košice:dnes 25.1.2016

24
POČASIE DNES: bude prevažne oblačno. Vietor do 15 km/hod. 3°C DEŇ -4°C NOC ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ 3 MENINY: Dnes: Gejza Zajtra: Tamara www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE pondelok 25. január 2016, číslo: 15 / ročník 3 Viac na webe : www.zdravepotravinydnes.sk VYHRAJTE AUTO A 1000 EUR! Každé vydanie 1000 EUR Hlavná cena: Nová Škoda Citigo! SAJFA CEZ VÍKEND BRÁZDIL KOŠICE STRANY 6 - 7 Známy moderátor plný zážitkov VIAC NA STRANÁCH 2 - 3 Oddnes vstúpilo do štrajku viac než 11-tisíc slovenských učiteľov. V Košiciach a blízkom okolí sa to týka tridsiatich škôl. Fungujú v obmedzenom režime. Mnohí žiaci ostali doma. foto: Ivan Fleischer Učitelia: ŠTRAJK!

description

Najväčší denník v meste Košice

Transcript of košice:dnes 25.1.2016

Page 1: košice:dnes 25.1.2016

POČASIE DNES:bude prevažne oblačno. Vietor do 15 km/hod. 3°C

DEŇ

-4°CNOC ZÁŤAŽOVÝ

STUPEŇ 3MENINY:Dnes: GejzaZajtra: Tamara

www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE pondelok 25. január 2016, číslo: 15 / ročník 3

Viac na webe : www.zdravepotravinydnes.sk

VYHRAJTE AUTO A 1000 EUR!VYHRAJTE AUTO A 1000 EUR!VYHRAJTE AUTO A

Každé vydanie1000 EUR

Hlavná cena:

Nová Škoda Citigo!

SAJFA CEZ VÍKEND BRÁZDIL KOŠICE

STRANY 6 - 7

Známy moderátor plný zážitkov

VIAC NA STRANÁCH 2 - 3

Oddnes vstúpilo do štrajku viac než 11-tisíc slovenských učiteľov. V Košiciach a blízkom okolí sa to týka tridsiatich škôl. Fungujú v obmedzenom režime. Mnohí žiaci ostali doma.

foto: Ivan Fleischer

Učitelia: ŠTRAJK!

Page 2: košice:dnes 25.1.2016

02 TÉMA DŇA25. január 2016

Výrubové konanie pokračuje 4Obyvatelia Tomášikovej a Kisdyho stále nevedia, či staré stromy ostanú na mieste.

Nasadzujú autá z čias Chruščova 8Cestári proti snehovým závejom používajú staré, ale spoľahlivé sovietske frézy.

Salvador Dalí prvýkrát v Košiciach 12 - 13Zajtra sa začína súťaž o voľné vstupy na výstavu geniálneho výtvarníka.

Správa sa váš psík nevhodne? 16 - 17 Môže to byť nesprávnou výchovou, ale aj chorobou.

TIP PRE NÁSTipy očakávame na bezplatnej linke - 0800 300 010 e-mail: [email protected]

VTIP NA DNES

- Joži, ta ty odkedi nošiš okuľare?- To jak ce napadlo?- Ta vidzim, že maš otlačeni nos...- Ty durak, šak to od krigľa!

VÝROK DŇA

HĽADALI SME NIEČO NOVŠIE, NO ZATIAĽ SME NIČ LEPŠIE A VÝKONNEJŠIE NENAŠLIZuzana Fejesová, námestníčka riaditeľa SC KSK o sovietskych frézach

V ČÍSLE Učitelia ZAČALI ŠTRAJKOVAŤRiaditelia dostali od zriaďovateľov odporúčania. Školy fungujú v rôznych režimoch. Na ZŠ Postupimská vstupujú učitelia do štrajku až od stredy

Zatvorená je dnes Základná škola Krosnianska 4, vrátane školského klubu a jedálne. Všetci žiaci ostali doma. foto: Veronika Janušková

Dnes vstúpili učitelia do ostrého štrajku. Viace-ré školy sú zatvorené, v ďalších sa učí len v obmedzenom režime. Do štrajku sa na Slovensku dnes zapojilo viac ako 11-tisíc učiteľov zo 700 stredných, základných alebo materských škôl. Z Košíc a blízkeho okolia je to 30 škôl.

Anna Činčárová[email protected]

Ako k štrajku pristupujú súkromné a cirkevné školy

„Asociácia súkromných škôl a školských zariadení vyjadruje podporu Iniciatíve slovenských učiteľov (ISU), ktorá vyzvala slovenské školy k štrajkovej po-hotovosti a štrajku. Pedagógovia v súkromných školách vstúpia do štrajku slobodne a spôsobom, aký si v jednotlivých školách zvo-lia,“ informovala Správna rada

Školy sú v rôznych režimoch - pod-ľa toho, koľko učiteľov vstúpilo do štrajku. Napríklad všetci žiaci zo ZŠ Krosnianska 4 dnes osta-li doma. „Od 25. 1. bude škola, školský klub aj jedáleň pre žiakov zatvorené. Dĺžka štrajku závisí od rozhodnutia štrajkujúcich učite-ľov,“ informuje Krosnianska 4 na svojej webovej stránke.

Prváci a maturantiNa ZŠ Postupimská začnú učite-lia (ôsmi z 22) štrajkovať až od stredy. V značne obmedzenom režime fungujú ZŠ Jozefa Ur-bana aj Krosnianska 2, kde do školy prišli len prváci. Podobne na Gymnáziu Šrobárova, tam sa

učia len maturanti. Na viacerých školách štrajk výrazne neovplyv-ní vyučovanie. Na ZŠ Bruselská sa do štrajku zapojili len dvaja

učitelia, rovnako na Gymnáziu M. R. Štefánika. Jeden učiteľ štrajkuje na ZŠ Hroncova aj Abovská.

Podporu štrajku učiteľov vyjadrili aj niektoré súkromné a cirkevné školy.

Učitelia z Gymnázia sv. Tomáša Akvinského medzi štrajkujúci-mi nefigurujú. foto: Ivan Fleischer

Page 3: košice:dnes 25.1.2016

0325. január 2016TÉMA DŇA

Gymnázium ŠrobárovaGymnázium TrebišovskáGymnázium sv. Edity SteinovejGymnázium AlejováGymnázium M.R.ŠtefánikaGymnázium PoštováStredná priemyselná škola elektrotechnickáStredná priemyselná škola stavebná a geodetickáStredná zdravotnícka škola sv. AlžbetyStredná zdravotnícka škola MoyzesovaStredná odborná škola ŠacaŠkola úžitkového výtvarníctva

ZŠ Kokšov BakšaCirkevná ZŠ ŽdaňaZŠ ŽdaňaZŠ Trstené pri HornádeZŠ SeňaZŠ Kostoľany pri HornádeZŠ KecerovceMŠ KráľovceMŠ Rankovce

ZŠ Krosnianska 4 - 48 (z 56 učiteľov)ZŠ Jozefa Urbana - 41 (z 49)ZŠ Krosnianska 2 - 32 (46)ZŠ Maurerova - 24 (26)ZŠ Postupimská - 8 (22)ZŠ Bruselská - 2 (44)ZŠ Abovská - 1 (24)ZŠ Hroncova - 1 (24)ZŠ Jána Pavla II. - neinformovala o počte štrajkujúcich učiteľov

Základné školy s najväčším počtom štrajkujúcich učiteľov:

Školy z okolia Košíc:

Stredné školy zapojené do štrajku:

Učitelia ZAČALI ŠTRAJKOVAŤRiaditelia dostali od zriaďovateľov odporúčania. Školy fungujú v rôznych režimoch. Na ZŠ Postupimská vstupujú učitelia do štrajku až od stredy

Dôvody štrajkuŠtrajk vyhlásila Iniciatíva slovenských učiteľov. Žiada zvýšenie platov učiteľov o 140 eur od februára tohto roka a o ďalších 90 eur od januára 2017. Ďalej chcú 400 miliónov eur na vyrovnanie rozdielov vo vybavenosti škôl, návrat kreditov za rozširujúce štúdium, štúdium v zahraničí a tvorivé aktivity a ministerskú komisiu na prehodnotenie systému kontinuálneho vzdelávania. Štrajk ukončia, ak vláda predloží konkrétne legislatívne opatrenia na naplnenie ich požiadaviek.

Zatvorená je dnes Základná škola Krosnianska 4, vrátane školského klubu a jedálne. Všetci žiaci ostali doma. foto: Veronika Janušková

Ako k štrajku pristupujú súkromné a cirkevné školyAsociácie na sociálnej sieti. Z Košíc sa však žiadna zo súkrom-ných škôl neobjavila na mapke štrajkujúcich na webovej stránke ISU.

Prezident Združenia katolíc-kych škôl na Slovensku Ján Ho-recký odmietol štrajk podporiť.

„Štrajk je aktom sociálneho násilia, ktorého dôsledky zasahu-jú nevinné a zraniteľné skupiny. Pre kresťanských pedagógov žia-ci nemôžu byť rukojemníkmi a dôsledky štrajku by nemali niesť rodičia,“ vyhlásil.

Základné školyV zriaďovateľskej pôsobnosti mesta je 34 základných škôl a jed-na základná spojená s materskou

školou. Do štrajku sa na deviatich školách zapojilo vyše 150 učiteľov.

„Riaditelia boli oboznámení so svojimi povinnosťami a odpo-

ŠTRAJK JE AKTOM SOCIÁLNEHO NÁSILIA. ŽIACI NEMÔŽU BYŤRUKOJEMNÍKMIJán Horecký, Prezident Združenia katolíckych škôl na Slovensku

Do štrajku sa však zapojili aj učitelia z cirkevných škôl, z košického okolia len jedna, Cir-kevná ZŠ sv. košických mučení-kov v Ždani.

„Vážime si odhodlanie ko-legov učiteľov, ktorí vstupujú do štrajku, a rovnako hodno-tíme stav a potreby školstva. Na našej škole bude prebiehať výchovno-vzdelávací proces,“ informuje škola na svojej webo-vej stránke. No neuviedli, koľko učiteľov sa do štrajku zapojilo. (AC)

rúčaniami odboru školstva počas štrajku. Prevádzku sú povinní maximálne zabezpečiť v rámci možností školy,“ informovala ho-vorkyňa mesta Linda Šnajdárová.

Stredné školyDo štrajku sa zapojilo 12 stred-ných škôl z Košíc. Sú v zriaďo-vateľskej pôsobnosti Košického samosprávneho kraja (KSK). Ne-museli informovať zriaďovateľa o

tom, či a v akej miere sa do štrajku zapoja, preto KSK nedisponuje číslami. Protesty učiteľov by však nemali ohroziť prípravu maturan-tov na maturitné skúšky.

„Požiadali sme riaditeľov, aby prioritne zabezpečili vyučovanie v maturitných ročníkoch, aby žia-ci nepocítili výpadok na príprave k záverečným skúškam. V školách má byť zabezpečené vyučovanie, suplovanie, resp. skrátené vyu-čovanie,“ povedal vedúci odboru školstva KSK Štefan Kandráč.

21škôl z Košíc sa zapojilo

do štrajku

Page 4: košice:dnes 25.1.2016

“Je to jediné verejné priestranstvo široko-ďaleko, kam mohli chodiť mamičky s kočíkmi, kde sa mohli deti hrať a mládež stretávať na lavičkách. Teraz tam stavajú ne-jakú budovu, vraj je to kaviareň. Zaberá podstatnú časť parku. To ešte vyrúbu aj stromy, ktoré sme tam sami sadili?” pýtajú sa viacerí obyvatelia ulice.

Vyšší štandard občerstveniaAko sme sa dozvedeli, v parčíku majú na jar sprevádzkovať Acti-ve park Maribo. Podľa projektu firmy Maribo Group, ktorý uspel vo verejnej obchodnej súťaži vy-hlásenej Mestom Košice, v ňom vyrastie objekt kaviarne a detské ihrisko.

