KYRKJEBLADnord-fron.kirkene.net/filer/menighetsblad/2013-4.pdf · 2014. 5. 20. · Kyrkjeblad for...

KYRKJEBLADfor

NORD-FRONNr. 4 • DESEMBER 2013 • Årgang 58

www.nord-fron.kirken.no

Les i dette nummer:• s. 3 Kontrastens verden• s. 5 Barnesida• s. 8-9 Trosopplæring året rundt

Lagskort (NKSS) Åslaug Svendsen (Batikk)

Kvam kyrkje

Kvikne kyrkje

Skåbu kyrkje

Sødorp kyrkje

• s. 12-13 Bispevisitasen – oppsummering

• s. 22 Ny salmebok

2 Kyrkjeblad for Nord-Fron

TIL TENESTE

SøDoRpMilea Kalstadstuen Wahlquist Døypt Sør-FronMagnus AndersstuenSondre AndersstuenMarcus MoenMorten MyhrePaula Kolås Ryen – ElverumMagnus Grosberg StøDennis Meldal Moen. KvamKristin HaugenMax Emilian ØstbyAugust Slettebøe-LundeLaurits Olai Giverhaug

KVAMMio Sebastian JohnsgårdBrita Stenberg Moen, OttaOla Wiktorin Bjørke

KViKNEHanna Ovedie Sandbuløkken, Gausdal

SKÅBuFrida Olsen Willa, Kvam

SøDoRp Kristine Brenden og Jan Helge Kolås

SøDoRpGunnar GauksåsHjørdis OttesenOle Alfred WangenRagna GrindSteinar RovenTora HalvorsenHedvig Lyngstad

KVAMVidar JohannesenOddbjørg LienOla Lien

SKÅBuTrygve SmikopReidun Oddlaug Maurstad

Døypte Vigde

Døde

Kyrkjeblad for Nord-Fron – Nedregate 50 – 2640 VinstraKontonummer: 1644.18.34997

NEStE NuMMERav ”Kyrkjeblad for Nord-Fron” kjem ut i slutten av februar 2014.

Frist for stoff: 12. februar 2014.

HEiM oG KYRKJE

KYRKJEBLAD FoR NoRD-FRoNDette er det siste nummer Jan Sæterli har redigert, etter å ha hatt

ansvaret for Kyrkjebladet i to år. Ny redaktør er i skrivende stund ikke klar.

Redaksjonskomite: Per Ottesen (Sødorp), Randi Brendløkken (Skåbu), Knut Barkenæs (Kvikne), Egil Myhre (Kvam) og Jens Petter Ous.

Nord-Fron kyrkjekontorTlf 612 16 290Fax 612 16 291Kyrkjeverje: Aud HaademTlf 612 16 292Sekretær. Marit HagenTlf 612 16 290

KONTORTIDER:Kl 09.00-12.00og elles etter avtale

SOKNEPREST:Jens Petter OusTlf kontor 612 16 293Mobil 975 74 993

SOKNEPREST:Marie Margrethe Lie SperreTlf privat 951 97 428 Tlf kontor 612 16 294

DIAKON OG TRUSOPPLÆRAR:Brit Ninni FossliTlf 612 16286

ORGANIST:Michel ZelissenTlf privat 908 26 654

SØDORP SOKNSoknerådsleiar:Kirsten Dina LeineTlf 612 90 123/901 01 690 Kyrkjetenar/gravar:Anders StøTlf 612 90 974/909 60 650Kyrkjetenar:Frank VarpestuenTlf 456 06 026

KVAM SOKNSoknerådsleiar:Aud BrendstuenTlf 612 94 038/478 22 324Kyrkjetenar:Svein Fredrik KjæstadTlf 908 45 584

KVIKNE SOKNSoknerådsleiar:Kristian EkreTlf 612 95 832/911 31 563Kyrkjetenar:Jan SmikopTlf 951 22 470

SKÅBU SOKNSoknerådsleiar:Unni Bøyum KlugeTlf 932 92 209Kyrkjetenar:Jan SmikopTlf 951 22 470

FAMILIE-RÅDGJEVINGKirkens FamilierådgivingStorgt 21, 2670 OttaTlf 612 30 536Kl 09.00 – 14.00

Grafisk produksjon: Dale-Gudbrands Trykkeri a.s, www.dg-trykk.no

Kyrkjeblad for Nord-Fron 3

Kontrastenes verdenVi skal nå feire jul igjen, og tar for gitt at vår overflod av mat er en naturlig del av denne feiringa. Vi tror det er på sin plass å minne om at dette ikke alltid har vært like naturlig. Enda er det mange blant oss som husker andre tider og levekår. Det har vært mye fattigdom og sult i Norge gjennom hundreåra, men krigsåra satte oss på ei nokså hard prøve. Vi hadde kanskje ikke vondt av det, for det lærte i alle fall et par generasjoner av oss noe om nøysomhet og bruk av ressurser. Særlig de siste krigsåra var det en kamp å komme seg igjennom. Husmødrene måtte bruke all sin kløkt og oppfinnsomhet for å kunne sette mat på bordet hver dag. Det meste var rasjonert – hvis det da var å skaffe i det hele tatt – og alt var knappet inn til et minimum. Alternativer i form av ”erstatninger” ble en del av hverdagen. Avisartikler og bøker ga mer eller mindre gode råd om bruk av disse alternativene, og vi har plukket ut et par oppskrifter for å friske på hukom-melsen, og kanskje få noen til å tenke på at det ikke er så mange år side vi var i den situasjonen som så mange i utlandet må leve med den dag i dag.

Henriette Schønberg Erkens ”Liten kokebok” fra 1943 er sterk lesing for en som er vant til dagens over-flod. Et eksempel er krisefett til smørbrød 1942. ”Den som har svinefett, gjerne røket flesk, smelt dette sammen med epler, løk og litt timian. Kan gjerne småtrekke et par timer. Har man anledning til det, kan 1 spiseskjefull tran tilsettes pr. 100 gram fett”.

En annen kokebokforfatter slo til med dette rådet: ”Skulle man ha litt ekstra godt til ertekaffen, var potet-bløtkake med jøssingkrem et alternativ. Ingrediensene til bløtkaken var en halv kilo poteter, 2-3 teskjeer farin, 5 spiseskjeer mel, 2 teskjeer bakepulver, vaniljesukker eller mandeldråper eller kanelerstatning. Jøssingkremen ble

laget av en halv liter skummet melk, 2 spiseskjeer mel, 2 spiseskjeer sukker og litt vaniljesukker.”

Når råstoffet til matlaging var nesten bare grønnsa-ker (”alle sorter man kunne få tak i”) var det viktig å ha noe å smaksette det med. En skriver at hvis man smelter 20 gram smør i en gryte og løser opp 100 gram gjær i 2,5desiliter vann og lar dette koke til det blir ganske trykt, vil det skje forandringer i gjæren som gir ”kjøtt-smak”. En annen variant for å skaffe smak til ertersuppe og grønnsakslapskaus var å koke rettene på kraften av røkt kolje.

God jul!

Av Per Ottesen

Schønberg Erkens ”lille” kokebok var på hele 383 sider, så oppfinnsomheten var stor. Dette er vel en krigsversjon bygget

på en tidligere utgitt bok, for opplaget var stort. Her i 1943-utgivelsen er det oppgitt at den er trykt i

94000 eksemplarer!

Julemat/julekort: Slik er det vi helst vil forestille oss julematen servert. Romantiske omgivelser og rikelig i bollen.


Julehelsing frå staben i Nord-FronMed eit bilde frå bispevisitasen helsar vi folket i Nord-Fron og ynskjer

kvar og ein ei velsigna juletid og eit godt år i 2014.

