KULTURHUSET SPIRA2 3 TEATER PREMIÄR FREDAG 10 FEBRUARI 19.00 TEATERSALONGEN Av William Shakespeare...
Transcript of KULTURHUSET SPIRA2 3 TEATER PREMIÄR FREDAG 10 FEBRUARI 19.00 TEATERSALONGEN Av William Shakespeare...
V Ä L K O M M E N V Å R !Hämta färgpennorna och börja
färglägga din egen vår redan nu.
Ett samtidslaboratorium. En ny mötesplats för publiken som kan vara allt från seminariesamtal och monologer i Kulturhuset Spira, till nedslag på stan. Gemensamt är att allting har en koppling till aktuella skeenden i vår omvärld.
Under denna rubrik samlar vi allt som riktar sig till vår yngre publik. Skol- och turnéföreställningar, musik, dans och teater.
Nyheter i Kulturhuset Spira i vår
1
V Ä L K O M M E N T I L L E N L J U S V Å R I K U LT U R H U S E T S P I R A . U P P T Ä C K D E N G R Ö N S K A N D E D E L E N A V Å R E T M E D O S S ! H Ä R S P I R A R D E T A V A L L A M Ö J L I G A U P P L E V E L S E R .D E T F I N N S N Å G O T F Ö R A L L A . V Ä L J U T D E T D U G I L L A R . V Å G A T E S T A N Å G O T N Y T T – F Ä R G L Ä G GD I N E G E N V Å R H O S O S S !
I N N E H Å L L 2 - 3 & 17 T E A T E R / 4 - 9 M U S I K / 1 0 - 1 1 A F T E R W O R K / 1 2 - 1 3 K R Y D D A D I N L U N C H 1 4 - 1 5 D A N S / 1 6 - 17 P Å T U R N É / 1 8 U N G A S P I R A / 1 9 - 2 9 V Å R K A L E N D E R3 0 R E S T A U R A N G S P I R A / 3 1 B L I S P I R A - A M B A S S A D Ö R / 3 1 K O N F E R E N S M E D K U LT U R3 2 S T A F F A N , M I A O C H G A B R I E L L A O M D E N S P I R A N D E V Å R E N / 3 3 L E S M I S É R A B L E S
Det våras för kulturupplevelser!
Omslag Galerie Art matt 170 gr Inlaga Amber Graphic 100 gr Tryck TMG Tabergs [ Svanenlicens 3041 0271 ] . Programmet gäller med reservation för ändringar.
Projektledare Ebba Malander Text Marianne Lundvall Helgesson och Mats Fäldt Foto Lars Kroon (där fotograf ej anges) Grafisk form Jennie Palmér Ansvarig utgivare Per-Ola Nilsson Smålands Musik & Teater är en del av Region Jönköpings Län
För att underlätta för dig sorterar vi vårt utbud enligt följande färgkodning:
2 3
TEATERTEATER
2
19.00 TEATERSALONGENPREMIÄR FREDAG 10 FEBRUARI
Av William Shakespeare i översättning av GÖRAN O ERIKSSON Regi STEFAN MARLING Scenografi och kostymdesign MARCUS OLSON Ljusdesign MARKUS GRANKVIST Skådespelare HANNA SCHÖN, DAVOOD TAFVIZIAN, MATHIAS LITHNER, SANNA INGERMAA NILSSON, KALLE MALMBERG, CHARLIE CHALLIS, VERA VELJOVIC, PETTER ANDERSSON, ÅSA ARHAMMAR, ALEXANDER LYCKE, HANI ARRABI (praktikant från HSM) MED FLERA
Spelas våren 2017. För speldagar i Spira se sid 23 eller smot.se/romeo-och julia
Kan köpas i Teater Ditt val
3
Det börjar som en enkel roadtrip men förvandlas så småningom till en mardrömsfärd genom ödsliga utmarker kantade av våld och desperation. Det finns bara en utväg, och alla medel är tillåtna. En politisk thriller med kuslig aktualitet.
Livet förändras i ett ögonblick. Nu är det bara kärleken som
betyder något. Dragnings- kraften är så stark, så våldsam,
så omskakande att den får hela staden ur balans. Ingenting blir någon-
sin som förr.
E N O D Ö D L I G K L A S S I K E R
O M K Ä R L E K U TA N G R Ä N S E R
Av Stephen Poliakoff i översättning av BIRGIT EDLUND Regi HILMAR JÓNSSON Scenografi och kostymdesign BENTE ROLANDSDOTTER Ljusdesign FREDRIK MAGNUSSON Skådespelare MATHIAS LITHNER, SANNA INGERMAA NILSSON, KALLE MALMBERG, ÅSA ARHAMMAR, DAVOOD TAFVIZIAN
18.00 KAMMARENPREMIÄR LÖRDAG 8 APRIL
Spelas våren 2017. För speldagar i Spira se sid 27 eller smot.se/strawberry-fields
Kan köpas i Teater Ditt val
4 5
Fyra symfonikonserter i storformat med Jönköpings Sinfonietta, gästande dirigenter och solister från hela världen. Klassiska kompositioner från tidigare epoker varvas med samtida och nyskrivna verk. 45 minuter före varje konsert hålls en introduktion i teatersalongen.
SÖNDAGSSYMFON I
Läs mer på smot.se/sondagssymfoni Läs mer om öppna repetitioner sid 12
Kan köpas i Söndagssymfoni Ditt val
Sagolik opera i konsertversion med Jönköpings Sinfonietta och den italienska stjärnsopranen Gaia Petrone.
Bild
en ä
r lån
ad fr
ån D
en J
yske
Ope
ra, s
om i
slut
et a
v 20
16 u
ppfö
r Ros
sini
s As
kepo
t i s
ceni
sk v
ersi
on
4 5
Självklart kan du även köpa lösbiljetter till
samtliga föreställningar och konserter!
INFO
Du kan även lägga till musikalen Les Misérables
i ditt Söndagssymfoni-abonnemang.
TIPS
Söndagssymfoni MUSIK
ABONNEMANG
I årets Trettondagskonsert hör vi Jönköpings Sinfonietta i en konsertversion av Gioacchino Rossinis opera Askungen, baserad på folksagan om den hunsade pigan som vinner prinsens hjärta mot alla odds. Huvudrollen görs av den italienska stjärnsopranen Gaia Petrone och bland övriga medverkande finns den litauiska kören Choras Vilnius, solister från Den Jyske Opera och elever från opera-linjen vid Malmö Musikhögskola. Dirigent är Christian von Gehren.
Musik G Rossini Libretto J Ferretti (efter C Perraults äventyr). Konsertant opera i två akter. Uppförs på italienska med svensk översättning (visas på skärm). Medverkande Jönköpings Sinfonietta, sopranen Gaia Petrone, solister från Den Jyske Opera, kören Choras Vilnius, sångelever från operalinjen vid Musikhögskolan i Malmö Dirigent Christian von Gehren (6 januari) (5-6 januari)
Kan köpas i Söndagssymfoni Ditt val smot.se/askungen
6 7
Det blir bland annat jazz, blues, rock och folkmusik när Jönköpings Sinfonietta presenterar konserter med stor musikalisk spännvidd.