“V spomínanej lokalite nie je zariadenie, ktoré by poskytovalo adekvátne služby pre voľnoča-sové aktivity. Parcela je v zlom

technickom stave, detské ihrisko nie je dostatočne vybavené. Náš projekt okrem zlepšenia vybave-nosti ihriska prinesie možnosť občerstvenia vo vyššom štan-darde v prízemnom objekte ka-viarne, baru a vinotéky. Počíta sa aj s organizovanými akciami s animátormi,” informoval nás Martin Farkašovský, jeden zo spolumajiteľov firmy Maribo Group. Je synom bývalého vice-primátora Košíc za Smer Borisa Farkašovského.

Nikto s nimi nediskutoval Podľa M. Farkašovského terajšiu zeleň nielenže zachovajú, ale ju aj rozšíria. Ľudia z Bratislavskej však tvrdia, že rozostavaná bu-dova zaberá príliš veľa miesta v parčíku na to, aby sa tam zmesti-lo ešte aj funkčné detské ihrisko. Výhrady majú aj k tomu, že o zámere ich nikto neinformoval, nikto s nimi nediskutoval.

„Z celkovej plochy 750 metrov štvorcových zostane ešte vyše 600 metrov na prvky pre pasívny aj aktívny oddych, takže miesta bude dosť,“ tvrdí M. Farkašov-ský s tým, že informovať boli po-vinní len majiteľa bezprostredne susediacich parciel, ktorým je Mesto Košice.

04 V MESTE25. január 2016

Výrubové konanie na Tomášikovej pokračuje zajtraObyvatelia z Tomášikovej a Kisdyho stále nevedia, či štyri gaštany a jedna čerešňa ostanú na svojom mieste, alebo padnú za obeť pílam. Prerušené výru­bové konanie pokračuje zajtra.

Boris [email protected]

Minulý rok odštartovala petícia so šiestimi podpismi obyvateľov vchodov na Tomášikovej 11 a 13. Proti tomu sa postavili obyvate-lia z okolitých bytových domov a pod svoju petíciu proti výrubu vyzbierali 260 podpisov.

Ako účastník konania ich zastu-puje Ladislav Rovinský z košickej organizácie Slovenského zväzu ochrancov prírody a krajiny. ,,Doteraz som nevidel žiadny po-sudok od nezávislého arboristu, ktorý by ma presvedčil o tom, že stromy musia ísť preč. Bližšie ne-špecifikovaná choroba ako argu-ment neobstojí. Navyše uvidíme, či bude vyčíslená aj spoločenská

hodnota stromov,“ poukazuje Ro-vinský na doterajšie nedostatky. Práve pre ne bolo výrubové kona-nie na jeseň prerušené.

Podľa Rovinského sa oplatí bojovať za záchranu 80-ročných stromov až do konca. Hoci aj na súde. ,,Mesto urobilo chybu už na začiatku. Stačilo, aby prišli ľu-dia zo Správy mestskej zelene a obyvateľom vysvetlili, prečo chcú stromy vyrúbať. Ak by boli vážne choré alebo naozaj ohrozovali okolie, tak nikto nemá problém s tým, aby ich vyrúbali,“ dodal Rovinský.

V parčíku na Bratislavskej VYRASTÁ KAVIAREŇObyvatelia majú obavy o detské ihrisko, investor vraví, že ho ešte vylepší

INVESTOR: ZA PROJEKTOM JE MARTIN FARKAŠOVSKÝ, SYN EXVICEPRIMÁTORA

V neveľkom parčíku na Bratislavskej ulici vyras­tá stavba. Podľa miest­nych ide zrejme o kavia­reň a veľmi sa čudujú, ako je to možné.

Ľubo [email protected]

Budova budúcej kaviarne v parku. Domáci sa boja, že sa tu už ihrisko nevmestí. foto: Veronika Janušková, MARIBO Group

Takto by mal v budúcnosti vyzerať Active park MARIBO na Bratislavskej ulici

80­ročné stromy majú obvod kmeňa okolo troch metrov. foto: Veronika Janušková

Page 5: košice:dnes 25.1.2016

Bratislavy už nejazdia. Jedinou výnimkou je nočný spoj Poľana. „Pri ostatných spojoch musia cestujúci vo Zvolene prestúpiť, majú však zabezpečené pre-stupné vlaky. Cesta pritom trvá rovnako dlho ako v minulosti,“ informovala hovorkyňa ZSSK Jana Morháčová. Dôvodom je, že celú cestu juhom využíva minimum cestujúcich. Väčšina

uprednostňuje severnú trasu cez Žilinu, ktorá je o hodinu rýchlejšia.

Nočný rýchlik Poľana (Bratislava - Zvolen - Košice - Prešov a opač-ne) využívajú najmä cestujúci, ktorí spájajú cestovanie so spán-kom v lôžkových a ležadlových vozňoch. Pri tomto, jedinom priamom rýchliku juhom, nasta-la pozitívna zmena: v Bratislave sa dá do neho nastúpiť skôr, už o 22. hodine a vystúpiť neskôr, o 6,20 hod.

0525. január 2016V MESTE

Matíka z Horizontu previezli na SlovenskoŠéf nebankovky bol trinásť rokov na úteku, zadržali ho vlani v januári v Srbsku

Formálne podpisom o jeho vyda-ní rozhodol srbský minister spra-vodlivosti Nikola Selaković.

Medzinárodný zatykač„Dnes bola vykonaná extradícia osoby Františka M. zo Srbska do Slovenskej republiky. Osoba bola zadržaná srbskou políciou dňa 28. januára 2015 na základe me-

dzinárodného zatýkacieho roz-kazu vydaného Špecializovaným trestným súdom v Pezinku pre trestný čin podvodu,“ uviedol pre TASR hovorca Prezídia Policaj-ného zboru Martin Wäldl.

Matíka odsúdili na jedenásť rokov a šesť mesiacov väzenia a prepadnutie majetku. Po pristátí ho prepravili do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody v Bratisla-ve. Odtiaľ by ho mali previezť na základe právoplatného rozsudku Najvyššieho súdu SR do jednej z väzníc s maximálnym stupňom stráženia - buď do Ilavy, Banskej Bystrice, Leopoldova alebo Ru-žomberka.

Kedy bude môcť Matík požia-

dať o podmienečné prepustenie z výkonu trestu, nie je presne známe. Do výkonu 11,5-ročného trestu sa mu však započíta aj vy-dávajúca väzba, v ktorej strávil v Srbsku necelý rok.

S falošnými dokladmiMinisterstvo spravodlivosti SR víta rozhodnutie srbských or-gánov o vydaní Matíka na Slo-vensko: „Ide o dôležitý krok na to, aby aj v tomto prípade bolo učinené spravodlivosti zadosť,“ uviedla hovorkyňa rezortu spra-vodlivosti Alexandra Donevová. Matíka zadržali v Srbsku v janu-ári 2015 v Srbsku s falošnými do-kladmi. (text a foto TASR)

František Matík poputuje z Bratislavy do jednej z naj-prísnejšie strážených väzníc.

Dobrou správou je zaradenie posilových vlakov v piatky a nedele. ilustračné foto: ŽSR

Právoplatne odsúdeného bývalého šéfa neban-kového subjektu Hori-zont Slovakia Františka Matíka, ktorý bol na úteku približne 13 rokov, previezli v piatok letecky zo Srbska na Slovensko.

Štátne IC-ečka SKONČILIŽelezničná spoločnosť posilňuje na trati Košice - Bratislava víkendy, pribudli rýchliky

JUŽNÝM ŤAHOM BEZ PRESTUPOVANIA LEN V NOCI

Ukončená prevádzka štátnych expresov In-terCity (IC) Železničnej spoločnosti Slovensko (ZSSK) minulú nedeľu neznamená, že Košiča-nom ubudli vlakové spo-jenia na západ. Naopak, od piatka 22. januára pribudli na trase Košice - Bratislava nové spoje aj zvýšená kapacita.

Viera Horniakováviera.horniaková@kosicednes.sk

Zdá sa, že z konkurenčného boja medzi prepravcami opäť získal ces-tujúci. K trom párom expresných žltých vlakov súkromnej spoloč-nosti RegioJet, ktoré jazdia denne na hlavnej linke Bratislava – Žilina – Košice a späť, im štátny dopravca pridal nové dotované rýchliky.

Z pohľadu Košičana, cestujú-ceho počas najviac vyťažených dní v piatok a v nedeľu, je dobrou správou zaradenie posilových vla-kov a zvýšenie ich kapacity.

Priamo už len Poľana Novinkou tiež je, že priame rých-liky z Košíc južnou trasou do

Page 6: košice:dnes 25.1.2016

06 V MESTE25. január 2016

Sajfov ULTRAMARATÓN košických zážitkovZnámy moderátor počas víkendu prebrázdil všetky zaujímavé zákutia nášho mesta, redaktor košice:dnes mu tri dni dýchal na chrbát

KOŠICKÚ VESELOSŤ BY TELEPORTOVAL DO BRATISLAVY

Pozitívnou energiou napumpovaný moderátor Matej „Sajfa“ Cifra zabehol v roku 2008 v Košiciach svoj vôbec prvý maratón v živote. Netají sa, že naše mes-to má vďaka tomu preňho špeciálny náboj. Uplynulý víkend nasadol Sajfa v Košiciach na ultramaratónsky kolotoč – počas troch dní uvidel takmer všetky naj-krajšie a najzaujímavejšie miesta v našom meste.

Branislav [email protected]

„V bežnom živote mi stačí šesťho-dinový spánok. Počas troch dní v Košiciach sme mali ozaj naseka-ný program, spali sme tak štyri hodiny denne. Vydýchol som si až v nedeľu vo vlaku cestou do-mov do Bratislavy. Fantastický víkend však stál za to,“ odnášal si Sajfa z Košíc obrovský kufor zážitkov.

Bol hlavnou tvárou originálnej kampane mestskej organizácie cestovného ruchu Visit Košice. Presvedčil sa, že do nášho mesta sa naozaj oplatí prísť za kultú-rou, zábavou, športom aj rarita-mi.

„Košice sa za ostatné roky ex-trémne vyšvihli medzi slovenskú elitu. Majú všetko, čo má Brati-slava. Druhé najväčšie mesto na Slovensku absolútne v ničom ne-zaostáva za hlavným. Košice spĺ-ňajú všetky kritériá európskeho mesta, v ktorom sa dá vyhodiť si z kopýtka,“ zdôraznil výborne naladený Sajfa v rozhovore pre košice:dnes.

Mám pocit, že čím ďalej na východ idem, ľudia sú tým veselší, úprimnejší, živelnejší, spontánnejší. Mne sa páči, že v tomto ste vy východniari iní. Košice sú také veselé. To by som teleportoval do Bratislavy, kde sa mnohí naháňajú, myslia

len na seba, sú do seba zahľa-dení. Súvisí to asi aj s väčšou konkurenciou, ktorá je vo väčšom meste.

Naopak, v čom sa Košice nechytajú na Bratislavu?

Neviem. Obe mestá majú všetko, čo majú mať a navzájom si nemusia nič závidieť. Počas víkendu som sa pohyboval najmä v centre Košíc, kde je naozaj krásne, všetko je tu úplne v pohode.

Ako vnímaš košicko-bratislav-skú rivalitu?

Mám pocit, že je spôsobená jedine tým, že sú to dve najväčšie slovenské mestá a každé je na opačnom konci republiky. Nemys-

lím si však, že je to bratovražedné. Je to podľa mňa v pohode. Keď raz bude Bratislavu a Košice spájať diaľnica, bude to úplne úžasné. Ale moje deti sa toho asi nedožijú...

Sajfa (v strede), youtuber Expl0ited (vľavo) a člen produkčného štábu projektu dzivoKE si dopriali aj viacero skvelých gastronomických zážitkov. foto na dvojstrane: Veronika Janušková

Fotopoint dzivoKE pred Auparkom umožnil návštevníkom nášho mesta urobiť si milú spomienkovú snímku na pobyt v Košiciach.