Bak frå venstre: Unni Asbjørg Bøyum Kluge (Skåbu sokneråd) Karen Birgitte Øvreness (Fellesrådet)Midtrekka: Biskop Solveig Fiske, Kristian Ekre (Kvikne sokneråd) Jens Petter Ous, Svein Fredrik Kjæstad, Frank Varpestuen.

Framme: Marie Margrethe Lie Sperre, Michel Zelissen, Marit Hagen, Brit Ninni Fossli, Kirsten Dina Leine (Sødorp sokneråd) Aud Haadem, Aud Brendstuen (Kvam sokneråd).(Anders Stø og Jan Smikop var ikkje til stades då bildet vart teke).

Foto: Jo Røssummoen

Sjå, tusen julelys blir tent på jord i denne stund,og tusen andre strålar òg på djupblå himmelgrunn.

Og over by og land i kveld den glade bodskap går,at Herren, Jesus Krist er fødd, den kjære frelsar vår.

Du stjerne over Betlehem, å, lat din sæle fred få lyse inn i kvar ein heim og i kvart hjarte med.

Ja, i kvart hjarte armt og mørkt send du ein stråle blid,ein stråle av Guds kjærleiks lys i signa juletid.

61 i den nye salmeboka: T Emmy Köhler. O Haldis Moren Vesaas


Lykkelig Basseng

Lever

Åsen

Gi melk

Binde-ord

Detektiv Varg ...

To like

Måned

Hvis(engelsk)

Toalett

Sier kua

Tall

Mor

Hul

Ikke motsagt Aksje-

selskap

Midt i hjulet

Ekorn-mat

Godt for

helsen

Kald snop

Bildeboks

Ikke alene

Styrke

Berømt kineser

Drikk

Tre like

Ikke jeg

Fargelegg

Finn fem feil

(privatabonnement hjem i posten)

Gruppeabonnement kun 189,- pr barn 15. april • 2012

Dagens ord:Sammen med Gud selv om vi ikke ser ham

nr.7

Oppdrag: Umulig?

Jesus og Tomas, bibelserien side 4-5

Paradisbukta side 2

SØNDAGSSKOLEN NORGES0112 © 2012

Jakten på den

stille stemmen

LUKAS

MARTIN

LINNEASUKAI

Den godeJakten på den stille stemmen

02 Himmel over livetÅlesund Soul ChildrenSolister : Astrid Myren og Kristian

WalderhaugT/M: Runar BangMusikkproduksjon/arr./miks: Dag

Henning Kalvøy, 1/0 Studios, Oslo

Vokalproduksjon: Runar BangTrommer: Børre Flyen SØNDAGSSKOLEN NORGE 2011

04 Herren er min hyrdeVetle Kleveland og Hanna Muren

T: Asle Bjorvatn (Salme 23)M: PhatBackFra CD-en Propell Sanden Media 201106 Kom til megJentegruppa Seven

Solist: Mathea Celine LøverT: Britt-Venke OldebråtenM: Melinda E. LøverFra CD-en Det er gull

Seven Song Productions 201108 SkatteskrinTore ThomassenT/M: Tore ThomassenFra CD-en Skatteskrin Lynor as 2005

10 God tidAnita N. Gjerlaug, Rebecca

Stangeland Kaufman, Mathias

Fjalsett, Karin K. ManvikT: Karin K. Manvik og Merete F. Arnevåg

M: Karin K. ManvikO: Hildegunn Garnes ReigstadGitarer, produksjon og arr. av komp:

Kristian Kvalvaag, Basement Studio

Bratsj: Tarjei NystedMiks: Espen Gjelstad Gundersen,

Audiopol StudioTekniker (vokal): Vegard Schow,

Make Music AS SØNDAGSSKOLEN NORGE 201212 Aria (utdrag)Liv-Benedicte Bjørneboe

Fiolin: Hallvard Bjørneboe Sæbø

M: Liv-Benedicte Bjørneboefra CD-en Aria Liv-Benedicte Bjørneboe 200914 Tomas sangElias Songe og barn fra Tromøya

T/M: Hans Inge FagervikProgrammering/tekniker : Rasmus SolemBass/keyboard: Rasmus Solem

Gitar : Hans Inge Fagervik SØNDAGSSKOLEN NORGE 2012

Tekniker voice: Håvard Gressum

Antonsen, Studio StaffeldtsPostproduksjon/ferdigstilling:

Vegard Schow, Make Music AS

Illustratør: Kanako & Yuzuru

Grafisk design: Camilla Hoholm

CD trykk: DicentiaProdusent: Odd Ketil Sæbø© og SØNDAGSSKOLEN

NORGE 2012www.sondagsskolen.no

Bli en ekte tårnagent på www.tarnagentene.noFå agentbevis og hemmelige oppdrag!

Manus: Odd Ketil Sæbø Forteller: Harald Stoltenberg

En -CD Bestill barnebladet BARNAS

med tårnagentenes klubbavis

på www.sondagsskolen.no

Jakten på den stille stemmen

Den godegjeteren

En-DVD fra

NSSF S0211 © 2011

Den gode

gjeteren

Den gode

gjeteren

En -DVD

20 tegnefilmfortellinger

fra Jesu liv.

Forteller:

Harald Stoltenberg

Tegnere:

Asbjørn Tønnesen,

Chris Murphy,

Vera Tataro,

Rikke Fjeld Jansen,

Raymond Gaustadnes,

Erik Ødegaard

Animasjon:

Christoffer Alve, CirkA Film

Produsent innlesing:

Merete Føyen Arnevåg

DVD-trykking:

Dicentia

Tegneseriemanus/produsent:

Runar Bang

og © Norsk Søndagsskoleforbund 2011

PB 6552 Etterstad, 0606 OSLO

Bestilling av DVD:

[email protected] En-DVD fra

Bli abonnent på

Søndagsskolens barneblad

14 blader + DVD + bok rett hjem i posten.

Bestill på [email protected]

14 blader + DVD + CD = kun 365,-

Bestill på [email protected] eller på telefon 22 08 71 00

SPRELLnett

Søndagsskolens

nettside for barn!

.no

– Musikkvideoer– Tegnefilmer– BARNAS-konkurranser tarnagentene.no

Tårnagentenes eget nettsted!

SIDETegning: Vera Tataro

Tegning: Vera Tataro

De to bildene er nesten like. Finner du de fem feilene på bildet til høyre?

Finner du løsningsordet?

Gullivers julekryssord!


Studietur til RomaTekst og foto: Jens Petter Ous

I oktober var diakonar, trusopplærarar, organistar og pre-star frå Nord-Gudbrandsdal prosti på studietur til Roma. Frå Nord-Fron var Brit Ninni Fossli, Michel Zelissen, Marie Margrethe Lie Sperre og Jens Petter Ous med.

Kvifor Roma som mål for studiereisa?For det fyrste fordi det er mykje å sjå i Roma, knytta til kyrkja og kyrkja si historie. Kunst og kultur høyrer med i det bildet.

Like eins finnast det ressursar i byen som vi fekk nytte oss av; Turid Karlsen Seim, frå det norske instituttet i Roma, var med oss ein dag og underviste om gravskikkar frå dei fyrste kristne tider.

Mykje av studieoplegget stod vi for sjølve; vi arbeidde med dei nye gudstenesteliturgiane som er tekne i bruk rundt i heile prostiet. Kvar kyrkjelyd har sine ordningar (eller kanskje rettare; kvart prestegjeld har sine ordnin-gar). Desse liturgiane er no prøva ut ei tid; og det var erfaringane som er gjort i utprøvinga av desse liturgiane, som no vart evaluert. Mykje tid gjekk med til dette arbei-det, både i grupper og i plenum.

