LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción...

69
LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos reservados. Todos los libros, las grabaciones, los vídeos y otros productos publicados por la fundación viva consciente están disponibles en nuestro Web site, situado en http://www.consciouslivingfoundation.org/SPANISH/indexSPANISH.html . Prefacio La derecha de ser rico Hay una ciencia de conseguir rica ¿ Se monopoliza la oportunidad? El primer principio en la ciencia de conseguir rica Vida cada vez mayor Cómo las riquezas vienen a usted Gratitud Pensamiento de cierta manera Cómo utilizar voluntad Uso adicional de la voluntad Actuación de la cierta manera Acción eficiente El conseguir en el negocio correcto La impresión de aumento El hombre de avance

Transcript of LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción...

Page 1: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA

por los zarzos de Wallace D.

Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos reservados. Todos los libros, las grabaciones, los vídeos y

otros productos publicados por la fundación viva consciente están disponibles en nuestro Web site, situado en

http://www.consciouslivingfoundation.org/SPANISH/indexSPANISH.html.

Prefacio

La derecha de ser rico

Hay una ciencia de conseguir rica

¿ Se monopoliza la oportunidad?

El primer principio en la ciencia de conseguir rica

Vida cada vez mayor

Cómo las riquezas vienen a usted

Gratitud

Pensamiento de cierta manera

Cómo utilizar voluntad

Uso adicional de la voluntad

Actuación de la cierta manera

Acción eficiente

El conseguir en el negocio correcto

La impresión de aumento

El hombre de avance

Page 2: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

Algunas precauciones, y observaciones que concluyen

Resumen de la ciencia de conseguir rica

Prefacio

ESTE libro es pragmático, no filosófico; un manual práctico, no un tratado sobre teorías. Se piensa para los hombres y las mujeres cuya la mayoría de la necesidad acuciante está para el dinero; quién desean conseguir ricos primero, y philosophize luego. Está para los que tengan, encontraron hasta ahora ni la época, los medios, ni la oportunidad de entrar profundamente el estudio de la metafísica, pero quién querer los resultados y que está dispuesto a tomar las conclusiones de la ciencia como base para la acción, sin entrar todos los procesos por los cuales esas conclusiones fueron alcanzadas.

Se espera que el lector tome las declaraciones fundamentales sobre la fe, apenas pues él tomaría declaraciones referentes a una ley de la acción eléctrica si fueron promulgadas por un Marconi o un Edison; y, tomando las declaraciones sobre la fe, eso él probará su verdad actuando sobre ellas sin miedo o la vacilación. Cada hombre o mujer que hacen esto conseguirá ciertamente rica; para la ciencia adjunto aplicada está una ciencia exacta, y la falta es imposible. Para la ventaja, sin embargo, de los que deseen investigar teorías filosóficas y asegurar tan una base lógica para la fe, aquí citaré ciertas autoridades.

La teoría monística del universo la teoría que uno es todo, y que todo es una; Que una sustancia se manifiesta como parecer muchos elementos del mundo material - está de origen hindú, y ha estado ganando gradualmente su manera en el pensamiento del mundo occidental por doscientos años. Es la fundación de todas las filosofías orientales, y de los de Descartes, de Spinoza, de Leibniz, de Schopenhauer, de Hegel, y de Emerson.

Aconsejan el lector que cavaría a las fundaciones filosóficas de esto leer Hegel y Emerson para se.

Page 3: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

En la escritura este libro de mí he sacrificado el resto de las consideraciones a la sencillez y a la simplicidad del estilo, de modo que todo pudiera entender. El plan de acción colocado adjunto fue deducido de las conclusiones de la filosofía; se ha probado a fondo, y lleva la prueba suprema del experimento práctico; trabaja. Si usted desea saber las conclusiones fueron llegadas, leyó las escrituras de los autores mencionados anteriormente; y si usted desea cosechar las frutas de sus filosofías en práctica real, lee este libro y hace exactamente mientras que le dice hacer.

El autor

CAPÍTULO 1

La derecha de ser rico.

LO QUE se puede decir en la alabanza de la pobreza, el hecho sigue siendo que no es posible vivir una vida realmente completa o acertada a menos que uno sea rico. NinguÌ�n hombre puede levantarse a su altura posible más grande del desarrollo del talento o del alma a menos que él tenga un montón de dinero; para para revelar el alma y desarrollar talento él debe tener muchas cosas a utilizar, y él no puede tener estas cosas a menos que él tenga dinero para comprarlas con.

Un hombre se convierte en mente, alma, y cuerpo haciendo uso de cosas, y la sociedad es así que organizado que el hombre debe tener dinero para hacer el poseedor de cosas; por lo tanto, la base de todo el adelanto para el hombre debe ser la ciencia de conseguir rica.

El objeto de toda la vida es desarrollo; y todo que vive tiene una derecha inalienable a todo el desarrollo que es capaz de lograr.

La derecha del hombre a la vida significa la su derecha de tener el uso libre y sin restricción de todas las cosas que pueden ser necesarias a su unfoldment mental, espiritual, y físico más lleno; o, es decir la su derecha de ser rico.

Page 4: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

En este libro, no hablaré de riquezas de una manera figurada; para ser realmente rico no significa ser satisfecho o estar contentado con un poco. NinguÌ�n hombre debe ser satisfecho con un poco si él es capaz de usar y de gozar más. El propósito de la naturaleza es el adelanto y el unfoldment de la vida; y cada hombre debe tener todos que puedan contribuir a la energía; elegancia, belleza, y riqueza de la vida; para ser contento con menos es pecador.

El hombre que posee todos él quiere para la vida de toda la vida que él es capaz de la vida es rico; y ninguÌ�n hombre que no tiene un montón de dinero puede tener todos lo que él quiere. La vida ha avanzado hasta ahora, y ha llegado a ser tan compleja, que incluso el hombre o la mujer más ordinario requiere una gran cantidad de abundancia para vivir de una forma que incluso lo completo de los acercamientos. Cada persona quiere naturalmente hacer toda que son capaces de convertirse; este deseo de realizar posibilidades naturales es inherente en naturaleza humana; no podemos dejar de querer ser todos que podemos ser. El éxito en vida se está convirtiendo en lo que usted quiere para ser; usted puede hacer lo que usted quiere para estar solamente haciendo uso de cosas, y usted puede tener el uso libre de cosas solamente mientras que usted llega a ser bastante rico para comprarlas. Para entender la ciencia de conseguir rica es por lo tanto la más esencial de todo el conocimiento.

No hay nada mal en el deseo conseguir rico. El deseo para las riquezas es realmente el deseo por una vida más rica, más completa, y más abundante; y ese deseo es alabanza digna. El hombre que no desea de vivir más abundante es anormal, y el hombre que no desea de tener dinero bastante para comprarle todos quiere tan es anormal.

Hay tres motivos para los cuales vivimos; vivimos para el cuerpo, nosotros vivimos para la mente, nosotros vivimos para el alma. Nadie de éstos son mejores o más santos que el otro; todos son igualmente deseables, y nadie de los tres--cuerpo, mente, o alma--puede vivir completamente si cualquiera del otros se pone fin de vida completa y de la expresión. Correcto o noble vivir solamente para el alma y negar mente o el cuerpo; y es incorrecto vivir para el intelecto y negar el cuerpo o el alma.

Nos todos conocen de las consecuencias aborrecibles de la vida para el cuerpo y de negar mente y alma; y vemos que la vida real significa la expresión completa de todo el que el hombre puede dar adelante con

Page 5: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

cuerpo, mente, y alma. Lo que él puede decir, ninguÌ�n hombre puede ser realmente feliz o satisfied a menos que su cuerpo esté viviendo completamente en cada función, y a menos que igual es verdad de su mente y de su alma. Dondequiera que haya posibilidad inexpresada, o función no realizada, hay deseo insatisfecho. El deseo es expresión que busca de la posibilidad, o funcionamiento que busca de la función.

El hombre no puede vivir completamente en cuerpo sin el buen alimento, la ropa cómoda, y el abrigo caliente; y sin la libertad del trabajo excesivo. El resto y la reconstrucción son también necesarios a su vida física.

Él no puede vivir completamente en mente sin los libros y hora de estudiarlas, sin la oportunidad para el recorrido y la observación, o sin compañerismo intelectual.

Para vivir completamente en mente él debe tener reconstrucciones intelectuales, y debe rodearse con todos los objetos del arte y de la belleza que él es capaz de usar y de la apreciación.

Para vivir completamente en alma, el hombre debe tener amor; y el amor es negado la expresión por la pobreza.

La felicidad más alta de un hombre se encuentra en el concesión de ventajas en ésos que él ama; el amor encuentra su expresión más natural y más espontánea del donante. El hombre que no tiene nada dar no puede llenar su lugar como un marido o padre, como ciudadano, o como hombre. Es en el uso de cosas materiales que un hombre encuentra la vida completa para su cuerpo, desarrolla su mente, y revela su alma. Es por lo tanto de importancia suprema a él que él debe ser rico.

Perfectamente correcto que usted debe desear de ser rico; si usted es un hombre o una mujer normal usted no puede dejar de hacer tan. Perfectamente correcto que usted debe prestar su mejor atención a la ciencia de conseguir rica, porque es la más noble y el más necesario de todos estudia. Si usted descuida este estudio, usted es abandonado en su deber a se, a dios y a la humanidad; para usted puede rendir a dios y a la humanidad ninguÌ�n mayor servicio que hacer la mayor parte de usted mismo.

Page 6: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

CAPÍTULO 2

Hay una ciencia de conseguir rica

Hay una ciencia de conseguir rica, y es una ciencia exacta, como álgebra o aritmética. Hay ciertas leyes que gobiernan el proceso de adquirir a riquezas; una vez que estas leyes son doctas y obedecidas por cualquier hombre, él conseguirá rico con certeza matemática.

La propiedad del dinero y de la característica viene como resultado de hacer cosas de cierta manera; los que hacen cosas de esta cierta manera, si en propósito o accidentalmente, consiguen ricos; mientras que los que no hacen cosas de esta cierta manera, no importa cómo trabajan difícilmente o es cómo es capaz ellos, siguen siendo pobres.

Es una ley natural que como causas produce siempre como efectos; y, por lo tanto, cualquier hombre o mujer que aprendan hacer cosas de esta cierta manera infalible conseguirá rica.

Que la declaración antedicha es verdad es demostrado por los hechos siguientes:

El conseguir rico no es una cuestión de ambiente, para, si fuera, toda la gente en ciertas vecindades llegó a ser rico; la gente de una ciudad toda sería rica, mientras que los de otras ciudades todos serían pobres; o los habitantes de un estado rodarían en abundancia, mientras que los de un estado colindante estarían en pobreza.

Pero por todas partes vemos a los ricos y a pobres que viven de lado a lado, en el mismo ambiente, y enganchado a menudo a las mismas vocaciones. Cuando dos hombres están en el mismo lugar, y en el mismo negocio, y uno consigue rico mientras que el otro sigue siendo pobre, demuestra que eso el conseguir rico no es, sobre todo, una cuestión de ambiente. Algunos ambientes pueden ser más favorables que otros, pero cuando dos hombres en el mismo negocio están en la misma vecindad, y uno consigue rico mientras que el otro falla, él indica que eso el conseguir rico sea el resultado de hacer cosas de cierta manera.

Y fomentar, la capacidad de hacer cosas de esta cierta manera no es debido solamente a la posesión del talento, para mucha gente que

Page 7: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

haga el gran talento siga siendo pobre, mientras que otro que hace que el talento muy pequeño consiga rico.

Estudiando a la gente que tiene ricos, encontramos que son una porción media en todos los aspectos, no teniendo ningunos mayores talentos y capacidad que otros hombres. Es evidente que no consiguen rica porque poseen los talentos y las capacidades que otros hombres no tienen, sino que porque suceden hacer cosas de cierta manera.

El conseguir rico no es el resultado del ahorro, o “ahorro”; mucha gente muy pobre es pobre, mientras que los gastadores de dinero libres consiguen a menudo ricos.

Ni está consiguiendo ricos debido a hacer las cosas que otras fall a hacer; para dos hombres en el mismo negocio hacer a menudo casi exactamente las mismas cosas, y uno consigue rico mientras que el otro sigue siendo pobres o llega a ser arruinado.

De todas estas cosas, debemos llegar a la conclusión que el conseguir rico es el resultado de hacer cosas de cierta manera.

Si el conseguir rico es el resultado de hacer cosas de cierta manera, y si como causas producir siempre como efectos, después cualquier hombre o mujer que puedan hacer cosas de esa manera puede hacer rica, y la materia entera se trae dentro del dominio de la ciencia exacta.

La pregunta se presenta aquí, si esta cierta manera puede no ser tan difícil que solamente algunas pueden seguirla. Esto no puede ser verdad, como hemos visto, en cuanto se refiere la capacidad natural. La gente talentosa consigue rica, y los tontos consiguen ricos; la gente intelectual brillante consigue rica, y la gente muy estúpida consigue rica; la gente físicamente fuerte consigue rica, y la gente débil y enferma consigue rica.

Un cierto grado de capacidad de pensar y de entender es, por supuesto, esencial; pero en capacidad hasta ahora natural se trata, cualquier hombre o la mujer que tiene sentido bastante de leer y de entender estas palabras puede conseguir ciertamente rica.

También, hemos visto que no es una cuestión de ambiente. Cuentas de la localización para algo; uno no iría al corazón del Sáhara y no esperaba hacer negocio acertado.

Page 8: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

El conseguir rico implica la necesidad de tratar de los hombres, y de ser de donde hay gente a tratar; y si esta gente está inclinada para repartir de la manera que usted quiere repartir, tanto el mejor. Pero eso está alrededor por lo que va el ambiente.

Si cualquiera en su ciudad puede conseguir rico, puede tan usted; y si cualquiera en su estado puede conseguir rico, puede tan usted.

Una vez más no es una cuestión de elegir cierto negocio o profesión particular. La gente consigue rica en cada negocio, y en cada profesión; mientras que sus vecinos del al lado en la misma vocación permanecen en pobreza.

Es verdad que usted hará mejor en un negocio de que usted tenga gusto, y que es agradable a usted; y si usted tiene ciertos talentos que estén bien desarrollados, usted hará mejor en un negocio que pida el ejercicio de esos talentos.

También, usted hará mejor en un negocio que se adapte a su lugar; una sala de helado haría mejor en un clima caliente que en Groenlandia, y una industria pesquera de color salmón tendrá éxito mejor en el noroeste que en la Florida, donde no hay salmones.

Pero, aparte de estas limitaciones generales, el conseguir rico no es dependiente sobre su acoplamiento a un cierto negocio particular, sino sobre su aprendizaje hacer cosas de cierta manera. Si usted ahora está en negocio, y cualquiera en su lugar está consiguiendo rico en el mismo negocio, mientras que usted no está consiguiendo rico, es porque usted no está haciendo cosas de la misma manera que la otra persona las está haciendo.

Nadie es prevenida de conseguir rico por la carencia del capital. Verdad, como usted consigue el capital el aumento llega a ser más fácil y rápido; pero uno quién tiene capital es ya rico, y no necesita considerar cómo convertirse tan. No importa cómo los pobres usted pueden ser, si usted comienza a hacer cosas de la cierta manera usted comenzará a conseguir rico; y usted comenzará a tener capital. El conseguir del capital es una parte del proceso de conseguir rico; y es una parte del resultado que sigue invariable hacer de cosas de la cierta manera. Usted puede ser el hombre más pobre en el continente, y esté profundamente en deuda; usted puede tener ni amigos, influencia, ni recursos; pero si usted comienza a hacer cosas de esta manera, usted

Page 9: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

debe infalible comenzar a conseguir rico, porque como causas debe producir como efectos. Si usted no tiene ninguÌ�n capital, usted puede conseguir el capital; si usted está en el negocio incorrecto, usted puede conseguir en el negocio correcto; si usted está en la localización incorrecta, usted puede ir a la localización correcta; y usted puede hacer así que comenzando en su actual negocio y en su actual localización a hacer cosas de la cierta manera que causa éxito.

CAPÍTULO 3

¿ Se monopoliza la oportunidad?

