K ö a z » 0 < 1 9 1 7 . m á r c i u s h ó 1 8 - á n . 11. szám. X X X V I I . é v f o l y a m .

KŐSZEG ÉS VIDÉKE I v d T e ^ j a l s n i l s m i n d é : : - • s r i r r ^ s i p .

Felelős szerkesztő és kiadó : ROT FR iQYES.

Szerkesztőség és kiadóhivatal : Kos :{«.» sz;:m.

(nyi lrtér sor j '<0 fillér

Hirdetések r u g ^ s j ^ szerint iuUrívfos d rb jn

szdmitafnak.

E L Ő F I Z E T É S I l\ R :

E^ész évre 6 korona, postai szétküldéssel 7 korona SZlim dra f'llér.

Előfizetési pénzek u kiadóhivatalhoz cimzendök.

Nemzeti birtokpolitika és a bankok. Irta B e t h l e n I s t v á n g r ó f .

Tiz-tizenöt evvel ezelőtt megh ívó t kap tam

egy birtokpol i t ikai ankétra. M ikor ott megjelen-

tem, nagy meglepetésemre gazda t á r sa im helyett

a Parce l lázó és Telepítő Bank vezető embereit

ta lá l tam, akik azza l a tervvel ál lottak elő, hogy

a bank kész arra, hogy a nemzet i birtokpoliti-

kában Erdé lyben mu ta tkozó karos je lenségeket

vátegye és teljes erkölcsi és gazdaság i erejét

j csa t j a Erdély rendelkezésére. Ezért felkérte

az Erdé ly i Gazdaság i Egyesületet , t amoga s s a ő t ,

ebben a m i s s z i ó j á ban .

É n és bará ta im r ámu ta t t unk arra, hogy egy

nem a l t ru isz t ikus a l apon al ló intéz nény nem

;g nemzet i célból telepíteni, nane in parce l l ázn i

l'og elsősorban a sajat zsebének az érdekéből .

Ma t izenöt ev m ú l v a mondha t j u k , hogy ha volt

egy tényező a magya r gazdáság i é letben, ame ly

a nemzet i b i r tokpo l i t i kának a l e gnagyobb káro-

Kat okoz ta , ugy azok a bankok voltak.

Néh ány évvel ezelőtt egy t a n u l m á n y b a n

r ámu ta t t am arra, hogy menny i tőidet parcelláz-

tak Erdé lyben nem magya r oknak , h a n e m ola-

hoknak , hogyan erősítettek azokat , ak iknek tá-

madása ika t mo^t keil, hogy v isszaver jük az or-

szág határan . M a egy uj bankakc io előtt a l tunk

cs en megin t g y a n a k o d o vagyok . A nagy ban-

kok nem minket , gazdaka t akarnak penzükke l

t ámogatn i , h anem földet akarnak venn i , főidet

ika :ak betelni , ebbe akar jak lekötni tökeiket.

M indenk i tud ja , hogy a habo ru u t án a ma-

gyar t á r sada l omnak , a m a g y a r a l l amnak legelső

• gnagyobb kotelessege, hogy he lyrehozza

•. it a pusz tu l ásoka t , amiket a h abo ru oko-

zott. A l egnagyobb a ldozatot a kisgazdatarsa-

da lom hoz ta meg, ezért az a l l amnak kötelessége

a k isgazda társada lmat j ogos törekvéseiben tá-

mogatn i . M i t je lent ez a t amoga tas a bankok

.ezeool ? Parcel lázást . Birtok lesz e ladó cleg.

De kik lesznek a v evők ? Lc sorban, re-

mélem es b ízó in benne, a ma ;a/.da. De

ő még nem jelentkezhetett ezc MI, mert

odak in t a Ká rpá tok bércein v nazat . De

jelentkezett egy osztá ly , amely , t mi alatt

nem atal lotta, hogy testvérei p.:> szen-

vedése közepette aru-uzsorúval . s/. • tasi hami-

sításokkal es m á s do lgokka l pe r .s vagyon-

hoz j usson . Ez az osztá ly j e l . . u a földpi-

acon, ez lesz az , ame ly clsőa >. u a törekszik,

hogy a haboru alatt szerzett z M . c i u n y a l men-

től e lőbb biztos révpartra j u i t a i.

Van-e garanc ia ebben a< >• P Y M I arra,

hogy azt a nemes szociál is m zio.. imellyel

a középb i r tokos Magyarország . . bir, betölteni

képes legyen? A Gazdaszóve l a . t-e. tanusagot

arról , nogy bír szociá l is érzekkel, ueri az utolsó

tíz évben nem mu l a s z t o d el e- /eti-en alkalmat

sem, hogy sürgesse a k o r m á i y t , >;y egesz.ié-

ges szociá lpo l i t iká i elvekkel kit • t birtokpoli-

t iká i javas latot tárgya l tasson a l á zba n es e nel-

jen torvenyeröre.

N é z z ü n k a bankok sajat üzleteibe. Aho l

k i z á ró l ag ok az urak , követeli <-e a tobMerme

lés elvet i' Magya ro r s z ágon a baiK -Í jovolta-

ból kétszer o lyan m a g a s a szen ara, mint pél-

dáu l a hason lo m m o s e g ü oszlra\ szene es 11a-

romszor , nagyszer o lyan draga, mint a német

szene. Mi v á gyónk h ibasak , h >gy ezen a téren

nincs tóbbtermeles ?

De itt a pe t ró leum kérdése is. A tanú ma-

ga a p én zügym in i s z t e r , aki egy beteijesztett

törvény javas la t i ndoko lásában ramuta )tt arc t.

hogy a bankok lefogla l jak a petroleumterülete-

ket, de csak azért , ne nogy másva lak i hozzá-

jusson , azért, hogy az a kartell, a nit OK Kötöt-

tek az osztrák érdekűn sakkal , fel ne bo.noljec.

Mi az oka tehát annak , nogy m a a bankok

egyszere birtokielepnesi akciót i nd í t anak?

A z egyik ok h í , hogy d r ág ábbak lettek a

termenyek, d r ág ább lett m«ndaz , ain't a fold

p roduká l , el lenben a fold haszonbér nem emel-

kedett ebben az a r ányban . Ennek az a követ

kezmenye, hogy aki ma vesz bérbe földet, ha

a termények továbbra is i lyen magas áron ma-

radnak , igen j ó l jar, mert n éh ány év ni i va \

told bere sokkal n agyobb lesz, mint a nennyi t

ma fizetnek. De épen igy van a told örökára-

val is. Ha lesz Magyaro rszágon szoc iá lpo l i t ika

és kell, hogy legyen, az elsőso ban a fö ldben

fog kielégítést talá lni . Ennek köve tkezmenye

pedig az lesz, hogy a fö ldárak emelkedni fog-

nak. Tehát igen j övede lmező vá l la lkozás m a

nagy la t i fund iumokat öss/.evásárolni es ho lnap

speku lác ió révé i nagy áron továbbadn i .

De a bankoknak is volna meggyőződésem

szerint egy hivatása a fó ldb i r tokp j l i t ik i kö rü l .

Ez a következő vo lna : Ha tényleg vesznek föl-

det, akkor abba fektessenek bele sok pénzt , te-

remtsenek ipa 'vá l la tokat , e lsősorban mezőgaz-

daságiakat es ezen a réven mozdí tsak elo a

többlermelést. Teremtsek meg végre a mező-

gazdáság . hitelt.

Mivel mi ezekről nem ha l l unk semmi t ,

mást nem tehetünk, i n in tnogy az á l l am oltal-

mazó kezet kerjü< es a ko rmány t arra, hogy

végre, az utolsó percben terjesszen a képvise-

lőház ele szerves magyar b ir tokpol i t iká i t i rveny-

javaslatot .

V a r o a i a ^ y o k . la »7 917 Hirdetmeny.

Közzéteszem, hogy a várisi u u k melletti ós árokpirn f ü t e r m f . évi inircius h í 22-M d e 0 órakor nyilvános árverésin i varon számvevőség-nól elfognak árvereztetni.

Kőszeg UH 7. március 12. Polgármester.

i i25 »17 Hirdetmsny K iszeg szili. kir. váró-, p > g i • n ;r» l i i v i t d i

közhírré leszi, li >gy az UH 7 évi egy MI f> l i l > fel-o>ziasi j-gyzjk 1010 évi mir.'ias 13 —2) ig Hj/.»<«a lére vau Kiiéve. _

Kősz ;g 1017. március 12 Jumbrils Lajos, poigirni«st«r

Tároa.

A Wölfel-féle gyümölcsfa-iskola.

Városunk mul l századbeli kiváló po'girui sorá-ból messze kimagaslik Wölfel József, az Kurópaszerte közismert Wölfel-féle nemes gyümölcsfutelep meg-alapítója, ki városunknak egyik legkiválóbb, legdere-kabb polgára volt. Eu a legjelesebbek közé helyezem, ki szülővárosának nagy szolgálatokat tett.