Ellers høyrde ei gudsteneste i Birgittinerklosteret i

Roma; der den svenske kyrkja har sine gudstenester, med. Og sjølvsagt den store audiensen hjå paven på Petersplas-sen. Der var vi ikkje åleine; det vart sagt at det var mel-lom 100-tusen og 200-tusen på plassen den dagen.

Ein tur i det gamle Roma; høyrde òg med. Midt

På veg opp på Capitolhøgda


På Petersplassen under den store audiensen.

Undervisning med Turid Karlsen Seim.

mellom alle ruinar fra hus og andre bygningar frå mel-lom anna keisar Augustus si tid, fann vi den vesle, grøne planta Akantus. Namnet kjenner vi godt hjå oss, for treskurden i kyrkjene våre vorte kalla Akantusutskjerin-gar (Stilen kom til Norge fra lenger sør i Europa, med utskjeringane i Oslo domkyrkje på 1600-talet).

Fem dagar i Roma, var gode dagar for alle oss seksten som var med på studieturen. Og turen var eit pioner-prosjekt; aldri tidlegare har så mange faggrupper i kyrkja

drege saman på studietur! Det seier noko om at vi i kyrkja har gått frå å vera solistar, arbeidsmessig, til å bli teammedarbeidarar. Det trur eg er eit godè for kyrkja, og det lovar godt for framtida.

I Nord-Fron merkar vi dette godt, mellom anna i arbeidet med trusopplæring og ikkje minst dei gode erfaringane frå førjulsvandringa med barnehagane no i adventstida.

Pave Frans – skimta mellom hendene

til ivrige fotografar


Trosopplæring i Nord-Fron hele året

0-1 år :Babysang (høst og vår)Vi synger babysanger, leiker, danser og har felles måltid sammen.

1-3 år: Dåpsfest og myldregudstjenesteSøndag 25. mai. Dåpsfest og samling for 2- åringer i Sødorp kirke. Alle barn fra 0-3 år blir invitert til å komme på «Myl-dregudtjeneste.» Da er det lammet «Krølle» som er i fokus. (Sauen som ble borte, Lukas 15) Dette er en gudstjeneste på de minstes premisser. Vi dramatiserer, leiker og synger sanger .

4 år: Barnas kirkebok Familiegudstjeneste og utdeling av barnas kirkebok for 4-åringene i alle kirkene, på høsten, oktober (Sødorp: mai og oktober) Barn og foreldre har samling i forkant der de blir kjent med kirka, synger sanger og et har lite måltid sammen.

4-6 år: Kirkerottene. Teater i Kvam kirke hvert tredje år. Film om kirkerottene brukes ellers.

5 år: Høsttakkefest i oktober. Alle menighetene. Barna får se på ei mølle/kvern og demonstrert hvordan den fungerer. Vi baker nattverdsbrød (avletter) og har måltid sammen (Bakkestugu, Leinebakken skole, Sødorp bygdetun). Familiegudstjeneste/høsttakkefest i alle kirkene.

6- års-bok. Familiegudstjeneste før påske med utdeling av 6- årsbok. Samling på forhånd. Barn og foreldre lager blomster, øver på gudstjeneste og har måltid sammen.

7- år: Jul – liv fest og glede: Først i desember Barna får invitasjon til julevandring eller juleverksted. Vi synger kjente julesanger og spiser pepperkaker.

7 og 8 år: Aktivitetsdag for hele familien på Kirketeigen lørdag i månedskiftet mai/juni. Samarbeid med Acta, Kirketeigen og Søndagsskoleforbundet.

8 år: Vi har tårnagentsamling i Kvam og Skåbu kirke lørdager i februar. Barna er agenter hele kvelden. De hjelper til med å finne de bortkomne kirkeskattene, spiser agentmat, ser på orgelpipene, og går opp i kirketårnet og ser på kirke-klokkene.

Planen ble godkjent av biskopen september 2013

Tårnagentar i Kvam.

Babysang i Sødorp (For heile Nord-Fron).


9- åringene: Samling med tema påske, sorg, død, avskjed og håp i Sødorp kyrkje i mars. Barna med foreldre/foresatte møter prester, diakon, gravferdsbyrå og kirkegårdsarbeidere. Gudstjeneste sammen med 6- åringer i sine kirker. Samme kveld er det likt tilbud for konfirmantene.

10 år: LysVåken. Natt til 1. advent samles 10-åringene i Sødorp kyrkje. De lærer om advent, synger og leker, skriver bønner, tenner lys på kirkegarden, hører bibelfortellinger, pynter kirka og har måltid sammen. Så overnatter de i kirka. Dagen etter deltar de i gudstjenesten med prosesjon og LysVåken-sang.

11 år: Utdeling av bibler i alle kirkene. Februar.

12 år: Omsorg for hverandre. Oktober. Barna blir kjent med folk fra andre kulturer. Samling med 12-åringer og noen flyktninger som bor her i kommunen. Vi hører deres historie og har et måltid sammen.

13 år: Miljø og naturvern. Barna blir kjent med Bibelen sine tanker om skaperverket og mennesket som forvalter av det Gud har skapt. Gå tur i nasjonalreservatet i Liadalen sammen med lokalkjent leder. Snakker om bruk og vern av naturen.

14- 15 år: Konfirmasjon. Starter med konfirmantleir med hele prostiet på Nordfjord folkehøgskole i juni (Alternative samlinger for de som ikke er på leir). Konfirmantfestival i mars. Fasteaksjon. Lokale samlinger.

16- 18 år: Ungdomsledersamlinger lokalt og i prostiet Ungdomsleir på Bjorli for ungdommer i hele Nord-Gudbrandsdal prosti. 2. helg i mars. Overnatting på Bjorligard hotell. Vi har ledertrening, gudstjenesteforberedelser, drama og musikkgruppe. Dette ender ut i midnattsmesse lørdags kveld. Ungdommene har også anledning til å gå på ski og bruke alpinanlegget på Bjorli. Vi har også med et band fra Vinstra vgs. og representanter fra KRIK (Kristen Idrettskontakt).Det jobbes med et tilbud om pilegrimsvandring for ungdommer i prostiet på sommeren.

Andre tilbud for barn:Juletrefest i Kvam, Kirketeigen 6. januar og familiegudstjeneste med pynting av juletre i Kvikne kirke 22. desember. Alle barn og voksne er velkommen.Lørdagstreff for de små fra 4 år og oppover i kyrkjestugu, Sødorp en lørdag i måneden. (Kjartan og Jorunn Ruset)

Moro på konfirmantleir, fotball er stas! Mat må man ha! Uten mat og drikke...


Norge er annerledeslandet i Europa...og går så det suser

Referat fra diakonikonferansen på Menighetsfakultetet. Gjenfortalt av diakon Brit Ninni Fossli.

Etter foredrag av Jan Egeland:Er nestekjærlighet vanskeligere når man blir veldig rik?Verden utvikler seg veldig fort befolkningsmessig. I 1822 var det 1 milliard mennesker på jorden. For 90 år siden var det mellom 1-2 millioner. Siden økte det en milliard per 12. år. I 2045 forventes det å være 9-10 milliarder mennesker.

Avstanden mellom topp og bunn har aldri vært større. I tippoldefars tid var avstanden mellom fattig og rik 1-5. Vi var noen av de fattigste landene. Nå er avstan-den 1-200. 40 år med framgang, folk lever lengre, flere får skole og mer utdannelse. Kjøpekraften er 5-6-doblet.

Hvorfor vandrer folk? Mange har ikke noe håp. Folk i Afghanistan, Syria, Somalia og Eritrea mistet alt håp. Det blir bare verre. De drar med båt selv om de vet det er farlig.

Vi må gi folk håp der de bor først. Kan ikke tømme landene for folk. Hvorfor gjør vi for eksempel ikke mer for Syria? Likevel har folk det bedre i mange land. Det var flere diktaturer i verden på 70- tallet. Det er mer fred i verden nå.

