KORG PA80 — Îïåðàöèîííàÿ Ñèñòåìà âåðñèè 2.0 ... · 2018-11-09 · À....

À. KORG PA80 — Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìàâåðñèè 2.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Çàãðóçêà íîâîé îïåðàöèîííîé ñèñòåìû . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Íîâûå âîçìîæíîñòè îïåðàöèîííîé ñèñòåìû âåðñèè 2.0 . . .1

Íîâûå âîçìîæíîñòè îïåðàöèîííîé ñèñòåìû âåðñèè 1.5 . . . .1

Íîâûå âîçìîæíîñòè îïåðàöèîííîé ñèñòåìû âåðñèè 1.02 . .1

Ñïèñîê ìîäåëåé æåñòêèõ äèñêîâ, ñîâìåñòèìûõ ñ PA80 . . . . .1

Èñïðàâëåííàÿ îïå÷àòêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Á. Íîâûå ôóíêöèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Êîìàíäà ñáðîñà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Îòîáðàæåíèå ïóíêòèðíûì øðèôòîìíåäîñòóïíûõ ïàðàìåòðîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Ýôôåêò âàêîäåðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Íîâûå ôóíêöèè, êîòîðûå ìîæíî íàçíà÷èòü íà ïåäàëü,êîíòðîëëåð EC5 è ïðîãðàììèðóåìûé ñëàéäåð . . . . . . . . . . . .2

Ïîääåðæêà ïðîöåññîðíîé êàðòû VOCAL/GUITAR (VHG1) . . . .3

Ïîëíîôóíêöèîíàëüíàÿ ïîääåðæêà èíòåðôåéñíîé âèäåîêàðòû(VIF1-PAL / VIF1-NTSC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Íîâûå ñîîáùåíèÿ îá îøèáêàõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

9Á. Ðåæèì çàïèñè ñòèëÿ . . . . . . . . . . . . . . . .3Ñòðóêòóðà ñòèëÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Èìïîðò/ýêñïîðò ñòèëÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Âõîä â ðåæèì çàïèñè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Âûõîä è ñîõðàíåíèå ñòèëÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Îêíî “Write” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Ñïèñîê ñîáûòèé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Çàïèñü ñòèëÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Ïðîñëóøèâàíèå ñòèëÿ â ðåæèìå çàïèñè/ðåäàêòèðîâàíèÿ . . .6

Èñïîëüçîâàíèå êíîïîê ïàíåëè óïðàâëåíèÿ äëÿñòèðàíèÿ èíôîðìàöèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Ñòðàíèöà òðåêîâ ñòèëÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Ìåíþ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Ñòðóêòóðà ñòðàíèöû ðåäàêòèðîâàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Ñòðàíèöà 1 — EDIT: QUANTIZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Ñòðàíèöà 2 — EDIT: TRANSPOSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Ñòðàíèöà 3 — EDIT: VELOCITY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Ñòðàíèöà 4 — EDIT: DELETE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Ñòðàíèöà 5 — EDIT: DELETE ALL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Ñòðàíèöà 6 — EDIT: COPY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Âûïîëíåíèå îïåðàöèè êîïèðîâàíèÿ íàä âàðèàöèÿìèàêêîðäîâ ðàçëè÷íîé äëèíû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Ñòðàíèöà 7 — SECTL: PROGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Ñòðàíèöà 8 — SECTL: EXPRESS. V1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Ñòðàíèöà 9 — SECTL: KBDRNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Ñòðàíèöà 10 — SECTL: CHTABLE V1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Ñòðàíèöà 11 — STCTL: MODE/TENS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

9Â. Ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ(äîïîëíåíèå) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Ïåðåõîä îò ñáèâêè ê âàðèàöèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Ôóíêöèÿ Auto Octave (àâòîìàòè÷åñêîåòðàíñïîíèðîâàíèå) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13Íîâûå âîçìîæíîñòè ôóíêöèè ñîõðàíåíèÿ Memory . . . . . . .14

10Á. Ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè (äîïîëíåíèå) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Äî 9999 ïåñåí â ïàïêå/äèðåêòîðèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Korg PA80 •• Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà âåðñèè 2.0 •• Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ. i

KORG PA80 — Îïåðàöèîííàÿ Ñèñòåìà âåðñèè 2.0.

Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ.

Ïðîôåññèîíàëüíàÿ àðàíæèðîâî÷íàÿ ñòàíöèÿ

Îôèöèàëüíûé è ýêñêëþçèâíûé äèñòðèáüþòîð êîìïàíèè Korg íà òåððèòîðèè Ðîññèè, ñòðàí Áàëòèè è ÑÍÃ — êîìïàíèÿ A&T Trade.Äàííîå ðóêîâîäñòâî ïðåäîñòàâëÿåòñÿ áåñïëàòíî.

Åñëè âû ïðèîáðåëè äàííûé ïðèáîð íå ó îôèöèàëüíîãî äèñòðèáüþòîðà ôèðìû Korg èëè àâòîðèçîâàííîãî äèëåðà êîìïàíèèA&T Trade, êîìïàíèÿ A&T Trade íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ïðåäîñòàâëåíèå áåñïëàòíîãî ïåðåâîäà íà ðóññêèé ÿçûê ðóêîâîäñòâàïîëüçîâàòåëÿ, à òàêæå çà îñóùåñòâëåíèå ãàðàíòèéíîãî è ñåðâèñíîãî îáñëóæèâàíèÿ.

© ® A&T Trade, Inc.

Ãàðàíòèéíîå îáñëóæèâàíèåÏî âñåì âîïðîñàì, ñâÿçàííûì ñ ðåìîíòîì èëè ñåðâèñíûì îáñëóæèâàíèåì Korg PA80, îáðàùàéòåñü ê ïðåäñòàâèòåëÿì ôèðìûKorg — êîìïàíèè A&T Trade. Òåëåôîí äëÿ ñïðàâîê (095) 796-9262, e-mail: [email protected].

ССооддеерржжааннииее

11Á. Ðåæèì ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà(äîïîëíåíèå) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15Çàïèñü ïýäîâ â ðåæèìå ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà . . . . .15

Ïîøàãîâûé ðåæèì Chord/Acc Step Mode . . . . . . . . . . . . . . .15

Ñòèðàíèå âñåé ïåñíè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

12Á. Ðåæèì çàïèñè ïåñíè . . . . . . . . . . . . .17Ôîðìàòû ïåñíè è ñòàíäàðòíîãî MIDI-ôàéëà . . . . . . . . . . . . .17

Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Ñòðàíèöà òðåêîâ 1 — 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Ñòðàíèöà òðåêîâ 9 — 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Ñòèðàíèå âñåé ïåñíè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Ñòðàíèöà LOAD SONG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Ñòðàíèöà SAVE SONG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Ñòðàíèöà çàïèñè ïåñíè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Çàïèñü ïåñíè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Ìåíþ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Ñòðóêòóðà ñòðàíèöû ðåäàêòèðîâàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Ñòðàíèöû 1 — 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Ñòðàíèöà 17 — EDIT: QUANTIZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Ñòðàíèöà 18 — EDIT: TRANSPOSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Ñòðàíèöà 19 — EDIT: VELOCITY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Ñòðàíèöà 20 — EDIT: DELETE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Ñòðàíèöà 21 — EDIT: CUT MEAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Ñòðàíèöà 22 — EDIT: INS. MEAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Ñòðàíèöà 23 — EDIT: COPY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

13. Ðåæèì ïðîãðàììû . . . . . . . . . . . . . . . .23Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Ñòðàíèöà DRAWBARS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Ðåäàêòèðîâàíèå ðåãèñòðîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Òèïû ïðîãðàìì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Ìåíþ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Ñòðóêòóðà ñòðàíèöû ðåäàêòèðîâàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Ôóíêöèÿ ñðàâíåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Âûáîð ãåíåðàòîðîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Èíèöèàëèçàöèÿ ïðîãðàììû/ãåíåðàòîðà . . . . . . . . . . . . . . . .25

Îêíî WRITE TO: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Ñòðàíèöà 1 — BASIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Ñòðàíèöà 2 — SAMPLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Ñòðàíèöà 2 — DK SAMPLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Ñòðàíèöà 3 — PITCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Ìîäóëÿöèÿ ÷àñòîòû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Ìîäóëÿöèÿ ñ ïîìîùüþ îãèáàþùåé ÷àñòîòû . . . . . . . . . . . . .28

Portamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Ñòðàíèöà 4 — PITCH LFO1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Ìîäóëÿöèÿ èíòåíñèâíîñòè âîçäåéñòâèÿ LFO1 . . . . . . . . . . .29

Ñòðàíèöà 5 — PITCH LFO2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Ñòðàíèöà 6 — PITCH EG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Îãèáàþùàÿ ÷àñòîòû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Ìîäóëÿöèÿ óðîâíåâûõ õàðàêòåðèñòèêîãèáàþùåé ÷àñòîòû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Ìîäóëÿöèÿ âðåìåííûõ õàðàêòåðèñòèêîãèáàþùåé ÷àñòîòû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Ñòðàíèöà 7 — FILTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Ìîäóëÿöèÿ ðåçîíàíñà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Filter B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Ñòðàíèöà 8 — FILTER MOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Êëàâèàòóðíûé òðåêèíã ôèëüòðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Ìîäóëÿöèÿ îãèáàþùåé ôèëüòðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Ìîäóëÿöèÿ ôèëüòðà A/B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Ñòðàíèöà 9 — FILTER LFO1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Ìîäóëÿöèÿ óñòàíîâîê ôèëüòðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Ñòðàíèöà 10 — FILTER LFO2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Ñòðàíèöà 11 — FILTER EG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Îãèáàþùàÿ ôèëüòðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Ìîäóëÿöèÿ óñòàíîâîê óðîâíåé îãèáàþùåé ôèëüòðà . . . . . .34

Ìîäóëÿöèÿ âðåìåííûõ óñòàíîâîê îãèáàþùåé ôèëüòðà . . . .34

Ñòðàíèöà 12 — AMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Ìîäóëÿöèÿ ïàíîðàìû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Ñòðàíèöà 13 — AMP MOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Êëàâèàòóðíûé òðåêèíã ãðîìêîñòè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Ìîäóëÿöèÿ ãðîìêîñòè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Ñòðàíèöà 14 — AMP LFO1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Ìîäóëÿöèÿ LFO1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Ñòðàíèöà 15 — AMP LFO2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Ñòðàíèöà 16 — AMP EG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Îãèáàþùàÿ ãðîìêîñòè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Ìîäóëÿöèÿ óðîâíåé îãèáàþùåé ãðîìêîñòè . . . . . . . . . . . . .37

Ìîäóëÿöèÿ âðåìåííûõ õàðàêòåðèñòèêîãèáàþùåé ãðîìêîñòè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Ñòðàíèöà 17 — LFO1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Ñèíõðîíèçàöèÿ ÷àñòîòû LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Ìîäóëÿöèÿ ÷àñòîòû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Ñòðàíèöà 18 — LFO2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Ñòðàíèöà 19 — EFFECTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Ñïèñîê èñòî÷íèêîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè AMS . . . . .40

Ñòðàíèöà 20 — FX1 EDITING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

14Á. Ðåäàêòèðîâàíèå ãëîáàëüíûõ óñòàíîâîê(äîïîëíåíèå) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41Îêòàâíîå òðàíñïîíèðîâàíèå íîò, ïðèíèìàåìûõïî âõîäó MIDI IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

Âçàèìîñâÿçü òðàíñïîíèðîâàíèÿ è ñòðîÿ . . . . . . . . . . . . . . . .41

15Á. Ðåæèì ðàáîòû ñ äèñêîì(äîïîëíåíèå) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42Ñîçäàíèå ðåçåðâíîé êîïèè íà æåñòêîì äèñêåè åå çàãðóçêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

ii Korg PA80 •• Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà âåðñèè 2.0 •• Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ.

АА.. KKOORRGG PPAA8800 —— ООппееррааццииоонн��ннааяя ссииссттееммаа ввееррссииии 22..00

Çàãðóçêà íîâîé îïåðàöèîííîé ñèñòåìûÏðîöåäóðà çàãðóçêè íîâîé îïåðàöèîííîé ñèñòåìû îïèñàíà âïîëüçîâàòåëüñêîì ðóêîâîäñòâå ïî Korg PA80 (ñì. ðàçäåë “Çà-ãðóçêà îïåðàöèîííîé ñèñòåìû”, ñòð. 6). Íîâûå âåðñèè îïåðà-öèîííûõ ñèñòåì íàõîäÿòñÿ íà ñòðàíèöå ñåòè èíòåðíåòwww.korgpa80.com.

Íà íåêîòîðûõ èíñòðóìåíòàõ ìîæåò áûòü óñòàíîâëåíà íîâàÿâåðñèÿ îïåðàöèîííîé ñèñòåìû. Äëÿ òîãî, ÷òîáû îïðåäåëèòüêàêàÿ îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà óñòàíîâëåíà íà êîíêðåòíîì èí-ñòðóìåíòå, óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó SHIFT, íàæìèòåîäíîâðåìåííîãî íà êíîïêè ENTER è EXIT. Ïðè ýòîì íà äèñïëåéâûâîäèòñÿ íîìåð âåðñèè îïåðàöèîííîé ñèñòåìû. Äëÿ òîãî,÷òîáû çàêðûòü îêíî, íàæìèòå íà êíîïêó EXIT.

Íîâûå âîçìîæíîñòè îïåðàöèîííîéñèñòåìû âåðñèè 2.0Â íîâîé âåðñèè îïåðàöèîííîé ñèñòåìû ðåàëèçîâàíû ñëåäóþ-ùèå âîçìîæíîñòè:

Ôóíêöèÿ Ñòðàíèöà

Êîìàíäà ñáðîñà Á-2

Îòîáðàæåíèå ïóíêòèðíûì øðèôòîì Á-2íåäîñòóïíûõ ïàðàìåòðîâ

Ôóíêöèÿ íîæíîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ Punch In/Out Á-3

Íîâûå ñîîáùåíèÿ îá îøèáêàõ Á-3

Ðåæèì çàïèñè ñòèëÿ 9á-1

Ïåðåõîä îò ñáèâêè ê âàðèàöèè 9â-1

Äî 9999 ïåñåí â ïàïêå/äèðåêòîðèè 10á-1

Ðåæèì çàïèñè ïåñíè 12á-1

Ðåæèì ðåäàêòèðîâàíèÿ ïðîãðàììû 13-2

Âçàèìîñâÿçü òðàíñïîíèðîâàíèÿ è ñòðîÿ 14á-1

Ðàñøèðåíà íîìåíêëàòóðà æåñòêèõ äèñêîâ, ñîâìåñòèìûõ ñPA80. Îáíîâëåííûé ñïèñîê ïðèâîäèòñÿ â êîíöå ýòîé ãëàâû.

Íîâûå âîçìîæíîñòè îïåðàöèîííîéñèñòåìû âåðñèè 1.5Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà âåðñèè 1.5 ïðåäëàãàåò ñëåäóþùèåâîçìîæíîñòè:


Ýôôåêò âàêîäåðà, íàçíà÷àåìûé íà Á-2ïðîöåññîð D FX

Íîâûå ôóíêöèè, êîòîðûå ìîæíî íàçíà÷èòü Á-3íà ïåäàëü, êîíòðîëëåð EC5 è ïðîãðàììèðó-åìûé ñëàéäåð

Ïîëíîôóíêöèîíàëüíàÿ ïîääåðæêà Á-3èíòåðôåéñíîé âèäåîêàðòû VIF1

Ôóíêöèÿ Auto Octave (àâòîìàòè÷åñêîå 9â-1òðàíñïîíèðîâàíèå)

Íîâûå âîçìîæíîñòè ôóíêöèè 9â-1ñîõðàíåíèÿ Memory

Ìîäèôèöèðîâàíà ïðîöåäóðà çàïèñè ïýäîâ 11á-1â ðåæèìå ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà

Ïîøàãîâûé ðåæèì Chord/Acc Step Mode, 11á-1ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ ñîçäàíèÿ èëè ðåäàêòè-ðîâàíèÿ ïàðòèè ñòèëÿ ïåñíè â ðåæèìå ñåêâåí-ñåðà àêêîìïàíåìåíòà

Ôóíêöèÿ ñòèðàíèÿ âñåé ïåñíè 11á-3, 12á-1

Òðàíñïîíèðîâàíèå ñ òî÷íîñòüþ äî îêòàâû 14á-1íîò, ïðèíèìàåìûõ ïî âõîäó MIDI IN

Ñîçäàíèå ðåçåðâíîé êîïèè íà æåñòêîì 15á-1äèñêå è åå çàãðóçêà

Íîâûå âîçìîæíîñòè îïåðàöèîííîéñèñòåìû âåðñèè 1.02Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà âåðñèè 1.02 ïðåäëàãàåò ñëåäóþùèåâîçìîæíîñòè:


Ïîëíîôóíêöèîíàëüíàÿ ïîääåðæêà ðàáîòû Á-3ñ îïöèîíàëüíîé êàðòîé Vocal/Guitar Processor Board (VHG1)

Ñîõðàíåíèå íà äèñê ñïèñêà ïåñåí (èç ïàïêè 10-á1èëè ñïèñêà âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñåí Jukebox) â ôîðìàòå òåêñòîâîãî ôàéëà

Çàïèñü ïýäîâ â ðåæèìå ñåêâåíñåðà 11á-1àêêîìïàíåìåíòà

Ñïèñîê ìîäåëåé æåñòêèõ äèñêîâ,ñîâìåñòèìûõ ñ PA80Îáíîâëåííûé ñïèñîê ìîäåëåé æåñòêèõ äèñêîâ, êîòîðûå ìîæ-íî óñòàíàâëèâàòü â PA80.

Ïðîèçâîäèòåëü Ìîäåëü Åìêîñòü

Ìîäåëè, ñîâìåñòèìûå ñ îïåðàöèîííîé ñèñòåìîé âåðñèè 1.0

MHA2032AT 4 Ãá

FUJITSU MHM2060AT 6 Ãá

M2724TAM 6 Ãá

HITACHI DK23AA-60 6.01 Ãá

IBM DBOA 2540 3 Ãá

TOSHIBA Hdd2514 527 Ìá

Ìîäåëè, ñîâìåñòèìûå ñ îïåðàöèîííîé ñèñòåìîé âåðñèè 1.02

HITACHI DK23BA-10 10.06 Ãá

DK23AA-90 9.04 Ãá

TOSHIBA HDD2146 C 6 Ãá

Çàìå÷àíèå: ïîìíèòå, ÷òî íåçàâèñèìî îò îáúåìà óñòàíîâëåí-íîãî æåñòêîãî äèñêà PA80 ïîçâîëÿåò èñïîëüçîâàòü òîëüêîïåðâûå 2 Ãá.

Èñïðàâëåííàÿ îïå÷àòêàÑ ïîìîùüþ êîìáèíàöèè êíîïîê SHIFT + PLAY/STOP îñòàíî-âèòü îáà ñåêâåíñåðà íåâîçìîæíî (ñì. ñòðàíèöó 14 ïîëüçîâà-òåëüñêîãî ðóêîâîäñòâà ïî Korg PA80).

ББ.. ННооввыыее ффууннккццииииÊîìàíäà ñáðîñàÊîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ â ñëó÷àå çàâèñàíèÿ íîò è êîíòðîëëåðîâPA80 è ëè äðóãîãî èíñòðóìåíòà, ñêîììóòèðîâàííîãî ñ âûõîäîìMIDI OUT. Äëÿ ñíÿòèÿ âñåõ íîò è ïåðåóñòàíîâêè êîíòðîëëåðîâäîñòàòî÷íî íàæàòü íà êîìáèíàöèþ êíîïîê SHIFT + START/STOP.

Îòîáðàæåíèå ïóíêòèðíûì øðèôòîìíåäîñòóïíûõ ïàðàìåòðîâÍåäîñòóïíûå íà äàííûé ìîìåíò ïàðàìåòðû îòîáðàæàþòñÿ íàäèñïëåå ïóíêòèðíûì øðèôòîì. Íèæå íà ðèñóíêå ïðèâåäåíûïðèìåðû îáû÷íîãî è íåäîñòóïíîãî ïàðàìåòðîâ.

Ýôôåêò âàêîäåðàÂ ñïèñîê ýôôåêòîâ äîáàâëåí ýôôåêò âàêîäåðà (ñì. ãëàâó 18ïîëüçîâàòåëüñêîãî ðóêîâîäñòâà ïî Korg PA80). Åãî ìîæíî íà-çíà÷èòü òîëüêî íà ïðîöåññîð D FX (îáû÷íî ìîäóëÿöèîííûéýôôåêò äëÿ îáðàáîòêè òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè).

Korg PA80 •• Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà âåðñèè 2.0 •• Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ. < Ñòð. À-1, Á-2 > 1

Îáû÷íûé øðèôò

Ïóíêòèðíûé øðèôò

Ïðè ïðîãðàììèðîâàíèè ýôôåêòà âàêîäåðà â êà÷åñòâå øàáëî-íîâ ìîæíî èñïîëüçîâàòü äâà ñïåöèàëüíûõ ïåðôîðìàíñà. Èõìîæíî ñêà÷àòü ñî ñòðàíèöû ñåòè èíòåðíåò www.korgpa80.com èçàãðóçèòü â êà÷åñòâå ïåðôîðìàíñîâ 10-4 è 10-5. Áîëåå ïîäðîá-íî îá ýòîì ðàññêàçûâàåòñÿ â ðàçäåëå “Çàãðóçêà îäíîãî îáúåê-òà”, ñòðàíèöà 78 ïîëüçîâàòåëüñêîãî ðóêîâîäñòâà ïî Korg PA80.

Âíèìàíèå: ïðè ýòîì ïåðôîðìàíñû, íàõîäÿùèåñÿ â ïîçèöèÿõ10-4 è 10-5, ñòèðàþòñÿ! Åñëè îíè ñîäåðæàò íóæíûå äàííûå, èõíåîáõîäèìî ïðåäâàðèòåëüíî ïåðåïèñàòü íà äèñê.

Â ãëàâó ïîëüçîâàòåëüñêîãî ðóêîâîäñòâà “18. Ýôôåêòû” äîáàâ-ëÿåòñÿ ñëåäóþùàÿ èíôîðìàöèÿ.

Ïðåäâàðèòåëüíàÿ óñòàíîâêàÏðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê èñïîëüçîâàíèþ ýôôåêòà âàêîäåðà,íåîáõîäèìî ñêîììóòèðîâàòü ñ PA80 ìèêðîôîí è îïðåäåëèòüìàðøðóò ïðîõîæäåíèÿ àóäèî-ñèãíàëà.

1. Ñêîììóòèðóéòå ìèêðîôîí ñî âõîäîì Input 1 è óñòàíîâèòåñîîòâåòñòâóþùèé óðîâåíü ñèãíàëà (ñì. ñòðàíèöó 7 ïîëü-çîâàòåëüñêîãî ðóêîâîäñòâà ïî Korg PA80).

2. Äëÿ âõîäà â ãëîáàëüíûé ðåæèì íàæìèòå íà êíîïêó GLOBAL.

3. Ïåðåéäèòå íà ñòðàíèöó “GBL: AUDIO IN CFG” è âûáåðèòåïàðàìåòð “Input 1/2” (ñì. ðàçäåë “Ñòðàíèöà 14 — GBL:AUDIO IN CFG” íà ñòðàíèöå 68 ïîëüçîâàòåëüñêîãî ðóêî-âîäñòâà ïî Korg PA80).

4. Âûáåðèòå îïöèþ “1/2 Int.FX”.

5. Äëÿ ñîõðàíåíèÿ óñòàíîâêè â ïàìÿòü íàæìèòå íà êíîïêóWRITE, âûáåðèòå Global è íàæìèòå íà êíîïêó ENTER.

6. Âûáåðèòå ïåðôîðìàíñ Voc.1 èëè Voc.2.

7. Óáåäèòåñü, ÷òî óñòàíîâêè âûáðàíû ïðàâèëüíî è ýôôåêòðàáîòàåò ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì. Äëÿ ýòîãî ïîéòå âìèêðîôîí è èãðàéòå íà êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà.

090: VocoderÝôôåêò âàêîäåðà íàêëàäûâàåò ìèêðîôîííûé ñèãíàë(Modulator — ìîäóëÿòîð) íà âõîäíîé ñèãíàë ãåíåðàòîðà òðåêà(Carrier — íåñóùèé ñèãíàë). Òàêèì îáðàçîì ñ ïîìîùüþ ãîëîñàìîæíî ìîäóëèðîâàòü îäèí èç çâóêîâ PA80. Â êà÷åñòâå íåñóùå-ãî ñèãíàëà ëó÷øå èñïîëüçîâàòü íàñûùåííûå ãàðìîíèêàìèòåìáðû, íàïðèìåð, ñòðóííûå èëè äèñòîðøåíîâóþ ãèòàðó.

à Osc (Carrier) Trim 0...100

Óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà ãåíåðàòîðà (Carrier)

á Mic (Modulator) Trim 0...100

Óðîâåíü ìèêðîôîííîãî ñèãíàëà (Modulator)

â Formant Shif -2...+2

Âåðõíÿÿ ãðàíèöà ÷àñòîòíîãî äèàïàçîíà ýôôåêòà âàêîäåðà

ã Response 0...100

Ñêîðîñòü ðåàêöèè íà âõîäíîé ñèãíàëà ìîäóëÿòîðà

ä Low Gain [dB] -12...+12

Óðîâåíü âûõîäíîãî ñèãíàëà âàêîäåðà íà íèçêèõ ÷àñòîòàõ

ä High Gain [dB] -12...+12

Óðîâåíü âûõîäíîãî ñèãíàëà âàêîäåðà íà âûñîêèõ ÷àñòîòàõ

å Modulator Mix 0...100

Óðîâåíü âûõîäíîãî ñèãíàëà ìîäóëÿòîðà íà âûñîêèõ ÷àñòîòàõ

æ Vocoder/Carrier Carrier, 1:99...99:1, Vocoder

Áàëàíñ ìåæäó âûõîäíûì ñèãíàëîì âàêîäåðàè íåñóùèì ñèãíàëîì

ç Wet/Dry Dry, 1:99...99:1, Wet

Áàëàíñ ìåæäó îáðàáîòàííûì èïðÿìûì ñèãíàëàìè

ç Src Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè áàëàíñà ýôôåêòà

ç Amt -100...+100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè áàëàíñà ýôôåêòà

â: Formant Shift

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò âåðõíþþ ãðàíèöó ÷àñòîòíîãî äèàïàçî-íà, ê êîòîðîìó ïðèìåíÿåòñÿ ýôôåêò âàêîäåðà. Ïðè ýòîì ñóùå-ñòâåííî èçìåíÿåòñÿ òåìáðàëüíûé ñîñòàâ ñèãíàëà.

å: Modulator Mix

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò óðîâåíü âûõîäíîãî ñèãíàëà ïðàâîãî êà-íàëà (Modulator — ìîäóëÿòîð) â âåðõíåì äèàïàçîíå ÷àñòîò.Åñëè â êà÷åñòâå ìîäóëÿòîðà èñïîëüçóåòñÿ ãîëîñ, òî ýòî ïîìî-ãàåò óëó÷øèòü àðòèêóëÿöèþ ñëîâ.

Ïàðàìåòð “Vocoder/Carrier” óñòàíàâëèâàåò áàëàíñ ìåæäó âà-êîäåðíûì ñèãíàëîì è ñèãíàëîì ëåâîãî êàíàëà (Carrier — íåñó-ùèé ñèãíàë), à ïàðàìåòð “Wet/Dry” — ìåæäó îáðàáîòàííûì èïðÿìûì.

Äëÿ èçìåíåíèÿ èíòåíñèâíîñòè âàêîäåðíîãî ýôôåêòà óñòàíî-âèòå ïàðàìåòð “Wet/Dry” â Wet è îòðåãóëèðóéòå áàëàíñ ñ ïî-ìîùüþ ïàðàìåòðà “Vocoder/Carrier”.

Çàìå÷àíèå: ïðè íàçíà÷åíèè íà ïðîöåññîð D FX âàêîäåðíîãîýôôåêòà ïðÿìîé ñèãíàë ïðîïàäàåò. Âõîäíîé ñèãíàë öåëèêîìïîäàåòñÿ íà ïðîöåññîð ýôôåêòîâ. ×òîáû óñëûøàòü åãî, óâå-ëè÷üòå åãî óðîâåíü ñ ïîìîùüþ ïàðàìåòðà “Wet/Dry” (çíà÷åíèåDry ñîîòâåòñòâóåò ìàêñèìàëüíîìó óðîâíþ ïðÿìîãî ñèãíàëà).

Ïîìíèòå î òîì, ÷òî íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü ïàíîðàìó òðåêîâPan â Off, à óðîâíè ïîñûëîâ Send — â 127.

Ñ ïîìîùüþ ïàðàìåòðà “D>Csend” ìîæíî äîáàâèòü ê ýôôåêòóâàêîäåðà ðåâåðáåðàöèîííûé ýôôåêò (ñì. ñòðàíèöû 36, 48 è59 ïîëüçîâàòåëüñêîãî ðóêîâîäñòâà).

Âíèìàíèå: ïðè èñïîëüçîâàíèè ýôôåêòà âàêîäåðà ïàðàìåòðûñòðàíèöû “Inputs/Internal FX” ãëîáàëüíîãî ðåæèìà íåäîñòóïíû.

Ñîâåò: äëÿ ñîçäàíèÿ ïåñíè, â êîòîðîé èñïîëüçóåòñÿ ýôôåêòâàêîäåðà, çàãðóæàéòå ðåæèì ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà ñïåðôîðìàíñîì, êîòîðûé åãî èñïîëüçóåò.

Íîâûå ôóíêöèè, êîòîðûå ìîæíî íàçíà÷èòü íà ïåäàëü, êîíòðîëëåð EC5è ïðîãðàììèðóåìûé ñëàéäåðÍà íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü èëè ïåäàëü EC5 ìîæíî íàçíà÷èòüòàêæå ñëåäóþùèå ôóíêöèè (ñì. ñòðàíèöó 170 ïîëüçîâàòåëü-ñêîãî ðóêîâîäñòâà ïî Korg PA80):

Style Up Style Down

Perform. Up Perform. Down

Program Up Program Down

STS Up STS Down

STS1 STS2

STS3 STS4

Punch In/Out FX CC13 Sw.

FX CC12 Sw.

Êðîìå òîãî, íà ïåäàëü èëè ïðîãðàììèðóåìûé ñëàéäåð ìîæíîíàçíà÷àòü äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè (ñì. ñòðàíèöó 170 ïîëü-çîâàòåëüñêîãî ðóêîâîäñòâà ïî Korg PA80):

FX CC12 Ctl FX CC13 Ctl

Çàìå÷àíèå: ïîñêîëüêó ñïèñîê ïðîãðàììèðóåìûõ ïàðà-ìåòðîâ îáíîâëåí, òî ïîñëå óñòàíîâêè íîâîé îïåðàöèîí-íîé ñèñòåìû èõ íåîáõîäèìî ïåðåîïðåäåëèòü çàíîâî èñîõðàíèòü â êà÷åñòâå ãëîáàëüíûõ. Äëÿ ñîõðàíåíèÿ ãëî-áàëüíûõ óñòàíîâîê íàæìèòå íà êíîïêó WRITE, âûáåðèòåîïöèþ Global, à çàòåì íàæìèòå íà êíîïêó ENTER.

,

,

2 < Ñòð. Á-3 > Korg PA80 •• Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà âåðñèè 2.0 •• Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ.

Osc

Mic

Wet / Dry

Wet / Dry

Wet: Stereo In - Mono Out / Dry: Stereo In - Stereo Out

Band Pass Filter

Envelope

+

Modulator

Carrier

Osc (Carrier)Trim

Mic (Modulator)Trim

Modulator High Mix

Vocoder /Carrier

+

Åñëè íà ïðèîáðåòåííîì èíñòðóìåíòå óæå óñòàíîâëåíà íîâàÿîïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà, òî ýòîãî äåëàòü íå íàäî.

Ïîääåðæêà ïðîöåññîðíîé êàðòûVOCAL/GUITAR (VHG1)Ïåðåä óñòàíîâêîé ïðîöåññîðíîé êàðòû Vocal/Guitar (VHG1)íåîáõîäèìî îáíîâèòü îïåðàöèîííóþ ñèñòåìó PA80 äî âåðñèè1.02 è ñòàðøå. Ïðåäûäóùèå âåðñèè îïåðàöèîííûõ ñèñòåì ðà-áîòó ñ íåé íå ïîääåðæèâàþò. Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìà-öèåé îáðàùàéòåñü ê ïîëüçîâàòåëüñêîìó ðóêîâîäñòâó ïî KorgPA80, ðàçäåë “14. Ðåäàêòèðîâàíèå ãëîáàëüíûõ óñòàíîâîê”.

Ïîëíîôóíêöèîíàëüíàÿ ïîääåðæêàèíòåðôåéñíîé âèäåîêàðòû (VIF1-PAL / VIF1-NTSC)Äàííàÿ îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà ïîääåðæèâàåò âñå ôóíêöèè îï-öèîíàëüíûõ âèäåîêàðò VIF1-PAL èëè VIF1-NTSC. Áîëåå ïîäðîá-íàÿ èíôîðìàöèÿ íàõîäèòñÿ â ïîëüçîâàòåëüñêîì ðóêîâîäñòâåïî ñîîòâåòñòâóþùåé ïëàòå. Ïàðàìåòðû âèäåîèíòåðôåéñà îïè-ñàíû íà ñòðàíèöå 3 “GBL: VIDEO IF” ãëîáàëüíîãî ðåæèìà (ñì.ñòðàíèöó 64 ïîëüçîâàòåëüñêîãî ðóêîâîäñòâà ïî Korg PA80).

Çàìå÷àíèå: ïðè çàêàçå âèäåîèíòåðôåéñà VIF1 íåîáõîäèìîîïðåäåëèòü åãî ìîäèôèêàöèþ (PAL èëè NTSC), ÷òîáû îíà ñî-îòâåòñòâîâàëà íàöèîíàëüíîìó ñòàíäàðòó. Îáû÷íî ôîðìàòNTSC èñïîëüçóåòñÿ â ÑØÀ è ßïîíèè, à â ñòðàíàõ Åâðîïû — PAL.

Çàìå÷àíèå: áîëüøèíñòâî îáîðóäîâàíèÿ SECAM TV ïîääåð-æèâàåò ðàáîòó è â ôîðìàòå PAL. Îáû÷íî ýòè ïðèáîðû íå ñîâ-ìåñòèìû ïî öâåòîâûì ïàðàìåòðàì.

Âûâîä òåêñòîâîé èíôîðìàöèè íà âíåøíèé ìîíèòîðÏðè âõîäå â ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè íà ýêðàí âûâîäèòñÿòåêñòîâàÿ èíôîðìàöèÿ ïåñíè, çàãðóæåííîé â ñåêâåíñåð 1. Äëÿâûáîðà ñåêâåíñåðà 2 ïåðåéäèòå íà ñòðàíèöó Lyrics (ñì. ñòðàíè-öó 45 ïîëüçîâàòåëüñêîãî ðóêîâîäñòâà ïî Korg PA80) è íàæìèòåíà êíîïêó B VOLUME/VALUE (äëÿ òîãî, ÷òîáû ñíîâà âûáðàòü ñåê-âåíñåð 1, íàæìèòå íà êíîïêó A VOLUME/VALUE).

Çàìå÷àíèå: íà ãëàâíîé ñòðàíèöå ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿïåñíè ìîæíî âûáðàòü ñåêâåíñåð 2, à íà ñòðàíèöå Lyrics — ñåê-âåíñåð 1, èëè íàîáîðîò. Òàêèì îáðàçîì ìîæíî âûâîäèòü íàâíåøíèé ìîíèòîð òåêñòîâóþ èíôîðìàöèþ îäíîé ïåñíè è îä-íîâðåìåííî ðåäàêòèðîâàòü äðóãóþ.

Íîâûå ñîîáùåíèÿ îá îøèáêàõÐåæèì âîñïðîèçâåäåíèå ñòèëÿStyle Select Fails

PA80 íå ìîæåò âûïîëíèòü äàííóþ îïåðàöèþ.

Ðåæèì çàïèñè ñòèëÿArranger is Running!

Ýòî ñîîáùåíèå âîçíèêàåò ïðè ïîïûòêå âûáðàòü äðóãîé òðåêèëè âûïîëíèòü îïåðàöèþ ðåäàêòèðîâàíèÿ âî âðåìÿ ðàáîòûàðàíæèðîâùèêà (Arranger).

Low memory!

Çàêàí÷èâàåòñÿ ñâîáîäíàÿ ïàìÿòü íà ýëåêòðîííîì äèñêå (ìåñ-òî, êóäà ñîõðàíÿþòñÿ ïîëüçîâàòåëüñêèå ñòèëè). Âûéäèòå èçðåæèìà çàïèñè è çàãðóçèòå áàíê, çàíèìàþùèé ìåíüøå ïàìÿ-òè. Çàòåì ïðîäîëæèòå çàïèñü.

Copy Style Failure

PA80 íå ìîæåò âûïîëíèòü îïåðàöèþ êîïèðîâàíèÿ Copy.

Delete Style Failure

PA80 íå ìîæåò âûïîëíèòü îïåðàöèþ ñòèðàíèÿ Delete.

Save Style Failure

PA80 íå ìîæåò âûïîëíèòü îïåðàöèþ ñîõðàíåíèÿ Save.

Ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíèWait Please

Ïðåäïðèíÿòà ïîïûòêà çàãðóçèòü ôàéë â òî âðåìÿ, êîãäà PA80åùå íå çàâåðøèë îïåðàöèþ çàãðóçêè äðóãîãî.

Ðåæèì ïåñíèToo Many Events

Ïðåäïðèíÿòà ïîïûòêà ðàçìåñòèòü íà îäíîì è òîì æå òèêåñëèøêîì ìíîãî ñîáûòèé.

Out of Memory!

Èñ÷åðïàí ëèìèò ïàìÿòè, îòâîäèìûé ïîä ïåñíþ (300 Êá).

Incompatible Meter

Ïðåäïðèíÿòà ïîïûòêà êîïèðîâàíèÿ äëÿ òðåêîâ ñ ðàçëè÷íûìèìåòðàìè.

Ðåæèì ðàáîòû ñ äèñêîìOverwrite existing File? (Yes/No)

Ïîïûòêà çàïèñè äàííûõ â ñóùåñòâóþùóþ ïàïêó “.SET” èëèôàéë ôîðìàòîâ “.MID” èëè “.JBX”.

99ББ.. РРеежжиимм ззааппииссии ссттиилляяÂ îïåðàöèîííûõ ñèñòåìàõ, íà÷èíàÿ ñ âåðñèè 2.0, ðåàëè-çîâàí ïðèíöèïèàëüíî íîâûé ðåæèì çàïèñè ñòèëÿ.

Ñòðóêòóðà ñòèëÿÏîä òåðìèíîì ñòèëü ïîäðàçóìåâàþòñÿ ìóçûêàëüíûå ñåêâåí-öèè, êîòîðûå âîñïðîèçâîäÿòñÿ àðàíæèðîâî÷íûì ìîäóëåìPA80. Ñòèëü ìîæåò ñîñòîÿòü èç 10 ýëåìåíòîâ: 4 âàðèàöèè, 2âñòóïëåíèÿ, 2 ñáèâêè è 2 êîäû. Âî âðåìÿ èñïîëíåíèÿ ìîæíîóïðàâëÿòü ýëåìåíòàìè ñòèëÿ ñ ïîìîùüþ ñîîòâåòñòâóþùèõêíîïîê ïàíåëè óïðàâëåíèÿ.

Äëÿ áîëåå ÿñíîãî ïîíèìàíèÿ ñòðóêòóðû ñòèëÿ íà ñëåäóþùåéñòðàíèöå ïðèâîäèòñÿ äðåâîâèäíàÿ áëîê-ñõåìà.

Êàæäûé èç ýëåìåíòîâ ñòèëÿ ñîñòîèò èç íåáîëüøèõ áëîêîâ (CV— Chord Variations), íàçûâàåìûõ âàðèàöèÿìè àêêîðäîâ. Ðàç-ëè÷íûå ýëåìåíòû ñòèëÿ ìîãóò èìåòü ðàçíîå ÷èñëî âàðèàöèéàêêîðäîâ (CV). Íàïðèìåð, âàðèàöèè 1 — 4 ìîãóò ñîñòîÿòü ìàê-ñèìóì èç 6 CV, â òî âðåìÿ êàê îñòàëüíûå ýëåìåíòû ñòèëÿ —òîëüêî èç 2 CV.

Ïðè èãðå íà êëàâèàòóðå â îáëàñòè ñêàíèðîâàíèÿ (Lower, Upperèëè Full, â çàâèñèìîñòè îò ñîñòîÿíèÿ êíîïîê ñåêöèè ChordScanning), àðàíæèðîâùèê ðàñïîçíàåò âçÿòûé àêêîðä. Çàòåì, âçàâèñèìîñòè îò âûáðàííîãî ýëåìåíòà ñòèëÿ, îí îïðåäåëÿåòâàðèàöèþ àêêîðäà (CV), êîòîðàÿ äîëæíà âîñïðîèçâîäèòüñÿ.Ñîîòâåòñòâèå èäåíòèôèöèðîâàííîãî àêêîðäà è CV îïðåäåëÿ-åòñÿ òàáëèöåé âàðèàöèé àêêîðäîâ. Êàæäûé ýëåìåíò ñòèëÿèìååò ñâîþ òàáëèöó, êîòîðàÿ âûãëÿäèò ñëåäóþùèì îáðàçîì:

Àêêîðä Âàðèàöèè àêêîðäîâ CV

Variation 1 — 4 Intro 1 — 2, Fill 1 — 2, Ending 1 — 2

Maj

6

M7

M7b5

Sus4

Sus2 CV1 — CV6 CV1 — CV2

M7sus4

min

m6

m7

m7b5

mM7

7

Korg PA80 •• Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà âåðñèè 2.0 •• Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ. < Ñòð. Á-4, 9á-1 > 3

Michelle, ma belle

S1:Michelle

Ñåêâåíñåð 2 Ñåêâåíñåð 1

Àêêîðä Âàðèàöèè àêêîðäîâ CV

Variation 1 — 4 Intro 1 — 2, Fill 1 — 2, Ending 1 — 2

7b5

7sus4

dim

dimM7

aug CV1 — CV6 CV1 — CV2

aug7

augM7

áåç 3-é

áåç 3-é,

áåç 5-é

Ïîñëå òîãî, êàê àðàíæèðîâùèê îïðåäåëèë CV, êîòîðóþ íåîá-õîäèìî âîñïðîèçâåñòè, îí çàïóñêàåò ïî òðåêàì ñîîòâåòñòâóþ-ùèå ñåêâåíöèè. Ïîñêîëüêó ñåêâåíöèÿ çàïèñàíà â îïðåäåëåí-íîé òîíàëüíîñòè (íàïðèìåð Äî ìàæîð, Ñîëü ìàæîð èëè Ìèìèíîð), àðàíæèðîâùèê òðàíñïîíèðóåò åå â ñîîòâåòñòâèè ñðàñïîçíàííûì àêêîðäîì. Íîòû ñåêâåíöèè òðàíñïîíèðóþòñÿñîãëàñíî òàáëèöå òðàíñïîíèðîâàíèÿ íîò (NTT — NoteTransposition Tables). Îíà ïîçâîëÿåò çàïèñûâàòü òîëüêî íå-ñêîëüêî âàðèàöèé àêêîðäîâ CV, à îñòàëüíûå ãåíåðèðóþòñÿ àâ-

òîìàòè÷åñêè. Ïðè ýòîì íîòû ïàòòåðíà òðàíñïîíèðóþòñÿ â çà-âèñèìîñòè îò ðàñïîçíàííîãî àêêîðäà íà îñíîâå èíôîðìàöèè,ñîäåðæàùåéñÿ â òàáëèöå NTT.

Ïåðåõîäÿ íà áîëåå ãëóáîêèé óðîâåíü ñòðóêòóðû ñòèëÿ, ìîæíîçàìåòèòü, ÷òî êàæäàÿ âàðèàöèÿ àêêîðäîâ CV ñîñòîèò èç ñåê-âåíöèé òðåêîâ. PA80 ïîääåðæèâàåò ðàáîòó 8 òðåêîâ. ÒðåêèDRUM è PERC èñïîëüçóþòñÿ äëÿ áàðàáàííûõ è ïåðêóññèîííûõñåêâåíöèé ñîîòâåòñòâåííî, BASS — äëÿ áàñîâûõ ñåêâåíöèé, àACC1 — 5 — äëÿ ñåêâåíöèé àêêîìïàíåìåíòà (ñòðóííûå, ãèòàðà,ïèàíèíî èëè ëþáîé äðóãîé àêêîìïàíèðóþùèé èíñòðóìåíò).

Èòàê, ñóììèðóÿ âñå âûøå ñêàçàííîå, ïîëó÷àåòñÿ ñëåäóþùàÿêàðòèíà. Ïðè èãðå íà êëàâèàòóðå â îáëàñòè ñêàíèðîâàíèÿàðàíæèðîâùèê îïðåäåëÿåò èñïîëüçóåìûé ýëåìåíò ñòèëÿ, àçàòåì — âàðèàöèþ àêêîðäà CV, ñîîòâåòñòâóþùóþ âçÿòîìó àê-êîðäó. Äàëåå ïî êàæäîìó èç òðåêîâ àðàíæèðîâùèêà çàïóñêà-åòñÿ ñåêâåíöèÿ, ñîîòâåòñòâóþùàÿ CV. Ñåêâåíöèÿ òðàíñïîíè-ðóåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ðàñïîçíàííûì àêêîðäîì íà îñíîâåäàííûõ òàáëèöû òðàíñïîíèðîâàíèÿ íîò NTT. Ýòà öåïî÷êà îò-ðàáàòûâàåòñÿ êàæäûé ðàç ïðè âçÿòèè àêêîðäà.

Çàìå÷àíèå: ïàóçà (Break) è ïðåäâàðèòåëüíûé îòñ÷åò (CountIn) íå ÿâëÿþòñÿ ýëåìåíòàìè ñòèëÿ è íå ìîãóò áûòü çàïðîãðàì-ìèðîâàíû ïîëüçîâàòåëåì. Âî âðåìÿ çàïèñè/ðåäàêòèðîâàíèÿêíîïêà BREAK/COUNT IN íå ðàáîòàåò.

Èìïîðò/ýêñïîðò ñòèëÿÏðèëîæåíèå Korg Pa80 Style To Midi ïîçâîëÿåò îáìåíèâàòü-ñÿ ñòèëÿìè ìåæäó êîìïüþòåðîì è PA80 ñ ïîìîùüþ ñòàíäàðò-íûõ MIDI-ôàéëîâ (ôàéëû ôîðìàòà SMF). Ýòî ïðèëîæåíèåìîæíî ñêà÷àòü ñî ñòðàíèöû ñåòè èíòåðíåò www.korgPa80.com.Íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåòñÿ îçíàêîìèòüñÿ ñ èíñòðóêöèåé ïîåãî èñïîëüçîâàíèþ.

Âõîä â ðåæèì çàïèñèÍàõîäÿñü â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ, íàæìèòå íà êíîïêóRECORD. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ ñòðàíè÷êà ñëåäóþùåãî âèäà:

• Äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ òåêóùåãî ñòèëÿ âûáåðèòå Current Style.Åñëè ýòî çàâîäñêîé ñòèëü, òî ñîõðàíèòü åãî â òó æå ïîçèöèþíåâîçìîæíî. Â ýòîì ñëó÷àå äëÿ çàïèñè îòðåäàêòèðîâàííîéâåðñèè íåîáõîäèìî èñïîëüçîâàòü ïîëüçîâàòåëüñêèå ñòèëè.

Ïðè ðåäàêòèðîâàíèè ñóùåñòâóþùåãî ñòèëÿ âûçûâàåòñÿîðèãèíàëüíûé ïåðôîðìàíñ ñòèëÿ, îäíàêî ïåðå÷èñëåííûåäàëåå ïàðàìåòðû óñòàíàâëèâàþòñÿ â çíà÷åíèÿ, ïðèíÿòûå ïîóìîë÷àíèþ: Drum Mapping (0), Snare & Kick Designation (Off),Program (Original), Keyboard Range (Original). Ýòî îçíà÷àåò,÷òî îäèí è òîò æå ñòèëü â ðåæèìàõ ðåäàêòèðîâàíèÿ è âîñ-ïðîèçâåäåíèÿ ìîæåò çâó÷àòü ïî-ðàçíîìó. Íàïðèìåð, ïåðå-óñòàíîâêà áàðàáàííîé êàðòû Drum Mapping ìîæåò ïðèâåñòèê òîìó, ÷òî âìåñòî îäíèõ áàðàáàíîâ ñòàíóò âîñïðîèçâîäèòü-ñÿ ñîâñåì äðóãèå.

Ïîñëå òîãî, êàê ñòèëü áóäåò îòðåäàêòèðîâàí, åãî íåîáõîäè-ìî ñîõðàíèòü (ñì. äàëåå ðàçäåë “Âûõîä è ñîõðàíåíèå ñòè-ëÿ”). Çàòåì îòðåäàêòèðóéòå ïåðôîðìàíñ ñòèëÿ, îïðåäåëèâóñòàíîâêè òðåêîâ (òåìï, ãðîìêîñòü, ïàíîðàìà, ïîñûëû íàýôôåêò... ñì. ñòðàíèöó 34 ïîëüçîâàòåëüñêîãî ðóêîâîäñòâàïî Korg PA80 è ñëåäóþùèå çà íåé), è ñîõðàíèòå åãî, íàæàâíà êíîïêó WRITE.

• Åñëè ïðîöåññ ñîçäàíèÿ ñòèëÿ íåîáõîäèìî íà÷àòü “ñ íóëÿ”,âûáåðèòå New Style. Ïðè ýòîì áóäåò âûçâàí ïåðôîðìàíññòèëÿ, ïðèíÿòûé ïî óìîë÷àíèþ. Ðåçóëüòàòû çàïèñè íåîáõî-äèìî ñîõðàíèòü â êà÷åñòâå ïîëüçîâàòåëüñêîãî ñòèëÿ.

Ïîñëå òîãî, êàê ñòèëü áóäåò çàïèñàí, åãî íåîáõîäèìî ñîõðà-íèòü (ñì. äàëåå ðàçäåë “Âûõîä è ñîõðàíåíèå ñòèëÿ”). Çàòåì

4 < Ñòð. 9á-2 > Korg PA80 •• Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà âåðñèè 2.0 •• Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ.

