L102W Οδηγός εφαρμογών...MirrorOp Sender Lite (για Mac)...

26
1 Προβολέας L102W Οδηγός εφαρμογών Υποστηριζόμενες εφαρμογές MirrorOp Lite (για Windows) MirrorOp Sender Lite (για Mac) MirrorOp Receiver (για iOS και Android) MobiShow Lite (για iOS) / MobiShow (για Android) PtG2 Converter (για Windows) WiFi Doc (για iOS) / WiFi-Doc (για Android)

Transcript of L102W Οδηγός εφαρμογών...MirrorOp Sender Lite (για Mac)...

Page 1: L102W Οδηγός εφαρμογών...MirrorOp Sender Lite (για Mac) Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Mac OS X 10.8, 10.7, 10.6, 10.5 Επεξεργαστής

1

Προβολέας

L102W

Οδηγός εφαρμογών

Υποστηριζόμενες εφαρμογές

MirrorOp Lite (για Windows)

MirrorOp Sender Lite (για Mac)

MirrorOp Receiver (για iOS και Android)

MobiShow Lite (για iOS) / MobiShow (για Android)

PtG2 Converter (για Windows)

WiFi Doc (για iOS) / WiFi-Doc (για Android)

Page 2: L102W Οδηγός εφαρμογών...MirrorOp Sender Lite (για Mac) Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Mac OS X 10.8, 10.7, 10.6, 10.5 Επεξεργαστής

2

ΕισαγωγήΣας ευχαριστούμε πολύ για την αγορά του προβολέα L102W (στο εξής "προβολέας").Ο οδηγός αυτός περιγράφει τις εφαρμογές της AWIND Inc. που μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε σύνδεση με τον προβολέα με χρήση ασύρματου δικτύου LAN.

• ΑγοράστεμιαξεχωριστήμονάδαασύρματουδικτύουLAN (μοντέλοNP03LMήNP02LM),μετηνοποίαμπορείτενασυνδέσετετονπροβολέαμετονυπολογιστήσαςμέσωενόςασύρματουδικτύουLAN.ΗμονάδαασύρματουδικτύουLANδενμπορείναχρησιμοποιηθείσεορισμένεςχώρες.

• Ηπεριγραφήτωνσχετικώνεφαρμογών ισχύειγιατιςτρέχουσεςεκδόσειςγιατονΟκτώβριος2013.Οιδυνατότητεςκαιοιλειτουργίεςμπορείνααλλάξουν,εάνηεφαρμογήήτολειτουργικόσύστημα(OS)ενημερωθείσεμιανεότερηέκδοση.

• ΓιατιςλειτουργίεςσταλειτουργικάσυστήματαWindows,MacOS,Androidκαι iOS,ανατρέξτεστιςοδηγίεςλειτουργίαςτουτερματικούσας.

Πληροφορίες για εμπορικά σήματα• ΟιόροιApple,iPhone,iPad,iPodtouch,AppStore,iTunes,MacOS,MacBookκαιMacBookAirείναι

καταχωρημέναεμπορικάσήματαήεμπορικάσήματατηςAppleInc.τωνΗ.Π.Α.στιςΗ.Π.Α.καισε

άλλεςχώρες.

• ΟόροςiOSείναικαταχωρημένοεμπορικόσήμαήεμπορικόσήματηςCiscoSystems,Inc.τωνΗ.Π.Α.

στιςΗ.ΠΑ.καισεάλλεςχώρες.

• ΟιόροιGoogleκαιAndroidείναικαταχωρημέναεμπορικάσήματαήεμπορικάσήματατηςGoogle

Inc.

• ΟιόροιMicrosoft,WindowsκαιPowerPointείναικαταχωρημέναεμπορικάσήματαήεμπορικά

σήματατηςMicrosoftCorporationτωνΗ.Π.Α.στιςΗ.Π.Ακαισεάλλεςχώρες.

• ΟιόροιWi-Fi®,Wi-FiAlliance®καιWi-FiProtectedAccess(WPAκαιWPA2)®είναικαταχωρημένα

εμπορικάσήματατηςWi-FiAlliance.

• Άλλαονόματακατασκευαστώνκαιπροϊόντωνπουσυμπεριλαμβάνονταιστιςοδηγίεςλειτουργίας

είναικαταχωρημέναεμπορικάσήματαήεμπορικάσήματατωναντίστοιχωνεταιρειών.

Σημειώσεις:(1) Απαγορεύεταιημηεξουσιοδοτημένηπλήρηςήμερικήανατύπωσητωνπεριεχομένωντουοδηγού

αυτού.

(2) Ταπεριεχόμενατουοδηγούαυτούυπόκεινταισεαλλαγέςχωρίςειδοποίηση.

(3) Oοδηγόςαυτόςσυντάχθηκεμετημέγιστηδυνατήπροσοχή.Εάνωστόσοέχετεαμφιβολίεςή

εντοπίσετελάθηκαιπαραλείψεις,σαςπαρακαλούμεναεπικοινωνήσετεμετηνNEC.

(4) ΣημειώστεότιηNECδενφέρεικαμίαευθύνηγιατυχόνζημίες,αξιώσειςλόγωδιαφυγόντων

κερδώνκ.λπ.,ωςσυνέπειατηςχρήσηςτουπροϊόντος,ανεξαρτήτωςτωνπροβλέψεωντηςανωτέρω

παραγράφου(3).

©NECDisplaySolutions,Ltd.2013 Δεκέμβριος2013Πρώτηέκδοση

ΑπαγορεύεταιηαναπαραγωγήήτροποποίησηχωρίςάδειααπότηνNECDisplaySolutions,Ltd.

Page 3: L102W Οδηγός εφαρμογών...MirrorOp Sender Lite (για Mac) Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Mac OS X 10.8, 10.7, 10.6, 10.5 Επεξεργαστής

3

Περιεχόμενα1. Περιγραφή των υποστηριζόμενων εφαρμογών ...............................................................4

1-1.MirrorOpLite(γιαWindows)/MirrorOpSenderLite(γιαMac) ............................................4

1-2.MobiShowLite(γιαiOS)/MobiShow(γιαAndroid) .................................................................5

1-3.WiFiDoc(γιαiOS)/WiFi-Doc(γιαAndroid)..................................................................................5

2. Σύνδεση του προβολέα με υπολογιστή μέσω ασύρματου δικτύου LAN..........6

2-1.ΠροβολήτηςοθόνηςαναμονήςασύρματουδικτύουLANτουπροβολέα...........................6

2-2.ΣύνδεσητουπροβολέαμευπολογιστήμέσωασύρματουδικτύουLAN ........................7

2-3.Αλλαγήτωνρυθμίσεωνδικτύουτουπροβολέα ......................................................................7

3. MirrorOp Lite (για Windows)/MirrorOp Sender Lite (για Mac) .................................9

3-1.Όροιλειτουργίας .................................................................................................................................9

3-2.Λήψητουλογισμικούστονυπολογιστή......................................................................................9

3-3.Εγκατάστασητουλογισμικούστονυπολογιστή ................................................................... 10

3-4.ΒασικήλειτουργίατουMirrorOpLite(γιαWindows) ........................................................... 11

3-5.ΒασικήλειτουργίατουMirrorOpSenderLite(γιαMac) ..................................................... 12

3-6.ΧρήσητηςλειτουργίαςSidePad(MirrorOpReceiver(γιαiOSκαιAndroid)) ............... 14

3-6-1.Όροιλειτουργίας ...................................................................................................................... 14

3-6-2.Εγκατάστασητηςεφαρμογής.............................................................................................. 14

3-6-3.ΒασικήλειτουργίατουMirrorOpReceiver(γιαiOS) .................................................... 14

3-6-4.ΒασικήλειτουργίατουMirrorOpReceiver(γιαAndroid) .......................................... 15

4. MobiShow Lite (για iOS) / MobiShow (για Android) ..................................................... 16

4-1.Όροιλειτουργίας .............................................................................................................................. 16