KONVERSATIONER V ID KLAVIATUREN
19.00 KAMMAREN17 JAN 19.00 CAFÉSCENEN3 MARS 18.00 KAMMAREN23 APRIL
Medverkande University of Gothenburg Symphony Orchestra
Foto
Izab
ella
Nor
dfje
ll
Isabella Lundgren och Jönköpings Sinfonietta
SOMEHOW LIFE GOT IN THE WAY
Den värmländska jazzsångerskan Isabella Lundgren tar sig an egna kompositioner och musik från den amerikanska sångboken till-sammans med trumpetaren Peter Asplund, Carl Bagge Trio och Jönköpings Sinfonietta.
18.00 KONSERTSALENLÖRDAG 6 MAJ
Medverkande Jönköpings Sinfonietta, Isabella Lundgren, Peter Asplund, Carl Bagge Trio Dirigent Mats Hålling
Kan köpas i Ditt val
MUSIK
Foto
Ann
a Hu
lt, K
ristia
n Po
hl
Det blir en spännande afton när Jörgen Dafgårds konsert för sopransaxofon uruppförs av Sinfoniettan. Den beskrivs av kompositören som inspirerad av en vision om varm och allomfattande kärlek. Jörgen Dafgård har haft stora fram-gångar med tidigare verk och var under 2013 vårens tonsättare i Berwaldhallen, då fem av hans orkesterverk framfördes av Radiosymfonikerna. Solisten Anders Paulsson har gjort världskarriär med sin sopransaxofon och är sannolikt den förste musikern med en solistkarriär på detta i klassiska sammanhang sällsynta instrument. Konserten leds av Johannes Gustafsson, en av nordens hetaste unga chefsdirigenter. Det blir även musik av Felix Mendelssohn och Lars-Erik Larsson.
SÖNDAG 29 JANUARI 18.00 KONSERTSALEN
Program J Dafgård: Konsert för sopransaxofon och orkester, F Mendelssohn: Symfoni nr 4 A-dur op 90, L-E Larsson: Pastoralsvit op 19 Medverkande Jönköpings Sinfonietta Dirigent Johannes Gustafsson Solist Anders Paulsson
EN KATT BLAND HERMELINERNANyskriven konsert för sopransaxofon och orkester med Jönköpings Sinfonietta
Kan köpas i Söndagssymfoni Ditt val
Foto
Mag
nus
Skre
de
Foto
Pet
er K
nuts
on
Dirigent
SÖNDAG 5 MARS 18.00 KONSERTSALEN
Program L van Beethoven: Symfoni nr 5 c-moll op 67, D Sjostakovitj: Symfoni nr 9 Ess-dur op 70Medverkande Jönköpings Sinfonietta Dirigent Eva Ollikainen
Ljudet av ödet som knackar på dörren. Så beskrev Beethoven själv de fyra berömda tonerna i temat till hans femte symfoni, som har haft ett enormt inflytande även inom populärkulturen. Symfonin skrevs under en längre period då Beethoven fick allt svårare hörselproblem, samtidigt som Europa präglades av krig och politiska oroligheter. Dirigenten Eva Ollikainen leder Sinfoniettan i detta klassiska verk, och även i Symfoni nr 9 av den mångsidige ryssen Dmitrij Sjostakovitj, en av 1900-talets främsta kompositörer som både hyllades och kritiserades av Sovjetregimen.
DEN TONGIVANDE SYMFONIN Beethovens femma i ryskt sällskap med Jönköpings Sinfonietta
Kan köpas i Söndagssymfoni Ditt val
Foto
Pre
ssbi
ld
18.00 KONSERTSALENSÖNDAG 2 APRIL
FEM S I LEKEN Jönköpings Sinfonietta, Samuli Örnströmer, Sibelius, Staern och Stravinskij
Program J Sibelius: Pelléas och Mélisande op 46, B Staern: Wave Movements, I Stravinskij: Apollon Musagète Medverkande Jönköpings Sinfonietta Dirigent Samuli Örnströmer
Kan köpas i Söndagssymfoni Ditt val
Sinfoniettan under ledning av dirigenten Samuli Örnströmer spelar klassiska verk från de två senaste århundradena. Pelléas och Mélisande skrevs av Sibelius, Finlands mest kände kompositör, som ett slags soundtrack till en teaterpjäs med samma namn.Styckena speglar olika skeenden i handlingen. Wave Movements är samtida musik av den 37-årige svensken Benjamin Staern, som skriver verk för såväl orkestrar som soloinstrument och låter musiken präglas av hans förmåga att associera toner och klanger till färger och nyanser. Vi hör även 1900-talets gigant Igor Stravinskij i musik från baletten Apollon Musagète, inspirerad av den grekiska mytologin.
DirigentSolist
Dirigent
Kan köpas i Ditt val
För konsertpianisten Per Tengstrand har det muntliga berättandet alltid varit en naturlig del av konserterna. Här delar han med sig av toner och tankar.
Medverkande Per Tengstrand
U N I V E R S I T Y O F G O T H E N B U R G S Y M P H O N Y O R C H E S T R A
Orkestern består av studenter från den internationella masterutbild-ningen i symfoniskt orkesterspel vid Högskolan för scen och musik, Göteborgs universitet.
Anders Ekborg och Jönköpings Sinfonietta
Musikstudenter från Göteborg
KLASSIKER
Anders Ekborg gjorde succé i musikalen Spelman på taket. Nu är han tillbaka tillsammans med Jönköpings Sinfonietta, dirigenten Bjorn Dobbelaere och gitarristen Bengt Magnusson. Du kan se fram emot ett konsert- program med kända och klassiska låtar från bland annat musikalernas värld.
Medverkande Jönköpings Sinfonietta, Anders Ekborg Dirigent Bjorn Dobbelaere
Kan köpas i Ditt val
6 7
18.00 KONSERTSALEN
LÖRDAG 22 APRIL
19.00 KONSERTSALEN
FREDAG 12 MAJ
Tre konserter med pianisten Per Tengstrand
MUSIK
SYMFONISK KLEZMER
Sinfoniettans stråkmusiker gästas av David Orlowsky Trio vars sound präglas av judisk folkmusik, klezmer, samt av stor nyfikenhet och experimentlusta. Stråkmusikerna spelar även filmmusik. En perfekt konsert för dig som gillade musiken i Spelman på taket.
18.00 KONSERTSALENLÖRDAG 21 JANUARI
Medverkande Jönköpings Sinfonietta, David Orlowsky Trio Dirigent Andreas Hanson
Kan köpas i Ditt val
Judisk folkmusik med Jönköpings Sinfoniettas stråkar och David Orlowsky Trio
Söndagssymfoni MUSIK
8 9
Ett kärleksfullt möte med två av romantikens största kompositörer. Dirigent är Case Scaglione som samarbetar med symfoniorkestrar över hela världen och nu gör sitt första framträdande med Jönköpings Sinfonietta. Först ut är Felix Mendelssohns overtyr till Den sköna Melusina, som blev till eftersom kompositören inte stod ut med musiken i operan om denna mytologiska figur. Konsertens andra stycke är Johannes Brahms Serenad nr 2, som består av förstudier till hans senare symfonier och är skriven för kammarorkester med dubbelt träblås men utan violiner.