Pop Ballad

Variation 1

CV1

DrumPercBassAcc1Acc2Acc3Acc4Acc5

CV2

CV3

CV4

CV5

CV6

Variation 2

Variation 3

Variation 4

Intro1

CV1

CV2

Intro 2

Fill 1

Fill 2

Ending 1

Ending 2

Current Style

New Style

Record

îòðåäàêòèðóéòå ïåðôîðìàíñ ñòèëÿ, îïðåäåëèâ óñòàíîâêèòðåêîâ (òåìï, ãðîìêîñòü, ïàíîðàìà, ïîñûëû íà ýôôåêò... ñì.ñòðàíèöó 34 ïîëüçîâàòåëüñêîãî ðóêîâîäñòâà ïî Korg PA80 èñëåäóþùèå çà íåé), è ñîõðàíèòå åãî, íàæàâ íà êíîïêó WRITE.

Çàìå÷àíèå: ïîñëå îïåðàöèÿ çàïèñè èëè ðåäàêòèðîâàíèÿñòèëÿ îí ïåðåçàïèñûâàåòñÿ âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü. Ïî-ýòîìó ïðè íàæàòèè íà êíîïêó START/STOP âîçíèêàåò ïàó-çà, ïðåæäå ÷åì ñòèëü íà÷íåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ. Åå ïðî-äîëæèòåëüíîñòü çàâèñèò îò ÷èñëà MIDI-ñîáûòèé, êîòîðûåñîäåðæèò ñòèëü.

Çàìå÷àíèå: â ðåæèìå çàïèñè âñå íîæíûå ïåðåêëþ÷àòåëèè ïåäàëè EC5 îòêëþ÷àþòñÿ.

Âûõîä è ñîõðàíåíèå ñòèëÿÏîñëå îêîí÷àíèÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ ñòèëü ìîæíî ñîõðàíèòü âîâíóòðåííþþ ïàìÿòü PA80 èëè îòìåíèòü âñå êîððåêòèðîâêè.Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïåðåéòè íà ñòðàíèöó Write, íàæìèòå ëþáóþ èçêíîïîê WRITE èëè RECORD (ñì. ñëåäóþùèé ðàçäåë).

Çàìå÷àíèå: ïðè ñîõðàíåíèè ñòèëÿ â ïàìÿòü, PA80 â öåëÿõýêîíîìèè àâòîìàòè÷åñêè êîìïðåññèðóåò äàííûå.

Ñîâåò: ïî÷àùå ñîõðàíÿéòå ðåçóëüòàòû ðåäàêòèðîâàíèÿ, ÷òî-áû ñëó÷àéíî íå ïîòåðÿòü èõ.

Îêíî “Write”Ýòî îêíî ïîÿâëÿåòñÿ, åñëè íàõîäÿñü â ðåæèìå ðåäàêòèðîâàíèÿíàæàòü íà êíîïêó WRITE èëè RECORD. Ñ ïîìîùüþ åãî ôóíêöèéìîæíî ñîõðàíèòü â ïàìÿòü çàïèñàííûé èëè îòðåäàêòèðîâàí-íûé ñòèëü.

• Äëÿ ñîõðàíåíèÿ ñòèëÿ âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü èíñòðóìåíòàíàæìèòå íà ëþáóþ èç êíîïîê A èëè B VOLUME/VALUE, à çà-òåì — íà êíîïêó ENTER. Â îòâåò íà âîïðîñ “Are you sure”äëÿ çàâåðøåíèÿ îïåðàöèè ñîõðàíåíèÿ íàæìèòå íà êíîïêóENTER, äëÿ îòêàçà — íà êíîïêó EXIT.

• Äëÿ òîãî, ÷òîáû âåðíóòüñÿ ê ñòðàíèöå ðåäàêòèðîâàíèÿ ñòèëÿíå ñîõðàíÿÿ åãî, íàæìèòå íà êíîïêó EXIT. Ïðè ýòîì ðåçóëü-òàòû êîððåêòèðîâêè ñòèëÿ îñòàþòñÿ ïðåæíèìè.

• Äëÿ òîãî, ÷òîáû îòìåíèòü ðåçóëüòàòû êîððåêòèðîâêè ñòèëÿíàæìèòå íà êíîïêó D VOLUME/VALUE, ÷òîáû âûçâàòü êîìàí-äó Abort. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ ñîîáùåíèå “Are you suremessage?”. Äëÿ âûïîëíåíèÿ êîìàíäû îòìåíû ðåçóëüòàòîâðåäàêòèðîâàíèÿ íàæìèòå íà êíîïêó ENTER, äëÿ îòìåíû èïåðåõîäà íà ñòðàíèöó Write — íà êíîïêó EXIT.

Style nameÏàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ èìåíè ñòèëÿ. Ýòàïðîöåäóðà âûãëÿäèò ñëåäóþùèì îáðàçîì. Íàæìèòå ïðàâóþêíîïêó A VOLUME/VALUE, à çàòåì ñ ïîìîùüþ êíîïîêUP/DOWN (ïåðåìåùåíèå êóðñîðà) è êîëåñà DIAL (âûáîð ñèì-âîëà) ìîäèôèöèðóéòå èìÿ ñòèëÿ. Äëÿ âñòàâêè ñèìâîëà â ïîçè-öèþ, îòìå÷åííóþ êóðñîðîì, èñïîëüçóåòñÿ êíîïêà INSERT, äëÿóäàëåíèÿ — êíîïêà DELETE.

To (íîìåð ñòèëÿ)Äëÿ âûáîðà íîìåðà ïîëüçîâàòåëüñêîãî ñòèëÿ, â êîòîðûé áóäåòñîõðàíÿòüñÿ îòðåäàêòèðîâàííàÿ âåðñèÿ, èñïîëüçóéòå êíîïêèB VOLUME/VALUE èëè ðåãóëÿòîðû TEMPO/VALUE.

Çàìå÷àíèå: ñ ïîìîùüþ ýòîãî ïàðàìåòðà ìîæíî âûáðàòüòîëüêî ïîëüçîâàòåëüñêèé ñòèëü.

AbortÝòà êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îòìåíû âñåõ êîððåêòèðîâîêñòèëÿ.

Ñïèñîê ñîáûòèéÂ ðåæèìå çàïèñè ñòèëÿ ñîáûòèÿ, êîòîðûå ìîãóò îòðèöàòåëü-íûì îáðàçîì ïîâëèÿòü íà ïðàâèëüíóþ ðàáîòó ñòèëÿ, îòôèëüò-ðîâûâàþòñÿ. Íèæå ïðèâîäèòñÿ ñïèñîê ñîáûòèé, êîòîðûå ìîæ-íî çàïèñàòü, à òàêæå íàèáîëåå çíà÷èòåëüíûå èç òåõ, êîòîðûåîòôèëüòðîâûâàþòñÿ.

Ôóíêöèÿ óïðàâëåíèÿ CC# (¹ ñîîáù. Control Change)

Ðàçðåøåííûå

Note On

Note Off*

Pitch Bend

Modulation 1 1

Modulation 2 2

Pan 10

Expression 11

CC#12 12

CC#13 13

Damper 64

Filter Resonance 71

Low Pass Filter Cutoff 74

CC#80 80

CC#81 81

CC#82 82

Çàïðåùåííûå

After Touch

Volume 7

Âñå îñòàëüíûå ñîîáùåíèÿ Control Change

(*) Â êîíöå âàðèàöèè àêêîðäà CV îáÿçàòåëüíî íàõîäèòñÿ ñî-áûòèå Note Off.

Çàìå÷àíèå: íåêîòîðûå èç ñîáûòèé Control Change çàïèñàòü ñïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ PA80 íåâîçìîæíî.

Çàïèñü ñòèëÿÏîä çàïèñüþ ñòèëÿ ïîäðàçóìåâàåòñÿ ïðîöåññ çàïèñè òðåêîâ,ñîäåðæèìîãî âàðèàöèé àêêîðäîâ CV, ýëåìåíòîâ ñòèëÿ è ñîá-ñòâåííî ñàìîãî ñòèëÿ.

Íåò íåîáõîäèìîñòè çàïèñûâàòü âñå âàðèàöèè àêêîðäîâ CV äëÿâñåõ ýëåìåíòîâ ñòèëåé. Â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ äîñòàòî÷íîçàïèñàòü îäíó CV äëÿ êàæäîãî èç ýëåìåíòîâ ñòèëÿ. Èñêëþ÷å-íèÿ ñîñòàâëÿþò âñòóïëåíèå 1 (Intro 1) è êîäà 1 (Ending 1), äëÿêîòîðûõ íåîáõîäèìî ïðîïèñàòü êàê ìàæîðíûå, òàê è ìèíîð-íûå âàðèàöèè àêêîðäîâ CV.

Íèæå ïðèâîäèòñÿ ñòàíäàðòíàÿ ïðîöåäóðà çàïèñè ñòèëÿ.

1. Äëÿ âõîäà â ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ íàæìèòå íàêíîïêó STYLE PLAY.

2. Åñëè íåîáõîäèìî îòðåäàêòèðîâàòü ñóùåñòâóþùèé ñòèëü,âûáåðèòå åãî.

3. Äëÿ ïåðåõîäà â ðåæèì çàïèñè ñòèëÿ íàæìèòå íà êíîïêóRECORD.

Åñëè íåîáõîäèìî îòðåäàêòèðîâàòü òåêóùèé ñòèëü èëè ñî-çäàòü íîâûé íà áàçå ñóùåñòâóþùåãî, âûáåðèòå “CurrentStyle”; äëÿ ñîçäàíèÿ ñòèëÿ “ñ íóëÿ” — “New Style”.

Korg PA80 •• Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà âåðñèè 2.0 •• Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ. <Ñòð. 9á-3> 5

Style name: NewBossa

To: U1-01 Bossa

Abort

Write to

Current Style

New Style

Record

4. Òåïåðü íà äèñïëåå îòîáðàæàåòñÿ ãëàâíàÿ ñòðàíèöà ðåæè-ìà ðåäàêòèðîâàíèÿ ñòèëÿ, êîòîðàÿ ïîçâîëÿåò ïîäãîòîâèòü-ñÿ ê çàïèñè. Áîëåå ïîäðîáíî îá ýòîì ðàññêàçûâàåòñÿ ÷óòüïîçæå â ðàçäåëå “Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà” (ñì. ñòðàíèöó 9á-4).

5. Ñ ïîìîùüþ ïàðàìåòðîâ E è CV âûáåðèòå âàðèàöèþ àêêîð-äà, êîòîðóþ íåîáõîäèìî ñîçäàòü èëè îòðåäàêòèðîâàòü.

6. Ïðè íàæàòîé êíîïêå SHIFT ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâTEMPO/VALUE óñòàíîâèòå òåìï.

7. Äëÿ ïåðåõîäà ê ñòðàíèöå òðåêîâ ñòèëÿ íàæìèòå íà êíîïêóTRK SELECT. Ñ ïîìîùüþ åå ïàðàìåòðîâ íà êàæäûé èç òðå-êîâ ñòèëÿ ìîæíî íàçíà÷èòü ñâîþ ïðîãðàììó. Áîëåå ïî-äðîáíî îá ýòîì ðàññêàçûâàåòñÿ ïîçæå â ðàçäåëå “Ñòðàíè-öà òðåêîâ ñòèëÿ” (ñì. ñòðàíèöó 9á-6).

8. Åñëè ýòî íåîáõîäèìî, òî ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâTEMPO/VALUE ìîæíî îòðåäàêòèðîâàòü òåìï.

9. Ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ ñåêöèè PROGRAM/PERFOR-MANCE íàçíà÷üòå íà òðåêè ñîîòâåòñòâóþùèå ïðîãðàììû.Ïðè ýòîì ìîæíî èñïîëüçîâàòü ïðîãðàììû Digital Drawbars.

10. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ìîæíî äëÿ êàæäîãî èç òðåêîâ óñòàíî-âèòü ðåæèì îêòàâíîãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ.

Çàìå÷àíèå: ðåæèì îêòàâíîãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ ðàñïðî-ñòðàíÿåòñÿ òîëüêî íà íîòû, ïîëó÷åííûå ñ êëàâèàòóðû, à íåîò àðàíæèðîâùèêà.

11. Âûáåðèòå òðåê, êîòîðûé íåîáõîäèìî çàïèñàòü. Ïðè ýòîìíà÷íåò ìèãàòü èêîíêà åãî ñîñòîÿíèÿ.

Çàìå÷àíèå: ïðè âõîäå â ðåæèì çàïèñè â ãîòîâíîñòü êíåé óñòàíàâëèâàåòñÿ òðåê, êîòîðûé áûë âûáðàí â ïî-ñëåäíèé ðàç. Åñëè ïîñëå âõîäà â ðåæèì çàïèñè íà-æàòü íà êíîïêó START/STOP, òî ïðîöåññ èíèöèèðóåòñÿíåìåäëåííî.

Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïàðòèþ ïåðåä çàïèñüþ ìîæíî îòðå-ïåòèðîâàòü:

• çàìüþòüòå òðåê, íàæàâ îäíîâðåìåííî ñîîòâåòñòâóþùèåêíîïêè VOLUME/VALUE; ïðè ýòîì ñ äèñïëåÿ ïðîïàäåòèêîíêà ñîñòîÿíèÿ òðåêà;

• åñëè äðóãèå òðåêè óæå ïðîïèñàíû, òî ñ ïîìîùüþ êíîïêèSTART/STOP çàïóñòèòå èõ âîñïðîèçâåäåíèå è ïðèñòóïàé-òå ê ðåïåòèöèè çàïèñûâàåìîé ïàðòèè;

• ïîñëå îêîí÷àíèÿ ðåïåòèöèè îñòàíîâèòå àðàíæèðîâùèê,íàæàâ íà êíîïêó START/STOP, è îòìüþòüòå çàïèñûâàåìûéòðåê, íàæàâ îäíîâðåìåííî íà îáå êíîïêè VOLUME/VALUE;òåïåðü òðåê ñíîâà ãîòîâ ê çàïèñè.

12. Ïðè ìèãàþùåé èêîíêå ñîñòîÿíèÿ íàæìèòå íà êíîïêóSTART/STOP. Â çàâèñèìîñòè îò âûáðàííîé îïöèè “Metro”(ìåòðîíîì), ïåðåä íà÷àëîì çàïèñè ìîæåò âñòàâëÿòüñÿîäèí èëè äâà òàêòà ïðåäâàðèòåëüíîãî îòñ÷åòà. Ïîñëå òîãî

êàê çàïóñòèòñÿ çàïèñü, íà÷èíàéòå âûãðûâàòü íóæíóþ ïàð-òèþ. Äëèíà ïàòòåðíà îïðåäåëÿåòñÿ çíà÷åíèåì ïàðàìåòðàRecLen. Îí âîñïðîèçâîäèòñÿ â öèêëå.

Çàïèñü ïðîèñõîäèò â ðåæèìå íàëîæåíèÿ. Ïîýòîìó íà êàæ-äîì íîâîì ïðîõîäå ê óæå çàïèñàííûì íîòàì ìîæíî äîáàâ-ëÿòü íîâûå. Ýòî ÷àñòî èñïîëüçóåòñÿ ïðè çàïèñè ïàðòèéïåðêóññèîííûõ èíñòðóìåíòîâ.

Çàìå÷àíèå: âî âðåìÿ çàïèñè òðåêà óñòàíîâêè ïàðàìåòðàðàáî÷åãî äèàïàçîíà òðåêà (ñì. ñòðàíèöó 9á-11) èãíîðèðó-þòñÿ. Òðåê çàïèñûâàåòñÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì âñåãî äèàïà-çîíà êëàâèàòóðû. Ïàðàìåòð Local (ñì. ñòðàíèöó 65 ïîëü-çîâàòåëüñêîãî ðóêîâîäñòâà ïî Korg PA80) àâòîìàòè÷åñêèóñòàíàâëèâàåòñÿ â çíà÷åíèå On.

13. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ çàïèñè ïàðòèè òðåêà íàæìèòå íà êíîïêóSTART/STOP, ÷òîáû îñòàíîâèòü àðàíæèðîâùèê. Âûáåðèòåäðóãîé òðåê è çàïèøèòå äëÿ íåãî âàðèàöèþ àêêîðäà CV.

Çàìå÷àíèå: òðåêè ìîæíî âûáèðàòü òîëüêî ïðè îñòàíîâ-ëåííîì àðàíæèðîâùèêå.

14. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ çàïèñè âàðèàöèè àêêîðäà âûáåðèòå äðó-ãóþ CV èëè äðóãîé ýëåìåíò ñòèëÿ è ïðîäîëæèòå ïðîöåññçàïèñè ñòèëÿ.

15. Ïîñëå òîãî, êàê íîâûé ñòèëü áóäåò çàïèñàí, íàæìèòå íàêíîïêó WRITE èëè RECORD, ÷òîáû çàïèñàòü åãî â ïàìÿòü.Ðàñêðîåòñÿ îêíî Write to:

• Äëÿ èçìåíåíèÿ èìåíè ñòèëÿ: íàæìèòå íà ïðàâóþ êíîïêóA VOLUME/VALUE, ÷òîáû âîéòè â ðåæèì åãî ðåäàêòèðîâà-íèÿ, à çàòåì ñ ïîìîùüþ êíîïîê UP/DOWN (ïåðåìåùåíèåêóðñîðà) è êîëåñà DIAL (âûáîð ñèìâîëà) ñîîòâåòñòâóþùèìîáðàçîì ìîäèôèöèðóéòå èìÿ ñòèëÿ. Äëÿ âñòàâêè ñèìâîëàâ ïîçèöèþ, îòìå÷åííóþ êóðñîðîì, íàæìèòå íà êíîïêóINSERT, äëÿ óäàëåíèÿ — êíîïêó DELETE.

• Äëÿ âûáîðà äðóãîé ïîçèöèè â ïàìÿòè íàæìèòå íà îäíó èçêíîïîê B VOLUME/VALUE è ñ ïîìîùüþ íèõ èëè ðåãóëÿòî-ðîâ TEMPO/VALUE îïðåäåëèòå íóæíîå çíà÷åíèå.

Äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ íåîáõîäèìîñòè ñîõðàíåíèÿ çàïèñàí-íîãî ñòèëÿ íàæìèòå íà êíîïêó ENTER, äëÿ îòêàçà — íà îä-íó èç êíîïîê D VOLUME/VALUE. Íà äèñïëåå ïîêàæåòñÿ ñî-îáùåíèå “Are you sure?”. Äëÿ óòâåðäèòåëüíîãî îòâåòà íà-æìèòå íà êíîïêó ENTER, äëÿ îòðèöàòåëüíîãî — íà êíîïêóEXIT. Åñëè áûëà íàæàòà êíîïêà ENTER, èíñòðóìåíò âûõî-äèò èç ðåæèìà çàïèñè ñòèëÿ.

Åñëè íà ñòðàíèöå Write íàæàòü íà êíîïêó EXIT, òî íèêàêèõèçìåíåíèé íå ïðîèçîéäåò è ïðîèçîéäåò âîçâðàò ê ñòðàíè-öå çàïèñè ñòèëÿ.

Ïðîñëóøèâàíèå ñòèëÿ â ðåæèìå çàïèñè/ðåäàêòèðîâàíèÿÂ çàâèñèìîñòè îò òîãî, êàêàÿ ñòðàíèöà çàãðóæåíà, â ðå-æèìå çàïèñè/ðåäàêòèðîâàíèÿ ñòèëÿ ìîæíî ïðîñëóøè-âàòü ëèáî âûáðàííóþ âàðèàöèþ àêêîðäà CV, ëèáî âåñüñòèëü.

Äëÿ âûáîðà âàðèàöèè àêêîðäà ïåðåéäèòå íà ãëàâíóþñòðàíèöó (ñì. îïèñàíèå ïàðàìåòðîâ “E (ýëåìåíò ñòèëÿ)”è “CV (âàðèàöèÿ àêêîðäà” íà ñòðàíèöå 9á-5).

•• Íà ñòðàíèöàõ Quantize, Transpose, Velocity èëè Deleteìîæíî ïðîñëóøèâàòü âûáðàííóþ âàðèàöèþ àêêîðäàCV. Äëÿ çàïóñêà åå âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå íà êíîï-êó START/STOP. Äëÿ òîãî, ÷òîáû îñòàíîâèòü âîñïðîèç-âåäåíèå, íàæìèòå íà ýòó æå êíîïêó åùå ðàç.


e:v1 cv:cv1 RecLen:2

CV Len:16 Metro:On1

Resol:1/16 Meter:4/4

C maj7 NTT:5th

NewBossa |T:DR

Brush 2 Piano01

Perc Kit Guitar01

*AcouBass StrngEns2

AcouPiano2 VoxPad1

NewBossa |V1-CV1 Style name: NewBossa

To: U1-01 Bossa

Abort

Write to

•• Íà ñòðàíèöàõ Delete All, Copy, Style Element Controls èëèStyle Control ìîæíî ïðîñëóøèâàòü âåñü ñòèëü. Íàæìèòåíà êíîïêó START/STOP è èãðàéòå àêêîðäû, êîòîðûå íå-îáõîäèìî îòòåñòèðîâàòü. Ñ ïîìîùüþ êíîïîê ïàíåëè óï-ðàâëåíèÿ âûáåðèòå òðåáóåìûé ýëåìåíò ñòèëÿ (VARIA-TION 1 — 4, INTRO 1 — 2, FILL 1 — 2, ENDING 1 — 2). Äëÿòîãî, ÷òîáû îñòàíîâèòü âîñïðîèçâåäåíèå, íàæìèòå åùåðàç íà êíîïêó START/STOP.

Çàìå÷àíèå: ïðè ïðîâåäåíèè îïèñàííûõ âûøå ïðîöåäóðàâòîìàòè÷åñêè âûáèðàåòñÿ ðåæèì ñêàíèðîâàíèÿ àêêîð-äîâ Fingered 3.

Èñïîëüçîâàíèå êíîïîê ïàíåëè óïðàâ-ëåíèÿ äëÿ ñòèðàíèÿ èíôîðìàöèèÍà ãëàâíîé ñòðàíèöå, à òàêæå íà ñòðàíèöå òðåêîâ ñòèëÿ äëÿñòèðàíèÿ ðàçëè÷íûõ ýëåìåíòîâ ñòèëÿ ìîæíî èñïîëüçîâàòüêíîïêè ïàíåëè óïðàâëåíèÿ:

DELETE + íîòàÅñëè âûáðàí òðåê, òî êîìáèíàöèþ ýòèõ êëàâèø ìîæíî èñïîëü-çîâàòü äëÿ ñòèðàíèÿ íîò îïðåäåëåííîé âûñîòû èëè îäíîãîïåðêóññèîííîãî èíñòðóìåíòà.

Åñëè çàïóùåíî âîñïðîèçâåäåíèå ñòèëÿ, òî ñòèðàþòñÿ òîëüêî òåíîòû, êîòîðûå âîñïðîèçâåëèñü ïðè íàæàòîé êîìáèíàöèè ýòèõêëàâèø. Âñå îñòàëüíûå íîòû òðåêà îñòàþòñÿ íà ïðåæíåì ìåñòå.

DELETE + òðåêÑ ïîìîùüþ êîìáèíàöèè ýòèõ êíîïîê ìîæíî, íàõîäÿñü íà ñòðà-íèöå òðåêîâ ñòèëÿ, ñòåðåòü âåñü òðåê. Äëÿ ýòîãî ïðè íàæàòîéêíîïêå DELETE íàæìèòå íà îäíó èç êíîïîê VOLUME/VALUE, ñî-îòâåòñòâóþùèõ òðåêó, êîòîðûé íåîáõîäèìî ñòåðåòü. Íà äèñ-ïëåé âûâåäåòñÿ ñîîáùåíèå “Are you sure?”. Äëÿ ïîäòâåðæäå-íèå íåîáõîäèìîñòè âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè ñòèðàíèÿ íàæìèòåíà êíîïêó ENTER, äëÿ îòêàçà — íà êíîïêó EXIT.

Ãëàâíàÿ ñòðàíèöàÏîñëå òîãî, êàê áûëà íàæàòà êíîïêà RECORD è âûáðàí ñòèëü,êîòîðûé íåîáõîäèìî çàïèñàòü èëè îòðåäàêòèðîâàòü, íà äèñ-ïëåé âûâîäèòñÿ ãëàâíàÿ ñòðàíèöà ðåæèìà çàïèñè ñòèëÿ.

Èêîíêà Style PlayÃîâîðèò î òîì, ÷òî èíñòðóìåíò íàõîäèòñÿ â ðåæèìå çàïèñè èëèâîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ.

ÀêêîðäÍà ãëàâíîé ñòðàíèöå è íà ñòðàíèöå òðåêîâ ñòèëÿ â ýòîé îáëàñ-òè îòîáðàæàþòñÿ îðèãèíàëüíûå òîíèêà/àêêîðä (ñì. ïàðàãðàô“Îðèãèíàëüíàÿ ãàðìîíèÿ” íà ñòðàíèöå 9á-5) âûáðàííîãî òðåêà.

Èìÿ ñòèëÿ Îòîáðàæàåòñÿ èìÿ ñòèëÿ, êîòîðûé çàïèñûâàåòñÿ èëè ðåäàêòè-ðóåòñÿ.

Ñ÷åò÷èê òàêòîâÂ ýòîì ïîëå îòîáðàæàåòñÿ íîìåð òàêòà, êîòîðûé çàïèñûâàåò-ñÿ. Êîëè÷åñòâî çàïèñûâàåìûõ òàêòîâ îïðåäåëÿåòñÿ ïàðàìåò-ðîì “RecLen” (ñì. íèæå).

Çàïèñûâàåìûé òðåêÁîëüøèíñòâî îïåðàöèé ðåäàêòèðîâàíèÿ ýòîãî ðåæèìà ïðîèç-âîäÿòñÿ íàä îäíèì òðåêîì. Íà ãëàâíîé ñòðàíèöå èìÿ âûáðàí-íîãî òðåêà îòîáðàæàåòñÿ â ïðàâîì âåðõíåì óãëó äèñïëåÿ. Àá-

áðåâèàòóðû òðåêîâ ðàñøèôðîâûâàþòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì:DR — òðåê óäàðíûõ, PC — ïåðêóññèîííûé òðåê, BS — áàñîâûéòðåê, A1...A5 — òðåêè àêêîìïàíåìåíòà 1...5.

Äëÿ âûáîðà òðåêà, êîòîðûé áóäåò ðåäàêòèðîâàòüñÿ íàæìèòåíà êíîïêó TRACK SELECT. Çàãðóçèòñÿ ñòðàíèöà Style Tacks(ñì. ðàçäåë “Ñòðàíèöà òðåêîâ ñòèëÿ” íà ñòðàíèöå 9á-6). Çàòåìñ ïîìîùüþ êíîïîê VOLUME/VALUE âûáåðèòå íóæíûé òðåê.

E (ýëåìåíò ñòèëÿ)Ñ ïîìîùüþ êíîïîê A VOLUME/VALUE âûáåðèòå ñòðîêó, çàòåìíàæìèòå íà êíîïêó F1, ÷òîáû âûáðàòü ýòîò ïàðàìåòð.

Ïàðàìåòð “E” èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà ýëåìåíòà ñòèëÿ, êîòî-ðûé íåîáõîäèìî îòðåäàêòèðîâàòü. Êàæäîìó ýëåìåíòó ñòèëÿñîîòâåòñòâóåò îäíîèìåííàÿ êíîïêà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ.

Çàìå÷àíèå: åñëè ïàðàìåòð è åãî çíà÷åíèå îòîáðàæàþòñÿïðîïèñíûìè ñèìâîëàìè (e: v1), çíà÷èò ýëåìåíò ñòèëÿ ïóñòîé(íå ñîäåðæèò ñîáûòèé), â ïðîòèâíîì ñëó÷àå èñïîëüçóþòñÿ çà-ãëàâíûå ñèìâîëû (E: V1).

V1...V4 Variation 1 — Variation 4

I1...I2 Intro 1 — Intro 2

F1...F2 Fill 1 — Fill 2

E1...E2 Ending 1 — Ending 2

CV (âàðèàöèÿ àêêîðäà)Ñ ïîìîùüþ êíîïîê A VOLUME/VALUE âûáåðèòå ñòðîêó, çàòåìíàæìèòå íà êíîïêó F2, ÷òîáû âûáðàòü ýòîò ïàðàìåòð. Îí èñ-ïîëüçóåòñÿ äëÿ çàäàíèÿ âàðèàöèè àêêîðäà, êîòîðóþ íåîáõî-äèìî îòðåäàêòèðîâàòü. Âàðèàöèè âûáèðàþòñÿ èç îïðåäåëåí-íîãî ðàíåå ýëåìåíòà ñòèëÿ (ïàðàìåòð “E”).

Çàìå÷àíèå: åñëè ïàðàìåòð è åãî çíà÷åíèå îòîáðàæàþòñÿïðîïèñíûìè ñèìâîëàìè (cv: cv1), çíà÷èò âàðèàöèÿ àêêîðäàïóñòàÿ (íå ñîäåðæèò ñîáûòèé), â ïðîòèâíîì ñëó÷àå èñïîëüçó-þòñÿ çàãëàâíûå ñèìâîëû (CV: CV1).

Ýëåìåíò ñòèëÿ: V1...V4 Äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ ìîæíî âûáðàòüîäíó èç øåñòè âàðèàöèé àêêîðäîâ

Ýëåìåíò ñòèëÿ: I1...I4 Äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ ìîæíî âûáðàòüîäíó èç äâóõ âàðèàöèé àêêîðäîâ

RecLen (äëèíà çàïèñûâàåìîé îáëàñòè)Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò â òàêòàõ äëèíó çàïèñûâàåìîãî òðåêà.Åãî çíà÷åíèå ðàâíî èëè êðàòíî äëèíå âàðèàöèè àêêîðäà (ñì.îïèñàíèå ñëåäóþùåãî ïàðàìåòðà).

Ýòî íå äëèíà âàðèàöèè àêêîðäà, à ðàçìåð èìåííî òåêóùåãîòðåêà. Íàïðèìåð, âàðèàöèÿ àêêîðäà ìîæåò ñîñòîÿòü èç âîñüìèòàêòîâ, à áàðàáàííûé ïàòòåðí ïîâòîðÿòüñÿ ÷åðåç êàæäûå äâà.Â ýòîì ñëó÷àå ïðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê çàïèñè òðåêà óäàðíûõïàðàìåòð “CV Len” íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü â “8”, à ïàðàìåòð“RecLen” — â “2”. Ïðè ñîõðàíåíèè ñòèëÿ èëè âûïîëíåíèÿ íàäíèì ëþáîé îïåðàöèè ðåäàêòèðîâàíèÿ 2-òàêòíûé ïàòòåðí ðàñ-ïðîñòðàíÿåòñÿ íà âñþ 8-òàêòíóþ âàðèàöèþ àêêîðäà.

Âíèìàíèå: åñëè óñòàíîâèòü çíà÷åíèå ïàðàìåòðà CVLenìåíüøå RecLen, òî âåëè÷èíà ïîñëåäíåãî íà äèñïëåå àâ-òîìàòè÷åñêè íå îáíîâëÿåòñÿ. Ïîýòîìó íà ýòîì ýòàïå åùåîñòàåòñÿ âîçìîæíîñòü îòêîððåêòèðîâàòü äëèíó âàðèàöèèàêêîðäà, ÷òîáû ëèøíèå òàêòû íå óíè÷òîæàëèñü (ñì. äà-ëåå îïèñàíèå ïàðàìåòðà CVLen). Îäíàêî åñëè çàïóñòèòüïðîöåññ çàïèñè, íàæàâ íà êíîïêó START/STOP, òî çíà÷å-íèå ïàðàìåòðà RecLen óñòàíîâèòñÿ ðàâíûì äëèíå âàðèà-öèè àêêîðäà, õîòÿ íà äèñïëåå íè÷åãî íå èçìåíèòñÿ.

Äîïóñòèì èçíà÷àëüíî ïàðàìåòðû CVLen è RecLen áûëèóñòàíîâëåíû â çíà÷åíèå 4. Åñëè âïîñëåäñòâèè îòðåäàê-òèðîâàòü CVLen=2 è íàæàòü íà êíîïêó START/STOP, òî çà-ïóñòèòñÿ ïðîöåññ çàïèñè ïàòòåðíà äëèíîé 2 òàêòà, õîòÿíà ýêðàíå RecLen âñå ðàâíî áóäåò ðàâåí 4. Ïîñëå òîãî êàêïðîöåññ çàïèñè ñ ïîìîùüþ êíîïêè START/STOP áóäåò îñ-òàíîâëåí, çíà÷åíèå RecLen îáíîâèòñÿ è âñå òàêòû ïîñëåâòîðîãî áóäóò ñòåðòû.

CVLen (äëèíà âàðèàöèè àêêîðäà)Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò â òàêòàõ äëèíó âûáðàííîé âàðèàöèè àê-êîðäà CV. Ïðè âîñïðîèçâåäåíèè ñòèëÿ îí îïðåäåëÿåò äëèíóçàöèêëåííîãî ïàòòåðíà àêêîìïàíåìåíòà, êîòîðûé ñîîòâåòñò-âóåò äàííîé âàðèàöèè àêêîðäà.

Âíèìàíèå: åñëè óìåíüøèòü äëèíó âàðèàöèè àêêîðäà ïî-ñëå òîãî, êàê îíà áûëà çàïèñàíà, òî ëèøíèå òàêòû óäàëÿ-

Korg PA80 •• Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà âåðñèè 2.0 •• Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ. < 9á-5 > 7

e:v1 cv:cv1 RecLen:2

CV Len:16 Metro:On1


C maj7 NTT:5th

NewBossa |T:DR

Èêîíêà âîñïðîèç-âåäåíèÿ ñòèëÿ Ñ÷åò÷èê òàêòîâ

Àêêîðä

Èìÿ ñòèëÿ Çàïèñûâàåìûé/ðåäàêòèðóåìûé òðåê

þòñÿ. Áóäüòå âíèìàòåëüíû ïðè óìåíüøåíèè çíà÷åíèÿ ïà-ðàìåòðà CVLen ïîñëå îêîí÷àíèÿ çàïèñè!

Metro (ìåòðîíîì)Îïðåäåëÿåò ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ìåòðîíîìà âî âðåìÿçàïèñè.

Off Âî âðåìÿ çàïèñè ìåòðîíîì íå çâó÷èò. Îäíàêî ïåðåäíà÷àëîì çàïèñè âîñïðîèçâîäèòñÿ îäèí òàêò ïðåäâà-ðèòåëüíîãî îòñ÷åòà.

On1 Çàïèñü íà÷èíàåòñÿ ïîñëå îäíîãî òàêòà ïðåäâàðè-òåëüíîãî îòñ÷åòà. Âî âðåìÿ çàïèñè ìåòðîíîì âîñ-ïðîèçâîäèòñÿ.

On2 Çàïèñü íà÷èíàåòñÿ ïîñëå äâóõ òàêòîâ ïðåäâàðèòåëü-íîãî îòñ÷åòà. Âî âðåìÿ çàïèñè ìåòðîíîì âîñïðîèç-âîäèòñÿ.

Resol (ðàçðåøåíèå)Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò òî÷íîñòü êâàíòîâàíèÿ âî âðåìÿ çàïèñè.

1/32...1/8Öåíà äåëåíèÿ ñåòêè êâàíòîâàíèÿ â òåðìèíàõ äëè-

òåëüíîñòåé íîò. Íàïðèìåð, åñëè âûáðàíî çíà÷åíèå1/16, âñå íîòû àâòîìàòè÷åñêè ïåðåìåùàþòñÿ ê áëè-æàéøèì øåñòíàäöàòûì, åñëè æå óñòàíîâèòü ïàðà-ìåòð â 1/8 — òî ê áëèæàéøèì âîñüìûì.

MeterÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò ìåòð (ðàçìåð òàêòà) ñòèëÿ. Åãî ìîæíîîòðåäàêòèðîâàòü òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ñòèëü ïóñòîé, ò.å.íå ñîäåðæèò íèêàêèõ ñîáûòèé.

Îðèãèíàëüíàÿ ãàðìîíèÿÂ ýòîé îáëàñòè îïðåäåëÿåòñÿ îðèãèíàëüíàÿ ãàðìîíèÿ òðåêà.Äëÿ âûáîðà ñòðîêè èñïîëüçóþòñÿ êíîïêè D VOLUME/VALUE, àäëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó òîíèêîé è òèïîì àêêîðäà (ìàæîð,ìèíîð,...) — êíîïêè F1 è F2.

Â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ ýòîò àêêîðä âîñïðîèçâî-äèòñÿ òî÷íî òàê, êàê áûë çàïèñàí, áåç êàêîãî-òî íè áûëî òðàíñ-ïîíèðîâàíèÿ ñ ïîìîùüþ òàáëèöû NTT (ñì. íèæå). Äëÿ òîãî,÷òîáû îáîéòèñü çàïèñüþ òîëüêî îäíîé âàðèàöèè àêêîðäà, âýòîì ïîëå íåîáõîäèìî âûáðàòü çíà÷åíèå “maj7”. Ïîìíèòå îòîì, ÷òî ïðè çàïèñè ñëåäóåò áðàòü 7+ (ñåäüìàÿ ïîâûøåííàÿñòóïåíü). Íàïðèìåð, åñëè âûáðàíî çíà÷åíèå “Cmaj7th”, òîíóæíî èãðàòü B (íîòà “Ñè”). Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå íîòû ìîãóòïðîïàäàòü èëè íåïðàâèëüíî òðàíñïîíèðîâàòüñÿ ïðèâîñïðîèçâåäåíèè äðóãèõ àêêîðäîâ.

Çàìå÷àíèå: äëÿ ñîîòâåòñòâèÿ òðåáîâàíèÿì ñïåöèôèêàöèéKorg ðåêîìåíäóåòñÿ äëÿ ýëåìåíòîâ ñòèëÿ Intro 1 (âñòóïëåíèå1) è Ending 1 (êîäà 1) çàïèñûâàòü ìàæîðíóþ è ìèíîðíóþ âàðè-àöèè àêêîðäîâ.

Ïðè âûáîðå òðåêà àêòèâèðóåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùàÿ îðèãèíàëü-íàÿ ãàðìîíèÿ. Ïî âñåì îñòàëüíûì çàïèñàííûì òðåêàì áóäåòâîñïðîèçâîäèòüñÿ ýòà æå ãàðìîíèÿ. Äîïóñòèì îðèãèíàëüíàÿãàðìîíèÿ òðåêà Acc1 óñòàíîâëåíà â çíà÷åíèå A7th. Åñëè âû-áðàòü ýòîò òðåê, òî ïî âñåì îñòàëüíûì áóäåò âîñïðîèçâîäèòü-ñÿ ãàðìîíèÿ, ñîîòâåòñòâóþùàÿ Ëÿ-ìàæîðíîìó ñåïòàêêîðäó.

Â ïðèâåäåííîì âûøå ïðèìåðå òðåê Acc1 áóäåò çàïèñûâàòüñÿâ òîíàëüíîñòè Ëÿ ìàæîð íîòàìè, ñîîòâåòñòâóþùèìè Ëÿ-ìà-æîðíîìó ñåïòàêêîðäó. Ýòîò ïàòòåðí áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿïðè âçÿòèè íà êëàâèàòóðå Ëÿ-ìàæîðíîãî ñåïòàêêîðäà.

NTTÒàáëèöà òðàíñïîíèðîâàíèÿ íîò NTT îïðåäåëÿåò ïîðÿäîêòðàíñïîíèðîâàíèÿ àðàíæèðîâùèêîì íîò ïðè âîñïðîèçâåäå-íèè àêêîðäà, êîòîðûé îòëè÷àåòñÿ îò îðèãèíàëüíîé ãàðìîíèèâàðèàöèè àêêîðäà. Íàïðèìåð, åñëè äëÿ âàðèàöèè àêêîðäà CVáûë çàïèñàí òîëüêî àêêîðä CMaj, òî ïðè èäåíòèôèêàöèè ãàð-

ìîíèè CMaj7 àðàíæèðîâùèê äîëæåí òðàíñïîíèðîâàòü íåêîòî-ðûå íîòû äëÿ âîññîçäàíèÿ îòñóòñòâóþùåé ñåäüìîé ñòóïåíè.

Çàìå÷àíèå: äëÿ ñîîòâåòñòâèÿ òðåáîâàíèÿì ñïåöèôèêàöèéKorg äëÿ Intro 1 (âñòóïëåíèå 1) è Ending 1 (êîäà 1) ðåêîìåíäó-åòñÿ óñòàíàâëèâàòü ïàðàìåòð NTT â “No Transp”.

Root Â îòñóòñòâóþùèå íîòû òðàíñïîíèðóåòñÿ òîíèêà (äëÿCMaj ýòî C).

5th Â îòñóòñòâóþùèå íîòû òðàíñïîíèðóåòñÿ ïÿòàÿ ñòó-ïåíü (äëÿ CMaj ýòî G).

i-Series Âñå îðèãèíàëüíûå ïàòòåðíû íåîáõîäèìî ïðîãðàììè-ðîâàòü â äâóõ òîíàëüíîñòÿõ: ìàæîðíîé è ìèíîðíîé.Ýòà îïöèÿ âûáèðàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè ïðè çàãðóçêåèíñòðóìåíòîâ ñåðèè Korg i-Series.

No TranspÒðàíñïîíèðîâàíèå îòêëþ÷åíî. Ïàòòåðí âîñïðîèçâî-

äèòñÿ òàê, êàê îí áûë çàïèñàí. Ýòî ñòàíäàðòíàÿ óñòà-íîâêà çàâîäñêèõ ñòèëåé Korg äëÿ Intro 1 è Ending 1.

Ñòðàíèöà òðåêîâ ñòèëÿÄëÿ ïåðåõîäà ê ýòîé ñòðàíèöå, íàõîäÿñü íà ãëàâíîé ñòðàíèöåðåæèìà çàïèñè ñòèëÿ, íàæìèòå íà êíîïêó TRACK SELECT. Îíàïîçâîëÿåò ïðîñìàòðèâàòü è âûáèðàòü ëþáîé òðåê ñòèëÿ.

Èìÿ ïðîãðàììûÑ ïîìîùüþ êíîïîê VOLUME/VALUE âûáåðèòå òðåê. Çàòåì, èñ-ïîëüçóÿ ðåãóëÿòîðû ñåêöèè PROGRAM/PERFORMANCE, íà-çíà÷üòå íà íåãî ïðîãðàììó.

Íà ýòîé ñòðàíèöå ñ ïîìîùüþ êíîïîê VOLUME/VALUE ìîæíîèçìåíÿòü ãðîìêîñòü îòäåëüíûõ òðåêîâ. Ïîñêîëüêó óñòàíîâêàãðîìêîñòè òðåêà ñîõðàíÿåòñÿ â ïåðôîðìàíñå ñòèëÿ, à íå âïàòòåðíå, òî îíà íå çàïèñûâàåòñÿ è íå çàïîìèíàåòñÿ.

Ñîñòîÿíèå òðåêàÍà ñòðàíèöå òðåêîâ ñòèëÿ êàæäûé èç òðåêîâ ìîæåò íàõîäèòüñÿâ îäíîì èç òðåõ ñîñòîÿíèé.

Play (Îòîáðàæàåòñÿ èêîíêà ñîñòîÿíèÿ). Â ýòî ñîñòîÿíèåìîæíî óñòàíîâèòü òîëüêî íåâûáðàííûå òðåêè. Ïðèâîñïðîèçâåäåíèè òðåê ìîæåò ïðîèãðûâàòü çàïèñàí-íûé ïàòòåðí.

Mute (Èêîíêà ñîñòîÿíèÿ íå îòîáðàæàåòñÿ). Â ýòîì ñîñòîÿ-íèè òðåê âîñïðîèçâîäèòñÿ ïðè èãðå íà êëàâèàòóðå, íî


1/16

1/8

Íîòû íå êâàí-òóþòñÿ

Êàê çàïèñàíî ñ Ïðè âîñïðîèçâå- Ïðè âîñïðîèçâåäå-NTT = Root èëè 5th äåíèè CM7 ñ íèè CM7 ñ NTT = 5th(îðèãèíàëüíàÿ ãàð- NTT = Rootìîíèÿ = CMaj)

Êàê çàïèñàíî ñ Ïðè âîñïðîèçâå- Ïðè âîñïðîèçâåäå-NTT = i-Series äåíèè CMaj ñ íèè CM7 ñ (îðèãèíàëüíàÿ ãàð- NTT = i-Series NTT = i-Seriesìîíèÿ = CM7)

Brush 2 Piano01

Perc Kit Guitar01

*AcouBass StrngEns2

AcouPiano2 VoxPad1

NewBossa |V1-CV1

Çàïèñûâàåìûé/ Çàïèñûâàåìàÿ/ðåäàêòèðó-ðåäàêòèðóåìûé ñòèëü åìàÿ âàðèàöèÿ àêêîðäà ñòèëÿ

Òðåêè ñòèëÿ

çàïèñàòü åãî íåâîçìîæíî. Ñîñòîÿíèå èñïîëüçóåòñÿäëÿ ïðåäâàðèòåëüíîãî òåñòèðîâàíèÿ ïåðåä íà÷àëîìðåàëüíîé çàïèñè.Äëÿ ìüþòèðîâàíèÿ òðåêà âûáåðèòå åãî, à çàòåì íà-æìèòå íà äâå ñîîòâåòñòâóþùèå êíîïêèVOLUME/VALUE, ÷òîáû ñ äèñïëåÿ ïðîïàëà èêîíêà ñî-ñòîÿíèÿ. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ñíîâà óñòàíîâèòü òðåê â ðå-æèì çàïèñè, íàæìèòå íà ýòè æå êíîïêè åùå ðàç.

Record (Ìèãàþùàÿ èêîíêà ñîñòîÿíèÿ). Ýòî ñîñòîÿíèå ñîîò-âåòñòâóåò ãîòîâíîñòè òðåêà ê çàïèñè. Äëÿ òîãî, ÷òîáûïåðåâåñòè òðåê â ýòî ñîñòîÿíèå, åãî äîñòàòî÷íî ïðî-ñòî âûáðàòü.

ÌåíþÄëÿ òîãî, ÷òîáû îòêðûòü ìåíþ ðåäàêòèðîâàíèÿ ðåæèìà çàïèñèñòèëÿ, íàõîäÿñü íà ëþáîé èç åãî ñòðàíèö, íàæìèòå íà êíîïêóMENU. Ìåíþ îáåñïå÷èâàåò äîñòóï ê ðàçëè÷íûì ðàçäåëàì ðå-äàêòèðîâàíèÿ ðåæèìà çàïèñè ñòèëÿ.

Çàìå÷àíèå: âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ ïåðåéòè íàñòðàíèöû ðåäàêòèðîâàíèÿ èç ãëàâíîé ñòðàíèöû è ñòðàíèöûòðåêîâ ñòèëÿ (ñì. ñòðàíèöû 9á-4 è 9á-6) íåâîçìîæíî. Ïðåæäå÷åì íàæàòü íà êíîïêó MENU, îñòàíîâèòå âîñïðîèçâåäåíèå.

Ñ ïîìîùüþ êíîïîê VOLUME/VALUE (A — H) âûáåðèòå â ìåíþðàçäåë ðåäàêòèðîâàíèÿ, à çàòåì èñïîëüçóÿ PAGE + — ñòðàíèöóðåäàêòèðîâàíèÿ. Äëÿ âûõîäà èçìåíþ íàæìèòå íà êíîïêó EXIT.

Åñëè íàõîäÿñü íà ñòðàíèöå ðåäàêòèðîâàíèÿ íàæàòü íà êíîïêóEXIT, òî ïðîèçîéäåò ïåðåõîä ê ãëàâíîé ñòðàíèöå (èëè ñòðàíè-öå òðåêîâ ñòèëÿ) ðåæèìà çàïèñè ñòèëÿ.

Êàæäûé èç ïóíêòîâ ìåíþ ñîîòâåòñòâóåò îòäåëüíîìó ðàçäåëóðåäàêòèðîâàíèÿ.

Â ñâîþ î÷åðåäü ðàçäåëû ðåäàêòèðîâàíèÿ ñîñòîÿò èç ñòðàíèöðåäàêòèðîâàíèÿ.

Çàìå÷àíèå: ïðè ïåðåõîäå èç ñòðàíèö ðàçäåëà ðåäàêòèðîâà-íèÿ (Quantize, Transpose, Velocity, Delete) ê äðóãèì ñòðàíèöàì,èëè íàîáîðîò, âîñïðîèçâåäåíèå ñòèëÿ (åñëè îíî çàïóùåíî)îñòàíàâëèâàåòñÿ.

Ñòðóêòóðà ñòðàíèöû ðåäàêòèðîâàíèÿÂûáåðèòå èç ìåíþ ðàçäåë ðåäàêòèðîâàíèÿ è/èëè ïåðåéäèòå êòðåáóåìîé ñòðàíèöå ñ ïîìîùüþ êíîïîê PAGE.

Äëÿ âîçâðàòà ê ãëàâíîé ñòðàíèöå ðåæèìà ðåäàêòèðîâàíèÿñòèëÿ íàæìèòå íà êíîïêó EXIT.

Âñå ñòðàíèöû ðåäàêòèðîâàíèÿ èìåþò îäèíàêîâóþ ñòðóêòóðó.

Èêîíêà Style PlayÈñïîëüçóåòñÿ äëÿ îáîçíà÷åíèÿ òîãî, ÷òî èíñòðóìåíò íàõîäèò-ñÿ â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ.

Çàãîëîâîê ñòðàíèöûÂ ýòî ïîëå âûâîäèòñÿ íàçâàíèå òåêóùåé ñòðàíèöû ðåäàêòèðî-âàíèÿ. Â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ çàãîëîâîê ñîñòîèò èç äâóõ ÷àñ-òåé. Â ïåðâîé óêàçûâàåòñÿ èìÿ ðàçäåëà. Íàïðèìåð, â çàãîëîâ-êå “Edit: Quantize” ñëîâî “Edit” îòíîñèòñÿ ê èìåíè ðàçäåëà, à“Quantize” — ê èìåíè ñòðàíèöû.

Íîìåð ñòðàíèöûÂ ýòîì ïîëå îòîáðàæàåòñÿ íîìåð òåêóùåé ñòðàíèöû.

A — HÊàæäîé ïàðå êíîïîê VOLUME/VALUE (A — H) ñîîòâåòñòâóþòðàçëè÷íûå ïàðàìåòðû. Ïîñëå òîãî êàê áûë âûáðàí ïàðàìåòð,åãî çíà÷åíèå ìîæíî îòðåäàêòèðîâàòü ñ ïîìîùüþ îäíîé èçýòèõ êíîïîê èëè ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE.