4-2.Εγκατάστασητηςεφαρμογής ...................................................................................................... 16

4-3.ΒασικήλειτουργίατουMobiShowLite(γιαiOS) ................................................................... 17

4-4.ΒασικήλειτουργίατουMobiShow(γιαAndroid) .................................................................. 19

4-5.ΒασικήλειτουργίατουPtG2Converter(γιαWindows) ....................................................... 20

5. WiFi Doc (για iOS) / WiFi-Doc (για Android) ....................................................................... 21

5-1.Όροιλειτουργίας .............................................................................................................................. 21

5-2.Εγκατάστασητηςεφαρμογής ...................................................................................................... 21

5-3.ΒασικήλειτουργίατουWiFiDoc(γιαiOS) ................................................................................ 21

5-4.ΒασικήλειτουργίατουWiFiDoc(γιαAndroid) ...................................................................... 22

6. Αντιμετώπιση προβλημάτων ..................................................................................................... 24

6-1.Στοιχείαεπικοινωνίαςγιατιςαντίστοιχεςεφαρμογές ......................................................... 24

6-2.ΠροειδοποιήσειςγιατηνταυτόχρονηεκτέλεσητουMirrorOpLite(γιαWindows)

καιτουImageExpressUtility2.0σταWindowsXP .............................................................. 24

6-3.Υπενθύμισηενεργοποίησης ......................................................................................................... 26

Page 4: L102W Οδηγός εφαρμογών...MirrorOp Sender Lite (για Mac) Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Mac OS X 10.8, 10.7, 10.6, 10.5 Επεξεργαστής

4

1. Περιγραφή των υποστηριζόμενων εφαρμογώνΟπροβολέαςυποστηρίζειτιςακόλουθεςεφαρμογέςτηςAWINDInc.

1-1. MirrorOp Lite (για Windows)/MirrorOp Sender Lite (για Mac)

( σελίδα 9)Προγράμματαλογισμικούγιατησύνδεσητουπροβολέαμετονυπολογιστήμέσωασύρματουδικτύου LAN. Στέλνουν την οθόνη του υπολογιστή στον προβολέα και την προβάλλουν στην οθόνητουπροβολέα.Ηοθόνητουυπολογιστήμπορείναπροβληθείασύρματαστηνοθόνητου προβολέα.

(ασύρματο δίκτυο LAN)

[Λειτουργία επέκτασης] Χρήση της λειτουργίας SidePad( σελίδα14)ΌτανχρησιμοποιείτετοMirrorOpReceiver(γιαiOSκαιAndroid),τοτερματικότουtablet(iPadήAndroid),οπροβολέαςκαιουπολογιστήςμπορούννασυνδεθούνμέσωασύρματουδικτύουLAN,ενώτοπρόγραμμαMirrorOpLite(γιαWindows)ήMirrorOpSenderLite(γιαMac)τουυπολογιστήμπορείναλειτουργήσειαπότοτερματικότουtablet.

(ασύρματο δίκτυο LAN)

(ασύρματο δίκτυο LAN)

iOS / Android

Page 5: L102W Οδηγός εφαρμογών...MirrorOp Sender Lite (για Mac) Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Mac OS X 10.8, 10.7, 10.6, 10.5 Επεξεργαστής

5

1-2. MobiShow Lite (για iOS)/MobiShow (για Android)

( σελίδα16)Προγράμματαλογισμικούγιατησύνδεσητουπροβολέαμεsmartphone(ήτερματικόtablet)μέσωασύρματουδικτύουLAN.ΕπιτρέπουντημεταφοράαρχείωνJPEGήPtG2*στοsmart-phone(ήτοτερματικόtablet)στονπροβολέακαιτηνπροβολήτουςστηνοθόνη.

* ΤααρχείαPtG2είναιαποκλειστικάαρχείαMobiShowπουέχουνμετατραπείαπόαρχείαPower-pointμεχρήσητουPtG2Converter(μιαςεφαρμογήςγιαWindows).

(ασύρματο δίκτυο LAN)

(Αποθήκευση)

1-3. WiFi Doc (για iOS)/WiFi-Doc (για Android)

( σελίδα21)Προγράμματαλογισμικούγιατησύνδεσητουπροβολέαμεsmartphone(ήτερματικόtablet)μέσωασύρματουδικτύουLAN.ΕπιτρέπουντημεταφοράαρχείωνMicrosoftOffice,PDFήκειμένουστοsmartphone(ήτοτερματικόtablet)στονπροβολέακαιτηνπροβολήτουςστηνοθόνη.

(ασύρματο δίκτυο LAN)

(Αποθήκευση)

Page 6: L102W Οδηγός εφαρμογών...MirrorOp Sender Lite (για Mac) Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Mac OS X 10.8, 10.7, 10.6, 10.5 Επεξεργαστής

6

2. Σύνδεση του προβολέα με υπολογιστή μέσω ασύρματου δικτύου LANΑγοράστετηνξεχωριστήμονάδαασύρματουδικτύουLAN,μετηνοποίαμπορείτενασυνδέσετετονπροβολέαμετονυπολογιστήσαςμέσωενόςασύρματουδικτύουLAN.

Οιρυθμίσειςδικτύουτουυπολογιστή,τουsmartphoneκαιτουτερματικούtabletπρέπειναείναιτέτοιες,ώστεναλαμβάνονταιαυτόματαοιδιευθύνσειςΙΡ.Κατάκανόναδενυπάρχειπρόβλημαμετιςκανονικέςρυθμίσειςδικτύου,αλλάθαπρέπειναείστεπροσεκτικοίεάνχρησιμοποιείτεειδικέςρυθμίσεις.Εάναλλάξουνοιρυθμίσεις,ώστεναλαμβάνονταιαυτόματαοιδιευθύνσεις ΙΡ,διαγράφονταιοιτρέχουσεςκαθορισμένεςδιευθύνσεις ΙΡ.Γι'αυτόσημειώστεπροηγουμένως τις τρέχουσες καθορισμένες διευθύνσεις IP, τις μάσκεςυποδικτύου,τιςπύλες,τουςδιακομιστέςDNSκ.λπ.

2-1. Προβολή της οθόνης αναμονής ασύρματου δικτύου LAN του προβολέα

Κατάτησύνδεσητουπροβολέαμεένανυπολογιστή,έναsmartphoneήένατερματικόtabletμέσωασύρματουδικτύουLAN,βεβαιωθείτεότιπροβάλλεταιηοθόνηαναμονήςασύρματουδικτύου LAN του προβολέα.

1. Με απενεργοποιημένο τον προβολέα, συνδέστε τη μονάδα ασύρματου δικτύου LAN στη θύρα USB-A του προβολέα.

ΗθύραUSB-AτουπροβολέαδενυποστηρίζειδιανομείςUSB.

2. Ενεργοποιήστε τον προβολέα και προβάλετε την εικόνα του στην οθόνη.3. Πατήστε το κουμπί(USB-A) στο τηλεχειριστήριο. Εμφανίζεται η οθόνη Multimedia.

ImportantΣημαντικό

NoteΣημείωση

Page 7: L102W Οδηγός εφαρμογών...MirrorOp Sender Lite (για Mac) Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Mac OS X 10.8, 10.7, 10.6, 10.5 Επεξεργαστής

7

4. Ελέγξτε εάν είναι επιλεγμένο το"USB" και πατήστε το κουμπί (ENTER) στο τηλεχειριστήριο.

Ανοίγει η οθόνη αναμονής ασύρματου δικτύου LAN του προβολέα.

• Αυτήηοθόνηπροβάλλεταιμόνοστααγγλικά.

• Ηπροεπιλεγμένηρύθμισηγιατοόνοματουπροβολέα(SSID)είναι«NECPJ_xxxxxxxx». xxxxxxxxείναιοαριθμόςσειράςτουπροβολέα.Οαριθμόςσειράςέχει9ή10χαρακτήρεςπουπεριλαμβάνουναριθμούςκαιγράμματα,καιβρίσκεταιστηνετικέταπουείναιεπικολλημένηστηβάσητουπροβολέα.

