Kurtna A4 rus - Keskkonnaamet · В заповеднике разрешено собирать...
Transcript of Kurtna A4 rus - Keskkonnaamet · В заповеднике разрешено собирать...
ЛандшафтныйзаповедникКуртна
KAAS
Издание подготовлено при поддержке фонда «Центр инвестиций в окружающую среду»
ЛИЦО, УПРАВЛЯЮЩЕЕ ЗАПОВЕДНИКОМ
Департамент окружающей средыВируский регион
ул. Парги, 15, 41537 Йыхви, тел. 332 4401 [email protected]
www.keskkonnaamet.ee
ОРГАНИЗАТОР ПОСЕЩЕНИЙ ЗАПОВЕДНИКА
Отдел по природопользованию Центр управления государственными
лесами (RMK), Северо-восточный регионтел. 339 3833
[email protected], www.rmk.ee
Составитель: Анне-Ли Фершель Фотография на обложке:
Озеро Ныммъярв, Л. Михельсон
Оформление: Akriibia OÜПечать: Aktaprint AS
© Департамент окружающей среды 2012
ФЛОРА И ФАУНАВ озерах заповедника встречаются очень редкие растения, такие как лобелия Дортмана,полушник озерный, а также десятки нахо-дящихся под угрозой исчезновения и чувствительных к загряз-нениям водорослей. На сухих песчаных холмах в заповеднике Куртна произрастают песчанка высокая, гвоздика песчаная, прострел луговой, дифазиаструм сплюснутый. В лесах встреча-ется множество орхидных (например, дремлик темно-красный и дремлик зимовниковый, любка двулистная, тайник яйцевидный). Из охраняемых видов птиц здесь можно увидеть черного дятла, белоспинного дятла и малую мухоловку. Наиболее распростра-ненными видами рыб являются окунь, плотва и щука, о чем свидетельствуют одноименные озера (Ахвенъярв, Сяргъярв и Хаугъярв). Местами встречаются речные раки.
ЗОНА ОТДЫХАОзёрный комплекс Куртна – это популярная зона отдыха. Для купания лучше всего подходят озера Нымме, Лийвъярв и Ряэкъ-ярв. Недалеко от озера Консу находится место для палаток, а на берегу самого озера планируется разбить комфортные места для отдыха. Возле озера Паннъярв берут свое начало обозначенные лесные тропы для велосипедного спорта, бега и скандинавской ходьбы, а зимой по тропам прокладывается лыжня.
ФАКТОРЫ ВОЗДЕЙСТВИЯ НА ОЗЕРНЫЙ КОМПЛЕКСЗначительный ущерб озёрному комплексу Куртна наносят близ-лежащие торфянники, сланцевые шахты и песчаный карьер Пан-нъярве. Куртнаские грунтовые воды используются как источник питьевой воды для Йыхви и Ахтме. Воды из шахт, насыщенные глиной и известью, проходя через несколько озёр меняют хими-ческий состав озёрной воды. Из-за большого потребления воды уровень воды в нескольких озерах упал в среднем на 4 метра, а качество воды ухудшилось. Неправильные действия отдыхающих (такие как замусоривание, перенос почвы в воду на подошвах, отправление естественных потребностей и мытьё в озере, мойка автомобилей на берегу) загрязняют воду в озёрах и создают угрозу пожаров. В результате чистая и прозрачная вода стано-вится мутной, а поступающие в озеро минеральные вещества стимулируют чрезмерный рост водной растительности.
ТРАДИЦИОННАЯ КУЛЬТУРАВ 1930-х годах и во время Второй мировой войны на месте сов-ременного молодежного лагеря в Куртна располагался военно-тренировочный лагерь, а на берегу озера Ныммъярв находился дом офицеров. Во многих местах видны остатки старых окопов и следы воронок от снарядов.
По легенде озеро Консу, площадь которого составляет 136 га, а глубина – 10,2 га, выкопал Калевипоэг. По другой версии озеро образовалось в отпечатке от сапога этого богатыря.
Если с орхидеи сорвать цветок, то ей потребуется очень длительное время на восстановление, а иногда растение может погибнуть. При пересаживании растения невозможно забрать с собой грибницу, необходимую для жизни растения. В этом случае орхидея погибнет.