Ñòðàíèöà 1 — EDIT: QUANTIZEÔóíêöèÿ êâàíòîâàíèÿ ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ âûïðàâëåíèÿðèòìè÷åñêèõ îøèáîê ïîñëå çàïèñè èëè äëÿ ïîäãîíêè ïàòòåðíàïîä îïðåäåëåííûé ðèòìè÷åñêèé øàáëîí.

Ïîñëå îïðåäåëåíèÿ óñòàíîâîê äëÿ âûïîëíåíèÿ ôóíêöèè êâàí-òîâàíèÿ íàæìèòå íà êíîïêó ENTER. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ ñî-îáùåíèå “Are you sure?”. Äëÿ âûïîëíåíèÿ êîìàíäû íàæìèòåíà êíîïêó ENTER, äëÿ îòêàçà — íà êíîïêó EXIT.

E/CV (ýëåìåíò ñòèëÿ/âàðèàöèÿ àêêîðäà)Ýòî èíôîðìàöèîííûé, íåðåäàêòèðóåìûé ïàðàìåòð, ïîêàçû-âàþùèé êàêàÿ âàðèàöèÿ àêêîðäà è êàêîãî ýëåìåíòà ñòèëÿ áó-äåò ðåäàêòèðîâàòüñÿ. Äëÿ âûáîðà ýëåìåíòà ñòèëÿ è âàðèàöèèàêêîðäà èñïîëüçóþòñÿ ïàðàìåòðû ãëàâíîé ñòðàíèöû “E” è“CV” (ñì. ñòðàíèöó 9á-5).

Trk (òðåê)Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà òðåêà.

All Âûáèðàþòñÿ âñå òðåêè.

Drum...Acc5Âûáðàííûé òðåê.

Resol (ðàçðåøåíèå)Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò òî÷íîñòü êâàíòîâàíèÿ óæå çàïèñàííûõñîáûòèé. Íàïðèìåð, åñëè âûáðàíî çíà÷åíèå 1/8a, âñå íîòûàâòîìàòè÷åñêè ïåðåìåùàþòñÿ ê áëèæàéøèì âîñüìûì, åñëèæå óñòàíîâèòü ïàðàìåòð â 1/4 — òî ê áëèæàéøèì ÷åòâåðòíûì.

1/32...1/4 Öåíà äåëåíèÿ ñåòêè êâàíòîâàíèÿ â òåðìèíàõ äëè-òåëüíîñòåé íîò. Åñëè ïîñëå ÷èñëà ñòîèò ñèìâîë “b”,òî ïðè êâàíòîâàíèè íîòû ñâèíãóþòñÿ, åñëè ñèìâîë“a” — òî íåò.

Korg PA80 •• Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà âåðñèè 2.0 •• Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ. < Ñòð. 9á-7 > 9

Quantize S.Elem.Ctl

Transp/Vel. Style Ctl

Delete

Copy

Record MENU

E:V1 CV:CV1 Trk:All

Resol:1/16

S001-01-000 E001-01-192

Bottom:G-1 Top:C8

Edit:Quantize

Èêîíêà Çàãîëîâîê ÍîìåðStyle Play ñòðàíèöû ñòðàíèöû

Edit : Quantize

Èìÿ ðàçäåëà Èìÿ ñòðàíèöû

E:V1 CV:CV1 Trk:All

Resol:1/16

S001-01-000 E001-01-192

Bottom:G-1 Top:C8

Edit:Quantize

1/8

1/4


S/E (äèàïàçîí êâàíòîâàíèÿ)Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí òàêòîâ, êîòîðûå ïîäâåðãà-þòñÿ êâàíòîâàíèþ.

Åñëè âàðèàöèÿ àêêîðäà ñîñòîèò èç ÷åòûðåõ òàêòîâ è íåîáõîäè-ìî îòêâàíòîâàòü èõ âñå, òî ïàðàìåòð “S” íåîáõîäèìîóñòàíîâèòü â 1.01.000, à ïàðàìåòð “E” — â 5.01.000.

Bottom/TopÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí íîò (êëàâèàòóðû), êîòîðûåïîäâåðãàþòñÿ êâàíòîâàíèþ. Åñëè âåðõíÿÿ è íèæíÿÿ ãðàíèöûäèàïàçîíà ñîâïàäàþò, òî êâàíòóåòñÿ òîëüêî îäíà íîòà. Ýòî èñ-ïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà è êâàíòîâàíèÿ îòäåëüíûõ èíñòðóìåí-òîâ òðåêîâ ïåðêóññèè èëè óäàðíûõ.

Çàìå÷àíèå: ïàðàìåòðû äîñòóïíû òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëèâûáðàí òðåê óäàðíûõ èëè ïåðêóññèîííûé òðåê.

Ñòðàíèöà 2 — EDIT: TRANSPOSEÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ òðàíñïîíèðîâàíèÿ âûáðàííîãîòðåêà(îâ).

Çàìå÷àíèå: ïîñëå òðàíñïîíèðîâàíèÿ íå çàáóäüòå îòêîððåê-òèðîâàòü ïàðàìåòð îðèãèíàëüíîé ãàðìîíèè ñòðàíèöû ðåäàê-òèðîâàíèÿ ñòèëÿ (ñì. ñòðàíèöó 9á-5).

Ïîñëå îïðåäåëåíèÿ óñòàíîâîê äëÿ âûïîëíåíèÿ ôóíêöèèòðàíñïîíèðîâàíèÿ íàæìèòå íà êíîïêó ENTER. Íà äèñïëåé âû-âåäåòñÿ ñîîáùåíèå “Are you sure?”. Äëÿ âûïîëíåíèÿ êîìàíäûíàæìèòå íà êíîïêó ENTER, äëÿ îòêàçà — íà êíîïêó EXIT.


Trk (òðåê)Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà òðåêà.All Âûáèðàþòñÿ âñå òðåêè, çà èñêëþ÷åíèåì òðåêîâ,

óñòàíîâëåííûõ â ðåæèì óäàðíûõ (áàðàáàííûåèëè ïåðêóññèîííûå òðåêè). Òðàíñïîíèðóåòñÿ âñÿâàðèàöèÿ àêêîðäà.

Drum...Acc5 Âûáðàííûé òðåê.

ValueÂåëè÷èíà òðàíñïîíèðîâàíèÿ (±127 ïîëóòîíîâ)

S/E (äèàïàçîí)Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí òàêòîâ, êîòîðûå ïîäâåðãà-þòñÿ òðàíñïîíèðîâàíèþ.

Åñëè âàðèàöèÿ àêêîðäà ñîñòîèò èç ÷åòûðåõ òàêòîâ è íåîáõîäè-ìî òðàíñïîíèðîâàòü èõ âñå, òî ïàðàìåòð “S” íåîáõîäèìîóñòàíîâèòü â 1.01.000, à ïàðàìåòð “E” — â 5.01.000.

Bottom/TopÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí íîò (êëàâèàòóðû), êîòîðûåïîäâåðãàþòñÿ òðàíñïîíèðîâàíèþ. Åñëè âåðõíÿÿ è íèæíÿÿ ãðà-íèöû äèàïàçîíà ñîâïàäàþò, òî òðàíñïîíèðóåòñÿ òîëüêî îäíàíîòà (íîòû îäíîé âûñîòû). Ýòî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà èòðàíñïîíèðîâàíèÿ îòäåëüíûõ èíñòðóìåíòîâ òðåêîâ ïåðêóññèèèëè óäàðíûõ. Ïîñêîëüêó â íàáîðå óäàðíûõ êàæäîìó èíñòðó-ìåíòó ñîîòâåòñòâóåò ñâîÿ íîòà, òî òðàíñïîíèðîâàíèå ïåðêóñ-ñèîííîãî èíñòðóìåíòà ýêâèâàëåíòíî ïåðåäà÷è åãî ïàðòèèäðóãîìó èíñòðóìåíòó.


Ñòðàíèöà 3 — EDIT: VELOCITYÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîððåêòèðîâêè ñêîðîñòè íàæàòèÿ(velocity) íîò âûáðàííîãî òðåêà.

Ïîñëå îïðåäåëåíèÿ óñòàíîâîê äëÿ âûïîëíåíèÿ ôóíêöèè êîð-ðåêòèðîâêè velocity íàæìèòå íà êíîïêó ENTER. Íà äèñïëåé âû-âåäåòñÿ ñîîáùåíèå “Are you sure?”. Äëÿ âûïîëíåíèÿ êîìàíäûíàæìèòå íà êíîïêó ENTER, äëÿ îòêàçà — íà êíîïêó EXIT.



All Âûáèðàþòñÿ âñå òðåêè. Êîððåêòèðóþòñÿ velocityâñåõ íîò âàðèàöèè àêêîðäà.


ValueÂåëè÷èíà èçìåíåíèÿ velocity (±127)

S/E (äèàïàçîí)Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí òàêòîâ, âíóòðè êîòîðîãî áó-äóò êîððåêòèðîâàòüñÿ velocity.

Åñëè âàðèàöèÿ àêêîðäà ñîñòîèò èç ÷åòûðåõ òàêòîâ è íåîáõîäè-ìî âûáðàòü èõ âñå, òî ïàðàìåòð “S” íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü â1.01.000, à ïàðàìåòð “E” — â 5.01.000.

Bottom/TopÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí êëàâèàòóðû, velocity íîò êî-òîðîãî áóäóò ìîäèôèöèðîâàíû. Åñëè âåðõíÿÿ è íèæíÿÿ ãðàíè-öû äèàïàçîíà ñîâïàäàþò, òî âûáèðàåòñÿ òîëüêî îäèí èíñòðó-ìåíò òðåêà óäàðíûõ èëè ïåðêóññèè.


Ñòðàíèöà 4 — EDIT: DELETEÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñòèðàíèÿ îòäåëüíûõ ýëåìåíòîâèëè MIDI-ñîáûòèé ñòèëÿ.

Ïîñëå îïðåäåëåíèÿ óñòàíîâîê äëÿ âûïîëíåíèÿ ôóíêöèè ñòè-ðàíèÿ íàæìèòå íà êíîïêó ENTER. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ ñîîá-ùåíèå “Are you sure?”. Äëÿ âûïîëíåíèÿ êîìàíäû íàæìèòå íàêíîïêó ENTER, äëÿ îòêàçà — íà êíîïêó EXIT.


10 < Ñòð. 9á-8, 9á-9 > Korg PA80 •• Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà âåðñèè 2.0 •• Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ.

E:V1 CV:CV1 Trk:DRUM

Value:+000

S001-01-000 E001-01-192

Bottom:G-1 Top:C8

Edit:Transpose

EV1 CV:CV1 Trk:DRUM

Value:+000

S001-01-000 E001-01-192

Bottom:G-1 Top:C8

Edit:Velocity

E:V1 CV:CV1 Trk:All

Ev:Note

S001-01-000 E001-01-192

Bottom:G-1 Top:C8

Edit:Delete


All Âûáèðàþòñÿ âñå òðåêè. Ïîñëå âûïîëíåíèÿ êîìàíäûâàðèàöèÿ àêêîðäà íå ñîäåðæèò íèêàêèõ ñîáûòèé.


Ev (ñîáûòèå)Òèï MIDI-ñîáûòèé, êîòîðûå áóäóò óäàëÿòüñÿ.

All Âñå ñîáûòèÿ. Òàêòû èç âàðèàöèè àêêîðäà íå ñòè-ðàþòñÿ.

Note Âñå íîòû âûáðàííîãî äèàïàçîíà.

Dup.Note Âñå äâîéíûå íîòû. Åñëè íà îäíîì è òîì æå òèêåðàñïîëîæåíû äâå íîòû îäèíàêîâîé âûñîòû, òîñòèðàåòñÿ íîòà ñ ìåíüøåé velocity.

A.Touch Ñîáûòèÿ ïîñëåêàñàíèÿ After Touch.

Çàìå÷àíèå: ñîáûòèÿ ýòîãî òèïà àâòîìàòè÷åñêèñòèðàþòñÿ ïðè çàïèñè.

P.Bend Ñîáûòèÿ ïîçèöèîíèðîâàíèÿ êîëåñà òðàíñïîíèðî-âàíèÿ Pitch Bend.

PrChange Ñîáûòèÿ ñìåíû ïðîãðàììû Program Change, çàèñêëþ÷åíèåì ñãðóïïèðîâàííûõ ñîáûòèé ControlChange #00 (Bank Select MSB — ñòàðøèé çíà÷à-ùèé áàéò ñîáûòèÿ âûáîðà áàíêà) è #32 (BankSelect LSB — ìëàäøèé çíà÷àùèé áàéò ñîáûòèÿâûáîðà áàíêà).

Çàìå÷àíèå: ñîáûòèÿ ýòîãî òèïà àâòîìàòè÷åñêèñòèðàþòñÿ ïðè çàïèñè.

C.Change Âñå ñîáûòèÿ Control Change, íàïðèìåð, BankSelect, Modulation, Damper, Soft Pedal...

CC00/32…CC127Îòäåëüíûå ñîáûòèÿ Control Change. Ñïàðåííûåñîáûòèÿ Control Change (òàêèå êàê 00/32) ãðóïïè-ðóþòñÿ.

Çàìå÷àíèå: íåêîòîðûå ñîáûòèÿ Control Change ñòè-ðàþòñÿ àâòîìàòè÷åñêè âî âðåìÿ çàïèñè. Áîëåå ïîäðîáíàÿ èí-ôîðìàöèÿ î ðàçðåøåííûõ ñîáûòèÿõ ïðèâîäèòñÿ â òàáëèöå íàñòðàíèöå 9á-3.

S/E (äèàïàçîí)Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí òàêòîâ, âíóòðè êîòîðîãî áó-äóò ñòèðàòüñÿ ñîáûòèÿ.

Åñëè âàðèàöèÿ àêêîðäà ñîñòîèò èç ÷åòûðåõ òàêòîâ è íåîáõîäè-ìî âûáðàòü èõ âñå, òî ïàðàìåòð “S” íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü â1.01.000, à ïàðàìåòð “E” — â 5.01.000.

Bottom/TopÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí êëàâèàòóðû, âíóòðè êîòîðî-ãî áóäóò ñòèðàòüñÿ ñîáûòèÿ. Åñëè âåðõíÿÿ è íèæíÿÿ ãðàíèöûäèàïàçîíà ñîâïàäàþò, òî âûáèðàåòñÿ òîëüêî îäèí èíñòðóìåíòòðåêà óäàðíûõ èëè ïåðêóññèè.


Ñòðàíèöà 5 — EDIT: DELETE ALLÔóíêöèÿ ïîçâîëÿåò îïåðàòèâíî ñòåðåòü ýëåìåíò ñòèëÿ, âàðè-àöèþ àêêîðäà èëè ñòèëü öåëèêîì ïåðåóñòàíîâèâ åãî ïàðàìåò-ðû â çíà÷åíèÿ, ïðèíÿòûå ïî óìîë÷àíèþ.

Ïîñëå îïðåäåëåíèÿ óñòàíîâîê äëÿ âûïîëíåíèÿ ôóíêöèè ñòè-ðàíèÿ íàæìèòå íà êíîïêó ENTER. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ ñîîá-ùåíèå “Are you sure?”. Äëÿ âûïîëíåíèÿ êîìàíäû íàæìèòå íàêíîïêó ENTER, äëÿ îòêàçà — íà êíîïêó EXIT.

Äëÿ âûáîðà ýëåìåíòà ñòèëÿ (VARIATION1...ENDING2) íàýòîé ñòðàíèöå íàæìèòå íà ñîîòâåòñòâóþùóþ êíîïêó ïà-íåëè óïðàâëåíèÿ.

Del (ñòåðåòü)Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ îáúåêòà, êîòîðûéáóäåò ñòèðàòüñÿ — âåñü ñòèëü, îòäåëüíûé ýëåìåíò ñòèëÿ èëèîïðåäåëåííàÿ âàðèàöèÿ àêêîðäà.

All Âñå ýëåìåíòû ñòèëÿ, ò.å. âåñü ñòèëü. Åñëè Del=Allè Trk=All, òî âìåñòå ñî ñòèðàíèåì ñòèëÿ âñå ïàðà-ìåòðû óñòàíàâëèâàþòñÿ â çíà÷åíèÿ, ïðèíÿòûå ïîóìîë÷àíèþ.

Var1...End2 Îòäåëüíûé ýëåìåíò ñòèëÿ.

V1-CV1...E2-CV2Îòäåëüíàÿ âàðèàöèÿ àêêîðäà.

Trk (òðåê)All Âñå òðåêè âûáðàííîãî ñòèëÿ, ýëåìåíòà ñòèëÿ èëè

âàðèàöèè àêêîðäà.

Drum — Acc5Îòäåëüíûé òðåê âûáðàííîãî ñòèëÿ, ýëåìåíòà ñòè-ëÿ èëè âàðèàöèè àêêîðäà.

Ñòðàíèöà 6 — EDIT: COPYÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîïèðîâàíèÿ òðåêà, âàðèàöèè àêêîð-äà èëè ýëåìåíòà ñòèëÿ â ðàìêàõ îäíîãî ñòèëÿ èëè ìåæäó ðàçëè÷-íûìè ñòèëÿìè. Áîëåå òîãî, ìîæíî ñêîïèðîâàòü ñòèëü öåëèêîì.

Âíèìàíèå: ïðè âûïîëíåíèè îïåðàöèè êîïèðîâàíèÿ âñå óñòà-íîâêè îáúåêòà-ïðèåìíèêà ïåðåçàïèñûâàþòñÿ.

Ïîñëå îïðåäåëåíèÿ óñòàíîâîê äëÿ âûïîëíåíèÿ ôóíêöèè êîïè-ðîâàíèÿ íàæìèòå íà êíîïêó ENTER. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ ñî-îáùåíèå “Are you sure?”. Äëÿ âûïîëíåíèÿ êîìàíäû íàæìèòåíà êíîïêó ENTER, äëÿ îòêàçà — íà êíîïêó EXIT.

Çàìå÷àíèå: åñëè íà îäèí è òîò æå òèê ñêîïèðîâàíî ñëèøêîììíîãî ñîáûòèé, òî íà äèñïëåé âûâîäèòñÿ ñîîáùåíèå “Toomany events!” è îïåðàöèÿ êîïèðîâàíèÿ îòìåíÿåòñÿ.

Çàìå÷àíèå: ïðè êîïèðîâàíèè â ñóùåñòâóþùóþ âàðèàöèþ àê-êîðäà ñîáûòèÿ Program Change â îïåðàöèè íå ó÷àñòâóþò. Òàêèìîáðàçîì âàðèàöèÿ àêêîðäà èñïîëüçóåò ïðåæíþþ ïðîãðàììó.


FromÏåðâûé ïàðàìåòð ñòðàíèöû èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿñòèëÿ-èñòî÷íèêà èíôîðìàöèè, èç êîòîðîãî áóäóò êîïèðîâàòü-ñÿ òðåêè, âàðèàöèè àêêîðäîâ èëè ýëåìåíòû ñòèëÿ.

From...To ýëåìåíò ñòèëÿ/âàðèàöèÿ àêêîðäàÏàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà èñòî÷íèêà è ïðèåìíèêàýëåìåíòîâ ñòèëÿ èëè âàðèàöèé àêêîðäîâ.

Çàìå÷àíèå: âàðèàöèþ â äðóãîé ýëåìåíò ñòèëÿ êîïèðîâàòüíåâîçìîæíî (è íàîáîðîò). Ýòî ïðîèñõîäèò â ñèëó òîãî, ÷òî ýòèîáúåêòû èìåþò ðàçëè÷íóþ ñòðóêòóðó.

All Âñå ýëåìåíòû ñòèëÿ, ò.å. âåñü ñòèëü. Â ýòîì ñëó-÷àå íåâîçìîæíî îòðåäàêòèðîâàòü ïðèåìíèê èí-ôîðìàöèè, êîòîðûé àâòîìàòè÷åñêè óñòàíàâëèâà-åòñÿ òàêæå â çíà÷åíèå ALL.

Var1...End2 Îòäåëüíûé ýëåìåíò ñòèëÿ.

V1-CV1...E2-CV2Îòäåëüíàÿ âàðèàöèÿ ñòèëÿ.


Del:V1-CV1 Trk:All

Edit:Delete All

From:S01-01 8BeatMax

From:V1-CV1 To:V1-CV2

FromTrk:DR

Edit:Copy

From TrkÏàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà òðåêà-èñòî÷íèêà è òðåêà-ïðèåìíèêà. Òðåê-ïðèåìíèê âñåãäà ñîâïàäàåò ñ òðåêîì-èñòî÷-íèêîì.

All Âñå òðåêè âûáðàííîãî ñòèëÿ, ýëåìåíòà ñòèëÿ èëèâàðèàöèè àêêîðäà.

Drum — Acc5Îòäåëüíûé òðåê âûáðàííîãî ñòèëÿ, ýëåìåíòà ñòè-ëÿ èëè âàðèàöèè àêêîðäà.

Âûïîëíåíèå îïåðàöèè êîïèðîâàíèÿíàä âàðèàöèÿìè àêêîðäîâ ðàçëè÷íîéäëèíûÏðè âûïîëíåíèè îïåðàöèè êîïèðîâàíèÿ äëèíà âàðèàöèè àêêîð-äà-èñòî÷íèêà ìîæåò íå ñîâïàäàòü ñ äëèíîé âàðèàöèè àêêîðäà-ïðèåìíèêà. Â ýòîì ñëó÷àå äåéñòâóþò ñëåäóþùèå ïðàâèëà:

• Åñëè äëèíà îáúåêòà-èñòî÷íèêà êðàòíà äëèíå îáúåêòà-ïðèåì-íèêà, òî âàðèàöèÿ àêêîðäà-èñòî÷íèêà êîïèðóåòñÿ íåñêîëüêîðàç, ÷òîáû çàïîëíèòü âñþ âàðèàöèþ àêêîðäà-ïðèåìíèêà. Íà-ïðèìåð, åñëè èñòî÷íèê 4-òàêòîâûé, à ïðèåìíèê — 8-òàêòî-âûé, òî âàðèàöèÿ àêêîðäà-èñòî÷íèêà êîïèðóåòñÿ äâà ðàçà.

• Åñëè äëèíà îáúåêòà-èñòî÷íèêà íå êðàòíà äëèíå îáúåêòà-ïðè-åìíèêà, òî âàðèàöèÿ àêêîðäà-èñòî÷íèêà êîïèðóåòñÿ ñòîëüêîðàç, ñêîëüêî íåîáõîäèìî, ÷òîáû çàïîëíèòü âñþ âàðèàöèþ àê-êîðäà-ïðèåìíèêà. Íàïðèìåð, åñëè èñòî÷íèê 6-òàêòîâûé, àïðèåìíèê — 8-òàêòîâûé, òî âàðèàöèÿ àêêîðäà-èñòî÷íèêà êîïè-ðóåòñÿ îäèí ðàç, à îñòàâøèåñÿ äâà òàêòà âàðèàöèè àêêîðäà-ïðèåìíèêà çàïîëíÿþòñÿ äâóìÿ ïåðâûìè òàêòàìè èñòî÷íèêà.

Çàìå÷àíèå: íå ðåêîìåíäóåòñÿ âûïîëíÿòü îïåðàöèþ êîïèðî-âàíèÿ íàä âàðèàöèÿìè àêêîðäîâ ñ íåñîâïàäàþùèìè ìåòðàìè,íàïðèìåð, êîïèðîâàòü âàðèàöèþ àêêîðäà ñ ìåòðîì 4/4 â âà-ðèàöèþ àêêîðäà ñ ìåòðîì 3/4.

Ñòðàíèöà 7 — SECTL: PROGRAMÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ íàçíà÷åíèÿ ïðîãðàìì íà êàæäûéèç òðåêîâ âûáðàííîãî ýëåìåíòà ñòèëÿ. Äëÿ êàæäîãî èç ýëå-ìåíòîâ ñòèëÿ ìîæíî âûáðàòü ñâîþ ïðîãðàììó. Ïîñëå ñîõðà-íåíèÿ íîâîãî ñòèëÿ íå çàáóäüòå óñòàíîâèòü ïàðàìåòð “Prog” âçíà÷åíèå “Original” (ñì. ñòðàíèöó 40 ïîëüçîâàòåëüñêîãî ðóêî-âîäñòâà ïî Korg PA80), ÷òîáû ïîçâîëèòü ñòèëþ âûáèðàòü ïðî-ãðàììó â îáõîä óñòàíîâîê ïåðôîðìàíñà ñòèëÿ.


Äëÿ êîïèðîâàíèÿ óñòàíîâîê ýòîé ñòðàíèöû â äðóãîé ýëåìåíòñòèëÿ, óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó SHIFT, íàæìèòå íà êíîïêó,êîòîðàÿ ñîîòâåòñòâóåò ýëåìåíòó ñòèëÿ-ïðèåìíèêó.

ÏðîãðàììàÄëÿ íàçíà÷åíèÿ ïðîãðàììû íà âûáðàííûé òðåê èñïîëüçóþòñÿêíîïêè PROGRAM/PERFORMANCE.

Çàìå÷àíèå: íà ýòîé ñòðàíèöå íåâîçìîæíî âûáðàòü ïðîãðàì-ìó Digital Drawbars. Âìåñòî ýòîãî íàçíà÷àéòå èõ íà òðåêè ïåð-ôîðìàíñà.

Ñòðàíèöà 8 — SECTL: EXPRESS. V1Ñòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ èçìåíåíèÿ ýêñïðåññèè Expression(CC#11) êàæäîãî èç òðåêîâ. Ýòî ïîçâîëÿåò óìåíüøàòü îòíîñè-òåëüíóþ ãðîìêîñòü òðåêà îäíîãî ýëåìåíòà ñòèëÿ, íå âëèÿÿ íàîáùóþ ãðîìêîñòü ñòèëÿ.

Ýòî î÷åíü óäîáíî, êîãäà íà îäèí è òîò æå òðåê ýëåìåíòîâ ñòè-ëÿ íàçíà÷åíû ðàçíûå ïðîãðàììû ñ ðàçëè÷íûìè âíóòðåííèìèóðîâíÿìè ãðîìêîñòè.



ValueÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò ýêñïðåññèþ (ãðîìêîñòü) ñîîòâåòñòâóþ-ùåãî òðåêà.

Ñòðàíèöà 9 — SECTL: KBDRNGÏàðàìåòðû ñòðàíèöû ïîçâîëÿþò àâòîìàòè÷åñêè òðàíñïîíèðî-âàòü íîòû ïàòòåðíà, êîòîðûå âûõîäÿò èç ðàáî÷åãî äèàïàçîíààêóñòè÷åñêîãî èíñòðóìåíòà. Ýòî ïîçâîëÿåò äîáèòüñÿ áîëååïðàâäîïîäîáíîãî çâóêà.

Íàïðèìåð, íèæíÿÿ ãðàíèöà ñòàíäàðòíî íàñòðîåííîé ãèòàðû —íîòà E2. Åñëè âçÿòü àêêîðä íèæå ýòîé íîòû, òî òðàíñïîíèðî-âàííûé ïàòòåðí âûéäåò çà ýòîò ïðåäåë. Â ðåçóëüòàòå çâóê ñòà-íåò íååñòåñòâåííûì. Äëÿ ðåøåíèÿ ýòîé ïðîáëåìû äîñòàòî÷íîóñòàíîâèòü íèæíèé ïðåäåë äëÿ ãèòàðíîãî òðåêà â E2.

Çàìå÷àíèå: âî âðåìÿ çàïèñè ýòè ïàðàìåòðû íå äåéñòâóþò.Ïî âûáðàííîìó òðåêó ìîæíî èãðàòü íà âñåì äèàïàçîíå êëàâè-àòóðû.



12 < 9á-11 > Korg PA80 •• Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà âåðñèè 2.0 •• Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ.

1 2 3 4

1 2 3 4 1 2 3 4

1 2 3 4

1 2 3 4 5 6 1 2

5 6

StandardDK Jazz GT

PercKit 1 Brass

FingerBass Vibes

Ac.Piano VoxPad

SECtl:Program V1

Value: 100 Value: 100




SECtl:Express.V1

- - - - - - C-1 G#9

- - - - - - C-1 G#9

C-1 G#9 C-1 G#9

C-1 G#9 C-1 G#9

SECtl:KbdRng V1

Bottom Top

Ãðàíèöû äèàïàçîíàÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò íèæíþþ è âåðõíþþ ãðàíèöû äèàïàçî-íà ñîîòâåòñòâóþùåãî òðåêà.

Ñòðàíèöà 10 — SECTL: CHTABLE V1Ñòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ñîîòâåòñòâèÿ ìåæäóðàñïîçíàííûì àêêîðäîì è âàðèàöèåé àêêîðäà CV. Ïîñëåèäåíòèôèêàöèè àêêîðäà àðàíæèðîâùèê àâòîìàòè÷åñêè âûáè-ðàåò ñîîòâåòñòâóþùóþ âàðèàöèþ àêêîðäà.


E — F (ïðîêðóòêà ââåðõ), G — H (ïðîêðóòêà âíèç)Êíîïêè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ äîñòóïà êî âñåì ïàðàìåòðàì ñòðàíèöû.

Àêêîðä/âàðèàöèÿ àêêîðäàÏàðàìåòðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ íàçíà÷åíèÿ âàðèàöèè àêêîðäàíà àêêîðäû êàæäîãî èç òèïîâ.

Ñòðàíèöà 11 — STCTL: MODE/TENSÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ðåæèìà ïåðåêëþ÷å-íèÿ òðåêîâ ñòèëÿ, à òàêæå ñîñòîÿíèÿ ôóíêöèè äîáàâëåíèÿ íå-óñòîé÷èâûõ ñòóïåíåé â òðåêè àêêîìïàíåìåíòà.


M (ðåæèì)Óñòàíîâêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ãàðìîíèçàöèè íîò áàñîâîãî(Bass) è àêêîìïàíåìåíòíûõ (Acc1 — 5) òðåêîâ â ñîîòâåòñòâèèñ íîâûì âçÿòûì àêêîðäîì.

Off Ïðè âçÿòèè íîâîãî àêêîðäà âîñïðîèçâåäåíèå òå-êóùèõ íîò ïðåðûâàåòñÿ. Òðåê îñòàåòñÿ çàìüþ÷åí-íûì äî òåõ ïîð, ïîêà íå âñòðåòèòñÿ íîâàÿ íîòàïàòòåðíà.

Rt Çâóê ïðåðûâàåòñÿ è íà÷èíàþò âîñïðîèçâîäèòüñÿíîòû, ñîîòâåòñòâóþùèå ðàñïîçíàííîìó àêêîðäó.

Rp Çâóê íå ïðåðûâàåòñÿ. Âûñîòà òåêóùèõ íîò òðàíñ-ïîíèðóåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ðàñïîçíàííûì àê-êîðäîì. Ýòà óñòàíîâêà ÷àñòî èñïîëüçóåòñÿ äëÿáàñîâûõ (Bass) è ãèòàðíûõ (Guitar) òðåêîâ.

T (íåóñòîé÷èâûå ñòóïåíè)Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ äîáàâëåíèÿ ê àêêîìïàíåìåíòóâçÿòûõ äåâÿòîé, îäèííàäöàòîé è/èëè òðèíàäöàòîé ñòóïåíåéäàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè èõ íåò â ïàòòåðíå ñòèëÿ. Ñòóïåíè äî-áàâëÿþòñÿ â òðåêè àêêîìïàíåìåíòà (Acc1 — 5).

On Ñòóïåíè äîáàâëÿþòñÿ.

Off Ñòóïåíè íå äîáàâëÿþòñÿ.

99ВВ.. РРеежжиимм ввооссппррооииззввееддеенниияяссттиилляя ((ддооппооллннееннииее))

Â ñâÿçè ñ ïîÿâëåíèåì íîâûõ ôóíêöèé â ãëàâó “9. Ðåæèìâîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ” ïîëüçîâàòåëüñêîãî ðóêîâîäñòâàïî Korg PA80 äîáàâëÿåòñÿ ñëåäóþùàÿ èíôîðìàöèÿ.

Ïåðåõîä îò ñáèâêè ê âàðèàöèèÝòà ôóíêöèÿ äîáàâëÿåòñÿ íà ñòðàíèöó 20 ”StyCtl: Drums” ðå-æèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ.

Fill1/2 PERF STYLEÏàðàìåòðû ïîçâîëÿþò àâòîìàòè÷åñêè âûáèðàòü âàðèàöèþ ïîîêîí÷àíèè ñáèâêè.

Off Ïîñëå ñáèâêè âûáèðàåòñÿ âàðèàöèÿ, êîòîðàÿ âîñ-ïðîèçâîäèëàñü ðàíåå.

1&2...3&4 Àëüòåðíàòèâíûé âûáîð âàðèàöèé. Íàïðèìåð, åñ-ëè óñòàíîâëåíî çíà÷åíèå “1&2”, òî ïîñëå ñáèâêèïîî÷åðåäíî âûáèðàþòñÿ âàðèàöèè 1 è 2.

Up/Down Âàðèàöèè âûáèðàþòñÿ ïîñëåäîâàòåëüíî ñ óâåëè-÷èâàþùèìèñÿ/óìåíüøàþùèìèñÿ íîìåðàìè. Åñ-ëè óñòàíîâëåíî çíà÷åíèå “Up”, òî ïîñëå âàðèàöèè4 âûáèðàåòñÿ âàðèàöèÿ 1. Åñëè óñòàíîâëåíî çíà-÷åíèå “Down”, òî ïîñëå âàðèàöèè 1 âûáèðàåòñÿâàðèàöèÿ 4.

Inc/Dec Âàðèàöèè âûáèðàþòñÿ ïîñëåäîâàòåëüíî ñ óâåëè-÷èâàþùèìèñÿ/óìåíüøàþùèìèñÿ íîìåðàìè. Åñëèóñòàíîâëåíî çíà÷åíèå “Inc”, òî ïîñëå âàðèàöèè 4îíà âûáèðàåòñÿ ñíîâà. Åñëè óñòàíîâëåíî çíà÷åíèå“Dec”, òî ïîñëå âàðèàöèè 1 îíà âûáèðàåòñÿ ñíîâà.

Ôóíêöèÿ Auto Octave (àâòîìàòè÷åñ-êîå òðàíñïîíèðîâàíèå)Íà ñòðàíèöó 24 ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ äîáàâëÿåòñÿïàðàìåòð “AutoOct” (ñì. ðàçäåë “Ñòðàíèöà 24 — PREF: LOCK”ïîëüçîâàòåëüñêîãî ðóêîâîäñòâà ïî Korg PA80, ñòð. 41). Òåïåðüäèñïëåé âûãëÿäèò ñëåäóþùèì îáðàçîì.

AutoOct GBLÏàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ àâòîìàòè÷åñêèìòðàíñïîíèðîâàíèåì òðåêîâ Upper ïðè ïåðåêëþ÷åíèè ìåæäóðåæèìàìè FULL UPPER è SPLIT.

On Ïðè ïåðåêëþ÷åíèè ìåæäó ðåæèìàìè FULL UPPERè SPLIT òðåêè Upper íå òðàíñïîíèðóþòñÿ.

Off Ïðè ïåðåõîäå â ðåæèì FULL UPPER ïàðàìåòð îê-òàâíîãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ òðåêîâ Upper àâòîìà-òè÷åñêè óñòàíàâëèâàåòñÿ â 0.

Ïðè ïåðåõîäå â ðåæèì SPLIT ïàðàìåòð îêòàâíîãîòðàíñïîíèðîâàíèÿ òðåêîâ Upper àâòîìàòè÷åñêèóñòàíàâëèâàåòñÿ â -1.

Korg PA80 •• Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà âåðñèè 2.0 •• Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ. < Ñòð. 9á-12, 9â-1 > 13

Major: CV1

Minor: CV2

Seventh: CV1

Maj7th: CV2

SECtl:ChTable V1

- - - - - - M:Off T:On

- - - - - - M:Rt T:On

M:Rp M:Rp T:On

M:Rt T:On M:Rp T:Off

StCtl:Mode/Tens

V1 DrMap:5 KickD :Off

V2 DrMap:5 SnareD:Off

V3 DrMap:5 Fill1:Off

V4 DrMap:5 Fill2:Off

StyCtl:Drums

In1/In2 : Off

Pads : Off

Scale : On

AutoOct: On

Pref:Lock (Gbl)

Íîâûå âîçìîæíîñòè ôóíêöèè ñîõðàíåíèÿ MemoryÏàðàìåòð “Memory Mode” ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ òå-ïåðü ìîæåò ïðèíèìàòü çíà÷åíèå “Lower” (ñì. ðàçäåë “Ñòðàíè-öà 25 — PREF: CTL” ïîëüçîâàòåëüñêîãî ðóêîâîäñòâà ïî KorgPA80, ñòð. 41). Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì èíôîðìàöèÿ èçìåíÿåò-ñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì.

Memory Mode GBLÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò ðåæèì ðàáîòû êíîïêè MEMORY.

Chord Ïðè ãîðÿùåì ñâåòîäèîäå êíîïêà MEMORY ôèê-ñèðóåò â ïàìÿòè ïîñëåäíèé ðàñïîçíàííûé àê-êîðä. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ïðè ñíÿòèè íîò îí ïåðå-óñòàíàâëèâàåòñÿ.

Chord + LowerÏðè ãîðÿùåì ñâåòîäèîäå êíîïêà MEMORY ôèê-ñèðóåò â ïàìÿòè ïîñëåäíèé ðàñïîçíàííûé àê-êîðä, à òàêæå óäåðæèâàåò âîñïðîèçâåäåíèå ïîòðåêó Lower äî òåõ ïîð, ïîêà íå áóäåò âçÿòà ñëåäó-þùàÿ íîòà èëè àêêîðä. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ïðèñíÿòèè íîò àêêîðä ïåðåóñòàíàâëèâàåòñÿ è çàâåð-øàåòñÿ âîñïðîèçâåäåíèå ïî òðåêó Lower.

Lower Ïðè ãîðÿùåì ñâåòîäèîäå êíîïêà MEMORY óäåð-æèâàåò âîñïðîèçâåäåíèå ïî òðåêó Lower äî òåõïîð, ïîêà íå áóäåò âçÿòà ñëåäóþùàÿ íîòà èëè àê-êîðä. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ïðè ñíÿòèè íîò âîñïðî-èçâåäåíèå ïî òðåêó Lower çàâåðøàåòñÿ. Àêêîðä,òåì íå ìåíåå, â ïàìÿòè ôèêñèðóåòñÿ.

1100ББ.. РРеежжиимм ввооссппррооииззввееддее��нниияя ппеессннии ((ддооппооллннееннииее))

Â ñâÿçè ñ ïîÿâëåíèåì íîâûõ ôóíêöèé â ãëàâó “10. Ðåæèìâîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè” ïîëüçîâàòåëüñêîãî ðóêîâîäñò-âà ïî Korg PA80 äîáàâëÿåòñÿ ñëåäóþùàÿ èíôîðìàöèÿ.

Äî 9999 ïåñåí â ïàïêå/äèðåêòîðèèÂ êàæäîé ïàïêå/äèðåêòîðèè ìîæåò õðàíèòüñÿ äî 9999 ïåñåíèëè ôàéëîâ. Ñ ïîìîùüþ öèôðîâîé êëàâèàòóðû ìîæíî ââåñòè4-çíà÷íûé íîìåð ïåñíè. Èíôîðìàöèÿ ãëàâû “10. Ðåæèì âîñ-ïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè” èçìåíÿåòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì (ñì. ñòð. 42 ïîëüçîâàòåëüñêîãî ðóêîâîäñòâà ïî Korg PA80).

Âûáîð ïåñíè íà ñòðàíèöå Song Selection1. Ïåðåéäèòå ê ñòðàíèöå âûáîðà ïåñíè Song Selection.

2. Âûáåðèòå äèñê è îòêðîéòå ïàïêó, â êîòîðîé íàõîäèòñÿ òðå-áóåìàÿ ïåñíÿ. Ýòà ïàïêà áóäåò èñïîëüçîâàòüñÿ òàêæå íàãëàâíîé è òåêñòîâîé ñòðàíèöàõ.

3. Ââåäèòå ÷åòûðåõçíà÷íûé íîìåð èñêîìîé ïåñíè. Íàïðè-ìåð, åñëè ïîðÿäêîâûé íîìåð ïåñíè “1043”, òî ââåäèòå ïî-ñëåäîâàòåëüíî öèôðû 1, 0, 4, 3.

Ïîñëå ââîäà ÷åòâåðòîé öèôðû îêíî àâòîìàòè÷åñêè çàêðû-âàåòñÿ è âûáèðàåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùàÿ ïåñíÿ.

• Åñëè ïîðÿäêîâûé íîìåð ïåñíè ïðåäñòàâëåí îäíî-, äâóõ-èëè òðåõçíà÷íûìè ÷èñëàìè, òî ââåäèòå èõ è íàæìèòå íàêíîïêó ENTER. Íàïðèìåð, äëÿ âûáîðà ïåñíè ñ íîìåðîì“52” ââåäèòå ïîñëåäîâàòåëüíî öèôðû 5 è 2, à çàòåì — íà-æìèòå íà êíîïêó ENTER.

Çàìå÷àíèå: åñëè ïåñíè ñ çàäàííûì íîìåðîì íå ñóùåñò-âóåò, òî âûâîäèòñÿ èíôîðìàöèîííîå ñîîáùåíèå “Songnot available”. Äëÿ òîãî, ÷òîáû îíî ïðîïàëî, íàæìèòå íàëþáóþ êíîïêó.

Âûáîð ïåñíè íà ãëàâíîé ñòðàíèöåÂûáåðèòå ïîëå S1 èëè S2 è ââåäèòå ÷èñëî, ñîîòâåòñòâóþùååíîìåðó òðåáóåìîé ïåñíè. Ïåñíÿ âûáèðàåòñÿ èç ïàïêè, êîòî-ðàÿ áûëà îïðåäåëåíà íà ñòðàíèöå Song Selection.

Âûáîð ïåñíè íà òåêñòîâîé ñòðàíèöå LyricsÂâåäèòå ÷èñëî, ñîîòâåòñòâóþùåå íîìåðó òðåáóåìîé ïåñíè.Ïåñíÿ âûáèðàåòñÿ èç ïàïêè, êîòîðàÿ áûëà îïðåäåëåíà íàñòðàíèöå Song Selection.

Ñîõðàíåíèå ñïèñêà ïåñåí, íàõîäÿùåãîñÿ â ïàïêå1. Äëÿ ïåðåõîäà â ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè íàæìèòå

íà êíîïêó SONG PLAY.

2. Äëÿ ïåðåõîäà ê ñòðàíèöå Load Song íàæìèòå íà êíîïêóA (S1:) VOLUME/VALUE.

3. Ñ ïîìîùüþ êíîïêè F1 âûáåðèòå íîñèòåëü (ãèáêèé èëè æå-ñòêèé äèñê — FD èëè HD ñîîòâåòñòâåííî), ñîäåðæàùèéïàïêó, ïåñíè êîòîðîé íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü.

4. Äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ïî ôàéëîâîé ñòðóêòóðå âûáðàííîãî íî-ñèòåëÿ èñïîëüçóéòå êíîïêè F3 (îòêðûòü) èëè F4 (çàêðûòü).

5. Ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE èëè êíîïîê E —F (ïðîêðóòêà ââåðõ) è G — H (ïðîêðóòêà âíèç) VOLUME/VALUEóñòàíîâèòå èñêîìóþ ïàïêó â ïåðâóþ ñòðîêó äèñïëåÿ.

6. Ïîñëå òîãî, êàê ïàïêà áóäåò âûáðàíà, íàæìèòå íà êîìáè-íàöèþ êíîïîê SHIFT + F2.

7. Ðàñêðîåòñÿ äèàëîãîâîå îêíî ñ ïðåäëîæåíèåì âñòàâèòüäèñêåòó â äèñêîâîä äëÿ ãèáêèõ äèñêîâ. Âñòàâüòå äèñêåòó èäëÿ çàâåðøåíèÿ îïåðàöèè íàæìèòå íà êíîïêó ENTER, äëÿîòêàçà — íà êíîïêó EXIT.

Çàìå÷àíèå: ïîñêîëüêó äëÿ ðàñïå÷àòêè ñïèñêà ïåñåí íåîáõî-äèì êîìïüþòåð, òî ôàéë ñîõðàíÿåòñÿ íà äèñêåòó.

Çàìå÷àíèå: â òåêñòîâûé ôàéë çàïèñûâàþòñÿ òîëüêî ôàéëû ñðàñøèðåíèÿìè “*.mid”, “*.kar” è *.jbx” (ò.å. ôàéëû, êîòîðûåìîæíî âûáðàòü ñ ïîìîùüþ öèôðîâîé êëàâèàòóðû — ñì. ðàç-äåë “Âûáîð ïåñíè ïî åå íîìåðó”, ñòðàíèöà 42 ïîëüçîâàòåëü-ñêîãî ðóêîâîäñòâà ïî Korg PA80). Ïàïêè è ôàéëû äðóãèõ òèïîâèãíîðèðóþòñÿ.

Òåêñòîâîìó ôàéëó ïðèñâàèâàåòñÿ èìÿ ñîîòâåòñòâóþùåé ïàï-êè. Íàïðèìåð, åñëè ñïèñîê ïåñåí íàõîäèëñÿ â ïàïêå ñ èìåíåì“Dummy”, òî áóäåò ñôîðìèðîâàí òåêñòîâûé ôàéë ñ èìåíåì“Dummy.txt”. Åñëè íà äèñêåòå óæå åñòü îäíîèìåííûé ôàéë, òîîí áóäåò ïåðåçàïèñàí áåç êàêîãî-òî íè áûëî ïðåäóïðåæäå-íèÿ. Åñëè â êà÷åñòâå ïàïêè, èç êîòîðîé ôîðìèðóåòñÿ ñïèñîêïåñåí âûáðàíà êîðíåâàÿ ïàïêà äèñêà, òî ôîðìèðóåòñÿ òåêñòî-âûé ôàéë ñ èìåíåì “Root.txt”.

Â òåêñòîâûé ôàéë âêëþ÷àåòñÿ ñëåäóþùàÿ èíôîðìàöèÿ: ïðî-íóìåðîâàííûé â ïîðÿäêå âîçðàñòàíèÿ ñïèñîê ïåñåí, èìåíàôàéëîâ â ôîðìàòå MS-DOS (8.3) è îáùåå ÷èñëî ôàéëîâ.

Äëÿ êîððåêòíîãî îòîáðàæåíèÿ íà êîìïüþòåðå è ðàñïå÷àòêèñïèñêà èñïîëüçóéòå â òåêñòîâîì ðåäàêòîðå ñèìâîëû ôèêñè-ðîâàííîãî ðàçìåðà.

Âíèìàíèå: ñïèñîê è ìîæåò ñîñòîÿòü èç áîëåå ÷åì 9999 ôàé-ëîâ. Îäíàêî ñ ïîìîùüþ öèôðîâîé êëàâèàòóðû ìîæíî âûáðàòüïåñíþ òîëüêî èç äèàïàçîíà 0001 — 9999.

Ñîõðàíåíèå ñïèñêà ïåñåí, íàõîäÿùåãîñÿ âôàéëå Jukebox1. Äëÿ ïåðåõîäà â ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè íàæìèòå

íà êíîïêó SONG PLAY.

2. Äëÿ òîãî, ÷òîáû âûáðàòü ñóùåñòâóþùèé ôàéë Jukebox, ïå-ðåéäèòå íà ñòðàíèöó Load Song, íàæàâ íà îäíó èç êíîïîê A(S1:) VOLUME/VALUE.

Åñëè ñîçäàåòñÿ íîâûé ôàéë Jukebox, òî íàæìèòå íà êíîïêóMENU, âûáåðèòå ñòðàíèöó Jukebox è ïåðåéäèòå ê ïóíêòó “8.”

3. Ñ ïîìîùüþ êíîïêè F1 âûáåðèòå íîñèòåëü (ãèáêèé èëè æå-ñòêèé äèñê — FD èëè HD ñîîòâåòñòâåííî), ñîäåðæàùèéôàéë Jukebox, ïåñíè êîòîðîãî íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü.

4. Äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ïî ôàéëîâîé ñòðóêòóðå âûáðàííîãî íî-ñèòåëÿ èñïîëüçóéòå êíîïêè F3 (îòêðûòü) èëè F4 (çàêðûòü).

5. Ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE èëè êíîïîê E — F(ïðîêðóòêà ââåðõ) è G — H (ïðîêðóòêà âíèç)VOLUME/VALUE óñòàíîâèòå èñêîìûé ôàéë â ïåðâóþ ñòðî-êó äèñïëåÿ.

6. Âûáåðèòå ôàéë, íàæàâ íà êíîïêó F2.

7. Ïîñëå òîãî, êàê ôàéë Jukebox áóäåò âûáðàí, íàæìèòå íàêíîïêó MENU è ïåðåéäèòå ê ñòðàíèöå Jukebox.


Song number:

000-

8. Íàõîäÿñü íà ñòðàíèöå Jukebox, íàæìèòå íà êîìáèíàöèþêíîïîê SHIFT + F2, ÷òîáû ñîõðàíèòü ñïèñîê.

9. Ðàñêðîåòñÿ äèàëîãîâîå îêíî ñ ïðåäëîæåíèåì âñòàâèòüäèñêåòó â äèñêîâîä äëÿ ãèáêèõ äèñêîâ. Âñòàâüòå äèñêåòó èäëÿ çàâåðøåíèÿ îïåðàöèè íàæìèòå íà êíîïêó ENTER, äëÿîòêàçà — íà êíîïêó EXIT.

Çàìå÷àíèå: ïîñêîëüêó äëÿ ðàñïå÷àòêè ñïèñêà ïåñåí íåîáõî-äèì êîìïüþòåð, òî ôàéë ñîõðàíÿåòñÿ íà äèñêåòó.

Çàìå÷àíèå: òåêñòîâîìó ôàéëó ïðèñâàèâàåòñÿ èìÿ ñîîòâåòñò-âóþùåãî ôàéëà Jukebox. Íàïðèìåð, åñëè èìÿ ýòîãî ôàéëà“Dummy.jbx”, òî áóäåò ñôîðìèðîâàí òåêñòîâûé ôàéë ñ èìå-íåì “Dummy.txt”. Åñëè íà äèñêåòå óæå åñòü îäíîèìåííûéôàéë, òî îí áóäåò ïåðåçàïèñàí áåç êàêîãî-òî íè áûëî ïðåäó-ïðåæäåíèÿ.

Â òåêñòîâûé ôàéë âêëþ÷àåòñÿ ñëåäóþùàÿ èíôîðìàöèÿ: ïðî-íóìåðîâàííûé â ïîðÿäêå âîçðàñòàíèÿ ñïèñîê ïåñåí, èìåíàôàéëîâ â ôîðìàòå MS-DOS (8.3) è îáùåå ÷èñëî ôàéëîâ.