No se mantiene a NINGUÌ�N hombre pobre porque la oportunidad se ha quitado de él; porque la otra gente ha monopolizado la abundancia, y ha puesto una cerca alrededor de ella. Usted puede ser apagado del acoplamiento a negocio en ciertas líneas, pero hay otros canales abiertos a usted. Sería probablemente duro que usted consiga el control de los grandes sistemas uces de los del ferrocarril; que el campo está monopolizado bastante bien. Pero el negocio ferroviario eléctrico todavía está en su infancia, y ofrece el un montón de alcance para la empresa; y será pero muy los pocos años hasta tráfico y el transporte a través del aire se convertirán en una gran industria, y en todas sus ramas dará el empleo a los centenares de millares, y quizás a millones, de gente. ¿Por qué no dar vuelta a su atención al desarrollo del transporte aéreo, en vez de la competición con la colina de J.J. y de otras para una ocasión en el mundo del ferrocarril del vapor?

Es absolutamente verdad que si usted es trabajador en el empleo de la confianza de acero usted tiene ocasión muy pequeña de hacer el dueño de la planta en la cual usted trabaja; pero es también verdad que si usted comienza a actuar de cierta manera, usted puede pronto dejar el empleo de la confianza de acero; usted puede comprar una granja a partir de diez a cuarenta acres, y engancha a negocio como productor de productos alimenticios. Hay gran oportunidad en esta hora para los hombres que vivirán sobre pequeñas zonas de la tierra y cultivan iguales intensivo; tales hombres conseguirán ciertamente ricos. Usted puede decir que es imposible que usted consiga la tierra, pero voy a probar a usted que no es imposible, y que usted puede conseguir ciertamente una granja si usted va a trabajar de cierta manera.

Page 10: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

En diversos períodos la marea de la oportunidad fija en diversas direcciones, según las necesidades del conjunto, y la etapa particular de la evolución social se ha alcanzado que. Actualmente, en América, está fijando hacia agricultura y las industrias y las profesiones aliadas. Hoy, la oportunidad está abierta ante el obrero en su línea. Está abierta antes de que el hombre de negocios que suministra a granjero más que antes de la persona que suministra a obrero; y antes del hombre profesional que espera sobre el granjero más que antes de la persona que sirve la clase obrera.

Hay abundancia de oportunidad para el hombre que irá con la marea, en vez de intentar nadar contra él.

Tan no privan a los obreros, como individuos o como clase, de oportunidad. Sus amos no están guardando a los trabajadores “abajo de”; las combinaciones de capital los “no están moliendo” las confianzas y. Como clase, son donde están porque no hacen cosas de cierta manera. Si los trabajadores de América eligieron hacer así pues, podrían seguir el ejemplo de sus hermanos en Bélgica y otros países, y establecen grandes almacenes grandes e industrias cooperativas; podrían elegir a hombres de su propia clase a la oficina, y aprueban leyes favoreciendo el desarrollo de tales industrias cooperativas; y en algunos años podrían tomar la posesión apacible del campo industrial.

La clase obrera puede convertirse en la clase principal siempre que comiencen a hacer cosas de cierta manera; la ley de la abundancia es igual para ellas que sea para todos los otros. Esto que deben aprender; y seguirán siendo donde están mientras continúen haciendo como hacen. El slothfulness mental de su clase no mantiene al trabajador individual, sin embargo, la ignorancia o; él puede seguir la marea de la oportunidad a las riquezas, y este libro le dirá cómo.

Nadie es mantenida pobreza por una brevedad en la fuente de riquezas; hay más que bastantes para todos. Un palacio tan grande como el capitolio en Washington se pudo construir para cada familia en la tierra del material de construcción en los Estados Unidos solamente; y en cultivación intensiva, este país produciría las lanas, algodón, el lino, y la seda bastante al paño cada persona en el mundo más fino que Solomon fue puesto en orden en toda su gloria; junto con el alimento bastante para alimentarlos todos lujoso.

Page 11: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

La fuente visible es prácticamente inagotable; y la fuente invisible ES realmente inagotable.

Todo que usted ve en la tierra se hace a partir de una sustancia original, fuera de la cual todas las cosas proceden.

Las nuevas formas se están haciendo constantemente, y las más viejas están disolviendo; pero todas son formas presuntas por una cosa.

No hay límite a la fuente de materia sin forma, o sustancia original. El universo se hace fuera de él; pero no fue utilizado todo en la fabricación del universo. Los espacios en, a través, y entre de las formas del universo visible se impregnan y se llenan de la sustancia original; con la materia sin forma; con la materia prima de todas las cosas. Tiempos de los diez milésimos que tanto como se ha hecho pudo todavía ser hecha, e incluso entonces nosotros no debe haber agotado la fuente de materia prima universal.

No hay hombre, por lo tanto, pobre porque la naturaleza es pobre, o porque no hay bastante a circundar.

La naturaleza es un almacén inagotable de riquezas; la fuente nunca funcionará brevemente. La sustancia original es viva con energía creativa, y está produciendo constantemente más formas. Cuando la fuente de material de construcción se agota, más serán producidas; cuando se agota el suelo de modo que las materias y los materiales de alimento para la ropa crezcan no más sobre ella, será renovada o más suelo será hecho. Cuando todo el oro y plata se ha cavado de la tierra, si el hombre sigue siendo en tal etapa del desarrollo social que él necesita el oro y la plata, más producido del sin forma. La materia sin forma responde a las necesidades del hombre; no lo dejará estar sin ninguna buena cosa.

Esto es verdad de hombre colectivamente; la raza en conjunto es siempre abundante ricos, y si los individuos son pobres, es porque no siguen la cierta manera de hacer cosas que haga a ricos individuales del hombre.

La materia sin forma es inteligente; es la materia que piensa. Es vivo, y se impulsa siempre hacia más vida.

Page 12: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

Es el impulso natural e inherente de la vida a intentar vivir más; es la naturaleza de la inteligencia de agrandarse, y del sentido para intentar ampliar sus límites y encontrar una expresión más completa. El universo de formas ha sido hecho por la sustancia viva sin forma, lanzándose en forma para expresarse más completamente.

El universo es una gran presencia viva, siempre moviéndose intrínsecamente hacia más vida y funcionamiento más completo.

La naturaleza se forma para el adelanto de la vida; su motivo del impulso es el aumento de la vida. Para esta causa, todo que puede ministrar posiblemente a la vida se proporciona generosamente; no puede haber carencia a menos que dios deba contradecirse y anular sus propios trabajos.

La carencia le no mantiene pobre la fuente de riquezas; es un hecho que demostraré un poco más lejano en eso incluso que los recursos de la fuente sin forma están en el comando del hombre o la mujer actuará y pensará de cierta manera.

CAPÍTULO 4

El primer principio en la ciencia de conseguir rica.

El PENSAMIENTO es la única energía que puede producir a riquezas tangibles de la sustancia sin forma. La materia de la cual se hacen todas las cosas es una sustancia que piensa, y un pensamiento de la forma en esta sustancia produce la forma.

La sustancia original se mueve según sus pensamientos; cada forma y le procesa considera en naturaleza es la expresión visible de un pensamiento en sustancia original. Mientras que la materia sin forma piensa en una forma, toma esa forma; mientras que piensa en un movimiento, hace ese movimiento. Ésa es la manera que todas las cosas fueron creadas. Vivimos en un mundo del pensamiento, que es parte de un universo del pensamiento. El pensamiento de un universo móvil extendido a través de sustancia sin forma, y la materia de pensamiento que se movía según ese pensamiento, tomaron la forma de sistemas de planetas, y mantiene esa forma. La sustancia de

Page 13: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

pensamiento toma la forma de su pensamiento, y se mueve según el pensamiento. Llevando a cabo la idea de un sistema que circunda de soles y de mundos, toma la forma de estos cuerpos, y los mueve mientras que piensa. Pensando la forma en un árbol de roble de crecimiento lento, se mueve por consiguiente, y produce el árbol, aunque los siglos se pueden requerir para hacer el trabajo. En crear, el sin forma parece moverse según las líneas de movimiento que ha establecido; el pensamiento de un árbol de roble no causa la formación instantánea de un árbol maduro, sino que comienza en el movimiento las fuerzas que producirán el árbol, a lo largo de líneas establecidas de crecimiento.

Cada pensamiento de la forma, llevado a cabo en sustancia de pensamiento, causa la creación de la forma, pero siempre, o por lo menos generalmente, a lo largo de líneas de crecimiento y de acción establecidos ya.

El pensamiento de una casa de cierta construcción, si fue impresionado sobre sustancia sin forma, no pudo causar la formación instantánea, de la casa; pero causaría el torneado de las energías creativas que trabajan ya en comercial y comercio en tales canales en cuanto a resultado en el edificio rápido de la casa. Y si no hubiera canales existentes a través de los cuales la energía creativa podría trabajar, después la casa sería formado directo de sustancia principal, sin esperar los procesos lentos del mundo orgánico e inorgánico.

NinguÌ�n pensamiento de la forma se puede impresionar sobre sustancia original sin causar la creación de la forma.

El hombre es un centro de pensamiento, y puede originar pensamiento. Todas las formas que el hombre forma con sus manos deben primero existir en su pensamiento; él no puede formar una cosa hasta que él haya pensado esa cosa.

Y el hombre ha confinado hasta ahora sus esfuerzos enteramente al trabajo de sus manos; él ha aplicado el trabajo manual al mundo de formas, intentando cambiar o modificar esos ya existentes. Él nunca ha pensado en intentar causar la creación de nuevas formas impresionando sus pensamientos sobre sustancia sin forma.

Cuando el hombre tiene una pensamiento-forma, él toma el material de las formas de naturaleza, y hace una imagen de la forma que está en

Page 14: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

su mente. Él, ha hecho hasta ahora poco o nada de esfuerzo para cooperar con inteligencia sin forma; para trabajar “con el padre.” Él no ha soñado que él puede “hacer lo que él seeth el padre que hace.” El hombre forma de nuevo y modifica formas existentes por el trabajo manual; él no ha prestado ninguna atención a la pregunta si él puede no producir cosas de sustancia sin forma comunicando sus pensamientos a ella. Proponemos probar que él pueda hacer tan; para probar que cualquier hombre o mujer puede hacer así pues, y demostrar cómo. Como nuestro primer paso, debemos colocar tres asuntos fundamentales.

Primero, afirmamos que hay una materia sin forma original, o la sustancia, de la cual se hacen todas las cosas. Todos los muchos elementos están aparentemente menos diversas presentaciones de un elemento; todas las muchas formas encontradas en naturaleza orgánica e inorgánica son pero diversas formas, hechas de la misma materia. Y esta materia está pensando la materia; un pensamiento llevado a cabo en él produce la forma del pensamiento. El pensamiento, en sustancia de pensamiento, produce formas. El hombre es un centro de pensamiento, capaz de pensamiento original; si el hombre puede comunicar su pensamiento a la sustancia de pensamiento original, él puede causar la creación, o la formación, de la cosa que él piensa alrededor. Para resumir esto: -

Hay una materia de pensamiento de la cual se hacen todas las cosas, y de la cual, en su estado original, impregna, penetra, y llena los interspaces del universo.

Un pensamiento, en esta sustancia, produce la cosa que es reflejada por el pensamiento.

El hombre puede formar cosas en su pensamiento, y, impresionando su pensamiento sobre sustancia sin forma, puede causar la cosa que él piensa alrededor para ser creado.

Puede ser pedido si puedo probar estas declaraciones; y sin entrar los detalles, contesto a que puedo hacer así pues, por lógica y experiencia.

Razonando detrás de los fenómenos de la forma y del pensamiento, vengo a una sustancia de pensamiento original; y razonamiento adelante de esta sustancia de pensamiento, vengo a la energía de hombre de causar la formación de la cosa que él piensa alrededor.

Page 15: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

Y por el experimento, encuentro el razonamiento verdad; y ésta es mi prueba más fuerte.

Si un hombre que lee este libro consigue rico haciendo lo que le dice hacer, ésa es evidencia en apoyo de mi demanda; pero si cada hombre que hace lo que le dice hacer consigue rico, ésa es prueba positiva hasta que alguien pase con el proceso y falle. La teoría es verdad hasta que el proceso falle; y este proceso no fallará, para cada hombre que haga exactamente qué este libro le dice que hacer conseguirá rico.

He dicho que los hombres consiguen ricos haciendo cosas de cierta manera; y para hacer así pues, los hombres deben hacer capaces de pensar de cierta manera.

La manera de un hombre de hacer cosas es el resultado directo de la manera que él piensa de cosas.

Para hacer cosas de una manera que usted quiere hacerlas, usted tendrá que adquirir la capacidad de pensar la manera usted quiere pensar; éste es el primer paso hacia conseguir rico.

Para pensar lo que usted quisiera que pensara debe pensar la VERDAD, sin importar aspectos.

Cada hombre tiene la energía natural e inherente de pensar lo que él quiere para pensar, pero requiere lejos más esfuerzo para hacer así que que hace para pensar los pensamientos que son sugeridos por aspectos. Para pensar según aspecto es fácil; para pensar verdad sin importar aspectos es laborioso, y requiere el gasto de más energía que invitan a cualquier otro hombre del trabajo para realizarse.

No hay trabajo de el cual la mayoría de la gente se encoge como ella hace de la del pensamiento continuo y consecutivo; es el trabajo más duro del mundo. Esto es especialmente verdad cuando la verdad es contraria a los aspectos. Cada aspecto en el mundo visible tiende a producir una forma correspondiente en la mente que la observa; y esto puede ser prevenida solamente llevando a cabo el pensamiento de la VERDAD.

Para mirar sobre el aspecto de la enfermedad producirá la forma de enfermedad en su propia mente, y en última instancia en su cuerpo, a

Page 16: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

menos que usted lleve a cabo el pensamiento de la verdad, que es que no hay enfermedad; es solamente un aspecto, y la realidad es salud.

Para mirar sobre los aspectos de la pobreza producirá formas correspondientes en su propia mente, a menos que usted sostenga a la verdad que no hay pobreza; hay solamente abundancia.

Para pensar salud cuando es rodeado por los aspectos de la enfermedad, o pensar a riquezas cuando en el medio de aspectos de la pobreza, requiere energía; pero él que adquiere esta energía hace una MENTE PRINCIPAL. Él puede conquistar sino; él puede tener lo que él quiere.

Esta energía puede ser adquirida solamente consiguiendo el asimiento del hecho básico que está detrás de todos los aspectos; y ese hecho es que hay una sustancia de pensamiento, de la cual y por cuál se hacen todas las cosas.

Entonces debemos agarrar la verdad que cada pensamiento llevado a cabo en esta sustancia se convierte en una forma, y que puede el hombre así que impresionar sus pensamientos sobre ella en cuanto a causa ellos para tomar la forma y para hacer cosas visibles.

Cuando realizamos esto, perdemos toda la duda y tememos, porque sabemos que podemos crear lo que queremos crear; podemos conseguir lo que queremos tener, y podemos hacer lo que queremos para ser. En primer lugar hacia conseguir rico, usted debe creer las tres declaraciones fundamentales dadas previamente en este capítulo; y para acentuarlas. Las repito aquí: -

Hay una materia de pensamiento de la cual se hacen todas las cosas, y de la cual, en su estado original, impregna, penetra, y llena los interspaces del universo.

Un pensamiento, en esta sustancia, produce la cosa que es reflejada por el pensamiento.

El hombre puede formar cosas en su pensamiento, y, impresionando su pensamiento sobre sustancia sin forma, puede causar la cosa que él piensa alrededor para ser creado.

Page 17: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

Usted debe poner a un lado el resto de los conceptos del universo que éste monístico; y usted debe morar sobre esto hasta que se fije en su mente, y ha hecho su pensamiento habitual. Leer estas declaraciones del credo una y otra vez; fijar cada palabra sobre su memoria, y meditate sobre ellas hasta que usted crea firmemente lo que dicen. Si una duda viene a usted, echarla a un lado como pecado. No escuchar las discusiones contra esta idea; no ir a las iglesias o a las conferencias donde un concepto contrario de cosas se enseña o se predica. No leer los compartimientos o los libros que enseñan a una diversa idea; si usted consigue mezclado para arriba en su fe, todos sus esfuerzos serán in vain.

No preguntar porqué estas cosas son verdades, ni especular en cuanto a cómo pueden ser verdades; tomarlas simplemente en confianza.

La ciencia de conseguir rica comienza con la aceptación absoluta de esta fe.

CAPÍTULO 5

Vida cada vez mayor.

USTED debe librarse del vestigio pasado de la vieja idea que hay una deidad cuyo él es que usted debe ser pobre, o cuyos propósitos pueden ser servidos manteniéndole pobreza.

