La escalera-del-amor-diapositivas

19

Transcript of La escalera-del-amor-diapositivas

Esta historia se remonta a hace más de medio siglo cuando Esta historia se remonta a hace más de medio siglo cuando Liu GuojiangLiu Guojiang que tenía 19 años de edad, se enamoró de que tenía 19 años de edad, se enamoró de

una mujer de 29, madre y viuda llamada una mujer de 29, madre y viuda llamada Xu ChaoqingXu Chaoqing. . En ese momento, era inaceptable e inmoral para un hombre En ese momento, era inaceptable e inmoral para un hombre

joven y chino amar y convivir con una mujer mayor y con joven y chino amar y convivir con una mujer mayor y con hijos. Para evitar el mercadeo de chismes y curiosidades, hijos. Para evitar el mercadeo de chismes y curiosidades,

la pareja decidió irse a vivir a una inaccesible cueva en la pareja decidió irse a vivir a una inaccesible cueva en Jiangjin County en Chongqing, suroeste de China.Jiangjin County en Chongqing, suroeste de China.

Perdida entre las montañas, y a salvo de críticas de Perdida entre las montañas, y a salvo de críticas de familiares, amigos y vecinos por las diferencias de edades familiares, amigos y vecinos por las diferencias de edades

y las condiciones de sus respectivas vidas, la pareja y las condiciones de sus respectivas vidas, la pareja padecía las condenas a su amor y Liu, en un heroico padecía las condenas a su amor y Liu, en un heroico acto decidió construir un refugio muy artesanal acto decidió construir un refugio muy artesanal

para ambos alejados del caldo de reproches. para ambos alejados del caldo de reproches.

En un principio, no tenían nada, ni electricidad o incluso En un principio, no tenían nada, ni electricidad o incluso nada que llevarse a la boca excepto sus propios labios. nada que llevarse a la boca excepto sus propios labios. Tenían que comer hierba y las raíces que encontraban Tenían que comer hierba y las raíces que encontraban

en la Montamat, y Liu fabricó artesanalmente una en la Montamat, y Liu fabricó artesanalmente una lámpara de queroseno ( traído de la ciudad ) lámpara de queroseno ( traído de la ciudad )

que utilizaron para aligerar sus sombras.que utilizaron para aligerar sus sombras.

La vida fue muy dura y Xu sintió que había atado La vida fue muy dura y Xu sintió que había atado Liu y le preguntó en varias ocasiones, Liu y le preguntó en varias ocasiones, “¿te arrepientes?” a lo que Liu siempre respondió, “¿te arrepientes?” a lo que Liu siempre respondió, “Siempre y cuando seamos positivos, “Siempre y cuando seamos positivos,

la vida va ala vida va a mejorar”.

El camino hasta su recóndito hogar era muy complicado, El camino hasta su recóndito hogar era muy complicado, paraje virgen y escarpados riscos conducían a una paraje virgen y escarpados riscos conducían a una

pequeña cueva donde firmaron sus mejores años. pequeña cueva donde firmaron sus mejores años. Al principio y debido a la dificultad, era sólo Liu el que Al principio y debido a la dificultad, era sólo Liu el que

bajaba de vez en cuando para casos de necesidad bajaba de vez en cuando para casos de necesidad extrema relegando a Xu a la soledad de 2 intensas extrema relegando a Xu a la soledad de 2 intensas jornadas cuando marchaba su marido del hogar.jornadas cuando marchaba su marido del hogar.

El “detalle” que Liu dedicó a su amada se fraguó El “detalle” que Liu dedicó a su amada se fraguó a partir del segundo año, y durante más de 50. a partir del segundo año, y durante más de 50. Liu decidió tallar, poco a poco y con sus propias Liu decidió tallar, poco a poco y con sus propias manos los escalones necesarios para salvar los manos los escalones necesarios para salvar los 1550 metros de desnivel de la montaña 1550 metros de desnivel de la montaña

y así facilitar la bajada de su mujer. y así facilitar la bajada de su mujer.