Äëÿ êîððåêòíîãî îòîáðàæåíèÿ íà êîìïüþòåðå è ðàñïå÷àòêèñïèñêà èñïîëüçóéòå â òåêñòîâîì ðåäàêòîðå ñèìâîëû ôèêñè-ðîâàííîãî ðàçìåðà.

1111ББ.. РРеежжиимм ссееккввееннссеерраа аакк��ккооммппааннееммееннттаа ((ддооппооллннееннииее))

Â ñâÿçè ñ ïîÿâëåíèåì íîâûõ ôóíêöèé â ãëàâó “11. Ðåæèìñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà” ïîëüçîâàòåëüñêîãî ðóêîâîä-ñòâà ïî Korg PA80 äîáàâëÿåòñÿ ñëåäóþùàÿ èíôîðìàöèÿ.

Çàïèñü ïýäîâ â ðåæèìå ñåêâåíñåðààêêîìïàíåìåíòàÏîÿâèëàñü âîçìîæíîñòü çàïèñè ïýäîâ íà òðåêè, êîòîðûå ðàíü-øå èñïîëüçîâàëèñü òîëüêî äëÿ òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè. Èí-ôîðìàöèÿ íà ñòðàíèöå 54 ïîëüçîâàòåëüñêîãî ðóêîâîäñòâà ïîKorg PA80 èçìåíÿåòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì.

G (RT/Pads)RT/Pads: òðåêè ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà âêëþ÷àþò ÷åòûðåòðåêà ðåàëüíîãî âðåìåíè è ÷åòûðå ïýäîâûõ òðåêà. Îíè ðàñ-ïðåäåëÿþòñÿ ïî òðåêàì ïåñíè 1 — 8 â ñîîòâåòñòâèè ñ èíôîð-ìàöèåé, ïðèâåäåííîé íèæå â òàáëèöå.

Òðåê RT/Pad Òðåê ïåñíè/Êàíàë

Upper 1 1

Upper 2 2

Upper 3 3

Lower 4

Pad 1 5

Pad 2 6

Pad 3 7

Pad 4 8

Ïîøàãîâûé ðåæèì Chord/Acc Step ModeÏîøàãîâûé ðåæèì Chord/Acc Step Mode çàãðóæàåòñÿ èç ðåæèìàñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà. Îí ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ñîçäàíèÿèëè ðåäàêòèðîâàíèÿ ïàðòèè ñòèëÿ (Chord/Acc) ïåñíè. Ïîøàãî-âûé ðåæèì ïîçâîëÿåò ââîäèòü àêêîðäû äàæå ïîëüçîâàòåëþ, íåâëàäåþùåìó òåõíèêîé èãðû íà êëàâèøíîì èíñòðóìåíòå, èñ-ïðàâëÿòü îøèáêè â ãàðìîíèè èëè óïðàâëÿòü âûáîðîì ñòèëÿ â ðå-æèìå çàïèñè â ðåàëüíîì âðåìåíè Realtime Recording.

Ðåäàêòèðîâàòü ìîæíî òîëüêî ïåñíè, ñîçäàííûå íà PA80 (â ðå-æèìå ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà). Ïðè ñîõðàíåíèè ïåñíè,ñîçäàííîé â ðåæèìå ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà, çàïîìèíà-þòñÿ âñå äàííûå Chord/Acc. Èõ ìîæíî âïîñëåäñòâèè çàãðóçèòüè îòðåäàêòèðîâàòü â ïîøàãîâîì ðåæèìå Chord/Acc Step Mode.

Íèæå îïèñûâàåòñÿ ïðîöåäóðà çàãðóçêè ïîøàãîâîãî ðåæèìàChord/Acc Step Mode è âûïîëíåíèÿ îïåðàöèé ïî ðåäàêòèðîâà-íèþ äàííûõ:

1. Çàãðóçèòå ðåæèì ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà, íàæàâ íàêíîïêó B.SEQ.

2. Íàæìèòå íà êíîïêó RECORD. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ ïîä-ñêàçêà, ïðåäëàãàþùàÿ âûáðàòü ðåæèì çàïèñè ðåàëüíîãîâðåìåíè Realtime Recording èëè ïîøàãîâûé ðåæèìChord/Acc Step Mode.

• Äëÿ âûáîðà ìåòîäà çàïèñè, êîòîðûé îïèñàí â ïîëüçîâà-òåëüñêîì ðóêîâîäñòâå ïî Korg PA80, íàæìèòå íà êíîïêóA VOLUME/VALUE.

• Äëÿ çàãðóçêè ïîøàãîâîãî ðåæèìà Chord/Acc Step Mode íà-æìèòå íà êíîïêó B VOLUME/VALUE.

3. Äëÿ òîãî, ÷òîáû âîéòè â ïîøàãîâûé ðåæèì, íàæìèòå íà îä-íó èç êíîïîê B (Chord/Acc Step Mode) VOLUME/VALUE.

4. Âûáåðèòå ïàðàìåòð M (òàêò) è ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâTEMPO/VALUE èëè êíîïîê A VOLUME/VALUE ïåðåéäèòå âòðåáóåìîå ìåñòî ïåñíè. Â êà÷åñòâå àëüòåðíàòèâíîãî ñïî-ñîáà ïåðåìåùåíèÿ óêàçàòåëÿ òî÷êè âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñ-íè ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ êíîïêàìè < > è << >> (ñì. ïà-ðàãðàô “Óïðàâëåíèå ïåðåìîòêîé”, ñòð. 11á-3).

5. Âûáåðèòå òèï ïàðàìåòðà, êîòîðûé áóäåò âñòàâëÿòüñÿ, ðå-äàêòèðîâàòüñÿ èëè óäàëÿòüñÿ èç çàäàííîé ïîçèöèè. Ñèì-âîë ( ) ðÿäîì ñ ïàðàìåòðîì îçíà÷àåò, ÷òî äàííîå ñîáû-òèå áûëî âñòàâëåíî â òåêóùóþ ïîçèöèþ.

6. Äëÿ ìîäèôèêàöèè âûáðàííîãî ñîáûòèÿ èñïîëüçóþòñÿ ðå-ãóëÿòîðû TEMPO/VALUE. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ñòåðåòü åãî, íà-æìèòå íà êíîïêó DELETE. Ïðè ïîïûòêå îòðåäàêòèðîâàòüïàðàìåòð, ðÿäîì ñ êîòîðûì íåò ñèìâîëà ( ), âñòàâëÿåòñÿíîâîå ñîáûòèå.

7. Äëÿ âûõîäà èç ïîøàãîâîãî ðåæèìà Chord/Acc Step Modeíàæìèòå íà êíîïêó RECORD.

8. Äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ ðåçóëüòàòîâ ðåäàêòèðîâàíèÿ íàæìèòåíà êíîïêó START/STOP. Åñëè âñå íîðìàëüíî, òî ìîæíî ñî-õðàíèòü èíôîðìàöèþ íà äèñê.

Ñèìâîë ( )Íåáîëüøàÿ ñòðåëêà ðÿäîì ñ ïàðàìåòðîì îçíà÷àåò, ÷òî ñîîò-âåòñòâóþùàÿ âåëè÷èíà âñòóïàåò â ñèëó â òåêóùåé ïîçèöèè.Íàïðèìåð, åñëè óêàçàòåëü ïåñíè (òåêóùàÿ ïîçèöèÿ) óñòàíîâ-ëåí íà “M003.01.000” è ñòðåëêà íàõîäèòñÿ ðÿäîì ñ ïàðàìåò-ðîì Chord, òî â ýòîé ïîçèöèè (íà÷àëî òàêòà 003) ïðîèñõîäèòñìåíà àêêîðäà.

M (òàêò)Ïàðàìåòð îòîáðàæàåò òåêóùåå ïîëîæåíèå óêàçàòåëÿ ïåñíè âðåæèìå ïîøàãîâîãî ðåäàêòèðîâàíèÿ. Äëÿ ïåðåõîäà ê äðóãîéòî÷êå ïåñíè âûáåðèòå ýòîò ïàðàìåòð è ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòî-ðîâ TEMPO/VALUE, êíîïîê A VOLUME/VALUE èëè < > ïåðåìåñ-òèòå óêàçàòåëü â òðåáóåìóþ ïîçèöèþ. Óêàçàòåëü ïåðåìåùàåò-ñÿ ñ òî÷íîñòüþ äî 1/8 (192 òèêà) èëè óñòàíàâëèâàåòñÿ íà ñëå-äóþùåå áëèæàéøåå ñîáûòèå. Êíîïêè << >> èñïîëüçóþòñÿ äëÿïåðåìåùåíèÿ ïî ïåñíå ñ òî÷íîñòüþ äî òàêòà.

Korg PA80 •• Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà âåðñèè 2.0 •• Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ. < 10á-2, 11á-1 > 15

Realtime Recording

Chord/Acc Step Mode

Record

M001.01.000 Tempo:120

Style:Umpl_Bossa

Perf :01-1 SE:Off

C Maj - /C

Step Chord/Acc

Ïàðàìåòð èìååò ñëåäóþùèé ôîðìàò:

Òàêò: íîìåð òàêòà.

Äîëÿ: íîìåð äîëè òàêòà (÷èñëî äîëåé òàêòà çàâèñèò îò ìåòðà).

Òèê: âåëè÷èíà, ñîîòâåòñòâóþùàÿ ìàêñèìàëüíîìó ðàçðåøå-íèþ ñåêâåíñåðà. Âî âíóòðåííåì ñåêâåíñåðå PA80 ÷åòâåðòíàÿäîëÿ ðàçáèâàåòñÿ íà 384 òèêà.

INSERT Åñëè âûáðàí ýòîò ïàðàìåòð, òî ïðè íàæàòèè íàêíîïêó INSERT â òåêóùóþ ïîçèöèþ âñòàâëÿåòñÿíîâûé òàêò. Âñå ñîáûòèÿ àêêîìïàíåìåíòàChord/Acc òåêóùåãî òàêòà ïåðåìåùàþòñÿ â ñëå-äóþùèé. Ñîáûòèÿ, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ â ïîçèöèèMxxx.xx.000 (ò.å. òî÷íî â íà÷àëå òàêòà, òàêèå êàêñìåíà ìåòðà èëè ñòèëÿ), íå ïåðåìåùàþòñÿ.

DELETE Åñëè âûáðàí ýòîò ïàðàìåòð, òî ïðè íàæàòèè íàêíîïêó DELETE òåêóùèé òàêò óäàëÿåòñÿ. Âñå ñîáû-òèÿ àêêîìïàíåìåíòà Chord/Acc, ðàñïîëàãàþùèå-ñÿ çà óäàëÿåìûì òàêòîì, ñäâèãàþòñÿ âëåâî.

SHIFT + DELETEÅñëè âûáðàí ýòîò ïàðàìåòð, òî ïðè íàæàòèè íàêîìáèíàöèþ êíîïîê SHIFT + DELETE ñòèðàþòñÿâñå ñîáûòèÿ òðåêîâ ñòèëÿ, íà÷èíàÿ ñ òåêóùåé ïî-çèöèè è äî êîíöà ïåñíè. Äëÿ óäàëåíèÿ âñåõ ñî-áûòèé òðåêà ñòèëÿ óñòàíîâèòå óêàçàòåëü ïåñíè âïîçèöèþ M001.01.000 è íàæìèòå íà êîìáèíàöèþêíîïîê SHIFT + DELETE.

Çàìå÷àíèå: ñîáûòèÿ, ðàñïîëîæåííûå íà ñàìîìïåðâîì òèêå (ïîçèöèÿ M001.01.000), òàêèå êàêñìåíà ñòèëÿ, òåìïà, àêêîðäà è ýëåìåíòà ñòèëÿ, íåñòèðàþòñÿ.

TempoÏàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ òåìïîì. Äëÿ âñòàâêèñîáûòèÿ èçìåíåíèÿ òåìïà â òåêóùóþ ïîçèöèþ âûáåðèòå ýòîòïàðàìåòð è ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE îòðåäàêòè-ðóéòå åãî çíà÷åíèå.

DELETE Äëÿ ñòèðàíèÿ ñîáûòèÿ èçìåíåíèÿ òåìïà óñòàíî-âèòå íà íåãî óêàçàòåëü ïåñíè (ñëåâà îò íåãî äîë-æåí ïîÿâèòüñÿ ñèìâîë ( )), âûáåðèòå åãî è íà-æìèòå íà êíîïêó DELETE.

Çàìå÷àíèå: åñëè ñèìâîëà ñòðåëêè íåò, çíà÷èòóêàçàòåëü ïåñíè íà ñîáûòèå èçìåíåíèÿ òåìïà íåóñòàíîâëåí è îíî íå ñòèðàåòñÿ.

SHIFT + DELETEÅñëè âûáðàí ýòîò ïàðàìåòð, òî ïðè íàæàòèè íàêîìáèíàöèþ êíîïîê SHIFT + DELETE ñòèðàþòñÿâñå ñîáûòèÿ èçìåíåíèÿ òåìïà, íà÷èíàÿ ñ òåêóùåéïîçèöèè è äî êîíöà ïåñíè. Äëÿ óäàëåíèÿ âñåõñîáûòèé èçìåíåíèÿ òåìïà óñòàíîâèòå óêàçà-òåëü ïåñíè â ïîçèöèþ M001.01.000 è íàæìèòå íàêîìáèíàöèþ êíîïîê SHIFT + DELETE.

Çàìå÷àíèå: ñîáûòèÿ, ðàñïîëîæåííûå íà ñàìîìïåðâîì òèêå (ïîçèöèÿ M001.01.000), òàêèå êàêñìåíà ïåðôîðìàíñà, ñòèëÿ, òåìïà, àêêîðäà èýëåìåíòà ñòèëÿ, íå ñòèðàþòñÿ.

StyleÏàðàìåòð îòîáðàæàåò ñòèëü, êîòîðûé áûë âûáðàí â ïîñëåäíèéðàç. Äëÿ âñòàâêè ñîáûòèÿ ñìåíû ñòèëÿ â òåêóùóþ ïîçèöèþ ïåñ-íè èñïîëüçóéòå ñòàíäàðòíóþ ïðîöåäóðó (êíîïêè ñåêöèè STYLE).

Çàìå÷àíèå: åñëè ñîáûòèå ñìåíû ñòèëÿ ðàñïîëîæåíî íå â íà-÷àëå òàêòà (ò.å. â ïîçèöèè, îòëè÷íîé îò Mxxx.01.000), òî îíîîòðàáàòûâàåòñÿ â ñëåäóþùåì. Íàïðèìåð, åñëè ñîáûòèå ñìå-íû ñòèëÿ âñòàâëåíî â ïîçèöèþ M004.03.000, òî ñîîòâåòñòâóþ-ùèé ñòèëü çàãðóæàåòñÿ òîëüêî â òàêòå M005.01.000.

Çàìå÷àíèå: åñëè âñòàâëÿåòñÿ ñîáûòèå ñìåíû ñòèëÿ, òî â ýòóæå ïîçèöèþ ìîæíî âñòàâèòü ñîáûòèå èçìåíåíèÿ òåìïà. Ïðèâñòàâêå ñîáûòèÿ ñìåíû ñòèëÿ ñîáûòèå èçìåíåíèÿ òåìïà àâòî-ìàòè÷åñêè íå âñòàâëÿåòñÿ.

DELETE Äëÿ ñòèðàíèÿ ñîáûòèÿ ñìåíû ñòèëÿ óñòàíîâèòå íàíåãî óêàçàòåëü ïåñíè (ñëåâà îò íåãî äîëæåí ïî-ÿâèòüñÿ ñèìâîë ( )), âûáåðèòå åãî è íàæìèòå íàêíîïêó DELETE.

Çàìå÷àíèå: åñëè ñèìâîëà ñòðåëêè íåò, çíà÷èòóêàçàòåëü ïåñíè íà ñîáûòèå ñìåíû ñòèëÿ íå óñòà-íîâëåí è îíî íå ñòèðàåòñÿ.

SHIFT + DELETEÅñëè âûáðàí ýòîò ïàðàìåòð, òî ïðè íàæàòèè íàêîìáèíàöèþ êíîïîê SHIFT + DELETE ñòèðàþòñÿâñå ñîáûòèÿ ñìåíû ñòèëÿ, íà÷èíàÿ ñ òåêóùåé ïî-çèöèè è äî êîíöà ïåñíè. Äëÿ óäàëåíèÿ âñåõ ñî-áûòèé ñìåíû ñòèëÿ óñòàíîâèòå óêàçàòåëü ïåñíèâ ïîçèöèþ M001.01.000 è íàæìèòå íà êîìáèíà-öèþ êíîïîê SHIFT + DELETE.


PerfÏàðàìåòð ñîîòâåòñòâóåò ïåðôîðìàíñó, âûáðàííîìó â ïîñëåä-íèé ðàç. Äëÿ çàãðóçêè ñòèëÿ, ñîõðàíåííîãî â ïåðôîðìàíñå íå-îáõîäèìî âûáðàòü ïîñëåäíèé. Äëÿ âñòàâêè ñîáûòèÿ ñìåíû ïåð-ôîðìàíñà â òåêóùóþ ïîçèöèþ ïåñíè èñïîëüçóéòå ñòàíäàðòíóþïðîöåäóðó (êíîïêè ñåêöèè PROGRAM/PERFORMANCE).

Çàìå÷àíèå: ïðè çàãðóçêå ïîøàãîâîãî ðåæèìà Chord/Acc StepMode àâòîìàòè÷åñêè çàãîðàåòñÿ ñâåòîäèîäíûé èíäèêàòîðSTYLE CHANGE. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ïðè âûáîðå ïåðôîðìàíñààâòîìàòè÷åñêè çàãðóæàåòñÿ ñòèëü, ñîõðàíåííûé âìåñòå ñ íèì.

Êíîïêè SINGLE TOUCH è STS àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àþòñÿ. Òà-êèì îáðàçîì â ïîøàãîâîì ðåæèìå Chord/Acc Step Mode èç-ìåíÿòü òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè íåâîçìîæíî.

DELETE Äëÿ ñòèðàíèÿ ñîáûòèÿ ñìåíû ïåðôîðìàíñà óñòà-íîâèòå íà íåãî óêàçàòåëü ïåñíè (ñëåâà îò íåãîäîëæåí ïîÿâèòüñÿ ñèìâîë ( )), âûáåðèòå åãî èíàæìèòå íà êíîïêó DELETE.

Çàìå÷àíèå: åñëè ñèìâîëà ñòðåëêè íåò, çíà÷èòóêàçàòåëü ïåñíè íà ñîáûòèå ñìåíû ïåðôîðìàíñàíå óñòàíîâëåí è îíî íå ñòèðàåòñÿ.

SHIFT + DELETEÅñëè âûáðàí ýòîò ïàðàìåòð, òî ïðè íàæàòèè íàêîìáèíàöèþ êíîïîê SHIFT + DELETE ñòèðàþòñÿâñå ñîáûòèÿ ñìåíû ïåðôîðìàíñà, íà÷èíàÿ ñ òåêó-ùåé ïîçèöèè è äî êîíöà ïåñíè. Äëÿ óäàëåíèÿâñåõ ñîáûòèé ñìåíû ïåðôîðìàíñà óñòàíîâèòåóêàçàòåëü ïåñíè â ïîçèöèþ M001.01.000 è íàæìè-òå íà êîìáèíàöèþ êíîïîê SHIFT + DELETE.


SE (ýëåìåíò ñòèëÿ)Ïàðàìåòð îòîáðàæàåò èíôîðìàöèþ îá ýëåìåí-òå ñòèëÿ (ò.å. âàðèàöèÿ, ñáèâêà, âñòóïëåíèå èëèêîäà). Äëèíà âûáðàííîãî ýëåìåíòà ñòèëÿ îòîá-ðàæàåòñÿ â òàêòàõ â âåðõíåì óãëó äèñïëåÿ:

Îí ïîçâîëÿåò îïðåäåëèòü ìåñòî, êóäà íåîáõîäèìî ïîìåñòèòüñëåäóþùèé ýëåìåíò ñòèëÿ. Íàïðèìåð, åñëè äîáàâëÿåòñÿâñòóïëåíèå ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ 4 òàêòà, òî ïîñëå ñîáûòèÿâñòóïëåíèÿ (Intro) ìîæíî âñòàâèòü 4 ïóñòûõ òàêòà, à â íà÷àëå÷åòâåðòîãî ïóñòîãî òàêòà — ñîáûòèå âàðèàöèè (Variation).

Åñëè ïàðàìåòð óñòàíîâëåí â “Off”, òî â âûáðàííîé ïîçèöèè àê-êîìïàíåìåíò íå âîñïðîèçâîäÿòñÿ, òî åñòü ìîæíî èãðàòü òîëü-êî ïî òðåêàì ðåàëüíîãî âðåìåíè.

Ñîâåò: ñîáûòèå Style Element Off ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ îñ-òàíîâà âîñïðîèçâåäåíèÿ àêêîìïàíåìåíòà, íàïðèìåð, â êîíöåïåñíè.

16 < 11á-2, 11á-3 > Korg PA80 •• Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà âåðñèè 2.0 •• Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ.

M001.01.000

Òàêò Äîëÿ Òèê

ChordÑ ïîìîùüþ êíîïîê D VOLUME/VALUE âûáåðèòå ñòðîêó Chord,à çàòåì ñ ïîìîùüþ êíîïîê F1 — F4 — ÷àñòü àêêîðäà, êîòîðóþíåîáõîäèìî îòðåäàêòèðîâàòü.

Äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ âûáðàííîãî ïàðàìåòðà èñïîëüçóþòñÿ ðå-ãóëÿòîðû TEMPO/VALUE. Êðîìå òîãî, ìîæíî âçÿòü àêêîðä íàêëàâèàòóðå. Ïðè èäåíòèôèêàöèè àêêîðäà ó÷èòûâàåòñÿ ñîñòîÿ-íèå êíîïêè îáðàùåíèÿ áàñà BASS INVERSION.

Åñëè ïàðàìåòð óñòàíîâëåí â “No chord”, òî â òåêóùåé ïîçèöèèàêêîìïàíåìåíò íå âîñïðîèçâîäèòñÿ (çà èñêëþ÷åíèåì òðåêîâóäàðíûõ è ïåðêóññèè). Çíà÷åíèå “No chord” çàäàåòñÿ ñëåäóþ-ùèì îáðàçîì. Âûáåðèòå ïîëå “Èìÿ” ïàðàìåòðà Chord, íàæàâíà êíîïêó F1. Çàòåì, ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ ñåêöèèTEMPO/VALUE óñòàíîâèòå ñàìîå ïîñëåäíåå çíà÷åíèå ïàðàìå-òðà (C…B, Off).

Çàìå÷àíèå: ïðè èçìåíåíèè àêêîðäà íåîáõîäèìî ïîìíèòü îòîì, ÷òî òðåê Lower àâòîìàòè÷åñêè íå ïåðåíàñòðàèâàåòñÿ.

Óïðàâëåíèå ïåðåìîòêîéÂ ïîøàãîâîì ðåæèìå äëÿ óïðàâëåíèÿ ðåäàêòèðîâàíèåì ìîæíîèñïîëüçîâàòü ðàçëè÷íûå êíîïêè ïàíåëè óïðàâëåíèÿ ïåðåìîòêîé.

<< èëè >> (áûñòðàÿ ïåðåìîòêà íàçàä/âïåðåä)

Êíîïêè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïåðåõîäà íàçàä/âïåðåä ñ òî÷íîñòüþäî òàêòà. Îíè äåéñòâóþò äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè íå âûáðàíïàðàìåòð M (òàêò).

< èëè > (ïåðåõîä íà ïðåäûäóùèé/ñëåäóþùèé øàã)

Êíîïêè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê ïðåäûäóùåìó/ñëåäóþ-ùåìó øàãó (1/8 èëè 192 òèêà). Åñëè ñîáûòèå ðàñïîëîæåíî äîïðåäûäóùåãî èëè ñëåäóþùåãî øàãà, òî óêàçàòåëü ïåñíè óñòà-íàâëèâàåòñÿ íà íåãî. Íàïðèìåð, åñëè óêàçàòåëü íàõîäèòñÿ âïîçèöèè M001.01.000 è äî ïîçèöèè M001.01.192 ñîáûòèé íåò,òî ïðè íàæàòèè íà êíîïêó > óêàçàòåëü ïåðåìåùàåòñÿ â ïîçèöèþM001.01.192. Åñëè ïðè òåõ æå óñëîâèÿõ â ïîçèöèè M001.01.010åñòü ñîáûòèå, òî óêàçàòåëü ïåñíè óñòàíîâèòñÿ íà íåãî.

Êíîïêè äåéñòâóþò äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè íå âûáðàí ïàðà-ìåòð M (òàêò).

+ < èëè > (ïåðåõîä ê ïðåäûäóùåìó èëè ïîñëåäóþ-ùåìó ñîáûòèþ)

Äëÿ ïåðåõîäà ê ïðåäûäóùåìó èëè ñëåäóþùåìó ñîáûòèþ,óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó SHIFT, íàæìèòå íà êíîïêó < èëè >ñîîòâåòñòâåííî.

Ñòèðàíèå âñåé ïåñíèÄëÿ ñòèðàíèÿ âñåé ïåñíè â ðåæèìå ïåñíè èëè ñåêâåíñåðà àêêîì-ïàíåìåíòà èñïîëüçóåòñÿ êîìáèíàöèÿ êíîïîê SHIFT + DELETE.

1. Âîéäèòå â ðåæèì ïåñíè èëè ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà.Íåîáõîäèìî ïåðåéòè íà ãëàâíóþ ñòðàíèöó ðåæèìà. Åñëèèíñòðóìåíò íàõîäèòñÿ â ðåæèìå çàïèñè, çàãðóçèòå ðåæèìâîñïðîèçâåäåíèÿ.

2. Íàæìèòå íà êîìáèíàöèþ êíîïîê SHIFT + DELETE.

3. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ ñîîáùåíèå “Delete Song?”. Äëÿïîäòâåðæäåíèÿ íåîáõîäèìîñòè ñòèðàíèÿ âñåé ïåñíè íà-æìèòå íà êíîïêó ENTER, äëÿ îòêàçà — íà êíîïêó EXIT.

1122ББ.. РРеежжиимм ззааппииссии ппеессннииÂ ñâÿçè ñ ïîÿâëåíèåì íîâûõ ôóíêöèé, à òàêæå ïðèíöèïè-àëüíî íîâîãî ðåæèìà çàïèñè ïåñíè â ãëàâó “12. Ðåæèìïåñíè” ïîëüçîâàòåëüñêîãî ðóêîâîäñòâà ïî Korg PA80 äî-áàâëÿåòñÿ ñëåäóþùàÿ èíôîðìàöèÿ.

Ðåæèì ïåñíè ïîçâîëÿåò èñïîëüçîâàòü âñòðîåííûé ïîëíîôóíê-öèîíàëüíûé ñåêâåíñåð, ïðåäíàçíà÷åííûé êàê äëÿ ñîçäàíèÿíîâûõ ïåñåí “ñ íóëÿ”, òàê è äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ ñóùåñòâóþ-ùèõ. Êðîìå òîãî, â ðàìêàõ ýòîãî ðåæèìà ìîæíî ðåäàêòèðîâàòüíà÷àëüíûå ïàðàìåòðû ñòàíäàðòíîãî MIDI-ôàéëà, ñôîðìèðî-âàííîãî ëèáî íà âíåøíåì ñåêâåíñåðå, ëèáî íà PA80 â ðåæè-ìàõ ïåñíè èëè ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà.

Îòðåäàêòèðîâàííóþ ïåñíþ ìîæíî ñîõðàíèòü â ôîðìàòå ñòàí-äàðòíîãî MIDI-ôàéëà SMF (ðàñøèðåíèå “.MID”) è ïðîèãðàòü âðåæèìàõ âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè, ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåí-òà èëè ïåñíè.

Ïðàêòè÷åñêèå ïðèìåðû ðåäàêòèðîâàíèÿ ïåñíè îïèñàíû â ðàç-äåëå “5. Ðåäàêòèðîâàíèå ïåñíè” ïîëüçîâàòåëüñêîãî ðóêîâîä-ñòâà ïî Korg PA80, ñòð. 25.

Ôîðìàòû ïåñíè è ñòàíäàðòíîãî MIDI-ôàéëàÂíóòðåííèé ôîðìàò ïåñíè PA80 ñîâïàäàåò ñ ôîðìàòîì ñòàí-äàðòíîãî MIDI-ôàéëà (ñì. ðàçäåë “Ïåñíè è ôîðìàò ñòàíäàðò-íîãî MIDI-ôàéëà” ïîëüçîâàòåëüñêîãî ðóêîâîäñòâà ïîKorg PA80, ñòð. 42).

Ïðè ñîõðàíåíèè ïåñíè â ôîðìàòå SMF â åå íà÷àëî àâòîìàòè-÷åñêè âñòàâëÿåòñÿ ïóñòîé òàêò, â êîòîðîì íàõîäÿòñÿ íà÷àëü-íûå ïàðàìåòðû ïåñíè.

Ïðè çàãðóçêå MIDI-ôàéëà ôîðìàòà SMF ýòîò òàêò àâòîìàòè÷å-ñêè óäàëÿåòñÿ.

Ãëàâíàÿ ñòðàíèöàÄëÿ ïåðåõîäà ê ãëàâíîé ñòðàíèöå èç ëþáîãî ðåæèìà íàæìèòåíà êíîïêó SONG.

Çàìå÷àíèå: ïðè ïåðåõîäå èç ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿâ ðåæèì ïåñíè àâòîìàòè÷åñêè âûáèðàþòñÿ óñòàíîâêè ïåñíè.Ïðè ýòîì ìîãóò èçìåíèòüñÿ íåêîòîðûå ïàðàìåòðû òðåêîâ.

Äëÿ ïåðåõîäà ê ýòîé ñòðàíèöå èç ìåíþ èëè ëþáîé äðóãîéñòðàíèöû ðåäàêòèðîâàíèÿ ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíèíàæìèòå íà êíîïêó EXIT/NO.

Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó ãëàâíîé ñòðàíèöåé è ñòðàíèöåéòðåêîâ èñïîëüçóåòñÿ êíîïêà TRACK SELECT. Ïðè ïåðâîì íàæà-òèè íà íåå çàãðóæàåòñÿ ñòðàíèöà òðåêîâ 1 — 8 (çàãîðàåòñÿñâåòîäèîä TRACK SELECT), ïðè âòîðîì — ñòðàíèöà òðåêîâ 9— 16 (ñâåòîäèîä TRACK SELECT ìèãàåò). Äëÿ âîçâðàòà ê ãëàâ-íîé ñòðàíèöå íàæìèòå íà êíîïêó TRACK SELECT åùå îäèí ðàç(ñâåòîäèîä TRACK SELECT ãàñíåò).

Èêîíêà SongÑèãíàëèçèðóåò î òîì, ÷òî èíñòðóìåíò íàõîäèòñÿ â ðåæèìåïåñíè.

Çàãîëîâîê ñòðàíèöûÂ ñòðîêå îòîáðàæàåòñÿ èìÿ âûáðàííîé ïåñíè.

Íîìåð òàêòàÑ÷åò÷èê óêàçûâàåò íîìåð âîñïðîèçâîäÿùåãîñÿ òàêòà âûáðàí-íîé ïåñíè.

B (Load Song)Êíîïêè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà ïåñíè (ò.å. ñòàíäàðòíîãîMIDI-ôàéëà). Ïðè ýòîì çàãðóæàåòñÿ ñòðàíèöà âûáîðà ïåñíè(ñì. íèæå ðàçäåë “Ñòðàíèöà Load Song”).

C (Save Song)Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñîõðàíåíèÿ îòðåäàêòèðîâàííîéïåñíè â ôîðìàòå ñòàíäàðòíîãî MIDI-ôàéëà (ñì. ðàçäåë “Ñòðà-íèöà Save Song”, ñòð. 12á-2).

D (Sel. Tempo)Âûáåðèòå ýòîò ïàðàìåòð è ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ ñåêöèèTEMPO/VALUE îòðåãóëèðóéòå òåìï. Åñëè âûáèðàåòñÿ ýòîò ïà-ðàìåòð, òî ñâåòîäèîä VALUE ãàñíåò.


C Maj - /C

Èìÿ Òèï Âèä Îáðàùåíèå

Load Song Metro:Off

Save Song Meter:4/4

Sel.Tempo Tempo:Auto

New Song

Èêîíêà Çàãîëîâîê ÍîìåðSong ñòðàíèöû òàêòà

Çàìå÷àíèå: ñîáûòèÿ òåìïà âñåãäà çàïèñûâàþòñÿ â ðåæèìåçàìåíû (ñòàðûå äàííûå çàìåùàþòñÿ íîâûìè).

F (Metro)Êíîïêè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/îòêëþ÷åíèÿ ìåòðîíîìàâî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ.

G (Meter)Èíôîðìàöèîííûé (íåðåäàêòèðóåìûé) ïàðàìåòð, îòîáðàæàþ-ùèé íà÷àëüíûé ìåòð òàêòà âûáðàííîé ïåñíè.

H (Tempo)Îïðåäåëÿåò ðåæèì óïðàâëåíèÿ òåìïîì.

Man Åñëè êóðñîð íàõîäèòñÿ â ïîëå ïàðàìåòðà D (Sel.Tempo), òî òåìï ìîæíî èçìåíÿòü ñ ïîìîùüþ ðå-ãóëÿòîðîâ ñåêöèè TEMPO/VALUE. Ïåñíÿ âîñïðî-èçâîäèòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ òåìïîì, óñòàíîâëåí-íûì âðó÷íóþ.

Auto Èñïîëüçóåòñÿ òåìï, çàïèñàííûé â ïåñíå.

Ñòðàíèöà òðåêîâ 1 — 8Äëÿ ïåðåõîäà ê ñòðàíèöå òðåêîâ 1 — 8 èç ãëàâíîé ñòðàíèöûíàæìèòå íà êíîïêó TRK SELECT. Ïðè ýòîì çàãîðèòñÿ ñâåòîäè-îä TRK SELECT.

Ñòðàíèöà òðåêîâ 9 — 16Äëÿ ïåðåõîäà ê ñòðàíèöå òðåêîâ 9 — 16 èç ñòðàíèöû òðåêîâ 1— 8 íàæìèòå íà êíîïêó TRK SELECT, èëè äâà ðàçà äëÿ ïåðåõî-äà èç ãëàâíîé ñòðàíèöû. Ïðè ýòîì ñâåòîäèîä TRK SELECT íà÷-íåò ìèãàòü.

Ñòèðàíèå âñåé ïåñíèÄëÿ ñòèðàíèÿ âñåé ïåñíè èç ãëàâíîé ñòðàíèöû èñïîëüçóåòñÿêîìáèíàöèÿ êíîïîê SHIFT + DELETE.

1. Âîéäèòå â ðåæèì ïåñíè. Íåîáõîäèìî ïåðåéòè íà ãëàâíóþñòðàíèöó ðåæèìà. Åñëè èíñòðóìåíò íàõîäèòñÿ â ðåæèìåçàïèñè, çàãðóçèòå ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ.

2. Íàæìèòå íà êîìáèíàöèþ êíîïîê SHIFT + DELETE.

3. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ ñîîáùåíèå “Delete Song?”. Äëÿïîäòâåðæäåíèÿ íåîáõîäèìîñòè ñòèðàíèÿ âñåé ïåñíè íà-æìèòå íà êíîïêó ENTER, äëÿ îòêàçà — íà êíîïêó EXIT.

Ñòðàíèöà LOAD SONGÝòà ñòðàíèöà çàãðóæàåòñÿ, åñëè íà ãëàâíîé ñòðàíèöå ðåæèìàïåñíè íàæàòü íà êíîïêó PAGE+ èëè B (Load Song).

Äëÿ òîãî, ÷òîáû âåðíóòüñÿ íà ãëàâíóþ ñòðàíèöó ðåæèìà ïåñíèíå âûáèðàÿ ïåñíþ, íàæìèòå íà êíîïêó EXIT.

A — C (ôàéë, ïàïêà)Óñòàíîâèòå â ïåðâóþ ñòðîêó äèñïëåÿ ôàéë èëè ïàïêó, êîòîðóþíåîáõîäèìî âûáðàòü. Äëÿ âûáîðà ôàéëà íàæìèòå íà êíîïêó F2(Load), äëÿ òîãî, ÷òîáû îòêðûòü ïàïêó — íà êíîïêó F3 (Open).

Èìåíè ïàïêè ïðåäøåñòâóåò ñèìâîë .

E — F (ïåðåìåùåíèå ââåðõ)Ïåðåìåùåíèå ââåðõ ïî ñïèñêó.

G — H (ïåðåìåùåíèå âíèç)Ïåðåìåùåíèå âíèç ïî ñïèñêó.

Ñåêöèÿ TEMPO/VALUEÐåãóëÿòîðû ñåêöèè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïåðåìåùåíèÿââåðõ/âíèç ïî ñïèñêó.

F1 (âûáîð äèñêà)Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà òèïà óñòðîéñòâà. Ïðè ìíîãîêðàòíîìíàæàòèè íà êíîïêó ïðîèñõîäèò ïåðåêëþ÷åíèå äèñêîâîäîâ âñëåäóþùåé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè: HD -> FD -> HD...

Çíà÷åíèå Òèï óñòðîéñòâà

HD Æåñòêèé äèñê

FD Ãèáêèé äèñê

F2 (Load)Çàãðóæàåò ïåñíþ, êîòîðàÿ íàõîäèòñÿ â ïåðâîé ñòðîêå äèñïëåÿ.

F3 (Open)

Îòêðûâàåò âûáðàííóþ ïàïêó (îáúåêò, èìåíè êîòîðîìó ïðåä-

øåñòâóåò ñèìâîë ).

F4 (Close)Çàêðûâàåò òåêóùóþ ïàïêó. Ïðè ýòîì ïðîèñõîäèò ïåðåõîä íàáîëåå âûñîêèé óðîâåíü ôàéëîâîé ñòðóêòóðû.

Ñòðàíèöà SAVE SONGÏåñíÿ çàïèñûâàåòñÿ â ýíåðãîçàâèñèìóþ ïàìÿòü RAM, ïîýòîìóïðè âûêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà îíà ñòèðàåòñÿ. Äàííûåýòîé ïàìÿòè ïåðåçàïèñûâàþòñÿ òàêæå ïðè çàïèñè íîâîé ïåñíèâ ðåæèìå ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà èëè ïåðåêëþ÷åíèè âðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîõðàíèòüïåñíþ, åå íåîáõîäèìî çàïèñàòü íà äèñê. Ïåñíÿ çàïèñûâàåòñÿâ ôîðìàòå ñòàíäàðòíîãî MIDI-ôàéëà.

Çàìå÷àíèå: ïðè ñîõðàíåíèè ïåñíè â ôîðìàòå SMF â åå íà÷à-ëî àâòîìàòè÷åñêè âñòàâëÿåòñÿ ïóñòîé òàêò, â êîòîðîì íàõîäÿò-ñÿ íà÷àëüíûå ïàðàìåòðû ïåñíè.

1. Åñëè íà äèñïëåå îòîáðàæàåòñÿ îäíà èç ñòðàíèö ðåäàêòè-ðîâàíèÿ, òî äëÿ âîçâðàòà ê ãëàâíîé ñòðàíèöå íàæìèòå íàêíîïêó EXIT.

2. Âûáåðèòå êíîïêó Save Song. Îòêðîåòñÿ ñòðàíèöà ñîõðàíå-íèÿ äàííûõ.

3. Ñ ïîìîùüþ êíîïîê VOLUME/VALUE E — F (ïåðåìåùåíèåââåðõ) è G — H (ïåðåìåùåíèå âíèç) èëè ðåãóëÿòîðîâTEMPO/VALUE óñòàíîâèòå â ïåðâóþ ñòðîêó äèñïëåÿ ïàïêó,â êîòîðóþ íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü ïåñíþ. Îòêðîéòå âû-áðàííóþ ïàïêó, íàæàâ íà êíîïêó F3 (Open). Äëÿ òîãî, ÷òîáûçàêðûòü òåêóùóþ ïàïêó, íàæìèòå íà êíîïêó F4 (Close).

4. Ïîñëå òîãî, êàê áûëà âûáðàíà òðåáóåìàÿ ïàïêà, ñîõðàíèòåïåñíþ â óæå ñóùåñòâóþùèé MIDI-ôàéë (ôàéë ñ ðàñøèðå-íèåì “.MID”) èëè ñîçäàéòå íîâûé.

• Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïåðåçàïèñàòü óæå ñóùåñòâóþùèé ôàéë,óñòàíîâèòå åãî â ïåðâóþ ñòðîêó äèñïëåÿ.

• Äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîçäàòü íîâûé ôàéë, ïåðåìåñòèòå âïåðâóþ ñòðîêó äèñïëåÿ îáúåêò “NEW_NAME.MID”.

5. Ïîñëå òîãî êàê áûë âûáðàí îáúåêò “NEW_NAME.MID”, íà-æìèòå íà îäíó èç êíîïîê A VOLUME/VALUE. Áóäåò ïðåäëî-æåíî ââåñòè èìÿ ôàéëà.

Ñ ïîìîùüþ êíîïîê DOWN/- è UP/+ óñòàíîâèòå êóðñîð âòðåáóåìóþ ïîçèöèþ è êîëåñîì DIAL.âûáåðèòå íåîáõîäè-ìûé ñèìâîë. Äëÿ âñòàâêè ñèìâîëà íàæìèòå íà êíîïêóINSERT. Äëÿ óäàëåíèÿ ñèìâîëà èç ïîçèöèè, îòìå÷åííîéêóðñîðîì, íàæìèòå íà êíîïêó DELETE.

6. Ïîñëå òîãî êàê èìÿ áûëî îïðåäåëåíî, íàæìèòå íà êíîïêóF2 (Save). Â îòâåò íà çàïðîñ “Are you sure?” äëÿ ïîäòâåðæ-äåíèÿ íåîáõîäèìîñòè âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè çàïèñè íà-æìèòå íà êíîïêó ENTER, äëÿ îòìåíû — íà êíîïêó EXIT.


BALLADS |

MYSONGS

MYSONG.MID |

FD LOAD OPEN CLOSE

Load Song

NEW_NAME.MID

MYSONGS

MYSONG.MID |

FD SAVE OPEN CLOSE

Save Song

NEW_NAME.MID

Ñòðàíèöà çàïèñè ïåñíèÄëÿ ïåðåõîäà â ðåæèì çàïèñè ïåñíè, íàõîäÿñü â ðåæèìå ïåñ-íè, íàæìèòå íà êíîïêó RECORD. Ïðè ýòîì çàãðóçèòñÿ ñòðàíè-öà çàïèñè ïåñíè Rec: NewSong.

Rec (ðåæèì çàïèñè)Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà ðåæèìà çàïèñè.

Overdub Çàïèñûâàåìûå ñîáûòèÿ äîáàâëÿþòñÿ ê óæå ñóùå-ñòâóþùèì.

Overwrite Çàïèñûâàåìûå ñîáûòèÿ çàìåùàþò âñå ñóùåñòâó-þùèå.

Auto Punch Ïðîöåññ çàïèñè íà÷èíàåòñÿ â ïîçèöèè, îïðåäåëÿ-åìîé ïàðàìåòðîì “S” è çàêàí÷èâàåòñÿ â ïîçèöèèîïðåäåëÿåìîé ïàðàìåòðîì “E” (ñì. íèæå).

Çàìå÷àíèå: åñëè ïåñíÿ ïóñòàÿ, òî ôóíêöèÿ AutoPunch íåäîñòóïíà. Äîëæåí áûòü çàïèñàí ïî êðàé-íåé ìåðå îäèí òàêò.

PedalPunch Ïðîöåññ çàïèñè íà÷èíàåòñÿ ïðè íàæàòèè íà ïå-äàëü, íàçíà÷åííóþ íà óïðàâëåíèå ôóíêöèåé“Punch In/Out”. Äëÿ îêîí÷àíèÿ çàïèñè íàæìèòå íàýòó ïåäàëü åùå ðàç.

Çàìå÷àíèå: åñëè ïåñíÿ ïóñòàÿ, òî ôóíêöèÿ PedalPunch íåäîñòóïíà. Äîëæåí áûòü çàïèñàí ïî êðàé-íåé ìåðå îäèí òàêò.

Trk (òðåê)Çàïèñûâàåìûé òðåê.

1...16 Îäèí èç øåñòíàäöàòè òðåêîâ, êîòîðûé áûë âû-áðàí (ñì. ðàçäåëû “Ñòðàíèöà òðåêîâ 1 — 8” è“Ñòðàíèöà òðåêîâ 9 — 16”, ñòð. 12á-1).

S/E (ïîçèöèÿ íà÷àëà/îêîí÷àíèÿ çàïèñè)Ïàðàìåòðû äîñòóïíû òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè âûáðàí ðåæèìçàïèñè “Auto Punch”. Îíè îïðåäåëÿþò òî÷êè íà÷àëà è îêîí÷à-íèÿ ïðîöåññà çàïèñè.

Metro (ìåòðîíîì)Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ðåæèì ðàáîòû ìåòðîíîìà âî âðåìÿ çà-ïèñè.

Off Ìåòðîíîì ðàáîòàåò òîëüêî âî âðåìÿ ïðåäâàðè-òåëüíîãî îòñ÷åòà ïåðåä çàïèñüþ (îäèí òàêò).

On1 Ìåòðîíîì çâó÷èò âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ. Çà-ïèñü íà÷èíàåòñÿ ïîñëå îäíîãî òàêòà ïðåäâàðè-òåëüíîãî îòñ÷åòà.

On2 Ìåòðîíîì çâó÷èò âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ. Çà-ïèñü íà÷èíàåòñÿ ïîñëå äâóõ òàêòîâ ïðåäâàðèòåëü-íîãî îòñ÷åòà.

Resol (ðàçðåøåíèå)Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò òî÷íîñòü êâàíòîâàíèÿ âî âðåìÿ çàïèñè.Êâàíòîâàíèå — ïðîöåññ êîððåêöèè îøèáîê èñïîëíèòåëÿ, ñâÿ-çàííûõ ñ îòêëîíåíèåì îò çàäàííîãî ðèòìà. Äðóãèìè ñëîâàìèñûãðàííûå íîòû ïåðåìåùàþòñÿ ê áëèæàéøèì ëèíèÿì òàê íà-çûâàåìîé “ñåòêè” êâàíòîâàíèÿ, øèðèíà øàãà êîòîðîé îïðåäå-ëÿåòñÿ ýòèì ïàðàìåòðîì.

Hi Íîòû íå êâàíòóþòñÿ

1/32...1.8 Øàã êâàíòîâàíèÿ â ìóçûêàëüíûõ òåðìèíàõ äëè-òåëüíîñòåé. Íàïðèìåð, åñëè øàã êâàíòîâàíèÿ ðà-âåí 1/16, òî âñå íîòû ïåðåìåùàþòñÿ ê áëèæàé-øèì øåñòíàäöàòûì íîòàì, åñëè 1/8 — òî ê áëè-æàéøèì âîñüìûì.

MeterÌåòð òàêòà ïåñíè. Ýòîò ïàðàìåòð ìîæíî ðåäàêòèðîâàòü òîëü-êî â òîì ñëó÷àå, åñëè ïåñíÿ ïóñòàÿ (íå ñîäåðæèò íèêàêèõ ñîáû-òèé). Äëÿ âñòàâêè ñîáûòèÿ èçìåíåíèÿ ìåòðà âíóòðè ïåñíè èñ-ïîëüçóåòñÿ ôóíêöèÿ “Insert Measure” (ñì. ðàçäåë “Ñòðàíèöà 22— EDIT: INS.MEAS.”, ñòð. 12á-6).

Sel.Tempo (âûáîð òåìïà)Äëÿ òîãî, ÷òîáû óïðàâëÿòü òåìïîì ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâTEMPO/VALUE, íåîáõîäèìî âûáðàòü ýòîò ïàðàìåòð.

Çàìå÷àíèå: òåìï ìîæíî ìåíÿòü äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè âû-áðàí äðóãîé ïàðàìåòð. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî óäåðæèâàòü íà-æàòîé êíîïêó SHIFT è âðàùàòü êîëåñî DIAL.

Çàìå÷àíèå: ñîáûòèÿ òåìïà âñåãäà çàïèñûâàþòñÿ â ðåæèìåçàìåíû (ñòàðûå äàííûå çàìåùàþòñÿ íîâûìè).

Tempo (ðåæèì ðàáîòû ñ ñîáûòèÿìè òåìïà)Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ðåæèì ðàáîòû ñ ñîáûòèÿìè òåìïà.

Record Âñå ñîáûòèÿ ñìåíû òåìïà, ïðîèçâåäåííûå â ðå-æèìå çàïèñè, ñîõðàíÿþòñÿ íà ìàñòåð-òðåê.

Auto Ñåêâåíñåð îòðàáàòûâàåò ñîáûòèÿ ñìåíû òåìïà,îäíàêî íîâûå íå çàïèñûâàþòñÿ.

Manual Â êà÷åñòâå òåìïà èñïîëüçóåòñÿ òåìï, óñòàíîâëåí-íûé ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE. Ñî-áûòèÿ èçìåíåíèÿ òåìïà íå çàïèñûâàþòñÿ. Ýòàâîçìîæíîñòü ÷àñòî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàïèñèñëîæíûõ ïàññàæåé â ìåäëåííîì òåìïå.

Çàïèñü ïåñíèÍèæå îïèñûâàåòñÿ ñòàíäàðòíàÿ ïðîöåäóðà ñîçäàíèÿ íîâîéïåñíè.

1. Äëÿ âõîäà â ðåæèì ïåñíè íàæìèòå íà êíîïêó SONG.

2. Äëÿ çàãðóçêè ðåæèìà çàïèñè ïåñíè íàæìèòå íà êíîïêóRECORD. Ïðîèñõîäèò ïåðåõîä ê ãëàâíîé ñòðàíèöå ðåæèìàçàïèñè ïåñíè. Áîëåå ïîäðîáíî åå ïàðàìåòðû áûëè îïèñà-íû íà ñòðàíèöå 12á-2, ðàçäåë “Ñòðàíèöà çàïèñè ïåñíè”.

3. Ñ ïîìîùüþ îäíîãî èç äâóõ ñïîñîáîâ óñòàíîâèòå òåìï.

• Óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó SHIFT, îòðåãóëèðóéòå òåìï ñïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE.

• Âûáåðèòå ïàðàìåòð “Sel.Tempo” è îòðåãóëèðóéòå òåìï ñïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE.