R O M A N T I S K R E N D E Z V O U S
Mendelssohn och Brahms med träblås i fokus
TORSDAG 23 MARS 18.00 KONSERTSALEN
Program F Mendelssohn: Overtyr till Den sköna Melusina, J Brahms: Serenad nr 2, op 16 Medverkande Jönköpings Sinfonietta Dirigent Case Scaglione
Kan köpas i Klassisk torsdag Ditt val
Jönköpings Sinfonietta firar vårens ankomst med en mäktig musikalisk tribut. Årstiden har inspirerat kompositörer genom århundraden och det blir en kavalkad av välkända stycken från såväl mästare som Beethoven och Vivaldi som de skandinaviska nationalromantikerna Alfvén, Atterberg och Peterson-Berger. Konserten leds av den amerikanske världsdirigenten Gavriel Heine från Mariinskijteatern i Sankt Petersburg. Han är även musikalisk ledare för Northern Lights Festival Opera i Minnesota, och gästar regelbundet framstående symfoniorkestrar över hela världen.
Program L van Beethoven, A Vivaldi, H Alfvén, K Atterberg, W Peterson-Berger Medverkande Jönköpings Sinfonietta Dirigent Gavriel Heine
Kan köpas i Klassisk torsdag Ditt val
På programmet står dansanta och svängiga stycken av ba-rockstjärnorna Purcell, Händel, Vivaldi och Telemann. Dirigenten och ledaren Peter Spissky är bland annat konsertmästare i Concerto Copenhagen, en av Europas främsta barock-ensembler, och musikalisk ledare för Camerata Öresund, en orkester med unga musiker från Köpenhamn och Malmö. Han samarbetar med många moderna kammarorkestrar och undervisar även i barockviolin vid Musikhögskolan i Malmö. Fagottisten Lou Paquin från Jönköpings Sinfonietta är solist i Vivaldis fagottkonsert.
BAROCK ´N´ ROLL MUS IC Dansant sväng när nya musiker presenteras
TORSDAG 23 FEBRUARI 18.00 KONSERTSALEN
Program H Purcell: ur The Fairy Queen, G F Händel: Concerto grosso op 6 nr 5, A Vivaldi: Fagottkonsert e-moll, Konsert för 4 violiner E-dur, G P Telemann: Svit nr 2 Medverkande Jönköpings Sinfonietta Dirigent och ledare Peter Spissky
Kan köpas i Klassisk torsdag Ditt val
Dirigent
Foto
Chr
is L
ee
Dirigent
8
Runda av din dag med 60 minuter musik tillsammans med Jönköpings Sinfonietta med gäster. En perfekt introduktion för dig som är nyfiken på klassisk musik, och maffig lyssning även för rutinerade öron.
KLASSISKTORSDAG
Läs mer på smot.se/klassisktorsdag
Självklart kan du även köpa lösbiljetter till
samtliga föreställningar och konserter!
INFO
Kan köpas i Klassisk torsdag Ditt val
8
Kvällens soppa Morotssoppa med räkor Kvällens soppa Blomkålssoppa med baconströssel
TORSDAG 27 APRIL 18.00 KONSERTSALEN
Kvällens soppa Kycklingsoppa med kokosgrädde och ingefära
NYHETVärm upp med en god soppa!
Boka den på webben samtidigt som du köper biljett. Förbokningspris 70 kr.
Ordinarie pris 75 kr. Soppan serveras från 17.00smot.se/klassisktorsdag
Klassisk torsdag MUSIK MUSIK
ABONNEMANG
Hyllning till en inspirerande årstid
10 11
AFTER WORK
Ett pistolskott på nyårsafton i Thailand gjorde musikalartisten Nils Bergstrand enbent. Nu har han rest sig igen och ger en stark och humoristisk musikkabaré- föreställning där han sjunger och spanar efter det ben som flytt.
THE ONE LEGGED MAN
SHOW
Kvällens soppa Morotssoppa med räkor
17.30 CAFÉSCENENONSDAG 1 MARS
Kan köpas i Ditt val
Foto
Car
olos
Zay
a
Med humor och kärleksfulla hyllningar till livet bjuder den populära duon Sara Lind och Niklas Fransson på härliga sångskatter. Med en god portion humor och lagom mycket allvar tar föreställ ningen upp livets frågor. Kvällens soppa Kantarellsoppa med färskost
S ISTA TANGON I SVEDALA
17.30 CAFÉSCENENONSDAG 8 FEBRUARI
Kan köpas i Ditt val
Foto
Dan
iel B
exel
lFo
to T
om B
engt
sson
DEN SOM GLAD ÄRAnna Bromée bjuder in till en fullspäckad nostalgitripp och hyllning till Siw Malm-kvist och Barbro Lill-Babs Svensson. En musikalisk resa tillbaka till 50-talet.
Kvällens soppa Kycklingsoppa med kokosgrädde och ingefära
17.30 CAFÉSCENEN
ONSDAG 5 APRIL
Kan köpas i Ditt val
17.30 och 19:30 CAFÉSCENENONSDAG 15 MARS
Uppföljaren till publiksuccén Evabritt à vivre med skådespelerskan Evabritt Strandberg och pianisten Mats Sköldberg. En föreställning med roliga, fräcka och gripande sånger blandat med anekdoter från livet på scenen.
Kvällens soppa Blomkålssoppa med baconströssel
E VABR ITT À V I VRE OPUS 2
Kan köpas i Ditt val
HUNGRIGA HJÄRTAN
17.30 CAFÉSCENENONSDAG 3 MAJ
Sofia Ekberg, Patrick Rydman och Henrik Cederblom ( My Quiet Companion ) bjuder på tidlösa hits, akustiska arrangemang och betraktelser kombinerat med humor.Kvällens soppa Skaldjurssoppa med dill och crème fraiche
Kan köpas i Ditt val
Springsteen på vårt sätt
EN KVINNA – ETT L IVEn föreställning av och med skådespelerskan Sara Englund och musikern Arne Murby, om en kvinnas liv från ung till gammal. Humoristiskt och allvarligt om livs-val och om rädslan att inte räcka till.
Kvällens soppa Potatis- och purjolökssoppa med rostad lök
17.30 CAFÉSCENEN
ONSDAG 26 APRIL
Kan köpas i Ditt val
10
Slå dig ner i vårt café och koppla av efter jobbet. Här kan du och dina vänner njuta av en tallrik god soppa och en timmes scenkonst. Soppan serveras från kl 16.30
AFTER WORKLäs mer på smot.se/afterwork
Kan köpas i Ditt val
10
TIPSBoka din soppa på webben
samtidigt som du köper biljett. Billigare, smidigare och smartare.
Förbokningspris 70 kr. Ord. pris 75 kr. Soppan serveras från 16.30
smot.se/afterwork
Foto
Nils
Ber
gstra
nd
12 13
12.00 CAFÉSCENENTISDAG 16 MAJ
Som traditionen bjuder sjunger kören från Södra Vätterbygdens Folkhögskola in våren med dirigenten Ove Gotting.
SVF-KÖREN SJUNGER IN VÅREN
12.00 KONSERTSALEN
TISDAG 11 APRIL
12.00 CAFÉSCENEN
TISDAG 28 MARS
John Bauer Brass botaniserar i sin egen musikaliska skattkammare. Magnus Jonsson och Martin Isaksson trumpet, Johan Innab Tiger horn, Klas-Henrik Djärf trombon, Yngve Nordström tuba.
LEKFULLT, V IRTUOST OCH VACKERT
12.00 KONSERTSALENTISDAG 28 FEBRUARI
Brahms klarinettkvintett står i en klass för sig i kammarmusikrepertoaren. Detta verk samt Schuberts kvartettsats spelas av Paloma Pinto Viloria klarinett, Anton Lasine violin, Diana Lewtak violin, Pawel Krymer viola, Håkan Molander cello.
