Pelumb Džufi - Albansko-crnogorska podudaranja u srednjem vijeku
KOSOVO U NOVOJ SOCIJALISTIčKOJ...
Transcript of KOSOVO U NOVOJ SOCIJALISTIčKOJ...
126
8.
KOSOVO U NOVOJ SOCIJALISTIčKOJ JUGOSLAVIJI
I pored toga što je gradjanski rat iz kojeg su
"rodjeni" Jugosloveni bio višestran i surov,
idealizam je preovladavao u prvim, višim
partizanskim redovima. Jugoslavija je tada bila
najjača država na Balkanu, bila je zaista vodeća
država izvan Sovjetskog Saveza i istočne Evrope.
Raspolagala je impresivnom vojskom od 800,000
iskusnih boraca pod čisto nacionalnom komandom, a
revolucionarni režim na vlasti je naizgled bio u
bliskim i prijateljskim odnosima sa Moskvom.1
Opijena pobedom, KPJ je razmatrala budućnost Kosova
i njegov status u novoj Jugoslaviji na zasedanju
Skupštine narodnih predstavnika Kosova i Metohije,
održanoj u Prizrenu, jula 1945. godine. Tom
prilikom, postignut je dogovor da ta oblast postane
konstitutivni deo federalne Srbije. Prizrenska
rezolucija je jasno stavila do znanja da se
situacija na Kosovu smirila, i da albansko
stanovništvo,kao i ostali narodi Jugoslavije, nije
prihvatilo da osvajači rasparčavaju tu oblast, niti
rasparčavanje Jugoslavije. Dosledno i zvanično se
tvrdilo da je ta Rzolucija koju su usvojili
delegati, okupljeni na brzinu, nedugo nakon
neuspele albanske pobune, bila osnovni pravni izraz
slobodne volje Kosova i Metohije da se ujedini sa
Srbijom, a preko Srbije sa novom jugoslovenskom
državom.2
Usledili su brojni politički dokumenti koji su
imali za cilj da pridobiju Albance za komunističku
stvar. Ministarstvo unutrašnjih poslova je, 6.
marta 1045. godine, donelo odluku o privremenoj
1 Jelavić, Istorija Balkana, tom 2 2 Pipa i Repishti, Studija o Kosovu, str. 209
127
zabrani povratka u svoje domove za oko 50 do 60,000
srpskih i crnogorskih naseljenika koji su pobegli
sa Kosova za vreme rata zato što se smatralo da su
podržavali predratnu, velikosrpsku državu. S druge
strane, i do raskida Tita sa Staljinom, 1948.
godine, granica je bila otvorena za doseljenike iz
Albanije. U tom razdoblju je oko 25,000 njih došlo
na Kosovo, kako bi se priključili svojim rodjacima,
po obrascu na koji su ih i Italijani i Nemci
navodili za vreme rata.
Ta odluka je trebalo da predstavlja korak ka
ispravljanju nepravde ranije počinjene Albancima,
ali je istovremeno predstavljala novu nepravdu
prema Srbima. U svakom slučaju, napravljen je
izuzetak u pravnom sistemu Jugoslavije. U to vreme,
Jugoslavija je striktno primenjivala zakon o
oduzimanju ratne dobiti stečene za vreme
neprijateljske okupacije i o upravljanju
vlasništvom stečenim od okupatora i njihovih
saradnika (usvojen 24. maja 1945.g.) na sve etničke
grupe koje su, kao i Albanci, u velikoj meri
saradjivale sa okupatorima. Te mere su se posebno
odnosile na Nemce, Madjare i Italijane (iz
Vojvodine, Slavonije, Dalmacije i Istre) koji su
proglašeni "petom kolonom" i naterani da se, u
velikom broju, isele iz Jugoslavije.3
Nova Jugoslovenska federacija bila je konačno
oformljena na trećem zasedanju AVNOJ-a, u avgustu
te godine, kada je predsedništvo srpske Skupštine
usvojilo zakon o administrativnoj podeli Srbije na
pokrajine, pri čemu su konačno ustanovljene
Autonomna pokrajina Vojvodina i Autonomna
teritorija Kosova i Metohije. Medju srpskim
istoričarima preovladjuje mišljenje da su, 7.
avgusta 1945.godine, postojala tri razloga za
uspostavljanje Autonomne regije Kosova i Metohije
3 D.Janji}, Konflikt ili dijalog, srpsko-albanski odnosi i integracija
Balkana, Subotica, 1994.g. str. 136.
128
: kao prvo, rešenje statusa Albanaca na Kosovu, kao
drugo, utiranje puta zu uključenje Albanije u
jugoslovensku federaciju koja je bila u vlasti
komunista;4 i, kao treće, stvaranje ravnoteže
izmedju Srba i drugih naroda u zemlji koja se
zasnivala na lenjinističkoj doktrini za rešavanje
nacionalnog pitanja u multinacionalnim državama
(takozvana politika "slabe Srbije - jake
Jugoslavije"). Argumenti koji su najčešće iznošeni
u prilog ove doktrine su bili da su autonomne
regije stvorene samo na teritoriji Srbije, a ne i
Makedonije i Crne Gore koje su, takodje, imale
područja naseljena albanskom manjinom, ili i u
drugim jugoslovenskim republikama, kao što su
Hrvatska i Bosna i Hercegovina, koje su, takodje,
imale etnički mešovito stanovništvo.5 Tito je, u
početku, nameravao da stvori Balkansku federaciju
koja bi obuhvatala Albaniju i Bugarsku i u kojoj bi
Kosovo postalo deo Albanije. Svrha ove ideje bila
je dvojaka: za jugoslovenske komuniste ona bi
predstavljala ostvarenje njihovih starih težnji da
dominiraju Albanijom, a za samog Tita to bi značilo
ostvarivanje njegove lične ambicije da postane
vladar Balkana. Komunistički lider Albanije, Enver
Hodža je drugačije zamišljao Balkansku federaciju -
kao konačno sporazumno ujedinjenje Kosova i
Albanije.6
Ustav iz 1946.godine
Nova socijalistička država bila je definisana
Ustavom iz 1946.godine koji se zasnivao na
Sovjetskom ustavu iz 1936.g.,a namera mu je bila da
obezbedi prava naroda i manjina od političke
4 Tito je uz podršku bugarskog vodje, Georgi Dimitrova, imao planove da
uspostavi Balkansku Federaciju koja bi obuhvatala Bugarsku, Albaniju i
eventualno Gr~ku ,ukoliko komunisti~ka gerila tamo pobedi. 5 P. Simić, Problem Kosova i Metohije i regionalna bezbednost na
Balkanu, Institut za medjunarodnu politiku i privredu, Beograd,
1996.g., str. 9. 6 D.Bataković, 'Srpsko-albanski konflikt: Istorijska perspektiva,' u
Duijzings, Janjić i Malići (izdanju), Kosovo – Kosova, str. 8.
129
prevlasti jedne etničke grupe. U praksi je to,
medjutim, započeto sa dve osnovne naprsline u
njegovom sklopu. Kao prvo,time što kosovskim
Albancima nije data puna teritorijalna autonomija
zanemareno je albansko nacionalno pitanje. Kao
drugo, Vojvodini je dat viši nivo nego Kosovu time
što je proglašena za Autonomnu pokrajinu sa
strukturom vlasti koja je bila slična republičkoj.
Za razliku od nje, Kosovo i Metohija su postali
Autonomna oblast sa lokalnim administrativnim
jedinicama, što je sprečavalo mogućnost donošenja
bilo kakvih autonomnih odluka.Ono nije imalo ni
nezavisno zakonodavstvo, niti vrhovni sud, kao
Vojvodina. Službeno obrazloženje te statusne
razlike bilo je postojanje većeg broja nacionalnih
grupa u Vojvodini koje su bile kulturološki
različite i stoga zahtevale postojanje vrhovnog
suda. U ustavu Republike Srbije je bilo zapisano da
je republiku osnovao narod svojom voljom, a
privrženost Kosova Srbiji se pretpostavljala, iako
je Kosovo pristupilo novoj jugoslovenskoj
federaciji kao puki teritorijalni dodatak Srbije.
Raison d'etre za jugoslovenske komuniste bio je
brižljivo uspostavljen odnos snaga izmedju naroda i
manjina u Jugoslaviji i potencijalne opasnosti od
srpske prevlasti. Srpsko nacionalno pitanje je bilo
otežano činjenicom da je u srpskoj republici živeo
najveći broj jugoslovenskih nacionalnih manjina.
Sami Srbi, medjutim, nisu mogli da se ujedine u
jednu republiku, a da istovremeno ne pogaze prava
drugih nacija. Prava pojedinih nacija bila su, s
jedne strane, garantovana federalnim poretkom
zemlje, a sa druge, njenim jedinstvom. Ipak,
formiranje dve Autonomne oblasti, Vojvodine i
Kosova, unutar Srbije bio je pokušaj da se srpsko
pitanje reši. Komunisti nisu želeli da protiv sebe
okrenu najveću etničku grupu, Srbe, niti da ugroze
ono malo privrženosti koje su uživali u Srbiji time
što bi povredili srpski nacionalizam, pa su, zbog
toga, apravili kompromis članom 103 novog Ustava
130
koji je prava i domete Autonomnih oblasti Vojvodine
i Kosova odredjivao Ustavom Republike Srbije. Ustav
nije razradio pojedinosti u vezi sa tačno
odredjenim položajem autonomnih jedinica, već je
samo konstatovao: "Narodna Republika Srbija u sebi
sadrži Autonomnu Pokrajinu Vojvodinu i Autonomnu
Pokrajinu Kosovo i Metohiju." KPJ je na novi Ustav
gledala kao na instrument kojim se postiže
pojedinačna nacionalna ravnopravnost i jedinstvo
Jugoslavije.