Wólfel József polgári foglalkozására nézve u n. norinbergi kereskedő volt. l 'zleie a várkörön, a mostani Nussbaum' házban volt, mely ineg a mull sza/ad elején Ozv. Maborlsichué házával egy és pedig átjáró házat képezell. De üzleti foglalkozása mellett lelkes gyümölcstermelő, Magyurorszaguak első p •mologusa volt. O alapította a még most is meglevő közismert és hírneves Wöl fel féle gyüuiölcsfatel»-pet, mely egy évszázadon át — 1820. év elölt mar lete zetl — rendelteiéinek oly fenyeben és sikeresen megfelelt.

Wolfel József a gyümölesfatenyésztésre kedvet és lelkesedést külföldön teli vándoréveiben kapott, ho közvetlen tapasztalhatta a mar virágzásnak indult gyüiuölcstcnyésztesiiek sokoldalú előnyeit. Hazaiérve, miután nemesebb hajlamai voltuk, szabad •dejet nem tétlen töltötte el, sem m m haszontalan modon, hanem meghonositolla szülővárosában az ok-szerű gyümölcstermelést, amint azl nyugaton tapasz-talta. Nem közönséges ember az, ki szabad idejét hasznossal löiti el es fényes eredményt ér el az, ki mioe kezd, azt lelkesen hajija végre. A lelkese és az olyan embernek az éltető ereje, mely folyton előre serkenti. A kőszegiek latva a példái, csakhamar Wollel József uian indultak, mert meggyőződlek arroi, mily hasznos foglalkozás a gyümölcstermelés,

s korántsem kíván oly farasztó munkát , mini a szólotnüveles. A mi nepunk tehát lassan-lassan aiiert a gy uuiőles tenyésztésre is es nem lulzok, lia azt a lhtom: Wollel József es faiskolája nélkül soiia nem éri el gyumolcsienyesztesunk azon fokát, amelyiken mosi <i l, de varosunk sem szerzi meg mint gyümölcs-termelő iieiy kilunö hírnevet.

Ez állításomul igazolja egy kimutatás, melyet Özuivert Jozsel v. tauaesos, Ivuüovieh Lajos es Klugel József városi képviselőkkei együtt evi oklooer hó 10. áu alhtoll össze. L ikiuiuialásnak adatai szeriül akkor &zöllövel beuiteletl terület voll ÖJ4 h >ld 3J Í négyzet ol, gyümölcsös es gesztenye erdő pedig csak t'J2 hűld ó í l négyzet ol, mely lerulet uiKabb gesztenye erdő, mini gyumuicsos voll. 6 ma ? Ma a szőlővel beülleiell lerulet alig éri el a ÜLKJ üo.d.it, lehal a szőlőterület az eloboi evekhez képesl majd- (

nem */, résszel csökkent — a gyümölcstermelés javara.' bjabbau pedig, midjn szomorúan észleljük,!

hogy a mi népünk mar neüany év óla hiabu farad, kuzkod es verejtékez a s^otouiüvelessel, mkaub sajnálhatjuk ián, hogy a nép mar egészben rea nem lert a gyumoicsieuyeszié^re, meiyre nezvo u^y a tulaj, ui iui a Kiouiaiikiii viszonyok kedvezóobeüiiek

lulszunak lenni. Nemregi ben én is arra törekedtem, hogy varo-

sutik szőlőtermelői a jot t-s biziosabbun jovedelmezo gyumölcsiermelesre lerjou at, mely célnak az elerésere egy szakkozeguek kirendeiesei kerleui a lolduiiveles-ugyi miniszienumloi, de nem tudiam elérni azt, amit akartam, ü o ha mar vurosuukuttH gyumolostenyész-téséről esik szo, goudoijaK meg azok, kiütlek a uepre befolyású vau, Kuuek UmaosUl kovulik, nem voliiu-e hasznosabb c„:»k azon irauyl követni, amit Wollel Jozsel Kíjoioil'( i l a boruniíuak olyan uire volna, unni leszem u rusliuuk, nem mou lauam : UagyjuK. abba a azolőuiuveiesi, — oar uepuns, e uieUeU anyagilag nem gyarapodott, tuKubb eiszegOtiyedell, — UUUÜUI

lovabura buzdiiunam u Uires boriurmeiosneik folyUtu-

sára. De borunk soha nem tulott jelentős hiruévre szert tenni, soha in;tn voit o y keresjit, mint a gyümölcsünk, uielyii 'k j > lürueve elterj 'dl az eg -s'. birodalomban, tnég .tzju tul is.

ll.i ez igt van, amint tényleg való, érthetetlen, hogy még mindig erőltetjük a hírnév nélküli borter melést és eme.iett még fenntartunk — állítólag védeliuéiv, do i ludomáiiy beigazolása szerint teljesen haszontalan .lr.ig i viliarágyu telepet, moly 4000 —ölK>J K. ko'zti iudokolullau kiadást okoz, atielyoll, hogy a gyümölcstermelésünk jó hírnevét a mi előny mki jobban kiaknáznék. Nem ! Kzt mi nem tesszük. Mi a kiaknázást alengedjük teijeson azon idegen g> i uiölcskereskedőkneii, kik itt minden idényben meg-telepednek és zsebre vágjak u hasznot. Mi mitidfu gondolái uélkul lovabb kapálunk, verejtékezauk i L'rnak nem tizető szőlőjében és meg tetejébe It segeskedünk.

Ha a haszontalan viharagyu lelepnek óvi.kud.t sait egy gyümölcs feldolgozó lelepuok f e l á l l í t • i forditauok es magunk ériétvesilenéiiK, kere->eli g.v i uiolcsuuket, a gyuuiólcslermelésiietv inmd* t m« o a ini nopunkiiük zsebjébe vándorolni. A gy.i n • feldolgozó telep, amilyen nagyon kevoj v m M i g . . országon, bizouyáru nagyobb inszouni i kecs-g

Ue térjünk vissza Wollél J izset kivato p> e társunk in j u itasara

Wolfel Józsof alig liz évi munkasug i í; 11 u •• oly nagy hírnevei szerzett mini pj innogus, ho^y Csergueo Ferenc egy Pozsonyban 1SJ0 o ni megjeun német lapb.u nMagyarorsz ig lermiszeü os ipiri nevezeiesseger cimü cuksorozatb»u igen nagy mi-gtszi dússal emlekeziK meg Wolfel Józsefről es azt mondja róla, hogz nu l io példi úrra, mily Inszaos es nemes működést kepez kdejleui egy olyan ember, aki annyi szereteltei es er»is ugaraitd u i i . i l egy kituzoti eoi fele es aki tevékmysegével K irópaegyik legtekmtelyesebb poinologussa leli ousz »rgilmao»» és ambícióból. (Ugyanez a cikk Kóize^rói iu:g

1598'<U7 Hatosági sajtelárusitas.

Közhírré teszem, hogy Schaar József, l'ollák Sándor és Haeker Samu kereskedők üzletében ható-sági einentháli -.tjt kapható sajtjegy ellenében, mely sajtjegyeket a városházán levő közélelmezési íruda adja ki. A kereskedők csakis a sajt jegy ellenében adhatnak el hatósági sajtot, melynek ára a kereske-dőnél kg.-kint 11 korona.

A sajtjegyek '/„-ad kg.-ról szólnak. kőszig, 1017. március

Jamhfit* btjo*. polgármester

Hirdetmény

Kőszeg s/,ab. kir. varos polgármesteri hivatala

hitelesen bizonyítja, hogy az 11*17. évi házadó kive tési lajstrom 1017. évi március hú 13—20 ig köz-szemlére ki van téve.

Kőszeg, 1 0 K március ÍJ.

. / ' l » N I a p o t ( ? n r m e » t e r .

lüo; hí7 Hirűetmeny.

Közhírül ad<>m, hogy az öntött vaston •dékek forgaluianak szabályozására az Üntöttvastoredék bi-zottság alakíttatott, mely a vas mtődékkel bíró üze-mek forgalmát ellenőrzi.

Kőszeg, 1017. március 10

Jambrits Lajos, polgármester.

Hirdetmeny

Ezennel közhírré tétetik, hoyv a képviselő-választásra jogosultak névjegyzékének kiigazítása Kőszeg városában 1017 évi március ÍM 10-ik napján fog megkezdetni

Miről Koszi g város közelsége értcsit'elik, egy-úttal <iz itteni eloljá »sag felhitatik. hogy az 1013: X IV . torvénycikk 55 £ a alapján:

1. Az adófökönyveket 1. Az adokivetesi lajstromokat. 3. Az adók 'uyvbe loglalt adóelőírások helyes

bitésére vonatkozó jegyzéket azjdézett törvény s/.erint a kiigazító ku dötlségnek kiszolgáltassa.

Az érdekeltek választói joguknak igazolása végett okirataikoak bem utalása mellett az összeíró küldöttség előtt jelentkezzenek, a nuinkaad k pedig az 55. íj ban említett adatokat bocsássák a küldött bég rendelkezésére.

Kőszeg. 1017. évi március hó 12.

I >r. Stúr Lajos s k. á k«*pvi elúv ild«.ttok iievje^víckénkk kiigMi t.iNMra k »ulu >it ossze r" bizotls.ta elnöke.

