L N C T V Ệ T HOANG GIA PEARL NHA TRANG N M - 20 Tran Phu ...
9
Email: [email protected] www.HoangGiaPearl.com L Ầ N Đ Ầ U T I Ê N C Ó M Ặ T T Ạ I V I Ệ T N A M - T O U R F O R T H E F I R S T T I M E IN V I E T N A M K H Á M P H Á T H Ế G I Ớ I N G Ọ C T R A I D I S C O V E R T H E P E A R L W O R L D D U Y N H Ấ T C H Ỉ C Ó Ở H O A N G G I A P E A R L F A R M - O N LY IN T H E H O A N G G I A P E A R L F A R M HOANG GIA PEARL NHA TRANG Nha Trang Center - 20 Tran Phu Street, Nha Trang City 40 Tran Phu, Nha Trang City Hotline: 0968 277 277 - 0969 08 79 79 Hon Tam Island, Nha Trang City SHOWROOMS PEARL FARM
Transcript of L N C T V Ệ T HOANG GIA PEARL NHA TRANG N M - 20 Tran Phu ...
Email: [email protected]
LẦN ĐẦU TIÊN CÓ MẶT TẠI VIỆT N
AM
- TOUR FO
R THE FIRST TIME IN VIETNAM
KH
ÁM PHÁ THẾ GIỚI NGỌC TRAI
DISCOVER THE PEARL WORLD
DUY N
HẤ
T CHỈ C
Ó Ở
HOANG GIA PEARL FARM - ONLY IN THE HOANG GIA
PEA
RL F
ARM
HOANG GIA PEARL NHA TRANG
Nha Trang Center - 20 Tran Phu Street, Nha Trang City40 Tran Phu, Nha Trang City
Hotline:0968 277 277 - 0969 08 79 79
Hon Tam Island, Nha Trang City
SHOWROOMS
PEARL FARM
www.HoangGiaPearl.com
Dẫn đầu công nghệ nuôi cấy và chế tác ngọc trai tại Việt Nam
Leading in the pearl culturing and pearl jewelry processing technology in Viet Nam
Located on Tam Isand – one of the four most beautiful islands in Nha Trang, which is famous for colorful coral reefs and beautiful small fishes swimming leisurely beside many interesting sea creatures of different shapes under the crystal clear water, Hoang Gia Pearl is a majestic house of over 10 hectares on sea surface to more than 1 million forming-pearl oysters.
Tourists, in addition, can be directly guided ways to take care of pearl oysters by skillful craftsman. Also, they may choose their own adult oysters to take out the precious pearls.
Come to Hoang Gia Pearl Farm, visitors will be immersed in the world of pearls and discover exciting unrevealed secrets in Vietnam’s cultured pearl industry. There are many optional tour packages as below.
Hoàng Gia Pearl Farm rộng hơn 10ha mặt biển, là nơi sinh sống của hơn 1 triệu con trai đang tạo ngọc. Nằm ngay đảo Hòn Tằm – Một trong bốn đảo đẹp nhất Nha Trang, nơi đây vốn nổi tiếng với
những rặng san hô rực rỡ sắc màu, những đàn cá sặc sỡ thong dong uốn lượn bên những sinh vật biển với nhiều hình dáng thú vị dưới làn nước biển trong xanh xuyên đáy đại dương. Nay du khách còn được tận mắt ngắm nhìn “một rừng ngọc trai” đang sinh sống tự nhiên dưới lòng biển tạo nên một bức tranh thủy mặc mê hoặc lòng người và có một không hai tại Việt Nam.
Không chỉ vậy, du khách còn được những người thợ trực tiếp hướng dẫn thực hiện những công việc tự tay chăm sóc những con trai đang âm thầm dâng cho đời những viên ngọc quý. Hay tự tay lựa chọn, bắt cho mình những con trai trưởng thành mang lên bờ để lấy ngọc…
Khi đến với Hoàng Gia Pearl Farm du khách sẽ được đắm chìm vào thế giới của ngọc trai và được khám phá những bí mật thú vị chưa từng được công bố trong ngành nuôi cấy ngọc trai
tại Việt Nam.