4. Äëÿ ïåðåõîäà ê ñòðàíèöå òðåêîâ 1 — 8 íàæìèòå íà êíîïêóTRK SELECT.


Rec:Overdub Trk:1 98%

S: E: Metro:On1



Rec:NewSong

1/16

1/8


Rec:Overdub Trk:1 98%

S: E: Metro:On1



Rec:NewSong

Äëÿ ïåðåõîäà ê ñòðàíèöå òðåêîâ 9 — 16 íàæìèòå íà êíîï-êó TRK SELECT åùå ðàç.

5. Ïðè íåîáõîäèìîñòè íà ýòèõ ñòðàíèöàõ ìîæíî îòðåäàêòè-ðîâàòü òåìï ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE.

6. Íàçíà÷üòå íà êàæäûé èç òðåêîâ ñîîòâåòñòâóþùóþ ïðî-ãðàììó.

7. Âûáåðèòå òðåê, êîòîðûé íåîáõîäèìî çàïèñàòü. Åãî èêîíêàíà÷íåò ìèãàòü.

8. Ïîñëå òîãî, êàê èêîíêà ñîñòîÿíèÿ òðåêà çàìèãàëà, íàæìè-òå íà êíîïêó PLAY/STOP. Çàïóñòèòñÿ ïðîöåññ çàïèñè. Â çà-âèñèìîñòè îò çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðà Metro ïåðåä çàïèñüþáóäóò ïðîèãðàíû 1 èëè 2 òàêòà ïðåäâàðèòåëüíîãî îòñ÷åòà.

• Åñëè âûáðàí ðåæèì Auto Punch, òî çàïèñü íà÷íåòñÿ ñ ïî-çèöèè, îïðåäåëÿåìîé ïàðàìåòðîì “S”.

• Åñëè âûáðàí ðåæèì Pedal Punch, òî äëÿ çàïóñêà çàïèñèíàæìèòå íà ïåäàëü. Äëÿ îñòàíîâà çàïèñè íàæìèòå íà ïå-äàëü åùå ðàç.

Çàìå÷àíèå: åñëè ïåñíÿ ïóñòàÿ, òî ôóíêöèÿ Pedal Punch íå-äîñòóïíà. Äîëæåí áûòü çàïèñàí ïî êðàéíåé ìåðå îäèí òàêò.

9. Ïîñëå òîãî, êàê çàïèñü çàêîí÷åíà, äëÿ îñòàíîâà ñåêâåíñå-ðà íàæìèòå íà êíîïêó PLAY/STOP. Âûáåðèòå äðóãîé òðåê èòàêèì îáðàçîì çàïèøèòå âñþ ïåñíþ.

10. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ çàïèñè íîâîé ïåñíè íàæìèòå íà êíîïêóRECORD, ÷òîáû âûéòè èç ðåæèìà çàïèñè. Ïåñíÿ ñîõðàíèò-ñÿ âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü.

Âíèìàíèå: ïðåæäå ÷åì îòêëþ÷èòü ïèòàíèå èíñòðóìåíòà,íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü ïåñíþ íà äèñê. Â ïðîòèâíîì ñëó-÷àå îíà ïðîïàäåò.

Çàìå÷àíèå: ïðè âûõîäå èç ðåæèìà çàïèñè ïàðàìåòð îê-òàâíîãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ Octave Transpose àâòîìàòè÷å-ñêè óñòàíàâëèâàåòñÿ â “0”.

11. Îòðåäàêòèðóéòå ñîçäàííóþ ïåñíþ, íàæàâ íà êíîïêó MENUè çàãðóçèâ ñîîòâåòñòâóþùóþ ñòðàíèöó ðåäàêòèðîâàíèÿ.

ÌåíþÂ íîâóþ âåðñèþ îïåðàöèîííîé ñèñòåìû äîáàâëåíû íîâûåôóíêöèè. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì ìåíþ ñòðàíèö âèäîèçìåíÿåòñÿ.

Äëÿ òîãî, ÷òîáû îòêðûòü ìåíþ ðåäàêòèðîâàíèÿ ïåñíè, íàõî-äÿñü íà ëþáîé èç ñòðàíèö, íàæìèòå íà êíîïêó MENU.

Ñ ïîìîùüþ êíîïîê VOLUME/VALUE (A — H) âûáåðèòå èç ìåíþðàçäåë ðåäàêòèðîâàíèÿ, à çàòåì, ñ ïîìîùüþ êíîïîê PAGE + —íåîáõîäèìóþ ñòðàíèöó. Äëÿ âûõîäà èç ìåíþ íàæìèòå íà êíîï-êó EXIT.

Äëÿ ïåðåõîäà èç ñòðàíèöû ðåäàêòèðîâàíèÿ ê ãëàâíîé ñòðàíè-öå ðåæèìà ïåñíè íàæìèòå íà êíîïêó EXIT.

Êàæäûé ïóíêò ìåíþ ñîîòâåòñòâóåò îïðåäåëåííîìó ðàçäåëóðåäàêòèðîâàíèÿ. Â ñâîþ î÷åðåäü êàæäûé èç ðàçäåëîâ ðåäàê-òèðîâàíèÿ ñîñòîèò èç ñòðàíèö ðåäàêòèðîâàíèÿ.


Äëÿ âîçâðàòà ê ãëàâíîé ñòðàíèöå ðåæèìà ïåñíè íàæìèòå íàêíîïêó EXIT.


Èêîíêà Song Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ èíäèêàöèè òîãî, ÷òî èíñòðóìåíò íàõîäèòñÿ âðåæèìå ïåñíè.

Çàãîëîâîê ñòðàíèöûÎòîáðàæàåò èìÿ òåêóùåé ñòðàíèöû ðåäàêòèðîâàíèÿ. Îáû÷íîèìÿ ñîñòîèò èç äâóõ ÷àñòåé. Â ïåðâîé óêàçûâàåòñÿ èìÿ ðàçäå-ëà, à âî âòîðîé — èìÿ ñòðàíèöû. Íàïðèìåð, â çàãîëîâêå ñòðà-íèöû “Mixer: FX Send” ñëîâî “Mixer” îòíîñèòñÿ ê èìåíè ðàçäå-ëà, à “FX Send” — ê èìåíè ñòðàíèöû.

Íîìåð ñòðàíèöûÍîìåð òåêóùåé ñòðàíèöû.

A — HÂ çàâèñèìîñòè îò ñòðàíèöû ðåäàêòèðîâàíèÿ ïàðû êíîïîê VOL-UME/VALUE èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà ðàçëè÷íûõ òðåêîâ, ïà-ðàìåòðîâ êîìàíä.

Èêîíêè ñîñòîÿíèÿ òðåêîâÈêîíêà, ðàñïîëîæåííàÿ ðÿäîì ñ òðåêîì, îòðàæàåò åãî ñîñòîÿ-íèå.

Âûáðàííûé òðåê èëè ïàðàìåòð. Îïåðà-öèè ðåäàêòèðîâàíèÿ âûïîëíÿþòñÿ íàäâûáðàííûì îáúåêòîì.

Çàïèñàííûå òðåêè (òðåêè, ñîäåðæàùèåäàííûå).

(èêîíêà îòñóòñòâóåò) Òðåê çàìüþ÷åí èëè íå ñîäåðæèò äàííûõ.

20 < 12á-4 > Korg PA80 •• Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà âåðñèè 2.0 •• Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ.

Piano1 Piano1

DkStrings Guitar01

Legato StrngEns2

BrassyHorn VoxPad1

Rec:NewSong

Strings1 VocaEns

DkStrings Bassi

Legato StrngEns2

BrassyHorn Strings2

Rec:NewSong

Mixer/Tun. Transp/Vel

Effects Del/Cut-Ins

Track Edit Copy

Quantize

Song Edit MENU

|||| 090 |||| 090

|||| 090 |||| 092

|||| 090 |||| 086

|||| 090 ||||| 112

Mixer:Volume

Èêîíêà Çàãîëîâîê ÍîìåðSong ñòðàíèöû ñòðàíèöû

Èêîíêè ñîñòî-ÿíèÿ òðåêîâ

E d i t : Q u a n t i z e

Èìÿ ðàçäåëà Èìÿ ñòðàíèöû

Ñòðàíèöû 1 — 16Ñòðàíèöû 1 — 16 íå èçìåíèëèñü. Èõ ïîäðîáíîå îïèñàíèåïðèâîäèòñÿ â ïîëüçîâàòåëüñêîì ðóêîâîäñòâå ïî Korg PA80.

Ñòðàíèöà 17 — EDIT: QUANTIZEÔóíêöèÿ êâàíòîâàíèÿ èñïðàâëÿåò ðèòìè÷åñêèå îøèáêè, êîð-ðåêòèðóÿ çàïèñàííûé ìàòåðèàë.

Îïðåäåëèòå çíà÷åíèå ïàðàìåòðîâ, à çàòåì, äëÿ âûïîëíåíèÿôóíêöèè êâàíòîâàíèÿ, íàæìèòå íà êíîïêó ENTER. Åñëè çàïè-ñàííûå äàííûå êâàíòîâàòü íå íàäî, íàæìèòå íà êíîïêó EXIT.

Trk (òðåê)Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà òðåêà, êîòîðûé íåîáõîäè-ìî îòêâàíòîâàòü.


1...16 Âûáðàííûé òðåê.

Resol (ðàçðåøåíèå)Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò òî÷íîñòü êâàíòîâàíèÿ çàïèñàííîãî ìà-òåðèàëà. Íàïðèìåð, åñëè âûáðàíî çíà÷åíèå 1/8, âñå íîòû àâ-òîìàòè÷åñêè ïåðåìåùàþòñÿ ê áëèæàéøèì âîñüìûì, åñëè æåóñòàíîâèòü ïàðàìåòð â 1/4 — òî ê áëèæàéøèì ÷åòâåðòíûì.

1/32...1/4 Öåíà äåëåíèÿ ñåòêè êâàíòîâàíèÿ â òåðìèíàõ äëè-òåëüíîñòåé íîò. Ñèìâîë “a” ïîñëå öèôðû îçíà÷à-åò êâàíòîâàíèå áåç ñâèíãà. Åñëè ïîñëå çíà÷åíèÿïàðàìåòðà ñòîèò îäèí èç ñèìâîëîâ “b...f”, òî äàí-íûå â ïðîöåññå êâàíòîâàíèÿ ñâèíãóþòñÿ.

S/E (äèàïàçîí êâàíòîâàíèÿ)Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí òàêòîâ, êîòîðûå ïîäâåðãà-þòñÿ êâàíòîâàíèþ.

Åñëè íåîáõîäèìî îòêâàíòîâàòü ÷åòûðåõòàêòíóþ ñåêâåíöèþ,íà÷èíàÿ ñ íà÷àëà ïåñíè, òî ïàðàìåòð “S” íåîáõîäèìîóñòàíîâèòü â 1.01.000, à ïàðàìåòð “E” — â 5.01.000.

Bottom/TopÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí íîò (êëàâèàòóðû), êîòîðûåïîäâåðãàþòñÿ êâàíòîâàíèþ. Åñëè âåðõíÿÿ è íèæíÿÿ ãðàíèöûäèàïàçîíà ñîâïàäàþò, òî êâàíòóåòñÿ òîëüêî îäíà íîòà. Ýòî èñ-ïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà è êâàíòîâàíèÿ îòäåëüíûõ èíñòðóìåí-òîâ òðåêîâ ïåðêóññèè èëè óäàðíûõ.


Ñòðàíèöà 18 — EDIT: TRANSPOSEÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ òðàíñïîíèðîâàíèÿ ïåñíè, òðåêàèëè ÷àñòè òðåêà.

Îïðåäåëèòå çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ è íàæìèòå íà êíîïêóENTER. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ ñîîáùåíèå “Are you sure?”. Äëÿóòâåðäèòåëüíîãî îòâåòà íàæìèòå íà êíîïêó ENTER, äëÿ îòìå-íû îïåðàöèè — íà êíîïêó EXIT.

Trk (òðåê)Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà òðåêà, êîòîðûé íåîáõîäè-ìî òðàíñïîíèðîâàòü.

All Âûáèðàþòñÿ âñå òðåêè (çà èñêëþ÷åíèåì òðåêîâóäàðíûõ).


S/E (äèàïàçîí òðàíñïîíèðîâàíèÿ)Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí òàêòîâ, êîòîðûå íåîáõîäè-ìî òðàíñïîíèðîâàòü.

Åñëè íåîáõîäèìî òðàíñïîíèðîâàòü ÷åòûðåõòàêòíóþ ñåêâåí-öèþ, íà÷èíàÿ ñ íà÷àëà ïåñíè, òî ïàðàìåòð “S” íåîáõîäèìîóñòàíîâèòü â 1.01.000, à ïàðàìåòð “E” — â 5.01.000.

Bottom/TopÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí íîò (êëàâèàòóðû), êîòîðûåíåîáõîäèìî òðàíñïîíèðîâàòü. Åñëè âåðõíÿÿ è íèæíÿÿ ãðàíè-öû äèàïàçîíà ñîâïàäàþò, òî äëÿ òðàíñïîíèðîâàíèÿ ìîæíî âû-áðàòü òîëüêî îäèí ïåðêóññèîííûé èëè óäàðíûé èíñòðóìåíò.

Ñòðàíèöà 19 — EDIT: VELOCITYÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîððåêòèðîâêè ñêîðîñòè íàæàòèÿíîò (velocity).


Trk (òðåê)Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà òðåêà, êîòîðûé íåîáõîäè-ìî îòêîððåêòèðîâàòü.



ValueÇíà÷åíèå, íà êîòîðîå áóäóò èçìåíÿòüñÿ velocity âûáðàííîãîòðåêà.

S/E (äèàïàçîí)Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí òàêòîâ, velocity êîòîðûõ íå-îáõîäèìî îòêîððåêòèðîâàòü.

Åñëè íåîáõîäèìî îòðåäàêòèðîâàòü velocity ÷åòûðåõòàêòíîéñåêâåíöèè, íà÷èíàÿ ñ íà÷àëà ïåñíè, òî ïàðàìåòð “S” íåîáõî-äèìî óñòàíîâèòü â 1.01.000, à ïàðàìåòð “E” — â 5.01.000.


Trk:1

Resol:1/32

S001.01.000 E001.01.192

Bottom:C-1 Top: G9

Edit:Quantize

1/8

1/4


Trk:1

Value: +0

S001-01-000 E001-01-192

Bottom:G-1 Top:C8

Edit:Transpose

Trk:1

Value: +0

S001-01-000 E001-01-192

Bottom:G-1 Top:C8

Edit:Velocity

Bottom/TopÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí íîò (êëàâèàòóðû), velocityêîòîðûõ íåîáõîäèìî îòðåäàêòèðîâàòü. Åñëè âåðõíÿÿ è íèæíÿÿãðàíèöû äèàïàçîíà ñîâïàäàþò, òî ìîæíî èçìåíÿòü velocityòîëüêî îäíîãî ïåðêóññèîííîãî èëè óäàðíîãî èíñòðóìåíòà.

Ñòðàíèöà 20 — EDIT: DELETEÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñòèðàíèÿ MIDI-ñîáûòèé ïåñíè.


Trk (òðåê)Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà òðåêà, êîòîðûé íåîáõîäè-ìî îòêîððåêòèðîâàòü.



Master Âûáèðàåòñÿ ìàñòåð-òðåê. Îí ñîäåðæèò ñîáûòèÿñìåíû òåìïà, ìåòðà è óïðàâëåíèÿ ýôôåêòàìè.

Ev (ñîáûòèå)Òèï ñòèðàåìîãî MIDI-ñîáûòèÿ.

All Ñòèðàþòñÿ âñå ñîáûòèÿ ïåñíè.

Note Ñòèðàþòñÿ âñå íîòû âûáðàííîãî äèàïàçîíà.

Dup.Note Ñòèðàþòñÿ âñå äâîéíûå íîòû. Åñëè íà îäíîì èòîì æå òèêå ðàñïîëîæåíû äâå íîòû îäèíàêîâîéâûñîòû, òî ñòèðàåòñÿ íîòà, ó êîòîðîé ìåíüøå ñêî-ðîñòü íàæàòèÿ (velocity).

A.Touch Ñòèðàþòñÿ ñîáûòèÿ ïîñëåêàñàíèÿ After Touch.

P.Bend Ñòèðàþòñÿ ñîáûòèÿ ïîçèöèîíèðîâàíèÿ êîëåñàòðàíñïîíèðîâàíèÿ Pitch Bend.

PrChange Ñòèðàþòñÿ ñîáûòèÿ ñìåíû ïðîãðàììû ProgramChange, çà èñêëþ÷åíèåì ñãðóïïèðîâàííûõ ñîáû-òèé Control Change #00 (Bank Select MSB — ñòàð-øèé çíà÷àùèé áàéò ñîáûòèÿ ñìåíû áàíêà) è #32(Bank Select LSB — ìëàäøèé çíà÷àùèé áàéò ñî-áûòèÿ ñìåíû áàíêà).

C.Change Ñòèðàþòñÿ âñå ñîáûòèÿ Control Change, íàïðè-ìåð, Bank Select, Modulation, Damper, Soft Pedal...

CC00/32…CC127

Ñòèðàþòñÿ îòäåëüíûå ñîáûòèÿ Control Change.Ïðè ýòîì ïàðíûå ñîáûòèÿ (òàêèå êàê CC #00/32)ãðóïïèðóþòñÿ.

S/E (äèàïàçîí)Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí òàêòîâ, â êîòîðûõ íåîáõîäè-ìî óäàëèòü ñîáûòèÿ âûáðàííîãî òèïà.

Åñëè íåîáõîäèìî óäàëèòü îïðåäåëåííûå ñîáûòèÿ ÷åòûðåõ-òàêòíîé ñåêâåíöèè, íà÷èíàÿ ñ íà÷àëà ïåñíè, òî ïàðàìåòð “S”íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü â 1.01.000, à ïàðàìåòð “E” — â5.01.000.

Bottom/TopÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí íîò (êëàâèàòóðû), â ðàìêàõêîòîðîãî óäàëÿþòñÿ ñîáûòèÿ. Åñëè âåðõíÿÿ è íèæíÿÿ ãðàíèöûäèàïàçîíà ñîâïàäàþò, òî äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ ìîæíî âûáðàòüòîëüêî îäèí ïåðêóññèîííûé èëè óäàðíûé èíñòðóìåíò.

Çàìå÷àíèå: ýòè ïàðàìåòðû äîñòóïíû òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñ-ëè â êà÷åñòâå óäàëÿåìûõ ñîáûòèé âûáðàíû All èëè Note.

Ñòðàíèöà 21 — EDIT: CUT MEAS.Ñòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óäàëåíèÿ èç ïåñíè òàêòîâ.

Îïðåäåëèòå çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ Start è Length, à çàòåì íà-æìèòå íà êíîïêó ENTER. Â îòâåò íà âîïðîñ “Are you sure” äëÿâûïîëíåíèÿ êîìàíäû óäàëåíèÿ òàêòîâ íàæìèòå íà êíîïêóENTER, äëÿ îòêàçà — íà êíîïêó EXIT.

Ïîñëå âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè òàêòû, ðàñïîëîæåííûå çà ïî-ñëåäíèì óäàëÿåìûì, ñäâèãàþòñÿ âëåâî.

StartÏåðâûé óäàëÿåìûé òàêò.

LengthÊîëè÷åñòâî óäàëÿåìûõ òàêòîâ.

Ñòðàíèöà 22 — EDIT: INS. MEAS.Ñòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âñòàâêè â ïåñíþ òàêòîâ. Ñ ïîìîùüþýòîé ôóíêöèè ìîæíî âñòàâëÿòü òàêòû ñ ðàçëè÷íûìè ìåòðàìè.

Îïðåäåëèòå çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ Meter, Start è Length, à çà-òåì íàæìèòå íà êíîïêó ENTER. Â îòâåò íà âîïðîñ “Are you sure”äëÿ âûïîëíåíèÿ êîìàíäû âñòàâêè òàêòîâ íàæìèòå íà êíîïêóENTER, äëÿ îòêàçà — íà êíîïêó EXIT.

Çàìå÷àíèå: íåëüçÿ äîáàâëÿòü òàêòû â êîíåö ïåñíè. Åñëè òà-êàÿ íåîáõîäèìîñòü âîçíèêëà, èñïîëüçóéòå ôóíêöèþ çàïèñèRecord èëè êîïèðîâàíèÿ Copy.

Çàìå÷àíèå: ôóíêöèÿ íåïðèìåíèìà ê ïóñòîé ïåñíå.

MeterÌåòð âñòàâëÿåìûõ òàêòîâ.

StartÏåðâûé âñòàâëÿåìûé òàêò.

LengthÊîëè÷åñòâî âñòàâëÿåìûõ òàêòîâ.

Ñòðàíèöà 23 — EDIT: COPYÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîïèðîâàíèÿ òðåêîâ èëè ôðàç.

Îïðåäåëèòå çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ, à çàòåì íàæìèòå íà êíîïêóENTER. Â îòâåò íà âîïðîñ “Are you sure” äëÿ âûïîëíåíèÿ êî-

22 < 12á-6, 12á-7 > Korg PA80 •• Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà âåðñèè 2.0 •• Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ.

Trk:1

Ev:All

S001-01-000 E001-01-192

Bottom:G-1 Top:C8

Edit:Delete

Start: 1 Length:1

Edit:Cut Meas.

Meter: 4/4

Start: 1 Length:1

Edit:Ins.Meas.

Mode:Merge

FromTrk:All ToTrk:All

S:1 E:1 S:1 T1

Edit:Copy

ìàíäû êîïèðîâàíèÿ íàæìèòå íà êíîïêó ENTER, äëÿ îòêàçà —íà êíîïêó EXIT.

Çàìå÷àíèå: åñëè íà îäèí è òîò æå òèê êîïèðóåòñÿ ñëèøêîììíîãî ñîáûòèé, òî îïåðàöèÿ ïðåðûâàåòñÿ è íà äèñïëåé âûâî-äèòñÿ ñîîáùåíèå “Too many events!”.

ModeÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò ðåæèì âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè êîïèðî-âàíèÿ.

Merge Êîïèðóåìûå äàííûå äîáàâëÿþòñÿ ê äàííûì, íà-õîäÿùèìñÿ â îáëàñòè-ïðèåìíèêå.

Overwrite Êîïèðóåìûå äàííûå çàìåùàþò äàííûå, íàõîäÿ-ùèìñÿ â îáëàñòè-ïðèåìíèêå.

Âíèìàíèå: çàìåùåííûå (ñòåðòûå) äàííûåâîññòàíîâèòü íåâîçìîæíî.

FromTrk: ToTrk:Ïàðàìåòðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà òðåêà-èñòî÷íèêà è òðå-êà-ïðèåìíèêà.

All Âñå òðåêè. Òðåê-ïðèåìíèê çàäàòü íåâîçìîæíî.

1...16 Âûáðàííûå òðåê-èñòî÷íèê è òðåê-ïðèåìíèê.

S/EÐàñïîëîæåííûå ñëåâà ïàðàìåòðû “S/E” îïðåäåëÿþò ïåðâûé èïîñëåäíèé òàêòû îáëàñòè, êîòîðàÿ áóäåò êîïèðîâàòüñÿ (îá-ëàñòü-èñòî÷íèê). Íàïðèìåð, åñëè S=1 è E=4, òî áóäóò êîïèðî-âàòüñÿ ïåðâûå ÷åòûðå òàêòà âûáðàííîãî òðåêà.

SÍîìåð ïåðâîãî òàêòà îáëàñòè-ïðèåìíèêà.

TÊîëè÷åñòâî îïåðàöèé êîïèðîâàíèÿ, êîòîðîå äîëæíî áûòü âû-ïîëíåíî.

1133.. РРеежжиимм ппррооггррааммммыыÐåæèì ïðîãðàììû ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ è ðåäàê-òèðîâàíèÿ îòäåëüíûõ ïðîãðàìì.

Ïðîöåäóðà âûáîðà ïðîãðàììû ïîäðîáíî îïèñàíà â ðàçäåëå“13. Ðåæèì ïðîãðàììû” ïîëüçîâàòåëüñêîãî ðóêîâîäñòâà ïîKorg PA80.

Â ýòîì ðåæèìå âûáðàííàÿ ïðîãðàììà âîñïðîèçâîäèòñÿ íàâñåì äèàïàçîíå êëàâèàòóðû.

Äëÿ àâòîìàòè÷åñêîãî âûáîðà ïðîãðàììû, íàçíà÷åííîé íàòðåê, êîòîðûé áûë âûáðàí â ïîñëåäíèé ðàç, íåîáõîäèìî óäåð-æèâàÿ íàæàòîé êíîïêó SHIFT, íàæàòü íà êíîïêó PROGRAM.

Ñîâåò: ýòî ÷àñòî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ íîìåðîâ ñî-îáùåíèé Bank Select/Program Change ïðè ïðîãðàììèðîâàíèèïåñíè íà âíåøíåì ñåêâåíñåðå.

Ãëàâíàÿ ñòðàíèöàÍèæå îïèñûâàåòñÿ ñòðóêòóðà ãëàâíîé ñòðàíèöû ðåæèìà ïðî-ãðàììû.

Èêîíêà ProgramÑèãíàëèçèðóåò î òîì, ÷òî èíñòðóìåíò íàõîäèòñÿ â ðåæèìåïðîãðàììû.

Çàãîëîâîê ñòðàíèöûÂ ñòðîêå îòîáðàæàåòñÿ èìÿ âûáðàííîé ïðîãðàììû. Äëÿ âûáîðàïðîãðàììû èñïîëüçóþòñÿ ðåãóëÿòîðû TEMPO/VALUE èëè ñåê-öèÿ PROGRAM/PERFORMANCE (ñì. ðàçäåë “Âûáîð ïðîãðàììû”ïîëüçîâàòåëüñêîãî ðóêîâîäñòâà ïî Korg PA80, ñòð. 19).

TempoÎòîáðàæàåòñÿ òåìï ñåêâåíñåðà 1. Òåìï ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç èñ-òî÷íèêîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè AMS (ñì. ðàçäåë “Ñïè-ñîê èñòî÷íèêîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè AMS” äàííîãî ðó-êîâîäñòâà, ñòð. 13-19). Äëÿ èçìåíåíèÿ òåìïà èñïîëüçóéòåêîìáèíàöèþ ðåãóëÿòîðîâ SHIFT + DIAL.

A (Group)Èíôîðìàöèîííûé (íåðåäàêòèðóåìûé) ïàðàìåòð, óêàçûâàþ-ùèé ê êàêîé ãðóïïå ïðèíàäëåæèò âûáðàííàÿ ïðîãðàììà. Ãðóï-ïà ýêâèâàëåíòíà êíîïêå PROGRAM/PERFORMANCE.

B (CC00)Èíôîðìàöèîííûé (íåðåäàêòèðóåìûé) ïàðàìåòð, ïîêàçûâàþ-ùèé íîìåð ñîîáùåíèÿ Control Change (CC) 00 (Bank SelectMSB) äëÿ âûáðàííîé ïðîãðàììû.

C (CC32)Èíôîðìàöèîííûé (íåðåäàêòèðóåìûé) ïàðàìåòð, ïîêàçûâàþ-ùèé íîìåð ñîîáùåíèÿ Control Change (CC) 32 (Bank SelectLSB) äëÿ âûáðàííîé ïðîãðàììû.

D (PC)Èíôîðìàöèîííûé (íåðåäàêòèðóåìûé) ïàðàìåòð, ïîêàçûâàþ-ùèé íîìåð ñîîáùåíèÿ Program Change (PC) äëÿ âûáðàííîéïðîãðàììû. Çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðà ëåæàò â äèàïàçîíå 0 — 127.

Çàìå÷àíèå: íåêîòîðûå ïðîèçâîäèòåëè èñïîëüçóþò íóìåðà-öèþ ïðîãðàìì 1 — 128. Åñëè PA80 ñêîììóòèðîâàí ñ òàêèì èí-ñòðóìåíòîì, òî óâåëè÷üòå çíà÷åíèå PC íà 1.

ÝôôåêòûÂ ðåæèìå ïðîãðàììû ýôôåêòû ïðîöåññîðîâ A — D íå ïðèìå-íÿþòñÿ, âìåñòî ýòîãî îíè èñïîëüçóþò ñîáñòâåííûå. Âîçìîæíîèñïîëüçîâàíèå äâóõ ïðîöåññîðîâ ýôôåêòîâ (FX1 è FX2).

MIDI-êàíàëÂ ðåæèìå ïðîãðàììû ïðèåì/ïåðåäà÷à MIDI-èíôîðìàöèè îñó-ùåñòâëÿåòñÿ ïî êàíàëó òðåêà Upper 1. Åñëè íà ýòîò òðåê íàçíà-÷åí ãëîáàëüíûé êàíàë, òî ïî íåìó ìîæíî ïðèíèìàòü íîòû. Áî-ëåå ïîëíàÿ èíôîðìàöèÿ ïðèâîäèòñÿ â ïîëüçîâàòåëüñêîì ðó-êîâîäñòâå ïî Korg PA80, ðàçäåëû “Ñòðàíèöà 7 — GBL: MIDI INCHNL”, ñòð. 66 è “Ñòðàíèöà 11 — GBL: MIDI OUT CHNL”, ñòð. 67.

Ñòðàíèöà DRAWBARSÏðîãðàììû áàíêà DIGITAL DRAWBARS îòëè÷àþòñÿ îò îáû÷íûõ.

Çàìå÷àíèå: â ðåæèìàõ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ è ñåêâåíñåðààêêîìïàíåìåíòà ìîæíî íàçíà÷èòü òîëüêî îäíó ïðîãðàììóDigital Drawbar íà òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè è åùå îäíó — íàòðåêè ñòèëÿ. Óñòàíîâêè ìîæíî ñîõðàíèòü â ïåðôîðìàíñ (ñì.ðàçäåë “Îêíî Write” ïîëüçîâàòåëüñêîãî ðóêîâîäñòâà ïî KorgPA80, ñòð. 33).

Çàìå÷àíèå: â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè îäíó ïðîãðàì-ìó Digital Drawbar ìîæíî íàçíà÷èòü íà òðåêè ðåàëüíîãî âðåìå-íè, äðóãóþ — íà òðåêè 1 — 8, è òðåòüþ — íà òðåêè 9 — 16.

Çàìå÷àíèå: â ðåæèìå ïåñíè îäíó ïðîãðàììó Digital Drawbarìîæíî íàçíà÷èòü íà òðåêè 1 — 8, äðóãóþ — íà òðåêè 9 — 16.

Ïðè âûáîðå áàíêà DIGITAL DRAWBAR îòêðûâàåòñÿ ñòðàíèöàDrawbars è òåêóùàÿ óñòàíîâêà íàçíà÷àåòñÿ íà âûáðàííûé òðåê.

Äëÿ èçìåíåíèÿ ãðîìêîñòè êàæäîãî èç ðåãèñòðîâ èñïîëüçóþò-ñÿ êíîïêè VOLUME/VALUE (A — H). Â òðóáíîì îðãàíå çâóêè

Korg PA80 •• Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà âåðñèè 2.0 •• Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ. < Ñòð. 13-1 > 23

Group:Piano

MIDI CC00:121

CC32:3

PC: 0

GrandPiano

Èêîíêà Program Çàãîëîâîê ñòðàíèöû

Òåìï

|||||| 16' |||||| 2 2/3 '

|||||| 5 1/3 ' |||||||| 2'

|||||||| 8' ||||| 1 1/3 '

|||||| 4' |||||||| 1'

Drawbars

ðàçíîé âûñîòû ôîðìèðóþòñÿ çà ñ÷åò èñïîëüçîâàíèÿ òðóá ðàç-ëè÷íîé äëèíû. Ðàçíûå ðåãèñòðû ñîîòâåòñòâóþò òðóáàì îðãàíàðàçëè÷íîé äëèíû. ×åì äëèííåå òðóáà, òåì íèæå çâóê. Òàêèìîáðàçîì ðåãèñòð 16’ ñîîòâåòñòâóåò ñàìîìó íèçêîìó çâóêó, àðåãèñòð 1’ — ñàìîìó âûñîêîìó.

Ðåäàêòèðîâàíèå ðåãèñòðîâÍàõîäÿñü íà ñòðàíèöå Drawbars, íàæìèòå íà êíîïêó PAGE+.Ðàñêðîåòñÿ ñòðàíèöà Drawbars Setting.

PercÏàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ äîáàâëåíèÿ ê çâóêó îðãàíà â ôàçóàòàêè õàðàêòåðíîãî ïåðêóññèîííîãî çâóêà.

Off Ïåðêóññèîííûé çâóê íå äîáàâëÿåòñÿ.

22/3’ Ïåðêóññèîííûé çâóê äîáàâëÿåòñÿ â ðåãèñòð 22/3’.

4’ Ïåðêóññèîííûé çâóê äîáàâëÿåòñÿ â ðåãèñòð 4’.

P. LengthÑêîðîñòü ñïàäà ïåðêóññèîííîãî çâóêà.

0...99 Âðåìÿ ñïàäà.

Perc. VolÃðîìêîñòü ïåðêóññèîííîãî çâóêà.

0...99 Óðîâåíü.

P. ModeÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò ðåæèì ïåðåêëþ÷åíèÿ ïåðêóññèîííîãîçâóêà.

All Ïåðêóññèîííûé çâóê âîñïðîèçâîäèòñÿ äëÿ âñåõíîò.

1st Ïåðêóññèîííûé çâóê âîñïðîèçâîäèòñÿ òîëüêî äëÿïåðâîé íîòû àêêîðäà èëè ãðóïïû óäåðæèâàåìûõíîò. Äëÿ òîãî, ÷òîáû çâóê ïåðêóññèè âîñïðîèçâåë-ñÿ âíîâü, íåîáõîäèìî ñíÿòü âñå íîòû.

NoisAtkÏàðàìåòð ðåãóëèðóåò óðîâåíü øóìîâîé ñîñòàâëÿþùåé ïåð-êóññèîííîé àòàêè.

0...7 Óðîâåíü øóìà.

DwWaveÂîëíîâàÿ ôîðìà ðåãèñòðà.

Sine Ñèíóñîèäà.

Vint Ñýìïë îðèãèíàëüíîãî îðãàíà ñ èíòîíèðóþùèìèêîëåñàìè.

Òèïû ïðîãðàììÂ PA80 èñïîëüçóþòñÿ ïðîãðàììû äâóõ ðàçëè÷íûõ òèïîâ:

• Ïðîãðàììû, èìèòèðóþùèå çâóêè ðàçëè÷íûõ èíñòðóìåíòîâ,íàïðèìåð, ïèàíèíî, ñòðóííûõ, áàñà.

• Ïðîãðàììû, èìèòèðóþùèå çâóêè óäàðíûõ è ïåðêóññèîííûõèíñòðóìåíòîâ. Â òàêèõ ïðîãðàììàõ êàæäîé íîòå ïîñòàâëåí âñîîòâåòñòâèå çâóê îòäåëüíîãî èíñòðóìåíòà óäàðíûõ èëèïåðêóññèè. Ïðîãðàììû óäàðíûõ ðàñïîëàãàþòñÿ â áàíêàõDRUM KIT è USER DK.

Ïðåæäå ÷åì âîéòè â ìåíþ, íàæàâ íà êíîïêó MENU, íåîáõîäè-ìî âûáðàòü òèï ïðîãðàììû, êîòîðóþ íåîáõîäèìî îòðåäàêòè-ðîâàòü èëè ñîçäàòü. Ïðîãðàììû óäàðíûõ îáîçíà÷àþòñÿ èêîí-

êîé .

ÌåíþÄëÿ òîãî ÷òîáû âîéòè â ìåíþ ðåäàêòèðîâàíèÿ ïðîãðàììû, íà-õîäÿñü íà ëþáîé ñòðàíèöå íàæìèòå íà êíîïêó MENU. Ìåíþîáåñïå÷èâàåò äîñòóï ê ðàçëè÷íûì ðàçäåëàì ðåäàêòèðîâàíèÿ.

Íàõîäÿñü â ìåíþ, ñ ïîìîùüþ êíîïîê VOLUME/VALUE (A — G)âûáåðèòå ðàçäåë ðåäàêòèðîâàíèÿ, à çàòåì, ñ ïîìîùüþ PAGE +— ñòðàíèöó ðåäàêòèðîâàíèÿ. Äëÿ âûõîäà èç ìåíþ íàæìèòå íàêíîïêó EXIT.

Äëÿ ïåðåõîäà èç ñòðàíèöû ðåäàêòèðîâàíèÿ ê ãëàâíîé ñòðàíè-öå ïðîãðàììû íàæìèòå íà êíîïêó EXIT.

Êàæäûé ïóíêò ìåíþ ñîîòâåòñòâóåò îïðåäåëåííîìó ðàçäåëóðåäàêòèðîâàíèÿ. Â ñâîþ î÷åðåäü êàæäûé èç ðàçäåëîâ ðåäàê-òèðîâàíèÿ ñîñòîèò èç ñòðàíèö ðåäàêòèðîâàíèÿ.


Äëÿ âîçâðàòà ê ãëàâíîé ñòðàíèöå ðåæèìà ïðîãðàììû íàæìèòåíà êíîïêó EXIT.


Èêîíêà ProgramÈñïîëüçóåòñÿ äëÿ îáîçíà÷åíèÿ òîãî, ÷òî èíñòðóìåíò íàõîäèò-ñÿ â ðåæèìå ïðîãðàììû.

Çàãîëîâîê ñòðàíèöûÇàãîëîâîê îòîáðàæàåò íàçâàíèå òåêóùåé ñòðàíèöû ðåäàêòè-ðîâàíèÿ.

Ðåäàêòèðóåìûé ãåíåðàòîðÏðè ðåäàêòèðîâàíèè ïðîãðàììû íåîáõîäèìî âûáðàòü ãåíåðà-òîð. Â ýòîì ïîëå îòîáðàæàåòñÿ åãî íàçâàíèå. Äëÿ âûáîðà îä-íîãî èç ÷åòûðåõ ãåíåðàòîðîâ èñïîëüçóþòñÿ êíîïêè F1 — F4.

Íîìåð ñòðàíèöûÂ ýòîì ïîëå îòîáðàæàåòñÿ íîìåð òåêóùåé ñòðàíèöû ðåäàêòè-ðîâàíèÿ.

ÏàðàìåòðûÂûáåðèòå ñ ïîìîùüþ êíîïîê A — D VOLUME/VALUE ïàðàìåòð,êîòîðûé íåîáõîäèìî îòðåäàêòèðîâàòü. Äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ïîñïèñêó ïàðàìåòðîâ èñïîëüçóþòñÿ êíîïêè VOLUME/VALUE E —F (ïðîêðóòêà ââåðõ) è G — H (ïðîêðóòêà âíèç).

24 < Ñòð. 13-2 > Korg PA80 •• Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà âåðñèè 2.0 •• Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ.

Perc.:Off P.Mode:All

P.Length:3 NoisAtk:7

P.Vol.:127 DwWave:Vint

Drawbars setting

Basic Amp

Samples LFOs

Pitch Effects

Filter

Prog Edit MENU

Selected: Osc1

MS Hi Bank/Num: ROM

L>AcousticPiano 0

[H] Reverse: No

Samples |Osc1

Èêîíêà Çàãîëîâîê ÍîìåðProgram ñòðàíèöû ñòðàíèöû

Ðåäàêòèðóåìûéãåíåðàòîð

Ïàðàìåòðû Çíà÷åíèå ïàðàìåòðà

Çíà÷åíèå ïàðàìåòðàÄëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðà èñïîëüçóþòñÿ êíîï-êè A — D VOLUME/VALUE èëè ðåãóëÿòîðû TEMPO/VALUE.

Ôóíêöèÿ ñðàâíåíèÿÂ ïðîöåññå ðåäàêòèðîâàíèÿ ïðîãðàììû ìîæíî ñðàâíèâàòü òå-êóùóþ âåðñèþ ñ îðèãèíàëüíîé. Â ðåæèìå ñðàâíåíèÿ ðåäàêòè-ðîâàòü ïðîãðàììó íåâîçìîæíî.

• Äëÿ ïåðåõîäà ê îðèãèíàëüíîé âåðñèè ïðîãðàììû (â ðåæèìñðàâíåíèÿ), óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó SHIFT, íàæìèòå íàêíîïêó ENTER. Ïðè ýòîì íà÷íåò ìèãàòü ñâåòîäèîäíûé èíäè-êàòîð êíîïêè PROGRAM è çàãðóçèòñÿ îðèãèíàëüíàÿ âåðñèÿðåäàêòèðóåìîé ïðîãðàììû.

• Äëÿ âûõîäà èç ðåæèìà ñðàâíåíèÿ è ïåðåõîäà ê ðåäàêòèðóå-ìîé ïðîãðàììå íàæìèòå êîìáèíàöèþ êíîïîê SHITF + ENTER.

Âûáîð ãåíåðàòîðîâÍà ñòðàíèöå ðåäàêòèðîâàíèÿ ïðîãðàììû íåîáõîäèìî âû-áðàòü ãåíåðàòîð, óñòàíîâêè êîòîðîãî áóäóò ìîäèôèöèðîâàòü-ñÿ. Äëÿ ýòîãî èñïîëüçóþòñÿ êíîïêè F1 — F4.

Èíèöèàëèçàöèÿ ïðîãðàììû/ãåíåðà-òîðàÄëÿ èíèöèàëèçàöèè çíà÷åíèé ïàðàìåòðîâ ïðîãðàììû/ãåíå-ðàòîðà ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ ñîêðàùåííûìè êëàâèàòóðíû-ìè êîìàíäàìè:

• Äëÿ óñòàíîâêè âñåõ ïàðàìåòðîâ ïðîãðàììû â çíà÷åíèÿ, ïðè-íÿòûå ïî óìîë÷àíèþ, íàõîäÿñü íà ñòðàíèöå Basic è óäåðæè-âàÿ íàæàòîé êíîïêó SHIFT, íàæìèòå íà êíîïêó DELETE.

• Äëÿ óñòàíîâêè ïàðàìåòðîâ âûáðàííîãî ãåíåðàòîðà â çíà÷å-íèÿ, ïðèíÿòûå ïî óìîë÷àíèþ, íàõîäÿñü íà ñòðàíèöå ñ àá-áðåâèàòóðîé “Osc” è óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó SHIFT, íà-æìèòå íà êíîïêó DELETE.

Îêíî WRITE TO:Ýòà ñòðàíèöà çàãðóæàåòñÿ ïðè íàæàòèè íà êíîïêó WRITE. Îíàèñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñîõðàíåíèÿ ïðîãðàìì â ïàìÿòü ïîëüçîâà-òåëüñêèõ ïðîãðàìì.

1. Äëÿ ñîõðàíåíèÿ ïðîãðàììû îïðåäåëèòå çíà÷åíèå ïàðàìå-òðîâ Name (èìÿ) è To (ïîçèöèÿ) è íàæìèòå íà êíîïêóENTER.

2. Â îòâåò íà ñîîáùåíèå “Are you sure?” äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿíåîáõîäèìîñòè âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè ñîõðàíåíèÿ íàæìè-òå íà êíîïêó ENTER, äëÿ îòêàçà — íà êíîïêó EXIT.

Âíèìàíèå: åñëè ñîõðàíèòü ïðîãðàììó íà ìåñòî óæå ñóùåñò-âóþùåé ïîëüçîâàòåëüñêîé ïðîãðàììû, òî ïîñëåäíÿÿ ñòèðàåò-ñÿ. Åñëè îíà ìîæåò âïîñëåäñòâèè ïðèãîäèòüñÿ, òî ïåðåä âû-ïîëíåíèåì îïåðàöèè ñîõðàíåíèÿ ïîëüçîâàòåëüñêóþ ïðîãðàì-ìó íåîáõîäèìî ïåðåïèñàòü íà äèñê.

NameÏàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ èìåíè ïðîãðàì-ìû. Ýòà ïðîöåäóðà âûãëÿäèò ñëåäóþùèì îáðàçîì. Íàæìèòåïðàâóþ êíîïêó A VOLUME/VALUE, à çàòåì ñ ïîìîùüþ êíîïîêUP/DOWN (ïåðåìåùåíèå êóðñîðà) è êîëåñà DIAL (âûáîð ñèì-âîëà) ìîäèôèöèðóéòå èìÿ ñîõðàíÿåìîé ïðîãðàììû. Äëÿâñòàâêè ñèìâîëà â ïîçèöèþ, îòìå÷åííóþ êóðñîðîì, èñïîëüçó-åòñÿ êíîïêà INSERT, äëÿ óäàëåíèÿ — êíîïêà DELETE.

ToÄëÿ îïðåäåëåíèÿ ïîçèöèè ïàìÿòè ïîëüçîâàòåëüñêèõ ïðî-ãðàìì, êóäà áóäåò ñîõðàíÿòüñÿ îòðåäàêòèðîâàííàÿ, èñïîëüçó-þòñÿ êíîïêè B VOLUME/VALUE. Â êà÷åñòâå àëüòåðíàòèâíîãîâàðèàíòà ìîæíî âûáðàòü ýòîò ïàðàìåòð è ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿ-

òîðîâ VOLUME/VALUE îïðåäåëèòü ïîëüçîâàòåëüñêóþ ïðî-ãðàììó-ïðèåìíèê.

Çàìå÷àíèå: ñîõðàíèòü ïðîãðàììó â îáëàñòü ïàìÿòè çàâîä-ñêèõ ïðîãðàìì íåâîçìîæíî.

Ñòðàíèöà 1 — BASICÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ îñíîâíûõ óñòàíîâîêïðîãðàììû, òàêèõ êàê áàçîâûå ïàðàìåòðû ãåíåðàòîðà, êîëè-÷åñòâî ãåíåðàòîðîâ è ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ (ïîëèôîíè÷åñ-êèé/ìîíîôîíè÷åñêèé).

OscillatorsÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò òèï ïðîãðàììû, ò.å. êîëè÷åñòâî èñïîëü-çóåìûõ ãåíåðàòîðîâ (ìàêñèìóì ÷åòûðå).

Ïðîãðàììû óäàðíûõ èñïîëüçóþò òîëüêî îäèí ãå-íåðàòîð.

1...4 Êîëè÷åñòâî ãåíåðàòîðîâ, èñïîëüçóåìûõ â ïðî-ãðàììå. Ýòîò ïàðàìåòð âëèÿåò íà ïîëèôîíèþïðîãðàììû (ìàêñèìóì 62 ãîëîñà äëÿ îäíîãî ãå-íåðàòîðà è ìàêñèìóì 15 ãîëîñîâ — äëÿ ÷åòûðåõ).

ModeÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïðîãðàììû.

Poly Ïðîãðàììà âîñïðîèçâîäèòñÿ â ïîëèôîíè÷åñêîìðåæèìå, ïîçâîëÿÿ èãðàòü àêêîðäàìè.

Mono Ïðîãðàììà âîñïðîèçâîäèòñÿ â ìîíîôîíè÷åñêîìðåæèìå. Äðóãèìè ñëîâàìè â êàæäûé îïðåäåëåí-íûé ìîìåíò ìîæåò çâó÷àòü òîëüêî îäíà íîòà.

Single TriggerÏàðàìåòð äîñòóïåí òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ïàðàìåòð“Mode” óñòàíîâëåí â çíà÷åíèå Poly.

Yes Ïðè ïîâòîðíîì âçÿòèè îäíîé è òîé æå íîòû âîñ-ïðîèçâîäèòñÿ òîëüêî íîòà, êîòîðàÿ áûëà âçÿòàïîñëåäíåé. Ïðåäûäóùèå íîòû (òîé æå âûñîòû)àâòîìàòè÷åñêè ñíèìàþòñÿ.

No Ïðè ïîâòîðíîì âçÿòèè îäíîé è òîé æå íîòû âîñ-ïðîèçâåäåíèå âçÿòûõ ðàíåå íå ïðåðûâàåòñÿ.

LegatoÏàðàìåòð äîñòóïåí òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ïàðàìåòð“Mode” óñòàíîâëåí â çíà÷åíèå Mono.

Yes Ðåæèì ëåãàòî âêëþ÷åí. Ïðè âçÿòèè íåñêîëüêèõíîò ãåíåðàòîðû ïðîãðàììû çàïóñêàþòñÿ òîëüêîíà ïåðâîé.

Åñëè ïðè íàæàòîé íîòå áåðåòñÿ äðóãàÿ, òî ïåðâàÿïðîäîëæàåò çâó÷àòü. Çâóê ãåíåðàòîðà, îãèáàþ-ùàÿ è LFO íå ïåðåóñòàíàâëèâàþòñÿ, îáíîâëÿåòñÿòîëüêî ÷àñòîòà ãåíåðàòîðà. Ýòà óñòàíîâêà ÷àñòîèñïîëüçóåòñÿ äëÿ çâóêîâ äóõîâûõ èíñòðóìåíòîâ èàíàëîãîâûõ ñèíòåçàòîðíûõ.

No Ðåæèì ëåãàòî âûêëþ÷åí. Ãåíåðàòîðû ïðîãðàììûçàïóñêàþòñÿ êàæäûé ðàç ïðè âçÿòèè íîâîé íîòû.

Ïðè âçÿòèè íåñêîëüêèõ íîò çâóê ãåíåðàòîðà, îãè-áàþùàÿ è LFO ïåðåóñòàíàâëèâàþòñÿ äëÿ êàæäîéèç íèõ â ñîîòâåòñòâèè ñ óñòàíîâêàìè ïðîãðàììû.

Çàìå÷àíèå: ïðè âêëþ÷åííîì ðåæèìå ëåãàòî íåêîòîðûå ìóëü-òèñýìïëû èëè íîòû êëàâèàòóðû ìîãóò âîñïðîèçâîäèòüñÿ íàíåêîððåêòíîé ÷àñòîòå.

PriorityÏàðàìåòð äîñòóïåí òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ïàðàìåòð“Mode” óñòàíîâëåí â Mono. Îí îïðåäåëÿåò ïðèîðèòåò âîñïðî-èçâåäåíèÿ îäíîâðåìåííî âçÿòûõ íîò.

Korg PA80 •• Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà âåðñèè 2.0 •• Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ. < Ñòð. 13-3, 13-4 > 25

Name: GrandPiano

To: U1-01 <empty>

WRITE to:

Oascillators: 2

Mode: Poly

Single Trigger: No

Legato: No

Basic

Low Íàèáîëüøèé ïðèîðèòåò èìååò ñàìàÿ íèçêàÿ íîòà.

High Íàèáîëüøèé ïðèîðèòåò èìååò ñàìàÿ âûñîêàÿ íîòà.

Last Íàèáîëüøèé ïðèîðèòåò èìååò íîòà, âçÿòàÿ ïî-ñëåäíåé.

