Kurumsal ve Endüstriyel ˙özümleriKurumsal ve Endüstriyel Güç ˙özümleri APC Silconfi...

12
Kurumsal ve Endüstriyel Güç ˙özümleri APC Silcon Serisi Veri merkezleri, tesisler ve diðer kritik görev uygulamalarý için Delta Conversion On-line TM güç korumasý 10- 480kW 400V

Transcript of Kurumsal ve Endüstriyel ˙özümleriKurumsal ve Endüstriyel Güç ˙özümleri APC Silconfi...

Page 1: Kurumsal ve Endüstriyel ˙özümleriKurumsal ve Endüstriyel Güç ˙özümleri APC Silconfi Serisi Veri merkezleri, tesisler ve diðer kritik görev uygulamalarý için Delta Conversion

KurumsalveEndüstriyelGüçÇözümleri

APC Silcon® SerisiVeri merkezleri, tesisler vediðer kritik görev uygulamalarýiçin Delta Conversion On-lineTM

güç korumasý

10-480kW400V

Page 2: Kurumsal ve Endüstriyel ˙özümleriKurumsal ve Endüstriyel Güç ˙özümleri APC Silconfi Serisi Veri merkezleri, tesisler ve diðer kritik görev uygulamalarý için Delta Conversion

Ýçindekiler

Özellikler ve faydalar 4

Müþteri referanslarý 6

Aksesuarlar 8

Hizmetler 9

Teknik özellikler 10

YÜKSEK HAZIR BULUNDURMA

� Bütün kW deðerlerinde yedekleme

için paralelleme

� kVA = kW

� n+1, n+2

� Komponentler üzerinde daha az

gerilim

� Dört ya da daha az cihazýn

paralellenmesinde daha az

komponent gereksinimi

� Bakým köprüleme (bypass)

anahtarý

ARTTIRILMIÞ YÖNETÝLEBÝLÝRLÝK

� Üçlü þasi dahil

� Yazýlým ile konfigüre edilebilir

özellikler

� Yönetilebilirlik için SNMP� ye hazýr

� Akýllý Akü Yönetimi

� PowerChute Network kapatma

� Web bazlý izleme

DÜNYA-SINIFI HÝZMET

� Anahtar teslimi çözüm - APC

Hizmeti

� Danýþmanlar

� 7x24 Hizmet

� 4 Global çaðrý merkezi

� 4-saatte müdahale imkaný

� Ödül kazanmýþ müþteri hizmeti

GARANTÝ

� 1-yýl garanti

� Parçalar ve Ýþçilik

2

Page 3: Kurumsal ve Endüstriyel ˙özümleriKurumsal ve Endüstriyel Güç ˙özümleri APC Silconfi Serisi Veri merkezleri, tesisler ve diðer kritik görev uygulamalarý için Delta Conversion

Tanýtým

APC yeni nesil 3-fazlý güç korumasý sunmaktadýr

Yeni bir teknolojiyi bir kurumsal müþterinin gözünde �yeni� yapan þey nedir? �Yeni�,

kullanýmý kolay, verimi yüksek ve sorunsuz çalýþan bir teknoloji demektir.

�Yeni� bir ürün yüksek kaliteli malzemeler kullanýlarak üretilir ve üstün tasarýmýnýn bir

sonucu olarak, kendiliðinden düþük maliyetlidir.

Bütün bu karakteristikler APC�nin Silcon Serisi Delta Conversion On-line cihazlarýný tarif

etmektedir. APC Silcon Serisinin eþsiz mimarisi yeni bir güç koruma sýnýfý sunar:

yüksek verimli 3-fazlý KGK.

APC Silcon Serisini kuran müþteriler, faydalarýný enerji tüketimi, montaj ve kablo

çekme, klimalandýrma, harmonik distorsiyon ve bakým maliyetlerindeki ciddi

boyutlardaki düþüþlerden hemen anlamaya baþlamýþlardýr. Daha önemlisi, APC

Silcon Serisi temel iþlevinde mükemmeldir: temiz bir 3-fazlý gücün kritik uygulamalara,

veri merkezlerine ve tesislere elektrik kesintileri, gerilim düþmeleri, ani gerilim

yükselmeleri, þebeke hattý gürültüleri, yüksek gerilim darbeleri, frekans deðiþmeleri ve

anahtarlamadan kaynaklanan anlýk bozuklurdan baðýmsýz olarak beslenmesi.

Kritik yüksek hazýr bulundurma uygulamalarý için mükemmel

bir uygunluk

Sistemlerin yüksek hazýr bulundurulabilirliði günümüzde hem bilgi sistemleri

departmanlarýnýn hem de tesisat departmanlarýnýn paylaþtýðý ortak bir sorumluluktur.

Endüstri istatistikleri, programlanmamýþ devre dýþý kalma sürelerinin temel

nedenlerinden birinin beklenmedik güç problemleri olduðunu göstermektedir. APC

Silcon Serisinin eþsiz tasarýmý, yedeklemeli KGK sistemlerinin gönül rahatlýðýný arayan

müþterilere mükemmel ve pahalý olmayan bir çözüm sunar. Yedeklemeli modda

konfigüre edilmiþ olan APC Silcon cihazlarý, standartlarýn altýndaki ve beklenmeyen

durumlara yol açabilen besleme kaynaklarýnýn zayýf taraflarýnýn ortadan kaldýrýlmasýna

yardýmcý olur.

