Kraftfahrt-Bundesamt - produktinfo.conrad.com · Xantia Xsara Xantia, Xantia Break Xantia...

28

Transcript of Kraftfahrt-Bundesamt - produktinfo.conrad.com · Xantia Xsara Xantia, Xantia Break Xantia...

Page 1: Kraftfahrt-Bundesamt - produktinfo.conrad.com · Xantia Xsara Xantia, Xantia Break Xantia Normalsitz ww. SAB I / SAB II Xsara, Xsara Break, Xsara Normalsitz Xsara Coupe Dacia (RO)
Page 2: Kraftfahrt-Bundesamt - produktinfo.conrad.com · Xantia Xsara Xantia, Xantia Break Xantia Normalsitz ww. SAB I / SAB II Xsara, Xsara Break, Xsara Normalsitz Xsara Coupe Dacia (RO)

Kraftfahrt-BundesamtDE-24932 Flensburg

ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

nach § 22 in Verbindung mit § 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung vom 28.09.1988 (BGBl I S.1793)

Nummer der ABE: 90638*06

Gerät: Sitzbezüge

Typ: CCD-I

Inhaber der ABEund Hersteller:

CCD-Car Comfort Direct Gesellschaft mbH DE-84307 Eggenfelden

Für die obenbezeichneten reihenweise zu fertigenden oder gefertigten Geräte wird dieser Nachtrag mit folgender Maßgabe erteilt:

Die sich aus der Allgemeinen Betriebserlaubnis ergebenden Pflichten gelten sinngemäß auch für den Nachtrag.

In den bisherigen Genehmigungsunterlagen treten die aus diesem Nachtrag ersichtlichen Änderungen bzw. Ergänzungen ein.

Page 3: Kraftfahrt-Bundesamt - produktinfo.conrad.com · Xantia Xsara Xantia, Xantia Break Xantia Normalsitz ww. SAB I / SAB II Xsara, Xsara Break, Xsara Normalsitz Xsara Coupe Dacia (RO)

Kraftfahrt-BundesamtDE-24932 Flensburg

2Nummer der ABE: 90638*06

Die Firmenbezeichnung des Genehmigungsinhabers wurde

von

Car Comfort Direct GmbH in

CCD-Car Comfort Direct Gesellschaft mbH

geändert.

Die Sitzbezüge (für Sitze mit integriertem Seiten-Airbag), Typ CCD-I, dürfen auch zum Anbau an die in den beiliegenden Prüfunterlagen aufgeführten Fahrzeugsitze der dort genannten Kraftfahrzeuge unter den angegebenen Bedingungen feilgeboten werden.

Im übrigen gelten die im beiliegenden Nachtragsgutachten des TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH, TÜV Rheinland Group, Köln, vom 02.03.2010 festgehaltenen Angaben.

Flensburg, 07.04.2010 Im Auftrag

Anlagen:

Nebenbestimmungen und Rechtsbehelfsbelehrung 1 Nachtragsgutachten Nr. 03AG0296-06

Page 4: Kraftfahrt-Bundesamt - produktinfo.conrad.com · Xantia Xsara Xantia, Xantia Break Xantia Normalsitz ww. SAB I / SAB II Xsara, Xsara Break, Xsara Normalsitz Xsara Coupe Dacia (RO)
Page 5: Kraftfahrt-Bundesamt - produktinfo.conrad.com · Xantia Xsara Xantia, Xantia Break Xantia Normalsitz ww. SAB I / SAB II Xsara, Xsara Break, Xsara Normalsitz Xsara Coupe Dacia (RO)
Page 6: Kraftfahrt-Bundesamt - produktinfo.conrad.com · Xantia Xsara Xantia, Xantia Break Xantia Normalsitz ww. SAB I / SAB II Xsara, Xsara Break, Xsara Normalsitz Xsara Coupe Dacia (RO)
Page 7: Kraftfahrt-Bundesamt - produktinfo.conrad.com · Xantia Xsara Xantia, Xantia Break Xantia Normalsitz ww. SAB I / SAB II Xsara, Xsara Break, Xsara Normalsitz Xsara Coupe Dacia (RO)
Page 8: Kraftfahrt-Bundesamt - produktinfo.conrad.com · Xantia Xsara Xantia, Xantia Break Xantia Normalsitz ww. SAB I / SAB II Xsara, Xsara Break, Xsara Normalsitz Xsara Coupe Dacia (RO)
Page 9: Kraftfahrt-Bundesamt - produktinfo.conrad.com · Xantia Xsara Xantia, Xantia Break Xantia Normalsitz ww. SAB I / SAB II Xsara, Xsara Break, Xsara Normalsitz Xsara Coupe Dacia (RO)
Page 10: Kraftfahrt-Bundesamt - produktinfo.conrad.com · Xantia Xsara Xantia, Xantia Break Xantia Normalsitz ww. SAB I / SAB II Xsara, Xsara Break, Xsara Normalsitz Xsara Coupe Dacia (RO)
Page 11: Kraftfahrt-Bundesamt - produktinfo.conrad.com · Xantia Xsara Xantia, Xantia Break Xantia Normalsitz ww. SAB I / SAB II Xsara, Xsara Break, Xsara Normalsitz Xsara Coupe Dacia (RO)
Page 12: Kraftfahrt-Bundesamt - produktinfo.conrad.com · Xantia Xsara Xantia, Xantia Break Xantia Normalsitz ww. SAB I / SAB II Xsara, Xsara Break, Xsara Normalsitz Xsara Coupe Dacia (RO)