OEMOTSTÅNDLIGT VEMOD
12.00 KONSERTSALENTISDAG 14 MARS
KRYDDA DIN LUNCH
Mendelssohns magnifika pianotrio i d-moll samt Schuberts sonatin D-dur. Anton Lasine violin, Håkan Molander cello och Kerstin Jansson piano.
SP IR ITUELLT & DRAMATISKT
LUNCHKONSERTER
LUNCHKONSERTER
Pianisten David Huang har genom Solistpriset och sitt tvåårsresidens på Sveriges Radio snabbt erövrat landets kammar-musikscener. Här tillsammans med vår vikarierande alternerande konsertmästare, violinisten Victor Mobäck.
TVÅ UNGA LEJON TAR PLATS
12.00 CAFÉSCENENTISDAG 25 APRIL
FÖRFÖRANDE FRANSKT MÖTER ARGENTINSK HETTA
Tangocellisten Beata Söderberg spelar egna tangor, samt musik av Nadia och Lili Boulanger, Debussy och Piazzolla. Vid pianot Kerstin Jansson.
Per Gross, med alla sina blockflöjter, tar oss med på en exkursion alltifrån Bachs flöjtpartita och van Eycks engelska näktergal till lite mer samtida
repertoar. Vid flygel och cembalo Kerstin Jansson.
S IRL IG BAROCK OCH MAFFIG MODERNISM
12.00 CAFÉSCENENFREDAGAR. FRI ENTRÉ
Skådespelare och musikalartister från när och fjärran bjuder på läsningar av allt från poesi och noveller till korta pjäser, två fredagar i månaden. Innehållet kan vara av lokal-,nationell-, eller internationell karaktär och har oftast en koppling till något som händer i huset. Men vildsinta avstickare kan också dyka upp! Välkommen till en värmande, välsmakande och stärkande upplevelse. Läs mer på smot.se/lunchlyrik
27 JAN31 MARS
11.30 – 12.45 KONSERTSALENFREDAGAR. FRI ENTRÉ
Jönköpings Sinfonietta bjuder in till öppna fredagsrepetitioner i Konsertsalen. Under repetitionerna kan du smyga in och ut som du vill när Konsertsalens dörrar står öppna. Välkommen att uppleva en bit av musikernas vardag på nära håll. Läs mer om konserterna på sid 6.
EN KATT BLAND HERMEL INERNAFEM S I LEKEN
ÖPPNA REPETITIONER LUNCHLYRIK
17 FEBRUARI 3, 17, 31 MARS OCH 28 APRIL
forts lunchkonserter
Jönköpings Sinfoniettas träblåsare, hornister och slagverkare bjuder på dansant musik av bland andra Gershwin, de Falla, Harrison och Dvorak.
SERENADENSEMBLEN BJUDER UPP T ILL DANS
12.00 KONSERTSALENTISDAG 14 FEBRUARI
12.00 KONSERTSALEN
TISDAG 31 JANUARI
12 13
KRYDDA D IN LUNCH
Kombinera gärna ditt besök med god mat i Restaurang Spira.
Läs mer på smot.se/lunch
Foto
Joh
n An
dres
enFo
to J
ohan
Wes
tin
14 15
DANSDANS
14
Dansen har kommit till Kulturhuset Spira för att stanna. I början av året presenterar vi Unga Spira-dagen där fokus är dans för små och stora. Flera spännande besök av dans-grupper från både Sverige och andra länder står på schemat under våren.
DANSLäs mer på smot.se/dans
Mer info om respektive dansföre-ställning hittar du på
smot.se/dans
INFO
18.00 KONSERTSALENLÖRDAG 11 FEBRUARI
En spännande och magisk dans- och teater- föreställning av världskända Akram Khan Company. Visas i ett samarbete mellan Smålands Musik & Teater och Dansnät Jönköping. Turnerar genom Dansnät Sverige. En familjeföreställning för barn från 7 år.
CHOTTO DESHDansmagi för hela familjen
Dansklasser, shower och tävlingar med lokala och nationella dansare. I Kulturhuset Spira och KFUM Ungdomens Hus.
Läs mer på smot.se/dans eller jkpgdancefestival.com
JKPG DANCE FESTIVAL
18 FEBRUARI
FRI ENTRÉ
Arr: Smålands Musik & Teater i sam-arbete med Community X, Jönköpings Kommun Kultur och Fritid - Dansnät Jönköping, IdéJKPG, Bilda Sydöst, Kultur och utveckling/Dans Region Jönköpings län, KFUM Jönköping och Bass and Movement.
18.00 TEATERSALONGENSÖNDAG 14 MAJ
Moderna dansare och klassiska musiker i symbios på scen i ett verk av koreografen Christos Papadopoulos. Musik baserat på Johann Sebastian Bach.
OPUSDansgästspel från Grekland
Arr: Smålands Musik & Teater i samarbete med Jönköpings Kommun Kultur och Fritid – Dansnät Jönköping
Kan köpas i Ditt val
11.00-15.00LÖRDAG 28 JANUARI
En heldag i dansens tecken här i Kulturhuset Spira. Läs mer på sid 18
UNGA SPIRA-DAGEN
Kan köpas i Ditt val
16 17
MUSIKCAFÉSERIENProfessionella artister från olika genrer och världsdelar turnerari Jönköpings län. Välkommen! Läs mer på smot.se/musikcafe
Foto
Ann
ika
Falk
uggl
a
ETT VÄRMANDE DRAMA OM TVÅ VÄRLDAR SOM
MÅSTE MÖTAS31 mars – 5 maj
Läs mer på smot.se/lapaloma
NYPREMIÄR!Spelas 25 mars 18.0028 – 29 mars 19.00 Teatersalongen
TEATER
LA PALOMA PÅ TURNÉ31 MARS TIDAHOLM4 APRIL VARA5 APRIL MULLSJÖ8 APRIL BORGHOLM11 APRIL HULTSFRED
12 APRIL RONNEBY19 APRIL ÅSTORP20 APRIL FÖRSLÖV21 APRIL ÄNGELHOLM25 APRIL KALMAR
26 APRIL HOVMANTORP27 APRIL TRANÅS2 MAJ KRISTIANSTAD3 MAJ STRÖMSNÄSBRUK 5 MAJ HABO
MUSIK
16
REGI MIKAELA RAMEL MANUS OLOF WILLGRENSCENOGRAFI & KOSTYMDESIGN MARTIN ERIKSSON
WESTERN HIGHWAYSSPELAS 15 – 22 MARS
SYMFONISK BLÅSMUSIKSPELAS 4 – 15 FEBRUARI
MATHIAS ALGOTSSON KVARTETTSPELAS 22 FEBRUARI – 1 MARS
TAUBE, CORNELIS & JAGSPELAS 3 – 19 APRIL
18 19
11.00 – 15.00 KULTURHUSET SPIRA Läs mer på smot.se/unga-spira-dagenLÖRDAG 28 JANUARI
K A L E N D E R
J A N U A R I – J U N I 2 0 17Håll koll på vad som händer i Kulturhuset Spira under våren. Här hittar du massor av värdefulla tips om kulturupplevelser och andra händelser. Vänd och vrid på programmet – passar utmärkt att hänga på väggen! Då får du bra koll på vad som är på gång fram till sommaren.
19
F Ö L J & G I L L A O S S P Å !
Under denna rubrik samlar vi allt som riktar sig till vår yngre publik. Skol- och turnéföreställningar, musik, dans och teater.