Čo možeš ako Bratislavčan v dobrom závidieť Košiciam?

Page 7: košice:dnes 25.1.2016

0725. január 2016V MESTE

Sajfov ULTRAMARATÓN košických zážitkovZnámy moderátor počas víkendu prebrázdil všetky zaujímavé zákutia nášho mesta, redaktor košice:dnes mu tri dni dýchal na chrbát

KOŠICE SPĹŇAJÚ VŠETKY KRITÉRIÁ EURÓPSKEHO MESTASajfa, moderátor

Sajfove top košické miesta„Hlavná ulica a pešia zóna so všetkými podnikmi, to je ono. Prvýkrát som videl Kulturpark a Kunsthalle, doteraz som videl tieto miesta jedine na obrázkoch. Naživo ma naozaj v dob-rom dostali.“

Existujú typické košické slová, ktoré sa z času objavia aj v Sajfovom slovníku? „Šrac je podľa mňa veľmi dobré slovo, to sa mi páči. Marián Če-kovský ho stále používa. Výborné je aj spojenie v Košicoch, to ´o´ na-miesto dvojhlásky je ozaj štýlové. A až do piatka som netušil, že rádio sa povie labdžibudka, to je úplne perfektné!“

Sajfovi sme nadhodili štyri typické košické slová. Aké boli jeho reakcie? čorkár – ten, kto kradne brika – nejaká žena, ale ne-viem aká(ženu si splietol s električ-kou) dzindzik – keď niečo z nie-čoho trčí na muti – to neviem(na polovicu, na dve časti)

Páči sa mu slovo šrac!

Zložil skúšku z košického jazyka

Prečo, keď príde východniar do Bratislavy, nalepí sa naňho váš belasý „néopakovatel-ný“ prízvuk, ale opačne to nefuguje, teda že ak sa občas Bratislavčan usadí v Košici-ach, nezačne zaťahovať po našom?

Hovoriť bratislavsky je oveľa jednoduchšie ako východniarsky. Váš jazyk je oveľa ťažší.

Keď prídeš do novej krajiny alebo mesta, aké sú tvoje priority? Si pártytýpek alebo človek, ktorý inklinuje skôr k umeniu a pamiatkam?

Ani jedno, ani druhé. Predo-všetkým chcem mať pohodu, aby som sa nemusel nikam naháňať. Príde mi super, ak môžem precí-tiť atmosféru mesta, posedieť si v kaviarni či reštaurácii pri dob-rom jedle a pozorovať ľudí. Kon-krétny príklad z Košíc – vôbec nie som pivár, ale počas piatko-vej návštevy pivovaru ma bavilo ochutnať rôzne domácky varené pivá. Bolo to spojené so zaujíma-vým výkladom, malo to príbeh. Rovnako aj sobotňajšie raňajky v reštaurácii s jedinečným menu, ktoré mi musela z východniar-skeho dialektu preložiť servírka, aby som si vedel objednať.

Do Košíc a späť si cestoval vlakom. Čo hovoríš na našu zrekonštruovanú železničnú stanicu?

Stanicu máte stokrát krajšiu ako my v Bratislave, tá naša je naozaj katastrofálna. Uznávam, že pre turistu je prvý kontakt s novým miestom veľmi dôležitý. Z tohto pohľadu je stanica v Košiciach naozaj reprezenta-tívna.

Sajfa (v strede), youtuber Expl0ited (vľavo) a člen produkčného štábu projektu dzivoKE si dopriali aj viacero skvelých gastronomických zážitkov. foto na dvojstrane: Veronika Janušková

Sajfove košické zážitky tri dni monitoroval redaktor košice:dnes Branislav Lacko (vpravo), ktorý hosťa z Bratislavy privítal v špeciálnom tričku s tradičnými košickými výrazmi.

Page 8: košice:dnes 25.1.2016

Dôvod je jednoduchý, zatiaľ fun-gujú, sú spoľahlivé a vraj by ani nebolo jednoduché ich nahradiť. Napriek tomu, že najstaršia bola vyrobená v roku 1963 a najmlad-šia o takmer štvrťstoročie neskôr.

Frézy na podvozku ZIL 131 sú špeciálne jednoúčelové stroje, o to lepšie zvládajú prácu, na kto-rú sú určené. ,,Hľadali sme niečo novšie, no zatiaľ sme nič lepšie a výkonnejšie nenašli,“ vysvetľuje námestníčka riaditeľa SC KSK Zuzana Fejesová.

Podotkla, že majú aj iné frézy,

V uplynulých dňoch vedenie di-vadla vyhlásilo v poradí už tretiu elektronickú aukciu na dom, kto-rý je národnou kultúrnou pamiat-kou. Jeho hodnotu vypočítala

znalkyňa na jeden milión desaťti-síc eur. Za túto cenu sa však bu-dovu nepodarilo predať.

Preto bola vlani vyhlásená nová aukcia s cenou zníženou na 825-tisíc eur. Prihlásil sa len jeden záujemca, trnavská fi rma Brewa. Za štvorpodlažný dom s celkovou rozlohou 542 metrov štvorcových ponúkla 513-tisíc eur, čo bolo prí-liš málo na to, aby mohlo divadlo

ponuku prijať. Podľa zákona ju potom muselo ponúknuť mestu a samosprávnemu kraju, nikde však neuspelo.

„Dôvodom je zrejme skutoč-nosť, že vyžaduje fi nančne nároč-nú rozsiahlu rekonštrukciu,” vy-jadril sa pre košice:dnes riaditeľ divadla Peter Himič.

Teraz ponúkajú schátranú ne-hnuteľnosť za 624-tisíc eur. Prípad-ný záujemca musí predložiť svoju ponuku do 26. februára a zároveň musí zložiť zábezpeku vo výške 60-tisíc eur. Ak aukcia úspešná ne-bude, musí divadlo opäť ponúknuť budovu mestu a kraju.

08 V MESTE25. január 2016

Divadlo za národnú kultúrnu pamiatku pýta už len 624-tisíc eurANI MESTO A KRAJ NEMALI ZÁUJEM

Budova na rohu Františ-kánskej a Hlavnej ulice v Košiciach už dlhé roky chátra. Patrí Štátnemu divadlu, ktoré sa jej sna-ží zbaviť, nikto ju však zatiaľ nechce.

Ľubo [email protected]

Dom už roky patrí k najviac schátraným budovám v centre Košíc. foto: Veronika Janušková

Cestári proti snehovým závejom používajú staré, ale spoľahlivé sovietske frézyHoci má Správa ciest (SC) Košického samo-správneho kraja modernú techniku, v prípade sne-hovej kalamity nasadzujú autá z čias Chruščova či Brežneva. Je ich šesť a nedajú na ne dopustiť.

ktoré sa dajú primontovať k trak-torom či sypačom, no zďaleka nie sú také výkonné. „Výrobcovia sa skôr uberajú smerom prídav-ného zariadenia na traktor alebo nákladné vozidlá,“ spresnila.

Odprace hory snehuHoci bola sovietska technika často terčom vtipov, súdruhovia inžinieri vytvorili nezmar, ktorý sa doslova prehryzie závejmi a nevadia mu ani teploty 50 stupňov pod nulou. „Sneh odhádže až na vzdialenosť 40 metrov a šírka záberu je vyše 2,5

metra. Ak predsa len treba nejaké náhradné diely, zatiaľ nie je prob-lém ich zohnať,“ hovorí Fejesová.

Frézu poháňa polovica motora z tanku s výkonom 150 koní s vy-sokou spotrebou. „Je pravda, že to môže byť aj 100 litrov na 100 kilometrov, ale pri sprejazdňova-ní ciest, kde sú záveje, to nie je až také dôležité,“ povedala Feje-sová. Navyše ak je fréza v chode a odpratáva sneh, spotreba sa ráta na motohodiny. A používa sa len na úsekoch, kde si s ná-valmi snehu pluhy neporadia. Za

hodinu odprace aj tisíc ton sne-hu. Frézu ZIL má stále aj KO-SIT, hoci pred niekoľkými rokmi uvažovali o tom, že ju vyradia.

Boris [email protected]

Staré frézy si cestári nechávajú na mimoriadne situácie počas snehových kalamít. foto: SC PSK

Cestári proti snehovým závejom

Nasadzujú AUTÁ Z ČIAS Chruščova či Brežneva

MASÍVNE STROJE ZIL POHÁŇA MOTOR Z TANKU

Parametre frézy D 470- vozidlo váži takmer 11 ton- používa podvozok ZIL 131- naftový šesťvalec s obje-mom takmer 20 litrov

- výkon 150 koní - maximálna výška snehu, ktorú dokáže spracovať, je 1,3 metra

- pri odpratávaní snehu maximálna rýchlosť niečo cez 5 km/h

- pri bežnom presune je to 40 km/h

Page 9: košice:dnes 25.1.2016

0925. január 2016INZERCIAINZERCIAxx. október 201599

Nakupujte akciové produkty z aktuálneho vydania Zdravé potraviny:dnes, pošlite nám bločky z ich nákupu a vyhrajte fantastické ceny!

Každé vydanie magazínu Zdravé potraviny:dnes vám prináša možnosť vyhrať 1000 EUR! Navyše môžete vyhrať aj skvelú hlavnú cenu ŠKODA CITIGO!

Stačí, ak budete v predajniach FRESH nakupovať akciové produkty uvedené v aktuálnom letáku FRESH, ktorý je súčasťou magazínu Zdravé potraviny:dnes a pošlete nám bločky o nákupe týchto produktov s vašimi údajmi poštou, e-mailom alebo cez web.

Za každý bloček budete zaradení do žrebovania o finančnú výhru 1000 eur! Navyše všetky bločky doručené v šiestich kolách súťaže budú zaradené do žrebovania o hlavnú cenu, ktoré sa uskutoční 31. 3. 2016!

Hlavná cena:

Nová Škoda Citigo!

Každé vydanie1000 EUR

Trvanie 5. kola súťaže: 22.1. – 4.2.2016

Bločky doručujte na:Hviezdoslavova 6, Koš[email protected]čný doklad s vašim menom, priezviskom, adresou, vlastnoručným podpisom a telefonickým kontaktom doručte poštou alebo e-mailom do redakcie magazínu Zdravé potraviny:dnes (poštová adresa: Redakcia košice:dnes, Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, e-mail: [email protected]) alebo cez formulár na www.zdravepotravinydnes.sk v termíne do 5.2.2016. Na obálku napíšte heslo: „Letáková súťaž“. Žrebovanie výhercu 1000 eur sa uskutoční 8.2.2016. Meno výhercu sa dozviete dňa 9.2.2016 na facebookovej stránke FRESH a www.zdravepotraviny-dnes.sk. Pre zaradenie do žrebovania je rozhodujúci dátum uvedený na pokladničnom doklade a dátum doručenia. Výhry podliehajú daňovým a odvodovým povinnostiam v zmysle platných právnych predpisov Slovenskej republiky. Súťažiaci svojou účasťou na súťaži udeľuje organizátorovi súťaže (KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo) výslovný súhlas so spracovaním osob-ných údajov v zmysle zákona č. 122/2013 Z.z. v platnom znení. Presné podmienky súťaže nájdete na www.zdravepotravinydnes.sk

Nakupujte akciové produkty z aktuálneho vydania Zdravé

Leták FRESH nájdete vo vnútri

Leták FRESH nájdete vo vnútri

Leták FRESH nájdete vo vnútri

Akcia platí od 22. 1. 2016 do 8. 2.

Akcia platí od 22. 1. 2016 do 8. 2.