Dünya-standardýnda hizmet ve destek

APC Silcon Serisi devre dýþý kalmalarý önlemek üzere güç sorunlarýný önceden tespit

edip düzeltecek þekilde tasarlanmýþtýr. APC�nin Global Servis Organizasyonu APC

Silcon Serisi güç koruma çözümünüzü dünya çapýndaki eðitilmiþ personel aðý ve

sorunlarýn hýzla teþhis edilip çözülmesi için tasarlanmýþ olan otomatize destek

sistemleri ile tamamlayacaktýr. Herhangi bir müþteri talebini karþýlamak üzere çeþitli

montaj, uygulama ve bakým paketleri mevcuttur.

3

25 Yýllýk 3-fazlý Deneyimi1998 yýlýnda Silcon Power Electronics

þirketinin satýn alýnmasý ile, APC 25 yýldýr

üretilmekte olan üstün bir 3-fazlý

teknolojisi elde etmiþtir. 70�li yýllarýn

baþlarýnda geleneksel çift-dönüþümlü

3-fazlý KGK'larýn üreticisi olan Silcon

ikinci bir nesil tek dönüþümlü mimari

geliþtirmiþ, daha sonra da, 90�lý yýllarýn

sonlarýnda daha da yüksek verimli olan

üçüncü nesil Delta Conversion On-

lineTM teknolojisini geliþtirmiþtir.

Günümüzde müþteriler çift dönüþümün

en iyisini giriþ harmoniklerinin can sýkýcý

ve masraflý yan etkileri olmaksýzýn talep

etmektedir. Bu da APC Silcon Serisini

düþük maliyetli/yüksek verimli bir 3-fazlý

çözüm için yeni seçiminiz yapmaktadýr.

Page 4: Kurumsal ve Endüstriyel ˙özümleriKurumsal ve Endüstriyel Güç ˙özümleri APC Silconfi Serisi Veri merkezleri, tesisler ve diðer kritik görev uygulamalarý için Delta Conversion

��������������� ��

�������������

�������������������

��������������������

������������������

������������ ��

�������������� ���

�������������������� ��

�������������

���� ��������!

�����������������

���������������������

��������������������������������� ������������������� � ���������� ������������� ������������ ������������������ � � ��!���� �� ������� ����������"#� �$� ��������� ��������������%&�������'(����������% ���� � ��!� ���� ����� ��������� ������" )*��� ����� �����% ������ ������ ������ � ���������������������� ������������� ����������������"

�������� �!"������+���� �, ������ �� ���� ������ ������� )���� -� ����� . /�� � ��������� � ����� �������$� ����������������������������� ������"0,������������� ����� ����1� ���������� ��������� 2����� ������ ��� ��� � ��$�� ��������� �������$� �� ���� ����� ������ �� ���� ������� ������� �����������3��� ���4��, ���,�,���������$�� ��")�����%�������������� ��� � ������$����������1� ���* ���� �������� ����������������������������������������$�� ������"

#�$����%�&��������!���56-+���� +�������$��� /�� �

��� ���!����� ��*������������

��� �������$���������")����

-� ����� . /�� ����������

���������������������� ��!�

��������������%������1��

����������1�$�1�������"

����������� �� �������

���7���� � ������$����

��������� ����� �������1�

������������ �

��1�� �������� �����������"

#%���$������� ���!���56-+���� +����� � ��� �

������������� �� ��$����

�������������1����*�� �

���������������� ��

��������������������1����*��

��������������� �����"0��

��$��� ���������1����*������

��1��1������������ �����

�������$���������������

�,��� ����� ���$�������� ��!

���������� �� ��������"

' ������������������� ������������������� �"�###!�$�!�����������������������������

%�����"� ��������&���� ������

��� ���������� ����� ���������

�����������������&�&������

���&�� � ����������� ���$��!

Page 5: Kurumsal ve Endüstriyel ˙özümleriKurumsal ve Endüstriyel Güç ˙özümleri APC Silconfi Serisi Veri merkezleri, tesisler ve diðer kritik görev uygulamalarý için Delta Conversion

'������ �����������������

�������������������

�������������(��������

��������!

