Kontaktné údaje 5 OBSAH Invertor Hi-Wall Ventus Supreme ... · Invertor Hi-Wall Ventus Supreme...

OBS

AH

Info o spoločnosti Climaport 2Kontaktneacute uacutedaje 5Energetickeacute hodnotenie 8Chladivo R32 12Mobilnaacute aplikaacutecia pre Wifi ovlaacutedanie 14Filtraacutecia vzduchu 16Certifikaacutecia Eurovent 18

REZIDENČNEacute SYSTEacuteMYInvertor Hi-Wall Coastal 42QHC-D8SC 20Invertor Hi-Wall Ventus Supreme 42QHC-D8SW 24Invertor Hi-Wall Ventus Ultimate 42QHC-D8S 28

MULTISPLITOVEacute INVERTOROVEacute SYSTEacuteMYInvertoroveacute kombinovaneacute systeacutemy 38QUS 33

KOMERČNEacute SYSTEacuteMYKonzolovyacute invertor XPower s inštalaacuteciou pod strop 42QZL 46Kazetovyacute invertor XPower 42QTD 50Kanaacutelovyacute invertor XPower 42QSS 54

VRV SYSTEacuteMY VZT EXPANZNEacute KITYVRF systeacutemy 60Aplikaacutecie komponenty koncept 62Rocirczne riešenia AHU-kitov 63

VODNEacute KONVEKTORY ndash FAN-COILYKazetovyacute fancoil 42GW 66Kanaacutelovyacute fancoil 42NLNH 68Oplaacuteštenyacute kanaacutelovyacute fancoil 42N 74

TEPELNEacute ČERPADLAacute A CHLADIČETepelneacute čerpadlo vzduchvoda 38AW80AW 78Tepelneacute čerpadlo vzduchvoda 30AWH 80Tepelneacute čerpadlo vzduchvoda 61AF 014-019 82Tepelneacute čerpadlo vzduchvoda 61AF 022-105 84Tepelneacute čerpadlo vzduchvoda 30RQV 017-021 86Tepelneacute čerpadlo vzduchvoda 30PHPHC 88Tepelneacute čerpadlo vzduchvoda 30RQS 039-160 90Tepelneacute čerpadlo vodavoda 61WG 92

REKUPERAacuteCIE VZDUCHUNoveacute ventilaacutetory s EC motormi 97

REFERENCIE 102

VEDENIE SPOLOČNOSTI CLIMAPORT

ODDELENIECHLADENIA

A VYKUROVANIA

ODDELENIESERVISU

FINANČNEacuteODDELENIE

ODDELENIELOGISTIKY

ODDELENIEKLIMATIZAacuteCIE

(RLC VRF Tepelneacute čerpadlaacute)

Climaport sro

Štruktuacutera spoločnosti

NIEKOĽKO SLOV O NAŠEJ SPOLOČNOSTI

Od 31 augusta 2012 je spoločnosť CLIMAPORT sro oficiaacutelny m distribuacutetorom zn CARRIER na Slovensku v segmente predaja a servisu klimatizaacutecie pre bytoveacute komerčneacute a priemyselneacute aplikaacutecie technologickeacute chladenie vyacuterobniacuteky chladenej vody fan-coiloveacute jednotky vzduchotechnickeacute jednotky VZT koncoveacute prvky a ostatneacute produkty v raacutemci skupiny Carrier Airconditioning

Nadnaacuterodnaacute spoločnosť Carrier Corporation je svetovou jednotkou v klimatizaacutecii a chladeniacute ktoraacuteprostredniacutectvom svojho partnera CLIMAPORT sro ponuacuteka zaacutekazniacutekom kompletnyacute sortiment v oblasti stacionaacuterneho chladenia priemyselnej a komfortnej klimatizaacutecie technologickeacuteho chladenia vyacuterobniacutekov studenej vody ventilaacutetorovyacutech konvektorov vzduchotechnickyacutech centraacutel a koncovyacutech vzduchotechnickyacutech komponentov