Ñòðàíèöà 2 — SAMPLESÍà ñòðàíèöå âûáèðàþòñÿ ìóëüòèñýìïëû (âîëíîâûå ôîðìû)äëÿ êàæäîãî èç ãåíåðàòîðîâ ïðîãðàììû. Íà ãåíåðàòîð ïðî-ãðàììû ìîæíî íàçíà÷èòü äâà ñýìïëà (îäèí íà óðîâåíü High,äðóãîé — íà óðîâåíü Low).

Âî âíóòðåííåé ýíåðãîíåçàâèñèìîé ïàìÿòè Flash-ROM õðàíèò-ñÿ 340 ïðåñåòíûõ ìóëüòèñýìïëîâ. Îïöèÿ CARD ïîçâîëÿåò âû-áèðàòü ìóëüòèñýìïëû ñ êàðòû, âñòàâëåííîé â ñïåöèàëüíûéñëîò èíñòðóìåíòà.

SelectedÏàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà ãåíåðàòîðà, óñòàíîâêè êî-òîðîãî íåîáõîäèìî îòðåäàêòèðîâàòü. Â êà÷åñòâå àëüòåðíàòè-âû ãåíåðàòîð ìîæíî âûáðàòü ñ ïîìîùüþ êíîïîê F1 — F4.

MS Hi/Lo Bank/NumÏàðàìåòðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ íàçíà÷åíèÿ ðàçëè÷íûõ ìóëüòè-ñýìïëîâ íà óðîâíè High è Low. Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó íèìèìîæíî èñïîëüçîâàòü ñêîðîñòü íàæàòèÿ (velocity). Äëÿ ìóëüòè-ñýìïëîâ, íàçíà÷åííûõ íà óðîâíè High è Low, ìîæíî íåçàâèñè-ìî îïðåäåëèòü çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ Offset è Level.

Â ïåðâîé ñòðîêå âûáèðàåòñÿ áàíê (ROM èëè CARD), âòîðàÿ èñ-ïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ìóëüòèñýìïëà. Â êîíöå âòîðîéñòðîêè âûâîäèòñÿ íîìåð ïðîãðàììû.

Ìóëüòèñýìïë óðîâíÿ High âîñïðîèçâîäèòñÿ äëÿ íîò, ó êîòîðûõvelocity áîëüøå çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðà “Velocity Switch” (ñì. íè-æå). Åñëè íåîáõîäèìîñòü â îðãàíèçàöèè velocity-çàâèñèìîãîïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó ìóëüòèñýìïëàìè îòñóòñòâóåò, òî óñòàíî-âèòå åãî â 001 è âûáåðèòå ìóëüòèñýìïë òîëüêî óðîâíÿ High.

ROM Âûáèðàþòñÿ ïðåñåòíûå ìóëüòèñýìïëû.

CARD Âûáèðàþòñÿ ìóëüòèñýìïëû êàðòû, âñòàâëåííîé âñïåöèàëüíûé ñëîò èíñòðóìåíòà.

Çàìå÷àíèå: ïðè ñîçäàíèè íîâîé ïðîãðàììû, îñ-íîâàííîé íà ìóëüòèñýìïëàõ êàðòû, åå íåîáõîäè-ìî âñòàâèòü â ñëîò äî òîãî, êàê áóäåò âûáðàíàïðîãðàììà. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå çâóê âîñïðîèç-âîäèòüñÿ íå áóäåò.

Çàìå÷àíèå: âñå ìóëüòèñýìïëû èìåþò âåðõíþþ ãðàíèöó äèà-ïàçîíà, çà ïðåäåëàìè êîòîðîãî îíè íå âîñïðîèçâîäÿòñÿ.

[H/L] ReverseÐåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ìóëüòèñýìïëà (ïðÿìîé/ðåâåðñèâíûé).Åñëè ìóëüòèñýìïë èçíà÷àëüíî çàöèêëåí, òî âñå ðàâíî â îáðàò-íîì íàïðàâëåíèè îí âîñïðîèçâîäèòñÿ òîëüêî îäèí ðàç. Åñëè äëÿìóëüòèñýìïëà èçíà÷àëüíî îïðåäåëåí ðåæèì ðåâåðñèâíîãî âîñ-ïðîèçâåäåíèÿ, òî îí ïðîèãðûâàåòñÿ áåç èçìåíåíèÿ.

Yes Ñýìïë âîñïðîèçâîäèòñÿ â ðåâåðñèâíîì ðåæèìå.

No Ñòàíäàðòíûé ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ìóëüòè-ñýìïëà.

[H/L] Use OffsetÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò òî÷êó íà÷àëà âîñïðîèçâåäåíèÿ ìóëü-òèñýìïëà(îâ). Äëÿ íåêîòîðûõ ìóëüòèñýìïëîâ ýòîò ïàðàìåòðíåäîñòóïåí.

Yes Òî÷êà íà÷àëà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñìåùåíà îòíîñè-òåëüíî ôàêòè÷åñêîãî íà÷àëà ìóëüòèñýìïëà. Äëÿêàæäîãî ìóëüòèñýìïëà îïðåäåëåíî ñâîå çíà÷å-íèå ñìåùåíèÿ.

No Ìóëüòèñýìïë âîñïðîèçâîäèòñÿ ñ ñàìîãî íà÷àëà.

[H/L] LevelÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò ãðîìêîñòü âîñïðîèçâåäåíèÿ êàæäîãîèç ìóëüòèñýìïëîâ.

0...127 Ãðîìêîñòü ìóëüòèñýìïëà.

Çàìå÷àíèå: ïðè áîëüøèõ çíà÷åíèÿõ ïàðàìåòðà ïðè èãðå àê-êîðäàìè çâóê íåêîòîðûõ ìóëüòèñýìïëîâ ìîæåò èñêàæàòüñÿ.Åñëè ýòî ïðîèçîøëî, óìåíüøèòå ãðîìêîñòü âîñïðîèçâåäåíèÿìóëüòèñýìïëà.

Velocity SwitchÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò çíà÷åíèå velocity, ïðè êîòîðîìïðîèñõîäèò ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó ìóëüòèñýìïëàìè óðîâíåéHigh è Low. Åñëè ñêîðîñòü íàæàòèÿ íà íîòó áîëüøå çíà÷åíèÿ,îïðåäåëÿåìîãî ýòèì ïàðàìåòðîì, òî âîñïðîèçâîäèòñÿ ìóëü-òèñýìïë óðîâíÿ High.

V-Zone Top/BottomÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò ñîîòâåòñòâåííî âåðõíþþ è íèæíþþãðàíèöû äèàïàçîíà velocity äëÿ âûáðàííîãî ãåíåðàòîðà.

Çàìå÷àíèå: çíà÷åíèå âåðõíåé ãðàíèöû velocity íå ìîæåòáûòü ìåíüøå çíà÷åíèÿ íèæíåé è íàîáîðîò — çíà÷åíèå íèæíåéãðàíèöû velocity íå ìîæåò áûòü áîëüøå çíà÷åíèÿ âåðõíåé.

0...127 Çíà÷åíèå velocity.

OctaveÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò âûñîòó íàñòðîéêè ãåíåðàòîðà â îêòàâàõ.Äëÿ ñòàíäàðòíîé íàñòðîéêè èñïîëüçóéòå çíà÷åíèå “0”.

-2...+1 Îêòàâíîå òðàíñïîíèðîâàíèå.

TransposeÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò âûñîòó íàñòðîéêè âûáðàííîãî ãåíåðà-òîðà ñ òî÷íîñòüþ äî ïîëóòîíà â ïðåäåëàõ îêòàâû ââåðõ/âíèç.

-12...+12 Òðàíñïîíèðîâàíèå ïî ïîëóòîíàì.

TuneÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò âûñîòó íàñòðîéêè âîñïðîèçâåäåíèÿñýìïëà ñ òî÷íîñòüþ äî ñîòûõ äîëåé ïîëóòîíà â ïðåäåëàõ îêòà-âû ââåðõ/âíèç.-1200...+1200

Òî÷íàÿ íàñòðîéêà.

Delay (ms)Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò çàäåðæêó, ò.å. ïðîäîëæèòåëüíîñòü èí-òåðâàëà ñ ìîìåíòà âçÿòèÿ íîòû è äî íà÷àëà ôàêòè÷åñêîãî âîñ-ïðîèçâåäåíèÿ çâóêà. Åñëè âûáðàíà óñòàíîâêà KeyOff, òî çâóêíà÷èíàåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ â ìîìåíò ñíÿòèÿ íîòû. Ýòî èñïîëü-çóåòñÿ íàïðèìåð, äëÿ èìèòàöèè ùåë÷êîâ, êîòîðûå ñëûøíû ïðèîòïóñêàíèè êëàâèøè ïðè èãðå íà êëàâåñèíå. Â ýòîì ñëó÷àå ïà-ðàìåòð “Sustain Level” ñëåäóåò óñòàíîâèòü â “0” (ñì. ñòð. 13-12).

Key Off Çâóê íà÷èíàåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ â ìîìåíò ñíÿòèÿíîòû.

0...5000 Âðåìÿ çàäåðæêè â ìèëëèñåêóíäàõ.

Ñòðàíèöà 2 — DK SAMPLESÑòðàíèöà çàãðóæàåòñÿ ïðè ðåäàêòèðîâàíèè ïðîãðàìì óäàð-íûõ. Îíà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà ïåðêóññèîííûõ ñýìïëîâäëÿ óðîâíåé High è Low äëÿ êàæäîé èç íîò.


Selected: Osc1

MS Hi Bank/Num: ROM

L>AcousticPiano 0

[H] Reverse: No

Samples |Osc1

Key: C 2

Assigned: Yes

MS Hi Bank/Num: ROM

BD-SoftRoom 4

DK Samples

KeyÍîòà, êîòîðàÿ áóäåò ðåäàêòèðîâàòüñÿ. Äëÿ îïðåäåëåíèÿ çíà-÷åíèÿ ïàðàìåòðà ìîæíî íàæàòü íà ñîîòâåòñòâóþùóþ êëàâèøóêëàâèàòóðû èíñòðóìåíòà.

AssignedÏàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ/îòêëþ÷åíèÿ ñýìïëîâ.

Yes Íà âûáðàííóþ íîòó íàçíà÷åí ñýìïë.

No Íà âûáðàííóþ íîòó ñýìïë íå íàçíà÷åí. Äëÿ íååèñïîëüçóåòñÿ ñýìïë, íàçíà÷åííûé íà áëèæàéøóþáîëåå âûñîêóþ íîòó.

MS Hi/Lo Bank/NumÏàðàìåòðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà ðàçëè÷íûõ ìóëüòèñýìï-ëîâ (íàáîðîâ óäàðíûõ) äëÿ óðîâíåé High è Low. Áîëåå ïîäðîá-íî îíè îïèñàíû íà ñòðàíèöå 13-4.

[H/L] LevelÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò ãðîìêîñòü êàæäîãî èç ìóëüòèñýìï-ëîâ. Áîëåå ïîäðîáíî îíè îïèñàíû íà ñòðàíèöå 13-4.

[H/L] TransposeÏàðàìåòðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ òðàíñïîíèðîâàíèÿ âûáðàííîãî

ìóëüòèñýìïëà. Îíè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ èçìåíåíèÿâûñîòû íàñòðîéêè âûáðàííîé íîòû.

0 Òðàíñïîíèðîâàíèå îòñóòñòâóåò.

-63...+63 Âåëè÷èíà èíòåðâàëà òðàíñïîíèðîâàíèÿâ ïîëóòîíàõ.

[H/L] TuneÏàðàìåòðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ òî÷íîé íàñòðîéêè ÷àñòîòû âû-áðàííîãî ñýìïëà.

0 ×àñòîòà íå êîððåêòèðóåòñÿ.

-99...+99 Âûñîòà íàñòðîéêè âûáðàííîãî ñýìïëà ñ òî÷íîñ-òüþ äî ñîòûõ äîëåé ïîëóòîíà.

[H/L] ReverseÐåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ìóëüòèñýìïëà (ïðÿìîé/ðåâåðñèâ-íûé). Áîëåå ïîäðîáíî îíè îïèñàíû íà ñòðàíèöå 13-4.

[H/L] Use OffsetÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò òî÷êó íà÷àëà âîñïðîèçâåäåíèÿ ìóëü-òèñýìïëà(îâ). Áîëåå ïîäðîáíî îíè îïèñàíû íà ñòðàíèöå 13-4.

[H/L] CutoffÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò ÷àñòîòó ñðåçà ôèëüòðà âûáðàííîãîñýìïëà.

[H/L] ResonanceÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò ðåçîíàíñ ôèëüòðà âûáðàííîãî ñýìïëà.

[H/L] AttackÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò ñìåùåíèå àòàêè îãèáàþùåé âûáðàí-íîãî ñýìïëà.

[H/L] DecayÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò ñìåùåíèå ñïàäà îãèáàþùåé âûáðàí-íîãî ñýìïëà.

Velocity SwitchÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò çíà÷åíèå velocity, ïðè êîòîðîìïðîèñõîäèò ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó ñýìïëàìè/íîòàìè óðîâíåéHigh è Low. Åñëè ñêîðîñòü íàæàòèÿ íà íîòó áîëüøå çíà÷åíèÿ,îïðåäåëÿåìîãî ýòèì ïàðàìåòðîì, òî âîñïðîèçâîäèòñÿ ìóëü-òèñýìïë óðîâíÿ High.

Single TriggerÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïîñëåäîâà-òåëüíîñòè íîò îäèíàêîâîé âûñîòû.

Yes Ïðè âîñïðîèçâåäåíèè ïîñëåäîâàòåëüíîñòè íîòîäèíàêîâîé âûñîòû ïðåäûäóùàÿ íîòà ïðåðûâàåò-ñÿ äî òîãî, êàê áóäåò çàïóùåíî âîñïðîèçâåäåíèåïîñëåäóþùåé. Òàêèì îáðàçîì íîòû îäèíàêîâîéâûñîòû íå íàêëàäûâàþòñÿ äðóã íà äðóãà.

No Ïðè âîñïðîèçâåäåíèè ïîñëåäîâàòåëüíîñòè íîòîäèíàêîâîé âûñîòû ïðåäûäóùàÿ íîòà â ìîìåíòíà÷àëà âîñïðîèçâåäåíèÿ ïîñëåäóþùåé íå ïðåðû-âàåòñÿ.

Receive Note OnÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò ðåæèì ïðèåìà ñîîáùåíèé âçÿòèÿ íîòûNote On.

Yes Ñîîáùåíèÿ Note On ïðèíèìàþòñÿ.

No Ñîîáùåíèÿ Note On íå ïðèíèìàþòñÿ. Òàêèì îá-ðàçîì ñîîòâåòñòâóþùèå íîòû (êëàâèøè êëàâèàòó-ðû) ìüþòèðóþòñÿ.

Receive Note OffÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò ðåæèì ïðèåìà ñîîáùåíèé âçÿòèÿ íîòûNote Off.

Yes Ïîñëå ñíÿòèÿ íîòû çâóê ïðåðûâàåòñÿ.

No Ñýìïë âîñïðîèçâîäèòñÿ äî êîíöà, ñîîáùåíèÿñíÿòèÿ íîòû Note Off èãíîðèðóþòñÿ.

Âíèìàíèå: åñëè ïàðàìåòð “Single Trigger” óñòà-íîâëåí â No è ñýìïë çàöèêëåí, òî îí âîñïðîèçâî-äèòñÿ áåñêîíå÷íî. Â ýòîé ñèòóàöèè ìîæíî âîñ-ïîëüçîâàòüñÿ êîìàíäîé ñáðîñà (ñì. ðàçäåë“Êîìàíäà ñáðîñà”, ñòð. Á-2).

Exclusive GroupÍîòû, íàõîäÿùèåñÿ â îäíîé ãðóïïå, ïðåðûâàþò âîñïðîèçâå-äåíèå äðóã äðóãà. Íàïðèìåð, åñëè îòêðûòûé è çàêðûòûé õýòíàõîäÿòñÿ â îäíîé ãðóïïå, òî â äàííûé ìîìåíò âðåìåíè ìîæåòçâó÷àòü òîëüêî îäèí èç ýòèõ èíñòðóìåíòîâ.

None Äàííàÿ íîòà íå ïðèíàäëåæèò íè îäíîé èç âçàèìî-èñêëþ÷àþùèõ ãðóïï Exclusive Group è ååâîñïðîèçâåäåíèå íå ïðåðûâàåòñÿ äðóãèìè íîòàìè.

1...127 Íîìåð âçàèìîèñêëþ÷àþùåé ãðóïïû. Ïðè âîñïðî-èçâåäåíèè íîòû èç ýòîé ãðóïïû âñå îñòàëüíûå,êîòîðûå òàêæå ïðèíàäëåæàò åé, ïðåðûâàþòñÿ.

PanÏàíîðàìà âûáðàííîé íîòû (ïîëîæåíèå â ñòåðåî ïîëå).

Send FX1Óðîâåíü ïîñûëà âûáðàííîé íîòû íà ïðîöåññîð ýôôåêòîâ FX1.

Send FX2Óðîâåíü ïîñûëà âûáðàííîé íîòû íà ïðîöåññîð ýôôåêòîâ FX2.

Ñòðàíèöà 3 — PITCHÍà ñòðàíèöå îïðåäåëÿþòñÿ óñòàíîâêè ÷àñòîòû êàæäîãî èç ãåíå-ðàòîðîâ. Ýòè óñòàíîâêè óïðàâëÿþò òðåêèíãîì êëàâèàòóðû, ò.å.îïðåäåëÿþò êàê âûñîòà âçÿòîé íîòû âëèÿåò íà ÷àñòîòó ãåíåðà-òîðà, à òàêæå âûáèðàþò êîíòðîëëåðû, êîòîðûå âîçäåéñòâóþò íà÷àñòîòó ãåíåðàòîðà è èíòåíñèâíîñòü ýòîãî âîçäåéñòâèÿ. Çäåñüòàêæå ìîæíî îïðåäåëèòü èíòåíñèâíîñòü âëèÿíèÿ íà ÷àñòîòóîãèáàþùåé ÷àñòîòû è ãåíåðàòîðîâ LFO1 è LFO2, ñîñòîÿíèå ýô-ôåêòà ïîðòàìåíòî (âêëþ÷åí/âûêëþ÷åí) è ðåæèì åãî ðàáîòû.

SelectedÏàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà ãåíåðàòîðà, óñòàíîâêè êî-òîðîãî áóäóò ðåäàêòèðîâàòüñÿ. Â êà÷åñòâå àëüòåðíàòèâû ãåíå-ðàòîð ìîæíî âûáðàòü ñ ïîìîùüþ êíîïîê F1 — F4.

SlopeÑòàíäàðòíî ýòîò ïàðàìåòð óñòàíàâëèâàåòñÿ â çíà÷åíèå +1.0.Ïðè ïîëîæèòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ ÷åì âûøå íîòà, òåì âûøå ÷àñ-òîòà. Ïðè îòðèöàòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ ïàðàìåòðà âñå ïðîèñõî-äèò òàêæå, íî ñ òî÷íîñòüþ äî îáðàòíîãî.

Åñëè ïàðàìåòð óñòàíîâëåí â çíà÷åíèå 0, òî íåçàâèñèìî îò âûñî-òû âçÿòîé íîòû âîñïðîèçâîäèòñÿ íîòà Äî ÷åòâåðòîé îêòàâû (Ñ4).

Íèæå ïðîèëëþñòðèðîâàíî âëèÿíèå ïàðàìåòðà Pitch Slope íà÷àñòîòó:


Selected: Osc1

Slope: +1.0

Joystick +X: +2

Joystick -X: -2

Pitch |Osc1

-1.0...+2.0 Óãîë íàêëîíà ïðÿìîé òðåêèíãà êëàâèàòóðû.

JS (+X)Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò äèàïàçîí èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû ïðè ïåðå-ìåùåíèè äæîéñòèêà âïðàâî. Çíà÷åíèå 12 ñîîòâåòñòâóåò îä-íîé îêòàâå.

Íàïðèìåð, åñëè âûáðàòü çíà÷åíèå +12, òî ïðè ïåðåìåùåíèèäæîéñòèêà â êðàéíåå ïðàâîå ïîëîæåíèå, ÷àñòîòà óâåëè÷èòñÿíà îäíó îêòàâó, ïî ñðàâíåíèþ ñ îðèãèíàëüíîé.-60...+12 Ìàêñèìàëüíûé äèàïàçîí èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû â

ïîëóòîíàõ.

JS (-X)Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò äèàïàçîí èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû ïðè ïåðå-ìåùåíèè äæîéñòèêà âëåâî. Çíà÷åíèå 12 ñîîòâåòñòâóåò îäíîéîêòàâå.

Íàïðèìåð, åñëè âûáðàòü çíà÷åíèå -60, òî ïðè ïåðåìåùåíèèäæîéñòèêà â êðàéíåå ëåâîå ïîëîæåíèå, ÷àñòîòà óìåíüøèòñÿíà ïÿòü îêòàâ, ïî ñðàâíåíèþ ñ îðèãèíàëüíîé. Ýòî ìîæåò èñ-ïîëüçîâàòüñÿ äëÿ ìîäåëèðîâàíèÿ ïðèåìà èãðû íà ãèòàðå, êîã-äà ÷àñòîòà ïîíèæàåòñÿ ñ ïîìîùüþ ðû÷àãà âèáðàòî.

-60...+12 Ìàêñèìàëüíûé äèàïàçîí èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû âïîëóòîíàõ.

Ìîäóëÿöèÿ ÷àñòîòûAMS (èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè)Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê, êîòîðûé áóäåò èñïîëüçîâàòü-ñÿ äëÿ ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû âûáðàííîãî ãåíåðàòîðà (ñì. ðàçäåë“Ñïèñîê èñòî÷íèêîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè AMS” äàííîãîðóêîâîäñòâà, ñòð. 13-19).

IntensityÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ýôôåêòà,ïðîèçâîäèìîãî èñòî÷íèêîì àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè, êîòî-ðûé çàäàåòñÿ ïàðàìåòðîì “AMS”. Åñëè âûáðàòü çíà÷åíèå 0, òîìîäóëÿöèÿ îòñóòñòâóåò, åñëè 12.00, òî ÷àñòîòà èçìåíÿåòñÿ âïðåäåëàõ îêòàâû.

Íàïðèìåð, åñëè “AMS” óñòàíîâëåí â çíà÷åíèå After Touch (ïî-ñëåêàñàíèå), òî ïðè ïîëîæèòåëüíîì çíà÷åíèè ïàðàìåòðà ñóâåëè÷åíèåì äàâëåíèÿ íà êëàâèàòóðó ÷àñòîòà óâåëè÷èâàåòñÿ èóìåíüøàåòñÿ ïðè îòðèöàòåëüíîì. Ìàêñèìàëüíûé äèàïàçîíèçìåíåíèÿ ÷àñòîòû — îäíà îêòàâà.

-12.00...+12.00Çíà÷åíèå ïàðàìåòðà.

Ìîäóëÿöèÿ ñ ïîìîùüþ îãèáàþùåé÷àñòîòûEG IntensityÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ìîäóëÿöèè,ïðîèçâîäèìîé îãèáàþùåé ÷àñòîòû (ñì. ðàçäåë “Ñòðàíèöà 6 —Pitch EG”) íà ÷àñòîòó ãåíåðàòîðà. Çíà÷åíèå 12 ñîîòâåòñòâóåòîäíîé îêòàâå.

-12.00...+12.00Çíà÷åíèå ïàðàìåòðà.

EG AMS (îãèáàþùàÿ èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâ-íîé ìîäóëÿöèè)Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê, êîòîðûé áóäåò ìîäóëèðîâàòüîãèáàþùóþ ÷àñòîòû âûáðàííîãî ãåíåðàòîðà (ñì. ðàçäåë“Ñïèñîê èñòî÷íèêîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè AMS” äàííîãîðóêîâîäñòâà, ñòð. 13-19).

Intensity (ãëóáèíà âîçäåéñòâèÿ èñòî÷íèêààëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè)Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ýôôåêòà, îêà-çûâàåìîãî èñòî÷íèêîì àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè “AMS”. Íà-ïðèìåð, åñëè ïàðàìåòð “AMS” óñòàíîâèòü â Velocity, à Intensity— â +12.00, òî ñêîðîñòü íàæàòèÿ (velocity) áóäåò óïðàâëÿòü èç-ìåíåíèåì ÷àñòîòû ïîä âîçäåéñòâèåì îãèáàþùåé ÷àñòîòû âäèàïàçîíå îäíîé îêòàâû. ×åì ìåíüøå ñêîðîñòü íàæàòèÿ, òåìáëèæå èçìåíåíèå ÷àñòîòû ê òîìó, êîòîðîå îïðåäåëÿåòñÿ îãè-áàþùåé ÷àñòîòû.

Çàìå÷àíèå: ãëóáèíà è íàïðàâëåíèå ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû ïîäâîçäåéñòâèåì îãèáàþùåé ÷àñòîòû îïðåäåëÿåòñÿ ïóòåì ñëî-æåíèÿ “Intensity” (Pitch EG) è AMS.

PortamentoPortamentoÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò ñîñòîÿíèå ýôôåêòà ïîðòàìåíòî (âêëþ-÷åí/âûêëþ÷åí). Ýôôåêò ïîðòàìåíòî çàêëþ÷àåòñÿ â ïëàíîì èç-ìåíåíèè ÷àñòîòû îò ïðåäûäóùåé íîòû ê ïîñëåäóþùåé.

Çàìå÷àíèå: ñîñòîÿíèå ýôôåêòà ïîðòàìåíòî ïåðåêëþ÷àåòñÿïðè ïîëó÷åíèè ñîîáùåíèé CC#65 (Portamento SW).

On Ýôôåêò ïîðòàìåíòî âêëþ÷åí.

Off Ýôôåêò ïîðòàìåíòî âûêëþ÷åí.

Portamento TimeÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò âðåìÿ ýôôåêòà ïîðòàìåíòî. ×åì áîëü-øå åãî çíà÷åíèå, òåì ìåäëåííåå èçìåíÿåòñÿ ÷àñòîòà.

000...127Âðåìÿ ïîðòàìåíòî â ôîðìàòå MIDI.

Ñòðàíèöà 4 — PITCH LFO1Íà ñòðàíèöå îïðåäåëÿþòñÿ ïàðàìåòðû ìîäóëÿöèè ÷àñòîòûâûáðàííîãî ãåíåðàòîðà ñ ïîìîùüþ LFO1.


IntensityÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ìîäóëÿöèè ÷àñ-òîòû ñ ïîìîùüþ LFO1 (ñì. ðàçäåë “Ñòðàíèöà 17 — LFO1”).Çíà÷åíèå 12 ñîîòâåòñòâóåò ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû â ïðåäåëàõ îä-íîé îêòàâû. Â ñëó÷àå, åñëè ïàðàìåòð ïðèíèìàåò îòðèöàòåëü-íîå çíà÷åíèå, ôîðìà LFO èíâåðòèðóåòñÿ.

-12.00...+12.00Èíòåíñèâíîñòü è íàïðàâëåíèå ìîäóëÿöèè.


+2

+1

0

–1

C4 C5 Íîòà

×àñòîòà

2 îêò 1 îêò1 îêò

Note-on Note-onNote-on

Íîòû áåðóòñÿ ìÿãêî Íîòû áåðóòñÿ Íîòû áåðóòñÿ(óñòàíîâêà Intensity) ýêñïðåññèâíî, ýêñïðåññèâíî

Intensity ïîëî- Intensity îòðè- æèòåëåí. öàòåëåí.

Note-off Note-off Note-off

Èçìåíåíèå ÷àñòîòû (óðîâåíü)

Selected: Osc1

Intensity: 0.00

Joystick +Y: +0.07

AMS ChannelAT

Pitch LF01 |Osc1

JS+YÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ýôôåêòà, îêà-çûâàåìîãî ïåðåìåùåíèåì äæîéñòèêà â íàïðàâëåíèè +Y (îòñåáÿ) íà ìîäóëÿöèþ ÷àñòîòû ñ ïîìîùüþ LFO1. ×åì áîëüøåçíà÷åíèå ïàðàìåòðà, òåì èíòåíñèâíåå âëèÿíèå LFO1, ïðîèç-âîäèìîå îòêëîíåíèåì äæîéñòèêà â íàïðàâëåíèè +Y íà ìîäó-ëÿöèþ ÷àñòîòû. Çíà÷åíèå 12.00 ñîîòâåòñòâóåòìàêñèìàëüíîìó, ïðè êîòîðîì ÷àñòîòà ìîäóëèðóåòñÿ â ïðåäå-ëàõ îêòàâû. Ïðè îòðèöàòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ ïàðàìåòðà âîëíî-âàÿ ôîðìà LFO1 èíâåðòèðóåòñÿ.

-12.00...+12.00Èíòåíñèâíîñòü âëèÿíèÿ äæîéñòèêà.

Ìîäóëÿöèÿ èíòåíñèâíîñòè âîçäåéñòâèÿ LFO1AMS (èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè)Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê, óïðàâëÿþùèé ãëóáèíîé ìî-äóëÿöèè ÷àñòîòû ñ ïîìîùüþ OSC1 LFO1 (ñì. ðàçäåë “Ñïèñîêèñòî÷íèêîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè AMS” äàííîãî ðóêî-âîäñòâà, ñòð. 13-19).

IntensityÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ýôôåêòà, îêà-çûâàåìîãî èñòî÷íèêîì àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè (ïàðà-ìåòð “AMS”). Åñëè îí óñòàíîâëåí â “0”, òî ìîäóëÿöèÿ îòñóòñò-âóåò. Çíà÷åíèå 12.00 ñîîòâåòñòâóåò ìàêñèìàëüíîé ãëóáèíåìîäóëÿöèè ÷àñòîòû (îäíà îêòàâà) ñ ïîìîùüþ OSC1 LFO1. Ïðèîòðèöàòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ ïàðàìåòðà “Intensity” âîëíîâàÿôîðìà LFO èíâåðòèðóåòñÿ.

Íàïðèìåð, åñëè “AMS” óñòàíîâëåí â After Touch, òî ïðè äàâëå-íèè íà êëàâèàòóðó è ïîëîæèòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ ïàðàìåòðà“Intensity” ÷àñòîòà ìîäóëèðóåòñÿ ïîä âîçäåéñòâèåì LFO1 ñíîðìàëüíîé ôàçîé. Åñëè æå ïàðàìåòð “Intensity” ïðèíèìàåòîòðèöàòåëüíûå çíà÷åíèÿ, òî ôàçà LFO èíâåðòèðóåòñÿ.

Îêîí÷àòåëüíûå óñòàíîâêè ãëóáèíû è íàïðàâëåíèÿ ìîäóëÿöèè÷àñòîòû ïîä âîçäåéñòâèåì LFO1 ôîðìèðóþòñÿ â ðåçóëüòàòåñëîæåíèÿ çíà÷åíèé ïàðàìåòðîâ “LFO1 Intensity”, “JS+Y” è “AMS”.

-12.00...+12.00Âåëè÷èíà ïàðàìåòðà.

Ñòðàíèöà 5 — PITCH LFO2Íà ñòðàíèöå îïðåäåëÿþòñÿ ïàðàìåòðû ìîäóëÿöèè ÷àñòîòûâûáðàííîãî ãåíåðàòîðà ñ ïîìîùüþ LFO2. Ïàðàìåòðû ñòðàíè-öû àíàëîãè÷íû îïèñàííûì â ïðåäûäóùåì ðàçäåëå “Ñòðàíèöà4 — PITCH LFO1”.

Ñòðàíèöà 6 — PITCH EGÍà ñòðàíèöå îïðåäåëÿþòñÿ óñòàíîâêè îãèáàþùåé ÷àñòîòû, êî-òîðàÿ óïðàâëÿåò èçìåíåíèåì ÷àñòîòû ãåíåðàòîðîâ âî âðåìåíè.Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû ñ ïîìîùüþ îãèáàþùåé ÷àñòîòû çà-äàåòñÿ ïàðàìåòðîì “Intensity (AMS1/2 Intensity)” (ñì. ñòð. 13-8).

Îãèáàþùàÿ ÷àñòîòû

Start/Attack/Decay/Release LevelÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò âåëè÷èíó èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû ãåíåðà-òîðà. Â êîíå÷íîì èòîãå ðåàëüíîå èçìåíåíèå ÷àñòîòû çàâèñèòîò ïàðàìåòðà “Intensity (AMS1/2 Intensity)” (ñì. íèæå). Íàïðè-ìåð, åñëè “Intensity” óñòàíîâëåí â +12.00, à “Level” — â +99, òî÷àñòîòà ìîæåò óâåëè÷èòüñÿ íà îêòàâó. Åñëè æå “Level” ðàâåí -99, òî ÷àñòîòà ìîæåò íà îêòàâó ïîíèçèòüñÿ.

-99...+99 Âåëè÷èíà ïàðàìåòðà.

Start LevelÎïðåäåëÿåò âåëè÷èíó èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû â ìîìåíò âçÿòèÿ íî-òû (ñîáûòèå note-on).

Attack LevelÎïðåäåëÿåò âåëè÷èíó èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû ïî èñòå÷åíèè âðå-ìåíè àòàêè.

Release LevelÎïðåäåëÿåò âåëè÷èíó èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû ïî èñòå÷åíèè âðå-ìåíè çàòóõàíèÿ.

Attack/Decay/Release TimeÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò âðåìåííûå õàðàêòåðèñòèêè îãèáàþ-ùåé ÷àñòîòû.

0...99 Âåëè÷èíà ïàðàìåòðà.

Attack TimeÂðåìÿ, â òå÷åíèè êîòîðîãî ÷àñòîòà èçìåíÿåòñÿ îò çíà÷åíèÿ,êîòîðîå áûëî â ìîìåíò âçÿòèÿ íîòû, äî çíà÷åíèÿ, îïðåäåëÿå-ìîãî ïàðàìåòðîì “Attack Level”.

Decay TimeÂðåìÿ, â òå÷åíèè êîòîðîãî ÷àñòîòà èçìåíÿåòñÿ îò çíà÷åíèÿ,êîòîðîå áûëî óñòàíîâëåíî íà ìîìåíò îêîí÷àíèÿ âðåìåíè àòà-êè, äî íîðìàëüíîé ÷àñòîòû.

Release TimeÂðåìÿ, â òå÷åíèè êîòîðîãî ÷àñòîòà èçìåíÿåòñÿ ñ ìîìåíòà ñíÿòèÿíîòû, äî çíà÷åíèÿ, îïðåäåëÿåìîãî ïàðàìåòðîì “Release Level”.

Ìîäóëÿöèÿ óðîâíåâûõ õàðàêòåðèñòèêîãèáàþùåé ÷àñòîòûÈçìåíåíèå óðîâíåâûõ õàðàêòåðèñòèê îãèáàþùåé ÷àñòîòû(AMS = JS-Y/Velocity, Intensity = ïîëîæèòåëüíîå çíà÷åíèå).

AMS1/2 (L) (èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè 1/2)Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò èñòî÷íèê, êîòîðûé áóäåò óïðàâëÿòüóðîâíåâûìè õàðàêòåðèñòèêàìè “Level” îãèáàþùåé ÷àñòîòû(ñì. ðàçäåë “Ñïèñîê èñòî÷íèêîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèèAMS” äàííîãî ðóêîâîäñòâà, ñòð. 13-19).


Selected: Osc1

Intensity: 0.00

Joystick +Y: +0.07

AMS ChannelAT

Pitch LF02 |Osc1

Start Level: +0

Attack Time: 39

Attack Level: +0

Decay Time: 0

Pitch EG

Note-on Note-off

Èçìåíåíèå ÷àñòîòû âî âðåìåíè (Intensity = +12)

StartLevel Attack Decay

Time TimeReleaseTime

Release Level

Âðåìÿ

Attack Level+99 = ïðèìåðíî 1 îêòàâà

-99 = ïðèìåðíî 1 îêòàâà

0 = ÷àñòîòà ïðèíàæàòîé êëàâè-øå (ñóñòåéí)

Íîòû áåðóòñÿ ìÿã-êî, “Start LevelSwing” óñòàíîâëåíâ 0, “Attack LevelSwing” — â “+”,äæîéñòèê íàêëî-íåí íà ñåáÿ.

Íîòû áåðóòñÿ ýêñ-ïðåññèâíî, “StartLevel Swing” óñòà-íîâëåí â 0, “AttackLevel Swing” — â“+”, äæîéñòèê íà-êëîíåí íà ñåáÿ.

Íîòû áåðóòñÿ ýêñ-ïðåññèâíî, “StartLevel Swing” óñòà-íîâëåí â 0, “AttackLevel Swing” — â“-”, äæîéñòèê íà-êëîíåí íà ñåáÿ.

Note-on Note-onNote-onNote-off Note-off Note-off

Intensity (AMS1/2 Intensity)Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ýôôåêòà, îêà-çûâàåìîãî “AMS1”. Åñëè îí óñòàíîâëåí â 0, òî èñïîëüçóþòñÿóñòàíîâêè “Start/Attack/Decay/Release Level”.

Íàïðèìåð, åñëè “AMS1” óñòàíîâëåí â After Touch, òî ïðè äàâ-ëåíèè íà êëàâèøè èçìåíÿþòñÿ ïàðàìåòðû “Level” îãèáàþùåé÷àñòîòû. Ñ ðîñòîì àáñîëþòíîãî çíà÷åíèÿ “Intensity” óðîâíèîãèáàþùåé ÷àñòîòû èçìåíÿþòñÿ áîëåå ñèëüíî, ïî ñðàâíåíèþñ òåì, êîãäà äàâëåíèå íà êëàâèøó îòñóòñòâóåò. Íàïðàâëåíèåèçìåíåíèÿ îïðåäåëÿåòñÿ ïàðàìåòðàìè “Start Level Swing” è“Attack Level Swing”. Åñëè äàâëåíèå íà êëàâèøè îòñóòñòâóåò,óðîâíè îãèáàþùåé ïðèíèìàþò ñâîè ñòàíäàðòíûå çíà÷åíèÿ.

Åñëè ïàðàìåòð “AMS” óñòàíîâëåí â Velocity, òî ñ ðîñòîì àáñî-ëþòíîãî çíà÷åíèÿ “Intensity” óðîâíè îãèáàþùåé ÷àñòîòû èçìå-íÿþòñÿ ñèëüíåå äëÿ áîëåå ýêñïðåññèâíî âçÿòûõ íîò. Íàïðàâ-ëåíèå èçìåíåíèÿ îïðåäåëÿåòñÿ ïàðàìåòðàìè “Start LevelSwing” è “Attack Level Swing”. Äëÿ áîëåå ìÿãêî ñûãðàííûõ íîòèçìåíåíèå ÷àñòîòû áóäåò áëèæå ê òîìó, êîòîðîå îïðåäåëÿåò-ñÿ óñòàíîâêàìè “Level” îãèáàþùåé ÷àñòîòû.


Start Level SwingÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ “Start Level”ïîä âîçäåéñòâèåì “AMS1/2”. Ïðè ïîëîæèòåëüíîì çíà÷åíèèïàðàìåòðà “Intensity” óñòàíîâêà “+” ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþóðîâíÿ îãèáàþùåé ÷àñòîòû, óñòàíîâêà “-” — ê åãî óìåíüøå-íèþ. Åñëè “Start Level Swing” óñòàíîâëåí â “0”, òî óðîâåíü îãè-áàþùåé ÷àñòîòû ïîä âîçäåéñòâèåì èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâ-íîé ìîäóëÿöèè íå èçìåíÿåòñÿ.

Attack Level SwingÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ “Attack Level”ïîä âîçäåéñòâèåì “AMS1/2”. Ïðè ïîëîæèòåëüíîì çíà÷åíèèïàðàìåòðà “Intensity” óñòàíîâêà “+” ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþóðîâíÿ îãèáàþùåé ÷àñòîòû, óñòàíîâêà “-” — ê åãî óìåíüøå-íèþ. Åñëè “Attack Level Swing” óñòàíîâëåí â “0”, òî óðîâåíüîãèáàþùåé ÷àñòîòû ïîä âîçäåéñòâèåì èñòî÷íèêà àëüòåðíà-òèâíîé ìîäóëÿöèè íå èçìåíÿåòñÿ.

Ìîäóëÿöèÿ âðåìåííûõ õàðàêòåðèñòèêîãèáàþùåé ÷àñòîòûÈçìåíåíèå âðåìåííûõ õàðàêòåðèñòèê îãèáàþùåé ÷àñòîòû(AMS = Velocity, Intensity = ïîëîæèòåëüíîå çíà÷åíèå).

AMS1/2 (T) (èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè)Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò èñòî÷íèê, êîòîðûé áóäåò óïðàâëÿòüâðåìåííûìè õàðàêòåðèñòèêàìè “Time” îãèáàþùåé ÷àñòîòû(ñì. ðàçäåë “Ñïèñîê èñòî÷íèêîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèèAMS” äàííîãî ðóêîâîäñòâà, ñòð. 13-19).

Intensity (AMS (T) Intensity)Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ýôôåêòà, îêà-çûâàåìîãî “AMS” íà âðåìåííûå õàðàêòåðèñòèêè îãèáàþùåé÷àñòîòû. Åñëè îí óñòàíîâëåí â 0, òî èñïîëüçóþòñÿ óñòàíîâêè“Start/Attack/Decay/Release Time”.

Çíà÷åíèå èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè â ìîìåíò,êîãäà îãèáàþùàÿ äîñòèãàåò êîíöà îïðåäåëåííîé ôàçû, áóäåòîïðåäåëÿòü ïðîäîëæèòåëüíîñòü (âðåìÿ) ñëåäóþùåé.

Íàïðèìåð, âðåìÿ ñïàäà áóäåò îïðåäåëÿòüñÿ çíà÷åíèåì èñòî÷-íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè â ìîìåíò, êîãäà îãèáàþùàÿäîñòèãàåò óðîâíÿ àòàêè.

Åñëè “Intensity (AMS (T) Intensity)” óñòàíîâëåí â 16, 33, 49, 66, 82èëè 99, òî âðåìåííûå ïàðàìåòðû îãèáàþùåé ñæèìàþòñÿ â 2, 4,8, 16, 32 èëè 64 ðàçà ñîîòâåòñòâåííî (èëè ðàñòÿãèâàþòñÿ ñ ýòèìèæå êîýôôèöèåíòàìè) ïî îòíîøåíèþ ê îðèãèíàëüíûì çíà÷åíèÿì.

Äîïóñòèì â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèèâûáðàíà ñêîðîñòü íàæàòèÿ (ïàðàìåòð “AMS” óñòàíîâëåí âVelocity). Ñ ðîñòîì àáñîëþòíîãî çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðà “Intensity(AMS (T) Intensity)” è ñ óâåëè÷åíèåì velocity âçÿòîé íîòû óâåëè-÷èâàþòñÿ èçìåíåíèÿ çíà÷åíèé âðåìåííûõ ïàðàìåòðîâ “Time”îãèáàþùåé ÷àñòîòû. Íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ (óâåëè÷å-íèå/óìåíüøåíèå) îïðåäåëÿåòñÿ ïàðàìåòðàìè “Attack TimeSwing” è “Decay Time Swing”. Ñ óìåíüøåíèåì velocity âçÿòûõíîò âðåìåííûå çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ îãèáàþùåé ÷àñòîòûïðèáëèæàþòñÿ ê èõ îðèãèíàëüíûì çíà÷åíèÿì.


Attack Time SwingÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ “Attack Time”ïîä âîçäåéñòâèåì “AMS”. Ïðè ïîëîæèòåëüíîì çíà÷åíèè ïàðà-ìåòðà “Intensity” óñòàíîâêà “+” ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ âðåìåíèôàçû àòàêè îãèáàþùåé ÷àñòîòû, óñòàíîâêà “-” — ê åãî óìåíü-øåíèþ. Åñëè “Attack Time Swing” óñòàíîâëåí â “0”, òî ïðîäîë-æèòåëüíîñòü ôàçû àòàêè îãèáàþùåé ÷àñòîòû ïîä âîçäåéñòâè-åì èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè íå èçìåíÿåòñÿ.

Decay Time SwingÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ “Decay Time”ïîä âîçäåéñòâèåì “AMS”. Ïðè ïîëîæèòåëüíîì çíà÷åíèè ïàðà-ìåòðà “Intensity” óñòàíîâêà “+” ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ âðåìåíèôàçû ñïàäà îãèáàþùåé ÷àñòîòû, óñòàíîâêà “-” — ê åãî óìåíü-øåíèþ. Åñëè “Decay Time Swing” óñòàíîâëåí â “0”, òî ïðîäîë-æèòåëüíîñòü ôàçû ñïàäà îãèáàþùåé ÷àñòîòû ïîä âîçäåéñòâè-åì èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè íå èçìåíÿåòñÿ.

Ñòðàíèöà 7 — FILTERÍà ñòðàíèöå îïðåäåëÿþòñÿ óñòàíîâêè ôèëüòðîâ, èñïîëüçóå-ìûõ ãåíåðàòîðàìè. Ìîæíî âûáðàòü ëèáî îáðåçíîé ôèëüòð âû-ñîêèõ ÷àñòîò ñ ðåçîíàíñîì è êðóòèçíîé ïîäàâëåíèÿ 24 äÁ/îêò,ëèáî ïîñëåäîâàòåëüíî ñîåäèíåííûå îáðåçíûå ôèëüòðû âûñî-êèõ è íèçêèõ ÷àñòîò ñ êðóòèçíîé ïîäàâëåíèÿ 12 äÁ/îêò.


TypeÏàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ òèïà ôèëüòðà (LowPass Resonant, Low Pass & High Pass) âûáðàííîãî ãåíåðàòîðà.Åñëè âûáðàí ôèëüòð âòîðîãî òèïà, òî ñòàíîâèòñÿ àêòèâíûìôèëüòð B.Low Pass Resonance: îáðåçíîé ôèëüòðâûñîêèõ ÷àñòîò ñ ðåçîíàíñîì è êðóòèç-íîé ïîäàâëåíèÿ 24 äÁ/îêò

Low Pass & High Pass: ïîñëåäîâàòåëüíîñîåäèíåííûå îáðåçíûå ôèëüòðû âûñî-êèõ è íèçêèõ ÷àñòîò ñ êðóòèçíîé ïîäàâ-ëåíèÿ 12 äÁ/îêò

TrimÎïðåäåëÿåò óðîâåíü ñèãíàëà, ïîäàâàåìîãî ñ âûõîäà âûáðàí-íîãî ãåíåðàòîðà íà âõîä ôèëüòðà A.

Çàìå÷àíèå: ïðè óâåëè÷åíèè çíà÷åíèÿ ýòîãî ïàðàìåòðà ìîãóòâîçíèêíóòü èñêàæåíèÿ, åñëè îïðåäåëåíî âûñîêîå çíà÷åíèå“Resonance” èëè ïðè âîñïðîèçâåäåíèè àêêîðäîâ.


Íîòû áåðóòñÿ ìÿã-êî, “Attack TimeSwing” è “DecayTime Swing” óñòà-íîâëåíû â “+”.

Íîòû áåðóòñÿ ýêñ-ïðåññèâíî, “AttackTime Swing” è“Decay Time Swing”óñòàíîâëåíû â “+”.

Íîòû áåðóòñÿ ýêñ-ïðåññèâíî, “AttackTime Swing” è“Decay Time Swing”óñòàíîâëåíû â “-”.


Selected: Osc1

Type: LPF Resonant

Trim: 99

Frequency A: 7

Filter |Osc1

Frequency A (÷àñòîòà ñðåçà ôèëüòðà A)Îïðåäåëÿåò ãðàíè÷íóþ ÷àñòîòó (÷àñòîòó ñðåçà) ôèëüòðà A.

Ôèëüòð ýòîãî òèïà ïîäàâëÿåòñèãíàë, ÷àñòîòà êîòîðîãî âûøå÷àñòîòû ñðåçà.

Ýòî íàèáîëåå øèðîêî ïðèìå-íÿåìûé òèï ôèëüòðîâ, ïîçâî-ëÿþùèõ ñäåëàòü çâóê áîëååãëóõèì (“ñî÷íûì”).

Åñëè ïàðàìåòð “Type” óñòàíîâ-ëåí â Low Pass Resonance, òîêðóòèçíà ïîäàâëåíèÿ áîëüøå.

00...99 Çíà÷åíèå ÷àñòîòû ñðåçà.

Resonance AÏàðàìåòð îòâå÷àåò çà óñèëåíèå ñèãíàëà âáëèçè ÷àñòîòû ñðå-çà, îïðåäåëåííîé ïàðàìåòðîì “Frequency”. ×åì áîëüøå çíà-÷åíèå “Resonance A“, òåì ñèëüíåå ýôôåêò.

00..99 Âåëè÷èíà ðåçîíàíñà.

Ìîäóëÿöèÿ ðåçîíàíñà

AMS (èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè)Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîéìîäóëÿöèè, êîòîðûé áóäåò óïðàâëÿòü ïàðàìåòðîì“Resonance” (ñì. ðàçäåë “Ñïèñîê èñòî÷íèêîâ àëüòåðíàòèâíîéìîäóëÿöèè AMS” äàííîãî ðóêîâîäñòâà, ñòð. 13-19).

Intensity (èíòåíñèâíîñòü èñòî÷íèêà àëüòåðíà-òèâíîé ìîäóëÿöèè)Îïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ýôôåêòà, ïðîèçâîäèìîãîèñòî÷íèêîì àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè (ïàðàìåòð “AMS”) íàóðîâåíü ðåçîíàíñà (ïàðàìåòð “Resonance A“).

Íàïðèìåð, åñëè â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäó-ëÿöèè èñïîëüçóåòñÿ Velocity, òî èçìåíåíèå ñêîðîñòè íàæàòèÿáóäåò âëèÿòü íà çíà÷åíèå ðåçîíàíñà.

Ïðè ïîëîæèòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ ïàðàìåòðà óâåëè÷åíèå ñêîðî-ñòè íàæàòèÿ (velocity) ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ ðåçîíàíñà.

Äëÿ îòðèöàòåëüíûõ çíà÷åíèé âñå ïðîèñõîäèò ñ òî÷íîñòüþ äîîáðàòíîãî: çíà÷åíèå ðåçîíàíñà óìåíüøàåòñÿ ïðè óâåëè÷åíèèñêîðîñòè íàæàòèÿ.

Ðåçóëüòèðóþùåå çíà÷åíèå óðîâíÿ ðåçîíàíñà îïðåäåëÿåòñÿñóììîé çíà÷åíèé “Resonance A” è “Intensity”.