• ΤοIPτουδιακομιστήείναιπάντα"192.168.100.10".

• Ηπροεπιλεγμένηρύθμισηγιατην"Ασφάλεια"είναι"Καμία"(μηκαθορισμένη).

ΓιανααλλάξετετιςρυθμίσειςΌνομαπροβολέα(SSID),ΚανάλικαιΑσφάλεια,ανατρέξτεστηνενότητα"2-3.Αλλαγήτωνρυθμίσεωνδικτύουτουπροβολέα"στησελίδααυτή.

• Πατήστετοκουμπί(COMP.)στοτηλεχειριστήριογιανακλείσετετηνοθόνηαναμονήςασύρματουδικτύου LAN.

2-2. Σύνδεση του προβολέα με υπολογιστή μέσω ασύρματου δικτύου LAN

1. Ανοίξτε την οθόνη αναμονής ασύρματου δικτύου LAN του προβολέα. Ανατρέξτεστηνενότητα "2-1.ΆνοιγματηςοθόνηςαναμονήςασύρματουδικτύουLANτου

προβολέα".

2. Ανοίξτε την οθόνη ρυθμίσεων ασύρματου δικτύου του υπολογιστή σας. Γιαλεπτομέρειεςσχετικάμετιςλειτουργίες,ανατρέξτεστιςοδηγίεςλειτουργίαςτουυπολογιστή.

3. Στο στοιχείο επιλογής δικτύου, επιλέξτε «NECPJ_xxxxxxxx» (όταν είναι επιλεγμένη η προεπιλεγμένη ρύθμιση του προβολέα).

ΣυνδέστετονπροβολέαμετονυπολογιστήμέσωτουασύρματουδικτύουLAN.

2-3. Αλλαγή των ρυθμίσεων δικτύου του προβολέα

Χρησιμοποιήστεέναπρόγραμμαπεριήγησηςστοwebαπότονυπολογιστήσας,γιανααλλάξετετιςρυθμίσειςδικτύουτουπροβολέα.

1. Ανοίξτε την οθόνη αναμονής ασύρματου δικτύου LAN του προβολέα. Ανατρέξτεστηνενότητα "2-1.ΆνοιγματηςοθόνηςαναμονήςασύρματουδικτύουLANτου

προβολέα".

2. Συνδέστε τον προβολέα με τον υπολογιστή μέσω του ασύρματου δικτύου LAN. Ανατρέξτεστηνενότητα"2-2.Σύνδεσητουπροβολέαμευπολογιστήμέσωασύρματουδικτύου

LAN".

Page 8: L102W Οδηγός εφαρμογών...MirrorOp Sender Lite (για Mac) Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Mac OS X 10.8, 10.7, 10.6, 10.5 Επεξεργαστής

8

3. Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο web από τον υπολογιστή σας, πληκτρολογήστε "http://192.168.100.10/" στο πεδίο εισαγωγής URL και πιέστε το πλήκτρο (Enter).

Θαεμφανιστείηοθόνη"WelcometotheNECProjectorServer".

Αυτήηοθόνηπροβάλλεταιμόνοστααγγλικά.

4. Επιλέξτε "Configure" στο επάνω αριστερό μέρος της οθόνης.

Εμφανίζεταιηοθόνη"Ρυθμίσειςδικτύου".

• Αυτήηοθόνηπροβάλλεταιμόνοστααγγλικά.

• Πληκτρολογήστετοόνοματουπροβολέα (SSID)χρησιμοποιώνταςέως32γράμματαήαριθμούςτου1byte.

• ΗπροεπιλεγμένητιμήγιατοΚανάλιείναι"11".

• ΕάνείναισημασμένεςοιεπιλογέςWEP,WPA-PSKήWPA2-PSKπληκτρολογήστετοκλειδίσταπεδία"Κλειδί"και"Επιβεβαίωσηκλειδιού".

- ΓιατοκλειδίWEPμπορούνναχρησιμοποιηθούνκωδικοίASCII5ή13ψηφίων.

- ΓιατοκλειδίWPA-PSKμπορούνναχρησιμοποιηθούνκωδικοίASCII8ή63ψηφίων.

- ΓιατοκλειδίWPA2-PSKμπορούνναχρησιμοποιηθούνκωδικοίASCII8ή63ψηφίων.

5. Για να εφαρμόσετε τις τροποποιημένες ρυθμίσεις, επιλέξτε [Apply].

6. Κλείστε το παράθυρο του προγράμματος περιήγησης στο web.

Όταναλλάξειηρύθμιση"Κανάλι",κάντεεπανεκκίνησητουπροβολέα.NoteΣημείωση

Page 9: L102W Οδηγός εφαρμογών...MirrorOp Sender Lite (για Mac) Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Mac OS X 10.8, 10.7, 10.6, 10.5 Επεξεργαστής

9

3. MirrorOp Lite (για Windows)/MirrorOp Sender Lite (για Mac)Προγράμματαλογισμικούγιατησύνδεσητουπροβολέαμετονυπολογιστήμέσωασύρματουδικτύου LAN. Στέλνουν την οθόνη του υπολογιστή στον προβολέα και την προβάλλουν στην οθόνητουπροβολέα.Ηοθόνητουυπολογιστήμπορείναπροβληθείασύρματαστηνοθόνητου προβολέα.

3-1. Όροι λειτουργίας

MirrorOp Lite (για Windows)

Υποστηριζόμεναλειτουργικάσυστήματα

Windows8 (32/64bit),Windows7 (32/64bit),WindowsVista(32/64bit),WindowsXPSP2/SP3(32/64bit)

Επεξεργαστής IntelDualCore 1,8GHz, ισοδύναμοςήμεγαλύτερος(εξαιρείταιοAtom)

RAM 1GBήμεγαλύτερη

Επεξεργαστήςγραφικών ΚάρταγραφικώνNVIDIAήATI(VRAM64MBήμεγαλύτερη)

ΔενυποστηρίζεταιποιότηταχρώματοςWindows16-bit.

MirrorOp Sender Lite (για Mac)

Υποστηριζόμεναλειτουργικάσυστήματα

MacOSX10.8,10.7,10.6,10.5

Επεξεργαστής IntelDualCore1,4GHz, ισοδύναμοςήμεγαλύτερος(δενυποστηρίζεταιPowerPC)

RAM 1GBήμεγαλύτερη

Επεξεργαστήςγραφικών ΚάρταγραφικώνNVIDIAήATI(VRAM64MBήμεγαλύτερη)

Προτεινόμεναμοντέλα MacBook(2009/01/21ήμεταγενέστερο),MacBookPro(όλεςοισειρές),MacBookAir(2010/06/08ήμεταγενέστερο)

3-2. Λήψη του λογισμικού στον υπολογιστή

ΚάντελήψητουMirrorOpLite(γιαWindows)ήτουMirrorOpSenderLite(γιαMac)απότηνεσωτερικήμνήμητουπροβολέαμέσωτουασύρματουδικτύουLAN.

1. Ανοίξτε την οθόνη αναμονής ασύρματου δικτύου LAN του προβολέα. Ανατρέξτεστηνενότητα "2-1.ΆνοιγματηςοθόνηςαναμονήςασύρματουδικτύουLANτου

προβολέα".

2. Συνδέστε τον προβολέα με τον υπολογιστή μέσω του ασύρματου δικτύου LAN. Ανατρέξτεστηνενότητα"2-2.ΣύνδεσητουπροβολέαμευπολογιστήμέσωασύρματουδικτύουLAN".

3. Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο web από τον υπολογιστή σας, πληκτρολογήστε "http://192.168.100.10/" στο πεδίο εισαγωγής URL και πιέστε το πλήκτρο (Enter).

Θαεμφανιστείηοθόνη"WelcometotheNECProjectorServer".

Αυτήηοθόνηπροβάλλεταιμόνοστααγγλικά.