Akcia platí od 22. 1. 2016 do 8. 2. 201620162016

HORÚCAHORÚCAHORÚCAHORÚCAHORÚCAHORÚCAZIMAZIMAZIMAVITAMÍN CVITAMÍN CVITAMÍN C

RECEPTYRECEPTYRECEPTY

0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.5959595959595959595959595959595959595959595959595959590.590.0.0.590.590.590.0.0.590.0.590.0.0.590.590.590.0.0.590.595959595959

2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.8585858585858585858585858585858585852.852.2.2.852.852.852.2.2.852.2.852.2.2.852.852.852.2.2.852.858585858585858585858585858585858585

2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.3535353535353535352.352.2.2.352.352.352.2.2.352.2.352.2.2.352.352.352.2.2.352.2.352.2.2.352.352.352.2.2.352.2.352.2.2.352.352.352.2.2.352.353535353535353535353535353535353535

0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.7979797979797979797979797979797979797979797979797979797979797979797979790.790.0.0.790.790.790.0.0.790.0.790.0.0.790.790.790.0.0.790.0.790.0.0.790.790.790.0.0.790.0.790.0.0.790.790.790.0.0.790.797979797979797979

L2-VL2-VL2-V

1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.5959595959595959595959595959591.591.1.1.591.591.591.1.1.591.1.591.1.1.591.591.591.1.1.591.1.591.1.1.591.591.591.1.1.591.595959595959595959595959595959595959595959HORÚCAHORÚCAHORÚCAHORÚCAHORÚCAHORÚCAHORÚCAHORÚCAHORÚCAZIMAZIMAZIMAZIMAZIMAZIMA

zdravepotravinydnes.sk

KD

16

00

00

9/0

1

Page 10: košice:dnes 25.1.2016

10 KULTÚR A25. január 2016

Zvuk kapely obohatili aj klávesy hosťujúceho Rolanda Kaníka.

Marián Bene Benkovič (v popredí) a Pavol Lyrik Remiáš v sobotu večer v Tabačke dokonale rozvášnili publikum. foto na strane: Veronika Janušková

Peter Šafrá[email protected]

Kapela s poetickým názvom Modré hory v rámci svojho turné zavítala do košickej Tabačky. A priniesla so sebou aj zaujímavých hostí - americ-kých hudobníkov Cesciho Ramosa a Andyho the Doorbuma. „Chala-nov sme stiahli z ich európskej šnú-ry a sme veľmi radi, že sa nám to podarilo, snažili sme sa im trochu ukázať aj krásy Slovenska. Včera sme boli v Tatrách, večer hrali kon-cert v Prešove a záver nášho turné patrí Košiciam,“ prezradil Bene.

Práve úvod sobotňajšieho ve-čera odštartovali hostia z USA. Andy the Doorbum predviedol divákom pôsobivú performance. Svoj experimentálny folk-rap ob-zvláštnil aj divadelnými prvkami. Po ňom sa Košičanom predsta-vil rodák z Connecticutu Cesci. Ukázal svoju folkovú polohu s akustickou gitarou, na druhej stra-ne rozvášnil publikum originál-nym americkým rapom.

S Tomášom JanovicomPo Američanoch prišli na rad slovenské Modré hory. Hneď

prvou rovnomennou skladbou si získali divákov. Publikum zd-víhalo ruky nad hlavu aj pri na-sledujúcej pesničke s hosťujúcim Tomášom Janovicom, ktorého prednahratá vsuvka dopĺňala živých raperov. Zaujímavú spo-luprácu nám osvetlil Bene. Ako uviedol, známeho spisovateľa

oslovila tvorba kapely a s rados-ťou pristúpil na ponuku hosťovať so svojím prednesom v skladbe Bastogne.

Práve inteligentné texty, v nie-ktorých momentoch sa približujú-ce až k poézii, atypické témy, tak vzdialené klasickému komerčné-mu hiphopu s jeho prázdnou, v niektorých polohách často vulgár-nou poetikou, sú najväčšou pred-nosťou kapely.

Zaspievalo si aj publikumLyrikova stakátová kaden-cia rapu zaujímavo kontrastuje s Beneho civilným prejavom a dodáva tak Modrým horám jedi-nečnosť. Zvuk kapely na tomto turné obohatili aj klávesy hosťu-júceho Rolanda Kaníka, ktorý svojimi vyhrávkami dodával hud-be miestami až jazzový charakter. Skupina zaradila do svojho vystú-penia okrem osvedčených hitov aj menej známe piesne. K vrcho-lom večera patrila novinka Gan-gsta shit s hosťujúcim Ceshim.

Záver vystúpenia patril skladbe Country 2008 z posledného albu-mu kapely Bigbít, ktorej refrén Li-monáda zborovo odspievalo aj spo-kojné publikum košickej Tabačky.

PREDNOSŤOU KAPELY SÚ VÝBORNÉ TEXTY A ATYPICKÉ TÉMY

Inteligentný hiphop Z MODRÝCH HÔRBratislavská dvojica predstavuje iný pohľad na kultúru, ktorá vznikla v 70. rokoch minulého storočia v New YorkuSlovné spojenie inteli-gentný hiphop pre nieko-ho môže znieť zvláštne. Ale hudba skupiny, ktorá v sobotu večer zavítala do košickej Tabačky, si rozhodne zaslúži toto po-menovanie. V kontraste k mainstreamovému rapu Rytmusa či Maj-ka Spirita bratislavská dvojica Marián Bene Benkovič a Pavol Lyrik Remiáš predstavuje iný pohľad na hudobný žáner hiphop.

Page 11: košice:dnes 25.1.2016

1125. január 2016KULTÚR A

Zomrel sochár DUŠAN PONČÁKUznávaný výtvarník je autorom monumentálnych diel, parkových plastík, pamätných tabúľ

Dušan Pončák sa narodil v Považskej Bystrici 19. januára 1941. Vyštudoval na Vysokej škole výtvarných umení v Bra-tislave u profesorov Fraňa Šte-funku a Rudolfa Pribiša. Praco-val ako vysokoškolský pedagóg a od roku 1995 ako slobodný umelec. Je autorom množstva monumentálnych diel, parko-vých plastík, pamätných tabúľ. Samostatne vystavoval vo via-

Vo veku 75 rokov zomrel vo štvrtok minulého týždňa aj v košických výtvarných kruhoch známy prešov-ský sochár, maliar a pe-dagóg Dušan Pončák. Venoval sa najmä ko-mornému sochárstvu, voľnej kresbe a maľbe.

cerých mestách na Slovensku, vrátane Košíc, v Českej repub-like, Belgicku, vo Francúzsku a podieľal sa na mnohých kolek-tívnych výstavách doma i v za-hraničí. K jeho najvýznamnej-ším dielam patrí pamätník na Dukle, socha Anjela strážneho v centre Prešova a mramorový reliéf Niť umenia v Divadle Jo-náša Záborského v Prešove.

Posledná rozlúčka s umel-com bude v stredu 27. januára o 11. h v dome smútku na Hlav-nom cintoríne v Prešove.

Text a foto: tasr

K JEHO NAJ...DIELAM PATRÍ PAMÄTNÍK NA DUKLE

KD

14

09

06

/07

Page 12: košice:dnes 25.1.2016

12 FOTO UDALOSŤ25. január 2016

GENIÁLNY SALVADOR DALÍ prvýkrát v Košiciach

Minotaurus (bronz, zlato, 1981) bol podľa gréc-kej legendy spolovice človek, spolovice bizón. Pre surrealistov bol tento tvor symbolom konfliktu medzi silami vedomia a podvedomia, stelesňoval temnú a brutálnu stránku človeka. Homár (súčasť sochy) je pozlátený, upevnený na soche mag-netom. Nenápadná, ale nádherná soška nesie nenapodobiteľný rukopis autora.

El Gran Masturbador (tapiséria, 1929) má rovnako ako všetky vystavené práce certifikát originality. El Picador (serigrafia na hodvábe zo série Dalíovské kone).

Málokto vie, že veľký umelec sa venoval aj návrhom porcelánových súprav.foto na dvojstrane: Veronika Janušková

„Rozdiel medzi surreali-stami a mnou spočíva v tom, že ja som surrealis-ta,“ sebavedomo prehlá-sil kedysi o svojom (ne-zanedbateľnom) mieste v dejinách umenia bezhranične zbožňovaný a rovnako zatracovaný Španiel Salvador Dalí. Čas mu dal za pravdu. A svojich odporcov slušne, ale rázne poslal do tep-lých krajín: „Klaun nie som ja, ale táto obludne cynická, a tak nevedome naivná spoločnosť, ktorá sa hrá na serióznosť, len aby lepšie zakryla svoje šialenstvo.“ Podľa neho maliar nie je ten, kto je inšpirovaný, ale ten, kto dokáže inšpi-rovať ostatných... Vo Východoslovenskom múzeu otvorili minulý týždeň výstavu diel tejto osobnosti. Videl som Da-lího viackrát. A bál som sa, že na jeho košickú premiéru privezú zopár litografií, ktorých vypro-dukoval na tisíce. Táto výstava je ale o niečom úplne inom. Treba ju vidieť!

(SEN)

Page 13: košice:dnes 25.1.2016

1325. január 2016FOTO UDALOSŤ

GENIÁLNY SALVADOR DALÍ prvýkrát v KošiciachDalí „fušoval“ do rôznych oblastí. Na výstave uvidíte aj prvé vydanie jeho návrhu hracích kariet.

Salvador Dalí sa nebránil komerčným aktivitám. Pre španielskeho výrobcu kva-litného brandy vytvoril fľašu i etiketu.

Riaditeľ VSM Róbert Polák (na snímke) pri prehliadke tapisérie Bitka okolo púpavy (vznik okolo roku 1947). Surreálny vzhľad diela podčiarkujú chýbajúce oči na tvárach a takmer neviditeľné vág-ne defi nované pozadie.

SÚŤAŽTE O VOĽNÉ VSTUPY NA VÝSTAVU! ZAJTRA SLEDUJTE NAŠE NOVINY A FACEBOOK.COM/KOSICEDNES.

Page 14: košice:dnes 25.1.2016

14 SLOVENSKO25. január 2016

Na zamestnanosť pôjde 280 MILIÓNOV EURV šiestich projektoch by malo nájsť pracovné miesta takmer 70-tisíc nezamestnaných

Celkovo je na ne rozpočtovaných 280 miliónov eur. Vyplýva to z údajov Ústredia práce, sociál-nych vecí a rodiny (ÚPSVR) SR.

Príspevok až do výšky 95 percentVďaka projektu Praxou k za-mestnaniu by malo nájsť lepšie uplatnenie 16-tisíc uchádzačov o zamestnanie. Prostredníctvom neho zamestnávatelia, ktorí vy-tvoria pracovné miesto na po-lovičný pracovný úväzok pre mladého nezamestnaného do 29 rokov, môžu požiadať úrad práce o fi nančný príspevok na mentoro-vané zapracovanie a prax.

“Úrad práce poskytuje zamest-návateľovi fi nančný príspevok na úhradu časti celkovej ceny práce zamestnanca, ktorý bol prijatý do pracovného pomeru, vo výške maximálne 95 percent celkovej

ceny práce počas najviac devia-tich mesiacov, fi nančný príspe-vok na mentorovanie a na úhra-du časti nevyhnutných nákladov súvisiacich s takýmto zapracova-ním a praxou,” priblížil tlačový odbor ústredia práce.

Absolventská praxĎalším projektom zameraným na mladých ľudí je projekt s ná-zvom Absolventská prax štartuje

zamestnanie. Zapojiť by sa do neho mohlo 37-tisíc uchádzačov o zamestnanie.

“Ak zamestnávateľ prijme mladého nezamestnaného, ktorý u neho vykonával absolventskú prax, môže požiadať úrad práce o fi nančný príspevok na preplate-nie poistného na povinné verejné zdravotné poistenie, poistného na sociálne poistenie a povin-ných príspevkov na starobné dôchodkové sporenie,” priblížilo cieľ projektu ÚPSVR. Absolven-ta školy však musí fi rma zamest-nať na plný pracovný úväzok na obdobie minimálne deväť me-siacov, pričom príspevok sa mu poskytuje najviac počas šiestich mesiacov.