Hersteller Amtliche BE-Nr. Sitzbezug- AnmerkungVerkaufsbezeichnung Kennzeichnung s. 3.3

ohne Seitenairbagohne Seitenairbag

Alfa 33 ohne SeitenairbagAlfa 75 ohne SeitenairbagAlfa 90 ohne SeitenairbagAlfa 145 ohne SeitenairbagAudi 058850 ohne Seitenairbag80 ohne Seitenairbag90 ohne Seitenairbag100 ohne SeitenairbagA4 ohne Seitenairbag200 ohne SeitenairbagA3, S3 8L e1*95/54*0042 A3 ab 1997-2001 1a, 2

e1*98/14*0042 Normalsitz bzw.A3 ab 2001-2004

1a, 2, 7b8P e1*2001/116*0217 A3 ab 5/2003 Normal- 1a, 2

A3 ab 5/2003 Sportsitz 1b, 21a, 2, 7b

B5 e1*93/81*0013 A4 ab 1997-2001 1a, 2e1*98/14/0013 Normalsitz

Cabrio 89 e1*98/14*0002A4, S4 8E e1*98/14*0151 SAB I / SAB II 1a, 2, 2c

e1*2001/116*0151

e1*2001/116*0151 A4 ab 9/2004 Normal- 1a, 2, 2dSitz bzw. A4 ab 9/2004Sportsitz

B8 e1*2001/116*0430 A4 ab 11/2007 Normalsitz 1a, 2bzw. A5 ab 6/2007 Sportsitz 1b, 2

4B e1*96/27*0051 A6 ab 1997 Normalsitz 1a, 2e1*98/14*0051

e1*98*14PD0051 1a, 2e1*2001/116*0051

4F e1*2001/116*0254 A6 ab 2004 Normalsitz 1a, 2bzw. A6 ab 2004 Sportsitz 1b, 2

1,2A8 D2 e1*93/81*0005 SAB I / SAB II 1a, 2

e1*98/14*0005TT Coupe 8N e1*97/27*0089 TT ab 10/1999 Normal 1a,2,7b

e1*98/14*0089e1*2001/116*0089

BMW 00053er (E30) bis 91 ohne Seitenairbag3er (E46) ab 98-2005 ohne Seitenairbag5er (E34) ab 88 ohne Seitenairbag5er (E39) ab 95 ohne Seitenairbag

390L e1*2001/116*0308 3er Normalsitz 1a, 2390X e1*2001/116*0344392C e1*2001/116*0346 SAB I / SAB II 1a, 2R50 e1*98/14*0168 1a, 2Mini e1*2001/116*0231 1b, 2

1, 2, 7b

Typenbez.Alfa RomeoAlfasudAlfetta

Sportsitz ww. SAB I / SAB IIA3, A3 Sportback

-sitz bzw.

ww. SAB I / SAB IIA4, A4 Avant, S4

ww. SAB I / SAB II

*...bis Nt.9

*...ab Nt. 10

A4, A4 Avant, A5

ww. SAB I / SAB IIA6, A6 Avant, S6

ww. SAB I / SAB II

A6, A6 Avant

ww. SAB I / SAB II

-sitz

3er ausser Cabrio ww.

Mini One, -D, Mini Mini One, Cooper bzw.Cooper, Cooper S Mini Cooper S Normalsitz

ww. SAB I / SAB II

Page 13: Kraftfahrt-Bundesamt - produktinfo.conrad.com · Xantia Xsara Xantia, Xantia Break Xantia Normalsitz ww. SAB I / SAB II Xsara, Xsara Break, Xsara Normalsitz Xsara Coupe Dacia (RO)

Hersteller Amtliche BE-Nr. Sitzbezug- AnmerkungVerkaufsbezeichnung Kennzeichnung s. 3.3

Citroen (F) 3001AX ohne Seitenairbag

ohne SeitenairbagBX ohne SeitenairbagCX ohne SeitenairbagGSA ohne SeitenairbagLN ohne Seitenairbag

ohne SeitenairbagVisa ohne Seitenairbag

ohne Seitenairbagohne Seitenairbag

ZX ohne SeitenairbagX2 e2*93/81*0116 1a, 2

bis ... *0125 1a, 2, 7be2*98/14*0116.bis ... *0125

e2*98/81*0180e2*98/14*0180e2*93/81*0191e2*98/14*0191

N6 e2*93/81*0104 1a, 2bis ... *0115 bzw. SAB I / SAB II 1a, 2, 7b

e2*98/14*0104.bis ... *0111

e2*98/14*0115e2*93/81*0175e2*98/14*0175e2*93/81*0189e2*98/14*0189

Renault (F) 3333SD e2*2001/116*0314 SAB I / SAB II 1a, 4a, 2SR 22*2001/116*0323

ohne SeitenairbagKLAC e4*2001/116*0113 1a, 2

1a, 2

ohne Seitenairbagohne Seitenairbag

Charmant ohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne Seitenairbag

Fiat (I) 4136Fiat (I) 4001

ohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne Seitenairbag

127 ohne Seitenairbag128 ohne Seitenairbag131 ohne Seitenairbag

Typenbez.

Berlingo

Saxo

XantiaXsara

Xantia, Xantia Break Xantia Normalsitzww. SAB I / SAB II

Xsara, Xsara Break, Xsara NormalsitzXsara Coupe

Dacia (RO) 8212

Logan, Sandero

Daewoo (ROK) 8255GM Daewoo 8260Daewoo NexiaChevrolet Captiva Antara ab 12/2006

Normalsitz ww. SAB I / SAB IIDaihatsuApplauseCharade

CuoreFerozaMoveRockyTrevisWildcat

BravoBravaCinquecentoMareaPandaPunto

Page 14: Kraftfahrt-Bundesamt - produktinfo.conrad.com · Xantia Xsara Xantia, Xantia Break Xantia Normalsitz ww. SAB I / SAB II Xsara, Xsara Break, Xsara Normalsitz Xsara Coupe Dacia (RO)

Hersteller Amtliche BE-Nr. Sitzbezug- AnmerkungVerkaufsbezeichnung Kennzeichnung s. 3.3