������������������'������������!��������!��������(�)��*��+,��1� �1������, ��%������������������������������������� ���, ,�,���� ����������18���*��)��������

368-4 ������ ��� ������ �,��� ��� �������������" 0��������� ������ ���� ����� ���� �������� ��� � �

����� �����* �����1� ������,��,�� ���� �������������� 9���/5���3954������� ����� � ���� � ����

3�4���������� �����������������"

56- +���� +�����% ������ ���� �� ��� ������ ��� �������� 68- ,�,�,�,�" :��� �* ����� ;/�����

��������68-,�,�,��$�����"0, ��� �� ��������� ������������68-��������������������1�%������ ����

1����* �����;/�����������< � ���������� ��������$�����������"56-+���� +���������,���, ������

�������������%���������� �95��$�������$��� ��������"

=

-����������!&��������$������!�&��������������������>�������� � �������� ��$��� ���������� �,��� ������ ������ �� ������� ���� �� ���������� , �� ������

����� ��� ������� ���������������" 0, ��� �������� ����� ������� 1�� �������� ���������" 6�� 1�� 1���/

�* �����;����������%�������� ��,��� ���������,�,��* ��������������������������������

���� ������������ �� �����������"0,�,�,,1*��� �1� ���������� ����� ������� ���������� ��

����������, �,�,�"0,���������1����* �������������� ����� �������$� ��������������"+� �������

�������������������� )����-� ����� . /�� ���� ���!����,;/�����1����* ���������!������, , ,

������ ��������"

������������������� ������������������� �"�###!�$�!�����������������������������

#��������������.�/����0����1��������������

Page 6: Kurumsal ve Endüstriyel ˙özümleriKurumsal ve Endüstriyel Güç ˙özümleri APC Silconfi Serisi Veri merkezleri, tesisler ve diðer kritik görev uygulamalarý için Delta Conversion

BT uzmaný:Yýllar boyunca, APC�yi güvenilirlik,

yönetilebilirlik ve teknolojideki

öncülüðü ile tanýyoruz.

Gereksinimleriniz geliþip iþiniz

büyüdükçe, APC sizinle birlikte

büyür. Günümüzde temin edilebilen

APC güç korumasý bugün dizüstü

bilgisayardan veri merkezine ve

endüstriyel tesislere kadar her þeyi

korumak için hazýrdýr.

6

APC 3-fazlýÇözümler: IT için...

Clear ChannelCommunicationsAPC Silcongüvenilirliðini,hizmetini vedesteðinideðerlendiriyor.�APC Güç Uzmaný Sterling Oakes Services þirketinin bilgi vedesteði, devrede kalma süresi baþarýmýzýn anahtarýdýr.�

- Phil Walter, Clear Channel Communications Veri Merkezi Müdürü

�Mevcut veri merkezimiz kurum finansal paketlerini, Web sitesi

ana sunucularýný, E-posta sunucularýný ve radyo istasyonumuz

için ilan sunucularýný desteklemektedir. Ýlan sunucularýmýz

radyo istasyonlarý Web sitelerimiz için pankart ilanlarýný daðýtýr

ve bu ilanlardan gelen ciroyu takip eder. Devreden çýkma

süresi bizim için bir seçenek dahi olamaz.

APC Elektrik Uzmanýmýz, Houston, Texas�daki Sterling Oakes

Services�den Jeffrey Oakes�a baþvurduk

(www.sterlingoakes.com). APC Silcon Serisini tavsiye ettikten

sonra, Jeff veri merkezimizi desteklemek üzere cihazý temin

etmemize ve montajýna yardýmcý oldu. Bu yüksek verimli 3-

fazlý çözüm tam gerek duyduðumuz þeydi. Çok küçük bir yer

kaplayan ve bize son derece temiz, mükemmel elektrik

beslemesi saðlayan bir çözüm. Zaten iki 2.5 ton tek fazlý

klima cihazýný ve yaklaþýk 11kW deðerindeki kritik yükü

besleyen 20kW�lýk bir Jeneratör ve Otomatik Geçiþ Þalterini de

monte etmiþtik. APC Silcon cihazýnýn eþsiz topolojisi bize

birçok avantaj saðladý. Ýlk olarak, cihazýn birlik güç faktörü

düzeltmesi yükümüzü veya geri basýlarak þebekeyi etkileyen

harmonik distorsiyon etkisini ortadan kaldýrdý. Ýkincisi, cihazýn

yüksek verimliliði iþletme giderlerimizi düþürebilmemizi saðladý.

Ve üçüncü olarak, APC Silcon Serisi bu türde bir uygulama için

söz konusu olan yükümüzü güvenilir bir þekilde

destekleyebilen tek KGK�dýr.

Yakýn gelecekte, sunucu odamýzýn boyutlarýný iki katýna

çýkartacaðýz. Ýki tane daha APC Silcon KGK satýn almayý

planlýyoruz. Radyomuzu, televizyonumuzu ve açýk hava

sitelerimizi geniþleteceðimizden, ilave güç korumasý

çözümleri beklentisi içerisindeyiz. Bu yatýrýmýn 21. yüzyýla

girerken gereksinim duyduðumuz temiz ve güvenilir gücü

bize saðlayacaðýndan eminiz.�

APC Silcon Serisi hakkýnda daha fazla bilgi için, www.apc.com adresindeki siteyi ziyaret ediniz

Page 7: Kurumsal ve Endüstriyel ˙özümleriKurumsal ve Endüstriyel Güç ˙özümleri APC Silconfi Serisi Veri merkezleri, tesisler ve diðer kritik görev uygulamalarý için Delta Conversion

Tesisatuzmaný:30 yýldan uzun süredir, 3-fazlý güç

korumasý seçimleriniz sýnýrlý idi. Çift

dönüþümden kaynaklanan düþük

verimlilik ve üretilen yüksek ýsý iþletme

masraflarýnýzý yükseltiyordu. Delta

Conversion On-line teknolojisi size

güvenilir, verimli ve düþük maliyetli bir

alternatif sunuyor.