Småfolkets Söndag är Kultur- och fritidsförvaltningen i Jönköpings programserie med teater, musik, dans och film för de minsta. Läs mer på smot.se/smafolkets-sondag
Fartfylld musikteater för barn och unga i samarbete med Jönköpings Läns Museum. I samband med föreställningen får barnen även chans att vara med i en kreativ skaparverkstad i Picassos anda.
P ICASSO – POJKEN SOM ERÖVRADE VÄRLDEN
LÖRDAG 13 & 20 MAJ 11.00 & 13.00 LÄNSMUSÉET
Vill du boka eller veta mer om våra skolföreställningar
Kontakta Lolllo genom att maila: [email protected]
SKOLA
Illus
tratio
ner E
lin J
onss
on
SAGAN OM BABAR
den lille elefanten - en sagokonsertMED JÖNKÖPINGS
SINFONIETTA
14.00 KONSERTSALENLÖRDAG 11 MARS
Läs mer på smot.se/sagan-om-babar
UNGA SPIRA-DAGENEn heldag i dansens tecken här i Kulturhuset Spira. Ett spännande program med dansföreställningen Masken My och kompostverkstad för de minsta, Blobbsagan, TV-versionen av Svansjön med Cullberg-baletten och danslektioner i olika former.
Det är bra att vrida och vända på saker ibland.
HÅ L L KO L L PÅ O SS
En barnopera med musik av Ravel. Rekommenderas från 7 år. Barnet och leksakerna är ett gästspel från Högskolan för scen och musik.
BARNET OCH LEKSAKERNA
LÖRDAG 1 APRIL 15.00 KONSERTSALEN
SAGAN OM BABAR, DEN LILLEELEFANTEN – EN SAGOKONSERT
31 J
ANUA
RIz
12.0
0 Lu
nchk
onse
rtS
PIR
ITU
ELLT
OC
H D
RA
MAT
ISK
T
Sago
lik o
pera
i ko
nser
tver
sion
med
Jö
nköp
ings
Sin
foni
etta
och
den
ital
iens
ka
stjä
rnso
pran
en G
aia
Petr
one.
21 J
ANUA
RIz
18.0
0 Ko
nser
tsal
enS
YMFO
NIS
K K
LEZM
ER
5 JA
NUAR
I 18.
00, 6
JAN
UARI
16.
00
z Ko
nser
tsal
enJö
nköp
ings
Sin
foni
etta
och
Gai
a Pe
tron
e
Bilden är lånad från Den Jyske Opera, som i slutet av 2016 uppför Rossinis Askepot i scenisk version
21
JANU
ARI
02 09 16 23
03 10 17 24 31
04 11 18 25
05 12 19 26
06 13 20 27
07 14 21 28
01 08 15 22 29
veck
a 1
veck
a 2
veck
a 3
veck
a 4
Tretto
ndag
safto
nTre
ttond
agen
Nyår
sdag
en
SÖN
SÖN
SÖN
SÖN
SÖN
LÖR
LÖR
LÖR
FRE
FRE
FRE
FRE
TORS
TORS
TORS
TORS
ONS
ONS
ONS
ONS
TIS
TIS
TIS
TIS
MÅN
MÅN
MÅN
MÅN
MÅN
TIS
veck
a 5
30
z 18
.00
Kons
erts
alen
A
SK
UN
GEN
In
trod
uktio
n 45
min
före
17
.15
Teat
ersa
long
en
z 16
.00
Kons
erts
alen
A
SK
UN
GEN
In
trod
uktio
n 45
min
före
15
.15
Teat
ersa
long
en
z 11
.30
Kons
erts
alen
Ö
PPEN
REP
ETIT
ION
Infö
r ko
nser
ten
En k
att b
land
he
rmel
iner
na 2
9 ja
n. F
ri en
tré.
z 12
.00
Kons
erts
alen
LUN
CH
KO
NS
ERT
Spiri
tuel
lt oc
h dr
amat
iskt
. M
ende
lsso
hns
pian
otrio
z 18
.00
Kons
erts
alen
EN
KAT
T B
LAN
D H
ERM
ELIN
ERN
A In
trod
uktio
n 45
min
före
17
.15
Teat
ersa
long
en
z 18
.00
Kons
erts
alen
SYM
FON
ISK
KLE
ZMER
z 19
.00
Kam
mar
enK
ON
VER
SAT
ION
ER
VID
KLA
VIAT
UR
EN
Per T
engs
tran
d
z 11
.00-
15.0
0Ku
lturh
uset
Spi
ra
UN
GA
SPI
RA
-DA
GEN
För
hela
fam
iljen
! Fri
entr
é.
Arr:
Vät
terf
olk
z 19
.00
Café
scen
enD
UN
DER
HEA
D
Vad
är v
äl e
n Tr
etto
ndag
shel
g ut
an e
n kl
assi
sk k
onse
rt?
Asku
ngen
spe
las
i Spi
ra
imor
gon
och
i öve
rmor
gon.
Arr:
Jön
köpi
ngs
Jazz
klub
bz
18.3
0 Ca
fésc
enen
KIN
G O
F TH
E B
LUES
Cl
aes
Jans
on &
Arn
esen
Blu
es B
and
Prog
ram
met
gäl
ler m
ed re
serv
atio
n fö
r änd
ringa
r.
HÅLL
KOL
L PÅ
OSS
11 F
EBRU
ARI
z 18
.00
Kons
erts
alen
CHOT
TO D
ESH
14 F
EBRU
ARI
z 12
.00
Kons
erts
alen
LUN
CHKO
NSE
RT
EN
OD
ÖD
LIG
KL
AS
SIK
ER
OM
KÄ
RL
EK
UT
AN
GR
ÄN
SE
R
PREM
IÄR
10 F
EBRU
ARI
z 19
.00
Teat
ersa
long
enR
OM
EO &
JU
LIA
23 F
EBRU
ARI
z 18
.00
Kons
erts
alen
B
AR
OC
K ´
N´
RO
LLJö
nköp
ings
Sin
foni
etta
23
30 06 13 20
31 07 14 21 28
01 08 15 22
02 09 16 23
03 10 17 24
04 11
18 25
05 12 19 26
veck
a 6
veck
a 7
veck
a 8
SÖN
SÖN
SÖN
LÖR
LÖR
LÖR
FRE
FRE
FRE
TORS
TORS
TORS
ONS
ONS
ONS
ONS
TIS
MÅN
MÅN
MÅN
MÅN
TIS
veck
a 9
27
FEBR
UARI
z 18
.00
Kons
erts
alen
B
AR
OC
K ´
N´
RO
LL M
US
IC
PREM
IÄR!
z 19
.00
Teat
ersa
long
en
RO
MEO
& J
ULI
A
z 19
.30
Kons
erts
alen
183
ÅR
TIL
LSA
MM
AN
S
z 18
.00
Teat
ersa
long
en
RO
MEO
& J
ULI
Az
16.0
0 Te
ater
salo
ngen
R
OM
EO &
JU
LIA
Arr:
Mus
ik &
Tea
ter
Vä
nner
i Jö
nköp
ing
z 15
.00
Kam
mar
en
KOM
MIS
SARI
E G
ORD
ENBa
rnfö
rest
älln
ing
från
4 å
r
z 13
.00
Teat
ersa
long
en
RO
MEO
& J
ULI
A
z 18
.00
Teat
ersa
long
en
RO
MEO
& J
ULI
A
Arr:
Vät
terf
olk
z 19
.00
Café
scen
en
P H
OLS
SON
& A
OLS
SON
z 18
.00
Teat
ersa
long
en
RO
MEO
& J
ULI
A
Lunc
hlyr
ik
z 12
.00
Café
scen
en
z 16
.00
Teat
ersa
long
en
RO
MEO
& J
ULI
A
Ge e
n gå
va ti
ll di
na h
järt
an i
livet
-
varf
ör in
te e
tt pr
esen
tkor
t på
en
kultu
rupp
leve
lse
i Spi
ra?