Fiat Fortsetzung...132 ohne Seitenairbag

199 e3*2001/116*0217 1a, 2, 2c1a, 2, 2c, 7b

323 e3*2001/116*0260 1a, 2, 2c1a, 2, 2c

169 e3*2001/116*0151 1a, 21a, 2, 7b

500 312 e3*2001/116*0261 Fiat 500 ab 10/2007 1a, 2Normalsitz bzw. Fiat 500ab 10/2007 Sportsitz 1b, 2

1, 2, 7bFord (D) 0928Ford 8566

ohne Seitenairbagohne Seitenairbag

Orion ohne SeitenairbagJAS e13*95/54*0008 1a, 2JBS e13*95/54*0009 bzw. SAB I / SAB II 1a, 2, 7bJH1 e1*98/14*0191 1a, 2JD3 e1*2001/116*0210 Normalsitz bzw. SAB I / SAB II 1a, s, 7bJA8 e9*2001/116*0069 1a, 2

1a, 2, 7bDBW e13*97/27*0038 1f, 2DFW e13*97/27*0039 Normalsitz bzw.DAW e13*97/27*0037 SAB I / SAB IIDNW e13*97/27*0040 1f, 2DBX e13*98/14*0058DAX e13*98/14*0057DNX e13*98/14*0056DA1 e13*98/14*0081DB1 e13*98/14*0082DN1 e13*98/14*0095DA3 e13*2001/116*0144 1a, 2, 7 DB3 e13*2001/116*0157 1b, 2, 7

1,2,7DM2 e13*2001/116*0109 1a, 2

1a, 2Fusion JU2 e1*98/14*0194 1a, 2

bzw. SAB I / SAB II 1a, 2WGR e1*95/54*0024 SAB I / SAB II 1a, 2, 2c

e1*2001/116*0024WA6 e1*2001/116*0185 1b, 2

1a, 2KA RBT e9*95/54*0019 1a, 2

1a, 2, 7bKA RU8 e3*2001/116*0280 KA ab 1/2009 Normalsitz 1a, 2

1a, 2, 7bBFP e1*95/54*0045 SAB I / SAB II 1,2BAP e1*95/54*0046 BNP e1*95/54*0047BFW e1*98/14*0125BAW e1*98/14*0124BNW e1*98/14*0126

Typenbez.

Grande Punto Grande Punto ab 10/2005Normalsitz ww. SAB I / SAB II

Linea Grande Punto ab 10/2005Normalsitz ww. SAB I / SAB II

Panda Panda ab 9/2003Normalsitz ww. SAB I / SAB II

ww. SAB I / SAB II

EscortFiesta

Fiesta Fiesta Normalsitz

Fiesta Fiesta ab 2002

Fiesta Fiesta ab 9/2008 Normal-sitz bzw. SAB I / SAB II

Focus Focus ab 98

Focus II Focus ab 2004 Normal-Sitz bzw. Focus 2004Sportsitz ww. SAB I / SAB II

Focus C-Max Focus C-Max ab 2003Normalsitz ww. SAB I / SAB IIFusion 2002 Normasitz

Galaxy

Galaxy / S-Max Galaxy, S-Max Sportsitzww. SAB I / SAB IIFiesta Normalsitzww. SAB I / SAB II

ww. SAB I / SAB IIMondeo

Page 15: Kraftfahrt-Bundesamt - produktinfo.conrad.com · Xantia Xsara Xantia, Xantia Break Xantia Normalsitz ww. SAB I / SAB II Xsara, Xsara Break, Xsara Normalsitz Xsara Coupe Dacia (RO)

Hersteller Amtliche BE-Nr. Sitzbezug- AnmerkungVerkaufsbezeichnung Kennzeichnung s. 3.3

Ford Fortsetzung...B4Y e1*98/14*0154 1q, 2B5Y e1*98/14*0155 Normalsitz bzw.BWY e1*98/14*0156 1r, 2

1999 Normalsitz bzw.

1a, 2BA7 e1*2001/116*0249 1a, 2

1a, 2RL2 e9*2001/116*0047 1a, 2

1a, 2, 7b

PH2 e1*2001/116*0206 1a, 2PJ2 e1*2001/116*0207 2002 Normalsitz

Honda Motor (J) 7100Honda (GB) 2131Honda (RC) 7475

ohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne Seitenairbag

Quartett ohne SeitenairbagCG7 e11*98/14*0103 1a, 2CG8 e11*98/14*0104CG9 e11*98/14*0105 1a, 2CH1 e11*98/14*0106CH2 e11*98/14*0116CH5 e11*98/14*0117CH6 e11*98/14*0118CH7 e11*98/14*0119CH8 e11*98/14*0120CL3 e11*98/14*0165CL4 e11*98/14*0166

Jazz GD1 e6*98/14*0088 SAB I / SAB II 1a, 2, 2c, 7bGD5 e6*98/14*0087GE2 e6*2001/116*0101GE3 e6*2001/116*0102

CR-V RD8 e11*98/14*0190 SAB I / SAB II 1a, 2, 2c

ohne Seitenairbagohne Seitenairbag

Pony ohne Seitenairbagi30, -CW FD e11*2001/116*0313 SAB I / SAB II 1a. 2. 7b

SM e11*98/14*0162 1a, 21a, 2

ohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne SeitenairbagED e4*2001/116*0121 SAB I / SAB II 1a, 2, 7b

ohne SeitenairbagNova ohne Seitenairbag

ohne Seitenairbag1200 ohne Seitenairbag1600 ohne Seitenairbag

Typenbez.