Ustav je priznavao pet nacija: Srbe, Hrvate,
Slovence, Crnogorce i Makedonce. Svaka republika,
sa izuztekom Bosne i Hercegovine,smatrana je
nacionalnom državom u smislu grubog ekvivalenta
zemlje porekla preovladjujuće nacije unutar njenih
granica. Manjine su, doduše, imale poseban status i
bilo je jasno da nije postojala namera da se pravo
na samoopredeljenje primeni na njih, čak ni u
teoriji. Osnovna prava manjina bila su priznata
uopšteno, u članu 13 Ustava i predvidjala su da
nacionalne manjine uživaju pravo i zaštitu svog
kulturnog razvoja i slobodu korišćenja maternjeg
jezika. Albanski nacionalizam je, takodje, trebalo
da bude suzbijen. Ustavni dogovori koji su se
odnosili na teritorije nastanjene Albancima
postignuti su proizvoljno i ne uzimajući u obzir
ukupno stanovništvo na tim područjima. Kao i u
predratnoj Jugoslaviji, teritorije gusto naseljene
Albancima ponovo su bile podeljene na različite
administrativne jedinice. Jugozapadno područe na
granici sa Albanijom bilo je uključeno u Republiku
Crnu Goru, a jugoistočno je postalo deo Republike
Makedonije. Ona nisu bila uključena u Autonomnu
Pokrajinu Kosovo zbog pokušaja režima da izadje u
susret makedonskom nacionalizmu i zbog geografskog
značaja položaja [ar planine koja je činila
izvanrednu prepreku u komunikacijama izmedju ta dva
područja. Ustavom odredjeni niži status Kosova bio
je srodan sovjetskom modelu saveza republika i
131
pogoršan srpskom prevlašću u političkom životu
oblasti u sledećih dvadeset godina. Ustav iz
1946.g. nepotrebno je pothranjivao duboku mržnju
Albanaca koji su zadržali neprijateljski stav prema
narodnom oslobodilačkom pokretu, prosto zbog
nerazumevanja razlike izmedju stare i nove
Jugoslavije. U teškim vremenima neposredno posle
rata, albanska nacionalna manjina je ostala
"najjači neprijateljski element", a režim je u
ophodjenju sa njima bio kriv zato što je
primenjivao krajnje mere koje su se povremeno malo
razlikovale od onih koje su primenjivale okupacione
snage za vreme rata. Razni albanski izvori
procenjuju da je, od 1944. do 1946. godine, 36,000
Albanaca, a možda i 47,000 njih stradalo kao
žrtve sistematskih masovnih pogubljenja koje su
izveli komunisti u vreme revolucionarne groznice i
kasnije, u toku misije "pronadji i uništi" i
programa "pacifikacije", "razoružanja" i
"rehabilitacije", policijskih mučenja i epidemija
tifusnih groznica koje su napadale vojne jedinice.7
U strahu od izbijanja novih pobuna medju
Albancima,KPJ je naredila rukovodstvu na Kosovu da
suzbije sledbenike Balli Kombetar, odnosno,
baliste.8
Raskid sa Moskvom
Prvih posleratnih godina osiono jugoslovensko
rukovodstvo je sebe i svoju revoluciju tako visoko
cenilo da je bilo samo pitanje vremena kada će se
Staljin naljutiti zbog rastućeg prestiža Tita koji
7 S.Repishti, 'Ljudska prava i albanska narodnost u Jugoslaviji', u
Oskar Gruenewald i Karen Rosenblum-Cale (izdanju), Ljudska prava u
Jugoslaviji, Nju Jork, 1986.g., str. 238. 8 Nekoliko Albanaca , potpisnika Bujanske Rezolucije 1944.g. platili su
svojim `ivotima za ideal ujedinjenja Kosova sa Albanijom. Rifat Beri{a
poginuo je bore}i se u brdima kod Drenice 1948.g. a Heljadina Hanu je
ubila UDB-a 1948.g.
132
je proputovao sve zemlje narodne demokratije
istočne Evrope, veličajući vrline svog režima.
Osnovni predmet velikog spora 1948. godine bio je
jednostavan: da li će Tito i njegov politbiro ili
će Staljin biti diktator u Jugoslaviji. Ono što je
Staljinu stajalo na putu bio je Tito i
jugoslovenski režim koji je iz njega crpeo
samosvojnu snagu, zasnovanu na jedinstvenosti
jugoslovenske 'uradi sam' revolucije u istočnoj
Evropi.9 Jugosloveni su, iako nesvesno, izazivali i
unižavali autoritet Oktobarske revolucije i položaj
Sovjetskog Saveza kao pravog doma istinskog
socijalizma. Staljinu je smetalo što su Jugosloveni
počeli da preuzimaju vodeću ulogu odnosu na druge
balkanske komunističke pokrete, posebno u Grčkoj u
kojoj je KPJ snažno podržala ustanak iz
1946.godine.Planovi Tita i bugarskog vodje,Georgi
Dimitrova,o stvaranju balkanske federacije bili su
ti koji su konačno gurnuli u otvoren raskid
sovjetsko-jugoslovenskie odnos. Staljina je
razbesnelo što njegove države štićenice tako
otvoreno vode svoju nezavisnu politiku, a još više
činjenica da se nisu savetovale sa njim. Zbog toga
je, u junu 1948.godine, Jugoslavija bila isključena
iz Informbiroa.
Jedna od brojnih posledica Titovog raskida sa
Staljinom bila je i ta što je albansko stanovništvo
Jugoslavije posle toga predstavljalo veću pretnju.
Enver Hodža, koji je predvideo raskid izmedju
Staljina i Tita, odlučio je da veže svoju sudbinu
za Sovjete,pa je tako Albanija postala prva medju
komunističkim državama koja je otvoreno napala
Tita. Raskid izmedju Jugoslavije i Albanije,
1948.godine, bio je rezultat sukoba izmedju
Jugoslavije i Informbiroa i predstavljao je kraj
špekulacija o ujedinjenju Kosova sa Albanijom. On
je,isto tako, zaustavio useljavanje Albanaca u
Jugoslaviju.
9 Rusinow, Jugoslovenski eksperiment, 1948-1974.g., str. 25.
133
U nameri da ublaži razvoj nacionalne svesti
brojnog albanskog stanovništva na Kosovu koje se
brojčano uvećavalo dvostruko brže od jugoslovenskog
proseka, vlada je počela da sprovodi 'poturčivanje'
i to na dva načina: tako što je, 1951. godine, u
škole uvedena nastava na turskom jeziku, a uz to su
Albanaci ohrabrivani da se isele u Tursku. Koncept
turske manjine na Kosovu službeno je uveden skoro
neposredno nakon Titovog raskida sa Staljinom i
albanskog svrstavanja uz Staljina, u junu 1948.
godine. Raskid sa Informbiroom, 1948. godine,
izazvao je u Beogradu strah da bi
antijugoslovenska propaganda Tirane mogla da
naidje na plodno tle medju kosovskim Albancima.
Kako bi se Albanci ohrabrili da odu, vršen je
neposredan pritisak tako što su Albanci
prisiljavani da se nacionalno izjasne kao Turci.
To je stvorilo strah i nesigurnost, a veliki broj
Albanaca muslimana, koji su se izjasnili kao Turci
da bi izbegli progon, bili su brzo brodovima
prebačeni u Tursku. Ponovo je aktiviran
jugoslovensko-turski sporazum smišljen da ohrabri
Albance da se isele u Tursku koji je potpisan je
1953.godine.
Vasa čubrilović, tada profesor Univerziteta i
najuticajnija ličnost Srpske Akademije nauka i
umetnosti, ponovo se založio za proterivanje
Albanaca iz Jugoslavije. U izveštaju pod naslovom
'Problem manjina u novoj Jugoslaviji', sačinjenom
za uže rukovodstvo Narodnoslobodilačkog rata,
uključujući Tita, Milovana Djilasa i Aleksandra
Rankovića, on je obnovio svoju predratnu tezu o
potrebi isterivanja Albanaca iz posleratne
Jugoslavije jer je od strateškog značaja da se
Kosovo sačuva.