La sustancia inteligente que es toda, y en todos, y que vive en todos y vive en usted, es una sustancia consciente la vida. Siendo una sustancia consciente de vida, debe tener la naturaleza y el deseo inherente de cada inteligencia viva para el aumento de la vida. Cada cosa viva debe buscar continuamente para la ampliación de su vida, porque la vida, en el acto mero de la vida, debe aumentarse.

Una semilla, caída en la tierra, suelta en actividad, y en el acto de la vida produce cientos más semillas; la vida, viviendo, se multiplica. Se

Page 18: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

está convirtiendo en por siempre más; debe hacer así pues, si continúa estando en absoluto.

La inteligencia está bajo esta misma necesidad para el aumento continuo. Cada pensamiento que pensamos hace necesario para que pensemos otro pensamiento; el sentido se está ampliando continuamente. Cada hecho aprendemos los plomos nosotros al aprendizaje de otro hecho; el conocimiento está aumentando continuamente. Cada talento que cultivamos trae a la mente el deseo de cultivar otro talento; estamos conforme al impulso de la vida, la expresión que busca, que nos conduce nunca encendido para saber más, para hacer más, y para ser más.

Para saber más, hacer más, y ser más que debemos tener más; debemos tener cosas a utilizar, porque aprendemos, y hacemos, y nos convertimos, solamente usando cosas. Debemos conseguir ricos, de modo que poder vivir más.

El deseo para las riquezas es simplemente la capacidad para el cumplimiento que busca de una vida más grande; cada deseo es el esfuerzo de una posibilidad inexpresada para entrar en la acción. Es la energía que intenta manifestar que causa deseo. El que hace usted quiere más dinero es igual que el que haga que la planta crece; es vida, buscando una expresión más completa.

La una sustancia viva debe estar conforme a esta ley inherente de toda la vida; se impregna con el deseo de vivir más; ése es porqué está bajo necesidad de crear cosas.

La una sustancia desea de vivir más en usted; por lo tanto quisiera que usted tuviera todas las cosas que usted puede utilizar.

Es el deseo de dios que usted debe conseguir rico. Él quisiera que usted consiguiera rico porque él puede expresarse mejor a través de usted si usted tiene un montón de cosas a utilizar en el donante le de la expresión. Él puede vivir más en usted si usted tiene comando ilimitado de los medios de la vida.

El universo le desea para hacer que todo usted quiera tener.

La naturaleza es amistosa a sus planes.

Page 19: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

Todo está naturalmente para usted.

Componer su mente que esto es verdad.

Es esencial, sin embargo que su propósito debe armonizar con el propósito que está en todos.

Usted debe querer la vida real, placer no mero de la satisfacción sensual. La vida es el funcionamiento de la función; y el individuo vive realmente solamente cuando él realiza cada función, comprobación, mental, y espiritual, cuyo él es capaz, sin exceso en cualesquiera.

Usted no quiere conseguir rico para vivir swinishly, porque la satisfacción de los deseos animales; ésa no es vida. Pero el funcionamiento de cada función física es una parte de vida, y nadie vidas totalmente quién niega a impulsos del cuerpo una expresión normal y saludable.

Usted no quiere conseguir rico solamente disfrutar de placeres mentales, de conseguir conocimiento, para agradar la ambición, para eclipsar otras, para ser famoso. Todo el éstas son una parte legítima de vida, pero el hombre que vive para los placeres del intelecto solamente tendrá solamente una vida parcial, y lo nunca será satisfecho con su porción.

Usted no quiere conseguir rico solamente para el bueno de otros, perderse para la salvación de la humanidad, experimentar las alegrías de la filantropía y del sacrificio. Las alegrías del alma son solamente una parte de vida; y son no mejores o más nobles que cualquier otra partición.

Usted quiere conseguir rico para que usted pueda comer, beber, y ser feliz cuando es hora de hacer estas cosas; para que usted pueda rodearse con cosas hermosas, ver las tierras distantes, alimentar su mente, y desarrollar su intelecto; para que usted pueda amar a hombres y hacer cosas buenas, y pueda jugar a buenas partes en la ayuda del mundo encontrar verdad.

Pero recordar que el altruismo extremo es un egoísmo no mejor y no más noble que extremo; ambos son errores.

Page 20: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

Librarse de la idea que dios quisiera que usted se sacrificara para otros, y que usted puede asegurar su favor haciendo tan; Dios no requiere nada de la clase.

Qué él quiere es que usted debe hacer la mayor parte de usted mismo, para se, y para otros; y usted puede ayudar a otros más haciendo la mayor parte de usted mismo que de cualquier otra manera.

Usted puede hacer la mayor parte de usted mismo solamente consiguiendo rico; tan correcto y loable que usted debe dar su primer y mejor pensamiento al trabajo de adquirir abundancia.

Recordar, sin embargo, que el deseo de la sustancia está para todos, y sus movimientos debe ser para más vida a todos; no puede ser hecha para trabajar para menos vida a cualesquiera, porque ella está igualmente en todos, a riquezas que buscan y la vida.

La sustancia inteligente hará las cosas para usted, pero no tomará cosas lejos algún otro y no le las dará.

Usted debe librarse del pensamiento de la competición. Usted debe crear, no competir para qué se crea ya.

Usted no tiene que tomar cualquier cosa lejos ningu�n.

Usted no tiene que conducir negocios agudos.

Usted no tiene que engañar, o aprovechar. Usted no necesita dejar a ninguÌ�n hombre trabajar para usted para menos que él gana.

Usted no tiene que covet la característica de otras, o mirarla con los ojos deseosos; ninguÌ�n hombre tiene cualquier cosa cuyo usted no puede tener similares, y ése sin tomar lo que él tiene lejos de él.

Usted debe hacer un creador, no competidor; usted va a conseguir lo que usted quiere, pero de una manera tal que cuando usted lo consigue cada el otro hombre tenga más que él ahora tiene.

Soy consciente que hay los hombres que consiguen una cantidad de dinero extensa procediendo en la oposición directa a las declaraciones en el párrafo arriba, y puede agregar una palabra de la explicación aquí. Los hombres del tipo plutocrático, que hacen muy ricos, hacen tan

Page 21: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

a veces puramente por su capacidad extraordinaria en el plano de la competición; e inconsciente se relacionan a veces con la sustancia en sus grandes propósitos y movimientos para upbuilding racial general con la evolución industrial. Rockefeller, Carnegie, Morgan, y otros, ha sido los agentes inconscientes del supremo en el trabajo necesario de sistematizar y de organizar industria productiva; y en el extremo, su trabajo contribuirá inmenso a la vida creciente para todos. Su día ha casi terminado; han organizado la producción, y pronto serán tenidos éxito por los agentes de la multiplicidad, que organizará la maquinaria de la distribución.

Los multi-millionaires son como los reptiles del monstruo de las eras prehistóricas; hacen una parte necesaria en el proceso evolutivo, pero la misma energía que los produjo dispondrá de ellos. Y es bien considerar que nunca han sido realmente rica; un expediente de las vidas privadas la mayor parte de de esta clase demostrará que han sido realmente el el más despreciable y desgraciada de los pobres.

Las riquezas aseguradas en el plano competitivo nunca son satisfactorias y permanentes; son el suyo hoy, y de otra persona mañana. Recordar, si usted debe llegar a ser rico de manera científica y cierta, usted debe levantarse enteramente del pensamiento competitivo. Usted debe nunca pensar por un momento que la fuente es limitada. Algo como usted comienza a pensar que se está arrinconando” y está siendo controlado todo el dinero “por los banqueros y otros, y que usted debe ejercerse para conseguir leyes aprobadas para parar este proceso, y así sucesivamente; en ese momento usted cae en la mente competitiva, y su energía de causar la creación se va de momento; y cuál es peor, usted arrestará probablemente los movimientos creativos que usted ha instituido ya.

SABER que hay millones incontables del valor de los dólares de oro en las montañas de la tierra, no todavía traídas a la luz; y saber que si no hubiera, más serían creadas de sustancia de pensamiento para suministrar sus necesidades.

SABER que vendrá el dinero que usted necesita, incluso si es necesario que mil hombres sean llevados al descubrimiento de las nuevas minas de oro mañana.

Nunca mirar la fuente visible; mirar siempre las riquezas ilimitadas en sustancia sin forma, y SABER que están viniendo a usted tan

Page 22: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

rápidamente como usted puede recibirlas y utilizar. Nadie, arrinconando la fuente visible, puede evitar que usted consiga cuál es el suyo.

Tan nunca permitirse que piense por un instante que todos los mejores puntos del edificio serán tomados antes de que usted consiga listo para construir su casa, a menos que usted se apresure. Nunca preocuparse de las confianzas y de las cosechadoras, y conseguir ansioso para el miedo que pronto vendrán a propio la tierra entera. Nunca conseguir asustado que usted pierda lo que usted quiere porque alguna otra persona “le bate a él.” Eso no puede suceder posiblemente; usted no está buscando ninguna cosa que sea poseída por cualquiera; usted está causando lo que usted quiere ser creado de sustancia sin forma, y la fuente está sin límites. Palillo a la declaración formulada: --

Hay una materia de pensamiento de la cual se hacen todas las cosas, y de la cual, en su estado original, impregna, penetra, y llena los interspaces del universo.

Un pensamiento, en esta sustancia, produce la cosa que es reflejada por el pensamiento.

El hombre puede formar cosas en su pensamiento, y, impresionando su pensamiento sobre sustancia sin forma, puede causar la cosa que él piensa alrededor para ser creado.

CAPÍTULO 6

Cómo las riquezas vienen a usted

CUANDO digo que usted no tiene que conducir negocios agudos, no significo que usted no tiene que conducir ninguna negocios en absoluto, o que usted está sobre la necesidad para tener cualquier repartición con sus hombres. Significo que usted no necesitará tratar de ellos injusto; usted no tiene que conseguir algo para nada, sino puede dar a cada hombre más que usted toma de él.

Page 23: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

Usted no puede dar a cada hombre más en valor de mercado del efectivo que usted toma de él, pero usted puede darle un valor más funcionando que el valor de efectivo de la cosa que usted toma de él. El papel, la tinta, y el otro material en este libro pueden no valer el dinero que usted paga él; pero si las ideas sugeridas por él le traen millares de dólares, los le no ha perjudicado que lo vendieron a usted; le han dado un gran valor del uso para un pequeño valor de efectivo.

Supongamos que I posee un cuadro por uno de los grandes artistas, que, en cualquier comunidad civilizada, vale millares de dólares. Lo llevo el rayo de Baffin, y por “salesmanship” inducir a esquimal que dé un paquete de pieles digno de $ 500 para él. Lo he perjudicado realmente, porque él no tiene ninguÌ�n uso para el cuadro; no tiene ninguÌ�n valor del uso a él; no agregará a su vida.

Pero suponer que le doy un arma digno de $50 para sus pieles; entonces él ha hecho un buen negocio. Él tiene uso para el arma; le conseguirá muchas más pieles y mucho alimento; agregará a su vida de cada manera; lo hará rico.

Cuando usted se levanta del competitivo al plano creativo, usted puede explorar sus transacciones de negocio muy terminantemente, y si usted está vendiendo a cualquier hombre cualquier cosa que no agregue más a su vida que la cosa que él le da en intercambio, usted puede permitirse pararlo. Usted no tiene que batir a cualquiera en negocio. Y si usted está en un negocio que bata a gente, salir de él inmediatamente.

Dar a cada hombre un valor más funcionando que usted toma de él en valor de efectivo; entonces usted está agregando a la vida del mundo por cada transacción de negocio.

Si usted tiene gente el trabajar para usted, usted debe tomar de ella más en valor de efectivo que usted los paga en salarios; pero usted puede así que organizar su negocio que será llenado del principio de adelanto, y de modo que cada empleado que desea hacer así que pueda avanzar un poco diario.

Usted puede hacer su negocio hace para sus empleados qué este libro está haciendo para usted. Usted puede así que dirigir su negocio que será una clase de escala, por la cual cada empleado que tomará el

Page 24: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

apuro puede subir a las riquezas mismas; y dada la oportunidad, si él no hace así que él no es su avería.

Y finalmente, porque usted debe causar la creación de sus riquezas de la sustancia sin forma que impregna todo su ambiente, no sigue que ella es tomar forma de la atmósfera y entrar en ser antes de sus ojos.

Si usted quiere una máquina de coser, por ejemplo, me no significar decirle que usted debe impresionar el pensamiento de una máquina de coser en sustancia de pensamiento hasta que la máquina se forme sin manos, en el cuarto en donde usted se sienta, o a otra parte. Pero si usted quiere una máquina de coser, llevar a cabo la imagen mental de ella con la certeza más positiva que se está haciendo, o está en su manera a usted. Después una vez formando el pensamiento, tener la fe más absoluta y más unquestioning que está viniendo la máquina de coser; nunca pensar en ella, o hablar, de ella, de cualquier otra manera que como estando seguro de llegar. Demandarla como ya la suya.

Le será traída por la energía de la inteligencia suprema, actuando sobre las mentes de hombres. Si usted vive en Maine, puede ser que traigan un hombre de Tejas o de Japón enganchar a una cierta transacción que dé lugar a su conseguir lo que usted quiere.

Si es así la materia entera será tanto a la ventaja de ese hombre como está la suya.

No olvidar por un momento que la sustancia de pensamiento está con todos, en todos, comunicando con todos, y puede influenciar todos. El deseo de la sustancia de pensamiento para una vida más completa y una mejor vida ha causado la creación de todas las máquinas de coser hechas ya; y puede hacer a la creación de millones más, y, siempre que los hombres la fijará en el movimiento por deseo y la fe, y actuando de cierta manera.

Usted puede ciertamente tener una máquina de coser en su casa; y es apenas mientras que seguro que usted puede tener cualquier otra cosa o cosa que usted quiera, y que usted utilice para el adelanto de su propia vida y de las vidas de otras.

Usted no necesita vacilar sobre pedir en gran parte; “es placer de su padre darle el reino,” dijo a Jesús.

Page 25: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

La sustancia original quiere vivir todo que sea posible en usted, y quisiera que usted tuviera todos que usted pueda o utilice para la vida de la vida más abundante.

Si usted fija sobre su sentido el hecho que el deseo que usted siente para la posesión de riquezas es uno con el deseo de la omnipotencia para una expresión más completa, su fe llega a ser invencible.

Una vez que vi a niño pequeño el sentarse en un piano, e inútil el intentar traer armonía de las llaves; y vi que él era afligido y provocado por su inhabilidad de jugar música verdadera. Le pregunté la causa de su fastidio, y él contestaron, “puedo sentir la música en mí, pero no puedo hacer que mis manos van a la derecha.” La música en él era el IMPULSO de la sustancia original, conteniendo todas las posibilidades de toda la vida; todo que hay de música buscaba la expresión a través del niño.

Dios, la una sustancia, está intentando vivir y hacer y disfrutar de cosas con humanidad. Él está diciendo “quisiera que las manos construyeran las estructuras maravillosas, para jugar armonías divinas, para pintar cuadros gloriosos; Quisiera que los pies funcionaran con mis diligencias, ojos para ver mis bellezas, lengüetas para decir verdades poderosas y para cantar canciones maravillosas,” y así sucesivamente.

Todo que hay de posibilidad está buscando la expresión a través de hombres. Dios quiere a los que sepan jugar música para tener pianos y cada otro instrumento, y tener los medios de cultivar sus talentos en la mayor medida posible; Él quiere a los que puedan apreciar belleza para poder rodearse con cosas hermosas; Él quiere a los que puedan discernir verdad para tener cada oportunidad que viajar y observar; Él quiere a los que puedan apreciar el vestido que se arropará maravillosamente, y a los que puedan apreciar el buen alimento que se alimentará lujoso.

Él quiere todas estas cosas porque es sí mismo que disfruta y ellas aprecia de; es dios que quiere jugar, y cantar, y disfruta de belleza, y proclama verdad y usa la ropa fina, y come los buenos alimentos. “es dios que el worketh en usted a la voluntad y hacer,” dijo a Paul.

El deseo que usted siente para las riquezas es el infinito, intentando expresarse en usted pues él intentó encontrar la expresión en el niño pequeño en el piano.

Page 26: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

Usted no necesita tan vacilar pedir en gran parte.

Su parte es focalize y expresar el deseo a dios.