Mondeo Mondeo ab 1999

Mondeo Ambiente ab

Mondeo Trend + GhiaSportsitz ww. SAB I / SAB II

Mondeo Mondeo ab 6/2007 Normal-ww. SAB I / SAB II

Street KA Street KA ab 2003Normalsitz ww. SAB I / SAB II

Transit / Tourneo Connect ab Tourneo Connect

AccordCivicConcerto

Accord Accord bis 2003Normalsitz ww. SAB I / SAB II

Hyundai 8252AccentLantra

Santa Fe' Santa Fe' ab 2003Normalsitz ww. SAB I / SAB II

Kia Motor (ROK 8253Kia Motors (SK) 1260Pride SephiaSorentoSportageCee'd, -KombiLadaNiva

Samara

Page 16: Kraftfahrt-Bundesamt - produktinfo.conrad.com · Xantia Xsara Xantia, Xantia Break Xantia Normalsitz ww. SAB I / SAB II Xsara, Xsara Break, Xsara Normalsitz Xsara Coupe Dacia (RO)

Hersteller Amtliche BE-Nr. Sitzbezug- AnmerkungVerkaufsbezeichnung Kennzeichnung s. 3.3

A12 ohne Seitenairbagohne Seitenairbag

Delta ohne SeitenairbagGamma ohne SeitenairbagKappa ohne SeitenairbagThema ohne SeitenairbagY ohne SeitenairbagY10 ohne SeitenairbagMazda 7118121 ohne Seitenairbag323 ohne Seitenairbag626 ohne Seitenairbag

ohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne Seitenairbag

2 DY e1*2001/116/0212 2 Normalsitz 1a, 21a, 2, 7b

DE e13*2001/116*0254 SAB I / SAB II 1a, 2, 7bDE1 e13*2001/116*0255

3 BK e1*2001/116*0234 3 ab 2003 Normalsitz 1a, 21a, 2, 7b

323, 323 F BJ e1*97/27*0094 323 Normalsitz 1g, 2e1*98/14*0094

BJD e1*98/14*0181 SAB I / SAB II 1,26 GG/GY e1*98/14*0188 SAB I / SAB II 1a, 2, 2c

6 GH e1*2001/116*0448 6 ab 1/2008 Normalsitz 1a, 21a, 2

626 GF/GW e1*96/27*0055 626 Normalsitz 1a, 2e1*98/14*0055 1a, 2

CP e1*98/14*0116 1a, 21a, 2, 4, 7b

Mercedes Benz 0710DaimlerChrysler 0999C-Klasse (C202) ohne SeitenairbagC-Klasse (W203) ohne Seitenairbag190-190E (W201) ohne SeitenairbagA-Klasse 169 e1*2001/116*0288 W169 Normalsitz 1a, 2, 2c, 7b

B-Klasse 245 e1*2001/116*0314 T245 Normalsitz 1a, 2, 2c,

Mitsubishi (J) 7107

Mitsubishi (NL) 9758Colt ohne Seitenairbag

ohne Seitenairbagohne Seitenairbag

L200 ab 2006 ohne Seitenairbagohne SeitenairbagDA0 e4*93/81*0005 1a, 2

e4*98/14*0005 1a, 2CJ0 e1*93/81*0031 Colt ab 98 Normalsitz 1a, 2

1a, 2, 4, 7bV60 e1*98/14*0142 1a, 2

1a, 2, 4, 7bCUOW e1*2001/116*0270 1a, 2

1a, 2

Typenbez.Lancia

Dedra

DemioXedos 6Xedos 9

ww. SAB I / SAB II2 (3- und 5-türig)

ww. SAB I / SAB II

ww.

ww. SAB I / SAB II

ww. SAB I / SAB IIPremacy Premacy ab 10/2001

Normalsitz ww. SAB I / SAB II

ww. SAB I / SAB II

ww. SAB I / SAB II

Netherlands CAR 9644

CordiaLander

TrediaCarisma Carisma ab 98 Normal-

-sitz ww. SAB I / SAB IIColt, Lancer

ww. SAB I / SAB IIPajero Pajero bis 2000

Normalsitz ww. SAB I / SAB IIOutlander Outlander ab 2003

Normalsitz ww. SAB I / SAB II

Page 17: Kraftfahrt-Bundesamt - produktinfo.conrad.com · Xantia Xsara Xantia, Xantia Break Xantia Normalsitz ww. SAB I / SAB II Xsara, Xsara Break, Xsara Normalsitz Xsara Coupe Dacia (RO)

Hersteller Amtliche BE-Nr. Sitzbezug- AnmerkungVerkaufsbezeichnung Kennzeichnung s. 3.3

Mitsubishi Fortsetzung...DG0 e4*97/27*0030 1a, 2, 4

e4*98/14*0030 1a, 2, 4 N50 e1*97/27*0103 1a, 2, 4

1a, 2,, 4

Nissan (GB) 2125ohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne SeitenairbagN15 e1*93/81*0025 1a, 2

1a, 2, 7bN16 e11*98/14*0129 1a, 2V10 e9*98/14*0035 1a, 2, 7b

Maxima A32 e1*93/81*0011 SAB I / SAB II 1a, 2, 2cK11 e11*93/81*0021 1a, 2

e11*98/14*0021 1a, 2, 7bK12 e11*2001/116*0195 SAB I / SAB II 1a, 2, 7bY61 e6*95/54*0051 1a, 2

1a, 2, 7b

P11 e11*93/81*0060 SAB I / SAB II 1a, 2, 2c

P11 e11*93/81*0060 1a, 21a, 2

P12 e11*98/14*0183 1a, 21a, 2

Opel 0035Ascona ohne Seitenairbag

ohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne Seitenairbag

Kadett ohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne SeitenairbagHOO e1*98/14*0141 SAB I / SAB II 1a, 2, 2c

L-A e1*2001/116*0118 1a, 21a, 2

T98/NB e1*97/27*0101 SAB I / SAB II 1a, 2, 2c, 7be1*98/14*0101

T98 e1*97/27*0086e1*98/14*0086

T98/Kombi e1*97/27*0087e1*98/14*0087

K182e1*98/14*0132

T98CA-H e1*2001/116*0261 SAB I / SAB II 1, 2, 2c, 7bA-H/SW e1*2001/116*0293A-H/C e4*2001/116*0094S93 e1*96/27*0053 SAB I / SAB II 1a, 2, 7b

e1*98/14*0053 S93/Kombi e1*97/27*0098S93P-PBV e1*98/14*0098

Typenbez.