Aj pre starších ľudíĽahšie uplatniť sa na trhu práce by mali aj ľudia vo veku nad 50 rokov. Pre nich je určený pro-jekt “Chceme byť aktívni na trhu práce”. Uplatnenie by mohlo nájsť 5500 uchádzačov o zamestnanie.

“Ak zamestnávateľ vytvorí pracovné miesto pre nezamest-naného uchádzača o zamestna-nie staršieho ako 50 rokov, úrad práce mu preplatí poistné na povinné verejné zdravotné poiste-nie, poistné na sociálne poistenie a povinné príspevky na starobné dôchodkové sporenie takéhoto pracovníka,” vysvetlilo ústredie práce. Podmienkou však je uza-tvorenie pracovného pomeru mi-nimálne na rok. (TASR)

BRATISLAVA – Na Slo-vensku je spustených niekoľko projektov zameraných na podporu zamestnanosti. V progra-movom období v rokoch 2014 až 2020 v rámci nového Operačného pro-gramu Ľudské zdroje ich odštartovalo šesť.

V Lomničke uhoreli tri malé deti

ĽAHŠIE BY SA MALI UPLATNIŤ AJ ĽUDIA NAD 50 ROKOV

Priemerná miera nezamestnanosti na Slovensku stále presahuje desať percent. foto: Ivan Fleischer

ilustračné foto: shutterstock

Život troch maloletých detí si vy-žiadal sobotňajší požiar v obci Lomnička, okres Stará Ľubovňa.

Oheň zachvátil jeden z príbyt-kov v rómskej osade pred 22.00 h. Po príchode hasičov na miesto bol už v 3. štádiu horenia. Po uhasení požiaru objavili prísluš-níci HaZZ v sutinách pozostatky troch detských obetí. Čo tragédiu spôsobilo, skúma na mieste exper-tízna skupina HaZZ. Prípadom sa zaoberá aj polícia.

V Lomničke zasahovalo v noci na nedeľu osem hasičov so štyr-mi cisternami zo Starej Ľubovne a z Kežmarku. Asistovali im aj dob-rovoľní hasiči z Podolínca. Posled-né auto HaZZ sa vrátilo zo zásahu na základňu včera ráno o 6.45 h.

K podobnej tragédii došlo vlani v decembri v obci Sačurov vo Vra-novskom okrese. Požiar jedného z príbytkov v miestnej osade si vy-žiadal rovnako tri detské obete.

(TASR)

Page 15: košice:dnes 25.1.2016

1525. január 2016SVET

Začal sa veľkolepý Benátsky karnevalTisíce ľudí sa v sobotu zúčastni-li na slávnostnom otvorení Be-nátskeho karnevalu na Námestí svätého Marka. Podujatie spre-vádzali sprísnené bezpečnostné opatrenia, vyplývajúce z nedáv-nych incidentov v nemeckom Ko-líne nad Rýnom ako aj z hrozby teroristických útokov v Európe, uviedla agentúra AP.

Benátske úrady zvýšili pre karneval počet policajtov v mes-te. Posilnili jednotlivé hliadky, vrátane policajtov v civile, návrh zakazujúci účastníkom karnevalu nosiť masky však zamietli.

K diskusii o zákaze masiek sa podľa šéfa benátskej polície An-gela Sannu pristupovalo s prime-ranou pozornosťou a rozvahou, keďže Benátsky karneval je pod-ľa jeho slov najmä „karnevalom masiek“ a je teda ťažké predsta-

viť si ho bez nich. Dodal však, že polícia bude vykonávať selektívne kontroly účastníkov karnevalu a sledovať bude tiež kľúčové mies-ta podujatia.

Carnevale di Venezia alebo Be-nátsky karneval, ktorý sa tohto roku koná od 23. januára do 9. februára, tradične priláka mnoho turistov zo všetkých kútov sveta.

Centrom diania je Námestie svätého Marka, ktoré najmä vo večerných hodinách ožíva rôzny-mi divadelnými predstaveniami. Konajú sa tu aj koncerty a inoke-dy takmer prázdne sály pompéz-nych palácov sú dejiskami večier-kov a maškarných plesov.

Benátsky karneval je najsláv-nejším z európskych podujatí tohto druhu. Celosvetovo je naj-väčším karneval v Riu de Janeiro trvajúci niekoľko dní.

Traja ľudia zomreli pri odhrabá-vaní snehu v New Yorku, ďalší dvaja umrzli v juhozápadnej čas-ti štátu Virgínia. Podľa agentúry Reuters dovedna trinásť ľudí v šiestich štátoch zahynulo pri do-pravných nehodách súvisiacich s jednou z najmohutnejších sne-hových víchríc za posledné roky.

Central Park zaviaty snehomPo tom, čo počas piatkovej noci napadlo v oblasti Washingtonu takmer 60 centimetrov snehu, vlna sneženia sa začala šíriť aj na sever do oblasti mesta New York. Agentúra AP neskôr s odvolaním sa na Národnú me-teorologickú službu uviedla, že Central Park sa do 19.00 h miest-neho času ocitol pod takmer 64 centimetrovou snehovou pokrýv-kou. To je tretie najvyššie číslo od prvých meraní v roku 1869. Rekord pochádza z februára

2006, kedy tam namerali 68,3 centimetra snehu. Nepremáva ani metro s nadzemnými úsekmiPodobne ako predtým guvernéri ďalších desiatich štátov aj gu-vernér štátu New York Andrew Cuomo vyhlásil v sobotu stav po-hotovosti. Okrem toho vydal aj zákaz používania vozidiel v New York City a na Long Islande s výnimkou áut pohotovostných zložiek. Nepremávajú ani linky metra s nadzemnými úsekmi.

WASHINGTON - Najmenej osemnásť ľudí zahynulo v súvislosti s fujavicou sprevádzanou prívalmi snehu, ktorá zasiahla východné pobrežie Spojených štátov.

18ľudí zahynulo v dôsledku

víchrice

Okoloidúci pomáhajú zapadnutému vodičovi pred budovou City Hall vo Filadelfii.

Mae Richardson odhŕňa sneh pred svojím domom v americ-kom Parkville, štát Maryland. Texty a foto na strane: tasr

SNEHOVÁ BÚRKA V USA si vyžiadala obete

Benátske úrady zamietli návrh na zákaz používania masiek z bezpečnostných dôvodov.

Page 16: košice:dnes 25.1.2016

Poruchám správania zvierat, čo ich vyvoláva, ako ich odstrániť, sa venujú na Univerzite veterinár-skeho lekárstva a farmácie v Koši-ciach (UVLF). Rozprávali sme sa s vedúcou Oddelenia vnútorných chorôb na Klinike malých zvie-rat UVLF Tatianou Weissovou a lekárom tohto oddelenia a maji-teľom Ambulancie pre poruchy správania spoločenských zvierat na Hlavnej Aladárom Maďarim.

O príčinách„Pes je fixovaný na človeka, mač-ka na priestor. Preto aj ich prob-lémy správania nie sú zhodné,“ rozhovorili sa spoločne. „Platí však, že najskôr musíme rozlíšiť, či nie je porucha spôsobená cho-robou. Problém mávajú mačiatka a šteniatka, ktoré boli s matkou a súrodencami krátku dobu, počas ktorej ich vychováva. Ak táto vý-chova chýba, môžu prísť prejavy asociálneho správania. Zviera si myslí, že všetko, čo mu napadne, je dobré. Ak to majitelia dovo-lia, potom nevníma, kde je jeho miesto. K zmene správania však môže dôjsť aj u vychovaného zvieratka, napríklad po traume, najčastejšie z ohňostrojov.“

Ľuďom prekáža nadmerne zavýjanie a štekanie psa. „V pa-nelákoch býva viac psov. Prvý len zabreše a stíchne. Vzápätí sa spustí kolotoč. Ten s poruchou ani nevie, prečo šteká a ide až do krajnosti. Ak si majiteľ takého psa nechce dať poradiť, tak je to problém celého bloku.“

Mačky sú na hluk oveľa citlivej-šie. V takom prostredí dokážu prestať jesť a v krajnom prípade aj uhynú. „Mačky potrebujú po-koj. Nemajú rady odchody ľudí, príchody nových či iných zvierat ani žiadne zmeny v domácnosti. To všetko môže spôsobiť zmenu správania.“

Škrabanie„Škrabanie je prirodzeným sprá-vaním mačky. Pokiaľ mačka nemá škrabadlo alebo predmet, kde si môže brúsiť pazúry, bude škrabať nábytok. Tiež má rada vy-výšené miesta, kde sa cíti bezpeč-ne. Ak nemá stojan s výhľadom, nájde si miesto na skrini.“

Problémom býva aj značkova-nie. „Príde hosť, ktorého vôňa

mačke nesedí, alebo má z neho stres, tak mu označkuje napríklad obuv, aby voňala ´správne´. Na zníženie stresu sa používajú rôz-ne prípravky na báze feromónov. Tiež existujú rastliny, napríklad kocúrnik, ktorých vône mačky upokojujú.“

UpokojenieU psíkov ide o prípravky na báze materského mlieka. Upokojujú nielen šteniatka, ale aj dospelých psíkov. „Sú aj látky vo forme od-parovačov. Zvieratko je držané v miestnosti, kde robilo niečo nevhodné, féromóny a vôňa ho upokojujú.“

Ak mačka z nejakého dôvodu prestane močiť, vzniká zápal, v ťažších prípadoch môže aj uhy-

SERVIS25. január 201616

Čo robiť, ak sa pes alebo mačka SPRÁVA NEVHODNE či zvláštne

Faktor časuĽudia skúšajú napraviť správanie svojich miláčikov podľa internetu alebo rád známych. „Je množstvo literatúry, informácií na internete. Konzultovať sa to dá s cvičiteľmi, chovateľmi. Ale ide o faktor času. Aby to majitelia neskúšali príliš dlho a potom už nebolo neskoro a problém sa nedá vyriešiť. My vieme odhaliť aj choroby, ktoré to nevhodné správanie mohli spôsobiť, poradíme upokojujúce prí-pravky, máme skúsenosti s výchovou zvierat a poradíme aj dobrých cvičiteľov,“ upo-zorňuje veterinár, špecialista Aladár Maďari. (ĽB)

Terapeutická svorkaAk si nevieme dať so zvieratkom rady my, ľudia, pomôže majiteľovi a jeho psíkovi terapeutická svorka. „Dám pacienta k mojim trom psom. Tam vidí, ako sa správajú oni ku mne, ako sa správajú navzájom. Môj vodca svorky je deväťročný vlčiak. Nie je agresívny, ale je dominantný a neustúpi. Oni takého psíka umravnia. Ale ak je pes taký, že by vážne ohrozoval mňa alebo mojich psíkov, tak potom tu už končí moja snaha po-môcť,“ radí Aladár Maďari. (ĽB)

Aladár Maďari.

Môže za tým byť nesprávna výchova, ale napríklad aj choroba, prípadne nádor na mozgu zvieraťaJe vaša mačka agresív-na? Pes sa pomočí, keď zaštrngajú kľúče? Nepo-slúcha vás? Vyhľadajte pomoc veterinárnych lekárov, špecialistov. Problémom je choroba alebo porucha správania.

Ľuboš Buš[email protected]

Nejedného majiteľa stála láska ku psom veľa peňazí. Pre ich roztopašnosť. foto: Shutterstock

Page 17: košice:dnes 25.1.2016

núť. „My musíme zistiť, či je prí-čina v ochorení alebo psychike. Mačky môžu mať rôzne fóbie, byť agresívne... To všetko môže vyvolať choroba, nádor na moz-gu alebo poruchy správania.

Mačky prirodzene venujú čis-teniu veľa času. Niekedy v stre-se dochádza až k nadmernému olizovaniu. Spôsobí si poranenie kože, vytrhá si chlpy, prípadne si môže odstrániť časť labky. Tu je potrebné určite vyšetrenie.“

Podriadenosť a hryzeniePri psoch sa ma rukou imitovať papuľa. „Poriadne ho chytiť, aby to cítil. Pritlačiť. Ale pri starších psoch je to problém. Aj keď to zvládnem ja, nemusí to fungovať u majiteľa. Stačí, že to nebude robiť presvedčivo. Ten pes to prekukne a nebude poslúchať.