Verden har blitt fredeligere. Det er spesielt 3-4 kon-flikter som vi ikke klarer å løse: Colombia, Afghanistan og nå Syria. Fra Syria var det i 2011: 10 000 flyktninger, i fjor høst var det 300 000 flyktninger, nå er det 2,5 mil-lioner flyktninger. Neste år regner man med 3.5 millioner flyktninger bare fra Syria. Libanon, som er mindre enn Norge tar i mot 1 mill. flyktninger., Tyrkia 660 000, Sverige 14 700 og så Norge da, med sine 712…

Den største utfordringen i dag er likevel klima-forandringene. Vi får flere naturkatastrofer. Flere er eksponert for ekstremvær. Flom og orkaner er 3- doblet siden 70-tallet. Konsekvenser av naturkatastrofer er større enn krig. Fortsetter det slik risikerer vi 100 millioner klimaflyktninger og dette går fort. Det vi har sett så langt er bare småtteri hvis utviklingen fortsetter.

Noe skaper klimaendringene. Mesteparten av utslip-pene kommer fra industriland.

Etter foredrag av Hanna Markussen, MDG:Oljerikdommen, sovemedisin for norsk miljøkamp?Temperaturen har økt på hele planeten. Forskerne er enige. Det kan måles. Det skyldes hovedsakelig forbren-ning av kull, olje og gass. Ennå mener skeptikerne at det er naturlige svingninger. Det som er spesielt i dag er at

hele jordkloden som er varmere. Fortsetter det slik så vil det bli «glovarmt» i 2050. Vi må 300 millioner år tilbake i tid for å se tilsvarende klima.

Det HASTER. Vi må omstille samfunnet slik at vi ikke er avhengige av kull, olje og gass. Vi må la noen av ressursene bli liggende. Dette har menneskeheten ikke opplevd før. Dette handler om solidaritet. Klima-endringene rammer de fattigste sårbare samfunnene. I 2010 var det voldsom tørke. Vi fikk mange branner bl.a i Russland. USA og Australia.

Klimaendringene er ute av kontroll. Nylig feide tyfonen Sandy over Filipinene. Dette er den sterkeste vindstyrken som noen gang er målt. Håper at dette kan gjøre at flere tar innover seg alvoret.

Klimagassutslipp i Sverige og Tyskland går ned-over. De er på 1990-nivå. Tyskland har en bevist politikk på dette og kurven går bare nedover. I Norge: kurven er nesten jevn. Det er noe annet som skjer her. Hvorfor er Norge miljøsinker? Sammenheng med olje og gass. Vi var foregangsland i 70 og 80- tallet. Gro H. Brundtland satte klima på kartet internasjonalt. Vi regulerte forurensing strengt. Hun sa: Rike må kutte i klimautslippene. Det er ikke hjelp med ensidig kutt i Norge. Det må skje globalt. Vi var pådrivere i klimaforhandlingene.

Hva skjedde? I 90- tallet ny økonomisk tenkning med Jens Stoltenberg. Olje skal bli formue. Ta opp olje og omforme det til finanskapital- oljefondet. Det gir oss økonomisk sikkerhet. Oljesektoren er blitt sterk.

Tyskland avvikler forurensende energi. Forny-bar energi skal prioriteres i strømnettet. De har høyt ambisjonsnivå om reelle utslippskutt også fremover. Det fungerer. De har satset ordentlig. Likedan med Sverige. De har grønne sertifikater og skal bli karbonfrie.

Ved klimaforhandlingene i København ville USA ha en mindre forpliktende avtale. Norge gikk med på dette. Fattige land mistet tilliten til rike land. Vi må bidra med penger og gjøre mer på hjemmebane.

Vi må kvitte oss med den ensidige oljeavhengigheten i Norge. Vi gjør ikke noe. 86% av inntektene kommer fra olje og gass. Vi satser på ett kort. Derfor går det saktere med utslipp av klimagasser i Norge. Vi bør se til Tysk-land og Sverige.

Det går an. Vi må tenke på framtiden til våre barn og barnebarn.


Barnedåp er noe av det koseligste i en gudstjeneste, og jammen kan det være ekstra moro også av og til!Dette bildet er fra Kvikne kirke og viser sokneprest Jens Petter Ous og dåpsbarn Magnus Grosberg Stø.

(Foto: Geir Grosberg)

Julehelsing frå Kvikne soknerådEit år ligg bak oss som vil sette seg godt i minne for oss som bur i Kvikne sokn. Soknet vart delt i to i vårløysin-ga/flommen 22.mai og skapte mange utfordringar og mye organisering for å både bu og drive næring i soknet og heile dalføret. Det var ei nifs oppleving, som gjer at ein kjenner seg liten når slike krefter syner seg fram. Resul-tatet i etterkant vart likevel godt med ein fin, ny og sikker vegstrekning, som lenge har vore utrygg.

Soknerådet har også i år hatt eit godt samarbeid og trivelege møter. Høgdepunktet var sjølvsagt bispevisitasen i september.

Så nærmar jula seg med alt det fører med seg av førebuing av alle slag. Baking, vasking, skule- og barnehage-avslutningar, ljosmesser osv. Alt er jamt over triveleg og arbeidssamt. Advent er ei førebuingstid for at Herren kjem og har vore markert sidan 400 talet. 1. søndag i advent tok vi i bruk den nye salmeboka, som det også skal bli interessant å bli meir kjent med.

Soknerådet vil helse alle i soknet som har mista ein av sine i året som gjekk og til dei som slit med helsa på ymse vis. Soknerådet er også glade for alle som har gitt sine bidrag til kyrkja og har omtanke for ho. Glade også for alle som er født inn i soknet; dei er framtida vår.

Takk for godt samarbeid til dei tilsette på kyrkjekontoret, prestar, kyrkjetenar, kyrkjevertar og tekstlesarar. Dykk er heilt avgjerande for at vi kan driva kyrkja og arbeidet vidare.

God jul og godt nytt år til alle i Kvikne sokn.

For Kvikne soknerådKristian Ekre

MORO MED BARNEDÅP!MORO MED BARNEDÅP!


Biskop Solveig besøkte Nord-Fron i slutten av september. I sitt avslutningsforedrag på Ruste bygdahus hadde ho mange gode ord å seie om det arbeidet som blir gjort i dei fire sokna, både av tilsette og dei mange friviljuge. Vi tar opp att hennar siste utfordringar for arbeidet vidare:

1. GudstenestearbeidGudstenesta er kyrkja sitt hjarteslag. Gudstenestereform handlar om at gudstenestelivet i soknet skal vere relevant for dei som bur der og av god kvalitet. Eg vil utfordre dykk til å: A) Utvikle lokale kyrkjeår, dvs ei gudstenesteliste

som speglar følgjande: Høgtidsdagar, helgedagar og merkedagar,

trusopplæringstiltak, lokale lag og foreiningar, te-magudstenester, gudstenestetal og rytme, muleg samarbeid mellom sokna

B) Handsame bruk av liturgisk målform i Sødorp og Kvikne sokn i soknemøte.

Det kan sjå ut til at det trengs ein gjennomgang av målform for gudstenestene i Sødorp og Kvik-ne sokn. Ei veksling mellom nynorsk og bokmål kan vere negativt for innlæring av liturgiske ledd, og dermed for deltakinga av gudstenesta.

C) Ha merksemd på deltaking og kvalitet Eg vil utforde dykk til å: Ha særleg merksemd

mot å legge til rette for god deltaking og inte-grering i gudstenesta også i fortsettinga, arbeide for å ha tekstlesarkorps i alle sokn, gjennomgå samarbeidsrutinar for dei tilsette omkring guds-tenester - og andre arrangement i kyrkja.