Space Star Space Star Normalsitzww. SAB I / SAB II

Space Wagon / Space Wagon / SpaceSpace Runner Runner Normalsitz

ww. SAB I / SAB IINissan Europe (NL) 9648

Cherry MicraSunnyAlmera Almera N15 Normalsitz

ww. SAB I / SAB IIAlmera / Almera Tino ab 2001Almera Tino Normalsitz ww. SAB I / SAB II

Micra Micra K11 Normalsitzww. SAB I / SAB II

MicraPatrol GR Patrol Normalsitz

ww. SAB I / SAB IIPrimera /Primera Traveller

.bis nt. 03Primera / Primera bis 2002Primera Traveller .ab nt. 04 Normalsitz ww. SAB I / SAB IIPrimera / Primera ab 2002Primera Traveller Normalsitz ww. SAB I / SAB II

AstraCorsaCorsa Combo Tour

MantaVectraAgila

Antara Antara ab 12/2006 Normal-sitz ww. SAB I / SAB II

Astra G

Astra G CC

Astra G Caravan

Astra G LieferwagenAstra G Van / Astra G CoupeAstra G CabrioAstra HAstra H CaravanAstra H GTCCorsa B

Corsa B Caravan

Page 18: Kraftfahrt-Bundesamt - produktinfo.conrad.com · Xantia Xsara Xantia, Xantia Break Xantia Normalsitz ww. SAB I / SAB II Xsara, Xsara Break, Xsara Normalsitz Xsara Coupe Dacia (RO)

Hersteller Amtliche BE-Nr. Sitzbezug- AnmerkungVerkaufsbezeichnung Kennzeichnung s. 3.3

Opel Fortsetzung...e1*98/14*0052e1*96/27*0052

G756 G573

e1*98/14*0148 SAB I / SAB II 1a, 2, 2c, 7be1*98/14*0179

e1*2001/116*0327 CNG S-D e1*2001/116*0379 1a. 2, 2c

1a, 2, 2c, 7b0G-A e1*2001/116*0475 1a, 2

e1*2001/46*0374 1b, 21, 2, 8

X01Monocab e1*2001/116*0215 SAB I / SAB II 1a, 2, 2cOmega B V94 e1*96/79*0077 SAB I / SAB II 1a, 2, 2c

e1*98/14*0077Omega B Caravan V94/Kombi e1*96/79*0078

e1*98/14*0078e1*2001/116*0214 SAB I / SAB II 1a, 2, 2c

J96 e1*95/54*0030 SAB I / SAB II 1a, 2, 2ce1*98/14*0030

J96/Kombi e1*95/54*0044e1*98/14*0044e1*98/14*0187 SAB I / SAB II 1a, 2, 2c

e1*2001/116*0238Z-C e1*2001/116*0290Z-C/SW e1*2001/116*0292T98Monocab e1*98/14*0110 SAB I / SAB II 1a, 2, 2cT98Monocab/CNG e1*98/14*0200CAB/CNG

e1*2001/116*0325 SAB I / SAB II 1, 2, 2c e1*2001/116*0378

CNG

106 ohne Seitenairbag204 ohne Seitenairbag205 ohne Seitenairbag306 ohne Seitenairbag309 ohne Seitenairbag406 ohne Seitenairbag206 / 206 SW / 206 CC 2..HFZ e2*93/81*0168 SAB I / SAB II 1a, 2, 4, 7b

e2*98/14*01682..KFX e2*93/81*01702..NFZ e2*93/81*0171

e2*98/14*01712..RFR e2*93/81*01722..WJZ e2*93/81*0173

e2*98/14*01732..RHY e2*93/81*0174

e2*98/14*0174 1a, 2, 4, 7b2..WJY e2*93/81*0085

e2*98/14*00852..HFX e2*98/14*02122..KFW e2*98/14*02372..NFU e2*98/14*02382..RFN e2*98/14*02392..8HX e2*98/14*02502..KFU e2*2001/116*0291

Typenbez.

Combo B Combo B

Combo Tour lfwComboCorsa C Corsa CCombo C Combo CCombo C CNG Combo C

Corsa D Corsa D ab 10/2006Normalsitz ww. SAB I / SAB II

Insignia, Insignia Sports Insignia ab 11/2008 Normal-Tourer sitz bzw. Insignia ab 11/2008

Premiumsitz ww. SAB I/SAB IIMeriva

Signum Vectra/CarVectra B / Vectra B CC

Vectra B Caravan

Vectra C Vectra/LIMVectra C Caravan Vectra/SWVectra C CCVectra C CC CaravanZafira AZafria A CNG

Zafira B A-H MonocabA-H Monocab

Peugeot (F) 3009

Page 19: Kraftfahrt-Bundesamt - produktinfo.conrad.com · Xantia Xsara Xantia, Xantia Break Xantia Normalsitz ww. SAB I / SAB II Xsara, Xsara Break, Xsara Normalsitz Xsara Coupe Dacia (RO)

Hersteller Amtliche BE-Nr. Sitzbezug- AnmerkungVerkaufsbezeichnung Kennzeichnung s. 3.3

206 / 206 SW / 206 CC e2*2001/116*02692..RFK e2*2001/116*03112..8HZ e2*2001/116*03102..9HZ e2*2001/116*0311

207, 207CC W***** e2*2001/116*0340 207 Normalsitz bzw. 1a, 2, 2c, 4207 CC Sportsitz 1b, 2, 2c, 4

1,2,2c,4,7b306 7..RHY e2*93/81*0081 SAB I / SAB II 1, 2, 4, 7b(2. Stelle der Typen e2*98/14*0081

7..WJY e2*98/14*0086FIN je nach Karosserie- 7..A9A e2*93/81*0144

7..DHY e2*93/81*01457..DJY e2*93/81*01467..KFX e2*93/81*01477..LFY e2*93/81*0148

e2*98/14*01487..LFZ e2*93/81*01497..NFZ e2*93/81*0150

Sport 7..RFV e2*93/81*01517..RFS e2*93/81*01527..DHV e2*93/81*01677..WJZ e2*93/81*01907..NFT e2*98/14*02417..KFW e2*98/14*0240