Esto es un punto difícil con la mayoría de la gente; ella conserva algo de la vieja idea que la pobreza y el self-sacrifice son agradables a dios. Ella mira sobre pobreza como parte del plan, una necesidad de la naturaleza. Ella tiene la idea que dios ha acabado su trabajo, y ha hecho todos que él puede hacer, y que la mayoría de hombres debe permanecer pobre porque no hay bastante a circundar. Ella sostiene a tanto de este pensamiento erróneo que ella siente avergonzada para pedir abundancia; ella intenta no querer más que una capacidad muy modesta, bastante para hacerlos bastante cómodos.

Ahora recuerdo el caso de un estudiante que fue dicho que él debe conseguir en mente un cuadro claro de las cosas que él deseó, para impresionar el pensamiento creativo de ellas fuerza en sustancia sin forma. Él era mismo un pobre hombre, viviendo en una casa alquilada, y teniendo solamente qué él ganó día a día; y él no podría agarrar el hecho de que toda la abundancia era la suya. Así pues, después de pensar la materia encima, él decidía que él puede ser que razonablemente pida una nueva manta para el piso de su mejor sitio, y una estufa del carbón de antracita para calentar la casa durante el tiempo frío. Después de las instrucciones dadas en este libro, él obtuvo estas cosas en algunos meses; y entonces amaneció sobre él que él no había pedido bastantes. Él pasó a través de la casa en la cual él vivió, y planeó todas las mejoras que él quisiera llevar a cabo en ella; él agregó mentalmente una ventana de bahía aquí y un cuarto allí, hasta que fuera completo en su mente como su hogar ideal; y entonces él planeó su mobiliario.

Llevando a cabo el cuadro entero en su mente, él comenzó a vivir de la cierta manera, y a moverse hacia lo que él quiso; y él ahora posee la casa, y la está reconstruyendo después de la forma de su imagen mental. Y ahora, con la fe más grande inmóvil, él se está encendiendo conseguir mayores cosas. Ha estado a él según su fe, y está tan con usted y con todos nosotros.

Page 27: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

CAPÍTULO 7

Gratitud.

Las ilustraciones dadas en el capítulo pasado habrán transportado al lector el hecho de que el primer paso hacia conseguir rico es transportar la idea de su quiere a la sustancia sin forma.

Esto es verdad, y usted verá que para hacerlo tan llega a ser necesario relacionarse con la inteligencia sin forma de una manera armoniosa.

Para asegurar esta relación armoniosa es una cuestión de tal importancia primaria y vital que daré un cierto espacio a su discusión aquí, y le da las instrucciones que, si usted las sigue, le traerán seguramente en la unidad perfecta de la mente con dios.

El proceso entero del ajuste y de la reparación mentales se puede resumir en una palabra, gratitud.

Primero, usted cree que hay una sustancia inteligente, de la cual todas las cosas proceden; en segundo lugar, usted cree que esta sustancia le da todo que usted desea; y tercer, usted se relaciona con él por una sensación de la gratitud profunda y profunda.

Su carencia de la gratitud mantiene a mucha gente que pide sus vidas derecho de el resto de las maneras pobreza. Recibiendo un regalo de dios, ella corta los alambres que los conectan con él no pudiendo hacer el reconocimiento.

Es fácil entender que cuanto más cerca vivimos a la fuente de abundancia, más la abundancia que recibiremos; y es fácil también entender que el alma que es siempre vidas agradecidas en un tacto más cercano con dios que el que nunca mira a él en el reconocimiento agradecido.

Cuanto más agradecido fijamos nuestras mentes en el supremo cuando las buenas cosas venimos a nosotros, mejor las cosas que recibiremos, y vendrán más rápido; y la razón es simplemente que la actitud mental de la gratitud dibuja la mente dentro de un tacto más cercano con la fuente de la cual las bendiciones vienen.

Page 28: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

Si es un nuevo pensamiento a usted que la gratitud trae su mente entera en una armonía más cercana con las energías creativas del universo, considerarlo bien, y usted verá que es verdad. Las buenas cosas que usted tiene ya haber venido a usted a lo largo de la línea de obediencia a ciertas leyes. La gratitud llevará su mente hacia fuera a lo largo de las maneras por las cuales las cosas vienen; y le mantendrá armonía cercana con pensamiento creativo y evitará que usted caiga en pensamiento competitivo.

La gratitud solamente puede guardarle el mirar hacia el todos, y evita que usted caiga en el error de pensamiento en la fuente según lo limitado; y para hacer que sería fatal a sus esperanzas.

Hay una ley de la gratitud, y es absolutamente necesario que usted debe observar la ley, si usted debe conseguir los resultados usted busca.

La ley de la gratitud es el principio natural que la acción y la reacción son siempre iguales, y en direcciones opuestas.

La superación agradecida de su mente en alabanza agradecida al supremo es una liberación o un gasto de la fuerza; no puede no poder alcanzar el a las cuales trató, y la reacción es un movimiento instantáneo hacia usted.

“Dibujar cerca a dios, y él dibujará cerca a usted.” Ésa es una declaración de la verdad psicologica.

Y si su gratitud es fuerte y constante, la reacción en sustancia sin forma será fuerte y continua; el movimiento de las cosas que usted quiere estará siempre hacia usted. Notar la actitud agradecida que Jesús tomó; cómo él parece siempre decir, “agradezco Thee, engendro, ese mil más hearest yo.” Usted no puede ejercitar mucha energía sin gratitud; para ella está la gratitud que las subsistencias usted conectaron con energía.

Pero el valor de la gratitud no consiste solamente en conseguirle más bendiciones en el futuro. Sin gratitud usted no puede guardar de largo del pensamiento descontento con respecto a cosas mientras que son.

El momento usted permite que su mente more con el descontento sobre cosas como son, usted comienza a perder la tierra. Usted fija la

Page 29: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

atención sobre el campo común, el ordinario, los pobres, y el el escuálido y malo; y su mente toma la forma de estas cosas. Entonces usted transmitirá estas formas o imágenes mentales al sin forma, y el campo común, los pobres, el escuálido, y el medio vendrán a usted.

Para permitir que su mente more sobre el inferior es convertirse en inferior y rodearse con cosas inferiores.

Por una parte, fijar su atención en el mejor es rodearse con el mejor, y convertirse en el mejor.

La energía creativa dentro de nosotros nos hace en la imagen de eso a la cual prestamos nuestra atención.

Estamos pensando la sustancia, y la sustancia de pensamiento toma siempre la forma de eso de la cual piensa.

La mente agradecida es constantemente fija sobre el mejor; por lo tanto tiende a convertirse en el mejor; toma la forma o el carácter del mejor, y recibirá el mejor.

También, la fe nace de gratitud. La mente agradecida cuenta con continuamente buenas cosas, y la expectativa se convierte en fe. La reacción de la gratitud sobre lo suyo mente produce la fe; y cada onda saliente de la fe agradecida de los aumentos de la acción de gracias. Él que no tiene ninguna sensación de la gratitud no puede conservar de largo una fe viva; y sin una fe viva usted no puede conseguir rico por el método creativo, pues veremos en los capítulos siguientes.

Es necesario, después, cultivar el hábito de ser agradecido para cada buena cosa que venga a usted; y para dar gracias continuamente.

Y porque todas las cosas han contribuido a su adelanto, usted debe incluir todas las cosas en su gratitud.

No perder el tiempo que piensa o que habla de los defectos o de las acciones incorrectas de plutócratas o de magnates de la confianza. Su organización del mundo ha hecho su oportunidad; todo lo que usted consigue viene realmente a usted debido a ellos.

Page 30: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

No rabian contra, los políticos corruptos; si no estuviera para los políticos debemos caer en anarquía, y su oportunidad sería disminuida grandemente.

Dios ha trabajado un rato largo y traernos muy paciente hasta donde estamos en industria y el gobierno, y él va a la derecha encendido con su trabajo. No hay la menos duda que él eliminará a plutócratas, a magnates de la confianza, a capitanes de la industria, y a políticos tan pronto como puedan ser ahorrados; pero mientras tanto, behold los son todos muy buenos. Recordar que son toda que ayudan a arreglar las líneas de transmisión a lo largo de las cuales sus riquezas vendrán a usted, y sean agradecida a ellas todas. Esto le traerá en relaciones armoniosas con el bueno en todo, y el bueno en todo se moverá hacia usted.

CAPÍTULO 8

Pensamiento de la cierta manera.

DAR VUELTA de nuevo al capítulo 6 y leer otra vez la historia del hombre que formó una imagen mental de su casa, y usted conseguirá una idea justa del paso inicial hacia conseguir rico. Usted debe formar un cuadro mental claro y definido de lo que usted quiere; usted no puede transmitir una idea a menos que usted la tenga usted mismo.

Usted debe tenerla antes de que usted pueda darla; y mucha gente no puede impresionar la sustancia de pensamiento porque ella tiene ellos mismos solamente un concepto vago y brumoso de las cosas que ella quiere hacer, tener, o convertirse.

No es bastante que usted debe tener un deseo general para la abundancia “de hacer bueno con”; todos tiene ese deseo.

No es bastante que usted debe tener un deseo a viajar, ve cosas, vive más, etc. Todos tiene esos deseos también. Si usted fuera a enviar un mensaje sin hilos a un amigo, usted no enviaría las letras del alfabeto en su orden, y lo dejó construir el mensaje para se; ni usted tomaría

Page 31: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

palabras al azar del diccionario. Usted enviaría una oración coherente; uno que significó algo. Cuando usted intenta impresionar su quiere sobre sustancia, recuerdan que debe ser hecha por una declaración coherente; usted debe saber lo que usted quiere, y sea definido. Usted puede nunca conseguir rico, o comenzar la energía creativa en la acción, enviando anhelos no formados y deseos vagos.

Pasar sus deseos apenas como el hombre que he descrito pasó su casa; ver apenas lo que usted quiere, y conseguir un cuadro mental claro de él como usted lo desea para mirar cuando usted lo consigue.

Que cuadro mental claro que usted debe tener continuamente en mente, pues el marinero tiene en mente el puerto hacia el cual él está navegando la nave; usted debe guardar su cara hacia ella todo el tiempo. Usted debe perderla de vista no más que el steersman pierde de vista el compás.

No es necesario tomar ejercicios en la concentración, ni fijar las épocas aparte especiales para el rezo y la afirmación, ni “entrar el silencio,” ni hacer trucos ocultos de la clase. Allí las cosas están bastante bien, pero todas lo que usted necesita son saber lo que usted quiere, y quererlo gravemente bastante de modo que permanezca en sus pensamientos.

Pasar tanto de su tiempo libre como usted puede en la comtemplación de su cuadro, solamente de nadie necesidades de tomar ejercicios para concentrar su mente en una cosa que él quiera realmente; es las cosas que usted no cuida realmente sobre cuál requiere esfuerzo para fijar su atención sobre ellos.

Y a menos que usted quiera realmente conseguir rico, de modo que el deseo sea bastante fuerte llevar a cabo sus pensamientos dirigidos al propósito pues el polo magnético sostiene la aguja del compás, será apenas de mérito que usted intente realizar las instrucciones dadas en este libro.

Los métodos adjunto dispuestos están para la gente cuyo deseo para las riquezas es bastante fuerte superar holgazanería mental y el amor de la facilidad, y les hacen el trabajo.

El el más claro y definido usted entonces hace su cuadro, y cuanto más que usted mora sobre él, poniendo en evidencia todos sus detalles encantadores, más fuerte su deseo será; y el más fuerte su deseo, más

Page 32: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

fácil será llevar a cabo su mente fijada sobre el cuadro de cuál usted quiere.

Algo más es necesario, sin embargo, que simplemente considerar el cuadro claramente. Si ése es todo usted hace, usted es solamente un soñador, y tendrá poco o nada de energía para la realización.

Detrás de su claro la visión debe ser el propósito de realizarlo; para traerla hacia fuera en la expresión tangible.

Y detrás de este propósito debe estar una FE invencible y constante que la cosa es ya la suya; que es “actual” y usted tener tomar solamente la posesión de ella.

Vivir en la nueva casa, mentalmente, hasta que tome la forma alrededor de usted físicamente. En el reino mental, entrar inmediatamente en el disfrute completo de las cosas que usted quiere.

“Qué cosas YE preguntar cuando YE ruega, cree que YE las reciba, y YE las tendrá,” dijo a Jesús.

Ver las cosas que usted quiere como si estuvieran realmente alrededor de usted todo el tiempo; verse como poseyéndolas y usando. Hacer uso de ellos en la imaginación apenas pues usted los utilizará cuando son sus posesiones tangibles. Morar sobre su cuadro mental hasta que sea claro y distinto, y después tomar la actitud mental de la propiedad hacia todo en ese cuadro. Tomar la posesión de ella, en mente, en la fe completa que es realmente la suya. Sostenerse a esta propiedad mental; no hace la renuncia por un instante en la fe que es verdadera.

Y recordar qué fue dicha en un capítulo de procedimiento sobre gratitud; ser tan agradecido para él todo el tiempo como usted espera ser cuando ha tomado la forma. El hombre que puede agradecer sinceramente a dios por las cosas que él posee hasta ahora solamente en la imaginación, tiene fe verdadera. Él conseguirá rico; él causará la creación de cualesquiera que él quiere.

Usted no necesita rogar en varias ocasiones para las cosas que usted quiere; no es necesario decir a dios sobre ella diaria.

Page 33: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

“Utilizar las repeticiones no inútiles como el pagano hacen,” dijo a Jesús dicho a sus pupilas, “para su knoweth del padre que YE tiene necesidad de estas cosas antes de que YE le pregunte.”

Su parte es formular inteligente su deseo para las cosas que hacen por una vida más grande, y conseguir este el deseo dispuesto en un entero coherente; y entonces impresionar este deseo entero sobre la sustancia sin forma, que tiene la energía y la voluntad de traerle qué usted quiere.

Usted no hace esta impresión repitiendo cadenas de palabras; usted la hace llevando a cabo la visión con PROPÓSITO inquebrantable de lograrlo, y con la FE firme que usted la logra.

La respuesta al rezo no está según su fe mientras que usted está hablando, pero según su fe mientras que usted está trabajando.

Usted no puede impresionar la mente de dios haciendo un día especial del Sabat fijar aparte para decirle lo que usted quiere, y el olvido de él durante el resto de la semana. Usted no puede impresionarlo teniendo horas especiales entrar su armario y a rogar, si usted entonces despide la materia de su mente hasta que venga la hora de rezo otra vez.

El rezo oral está bastante bien, y tiene su efecto, especialmente sobre se, en la aclaración de su visión y la consolidación de su fe; pero no es sus peticiones orales que le consiguen qué usted quiere. Para conseguir rica usted no necesitar una “hora dulce de rezo”; usted necesita “ruega sin el cese.” Y por rezo significo sostenerse constantemente a su visión, con el propósito de causar su creación en forma sólida, y la fe que usted esté haciendo tan.

“Creer que YE los recibe.”

La materia entera da vuelta encendido a recepción, una vez que usted ha formado claramente su visión. Cuando usted la ha formado, es bien hacer una declaración oral, tratando el supremo en rezo reverente; y a partir de ese momento usted debe, en mente, recibir lo que usted pregunta. Vivir en la nueva casa; usar la ropa fina; montar en el automóvil; ir en el viaje, y planear con confianza para mayores viajes. Pensar y hablar de todas las cosas que usted ha pedido en términos de actual propiedad real. Imaginarse un ambiente, y una condición financiera exactamente como usted los quiere, y vivir todo el tiempo en ese ambiente imaginario y condiciones financieras. Importar, sin

Page 34: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

embargo, que usted no hace esto como un soñador y constructor meros del castillo; sostenerse a la FE que el imaginario se está observando, y al PROPÓSITO de realizarlo. Recordar que es fe y propósito en el uso de la imaginación que diferencian entre el científico y el soñador. Y aprendiendo este hecho, es aquí que usted debe aprender el uso apropiado de la voluntad.

CAPÍTULO 9

Cómo utilizar voluntad.

PARA fijar sobre conseguir rico de una manera científica, usted no intenta aplicar su energía de voluntad cualquier cosa fuera de se.

Su no tener ninguna derecha de hacer así pues, de todas formas.

Es incorrecto aplicar su voluntad a otros hombres y mujeres, para conseguirlas para hacer lo que usted desea hecho.