Oblasť TZB ktoraacute je označovanaacute ako segment HVAC (Heating-Ventilation-Airconditioning) zahŕňa všetky druhy komfortnej a priemyselnej klimatizaacutecie vhodnej do bytov kancelaacuteriiacute administratiacutevnych centier hotelov supermarketov daacutetovyacutech a telekomunikačnyacutech centier nemocniacutec baacutenk a tiež veľkyacutech priemyselnyacutech podnikov s požiadavkou na vyacuterobu chladiacej vody

Odborniacuteci spoločnosti CLIMAPORT v spolupraacuteci s projektantmi pre Vaacutes vedia klimatizaacuteciu a vzduchotechniku doslova bdquoušiť na mieruldquo

SERVIS

V raacutemci servisnyacutech uacutekonov poskytujeme

uvedenie do prevaacutedzky zaacuteručnyacute a pozaacuteručnyacute servis chladiacich a klimatizačnyacutech zariadeniacute distribuacutecia naacutehradnyacutech dielov ndash špecifikaacutecia a predaj oprava a uacutedržba chladiacich okruhov repasaacutecia chladiacich okruhov so staryacutemi chladivami ndash retrofit diagnostika a analyacuteza chladiacich okruhov ndash skuacutešky tesnosti

Oblasť BSS (Bulding System Solutions) v raacutemci se gmentu HV AC (Heating-Ventilation-Airconditioning) zahŕňa všetky druhy komfortnej a priemyselnej klimatizaacutecie vhodnej do bytov kancelaacuteriiacute administratiacutevnych centier hotelov supermarketov daacutetovyacutech a telekomunikačnyacutech centier nemocniacutec baacutenk a tiež veľkyacutech priemyselnyacutech podnikov s požiadavkou na vyacuterobu chladiacej vody Naši odborniacuteci v spolupraacuteci s projektantmi vedia klimatizaacuteciu a vzduchotechniku doslova bdquoušiť na mieruldquo

Sortiment klimatizačnyacutech chladiacich a vykurovaciacutech jednotiek zahŕňa

Ventilaacutetoroveacute konvektory (fan-coiloveacute jednotky) v parapetnom podstropnom kanaacutelovom kazetovom alebo naacutestennom prevedeniacute vo vyacutekonovyacutech radaacutech od 1 kW do 15 kW

Tepelneacute čerpadlaacutePre rezidenčneacute aplikaacutecie s tepelnyacutem vyacutekonom od 5 kW do 15 kW ndash s možnosťou riadenia troch zoacuten (napr okruh podlahoveacuteho vykurovania radiaacutetorovyacutefan-coilovyacute okruh okruh teplej uacutežitkovej vody priacutep s vyacutestupom na bazeacutenovyacute ohrev a s externyacutem vstupom zo zdroja vykurovania ako napr solaacuterny ohrev zaacuteložnyacute kotol a podVysokouacutečinneacute priemyselneacute s vyacutekonom od 15 kW do 1700 kW a teplotou vody na vyacutestupe +85degC v prevedeniacute vzduchvoda vodavoda zemnyacute kolektorvoda

Chladiče kvapaliacutenS vodou alebo vzduchom chladenyacutem kondenzaacutetoromS vyacutekonom od 5 kW do 800 kW (špiraacuteloveacute kompresory)S vyacutekonom od 250 kW do 1800 kW (skrutkoveacute kompresory)Absorpčneacute s vyacutekonom od 70 kW do 5300 kW (horuacuteca voda plyn niacutezko alebo vysokotlakaacute para biomasaTurbochladiče s centrifugaacutelnymi kompresormi s vyacutekonom od 900 kW do 6300 kW

Roof-topy ndash naacutestrešneacute kompaktneacute klimatizačneacute zariadenia s možnosťou vykurovania cez teplovodnyacute vyacutemenniacutek tepelneacute čerpadlo el ohrev alebo plynovyacute ohrev