'Kosovo i Metohija su uvek smatrani strateškom
tačkom Balkana. Njegov položaj u središnjem
delu Balkana razdvaja Crnu Goru od Srbije, a
obe od Makedonije. Te zemlje Federativne
134
Jugoslavije nikada neće biti snažno povezane,
sve dok ne budu imale neposredne etničke
granice. Ovo pitanje je posebno značajno za
Makedoniju. Gornji tok reke Vardar nalazi se u
albanskim a donji u grčkim rukama. Mi, južni
Sloveni držimo samo njegov srednji deo. Ne
smemo gajiti iluzije u vezi budućeg razvoja
odnosa u Evropi. Ovaj strašni rat sigurno neće
biti i poslednji. Ostajemo na vetrometini
raskršća i bićemo ponovo izloženi prvom udaru
nekog novog rata.'10
čubrilović obrazlaže da je najveći problem za
Jugoslaviju razbijanje manjinskih blokove
smeštenih na značajnim geo-političkim položajima.
Stoga nisu samo Albanci ti koji treba da budu
proterani. Nemci i Madjari, takodje, treba da budu
na udaru:
'Posle stravičnog nasilja nemačkog Rajha nad
slovenskim zemljama, u čemu je dobio pomoć
domaćih Nemaca, Sloveni imaju sva prava da
zahtevaju da se njihova zemlja očisti od
folksdojčera. Nova politička granica izmedju
nas i Austrije mora biti i etnička granica
izmedju Slovena i Nemaca. čak i sada, Sovjetski
Savez ponovo razmešta stanovništvo, što je
započeo za vreme rata, tako što raseljava
Poljake iz Ukraine i Belorusije preko
sovjetsko-poljske granice, a odatle dovodi
Ukrajince i Beloruse u Sovjetski Savez.
Pozivajući se na te primere, mi, isto tako,
imamo pravo da zatražimo od svojih saveznika da
se naš problem sa manjinama reši na istovetan
način, proterivanjem. Ovaj rat i masovna
preseljavanja stvorili su preliminarno
psihološko raspoloženje pogodno za
proterivanje. Naše manjine su svesne onoga što
10 Kosovski istorijski pregled, br. 1, Tirana, 1993.g., str. 39.
135
su počinile i zbog toga se neće dugo opirati
ukoliko ih isteramo.'11
Iz jugoslavije je proteranoi 500,000 Nemaca
posle II svetskog rata bez ikakve medjunarodne
reakcije.
Titov razlaz sa Staljinom, 1948. godine,
onemogućio je Jugoslaviju da, kao što je imala
nameru, anektira Albaniju, a Enver Hodža postaje
njen najozbiljniji protivnik u komunističkom svetu.
Nastupilo je brižljivo čišćenje pro-jugoslovenske
frakcije u albanskoj partiji uporedo sa opštim
progonom svih onih njenih stanovnika koji su bili u
nekoj vezi sa Jugoslavijom, zbog čega je oko 5 000
Albanaca potražilo utočište na Kosovu. Sve do
1948.godine, ideološke veze koje su zbližavale
Jugoslaviju i Albaniju držale su pitanje Kosova po
strani, ali, nakon isključenja Jugoslavije iz
Informbiroa, Tirana se ohrabrila da ponovo potegne
'nerešeno' pitanje Kosova. Uz Staljinovu podršku,
albanski mediji izveštavaju naširoko o 'progonu'
Albanaca u Jugoslaviji, a njih potstiču da 'zbace'
Tita.12Tajni dokument britanske ambasade u
Beogradu, datiran krajem oktobra 1949. godine,
izveštava o da su u Jugoslaviji potvrdjene
aktivnosti albanskih komiteta protivnika Hodže, a
skorašnji govori Envera Hodže, takodje, bacaju
dodatno svetlo na ovaj predmet. U svom govoru,
održanom u Skadru, 15. septembra 1949. godine, on
potvrdjuje da je Tito 'izdržavao i hranio ratne
zločince u Skoplju i Prištini' shodno ciljevima
'koji su dobro poznati albanskoj vladi'. Mada se
njegove neprijateljske aktivnosti mogu porediti sa
situacijom u kojoj 'slepac vodi slepce'13, on dodaje
da je Tito podstakao nekoliko desetina
neprijatelja niskog stepena inteligencije da
11 Ibid, str. 40. 12 Zeri i Populit, Tirana, 25.septembar 1949.g., str. 1. 13 Za Hod`ina obja{njenja njegovih odnosa sa jugoslovenskim re`imom vidi
E. Hod`a, Titoisti, Tirana, 1982.g.
136
pobegnu iz Albanije, zatim ih učlanio u
diverzantske bande u Jugoslaviji i poslao ih natrag
u Albaniju da podstiču nemire. Neke od tih bandi su
se 'pokajale' i otkrile 'niske pobude Titoista'.
Drugi su uspeli da ubiju 'neke naše drugove, kao
što je bio veliki rodoljub Bardok Biba'.14
Društveni razvoj; prekogranični albanski odnosi
U godinama koje su usledile neposredno posle
rata, položeni su temelji postepenog društveno-
ekonomskog razvoja Kosova koje je, kao i ostatak
Balkana, bilo opustošeno ratom. Više od 70%
oskudnih industrijskih pogona u tom području bilo
je razrušeno, a nijedan kilometar puteva nije bio
asfaltiran, pa je bilo potrebno uložiti ogromni
napore da se privreda oporavi i da se stvore
materijalni i socijalni uslovi koji bi podstakli
razvoj. Novi režim je zaigrao na kartu oblikovanja
nove, 'jugoslovenske',a ne nacionalne dimenzije,
popularne narodne mitologije zasnivajući je na
jedinstvenosti partizanske revolucije.
Tako je, uspostavljanjem socijalističkog
društva u Jugoslaviji, kosovski mit postepeno
počinje da gubi na značaju.15 @rtvovanje cara Lazara
više nije javno hvaljeno. Umesto toga, spomen boja
na Kosovu je strogo ograničen na skromne proslave
koje je organizovala od Srpska ravoslavna crkva,
koja je, takodje, izgubila na javnom značaju. Novi
mitovi su stvoreni i slavljeni su uz pomoć i
podsticaj vladinih ideologa i preživelih iz rata,
a ticali su se oslobodilačke borbe jugoslovenskih
partizana. Godinama nakon rata, čuvena
partizanska pobeda u borbi na Sutjesci slavljena
kao neka vrsta jugoslovenskog Kosova.16 Kao
14 PRO, FO, 371/78217, 21.oktobar 1949.g. 15 T. Emmert, Srpska golgota: Kosovo 1389.g., Isto~no-evropske
monografije, br. CCLXXVII, Nju Jork, 1990.g. , str. 140. 16 T.A.Emmert, 'Kosovsko zave{tanje', Srpske studije, tom 5, br. 2,
1989.g., str. 28.
137
protivtežu ogorčenosti i revolta na Kosovu,
ugoslovenske vlasti su postepeno počele da otvaraju
škole na albanskom jeziku i da ohrabruju izdavanje
dvonedeljnih albanskih novina Rilindija (Budjenje).
Hiljade albanske dece upisalo se u škole po prvi
put . Obrazovanje na maternjem jeziku, koje je
prethodni režim uskraćivao, doživljeno je kao
nacionalna pobeda i najbolji način da se sačuva
albansko nacionalno svojstvo tog područja. To
uverenje postalo je trajni način razmišljanja
Albanaca u nastupajućim godinama.17
Popis stanovništva iz 1948.g. pokazao je da je
preko 73% od 750 483 Albanaca u Jugoslaviji
nepismeno. Oni malobrojni koji su umeli da čitaju i
pišu činili koristili su srpsku ćirilicu,a svoje
vlastito pismo nisu poznavali. Nova država nije
samo otvorila škole za albansku decu – 157 njih
izmedju 1945. i 1950.godine - već je organizovala
i kurseve za opismenjavanje odraslih. Istovremeno
je započeta i kampanja protiv 'zaostalosti'. To je,
prema jednom tadašnjem službenom priručniku, bilo
učinjeno kako bi se 'šiptarske žene oslobodile
predrasuda (u prvom redu da skinu zar koji im je
pokrivao oči i lice) i da bi im bila pružena ista
prava koja će ih omogućiti da pohadjaju škole, da
bolje obavljaju ulogu majke i da se, kao žene,
povežu sa drugim ljudima i obavljaju javne i
društvene poslove.18 Kampanja opismenjavanja bila je
ozbiljno ugrožena stalnim nedostatkom učitelja
sposobnih da predaju na albanskom jeziku.Izuzetak
su bili malobrojni Albanci koji su ranije pohadjali
srpske škole, a bukvalno ni jedan član
jugoslovenske zajednice Albanaca nije bio za to bio
osposobljen. Stoga je neodložno i prvenstveno
trebalo obučiti nove albanske učitelje. Kada je reč
o obrazovanju, medju albanskim stanovništvom je,
17 S.Repishti, 'Ljudska prava...', str. 239. 18 L.Stojkovi} i M. Marti}, Nacionalne manjine u Jugoslaviji, Beograd,
1952.g., str. 124.