2. Ny salmebok Ei god innføring av ny salmebok er viktig. Eg vil

utfordre dykk til: • Utarbeide ein salmekanon for Nord-Fron, arbeide

systematisk og stykkevis med å synge dei inn i sok-na, skaffe hyller til salmebøkene i dei kyrkjene som ikkje har det.

3. Ferdigstille diakoniplanen med tydelege og overkomelege prioriteringar.

Kva seier diakoniplanen om kva for kyrkje vi ønskjer å vere? Korleis utløyse meir frivillig innsats?

4. Innarbeide kjernesalmar frå ny salmebok i trusopplæringsplanen.

Spørsmålet er: Kva salmar vil de at born og unge i Nord-Fron skal kunne, når dei er 18 år? Dette kunne de også samarbeide med skulen om.5. Vidareutvikle samspelet med lokalt mu-

sikk- og kulturliv Samarbeide med Peer Gynt AS om ei gudsteneste

under Peer Gynt stemnet. Utarbeide ein enkel plan for kyrkjemusikk, og for musikk i kyrkjene, som er godt forankra i kyrkjeleg stab og i sokneråd.

6. Halde kyrkjene opne om sommaren.

7. Overføre kyrkjelege eigedomar frå kommu-nen til sokneråda, der dette ikkje er gjort.

8. Innføre to faste formelle møter med kom-muneleiinga, som tek for seg budsjettram-mer og økonomisk status for kyrkjeleg fellesråd.

9. Innføre eit fast årleg møte for stabsutvik-ling og forventningsavklaring.

10. Arbeide godt med langtidsplanar for sokna. Dette siste punktet handlar om alle dei andre på ein

gong. Eg er glad for at sokneråda sjølve har føreslått å arbeide med visjonar og planar for sokna, og eg ser at de har god kompetanse i råda og i staben til å gjere dette. Bruk den mangfaldige kunnskapen sokneråd og andre har, både lokalkunnskap og kompetanse frå arbeidsliv og organisasjonsliv.

AvlutningMed dette spørsmålet: Kva er viktigast for framtidskyrkja i Nord-Fron? - vil eg avrunda foredraget. Men før eg sluttar, må eg få lov til å takke. Takk for den flotte mottakinga vi har fått alle stader, for gjestfridom, gode smil og openhjartige samtalar. Eg hadde eit godt inntrykk av Nord-Fron før eg kom, og eit like så godt inntrykk når eg dreg. Eg har sett stoltheit over det de får til, men de har heller ikkje lagt skjul på kva som er krevjande og vanskeleg. Alt sett under eitt, har kyrkja i Nord-Fron svært gode føresetnader for å vekse seg inn i framtida.

Biskop Solveig Fiske besøkte Nord-Fron

Tekst: Jan Sæterli. Foto: Jens Petter Ous og Jan Sæterli


På kyrkjebakken etter avslutningsgudstenesten i Sødorp.

Møte med Peer Gynt A/S.

Kari Irene Olstad spelar på kyrkjekaffen i Kvikne.

Soknerådsmøte i Bakkestugu. Biskopen holder visitasforedrag på Ruste bygdahus.


Konfirmantjubilantar

50-års konfirmantar i Kvikne 2013Foran frå venstre: Aud Silliløkken, Ruth Solveig Løsness, Solveig Marit Masseng Sylte, Randi Karin Ekre, Ruth Rytviken.

Bak frå venstre: Anders Hage, Arne Johan Bekkum, Leif Aspeslåen, Tormod Løkken, Morten Sylte.Foto: Marie Margrethe Lie Sperre.

60-års konfirmantar i Kvikne 2013Frå venstre: Andreas Kampesæter, Magda Rystad, Tor Grosberghaugen, Iver Silli.

Foto: Marie Margrethe Lie Sperre.


50-års konfirmantar i Kvam 20131. rekke frå venstre: Kari Mary Røssummoen, Astrid Bekkemellem, Marie Bjøkne, Randi Aspeslåen, Solveig Lillian Holmen,

Britt Bergli og Randi Karin Storbakk.2. rekke frå venstre: Anne Marie Brandvold, Arne Magnus Røssummoen, Anna-Lise Solveig Morken,

Arve Inge Nordlien, Marit Krüger og Torhild Svelle.3. rekke frå venstre: Ole Anton Myromslien, Inge Magnus Dalen, Torger Anton Fossen,

Tor August Tangen, Håkon Næprud og Odd Bjørn Solberg.Foto: Jo Røssummoen

60-års konfirmantar i Kvam 20131. rekke frå venstre: Maalfrid Bertha Jacobsen, Gudrun

Lunde, Astrid Storødegård og Solveig Dalberg.2. rekke frå venstre: Kari Killi, Jenny Henriksen,

Jens Tangen og Per Erik Svelle.3. rekke frå venstre: Karl Myren, Kolbjørn Berge

og Arne Steine.Foto: Jo Røssummoen

70-års konfirmantar i Kvam 2013Fra venstre: Oddmar Lunde, Marie Johnsgård,

Oline Røssum, Magnhild Eide og Nora Hoksvold.Foto: Jo Røssummoen


Julehelsing frå SødorpFørjulstid og adventstid er her igjen, eller- ventetid, som skomaker Andersen kalla desse desemberdagane, i det nye kyrkjeåret. Desember er fylt av så mange ting, bl.a å vente i spenning...

Dei yngste syns nok at dagane går veldig sakte, men vi vaksne syns tida går så altfor fort, same leksa - kvart år. Slik er desember, den kjem alltid så altfor fort.

Vi i Sødorp sokneråd har hatt eit godt år med mange forskjellige oppgaver og tilstellingar.Alle har gjort sitt til at programma har vorte vel gjennomførte, såvel i/rundt kyrkja, som i kyrkjestuggu.Prester, diakon, kyrkjetenarar, stab, alle har bidratt, og soknerådsmedlemmane har gjort ein ”durabeleg”

innsats for å få dette til. Ein stor takk til alle.

Sjølvsagt var Bispevisitas ei spesiell hending for oss. Biskop Solveig Fiske er ein varm og inkluderande person, som såg oss alle, og lytta interessert til det vi hadde på hjertet. Etter besøk i alle fire sokna våre, vart visitasen avslutta med ein gild fest i Ruste bygdahus, der vi fekk ros av Biskopen, for vel gjennomtenkt program, og for måten arbeidet i og rundt kyrkjene våre blir utført på. Det var veldig positivt og ei fin oppmuntring til videre arbeid for kyrkja vår.

Men, vi har fått nye arbeidsoppgaver, og ein av dei er å bruke den nye salmeboka. Både store og små, og vi tok den i bruk nå 1. syndag i advent. Vi håper mange kjem til kyrkjene våre, både i advents- og juletida, og i året som kjem, og syng for full hals, gamle og kjære, men også nye fine sanger og salmer. Legg gjerne eit salmeønske i postkassa, i våpenhuset.

Snart står jula for døra, og vi skal feire med familie og venner. Ikkje alle er fulltallige denne jula, noen av dei næraste er gått bort, eller situasjonen i familien er endra. Det kan vera sjukdom eller andre ting, som gjer livet vanskeleg, og da kan jula vera spesielt tung. Mitt ønske for desember, (og resten av året også) er at folk i soknet vårt skal kjenne seg sett og verdsett.

At vi alle gir litt meire av oss sjølve, til dei som treng det mest. Ta den telefonen som du lenge har tenkt på, gå på eit uventa besøk, slå av ein prat, hugs at ditt smil og ein kommentar kan vera det som gir meining til dagen!

Tilslutt vil vi hugse alle som i 2013 har gjort ein innsats for kyrkja vår. Privatpersonar, organisasjonar, lag og foreninger. Alle treng ein spesiell takk.