Es tan flagrante mal forzar a gente por energía mental como es forzarla por energía física. Si la gente compelling por la fuerza física para hacer las cosas para usted las reduce a la esclavitud, obligarlas por medios mentales logran exactamente la misma cosa; la única diferencia está en métodos. Si tomar cosas de la gente por la fuerza física es robo, ella que toma cosas por la fuerza mental es robo también; no hay diferencia en principio.

Usted no tiene ninguna derecha de utilizar su energía de voluntad sobre otra persona, incluso “para su propio bueno”; para usted no saber cuál está para el suyo bueno. La ciencia de conseguir rica no le requiere aplicar energía o la fuerza a ninguna otra persona, de ninguna manera cualesquiera. No hay la necesidad más leve para hacer tan; de hecho, cualquier tentativa de utilizar su voluntad sobre otras tenderá solamente a derrotar su propósito.

Usted no necesita aplicar su voluntad a las cosas, para obligarles a que vengan a usted.

Page 35: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

Eso estaría intentando simplemente forzar a dios, y sería absurdo e inútil, así como irreverente.

Usted no tiene que obligar a dios le dé buenas cosas, más que usted tiene que utilizar su energía de voluntad de hacer que se levanta el sol.

Usted no tiene que utilizar su energía de voluntad de conquistar una deidad antipática, o hacer fuerzas obstinadas y rebeldes hacer su hacer una oferta.

La sustancia es amistosa a usted, y está más impaciente por darle qué usted quiere que usted es conseguirlo.

Para conseguir rico, usted necesita utilizar solamente su energía de voluntad sobre se.

Cuando usted sabe qué pensar y hace, después usted debe utilizar su voluntad para obligarse que piense y haga las cosas correctas. Ése es el uso legítimo de la voluntad en conseguir lo que usted quiere--para utilizarlo en la tenencia usted mismo al curso correcto. Utilizar su voluntad para mantenerse el pensar y el actuar la cierta manera.

No intentar proyectar su voluntad, o sus pensamientos, o su mente hacia fuera en espacio, al “acto” en cosas o gente.

Guardar su mente en el país; puede lograr más allí que a otra parte.

Utilizar su mente para formar una imagen mental de lo que usted quiere, y llevar a cabo esa visión con la fe y el propósito; y utilizar su voluntad para mantener su mente el trabajar la manera correcta.

El el más constante y continuo su fe y propósito, usted consigue cuanto más rápido rico, porque usted hará solamente impresiones POSITIVAS sobre sustancia; y usted no las neutralizará ni compensará por las impresiones negativas.

El cuadro de sus deseos, llevado a cabo con la fe y el propósito, es tomado por el sin forma, y lo impregna a grande distancia-a través del universo, porque todos lo que sé.

Mientras que esta impresión se separa, se fijan todas las cosas mudanza hacia su realización; cada cosa viva, cada cosa inanimada, y

Page 36: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

las cosas con todo increado, se revuelven hacia traer en ser la que usted quiere. Toda la fuerza comienza a ser ejercida en esa dirección; todas las cosas comienzan a moverse hacia usted. Las mentes de la gente, por todas partes, se influencian hacia hacer las cosas necesarias a satisfacer de sus deseos; y trabajan para usted, inconsciente.

Pero usted puede comprobar todo el esto comenzando una impresión negativa en la sustancia sin forma. La duda o el descreimiento tan comienza seguramente un movimiento lejos de usted como fe y el propósito es comenzar uno hacia usted. Está no entendiendo esto esa la mayoría de la gente que intente hacer uso de “ciencia mental” en conseguir rica hacer su falta. Cada hora y momento que usted pasa en el donante de la atención a las dudas y los miedos, cada hora usted pasa en la preocupación, cada hora sobre la cual su alma sea poseída por el descreimiento, fija una corriente lejos de usted en el dominio entero de la sustancia inteligente. Todas las promesas son a ellos que creer, y a ellos solamente. Aviso cómo Jesús insistente estaba sobre este punto de la creencia; y ahora usted sabe la razón por la que.

Puesto que la creencia es importantísima, behooves le guardar sus pensamientos; y como su creencia será formada a un grado muy grande por las cosas que usted observa y que piensa alrededor, es importante que usted debe ordenar su atención.

Y aquí la voluntad entra en uso; para ella está por su voluntad que usted determine sobre cuál cosas será fija su atención.

Si usted quiere hacer rico, usted no debe hacer un estudio de pobreza.

Las cosas no son traídas en ser pensando de sus contrarios. La salud nunca debe ser lograda estudiando enfermedad y pensando de enfermedad; la rectitud no debe ser promovida estudiando pecado y pensando de pecado; y nadie consiguieron nunca ricos estudiando pobreza y pensando de pobreza.

La medicina como ciencia de la enfermedad ha aumentado enfermedad; la religión como ciencia del pecado ha promovido pecado, y la economía pues un estudio de la pobreza llenará el mundo de miseria y querrá.

Page 37: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

No hablar de la pobreza; no investigarla, o referirse a ella. Nunca importar de cuáles son sus causas; usted no tiene nada hacer con ellas.

Qué preocupaciones usted es la curación.

No pasar su tiempo en trabajo caritativo, o los movimientos de la caridad; toda la caridad tiende solamente a perpetuar la miseria que apunta suprimir.

No digo que usted debe ser difícilmente hearted o cruel, y rechazo oír el grito de la necesidad; pero usted no debe intentar suprimir pobreza de maneras convencionales unas de los. Poner la pobreza detrás de usted, y poner todo que pertenezca a ella detrás de usted, y “hacer bueno.”

Conseguir rico; ésa es la mejor manera que usted puede ayudar a los pobres.

Y usted no puede llevar a cabo la imagen mental que es hacerle a ricos si usted llena su mente de los cuadros de la pobreza. No leer los libros o los papeles que dan las cuentas circunstanciales de la miseria de los habitantes de la vivienda, de los horrores de los trabajos infantiles, y así sucesivamente. No leer cualquier cosa de las cuales llena su mente de imágenes melancólicas quieren y sufrimiento.

Usted no puede ayudar a los pobres en lo más menos posible cerca saber sobre estas cosas; y el conocimiento extenso de ellas no tiende en absoluto a eliminar pobreza.

Qué tiende a eliminar la pobreza es no el conseguir de cuadros de la pobreza en su mente, sino conseguir cuadros de la abundancia en las mentes de los pobres.

Usted no está abandonando a pobres en su miseria cuando usted rechaza permitir que su mente sea llenada de los cuadros de esa miseria.

La pobreza puede ser eliminada, no aumentando el número de bien para hacer a la gente que piensa de pobreza, pero aumentando el número de gente pobre que purpose con la fe para conseguir rica.

Page 38: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

Los pobres no necesitan caridad; necesitan la inspiración. La caridad solamente les envía un pan del pan para mantenerlos viva su miseria, o les da una hospitalidad para hacer que olvidan para una hora o dos; pero la inspiración los hará levantarse de su miseria. Si usted quiere ayudar a los pobres, demostrar a ellos que pueden hacer ricos; probarla consiguiendo rico usted mismo.

La única manera de la cual la pobreza banished nunca de este mundo está consiguiendo un número grande y constantemente cada vez mayor de gente para practicar las enseñanzas de este libro.

La gente debe ser enseñada a llegar a ser rica por la creación, no por la competición.

Cada hombre que hace rico por la competición lanza abajo detrás de él la escala por la cual él se levanta, y limita otros; pero cada hombre que consigue rico por la creación abre una manera para que los millares lo sigan, y les inspira a que hagan tan.

Usted no está demostrando la dureza del corazón o una disposición insensible cuando usted rechaza pity pobreza, ver pobreza, lee sobre pobreza, o la piensa o habla, o escuchar los que hablen de ella. Utilizar su energía de voluntad de guardar su mente del tema de la pobreza, y de mantenerla fijada con la fe y el propósito EN la visión de lo que usted quiere.

CAPÍTULO 10

Uso adicional de la voluntad.

USTED no puede conservar una visión verdadera y clara de la abundancia si usted está dando vuelta constantemente a su atención a los cuadros de oposición, si sean externos o imaginarios.

No decir de sus últimos apuros de una naturaleza financiera, si usted los ha tenido, no piensan en ellos en absoluto. Hacer ninguÌ�n dicen de la pobreza de sus padres, o de las dificultades de su vida temprana;

Page 39: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

para hacer ninguno de estos cosas es clasificarse mentalmente con los pobres de momento, y comprobará ciertamente el movimiento de cosas en su dirección.

“Dejar el entierro muerto sus muertos,” como Jesús dijo.

Poner la pobreza y todas las cosas que pertenece a la pobreza totalmente detrás de usted.

Usted ha aceptado cierta teoría del universo como estando correcto, y está reclinando todas sus esperanzas de la felicidad en su estar correcto; ¿y qué puede usted ganar dando la atención a las teorías en conflicto?

No leer los libros religiosos que le dicen que el mundo pronto está acabando; y no leer la escritura de los muck-rakers y de los filósofos pesimistas que le dicen que va al diablo.

El mundo no va al diablo; va a dios.

Es el convertirse maravilloso.

Verdad, puede haber un bueno muchas cosas en las condiciones existentes que son desagradables; ¿pero cuál es el uso de estudiarlas cuando están desapareciendo ciertamente, y cuando el estudio de ellas tiende solamente a comprobar su paso y a guardarlas con nosotros? ¿Por qué prestar el tiempo y atención a las cosas que están siendo quitados por crecimiento evolutivo, cuando usted puede acelerar su retiro solamente promoviendo el crecimiento evolutivo por lo que va su parte de ella?

No importa cómo son horribles en parecer pueden ser las condiciones en ciertos países, secciones, o lugares, usted pierde su tiempo y destruye sus propias ocasiones considerándolas.

Usted debe interesarse en el mundo que llega a ser rico.

Pensar en las riquezas que el mundo está entrando en, en vez de la pobreza está creciendo fuera de; y considerar que la única manera de la cual usted puede asistir al mundo en ricos growing está creciendo rica usted mismo con el método creativo--no el competitivo.

Page 40: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

Prestar su atención enteramente a las riquezas; no hacer caso de la pobreza.

Siempre que usted piense o hable de los que sean pobres, pensar y hablar de ellos pues los que estén haciendo ricos; como los que deben ser felicitadas algo que pitied. Entonces ellos y otros cogerán la inspiración, y comienzan a buscar para la salida.

Porque digo que usted debe dar su todo el tiempo y mente y pensado a las riquezas, no sigue que usted debe ser sórdido o malo.

Para llegar a ser realmente rico es la puntería más noble que usted puede tener en vida, porque incluye todo.

En el plano competitivo, la lucha a conseguir rica es un despegue en tiempo mínimo ateo para la energía sobre otros hombres; pero cuando entramos en la mente creativa, todo el se cambia esto.

Todo que es posible de la manera de unfoldment de la grandeza y del alma, del servicio y del esfuerzo alto, viene por conseguir rico; todo es hecho posible por el uso de cosas.

Si usted carece para la salud física, usted encontrará que el logro de él es condicional en su conseguir rico.

Solamente los que emancipated de la preocupación financiera, y que tienen los medios de vivir una existencia despreocupada y de seguir prácticas higiénicas, pueden tener y conservar salud.

La grandeza moral y espiritual es posible solamente a las que estén sobre la batalla competitiva para la existencia; y solamente los que están haciendo ricos en el plano del pensamiento creativo están libres de las influencias de degradación de la competición. Si su corazón se fija en felicidad doméstica, recordar que el amor prospera mejor donde hay refinamiento, un de alto nivel del pensamiento, y libertad de influencias de la corrupción; y éstos deben ser encontrados solamente donde el ejercicio del pensamiento creativo logran a las riquezas, sin la distensión o la rivalidad.

Usted no puede tener como objetivo nada así que grande o noble, repito, en cuanto a llegado a ser rico; y usted debe fijar su atención

Page 41: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

sobre su cuadro mental de riquezas, a la exclusión de todos que puedan tender a amortiguar o a obscurecer la visión.

Usted debe aprender ver la VERDAD subyacente en todas las cosas; usted debe ver debajo de condiciones todo aparentemente incorrectas la gran una vida que se mueve nunca adelante hacia una expresión más completa y una felicidad más completa.

Es la verdad que no hay cosa tal como pobreza; ésa allí es solamente abundancia.

Alguna gente permanece en pobreza porque ella es ignorante del hecho de que hay abundancia para ella; y éstos pueden ser enseñados mejor demostrándole la manera a la riqueza en su propia persona y práctica.

Otros son pobres porque, mientras que sienten que hay una salida, son demasiado intelectual indolentes presentar el esfuerzo mental necesario encontrar esa manera y por recorrido él; y para éstos la cosa muy mejor que usted puede hacer es despertar su deseo demostrándoles la felicidad que viene de ser derecho ricos.

Otros siguen siendo pobres porque, mientras que tienen cierta noción de la ciencia, se han convertido así que han hundido y han perdido en el laberinto de las teorías metafísicas y ocultas que no saben qué camino a tomar. Intentan una mezcla de muchos sistemas y fallan en todos. Para éstos, otra vez, la cosa muy mejor, hacer es demostrar la manera correcta en su propia persona y práctica; una onza de hacer cosas vale una libra de theorizing.

La cosa muy mejor que usted puede hacer para el mundo entero es hacer la mayor parte de usted mismo.

Usted puede servir dios y a hombre en no más de modo eficaz que consiguiendo rico; es decir, si usted consigue rico por el método creativo y no por el competitivo.

Otra cosa. Afirmamos que este libro da detalladamente los principios de la ciencia de conseguir rica; y si eso es verdad, usted no necesita leer ninguÌ�n otro libro sobre el tema. Esto puede sonar estrecho y egotista, pero considera: no hay método científico de cómputo en matemáticas que por la adición, la substracción, la multiplicación, y la división; no

Page 42: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

hay otro método posible. Puede haber solamente una distancia más corta entre dos puntos. Hay solamente unidireccional pensar científico, y ése es pensar de la manera que los plomos por la mayoría dirigen y ruta simple a la meta. NinguÌ�n hombre todavía ha formulado un orador o un “sistema menos complejo” que el que está dispuesto adjunto; se ha pelado de todos los non-essentials. Cuando usted comienza en esto, poner todos los otros a un lado; ponerlos de su mente en conjunto.

Leer este libro diario; guardarlo con usted; confiarlo a la memoria, y no pensar de otros “sistemas” y de teorías. Si usted lo hace, usted comenzará a tener dudas, y a ser incierto y de duda en su pensamiento; y entonces usted comenzará a hacer faltas.

Después de que usted haya hecho bueno y haga rico, usted puede estudiar otros sistemas tanto como usted por favor; pero hasta que usted esté absolutamente seguro que usted ha ganado lo que usted quiere, no leer cualquier cosa en esta línea sino este libro, a menos que sea los autores mencionados en el prefacio.

Y leído solamente los comentarios más optimistas en las noticias de mundo; ésos en armonía con su cuadro.

También, posponer sus investigaciones en el oculto. No salpicar en teosofía, espiritualismo, o estudios de los kindred. Es muy probable que los muertos todavía vivan, y están cerca; pero si son, dejarlos solamente; importar de su propio negocio.

Dondequiera que las bebidas espirituosas de los muertos pueden estar, tienen su propio trabajo a hacer, y sus propios problemas a solucionar; y no tenemos ninguna derecha de interferir con ellas. No podemos ayudarles, y es muy dudosa si pueden ayudarnos, o si tenemos a la derecha violar sobre su tiempo si pueden. Dejar los muertos y el de aquí en adelante solo, y solucionar su propio problema; conseguir rico. Si usted comienza a mezclarse con el oculto, usted comenzará las contracorrientes mentales que traerán seguramente sus esperanzas de naufragar. Ahora, esto y los capítulos precedentes nos han traído a la declaración siguiente de hechos básicos: --

Hay una materia de pensamiento de la cual se hacen todas las cosas, y de la cual, en su estado original, impregna, penetra, y llena los interspaces del universo.

Page 43: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

Un pensamiento, en esta sustancia, produce la cosa que es reflejada por el pensamiento.

El hombre puede formar cosas en su pensamiento, y, impresionando su pensamiento sobre sustancia sin forma, puede causar la cosa que él piensa alrededor para ser creado.