Legújabb hir. A cár lemondását dementálják. Tüzér-

séget rendelt Szentpétervár megvédésére. A forradalmi kormány kijelenti, hogy békét akar ki- és befelé.

rlelyi hirek. Katonai szemle. Grosz tuzéreüredes ker. t.iz^r-

fel igye.ő v .1 varosunkban e heten, a helyben állo masozó I h •!.'>'i tüzérüteg megi izsg ilás.t eéljabol.

Kapi Bal« ev puspok tepnap városunkban volt hivat.i is i |v ik coljából. \ j^lgármesternel jelezte li „•: 'Zv!'.-!)i> a íelsó leányiskola ügyében külön is felkeresi

Iskolalatogalas Dr. Várossy Tivadar A tankerületi

föi^a/^ató tegnap városunkba érkezett a főgyimnázium látogatásara. regnap este jelen volt az ifjúság szini előadásán is.

Kituntetes \\ aisbecker Karoly százados földin -ket OfeNfge kitűnő harctéri szolgalatai elismeréseül a hadiékitmény es Signum laudis érdvmjeüel tün-tette ki.

felemlíti, a szépségiről híres Szveties-féle angol kertel, utóbb Szép Mihály hírneves rózsakertje.)

1KW ban Budán inegj-ient né.net lap is beha-tóan foglalkozott Wölfel .J zsef kiváló gyümöl csésze ti inűkődésér'l A cikket Michaelis Frigyes ev. prédi-kátor irta. mert a lap felkérésére Wolfel József meg-szokott szerénységből nem vállalkozott arra, hogy telepét ism. rtes>e. L cikkl ti meg\i Ijnk, hogy akko riban J77 alma, 2-5 k<rte, ó0 szilva, 105 cseresznye,

barack fajtát tenyésztett telepén és hogy csemetéi l'esten Hitter nevű kereskedőnél (»- .'{0 krajcár árban voltak kaphatok.

Wolfel Józsefnek hírneve bel és külföldön annyra elterjedt, lio^y I M I benOrrzv György báró mint az ország. kertészeti egyesület elnöke arra hívta fel. hg\ az országos gyum Icskiállitáson rés t-vegyen, és igen kívánatosunk tarto'.ta, hogy kozponti működésükben is résztvegyen.

A kiül;.'.a* >n resztvett és megköszönte a róla való megemlék . válaszában lelkesedéssel nyilat-kozott a k'\ ím i'sfat nyesztfs hasznosságáról és hogy arra tóreks. ik, miszerint polgártárs ti e téren gazda-sági érijt-K ! »1 is a * földdel szemben el ne marad januk I. neo i azzal fejezte be, hogy engedélyét kérte ahhoz, h' gy egy uj almafaját Orczyranettnek el-nevezhesse.

A kiállításon az első dijat : ezüst érmet nyert, miről Ka' lyi »i\ >wy gróf értesítette. A „Magyar i-azla" évi 91. számában is megtudjuk, hogy W o l f e l József az eUö d i j a kapta. Kgv másik sza-mában pedig „Wolfel kőszegi gyümölcstermelése"

A fflgymnátiumi ifjúsági sílni előadás. Fényes sikerű estje volt szerdán a főgymnázimnnak. A „Mind hősök ő k . . . . " cimü aktui l is ifjúsági színmű-nek a színre ozatala érdemes munkának bizonyult, mely sok gyönyörűséget szerzett a közönségnek is, az ifjúságnak is. Március 15 ike alkalmából adtá<, de ezzel nemcsak a nagy nemzeti emléknapot ünne-pelték, hanem tanulságos és élvezetés látványosságot nyújtottak az ifjúságnak és fáradozásukkal hazafias jótékonyságot gyakoroltak, szép summa tisztajove-d-hnet juttatván háborús célra. Nálunk elég gyakori az ifjúsági színielőadás. Rendszerint igen sikerült előadások^ van alkalmunk látni. Bz az est azonban kétségtelen felülmúlta azt, amit eddig ilyen kis diákokkal produkáltak és még inkább azzal, amit rendezéssel, színpadi technikával, világítási effektu-sokkal elértek. Dr. Kadvánvi Jenő, a színmű jeles szerzője, költői szépségű művének kőszegi előadásá-ról a „Zászlónk" szerkesztőségének itt volt tagjaitól, irótársaitol fogja megtudni, hogy ez hatásosságában, rendezésben a budapesti előadást felülmulta s bizonyára sajnálni fogja, hogy nem láthatta azt az előadását, iu«ly müvének helyes megértéséi erod ményezte. Kádár Titusz tanár heteken at fáradozott a kiszemelt tanulókk il és hogy érdemes munkát végzett, meggyőzhette a közönség lelkesedése és elismeré-e és ha szokott szerénységével ki is tért a megérdemelt nyilvános ünneplésnek, azt mar meg nem gátolhatta, hogy a megyéspüspök Ő méllosaga, gróf Mikes Jan >s a színpadra lepjen es függöny mögött fejezze ki elragadta.ását, egyben a szerep.őkuek is koszonetet mondva a neki nyújtott élvezetért Sok volt a szereplő, valamennyiről inesr nem mlékezUolunk. \ főszerep Németa Jó<.»ei IV. o. kezében volt.

O volt a tanulmányait elhanyagoló, a háborúba .agvo diák, az álomképben a képzelt tábornok ós a végre a kiábrándult diak, ki a javulás útjára tér. Kitűnő szerepludassal, hatásosan játszta nehéz sze-repet Igen jo volt Horváth Sándor adjutánsa és elbájoló kedves es pajkos természetességgel Mocsáiy György I. o. mint Laci csintalan öcscse. Deutsch Imre VII o. mint öreg tiszti szolga jól lellalálta magal. A háborús alomkép felvonásban szereplő vezérkariak: Wolfel József VI., Szeyboid Lajos VI., Lauringer Vilmos V. Markovits Jozsel VII . , Szarka Ernő V., Sztanó Rezső V , Bejczy Jenő VI., Simon József VII. , Horváth Géza VI., Palkovits József Vr. és a sok ahiszt mind igen jó oldottak meg katonás szerepü-ket, az álomképet valósággá varázsolták, kitűnő, összjátékukkal, amihez a háttérben produkált távoli háborús zűrzavarnak nagyszerű imitalása jelentéke-nyen hozzájárult. A ket örmrster (l'uskas János, Takáls István) a huszár (Szerdahelyi Liek VI.) ós a tizedes (Deutsch Kivin) joizu kis epizódjaikban nagyszerű sikeu értek el. Kedves megjelenés volt a darab nio/.gató szelleme, Sugalló Itündérkirály) szerepében Kőszegi Imre I\ . o., aki a szép műnek gyönyörű verses iészét, az alomkép misztikus k'doin-boriiusával, bajos közvetlenséggel jutatta érvényre, hadbírói jeleneiével pedig valójában meglepte a közönséget helyes felfogásával. Mellette egy sereg szőke hajú tündér, nagyon sikerült jelmezben vég-telen bájos, csintalankodó inauók, mesébe illó képet nyújtottak, szintúgy tündér- és mauútáucuk, melyhez a színfalak inogott rrükodő ifjúsági zenekar Kovács Ferenc karmester vezetésiével gyönyörű dnszkrél játékot produkált. — A darab főpróbáját a gymuá-ziumi ifjúság és 170 rokkant magvar katona nézte, a sz rdai előadast követte a csütörtöki, tegnap szombaton pedig a tanintézetek növendékeinek mu-tattak be.

A legközelebbi orszajo* vasár e hó án, vagyis jövő hétfőn lesz Szarvasinarh i bevásárlására már lobit nagykereskedő jelentkezőit és a ha Iser- g be-vásárló bizottsága is.

Lis/tkiowtas volt e héten a kozellátásban része-sülők szamara. Igaz, hogy nem a kívánt és megjáró egész mennyiségben, de mégis annyi, h >gy a további küldeményt nyugodtan bevárhatják.

cím alatt a szí, * . ó, midőn terjedelmes cikkben foglalkozik W I zsef és hírneves gyümölcsfa-iskolájával, k: , lőtájt itt személyesen megfordult és személyes n - i tt adatok nyomán irta meg el-ismerő cikk 'i. \ ,i aőlcstenyésztés előnyeiről szóló fejtegetés ataa l Ija a szakíró, hogy Magyar-orsz.»g >n kik lo_r i ;oznak p nnologiával és a leg nevesebbek s ,r<l i > Wolfel József tevékenységét emeli első helyi--, ,i/.t mondván róla, hogy it") éves szenvedélyes és ^ galinas törekvéssel csodás jar tassagut es tud is' >aj ititott el e téren. Majd pedig a faiskola állap !a; rja le, a kűlőmböző fajokat, mindezt lelkes, , <m-rő és a tulajdonosra nézve hízelgő mód m > v«'-g il fele nliti, hogy Wolfel József méltán kiérdem l;e több bel- és külföldi szaltegye-sületnek disztag> ig it .«s hogy a po.nt)logu<ok leg-nagyobbja, a vi aghira Üiel is levelezést folytatott vele es azzai feje i be, bog?az ilyen férfiakat, sajnos, saját hazájuk csak haláluk utáti tudja méltóképen megbecsülni.