Soknerådet ønsker alle i bygda vår ei god og fredleg jul og eit godt nytt år.Kirsten Leine, leiar.

Hjernen vår er bygd slik at det vi gjør, gjør vi gjerne om igjen. Jo flere ganger vi gjentar oss selv, jo lettere blir det å fortsette slik. I 17.mai komiteen for flere år siden satt vi der usikre nesten alle om hva som skulle gjøres. Heldigvis kom en fra fjorårets komite med ei liste om hva som var gjort før og tryggheten vår var berga. Vi kunne gjenta fjorårets opplegg.

Også i parforhold er det tryggere og sikrere å gjøre om igjen det vi har gjort før. Fordi tryggheten ligger i gjenta-kelsen. Det vi har sett før har vi lært oss å leve med på en måte, selv om det ikke er så bra. Vi har lagd oss en vane som kanskje ingen liker, men vi er vant til den. Surhet, generell pessimisme, lite tiltro, holde følelsene og tankene vår for oss selv, ikke prøve på noe, vente til den andre tar initiativ, “glemme” det som er viktig for andre – lista kan være lang. Men felles for slike negative vaner er at de ska-

per skuffelser og etter hvert oppgitthet og tilslutt blir det grått og kjedelig oss i mellom. Hva skal du gjøre?

Riv dere løs fra negative vaner (kanskje det å ikke snakke om forholdet?) og spør hverandre: hvordan har vi det? Hva har vi lyst til å endre oss og samspillet i mellom? Begge kan spørre seg selv: hva kan jeg bidra med slik at vi får det slik vi ønsker? Hva trenger jeg å gjøre? Altså et årsmøte i parforholdet! Våg det før mange gode følelser er borte. Det er viktig.

Geir Vik Familievernkontoret Otta,

Stiftelsen Kirkens Famililievern

Når feil blir en vane... som gnager på forholdet


Julehilsen frå SkåbuJulehøytiden handler om glede! Vi feirer verdens frelser som griper inn i alles liv. Nettopp fordi gleden er i fokus føles sorg, smerte og bekymring ekstra tungt å bære i disse dagene. La oss i omsorg for hverandre dele den gleden vi føler, og huske på at kjærlighet er det eneste vi får mer av jo mer vi gir!

Vi har det godt i Skåbu. Vi har så mye godt å nære oss på at vi kan komme gjennom de fleste vansker og stå hele, og kanskje sterkere, på den andre siden.

Men ei lita fjellbygd er ikke det enkleste stedet å leve. Det kan være viktigere for oss enn for mange andre å ha blikket festet på det gode og positive, støtte hverandre, snakke hverandre oppover og hjelpe der vi kan.

Mye av dette er vi flinke til!I soknerådet ser vi et stort engasjement for å bidra med det som har med kirken og kirkegården å gjøre. For

kirken vår stiller vi opp!At det så kan være glissent i benkeradene på en vanlig gudstjeneste ser vi jo, men hjerte for kirken, det finnes!Dette er vel også en god anledning til å anbefale gudstjenestene i kirken vår! Den nye liturgien gjør det lett å

følge med og føle seg hjemme, og oppgavene er fordelt på flere i menigheten, slik at vi får en god følelse av å være sammen om det som foregår.

Fra første desember har vi ny salmebok, vi har nye, dyktige organister, og vi har hjertevarme prester som gjør alt for at vi skal føle oss hjemme i kirken. Pusterom, ettertanke og påfyll av kjærlighet – med tidens uttrykksmåte: Det er ikke feil! Feil er det heller ikke å være soknerådsleder i Skåbu! Soknerådet er en gruppe fantastisk positive, flinke og velvillige mennesker! Takk til hver og en; dere er en fryd å få samarbeide med!

En varm takk også til alle dere som på store eller små måter gjør livet lettere for andre! For å sitere Karsten Isachsen: Meningen med livet er å skinne på hverandre!Vår kjærlighet til de som sliter, - måtte alle få kjenne på den ekte julegleden!Takk til de ansatte i kirken, som hjelper oss til å gjøre en best mulig innsats som sokneråd. I Skåbu er det

mest Jens Petter og Jan som er bærebjelker og vegvisere, og som gang på gang hjelper oss amatører å finne fram i oppgavene!

Med ønske om en god jul for store og små slutter jeg med den fineste hilsenen jeg vet, - en hilsen det er altfor sjelden vi bruker i hverdagen:

Guds fred! Unni Bøyum Kluge

Skåbu sokneråd

I Laurdagsklubben samlast vi frå fire år og oppover. Dei eldste som er med no, går i 5. klasse. Dei hjelper litt til. Dei minste har opplegg for seg ei økt.Vi har Laurdagsklubb ein gong i månaden, frå kl 11.00 til 12.30, i Kyrkjestugu. Program: Bibel-forteljing, sang, dans, leik og forming.Ei lita servering har vi óg. Det er plass til mange fleire! Velkommen!Datoar før sommaren:25.januar – 22.februar – 22.mars – 5.april – 3.mai –31.mai

Velkommen i Laurdags-klubben!


Julehelsing frå Kvam soknerådI skrivande stund ser eg glimt av sol i Leinebakken. Bygda ligg i skuggen av Teigkampen.

Eit år er gått sia siste julehelsing og no er det snart jula 2013.

Mange tankar om bygda vår som så sterkt vart ramma av enda ein stor flom i mai. Flommen fører til at bygda vår blir rett og slett ny. På grunn av flommen har vi og hatt besøk av både

statsminister Stoltenberg og biskop Fiske og kong Harald.

Kjente bygg som Veiklesaga er borte. Hestane til Jens er ikkje lenger og sjå på Skreddarstugu. Der er det maskiner i arbeid og nye bustadhus kjem opp.

Sponplatefabrikken “Plåta” er lagt ned og på Mølla er det og slutt.

Vi får håpe på at det nye blir GODT NYTT!

Tankar går til dei som slit med psykiske/fysiske plager, sorg og vanskelige dagar. Må dei få styrke til å klare kvardagen, få hjelp til og sjå/kjenne gleda ved livet.

Så har vi ei spenning angåande innsamling til nytt teppe til kyrkja vår, om vi får inn nok pengar og får det på plass til jul.

God Jul til alle i bygda vår, til prestane og deira familie og alle i kyrkjestaben.

Ha fred i hjarteHa fred i sinn

Når julehøgtid ognytt år ringes inn

For Kvam soknerådAud Brendstuen

iNNSAMLiNG tiL tEppE i KVAM KYRKJE

Kvam kyrkje har fått ny lyssetting inne og fint vart det, men med godt lys ser ein og at teppet har hatt si glanstid.Vi har derfor satt i gang ei innsamling i Kvam for å prøve å få inn pengar til nytt teppe.Kvam har hatt mykje leitt siste året, men vi vonar at vi kan feira jula med nytt teppe i kyrkja.Dersom vi får inn meir pengar enn det teppet kostar vil det gå til lyssetting ute.Kontoen for innsamlinga er 2095.50.59361.Oppmodinga til kvamværer og andre som har eit forhold til kyrkja i Kvam er å gjeva nokre kroner.Store og små summar er like velkomne.

Stor takk til alle som gjev.

Kyrkjevergen

NYE KANtoRAR i NoRD-FRoN

Den 15. desember startar det nye kantorar her. Nå har vi fått tilsett både i 100% og 40% stilling att, så vi er ikkje lenger avhengig av så mye vikarar.

Dei tilsette er eit ektepar på 40 år frå Nederland. Dei har arbeid i Norge før, men dei siste sju åra har dei vore på Færøyane. Ho heiter Cindy van der Leden og er tilsett i 40% stilling. Han heiter Lars Alexander Mensonides og er tilsett i 100% stilling. Dei har vore på besøk her og trudde dei ville finne seg godt til rette.

