Lai smaržo vasara, lai smaržo brīvība! Lai smaržo vasara, lai smaržo ...
Kurmis ir vasara
6
Zdeněk Miler, Kateřina Miler Hana Doskočilová
-
Upload
nieko-rimto -
Category
Documents
-
view
244 -
download
10
description
– Klausyk, Kurmi, – tarė zylutė, – toji gėlytė ten, kamputyje, vysta tiesiog akyse!Kodėl tokią gražią vasarėlę ėmė nykti Kurmio gėlė? Gal dėl to kalti trys plaukuoti vikšrai, kurie viską graužia? Kurmiui tai nepatinka, todėl jis čiumpa vikšrus ir uždaro juos kelme esančiame rūsyje. O kas gi ten dedasi, kol Kurmis rūpinasi gėlėmis? Gal vasara kyštelėjo nosį ir į rūsį?
Transcript of Kurmis ir vasara
Zdeněk Miler, Kateřina MilerHana Doskočilová
Tai graži ta vasarėlė! Kiekvienas augalėlis auga, žydi,
kvepia it visas sodas.
– Klausyk, Kurmi, – tarė zylutė, – toji gėlytė ten, kamputyje,
vysta tiesiog akyse!
Ogi iš tikrųjų! Viskas dėl trijų plaukuotų vikšrų: „Mums patinka graužti, krimsti,
niekam nieko nepalikti!“
– Tučtuojau nustokite! – sušuko jiems Kurmis.Bet tie neklausė, todėl jis čiupo vikšrus
ir nunešė juos į kelme esantį rūsį.
El. knygynėlyje – geresnės kainos!
© Tekstas, Hana Doskočilová, 2006© Idėja ir iliustracijos, Zdeněk Miler, Kateřina Miler, 2006Išleista susitarus su Albatros Media a. s., Praha© Vertimas į lietuvių kalbą, Irena Aleksaitė, 2013© Leidykla „Nieko rimto“, 2013Dūmų g. 3A, LT-11119 VilniusRedaktorė Justina SkunčikaitėTiražas 2000 egz.Spausdinta Lenkijoje
UDK 821.162.3-93 Mi-194
– Klausyk, Kurmi, – tarė zylutė, – toji gėlytė ten, kamputyje, vysta tiesiog akyse!
Kodėl tokią gražią vasarėlę ėmė nykti Kurmio gėlė? Gal dėl to kalti trys plaukuoti vikšrai, kurie viską graužia? Kurmiui tai nepatinka, todėl jis čiumpa vikšrus ir uždaro juos kelme esančiame rūsyje.
O kas gi ten dedasi, kol Kurmis rūpinasi gėlėmis? Gal vasara kyštelėjo nosį ir į rūsį?