I gy latszik, mi magyarok nem tartozunk utóbbi népek soraba. mert mi Wolfel Józsefet halála után sem becsultuk, sem nem tiszteltük. Hiába kerestem nevét a szakkönyvekben, lexikonokban, sehol sem találtam emléket megörökítve, érdemeit méltányolva, l'edig, amint a közlött adatok igazolj ik, ö Magyar-ország okszerű gyű nolcstenyésztésének legelsft, hír-neves alapítója us pomologusa. Talán azért feledtük el, mivel Michielis F. oly találóan jellemzi, nem értett a lármához s nem tudott szelet verni. Ha si-kerül W !fol Józsefnek emleket a feledékenységtől

megóvni és hazánk kiváló férfi liuak sorában egyik helyet biztosítani, ugv .soraimmal teljesen elértem célomat.

Halála után fia Vilmos, a kőszegi takarékpénz-tárnak hosszú éveken át volt főkönyvelője folytatta édes atyjának áldásos és üdvös tevékenységét, ujabbi hírnevet és babért szerezvén ugy a bel mini a kűl-foldőn. A kőszegi hírneves \Vrolftíl-fólo gyümölcsfa iskolából ezer és ezer csemetéket szállítottak ugy \I gvarország, Krdély, Horvátország, mint Ausztriá-nak egyes tartományaiba. 18(il. évi katalógusa szerint 855 külön fajú alma, 270 koite, 117 cseresznye, 58 barack, Iti kajszin, GS szilva, 4 lusponya, 58 szőlő csemetéket termeltek.

Igen hosszura nyúlnának soraim, ha a Vilmos fiát ért elismerő okiratokat és egyébb kiiüntéseket ismertetném, még csak azt kívánom megjegyezni, hogy e liirneves gyümölcsfaiskola, melyhez annyi hírnév, dicsős-g fűződik, városunknak egyik neve-zetes büszkesége, mult évben megszűnt. A mostani tulajdonos, előbbinek Józs-f fia, szeretettel tovább művelte neves elődjeinek kitűnő alapítását, a gyü-mölcsfát enyésztést, de kijelentette, hogy képtelen a telepet tovább fenntartani, mert az állam a külön bözö gazdasági egyesületek révén bőven és olcsón látja el a gazdaközönséget facsemetékkel, nem em-lítve a számos községi faiskolákat, melyek szinte üdvös eredményt értek el. Miután mint magánvállal-kozó ily ultruisztiku* műiődést nem fejthet ki, megszüntette telepét.

— • ] • -

A hósi halott kittlntetese. Szakonyi Miklóst, a

13. jászkun huszárezred vitéz kapitányát, akinek hősi haláláról megemlékeztünk, u ellenséggel szemben tanúsított vitéz és hősies magatartásáért a harmadik osztályú vaskoronarenddel tüntették ki. A halála után is kitüntetett hős huszárkapitány Szakonyi Ist-ván kőszegi tb. főszolgabíró testvéröccse.

Uj ugyvtd I >r. Köseegi József, rendőrkapitányunk fia, ki már néhány éve Gueth Gyula országgyűlési képviselő felsőőri ügyvédi irodajának vezetője, e héten Budapesten sikerrel tette le az ügyvédi vizsgát.

Egy kituno foldink elhunytáról, kaptunk hírt. Randveg Mihály, kegyesrendi áldozópap, volt váci főgimu. tanar, jelenleg a magyaróvari gunnáziuin igazgatója, eves korában Magyaróvarott elhunyt. Az elhunyt varosunk szülötte.

Gutmann Ferenc vadas^onkenfes a román fronton hősi h tlall balt. egy gránát ovéstől találva Halála meiy részvétét keltett nemes ik a katonaság körében, hanem a város minden rétegében. Lgy évnél tovább szolyalt az ilteui 12. vadaszpolkeretnél ós sikeres jótékonysági működésével hervadhatatlan érdemeket szerzett magának. A zászlóalj rokkantjai, özvegyei és árvái javara nagyszabású katonai ünnepélyeket rendezett itt és Szombathelyen és nagy szervező-kepességével es leleménye-ssegevel JU,0UU koronával nagyobb alapot teremtett meg e célra. Ősszel egyik luenetszazaddul mint őrmester vonult a harctérre. A polgári életben igen jelen > szerepet vitt Reicheu-berg közéielében, hol egy I > ikeégnek és gyári válla-latnak cégtáisa volt. Űzve,'ve es fia gyászolja. Kg.v nagyon értékes es rokous/ ves kitűnő férfiú veszte-se^et jelenti az ő korai ein.u; isa.

Chernel Miklósról orv i-tes hir érkezett Grosz országból. Egy Kiewből h tt csere rokkant ho-zott róla hírt. J o egészsei. í U oszoiszagban van. A bold g szülők azonnal uaztak a hazaérkezett rokkant katonához, hogy t személyesen megtudják a részleteket Mondanunk .1 kell, hogy az egy ev ota eltuntuek eletoenléteró »ló hir varosunk min den reiegeben igaz örömet itett.

Március 15 en a város jiületeit fellobogózták, a tanintézetekben megeuie .'.ok a nevezetes nap jelentőségéről, a főguniia . »n aktuális ifjúsági szmielőadas volt.

Halalozas. Kgy regot» sx'nvedő jó hitvest te-mettek el pénteken nagy v.vét meilett. Kneilel János iutézeti főkertész i szül* Krempol Máriát, varosunk egykori kituno i . 'sierének leányát, 8ti éves korabau. Családja n: :íL megtett érette, de tudőbaját csak enyhíteni ett, — gyógyítani nem. Kihunytat ferje es nagy-z ia rokonság gyászolja; ezek kozoit 1 »r. Kemény K •imban gyóri főgimná-ziumi tanár is.

riazeladas. Babos Ja - yugalmázolt Máv. állo-más elöljáró és neje a Va ^or 54 szám alatt levő hazat líandweg Konr.id ]ieszme»teruek tizenkétezer koronáért adtael.

VdsiaK a Műemlékek Országos B lottsagaban A kultusziniuisztci • ev tartamara kinevezte az Orszá-gos Műemlék-i, li, . .ísagi tagjait. Vasi kitűnőségünk ^orabol a k veu< ok kerültek be a bizottságba: herceg Esterh.i y \l dr. Végh Gyula az Országos Magyar Iparm . Muzeum igazgatója, Bekefi

|{'míg zirci apa . pali Kelemen premon rei kano nok es dr. itj I; >/ ; Kde belügyminiszteri titkai-.

Katonai rend ii seyet szti vez a hadügyminiizterium, melynek a«: a A, a, liogy toleg katonai szempont-ból teljesítse i i /.'.onsagi es személyazonossági ellenőrzést - megfigyelje a kémkedést es min-dent, ami t- ci t szolgalatot szükség esetén a polgáli rend ^ e l kai öltve f o j a végezni, sőt bizonyos eseti k n i.ozotian csak annak e^yik tagjá-nak jelenlétében IL U ben a holnapi nappal lepéletben e szervezet, nu > lomáspaiancsnoksag alá tartozik. Tisztje. Müllei »» K főhadnagy, legenysege: 4 altiszt, 8 közlegény. S/. ^ aban veres karszallagot viselnek .Katonai rend. , leliiattal.

Bruckner Jánost csapatlo^te mint szökevényt

zteite és ezt közöltük is múl t számunkban ,

i adja most igazo 'a a hatosán előtt, hogy nem

kevény, hanem egyik bécsi korházban van s

v ; szinüleg itt hioazlwk el a rsapattestével való

k lést.

A 12. vadaszok ineneis.aiada e héten éles tói-

. kkel céllövészeti gyakorla'.ot tariolt a Rohonc

ti lőgyukorlótéren.

Az uj adoiörvenyek isméi lelesere tegnap délelőtt

v-,ir mkban időztek a kőszegi j árás összes jegyzői

„'édjegyzői. Az előadást a szombathelyi pénz

^ izgatóság egyik előadója tartotta a városház

k . s ulési lei mében.

Varosunk szenvedelyes levelirója. Sehátzl CJusz

ki fejedelmeket és miniszterekel honuientö esz-

kkel szokott ellátni, most K ü . l h y báróhoz, az

i s/.agos Köze lel aw^es Hivatal vezetőjéhez is inté-

•it levelet a petróleum miatt , azt panaszolva, hogy

. nnek hiánya miatt az emberek nem olvashr.nak

újságot, ami viszont a ku l iura hátrányára vau, tenát

sürgős intézkedést kér Kürthy baró meir- uldte a

levelet a polgármesternek további intézkedés végett,

aki a leiratot Scháizlnek kézbesitelte, de hiába, mert

nem tudja megérteni — pero leum h i áuyab in .

Kifuyyeszi.k az üzletükben az eieimiszerek arait.

Isméi egy üdvös in iézktdvény, amely sok helyütt

meg volt már, most pedig meg lesz az egész ország

ban. Az O szagos Közélelmezési Hivatal elrendelte,

hogy a közélelmezési cikkeket árusító üzletekben ki

kell függeszteni az árujegyzéket. Az árujegyzékek

mintáját meg kiildte, s igy most már rovdesen mi

Inuk kifüggesztik az árjegyzéket. Most mar azutan

a k (zonségen lóg múln i , hogy ki ne zsaroltassa

maciit.