7

....hem tesisleriçin

Motorola nedentekrar bir APCSilcon KGK�yý seçti

�Müþterilerimize 24 saat boyunca yüksek kalitedeyazýlým ve servis saðlýyoruz, ve APC�den saðladýðýmýzeþit derecede kaliteli destek ile günde 24 saat kalitelihizmetimizi sürdürebiliyoruz!�

�Thomas Moore, Sistem Güvenliði Ýdarecisi, Motorola Cork,Irlanda

�Tesisimizin 24 saat servise gereksinimi vardýr ve bu yüzden temiz

bir enerji beslemesine ihtiyacýmýz vardýr. Motorola için 24 saat

destek ve geliþtirme merkezinin ayakta tutulmasý son derece

önemlidir. Bu yüzden þebekemizin ve test laboratuvarýmýzýn

bakýmýný saðlamak için bir UPS sistemine ihtiyacýmýz vardýr.�

�Önceki sistemimiz son derece güvenilir olduðunu kanýtlamýþ olan

bir APC Silcon 60kW cihazý idi. Yüksek kalitede bakým ve ülke içi

destek hizmetleri aldýðýmýzdan tesisimizi geniþletirken yine

APC�yi tercih ettik. Önceki cihazýmýz bize temiz bir elektrik

beslemesi saðladý ve son derece güvenilir ve saðlam bir

sistemdi.�

�Aslýnda diðer iki çözümü de tartýþtýk ve deðerlendirdik, ancak,

APC en verimli sistem olarak seçildi.�

�Bir KGK sistemi verimli olmalýdýr, güvenilir olmalýdýr, hazýr

bulunabilir olmalýdýr ve saðlam olmalýdýr - APC'de bunlarýn tümü

mevcuttur.�

�Mevcut yükümüz ve APC sistemi ile bir saatin üzerinde bir

destekleme süremiz olacak. Ýlave olarak, sistemimizde bir de

jeneratörümüz var, böylece sürekli elektrik beslemesi desteðine

sahibiz. Jeneratör birkaç saniye içerisinde devreye giriyor, ancak

bu saniyeler çok önemlidir. O denli kritiktir ki, kesintisiz bir

beslemenin garanti edilebilmesi þarttýr.�

�Burada kesin olan þey KGK sistemine baðýmlý oduðumuz ve

kesintiler esnasýnda pürüzsüz bir geçiþ beklememizdir. Yazýlým

mühendisleri onlara sunduðumuz hizmete alýþtýlar ve biz de bunu

APC Silcon KGK ile sürdürüyoruz.�

�APC yüksek standartta satýþ sonrasý servis saðlar. Günde 24 saat

arayabileceðimiz bir telefon numarasý var. 24 saatlik bakým için

ödeme yapýyoruz, böylece her aradýðýmýzda anýnda müdahale

saðlayabiliyoruz.�

Cork, Ýrlanda�daki The Network Solutions Sector tesisi telefon

þebekesi yazýlýmlarý gelistirir, test eder ve bütün Avrupa, Asya,

Orta Doðu ve Afrika�ya günde 24 saat müþteri servisi saðlar. The

Network Solutions Sector tesisi Motorola�nýn Avrupa ve Asya�daki

kilit GSM and analog teknoloji tesisidir. Sadece birkaç yýl

içerisinde þirket 200 çalýþanýný 500�e çýkartacak kadar

büyümüþtür.

APC Silcon Serisi hakkýnda daha fazla bilgi için, www.apc.com adresindeki siteyi ziyaret ediniz

Page 8: Kurumsal ve Endüstriyel ˙özümleriKurumsal ve Endüstriyel Güç ˙özümleri APC Silconfi Serisi Veri merkezleri, tesisler ve diðer kritik görev uygulamalarý için Delta Conversion

APC Güç Aksesuarlarý

Harici Akü Çözümleri15 dakika ya da bunun üzerinde çalýþma süreleri talep edildiðinde Harici Akü Çözümleri mevcuttur.

Gereksinim duyduðunuz çalýþma sürelerine parça numaralarý atanmýþtýr, böylece uzun

hesaplamalara gerek kalmaz.

Harici Servis (Bypass) PaneliHarici Servis (Bypass) Paneli yüklerin beslenmesi kesilmeden KGK�ya koruyucu bakým

yapýlabilmesine olanak saðlar. Bu istenmeyen kesintileri ve bakým teknisyenlerinin aþýrý akýmlara

kapýlmasýný önler.

APC Yönetim Aksesuarlarý

PowerChute® Network KapatmaPowerChute Network Kapatma, sunucularýn güvenli bir þekilde kapatýlabilmesine, son kullanýcýlara

bildirimde bulunulabilmesine, komut dosyalarýnýn çalýþtýrýlabilmesine va olaylarýn

kaydýnýn tutulabilmesine olanak saðlar. Bu kapatma yazýlýmý Windows NT, NetWare, HP-UX, Linux,

Solaris dahil olmak üzere birçok iþletim sistemi için temin edilebilir.