NoteΣημείωση

Page 10: L102W Οδηγός εφαρμογών...MirrorOp Sender Lite (για Mac) Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Mac OS X 10.8, 10.7, 10.6, 10.5 Επεξεργαστής

10

4. Επιλέξτε "Windows OS" ή "Mac OS" στο κέντρο της οθόνης.

Επιλέξτε"WindowsOS"ή"MacOS"ανάλογαμετονυπολογιστήπουχρησιμοποιείτε.

Εάν επιλέξετε "Windows OS"Αποθηκεύστετοαρχείο"NEC_MirrorOp.exe"στονεπιθυμητόφάκελοτουυπολογιστή.

Εάν επιλέξετε "Mac OS"Γίνεταιλήψητουαρχείου"NEC_Mac.pkg"στονυπολογιστή.

5. Όταν ολοκληρωθεί η λήψη του λογισμικού, κλείστε το πρόγραμμα περιήγησης στο web.

3-3. Εγκατάσταση του λογισμικού στον υπολογιστή

Για Windows

1. Κάντε διπλό κλικ στο αρχείο "NEC_MirrorOp.exe".

ΞεκινάτοπρόγραμμαεγκατάστασηςτουMirrorOpLite(γιαWindows).

Τοπρόγραμμαεγκατάστασηςπροβάλλεταιμόνοστααγγλικά.

Τώραενεργήστεσύμφωναμεταμηνύματαστηνοθόνη.Εάνηεγκατάστασηολοκληρωθείκανονικά,θαδημιουργηθείστηνεπιφάνειαεργασίαςέναεικονίδιοσυντόμευσης"MirrorOpLite".

Ηεφαρμογή"AutoLog"εγκαθίσταταιαυτόματα,αλλάμηντηχρησιμοποιήσετε.

Για Mac OS

1. Κάντε διπλό κλικ στο αρχείο "NEC_Mac.pkg" στο φάκελο λήψεων.

ΞεκινάτοπρόγραμμαεγκατάστασηςτουMirrorOpSenderLite(γιαMac).

2. Επιλέξτε [Συνέχεια].

Τώραενεργήστεσύμφωναμεταμηνύματαστηνοθόνη.Εάνηεγκατάστασηολοκληρωθείκανονικά,θαδημιουργηθείστηγραμμήεικονιδίωντοεικονίδιοσυντόμευσης"MirrorOpLite".ΈπειταθαξεκινήσειαυτόματατοπρόγραμμαMirro-rOpSenderLite(γιαMac).Γιατιςεπόμενεςενέργειες,ανατρέξτεστοβήμα[3]τηςενότητας"3-5.ΒασικήλειτουργίατουMirrorOpSenderLite(γιαMac)".

NoteΣημείωση

Page 11: L102W Οδηγός εφαρμογών...MirrorOp Sender Lite (για Mac) Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Mac OS X 10.8, 10.7, 10.6, 10.5 Επεξεργαστής

11

3-4. Βασική λειτουργία του MirrorOp Lite (για Windows)

1. Συνδέστε τον προβολέα με τον υπολογιστή μέσω του ασύρματου δικτύου LAN.

Ανατρέξτεστηνενότητα"2-2.ΣύνδεσητουπροβολέαμευπολογιστήμέσωασύρματουδικτύουLAN".

2. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο "MirrorOp Lite" από την επιφάνεια εργασίας.

ΌτανξεκινήσειγιαπρώτηφοράτοMirrorOpLite(γιαWindows),θαανοίξειτοεργαλείοΣημείοαναφοράς&Διαμόρφωση.

•Τοεργαλείοεκτελείδιαγνωστικόέλεγχοτηςαπόδοσηςτουυπολογιστήσας.

•ΤοεργαλείοΣημείοαναφοράς&Διαμόρφωσηπροβάλλεταιμόνοστααγγλικά.

3. Πατήστε [Next].

Ξεκινάοδιαγνωστικόςέλεγχοςτηςαπόδοσηςτουυπολογιστή.

Ότανολοκληρωθείοδιαγνωστικόςέλεγχος,εμφανίζεταιμιαοθόνημετααποτελέσματα.

Στοστοιχείο"PCDesktopResolutionChange"στοκέντροτηςοθόνης,επιλέξτεαπότοπτυσσόμενομενού"DeterminedbytheRemotingDevice".

4. Επιλέξτε [Finish].

ΞεκινάτοMirrorOpLite(γιαWindows)καιεμφανίζεταιτοπαράθυροεπιλογήςσημείουπρόσβασης.

NoteΣημείωση

Page 12: L102W Οδηγός εφαρμογών...MirrorOp Sender Lite (για Mac) Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Mac OS X 10.8, 10.7, 10.6, 10.5 Επεξεργαστής

12

5. Επιλέξτε το SSID του προβολέα («NECPJ_xxxxxxxx» από προεπιλογή) και πατήστε [Σύνδεση].

Εμφανίζεταιέναπαράθυροεπιβεβαίωσηςγιατηναλλαγήανάλυσηςτηςοθόνηςτουυπολογιστή. Ηανάλυσηπουπροβάλλεταιστοπαράθυροεπιβεβαίωσηςδιαφέρειανάλογαμετονυπολογιστή

σας.

6. Κάντε κλικ στο μήνυμα και πατήστε [OK].

Ηανάλυσητηςοθόνηςτουυπολογιστήαλλάζεικαιηοθόνητουυπολογιστήπροβάλλεταιαπότονπροβολέα.

• Γιαναπροβάλετετηνεικόναχωρίςνααλλάξετετηντρέχουσαανάλυση,επιλέξτε[Cancel].

• Μετάτηνπρώτηφορά,τοεργαλείοΣημείοαναφοράς&ΔιαμόρφωσηδενανοίγεικατάτηνεκκίνησητουMirrorOpLite(γιαWindows).

Πληροφορίες για τις λειτουργίες στο παράθυρο του MirrorOp Lite

Ακυρώνειτημετάδοσητηςοθόνηςτουυπολογιστή.

Συνεχίζειτημετάδοσητηςοθόνηςτουυπολογιστή.

Ρυθμίζειτηνοθόνητουυπολογιστήωςακίνητηεικόνα.Ανκάνετεξανάκλικ,ηακίνητηεικόναθαακυρωθεί.

Εμφανίζειτουπομενού.

7. Για να τερματίσετε το MirrorOp Lite (για Windows), πατήστε στο παράθυρο του Mir-rorOp Lite.

Εμφανίζεταιέναπαράθυροεπιβεβαίωσηςτηςενέργειαςτερματισμού.

8. Επιλέξτε [OK].

ΤοMirrorOpLite(γιαWindows)θατερματιστεί.

•Ηεικόναπουπροβάλλεταιαπότονπροβολέαθααντικατασταθείαπότηνοθόνηαναμονήςασύρματου δικτύου LAN.

3-5. Βασική λειτουργία του MirrorOp Sender Lite (για Mac)

1. Συνδέστε τον προβολέα με τον υπολογιστή μέσω του ασύρματου δικτύου LAN.

Ανατρέξτεστηνενότητα"2-2.ΣύνδεσητουπροβολέαμευπολογιστήμέσωασύρματουδικτύουLAN".

Page 13: L102W Οδηγός εφαρμογών...MirrorOp Sender Lite (για Mac) Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Mac OS X 10.8, 10.7, 10.6, 10.5 Επεξεργαστής

13

2. Κάντε κλικ στο εικονίδιο "MirrorOp Sender Lite" στη γραμμή εικονιδίων.

ΞεκινάτοMirrorOpLite(γιαWindows)καιεμφανίζεταιτοπαράθυροεπιλογήςσημείουπρόσβασης.

3. Επιλέξτε το SSID του προβολέα («NECPJ_xxxxxxxx» από προεπιλογή) και πατήστε [Σύνδεση].