Alla
hjä
rtan
s da
g
z 17
.30
Café
scen
en
SIS
TA T
AN
GO
N I
SVE
DA
LA
Afte
rwor
k
Fett
isda
gen
z 18
.00
Kons
erts
alen
CH
OTT
O D
ESH
z Ku
lturh
uset
Spi
ra. F
ri en
tré.
JK
PG D
AN
CE
FES
TIVA
Lz
12.0
0 Ko
nser
tsal
enLU
NC
HK
ON
SER
T Se
rena
dens
embl
en b
jude
r upp
till
dans
z 12
.00
Kons
erts
alen
LUN
CH
KO
NS
ERT
Lekf
ullt,
virt
uost
och
vac
kert
med
Joh
n Ba
uer
Bras
s
z 18
.00
Café
scen
enTe
ma:
För
låte
lse
Fri e
ntré
. Anm
älan
i bi
ljettk
assa
n.
Cirk
a 60
min
uter
.
Arr:
Jön
köpi
ngs
Jazz
klub
bz
18.3
0 Ca
fésc
enen
Filip
Jer
s Q
uart
et
Jönk
öpin
gs J
azzk
lubb
z 18
.30
Teat
ersa
long
en
Se s
mot
.se
för
mer
info
!
Prog
ram
met
gäl
ler m
ed re
serv
atio
n fö
r änd
ringa
r.
MER
KOL
L &
BILJ
ETTE
R
4 M
ARS
z 19
.00
Kons
erts
alen
EN K
OM
ISK
DEP
RESS
ION
17 M
ARS
z 19
.00
Kons
erts
alen
FL
YKTP
OTA
TIS
EM
IL J
ENS
EN
18 M
ARS
z 19
.30
Kons
erts
alen
TO
MM
Y N
ILS
SO
N
ETT
VÄ
RM
AN
DE
DR
AM
A
OM
TV
Å V
ÄR
LDA
R S
OM
M
ÅS
TE M
ÖTA
SNY
PREM
IÄR
25 M
ARS
z 18
.00
Teat
ersa
long
enLA
PA
LOM
A
25
27 06 13 20 272828 07 14 21
01 08 15 22 29
02 09 16 23 303103 10 17 24
04 11 18 252605 12 19
veck
a 10
veck
a 11
veck
a 12
SÖN
SÖN
SÖN
SÖN
LÖR
LÖR
LÖR
FRE
FRE FR
E
TORS
TORS
TORS
ONS
ONS
TIS
TIS
TIS
MÅN
MÅN
MÅN
MÅN
veck
a 13
MAR
Sz
18.0
0 Ko
nser
tsal
en
DEN
TO
NG
IVA
ND
E S
YMFO
NIN
In
trod
uktio
n 45
min
före
17
.15
Teat
ersa
long
en
z 19
.00
Kons
erts
alen
FL
YKTP
OTA
TIS
EM
IL J
NYP
REM
IÄR!
z 18
.00
Teat
ersa
long
en
LA P
ALO
MA
z 13
.00
Teat
ersa
long
en
RO
MEO
& J
ULI
A
z 19
.00
Teat
ersa
long
en
RO
MEO
& J
ULI
A
z 19
.00
Teat
ersa
long
en
RO
MEO
& J
ULI
A
z 19
.00
Café
scen
en
ST. P
ATR
ICKS
DAY
z 19
.00
Teat
ersa
long
en
RO
MEO
& J
ULI
Az
19.0
0 Te
ater
salo
ngen
R
OM
EO &
JU
LIA
z 19
.00
Teat
ersa
long
en
RO
MEO
& J
ULI
A
z 19
.00
Teat
ersa
long
en
RO
MEO
& J
ULI
A
z 19
.30
Kons
erts
alen
TO
MM
Y N
ILS
SO
N
z 18
.00
Teat
ersa
long
en
RO
MEO
& J
ULI
Az
19.0
0 Ko
nser
tsal
en
EN K
OM
ISK
DEP
RESS
ION
Nou
r El
ref
ai
z 18
.00
Kons
erts
alen
R
OM
AN
TIS
K
REN
DEZ
VOU
S
z 19
.00
Teat
ersa
long
en
LA P
ALO
MA
z 19
.00
Teat
ersa
long
en
LA P
ALO
MA
z 11
.30
Kons
erts
alen
Ö
PPEN
REP
ETIT
ION
Infö
r ko
nser
ten
Fem
S i
leke
n29
apr
il. F
ri en
tré.
Fira
alla
kvi
nnor
du
har
omkr
ing
dig
med
att
gå p
å te
ater
elle
r ko
nser
t!
Inte
rnat
ione
lla
kvin
noda
gen
Äntli
gen
vänd
er d
et! M
ot
ljusa
re ti
der.
Spira
är
fullt
av
kul
turu
pple
vels
er, p
lock
a nå
got d
u gi
llar!
Vård
agjä
mni
ng
z 14
.00
Kons
erts
alen
S
AG
AN
OM
BA
BA
R –
DEN
LIL
LE E
LEFA
NTE
NEn
sag
okon
sert
z 17
.30
Café
scen
en
THE
ON
E LE
GG
ED
MA
N S
HO
WAf
terw
ork
z 17
.30,
19.
30 C
afés
cene
n
EVA
BR
ITT
À V
IVR
E O
PUS
2
Afte
rwor
k
z 12
.00
Kons
erts
alen
LUN
CH
KO
NS
ERT
Oem
otst
åndl
igt v
emod
. Br
ahm
s kl
arin
ettk
vint
ett
z 12
.00
Café
scen
en
LUN
CH
KO
NS
ERT
Sirli
g ba
rock
och
maf
fig m
oder
nism
Fira
Sm
ålan
ds n
atio
nald
ag
med
en
mas
sipa
ntåt
a
Föss
ta to
ssda
n i m
ass!
z 19
.00
Café
scen
enK
ON
VER
SAT
ION
ER
VID
KLA
VIAT
UR
EN
Per T
engs
tran
d
z 12
.00
Lunc
hlyr
ik
z 12
.00
Lunc
hlyr
ik
z 12
.00
Lunc
hlyr
ikCa
fésc
enen
Arr:
Jön
köpi
ngs
Jazz
klub
bz
18.3
0 Ca
fésc
enen
Se
sm
ot.s
e fö
r m
er in
fo!
Jönk
öpin
gs J
azzk
lubb
z 18
.30
Café
scen
en
Se s
mot
.se
för
mer
info
!
Jönk
öpin
gs J
azzk
lubb
z 18
.30
Kons
erts
alen
N
ILS
LA
ND
GR
EN
med
Boh
uslä
n Bi
g Ba
nd
och
Vinc
e M
endo
za
Prog
ram
met
gäl
ler m
ed re
serv
atio
n fö
r änd
ringa
r.
Ge b
ort e
n up
plev
else
till
någo
n du
tyck
er o
m!