Web/SNMP Yönetim KartýAPC Silcon Web/SNMP Kartý APC Silcon Serisinin herhangi bir Web tarayýcýsýndan

izlenebilmesine olanak saðlar. KGK ayrýca Telnet, SNMP (NMS Yönetim Þemasý) ve Web

üzerinden de izlenebilir.

MasterSwitch�

MasterSwitch network güç kontrol edici, uzaktaki sunucularý, þebekelerarasý cihazlarý veya modem

dizilerini yerinde müdahale için servis çaðrýlarýna gerek býrakmayacak þekilde kolayca tekrar

baþlatabilir. MasterSwitch sekize (8) kadar baðýmsýz güç kanalýnýn uzaktan kontrol edilebilmesine

olanak saðlar.

Out-of-band Yönetim KartýOut-of-band Yönetim Kartý, kullanýcý tarafýndan temin edilen modemler vasýtasýyla, ayrýntýlý KGK

bilgilerine eriþim saðlar, güç olaylarý ortaya çýktýðýnda uzaktan çaðrý olanaðý ve baðlý cihazlarýn

uzaktan güvenli tekrar baþlatýlabilmesini saðlar. Kullanýcýlar, elektrik kesintilerinde veya sunucu

çöktüðü zaman dahi KGK ile haberleþebilirler. Out-of-band yönetim kartý seri veya modem baðlantýsý

üzerinden uzaktan güç yönetimi saðlar.

Ortam Ýzleme KartýOrtam Ýzleme Kartý sýcaklýðý, nemi, ve diðer ortam koþullarýný PowerChute plus yazýlýmý, Out-of-

band yönetim kartý, Web/SNMP Yönetim Kartý ya da SNMP Ajanlarý üzerinden uzaktan izler.

Aksesuarlar

8

PowerChute Network Kapatma grafikkullanýcý arayüzü

Web SNMP Yönetim Kartý

APC Silcon Serisi hakkýnda daha fazla bilgi için, www.apc.com adresindeki siteyi ziyaret ediniz

Out-of-band Yönetim Kartý

Ortam Ýzleme Kartý

Harici Servis Köprüleme

(Bypass) Paneli

MasterSwitch

Page 9: Kurumsal ve Endüstriyel ˙özümleriKurumsal ve Endüstriyel Güç ˙özümleri APC Silconfi Serisi Veri merkezleri, tesisler ve diðer kritik görev uygulamalarý için Delta Conversion

APC Güç Kalitesi mühendislerimiz, Güç Uzmanlarýmýz, Yüksek GüçOrtaklarýmýz ve Profesyonel Hizmetler personeli herhangi bir APChizmetinden tam olarak tatmin olmanýzý garanti eder. Güç yönetiminegelince, müþterilerimiz sadece APC Global Hizmetlerininsaðlayabileceði Efsanevi Güvenilirliðe (Legendary ReliabilityTM) ve gönülrahatlýðýna layýktýrlar.

Devreye Alma HizmetiAPC�nin Devreye Alma Hizmeti APC�nin yetkili personelinin montajyerindeki kablo tesisatýný onaylamasýný, APC donanýmýný ilk kezçalýþtýrmasýný ve sistem eðitimini kapsar. Bu programýn içerisinde iþçilikve seyahat masraflarý dahildir. Standart hizmet normal çalýþma saatleriiçinde, tatil günleri haricinde verilir.

Yýllýk Bakým ProgramýAPC Silcon 3-Fazlý sistemlerini kurmuþ olan müþteriler için yýllýk bakýmhizmeti sözleþmesi yapmalarý önerilir. APC�nin servis politikasýpotansiyel sorunlarýn ortaya çýkmasýný engellemektir. 3-Fazlý sistemlerzamanla aþýnan ve yýpranan bileþenler ve parçalar içerir. Bakýmýnsadece APC Silcon 3-fazlý cihazlarýnýn dahili çalýþmasýna aþina olanözel olarak eðitilmiþ personel tarafýndan yapýlmasý önemlidir. Buparçalar düzenli olarak kontrol edilmeli ve gerek görüldüðündedeðiþtirilmelidir. Düzenli bakým, müþterilerimizin gereksiz devre dýþýkalma sürelerini önlemelerine yardýmcý olmaktadýr.

APC, Yýllýk Bakým Programý altýnda sonraki gün yerinde tamir hizmetinive bütün APC KGK ve Power ArrayTM sistemleri için yedek parçateminini, sistemin yýllýk muayenesini ve testini ve haftada 7 gün 24 saattelefonla teknik desteðini garanti eder. Bu servis sözleþmesi APCdonaným çözümünüzün kritik uygulamalarýnýzýelektrik kesintilerine karþý daima koruyacak þekildeçalýþýr durumda tutmasýný garanti eder. Sözleþme heryýl yenilenir ve bütün parçalarý, aküleri (sadece dahiliaküler), iþçiliði ve seyahat masraflarýný kapsar.