FREEMIỄN PHÍDISCOVERING THE SEA PEARL WORLD
1 Áp dụng với các tour đã có phương tiện di chuyển1 For the tours with means of transport
TRẢI NGHIỆM VÀ KHÁM PHÁ THẾ GIỚI NGỌC TRAI
Đón khách tại trại nuôi ngọc trai tại đảo Hòn Tằm
Khám phá quy trình nuôi trai lấy ngọc
Xem những người thợ chế tác những tác phẩm nghệ thuật từ ngọc trai và thân vỏ con trai
Phơi nắng ngắm biển dùng trà, café
Meeting the tourists at the pearl farms at Hon Tam Island
Discovering the pearl farming process
Watching craftsmen manipulate art works from the shells and pearls
Sun exposure, enjoying tea and coffee
2
DISCOVERING THE SEA PEARL WORLD
Giờ khởi hành: 8h00, 10h00, 12h00, 14h00Quay lại đất liền: 10h30, 12h30, 14h30, 16h30
Departure at 8:00am, 10:00am, 12:00pm, 14:00pmBack to the land at 10:30am, 12:30pm, 14:30pm, 16:30pm
350.000 VNĐ/khách 350.000 VNĐ/khách
Tour không bao gồm bắt trai mổ lấy ngọc chỉ còn
TRỌN GÓI TOUR: 470.000VNĐ/khách
2
Tour not included pearl harvesting
PACKAGE TOUR: 470.000VNĐ/PersonGuides meet and see the tourists off
High-speed canoes of Merperle will travel to pearl farms at Hon Tam Island
Catching Akoya oysters and harvesting sea pearls and owning them
Discovering the pearl farming process
Watching craftsmen manipulate art works from the shells and pearls
Sun exposure, enjoying tea, watching the sea, using cold towels, bathing with fresh spring
water, and other after-sales services
Offering necklaces; manipulating necklaces on site using pearls
TRẢI NGHIỆM VÀ KHÁM PHÁ THẾ GIỚI NGỌC TRAI
Đưa đón khách từ khách sạn với hướng dẫn viên
Tàu cao tốc của Merperle di chuyển ra trại nuôi ngọc trai tại đảo Hòn Tằm
Bắt 1 con trai biển Akoya mổ lấy ngọc và sở hữu viên ngọc trai đó
Khám phá quy trình nuôi trai lấy ngọcXem những người thợ chế tác những tác phẩm nghệ thuật từ ngọc trai và thân vỏ con trai
Phơi nắng ngắm biển thưởng thức Teabreak, khăn lạnh, nước suối
Tắm nước ngọt và các dịch vụ hậu mãi khác
Tặng 1 dây đeo và chế tác miễn phí tại chỗ với viên ngọc trai vừa có được.
Áp dụng với các tour đã có phương tiện di chuyển
LẶN BIỂNKHÁM PHÁ THẾ GIỚI NGỌC TRAI TRỌN GÓI
Đón khách tại trại nuôi ngọc trai tại đảo Hòn Tằm
Lặn biển bằng bình hơi chuyên nghiệp
Bắt 1 con trai biển Akoya mổ lấy ngọc và sở hữu viên ngọc trai đó
Khám phá quy trình nuôi trai lấy ngọc
Xem những người thợ chế tác những tác phẩm nghệ thuật từ ngọc trai và thân vỏ con trai
Phơi nắng ngắm biển thưởng thức Teabreak, khăn lạnh, nước suối
Tắm nước ngọt và các dịch vụ hậu mãi khác
Tặng 1 vé bơi snorkeling.Tặng 1 dây đeo và chế tác miễn phí tại chỗ với viên ngọc trai vừa có được.
Giảm ngay 10% cho chương trình lặn biển lần 2 bằng bình hơi.
3 3 For the tours with means of transportation
Meeting the tourists at the pearl farms at Hon Tam Island
Snorkeling with air cylinders. Discovering the pearl farming process
Catching Akoya oysters and harvesting sea pearls and owning them
Watching craftsmen manipulate art works from the shells and pearls
Sun exposure, enjoying tea, watching the sea, using cold towels, bathing with fresh spring
water, and other after-sales services
Offering 1 ticket for snorkeling.Offering necklaces; manipulating necklaces on site using pearls
10% OFF for the 2nd diving program
EXPERIENCE DIVING PACKAGED TOURTO EXPLORE THE WORLD OF PEARLS
500.000 VNĐ/khách
Tour không bao gồm bắt trai mổ lấy ngọc chỉ còn
TRỌN GÓI TOUR: 620.000VNĐ/khách
500.000 VNĐ/Person
Tour without the pearl harvesting
TOUR PACKAGE: 620.000VNĐ/Person
Giờ khởi hành: 8h00, 10h00, 12h00, 14h00Quay lại đất liền: 10h30, 12h30, 14h30, 16h30
LẶN BIỂN VÀ BẮT NGỌC TRAIBẰNG TÀU CAO TỐC VỚI CÁC DỊCH VỤ TRỌN GÓI
Đưa đón khách từ khách sạn với hướng dẫn viên
Tàu cao tốc của Merperle di chuyển ra trại nuôi ngọc trai tại đảo Hòn Tằm
Lặn biển bằng bình hơi chuyên nghiệp. Khám phá quy trình nuôi trai lấy ngọc
Bắt 1 con trai biển Akoya mổ lấy ngọc và sở hữu viên ngọc trai đóXem những người thợ chế tác những tác phẩm nghệ thuật từ ngọc trai và thân vỏ con trai
Phơi nắng ngắm biển thưởng thức Teabreak, khăn lạnh, nước suối
Tắm nước ngọt và các dịch vụ hậu mãi khác
Tặng 1 vé bơi snorkeling.Tặng 1 dây đeo và chế tác miễn phí tại chỗ với viên ngọc trai vừa có được.