Куртна – это зона высокой пожароопасности. Практически каждое лето здесь образуются возгорания, в основном обуслов-ленные человеческой небрежностью.
ПАМЯТКА ПОСЕТИТЕЛЯ ● Передвижение моторных транспортных средств разрешено только по специально предназначенной для этого дороге. Парковка раз-решена только на специальных стоянках.
● Устанавливать палатку и разводить костер можно только в спе-циально отведённом и официально обозначенном месте. В период повышенной пожароопасности строго запрещено разводить костры даже в специально отведенных и обозначенных местах! Не используйте растущие деревья и кусты в качестве дров для разведения костра.
● По водоемам можно передвигаться на плавучих транспортных средствах без мотора.
● В заповеднике разрешён любительский лов , за исключением лова с помощью одностенной сети и донного яруса.
● Мыться и отправлять естественные потребности разрешается исключительно на суше.
● Во время пребывания на природе держите ваших домашних любим-цев на поводке.
● В заповеднике разрешено собирать ягоды и грибы. ● Запрещено срывать, топтать и выкапывать охраняемые растения!
Увидев, что природе или объекту посещения нанесен ущерб, сообщи об этом в Инспекцию по охране окружающей среды по тел. 1313.
ЛАНДШАФТНЫЙЗАПОВЕДНИККУРТНА
Фото: Пожар в Куртна, частный архив
Фото: Любка двулистная, А. Фершель
Если с орхидеи сорвать цветок, то ей потребуется очень длительное время на восстановление, а иногда растение может погибнуть. При пересаживании растения невозможно забрать с собой грибницу, необходимую для жизни растения. В этом случае орхидею ждет неминуемая гибель.
Куртна- это регион с самым большим количеством озёр в Эстонии: на территории площадью 30 км2 расположены 42 озера.
ЛАНДШАФТНЫЙ ЗАПОВЕДНИК КУРТНА был создан для защиты рельефного холмистого ландшафта, ценных озер, а также природных мест произрастания и обитания редких видов флоры и фауны. Общая площадь заповедника составляет 2805 гектаров, 193 из которых образуют озера. Начало формирования озерного комплекса, представляющего собой особенное явление в мировом масштабе, относится к концу последнего ледникового периода. Именно тогда стали таять огромные ледовые глыбы, покрытые песком и гравием, а в получившихся ложбинах возникли озера, разделенные холмами из песка и гравия высотой 15–20 метров.
Длина рельефного холмистого ландшафта в Куртна - 9км, ширина – более 3 км, а высота над уровнем моря достигает 71 м. Из 9 основных типов озёр, распространённых в Эстонии, в Куртнаском заповеднике встречается 6. Настоящими жем-чужинами заповедника считаются прозрачные озера с ред-кой растительностью, представляющие собой уникальное явление в масштабах Эстонии и всей Европы. Большинство озер в Куртна – это небольшие лесные озера с торфяными берегами. Озера, граничащие с холмами, имеют песчаные берега (среди них можно отметить озера Сууръярв, Нымме-ярв и Лийвъярв). Самым большим является озеро Консу (136 га), а самыми маленькими – озера Аллика и Сисалику (0,1 га). Самым глубоким считается озеро Курадиярв (11,5 м).
Фото: озеро Консу, Л. Михельсон
üüüü
üüü
®P
®P
®P
®P!
!
!
®P!