406 8..DHW e2*93/81*0023 SAB I / SAB II 1, 2, 4 (2. Stelle der Typen 8..BFZ e2*93/81*0024

e2*98/14*0024FIN je nach Karosserie- 8..RFV e2*93/81*0025

e2*98/14*00258..LFY e2*93/81*0026

e2*98/14*00268..DHX e2*93/81*00278..D8B e2*93/81*00288..P8C e2*93/81*00298..RGX e2*93/81*00738..RHY e2*93/81*0087

e2*98/14*00878..RFR e2*93/81*0088

e2*98/14*00888..3FZ e2*98/14*00898..XFX e2*98/14*00908..6FZ e2*98/14*00928..XFZ e2*93/81*0101

e2*98/14*01018..LFX e2*93/81*0155

e2*98/14*01558..RHZ e2*93/81*0188

e2*98/14*01888..RLZ e2*98/14*02228..RHS e298/14*0264

407, Coupe 6..3FZ e2*2001/116*0294 407 / 407 Coupe Sportsitz 1b, 2, 2c, 46..6FZ e2*2001/116*02926..9HZ e2*2001/116*0296 SAB I / SAB II 1, 2, 2c, 46..RFN e2*2001/116*02936..RHR e2*2001/116*02976..XFV e2*2001/116*02956..RHL e2*2001/116*03126..UHZ e2*2001/116*0328

Typenbez.Peugeot Fortsetzung...

ww. SAB I / SAB II

-bezeichnung in der

-form: A=Fliessheck5-trg. / B= Stufenheck4-trg. / C= Fliessheck 3-trg. / D = Cabrio / E=Break / H= Fliess--heck 3-trg. Sport / J=Fliessheck 5-trg.

-bezeichnung in der

-form B=Stufenheck 4-trg. / C=Coupe / E=Break / F=Familiale)

ww.

Page 20: Kraftfahrt-Bundesamt - produktinfo.conrad.com · Xantia Xsara Xantia, Xantia Break Xantia Normalsitz ww. SAB I / SAB II Xsara, Xsara Break, Xsara Normalsitz Xsara Coupe Dacia (RO)

Hersteller Amtliche BE-Nr. Sitzbezug- AnmerkungVerkaufsbezeichnung Kennzeichnung s. 3.3

407, Coupe 6..6FY e2*2001/116*03306..RFJ e2*2001/116*03316..3FY e2*2001/116*03326..4HT e2*2001/116*03466..4HP e2*2001/116*0352

807 E e2*98/14*0253 SAB I / SAB II 1a, 2, 4 Renault (F) 3004Renault 3333

ohne Seitenairbagohne Seitenairbag

Rapid ohne SeitenairbagR5 ohne SeitenairbagR9 ohne SeitenairbagR11 ohne SeitenairbagR19 ohne Seitenairbag

B e2*93/81*0126 1a, 2e2*98/14*0126 1a, 2, 4, 7b

6 e4*98/14*0046KC e2*98/14*0164 1a, 2

1a, 2, 4, 7bB56 e2*93/81*0012 1a, 2

e2*98/14*0012 1a, 2, 4 K56 e2*93/81*0011

e2*98/14*0011G e2*98/14*0206 1s, 2

1s, 2, 4BA e2*93/81*0010 1a, 2

e2*98/14*0010 Normalsitz bzw.KA e2*98/14*0192LA e2*93/81*0072 1a, 2

e2*98/14*0072 SAB I / SAB II 1a, 2, 4 DA e2*93/81*0009

e2*98/14*0009EA e2*93/81*0103

e2*98/14*0103JA e2*93/81*0068 1a, 2

e2*98/14*0068 1a, 2, 4 M e2*98/14*0272 1a, 2, 4

1a, 2, 4JM e2*2001/116*274 1a, 2, 4

1a, 2, 4C06 e2*93/81*0071 1a, 2

e2*98/14*0071 1a, 2, 4, 7b

Mini ohne Seitenairbag200 ohne Seitenairbag400 ohne Seitenairbag75, ZT, -T RJ e11*98/14*0111 SAB I / SAB II 1a, 2

e11*2001/116*0111

Arosa ohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne Seitenairbag

Typenbez.Peugeot Fortsetzung...

ClioKangoo

Clio, Thalia Clio ab 1999 Normal--sitz ww. SAB I / SAB II

Kangoo Kangoo ab 1999Normalsitz ww. SAB I / SAB II

Laguna Laguna bis 2001 Normal--sitz ww. SAB I / SAB II

Laguna Grand Tour

Laguna Laguna ab 2001 Normal-Laguna Grand Tour -sitz ww. SAB I / SAB IIMegane Megane 1999-2001

Megane Grand Tour Megane 2001-2003Megane Classic Normalsitz ww.

Megane Coupe

Megane Cabrio

Megane Scenic Megane Scenic ab 1997Normalsitz ww. SAB I / SAB II

Megane Megane ab 9/2003Normalsitz ww. SAB I / SAB II

Scenic (II), Grand Scenic Scenic II ab 2003Normalsitz ww. SAB I / SAB II

Twingo Clio ab 1999 Normal--sitz ww. SAB I / SAB II

Rover (GB) 2055MG Rover (GB) 2142

Seat (E) 7593

CordobaFuraIbiza MalagaMarbellaTerra

Page 21: Kraftfahrt-Bundesamt - produktinfo.conrad.com · Xantia Xsara Xantia, Xantia Break Xantia Normalsitz ww. SAB I / SAB II Xsara, Xsara Break, Xsara Normalsitz Xsara Coupe Dacia (RO)

Hersteller Amtliche BE-Nr. Sitzbezug- AnmerkungVerkaufsbezeichnung Kennzeichnung s. 3.3

ohne Seitenairbag7MS e1*98/14*0036 SAB I / SAB II 1a, 2, 2c

e1*2001/116*00365P e9*2001/116*0050 1a, 2

Arosa 6H e1*95/54*0049 Arosa Normalsitz 1a, 2e1*98/14*0049 1a, 2, 7b

6HS e9*98/14*00376K e9*98/14*0001 1a, 2

5/2004 Normalsitz6L e9*98/14*0041 1b, 2

1a, 2, 7b3R e9*2001/116*0072 1a, 2

1b, 21,2

6J e9*2001/116*0067 1a, 21b, 21, 2, 7b

1P e9*2001/116*0052 1a, 21b, 21a, 2

1M e9*97/27*0026 1a, 2e9*98/14*0026 Normalsitz bzw.