Εμφανίζεταιέναπαράθυροεπιβεβαίωσηςγιατηναλλαγήανάλυσηςτηςοθόνηςτουυπολογιστή. Ηανάλυσηπουπροβάλλεταιστοπαράθυροεπιβεβαίωσηςδιαφέρειανάλογαμετονυπολογιστή

σας.

4. Κάντε κλικ στο μήνυμα και πατήστε [OK].

Ηανάλυσητηςοθόνηςτουυπολογιστήαλλάζεικαιηοθόνητουυπολογιστήπροβάλλεταιαπότονπροβολέα.

• Γιαναπροβάλετετηνεικόναχωρίςνααλλάξετετηντρέχουσαανάλυση,επιλέξτε[Cancel].

• ΤοπαράθυροMirrorOpLiteλειτουργείμετονίδιοτρόποπουπεριγράφεταιγιαταWindows.

( σελίδα 12)

5. Για να τερματίσετε το MirrorOp Sender Lite (για Mac), πατήστε στο παράθυρο του MirrorOp Lite.

Εμφανίζεταιέναπαράθυροεπιβεβαίωσηςτηςενέργειαςτερματισμού.

6. Επιλέξτε [OK].

ToMirrorOpSenderLite(γιαMac)θατερματιστεί.

•Ηεικόναπουπροβάλλεταιαπότονπροβολέαθααντικατασταθείαπότηνοθόνηαναμονήςασύρματου δικτύου LAN.

Page 14: L102W Οδηγός εφαρμογών...MirrorOp Sender Lite (για Mac) Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Mac OS X 10.8, 10.7, 10.6, 10.5 Επεξεργαστής

14

3-6. Χρήση της λειτουργίας SidePad (MirrorOp Receiver (για iOS και Android))

ΌτανχρησιμοποιείτετοMirrorOpReceiver(γιαiOSκαιAndroid),τοτερματικότουtablet(iPadήAndroid),οπροβολέαςκαιουπολογιστήςμπορούννασυνδεθούνμέσωασύρματουδικτύουLAN,ενώτοπρόγραμμαMirrorOpLite(γιαWindows)ήMirrorOpSenderLite(γιαMac)τουυπολογιστήμπορείναλειτουργήσειαπότοτερματικότουtablet.

3-6-1. Όροι λειτουργίας

Για iOS

Υποστηριζόμεναλειτουργικάσυστήματα

iOS3.2ήμεταγενέστερο

Για Android

Υποστηριζόμεναλειτουργικάσυστήματα

Έκδοση2.2ήμεταγενέστερη

Επεξεργαστής 600MHzήμεγαλύτερος(συνιστάται1GHzDualCore)

3-6-2. Εγκατάσταση της εφαρμογής

Για iOSΑναζητήστετηνεφαρμογή"MirrorOpReceiverFree"στοAppStoreκαιεγκαταστήστετην.• ΤοMirrorOpReceiverείναιμιαδωρεάνεφαρμογή.

Για AndroidΑναζητήστετηνεφαρμογή"MirrorOpReceiver"στοGooglePlayκαιεγκαταστήστετην.• ΤοMirrorOpReceiverείναιμιαδωρεάνεφαρμογή.• Αυτόςοπροβολέαςδενυποστηρίζειτο"MirrorOpSender"ήτο"MirrorOpPhotoSenderFree".

3-6-3. Βασική λειτουργία του MirrorOp Receiver (για iOS)

1. Συνδέστε τον προβολέα με τον υπολογιστή χρησιμοποιώντας το MirrorOp Lite (για Win-dows) ή το MirrorOp Sender Lite (για Mac).• Ανατρέξτεστηνενότητα"3.MirrorOpLite(γιαWindows)/MirrorOpSenderLite(γιαMac)".

( σελίδα 9)• ΤοMirrorOpLite(γιαWindows)μπορείναλειτουργήσεικαιμεχρήσητουMirrorOpReceiver(για

iOS).2. Πατήστε [Ρυθμίσεις] στο iPhone (ή το iPad).

3. Πατήστε "Wi-Fi".

4. Ρυθμίστε το Wi-Fi στο "Ενεργό".

5. Από τη λίστα δικτύων, πατήστε «NECPJ_xxxxxxxx (το SSID του προβολέα)».

Τοσημάδι" "είναιεπιλεγμένο.

6. Πατήστε το κουμπί Αρχική για να επιστρέψετε στο μενού.

7. Πατήστε "MirrorOp Receiver". ΠροβάλλεταιηοθόνηαναμονήςτουMirrorOpReceiver.

8. Επιλέξτε " " στο παράθυρο MirrorOp Lite του υπολογιστή.

Page 15: L102W Οδηγός εφαρμογών...MirrorOp Sender Lite (για Mac) Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Mac OS X 10.8, 10.7, 10.6, 10.5 Επεξεργαστής

15

9. Επιλέξτε "→ MirrorOp Receiver (SidePad)".

ΗοθόνητουυπολογιστήεμφανίζεταικαιστοiPhone(ήτοiPad).

•ΟυπολογιστήςμπορείναλειτουργήσειαπότηνοθόνητουiPhone(ήτουiPad).

10. Πατήστε το κουμπί Αρχική για να τερματίσετε το MirrorOp Receiver.

3-6-4. Βασική λειτουργία του MirrorOp Receiver (για Android)

1. Συνδέστε τον προβολέα με τον υπολογιστή χρησιμοποιώντας το MirrorOp Lite (για Win-dows) ή το MirrorOp Sender Lite (για Mac).

• Ανατρέξτεστηνενότητα"3.MirrorOpLite(γιαWindows)/MirrorOpSenderLite(γιαMac)".

( σελίδα9)

• ΤοMirrorOpSenderLite(γιαMac)μπορείναλειτουργήσεικαιμεχρήσητουMirrorOpReceiver(γιαAndroid).

2. Πατήστε [Ρυθμίσεις] στο μενού εφαρμογών του τερματικού Android.

3. Πατήστε τις ρυθμίσεις που αφορούν στην ασύρματη σύνδεση ή στα δίκτυα.

Ταονόματατωνστοιχείωνμπορείναδιαφέρουνανάλογαμετομοντέλοπουχρησιμοποιείτε.

4. Πατήστε "Ρυθμίσεις Wi-Fi".

5. Από τη λίστα δικτύων, πατήστε «NECPJ_xxxxxxxx (το SSID του προβολέα)».

6. Πατήστε "Σύνδεση".

7. Πατήστε το κουμπί Πίσω για να προβάλετε το μενού εφαρμογών.

8. TΠατήστε "MirrorOp Receiver".

ΠροβάλλεταιηοθόνηαναμονήςτουMirrorOpReceiver.

9. Επιλέξτε " " στο παράθυρο MirrorOp Lite του υπολογιστή.

10. Επιλέξτε "→ MirrorOp Receiver (SidePad)".

ΗοθόνηπουεμφανίζεταιστονυπολογιστήεμφανίζεταικαιστοτερματικόAndroid.

•ΟυπολογιστήςμπορείναλειτουργήσειαπότηνοθόνητουτερματικούAndroid.

11. Για να τερματίσετε το MirrorOp Receiver, πατήστε το κουμπί Πίσω.

• Εάνπατήσετετοκουμπί (Μενού)στηνοθόνητουMirrorOpReceiver,εμφανίζεταιτομενού.

• Εάνεπιλέξετε"Sendproblemlog"απότομενού,θαεμφανιστείμιαοθόνηγιατηδημιουργίαενόςe-mailμεερώτησηπροςτηνAWINDInc.Γιατοe-mailαυτόυποστηρίζονταιμόνοαγγλικάκαικινέζικα.

• Τομενού"Register"δενχρησιμοποιείταισεαυτήτημονάδα.

ReferenceΑναφορά

Page 16: L102W Οδηγός εφαρμογών...MirrorOp Sender Lite (για Mac) Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Mac OS X 10.8, 10.7, 10.6, 10.5 Επεξεργαστής

16

4. MobiShow Lite (για iOS) / MobiShow (για Android)

Προγράμματαλογισμικούγιατησύνδεσητουπροβολέαμεsmartphone(ήτερματικόtablet)μέσωασύρματουδικτύουLAN.ΕπιτρέπουντημεταφοράαρχείωνJPEGήPtG2*στοsmart-phone(ήτοτερματικόtablet)στονπροβολέακαιτηνπροβολήτουςστηνοθόνη.