Para hacer esto, el hombre debe pasar del competitivo a la mente creativa; él debe formar un cuadro mental claro de las cosas que él quiere, y lleva a cabo este cuadro en sus pensamientos con el PROPÓSITO fijo de conseguir lo que él quiere, y la FE constante que él consigue lo que él quiere, cerrando su mente contra todo el que puede tender a sacudir su propósito, a amortiguar su visión, o a apagar su fe.

Y además de todo el esto, ahora veremos que él debe vivir y actuar de cierta manera.

CAPÍTULO 11

Actuación de la cierta manera.

El PENSAMIENTO es la energía creativa, o la fuerza del impulso que causa la energía creativa de actuar; el pensamiento de cierta manera le traerá a riquezas, pero usted no debe confiar en el pensamiento solo, no prestando ninguna atención a la acción personal. Ésa es la roca sobre la cual muchas los pensadores metafísicos de otra manera científicos resuelven el naufragio--la falta de conectar pensamiento con la acción personal.

Todavía no hemos alcanzado la etapa del desarrollo, incluso suponiendo tal etapa para ser posible, en la cual el hombre puede crear directo de sustancia sin forma sin los procesos o el trabajo de la naturaleza de manos humanas; el hombre debe no sólo pensar, pero su acción personal debe complementar su pensamiento.

Por pensamiento usted puede hacer el oro en los corazones de las montañas ser impulsado hacia usted; pero no se minará, no se refinará, no se acuñará en las águilas dobles, y no vendrá balanceo a lo largo de los caminos buscando su manera en su bolsillo.

Page 44: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

Bajo energía del impulso del alcohol supremo, los asuntos de los hombres estarán así que pidieron que alguien será llevado para minar el oro para usted; las transacciones de negocio de otros hombres serán así que dirigieron que el oro será traído hacia usted, y usted debe así que arreglar sus propios asuntos de negocio que usted puede poder recibirlo cuando viene a usted. Su pensamiento hace todas las cosas, animado e inanimado, trabajar para traerle qué usted quiere; pero su actividad personal debe ser tal que usted puede recibir derecho lo que usted quiere cuando le alcanza. Usted no debe tomarlo como caridad, ni robarlo; usted debe dar a cada hombre un valor más funcionando que él le da en valor de efectivo.

El uso científico del pensamiento consiste en la formación de una imagen mental clara y distinta de lo que usted quiere; en la tenencia ayunar al propósito de conseguir lo que usted quiere; y en realizar con la fe agradecida que usted consigue lo que usted quiere.

No intentar “proyectar” su pensamiento de ninguna manera misteriosa u oculta, con la idea del tenerla salir y hacer las cosas para usted; ése es esfuerzo perdido, y debilitará su energía de pensar con cordura.

La acción del pensamiento en conseguir rica se explica completamente en los capítulos precedentes; su fe y propósito impresionan positivamente su visión sobre la sustancia sin forma, que tiene EL MISMO DESEO PARA MÁS VIDA QUE USTED TENGA; y esta visión, recibida de usted, fija todas las fuerzas creativas en el trabajo EN Y A TRAVÉS DE SUS CANALES REGULARES DE ACCIÓN, pero dirigido hacia usted.

No es su parte para dirigir o para supervisar el proceso creativo; todo lo que usted tiene que hacer con eso es conservar su visión, palillo a su propósito, y mantiene su fe y gratitud.

Pero usted debe actuar de cierta manera, de modo que usted pueda apropiarse de cuál es el suyo cuando viene a usted; de modo que usted pueda resolver las cosas usted tiene en su cuadro, y las pone en sus lugares apropiados mientras que llegan.

Usted puede ver realmente la verdad de esto. Cuando las cosas le alcanzan, estarán en las manos de otros hombres, que pedirán un equivalente ellos.

Page 45: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

Y usted puede conseguir solamente cuál es el suyo dando al otro hombre cuál es el suyo.

Su cuaderno no va a ser transformado en el monedero de un Fortunata, que será siempre lleno de dinero sin esfuerzo en su partición.

Éste es el punto crucial en la ciencia de conseguir rica; a la derecha aquí, donde el pensamiento y la acción personal deben ser combinados. Hay mucha gente que, consciente o inconsciente, fija las fuerzas creativas en la acción por la fuerza y la persistencia de sus deseos, pero quién siguen siendo pobres porque no preven la recepción de la cosa quieren cuando viene.

Por el pensamiento, la cosa que usted quiere le es traída; por la acción usted la recibe.

Lo que su acción es ser, es evidente que usted debe AHORA actuar. Usted no puede actuar en el pasado, y es esencial para la claridad de su visión mental que usted despide el pasado de su mente. Usted no puede actuar en el futuro, porque el futuro no está aquí todavía. Y usted no puede decir cómo usted querrá actuar en cualquier contingencia futura hasta que haya llegado esa contingencia.

Porque usted ahora no está en el negocio correcto, o el ambiente correcto, no pensar que usted debe posponer la acción hasta que usted consiga en el negocio o el ambiente correcto. Y no pasar el tiempo en el actual pensamiento que toma en cuanto a el mejor curso de emergencias futuras posibles; tener fe en su capacidad de resolver cualquier emergencia cuando llega.

Si usted actúa en el presente con su mente en el futuro, su actual acción será con una mente dividida, y no será eficaz.

Poner su mente entera en la actual acción.

No dar su impulso creativo a la sustancia original, y después sentarse y esperar los resultados; si usted hace, usted nunca los conseguirá. Acto ahora. En caulquier momento pero ahora nunca hay, y nunca en caulquier momento pero ahora habrá. Si usted debe nunca comenzar a hacer listo para la recepción de lo que usted quiere, usted debe ahora comenzar.

Page 46: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

Y su acción, lo que es, debe muy probablemente estar en su actual negocio o empleo, y debe estar sobre las personas y las cosas en su actual ambiente.

Usted no puede actuar donde usted no está; usted no puede actuar donde usted ha estado, y usted no puede actuar donde usted va a estar; usted puede actuar solamente donde usted está.

No incomodar si el trabajo de ayer estaba bien - hecho o enfermedad hecho; trabajar hoy bien.

No intentar ahora hacer el trabajo de mañana; habrá un montón de hora de hacer eso cuando usted le consigue.

No intentar, por medios ocultos o místicos, de actuar en la gente o las cosas que están fuera de su alcance.

No esperar un cambio del ambiente, antes de que usted actúe; conseguir un cambio del ambiente por la acción.

Usted puede así que acto sobre el ambiente en el cual usted ahora está, en cuanto a la causa usted mismo ser transferida a un mejor ambiente.

Sostenerse con la fe y purpose la visión de se en el mejor ambiente, pero actuar sobre su actual ambiente con todo su corazón, y con toda su fuerza, y con toda su mente.

No pasar en caulquier momento en el sueño del día o el edificio del castillo; sostenerse a la una visión de lo que usted quiere, y AHORA actuar.

No echar alrededor intentar una cierta nueva cosa para hacer, o una cierta acción extraña, inusual, o notable a realizarse en primer lugar hacia conseguir rico. Es probable que sus acciones, por lo menos durante un tiempo, serán ésas que usted se ha estado realizando por algún tiempo más allá; pero usted debe ahora comenzar a realizar estas acciones en la cierta manera, que seguramente le hará rico.

Si le contratan a un cierto negocio, y siente que no es el derecho para usted, no esperar hasta que usted consiga en el negocio correcto antes de que usted comience a actuar.

Page 47: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

No sentir desalentado, o sentarse y lamentarse porque le colocan mal. No hay hombre nunca así que colocado mal solamente eso él no podría encontrar el lugar correcto, y ninguÌ�n hombre hizo nunca tan implicado en el negocio incorrecto pero eso que él podría conseguir en el negocio correcto.

Llevar a cabo la visión de se en el negocio correcto, con el propósito de conseguir en él, y la fe que usted conseguirá en él, y están consiguiendo en él; pero ACTO en su actual negocio. Utilizar su actual negocio como los medios de conseguir mejor, y utilizar su actual ambiente como los medios de conseguir en mejor. Su visión del negocio correcto, si está sostenida con la fe y el propósito, hará el supremo mover el negocio correcto hacia usted; y su acción, si está realizada en la cierta manera, le hará moverse hacia el negocio.

Si usted es empleado, o asalariado, y siente que usted debe cambiar lugares para conseguir lo que usted quiere, 'no proyectar " su pensamiento en espacio y no confiar en él para conseguirle otro trabajo. No podrá probablemente hacer tan.

Llevar a cabo la visión de se en el trabajo que usted quiere, mientras que usted ACTÚA con la fe y el propósito en el trabajo usted tiene, y usted conseguirá ciertamente el trabajo usted quiere.

Su visión y fe fijarán la fuerza creativa en el movimiento para traerlo hacia usted, y su acción hará las fuerzas en su propio ambiente moverle hacia el lugar que usted quiere. En el cierre de este capítulo, agregaremos otra declaración a nuestro programa: --

Hay una materia de pensamiento de la cual se hacen todas las cosas, y de la cual, en su estado original, impregna, penetra, y llena los interspaces del universo.

Un pensamiento, en esta sustancia, produce la cosa que es reflejada por el pensamiento.

El hombre puede formar cosas en su pensamiento, y, impresionando su pensamiento sobre sustancia sin forma, puede causar la cosa que él piensa alrededor para ser creado.

Para hacer esto, el hombre debe pasar del competitivo a la mente creativa; él debe formar un cuadro mental claro de las cosas que él

Page 48: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

quiere, y lleva a cabo este cuadro en sus pensamientos con el PROPÓSITO fijo de conseguir lo que él quiere, y la FE constante que él consigue lo que él quiere, cerrando su mente a todo el que puede tender a sacudir su propósito, a amortiguar su visión, o a apagar su fe.

Que él puede recibir lo que él quiere cuando viene, hombre debe AHORA actuar sobre la gente y las cosas en su actual ambiente.

CAPÍTULO 12

Acción eficiente.

USTED debe utilizar su pensamiento según lo dirigido en capítulos anteriores, y comienza a hacer lo que usted puede hacer donde usted está; y usted debe hacer TODOS que usted pueda hacer donde usted está.

Usted puede avanzar esté siendo solamente más grande que su actual lugar; y no hay hombre más grande que su actual lugar que deje el trabajo un de los deshecho referente a ese lugar.

El mundo es avanzado solamente por los que más que sus actuales lugares.

Si ninguÌ�n hombre llenó absolutamente su actual lugar, usted puede ver que debe haber el entrar al revés en todo. Las que no llenan absolutamente sus actuales lugares son peso muerto sobre sociedad, gobierno, comercio, e industria; deben ser llevadas por otras en un gran costo. El progreso del mundo es retardado solamente por los que no llenen los lugares que están llevando a cabo; pertenecen a una edad anterior y una etapa o un plano más baja de la vida, y su tendencia está hacia la degeneración. Ninguna sociedad podría avanzar si cada hombre era más pequeño que su lugar; la evolución social es dirigida por la ley de la evolución física y mental. En el mundo animal, la evolución es causada por el exceso de vida.

Page 49: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

Cuando un organismo tiene más vida que puede ser expresado en las funciones de su propio plano, desarrolla los órganos de un plano más alto, y se origina una nueva especie.

Nunca habría habido nuevas especies allí no había sido los organismos que más que llenado sus lugares. La ley es exactamente igual para usted; el su conseguir rico depende de su aplicar este principio a sus propios asuntos.

Diario es un día acertado o un día de falta; y es los días acertados que le consiguen qué usted quiere. Si es diaria es una falta, usted puede nunca conseguir rica; mientras que si es diario es un éxito, usted no puede no poder conseguir rico.

Si hay algo que se puede hacer hoy, y que usted no lo hace, usted ha fallado en cuanto se refiere esa cosa; y las consecuencias pueden ser más desastrosas que usted se imagina.

Usted no puede prever los resultados incluso del acto más trivial; usted no sabe los funcionamientos de todas las fuerzas se han fijado que mudanza en su favor. Mucho puede estar dependiendo de su hacer un cierto acto simple; puede ser la misma cosa que es abrir la puerta de la oportunidad en las posibilidades muy grandes. Usted puede nunca saber todas las combinaciones que la inteligencia suprema está haciendo para usted en el mundo de cosas y de cosas y de asuntos humanos; su negligencia o falta de hacer una cierta pequeña cosa puede causar un retardo largo en conseguir lo que usted quiere.

Hacen, diario, TODOS que pueden ser hechos que día.

Hay, sin embargo, una limitación o una calificación del antedicho que usted debe considerar.

Usted no debe overwork, ni acometer oculto en su negocio en el esfuerzo para hacer el número posible más grande de cosas en el tiempo posible más corto.

Usted no debe intentar hacer el trabajo de mañana hoy, ni hacer el trabajo de una semana en un día.

No es él numera realmente de cosas que usted lo hace, solamente de la EFICACIA de cada acción separada que cuente.

Page 50: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

Cada acto es, en sí mismo, un éxito o una falta.

Cada acto está, en sí mismo, eficaz o ineficaz.

Cada acto ineficaz es una falta, y si usted pasa su vida en hacer actos ineficaces, su toda la vida será una falta.

Cuanto más cosas usted lo hace, el peor para usted, si todos sus actos son los ineficaces.

Por una parte, cada acto eficiente es un éxito en sí mismo, y si cada acto de su vida es eficiente, su toda la vida DEBE ser un éxito.

La causa de la falta está haciendo demasiadas cosas de una manera ineficaz, y no está haciendo bastantes cosas de una manera eficiente.

Usted verá que es un asunto evidente en sí que si usted no hace ninguna actos ineficaz, y si usted hace un suficiente número de actos eficientes, usted llegará a ser rico. Si, ahora, es posible que usted haga cada acto eficiente, usted ve otra vez que el conseguir de riquezas está reducido a una ciencia exacta, como matemáticas.

La materia da vuelta, después, en las preguntas si usted puede hacer cada uno acto separado un éxito en sí mismo. Y esto que usted puede hacer ciertamente.

Usted puede hacer cada acto un éxito, porque TODA LA energía está trabajando con usted; y TODA LA energía no puede fallar.

La energía está en su servicio; y para hacer que cada acto eficiente usted tiene poner solamente energía en ella.

Cada acción es fuerte o débil; y cuando todos son fuertes, usted está actuando de la cierta manera que le hará rico.

Cada acto se puede hacer fuerte y eficiente llevando a cabo su visión mientras que usted la está haciendo, y poniendo la energía entera de su FE y el PROPÓSITO en él.

Es a este punto que el fall de la gente que separa energía mental de la acción personal. Ella utiliza la energía de la mente en un lugar y contemporáneamente, y ella actúa en otro paso y en otra hora. Sus

Page 51: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

actos no son tan acertados en sí mismos; demasiados de ellos son ineficaces. Pero si TODA LA energía entra cada acto, no importa cómo la trivialidad, cada acto será un éxito en sí mismo; y como naturalmente cada éxito abre la manera en otros éxitos, su progreso hacia lo que usted quiere, y el progreso de lo que usted quiere hacia usted, llegará a ser cada vez más rápido.

Recordar que la acción acertada es acumulativa en sus resultados. Puesto que el deseo para más vida es inherente en todas las cosas, cuando un hombre comienza a mover hacia una vida más grande más fijación ellos mismos de las cosas a él, y a la influencia de su deseo se multiplica.

Hacen, diario, todo que usted puede hacer ese día, y hacen cada acto de una manera eficiente.

En decir que usted debe llevar a cabo su visión mientras que usted está haciendo cada acto, no obstante es trivial o corriente, no significo decir que es necesario siempre ver la visión distintamente a sus detalles más pequeños. Debe ser el trabajo de sus horas del ocio para utilizar su imaginación sobre los detalles de su visión, y para comtemplarlos hasta que se fijen firmemente sobre memoria. Si usted desea resultados rápidos, pasar prácticamente toda su hora de repuesto en esta práctica.

Por la contemplación continua usted conseguirá el cuadro de lo que usted quiere, incluso a los detalles más pequeños, fijados tan firmemente sobre su mente, y transferido tan totalmente a la mente de la sustancia sin forma, que en sus horas de trabajo usted necesita referir solamente mentalmente al cuadro para estimular su fe y propósito, y causa su mejor esfuerzo para ser presentado. Comtemplar su cuadro sobre sus horas del ocio hasta que su sentido sea tan lleno de él que usted puede agarrarlo inmediatamente. Usted se convertirá así que enthused con sus promesas brillantes que el pensamiento mero de él llamará adelante las energías más fuertes de su ser entero.