138
naravno, bilo vrlo malo kvalifikovanih obrazovnih
stručnjaka. Do 1950. godine, dvadeset albanskih
studenata upisalo je filozofski i prirodno-
matematički fakultet u Beogradu, dok se u pedagošku
školu upisao četrdeset jedan Albanac. Da bi se
Albanci lohrabrili da upišu visoke i više škole,
dodeljivane su im stipendije.19
Posle rata su osnovana brojna kulturna i
obrazovna društva, pozorišta i čitaonice namenjena
za albanskom stanovništvu na Kosovu i to su bili
prvi ozbiljni pokušaji oblikovanja albanske
nacionalne kulture u Jugoslaviji. Na Kosovu je,
1950. godine, postojalo 258 takvih društava sa
3,150 članova.20 Jedno od njih, osnovano u Prizrenu,
pod nazivom 'Agimi' (Zora), imalo je vlastiti
gudački orkestar, dramsku sekciju, hor i sekciju za
narodne plesove. Drugo ugledno društvo, 'Meto
Bajraktari', iz Prištine, održalo je, tokom
1950.godine, šezdeset četiri predstave. Dramske
sekcije tih kulturnih društava imale su dvostruku
ulogu: postavljanje osnova nove albanske pozorišne
umetnosti i vršenja obrazovnog uticaja na albansko
stanovništvo u celini. Albanska amaterska pozorišta
niču u Prizrenu, Peći i Mitrovici, a uskoro posle
njih slede i prve profesionalne trupe: Albansko
narodno pozorište u Prištini, pionirsko pozorište u
Mitrovici, Peći i Prizrenu i lutkarsko pozorište
koje je igralo predstave i na srpsko-hrvatskom i
albanskom jeziku. Igrali su i predstave u Beogradu
koje su bile dobro prihvaćene.21 Do 1951. godine,
Albanci se pojavljuju i na jugoslovenskoj kulturnoj
19 Ibid., str. 128-9. 20 One su bile prilagodjene kulturnom i obrazovnom dru{tvu koje su
osnovali Albanci koji su `iveli u Istanbulu i Bukure{tu u drugoj
polovini devetnaestog veka. Za detaljna obja{njenja albanskog kulturnog
razvoja pod osmanlijskom vladavinom vidi Stavro Skende, Albansko
nacionalno budjenje, Princeton University Press, 1967.g. 21 Stojkovi} i Marti}, Nacionalne manjine u Jugoslaviji, Beograd,
1952.g. str. 130-1. Za odu{evljen prikaz pe}ke pozori{ne grupe u
Molijerovoj komediji Les Fourberies de Scapin vidi Borba, 11.novembar
1951.g.
139
sceni i to na jugoslovenskom festivalu narodnih
igara i pesama u Opatiji sa igračima iz udaljene
planinske regije, Rugova, u blizini Peći, izvodeći
pred oduševljenim gledalištem svoje karakteristične
divlje igre u kojima koriste krive turske sablje;
te godine nastupaju i na Edinburškom festivalu. Na
taj način su se postepeno širili kulturni horizonti
i jednih i drugih,i Albanaca i Srba na Kosovu.
U tom razdoblju, bilo su očigledni česti
prelasci jugoslovensko-albanske granice. Nakon
raskida sa Staljinom, i posle novih medjunarodnih
političkih pretnji i ideološke razgradnje zemlje,
porastao je obim poslova državne službe bezbednosti
(UDB-a - Uprava Državne Bezbednosti). Ona je na
Kosovu proganjala ostatke balističkih bandi, ali se
bavila i Albancima u celini, jer su oni tada
smatrani ideološkim neprijateljima koji prihvataju
špijune ubačene iz Albanije. Sve vreme, od gušenja
ustanka na Kosovu, 1945. godine, Albanski Narodni
Demokratski Komitet nastavlja tajno da radi na
oslobadjanju Kosova i ujedinjenju sa Albanijom. Ta
ilegalna organizacija imala je gustu mrežu članova
na svim prostorima Jugoslavije naseljenih
Albancima. Krajem 1950. godine, jugoslovenske
vlasti su je otkrile, a mnogi njeni članovi bili su
ubijeni ili osudjeni na dugogodišnju robiju.
Intelektualac Zekerija Redža je, 1957. godine,
uhapšen i deportovan u Albaniju. Iste godine, 25.
septembra, albanska vlada podnela je Beogradu
zahtev da izruči odredjena lica koja su izbegla
nakon rata u Jugoslaviju, a koja je albanska
država smatrala 'zločincima', uključujući čen
Elezija i Dana Kalošija,za koje je tvrdila da su se
'brižljivo organizovali da izvrše neprijateljska i
dobro poznata dela protiv interesa Albanije';
Fikri Din i Muharem Bajraktari su pomenuti kao
ostali članovi te 'grupe špijuna'. Izgleda,
medjutim, da Dine i Bajraktari nisu radili za
Jugoslovene, već za Albanski komitet( koji su
140
osnovali proterani balisti i pristalice Zog
Legaliteti )u Parizu.22
Tirana je ponavljala ovakve trvdnje sa
monotonom učestalošću ponavljala. Britanci su, što
se jugoslovenske strane tiče, do tada bili u stanju
da pronadjui samo deo pozitivnih dokaza o
postojanju albanskih izbegličkih organizacija u
Jugoslaviji. U oktobru 1949. godine, dnevni list
Borba izvestio je o postojanju jedne grupe od
sedamdeset albanskih političkih izbeglica koji su
oformili radnu brigadu 'Koči Hodža' 23 koja je
radila na izgradnji brane na reci Morači, u Crnoj
Gori. Neki od njih su, nakon begstva preko
granice, očigledno sami počeli da rade u Crnoj Gori
i Hercegovini pre nego što su ih organizovali u
brigadu. U isto vreme, albanska štampa je objavila
dokaze o kretanjima iz Jugoslavije u Albaniju.
Septembra 1949.godine, dnevni list "Bashkimi",
objavio je članak jugoslovenskog izbeglice, Pere
Jovanovića i govor Džafera Vokšija na kongresu
omladine, koga opisuju kao predsednika
antititoističke omladinske organizacije sa Kosova.
Informbiroovska štampa je. takodje, objavila
pojedinosti nedavnih hapšenja četvorice radnika,
antititoista na Kosovu.24 Oružani otpor odmetnika i
njihovi pomagači bili su dokaz da se velika
količina ratnog materijala još uvek nalazi u rukama
pojedinaca. Kada je, u zimu 1955-56.godine,
sprovedena široka operacija prikupljanja oružja,
Srbi i Albanci su bili jednako pogodjeni, mada je
više oružja pronadjeno u albanskim nego u srpskim
kućama.
Beograd je hapšenjem hiljada Albanaca, optuživanih
za 'Staljinizam', nastavio da iskorišćava raskid
izmedju Jugoslavije i Albanije. To je uglavnom
pogodilo malobrojne albanske intelektualce prema
22 PRO,FO,371/78217 10197, 21.oktobar 1949.g. 23 Ko~i Hod`a je bio albanski ministar unutra{njih poslova sve do
'sudjenja' za pro Titoisti~ka ose}anja i pogubljenja u maju 1949.g. 24 PRO,FO,371/78217, 21.oktobar 1949.g.
141
kojima su gajili duboko nepoverenje i za koje su
smatrali da su bezbednosni rizik za zemlju. Nisu,
medjutim, samo Albanci bili ti koji su se osećali
progonjenim na Kosovu. UDB-a je neprekidno hapsila
i uznemiravala srpske pravoslavne sveštenike i
monahe čija se crkva našla na udaru kada su crkveni
posedi obuhvaćeni novom agrarnom reformom, a
manastirska imovina konfiskovana. Jedna velika
pravoslavna crkva u Djakovici je, 1950. godine,
srušena kako bi se napravilo mesta za podizanje
jednog spomenika partizanima. U svetlu ovih
dogadjaja, novim jugoslovenskim ustavnim zakonom iz
1953.godine savezni Ustav iz 1946.godine suptilno
je izmenjen. Federacija se više nije odnosila prema
autonomiji kao prema federalnoj nadležnosti, a
ustavna vlast Vojvodine i Kosova su od tada bile
upućene na ustavno-pravni sistem Narodne Republike
Srbije. Kada je jugoslovenska vlada te iste godine
ukinula Veće naroda, značaj ova dva autonomna
područja još je više umanjen, i ona postaju obične
oblasti Srbije. U to vreme su, medjutim, i
Republike uživale mali stepen autonomije, jer
Jugoslavija nije ograničavala samo albanske već i
sve druge nacionalne težnje i to uz pomoć snažne
centralizovane administracije. Ne iznenadjuje što
je ova dominacija Srba nad Kosovom našla svoj odraz
i u partijskom članstvu: 1958. godine Srbi i
Crnogorci zajedno činili su 27,4% kosovskog
stanovništva, a 49,7% lokalnih članova partije.