Close control units ndash kompaktneacute klimatizačneacute zariadenia vhodneacute do daacutetovyacutech a telekomunikačnyacutech centier pre presneacute dodržanie parametrov teploty a vlhkosti vzduchu

Vzduchotechnickeacute centraacutely a rekuperačneacute jednotky ndash od 200 m3hod do 25000 m3hod

Štrbinoveacute lineaacuterne vyacuteustky ndash koncoveacute vzduchotechnickeacute komponenty s funkciou smerovania vzduchu prevedenie liacutenioveacute kazetoveacute

Zariadenia pre odvod odpadneacuteho tepla ndash vzduchom chladeneacute kondenzaacutetory suche chladiče hybridneacute chladiče chladiace veže

Stacionaacuterne chladenie ndash chladiace zariadenia pre chladiarne pre mraziarne a pre chladiace pulty boxy

Produktoveacute portfoacutelio ndash segment BSS

2 3

Fan-coiloveacute jednotky

Chladiace kvapaliny a tepelneacute čerpadlaacute

Roof-topy

Tepelneacute vyacutemenniacuteky (doskoveacute a vzduchoveacute)

Chladiace veže a zaacutesobniacuteky ľadu

SPOLOČNOSŤNaacutezov spoločnosti CLIMAPORT sroSiacutedlo Levickaacute 7 949 01 NitraKorešpondencia Levickaacute 7 949 01 Nitra

KONTAKTNEacute UacuteDAJETel +421 905 532 091E-mail infoclimaportskWeb wwwclimaportsk

REGISTRATUacuteRNE UacuteDAJESpoločnosť je zapiacutesanaacute v Obchodnom registriOkresneacuteho suacutedu Nitra oddiel Sro vložka 31846NIČO 46 685 693DIČ 2023533006IČ DPH SK7120000030

BANKOVEacute SPOJENIEVUacuteB asSWIFT SUBASKBXIBAN SK45 0200 0000 0033 0185 2753

Kontaktnaacute adresa

Oddelenia

Siacutedlo spoločnosti

OBCHODNEacute ODDELENIEE-mail obchodclimaportsk

EKONOMICKEacute ODDELENIEE-mail ekonomickeclimaportsk

LEVICKAacute 7949 01 NITRA

VEDENIE SPOLOČNOSTIPeter Behuacutel MBAManaging directorTel +421 905 532 091E-mail behulclimaportsk

SERVISNEacute ODDELENIEE-mail servisclimaportsk

ODDELENIE LOGISTIKYE-mail logistikaclimaportsk

4 5

6

VYNAacuteLEZCA MODERNEJ KLIMATIZAacuteCIE ZMENIL SPOcircSOB AKYacuteM ŽIJEME PRACUJEME A ZABAacuteVAME SA

Carrier je svetovyacutem liacutedrom v riešeniach pre vykurovanie klimatizaacuteciu a chladenieSpoločnosť Carrier vznikla po tom ako Willis Carrier v roku 1902 vynašiel modernuacute klimatizaacuteciu Je svetovyacutem liacutedrom v riešeniach pre vykurovanie klimatizaacuteciu a chladenie Dodnes je zaacutekladom histoacuterie osvedčenyacutech inovaacuteciiacute a to novyacutemi produktami a službami ktoreacute zlepšujuacute pohodlie a uacutečinnosť na celom svete

Naše inovaacutecie podporujuacute noveacute priemyselneacute odvetvia a preto suacute naše produkty a služby docircveryhodneacute v každom kuacutete sveta

Vynaacutelez ktoryacute zmenil svet

thankyouwilliscarrier

Willis Carrier v roku 1902 vyriešil jednu z najvaumlčšiacutech vyacuteziev ľudstva Zreguloval vnuacutetornuacute teplotu prostredniacutectvom modernej klimatizaacutecie Jeho vynaacutelez podporil rozkvet nespočetneacuteho množstva odvetviacute zlepšil globaacutelnu produktivitu zdravie a osobneacute pohodlie