Az elnemult harangok, Rákosi Viktor remek re

_rénye IIIPIV oly megkapóau ismerteti meg velünk

K lely nemzetiségi viszonyait es a magvarsa'4 nehéz

i leimét a románok elhatalmaskodesu ellen, de

mint tnélyhatasu regény tárgy is rendkívül érdek-

feszítő, mozi előadásban e hó 21 én mutá l ják be

délután az if júságnak és este a nagy kuzouségnek.

Az ev jótékony nőegylet hozatta e kiváló magyar

filuis Ifcolást és a tiszla jovedelmelhabotus jó lekouy

eélra fordítja Igen élvezetes mozi est les/, ez. A

ni'tziszinház kedvelőknek alkalmuklesz egy kozked

veit magyar irón a k magyar u r g y u művét tnegis-

merni, amire pedig eddig nem volt a lkalma.

Sajtott hozatott a \aiosi hatóság, mely csütör-

tökön megérkezett. A polgármester ugy rendelkezett,

hogy nyoleadkilós adagokba cso.nagolva városi utal-

vány^.ellenében Schaar József, Pollak Sándor és

llacker Samu üzleteiben kerüljoneladásra, a varosház

kapuján kihirdetett napokon. Egy k' ló ara 11 k .

Egy Wdygon burgon/a érkezett e héten, igen jó

minős'gi i , tiszta, ép áru, melyet a polgármester

fejenkinti e i í yMós mennyiségben iné-eleit ki a város-

házán a százával jelentkező szegeuy népnek 30 til-

léi'• i arban Reinelhelöleg i ueger •> ezik a kiutal l többi

uaggon is, mire ez elfogy.

Vegzetes baleket történt csüiortökon délután a

Ilonát l laktanva előtt. Ma.ver Jauosné éppen akkor

haladt el az épület előli., m időn a nagy szttviharlól

• jy nyitva volt rozoga ablak szárúvá hulott le és

1 j n találta, amitől kel súlyos sebei szenvedett. Az

epulet a varosé, do véleményünk szerint ez esetben

i katonaság iészén Vau a hiba, mert szélvibirban

a legjobb ál lápul ban levő ablakokat sem ajánlatos a

<•• '•sapkodasauak kitenni.

A plety»a egv gyógyíthatat lan betegs g L >g-

igadosabb fajtája az, amely a kozszolgalaibau al-

>Kra vonatkozik. Minthogy vigasztalásul ugy mond-

jak. hogy ez , a nagysag á tka" , íendszerint nein is

törődnek vele sokat, se feni, se lent, mert a pletyka

kiirthatatlan nyavalyája az emberiségnek ós ritka

ember, aki megőrzi inmut i tasáu Pedig eppan spaci-

alis kőszegi bolcseség az a szálló ige, hogy „nem

kell mindjárt m indéü l e lh inni . " E héten olyan iiirt

mertek a polgármesterről p letykáln i , melyet még sem

hagyhatott szó és intézkedés* nélkül. Ámbá r olyan

ostoba, hogy csak nagyon buta embea-k adhatnak

neki hitelt ós vál lalkozhatnak a továbbter jedésre ,

mégis megmdi t toua az ismeretlen pletykázó., ellen

az eljárást, hogy példás megbüntetésükkel gá lá t vos-

sen az olyan konyelmuségnek, mely a kóunyeuhivők

tömegéi tudj' I>t«u micsoda vegzeies cselekedetekre

ragadtathatna, l'olg.iruiesiei unkrol azt adtak szájról-

szajra, hogy azért nincsen elegendő hatósági liszt,

meri egy waggonnai eladotl Oroszországnak egv is-

mert Ugy véd kozremüködésevel. A rendőrhatóság

" í í g e 2 d l , 0 H nyomozást az ismeretlen rémhirierjesz

tők, rágalmazók ellen és megkezdve az olső tudomasra

jutott egyénen, lolytatta az eredeti forrás felé, azon-

ban a negyedik asszonynál megakadt, annál , aki mar

nem tudja megnevezni kitől hallotta, hanoin mér

tagadja, hogy egyáltalában Imllul ia vagy inondia vol-

na. hgyeloro lehat az eddig ismert hirterjeszlők elleu

indul m e g a buuvadielja.Mo. Folelősegro vonva, majd

észre térnek es megnevezik a lobbit is. - Megtudjuk

értem, hogy veg-j hzakadi.u polgármester türelmének,

t ionapok óla lázas gondterhelt munkában első sor-

ban a közellátás foglal l .ozUlja. Minden elkepzelhető

segiio lépési meglel t aziraut, h j g y a va-os lakossá-

gauak ellátásat, a u epeleluiezest batositsa. El jár

alispánnál, miniszternél, malmosnál , termelőnél, köz-

imezősi ós buigonva koz pontnál , H t d i lenné uv tar-

kaság iái, éjjel utazik, nappal lol-fut, kil incsel, ' kér,

kbuyorog, ígérnek neki, megbízik, újra azt teazi, meg-

gy ő/.ik a feualló nehezségekiol, mégis folyiaija ki-

járó kiscrletoil, amennyit csak elérni lehel vasutas

i -J

protekció mellett szerzi meg, — s sxiinni nem

akaró lázas munkának azután az leg t jU t ahua ,}

h'-gy éppen azok, akikért fáradozik, i _ is rá-!

gsimazziik V Nem, megért jük, hogy (. sem kell,

elszenvednie. J ó l teszi ha fülön fogja e , embe.'e-

ket es viszi a biroaag sorompói elé.

Feljelenles egy pIHyka ellen. A • hetekben

nagy port felvert sárvari élelmiszer k .:>, ügyben

Dr Szemző Sándor kőszegi ügyvédi ott, mint

uepiölkelö főhadnagy teljesit szolgai különböző

riasztó hirek terjes/ • tek a publikum v n Mint

ez ügyben a legautentikusabb személy iii07 i ) r

Szemző Sándor úrhoz fordultunk felv .i;, aki

kijelentette, hogy a rágalmazó, rias/t k teijesz-

tes^ről a hatóság utján már tudom >' vett s a

rágalmazók kinyoinozása vége.t az ut >r-

hatóságot már megkereste, hogy az r t . - t.|é

altithassa. Kijelentette, hogy magáról .nnel>

tisztára és kizárólag katonai iigy, ív,,. • t-Jt nem

tehet, mert azt az iHe ekes hatóságok elintézni.

Anti pedig az ö szemelyet illeti, kije , |](,ny ezen ügyhöz semmi neveti nevezendő nincsen,

abban semilyen minőségben része n e . v ho^y

absoluie valótlan az, hogy emiatt u bannily

hatósága, vagy bi .ósága részéről bat . >\ neve-

zendő eljárás folyna, vagy valaha is fo vo'ma shogy

ez ügyben semmilele hatosaga vagy L>i. • • c.w eiol

hozzá még csak kerdes sein iiitézieteii

Paradicsomból, abból a kitűnő pa un lat.a-

ból, melyet a Nepszöveiseg hozaioti, i ^ win nemi

készlet, mely a közönség kényelmére > Viktor

bői kereskedőében is vasarolnató.

Életbe lep a nyári idoszainiias. v >.termm

elrendelte, hogy I. évi április lti tol - ej •• ;oer hó

17 ig ismét a nyári időszáiniias lépjen ei > Kn-

uéi logva április hó 1Ü. áu ha j na 2 IK.

l óraval előbbre fogjak i gáznám s ol ke Ive 1

órával megelőzzük a napol . Szepie 11 er ho 17. eu

hajnal i 3 órakor az urakat 1 óraval iv.net vissz i ga

zitjak s így az időszámítás vieszaiai a regi Lt rek-

vagásba.

A Szt. Janoshidi epüleifa-lopas vi : nv.iaiozasa

tobb szekérre való fauak a felderítései •oiimenyezte.

Itt alkalmazott volt munkások szekereit - T I I O I U K .

haza annyit , mennyi uuk k jol eselt. Kgyu itelyen

a reudórbiztos egy htiialo.'as disznóólát talalt, mely

szintén a hídtól ellopoit é. tékes fabol keszult. A

nyomozás meg lovaób folyik. A város Kar i je'enté

kenv, sőt pon osau meg sem ai lapi iu t », meri i ta-

keszlelről feljegyzés niiicseu ós így al _;i,i kikerül a

a tényleg e'lopoit famennyiségek össze.-.e^e; kinyo-

mozni. Ez esettel alt kaposoia ib iu l (••jieh ( ívu la

ideigleues városi gazdatiak hivatalos >zo . iial.i alóli

felmentés.'. A polgármester felelőségrevo „sa e» i

nyomozás eredménye erdekében hiia'o/.ott igy.