Otra vez repitamos nuestro programa, y levemente cambiando las declaraciones cerradas lo traen al punto que ahora hemos alcanzado.

Hay una materia de pensamiento de la cual se hacen todas las cosas, y de la cual, en su estado original, impregna, penetra, y llena los interspaces del universo.

Page 52: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

Un pensamiento, en esta sustancia, produce la cosa que es reflejada por el pensamiento.

El hombre puede formar cosas en su pensamiento, y, impresionando su pensamiento sobre sustancia sin forma, puede causar la cosa que él piensa alrededor para ser creado.

Para hacer esto, el hombre debe pasar del competitivo a la mente creativa; él debe formar un cuadro mental claro de las cosas que él quiere, y hace, con la fe y el propósito, todos que se puedan hacer cada día, haciendo cada uno cosa separada de una manera eficiente.

CAPÍTULO 13

El conseguir en el negocio correcto.

El ÉXITO, en cualquier negocio particular, depende para una cosa de su poseer en un estado bien desarrollado que las facultades requirieron en ese negocio.

Sin buena facultad musical nadie pueden tener éxito como profesor de la música; sin facultades mecánicas bien desarrolladas nadie pueden alcanzar gran éxito en comercios mecánicos uces de los; sin tacto y las facultades comerciales nadie pueden tener éxito en búsquedas mercantiles. Pero para poseer en un estado bien desarrollado las facultades requeridas en su vocación particular no aseguran conseguir ricas. Hay los músicos que tienen talento notable, y que con todo seguir siendo pobre; hay herreros, carpinteros, y así sucesivamente quién tienen capacidad mecánica excelente, pero quién no conseguir rico; y hay comerciantes con las buenas facultades para tratar de los hombres que sin embargo fallan.

Las diversas facultades son herramientas; es esencial tener buenas herramientas, pero es también esencial que las herramientas se deben utilizar en la manera correcta. Un hombre puede tomar una sierra aguda, un cuadrado, un buen plano, y así sucesivamente, y construye un artículo de los muebles hermoso; otro hombre puede tomar las mismas herramientas y fijar para trabajar para duplicar el artículo, pero

Page 53: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

su producción será un remiendo. Él no sabe utilizar las buenas herramientas en una manera acertada.

Las varias facultades de su mente son las herramientas con las cuales usted debe hacer el trabajo que es hacerle rico; será más fácil que usted tenga éxito si usted consigue en un negocio para el cual usted esté bien equipado con las herramientas mentales.

Hablando en t3erminos generales, usted hará mejor en ese negocio que utilice a sus facultades más fuertes; el para el cual usted es naturalmente “mejor cupo.” Pero hay limitaciones a esta declaración, también. NinguÌ�n hombre debe mirar su vocación como irrevocablemente siendo fijado por las tendencias con las cuales él nació.

Usted puede conseguir rico en CUALQUIER negocio, porque si usted no tiene el talento correcto para usted puede desarrollar ese talento; significa simplemente que usted tendrá que hacer sus herramientas como usted va adelante, en vez de confinarse al uso de los con las cuales usted nació. Será MÁS FÁCIL que usted tenga éxito en una vocación para la cual usted tenga ya los talentos en un estado bien desarrollado; pero usted PUEDE tener éxito en cualquier vocación, porque usted puede desarrollar cualquier talento rudimentario, y no hay talento cuyo usted no tiene por lo menos el rudimento.

Usted conseguirá rico lo más fácilmente posible en el punto de esfuerzo, si usted hace el para las cuales le quepan mejor; pero usted conseguirá rico lo más satisfactoriamente posible si usted hace el que usted QUIERA hacer.

Hacer lo que usted quiere hacer es vida; y no hay satisfacción verdadera en la vida si a nos obligan que hagamos por siempre algo que no tenemos gusto de hacer, y podemos nunca hacer lo que queremos hacer. Y es cierto que usted puede hacer lo que usted quiere hacer; el deseo de hacerlo es la prueba que usted tiene dentro de usted la energía que puede hacerla.

El deseo es una manifestación de la energía.

El deseo de jugar música es la energía que puede jugar la expresión y el desarrollo que buscan de la música; el deseo de inventar los

Page 54: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

dispositivos mecánicos es la expresión que busca y el desarrollo del talento mecánico.

Donde no hay energía, desarrollada o subdesarrollada, para hacer una cosa, nunca hay cualquier deseo de hacer esa cosa; y donde hay deseo fuerte de hacer una cosa, es cierta prueba que la energía de hacerla es fuerte, y requiere solamente para ser convertido y para ser aplicado de la manera correcta.

Todas las cosas que son iguales, es el mejor seleccionar el negocio para el cual usted tiene el mejor talento desarrollado; pero si usted tiene un deseo fuerte de enganchar a cualquier línea de trabajo particular, usted debe seleccionar ese trabajo como el último extremo a el cual usted apunta.

Usted puede hacer lo que usted quiere hacer, y su correcto y privilegio seguir el negocio o la distracción que serán los más agradables y agradables.

Le no obligan a hacer lo que usted no tiene gusto de hacer, y no debe hacerlo excepto como los medios de traerle a hacer de la cosa que usted quiere hacer.

Si hay los últimos errores cuyas consecuencias le han colocado en un negocio o un ambiente indeseable, usted puede ser obligado por algún tiempo a hacer lo que usted no tiene gusto de hacer; pero usted puede hacer hacer de él agradable sabiendo que está permitiendo para que usted venga a hacer de lo que usted quiere hacer.

Si usted siente que usted no está en la vocación correcta, no actuar demasiado precipitado en intentar conseguir en otra. La mejor manera, generalmente, de cambiar negocio o el ambiente está por crecimiento.

No tener miedo de realizar un cambio repentino y radical si se presenta la oportunidad, y usted siente después del estudio detallado que es la oportunidad correcta; pero nunca tomar medidas repentinas o radicales cuando usted está en duda en cuanto a la sabiduría de hacer tan.

Nunca hay cualquier prisa en el plano creativo; y no hay carencia de la oportunidad.

Page 55: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

Cuando usted sale de la mente competitiva usted entenderá que usted nunca necesita actuar precipitado. Ninguno otro va a batirle a la cosa que usted quiere hacer; hay bastante para todos. Si se toma un espacio, otro y mejor serán abiertos para usted un poco más lejano encendido; hay un montón de tiempo. Cuando usted está en duda, esperar. Bajar en la contemplación de su visión, y aumentar su fe y propósito; y por supuesto, en tiempos de duda y de la indecisión, cultivar la gratitud.

Un día o dos pasados en la comtemplación de la visión de lo que usted quiere, y la acción de gracias in earnest que usted le está consiguiendo, traerán su mente en tal relación estrecha con el supremo que usted hará ninguÌ�n error cuando usted actúa.

Hay una mente que sabe que toda allí es saber; y usted puede entrar en la unidad cercana con esta mente por la fe y el propósito de avanzar en vida, si usted tiene gratitud profunda.

Los errores vienen de la actuación precipitado, o de la actuación en miedo o duda, o en la falta de memoria del motivo correcto, que es más vida a todos, y menos a ningunos.

Pues usted entra encendido de la cierta manera, las oportunidades vendrán a usted en número cada vez mayor; y usted necesitará estar muy constantemente en su fe y propósito, y mantener tacto cercano con toda la mente por gratitud reverente.

Hacer todos que usted pueda hacer de una manera perfecta diaria, pero hacerlos sin rapidez, preocuparse, o miedo. Ir tan rápidamente como usted puede, pero nunca apresurarse.

Recordar que en el momento usted comienza a apresurarse le deja de ser un creador y de hacer un competidor; usted cae detrás sobre el viejo plano otra vez.

Siempre que usted se encuentre el apresurarse, llamar un alto; fijar su atención en la imagen mental de la cosa que usted quiere, y comenzar a dar las gracias que usted le está consiguiendo. El ejercicio de la GRATITUD siempre consolidará su fe y renovará su propósito.

Page 56: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

CAPÍTULO 14

La impresión de aumento.

SI usted cambia su vocación o no, sus acciones para el presente deben ser ésas referente al negocio a el cual le ahora contratan.

Usted puede conseguir en el negocio que usted quiere haciendo el uso constructivo del negocio adentro le establecen ya; haciendo su trabajo diario de cierta manera.

Y en cuanto su negocio consiste haciendo frente a otros hombres, si personalmente o por carta, el llave-pensamiento de todos sus esfuerzos debe ser transportar a sus mentes la impresión de aumento.

El aumento es lo que están buscando todos los hombres y todas las mujeres; es el impulso de la inteligencia sin forma dentro de ellos, buscando una expresión más completa.

El deseo para el aumento es inherente en toda la naturaleza; es el impulso fundamental del universo. Todas las actividades humanas se basan en el deseo para el aumento; la gente está buscando más alimento, más ropa, un mejor abrigo, más lujo, más belleza, más conocimiento, más placer-- aumentar algo, más vida.

Cada cosa viva está bajo esta necesidad para el adelanto continuo; donde el aumento de la vida cesa, la disolución y la muerte fijan adentro inmediatamente.

El hombre sabe por instinto esto, y por lo tanto él está buscando por siempre más. Esta ley del aumento perpetuo es dispuesta por Jesús en la parábola de los talentos; solamente los que ganan más conservan cualesquiera; de él a que el hath no será quitado incluso el que él hath.

El deseo normal para la abundancia creciente no es una cosa malvada o censurable; es simplemente el deseo para una vida más abundante; es aspiración.

Page 57: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

Y porque es el instinto más profundo de sus naturalezas, todos los hombres y mujeres se atraen a él que pueda darlas más de los medios de la vida.

En el siguiente de la cierta manera según lo descrito en las páginas precedentes, usted está consiguiendo el aumento continuo para se, y usted lo está dando a todos con quién usted reparte.

Usted es un centro creativo, de el cual el aumento se emite a todos.

Estar seguro de esto, y transportar el aseguramiento del hecho a cada hombre, mujer, y niño con quien usted venga en contacto. No importa cómo es pequeño la transacción, incluso si sea solamente la venta de un palillo del caramelo a un pequeño niño, puso en ella el pensamiento del aumento, y se cerciora de que impresionan al cliente con el pensamiento.

Transportar la impresión de adelanto con todo que usted lo hace, de modo que toda la gente reciba la impresión que usted es un hombre de avance, y que usted avanza a todos que traten de usted. Incluso a la gente a que usted encuentra de una manera social, sin ninguÌ�n pensamiento del negocio, y a quien usted no intenta vender cualquier cosa, dar el pensamiento del aumento.

Usted puede transportar esta impresión llevando a cabo la fe inquebrantable que usted, usted mismo, es de la manera de aumento; y dejando esta fe inspirar, llenar, e impregnar cada acción.

Hacer todo que usted hace en la convicción firme que usted es una personalidad de avance, y que usted está dando el adelanto todos.

Sentir que usted está consiguiendo rico, y que al obrar así usted esté haciendo otros ricos, y las ventajas que confieren en todos.

No jactarse o brag de su éxito, o hablar de él innecesariamente; la fe verdadera nunca es presumida.

Dondequiera que usted encuentre a persona presumida, usted encuentra uno quién tiene secretamente dudoso y miedo. Sentir simplemente la fe, y dejarla resolverse en cada transacción; dejar cada acto y tono y mirar expreso el aseguramiento reservado que usted está consiguiendo rico; que usted es ya rico. Las palabras no serán

Page 58: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

necesarias comunicar esta sensación a otras; sentirán el sentido del aumento cuando en su presencia, y serán atraídas a usted otra vez.

Usted debe así que impresionar otros que sientan que en asociarse a usted conseguirán el aumento para sí mismos. Ver que usted les dan un valor del uso mayor que el valor de efectivo que usted está tomando de ellos.

Tomar un orgullo honesto en hacer esto, y dejar a todos saberlo; y usted no tendrá ninguna carencia de clientes. La gente irá a adonde le dan aumento; y el supremo, que desea aumento en todos, y que sabe todos, moverá hacia usted a los hombres y a mujeres que nunca han oído hablar de usted. Su negocio aumentará rápido, y le sorprenderán en las ventajas inesperadas cuál vendrá a usted. Usted podrá día a día hacer combinaciones más grandes, mayores ventajas seguras, y entrar encendido una vocación más agradable si usted desea de hacer tan.

Pero haciendo la cosa toda la esto, usted debe nunca perder de vista su visión de lo que usted quiere, o su fe y propósito de conseguir lo que usted quiere.

Dejarme aquí darle otra palabra de la precaución en vista de motivos.

Guardarse de la tentación insidiosa de buscar para la energía sobre otros hombres.

Nada es así que agradable a la mente no formada o parcialmente desarrollada como el ejercicio de la energía o del dominio sobre otros. El deseo de gobernar para la satisfacción egoísta ha sido la maldición del mundo. Para las edades incontables los reyes y los señores han mojado la tierra con sangre en sus batallas para ampliar sus dominios; esto para no buscar más vida para todos, sino para conseguir más energía para sí mismos.

Hoy, el motivo principal en el negocio y el mundo inustrializado es igual; los hombres forman a sus ejércitos de dólares, y ponen la basura las vidas y los corazones de millones en el mismo despegue en tiempo mínimo enojado para la energía sobre otras. La lujuria para la energía inspiran a los reyes comerciales, como reyes políticos.

Jesús vio en este deseo para la maestría el impulso móvil de ese mundo malvado que él intentó derrocar. Leer el vigésimo tercero

Page 59: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

capítulo de Matthew, y ver cómo él representa la lujuria de los Pharisees que se llamarán “principales,” para sentarse en los altos lugares, para domineer sobre otros, y para poner cargas en las partes posteriores del menos afortunado; y nota cómo él compara esta lujuria para el dominio con buscar fraternal para los bienes comunes a los cuales él llama a sus discípulos.

Mirar hacia fuera para que la tentación busque para la autoridad, hacer un “amo,” ser considerado como uno quién está sobre la manada común, para impresionar otros por la exhibición pródigo, y así sucesivamente.

La mente que busca para la maestría sobre otras es la mente competitiva; y la mente competitiva no es la creativa. Para dominar su ambiente y su destino, es en absoluto necesario que usted debe gobernar sobre sus hombres y de hecho, cuando usted cae en la lucha del mundo para los altos lugares, usted comienza a ser conquistado por sino y el ambiente, y su conseguir rica llega a ser una cuestión de ocasión y de especulación.

¡Guardarse de la mente competitiva!! Ninguna mejor declaración del principio de acción creativa se puede formular que la declaración preferida de la última “norma de oro” Jones de Toledo: “Qué quiero para me, quiero para todos.”

CAPÍTULO 15

El hombre de avance.

QUÉ he dicho en el capítulo pasado se aplica también al hombre profesional y al asalariado en cuanto a el hombre que se contrata a negocio mercantil.

Ninguna materia si usted es médico, profesor, o clérigo, si usted puede dar el aumento de la vida a otros y hacerlos sensibles del hecho, serán atraídas a usted, y usted conseguirá rico. El médico que lleva a cabo la visión de se como curador grande y acertado, y que trabaja hacia la

Page 60: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

realización completa de esa visión con la fe y el propósito, según lo descrito en capítulos anteriores, entrará en tales tacto cercano con la fuente de vida que él será fenomenal acertado; los pacientes vendrán a él en multitudes.

Nadie tiene una mayor oportunidad de llevar en efecto la enseñanza de este libro que el médico de la medicina; no importa a cuál de las varias escuelas él puede pertenecer, para el principio de cura es común a todos, y puede ser alcanzada por todo igualmente. El hombre de avance en la medicina, que se sostiene a una imagen mental clara de se como acertada, y que obedece las leyes de la fe, del propósito, y de la gratitud, curará cada caja curable que él emprende, no importa qué los remedios él pueden utilizar.

En el campo de la religión, el mundo grita para el clérigo que puede enseñar sus oyentes a la ciencia verdadera de la vida abundante. Él que domina los detalles de la ciencia de conseguir rica, junto con las ciencias aliadas de estar bien, de ser grande, y de amor que gana, y que enseña a estos detalles del púlpito, nunca carecerá para una congregación. Éste es el evangelio que el mundo necesita; dará el aumento de la vida, y los hombres lo oirán alegre, y darán la ayuda liberal al hombre que les la trae.