V suacutečasnosti možno inovaacutecie spoločnosti Carrier naacutejsť na celom svete a prakticky v každej oblasti každodenneacuteho života

Carrier vytvaacutera pohodlneacute a produktiacutevne prostredie bez ohľadu na kliacutemu chraacuteni globaacutelne dodaacutevky potraviacuten tyacutem že uchovaacuteva kvalitu a čerstvosť potraviacuten a naacutepojov zabezpečuje zdravie a blahobyt tyacutem že umožňuje spraacutevnu prepravu dodania životne docircležityacutech zdravotniacuteckych potrieb v naacuteročnyacutech podmienkach a poskytuje riešenia služby a vzdelaacutevanie potrebneacute na podporu hnutia za zeleneacute budovy

To je len zopaacuter spocircsobov ktoryacutemi sa spoločnosť Carrier snažiacute vytvoriť lepšie miesto na život praacutecu a zaacutebavu

7

8

ENERGETICKEacute OZNAČOVANIE

Cieľom nariadenia o energetickom označovaniacute je poskytnuacuteť koncovyacutem použiacutevateľom ľahko zrozumiteľneacute informaacutecie o energetickej uacutečinnosti vyacuterobkov Okrem toho sa nariadeniacutem o energetickom označovaniacute vyacuterobky zatrieďujuacute do tried od G do A v zaacutevislosti od ich uacutečinnosti Toto ťahaacute trh smerom k energeticky uacutečinnejšiacutem vyacuterobkov prostredniacutectvom zlepšenia informovanosti spotrebiteľov

SeeR ScoP

PRIacuteKLAD A VYSVETLENIE ENERGETICKEacuteHO ŠTIacuteTKU

TRIEDY ENERGETICKEJ UacuteČINNOSTI PRE CHLADENIE A VYKUROVANIE

SEER Sezoacutenny koeficient energetickej efektiacutevnosti v režime

chladenia

Energetickaacute trieda vykurovania v teplejšej zoacutene

Energetickaacute trieda vykurovania v priemernej zoacutene

Energetickaacute trieda v chladnejšej zoacutene

Kapacita vykurovania na zoacutenu v kW

Uacutečinnosť vykurovania na zoacutenu

Priemernaacute ročnaacute spotreba energie na zoacutenu

Krajiny v teplejšej zoacutene suacute červeneacute v priemernej zoacutene zeleneacute

a v chladnejšej zoacutene suacute modreacute

SCOP Sezoacutenny koeficient uacutečinnosti v režime vykurovania

Energetickaacute trieda v režime chladenia

Hladina akustickeacuteho vyacutekonu jednotky v dB (A)

Hladina akustickeacuteho vyacutekonu vonkajšej jednotky v dB (A)

TRIEDA ENERGETICKEJ UacuteČINNOSTI SEER SCOP

A+++ SEER ge 850 SCOP ge 510

A++ 610 le SEER lt 850 460 le SCOP lt 510

A+ 560 le SEER lt 610 400 le SCOP lt 460

A 510 le SEER lt 560 340 le SCOP lt 400

B 460 le SEER lt 510 310 le SCOP lt 340

C 410 le SEER lt 460 280 le SCOP lt 310

D 360 le SEER lt 410 250 le SCOP lt 280

9

Na vyacutepočet sezoacutenneho vykurovacieho vyacutekonu je EUacute rozdelenaacute na tri klimatickeacute paacutesma Zabezpečiacute sa tyacutem aby boli do vyacutepočtu energetickej uacutečinnosti zahrnuteacute skutočneacute regionaacutelne teploty okolia

Klimatickeacute paacutesma na vyacutepočet chladenia (SEER) len jedno klimatickeacute paacutesmo na vyacutepočet chladiacej uacutečinnosti Klimatickeacute uacutedaje o Štrasburgu suacute jedinyacutem referenčnyacutem bodom pre celuacute Euroacutepu