Reth Jenő ellopott kerekparja is megkeniit J

lezluk ket hete, hogy a fiatalkorú tolvajt Szombat-

helyen csípték nyakon, mikor a kerékpár gu.nmij.it

eriekesiieue es hogy káros a gdmin i t visszakapt i, i

tettes pedig elzarasra es javi ionnézeibe való elnelye

zé»re ilelteleit. A ketobpa;- vasvu'.atját csiilot >K O tálaltak meg Czeke (Josz.av gőzmalma meMeUi keri-

jebeii, -- do tenueszeteseu iu;tr olvau á l lap j tban,

hogy al igha veheli hasznai. Az o*Vado no hozta

napiéuyre.

Ismét eltűnt egy kerdkpar. Supkovics István

nuloui iu ia jdoi ioa szordau este b.'ieri az Árpad lere.i

egy uzleibe. Kerekparj.it künn i ngy t a az Uiea.i a

Iához lauias^iva. Mikor azoabau dolga vegeztevel ki-

jó i t , a kerekpárnak csak I U M I heiyéi talalia. A ke

rekpari, inig a g.*zda ott benn beszelgeleli, ismere

len leties eilopla A reudjri nyomozás eddig koi

lauu bemondása a lapján mar megal 'api io i ta , hogy a

kerékpárt egy katona lup l t el, ak iue* sap ;a j áu L'. J

jelzes voll. A leudo'acg a tolvaj kézreterilése iraut

megii idi lot la a nyomozást .

Mi i szamunkhoz csatolt meiieklel meg.uutai ja

az utat, m ikéü l lehel 1 mnl io koronái nyerni. Va-

sa oljou osztalyso'oiegyet (ieadiuke bankház szeren-

csegyujüődejétol Uadapjat l v ) . sa tü L i j o s uica 11. A

gyuj iődék eme legszceucséseboike eJ lig 8 szór ü i e i i e

ki a 4J0 .0JJ koronás főuyere ueuyt.

A postai csomagfslaJas korlátozási c i u t j r i o ^ i

napodon. A posiaigazgalosag i. izleso sze. tu l a postai

csomagkú!deu)é:iy o : lócásara való lekiuieuel ezeulul

mindadu :g, m:g a rendkívüli viszonyok u . t a ' i i k ,

m ndeu Csoiu iokoii a magaucso uagok i'oive'.ele szu

netel A vidési poíiau«vataio». e i poataugynoksegek

ugy délelőlt IU'DL oeiUi.au csak surg js (h.vala os,

gyógyszer, sebesben e->z..oz, kötszer, hadielszerjlési

csomagokat, tovaóoa elesztol, vetomogvakai es kész-

pénzt tartalmazó csomagokat vesznek Tel A korlá-

tozás első iiyou napja március ló. ike.

Aki a harctérén jart, az ennoudhi t ja , hogy csak

a szerencsojeuek koszonhcii, u »gy eieloeu mu ' a d i . .

Uékebeu ep ugy, ta iu l a uaooiaoan egyaránt min-

denki a s ieronosejéi keresi . . . A szereuose U'.ka meg

vau lejLve. lieiideije m . g a iu>si kezdőd i osztály-

sorsjátékhoz a Magya* U m^egyesalot li.-i'.-nal,

l iudapesl VI. Teres-korút 27. 248áö lg 4

egymásután kovoikező szer-uesjszaui-sorozalol, az

egüóz sorozat ara ti korona. Eredmény elmaradhatat-

lan 1 Ezeu szamok kizaróiag az eml í t őn bankná l

kaphatok. Bgyes sorsjogyes. is rendelhetők,: '»8 —

i öO K , '/« — Ü — , Va — ti —, egesz 12 korona.

Posiaosjkrvot ingyen s.uld a oaiik.

Az tieztro-tfios4üp iu i i műsora : 1. K m a r b r u u -

uenlol tvru uoauugraoouig. (l'er uo iz juowoto , .| 2. A

vörös joi. U . a . u i 4 reszüju. J . ív iio.ias iga JZ oelnva.

(Vig ja loz . j

Vidéki hirek. Tani'ogyütes Lekan A lékai esperest k-'Hilet

róm kath. tanítói köre f évi nrireius hó 21.-én

I iékán, a róm. katti fiúiskola nagytermében tartja

ez idei n-nde tavaszi közgyűléséi A gyűlés napi

rendje uz eddigi megállapodások szerint:' 1. E lnöki

megnyit.) 2 l l i "vZ Máiya« esperes plébános előadása:

„Teeiidóink n háború i i ' .m" címen. ,'J Jegyzőkönyv

felölv;i> is és luteksi iés 4 ICIn-.ki je -Miiés ó. Indít-

ványok. 6 A hősi h:*'ált halt korbeli tag elparen-

tálasa 7. Foiyó ü«yek

A kőszegi j^ras tárgy .lasi napjait i >-olgabiró-

ság ez évben is Rohoncon és Ijorostyánkőir tartja.

Rohoncon apr ö , máj . 3 , jun. 8 , jul. ö., aug 2 ,

szept . l ) , oki. 4 , nov. 8 es dec li i n ; ust.s tokon

ápr. 12, maj 10, j un 14 ji»! 12, aug. szept. 13.,

okt. 11, nov. ló . es dec. l ő én.

A megyei kdziga galíisi bi/o:i?ag e hi\, <n„-u

Szombathelyen erélyesen felszólalt W'cor. s h vati,

a népszerű nemescf-ii nagybirtokos es ugv a i szt,

mint a pe..'o'euiii ellátás körüli tu h 'zségeket irta

fel minden nap tapasztalható v dóság.tb • i temlezést

sürgetve és egyben már most Őgyeime. ie e i L.MZ das ilií munkara rendelendő katonákat i'le.ó'eg, iog .

lehetőleg a/okat kell szabadsttgollaLni, akik az

itthoni munkateljesítést ismerik, vagy ha ma-ok.it,

ugy cs.ik a gazdasági munkában gyakorlattal bírókat.

Az élelmezés kozel'álása ugyében soroiikivuli azon

nali elintézést követelt. Az altspiu ismertette a

fenlorgó nehézségeket, melyek kózul ti legnagyobb ik

izok, melyek az elszi l l i lás kórul mutatkoznak.

I'ei'-o'euin ki van ulalv i Kiumébol, de nem tudjak

szállítani. Ígéretet tett, hogy a panaszolt ugyek

su yos elintézé.»o érdekében még az ulés n ip ján

líudapestre utazik.

Rühonc uj isko'aszene Rohonc nagyközség is-

kolas/.ekében vasárnap délutáo volt a '.•s/.tnjmo köz-

gyűlés Honty liela esperes plébános elnöklete alatt.

\ közgyűlésen az isko'as/. ;k Ugjaiv i Va g h a J tzsef

városbírói, baró Thissen-Bornemisza Henrikéi, W u u -

d c l e Ferencet, id. Cserer J sefel, Ujutcsh Alajost ,

Ma>ek Józsefet, SelU.iui lojseltit, C-erer Ferencit é>

tsán i t s Joz.sefel választoltak.

BUK UJ postamestere. A kereskedelmi ininis/.ter

ti buki olso osztályú posta es tavirdahiv.italhoz S shulz

Imre volt helyettes póslamesiert nevezt) ki posta-

inasíarré.

Halaira gazolt sebesült katona. H*rvaih Is ^au

4t> éves béres, a . i mint sebesolt k.itoii i volt oll l iou

Kiibap.ispokioen. Vasvarról ha'.af-íle t i w a at a i . i r i

menni a R ibau es a ladikos lan icsara a vasúti töl-

tésén keresőiül igyeko ea a hulnoz jut ii. Mikor föl-

lépett a töltésre, abban a pillanatban robogott arra

egy von.u. a mely elütötte es a szerencsét eu e nber

ha;o:n súlyos zúzott senei szanvedett E-z néletlen

iillapolbau hozóik be a s zomba tu l v i e nbj. 'b i iti

koi'iiizba, azouoao ocl vasáru ip reggel m e g ü l t .

A tJUKi cu<orgyar kedden ejjel leégítl . K izáu

robbanás vagy vilnunos szikra okozta a tüzet, m dy

»ly gyorsan terje It el, hogy a gyar.it me^ neuteni

nem leheleit. A zo/.eii falvak la', ü lő i ne n u .vu j th i t t ik

e!e^ segitsog 't, a S jp ro i l b j l kűloa von lton hívott

egy szazad katonaság pedig uia- ne n segitiieioti

sokai. A h i la i iuas gyárt epalelnek esik a f da i

maradtak meg A gépek initid elpusztult ik és ebben

v.ui a legiiagvobb kar, mert jelenleg p i lo ln i al ig

lehet. A gyarb m volt mi'iUjyy 4U wagg-m uyerscukor

elegeit. Az összes k ir t ket un l i i j r i becsülik. M 'g-

tu uteui s kerüli ti u v o u b u levő cokorr ikt .rt, melyben

vagy 4<Jü waggon fiuomiiou cukor vau elhelyezve,

a i's^n p.ivilloui es a pénzügyi o.-se^ epaleléi.