Qué ahora se necesita es una demostración de la ciencia de la vida del púlpito. Queremos a predicadores que pueden no sólo decirnos cómo, pero quién en sus propias personas nos demostrará cómo. Necesitamos a predicador que sí mismo será rico, sano, grande, y querido, para enseñarnos a cómo lograr a estas cosas; y cuando él viene él encontrará un siguiente numeroso y leal.

Igual es verdad del profesor que puede inspirar a los niños con la fe y el propósito de la vida de avance. Él nunca estará “fuera de un trabajo.” Y cualquier profesor que tenga esta fe y propósito puede darlo a sus pupilas; él no puede dejar de darleslo si es parte de su propia vida y práctica.

Cuál es verdad del profesor, el predicador, y el médico es verdades del abogado, dentista, hombre de las propiedades inmobiliarias, agente de seguro--todos.

El `la acción mental y personal combinada que he descrito es infalible; no puede fallar. Cada hombre y mujer que sigue estas instrucciones

Page 61: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

constantemente, perseveringly, y a la letra, conseguirán ricos. La ley del aumento de la vida está tan matemáticamente segura en su operación como la ley de la gravitación; el conseguir rico es una ciencia exacta.

El asalariado encontrará esto como verdad de su caso en fecha otros uces de los mencionados. No sentir que usted no tiene ninguna ocasión de conseguir rico porque usted está trabajando donde no hay oportunidad visible para el adelanto, donde están pequeños y el coste de la vida los salarios alto. Formar su visión mental clara de lo que usted quiere, y comenzar a actuar con la fe y el propósito.

Hacer todo el trabajo que usted puede hacer, diario, y hacer cada pedazo de trabajo de una manera perfectamente acertada; poner la energía del éxito, y el propósito de conseguir rico, en todo que usted lo hace.

Pero no hacer esto simplemente con la idea de curtir favor con su patrón, con la esperanza de que él, o ésos sobre usted, vea su buen trabajo y le avanzará; no es probable que hagan tan.

El hombre que es simplemente “buen” trabajador, llenando su lugar mismo al mejor de su capacidad, y satisfecho con eso, tiene valor a su patrón; y no está al interés del patrón de promoverlo; él vale más donde él está.

Para asegurar el adelanto, algo es más necesario que ser demasiado grande para su lugar.

El hombre que está seguro de avanzar es la persona que es demasiado grande para su lugar, y que tiene un concepto claro de lo que él quiere para ser; quién sabe que él puede hacer lo que él quiere para ser y quién se determina PARA SER lo que él quiere para ser.

No intentar más que su actual lugar con objeto de satisfacer a su patrón; hacerlo con la idea de avanzarse. Llevar a cabo la fe y el propósito del aumento durante horas del trabajo, después de horas del trabajo, y antes de horas del trabajo. Sostenerlo de una manera tal que cada persona que le entra en contacto con, si capataz, trabajador compañero, o conocido social, sienta la energía del propósito el irradiar de usted; de modo que todos consigan el sentido del adelanto y del aumento de usted. Atraerán a los hombres a usted, y si no hay

Page 62: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

posibilidad del adelanto en su actual trabajo, usted muy pronto verá una oportunidad de tomar otro trabajo.

Hay una energía que siempre presenta oportunidad al hombre de avance que se está trasladando en obediencia a la ley.

Dios no puede dejar de ayudarle, si usted actúa de cierta manera; Él debe hacer tan para ayudarse.

No hay nada en sus circunstancias o en la situación industrial que puede guardarle para tragar. Si usted no puede conseguir el funcionamiento rico para la confianza de acero, usted puede conseguir rico en una granja del diez-acre; y si usted comienza a moverse de la cierta manera, usted se escapará ciertamente de “agarra” de la confianza de acero y llega encendido a la granja o dondequiera que usted desee ser.

Si algunos millares de sus empleados comenzaran la cierta manera, la confianza de acero pronto estaría en un maÌ�n apuro; tendría que dar a sus workingmen más oportunidad, o salir de negocio. Nadie tiene que trabajar para una confianza; las confianzas pueden mantener a hombres condiciones desesperadas supuestas solamente siempre y cuando hay los hombres que son demasiado ignorantes saber de la ciencia de conseguir rica, o demasiado intelectual perezoso practicarlo.

Comenzar este modo de ver y la actuación, y su fe y propósito le harán rápido considerar cualquier oportunidad de mejorar su condición.

Tales oportunidades vendrán rápido, para el supremo, trabajando en todos, y el trabajo para usted, los traerá antes de usted.

No esperar una oportunidad de ser todos que usted quiere para ser; cuando es una oportunidad de ser más que usted ahora se presenta y usted sensación impulsada hacia ella, la toma. Será el primer paso hacia una mayor oportunidad.

No hay tal cosa posible en este universo como una carencia de las oportunidades para el hombre que está viviendo la vida de avance.

Es inherente en la constitución del cosmos que todas las cosas estarán para él y trabajarán juntas para la suya buena; y él debe conseguir ciertamente rico si él actúa y piensa de la cierta manera. Dejar tan a los

Page 63: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

hombres y a mujeres asalariados estudiar este libro con gran cuidado, y entrar con confianza sobre la línea de conducta que prescribe; no fallará.

CAPÍTULO 16

Algunas precauciones, y observaciones que concluyen.

MUCHA gente scoff en la idea que hay una ciencia exacta de conseguir rica; celebrar la impresión que la fuente de abundancia es limitada, insistirán que las instituciones sociales y gubernamentales deben ser cambiadas antes de que incluso cualquier considerable número de gente pueda adquirir una capacidad.

Pero esto no es verdad.

Es verdad que los gobiernos existentes mantienen las masas pobreza, pero ésta es porque las masas no piensan y no actúan de la cierta manera.

Si las masas comienzan a moverse adelante según lo sugerido en este libro, ni los gobiernos ni los sistemas industriales pueden comprobarlas; todos los sistemas se deben modificar para acomodar la carrera útil.

Si la gente tiene la mente de avance, tener la fe que ella puede hacer rica, y moverse adelante con el propósito fijo de llegar a ser rico, nada puede mantenerla posiblemente pobreza.

Los individuos pueden entrar sobre la cierta manera en cualquier momento, y bajo cualquier gobierno, y se hacen ricos; y cuando cualquier considerable número de individuos hace tan bajo cualquier gobierno, harán el sistema ser así que modificado en cuanto a abierto la manera para otras.

Más hombres que consiguen ricos en el plano competitivo, el peor para otros; más que consiguen ricos en el plano creativo, el mejor para otros.

La salvación económica de las masas puede ser lograda solamente consiguiendo a una gran cantidad de gente practicar el método científico establecido en este libro, y hacer rica. Éstos demostrarán a

Page 64: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

otros la manera, y lo inspiran con un deseo para la vida real, con la fe que pueda ser lograda, y con el propósito de lograrlo.

Para el presente, sin embargo, es bastante para saber que ni el gobierno bajo quien usted vive ni el sistema capitalista o competitivo de industria puede guardarle de conseguir rico. Cuando usted comienza el plano creativo del pensamiento usted se levantará sobretodo estas cosas y hará un ciudadano de otro reino.

Pero recordar que su pensamiento se debe llevar a cabo sobre el plano creativo; usted nunca está por un instante que se traicionará en la consideración de la fuente según lo limitado, o en la actuación en el nivel moral de competición.

Siempre que usted caiga en las viejas maneras de pensamiento, correctas usted mismo inmediatamente; para cuando usted está en la mente competitiva, usted ha perdido la cooperación de la mente del conjunto.

No pasar en caulquier momento en la planificación en cuanto a cómo usted resolverá emergencias posibles en el futuro, a menos que como las políticas necesarias pueda afectar a sus acciones hoy. Usted se refiere a hacer el trabajo de hoy de una manera perfectamente acertada, y no a emergencias cuál puede presentarse mañana; usted puede atender a ellas mientras que vienen.

No referirse a preguntas en cuanto a cómo usted superará obstáculos cuál puede asomar sobre su horizonte del negocio, a menos que usted pueda ver llano que su curso se debe alterar hoy para evitarlos.

No importa cómo es enorme una obstrucción puede aparecer en una distancia, usted encontrará que si usted entra encendido de la cierta manera desaparecerá como usted se acerca a ella, o que una manera encima, aunque, o alrededor de ella aparecerá.

Ninguna combinación de circunstancias posible puede derrotar a un hombre o a una mujer que esté procediendo a conseguir rica a lo largo de líneas terminantemente científicas. NinguÌ�n hombre o mujer que obedecen la ley pueden no poder conseguir ricos, más que una puede multiplicar dos por dos y no poder conseguir cuatro.

Page 65: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

No dar ninguÌ�n pensamiento ansioso a los desastres posibles, obstáculos, se atierra, o las combinaciones de circunstancias desfavorables; es hora bastante de resolver tales cosas cuando se presentan antes de usted en el presente inmediato, y usted encontrará que cada dificultad lleva con ella los recursos para su superación.

Guardar su discurso. Nunca hablar de se, de sus asuntos, o todo lo demás de una manera desalientadora o discouraging.

Nunca admitir la posibilidad de la falta, o hablar de una manera que deduzca falta como posibilidad.

Nunca hablar de los tiempos como siendo duro, o de condiciones de negocio como siendo dudoso. Los tiempos pueden ser duros y negocio dudosos durante los que estén en el plano competitivo, pero pueden nunca estar tan para usted; usted puede crear lo que usted quiere, y usted está sobre miedo.

Cuando otros están teniendo dificultades y negocio pobre, usted encontrará sus oportunidades más grandes.

Tren usted mismo a pensar en y a mirar sobre el mundo como algo que se está convirtiendo, que está creciendo; y para mirar parecer malvado como siendo solamente el que es subdesarrollado. Hablar siempre en términos de adelanto; para hacer de otra manera es negar su fe, y negar su fe es perderlo.

Nunca permitirse que sienta decepcionante. Usted puede esperar tener cierta cosa en cierto rato, y no conseguirla en aquel momento; y esto aparecerá a usted tiene gusto de falta.

Pero si usted se sostiene a su fe usted encontrará que la falta es solamente evidente.

Entrar encendido de la cierta manera, y si usted no recibe esa cosa, usted recibirá algo tanto para mejorar que usted verá que la falta que parecía era realmente un gran éxito.

Un estudiante de esta ciencia había fijado su mente en la fabricación de cierta combinación de negocio que parecía a él en ese entonces ser muy deseable, y él trabajó para alguno, semanas para causarla. Cuando vino el tiempo crucial, la cosa falló en una manera

Page 66: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

perfectamente inexplicable; era como si una cierta influencia no vista hubiera estado trabajando secretamente contra él. Él no estaba decepcionante; en el contrario, él agradeció a dios que su deseo había sido invalidado, y fue constantemente encendido con una mente agradecida. En algunas semanas que una oportunidad tanto mejora vino su manera que él no habría hecho el primer reparto en ninguna cuenta; y él vio que una mente que sabía más que él sabía había evitado que él perdiera el mayor bueno enredándose con menos.

Ésa es la manera que cada falta que parece se resolverá para usted, si usted guarda su fe, se sostiene a su propósito, tiene gratitud, y lo hace, diario, todo el que pueda ser hecha que día, haciendo cada uno acto separado de una manera acertada.

Cuando usted hace una falta, es porque usted no ha pedido bastantes; guardar encendido, y una cosa más grande entonces que usted buscaba vendrá ciertamente a usted. Recordar esto.

Usted no fallará porque usted carece el talento necesario para hacer lo que usted desea hacer. Si usted se enciende como he dirigido, usted desarrollará todo el talento que es necesario a hacer de su trabajo.

No está dentro del alcance de este libro a ocuparse de la ciencia de cultivar talento; pero es tan cierto y simple como el proceso de conseguir rico.

Sin embargo, no vacilar ni dudar para el miedo que cuando usted viene a cualquier cierto lugar usted fallará a falta de capacidad; guardar a la derecha encendido, y cuando usted viene a ese lugar, la capacidad será suministrado a usted. La misma fuente de capacidad que permitió a la Lincoln untaught hacer el trabajo más grande del gobierno logrado nunca por un solo hombre está abierta a usted; usted puede dibujar sobre toda la mente allí está para que la sabiduría utilice en resolver las responsabilidades que se ponen sobre usted. Entrar encendido en la fe completa.

Estudiar este libro. Hacerle a su compañero constante hasta que usted haya dominado todas las ideas contenidas en él. Mientras que usted está consiguiendo firmemente estableció en esta fe, usted hará bien para dar para arriba la mayoría de las reconstrucciones y del placer; y para permanecer lejos de los lugares en donde las ideas que están en conflicto con éstos se avanzan en conferencias o sermones. No leer la

Page 67: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

literatura pesimista o en conflicto, o conseguir en discusiones sobre la materia. Hacer la lectura muy pequeña, fuera de los escritores mencionados en el prefacio. Pasar la mayor parte de su tiempo libre en la comtemplación de su visión, y en la cultivación de gratitud, y en la lectura de este libro. Contiene todos lo que usted necesita saber de la ciencia de conseguir rica; y usted encontrará todo el esencial resumido en el capítulo siguiente.

CAPÍTULO 17

Resumen de la ciencia de conseguir rica.

Hay una materia de pensamiento de la cual se hacen todas las cosas, y de la cual, en su estado original, impregna, penetra, y llena los interspaces del universo.

Un pensamiento en esta sustancia produce la cosa que es reflejada por el pensamiento.

El hombre puede formar cosas en su pensamiento, e impresionando su pensamiento sobre sustancia sin forma puede causar la cosa que él piensa alrededor para ser creado.

Para hacer esto, servir debe pasar del competitivo a la mente creativa; si no él no puede estar en armonía con la inteligencia sin forma, que es siempre creativa y nunca competitiva en alcohol.

El hombre puede entrar en armonía completa con la sustancia sin forma entreteniendo una gratitud animada y sincera para las bendiciones que concede sobre él. La gratitud unifica la mente del hombre con la inteligencia de la sustancia, de modo que los pensamientos del hombre sean recibidos por el sin forma. El hombre puede permanecer sobre el plano creativo solamente uniéndose con la inteligencia sin forma con una sensación de la gratitud profunda y continua.

Page 68: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos

El hombre debe formar una imagen mental clara y definida de las cosas que él desea tener, hacer, o convertirse; y él debe llevar a cabo esta imagen mental en sus pensamientos, mientras que siendo profundamente agradecido al supremo que todos sus deseos se conceden él. El hombre que desea conseguir necesidad rica pasa sus horas del ocio en la comtemplación de su visión, y acción de gracias in earnest que la realidad se está dando él. Demasiada tensión no se puede poner en la importancia de la contemplación frecuente de la imagen mental, juntada con la fe constante y la gratitud devota. Ésta es el proceso por el cual la impresión es dada al sin forma, y las fuerzas creativas fijadas en el movimiento.

La energía creativa trabaja a través de los canales establecidos de crecimiento natural, y de la orden industrial y social. Todos que se incluyen en su imagen mental serán traídos seguramente al hombre que sigue las instrucciones dadas arriba, y cuya no duda fe. Qué él quiere vendrá a él con las maneras de comercial establecida y de comercio.

Para recibir sus los propios cuando vendrá a él, el hombre debe ser activo; y esta actividad puede consistir solamente en más que llenando su actual lugar. Él debe tener presente el propósito de conseguir rico con la realización de su imagen mental. Y él debe hacer, diario, todos que puedan ser hechas que día, tomando cuidado para hacer cada acto de una manera acertada. Él debe dar a cada hombre un valor del uso superior al valor de efectivo que él recibe, de modo que cada transacción haga para más vida; y él debe así que llevar a cabo el pensamiento de avance que la impresión de aumento será comunicada a todos con quién él viene en contacto.

Los hombres y las mujeres que practican las instrucciones precedentes conseguirán ciertamente ricos; y las riquezas que reciben estarán en la proporción exacta a la determinación de su visión, a la fijeza de su propósito, a la regularidad de su fe, y a la profundidad de su gratitud.

El extremo

Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos reservados. Todos los libros, las grabaciones, los vídeos y

otros productos publicados por la fundación viva consciente están disponibles en nuestro Web site, situado en

http://www.consciouslivingfoundation.org/SPANISH/indexSPANISH.html

Page 69: LA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA CIENCIA DE CONSEGUIR RICA por los zarzos de Wallace D. Esta traducción es con derechos de autor por la fundación viva consciente 2007, todos los derechos