Napríklad som ukazoval maji-teľke bradáča, ako si ho podria-diť. Hrýzol ľudí doma. Silne ho chytila, poležala na ňom a už ju poslúchal.“

Niekedy treba psíka aj pohrýzť, keď to pomôže. „Mňa môj pohryzol raz. Ja jeho tiež a už to nikdy nespravil,“ pridal so smiechom osobnú skúsenosť doktor Maďari. „Ak sme rázni, pes sa naučí počúvať. Musíme mu hovoriť, že to NESMIE a trvať na tom. Potom stačí slo-vo FUJ a pes to nespraví. Ale ak chcem, aby pes niečo robil, začínam pozitívnou cestou a od-meňovaním.“

Veľa ľudí sa nechá hrýzť šte-niatkom. „Potom sa čudujú, keď ich uhryzne v staršom veku a so silnejšími zubami. Ale ako to psík má vedieť, že toto NIE, keď predtým to bolo v poriadku.“

„Dcéra si zobrala psa z útulku, keď sme neboli doma. Psík si zvykol. Po týždni sme prišli do-mov a on na mňa vrčal. Vyváľala som sa v jeho pelechu, poskákala som mu po ňom. Tým som pre-javila svoju dominanciu – nadra-denosť. Odvtedy ma rešpektuje a poslúcha na písknutie,“ dodala doktorka Weissová.

25. január 2016 17SERVIS

ODPOVEDE NA VAŠE OTÁZKY

Drobné aj väčšie nedostatky v našom meste vedia poriadne potrápiť. Dajte nám o nich vedieť. Naša linka: 055/285 19 58Pošlite nám svoje podnety. Otázky za vás položíme kompetentným. Využite telefón, našu e-mailovú adresu: [email protected] alebo kontaktný formulár na stránke: www.kosicednes.sk

ČO? KEDY? KDE?

Vandali informácie o doprave často ničia. ilustračné foto: if

Čo robiť, ak sa pes alebo mačka SPRÁVA NEVHODNE či zvláštne

Psíka nebijeme, takýmto ucho-pením pochopí, kto je pán.

Môže za tým byť nesprávna výchova, ale napríklad aj choroba, prípadne nádor na mozgu zvieraťaAK DOVOLÍTE ŠTENIATKU, ABY VÁS HRÝZLO, UHRYZNE AJ V DOSPELOSTI

Tatiana Weissová.

Zlé cestovné poriadky hláste dispečingu DPMKNa zastávke mestskej hromadnej dopravy pri hoteli Yasmin sme-rom na Kavečany je neaktuálny cestovný poriadok pre autobus linky číslo 29. Podobné ponosy počúvam aj od známych z iných mestských častí. Prečo je to tak? Kto to má v DPMK na starosti?

Michaela Karaffová, hovorkyňa DPMK:"Cestovné poriadky sú základným informačným materiálom, ktorý cestujúca verejnosť pri využívaní služieb MHD potrebuje. Ich vytvá-ranie a aktualizáciu má v DPMK na starosti oddelenie dopravnej technológie a komunikácie a pri zmenách cestovných poriadkov naši pracovníci menia všetky zastávkové cestovné poriadky. Podnetom čitateľa sme sa zaoberali, ale pri kontrole vami označenej zastávky sme žiadne nedostatky nezistili. Naše informačné miesta sú často terčom vandalizmu a odlepovania informácií pre cestujúcich. DPMK kontroluje stav cestovných poriadkov priebežne, dispečeri zistené nedostatky okamžite odstraňujú. Nevyhovujúci stav cestovných poriadkov (vandalizmus, nečitateľnosť) môžu cestujúci nahlásiť na nonstop linke dispečingu DPMK 055/640 74 07."

Visual KidLab: Experimentálna grafika – výtvarný workshop, 16.30, Kasárne/Kulturpark

Tabquiz – súťažný večer, 19.00, Tabačka Kulturfabrik

Page 18: košice:dnes 25.1.2016

AUTO-MOTO25. január 201618

Nemáte platnú TK a EK? MÔŽE TO VYJSŤ DRAHONový systém pokutu vygeneruje automaticky, príde majiteľovi poštou

Emisná kontrola je rovnako dôležitá ako technická. foto: shutterstock

GENERÁLNY PARDON PLATÍ DO KONCA FEBRUÁRA

TK - technická kontrola vozidla, teda povinná skúška funkčnosti všetkých technických súčastí nevyhnutných na správnu prevádzku vozidla. EK - emisná kontrola, ktorá preverí, či automobil nevypúšťa do ovzdušia viac škodlivín, než by mal podľa svojej homologizácie. STK - označenie pre stanicu technickej kontroly, teda miesto, kde sa skúška vykonáva. V hovorovej reči sa často nesprávne používa ako všeobecný pojem zastrešujúci technickú aj emisnú kontrolu.

Každý motorista vie, že na cestu môže len s autom, ktoré má platnú technic-kú a emisnú kontrolu. Inak hrozia pokuty. Dostá-vali sme ich najmä od po-licajtov na cestách. Od 1. marca sa to však zmení.

Vladimír Š[email protected]

Štát spúšťa nový systém, ktorému neunikne žiadny automobil s ne-platnou technickou a emisnou kontrolou. Do databázy sa dostanú všetky automobily a ich technické a emisné kontroly vrátane dátumov, kedy ich majú absolvovať. Systém vie presne určiť, kedy najneskôr má byť vozidlo pristavené ku kontrole.

Ak to majiteľ do daného termí-nu nezabezpečí, na základe objek-tívnej zodpovednosti mu pokuta automaticky príde poštou.

Aby sa motoristi nevyhovára-li, že o tom nevedeli, nestíhali, že s vozidlom nejazdili a podobne, je

určený takzvaný generálny pardon na obdobie prvých dvoch mesiacov tohto roka. Ten však platí len pre pokutu udelenú systémom. Keď vás pristaví na ceste polícia, máte smolu. Nemusí uveriť vašej výho-vorke, že „práve idete na STK“, môže pokutu uložiť.

Aktuálne je výška pokuty za kaž-dú z dvojice neplatných kontrol 165 eur, čiže dohromady až 330 eur. Pokiaľ do 15 dní od doručenia rozkazu uhradíte 2/3 z uloženej pokuty, bude sa považovať za uhra-denú v plnej výške. V tom prípade bude teda pokuta vo výške 220 eur.

Ešte jedna zlá správa. Netešte sa, že vám dva - tri týždne od vypr-šania termínu platnosti technickej či emisnej kontroly nepríde žiadny šek na zaplatenie pokuty a medzi-tým ste dali vec do poriadku. Sys-tém nemusí byť taký rýchly, ale bude neúprosný.

„Vzhľadom na veľký počet vo-zidiel s neplatnou TK/EK systém bude jednotlivé rozkazy o udelení pokút generovať postupne,“ tvrdí ministerstvo dopravy. Podľa záko-

na je to možné aj do dvoch rokov odo dňa, ako sa orgán štátneho odborného dozoru dozvedel o po-rušení povinnosti.

Keďže mnohí máme krátku pa-mäť, je tu aj istá pomoc, aby sme na termín pristavenia auta na TK a EK nezabudli. Štát na stránke www.jiscd.sk spustil možnosť no-tifikácie o blížiacom sa konci plat-nosti technickej a emisnej kontroly.

Prihlásiť a zaevidovať sa v ňom môže každý majiteľ alebo držiteľ vozidla, prihlásiť môže všetky svoje autá. Systém ho potom automa-ticky prostredníctvom SMS alebo e-mailu upozorní dvakrát – 30 a 14 dní pred vypršaním platnosti, že sa blíži termín.

Platnosť technickej a emisnej kontrolyK obom kontrolám je potrebné auto prvý raz pristaviť po štyroch rokoch od uvedenia do prevádzky a potom každé dva roky. Iné pra-vidlá platia pre vozidlá taxislužby a autoškoly, tie musia kontroly ab-solvovať každý rok.

Čo znamenajú skratky STK, TK a EK

Page 19: košice:dnes 25.1.2016

INZERCIA 25. január 2016 19

RIADKOVÁ INZERCIA

AUTO-MOTO - PREDAJ Jazdené + nové pneumatiky, dis-

ky plechové a hliníkové + montáž. 0908 959 059, 0908 246 906

KDR1600024

Náhradné diely na všetky typy vozidiel - tel.: 0908 564 898, 0908 959 059, 0908 246 906

KDR1600025

Predám Suzuki Alto RV 2004, 1.1-16V, 5-dver. Vhodné do mesta. Cena dohodou. 0940 360 982

KDR1600021

AUTO-MOTO - KÚPA Jazdené pneumatiky, plechové

disky a hliníkové disky - 0908 564 898

KDR1600026

SLUŽBY

Stavebné práce, rekonštrukcie na kľúč. Tel.: 0905 439 962

KDR1600042

OPRAVA: diaľkové ovládače, videá, DVD, veže, rádiá, gramo-fóny, magnetofóny... Puškinova 8-0905366287

KDR140752

Maliarske práce, obklady, dlažby, plávajúce podlahy. Tel.: 0903 561 720

KDR1600055

LACNÉ TEPOVANIE. 0915 694 404

KDR140768

Stierky, maľby. 0905340764KDR1600004

Nové pôžičky s nízkym úro-kom, Krivá 18/1. p. Košice, Ko-lesárová & Tóth - 0903865313, 0907940218

KDR1600005

DOMÁCI MAJSTER: menšie, väč-šie remeselné práce v domácnosti. 0903 058 152

KDR1600013

Servis osobných a dodávkových vozidiel, MKT servis, ul. Dopravná za ručnou umyvárňou. 0908 564 898

KDR1600027

Pohreby-Čajková-NONSTOP-stále pracujem aj ako REČNÍČKA-055/6221715, 0905608970-www.pohrebycajkova.sk

KDR1600008

Vyrovnávanie hliníkových diskov v MKT servise na Vodárenskej ulici - 0908 564 898, 0908 246 906

KDR1600028

Geometria nápravy - Servis MKT - 0908 564 898

KDR1600029

NARODENINOVÁ PÁRTY pre vaše deti:-veľké priestory, výzdoba, anim. program, disco-super cena - 1 dieťa 10 € (3 hod.+det. šampus ovocie), - 1 dospelý 5 € (káva, čaj).Info: 0904604704(www.jaslicky-pre-deticky-kosice.sk)

KDR1600031

Výkup a predaj použitého ná-bytku, sklo-porcelán a elektroniky. Strojárenská 3, KE. 055/633 77 09

KDR1600044

PATRON začína kurz SBS 100 €, Košťová 1, Košice. 0903 516 112

KDR1600048

Občianske združenie BIELA ĽALIA poskytuje domácu opatro-vateľskú službu s finančným prí-spevkom pre dlhodobo opatrova-ných so stupňom odkázanosti 3, 4, 5, 6. Bližšie info na tel. čísle: 0904 816 372

KDR1600053

Spol. DOBRA ponúka: úvery od 5000, prefinancovanie sta-rých dlhov, zníženie exist. splá-tok-0905864914

KDR140767

ZAMESTNANIE - PONUKA Práca aj pre dôchodcov a študen-

tov nad 18 rokov, odmena 600 € mesačne. Tel.: 0907162326

KDR1600003

Web Technologies s.r.o. prijme zámočníkov, zváračov a zručných pracovníkov pre KE a zahraničie. 0907 106 854

KDR1600011

Prijmem kaderníčku do TPP. 0903 261 951

KDR1600014

Firma zaoberajúca sa distribú-ciou prijme asistenta manažéra pre predaj a distribúciu. Prax vítaná. Mzda 900 €. Kontakt len pre váž-nych záujemcov 0907 918 133

KDR1600017

Night Club AMBARELLA hľadá barmanky a spoločníčky v Nitre....0903 448 855

KDR1600041

Práca pre ženu aj na dôchodku na 1 deň v týždni. 0907275028.