Uzaktan Ýzleme HizmetiAPC�nin Uzaktan Ýzleme Hizmeti network ve tesis ortamlarýnda yüksekhazýr bulunmayý desteklemek için KGK'larýnýn ve bunlarý çevreleyenortamýn haftada 7 gün 24 saat önceden izlendiði, þirket dýþýna ihaleedilmiþ bir izleme çözümüdür. Her bir müþterinin yegane profiline hakimolan APC, bir KGK olayýnýn ortaya çýkmasý durumunda sizin kendipersonelinizin yapacaðý þekilde kendiliðinden müdahaledebulunabilecek yetenektedir.

Hizmetler

9APC Silcon Serisi hakkýnda daha fazla bilgi için, www.apc.com adresindeki siteyi ziyaret ediniz

Haftada 7 Gün 24 Saat Dünya Çapýnda Destek

Page 10: Kurumsal ve Endüstriyel ˙özümleriKurumsal ve Endüstriyel Güç ˙özümleri APC Silconfi Serisi Veri merkezleri, tesisler ve diðer kritik görev uygulamalarý için Delta Conversion

Tipi SL120KH SL160KH SL240KH SL320KH SL480KHÇýkýþ gücü 120kW/120kVA 160kW/160kVA 240kW/240kVA 320kW/320kVA 480kW/480kVATam yükte çýkýþ akýmý 173A 231A 346A 462A 693AMaksimum giriþ akýmý 219A 293A 450A 582A 874AAC'den AC'ye verim %100 yükte %95.8 %96.3 %96.3 %96.8 %96.8

%50 yükte %92.3 %93.6 %92.9 %94.3 %95.0Nominal yükte açýða çýkan ýsý 5.3kW 6.2kW 9.2kW 10.6kW 15.9kWDuyulabilir gürültü 71.5dB(A) 71.5dB(A) 71.5dB(A) 71.5dB(A) 73.0dB(A)Yükseklik 1800 mm 1800 mm 1800 mm 1800 mm 1800 mmGeniþlik 1125 mm 1125 mm 1600 mm 1600 mm 1900 mmDerinlik 800 mm 800 mm 800 mm 800 mm 800 mmAðýrlýk 800 kg 800 kg 1400 kg 1400 kg 1800 kg

1 Bir dahili akülü cihaz (SL10KH/SL20KH cihazýnýn aðýrlýðýna 169 kg ekleyiniz)2 Ýki dahili akülü cihaz (SL10KH/SL20KH cihazýnýn aðýrlýðýna 368kg ekleyiniz)3 Ýki dahili akülü cihaz (SL40KH cihazýnýn aðýrlýðýna 404kg ekleyiniz)

Tipi SL10KH SL20KH SL40KH SL40KHB0 SL60KH SL80KHSL10KHB0 SL20KHB0 SL40KHB23

SL10KHB11 SL20KHB11

SL10KHB22 SL20KHB22

Çýkýþ Gücü 10kW/10kVA 20kW/20kVA 40kW/40kVA 40kW/40kVA 60kW/60kVA 80kW/80kVATam yükte çýkýþ akýmý 14.5A 29.0A 57.7A 57.7A 87A 115AMaksimum giriþ akýmý 18.9A 37.6A 74.7A 74.7A 112A 147AAC'den AC'ye verim %100 yükte %94.8 %95.5 %96.5 %96.5 %96.1 %96.5

% 50 yükte %92.6 %93.3 %95.1 %95.1 %93.3 %94.8Nominal yükte açýða çýkan ýsý 0.5kW 0.9kW 1.5kW 1.5kW 2.4kW 2.4kWDuyulabilir gürültü 52dB(A) 52dB(A) 55dB(A) 55dB(A 60dB(A) 60dB(A)Yükseklik 1400 mm 1400 mm 1400 mm 1400 mm 1400 mm 1400 mmGeniþlik 600 mm 600 mm 600 mm 1000 mm 800 mm 800 mmDerinlik 800 mm 800 mm 800 mm 800 mm 800 mm 800 mmAðýrlýk 192 kg 212 kg 272 kg 365 kg 440 kg 447 kg

Statik (bypass) anahtarý DahiliHaberleþme Arayüzü (Interface) DahiliGeri kaçýrma korumasý Dahili (sadece 10-80kW için)Paralel çalýþma kartý DahiliHarici aküler için terminaller Dahili (sadece SL10KH, SL20KH, SL40KH, SL60KH, SL80KH, SL120KH, SL160KH, SL240KH, SL320KH, SL480KH

modelleri için)Alarm röle kartý Dahili (sadece SL120KH, SL160KH, SL240KH, SL320KH, SL480KH modelleri için)Ortam sýcaklýðý 0-40°C ( 25° C�nin üzerinde akü ömrü kýsalýr)Nem Maksimum %95, yoðuþmasýzKoruma sýnýfý IP30Güvenlik EN50091-1, UL 1778Emisyon ve Baðýþýklýk EN50091-2Onaylar ISO9001, ISO14001, C-tickÝleri Akü Ýzleme ProgramlanabilirOtomatik tekrar baþlatma ProgramlanabilirOpsiyonlar IP31Güç aksesuarlarý Yalýtým Trafosu modülü, Servis (Bypass) Paneli, Uzak Gösterge Birimi, Harici Akü Kabini, Harici Statik (Bypass) AnahtarýYönetim aksesuarlarý PowerChute Network Kapatma, Web/SNMP Yönetim Kartý, MasterSwitchTM, Ortam Ýzleme Kartý, Out-of-band Yönetim Kartý