* ΤααρχείαPtG2είναιαποκλειστικάαρχείαMobiShowπουέχουνμετατραπείαπόαρχείαPower-pointμεχρήσητουPtG2Converter(μιαςεφαρμογήςγιαWindows).

4-1. Όροι λειτουργίας

MobiShow Lite (για iOS)

Υποστηριζόμεναλειτουργικάσυστήματα

iOS3.2ήμεταγενέστερο

MobiShow (για Android)

Υποστηριζόμεναλειτουργικάσυστήματα

Έκδοση2.2ήμεταγενέστερη

Επεξεργαστής 600MHzήμεγαλύτερος(συνιστάται1GHzDualCore)

PtG2 Converter (για Windows)

Υποστηριζόμεναλειτουργικάσυστήματα

Windows8 (32/64bit),Windows7 (32/64bit),WindowsVista(32/64bit),WindowsXPSP2/SP3(32/64bit)

Επεξεργαστής IntelDualCore 1,8GHz, ισοδύναμοςήμεγαλύτερος(εξαιρείταιοAtom)

RAM 1GBήμεγαλύτερη

4-2. Εγκατάσταση της εφαρμογής

MobiShow Lite (για iOS)ΣτοAppstore,αναζητήστετηνεφαρμογή"MobiShowLite"καιεγκαταστήστετην.•ΤοMobiShowLiteείναιμιαδωρεάνεφαρμογή.•Αυτόςοπροβολέαςδενυποστηρίζειτο"MobiShow-Pro".

MobiShow (για Android)ΣτοGooglePlay,αναζητήστετηνεφαρμογή"MobiShow"καιεγκαταστήστετην.•ΤοMobiShowείναιμιαδωρεάνεφαρμογή.•Αυτόςοπροβολέαςδενυποστηρίζειτο"MobiShow-Pro".

PtG2 Converter (για Windows)ΤοPtG2Converterλαμβάνεταιαπότοχώροαποθήκευσηςτουπροβολέα,εάνσυνδέσετετονπροβολέαμετονυπολογιστήμέσωενόςκαλωδίουUSB(δενσυμπεριλαμβάνεταιστησυσκευασία).Γιαλεπτομέρειεςσχετικάμετοχώροαποθήκευσηςτουπροβολέα,βλ.«3.8.Χρήσητουπροβολέαωςσυσκευήαποθήκευσης»στηνενότητα«Σύνθετεςεπιλογές»τωνοδηγιώνχρήσης.

1. Ενεργοποιήστε τον προβολέα και τον υπολογιστή.

Page 17: L102W Οδηγός εφαρμογών...MirrorOp Sender Lite (για Mac) Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Mac OS X 10.8, 10.7, 10.6, 10.5 Επεξεργαστής

17

2. Χρησιμοποιήστε το καλώδιο USB (δεν συμπεριλαμβάνεται στη συσκευασία) για να συνδέστε τη θύρα USB-B του προβολέα με μια θύρα USB (τύπου Α) του υπολογιστή.

3. Πατήστε το κουμπί USB-A στο τηλεχειριστήριο. ΠροβάλλεταιτομενούMultimedia.

4. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά / του τηλεχειριστηρίου για να μεταφέρετε το δρομέα στην επιλογή "Σύνδεση Η/Υ", πατήστε το κουμπί , ρυθμίστε το δρομέα στην επιλογή "Λειτουργία αποθήκευσης" και πατήστε το κουμπί ENTER .

Στηνοθόνηπροβάλλεταιτομήνυμα"ΣύνδεσηΗ/Υ…Αποσυνδέστεγιαναδιακόψετετησύνδεση".

5. Στον υπολογιστή σας, επιλέξτε "Υπολογιστής" ("Ο υπολογιστής μου" για Windows XP) στο μενού έναρξης των Windows.

Προβάλλονταιδύοαφαιρούμενοιδίσκοι"Αφαιρούμενοςδίσκος(μονάδαδίσκου:)".

6. Από τους δύο αφαιρούμενους δίσκους προβάλετε το δίσκο, σ τον οποίο είναι αποθηκευμένο το αρχείο "PtG2-setup.exe".

7. Αντιγράψτε το αρχείο "PtG2-setup.exe" στο σκληρό δίσκο του υπολογιστή.

8. Όταν αντιγραφεί το αρχείο, κάντε κλικ στο εικονίδιο USB στη γραμμή εργασιών των Win-dows και ακυρώστε τη σύνδεση USB.

ΌτανακυρωθείησύνδεσηUSB,αποσυνδέστετοκαλώδιοUSB.

9. Κάντε διπλό κλικ στο αρχείο "PtG2-setup.exe" που έχετε αντιγράψει στον υπολογιστή.

ΞεκινάηεγκατάστασητουPtG2Converter.

Τώραενεργήστεσύμφωναμεταμηνύματαστηνοθόνη.ΌτανολοκληρωθείηεγκατάστασητουPtG2Converter,θαδημιουργηθείστηνεπιφάνειαεργασίαςτοεικονίδιοσυντόμευσης"PtG2Converter".

4-3. Βασική λειτουργία του MobiShow Lite (για iOS)

Μεταφορά αρχείων JPEG και PtG2 στο MobiShow Lite• ΜεταφέρετεκαιαποθηκεύστετααρχείαtheJPEGκαιPtG2πουθέλετεναστείλετεαπό

τοMobiShowLiteστονπροβολέααπότοiTunesστοiPhone(ήστοiPad).• ΔημιουργήστετααρχείαPtG2μετοPtG2Converter(μιαεφαρμογήτωνWindows). ( σελίδα20)

1. Συνδέστε το iPhone (ή το iPad) με τον υπολογιστή, χρησιμοποιώντας το καλώδιο USB.

ΑνοίγειτοiTunesκαιξεκινάοσυγχρονισμός.

Page 18: L102W Οδηγός εφαρμογών...MirrorOp Sender Lite (για Mac) Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Mac OS X 10.8, 10.7, 10.6, 10.5 Επεξεργαστής

18

2. Όταν ολοκληρωθεί ο συγχρονισμός, χρησιμοποιήστε το iTunes όπως φαίνεται παρακάτω.

(1)

(2)

(3)(4)

(5)

(1) ΕπιλέξτετοiPhone(ήτοiPad).(2) Επιλέξτε"Εφαρμογές".(3) Στηστήληκοινήςχρήσηςαρχείων,επιλέξτε"MobiShowLite".(4) ΜεταφέρετετααρχείαJPEGήPtG2στηστήληεγγράφωντουMobiShowLite.(5) Επιλέξτε[Συγχρονισμός]ή[Εφαρμογή]. ΟσυγχρονισμόςξεκινάκαιτααρχείαJPEGήPtG2μεταφέρονταιστοiPhone(ήτο

iPad).

3. Όταν ολοκληρωθεί ο συγχρονισμός, αποσυνδέστε το iPhone (ή το iPad) από τον υπολογιστή.

Χρήση του MobiShow Lite για την προβολή εικόνων από τον προβολέα1. Ανοίξτε την οθόνη αναμονής ασύρματου δικτύου LAN του προβολέα.

Ανατρέξτεστηνενότητα "2-1.ΆνοιγματηςοθόνηςαναμονήςασύρματουδικτύουLANτουπροβολέα".

2. Πατήστε [Ρυθμίσεις] στο iPhone (ή το iPad).

3. Πατήστε "Wi-Fi".

4. Ρυθμίστε το Wi-Fi στο "Ενεργό".

5. Από τη λίστα δικτύων, πατήστε «NECPJ_xxxxxxxx (το SSID του προβολέα)».

Τοσημάδι" "είναιεπιλεγμένο.