Köp
ett p
rese
ntko
rt s
om g
älle
r fö
r ev
enem
ang
i Kul
turh
uset
Spi
ra.
25 A
PRIL
z 12
.00
Café
scen
en LU
NC
HK
ON
SER
T
22 A
PRIL
z 18
.00
Kons
erts
alen
AN
DER
S E
KB
OR
GJö
nköp
ings
Sin
foni
etta
27 A
PRIL
z 18
.00
Kons
erts
alen
VÅ
RK
ON
SER
TJö
nköp
ings
Sin
foni
etta
PREM
IÄR
8 AP
RIL
z 18
.00
Kam
mar
enS
TRAW
BER
RY
FIEL
DS
27
APRI
L03 10 24
04 11 18 25
05 12 19 26
06 13 20 27
07 14 21 28
08 15 22 29
02 09 16 23 30
veck
a 14
veck
a 15
veck
a 16
veck
a 17
SÖN
SÖN
SÖN
SÖN
LÖR
FRE
FRE
FRE
FRE
TORS
TORS
TORS
TORS
ONS
ONS
ONS
TIS
TIS
MÅN
MÅN
MÅN
MÅN
01 LÖR
Skär
torsd
agLå
ngfre
dag
Påsk
afto
nPå
skda
gen
Anna
ndag
pås
k17
z 18
.00
Kons
erts
alen
FE
M S
I L
EKEN
In
trod
uktio
n 45
min
före
17
.15
Teat
ersa
long
en
z 15
.00
Kons
erts
alen
B
AR
NET
OC
H LE
KS
AK
ERN
A Ba
rnop
era
rek
från
7 å
r
z 18
.00
Kons
erts
alen
VÅ
RK
ON
SER
T
z 19
.00
Kam
mar
en
STR
AWB
ERR
Y FI
ELD
Sz
19.0
0 Ka
mm
aren
STR
AWB
ERR
Y FI
ELD
S
z 19
.00
Kam
mar
en
STR
AWB
ERR
Y FI
ELD
Sz
19.0
0 Ka
mm
aren
STR
AWB
ERR
Y FI
ELD
Sz
19.0
0 Ka
mm
aren
STR
AWB
ERR
Y FI
ELD
Sz
19.0
0 Ka
mm
aren
STR
AWB
ERR
Y FI
ELD
S
Arr:
Vät
terf
olk
z 19
.00
Café
scen
en
GA
RM
AR
NA
z 19
.00
Kam
mar
en
STR
AWB
ERR
Y FI
ELD
Sz
18.0
0 Ka
mm
aren
STR
AWB
ERR
Y FI
ELD
S
z 18
.00
Kons
erts
alen
AN
DER
S E
KB
OR
GJö
nköp
ings
Sin
foni
etta
PREM
IÄR!
z 18
.00
Kam
mar
en
STR
AWB
ERR
Y FI
ELD
Sz
Kultu
rhus
et S
pira
SPR
ING
IN
SPI
RAT
ION
Vad
pass
ar b
ättr
e i p
åskä
gget
än
en
mas
sa m
umsi
gt g
odis
oc
h et
t pre
sent
kort
på
någo
t ku
l i S
pira
vår
!
z 17
.30
Café
scen
en
DEN
SO
M G
LAD
ÄR
Afte
rwor
k
z 17
.30
Café
scen
en
EN K
VIN
NA
– E
TT L
IV
Afte
rwor
k
Valbo
rgsm
ässo
afto
n
z 12
.00
Kons
erts
alen
LUN
CH
KO
NS
ERT
Två
unga
lejo
n ta
r pla
ts
z 12
.00
Café
scen
en
LUN
CH
KO
NS
ERT
Förfö
rand
e fra
nskt
möt
er
arge
ntin
sk h
etta
z 18
.00
Kam
mar
enK
ON
VER
SAT
ION
ER
VID
KLA
VIAT
UR
EN
Per T
engs
tran
d
z 12
.00
Lunc
hlyr
ikCa
fésc
enen
z 18
.00
Café
scen
enTe
ma:
Uta
nför
skap
Fri e
ntré
. Anm
älan
i bi
ljettk
assa
n.
Cirk
a 60
min
uter
.
Arr:
Jön
köpi
ngs
Jazz
klub
bz
18.3
0 Ca
fésc
enen
Ha
nnah
Sve
nsso
n Q
uart
et
Prog
ram
met
gäl
ler m
ed re
serv
atio
n fö
r änd
ringa
r.
Ge b
ort e
n up
plev
else
till
någo
n du
tyck
er o
m!
Köp
ett p
rese
ntko
rt s
om g
älle
r fö
r ev
enem
ang
i Kul
turh
uset
Spi
ra.
z 18
.00
Kam
mar
en
STR
AWB
ERR
Y FI
ELD
S
z 19
.00
Kam
mar
en
STR
AWB
ERR
Y FI
ELD
Sz
19.0
0 Ka
mm
aren
S
TRAW
BER
RY
FIEL
DS
z 19
.00
Kam
mar
en
STR
AWB
ERR
Y FI
ELD
S
14 M
AJz
18.0
0 Te
ater
salo
ngen
OPU
SD
ansg
ästs
pel f
rån
Grek
land
6 JU
NIz
17.0
0 Ko
nser
tsal
en
NAT
ION
ALD
AG
S-
KO
NS
ERT
Ulf W
aden
bran
dt o
ch
Jönk
öpin
gs S
info
niet
ta
6 M
AJz
18.0
0 Ko
nser
tsal
enSO
MEH
OW
LIF
E GO
T IN
TH
E W
AYIs
abel
la L
undg
ren
och
Jönk
öpin
gs S
info
niet
ta
Geno
m S
nara
n ut
fors
kar F
reja
vår s
tund
på
jord
en. S
ynar
såvä
l m
enin
g so
m m
enin
gslö
shet
i ett
sam
hälle
där
män
nisk
ans v
ärde
m
er o
ch m
er m
äts o
ch b
edöm
s gen
om p
rodu
ktiv
itet o
ch n
ytta.
Har
vi n
ågon
stan
s på
väge
n fö
rlora
t vår
iden
titet
i en
stän
dig
jakt
på
oup
pnåe
liga
resu
ltat?
Och
är d
et i s
å fa
ll fo
rtfa
rand
e m
öjlig
t att
åte
rfå
kont
rolle
n? E
ller ä
r det
just
den
na ja
kt so
m u
tgör
vår
iden
titet
, och
är d
et p
rodu
ktiv
itete
n i s
ig so
m ö
verh
uvud
tage
t ge
r oss
en
men
ing?
För
estä
llnin
gen
är e
n su
rrea
listis
k m
usik
alis
k di
alog
i en
akt.
Man
us E
rik N
orén
| M
usik
Håk
an M
olan
der
SNA
RAN
FR
EJ
A M
US
IKT
EA
TE
R
En m
usik
al i d
ialo
gfor
mom
vår s
tund
på
jord
en
PREM
IÄR
11 M
AJz
19.0
0 Ka
mm
aren
SN
AR
AN
29
MAJ
01 08 15 22
02 09 16 23 3031
6
03 10 17 24
04 11 18 25
05 12 19 26
06 13 20 27
07 14 21 28
veck
a 18
veck
a 19
veck
a 20
veck
a 21
SÖN
SÖN
SÖN
LÖR
LÖR
LÖR
LÖR
FRE
FRE
FRE
TORS
TORS
TORS
TORS
ONS
ONS
ONS
ONS
TIS
TIS
TIS
MÅN
MÅN
MÅN
MÅN
MÅN
TIS
ONS
TIS
veck
a 22
29
z 18
.00
Kons
erts
alen
SO
MEH
OW
LIF
E G
OT
IN T
HE
WAY
Isab
ella
Lun
dgre
n oc
h Jö
nköp
ings
Sin
foni
etta
Först
a m
aj
Krist
i Him
melf
ärds
dag
Mors
dag
Fira
mam
mor
i di
n nä
rhet
lit
e ex
tra
idag
. Bru
nch
i Re
stau
rang
Spi
ra id
ag?