10

Teknik Özellikler

APC Silcon Serisi hakkýnda daha fazla bilgi için, www.apc.com adresindeki siteyi ziyaret ediniz

Giriþ Gerilimi 3x380/400/415VGiriþ çalýþma toleransý ±15%Giriþ köprüleme toleransý ±%10 (standart), ±%4, 6, 8 (programlanabilir)Giriþ frekansý 50Hz (standart) ±%0.5-8 ( programlanabilir)Giriþ Güç Faktörü (PF) %25 yükte min. 0.97, %100 yükte min.99Çýkýþ gerilimi 3x380/400/415VGerilim toleransý ±%1 statik, simetrik yükte, ±%3 statik, asimetrik yükte, ±%5 %1-100 yük adýmý ileMaksimum gerilim distorsiyonu %3, doðrusal yükte, maks. %5, doðrusal olmayan yükteYük güç faktörür 0.9 endüktiften 0.8 kapasitifeÇýkýþ frekansý 50Hz (þebeke ile senkronize) ±%0.1 serbest salýnýmlýAþýrý yüklenme kapasitesi Þebekeden çalýþmada %200 - 60 saniye; Þebekeden çalýþmada %125 - 10 dakika, Aküden çalýþmada %150 - 30 saniye.;

Köprüleme (Bypass) çalýþmasýnda %125 - sürekli, %1000 - 500ms

Genel Teknik Özellikler

Giriþ ve Çýkýþ Teknik Özellikleri

APC Silcon 10-80kW Çözümleri

APC Silcon 120-480kW Çözümleri

Page 11: Kurumsal ve Endüstriyel ˙özümleriKurumsal ve Endüstriyel Güç ˙özümleri APC Silconfi Serisi Veri merkezleri, tesisler ve diðer kritik görev uygulamalarý için Delta Conversion

?�������� @'�� @'���� ����� (�� @���)��� ��� (�� (��0��5$����� @A=�� @&���06BB����$����� C=��� CC=�����,�+� ��� B6;� B6;�

@@������������������� ������������������� �"�###!�$�!�����������������������������

@��� ���� '��� A��� (��� @���� @A��� �'��� ;���� '(���?�������� @'�� @'�� @'�� @'�� @'�� @'�� @'�� @'�� @'�� @'���� ����� A�� A�� A�� A�� A�� (�� (�� (�� (�� @A��)��� ��� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (��5$����� @&��� �=��� ;;=�� ;;=�� A;��� C&��� &=��� @�'��� @'C��� @&=���

@��� ���� '��� A��� (��� @���� @A��� �'��� ;���� '(���D�������������������E ��5 '�5 (�5 @�=5 @A�5 �=�5 ;@=5 =��5 A;�5 @���5����"������ ������ @=�5 @=�5 �=�5 ;��5 ;��5 ;��5 '=�5 '=�5 '=�5 '=�5?�������� ;@= ;@= ;=� =A� =A� @��� @�C� @�C� @(�= @(�=�� ����� ;�= ;�= '�� C=� C=� &=� CC= CC= @@A� @@A�)��� ��� @C= @C= @C= �;= �;= �;= '@� '@� A(� A(�5$����� C�� C�� @@�� ;��� ;��� =��� @=��� �=��� �=��� ;=���

@��� ���� '��� A��� (��� @���� @A��� �'��� ;���� '(���D�������������������E �=5 =�5 @��5 @A�5 ���5 ;@=5 '��5 A;�5 (��5 @�=�5����"������ ������ @=�5 @=�5 �=�5 ;��5 ;��5 ;��5 '=�5 '=�5 '=�5 '=�5?�������� A'� A'� &A� @=�� @A;= @A;= @A;= ��'� ��'� ��'��� ����� AA� AA� ((� @;�� @@== @@== @@== @@=� @A�� @A��)��� ��� �=� �=� �=� �=� '=� '=� '=� C�� C�� C��5$����� A��� A��� @���� @=��� ����� �=��� ;���� '=��� =���� ==���

E )BFG-9DH-��=��9EE I�������+�6+������� � *������ �������������������$� � ��, ��� �� *��������, , ������ � ������������������$� ������� 1�������� ��"

0�������� �$������� &9)-5�� ���"���5

D��������J����������, H+�;�K ���������� ����� +� �����K ���������� ����� �=

�� ���� ��! ), ������,��� ��� B6��. ����� -K%LG

?�������� �=��� ����� @;=)��� ��� ;C5$����� &=��

F�������*�����������;�M=�D� K,��������;�M=�D� �0�����

��1�� ������ @�/'(���0������������ ;N;(�/'@=9OP@=%=�/A�D�0�������������� IF%IIQBI���� I��������1�������,� B6';H� � ����� ��! @�/@����%�, ���R@A�/'(���%�����

���������������������� +*����������������������������� ��

+����BM� S����56-+���� L6+ 5����

�� ��5 ������������ �������� ,��������� ������+�� �����,����� ������������,��� ��������%�����������������%

�����,'�T-�� � ��� BK-;A'/'/'@

�����������"&�������(2!&��,���������

�����������������(2#�,�

����3������4�5����6��������

����7����"�������2�����

������!���������������������� �������������(2!&��,���������

4���������������� �������������(2!&��,���������

Page 12: Kurumsal ve Endüstriyel ˙özümleriKurumsal ve Endüstriyel Güç ˙özümleri APC Silconfi Serisi Veri merkezleri, tesisler ve diðer kritik görev uygulamalarý için Delta Conversion

��������������� �������� ���� ���� ���� ���� ���� ����� ����� ����� ����� ���������� ����� ��� ��� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� �������������� ! ����� ������ ������ ������ ������ "����� ������� �##"����� �##������� �##�������

$�!����!� �%������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

�"""&�'(��������!��� �����(�(���)*����������������������) +���* �%��!� ��,���!������(��( (���-����������������� ���.����!�����������������'������/������������� �������!����� ���0������������������������ �

$ ����1(�!���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������!��"#"����!�!$������� ��%�&��������

�)*�2��������2������� ���$�������3$�*4�!�1���� �������������

%��./!����� �� ���� �����)*�$�*5� 6'�%�� ��!�!���������.(7�����

��� ���������.����1.��7/�(���������!����� ����!�� ��1� ����� ���

�7��� �!�����0����� ���� �7���!�� �� �)*� .(7� � ��� %�� 1/������

7/�(���������/���������%� ��8�/��������)*9����:��� ��!���!�5�:1�����;

) +������1'$5�%�����1����:���8<):;�7/�(������.������1���5��������0

10����� !�!���������������� ���!�����������7�0����� �!�!���

%��=>=�1/������1����������(0����������,�� �� �����������

�)*� $�*� ����� ����1��� ��1���7����� �7��� ���� !���,� (����� �

������0����� ���� �)*� 1.��� �(��� �!�� !����� 1��� %�

�������������! ��%����%��!��!������1/��������)*�$�*�!���%���

��������������%����!�!������.(7��������%��!�!������������ ���!����

�1���0�������!�� (����� �� 1 ���0�������0� 7 �� !1� � (�(�� ./!����!�� �7�����

�� !�1��� ���� ���� 1 �� ./!����!�� 3� � !� +4� �)*9���� �(0��������� ���

��������� �(0�������� ����� ��� ��� .����!����������� ������ ���� 0���� �

./!������� ����7/�(�(�.�����������7������������������7������

�)*�:��� ��6:?"���3=�����!�� �����45�%�6:?������3@�%��!�� �����4����.��� ���

������������� ���������

��������������������

������������������ � ����

���� ���������� ��� ����������

����� ������!����!��"��#

!��$������������!��������%���

�������������������&����

��!������'���(!������

>������������/��������������!������� ���8������-*$�!��.������ �A���B�-*=��� *�1(�(������%%����� ������0�� �1�!����

����= ���:���,� 6)��C���� >��$ ��D�0���� -%��� ���

� 1����3EA>A-4����8����� ����A�����A�����������8����� �����A�����A�������

=�� �.���0������( F!�����)*�:��� ��<): �����

�����������8����� ����.�����8����� �����.

��������"���'��"(�(�(�)����*�+!����"(�(�(

����"( �%�����������,�����������������0���$���������G��.� � !�C ��!��=��.!� +�5�C6����"�:����������1����� ����H+++����� �I8���H�����, J����� �'���, �H����8K�"8����G�!H����8K�"8�K��

�������(-��)*�L��� ���1������!���!!�)��>�+15�6���� '���, �H�M����"��K�����G�!H�M����"��K��"�"

������%������.���)*��%!���1N�%����K�O ���� �������$������:�����O ����:1 ��15�O:�����'���, �H�M�����""���"���G�!H�M�����""�������

�����%�'��H����������8�K�/��������'��H�3M��4����"���K�/�����.����'��H�3M��4������"������/����(0'��H��"���������KK�������*�!����(��(��%���'��H�3M���4������������1���������'��H�3M��4�K���K������

1!2(��.����'��H�3M���4�"��K�����K3�������%�'��H�3M���4�"���"������3�����'��H��������������#���%��.����'��H�3M�K4�������������4�+������'��H���K����������4�-��%�'��H�"�����"����4���5�'��H�3M��4�������������

4���%�'��H�������K����"( �%��.����'��H�3M��4������"�����"6�'�������'��H�3M��4�����"���K�6!��!��'��H�3MK4��"��"�"�"�"��!���5'��H�3M�K4������K����!�!��&����'��H�3MK4������������������.����'��H�3M���4�"��K����K

�����1!2('��H�3M"K�4�������������!�!�%�'��H�3M��4�������������!����� �'��H�3M��4������������K�����%�'��H�3M"�4�����������K�7���%��'��H�3M���4�����"����"�8(��������'��H�3M��4������""��"