U drugoj polovini 50-tih godina,počinje da se
ispoljava i medjunacionalna napetost, u prvo vreme
izazvana ekonomskim razlozima, izmedju pojedinih
jugoslovenskih Republika. Razdvojeni centri moći
komunističkog rukovodstva počinju, po prvi put, da
utiču na pojedinačne Republike čiji ekonomski
interesi su se podudarali sa interesima
stanovništva, uključujući i one koji nisu bili
komunisti. Jedan primer bilo je i opšte
nezadovoljstvo Slovenije zbog velikih sredstava
142
koji su iz ove, relativno razvijene republike,
preko saveznog budžeta usmeravani ka manje
razvijenim delovima federacije. Nespremnost partije
da se suoči sa ponovnim oživljavanjem nacionalnih
pokreta i sukoba naterala ju je da potraži
teorijske pretpostavke kojima bi se moghle rešiti
te protivrečnosti višenacionalne države
Jugoslavije. Osećali su, na neki način, da treba
stvoriti 'jugoslovensku svest' koja bi mogla da se
pozove kako na rodoljubiva, tako i na etnička
osećanja. Edvard Kardelj je, 1957. godine, pokušao
da usmeri tu potragu ka politički prihvatljivim
tokovima. U predgovoru drugog izdanja svojih dela
o slovenačkom nacionalnom pitanju, napisanih pre
Drugog svetskog rata, on je zagovarao
socijalistički odredjeno 'jugoslovenstvo' koje bi
stvorilo nadnacionalnu 'svest' različitih naroda
Jugoslavije.25
Kako je težnja regionalnim interesima sve više
poistovećivana sa nacionalnim interesima nominalne
nacije svake Republike, KPJ počinje kampanju
'bratstva i jedinstva', da bi ohrabrila rodoljubivo
jugoslovenstvo. Posle toga je Izvršni komitet
srpske partije , 1959. godine, ponovo postavio
pitanje manjina, posle čega je status manjina
službeno poboljšan tako što su nazvane
'narodnostima'. U duhu ove nove politike negovanja
nacionalnog sklada bila je i jugoslovenska
strategija shodno kojoj manjine pre mogu da
posluže kao mostovi izmedju zemalja, nego kao
izvori sukoba, što je bio slučaj u prošlosti. Tako
je Kosovo unapredjeno u 'most' izmedju Jugoslavije
i Albanije. Ova politika je imala slab odjek, sve
do kraja 60-tih godina, jer su nakon Staljinove
smrti, 1953. godine, i detanta izmedju Tita i
Hruščova, 1955. godine, ostale socijalističke
zemlje počele sa normalizacijom odnosa sa
25 Viktor Meier, 'Jugoslovensko nacionalno pitanje', Problemi komunizma,
mart/april 1983.g., str. 51.
143
Jugoslavijom - Albanija se jedina uporno tome
opirala. Zbog toga je Beograd koristio priliku da
slomi svaki kosovski disidentski pokret, pa su
Albanci ponovo trpeli pritisak asimiliacije i
gubljenja nacionalne samobitnosti:
'Albanskom jeziku je uskraćena ravnopravnost
sa srpsko-hrvatskim. Zabranjeno je bilo
isticanje bilo kakvih albanskih simbola i
zastava, kao i proslave albanskih nacionalnih
praznika. Nastava o albanskoj istoriji,
tradiciji i književnosti smatrana je, takodje,
nacionalističkim zastranjivanjem.'26
U sred te represije, 1. maja 1956.godine, četri
albanska omladinca istakla su zastavu Albanije u
Djakovici. To javno isticanje zastave, prvo od
decembra 1944. godine, bilo je rečit izraz
albanskog otudjenja od jugoslovenskog društva. U
toku sledećih nekoliko meseci, albanske zastave
tajno su razvijane na zgradama vlade, na školama,
i, noću, na vozovima koji su putovali širom
Jugoslavije. U toku leta, održana su brojna
sudjenja Albancima optuženim za isticanje zastave i
nacionalnu agitaciju. Pod izgovorom da guše
albanski iredentizam, snage bezbednosti nastavile
su sa pritiscima na Albance da se isele, tako da ih
je, od 1954. do 1957. godine, oko 195,000 otišlo u
Tursku. Istovremeno je UDB-a krenula u temeljniju
kampanju oduzimanja oružja od albanskog
stanovništva na Kosovu, čime je izazvala veliki
otpor. Za svakog Albanca je ta, 1956. godina, bila
najgora godina nakon rata, godina 'prikupljanja
oružja', kada se za svako albansko domaćinstvo
predpostavljalo da poseduje pušku, pa je policija
zahtevala od svakog domaćinstva da preda jednu
pušku.27 Te godine je došlo do masovnog egzodusa u
26 A.Hadrti, Nacionalni i politi~ki razvoj Albanaca u Jugoslaviji,
Zagreb, 1970.g., tom 1, str. 551. 27 M.Moats, 'Izgubljena Jugoslavija', neobjavljeno, 1996.g., str. 192.
144
Tursku,a u tom istom razdoblju izveden je i drugi
veliki talas kolonizacije Kosova, doseljavanjem
srpskih i crnogorskih porodica koje su bile
ohrabrivane da se tu nasele. Došli su da dobiju
radna mesta u državnoj administraciji, socijalnim
institucijama, javnim službama, bolnicama i
kulturnim ustanovama. Pridošlice su uglavnom
dolazile iz južne Srbije, Plava, Gusinja i okoline
Podgorice.
Nakon raskida sa Moskvom, Kosovo se smatralo
isuviše ranjivim mestom za podizanje velikih
industrijskih projekata. S obzirom na to da je to
područje,medjutim, bilo bogato rudnim nalazištima,
ulagalo se prevashodno u industriju vadjenja rude,
te je Kosovo, u suštini, postalo snabdevač
bogatijih delova Jugoslavije sirovinama. Kosovo je
posedovalo polovinu jugoslovenskih rezervi uglja,
kao i značajne količine hroma, olova, cinka i
drugih ruda, a bilo je i najveće ležište lignita u
Evropi. Odluke o ekonomskoj politici koju treba
voditi na Kosovu donošene su u Beogradu i bile su
politički motivisane, a njihov ishod je bio da se u
tom području nije razvila raznorodna privreda. Od
1957.godine, značajne količine sredstava bile su
prebačene iz razvijenih područja u manje razvijena,
kao što su bili Bosna, Makedonija, Crna Gora i
Kosovo. U početku, te doznake su imale vid
obaveznih planskih doznaka, ali je 'reformom' iz
1965 godine,ukinut centralni investicioni fond i
zamenjen Saveznim fondom za brži razvoj
nerazvijenih područja. U taj fond se slivalo 1.85%
društvenog bruto proizvoda svake republike da bi se
bio raspodeljen isključivo manje razvijenim
područjima. Kosovo je dobijalo više od 40% tih
sredstava,a to je iznosilo više od 70%
investicionog kapitala pokrajine i oko 70% njenog
budžeta u razdoblju 1971-5.godina.28
28 M.Baskin, 'Kriza na Kosovu', Problemi komunizma, mart/april 1983.g.,
str. 65.