Medio siglo después, en 2001, un grupo de aventureros Medio siglo después, en 2001, un grupo de aventureros estaban explorando el bosque y se sorprendieron al estaban explorando el bosque y se sorprendieron al

encontrar a la vieja pareja y los más de 6000 escalones encontrar a la vieja pareja y los más de 6000 escalones hechas a mano. Liu MingSheng, uno de sus siete hijos dijo: hechas a mano. Liu MingSheng, uno de sus siete hijos dijo: "Mis padres se amaban tanto......que han vivido en "Mis padres se amaban tanto......que han vivido en reclusión durante más de 50 años y reclusión durante más de 50 años y nunca han estado separados un solo día. nunca han estado separados un solo día. Él hizo más de 6000 escalones, Él hizo más de 6000 escalones, a través de los años para comodidad de mi madre, a través de los años para comodidad de mi madre,

a pesar de que ella no baja mucho la montaña".a pesar de que ella no baja mucho la montaña".

La pareja ha vivido en paz más de 50 años.La pareja ha vivido en paz más de 50 años.Alejados del mundo y la civilización, Liu y Xu formaronAlejados del mundo y la civilización, Liu y Xu formaronSu propia familia y tuvieron hijos y como en cuento de Su propia familia y tuvieron hijos y como en cuento de

hadas, vivieron felices desde entonces en su refugio. hadas, vivieron felices desde entonces en su refugio. Pero un día Liu, con 72 años, Pero un día Liu, con 72 años, regresando de sus labores agrícolas, sufrió un infarto . regresando de sus labores agrícolas, sufrió un infarto . Xu se sentó y rezó por su esposo mientras Xu se sentó y rezó por su esposo mientras

éste moría en sus brazos. éste moría en sus brazos. "Tú me prometiste que cuidarías de mi, "Tú me prometiste que cuidarías de mi, que siempre estarías conmigo hasta el día en que muriera, que siempre estarías conmigo hasta el día en que muriera,

ahora tú te fuiste antes que yo, ¿cómo voy a vivir sin tí?".ahora tú te fuiste antes que yo, ¿cómo voy a vivir sin tí?". Xu pasó días repitiendo suavemente estas palabras Xu pasó días repitiendo suavemente estas palabras y tocando el ataúd negro de su esposo y tocando el ataúd negro de su esposo

con lágrimas rodando por sus mejillas.con lágrimas rodando por sus mejillas.

En 2006, su historia se convirtió en la mejor historia de En 2006, su historia se convirtió en la mejor historia de amor de China (premio de una importante publicación). amor de China (premio de una importante publicación). El gobierno local decidió preservar la “escalera del amor” El gobierno local decidió preservar la “escalera del amor” y el lugar donde vivió la pareja como un museo, para que y el lugar donde vivió la pareja como un museo, para que esta historia de amor pueda ser recordada para siempre.esta historia de amor pueda ser recordada para siempre.

El premio por la historia fue recibido por uno de los hijos El premio por la historia fue recibido por uno de los hijos del los “modernos” Romeo y Julieta, Liu Mingsheng, del los “modernos” Romeo y Julieta, Liu Mingsheng, quien acudió a la ceremonia con una pequeña y curiosa quien acudió a la ceremonia con una pequeña y curiosa

lámpara de queroseno hecha con un frasco de tinta por su lámpara de queroseno hecha con un frasco de tinta por su propio padre. Liu hijo explicó que las lámparas caseras de propio padre. Liu hijo explicó que las lámparas caseras de queroseno han sido la única manera en la que sus padres queroseno han sido la única manera en la que sus padres han “iluminado” su amor refugiados en la montaña, han “iluminado” su amor refugiados en la montaña,

y explicó que éstos no estuvieron presentes en la y explicó que éstos no estuvieron presentes en la ceremonia de premiación debido a su avanzada edad.ceremonia de premiación debido a su avanzada edad.

Un pequeño documental de una Un pequeño documental de una televisión china resume muy televisión china resume muy

gráficamente y a manos de sus hijos gráficamente y a manos de sus hijos la verdadera historia de Liu y Xu, la verdadera historia de Liu y Xu,

con un paseo por su con un paseo por su “escalera del amor” y el hogar “escalera del amor” y el hogar

que lo fue durante más de 50 años.que lo fue durante más de 50 años.