®P
Edive
re
Vasa
vere
Kons
u
Kurtn
a
Mustajõgi
Valg
e-jä
rv
Viiv
ikon
na p
õlev
kivi
kar
jäär
Jaal
ajä
rv
Suur
Kir
jakj
ärv Pee
n-K
irja
kjär
v
Saar
ejär
v
Raudi-Konsu kanal
Raud
i kan
al
Akn
ajär
v
Virt
siku
järv
Noo
tjärv
Kih
ljärv
Riiasoo kraav
Kon
najä
rv
Mus
tjärv
Lusi
kajä
rv
Liiv
asoo
Liiv
järv Kul
pjär
v
Rää
kjär
v
Vasavere jõ
gi
Pan
njär
v
Rat
asjä
rv
Mät
as-
järv
Piir
akaj
ärv
Pan
njär
velii
vaka
rjää
r
Allik
a-jä
rv
Kur
tna
Suur
järv
Pee
njär
vA
hne-
järv
Kur
adi-
järv
Mar
tiska
järv
Mus
t-Ja
ala
järv
Niin
saar
e jä
rv
Väik
e-N
iinsa
are
järv
Mus
tjärv
Hau
gjär
v Särg
järv
Puna
nejä
rv
Ahv
enjä
rv
Nõm
me-
järv
Rää
tsm
a jä
rv
Kon
su jä
rv
Lina
-jä
rv
Potr
i-jä
rv
Raudi kan
al
Kur
tna
sette
bass
ein
KU
RTN
AM
AA
STIK
UK
AIT
SEA
LA
Sisa
likuj
ärv
Kih
ljärv
e sk
v Jaal
a -
Suur
-Kirj
akjä
rve
skv
Kon
su-
tagu
ne sk
v
Seik
lusp
ark
Tuub
imäg
i
Oru
turb
aväl
i
Laug
as-
järvKas
tjärv
Kons
u rist
Oru
Aia
Kõue
Õuna
Viru
Muru
a
Vähi
Õuna
Küti
Otsa
Kuke
Aivo
Tori
Lilli
Malle
Meer
i
Papli Ka
lda
Vooli
Siim
u
Rem
melg
a
Raud
i
Nurm
e
Jaan
i
Kaev
u
Kase
Nurg
a
Nurm
e
Luun
ja
Sõstr
aAl
liku
Marik
a
Marili
Reba
seRaua
Vaht
raRä
ätsu
Laag
ri
Urm
ase
Käpa
Niko
lai
Puhk
ova
Jõelõ
pe
a
Valte
ri
Rem
melg
a
Mäev
eeru
Kure
pesa
Kloo
stri
Räät
smäe
Mäek
alda
Madr
itsa
Liiva
tera
Tuule
talu
Metsa
vahi
Neidl
a
Sõra
võhm
aVe
skim
äe
Ristm
etsaPähk
limäe
Niins
aare
Otsa
nõm
me
Tikka
pesa
Silla
otsa
Suur
ekivi
Panij
ärve
Nurm
ekun
di
Pend
isaar
e
Saar
etag
use
Kang
ru-
vesk
i
Vesk
itagu
se
Kons
upu
hkeb
aas
Rukk
ilille
Linnu
Kasti
Marg
arita
Ploo
mi
Puhk
emaja
Kõv
akat
tega
tee;
bus
sipea
tus /
Дорога с твёрды
м покрытием
;автобусная
остановка
Kru
uska
ttega
tee
/ Гравийная
дорога
Pinn
aste
e / Грунтовая
дорога
Rada
/ Тропа
Kai
tseal
a pi
ir / Граница
заповедника
Siht
kaits
evöö
nd /
Зона
целевой
охраны
природы
§
Rulli
rada
/ Дорож
ка для
катания
Puhk
ekoh
t / М
есто
отдыха
!K
uivk
äim
la / Су
хой туалет
Lõkk
ekoh
t tel
kim
iseg
a /
Место
для
костра и палатки
Info
tahv
el / Инф
о-стенд
Lõkk
ekoh
t / М
есто
для
костра
Seik
lusp
ark,
tuub
imäg
i /Парк приклю
чений
®PPa
rkla
/ Стоянка
Uju
mis
koht
/ Место
для
плавания
1 km
liik
umis
rada
/ Тропа протяж
ённостью
1 км
5 km
ja 7
,5 k
m li
ikum
isra
da /
Тропа протяж
ённостью
5 и
7,5
км
3 km
liik
umis
rada
/ Тропа протяж
ённостью
3 км
Kur
tna
mat
kara
da 1
2 km
/ Походная тропа Куртна
12 км
2 km
liik
umis
rada
/ Тропа протяж
ённостью
2 км
1:38
000
1cm
kaa
rdil=
380
m lo
odus
es
©G
eoda
ta 2
012
Mär
gala
/ Водно
-болотны
е угодья