Vi ønskjer dei velkomne til Nord-Fron!

Kyrkjevergen


Konfirmantjubilantar i Sødorp

50-års-konfirmantjubilantar i Sødorp 2013Foran frå venstre: Eldri Brenden, Randi Johanne Freng Stø, Aase Veslum, Aud Rannveig Tveit, Mari-Ann Høglo,

Martha Synnøve Haugen.Rekkje 2: Oddrun Nordlien, Oddveig Birkelund, Liv Bodil Viken.

Rekkje 3: Reidar Oddleif Haugen, Sigurd Søberg, Ivar Bergland, Per KarlsrudFoto: JP Ous

60-års konfirmantar Sødorp 2013Frå venstre: Karen Oddveig Båtberget, Solveig Granslåen,

Margrethe Kolobekken, Magnhild Karlsrud, Astrid Marie Tømterud, Solveig Maurstad Andersen.

Foto: JP Ous

70-års konfirmant Sødorp 2013

Signe (Brandstad) Morken.Foto: JP Ous


Av Randi Brendløkken

Julekonsert i Skåbu kyrkje

Konsertar i kyrkjene i Nord-Fron i førjustida: Søndag 15. desember kl 18: Skåbu kyrkje: Skåbukora og SpelemannslagSøndag 15. desember kl 18: Kvam kyrkje: Kvam skulekorps og Kvam musikkforeningMåndag 23. desember kl. 18: Sødorp kyrkje: Vi syng jula inn. Solistar, organist og kyrkjelyd.

”Vi syng jula inn” er ei blanding av ein julekonsert og at publikum/kyrkjelyden syng julesongar. Det vart arrangert fyrste gong i fjor, og da var Sødorpkyrkja fullsett. Solistane i år er songarane Ihne Røssummoen Haugen og Mina Letrud, Rasmus Kjorstad på fele og Amund Grytting på torader, og Bjørn Sletten på song og gitar. Grete Vargeid er musikalsk ansvarleg, og akkompagnerer på piano og orgel. Jens Petter Ous medverkar også.

Julesalmene vi skal synge saman er kjent stoff for dei fleste, men vi skal også ta med nokre av songane som no har kome med i den nye salmeboka. Solistane framfører både gammal og heilt nyskriven julemusikk.

Arrangementet varer om lag ein time. Det er gratis inngang, men ein kan gje ei gåve til kyrkjelydens musikalske arbeid ved utgangen. Vi ynskjer alle vel møtt, og håper så mange som mogleg vil vere med og synge jula inn i Sødorpkyrkja lille julaften kl.18.00.

Grete Vargeid

Tradisjonen tru blir det julekonsert i Skåbu kyrkje. For 22 år sidan starta Inger Johanne Andresen, Bernt Fauske og Anne Mette Blekastad barnegospel, sidan vart det kor både for barn, ungdom og vaks-ne med Anne Mette som dirigent. Kora har legi nede dei siste åra, men kvar haust samlast dei for å øve til julekonserten. I år er det med 24 barn og 13 undomar og vaksne. Det er lagt opp til mye allsang, og kora framfører tradisjonelle og nye julesanger med mange solistar, mellom dei Bernt Håkon Andresen. Stor takk til Anne Mette som står for dette kvart år!

Velkome til konsert søndag 15.12.2013 kl. 18.00


NYE ANNoNSøRARer velkomne får og med neste nummer. Ta kontakt med Kyrkjekontoret, tlf. 612 16 290. E-post: [email protected]

Tlf. 612 18 000 - Web adr: www.s1g.no

Statoil Vinstra. Tlf 61 29 04 01

2640 VINSTRA. TLF. 612 95 270 SØDORP, TLF. 61 29 15 46

www.dg-trykk.no

Lomoen - Vinstra Tlf. 61 21 60 00Fax 61 21 60 01

Tlf. 91 57 50 74 - fax 61 29 45 76 E-post: [email protected] - www.bjorke.no

Åpen blomsterbutikk i hagesenteret hele året. Sorgbinderi - utkjøring av blomster.

Tlf. 91 57 50 74 fax 61 29 45 76 E-post: [email protected] - www.bjorke.noÅpen blomsterbutikk i hagesenteret hele året. Sorgbinderi - utkjøring av blomster.

HELSEKOST-BuTIKKENNedregate 29. Tlf. 612 22 446

– Vi støtter barneprosjekt i Latvia

Stiftelsen Fred og toleranseNedregt. 29, 2640 Vinstra

Tlf. 47 68 22 27

Tlf. 40 24 24 24

Tlf. 40 24 24 24

Støtt VÅRE ANNoNSøRER!

DiN ANNoNSE HER?

Julefest på KirketeigenJulefest på Kirketeigen har vorte ein god tradisjon i Kvam. Vanlegvis har festen vorte lagt til 6.januar; det som frå gamalt var ”Heilage tre kongars dag”. I år gjer vi eit unntak; julefesten er lagt til fredag 3.januar kl 18-20. Skikken hjå oss i Kvam er at soknerådet står for saft, kaffe og te, medan folk sjølve tek med mat/ julebakst. Så vert alt sett fram på eit bord; og då skal eg seie at det vert mykje meir enn ”sju slag” å vegje i.Mykje tid vert sett av til prat og kaffe, like eins blir det mange rundar rundt juletreet. Julebodskapen vert også formidla på ein slik måte at det kan passe både for ung og gamal.Åresal og nissebesøk høyrer også med!Kort sagt; dette er ein julefest etter god, gamal tradisjon i bygda!Og vi seier velkomen til både kvamvèrar og andre frå nabobygdene, som ynskjer å vera med eit par timar i triveleg lag på Kirketeigen.Velkomen på julefest!

For soknerådet: Jens Petter Ous


Gudstenester i Nord-Fron i advent og juletida 2013SøDoRp KVAM KViKNE SKÅBu

3.s.i advent15.desemberMatt 11,2-11

17 Kyrkja LjosmesseKonfirmantane og MMLS

18. KonsertKvam musikkforening

18 KonsertSkåbukora og Spelemannslag

4.s.i advent22.desemberLuk 1,46-55

11. FamiliegudstenesteVi pyntar juletreetMMLSperre

Veslejulavftan23.desember

Sødorp kyrkje kl 18Kyrkjelyd og solistar

Julaftan24.desemberLuk 2,1-20

Sundheim 12 JPOusKapellet 14 JPOusKyrkja 16 MMLSperre

14 FamiliegudstenesteKvam skulekorps/Kvam musikkf. MMLSperre

12 Fam.gudst MMLSperre16 Fam.gudst JPOus

Juledagen25.desemberJoh 1,1-14

11 KyrkjaHøgtidsmesse. NattverdJPOus

11 Kvikne kyrkje: Felles høgtidsmesse for Kvikne og Skåbu sokn. NattverdMMLSperre

2.juledag26.desemberMatt 2,16-23

11 Høgtidsmesse.Kvam musikkforeningJPOus

Nyttårsaftan31.desemberLuk 13,6-9

18 Kyrkja Gudsteneste ved årssluttMMLSperre

Ny salmebokAv Jens Petter Ous

På dei to siste søndagane i det gamle kyrkjeåret har det vore kyrkjelydsmøter om ny salmebok. Då vart det vedteke å ta den nye boka i bruk frå fyrste søndag i advent. Så no møter de salmeboka på bildet i kyrkjene; raud og frisk i fargane i det ytre, og med eit stort innhald mellom permane. 991 salmar har fått plass i boka; mesteparten er kjende salmar frå Norsk salmebok og Salmar 1997 (vel 600 salmar). Resten er nye salmar.