Filter BFrequency BÎïðåäåëÿåò ãðàíè÷íóþ ÷àñòîòó (÷àñòîòó ñðåçà) ôèëüòðà B. Ïà-ðàìåòð äîñòóïåí òîëüêî â òîì ñëó÷àå, êîãäà “Type” óñòàíîâëåíâ Low Pass & High Pass.

Ôèëüòðû ýòîãî òèïàïîäàâëÿþò ñèãíàë, ÷à-ñòîòà êîòîðîãî íèæå÷àñòîòû ñðåçà. Ïîäàâ-ëåíèå íèçêî÷àñòîòíîéñîñòàâëÿþùåé ñèãíà-ëà äåëàåò çâóê áîëååïðîçðà÷íûì.

00...99 Çíà÷åíèå ÷àñòîòû ñðåçà.

Ñòðàíèöà 8 — FILTER MODÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ óñòàíîâîê ìîäóëÿ-öèè ÷àñòîòû ñðåçà ôèëüòðà (ïàðàìåòð “Frequency”) âûáðàííî-ãî ãåíåðàòîðà.

Åñëè ïàðàìåòð “Type” óñòàíîâëåí â Low Pass Resonance, òî óñ-òàíîâêè ôèëüòðà B íåäîñòóïíû (îòîáðàæàþòñÿ ïóíêòèðíûìøðèôòîì).


Êëàâèàòóðíûé òðåêèíã ôèëüòðàTracking Low/HighÝòè óñòàíîâêè çàäàþò ðåæèì êëàâèàòóðíîãî òðåêèíãà ÷àñòîòûñðåçà ôèëüòðà. Ýôôåêò, îêàçûâàåìûé íà ÷àñòîòó ñðåçà âûñî-òîé âçÿòîé íîòû, îïðåäåëÿåòñÿ ïàðàìåòðàìè “Tracking Low”,“Tracking High”, “Ramp Low” è “Ramp High”.

C-1...G9 Ãðàíèöû äèàïàçîíîâ êëàâèàòóðíîãî òðåêèíãà.

Tracking LowÊëàâèàòóðíûé òðåêèíã ïðèìåíÿåòñÿ ê íîòàì, ðàñïîëîæåííûìíèæå çàäàâàåìîé ýòèì ïàðàìåòðîì.

Tracking HighÊëàâèàòóðíûé òðåêèíã ïðèìåíÿåòñÿ ê íîòàì, ðàñïîëîæåííûìâûøå çàäàâàåìîé ýòèì ïàðàìåòðîì.

RampÎïðåäåëÿåò óãîë íàêëîíà ïðÿìîé, îïèñûâàþùåé ýôôåêò òðå-êèíãà êëàâèàòóðû.

-99...+99 Óãîë íàêëîíà.

Íèæå íà ðèñóíêå ïðîèëëþñòðèðîâàíà çàâèñèìîñòü ÷àñòîòûñðåçà îò âûñîòû âçÿòîé íîòû è óñòàíîâîê Ramp (“Intensity to A”è “Intensity to B” = +50):

Ramp LowRamp HighÅñëè ïàðàìåòðû “Intensity to A” è “Intensity to B” óñòàíîâëåíû â+50, “Ramp Low” — â -62, à “Ramp High” — â +62, òî óãîë èçìå-íåíèÿ ÷àñòîòû ñðåçà ñîîòâåòñòâóåò âûñîòå âçÿòîé íîòû (÷àñ-òîòå). Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî êîëåáàíèÿ, âîçíèêàþùèå ïðè óâåëè-÷åíèè ïàðàìåòðà “Resonance A” ñîîòâåòñòâóþò âûñîòå íîòû.

Åñëè óñòàíîâèòü “Ramp Low” â +43, à “Ramp High” — â -43, òî÷àñòîòà ñðåçà îò âûñîòû âçÿòîé íîòû íå çàâèñèò.

Tracking to A/BÝòè ïàðàìåòðû, âìåñòå ñ ïàðàìåòðàìè “Intensity to A” è“Intensity to B” îïðåäåëÿþò èíòåíñèâíîñòü ýôôåêòà òðåêèíãàêëàâèàòóðû äëÿ ôèëüòðîâ A è B, à òàêæå åãî íàïðàâëåíèå.


Óðîâåíü

Îáðåçíîé ôèëüòðâûñîêèõ ÷àñòîò

12 äÁ/îêò

24 äÁ/îêò

×àñòîòà

Ìàëîå çíà÷åíèåðåçîíàíñà

Áîëüøîå çíà÷åíèåðåçîíàíñà

Óðîâåíü

Îáðåçíîé ôèëüòð âûñîêèõ ÷àñòîòÝôôåêò ðåçîíàíñà

Óðîâåíü

Îáðåçíîé ôèëüòð íèçêèõ ÷àñòîò

12 äÁ/îêò

×àñòîòà

Selected: Osc1

Tracking Low: B 3

Tracking High: F 5

Ramp Low: +48

Filter Mod |Osc1

×àñòîòà ñðåçà

Low Ramp = +99

Low Ramp = +43

Low Ramp = 0

Low Ramp = -62

Low Ramp = -62Low HighKey Key

Íîòà

High Ramp = +99

High Ramp = +62

High Ramp = 0

High Ramp = -43

High Ramp = -99

Äëÿ íîò, ðàñïîëîæåííûõ ìåæäó “Tracking Low” è “TrackingHigh”, ÷àñòîòà ñðåçà èçìåíÿåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ âûñîòîéâçÿòîé íîòû.


Ìîäóëÿöèÿ îãèáàþùåé ôèëüòðà

Velocity to AÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ýôôåêòà, îêà-çûâàåìîãî velocity (ñêîðîñòü íàæàòèÿ) íà ïðîöåññ ìîäóëÿöèè÷àñòîòû ñðåçà ôèëüòðà A ñ ïîìîùüþ îãèáàþùåé ôèëüòðà (ñì.ðàçäåë “Ñòðàíèöà 11 — Filter EG”).

Ïðè ïîëîæèòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ ïàðàìåòðà áîëåå ýêñïðåññèâ-íàÿ èãðà îáóñëàâëèâàåò áîëåå ãëóáîêèå èçìåíåíèÿ, ïðîèçâî-äèìûå îãèáàþùåé ôèëüòðà íà ãðàíè÷íóþ ÷àñòîòó. Â ñëó÷àåîòðèöàòåëüíûõ çíà÷åíèé ïàðàìåòðà áîëåå ýêñïðåññèâíàÿ èã-ðà òàêæå ïðèâîäèò ê áîëåå ãëóáîêèì èçìåíåíèÿì ãðàíè÷íîé÷àñòîòû, îäíàêî ïîëÿðíîñòü îãèáàþùåé èíâåðòèðóåòñÿ.

-99...+99 Çíà÷åíèå ïàðàìåòðà Velocity to A.

Velocity to BÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ýôôåêòà, îêà-çûâàåìîãî velocity (ñêîðîñòü íàæàòèÿ) íà ïðîöåññ ìîäóëÿöèè÷àñòîòû ñðåçà ôèëüòðà B ñ ïîìîùüþ îãèáàþùåé ôèëüòðà (ñì.îïèñàíèå ïàðàìåòðà “Velocity to A”).

-99...+99 Çíà÷åíèå ïàðàìåòðà Velocity to B.

EG Intens. to AÎïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû ñðåçàôèëüòðà A ñ ïîìîùüþ îãèáàþùåé ôèëüòðà.

Ïðè ïîëîæèòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ çâóê ñòàíîâèòñÿ ÿð÷å, êîãäà îãè-áàþùàÿ ôèëüòðà (ñì. ïàðàìåòðû “Level” è “Time”) íàõîäèòñÿ âû-øå îñè àáñöèññ (â ïîëîæèòåëüíîé çîíå). Åñëè îãèáàþùàÿ ïåðå-õîäèò â îòðèöàòåëüíóþ çîíó, òî çâóê äåëàåòñÿ áîëåå ãëóõèì.

Ïðè îòðèöàòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ çâóê ñòàíîâèòñÿ ãëóøå, êîãäà îãè-áàþùàÿ ôèëüòðà (ñì. ïàðàìåòðû “Level” è “Time”) íàõîäèòñÿ âû-øå îñè àáñöèññ (â ïîëîæèòåëüíîé çîíå). Åñëè îãèáàþùàÿ ïåðå-õîäèò â îòðèöàòåëüíóþ çîíó, òî çâóê äåëàåòñÿ áîëåå ÿðêèì.


EG Inten. to BÎïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ìîäóëÿöèè ãðàíè÷íîé ÷à-ñòîòû ôèëüòðà B ñ ïîìîùüþ îãèáàþùåé ôèëüòðà (ñì. îïèñà-íèå ïàðàìåòðà “EG Inten. to A)”).


EG AMS (èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè)Îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè, êîòîðûéáóäåò óïðàâëÿòü ãëóáèíîé è íàïðàâëåíèåì ìîäóëÿöèè ÷àñòîòûñðåçà ôèëüòðîâ A è B ñ ïîìîùüþ îãèáàþùåé ôèëüòðà. (ñì.ðàçäåë “Ñïèñîê èñòî÷íèêîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè AMS”äàííîãî ðóêîâîäñòâà, ñòð. 13-19).

Intensity to AÎïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ýôôåêòà, ïðîèçâîäèìîãî èñ-òî÷íèêîì àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè (ïàðàìåòð “AMS”) íà ÷àñ-òîòó ñðåçà ôèëüòðà A (ñì. îïèñàíèå ïàðàìåòðà “EG Intens. to A”).

Intensity to BÎïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ýôôåêòà, ïðîèçâîäèìîãî èñ-òî÷íèêîì àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè (ïàðàìåòð “AMS”) íà ÷àñ-òîòó ñðåçà ôèëüòðà B (ñì. îïèñàíèå ïàðàìåòðà “EG Intens. to A”).

Çàìå÷àíèå: ãëóáèíà è íàïðàâëåíèå ýôôåêòà, ïðîèçâîäèìîãîîãèáàþùåé ôèëüòðà, îïðåäåëÿåòñÿ ñóììàðíîé ñîâîêóïíîñòüþóñòàíîâîê “Velocity to A/B”, “EG Intens. to A/B” è “Intensity to A/B”.

Ìîäóëÿöèÿ ôèëüòðà A/BAMS1(fA/B) (èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè 1 äëÿ ôèëüòðà A/B)Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê, óïðàâëÿþùèé ìîäóëÿöèåé ãðà-íè÷íîé ÷àñòîòû ôèëüòðà A (ñì. ðàçäåë “Ñïèñîê èñòî÷íèêîâ àëü-òåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè AMS” äàííîãî ðóêîâîäñòâà, ñòð. 13-19).

Çàìå÷àíèå: ïàðàìåòðû ôèëüòðà B äîñòóïíû òîëüêî â òîìñëó÷àå, åñëè ïàðàìåòð “Type” (ñì. ñòð. 13-9) óñòàíîâëåí â LowPass & High Pass.

IntensityÎïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ýôôåêòà, ïðîèçâîäèìîãîèñòî÷íèêîì àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè (ïàðàìåòð “AMS1”).

Äîïóñòèì “AMS1” óñòàíîâëåí â JS X, à ïàðàìåòð “Intensity”ïðèíèìàåò ïîëîæèòåëüíîå çíà÷åíèå. Â ýòîì ñëó÷àå ïðè ïåðå-ìåùåíèè äæîéñòèêà âïðàâî çíà÷åíèå ÷àñòîòû ñðåçà áóäåòóâåëè÷èâàòüñÿ, ïðè ïåðåìåùåíèè äæîéñòèêà âëåâî — óìåíü-øàòüñÿ. Åñëè “Intensity” ïðèíèìàåò îòðèöàòåëüíîå çíà÷åíèå,òî âñå ïðîèñõîäèò ñ òî÷íîñòüþ äî îáðàòíîãî.

Çíà÷åíèå ïàðàìåòðà “Intensity” ñêëàäûâàåòñÿ ñî çíà÷åíèåìïàðàìåòðà “Frequency” ôèëüòðà A.

AMS2 (èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè 2)Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê, óïðàâëÿþùèé ìîäóëÿöèåé ãðà-íè÷íîé ÷àñòîòû ôèëüòðà A (ñì. ðàçäåë “Ñïèñîê èñòî÷íèêîâ àëü-òåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè AMS” äàííîãî ðóêîâîäñòâà, ñòð. 13-19).

IntensityÎïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ýôôåêòà, ïðîèçâîäèìîãîèñòî÷íèêîì àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè “AMS2” (ñì. âûøåîïèñàíèå ïàðàìåòðà “Intensity” äëÿ èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîéìîäóëÿöèè 1).

Ñòðàíèöà 9 — FILTER LFO1Íà ñòðàíèöå îïðåäåëÿþòñÿ óñòàíîâêè LFO, êîòîðûé óïðàâëÿåòïåðèîäè÷åñêîé ìîäóëÿöèåé ÷àñòîòû ñðåçà ôèëüòðà.


Intensity to AÎïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû ñðåçàôèëüòðà A ñ ïîìîùüþ LFO1 (ñì. ðàçäåë “Ñòðàíèöà 17 — LFO1”).Ïðè îòðèöàòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ ïàðàìåòðà ôàçà èíâåðòèðóåòñÿ.


Intensity to BÎïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû ñðåçàôèëüòðà B ñ ïîìîùüþ LFO1 (ñì. îïèñàíèå ïàðàìåòðà“Intensity to A”).

-99...+99 Âåëè÷èíà ïàðàìåòðà


Note-on Note-onNote-on

Èçìåíåíèå ÷àñòîòû ñðåçà

Íîòû áåðóòñÿ Íîòû áåðóòñÿ ýêñ- Íîòû áåðóòñÿ ýêñ-ìÿãêî ïðåññèâíî, ïàðàìåòð ïðåññèâíî, ïàðàìåòð

Intensity óñòàíîâëåí â Intensity óñòàíîâëåí âïîëîæèòåëüíîå çí-å îòðèöàòåëüíîå çí-å

Note-off Note-off Note-off

Selected: Osc1

Intensity to A: +0

Intensity to B: +0

Joystick -Y to A: +5

Filter LFO1|Osc1

Èçìåíåíèå ÷àñòîòû ñðåçà

Ìàëåíüêàÿ âåëè÷èíà Áîëüøàÿ âåëè÷èíà

Joystick –Y to AÃëóáèíîé ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû ñðåçà ôèëüòðà A ñ ïîìîùüþLFO1 ìîæíî óïðàâëÿòü äæîéñòèêîì, ïåðåìåùàÿ åãî ïî îñè -Y(íà ñåáÿ). Ïàðàìåòð “Joystick –Y to A” îïðåäåëÿåò èíòåíñèâ-íîñòü è íàïðàâëåíèå ýòîãî óïðàâëåíèÿ

Íàïðèìåð, ÷åì áîëüøå çíà÷åíèå ïàðàìåòðà “Joystick –Y to A”,òåì áîëüøèé ýôôåêò îêàçûâàåòñÿ íà ôèëüòð ñ ïîìîùüþ LFO1ïðè ïåðåìåùåíèè äæîéñòèêà âäîëü îñè -Y.


Joystick –Y to BÃëóáèíîé ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû ñðåçà ôèëüòðà B ñ ïîìîùüþLFO1 ìîæíî óïðàâëÿòü ñ ïîìîùüþ äæîéñòèêà, ïåðåìåùàÿ åãîïî îñè -Y (íà ñåáÿ). Ïàðàìåòð “Joystick –Y to B” îïðåäåëÿåò èí-òåíñèâíîñòü è íàïðàâëåíèå ýòîãî óïðàâëåíèÿ (ñì. îïèñàíèåïàðàìåòðà “Joystick –Y to A”).

Ìîäóëÿöèÿ óñòàíîâîê ôèëüòðàAMS (èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè)Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê, óïðàâëÿþùèé ãëóáèíîé è íà-ïðàâëåíèåì èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû ñðåçà îáîèõ ôèëüòðîâ A è B(ñì. ðàçäåë “Ñïèñîê èñòî÷íèêîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèèAMS” äàííîãî ðóêîâîäñòâà, ñòð. 13-19).

Intensity to AÎïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ìîäóëÿöèè, ïðîèçâîäè-ìîé èñòî÷íèêîì àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè (ïàðàìåòð “AMS”)íà ôèëüòð A.

Äîïóñòèì, “AMS” óñòàíîâëåí â After Touch (ïîñëåêàñàíèå).Ïðè ýòîì ÷åì áîëüøå çíà÷åíèå ýòîãî ïàðàìåòðà, òåì áîëüøååâëèÿíèå èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè îêàçûâàåò íàLFO1 ïðè óñèëåíèè äàâëåíèÿ íà êëàâèàòóðó èíñòðóìåíòà.

Intensity to BÎïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ìîäóëÿöèè, ïðîèçâîäè-ìîé èñòî÷íèêîì àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè (ïàðàìåòð “AMS”)íà ôèëüòð B (ñì. îïèñàíèå ïàðàìåòðà “Intensity to A”).

Ñòðàíèöà 10 — FILTER LFO2Íà ñòðàíèöå îïðåäåëÿþòñÿ óñòàíîâêè LFO2 (ñì. ðàçäåë “Ñòðà-íèöà 18 — LFO2”), êîòîðûé óïðàâëÿåò ïåðèîäè÷åñêîé ìîäóëÿ-öèåé ÷àñòîòû ñðåçà ôèëüòðîâ A è B. Ïàðàìåòðû ñòðàíèöû îïè-ñàíû â ðàçäåëå “Ñòðàíèöà 9 — FILTER LFO1”.

Ñòðàíèöà 11 — FILTER EGÍà ñòðàíèöå îïðåäåëÿþòñÿ óñòàíîâêè îãèáàþùåé, êîòîðàÿ óï-ðàâëÿåò èçìåíåíèåì ÷àñòîòû ñðåçà ôèëüòðîâ A è B âûáðàííî-ãî ãåíåðàòîðà. Ãëóáèíà è íàïðàâëåíèå ýòîãî ýôôåêòà îïðåäå-ëÿþòñÿ ïàðàìåòðàìè “Velocity” è “Intensity”.


Îãèáàþùàÿ ôèëüòðà

Start/Attack/Break/Sustain/Release LevelÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò óðîâíè îòäåëüíûõ ñåãìåíòîâ îãèáàþ-ùåé. Èõ âëèÿíèå íà çâóê çàâèñèò îò âûáðàííîãî òèïà ôèëüòðà(ïàðàìåòð “Type”). Íàïðèìåð, åñëè îí óñòàíîâëåí â Low PassResonance (îáðåçíîé ôèëüòð âûñîêèõ ÷àñòîò ñ ðåçîíàíñîì),òî ïðè ïîëîæèòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ EG Intensity è ïîëîæèòåëüíîìóðîâíå (îãèáàþùàÿ âûøå îñè àáñöèññ) çâóê ñòàíîâèòñÿ ÿð÷å,åñëè óðîâåíü îòðèöàòåëüíûé — òî ãëóøå.

-99...+99 Âåëè÷èíà óðîâíÿ.

Start LevelÎïðåäåëÿåò âåëè÷èíó èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû ñðåçà â ìîìåíò âçÿ-òèÿ íîòû (ñîáûòèå note-on).

Attack LevelÎïðåäåëÿåò âåëè÷èíó èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû ñðåçà ïî èñòå÷åíèèâðåìåíè àòàêè.

Break LevelÎïðåäåëÿåò âåëè÷èíó èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû ñðåçà ïî èñòå÷åíèèâðåìåíè ñïàäà.

Sustain LevelÎïðåäåëÿåò óðîâåíü îãèáàþùåé ÷àñòîòû ñðåçà, êîòîðûé óñòà-íàâëèâàåòñÿ ñ ìîìåíòà îêîí÷àíèÿ âðåìåíè âîññòàíîâëåíèÿ(ñì. äàëåå) è äî ìîìåíòà ñíÿòèÿ íîòû (ñîáûòèå note-off).

Release LevelÎïðåäåëÿåò âåëè÷èíó èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû ñðåçà ïî èñòå÷åíèèâðåìåíè çàòóõàíèÿ.

Attack/Decay/Slope/Release TimeÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò âðåìåííûå õàðàêòåðèñòèêè îãèáàþ-ùåé ÷àñòîòû ñðåçà.


Attack TimeÂðåìÿ, â òå÷åíèè êîòîðîãî ÷àñòîòà ñðåçà èçìåíÿåòñÿ îò çíà-÷åíèÿ, êîòîðîå áûëî â ìîìåíò âçÿòèÿ íîòû, äî çíà÷åíèÿ, îïðå-äåëÿåìîãî ïàðàìåòðîì “Attack Level”.

Decay TimeÂðåìÿ, â òå÷åíèè êîòîðîãî ÷àñòîòà ñðåçà èçìåíÿåòñÿ îò çíà÷å-íèÿ, êîòîðîå áûëî óñòàíîâëåíî íà ìîìåíò îêîí÷àíèÿ âðåìåíèàòàêè, äî çíà÷åíèÿ, îïðåäåëÿåìîãî ïàðàìåòðîì “Break Level”.

Slope TimeÂðåìÿ âîññòàíîâëåíèÿ. Îïðåäåëÿåò äëèòåëüíîñòü èíòåðâàëà,â òå÷åíèè êîòîðîãî ÷àñòîòà ñðåçà èçìåíÿåòñÿ îò çíà÷åíèÿ, îï-ðåäåëÿåìîãî ïàðàìåòðîì “Break Level” äî çíà÷åíèÿ, îïðåäå-ëÿåìîãî ïàðàìåòðîì “Sustain Level”.

Release TimeÂðåìÿ, â òå÷åíèè êîòîðîãî ÷àñòîòà ñðåçà èçìåíÿåòñÿ ñ ìî-ìåíòà ñíÿòèÿ íîòû, äî çíà÷åíèÿ, îïðåäåëÿåìîãî ïàðàìåòðîì“Release Level”.


Selected: Osc1

Intensity to A: +0

Intensity to B: +0

Joystick -Y to A: +5

Filter LFO2|Osc1

Selected: Osc1

Start Level: +99

Attack Time: 73

Attack Level: +95

FilterEG |Osc1

StartLevel Attack Decay Slope Release

Time Time Time Time

Âðåìÿ

ReleaseLevel

Note-offSustainLevel

AttackLevel

Note-on

BreakPointLevelÇàäàííàÿ

÷àñòîòàñðåçà

Ìîäóëÿöèÿ óñòàíîâîê óðîâíåé îãèáà-þùåé ôèëüòðàÎãèáàþùàÿ ôèëüòðà 1 (óðîâåíü) (AMS=Velocity, Intensity ïðèíèìàåò ïîëîæèòåëüíûå çíà÷åíèÿ)

AMS(L) (èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè)Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê, êîòîðûé áóäåò óïðàâëÿòü óñ-òàíîâêàìè óðîâíåé îãèáàþùåé ôèëüòðà (ñì. ðàçäåë “Ñïèñîêèñòî÷íèêîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè AMS” äàííîãî ðóêî-âîäñòâà, ñòð. 13-19).

Intensity (èíòåíñèâíîñòü âëèÿíèÿ èñòî÷íèêààëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè)Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ýôôåêòà, ïðî-èçâîäèìîãî èñòî÷íèêîì àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè (ïàðà-ìåòð “AMS(L)”). Åñëè “Intensity” ðàâåí 0, òî èñïîëüçóþòñÿóðîâíè, îïðåäåëåííûå ñ ïîìîùüþ “Frequency A”.

Äîïóñòèì, â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèèâûáðàíà ñêîðîñòü íàæàòèÿ íà êëàâèøè (ïàðàìåòð “AMS (L)”óñòàíîâëåí â Velocity) è ïàðàìåòðû “Start Level Swing”, “AttackLevel Swing” è “Break Level Swing” óñòàíîâëåíû â “+”. Åñëè ïà-ðàìåòð “Intensity” ïîëîæèòåëåí, òî ïðè óâåëè÷åíèè ñêîðîñòèíàæàòèÿ íà êëàâèøè (velocity), ïàðàìåòðû óðîâíåé îãèáàþùåéôèëüòðà áóäóò ðàñòè, åñëè îòðèöàòåëåí — óìåíüøàòüñÿ.


Start Level SwingÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ “Start Level” ïîäâîçäåéñòâèåì “AMS”. Ïðè ïîëîæèòåëüíîì çíà÷åíèè ïàðàìåòðà“Intensity” óñòàíîâêà “+” ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ óðîâíÿ îãèáàþ-ùåé, óñòàíîâêà “-” — ê åãî óìåíüøåíèþ. Åñëè “Start Level Swing”óñòàíîâëåí â “0”, òî óðîâåíü îãèáàþùåé ïîä âîçäåéñòâèåì èñ-òî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè íå èçìåíÿåòñÿ.

Attack Level SwingÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ “Attack Level” ïîäâîçäåéñòâèåì “AMS”. Ïðè ïîëîæèòåëüíîì çíà÷åíèè ïàðàìåòðà“Intensity” óñòàíîâêà “+” ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ óðîâíÿ îãèáàþ-ùåé, óñòàíîâêà “-” — ê åãî óìåíüøåíèþ. Åñëè “Attack Level Swing”óñòàíîâëåí â “0”, òî óðîâåíü îãèáàþùåé ïîä âîçäåéñòâèåì èñ-òî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè íå èçìåíÿåòñÿ.

Break Level SwingÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ “Break Level” ïîäâîçäåéñòâèåì “AMS”. Ïðè ïîëîæèòåëüíîì çíà÷åíèè ïàðàìåòðà“Intensity” óñòàíîâêà “+” ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ óðîâíÿ îãèáàþ-ùåé, óñòàíîâêà “-” — ê åãî óìåíüøåíèþ. Åñëè “Break LevelSwing” óñòàíîâëåí â “0”, òî óðîâåíü îãèáàþùåé ïîä âîçäåéñòâè-åì èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè íå èçìåíÿåòñÿ.

Ìîäóëÿöèÿ âðåìåííûõ óñòàíîâîê îãè-áàþùåé ôèëüòðàÎãèáàþùàÿ ôèëüòðà 1 (âðåìåííûå õàðàêòåðèñòèêè)(AMS=Velocity, Intensity ïðèíèìàåò ïîëîæèòåëüíûå çíà÷åíèÿ)

AMS1/2(T)Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ èñòî÷íèêà, êîòîðûéáóäåò óïðàâëÿòü âðåìåííûìè óñòàíîâêàìè îãèáàþùåé ôèëüò-ðà (ñì. ðàçäåë “Ñïèñîê èñòî÷íèêîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿ-öèè AMS” äàííîãî ðóêîâîäñòâà, ñòð. 13-19).

IntensityÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ýôôåêòà, ïðî-èçâîäèìîãî èñòî÷íèêîì àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè (ïàðà-ìåòð “AMS1/2(T)”).

Íàïðèìåð, åñëè “AMS1/2 T” ðàâåí FltKTr +/+, âðåìåííûåïàðàìåòðû “Time” îãèáàþùåé êîíòðîëèðóþòñÿ óñòàíîâêàìèòðåêèíãà êëàâèàòóðû. Ïðè ïîëîæèòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ ïàðàìåò-ðîâ “Intensity” è “Ramp” âðåìåííûå ïàðàìåòðû îãèáàþùåéóâåëè÷èâàþòñÿ, ïðè îòðèöàòåëüíûõ — óìåíüøàþòñÿ. Íà-ïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ îïðåäåëÿåòñÿ çíà÷åíèÿìè ïàðàìåòðîâ“Attack Time Swing”, “Decay Time Swing”, “Slope Time Swing” è“Release Time Swing” (ñì. äàëåå).

Åñëè “Intensity” óñòàíîâëåí â 0, òî èñïîëüçóþòñÿ çíà÷åíèÿ, êî-òîðûå áûëè çàäàíû â “Frequency A”.

Åñëè â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè âûáðà-íà ñêîðîñòü íàæàòèÿ íà êëàâèøè (ïàðàìåòð “AMS1/2” óñòàíîâ-ëåí â Velocity), òî ïðè ïîëîæèòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ “Intensity” ñðîñòîì velocity (ñêîðîñòè íàæàòèÿ) óâåëè÷èâàþòñÿ çíà÷åíèÿâðåìåííûõ õàðàêòåðèñòèê îãèáàþùåé. Ïðè îòðèöàòåëüíûõçíà÷åíèÿõ “Intensity” ñ ðîñòîì velocity âðåìåííûå ïàðàìåòðûîãèáàþùåé óìåíüøàþòñÿ.

-99...+99 Çíà÷åíèå Intensity.

Attack Time SwingÎïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ âðåìåíè àòàêè ïîä âîçäåé-ñòâèåì èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè, êîòîðûé çàäàåò-ñÿ ïàðàìåòðîì “AMS1/2(T)”. Åñëè “Intensity” ïðèíèìàåò ïîëîæè-òåëüíûå çíà÷åíèÿ, òî ïðè “Attack Time Swing” ðàâíîì “+” âðåìÿàòàêè îãèáàþùåé ìîæåò òîëüêî óâåëè÷èâàòüñÿ, ïðè “Attack TimeSwing” ðàâíîì “-” — óìåíüøàòüñÿ. Åñëè “Attack Time Swing” óñ-òàíîâëåí â 0, òî íèêàêèõ èçìåíåíèé íå ïðîèñõîäèò.

Decay Time SwingÎïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ âðåìåíè ñïàäà ïîä âîç-äåéñòâèåì èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè, êîòîðûé çà-äàåòñÿ ïàðàìåòðîì “AMS1/2(T)”. Åñëè “Intensity” ïðèíèìàåò ïî-ëîæèòåëüíûå çíà÷åíèÿ, òî ïðè “Decay Time Swing” ðàâíîì “+”âðåìÿ ñïàäà îãèáàþùåé ìîæåò òîëüêî óâåëè÷èâàòüñÿ, ïðè“Decay Time Swing” ðàâíîì “-” — óìåíüøàòüñÿ. Åñëè “Decay TimeSwing” óñòàíîâëåí â 0, òî íèêàêèõ èçìåíåíèé íå ïðîèñõîäèò.

Slope Time SwingÎïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ âðåìåíè âîññòàíîâëå-íèÿ ïîä âîçäåéñòâèåì èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè,êîòîðûé çàäàåòñÿ ïàðàìåòðîì “AMS1/2(T)”. Åñëè “Intensity”ïðèíèìàåò ïîëîæèòåëüíûå çíà÷åíèÿ, òî ïðè “Slope TimeSwing” ðàâíîì “+” âðåìÿ âîññòàíîâëåíèÿ îãèáàþùåé ìîæåòòîëüêî óâåëè÷èâàòüñÿ, ïðè “Slope Time Swing” ðàâíîì “-” —óìåíüøàòüñÿ. Åñëè “Slope Time Swing” óñòàíîâëåí â 0, òî íèêà-êèõ èçìåíåíèé íå ïðîèñõîäèò.



Íîòû áåðóòñÿ ìÿã-êî (ñ ìàëîé veloci-ty); “Start LevelSwing”, “AttackLevel Swing” è“Break Level Swing”óñòàíîâëåíû â “+”.

Íîòû áåðóòñÿ ýêñ-ïðåññèâíî (ñ áîëü-øîé velocity); “StartLevel Swing”,“Attack Level Swing”è “Break LevelSwing” óñòàíîâëå-íû â “+”.

Íîòû áåðóòñÿ ýêñ-ïðåññèâíî (ñ áîëü-øîé velocity); “StartLevel Swing”,“Attack Level Swing”è “Break LevelSwing” óñòàíîâëå-íû â “-”.


Íîòû áåðóòñÿ íå-ãðîìêî (ñ ìàëîév e l o c i t y ) ;Attack/Decay/Slope/Release LevelSwing óñòàíîâëåíûâ “+”.

Íîòû áåðóòñÿ ýêñ-ïðåññèâíî (ñ áîëü-øîé velocity);Attack/Decay/Slope/Release LevelSwing óñòàíîâëåíûâ “+”.

Íîòû áåðóòñÿ ýêñ-ïðåññèâíî (ñ áîëü-øîé velocity);Attack/Decay/Slope/Release LevelSwing óñòàíîâëåíûâ “-”.

Release Time SwingÎïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ âðåìåíè çàòóõàíèÿ ïîäâîçäåéñòâèåì èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè, êîòîðûéçàäàåòñÿ ïàðàìåòðîì “AMS1/2(T)”. Åñëè “Intensity” ïðèíèìàåòïîëîæèòåëüíûå çíà÷åíèÿ, òî ïðè “Release Time Swing” ðàâíîì“+” âðåìÿ çàòóõàíèÿ îãèáàþùåé ìîæåò òîëüêî óâåëè÷èâàòüñÿ,ïðè “Release Time Swing” ðàâíîì “-” — óìåíüøàòüñÿ. Åñëè“Release Time Swing” óñòàíîâëåí â 0, òî íèêàêèõ èçìåíåíèé íåïðîèñõîäèò.

Ñòðàíèöà 12 — AMPÏàðàìåòðû ñòðàíèöû óïðàâëÿþò ãðîìêîñòüþ è ïàíîðàìîé âû-áðàííîãî ãåíåðàòîðà.


LevelÓñòàíàâëèâàåò ãðîìêîñòü ãåíåðàòîðà.

Çàìå÷àíèå: ãðîìêîñòüþ ïðîãðàììû ìîæíî óïðàâëÿòü ñ ïî-ìîùüþ MIDI-ñîîáùåíèé CC#7 (ãðîìêîñòü, volume) è CC#11(ýêñïðåññèÿ, expression). Ðåçóëüòèðóþùàÿ ãðîìêîñòü îïðåäå-ëÿåòñÿ ïåðåìíîæåíèåì âåëè÷èí CC#7 è CC#11. Äëÿ óïðàâëå-íèÿ èñïîëüçóåòñÿ ãëîáàëüíûé MIDI-êàíàë, óñòàíàâëèâàåìûéïàðàìåòðîì “MIDI Channel” (Global P1: 1-1a).

0...127 Óðîâåíü ãðîìêîñòè.

PanÎïðåäåëÿåò ïàíîðàìó (ïîëîæåíèå â ñòåðåî ïîëå) ãåíåðàòîðà.

Ïðè ðåäàêòèðîâàíèè ïðîãðàììû óäàðíûõ ýòîò ïàðà-ìåòð íåäîñòóïåí. Â ýòîì ñëó÷àå ïàíîðàìà óñòàíàâëè-âàåòñÿ äëÿ êàæäîé íîòû îòäåëüíî (ñì. îïèñàíèå ïàðà-ìåòðà “Pan”, ñòð. 13-6).

Random Ïðè âçÿòèè êàæäîé íîâîé íîòû çâóê ïàíîðàìèðó-åòñÿ ñëó÷àéíûì îáðàçîì.

L001 Çâóê ïàíîðàìèðóåòñÿ äî óïîðà âëåâî.

C064 Çâóê ïàíîðàìèðóåòñÿ ïî öåíòðó.

R127 Çâóê ïàíîðàìèðóåòñÿ äî óïîðà âïðàâî.

Çàìå÷àíèå: ïàíîðàìîé ïðîãðàììû ìîæíî óïðàâëÿòü ñ ïîìî-ùüþ MIDI-ñîîáùåíèé CC#10 (ïàíîðàìà, panpot). Ïðè ïîëó÷å-íèè ñîîáùåíèÿ CC#10 ñî çíà÷åíèÿìè 0 è 1 ïàíîðàìà ñäâèãà-åòñÿ â êðàéíåå ëåâîå ïîëîæåíèå. Åñëè çíà÷åíèå ýòîãî MIDI-ñîîáùåíèÿ ðàâíî 64, òî ïîçèöèÿ ñòåðåî ïîëÿ îïðåäåëÿåòñÿïàðàìåòðîì “Pan” êàæäîãî èç ãåíåðàòîðîâ. Çíà÷åíèþ 127 ñî-îòâåòñòâóåò êðàéíåå ïðàâîå ïîëîæåíèå. Äëÿ óïðàâëåíèÿ èñ-ïîëüçóåòñÿ ãëîáàëüíûé MIDI-êàíàë, óñòàíàâëèâàåìûé ïàðà-ìåòðîì “MIDI Channel” (Global P1: 1-1a).

Ìîäóëÿöèÿ ïàíîðàìûAMS (èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè)Îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè, êîòîðûéèñïîëüçóåòñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ ïàíîðàìîé (ñì. ðàçäåë “Ñïèñîêèñòî÷íèêîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè AMS” äàííîãî ðóêî-âîäñòâà, ñòð. 13-19). Èçìåíåíèå ïàíîðàìû ñ ïîìîùüþ èñòî÷-íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè ïðîèñõîäèò îòíîñèòåëüíî óñ-òàíîâêè ïàðàìåòðà “Pan”.

IntensityÎïðåäåëÿåò ñòåïåíü âëèÿíèÿ èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìî-äóëÿöèè (ïàðàìåòð “AMS”). Äîïóñòèì, ïàðàìåòð “Pan” óñòà-íîâëåí â C064, “AMS” — â Note Number, à ïàðàìåòð “Intensity”— â ïîëîæèòåëüíîå çíà÷åíèå. Â ýòîì ñëó÷àå äëÿ íîò, ðàñïîëî-

æåííûõ âûøå íîòû C4, ïàíîðàìà áóäåò ñìåùàòüñÿ âïðàâî, àäëÿ íîò, ðàñïîëîæåííûõ íèæå C4 — âëåâî. Åñëè ïàðàìåòð“Intensity” óñòàíîâëåí â îòðèöàòåëüíîå çíà÷åíèå, òî ýôôåêòïðîòèâîïîëîæíûé.


Ñòðàíèöà 13 — AMP MODÏàðàìåòðû ñòðàíèöû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ìîäóëÿöèè ãðîìêîñòèêàæäîãî èç ãåíåðàòîðîâ.


Êëàâèàòóðíûé òðåêèíã ãðîìêîñòèÏàðàìåòðû ïîçâîëÿþò èñïîëüçîâàòü òðåêèíã êëàâèàòóðû äëÿóïðàâëåíèÿ ãðîìêîñòüþ ãåíåðàòîðà. Äëÿ îïðåäåëåíèÿ òîãî,êàêèì îáðàçîì áóäåò èçìåíÿòüñÿ ãðîìêîñòü â çàâèñèìîñòè îòâûñîòû âçÿòîé íîòû, èñïîëüçóþòñÿ ïàðàìåòðû “Key” è “Ramp”.

Tracking Low/HighÓñòàíîâêè îïðåäåëÿþò íîìåðà íîò, ñ êîòîðûõ íà÷èíàåòñÿ äåé-ñòâèå êëàâèàòóðíîãî òðåêèíãà. Â äèàïàçîíå êëàâèàòóðû, çà-êëþ÷åííîì ìåæäó íîòàìè, êîòîðûå çàäàþòñÿ ïàðàìåòðàìè“Tracking Low” è “Tracking High”, ãðîìêîñòü íå èçìåíÿåòñÿ.

C-1...G9 Íèæíÿÿ/âåðõíÿÿ íîòû äèàïàçîíà.

Tracking LowÒðåêèíã êëàâèàòóðû ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà íîòû, ðàñïîëîæåí-íûå íèæå íîòû, îïðåäåëåííîé ýòèì ïàðàìåòðîì.

Tracking HighÒðåêèíãà êëàâèàòóðû ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà íîòû, ðàñïîëîæåí-íûå âûøå íîòû, îïðåäåëåííîé ýòèì ïàðàìåòðîì.

RampÎïðåäåëÿåò óãîë íàêëîíà ïðÿìîé, îïèñûâàþùåé ýôôåêò òðå-êèíãà êëàâèàòóðû.

-99...+99 Óãîë íàêëîíà.

Èçìåíåíèå ãðîìêîñòè, â çàâèñèìîñòè îò âûñîòû âçÿòîé íîòûè óñòàíîâîê Ramp

Ramp LowÏðè ïîëîæèòåëüíîì çíà÷åíèè ýòîãî ïàðàìåòðà ãðîìêîñòü íîò,ðàñïîëîæåííûõ íèæå íîòû, çàäàâàåìîé ïàðàìåòðîì “TrackingLow” âîçðàñòàåò, ïðè îòðèöàòåëüíîì — ïàäàåò.

Ramp HighÏðè ïîëîæèòåëüíîì çíà÷åíèè ýòîãî ïàðàìåòðà ãðîìêîñòü íîò,ðàñïîëîæåííûõ âûøå íîòû, çàäàâàåìîé ïàðàìåòðîì“Tracking High” âîçðàñòàåò, ïðè îòðèöàòåëüíîì — ïàäàåò.


Selected: Osc1

Level: 120

Pan: L001

AMS: Note Number

Amp |Osc1

Selected: Osc1

Tracking Low: C 3

Tracking High: A#4

Ramp Low: +48

Amp Mod |Osc1

Ãðîìêîñòü

ÍîòàKey KeyLow High

Ramp Low = +99

Ramp Low = 0

Ramp Low = -99

Ramp High = +99

Ramp High = 0

Ramp High = -99

Ìîäóëÿöèÿ ãðîìêîñòèÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò çàâèñèìîñòü ãðîìêîñòè îò ñêîðîñòèíàæàòèÿ (velocity).

Velocity Int.Ïðè ïîëîæèòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ ïàðàìåòðà ãðîìêîñòü âîçðàñ-òàåò ñ ðîñòîì velocity, à ïðè îòðèöàòåëüíûõ — ïàäàåò.

Èçìåíåíèå ãðîìêîñòè ïðè ïîëîæèòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ ïàðàìåòðà


EG AMS (èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè)Îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè, êîòîðûéáóäåò óïðàâëÿòü ãðîìêîñòüþ âûáðàííîãî ãåíåðàòîðà (ñì. ðàç-äåë “Ñïèñîê èñòî÷íèêîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè AMS”äàííîãî ðóêîâîäñòâà, ñòð. 13-19). Ïàðàìåòð íåëüçÿ óñòàíî-âèòü â Velocity.

IntensityÎïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ýôôåêòà, êîòîðûé îêàçûâà-åò èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè (ïàðàìåòð “AMS”).Îêîí÷àòåëüíàÿ ãðîìêîñòü âû÷èñëÿåòñÿ ïåðåìíîæåíèåì âåëè÷è-íû, îïðåäåëÿåìîé îãèáàþùåé àìïëèòóäû, è çíà÷åíèÿìè ïàðà-ìåòðîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè. ×åì ìåíüøå óðîâåíü îãèáà-þùåé àìïëèòóäû, òåì ìåíüøèå èçìåíåíèÿ íà ðåçóëüòèðóþùóþãðîìêîñòü îêàçûâàåò èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè.

Äîïóñòèì, â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèèèñïîëüçóåòñÿ ïîñëåêàñàíèå (ïàðàìåòð “AMS” óñòàíîâëåí âAfter Touch) è ïàðàìåòð “Intensity” óñòàíîâëåí â ïîëîæèòåëü-íîå çíà÷åíèå. Â ýòîì ñëó÷àå ïðè óñèëåíèè äàâëåíèÿ íà êëàâè-àòóðó ãðîìêîñòü áóäåò ðàñòè. Îäíàêî, åñëè îíà (ãðîìêîñòü)ïîä âîçäåéñòâèåì îãèáàþùåé è ò.ï. óæå íàõîäèòñÿ â ìàêñè-ìàëüíîì ñîñòîÿíèè, òî íèêàêèõ èçìåíåíèé íå ïðîèñõîäèò.

Åñëè ïàðàìåòð “Intensity” îòðèöàòåëüíûé, òî ïðè óñèëåíèèäàâëåíèÿ íà êëàâèàòóðó ãðîìêîñòü áóäåò ïàäàòü.


Ñòðàíèöà 14 — AMP LFO1Ïàðàìåòðû ñòðàíèöû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ ãðîìêîñ-òüþ âûáðàííîãî ãåíåðàòîðà ñ ïîìîùüþ “LFO1” (ñì. ðàçäåë“Ñòðàíèöà 17 — LFO1”, ñòð. 13-16).


IntensityÎïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ýôôåêòà, êîòîðûé îêàçû-âàåò “OSC1 LFO1” íà ãðîìêîñòü âûáðàííîãî ãåíåðàòîðà.

Åñëè ïàðàìåòð óñòàíîâëåí â îòðèöàòåëüíîå çíà÷åíèå, òî âîë-íîâàÿ ôîðìà LFO èíâåðòèðóåòñÿ.


Ìîäóëÿöèÿ LFO1AMS (èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè)Îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè, óïðàâëÿþ-ùèé ãëóáèíîé, ñ êîòîðîé “OSC1 LFO1” âîçäåéñòâóåò íà ãðîì-êîñòü âûáðàííîãî ãåíåðàòîðà 1 (ñì. ðàçäåë “Ñïèñîê èñòî÷íè-êîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè AMS” äàííîãî ðóêîâîäñòâà,ñòð. 13-19).

IntensityÎïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ìîäóëÿöèè ãðîìêîñòè ãå-íåðàòîðà ñ ïîìîùüþ “OSC1 LFO1”. Ïðè îòðèöàòåëüíûõ çíà-÷åíèÿõ ïàðàìåòðà “Int. (AMS Intensity)” âîëíîâàÿ ôîðìà LFOèíâåðòèðóåòñÿ.

Ñòðàíèöà 15 — AMP LFO2Ïàðàìåòðû ñòðàíèöû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ ãðîìêîñ-òüþ âûáðàííîãî ãåíåðàòîðà ñ ïîìîùüþ “LFO2” (ñì. ðàçäåë“Ñòðàíèöà 18 — LFO1”, ñòð. 13-18). Ïàðàìåòðû ñòðàíèöû îïè-ñàíû â ïðåäûäóùåì ðàçäåëå.

Ñòðàíèöà 16 — AMP EGÏàðàìåòðû ñòðàíèöû îïðåäåëÿþò óñòàíîâêè îãèáàþùåéãðîìêîñòè âûáðàííîãî ãåíåðàòîðà.


Îãèáàþùàÿ ãðîìêîñòè

vStart/Attack/Break/Sustain/Release LevelÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò óðîâíè îòäåëüíûõ ñåãìåíòîâ îãèáàþ-ùåé ãðîìêîñòè.

-99...+99 Âåëè÷èíà óðîâíÿ.

Start LevelÎïðåäåëÿåò óðîâåíü ãðîìêîñòè â ìîìåíò âçÿòèÿ íîòû (ñîáû-òèå note-on).


Note-on Note-on

Íîòû áåðóòñÿ Íîòû áåðóòñÿìÿãêî ýêñïðåññèâíî

Note-off Note-off

Selected: Osc1

Intensity: +0

AMS: Joystick -Y

Intensity: +0

Amp LFO1 |Osc1

Selected: Osc1

Intensity: +0

AMS: Joystick -Y

Intensity: +0

Amp LFO2 |Osc1

Selected: Osc1

Start Level: +99

Attack Time: 73

Attack Level: +95

Amp EG |Osc1

Attack Decay Slope ReleaseTime Time Time Time

Âðåìÿ

SustainLevel

BreakPoint

AttackLevel

Îãèáàþùàÿ ãðîìêîñòè

Note-on

StartLevel

Note-offÃðîìêîñòü

Attack LevelÎïðåäåëÿåò óðîâåíü ãðîìêîñòè ïî èñòå÷åíèè âðåìåíè àòàêè.

Break LevelÎïðåäåëÿåò óðîâåíü ãðîìêîñòè ïî èñòå÷åíèè âðåìåíè ñïàäà.

Sustain LevelÎïðåäåëÿåò óðîâåíü ãðîìêîñòè, êîòîðûé óñòàíàâëèâàåòñÿ ñìîìåíòà îêîí÷àíèÿ âðåìåíè âîññòàíîâëåíèÿ (ñì. äàëåå) è äîìîìåíòà ñíÿòèÿ íîòû (ñîáûòèå note-off).

Attack/Decay/Slope/Release TimeÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò âðåìåííûå õàðàêòåðèñòèêè îãèáàþ-ùåé ãðîìêîñòè.


Attack TimeÂðåìÿ, â òå÷åíèè êîòîðîãî ãðîìêîñòü èçìåíÿåòñÿ îò çíà÷åíèÿ,êîòîðîå áûëî â ìîìåíò âçÿòèÿ íîòû, äî çíà÷åíèÿ, îïðåäåëÿå-ìîãî ïàðàìåòðîì “Attack Level”. Åñëè ïàðàìåòð Start Level óñ-òàíîâëåí â 0, òî ãðîìêîñòü áóäåò âîçðàñòàòü ïîñòåïåííî, íà-÷èíàÿ ñ íóëåâîãî óðîâíÿ.

Decay TimeÂðåìÿ, â òå÷åíèè êîòîðîãî ãðîìêîñòü èçìåíÿåòñÿ îò çíà÷åíèÿ,êîòîðîå áûëî óñòàíîâëåíî íà ìîìåíò îêîí÷àíèÿ âðåìåíè àòà-êè, äî çíà÷åíèÿ, îïðåäåëÿåìîãî ïàðàìåòðîì “Break Level”.

Slope TimeÂðåìÿ âîññòàíîâëåíèÿ. Îïðåäåëÿåò äëèòåëüíîñòü èíòåðâàëà,â òå÷åíèè êîòîðîãî ãðîìêîñòü èçìåíÿåòñÿ îò çíà÷åíèÿ, îïðå-äåëÿåìîãî ïàðàìåòðîì “Break Level” äî çíà÷åíèÿ, îïðåäåëÿå-ìîãî ïàðàìåòðîì “Sustain Level”.

Release TimeÂðåìÿ, â òå÷åíèè êîòîðîãî ãðîìêîñòü èçìåíÿåòñÿ ñ óðîâíÿ,êîòîðûé áûë â ìîìåíò ñíÿòèÿ íîòû, äî íóëåâîãî óðîâíÿ.

Ìîäóëÿöèÿ óðîâíåé îãèáàþùåé ãðîì-êîñòèÎãèáàþùàÿ ãðîìêîñòè (óðîâåíü) (AMS=Velocity, Intensity ïðèíèìàåò ïîëîæèòåëüíûå çíà÷åíèÿ)

AMS(L) (èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè)Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê, êîòîðûé áóäåò óïðàâëÿòü óñ-òàíîâêàìè óðîâíåé îãèáàþùåé ãðîìêîñòè (ñì. ðàçäåë “Ñïè-ñîê èñòî÷íèêîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè AMS” äàííîãî ðó-êîâîäñòâà, ñòð. 13-19).

IntensityÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ýôôåêòà, ïðî-èçâîäèìîãî èñòî÷íèêîì àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè (ïàðà-ìåòð “AMS(L)”). Äîïóñòèì, â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâ-íîé ìîäóëÿöèè âûáðàíà ñêîðîñòü íàæàòèÿ íà êëàâèøè (ïàðà-ìåòð “AMS (L)” óñòàíîâëåí â Velocity) è ïàðàìåòðû “Start LevelSwing”, “Attack Level Swing” è “Break Level Swing” óñòàíîâëåíûâ “+”. Åñëè ïàðàìåòð “Intensity” ïîëîæèòåëåí, òî ïðè óâåëè÷å-íèè ñêîðîñòè íàæàòèÿ íà êëàâèøè (velocity), ïàðàìåòðû óðîâ-íåé îãèáàþùåé ãðîìêîñòè áóäóò ðàñòè, åñëè îòðèöàòåëåí —óìåíüøàòüñÿ. Åñëè “Intensity” = 0, òî óðîâíè îãèáàþùåé ãðîì-êîñòè îò èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè íå çàâèñÿò.


Start Level SwingÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ “Start Level” ïîäâîçäåéñòâèåì “AMS”. Ïðè ïîëîæèòåëüíîì çíà÷åíèè ïàðàìåòðà“Intensity” óñòàíîâêà “+” ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ óðîâíÿ îãèáàþ-ùåé, óñòàíîâêà “-” — ê åãî óìåíüøåíèþ. Åñëè “Start Level Swing”óñòàíîâëåí â “0”, òî óðîâåíü îãèáàþùåé ïîä âîçäåéñòâèåì èñ-òî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè íå èçìåíÿåòñÿ.

Attack Level SwingÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ “Attack Level” ïîäâîçäåéñòâèåì “AMS”. Ïðè ïîëîæèòåëüíîì çíà÷åíèè ïàðàìåòðà“Intensity” óñòàíîâêà “+” ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ óðîâíÿ îãèáàþ-ùåé, óñòàíîâêà “-” — ê åãî óìåíüøåíèþ. Åñëè “Attack Level Swing”óñòàíîâëåí â “0”, òî óðîâåíü îãèáàþùåé ïîä âîçäåéñòâèåì èñ-òî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè íå èçìåíÿåòñÿ.

Break Level SwingÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ “Break Level” ïîäâîçäåéñòâèåì “AMS”. Ïðè ïîëîæèòåëüíîì çíà÷åíèè ïàðàìåòðà“Intensity” óñòàíîâêà “+” ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ óðîâíÿ îãèáàþ-ùåé, óñòàíîâêà “-” — ê åãî óìåíüøåíèþ. Åñëè “Break LevelSwing” óñòàíîâëåí â “0”, òî óðîâåíü îãèáàþùåé ïîä âîçäåéñòâè-åì èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè íå èçìåíÿåòñÿ.

Ìîäóëÿöèÿ âðåìåííûõ õàðàêòåðèñòèêîãèáàþùåé ãðîìêîñòèÎïèñàííûå íèæå ïàðàìåòðû ïîçâîëÿþò èñïîëüçîâàòü èñòî÷-íèêè àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè äëÿ ìîäèôèêàöèè âðåìåí-íûõ ïàðàìåòðîâ îãèáàþùåé ãðîìêîñòè(“Attack/Decay/Slope/Release Time”).

Èçìåíåíèå âðåìåííûõ õàðàêòåðèñòèê îãèáàþùåé ãðîìêîñòè(AMS = Amp KTrk +/+, Intensity = ïîëîæèòåëüíîå çíà÷åíèå, ïà-ðàìåòðû òðåêèíãà êëàâèàòóðû “Low Ramp” è “High Ramp” óñòà-íîâëåíû â ïîëîæèòåëüíûå çíà÷åíèÿ).

Èçìåíåíèå âðåìåííûõ õàðàêòåðèñòèê îãèáàþùåé ãðîìêîñòè(AMS = Velocity, Intensity = ïîëîæèòåëüíîå çíà÷åíèå).

AMS1 (T) (èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿ-öèè âðåìåííûõ õàðàêòåðèñòèê 1)Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê, êîòîðûé áóäåò óïðàâëÿòüâðåìåííûìè õàðàêòåðèñòèêàìè “Time” îãèáàþùåé ãðîìêîñòè(ñì. ðàçäåë “Ñïèñîê èñòî÷íèêîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèèAMS” äàííîãî ðóêîâîäñòâà, ñòð. 13-19). Åñëè îí óñòàíîâëåí âOff, òî ìîäóëÿöèÿ îòñóòñòâóåò.


Note-on Note-on Note-onNote-off Note-off Note-off

Íîòû áåðóòñÿ ìÿã-êî (ñ ìàëîé veloci-ty); “Start LevelSwing” = 0, “AttackLevel Swing” è“Break Level Swing”óñòàíîâëåíû â “+”.

Íîòû áåðóòñÿ ýêñ-ïðåññèâíî (ñ áîëü-øîé velocity); “StartLevel Swing” = 0,“Attack LevelSwing” è “BreakLevel Swing” óñòà-íîâëåíû â “+”.

Íîòû áåðóòñÿ ýêñ-ïðåññèâíî (ñ áîëü-øîé velocity); “StartLevel Swing” = 0,“Attack LevelSwing” è “BreakLevel Swing” óñòà-íîâëåíû â “-”.

Note-onNote-off

Note-onNote-off

Note-onNote-off

Íîòû áåðóòñÿ âíèæíåì äèàïàçîíåê ë à â è à ò ó ð û ,“Attack TimeSwing”, “DecayTime Swing”, “SlopeTime Swing” è“Release TimeSwing” óñòàíîâëå-íû â “+”.

Íîòû áåðóòñÿ ââåðõíåì äèàïàçî-íå êëàâèàòóðû,“Attack TimeSwing”, “DecayTime Swing”, “SlopeTime Swing” è“Release TimeSwing” óñòàíîâëå-íû â “-”.

Note-onNote-off

Note-onNote-off

Note-onNote-off

Íîòû áåðóòñÿ ìÿã-êî (ñ ìàëîé veloci-ty), “Attack TimeSwing”, “DecayTime Swing”,“Slope Time Swing”è “Release TimeSwing” óñòàíîâëå-íû â “+”.

Íîòû áåðóòñÿ ýêñ-ïðåññèâíî (cáîëüøîé velocity),“Attack TimeSwing”, “DecayTime Swing”,“Slope Time Swing”è “Release TimeSwing” óñòàíîâëå-íû â “+”.

Íîòû áåðóòñÿ ýêñ-ïðåññèâíî (cáîëüøîé velocity),“Attack TimeSwing”, “DecayTime Swing”,“Slope Time Swing”è “Release TimeSwing” óñòàíîâëå-íû â “-”.

Intensity Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ýôôåêòà, îêà-çûâàåìîãî “AMS1” íà âðåìåííûå õàðàêòåðèñòèêè îãèáàþùåéãðîìêîñòè. Íàïðèìåð, åñëè “AMS1(T)” óñòàíîâëåí â Amp KTrk+/+, òî âðåìåííûå ïàðàìåòðû îãèáàþùåé ãðîìêîñòè áóäóò óï-ðàâëÿòüñÿ ñ ïîìîùüþ óñòàíîâîê òðåêèíãà êëàâèàòóðû (ñì.ðàçäåë “Êëàâèàòóðíûé òðåêèíã ãðîìêîñòè”, ñòð. 13-14). Ïðèïîëîæèòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ ïàðàìåòðîâ “Intensity” è òðåêèíãàêëàâèàòóðû “Ramp (Ramp Setting)“ âðåìåííûå ïàðàìåòðû îãè-áàþùåé àìïëèòóäû ðàñòóò, ïðè îòðèöàòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ“Ramp (Ramp Setting)” — óìåíüøàþòñÿ. Íàïðàâëåíèå èçìåíå-íèÿ îïðåäåëÿåòñÿ ïàðàìåòðàìè “Attack Time Swing”, “DecayTime Swing”, “Slope Time Swing” è “Release Time”.

Åñëè “AMS1(T)” óñòàíîâëåí â Velocity, òî ïðè ïîëîæèòåëüíûõçíà÷åíèÿõ “Intensity” áîëåå ýêñïðåññèâíîå èñïîëíåíèå ïðèâî-äèò ê óâåëè÷åíèþ âðåìåííûõ õàðàêòåðèñòèê îãèáàþùåé ãðîì-êîñòè, ïðè îòðèöàòåëüíûõ — ê óìåíüøåíèþ. Åñëè “Intensity”óñòàíîâëåí â 0, òî èñïîëüçóþòñÿ óñòàíîâêè îãèáàþùåé (ñì.ðàçäåë “Îãèáàþùàÿ ãðîìêîñòè”, ñòð. 13-15).

Attack Time SwingÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ “Attack Time”ïîä âîçäåéñòâèåì “AMS1”. Ïðè ïîëîæèòåëüíîì çíà÷åíèè ïàðà-ìåòðà “Intensity” óñòàíîâêà “+” ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ âðåìåíèôàçû àòàêè îãèáàþùåé ãðîìêîñòè, óñòàíîâêà “-” — ê åãî óìåíü-øåíèþ. Åñëè “Attack Time Swing” óñòàíîâëåí â “0”, òî ïðîäîëæè-òåëüíîñòü ôàçû àòàêè îãèáàþùåé ãðîìêîñòè ïîä âîçäåéñòâèåìèñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè íå èçìåíÿåòñÿ.

Decay Time SwingÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ “Decay Time”ïîä âîçäåéñòâèåì “AMS1”. Ïðè ïîëîæèòåëüíîì çíà÷åíèè ïàðà-ìåòðà “Intensity” óñòàíîâêà “+” ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ âðåìåíèôàçû ñïàäà îãèáàþùåé ãðîìêîñòè, óñòàíîâêà “-” — ê åãî óìåíü-øåíèþ. Åñëè “Decay Time Swing” óñòàíîâëåí â “0”, òî ïðîäîëæè-òåëüíîñòü ôàçû ñïàäà îãèáàþùåé ãðîìêîñòè ïîä âîçäåéñòâè-åì èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè íå èçìåíÿåòñÿ.

Slope Time SwingÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ “Slope Time”ïîä âîçäåéñòâèåì “AMS1”. Ïðè ïîëîæèòåëüíîì çíà÷åíèè ïà-ðàìåòðà “Intensity” óñòàíîâêà “+” ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ âðå-ìåíè ôàçû âîññòàíîâëåíèÿ îãèáàþùåé ãðîìêîñòè, óñòàíîâêà“-” — ê åãî óìåíüøåíèþ. Åñëè “Slope Time Swing” óñòàíîâëåí â“0”, òî ïðîäîëæèòåëüíîñòü ôàçû âîññòàíîâëåíèÿ îãèáàþùåéãðîìêîñòè ïîä âîçäåéñòâèåì èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìî-äóëÿöèè íå èçìåíÿåòñÿ.

Release Time SwingÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ “Release Time”ïîä âîçäåéñòâèåì “AMS1”. Ïðè ïîëîæèòåëüíîì çíà÷åíèè ïà-ðàìåòðà “Intensity” óñòàíîâêà “+” ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ âðå-ìåíè ôàçû çàòóõàíèÿ îãèáàþùåé ãðîìêîñòè, óñòàíîâêà “-” — êåãî óìåíüøåíèþ. Åñëè “Release Time Swing” óñòàíîâëåí â “0”,òî ïðîäîëæèòåëüíîñòü ôàçû çàòóõàíèÿ îãèáàþùåé ãðîìêîñòèïîä âîçäåéñòâèåì èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè íåèçìåíÿåòñÿ.

AMS2 (T) (èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿ-öèè âðåìåííûõ õàðàêòåðèñòèê 2)Äðóãîé èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ïàðàìåòðîâ îãèáàþùåé ãðîìêîñ-òè (ñì. âûøå îïèñàíèå ïàðàìåòðîâ “AMS1”).

Ñòðàíèöà 17 — LFO1Ñòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ïàðàìåòðîâ LFO, êî-òîðûé óïðàâëÿåò ïåðèîäè÷åñêèì èçìåíåíèåì âî âðåìåíè óñ-òàíîâîê ÷àñòîòû, ôèëüòðà è ãðîìêîñòè êàæäîãî èç ãåíåðàòî-ðîâ. Íà êàæäûé èç ãåíåðàòîðîâ íàçíà÷åíî ïî äâà LFO. Ïðè îò-ðèöàòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ “Intensity” LFO1 èëè LFO2 äëÿ ÷àñòîòû,ôèëüòðà èëè ãðîìêîñòè âîëíîâàÿ ôîðìà LFO èíâåðòèðóåòñÿ.

WaveÎïðåäåëÿåò âîëíîâóþ ôîðìó LFO. Öèôðû, ïîÿâëÿþùèåñÿñïðàâà îò íàçâàíèÿ âîëíîâîé ôîðìû LFO, îáîçíà÷àþò ôàçó, ñêîòîðîé îíà íà÷èíàåòñÿ.

Òðåóãîëüíàÿ âîëíà

Ôàçà èçìåíÿåòñÿ ñëó÷àéíûì îá-ðàçîì ïðè êàæäîì âçÿòèè íîòû

Íèñïàäàþùèé çóá

Êâàäðàò

Ñèíóñ

Ãèòàðíîå âèáðàòî

Random1 (S/H): òðàäèöèîííàÿâîëíîâàÿ ôîðìà sample&hold(S/H), â êîòîðîé óðîâåíü èçìå-íÿåòñÿ ñëó÷àéíûì îáðàçîì ÷å-ðåç óñòàíîâëåííûå ïðîìåæóòêèâðåìåíè.Random2 (S/H): óðîâíè è âðå-ìåííûå èíòåðâàëû èçìåíÿþòñÿñëó÷àéíûì îáðàçîì.

Random3 (S/H): ìàêñèìàëüíûéè ìèíèìàëüíûé óðîâíè ÷åðåäó-þòñÿ ÷åðåç ñëó÷àéíûå ïðîìå-æóòêè âðåìåíè (ò.å. êâàäðàòíàÿâîëíîâàÿ ôîðìà ñ ñëó÷àéíûìïåðèîäîì).

Random4 (Vector)Random5 (Vector)Random6 (Vector)Ñîîòâåòñòâóþò âîëíîâûì ôîðìàì Random1 — 3, íî ñ áîëååïëàâíûìè èçìåíåíèÿìè. Îíè ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ ìî-äåëèðîâàíèÿ íåñòàáèëüíîñòè çâó÷àíèÿ àêóñòè÷åñêèõ èíñòðó-ìåíòîâ è ò.ï.

FrequencyÎïðåäåëÿåò ÷àñòîòó LFO. Çíà÷åíèå 99 ñîîòâåòñòâóåò ñàìîéáîëüøîé ÷àñòîòå.

00...99 ×àñòîòà LFO.

Key SyncÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò ðåæèì ñèíõðîíèçàöèè LFO ñ âçÿòèåìíîò íà êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà.

On LFO çàïóñêàåòñÿ êàæäûé ðàç ïðè âçÿòèè íîòû(êàæäàÿ èç íèõ ìîäóëèðóåòñÿ íåçàâèñèìûì LFO).

Off LFO çàïóñêàåòñÿ ïðè âçÿòèè ïåðâîé íîòû è ìîäó-ëèðóåò âñå ïîñëåäóþùèå. Â ýòîì ñëó÷àå çàäåðæ-êà (Delay) è ôåéä (Fade) îòðàáàòûâàþòñÿ òîëüêîîäèí ðàç ïðè ïåðâîì çàïóñêå LFO.


Selected: Osc1

Wave: Triangle Rand

Frequency: 31

Key Sync: On

LFO1 |Osc1

Triangle 0

Triangle 90

Triangle Random

Saw 0

Saw 180

Square

Sine

Guitar

ExponentialTriangle

Exponential SawDownExponential SawUp

Step Triangle 4

StepTriangle 6

Step Saw 4

Step Saw 6

OffsetÎïðåäåëÿåò öåíòðàëüíîå ïîëîæåíèå âîëíîâîé ôîðìû LFO.Íàïðèìåð, åñëè ïàðàìåòð óñòàíîâëåí â 0 (ñì. ïðèâåäåííûéíèæå ðèñóíîê), òî ýôôåêò âèáðàòî öåíòðèðóåòñÿ îòíîñèòåëü-íî ÷àñòîòû â ìîìåíò âçÿòèÿ íîòû (ñîáûòèå note-on). Åñëè“Offset” ðàâåí +99, òî âèáðàòî òîëüêî óâåëè÷èâàåò ÷àñòîòó îò-íîñèòåëüíî òîé, êîòîðàÿ áûëà â ìîìåíò âçÿòèÿ íîòû (àíàëî-ãè÷íî ýôôåêòó âèáðàòî íà ãèòàðå).

Åñëè ïàðàìåòð “Wave” óñòàíîâëåí â Guitar, òî ìîäóëÿöèÿ îñó-ùåñòâëÿåòñÿ òîëüêî â ïîëîæèòåëüíîì íàïðàâëåíèè, äàæå ïðè“Offset” ðàâíîì 0.

Çíà÷åíèÿ Offset è èçìåíåíèå ÷àñòîòû, ïðîèçâîäèìîå ýôôåê-òîì âèáðàòî:

DelayÎïðåäåëÿåò çàäåðæêó — âåëè÷èíó èíòåðâàëà îò ìîìåíòà âçÿ-òèÿ íîòû (ñîáûòèå note-on) è äî ìîìåíòà íà÷àëà äåéñòâèÿLFO. Åñëè ïàðàìåòð “Key Sync” óñòàíîâëåí â Off, òî çàäåðæêàîòðàáàòûâàåòñÿ òîëüêî îäèí ðàç ïðè ïåðâîì çàïóñêå LFO.

00...99 Âðåìÿ çàäåðæêè.

Fade InÎïðåäåëÿåò äëèòåëüíîñòü èíòåðâàëà îò ìîìåíòà íà÷àëà äåé-ñòâèÿ LFO è äî ìîìåíòà äîñòèæåíèÿ ìàêñèìàëüíîé àìïëèòó-äû. Åñëè ïàðàìåòð “Key Sync” óñòàíîâëåí â Off, òî ôåéä îòðà-áàòûâàåòñÿ òîëüêî îäèí ðàç ïðè ïåðâîì çàïóñêå LFO.

Âëèÿíèå ïàðàìåòðà “Fade In” íà LFO (ïàðàìåòð “Key Sync” óñ-òàíîâëåí â On):

00...99 Ñêîðîñòü ôåéäà.

Ñèíõðîíèçàöèÿ ÷àñòîòû LFOMIDI/Tempo SyncÏàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/îòêëþ÷åíèÿ ñèíõðîíè-çàöèè LFO ñ òåìïîì ñåêâåíñåðà 1.

On ×àñòîòà LFO ñèíõðîíèçèðóåòñÿ ñ òåìïîì (ñîîáùåíè-ÿìè MIDI Clock) ñåêâåíñåðà 1. Â ýòîì ñëó÷àå óñòàíîâêè ïàðà-ìåòðà “Frequency” (ñì. âûøå) è ïàðàìåòðîâ àëüòåðíàòèâíîéìîäóëÿöèè (ñì. íèæå) èãíîðèðóþòñÿ.

Base Note/TimesÅñëè “MIDI/Tempo Sync” óñòàíîâëåí â On, òî ýòè ïàðàìåòðûóñòàíàâëèâàþò äëèòåëüíîñòü íîòû “Base Note” îòíîñèòåëüíî“� (Tempo)” è êðàòíóþ “Times”. Îíè îïðåäåëÿþò ÷àñòîòó LFO1.Íàïðèìåð, åñëè “Base Note” ðàâåí � (÷åòâåðòíàÿ íîòà), à“Times” óñòàíîâëåí â 04, òî öèêë LFO ðàâåí ÷åòûðåì ÷åòâåðò-íûì äîëÿì.

Öèêë LFO (â äàííîì ñëó÷àå 4 äîëè) íå èçìåíÿåòñÿ äàæå â òîìñëó÷àå, åñëè áûëî ïåðåîïðåäåëåíî çíà÷åíèå ïàðàìåòðà òåì-ïà ñåêâåíñåðà 1 “� (Tempo)”.

Base Note

Ïðè ðåäàêòèðîâàíèè ïðîãðàììû óäàðíûõ ýòîòïàðàìåòð íåäîñòóïåí.�� Çíà÷åíèå ïàðàìåòðà.

Times

Ïðè ðåäàêòèðîâàíèè ïðîãðàììû óäàðíûõ ýòîòïàðàìåòð íåäîñòóïåí.

01...16 ×èñëî íîò çàäàííîé äëèòåëüíîñòè (ïàðàìåòð“Base Note”), îïðåäåëÿþùèõ ÷àñòîòó LFO.

Ìîäóëÿöèÿ ÷àñòîòûÄëÿ óïðàâëåíèÿ ÷àñòîòîé LFO1 ìîæíî èñïîëüçîâàòü äâà èñ-òî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè.

AMS1(F) (èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè 1)Îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè, êîòîðûé áóäåò óïðàâëÿòü÷àñòîòîé ãåíåðàòîðà LFO1 (ñì. ðàçäåë “Ñïèñîê èñòî÷íèêîâàëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè AMS” äàííîãî ðóêîâîäñòâà, ñòð.13-19). Â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè LFO1 ìîæíî èñïîëü-çîâàòü LFO2.

Intensity (èíòåíñèâíîñòü âëèÿíèÿ èñòî÷íèêààëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè)Îïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ýôôåêòà, ïðîèçâîäèìîãîèñòî÷íèêîì àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè (çàäàåòñÿ ïàðàìåò-ðîì “AMS1 (F)”). Åñëè ïàðàìåòð ðàâåí 16, 33, 49, 66, 82 èëè 99,òî ÷àñòîòó LFO ìîæíî óâåëè÷èòü ìàêñèìóì â 2, 4, 8, 16, 32 èëè64 ðàçà ñîîòâåòñòâåííî (èëè óìåíüøèòü â 1/2, 1/4, 1/8, 1/16,1/32 èëè 1/64 ðàçà ñîîòâåòñòâåííî).

Äîïóñòèì “AMS1 (F)” óñòàíîâëåí â Note Number, à ïàðàìåòð“Intensity” — â ïîëîæèòåëüíîå çíà÷åíèå. Â ýòîì ñëó÷àå ñ óâå-ëè÷åíèåì âûñîòû âçÿòîé íîòû ÷àñòîòà LFO ãåíåðàòîðà 1 áóäåòðàñòè. Åñëè “Intensity” îòðèöàòåëüíûé, òî ñ óâåëè÷åíèåì âûñî-òû âçÿòîé íîòû ÷àñòîòà LFO ãåíåðàòîðà 1 áóäåò ïàäàòü. Èçìå-íåíèÿ ÷àñòîòû öåíòðèðóþòñÿ îòíîñèòåëüíî íîòû C4 (äëÿ íåå÷àñòîòà íå èçìåíÿåòñÿ).

Åñëè “AMS1 (F)” óñòàíîâëåí â JS+Y, òî ÷àñòîòà LFO1 óâåëè÷è-âàåòñÿ ïðè ïåðåìåùåíèè äæîéñòèêà èíñòðóìåíòà â íàïðàâëå-íèè îò ñåáÿ. Åñëè “ Intensity” ðàâåí +99, òî ïðè ìàêñèìàëüíîìïåðåìåùåíèè äæîéñòèêà îò ñåáÿ, ÷àñòîòà LFO óâåëè÷èâàåòñÿïðèáëèçèòåëüíî â 64 ðàçà.


AMS2(F) (èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè 2)Îïðåäåëÿåò óñòàíîâêè âòîðîãî èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìî-äóëÿöèè, êîòîðûé óïðàâëÿåò ÷àñòîòîé LFO1 (ñì. îïèñàíèå ïà-ðàìåòðîâ “AMS1 (F)” è “Intensity)”).

Ñòðàíèöà 18 — LFO2Íà ñòðàíèöå îïðåäåëÿþòñÿ óñòàíîâêè LFO2, ÿâëÿþùåãîñÿ âòî-ðûì LFO âûáðàííîãî ãåíåðàòîðà (ñì. ïðåäûäóùèé ðàçäåë“Ñòðàíèöà 17 — LFO1”).

Îäíàêî â ïàðàãðàôå “Ìîäóëÿöèÿ ÷àñòîòû” LFO íåëüçÿ âûáðàòüâ êà÷åñòâå èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè “AMS1” èëè “AMS2”.

Ñòðàíèöà 19 — EFFECTSÓñòàíîâêè ñòðàíèöû ïîçâîëÿþò íàçíà÷èòü íà ïðîãðàììó äâàýôôåêòà, îïðåäåëèòü èõ ñîñòîÿíèå (âêëþ÷åí/âûêëþ÷åí) è ïî-ñëåäîâàòåëüíîñòü ñîåäèíåíèÿ.

Çàìå÷àíèå: áîëåå ïîäðîáíî ýôôåêòû îïèñàíû â ãëàâå “18.Ýôôåêòû” ïîëüçîâàòåëüñêîãî ðóêîâîäñòâà ïî Korg PA80.

FX1/2Ïàðàìåòðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà ýôôåêòîâ 1/2 (ñì. ãëàâó“18. Ýôôåêòû” ïîëüçîâàòåëüñêîãî ðóêîâîäñòâà ïî Korg PA80).

Çàìå÷àíèå: åñëè âûáðàí ýôôåêò 000: No Effect, òî âûõîäíîéñèãíàë ìàñòåð-ýôôåêòà ìüþòèðóåòñÿ.


×àñòîòà

×àñòîòàïðè âçÿ-òèè íîòû

Offset = -99 Offset = 0 Offset = +99

Note-on Note-offFade

Delay

FX1: 53 RecSmthHall

Send: 56

FX2: 16 Chorus

Send: 0

Effects

Ñïèñîê èñòî÷íèêîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè AMS

Off Àëüòåðíàòèâíàÿ ìîäóëÿöèÿ íå èñïîëüçóåòñÿ

Pitch EG Îãèáàþùàÿ ÷àñòîòû

Filter EG Îãèáàþùàÿ ôèëüòðà òîãî æå ãåíåðàòîðà

Amp EG Îãèáàþùàÿ ãðîìêîñòè òîãî æå ãåíåðàòîðà

LFO1 LFO1 òîãî æå ãåíåðàòîðà

LFO2 LFO2 òîãî æå ãåíåðàòîðà

Flt KTrk +/+ (Filter Keyboard Track +/+) Êëàâèàòóðíûé òðåêèíã ôèëüòðà òîãî æå ãåíåðàòîðà

Flt KTrk +/– (Filter Keyboard Track +/–) Êëàâèàòóðíûé òðåêèíã ôèëüòðà òîãî æå ãåíåðàòîðà

Flt KTrk 0/+ (Filter Keyboard Track 0/+) Êëàâèàòóðíûé òðåêèíã ôèëüòðà òîãî æå ãåíåðàòîðà

Flt KTrk +/0 (Filter Keyboard Track +/0) Êëàâèàòóðíûé òðåêèíã ôèëüòðà òîãî æå ãåíåðàòîðà

Amp KTrk +/+ (Amp Keyboard Track +/+) Êëàâèàòóðíûé òðåêèíã ãðîìêîñòè òîãî æå ãåíåðàòîðà

Amp KTrk +/– (Amp Keyboard Track +/–) Êëàâèàòóðíûé òðåêèíã ãðîìêîñòè òîãî æå ãåíåðàòîðà

Amp KTrk 0/+ (Amp Keyboard Track 0/+) Êëàâèàòóðíûé òðåêèíã ãðîìêîñòè òîãî æå ãåíåðàòîðà

Amp KTrk +/0 (Amp Keyboard Track +/0) Êëàâèàòóðíûé òðåêèíã ãðîìêîñòè òîãî æå ãåíåðàòîðà

Note Number Íîìåð íîòû

Velocity Ñêîðîñòü íàæàòèÿ

Poly AT (Poly After Touch) Ïîëèôîíè÷åñêîå ïîñëåêàñàíèå (ïåðåäàåòñÿ èç PA80 òîëüêî â êà÷åñòâåñåêâåíñåðíûõ äàííûõ)

After Touch Êàíàëüíîå ïîñëåêàñàíèå.

Joystick X Ïåðåìåùåíèå äæîéñòèêà ïî ãîðèçîíòàëüíîé îñè X.

Joystick +Y Ïåðåìåùåíèå äæîéñòèêà ïî îñè +Y (îò ñåáÿ) (CC#01)

Joystick –Y Ïåðåìåùåíèå äæîéñòèêà ïî îñè -Y (íà ñåáÿ) (CC#02)

JS+Y & AT/2 (Joy Stick +Y & After Touch/2) Ïåðåìåùåíèå äæîéñòèêà ïî îñè +Y (îò ñåáÿ) è ïîñëåêàñàíèå

JS–Y & AT/2 (Joy Stick –Y & After Touch/2) Ïåðåìåùåíèå äæîéñòèêà ïî îñè -Y (íà ñåáÿ) è ïîñëåêàñàíèå

Ass.Pedal Ïðîãðàììèðóåìàÿ íîæíàÿ ïåäàëü (CC#04)

CC#18 CC#18

CC#17 CC#17

CC#19 CC#19

CC#20 CC#20

CC#21 CC#21

Damper Äåìïôåðíàÿ ïåäàëü (CC#64)

CC#65 Ïåðåêëþ÷àòåëü ýôôåêòà ïîðòàìåíòî (CC#65)

Sostenuto Ïåäàëü ñóñòåéíà (CC#66)

CC#80 CC#80

CC#81 CC#81

CC#82 CC#82

CC#83 CC#83

Tempo Tempo (äàííûå òåìïà ñåêâåíñåðà 1 èëè âíåøíèå ñîîáùåíèÿ MIDI clock)


SendÓðîâåíü ïîñûëà íà ýôôåêò.

Ñýìïëû óäàðíûõ èñïîëüçóþò ñîáñòâåííûå óñòà-íîâêè ïîñûëîâ íà ýôôåêòû (ñì. îïèñàíèå ïàðà-ìåòðîâ “Send FX1” è “Send FX2”, ñòð. 13-6). Ýòîòïàðàìåòð îïðåäåëÿåò îáùåå ñìåùåíèå óðîâíÿïîñûëà íà ýôôåêò ïðîãðàììû óäàðíûõ.

000...127 Óðîâåíü ïîñûëà íà ýôôåêò.

Chain 2>1Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò óðîâåíü ñèãíàëà, ïîäàâàåìîãî ñ âûõîäàýôôåêòà 2 íà âõîä ýôôåêòà 1.

000...127 Óðîâåíü ñèãíàëà.

Send to MasterÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò òèï ñèãíàëà, êîòîðûé ïîäàåòñÿ íà ìàñ-òåð-øèíó (àóäèî-âûõîäû).

Yes Íà àóäèî-âûõîäû ïîäàåòñÿ òîëüêî îáðàáîòàííûéýôôåêòàìè ñèãíàë. Ïðÿìîé ñèãíàë íà àóäèî-âû-õîäàõ îòñóòñòâóåò.

No Íà àóäèî-âûõîäû ïîäàåòñÿ êàê ïðÿìîé, òàê è îá-ðàáîòàííûé ýôôåêòàìè ñèãíàë.

Ñòðàíèöà 20 — FX1 EDITINGÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ ïàðàìåòðîâ ýô-ôåêòîâ, íàçíà÷åííûõ íà ïðîöåññîð ýôôåêòîâ FX1 (A èëè C).Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ ïðèâåäåíà â ãëàâå “18. Ýôôåê-òû” ïîëüçîâàòåëüñêîãî ðóêîâîäñòâà ïî Korg PA80.

Flt KTrk +/+ (Filter Keyboard Track +/+)Flt KTrk +/– (Filter Keyboard Track +/–)Flt KTrk 0/+ (Filter Keyboard Track 0/+)Flt KTrk +/0 (Filter Keyboard Track +/0)Amp KTrk +/+ (Amp Keyboard Track +/+)Amp KTrk +/– (Amp Keyboard Track +/–)Amp KTrk 0/+ (Amp Keyboard Track 0/+)Amp KTrk +/0 (Amp Keyboard Track +/0)+/+ Íàïðàâëåíèå ýôôåêòà îïðåäåëÿåòñÿ çíàêîì (ïî-

ëîæèòåëüíûé èëè îòðèöàòåëüíûé) ïàðàìåòðà“Ramp Low” èëè “Ramp High”.

+/- Íàïðàâëåíèå ýôôåêòà îïðåäåëÿåòñÿ çíàêîì ïà-ðàìåòðà “Ramp Low” è ïðîòèâîïîëîæíî çíàêó ïà-ðàìåòðà “Ramp High” (-50 äëÿ çíà÷åíèÿ +50 è +50äëÿ çíà÷åíèÿ -50).

0/+ Ïàðàìåòð “Ramp Low” â àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿ-öèè íå ó÷àñòâóåò. Íàïðàâëåíèå ýôôåêòà îïðåäå-ëÿåòñÿ çíàêîì ïàðàìåòðà “Ramp High”.

+/0 Íàïðàâëåíèå ýôôåêòà îïðåäåëÿåòñÿ çíàêîì ïà-ðàìåòðà “Ramp Low”. Ïàðàìåòð “Ramp High” âàëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè íå ó÷àñòâóåò.

JS +Y & AT/2 (Joy Stick +Y & After Touch/2)Äëÿ óïðàâëåíèÿ ýôôåêòîì èñïîëüçóþòñÿ: ïåðåìåùåíèåäæîéñòèêà ïî îñè +Y (îò ñåáÿ) è ïîñëåêàñàíèå. Â ýòîì ñëó÷àåèíòåíñèâíîñòü âëèÿíèÿ ïîñëåêàñàíèÿ âäâîå ìåíüøå îïðåäå-ëÿåìîé ïàðàìåòðîì “Intensity”.

JS –Y & AT/2 (Joy Stick –Y & After Touch/2)Äëÿ óïðàâëåíèÿ ýôôåêòîì èñïîëüçóþòñÿ: ïåðåìåùåíèåäæîéñòèêà ïî îñè -Y (íà ñåáÿ) è ïîñëåêàñàíèå. Â ýòîì ñëó÷àåèíòåíñèâíîñòü âëèÿíèÿ ïîñëåêàñàíèÿ âäâîå ìåíüøå îïðåäå-ëÿåìîé ïàðàìåòðîì “Intensity”.

1144ББ.. РРееддааккттииррооввааннииее ггллооббааллььнныыхх ууссттааннооввоокк

((ддооппооллннееннииее))Âîçìîæíîñòè ãëîáàëüíîãî ðåæèìà ðàñøèðåíû çà ñ÷åòíîâûõ ôóíêöèé.

Îêòàâíîå òðàíñïîíèðîâàíèå íîò,ïðèíèìàåìûõ ïî âõîäó MIDI INÍà ñòðàíèöó 9 “Gbl: Midi In Ctl2” ãëîáàëüíîãî ðåæèìà äîáàâëå-íû ïàðàìåòðû “UppOct”, “LowOct”, “MuteIn” è “OctIn” (ñì. ñòðà-íèöó 66 ïîëüçîâàòåëüñêîãî ðóêîâîäñòâà ïî Korg PA80). Îíè ÷à-ñòî èñïîëüçóþòñÿ ìóçûêàíòàìè, èãðàþùèìè íà MIDI-àêêîðäå-îíå, åñëè MIDI-èíòåðôåéñ ïåðåäàåò íîòû íå â òîì äèàïàçîíå.

UppOct GBLÏàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ òðàíñïîíèðîâàíèÿ íîò òðåêîâUpper, êîòîðûå áûëè ïðèíÿòû ïî âõîäó MIDI IN. Íàïðèìåð, åñ-ëè óñòàíîâèòü åãî â “+1”, òî ïðè ïðèåìå íîòû C4 íà PA80 áóäåòâîñïðîèçâîäèòüñÿ íîòà C5.

LowOct GBLÏàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ òðàíñïîíèðîâàíèÿ íîò òðåêàLower, êîòîðûå áûëè ïðèíÿòû ïî âõîäó MIDI IN. Íàïðèìåð, åñ-ëè óñòàíîâèòü åãî â “+1”, òî ïðè ïðèåìå íîòû C4 íà PA80 áóäåòâîñïðîèçâîäèòüñÿ íîòà C5.

OctIn GBLÏàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ðàçðåøåíèÿ/çàïðåùåíèÿ îêòàâ-íîãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ äàííûõ, ïðèíèìàåìûõ ïî MIDI.

On Ïðèíèìàåìûå ïî MIDI äàííûå òðàíñïîíèðóþòñÿ âñîîòâåòñòâèè ñ âûáðàííûì çíà÷åíèåì ïàðàìåòðàîêòàâíîãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ. Íàïðèìåð, åñëè îíóñòàíîâëåí â “+1”, òî ïðè ïðèåìå íîòû C4 íà PA80âîñïðîèçâîäèòñÿ íîòà C5.

Off Ïðèíèìàåìûå ïî MIDI äàííûå íå òðàíñïîíèðóþò-ñÿ íåçàâèñèìî îò çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðà îêòàâíîãîòðàíñïîíèðîâàíèÿ. Íàïðèìåð, åñëè îí óñòàíîâ-ëåí â “+1”, òî ïðè ïðèåìå íîòû C4 íà PA80 âîñ-ïðîèçâîäèòñÿ òàêæå íîòà C4.

MuteIn GBLÏàðàìåòð îïðåäåëÿåò — áóäåò ëè çàìüþ÷åííûé òðåê âîñïðî-èçâîäèòü äàííûå, ïðèíÿòûå ïî MIDI.

On Çàìüþ÷åííûé òðåê íå âîñïðîèçâîäèò äàííûå,ïðèíèìàåìûå ïî MIDI.

Off Òðåê âîñïðîèçâîäèò äàííûå, ïðèíèìàåìûå ïîMIDI, äàæå åñëè îí çàìüþ÷åí.

Âçàèìîñâÿçü òðàíñïîíèðîâàíèÿ èñòðîÿÝòà ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò îïðåäåëèòü âçàèìîñâÿçü ìåæäó ñòðî-åì è òðàíñïîíèðîâàíèåì. Îíà ðàñïîëàãàåòñÿ íà ñòðàíèöå 2(“Gbl: M.Transpose”) ãëîáàëüíîãî ðåæèìà.

Korg PA80 •• Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà âåðñèè 2.0 •• Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ. < Ñòð. 14á-1 > 41

Ãðîìêîñòü

Ramp Low= +50

Ramp High= +50

ÍîìåðíîòûKey Key

Low High

ÏðèìåðòðåêèíãàÊëàâèàòóðû

AMS = AmpKTrk+/+AMS Intensity = ïîëî-æèòåëüíîå çí-å

AMS = AmpKTrk+/-AMS Intensity = ïîëî-æèòåëüíîå çí-å

AMS = AmpKTrk0/+AMS Intensity = ïîëî-æèòåëüíîå çí-å

AMS = AmpKTrk+/0AMS Intensity = ïîëî-æèòåëüíîå çí-å

+ìàêñ.

íîëü

-ìàêñ.

+ìàêñ.

íîëü

-ìàêñ.

+ìàêñ.

íîëü

-ìàêñ.

+ìàêñ.

íîëü

-ìàêñ.

Ãëóáèíà è íàïðàâëåíèåìîäóëÿöèè



Ãëóáèíà è íàïðàâëåíèå ìîäóëÿöèè

UppOct:+1 OctIn:Off

LowOct:+0 MuteIn:Off

HarmOct:-1

H.RngL:C-1 H.RngH:G8

Gbl:MidiIn Ctl 2

Style/Realtime: On

Sequsencer1/2 : On

Midi In : Off

Scales : Post-KB

Gbl:M.Transpose

ScalesPost-KB Åñëè âûáðàíà ýòà îïöèÿ, òî íîòû òðàíñïîíèðóþòñÿñðàçó æå ïîñëå èõ âçÿòèÿ íà êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà. Óñòàíîâ-êè ñòðîÿ Scale ïðèìåíÿþòñÿ ê óæå òðàíñïîíèðîâàííûì íîòàì.Äîïóñòèì â ñòðîå èçìåíåíà âûñîòà íîòû E, à ïàðàìåòð òðàíñ-ïîíèðîâàíèÿ Master Transpose óñòàíîâëåí â +1. Â ýòîì ñëó÷àåïðè íàæàòèè íà íîòó E áóäåò âîñïðîèçâîäèòñÿ íîòà F. Äëÿ òîãî,÷òîáû âîñïðîèçâåñòè íîòû, âûñîòà êîòîðîé áûëà îòðåäàêòèðî-âàíà ñ ïîìîùüþ óñòàíîâîê ñòðîÿ, íåîáõîäèìî âçÿòü íîòó Eb.

Pre-OSC Åñëè âûáðàíà ýòà îïöèÿ, òî íîòû òðàíñïîíèðóþòñÿíåïîñðåäñòâåííî ïåðåä òåì, êàê îíè ïîïàäóò â ãåíåðàòîð çâó-êà. Òàêèì îáðàçîì óñòàíîâêè ñòðîÿ Scale îòðàáàòûâàþòñÿ äîòðàíñïîíèðîâàíèÿ. Äîïóñòèì â ñòðîå èçìåíåíà âûñîòà íîòûE, à ïàðàìåòð òðàíñïîíèðîâàíèÿ Master Transpose óñòàíîâëåíâ +1. Â ýòîì ñëó÷àå ïðè íàæàòèè íà íîòó E áóäåò âîñïðîèçâî-äèòüñÿ àëüòåðèðîâàííàÿ â ñòðîå íîòà, íî íà ïîë òîíà âûøå.

1155ББ.. РРеежжиимм ррааббооттыы сс ддииссккоомм ((ддооппооллннееннииее))

Âîçìîæíîñòè ðåæèìà ðàáîòû ñ äèñêîì ðàñøèðåíû çàñ÷åò íîâûõ ôóíêöèé.

Ñîçäàíèå ðåçåðâíîé êîïèè íà æåñò-êîì äèñêå è åå çàãðóçêàÍà æåñòêîì äèñêå ìîæíî ñîçäàâàòü ðåçåðâíóþ êîïèþ âíóò-ðåííèõ äàííûõ èíñòðóìåíòà. Ðàíüøå ýòî áûëî äîñòóïíî òîëü-êî ïðè ðàáîòå ñ ãèáêèì äèñêîì. Òàêèì îáðàçîì èçìåíÿåòñÿèíôîðìàöèÿ ïîëüçîâàòåëüñêîãî ðóêîâîäñòâà ïî Korg PA80 íàñòðàíèöå 86.

Backup DataÊîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñîçäàíèÿ ðåçåðâíîé êîïèè âñåõâíóòðåííèõ çàâîäñêèõ äàííûõ (ñòèëè, ïðîãðàììû, ïåðôîð-ìàíñû, ...), çà èñêëþ÷åíèåì ñàìîé îïåðàöèîííîé ñèñòåìû.

Çàìå÷àíèå: åñëè ðåçåðâíîé êîïèè ñîçäàíî íå áûëî, à âíóò-ðåííèå äàííûå â ñèëó êàêèõ-ëèáî ïðè÷èí áûëè èñïîð÷åíû, òîèõ ìîæíî ñêà÷àòü ñî ñòðàíèöû ñåòè èíòåðíåòwww.korgpa80.com èëè îáðàòèòüñÿ çà ïîìîùüþ ê ìåñòíîìóäèëåðó êîìïàíèè KORG.

1. Äëÿ ñîçäàíèÿ ðåçåðâíîé êîïèè íà ãèáêèõ äèñêàõ, íåîáõî-äèìî 5 ÷èñòûõ äèñêåò, îòôîðìàòèðîâàííûõ â ñðåäå MS-DOS (1.44 Ìá). Èõ ìîæíî îòôîðìàòèðîâàòü êàê íà êîìïüþ-òåðå, òàê è íà PA80 (ñì. ðàçäåë “Ñòðàíèöà 5 — DISK: FOR-MAT”, ñòðàíèöà 85 ïîëüçîâàòåëüñêîãî ðóêîâîäñòâà ïîKorg PA80).

Çàìå÷àíèå: ñôîðìèðîâàòü ãèáêèé äèñê íà êîìïüþòåðåïëàòôîðìû Macintosh äëÿ îïåðàöèîííîé ñèñòåìû PA80íåâîçìîæíî. Ïðè ôîðìàòèðîâàíèè ýòè êîìïüþòåðû ôîð-ìèðóþò â êîðíåâîé äèðåêòîðèè “ñêðûòûå” ôàéëû, êîòî-ðûå ìîãóò ÿâèòüñÿ ïðè÷èíîé êîíôëèêòà ïðè âûïîëíåíèèïðîöåäóð ñîçäàíèÿ è çàãðóçêè ðåçåðâíîé êîïèè.

2. Âûáåðèòå êîìàíäó Backup Data.

3. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ ñîîáùåíèå “Backup to FD (Yes) orHD (No)?”, ïðåäëàãàþùåå âûáðàòü íîñèòåëü, íà êîòîðîìáóäåò ñîçäàâàòüñÿ ðåçåðâíàÿ êîïèÿ. Äëÿ âûáîðà äèñêîâî-äà ãèáêèõ äèñêîâ íàæìèòå íà êíîïêó ENTER/YES, æåñòêîãîäèñêà — íà êíîïêó EXIT/NO.

4. Â îòâåò íà ñîîáùåíèå “Are you sure?”, äëÿ ïðîäîëæåíèÿîïåðàöèè ñîçäàíèÿ ðåçåðâíîé êîïèè íàæìèòå íà êíîïêóENTER, äëÿ îòêàçà — íà êíîïêó EXIT.

5. • Åñëè áûë âûáðàí æåñòêèé äèñê, òî ïðîöåäóðà ñîçäàíèÿðåçåðâíîé êîïèè èíèöèèðóåòñÿ íåìåäëåííî.

• Åñëè áûë âûáðàí ãèáêèé äèñê, òî âñòàâüòå â äèñêîâîääèñêåòó è íàæìèòå íà êíîïêó ENTER.

6. Ïîñëå òîãî, êàê íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ ñîîáùåíèå, âñòàâü-òå äðóãîé ãèáêèé äèñê. Çàïèøèòå â ìåòêó ãèáêîãî äèñêàåãî íîìåð.

Restore DataÊîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàãðóçêè âî âíóòðåííþþ ïàìÿòüäàííûõ, ñôîðìèðîâàííûõ ñ ïîìîùüþ êîìàíäû “Backup Data”.

Çàìå÷àíèå: åñëè ðåçåðâíîé êîïèè ñîçäàíî íå áûëî, à âíóò-ðåííèå äàííûå â ñèëó êàêèõ-ëèáî ïðè÷èí áûëè èñïîð÷åíû, òîèõ ìîæíî ñêà÷àòü ñî ñòðàíèöû ñåòè èíòåðíåòwww.korgpa80.com èëè îáðàòèòüñÿ çà ïîìîùüþ ê ìåñòíîìóäèëåðó êîìïàíèè KORG.

Âíèìàíèå: âî âðåìÿ ïåðåçàãðóçêè ïàìÿòè íå èãðàéòå íà êëà-âèàòóðå èíñòðóìåíòà è íå âûõîäèòå èç ðåæèìà ðàáîòû ñ äèñ-êîì. Äîæäèòåñü, êîãäà ñ ýêðàíà íå ïðîïàäåò ñîîáùåíèå “Wait”è íå ïîãàñíåò ñâåòîäèîä WRITE/DISK IN USE.

1. Âûáåðèòå êîìàíäó Restore Data.

2. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ ñîîáùåíèå “Restore from FD (Yes)or HD (No)?”, ïðåäëàãàþùåå îïðåäåëèòü íîñèòåëü, ñ êîòî-ðîãî áóäåò çàãðóæàòüñÿ ðåçåðâíàÿ êîïèÿ. Äëÿ âûáîðà ãèá-êîãî äèñêà íàæìèòå íà êíîïêó ENTER/YES, æåñòêîãî — íàêíîïêó EXIT/NO.

3. Â îòâåò íà ñîîáùåíèå “Are you sure?”, äëÿ ïðîäîëæåíèÿâûïîëíåíèÿ ïðîöåäóðû íàæìèòå íà êíîïêó ENTER, äëÿ îò-ìåíû — íà êíîïêó EXIT.

4. • Åñëè áûë âûáðàí æåñòêèé äèñê, òî ïðîöåäóðà çàãðóçêèðåçåðâíîé êîïèè èíèöèèðóåòñÿ íåìåäëåííî.

• Åñëè áûë âûáðàí ãèáêèé äèñê, òî íà äèñïëåé âûâåäåòñÿñîîáùåíèå “Insert backup disk #1 and press Enter”. Âñòàâü-òå ïåðâóþ äèñêåòó ñ ðåçåðâíîé êîïèåé è íàæìèòå íà êíîï-êó ENTER.

5. Ïîäîæäèòå ïîêà íå çàêîí÷èòñÿ ñ÷èòûâàíèå èíôîðìàöèè ñïåðâîé äèñêåòû. Ïîñëå çàâåðøåíèÿ ïðîöåññà íà äèñïëåéâûâîäèòñÿ ñîîáùåíèå “Insert backup disk #2 and pressEnter”. Âñòàâüòå âòîðóþ äèñêåòó ñ ðåçåðâíîé êîïèåé è íà-æìèòå íà êíîïêó ENTER.

6. Ïîâòîðèòå ïðîöåäóðó äëÿ äèñêåò #3, #4 è #5. Ïîñëå òîãî,êàê áóäåò ñ÷èòàíà èíôîðìàöèÿ ñ äèñêåòû #5, äàííûå ðå-çåðâíîé êîïèè çàãðóçÿòñÿ â ïàìÿòü.

Çàìå÷àíèå: ïîñëå òîãî, êàê áóäåò ñ÷èòàíà èíôîðìàöèÿ ñïîñëåäíåé äèñêåòû, íà äèñïëåå ìîæåò ïîÿâèòüñÿ ñîîáùå-íèå “Missing some files” (îòñóòñòâóþò íåêîòîðûå ôàéëû).Ñêîðåå âñåãî îíî îòíîñèòñÿ ê ïîëüçîâàòåëüñêèì äàííûì èïðîáëåì âîçíèêíóòü íå äîëæíî. Íàæìèòå íà êíîïêó EXIT.

7. Êîãäà ñ ýêðàíà ïðîïàäåò ñîîáùåíèå “Wait” è ïîãàñíåò ñâå-òîäèîä WRITE/DISK IN USE, âûêëþ÷èòå è ñíîâà âêëþ÷èòåèíñòðóìåíò.


Òðàíñïî-íèðîâà-íèå

Ñòðîé Ãåíåðàòîðçâóêà

ÑòðîéÒðàíñïî-íèðîâà-íèå

Ãåíåðàòîðçâóêà

KORG PA80 — Îïåðàöèîííàÿ Ñèñòåìà âåðñèè 2.0 ... · 2018-11-09 · À....

Documents

Transcript of KORG PA80 — Îïåðàöèîííàÿ Ñèñòåìà âåðñèè 2.0 ... · 2018-11-09 · À....