Giảm ngay 10% cho chương trình lặn biển lần 2
4 4 Departure at 8:00am, 10:00am, 12:00pm, 14:00pmBack to the land at 10:30am, 12:30pm, 14:30pm, 16:30pm
Guides meet and see the tourists off
High-speed canoes will travel to pearl farms at Hon Tam Island
Snorkeling with air cylinders. Discovering the pearl farming process
Catching Akoya oysters and harvesting sea pearls and owning them
Watching craftsmen manipulate art works from the shells and pearls
Sun exposure, enjoying tea, watching the sea, using cold towels, bathing with fresh spring water,
and other after-sales services
Offering 1 ticket for snorkeling.Offering necklaces; manipulating necklaces on site using pearls
10% OFF for the 2nd diving program
DIVING AND CATCHING MARINE PEARLSBY HIGH SPEED BOAT WITH PACKAGE SERVICES
550.000 VNĐ/khách
Tour không bao gồm bắt trai mổ lấy ngọc chỉ còn
TRỌN GÓI TOUR: 670.000VNĐ/khách
550.000 VNĐ/Person
Tour without the pearl harvesting
TOUR PACKAGE: 670.000VNĐ/Person
Khởi hành liên tục từ 8h đến 14h mỗi ngày
LẶN BIỂN VÀ BẮT NGỌC TRAIBẰNG CANO CAO TỐC VỚI CÁC DỊCH VỤ TRỌN GÓI
Đưa đón khách từ khách sạn với hướng dẫn viên
Cano cao tốc di chuyển ra trại nuôi ngọc trai tại đảo Hòn Tằm
Lặn biển bằng bình hơi chuyên nghiệp. Khám phá quy trình nuôi trai lấy ngọc
Bắt 1 con trai biển Akoya mổ lấy ngọc và sở hữu viên ngọc trai đóXem những người thợ chế tác những tác phẩm nghệ thuật từ ngọc trai và thân vỏ con trai
Phơi nắng ngắm biển thưởng thức Teabreak, khăn lạnh, nước suối
Tắm nước ngọt và các dịch vụ hậu mãi khác
Tặng 1 vé bơi snorkeling.Tặng 1 dây đeo và chế tác miễn phí tại chỗ với viên ngọc trai vừa có được.
Giảm ngay 10% cho chương trình lặn biển lần 2
TOUR ĐẶC BIỆT
5 5 Departure: from 8:00 to 14:00 daily
SPEACIAL TOUR
Guides meet and see the tourists off
High-speed canoes will travel to pearl farms at Hon Tam Island
Snorkeling with air cylinders. Discovering the pearl farming process
Catching Akoya oysters and harvesting sea pearls and owning them
Watching craftsmen manipulate art works from the shells and pearls
Sun exposure, enjoying tea, watching the sea, using cold towels, bathing with fresh spring water,
and other after-sales services
Offering 1 ticket for snorkeling.Offering necklaces; manipulating necklaces on site using pearls
10% OFF for the 2nd diving program
DIVING AND CATCHING MARINE PEARLSBY HIGH SPEED BOAT PACKAGE SERVICES
800.000 VNĐ/khách
Tour không bao gồm bắt trai mổ lấy ngọc chỉ còn
TRỌN GÓI TOUR: 850.000VNĐ/khách
800.000 VNĐ/Person
Tour without the pearl harvesting
TOUR PACKAGE: 850.000VNĐ/Person
LẦN ĐẦU TIÊN CÓ MẶT TẠI VIỆT NAMDUY NHẤT CHỈ CÓ Ở HOANG GIA PEARL FARM
Email: [email protected]
Hotline:0986 277 277 - 0969 08 79 79
Hãy liên hệ ngay với HOANG GIA PEARL để được tư vấn,đặt tour tham gia trải nghiệm, khám phá thế giới Ngọc trai
TOUR FOR THE FIRST TIME IN VIETNAMONLY IN THE HOANG GIA PEARL FARM
Email: [email protected]
Hotline:0986 277 277 - 0969 08 79 79
Just call now for advice, booking participation experience, discovering the sea pearl world
![[Young Marketers Marathon - Elite Assignment] Hoang Tthach - Hoang Lan](https://static.fdocuments.net/doc/165x107/55d72dcfbb61eb890a8b45bd/young-marketers-marathon-elite-assignment-hoang-tthach-hoang-lan.jpg)