Vilk
en tu
r at
t det
finn
s lit
e pl
ats
för
juni
re
dan
i maj
. Du
mis
sar
väl i
nte
vad
som
hä
nder
i Ku
lturh
uset
Spi
ra d
en 6
juni
?
z 19
.00
Café
scen
en
FUN
K I
FYR
A D
PREM
IÄR!
z 19
.00
Kam
mar
enS
NA
RA
NFr
eja
mus
ikte
ater
z 18
.00
Kam
mar
enS
NA
RA
NFr
eja
mus
ikte
ater
z 19
.00
Kam
mar
enS
NA
RA
NFr
eja
mus
ikte
ater
z 19
.00
Kam
mar
enS
NA
RA
NFr
eja
mus
ikte
ater
z 16
.00
Kam
mar
enS
NA
RA
NFr
eja
mus
ikte
ater
z 19
.00
Kons
erts
alen
UN
IVER
SIT
Y O
F G
OTH
ENB
UR
G S
YMPH
ON
Y O
RC
HES
TRA
z 17
.00
Kons
erts
alen
NAT
ION
ALD
AG
SK
ON
SER
TUl
f Wad
enbr
andt
och
Jön
köpi
ngs
Sinf
onie
tta
z 17
.30
Café
scen
en
HU
NG
RIG
A H
JÄR
TAN
Afte
rwor
k
z 18
.00
Teat
ersa
long
en
OP
US
z 12
.00
Café
scen
en
LUN
CH
KO
NS
ERT
SVF-
köre
n sj
unge
r in
våre
n
Prog
ram
met
gäl
ler m
ed re
serv
atio
n fö
r änd
ringa
r.
HÅLL
KOL
L PÅ
OSS
30 31
LunchMåndag-Fredag 11-14
BrunchSöndag 11-14
Boka din föreställningsmenyi samband med ditt biljettköpUtbudet hittar du under aktuell föreställning på webben! Läs mer på smot.se/forestallningsmenyFrågor? Ring 036-32 80 80 eller maila [email protected]
FÖR BORDSBOKNING OCH ÖVRIGA ARRANGEMANG KONTAKTA: Restaurang Spira 036-30 54 27 eller [email protected]
Välkommen tillRestaurang Spira
Fräsch mat, skön miljö och fantastisk sjöutsikt
från terrassen!
Illus
tratio
ner F
redr
ika
Otto
son
BLI SPIRA-AMBASSADÖRRESTAURANG SPIRA
KONFERENS MED KULTUR
Välkommen som ambassadör du också!
DU FÅR ALLT DET HÄR:– Förtur på biljetter– Rabatterade biljettpriser– Inbjudan till ombudsträffar – Gå på repetitioner och provföreställningar – Nyhetsbrev om allt som händer
BLI SPIRA-AMBASSADÖR!Musik, teater, dans, musikal, opera, gästspel, barn- och familjeföreställningar, stand-up, turnéer med mera. Smålands Musik & Teater gör mängder av föreställningar och konserter i och utanför Kulturhuset Spira varje år – och vi vill förstås att så många som möjligt ska känna till allt spännande som händer!
Som ambassadör är du en viktig länk till publiken, när du hjälper oss att förmedla både information och biljetter till arbetskollegor, grannar, vänner eller din förening. Vi har nästan 1 000 ambassadörer – och vi vill gärna ha fler! Det är helt gratis, och du får flera förmåner.
KONFERENS MED KULTURKulturhuset Spira – en inspirerande mötesplatsVarje år arrangerar vi många konferenser, möten och event i Kulturhuset Spira. Vi har lokaler för både små och stora möten. Restaurang Spira har allt från fika till luncher och middagar på repertoaren. Naturligtvis kan vi erbjuda en musik-, teater- och dansupplevelse när ni träffas hos oss.
VÄLKOMMEN ATT BOKA DITT NÄSTA MÖTE PÅ SPIRA!
För mer information och bokning av konferens, kontakta: [email protected] eller 036-32 80 80
Gå in på smot.se/ambassador Där kan du läsa mer och fylla i ett anmälningsformulär. Du kan också kontakta Felicia Andersson tel 036–32 80 93mail [email protected]
SÅ HÄR ENKELT ÄR DET:
2-1 900
32
V Ä L K O M N A K U LT U R V Å R E N M E D F R A N S K A T O N E R O C H K I T T L A N D E S P Ä N N I N G
32
N Å G R A K U LT U R T I P S I V Å RMusikalartisten Anders Ekborg kommer tillbaka till Kulturhuset Spira med en egen konsert. Klassiker från musikalernas värld utlovas. Vill du ha spänning får du inte missa pjäsen Strawberry Fields, en kusligt aktuell thriller med politiska inslag.Vårkonsert med Jönköpings Sinfonietta. En hyllning till en inspirerande årstid. Amerikanske världsdirigenten Gavriel Heine leder denna mäktiga musikaliska tribut.
Ljuset är här, nu vänder det. Vi ses i vår!
är i Kulturhuset Spira välkomnar vi en grönskande vår. Den är på gång, om än så trevande. I din hand har du ett program fyllt av upplevelser. För vi tycker naturligtvis att du ska slänga in en
dos kultur i din vårkalender. Vi tror att det händer någonting bra med oss när vi till exempel ser en pjäs eller går på konsert. Att tankarna får större perspektiv; att vardagen får fler nyanser. Så kom och dela upplevelserna med oss. Vi fortsätter att vända och vrida på begreppet lycka. Den åtråvärda lyckan, finns den? Är den värd att söka efter? I februari står den unga, gränslösa kärleken i fokus när vi spelar klassikern Romeo & Julia på teaterscenen. En pjäs om det där ögonblicket när allt känns möjligt att övervinna. Mycket teater för pengarna med häftiga stunts och starka känslor på scenen. Massor av musik blir det också. Jönköpings Sinfonietta har förbe-rett sig länge för vårens klassiska konserter och vi är glada över att presentera en varierad och spännande repertoar med gott om franska toner, tillsammans med gästande solister och dirigenter. Sist men inte minst; vårens skönaste inslag är vår satsning på musik för barn, med operan Barnet och leksakerna och den klassiska konserten Babar. Missa inte heller Unga Spira-dagen i januari med fokus på dans. En fin dag för hela familjen.
H
MIA RINGBLOM HJERTNERKonstnärlig chef Unga Spira
STAFFAN ASPEGRENKonstnärlig chef Teater
GABRIELLA BERGMANKonstnärlig chef Musik
smot.se/les-miserables
Hjärtligt välkommentill höstens stora musikal!
Presenteras enligt överenskommelse med Music Theatre International (Europe) och CAMERON MACKINTOSH LTD.
PREMIÄR 9 SEPTEMBER 2017Kulturhuset Spira, Jönköping