KDR1600047

Nemocnica sv. Michala, a. s. Bratislava, pracovisko Košice, Kuzmányho 8, prijme do služob-ného pomeru obvodného lekára s atestáciou všeobecného lekárstva s nástupom od 1.6.2016. Telefon. kontakt: 09619 60064

KDR1600049

Spoločnosť prijme obchodníka, mzda 800 €. 0911 912 944

KDR1600010

Stavebná spoločnosť prijme sta-vebných robotníkov a inštalatérov na TPP na realizáciu stavieb v rámci celej SR. Pri odborných prácach 4 € + 1 €/h./brutto. Pri pomocných prácach 3 € + 0,50 €/h./brutto. Stravné lístky: á 3,20 €. Ubytovanie. Preplatenie vstup-nej lekárskej prehliadky. Informácie: 0911 665 038 alebo 0903 251 052

KDR1600056

KURZY - ŠKOLENIA

Inštitút Vzdelávania Seniorov n. o., ul. Čs. armády 21 ako pokračo-vateľ 15-ročnej tradície vzdelávania seniorov otvára od 25.1.2016 kurzy:- jazykové: angličtina, nemčina, francúzština, španielčina- výtvarná tvorba: kresba a maľba- ručné práce (patchework...)- kvety a záhrada- práca na počítači- šachová škola s profesionálnym trénerom.Všetky v kategóriách začiatočníci až pokročilí. Jednotlivé kurzy budú realizované pri minimálnom počte desiatich záujemcov. Prihlásiť sa alebo získať informácie je možné osobne na uvedenej adrese v pracovné dni od 11:00-15:00 h. alebo telefonicky na č. 0918 531 276, 055/30 75 398, mailom [email protected], web stránka http://sites.google.com/site/seniordomke

KDR1600019

Kurz bridžu od 27.1.2016 do 27.4.2016 v stredu o 17.00, Čajaková 1. Cena: osoba 25, pár 40, študent SŠ 12, žiak ZŠ 0 €. www.bridgekosice.sk, mail: [email protected]

KDR1600012

OZNÁMENIE JASLIČKY BUBLINKA-voľné

miesta. Celodenná aj poldenná starostl. www.jaslicky-bublinka.sk, 0948104718

KDR1600016

RÔZNE - PREDAJ www.osmoza.sk: Reverzná osmó-

za je jediný filter, ktorý Vás zbaví dusičnanov! Osmoza,s.r.o., OC BETA

KDR1600032

PRENÁJOM - PONUKA Komplet. zar. garsónku Kuzmá-

nyho sídl. Dlhodobo pre 1 os. Cena 270 €/mes+1 mes. depozit. 0915876341

KDR1600039

Do prenájmu 1,5-izbový byt (zrekonštruovaný, nezariadený) na Terase, tichá lokalita blízko centra, FN a OC Galéria. Cena 360 € vráta-ne energii. 0917704991

KDR1600046

NEHNUTEĽNOSTI - KÚPA Mladá rodina kúpi garsónku

alebo 1-izb. byt. Nie cez RK. 0915 615 489

KDR1600050

Mladomanželia kúpia 2 - 3-izb. byt. Nutne. RK prosím nevolať. Tel.: 0948 377 889

KDR1600051

Kúpim garáž kdekoľvek v Koši-ciach s vysporiadaným pozemkom. Súrne. 0903 631 753

KDR1600052

Osobne: každý pracovný deň 8.00 - 16.00 hod, Hviezdoslavova 6

Online: 0907 414 206, [email protected]

PRÍJEM RIADKOVEJ INZERCIE

Page 20: košice:dnes 25.1.2016

PROGR AM T V25. január 201620

8.00 Ranné správy RTVS8.30 60 zabijakov divočiny9.00 Správna Agáta I 10.00 Medicopter 11710.50 Duel11.20 5 proti 512.00 Správy RTVS12.25 Dámsky klub14.00 Postav dom, zasaď strom14.30 Jazdi Hlavou14.45 Recept na život 9/6515.30 TV Šanca16.00 Správy RTVS16.25 60 zabijakov divočiny16.55 Neskoro večer17.45 Duel18.15 Krátke správy RTVS18.20 5 proti 519.00 Správy RTVS19.50 Góly - body - sekundy20.15 Počasie20.25 Hibernatus Komédia, Fr./Tal.

21.40 Reportéri22.10 Kriminálka Staré Mesto23.10 Recept na život 9/6523.50 Hibernatus1.10 Kriminálka Staré Mesto2.10 Reportéri2.40 Svet v obrazoch3.00 Dámsky klub

7.00 Pre deti8.30 Separé8.45 Encyklopédia...9.00 Mestá a tváre9.25 Tvárou v tvár9.55 Polícia10.10 Profesionál10.25 Katarína Veľká 6/1011.05 Hudci a speváci spod Poľany12.25 Generácia 12.55 Cirkevné dejiny Slovenska13.55 5 minút po dvanástej15.00 Janko Alexy 15.20 Príbehy z Kraskova 15.35 Naivné sny16.00 Fotografi a16.30 Autosalón17.00 Nie si sama17.30 Správy - Hírek17.35 ArtSpektrum17.45 Správy 18.00 Súrodenci

18.45 Pre deti20.00 Správy 20.10 Katka21.40 Necelebrity21.50 History22.00 Správy a komentáre22.25 GBS+22.40 Popoly 2/2 Historická dráma PL0.45 Správy RTVS1.35 ArtSpektrum

6.00 Teleráno8.30 Zámena manželiek9.40 Bez servítky - FARMA10.30 Rodinné prípady11.15 Kobra 11 XI 3/1012.15 NCIS: Los Angeles II 6/2413.10 Monk 2/1314.05 Millerovci 11/2314.30 Dva a pol chlapa II15.00 Mentalista 1316.00 Rodinné prípady16.56 Hra o Niké17.00 Prvé Televízne noviny 17.25 Refl ex18.00 Bez servítky - FARMA19.00 Televízne noviny 20.05 Športové noviny 20.25 Počasie20.30 Horná Dolná Komed. seriál, SR

21.50 Kredenc23.00 Partička23.35 Mentalista 130.35 Monk 2/131.20 NCIS: Los Angeles II 6/242.10 Kobra 11 XI 3/103.00 Dva a pol chlapa II3.20 Partička3.55 Mentalista 13

6.40 Sila 26 Romant. seriál, Tur.7.10 Tisíc a jedna noc Romant. seriál, Tur.9.05 Veštiareň10.05 Frasier Komed. seriál, USA11.05 Rosamunde Pilcherová: Láska z nebies Romant. fi lm N13.50 Ordinácia v ružovej záhrade, Seriál, SR14.50 Nezlomná Valentína Romant. seriál, Šp./Mex.17.30 Krok za krokom Komed. seriál, USA18.00 Kým nás smrť nerozdelí Komed. seriál, USA18.30 Priatelia Komed. seriál, USA19.30 Odložený prípad VI Detektívny seriál, USA

20.25 Varte s nami20.40 Mentalista III 20/2421.40 Láska na druhý pokus 17, 1823.45 Sestrička Jackie VI 0.45 Priatelia1.40 Krok za krokom2.00 Kým nás smrť nerozdelí2.20 Adela show2.55 Smotánka3.40 L.O.V.E.

5.25 Krimi5.50 Noviny TV JOJ6.50 Súdna sieň9.00 Moja mama varí lepšie ako tvoja 10.30 Vinári 2 412.00 Noviny o 12:0012.50 X Factor14.30 Hoď svišťom 11 Komed. seriál, SR15.10 Nákupné maniačky Reality show, SR16.30 Top Star17.00 Noviny o 17:0017.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja19.00 Krimi19.30 Noviny TV JOJ20.15 Štartovací balíček 201620.20 Šport20.30 Najlepšie počasie20.35 ZOO Dramatický seriál, SR

21.45 Sladký život22.40 Čierne vlajky II 6/1023.55 Podvodníci III 12/160.50 Kravaťáci III 61.40 Čierne vlajky II 6/102.35 Noviny TV JOJ3.10 Moja mama varí lepšie ako tvoja4.00 Sladký život4.40 Súdna sieň

PONDELOK 25. 1. 2016

JEDNOTKA DVOJKA MARKÍZA

NOVA

DOMA

PRIMA

JOJ

RTL KLUB

18.00 Aktuality, aktuálne spravodajstvo z mesta 18.20 Lamentáreň, problémy divá-kov, telefonáty naživo, riešenie ich námetov 18.30 Téma dňa: Sú Košice pre turistov atraktívne? 18.50 Hlavička, každý, kto sa nájde v živom vysielaní TV:NAŠA a príde do konca živého vysielania do štúdia tv:naša získa fi nančnú hotovosť

8.30 Prvé oddelenie 9.05 Párna a nepárna 11.35 King a Maxwellová 12.30 M*A*S*H 13.15 Ničitelia mýtov 14.20 Faktor strachu 15.10 Sim-psonovci 16.05 Vytunuj mi fáro 16.35 Fórky, vtipky 17.05 C.S.I.: Kriminálka New York 18.55 Simpsonovci 19.50 Pro-fesionáli III 3 20.35 Brat proti bratovi 23.35 Muž so znakom smrti 1.30 Eurominúty 2.30 Liga snov 3.10 Zákon gangu V 3 3.55 Prvé oddelenie

12.45 Tescoma s chuťou 12.55 Môj priateľ Monk 13.45 Odložené prípady 14.45 Lovec zločincov 15.40 Ordinácia v ružovej záhrade 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny, Športové noviny 17.30 Mentalista 18.30 Ulica 19.30 Televízne noviny 20.20 Atentát 11 21.25 Mentalista 22.25 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka XV 21 23.15 Čierna listina II 14 0.05 Lovec zločin-cov 22 0.55 Mentalista

8.00 M.A.S.H. 9.25 Vtierka Castle 10.25 Miesto činu: Hannover 12.25 Polícia Hamburg 13.25 Komisár Rex 14.35 Vtierka Castle 15.35 Rosamunde Pilcher: Nad oblakmi 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy 19.55 Top star 20.15 Prístav 39 21.35 Top star maga-zín 22.50 Áno, šéf! 23.55 Prestreté! 0.55 Miesto činu: Hannover 21

8.40 Po maďarsky s Balom 9.15 Astroshow 10.15 Topshop 12.05 Fókus plus 12.40 Story extra 13.10 Vo dne v noci Budapešť 14.25 Štyria proti štyrom 15.10 Bez stopy 16.10 Sulejman 17.25 Story extra 18.00 RTL spravo-dajstvo 18.55 Fókus 19.30 Vo dne v noci Budapešť 20.50 Medzi priateľmi 21.25 Džentl-men 0.00 RTL spravodajstvo 0.35 Po maďarsky s Balom 1.10 Finder: Šiesty zmysel

TV NAŠA JOJ PLUS

Page 21: košice:dnes 25.1.2016

Košice3 °C

Žilina2 °C

Poprad0 °C

Prešov2 °C

Trenčín3 °C

Bratislava3 °C

Nitra3 °C

25. január 2016MIX 21

KINÁ A DIVADLÁ

POČASIE RECEPT

SUDOKU (ĽAHKÉ)

DNES bude prevažne oblačno. Maximálna denná teplota 3 °C, v noci klesne na -4 °C. Fúkať bude vietor do 15 km/hod.

V UTOROK očakáva-me prevažne oblačno. Denná teplota 4 °C, nočná teplota -2 °C. Fúkať bude vietor do 15 km/hod.