145
Prioritet posleratne vladine politike bila je
brza industrijalizacija koja je dovela do brze
urbanizacije širom Jugoslavije, mada u manjem
stepenu na Kosovu i u Makedoniji. Dodatni činioci
bili su višak seoskog stanovništva koje je tražilo
obrazovanje i radna mesta u gradovima. Cele
albanske zadruge selile su se u predgradja velikih
gradova i tako zaposedali imanja koja su se
prostirala jedno do drugog. U novourbanizovanim
područjima Kosova Albanci su kupovali zemlju i
gradili vlastite kuće,a Sloveni su, uglavnom,
ostajali na državnom posedu. Medju Albancima na
Kosovu je još uvek bila široko rasprostranjena i
upražnjavana krvna osveta, jer starovremske
starešine porodica nisu videle drugi način da
zaštite čast pojedinca ili svoje porodice. Mladi
kosovski disident i pisac, Adem Demaći, objavljuje,
1958. godine, roman "Lanac krvi" , snažnu osudu
odmazde, kao surovog društvenog poroka koji je
dovodio do iskrvavljenja njegov vlastiti narod, a
društvo nije gotovo ništa preduzimalo da to
spreči. Cela priča tog romana prožeta je
ljubavlju prema svojim sunarodnicima. Samo jedna
ličnost - mladić koji raskida sa pravilima
patrijarhalnog načina života, donoseći odluku da
'vidi svet' izvan čaure u kojoj živi - svestan je
opasnosti zagušujućeg vazduha koji udiše njegov
narod i čini napor da raskine lance ropstva. Za
Demaćija je ta ličnost jedina nada za budućnost
njegovih sunarodnika. Ona predstavlja novog čoveka,
novo društvo, novi mentalitet prosvećenosti,
trpekljivosti i ljubavi prema bližnjem. Roman je
odmah postao popularan i doživeo je književni
uspeh,a dobio je čak i nagradu pre nego što je
došao pod udar službene osude. U nemogućnosti da ga
objavi u svojoj zemlji i bejavši zaposlenja, ovaj
pisac koji je obećavao postaje politički oponent, a
to je u Jugoslaviji neminovno vodilo u zatvor.29
29 S.Repishti, 'Ljudska prava...', str. 250-1.
146
Tragovi rane hrišćanske vere mogli su se još
naći na Kosovu 60-tih godina. U redovnim
vremenskim razmacima (uvek petkom), albanski
muslimani bi silazili sa svojih brda da posete
srpske manastire - muškarci su nosili bele kape,
nazivane keče (plis) i bele suknene čakšire,
ukrašene crnom trakom, u pratnji žena koje više
nisu nosile zar i njihove dece. Zatim bi sačekali
sveštenike da ih puste da udju. To su činili iz
poštovanja prema svetoj majci božijoj, nekom svecu
čija je ikona bila u crkvi, ili nekom srpskom
kralju kojem je manastir bio posvećen. Bili su
poznati po tome što su pomagali tamo gde je Muhamed
zatajio. 'Nema sumnje da su nekada bili hrišćani',
bio je komentar jednog srpskog sveštenika nakon
jedne takve posete. U to vreme nije bilo
neuobičajeno da Albanci posećuju svoje prijatelje
hrišćane u vreme hrišćanskih praznika i da im se
pridruže u praznovanjun (vino i svinjetinu su
izbegavali), ili prisustvovali venčanjima i
krštenjima.30
Većina Albanaca je, 50-tih i 60-tih godina,
živela ivici bede. Cele porodice bi pešačile
kilometrima do pijaca ne bi li prodale kolica
povrća ili kreča. Svake jeseni, muškarci bi
odlazili na sever, da nadju posao u Beogradu ili
drugim severnim srpskim gradovima, i mogli su se
videti kako, u zimskim mesecima, prolaze ulicama
noseći svoje lake testere, sekire i male nogare na
rasklapanje u potrazi za za nekim ko bi im ponudio
da iseku drva. Siromaštvo i nedostatak obrazovanja
sprečili su začetak kulturnog razvoja Kosova, ali
je u od 1956. do 1960.godine jedna nova
generacija mladih albanskih pisaca počela je da
objavljuje svoja dela - u samoj Albaniji, u to
vreme, književni rad je u potpunosti nestao pod
30 Dragni} i Todorovi}, Kosovska saga, str. 51.
147
čvrstom rukom staljinizma. Neki od vodećih proznih
pisaca tog prvog talasa bili su Agim Djakova (rodj.
1935.g.), Kaplan Resuli (rodj. 1935.g.), poznat i
kao Kaluši, Adem Demaći (rodj. 1936.g.), Anton
Pašku (rodj. 1938.g.), Azem [kreli (rodj. 1938.g.)
i Ramadan Redžepi (rodj. 1940.g.). Malobrojnim
albanskim intelektualcim život na Kosovu, doduše,
nije bio mnogo lakši nego u Albaniji. Srpske vlasti
su se i dalje revnosno suprotstavljale svakom
napretku, obrazovanju i kulturi za albansku
manjinu, a posebno su ciljali na intelektualce,
koji su predstavljali, kao i u Albaniji, najveću
opasnost za njihovu vlast. Tragično je što je ta
prva generacija, koja je mogla da postavi temelje
pisane reči na Kosovu ,bila politički uništena pre
nego što je mogla da iznedri novu, pisanu kulturu.
Od šest pomenutih pisaca, samo su dvojica, Anton
Pašku i Azem [kreli, prošli su bez ožiljaka. Adema
Demaćija su srpske vlasti osudile na kaznu
zatvora, 1958.godine, Ramadan Redžepi je pobegao u
[vedsku, a Agim Djakova i Kaplan Rezuli su
napravili gorku grešku i pobegli u Albaniju, gde je
Rezuli uskoro završio u zatvoru. Demaći, koga su
kasnije prozvali albanskim Nelsonom Mendelom, bio
je uhapšen zbog kritike izgona stotine hiljada
Albanaca u Tursku pod izgovorom da su Turci.31
Ustav iz 1963.g.
Još jedan, novi jugoslovenski Ustav
obnarodovan je 1963.godine. On je podvukao načela
ustavnosti i legalnosti i redefinisao izvorna prava
na postojanje autonomnih pokrajina. Po prvi put je
Republikama dato pravo da uspostave nove autonomne
pokrajine i tako ukinu postojeće. Iako su autonomne
31 1964.g. Dema}i je osudjen na dodatnih petnaest godina za dokazano
organizovanje Kosovskog pokreta za nacionalno oslobodjenje. Na
name{tenom sudjenju, 1976.g. ponovo je osudjen na daljih petnaest
godina kazne zatvora u kojem je i ostao do 1990.g. kao jedan od
najvidjenijih jugoslovenskih politi~kih disidenata. R. Elsie, Istorija
albanske knji1evnosti, tom II, Nju Jork, 1995.g., str. 623-5.
148
jedinice postale konstitutivni činioci federacije,
i samo njihovo postojanje bio je u nadležnosti
Republika. Mada ovaj Ustav nije suštinski menjao
osnove ili status autonomije Kosova ili Vojvodine,
bio je predmet opsežnih kritika zato što nije bio
jasan u onome što se ticalo garantovanja
autonomije, kao što je bio Ustav iz 1946.godine.
Uveo je pojam 'narodnosti' kojim je zamenjen ranije
korišćen pojam 'nacionalne manjine'. To je uradjeno
u nadi da će time biti naglašeno da nacionalna
prava narodnosti nisu svedena na klasična
nacionalna prava, već da narodnosti pripadaju onoj
zemlji i zajednici u kojoj žive. Statutom Kosova i
Metohije je, 1963.godine, 'Regionalno Veće'
zamenjeno 'pokrajinskom Skupštinom', što je bilo
unapredjenje u status koji je uživala
Vojvodina.Osim toga, otvoreno je Odelenje srpskog
Vrhovnog suda u Prištini. Do tada je ono postojalo
u Vojvodini, ali ne i na Kosovu, gde je tu
nadležnost obavljao vrhovni sud Srbije. Kosovo i
Metohija su tada stekli pravo na pet predstavnika u
saveznom Veću Naroda. Pre toga su imali pravo na
samo četri predstavnika, dok ih je Vojvodina imala
šest. Ipak, ovim povećanim stepeno zastupljenosti
nije povećan stepen prenošenja nadležnosti na
Pokrajinu.
Ustav iz 1963.godine je otvorio vrata težnji ka
policentrizmu, sa Republikama kao suštinskim
činiocima federacije. Za razliku od Ustava iz
1946.godine, kojim su bila priznata izvorna prava
postojanja autonomnih pokrajina, on je na
socijalističke republike preneo 'pravo da osnivaju
autonomne pokrajine na područjima sa izraženim
nacionalnim odlikama ili drugim značajnim
svojstvima, a na osnovu izražene volje stanovništva
tih područja' (član 111). Tako je status autonomnih
pokrajina postao unazadjen. Od konstitutivnih
elemenata federacije koje priznaje ustav postale su
'društveno-političke zajednice unutar republike
149
(Srbije)' (član 112) ili 'zakonske tvorevine'
republičkih ustava.32 Mada je bilo predvidjeno da
Kosovo dobije poseban tretman 'Društvenim planom
ekonomskog razvoja' za period 1957-61.godina,
razlike u dohotku po glavi stanovnika, socijalnim
davanjima i mogućnosti zapošljavanja i dalje su
postojale, zahvaljujući skoro potpunoj
centralizaciji raspodele sredstava. Društveni
proizvod po glavi stanovnika je, 1953. godine,u
Sloveniji iznosio 182% proseka zemlje, u poredjenju
sa 52%, koliko je iznosio na Kosovu koje je, prema
jednom inostranom posmatraču, postalo 'zavisna,
zapostavljena i izrabljivana kolonija kojom
upravljaju Srbi'.33
Engleskog posetioca je Kosovo, koje je posetio
sredinom šezdesetih godina, potsetilo na
'užurbanost, prašnjavost i prenaseljenost'
centralnih provincija Indije.34 Opisao je Kosovo
kao 'sprženo i suvo leti', što je bio slučaj
posebno sa njegovim istočnim delom, tako da je bilo
potpuno jasno da je potrebno uvodjenje
sveobuhvatnog sistema navodnjavanja.35 Na selu su
bosonogi albanski čobančići sedeli pored puta i
svirali u svoje male, drvene frule. Priština je još
uvek bila puna konja i zaprega. Kada bi se slučajno
dve zaprege pojavile istovremeno u ulici Maršala
Tita, mogao se čuti podsmešljiv uzvik mladića
'Gledaj! London!'36 Prizren je tada bio miran
gradić, sa 26 000 stanovnika,a njegove
uske ulice bile su zagušene rubljem okačenim o
konopce i niskama paprika koje su se sušile.
Pijačnim danima, Srbi su se vozili u zapregama, muž
32 Pipa i Repishti, Kosovske studije, str. 202. 33 D.Rusinow, Kosovo: Drugi Albanci, American Universities Field Staff
Reports, br. 5, 1980.g. str. 13 34 B.Aldiss, Gradovi i kamenje: Jugoslavija u o~ima putnika, London,
1966.g., str. 177. 35 Ibid., str. 179. 36 Moats, 'Izgubljena Jugoslavija', str. 152.
150
i žena jedno pored drugog, dok su u albanskim
muškarci sedeli zbijeni uz dečake.