1b, 21a, 2

Favorit ohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne Seitenairbag6Y e11*98/14*0123 1a, 2

1a, 2, 7b5J e11*2001/116*0291 1a, 2

N083 Normalsitz 1a, 2, 7b

1U e11*95/54*0066 1a, 21a, 2

1Z e11*2001/116*0230 1a, 2Normalsitz

3U e11*298/14*0187 1a, 21a. 2

3T e11*2001/116*0326 1a, 21b, 21,2

Yeti 5L e11*2007/46*0010 Yeti ab 5/2009 Normalsitz 1a, 21,2

E10 ohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne Seitenairbag

Libero ohne SeitenairbagStation ohne Seitenairbag

ohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne Seitenairbag

Typenbez.Seat Fortsetzung...ToledoAlhambra

Altea , XL, -(4) Freetrack Altea, Toledo NormalsitzToledo

ww. SAB I / SAB II

Cordoba / Cordoba / Ibiza 9/99-Cordoba Vario / IbizaCordoba / Ibiza Cordoba / Ibiza 2004

Normalsitz ww. SAB I / SAB IIExeo Exeo ab 4/2009 Normalsitz

bzw. Exeo ab 4/2009 Sport-sitz ww. SAB I / SAB II

Ibiza Ibiza ab 6/2008 Normalsitzbzw. Ibiza ab 6/2008 Sport-sitz ww. SAB I / SAB II

Leon Leon ab 2006 Normalsitzbzw. Leon ab 2006 Sport-sitz ww. SAB I / SAB II

Toledo / Toledo/Leon bis 2004Leon

Toledo/Leon bis 2004Sportsitz ww. SAB I / SAB II

Skoda (CS) 8004

FeliciaFormanFabia / Fabia Combi Fabia ab 1999 Normal-

-sitz ww. SAB I / SAB IIFabia, -Combi Roomster ab 7/2007RoomsterPraktik ww. SAB I / SAB IIOctavia / Octavia bis 2004Octavia Combi Normalsitz ww. SAB I / SAB IIOctavia Octavia ab 2004

Superb Superb ab 1999 Normalsitz ww. SAB I / SAB II

Superb, Superb Combi Superb ab 7/2008 Normal-sitz bzw. Superb ab 7/2008Sportsitz ww. SAB I / SAB II

ww. SAB I / SAB IISubaru

ImprezzaJustyLegacy

Suzuki 7102Fuji Heavy Ind. (J) 7106Magyar Suzuki (H) 8306AltoBalenoIgnis

Page 22: Kraftfahrt-Bundesamt - produktinfo.conrad.com · Xantia Xsara Xantia, Xantia Break Xantia Normalsitz ww. SAB I / SAB II Xsara, Xsara Break, Xsara Normalsitz Xsara Coupe Dacia (RO)

Hersteller Amtliche BE-Nr. Sitzbezug- AnmerkungVerkaufsbezeichnung Kennzeichnung s. 3.3

ohne SeitenairbagER e4*98/14*0054 1a, 2, 2c

1a, 2, 2cWagon R MM e4*98/14*0042 SAB I / SAB II 1a, 2, 2c

ohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne SeitenairbagT22 e11*96/79*0077 SAB I / SAB II 1a, 2M 2 e6*98/14*0083T25 e11*2001/116*0196 1a, 2

1a, 2E11 e6*95/54*0043 SAB I / SAB II 1a, 2E11U e11*98/14*0102E12U e11*98/14*0179 SAB I / SAB II 1a, 2, 7b

e11*2001/116*0179E12J e11*98/14*0180

e11*2001/116*0180E12T e11*98/14*0181

e11*2001/116*0181E12J1 e11*98/14*0178

RAV 4 A2 e6*98/14*0070 RAV 4 ab 2003 Normal- 1a, 2e6*2001/116*0070 1a, 2, 7b

P1 e6*98/14*0064 1a, 2e6*2001/116*0064 1a, 2, 7b

P1F e2*98/14*0248e2*2001/116*0248

P2 e6*98/14*0066e6*2001/116*0066

Volvo (S) 9101S70 / V70 L e9*93/81*002 S70/V70 Normalsitz 1a, 2S70 / V70 BIFUEL G e9*97/27*0027VW 0600VW 0603

ohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne Seitenairbag

Golf ohne Seitenairbagohne Seitenairbag

Käfer ohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne Seitenairbagohne Seitenairbag2K e1*2001/116*0252 1a, 22KN L320 1a, 21F e1*2001/116*0349 1a, 2

1a, 25Z e1*20041/116*0301 1a, 2

1a, 2, 7b1H e1*96/79*0068 Golf III Normalsitz 1a, 21HX1 e1*92/53*0004 bzw. Golf III Sportsitz 1b, 21E e1*96/79*0070 1a, 2, 7b1J e1*96/79*0071 Golf IV Normalsitz bzw. 1a, 2

e1*98/14*0071 Golf IV Sportsitz 1b, 2e1*2001/116*0071 1j, 2, 7b

Typenbez.Suzuki Fortsetzung...SwiftBaleno / Liana Liana / Baleno ab 1999

Normalsitz ww. SAB I / SAB II

Toyota Europe (B) 5013CamryCelicaCorollaStarletTercelAvensisAvensis VersoAvensis Avensis ab 2004 Normal-