Rjiiuncon súlyos Ossieuikozes toriéul e héten

ket 12 es vadászkalou i és a c-ti' idórség közt. A

céllovogyakorlatok ui.»u ivos'.e,'. ; vns'.a n m i i e n

meueiszazadol nehauy óraval ke>obbjn koi atl iszi

kovetle, kik a ióter rou i- jaaz ii il ival v n i i ; a i : g

elfoglalva. E'.ek K J Ü J O O J I I bj ieriek eg/ k i . ' e s n u i

és duhaj haug ís jókedvben lavo ;Uk ó m u l . A p >r-

tyazo c»eadaroi ügyel.ujz n .es ó«dt, hogy UJ zivar-

jak az ejjeii cseuUJ., aan a u i d a i L a t elloutallasra

buta, meri ue.u eriettek a m i g y a r szol. EJU JI szó-

váltás lelt, majd i csend j ro i elle t f ;gyveri em i l t o t ,

mivel e.:ek igazolásra h i v i i lel okel, aaut megtauoi

vonakodtak, a kölcsönős támadás vég.eoda fajult, h j ^ y

a csendőrök vedeliüakre lőuu' voltak kéuyteloiiek. és

lövésük miiidKet vadaszkalon it m igsobjsiioilo. A

megsebesült kaio íaüat kor i ja iba szallit i t u u , a c » i a -

dorok fogyverhiszni la ta ugyebjn p j i ' g a z o i t i d

vi/.sgaiai uiduit meg a h j lys í i neu a szaruyparancs-

noksag e i katonai u i d u i r j s a ^ részéről. A k i toaasag

részéről is uiegindui l a vizsgalat.

Mibe kerül Pa/sonyna* a katonai b a s z i i u j j l a s

A katonai beazáhasoias kollsegoi a bekében á l lag

negyvenezer ko .on is kiazásl okoztak Po'.souy varo-

sának, a bíbor, is a lUpot azonban a l ap j s i u fels'.

lelte ezl a letelt. A mul l — l'Jlti i i — évbeu azJII-bau katonai beszálUsolast kól iségj i m i r u > u

bebb, iniut 317,731 ko .e iu ra rúgnak A törvényható-

sági bizoUsag mar az eisó kel naborus évo.iu le<.n ;

rű l i hon bilis beszallásolasi költségek led jzetéml ;irra

az ál laspou'ra helyezkedeil, hogy múlUinyialauság

volna a tuoorus állapot O J S Z J S terűéit a jeioulegi

nenizedekkel viseltetni, ezért a oeszal as nas kJiusi-

geii uom a koltsegve.es keretJben, hanem kölcsön

ul jau fedezték.

Leszailitütiak apetroleu n illet.u myi á z > u jat-

üelyeu. Minthogy a varos a kjzpontoói e ó i r a .u i r

csak feleannyi pjtroleu uot kap, miut kap )U eddig,

a közönség uavi J nier pjiroleu u iliei n j aye i L t u j i r j

szállítóiták le.

Meghívás.

A Rohonci általános Takarékpénztár es Űnsegelvzi Egylet Részvénytársaság

1917. április hó 1-én délután 4 órako

az intézet helyiségében tartja

A kávejegyrendszer meghonftsitása Porsonyban. • Március hó 1 étől kezdve kávé már csak kávéjegy ellenében kapható Pozsonyban is. A Kavékozpontnak Pozsonv városához intézett ériesitése szerint fejen kint 2 és fel deka kávét szabad egy hónapra kiszolgáltatni, minthogy a meglevő készletek nagyobb mennyiség kiadását nem teszik lehetővé. A polgármester mar intézkedett az ,iánt, hogy a kavéjegyek a március IIHVI liszt- és kenyérjegyük kiadása alkalmával szin-ten kiosztásra kerüljenek, egyúttal azonban a város érintkezésbe fog lépni a Kávékozponttal aziránt, hogy a fejen kint való 2 és lel dekás raeiól legalább o de-kára emelhesse tol, mert a 2 és fél dekát nem tartja elegendőnek. Budapesten it ő deka a t'ejenkmt való havi kávéráció.

LisztHtitholasert 2800 korona bírság A legutóbb megejtett potrekviralás alkalmával Bozit J . inálnási molnárnál nagvobb mennyiségű elrejtett lisztkészletet találtak. A gabona elrejtes miatt Bozit ellen meg-indítottak a kiliagási eljárást A főszolgabíró a tör-vényes rendeletet kijátszó molnárt 28UÜ korona pénz-bírságra ítélte és az elrejtett lisztet elkobozta.

Tavaszi munkák elvegzuse Az alispán a tavaszi vetési munkai; elvégzése és a kiadandó lovak elosz-tása targvaiian a j >vő hétfőre Szombathelyre ülésre hívta össze a gazdasági es a munkabizottságot.

H e t i k r ó n i k a .

A meyhatalmazas utjain hazassagkot«s modositasa

A k irm inv. mint annak idején koz ltuk, rendeletileg intézkedett, b >gy a fronton küzdő vitézek meghatal-mazott uijan is'köthetnek házasságok. A kormány ezt a rendkívül célszerű és humánus rendeletet most akként módosította, hogy a maghatalmazott utján való há assagk >tést kiterjesztette azokra is, akii* a haboru ideje alatt a hadműveleti területen, vagy annak k zelében egészségügyi szolgálatot teljesítenek.

Husz ilrtka burgonya fe.enkent, naponke ,t Az Országos Burgonyakozvelitő Iroda, sajnos, nem volt képes megfelelni azoknak a feladatoknak, amelyekre szervezve lett, mivel a termelők készleteiket nem jelentették be, hanem dugva a maximá'is árnál jóval dragabban árusították. Most azután az Orsza gos Közélelmezési Hivatal veszi kezébe a burgonva-ellatas egyre súlyosbodó kérdésének megoldásit és kulon's b'ulyt helvez a törvényhatóságok és a hadi iparvállalatok zavartalan ellátásán. £rre való tekin-tettel most arra szólította fel a burgonya közvetítő irodai, hogy ezeknek szuks. gietet allapitsa inéi.'. Az iroda a toi vényhatoságokhoz és az ipari vállal ltok-hoz a napokban kérdőiv ket küldött, melyben arra kell valaszt adni, hogy íz eilatandó egyének szamára napi a'.lag _'(*) grammal számítva, május hó vegéig — vagyis fejenkint május vegéig 14 kilóval számít-va — h iny vaggou burgonyara van szükségé az illető varosaik, vagy iparvallaiatnak Kzt a napi hu»z deka burgonyát azonban szintén csak a rendel-kezésre alló keszletén arauyaban lehet majd kiosz tani, vagyis, ha ez a husz deka is előteremthető lesz.

A hatodik nemet haduolcson A hatodik német Na NK -s .II kiboesatusa a * tlinával az eddigi jaradék kategoriakt 1 eltérőié^, uj típust fognak kibocsátani. Az uj kategória a 4 es fél szazaiékos csoportokba

>:• jaradek amelyei in ir 11118 januárja tol ke/. Ive lehet 110°, al kisorsolni A kisorsolás csoportonkiut t >rtemk. II i a birodalom l'J27 julius 1 én ^ így késób • élni l g felmondási jogával, a

... n viMzafizetés helyett 4J«-os, l l ő " o kai k s..[n. ind • ki: -stari utalványt követelhet. Az l'.i:í7 ik • . julras l én ismét felmondhatja a birodalom a kincs1 u" iivanyokat, ekkor a csere 3 és fél száza te* 1U 1 s a.: ilekkal kisorsolandó kincstári utalva nyok ellenében történik.

Milliós ahpitvany kózgazdasagi egyetemre A 11. k i ir gazdaszövetség megalapítója, néhai

_ ! K v Sándor emiékenek meg rokiteser- egy . ron i töket ajánlott fol alapítványként a

> .Hívnak, hogy ennek jövedelméből Budapesten . ' i; 1 » Kozgazd tsági egyetemet létesítsenek.

Maximálták a cipók arat A hivatalos lap ren közöl a cipók árának maximál is.trol, mely

K ib >ző számításokon, rendkívül komplikait armeg ili ipitasikon alapszik. A rendelet kimondja hogy a|

nség panaszaival az armeg állapító bizottsághoz l-raiihat, amely a panaszokat megvizsgálja. A ren delet április 10.-én lep életbe. A rendkívül sokféle b/amitási tételekből egy estilap kiszámította, hogy j az uj maximális értelmében egy par férfi box-cipő körülbelül 50—ÖU koronába fog kerülni.

nem mor szeml^zá l ln i a lazongokkal, -a katonaság pedig a néppel Wrt Még nagyobb a baj Moszkvában, honnan azonban részletes jelentések nem érkeznek, mert az összeköttetés megszakadt. nap óta az ösz-szes gyárakban sztrájkolnak.

Oroszországban forradalom ütött ki e hét elején. A duma hörtelen bezárása miatt, mely a népélelmezés hiányait tárgyalta, annak tagjai sorából ellenkormány alakult, ehhez csatlakozott a pétervári 3ü,(XHJ főnyi helyőrség, a minisztériumot letartóztatta és uj minisz-tériumot alakított, fczt követte a c á r l e m o n d á s a es ho^y a régenseget bátyja Alexandrovics Mihály nagyherceg vette át a kiskorú trónörökös helyett. A legutóbbi lurek szerint a/ egesz forradalom egy állam-csíny, melyet az angol követ rendezett, mert attól tartott, hogy a cár es a kormány békekötésre volt hajlandó.