Det er fleire år sidan det vart vedteke sentralt i kyrkja at ny salmebok skulle kome. Denne kjennskapen har gjort at vi her i Nord-Fron har arbeidd inn utgiftene til ny salmebok i budsjettet for dette året. Men nye salmebøker kostar mykje, så vi har kjøpt inn halvparten av det antalet bøker vi treng no, så kjem siste halvpart på neste budsjettår. Slik har kyrkje-verjen vår jobba planmessing, så vi no er klar for å ta boka i bruk.

Sokneråda kjem i tida framover til å lage ei liste over dei salmane som er i bruk i kyrkjelydane (kjende salmar for oss). Det blir ein slags ”Nord-Fronsk salmekanon” – eit utgangspunkt for planmessing arbeid med den nye sal-meboka, og ei hjelp for oss til å lage salmeoppsett til gudstenestene slik at vi alle kjenner att salmar og samstundes vert utfordra til å læra nokre nye salmar. Her lyt vi ta tida til hjelp. Ein god tommelfingerregel er at det ikkje skal vera meir enn ein ny salme på kvar gudsteneste. Vi kjem også til, ved nokre høve, å øva på den salmen som er ny for dei fleste, i forkant av gudstenesta.

Så er det berre ein ting som står att: At vi kvar og ein av oss, trekker godt med luft langt ned i lungene og brukar den stemma vi har fått. Ingen av oss er storsongarar i utgangspuntet, så her må vi alle vere rause med oss sjølve med omsyn til stemma. Eitt er i alle høve sikkert; skal det bli meir song mellom oss, så lyt vi alle bruke stemma. På den måten får vi også oppleva gleda og fellesskapet som følgjer med god song.


Gudstenester i Nord-Fron 2014 SøDoRp KVAM KViKNE SKÅBu

Nyårsdagen1.januarLuk 2,21

17 EftasmesseBøn for det nye åretMMLSperre

Fredag3.januar

18 KirketeigenJulefestSoknerådet

Kr openberringsdag5.januarMatt 2,1-12

11 Sødorp kyrkjeHøgmesse. NattverdJPOus

17 HøgmesseNattverdJPOus

2.s. i opeb.tida12.januarMatt 3,13-17

11 KapelletHøgmesse. NattverdJPOus

11 HøgmesseNattverdMMLSperre

3.s. i openb.tida19.januarJoh 2,1-11

11 KyrkjaHøgmesse. NattverdMMLSperre

3.s. i openb.tida26.januarLuk 18,35-43

11 UngdomsgudstenesteNattverdJPOus

11 HøgmesseNattverdMMLSperre

5.s i openb.tida2.februarMark 2,1-12

11 KyrkjaHøgmesse. Nattverd.JPOus

19 FamiliegudstenesteBiblar til 11-åringaneJPOus

8.februar (laurdag) 18-21Tårnagentsamling

6.s. i openb.tida9.februarJoh 6,63-69

11 FamiliegudstenesteBiblar til 11-åringaneJPOus

11 FamiliegudstenesteBiblar til 11-åringaneMMLSperre

15.februar (laurdag) 18-21 Tårnagentsamling

Såmannssøndag16.februarLuk 8,4-15

18 Betania Økumenisk gudsteneste på Bibeldagen

11 FamiliegudstenesteBiblar til 11-åringaneMMLSperre

Kr forklåringsdag23.februarMatt 17,1-9

17 Eftasmesse NattverdJPOus Fyrste markering av Grunnlovsjubileet

11 HøgmesseNattverdJPOus

Fastelavenssøndag2.marsJoh 17,20-26

10.30 SundheimHøgmesse. NattverdJPOus

17 EftasmesseNattverdJPOus

Askeonsdag5.marsMatt 6,1-6.16-18

19 Kvam Faste-gudsteneste. NattverdKonfirmantane/ JPOus

1.s i fastetida9.marsMatt 4,1-11

11 KyrkjaHøgmesse. NattverdJPOus

2.s. i fastetida16.marsMatt 15,21-28

11 KapelletHøgmesse. NattverdMMLSperre

19 KveldsmesseNattverdMMLSperre

Maria budskapsdag23.marsLuk 1,26-38

17 EftasmesseNattverdMMLSperre

11 Familiegudsteneste6-årsboka MMLSperre

3.s i fastetida30.marsLuk 11,14-28

KONFIRMANTFESTIVAL PÅ OTTAFor alle konfirmantane i Nord-GudbrandsdalOtta vidaregåande skule/ Otta kulturhus (Ingen gudstenester i Nord-Fron)

4.s. i fastetida6.aprilJoh 11,45-53

17 KyrkjaFamiliegudsteneste6-årsboka JPOus

11 Familiegudsteneste6-årsboka JPOus

FULLDISTRIBUSJON

815 33 300

Mens Kvirinius var landshøvding i Syria.”Det skjedde i de dager”, heter det i juleevangeliet, og slik angir Lukas den historiske rammen for Jesu fødsel. Syria og Judea var på den tiden under landshøvdingen i Syria, og over alle tronet keiseren.

Akkurat da, på markene utenfor Betlehem, var det noen gjetere som voktet flokken sin. Flokken deres var antakelig sauer, selv om det står bare «flokk» i Lukas, og gjeterne voktet dem mot farene som truet i natten. Veien var lang fra dem til keiseren i Roma, og landshøvdingen i Syria var keiserens mann, ikke folkets.

”Ta vare på flokken din”, sier Per Fugelli. «Ikke vær et ettall på jorda.». Vi trenger de flokkene vi hø-rer til i. Særlig ser vi det i krisetider. Det er underlig, i våre dager, å lese at akkurat Syria er det landet juleevangeliet navngir. Jeg kan ikke la være å tenke på at det er jammen det samme de gjør menneskene i Syria akkurat nå; de vokter flokken sin mot farer som truer dem daglig. De kjemper for livet sitt. Og veien er lang til dem som har makt til å skape forandring.

Kirkene i Syria kjemper også for flokken sin. I Hamar bispedømme jobbet vi med å få til en vennskaps-avtale med den ortodokse kirken i Syria, men konfliktene som brøt ut satte samarbeidet på vent. En av de første hilsener vi fikk, med uttrykk om dyp medfølelse etter 22. juli, var fra biskop Yohanna i Syria. Midt i sitt eget, husket de på oss. I april i år ble biskopen bortført. De vet ennå ikke hva som har skjedd med ham. Ja, de verner om flokken sin kirkene i de arabiske landene nå. Vi tenker på dem og ber om fred og trygghet for alle

I de dager fødte Maria barnet sitt. Ute i mørket over hyrdene og flokken strålte lyset fram, og englene sang om fred på jorden. Jeg tenker at det var en protestsang de sang. ”Ære være Gud i det høyeste, og fred på jorden!!!” Dette barnet skulle vise verden en annen vei. Kjærlighetens og fredens vei – veien til hverandre og til Gud. I julen synger vi våre julesalmer i protest mot uretten i verden og mørket både nær oss og langt borte. Men det er ikke bare en protestsang. Det er mer. I sangen og juleevangeliet bor det ukuelig håp for mennesker til alle tider: Himmelriket er kommet nær!

«Tider skal komme,tider skal henrulle,

Slekt skal følge slekters gang;aldri forstummer tonen fra himlen

i sjelens glade pilegrimssang»

Gledelig jul!Solveig Fiske, Hamar biskop

Juleandakt 2013 fra biskop Solveig Fiske

KYRKJEBLADnord-fron.kirkene.net/filer/menighetsblad/2013-4.pdf · 2014. 5. 20. · Kyrkjeblad for...

Documents

Transcript of KYRKJEBLADnord-fron.kirkene.net/filer/menighetsblad/2013-4.pdf · 2014. 5. 20. · Kyrkjeblad for...