-sitz ww. SAB I / SAB IICorolla

Corolla

Corolla Verso

-sitz ww. SAB I / SAB IIYaris Yaris Normalsitz

ww. SAB I / SAB IIYaris Verso

Caddy ab 2004DerbyFox

Jetta

Passat bis 88PoloSciroccoVentoCaddy Life Caddy ab 2004 NormalsitzCaddy (LKW) ww. SAB I / SAB IIEos Eos 2006 Normalsitz

ww. SAB I / SAB IIFox Fox Normalsitz

ww. SAB I / SAB IIGolf, VentoGolf Syncro, Vento Syncro / Golf Cabrio ww. SAB I / SAB IIGolf IV, Bora

ww. SAB I / SAB II

Page 23: Kraftfahrt-Bundesamt - produktinfo.conrad.com · Xantia Xsara Xantia, Xantia Break Xantia Normalsitz ww. SAB I / SAB II Xsara, Xsara Break, Xsara Normalsitz Xsara Coupe Dacia (RO)

Hersteller Amtliche BE-Nr. Sitzbezug- AnmerkungVerkaufsbezeichnung Kennzeichnung s. 3.3

VW (Fortsetzung)Golf Cabrio 1E e1*96/79*0070

e1*98/14*0070Golf V / Golf VI 1K e1*2001/116*0242 Golf V Normalsitz bzw. Golf VI 1a, 2Golf Plus 1KP e1*2001/116*0304 Normalsitz bzw. Golf V Sport

1KM e1*2001/116*0328 1b, 2Golf V GTI Sportsitz 1b, 2

1, 2, 7b6X e1*97/27*0085 1a, 2

e1*98/14*0085 1a, 2, 7be1*2001/116*0085

6ES e1*98/14*01476E e1*98/14*0114

e1*2001/116*01149C e1*97/27*0106 1a, 2

e1*98/14*0106 .ab 2003 Normalsitze1*2001/116*0106

1Y e1*2001/116*0205 SAB I / SAB II 1a, 2, 7b3B e1*95/54*0043 1a, 2

e1*98/14D0043e1*98/14*0043 SAB I / SAB II 1j, 2

3BG e1*98/14*0157e1*2001/116*0157

3C e1*2001/116*0307 1a, 2

1a, 2

1b, 21,2

6N e1*98/14*0069 1a, 26NF G951 bzw. 6KV e9*98/14*0008 1b, 2

1j, 2, 7b9N e1*98/14*0174 1a, 2

e1*2001/116*0174 1b, 21a, 2, 7b

6R e1*2001/116*0510 1a, 21a, 2, 7b

7M e1*98/14*0023 SAB I / SAB II 1a, 2, 2ce1*2001/116*0023

5N e1*2001/116*0450 1a, 21b, 21a, 2

7L e1*2001/116*0203 SAB I / SAB II 1a, 21T e1*2001/116*0211 1a, 2

1a, 2T5 Transporter 7HC e1*2001/116*0220 SAB I / SAB II 1a, 2, 2c

7HCA e1*2001/116*02867HM e1*2001/116*02187HMA e1*2001/116*0289

T5 (LKW) 7J0 L2257HK L148

Stand: 08.04.2010

Typenbez.

Jetta, Golf V / VI Variant sitz bzw. Golf VI Sportsitz bzw

ww. SAB I / SAB IILupo Lupo ab 98 Normalsitz

ww. SAB I / SAB II

Lupo GTILupo 3L

New Beetle New Beele Cabriolet

ww.New Beetle CabrioletPassat, Passat Variant Passat Normalsitz

ww.

Passat, Passat Variant Passat Trendline ab 2005Normalsitz bzw. PassatComfortline ab 2005Normalsitz bzw. PassatHighline/Sportline ab 2005Sportsitz ww. SAB I / SAB II

Polo Polo ab 1999 Normalsitz

Polo Classic Polo ab 1999 Sportsitzww. SAB I / SAB II

Polo, Polo Fun Polo ab 2001 Normalsitzbzw. Polo ab 10/2001Sportsitz ww. SAB I / SAB II

Polo Polo ab 6/2009 Normalsitzww. SAB I / SAB II

Sharan

Tiguan Tiguan ab 10/2007 Normal-sitz bzw. Golf V Sportsitzww. SAB I / SAB II

TouaregTouran Touran ab 2003 Normal-

sitz ww. SAB I / SAB II

T5 Multivan, California

Page 24: Kraftfahrt-Bundesamt - produktinfo.conrad.com · Xantia Xsara Xantia, Xantia Break Xantia Normalsitz ww. SAB I / SAB II Xsara, Xsara Break, Xsara Normalsitz Xsara Coupe Dacia (RO)
Page 25: Kraftfahrt-Bundesamt - produktinfo.conrad.com · Xantia Xsara Xantia, Xantia Break Xantia Normalsitz ww. SAB I / SAB II Xsara, Xsara Break, Xsara Normalsitz Xsara Coupe Dacia (RO)
Page 26: Kraftfahrt-Bundesamt - produktinfo.conrad.com · Xantia Xsara Xantia, Xantia Break Xantia Normalsitz ww. SAB I / SAB II Xsara, Xsara Break, Xsara Normalsitz Xsara Coupe Dacia (RO)
Page 27: Kraftfahrt-Bundesamt - produktinfo.conrad.com · Xantia Xsara Xantia, Xantia Break Xantia Normalsitz ww. SAB I / SAB II Xsara, Xsara Break, Xsara Normalsitz Xsara Coupe Dacia (RO)
Page 28: Kraftfahrt-Bundesamt - produktinfo.conrad.com · Xantia Xsara Xantia, Xantia Break Xantia Normalsitz ww. SAB I / SAB II Xsara, Xsara Break, Xsara Normalsitz Xsara Coupe Dacia (RO)