'Ne samo u vreme pijačnih dana, već i inače,
Prizren je i dalje bio, kao i u prošlosti, pun
raznih šarenih nošnji. @ene su nosile
uobičajene šalvare, kao i odeća nabrana tako da
naglašava bedra i duge gizdave svilene
pantalone vezenih manžetni oko gležnjeva; što
se muškaraca tiče, najbolji utisak su
ostavljale bele vunene čakšire i jakne sa
crnim vezom na suvonjavim Albancima. Mada je
zar bio zakonom zabranjen deset godina ranije,
1955.godine, zakoni su imali neznatnu snagu u
poredjenju sa običajima, te su se još uvek
mogle sresti male devojčice koje su dlanom ili
rukom pokrivale donji deo lica ako bi ih neko
pogledao.'37
[arolika užurbanost Prizrena bila je izrazito
oprečna usamljenosti pećkog manastira. Sada, kada
je Patrijaršija preseljena u Beograd, ostalo je da
gori vrlo malo sveća u žilištu svih crkava, a
imanja je čuvalo sve manje i manje monahinja .38
Uklanjanje Aleksandra Rankovića
Kako je učešće Albanaca u političkom životu
Pokrajine raslo, tako je raslo i nepoverenje snaga
bezbednosti prema njima zbog toga što su uvek bili
vidjeni kao politički nepouzdani. Mnogi od njih su
proglašeni neprijateljima Jugoslavije i
socijalizma. Brojni Albanci su uhapšeni ranih 60-
tih godina. Izmedju 1948. i 1960.godine, 675
agenata je prokrijumčareno iz Albanije na Kosovo.
Njih 150 je izvedeno pred jugoslovenske sudove.39
Aleksandar Ranković, podpredsednik Jugoslavije, bio
je odani zagovornik srpskog centralizma. Bio je
37 Aldiss, Gradovi i kamenje, str. 187. 38 Ibid., str. 193. 39 Broba, 1. juni 1961.g.
151
neposredno odgovoran za državnu bezbednost, UDB-u,
a njeni poslovi nikada nisu podlegali nadzoru ili
ispitivanju zbog njegovog političog položaja. Moga
je da pretvori UDB-u u strogo centralizovanu
organizaciju koja je pretežno bila smeštena u
Srbiji i zapošljavala pretežno Srbe. [esti Plenum
Centralnog komiteta srpske partije, održan
septembra 1966.godine, osudio je 'odredjene delove
aparata državne bezbednosti zbog diskriminatorske i
nelegalne prakse koja je potpuno u suprotnosti sa
programom Saveza Komunista Jugoslavije (SKJ) i
jugoslovenskim Ustavom', posebno u odnosu na
Albance.
Unutarpartijsko poravnavanje računa završilo se
smenjivanjem Rankovića i njegovih saradnika zbog
tajnih i nezakonitih delatnosti na četvrtom plenumu
Centralnog komiteta partije koji je održan na
Brionima, 1966. godine. Nakon uklanjanja Rankovića,
usledilo je otkriće da je naredio prisluškivanje
Titovih razgovora, kao i prisluškivanje drugih
jugoslovenskih rukovodilaca. Ova otkrića su
označila novo učvršćivanje Titove lične vlasti koju
je ugrožavala svemoguća služba državne
bezbednosti. Tito je očistio UDB-u od kadrova
odanih Rankoviću i započeo dalju decentralizaciju
zemlje. Brionski plenum je razmotrio stanje na
Kosovu i upozorio na 'velikosrpske' tendencije
unutar Saveza Komunista. To se smatralo
potencijalnim podstrekom 'velikoalbanskog'
separatizma. Na Brionima su političkia na!čela
decentralizacije,republičko-pokrajinskog pariteta u
onim telima na saveznom nivou koja donose odluke,
kao i načelo etničke afirmacije unutar republike i
pokrajine bila propraćena sve većim raspršivanjem
moći donošenja ekonomskih odluka na te entitete.40
Tako su Brioni, na kojima su obelodanjeni najgori
ispadi snaga bezbednosti, okončali Rankovićevu
ličnu vladavinu nad Kosovom, ponizili i pokorili
40 Baskin, 'Kriza na Kosovu', str. 70.
152
UDB-u. Plenum je,isto tako, zahtevao da se usvoje
mere kojima bi se 'otklonile posledice ranijih
zastranjivanja i stvorili novi uslovi za višestranu
afirmaciju albanske narodnosti'.
Zbog toga je za Albance na Kosovu uklanjanje
Rankovića bilo kamen medjaš u njihovoj kampanji za
odbranu svojih nacionalnih prava. Ishod stroge
kritike uloge policije na Kosovu bilo je imenovanje
jednog emigrant iz Albanije za šefa policije na
Kosovu. I drugi stanovnici,koji nisu bili Srbi,
slavili su odlazak Rankovića: u Vojvodini je izbilo
'spontano i živo masovno slavlje' medju Madjarima,
a kod Hrvata je nastupio ' zanos' jer su skoro svi
to tumačili kao pobedu hrvatskih interesa. Srbi su,
medjutim, slučaj posmatrali kao napad na srpski
narod i njegovu položaj u Jugoslaviji. Istraga koja
je sledila posle smene Rankovića otkrila je široku
zloupotrebu i diskriminaciju kako albanske, tako i
madjarske manjine. Ni jedan Albanac ili Madjar nije
bio zaposlen u republičkom Sekretarijatu
unutrašnjih poslova Srbije, ni jedan u Vojvodini, a
samo jedan Albanac jeste na Kosovu i Metohiji.41 U
Londonskom "Tajmsu" je pisalo:'Skoro svakodnevna
otkrića surovog nasilja, ubistava i mučenja koje su
upražnjavali članovi Rankovićeve policije protiv
albanske manjine....kako bi tu manjinu zastrašili
iznenadjujuće su otvorena.'42??
Takva otkrića proizvela su političku katarzu,
iznoseći na površinu osećanja lokalnog stanovništva
koja su bila ućutkivana od 1945. godine. Ona su
otklonila osećanje manje vrednosti nametano
Albancima i omogućila im da se iskažu. Kada su
temelji Rankovićeve moći podlokani i kada su
Albanaci saznala kakva je bila priroda njegove
politike počeli su da traže reforme. Ograničene
41 S.L.Burg, Sukob i jedinstvo u socijalisti~koj Jugoslaviji, Princeton
University Press, 1983.g., str. 66-9. 42 The Times, 22.septembar 1966.g.
153
mere liberalizacije koje su usledile posle
smenjivanja Rankovića Albanci su iskoristili za
pritisak kojem je cilj bio sticanje veće
autonomije. Rezak Salja, pokrajinski javni tužilac
Kosova, išao je čak tako daleko da je zatražio
odvojenu republiku za Albance u Jugoslaviji koja bi
imala pravo na samoopredeljenje i ocepljenje.43
Mada je Tito podržavao neke reformske mere na
Ksovou, i dalje je bio nepopustljiv po pitanju
davanja Pokrajini 'statusa republike'. činjenicama
je dokazivao da status republike sam po sebi ne bi
rešio probleme Kosova, već da su se oni mogli
prevazići samo ukoliko bi Pokrajina potpunije
koristila svoja prava. Kada je, medjutim, većina na
Kosovu u potpunosti shvatila obim srpske prevlasti
u vladi, partiji i organima bezbednosti na Kosovu,
njihova mržnja je postala još veća. Usledile su
čistke u policiji, zamrzavanje procesa poturčivanja
i posebno smeli razvoj obrazovanja i kulture u
Pokrajini koji je sponzorisala Albanija.
Kao da je hteo da javno reafirmiše odluke
donete na Brionima i da pridobije poverenje za
obećane političke i društvene promene, Tito je,
1967. godine, krenuo u svoju prvu ikad učinjenu
posetu Kosovu. Jedan engleski posetilac ovako
opisuje uzbudjenje i užurbane pripreme te posete:
'Odjednom su se pojavili radnici širom Prištine
koji su farbali, prikucavali, otkivali, i ,sami
ili u parovima, klečali duž ulice Maršala Tita,
popunjavajući rupe u kaldrmi, sve to po oštrom
martovskom vetru. U tom trenutku nije više bila
šala kada bi ljudi govorili "Mora da Tito
dolazi!" "Da, Tito dolazi!" govorili bi ljudi
nakon što bi čuli detalje o poseti preko
televizije. Jedan član Saveza komunista Kosova
objasnio je da je ta poseta 'istorijski
trenutak za Kosmet'. Tito nikada nije bio na
Kosmetu. Tito koji je tako često obilazio svih
43 Borba, 7.decembar 1968.g.
154
šest Republika. čini se neverovatnim da nikada
nije bio kod nas, koji smo udaljeni samo šest
sati putovanja vozom, a mnogo manje njegovim
specijalnim "plavim vozom"'.44
Na zastavama i transparentima koji su
ukrašavali gradske ulice pisalo je "NEKA NAM DUGO
@IVI TITO NA[A SVEST I VODJA SAVEZA KOMUNISTA!'