V STREDU bude prevažne oblačno. Najvyššia denná teplota do 5 °C, v noci klesne na 0 °C. Vietor do 15 km/hod.

denné teploty

3 °C

nočné teploty

-4 °C

záťažový stupeň

3

POHREBY

Postup: Hovädziu pečeň umyjeme a nakrájame na kúsky. Cibuľu nakrájame nadrobno. Na oleji speníme ci-buľu, pridáme pečeň a sprudka opečieme. Okoreníme, podlejeme vodou a dusíme do mäkka. Osolíme, až keď je už pečeň mäkká. Pridáme kečup. Omáčku môžeme zahustiť múkou. Ryžu si v osolenej vode uvaríme domäkka a nakoniec ju vmiešame k pečeni.

KL - kávová lyžička, PL - polievková lyžica

Zdroj: meteo.sk

Hovädzia pečeň s ryžou

Potrebujeme:500 g hovädzej pečene1 bielu cibuľu1,5 hrnčeka ryže

soľmleté čierne koreniemletá červená paprika3 PL kečupu

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: offi [email protected]; www.kosicednes.sk; www.facebook. com/kosicednesTipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: [email protected]: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: [email protected]; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: [email protected];

Kontakty na redakciu:[email protected]; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: [email protected]; Servis - tel: 055/285 19 58, e-mail: [email protected]; Šport – tel: 055/285 19 52, e-mail: [email protected] a marketing: Obchod a inzercia: [email protected]; Lukáš Hraňo, generál-ny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: [email protected]; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10,

e-mail: [email protected]; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: [email protected]; Distribúcia: [email protected]; Ľudmila Tóthová, manažér dis-tribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: [email protected]; Riadková inzercia: inzercia@košicednes.sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel: 055/285 19 06, e-mail: [email protected]; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail:[email protected]č: mafraprint.

Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: offi [email protected]; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: [email protected]; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: 0905 634 657, e-mail: [email protected]; Chief Operations Offi cer: Lenka Bednarčíková,tel: 0917 969 019, email: offi [email protected]; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL.

© KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvoAutorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa.Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.

CINEMAX: Dedo je lotor o 16.20 a 18.30, Izba o 15.40, Kikirikí a pár vajec o 15.00, Ľadová sezóna o 15.20, Les o 21.00, Lída Baárová o 17.10 a 19.50, Milenci tých druhých o 17.50 a 20.40, Muzikál aneb cesty ke štěstí o 17.30, Osem hrozných o 19.40, Piata vlna o 15.30 a 18.40, Revenant Zmŕtvychvstanie o 17.20, 19.30 a 20.30, Star Wars: Sila sa prebúdza (SD) o 15.50, Už teraz mi chýbaš o 20.10, Vojtech o 18.10 hod.

STER CENTURY CINEMAS: Dedo je lotor o 18.00 a 20.30, Milenci tých druhých o 16.00, Piata vlna o 18.10, Revenant Zmŕtvychvstanie o 17.40 a 20.15, Osem hrozných o 20.00, Padesátka o 15.50, Star Wars: Sila sa

prebúdza (SD) o 15.40 hod.

ŠTÁTNE DIVADLO - HISTO-RICKÁ BUDOVA: Príbehy obyčajného šialenstva o 19.00 hod.

DIVADLO THÁLIA -Pillangó ballada o 19.00 hod.

VEREJNÝ CINTORÍNstreda 27. 1. o 14.00 hod. Ružena ŠLÁRKOVÁ, 73-ročná

PIATA VLNA

Page 22: košice:dnes 25.1.2016

22 INZERCIA25. január 2016

KDE NÁS NÁJDETE Tlačená verzia novín: prehľad distribučných miest tu a na webe.Elektronická verzia novín: plný náhľad na webovej stránke.Noviny e-mailom: prihlásenie k odberu na našom webe.Aktuálne správy nájdete aj na facebookovom profi le košice:dnes.

facebook.com/kosicednes www.kosicednes.sk

KD

160

00

09

/02

Page 23: košice:dnes 25.1.2016

Topfavorit turnaja otočil rozho-dujúci duel v poslednej štvrtine. Srbi prvýkrát v zápase viedli až v 26. minúte. Získali tretí titul majstrov Európy za sebou. Za-slúžene, pretože na turnaji vy-hrali všetkých sedem stretnutí. V osemfinále zvíťazili nad Sloven-skom 10:5. Náš tím prehral ešte v základnej skupine aj s druhým finalistom, Čiernou Horou, 6:15.

Kapitánov direktSlováci štartovali na ME po osemročnej pauze a obsadili cel-kovú 13. priečku. Spečatili ju ví-ťazstvom nad Gruzínskom 10:9, o ktorom rozhodol víťazným gó-lom 14 sekúnd pred koncom ako

správny kapitán Juraj Zaťovič, bývalý hráč Modrých Drakov Košice. Chuť víťazstva v zápase, v ktorom Slováci vyhrávali jediný raz – iba na samom konci – bola o to sladšia, že nášmu tímu za-bezpečila miestenku v aprílovej celosvetovej kvalifikácii o postup na augustovú olympiádu v brazíl-skom Riu de Janeiro. Štrnásťgólový Faměra„Až po druhej štvrtine nášho zápasu s Gruzínskom sme sa do-zvedeli, že víťaz tohto duelu sa

bude radovať z postupu na olym-pijskú kvalifikáciu. Sme veľmi radi, že to takto dopadlo,” tešil sa najlepší strelec slovenského výberu na turnaji, 14-gólový hráč španielskej Barcelonety Martin Faměra, ktorého kariéra nabrala obrátky vďaka pôsobeniu v Hor-nets Košice.

Slovákom sa ušlo miesto po tom, ako účasť na tomto turnaji

odvolali mužstvá z iných konti-nentov. Súpermi našich budú v talianskom Terste v základnej skupine Maďarsko, Rusko, Ka-nada, Francúzsko a Rumunsko. Na turnaji bude účinkovať 12 tí-mov, miestenku si vybojujú štyria najlepší. „Pre naše vodné pólo to znamená veľa,” zdôraznil prezi-dent Slovenského zväzu vodného póla, Košičan Juraj Kula.

2325. január 2016ŠPORT

Srbská ZLATÁ rozprávkaME vo vodnom póle so šťastným koncom aj pre Slovensko, naša olympijská nádej stále žije

PRE NAŠE VODNÉ PÓLO TO ZNAMENÁ VEĽAKošičan Juraj Kula, prezident zväzu

Zlatý vodnopólový sen Srbska sa stal skutočnosťou. Domáci tím triumfoval vo finále 32. majstrovstiev Európy nad Čiernou Horou 10:8. Bronz si vybojovalo Maďarsko.

Branislav [email protected]

Šialená 16-tisícová návšteva!Finálový zápas medzi bal-kánskymi rivalmi Srbskom a Čiernou Horou sledo-valo až 16-tisíc divákov, čo je najvyššia návšteva v histórii európskeho vod-ného póla. Vzhľadom na enormný divácky záujem organizátori pružne zvýšili kapacitu hľadiska Kom-bank arény v Belehrade z pôvodných 11-tisíc miest. „Škoda, že sme nemohli byť priamo pri tom. Musel to byť famózny zážitok. Ráno v deň finálového zápasu sme však odlietali domov. Som rád, že vyhra-li domáci Srbi, prial som im to. Sú mi sympatickejší ako Čiernohorci,“ komen-toval posledný a najsledo-vanejší zápas šampionátu Martin Faměra. (BL)

Srbi potvrdili svoje zlaté ambície a zaslúžene sa radovali z titulu majstrov Európy. foto: tasr

Martin Faměra (s loptou) bol najlepším strelcom Slovenska na šampionáte. foto: Marek Čecho/Svet športu

Page 24: košice:dnes 25.1.2016

Na „Európe“ favorizuje Francúzov a ŠpanielovV Poľsku bojujú najlepšie európske tímy o titul kon-tinentálneho šampióna. Skvelé zápasy ponúkajú strhujúce hádzanárske divadlo. „Keďže turnaj je bez Slovenska a Česka, držím prsty Macedónsku, za ktoré hrá môj klubový spoluhráč Vlatko Mitkov. Každý deň si telefonuje-me, takže som dobre infor-movaný. Mojimi favoritmi na titul sú Francúzsko a Španielsko,” odhaduje Michal Shejbal. (BL)

„Pár dní pred narodeninami som podpísal dvojročnú zmlu-vu s ročnou opciou so švaj-čiarskym klubom Otmar St. Gallen. Som veľmi spokoj-ný, od budúcej sezóny bu-dem pôsobiť v špičkovom švajčiarskom tíme, ktorého cieľom v domácej lige bude hrať finále. Klub navyše bude účinkovať aj v eu-rópskej pohárovej súťa-ži,“ zvestoval nám Michal Shejbal, syn legendárneho brankára Jiřího, dlhoročnej opory hádzanárov VSŽ Košice. Kufre zbalí po štyroch rokochMišo po prestupe z 1. MHK Košice pôsobí už od roku 2004 v zahraničí. Chytal za nemecké kluby Göppingen, Essen a Co-burg, vo švédskom Skövde, ma-ďarskom Kecskeméte. V roku 2009 prispel k skvelému 10. miestu hádzanárov Slovenska na

majstrovstvách sveta v Chorvát-sku. Už štvrtý rok je oporou Kremsu, klubu z Dolného Ra-kúska. „Vo všetkých predchádza-júcich sezónach sme sa prebojo-vali do semifinále play-off, hoci

medailu, a to bronzovú, sme zís-kali len raz. Momentálne sme v tabuľke na treťom mieste. Vyna-snažím sa, aby moja rozlúčka s týmto klubom s rodinnou atmo-sférou a dobrou hráčskou par-tiou mala medailový nádych.“

Tréner dlhší záťah nepovolilSobotňajšie narodeniny oslávil so spoluhráčmi štýlovo. „Sme na prípravnom turnaji v Hlo-hovci. V hoteli, v ktorom sme ubytovaní, som objednal tata-rák, pivo a zarezervoval bowlin-gové dráhy. Tréner nám povolil posedenie do jedenástej večer, my starší sme mohli zostať do polnoci. Dlhšie sme to potiah-nuť nemohli, v nedeľu na polud-nie sme totiž hrali náš posledný zápas na turnaji.”

24 ŠPORT25. január 2016

Piešťany neublížili anjelkám

Basketbalistkám Good Angels Ko-šice nijako neublížili ich súperky z Piešťan v zápase 21. extraligového kola. Anjelky doma deklasovali súperky rozdielom 30 bodov po-merom 79:49.

Jankovičove trojky býkom nepomohli

V mužskej basketbalovej lige nepochodili Košičania na palu-bovke Prievidze. Úradujúcemu vicemajstrovi podľahli 81:100. V drese Košičanov podal skvelý individuálny výkon Saša Jankovič

(na snímke), ktorý dal všet-kých 21 bodov vďaka siedmim presným strelám spoza trojkového oblúka.

Volejbalisti rozobrali Myjavu

Vo volejbalovej extralige v nadstav-bovej časti uspeli hráči VK KDS Šport Košice, ktorí doma rozobrali Myjavu 3:0 na sety. Nedeľňajší zápas Košičanov v Nitre sa skončil po našej uzávierke. (BL, SITA)

V SKRATKE

NOVÁ ZMLUVA ako narodeninový darček Košický hádzanár Michal Shejbal oslavoval so spoluhráčmi pri tataráku, pive a bowlingu

S RAKÚSKYM KREMSOM SA CHCE ROZLÚČIŤ MEDAILOU

V sobotu oslávil 31. na-rodeniny brankár Michal Shejbal, odchovanec košickej hádzanej. Kým vlani pri okrúhlej tridsiat-ke „starému mládencovi“ spoluhráči v rakúskom Kremse na základe lokál-nych zvyklostí darovali su-rovú prasačiu hlavu, tohto roku sa potešil z omnoho zaujímavejšieho darčeka.

Branislav [email protected]

S emóciou tvrdého gladiátora ničí Michal Shejbal vydarený-mi zákrokmi súperov v rakúskej lige. Od leta ju vymení za Švajčiarsko. foto: archív ms