6. Πατήστε το κουμπί Αρχική για να επιστρέψετε στο μενού.

7. Πατήστε "MobiShow Lite".

8. Πατήστε "NECPJ".

Θαεμφανιστείηλίσταεγγράφων.

9. Πατήστε PtG" ή "PhotoSender".

10. Πατήστε το όνομα του αρχείου.

Ηεικόναπροβάλλεταιαπότονπροβολέα.

Page 19: L102W Οδηγός εφαρμογών...MirrorOp Sender Lite (για Mac) Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Mac OS X 10.8, 10.7, 10.6, 10.5 Επεξεργαστής

19

Πληροφορίες για τη λειτουργία της οθόνης MobiShow Lite* Ηοθόνησταδεξιάεμφανίζεταιότανείναιεπιλεγμένο

το"PhotoSender".Ξεκινάμιαπαρουσίαση.(Εάνπατήσετε ,τοεικονίδιομετατρέπεταισε

)

Ακυρώνειτηνπροβολήμιαςεικόνας.

Προβάλλειτηνπροηγούμενηεικόνα.

Προβάλλειτηνεπόμενηεικόνα.

Περιστρέφειτηνεικόνακατά90μοίρεςπροςτααριστερά.Περιστρέφειτηνεικόνακατά90μοίρεςπροςταδεξιά.

11. Για να τερματίσετε το MobiShow Lite, πατήστε το κουμπί Αρχική.

4-4. Βασική λειτουργία του MobiShow (για Android)

Αποθήκευση αρχείων JPEG και PtG2 στο MobiShow• Πρώτααποθηκεύστετααρχεία JPEGήPtG2πουθέλετεναμεταφέρετεαπότο

MobiShowστονπροβολέαστηνκάρταSDτουτερματικούAndroid.• ΔημιουργήστετααρχείαPtG2μετοPtG2Converter(μιαεφαρμογήτωνWindows). ( σελίδα 20)

Χρήση του MobiShow για την προβολή εικόνων από τον προβολέα1. Ανοίξτε την οθόνη αναμονής ασύρματου δικτύου LAN του προβολέα.

Ανατρέξτεστηνενότητα "2-1.ΆνοιγματηςοθόνηςαναμονήςασύρματουδικτύουLANτουπροβολέα".

2. Πατήστε [Ρυθμίσεις] στο μενού εφαρμογών του τερματικού Android.

3. Πατήστε τις ρυθμίσεις που αφορούν στην ασύρματη σύνδεση ή στα δίκτυα.

Ταονόματατωνστοιχείωνμπορείναδιαφέρουνανάλογαμετομοντέλοπουχρησιμοποιείτε.

4. Πατήστε "Ρυθμίσεις Wi-Fi".

5. Από τη λίστα δικτύων, πατήστε «NECPJ_xxxxxxxx (το SSID του προβολέα)».

6. Πατήστε "Σύνδεση".

7. Πατήστε το κουμπί Πίσω για να προβάλετε το μενού εφαρμογών..

8. Πατήστε "MobiShow".

Εμφανίζεται η οθόνη Επιλογή δέκτη.

9. Πατήστε "NECPJ".

Page 20: L102W Οδηγός εφαρμογών...MirrorOp Sender Lite (για Mac) Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Mac OS X 10.8, 10.7, 10.6, 10.5 Επεξεργαστής

20

10. Πατήστε "Photo" ή "PtG".

ΕμφανίζεταιηοθόνηMobiShow.

Πληροφορίες για τις λειτουργίες στην οθόνη MobiShow* Ηοθόνησταδεξιάείναιγιατηνπερίπτωσηπουέχει

επιλεγείη"Photo".

Play

Ξεκινάτηνπροβολήπαρουσίασης.(Εάνπατήσετε ,τοεικονίδιομετατρέπεταισε <Παύση>)

PrevΠροβάλλειτηνπροηγούμενηεικόνα.

NextΠροβάλλειτηνεπόμενηεικόνα.

RotateL

Περιστρέφειτηνεικόνακατά90μοίρεςπροςτα αριστερά.

RotateR

Περιστρέφειτηνεικόνακατά90μοίρεςπροςτα δεξιά.

Open

Χρησιμοποιείταιγιατηνεπιλογήτουαρχείουπουθαπροβληθεί.

11. Για να τερματίσετε το MobiShow, πατήστε το κουμπί Πίσω.

• Εάνπατήσετετοκουμπί (Μενού)στηνοθόνη"Selecta receiver",θαεμφανιστείτομενού.

• Εάνεπιλέξετε"Sendproblemlog"απότομενού,θαεμφανιστείμιαοθόνηγιατηδημιουργίαενόςe-mailμεερώτησηπροςτηνAWINDInc.Γιατοe-mailαυτόυποστηρίζονταιμόνοαγγλικάκαικινέζικα.

• Τομενού"Deregister"δενχρησιμοποιείταισεαυτήτημονάδα.

4-5. Βασική λειτουργία του PtG2 Converter (για Windows)

ΥποστηρίζονταιαρχείαπουέχουνδημιουργηθείμεMicrosoftPowerPoint2003,2007και2010.

1. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο "PtG2 Converter" από την επιφάνεια εργασίας.

ΕμφανίζεταιτοπαράθυροτουPtG2Converter.

2. Μεταφέρετε το αρχείο PowerPoint που θέλετε να μετατρέψετε σε αρχείο PtG2 στο παράθυρο του PtG2 Converter.

3. Ξεκινά η διαδικασία μετατροπής του αρχείου σε PtG2.

ReferenceΑναφορά

Page 21: L102W Οδηγός εφαρμογών...MirrorOp Sender Lite (για Mac) Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Mac OS X 10.8, 10.7, 10.6, 10.5 Επεξεργαστής

21

5. WiFi Doc (για iOS) / WiFi-Doc (για Android)

Προγράμματαλογισμικούγιατησύνδεσητουπροβολέαμεsmartphone(ήτερματικόtablet)μέσωασύρματουδικτύουLAN.ΕπιτρέπουντημεταφοράαρχείωνMicrosoftOffice,PDFήκειμένουστοsmartphone(ήτοτερματικόtablet)στονπροβολέακαιτηνπροβολήτουςστηνοθόνη.Υποστηρίζονταιαρχείαμετιςακόλουθεςεπεκτάσεις:

txt,pdf,doc,ppt,xls,docx,pptx,xlsxκαιpps

5-1. Όροι λειτουργίας

Για iOS

Υποστηριζόμεναλειτουργικάσυστήματα

iOS3.2ήμεταγενέστερο

Για Android

Υποστηριζόμεναλειτουργικάσυστήματα

Έκδοση2.2ήμεταγενέστερη

Επεξεργαστής 600MHzήμεγαλύτερος(συνιστάται1GHzDualCore)

5-2. Εγκατάσταση της εφαρμογής

Για iOSΣτοAppstore,αναζητήστετηνεφαρμογή"WiFiDoc"καιεγκαταστήστετην.•ΤοWiFiDocείναιμιαδωρεάνεφαρμογή.

Για AndroidΣτοGooglePlay,αναζητήστετηνεφαρμογή"WiFi-Doc"καιεγκαταστήστετην.•ΤοWiFiDocείναιμιαδωρεάνεφαρμογή.

5-3. Βασική λειτουργία του WiFi Doc (για iOS)

Μεταφορά αρχείων Microsoft Office, PDF ή κειμένου στο WiFi DocΜεταφέρετεκαιαποθηκεύστετααρχείαMicrosoftOffice,PDFήκειμένουπουθέλετεναστείλετεαπότοWiFiDoc(γιαiOS)στονπροβολέααπότοiTunesστοiPhone(ήστοiPad).ΗλειτουργίαστοiTunesείναιίδιαμετοMobiShowLite(γιαiOS).( σελίδα 18)

Προβολή εικόνων από τον προβολέα με το WiFi Doc1. Ανοίξτε την οθόνη αναμονής ασύρματου δικτύου LAN του προβολέα. Ανατρέξτεστηνενότητα "2-1.ΆνοιγματηςοθόνηςαναμονήςασύρματουδικτύουLANτου

προβολέα".