Olaszorszagbol az a hir terjed, hogy legközelebb súlyos következményű belső zavargások várhatók.

Angol nok a harctérén. Londoni jelentések sze-rint a francia harctéren iz eddiginél is nagyobb mér-tékben alkalmaznak n'ket, akik egyenruhát és kato nai fokozatokat kapó ik. Legközelebb UO.tKX) angol nőt visznek a francia frontra.

Balkan harctér Az Ochrida és a Prespa tó közötti földszorosban sztr.ik, magyar, német és bol-gár osztagok visszave r ik francia előretörést.

Éjjel-nappali ayyuhirc a K írszton Az ágyú és aknavető harcok a K i szt fensikon és a Wippach völgyében éjjel-n ipp .1 tartanak. A Chiina di Cos tabellánál egy gyeiig • >lasz lamad ist visszavertünk.

Sikereink Zlocow es Tarnopol folott. A Brzezany-tól délre es keletre : ,vö területen több eredményes elótéri vállalkozást irtottunk végre. A Zlaczovtól I'aruopol felé vezető utvon tltói ész ikr i rolumcs i pattunk i i/* orosz íii'K . il 3 tisztet, 320 főnyi legé.iv-séget, l.'l géppuskát "..i•<. magukkal. Wolhyniában erősebb harci tevéké . indult meg.

Az ellenseg g iz terve A belügyminiszter rende-letben figyelmezteti a i itós igokat, hogy az orszig termését idegen a a k ügynökei veszélyeztetik. Megbízható értés ilé- a i hogy az ellenség kiéhez tetési hadjárata eló.a zdi'asárá ügynökeivel takar many és ólelmiszerk »zeleinket fel akarja gyújtani, allatainkat a takonyk :• terjesztésével akarja kipusz-títani. Kirendeli a mini- ter, hogy a hatóságok hozzák ezt a koz mség tudom is.ira es figyelmeztessék, hogy aki ilyen tervről vagy i'gbizottról tudomást szerez, jelentse fel haladék' tamil, mert aki elhallgatja, bűnpártolást k >vot e. s 20 évi börtönbüntetéssel sújtják.

Oroszország belső valsaga. Miljukow, a kadett-párt vezére az orosz 1 imában beszédett mondott, a melyben kifejtette, ii _ry a helyzet komoly, Orosz ország válságos he \ ,. oi tovább titkolni nem lehet. Mivel a kormány teljesen tehetetlen, a nép maga veszi kezébe az ors .ag vezetését. Gerenszky műn káspárti szerint olyan felfordulás lasz, amilyen még nem láttak «)ly m lesz a helyzet, hogy a nagy francia forr'(dalomhoz fog hasonlítani.

Orosz vereseg Brzezaninal. Támadó csoportjaink-nak e heti va iikozásai Brzezany területén teljes sikerrel járt ik Az ellenség hadiépitinónyeinek alapos elpusztítaná utan 2 orosz tisztet, 2Ö(» főnyi legénysé-get és t ' géppuskát és aknavetőt szállítottunk be. , Repülőink, e í-nséges harci repülőgépek támadásai t : vissz iverveu, inbázták a radzywilovi pályaudvart.

VI. évi rendes közo'yüléséi* De/

melyre a t. c. részvényesek tisztelettel \ieJ

h ivatnak .

T á r g y s o r o z a t :

1. Az i gazga t óság és feliigyelőbizou$á?jj

jelentése.

2. Az 1916 évi z á r s z ámadás előterjes;/• .se

a nyeremény felosztása, az i gazga tóságna , «

fe lügye lőb izot tságnak és t isz t ikarnak a feln.ontJ

vény megadása .

3. A z i gazga tóság 3 évre leendő meg-választása.

4. Xetán i i nd í t v ányok .

Az üzleti k imu ta t á s és a mérleg folyó évii

márc ius hó lü-lol kezdve az intézet helyiségében

a hivatalos órák alatt a részvényesek által betekinthetők.

Kohonc , 1917. évi má rc i u s hó 5.

Az igazgatósig.

Jegyzet. Kerjuk .i t. részvényeseket, hom jogaiknak * .jz gyulcsen vito gyakorolhatusa céljáb >1 részvényeiket *t .dapszalia yos ] értelméb -n legkésőbb március 2 '-ig délelőtt az üzleti órák alat le tenni, úgyszintén netáni írásbeli indítványokat benyújtani sziveske IJCK.

Séreltték vagy vennék hazat 2 - 3 szobáva l , konyha , kamra , istáló stb.l

mellék helyiséggel , g y ümö l c s ö s , veteményes vagyl

földdel. — Köze lebb i t e lap k iadóh iva t >an.|

Figyelem! Veszek u j és viselt c ipőkot , cs i zmáka t , férfi-l

ruháka t a l egmagasabb árért. Leve lező lap elegen á

dó értesítésre és a zonna l j ó vok . Pavetits János,'

Kossuth Lajos-utca 16 sz.

J * Ó t 3 . 1 i á , 3 a biztos eredményér t .

Törvényesen védve

Köszönetnyilvánítás Mindazoknak, kik draga halottunk

Ktieifel Jánosné szül. Krampol Már ia

iránt gyeiig-d kegy. leinknek, iran unk

nagy veszteségünknen vigasztal * részvé-

tüknek kifejezést adni kegyesek voltak,

ezen utón mond legforrobb köszönetet

Kőszeg, 1917 ináreius 17

a gyászo ló csa lád .

Könyvelőnő kereskedni nit végzett t öbb év ig n a g y o b b vál la

Já tokná l működö t t j óbb ál lást keres. Megkeresése-

ket a k iadóhivata l K ö n y v e l ő n ő je l igén tovább i t .

Reitter Oszkár nagybecskereki ny. főkapitány és

fajbaromfl-tenyésztónek nagyszerű találmányi

' patkányirtó-szer, (nem .njreg) mely emberre és háziállatokra

nem ártalmalmas es felülmúl p d í > h r t Z á r a 3 K. minden más i r t ú s z c r l t g y a O O U £ AY<X o mely elegendő körülbelül 00 patkany kiirtásához. — Min er dobozban hasznalati utasítás van mellekelve. Ismertető pr »-pektust, melyben le van irva, hogy kulónfele naijy.agu g . / e

, sjgban h inv adag hasznalandó. kerekre ingyen kuld a PA TKAN > I gyar egyedüli eláíusitója. a Torontál Agrárbank Részvénytársa* a

Nagybecskereken.

TUNGSRAM LAMPI gazdaságos, meit

Ahosszu elettart.i iu

A minőségért a Kyári

szavatol.

Kérje mindenütt a „Tungsram" védj<nH gyei ellátott lair '3

Gyártja az

Egyesült Izzólámpái ''Ul»

mosságl R -T., OJr ^ • Hazai íyártmai' !

Hirek a háborúról .

Nepforrongas Tetervarott A pMervari z ivarg\ •ok nem p .lüikai jelengesek, baiMm a szállítási nehézs j< k Iolyan a .o tak el . és elelmezési hiányok okoztam M wski ktw 6000 kosák é rkue t t A nviivá DM épületeket, ka«záraják«t ágyukkal, gépfegyve-rekkei őri tk

Oroszom.ag belsu zawarai A cár kihallgatáson fogadta az orosz muoszterelnokot, aki felajánlotta

i . i ' • - tre. ha nem sikernlt helyreallitani i a r n let A korni uiv helyzetét nagyon

irie lie/iti :i k .rúlmé,,y. bocv Kuekow, a hadi iiizutt>ag eln ke az ellenzek élén kemény harcot folytat a k'.rmany ellen, amelyről azt hirdeti, hogy veszed >lemt>e dönti az országot. Az orosz főváros uteáin nagy tömegek lármáznak az éleim szeres bol tok előtt. Az üzleteket mind lezárták. A rendőrség

i E U r c L e t e c L é n j r -Kzennel közhit ré létet ik, hotry mintán a Magyar K i rá ly i P é n z -

ttgyminiszterium ellenőrző közegei a Migy. Kir. Szsbad. Osztály

sorsjáték ( X X X V I I I . sors já ték ) I osztályára szóló sorsjegyeket teliil-

vizsgálták, azok a lóánisitőknak árusítás végeit kiadattak.

Az I osztály h ú z á s a 1917. április 13. és 14-én tartatik meg . — A h u z á ok

a Magy . Kir. L o t t ó j ö v o d é k i Igazgatóság, mint á l lami ellenőr : ó

hatóság, és királyi k ö z j egyző je len létében, ny i l vánosan tör ténnek , a h u z á s i teremben

Sorsjegyek a Magy . Kir. S/.ab. Osztá lysors já ték va l amenny i á rus í t ó i ná l kapha t ók ,

liudapest, 1917. évi március hó 18-an. Magy. K i r . Szab . Osztá iysora játék Igazgatósága.

Tolnay. Hatay.

Nyomatott Kónai Frigyes nyomdájában Kőszegen.