Posle posete Prištini, Tito je nastavio put ka
jugu, ka Metohiji. U Peći je ručao sa Albancima iz
Rugova, sedeći prekrštenih nogu na jednom ćebetu,
napolju na planinskom vazduhu, gde su mu ponudjeni
'hleb, so i naša srca', tradicionalna balkanska
dobrodošlica. Bilo je podmetnutih priča o
privremenom pritvoru za neke albanske omladince na
trasi puta plavog voza, ali komentarišući
bezbednosne mere uvedene za Titovu posetu, jedan
novinar Radio Prištine je rekao da su po prvi put
srpski ekstremisti stavljeni u pritvor. 'Ono što
od sada, nakon Briona, treba da ih zabrinjava jesu
Srbi i Crnogorci ovde na Kosovu, a ne Albanci.'45
Ukidajući policijski pritisak i čineći više
ustupaka Albancima, kako bi obezbedila njihovu
odanost Jugoslaviji, vlada je nehotice ohrabrila
kosovske Albance da postanu svesni, ne samo svojih
nacionalnih prava, već i svoje albanske kulture.
Brane su sada bile otvorene za snažni povratak
albanskog nacionalizma. Na prištinskom Univerzitetu
su neki studenti nosili bedževe u znak sećanja na
stogodišnjicu rodjenja Karla Marksa, ali većina
albanskih studenata je nosila bedževe velikog
albanskog nacionalnog heroja iz petnaestog veka,
Skenderbega. Petstota godišnjica njegove smrti je
obeleežena je 1968.godine. Bedževi, kao i
Skenderbeg konjak, uvoženi su iz Albanije. Nakon
simpozijuma o ovom junaku, posle Tirane, održan je
i u Prištini. Džepna izdanja na albanskom jeziku
44 Moats, 'Izgubljena Jugoslavija', str. 184. 45 Ibid., str. 188.
155
počela su da kuljaju iz štamparije prištinske
izdavačke kuće Rilindja. Mnoga od njih su bila
reprinti iz Tirane: bili su to bestseleri sa
sledećim naslovima Istorija albanskog pisma ili Ka
čišćenju albanskog jezika. U aprilu je Rilindja
objavila čuvenu knjigu Srbija i Albanija Dimitrija
Tucovića, jednog od velikana ranog socijalizma u
Srbiji. Knjiga je objavljena 1914.godine i
osudjivala je imperijalističku politiku Srbije na
Kosovu i u severnoj Albaniji nakon osvajanja, 1912.
godine. Tucović je pokušao da parira pobesneloj
srpskoj propagandi tog vremena i omogući srpskim
čitaocima da Albance dožive kao prave, a ne kao
'repate ljude'.46
Razvoj širih kulturnih veza sa Albanijom je
ohrabrivan, tako da je Kosovo konačno počelo da
igra svoju ulogu ' mostova' prema
Albaniji.Rankovićev odlazak utro je put povratka
dijalogu izmedju Jugoslavije i Albanije. Obe zemlje
su bile zaplašene sovjetskom invazijom
čehoslovačke, 1968. godine, koja ih je navela da
ponovo razmotre svaka svoju spoljnu politiku. U to
vreme, Tirana je u Jugoslaviji videla tampon zonu
protiv teritorijalnih ambicija Varšavskog Pakta.
Stoga su službeni medjudržavni odnosi izmedju dveju
zemalja bili srdačni, dok su politički i ideološki
ostali nepomirljivo suprotstavljeni.
Jugoslovensko-albanski odnosi su se mogli
poboljšati, ali su na Kosovu postojali znaci
stalnog pogoršavanja srpsko-albanskih odnosa.U
spskom partijskom ukovodstvu su, do partijskog
kongresa, u novembru 1968.godine, i dalje najvećim
delom bili samo lkjudi koji su, kao relativno
nekompromitovani, bili tu još u Rankovićevo vreme.
Na sastanku republičkog Centralnog komiteta,
održanom u maju 1968. godine, dva člana, istoričar,
Jovan Marjanović i pisac, Dobrica ]osić, usudili su
se da kritikuju pojave albanskog i madjarskog
46 Ibid.,str. 209-10.
156
nacionalizma na Kosovu, odnosno u Vojvodini. Oni su
rekli da se albanski 'nacionalizam i iredentizam'
otvoreno propagiraju na Kosovu, a Srbi su izloženi
sistematskoj diskriminaciji u tekućoj politici
zapošljavanja u Pokrajini. Kao dokaz, naveli su
da su iseljenici sa Kosova u sve češće Srbi i
Crnogorci,a 'posebno pripadnici inteligencije'.
Mada su obojica kritikovali i odredjene specifične
pojave srpskog nacionalizma, ipak su optuženi da su
'nacionalisti' i da se suprotstavljaju
'samoupravljanju'.47
U medjuvremenu, negde pri kraju 1968. godine,
došlo je do sporadičnih izliva medjuetničkog
nasilja. Napetost medju kosovskim Albancima je
rasla, jer su njihova ponovo probudjena očekivanja
ostajala neispunjena. Njihovi predstavnici nisu
uspeli da u Beogradu dobiju podršku za svoje
zahteve za većom autonomijom, a kamoli za status
republike. Oni su zato izašli na ulice. Kao uvod u
velike demonstracije koje će uskoro preplaviti
Kosovo, velike grupe studenata marširale su, u
oktobru, kroz Prizren, Peć i Suvu Reku, mašući
albanskim zastavama, a 27. novembra izbile su
nasilne demonstracije u Prištini, Podujevu i
Uroševcu. Albanski Dan zastave, kojim se slavilo
proglašenje nezavisnosti, 1912. godine, padao je
na dan 28. novembra, jedan dan pred Dan Republike u
Jugoslaviji. U to vreme,1968. godine, najveća grupa
inostranih novinara koja je ikada bila u poseti
Jugoslaviji, okupila se kako bi u Bosni, zajedno sa
Titom i svim preživelim partizanima, obeležila
dvadeset petu godišnjicu nove socijalističke
Jugoslavije, proglašene 29. novembra 1943. godine.
I dok su svi bili okupljeni ,čekajući da proslava
počne, albanski studenti sa prištinskog
Univerziteta su, 27. novembra, konačno uspeli da se
pojave na naslovnim stranicama, te revolucionarne,
1968. godine. Okupili su se da demonstriraju ispred
47 Rusinow, Jugoslovenski eksperiment, str. 246.
157
Filozofskog fakulteta i te demonstracije su se
pretvorile u ono što je medjunarodna štampa nazvala
'pobunom' u kojoj je teško ranjeno deset
policiajaca i brojni studenti, a jedan mladić je
ubijen. Omladina sa transparentima na kojima je
pisalo, na srpskom jeziku, 'Dole kolonijalizam na
Kosovu' uzvikivali su 'Duam republik' - 'Hoćemo
republiku'.48 Malobrojni privatni automobili u
Prištini bili su prevrnuti, a stakla su im bila
porazbijana. Ljudi su sedeli u izlozima svojih
radnji, iza slomljenih stakala, na malim tronošcima
koji su bili najsličniji albanskim tradicionalnim
stolicama, zgrbljeni pored naftarica i sa
električnim lampama pored nogu, čuvajući svoju
robu. Odgovor vlasti je bio hitno izvodjenje
nekoliko jedinica vojske i tenkova na ulice svih
većih gradova na Kosovu.
Demonstracije su se brzo proširile Kosovom i
susednom Makedonijom, gde su Albancu zahtevali da
se delovi zapadne Makedonije, naseljeni Albancima
spoje sa Kosovom o da se osnuje Albanska republika
unutar Jugoslavije.Dana 23. decembra 1968.
godine,kada je jedan Makedonac uklonio albansku
zastavu sa jedne albanske krojačke radnje, izbili
su nemiri u Tetovu, u zapadnoj Makedoniji, pretežno
naseljenom Albancima. Makedonska komunistička
partija je uporno odbijala da odobri svojim
manjinama proporcionalnu zastupljenost u organima
vlasti. Do zakasnelog priznavanja prava Albancima i
Turcima, koje im je dala makedonska partija, došlo
je zbog zabrinutosti Beograda da Makedonija
zanemaruje jugoslovenski nacionalni program koji je
isticao potrebu da se pripadnici manjina
postavljaju na dužnosti u partijskom aparatu.
Rastuće nezadovoljstvo je možda prisililo
makedonsko rukovodstvo da popravi svoju politiku u
odnosu na narodnosti, ali nemiri su izbili pre nego
što je taj program mogao, bar delimično, da se
48 Moats, 'Izgubljena Jugoslavija', str. 222.
158
sprovede. Odgovor Saveza Komunista na nemire bio je
pritvor za kolovodje, ali partiju je i dalje
tištao uznemirujući utisak. Nakon nemira, kosovski
Albanci su objavili spisak političkih i ekonomskih
zahteva. Oni su obuhvatali status republike,
ravnopravnost jezika, slobodno isticanje albanske
zastave, nezavisan univerzitet Kosova i
izbacivanje srpske reči 'Metohija' iz službenog
naziva Pokrajine.49
Kosovo je dobilo crvenu albansku zastavu sa
crnim orlom široko isukanih kandži. Celom
Pokrajinom se, tog oktobra,ona viorila na čelu
svadbenih povorki, pričvršćena za prvo vozilo ili
iznad glave konjanika koji su 'išli po mladu'.
[irom Kosova su prijavljivani incidenti u kojima su
Srbi tu zastavu cepali i spaljivali, jer su u njoj
videli koban uvod u zahteve jugoslovenskih Albanaca
da se ujedine sa Albanijom.50
49 Ibid., str. 227. 50 Ibid., str. 220.