2. Πατήστε [Ρυθμίσεις] στο iPhone (ή το iPad).3. Πατήστε "Wi-Fi".4. Ρυθμίστε το Wi-Fi στο "Ενεργό".5. Από τη λίστα δικτύων, πατήστε «NECPJ_xxxxxxxx (το SSID του προβολέα)». Τοσημάδι" "είναιεπιλεγμένο.6. Πατήστε το κουμπί Αρχική για να επιστρέψετε στο μενού.

Page 22: L102W Οδηγός εφαρμογών...MirrorOp Sender Lite (για Mac) Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Mac OS X 10.8, 10.7, 10.6, 10.5 Επεξεργαστής

22

7. Πατήστε "WiFiDoc".

8. Πατήστε "NECPJ".

Θαεμφανιστείηλίσταεγγράφων.

9. Πατήστε το όνομα του αρχείου.

Ηεικόναπροβάλλεταιαπότονπροβολέα.

Πληροφορίες για την οθόνη του WiFi Doc

Προβάλλει την προηγούμενη σελίδα.

Εάν πατήσετε την εικόνα, θα εμφανιστεί η μικρογραφία, το κουμπί "../Έγγραφο" και το κουμπί "Παύση".

Προβάλλει την επόμενη σελίδα.

10. Για να τερματίσετε το WiFi Doc, πατήστε το κουμπί Αρχική.

5-4. Βασική λειτουργία του WiFi Doc (για Android)

Αποθηκεύστε τα αρχεία Microsoft Office, PDF ή κειμένου στο WiFi Doc.ΠρώτααποθηκεύστετααρχείαMicrosoftOffice,PDFήκειμένουπουθέλετεναμεταφέρετεαπότοWiFi-DocστονπροβολέαστηνκάρταSDτουτερματικούAndroid.

Προβολή εικόνων από τον προβολέα με το WiFi Doc

1. Ανοίξτε την οθόνη αναμονής ασύρματου δικτύου LAN του προβολέα.

Ανατρέξτεστηνενότητα "2-1.ΆνοιγματηςοθόνηςαναμονήςασύρματουδικτύουLANτουπροβολέα".

2. Πατήστε [Ρυθμίσεις] στο μενού εφαρμογών του τερματικού Android.

3. Πατήστε τις ρυθμίσεις που αφορούν στην ασύρματη σύνδεση ή στα δίκτυα.

Ταονόματατωνστοιχείωνμπορείναδιαφέρουνανάλογαμετομοντέλοπουχρησιμοποιείτε.

4. Πατήστε "Ρυθμίσεις Wi-Fi".

5. Από τη λίστα δικτύων, πατήστε «NECPJ_xxxxxxxx (το SSID του προβολέα)».

6. Πατήστε "Σύνδεση".

7. Πατήστε το κουμπί Πίσω για να προβάλετε το μενού εφαρμογών..

8. Πατήστε "WiFi-Doc".

Εμφανίζεταιηοθόνη"Αναζήτησηδέκτη".

9. Πατήστε "NECPJ".

Page 23: L102W Οδηγός εφαρμογών...MirrorOp Sender Lite (για Mac) Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Mac OS X 10.8, 10.7, 10.6, 10.5 Επεξεργαστής

23

10. Επιλέξτε το φάκελο, στον οποίο είναι αποθηκευμένη η εικόνα που θέλετε να προβάλετε.

11. Πατήστε το όνομα του αρχείου.

Ηεικόναπροβάλλεταιαπότονπροβολέα.

•ΗλειτουργίατηςοθόνηςWiFi-DocείναιίδιαμεαυτήτουWiFi-DocγιαiOS.

12. Για να τερματίσετε το WiFi-Doc, πατήστε το κουμπί Πίσω.

• Εάνπατήσετετοκουμπί(Μενού)στηνοθόνη"Searchingforreceiver",θαεμφανιστείτομενού.

• Εάνεπιλέξετε"Sendproblemlog"απότομενού,θαεμφανιστείμιαοθόνηγιατηδημιουργίαενόςe-mailμεερώτησηπροςτηνAWINDInc.Γιατοe-mailαυτόυποστηρίζονταιμόνοαγγλικάκαικινέζικα.

• Τομενού"Register"δενχρησιμοποιείταισεαυτήτημονάδα.

ReferenceΑναφορά

Page 24: L102W Οδηγός εφαρμογών...MirrorOp Sender Lite (για Mac) Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Mac OS X 10.8, 10.7, 10.6, 10.5 Επεξεργαστής

24

6. Αντιμετώπιση προβλημάτων

6-1. Στοιχεία επικοινωνίας για τις αντίστοιχες εφαρμογές

Ερωτήσεις σχετικά με τις εφαρμογές Windows και MacΑνατρέξτεστησελίδαυποστήριξης,στονιστότοποτηςNEC.URL:http://www.nec-display.com/global/index.html

Ερωτήσεις σχετικά με τις εφαρμογές iOS και Android ΑνατρέξτεστιςπληροφορίεςυποστήριξηςστιςσελίδεςτωναντίστοιχωνεφαρμογώνστοAppStoreκαιτοGooglePlay.ΓιατιςερωτήσειςστηνAWINDInc.υποστηρίζονταιμόνοαγγλικάκαικινέζικα.

6-2. Προειδοποιήσεις για την ταυτόχρονη εκτέλεση του MirrorOp Lite (για Windows) και του Image Express Utility 2.0 στα Windows XP

ΣταWindowsXP,μηνεκτελείτεταυτόχρονατοMirrorOpLite(γιαWindows)καιτοNECImageExpressUtility2.0.ΗεπιτάχυνσηυλικούτωνWindowsXPμπορείναρυθμιστείαυτόματαστηνεπιλογή"Καμία".Εάνσυμβείαυτό,εφαρμόστετηνακόλουθηδιαδικασίαγιαναεπαναφέρετετηρύθμισηστηνεπιλογή"Πλήρης".

1. Κάντε δεξί κλικ στην επιφάνεια εργασίας.

2. Επιλέξτε "Ιδιότητες".

Ανοίγειτοπαράθυροιδιοτήτωνοθόνης.

3. Κάντε αριστερό κλικ στο κουμπί "Ρυθμίσεις".

Page 25: L102W Οδηγός εφαρμογών...MirrorOp Sender Lite (για Mac) Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Mac OS X 10.8, 10.7, 10.6, 10.5 Επεξεργαστής

25

4. Κάντε αριστερό κλικ στο κουμπί "Πρόσθετα".

5. Κάντε αριστερό κλικ στην καρτέλα "Αντιμετώπιση προβλημάτων".

6. Εάν το ρυθμιστικό "Επιτάχυνση υλικού" είναι ρυθμισμένο στην επιλογή "Καμία" μεταφέρετέ το στην επιλογή "Πλήρης".

7. Εάν έχει αλλάξει η ρύθμιση, κάντε αριστερό κλικ στο κουμπί "Εφαρμογή".

Page 26: L102W Οδηγός εφαρμογών...MirrorOp Sender Lite (για Mac) Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Mac OS X 10.8, 10.7, 10.6, 10.5 Επεξεργαστής

26

6-3. Υπενθύμιση ενεργοποίησης

ΕάνκατάτηνεπιλογήτουσημείουπρόσβασηςγιατοMirrorOpLite(γιαWindows)/MirrorOpSenderLite(γιαMac)είναισυνδεδεμένοκάποιοάλλοσημείοπρόσβασηςπουδενσχετίζεταιμετονπροβολέα(αρχικήρύθμιση:NECPJ_xxxxxxxx),ενδέχεταιναεμφανιστείηοθόνη"Acti-vationReminder".Εάνσυμβείαυτό,επιλέξτε"Remindmelater",πατήστε[OK]καιβγείτεαπότηνεφαρμογή"MirrorOp".