Teplejšie ndash ročnaacute teplota v Ateacutenach

Priemerneacute ndash ročnaacute teplota v Štrasburgu

Chladnejšie ndash ročnaacute teplota v Helsinkaacutech

TEPLEJŠIE (ATEacuteNY) PRIEMERNEacute (ŠTRASBURG)

SEER

CHLADNEJŠIE (HELSINKI)

Teplotneacute podmienky Teplotneacute podmienky

Teplotneacute podmienky


DB WB DB

- - 20degC

2degC 1degC 20degC

7degC 6degC 20degC

12degC 11degC 20degC

DB WB DB

-7degC -8degC 20degC

2degC 1degC 20degC

7degC 6degC 20degC


DB WB DB


2degC 1degC 20degC

7degC 6degC 20degC


-

100degC

64degC

29degC

88degC

54degC

35degC

15degC

61degC

37degC

24degC

22degC

Exterieacuter Interieacuter Exterieacuter Interieacuter Exterieacuter InterieacuterČiastkovaacute zaacuteťaž

Čiastkovaacute zaacuteťaž


Exterieacuter

DB DB WBČiastkovaacute zaacuteťaž

Interieacuter

21 20degC 27degC 19degC




Sezoacutenne hodnoteniaNovyacute a reprezentatiacutevnejšiacute spocircsob vyhodnotenia uacutečinnosti vykurovania a chladenia

V Euroacutepskej uacutenii stanovuje smernica o Ekodizajne 2009125 EC povinnuacute energetickuacute uacutečinnosťpožiadavky na všetky energeticky vyacuteznamneacute vyacuterobky Novaacute metoacuteda merania energetickej uacutečinnosti je SCOP pri vykurovaniacute a SEER pri chladeniacute

Čo je to SCOP (sezoacutenny vyacutekonovyacute parameter) Sezoacutenne vyacutekonoveacute čiacuteslo (SCOP) je novyacute euroacutepsky parameter na hodnotenie energetickej

uacutečinnosti tepelnyacutech čerpadiel Nahraacutedza vyacutekonoveacute čiacuteslo (COP) ktoryacutem sa meral pomer medzi spotrebovanou energiou a energiou vyrobenou v režime kuacuterenia v jednom prevaacutedzkovom bode

Vyacutepočet SCOP SCOP je pomer medzi ročnyacutem dopytom po vykurovaniacute a ročnou spotrebou energie počas

celej vykurovacej sezoacuteny Na rozdiel od svojho predchodcu je SCOP pomer medzi ročnyacutem dopytom na teplo a ročnou spotrebou energie počas vykurovacej sezoacuteny pretože zahŕňa sezoacutenne zmeny definovaniacutem niekoľkyacutech realistickyacutech meraniacute bodov Spolu to prispieva k zaradeniu do spraacutevnej triedy energetickej uacutečinnosti

SCOP =Ročnyacute dopyt po vykurovaniacute

Ročnaacute spotreba energie

SEER =Ročnyacute dopyt po chladeniacute


Vaumlčšia hodnota SCOP znamenaacute že ziacuteskate teplo s menšou spotrebou energie

Vaumlčšia hodnota SEER znamenaacute že sa ochladzuje s nižšou spotrebou energie

Čo je SEER (Sezoacutenny pomer energetickej uacutečinnosti) Hodnota SEER je chladiaci vyacutekon jednotky počas typickej chladiacej sezoacuteny rozdelenaacute

na celkovuacute spotrebu elektrickej energie počas toho isteacuteho obdobia Čiacutem vyššiacute je stupeň SEER jednotky tyacutem viac je to efektiacutevne

Vyacutepočet SEER Sektorovyacute pomer energetickej uacutečinnosti (SEER) udaacuteva celkovuacute uacutečinnosť chladenia vzduchu

klimatizačnyacutech a tepelnyacutech čerpadiel počas celej chladiacej sezoacuteny Čiacutem vyššie je čiacuteslo SEER tyacutem vyššia je uacutečinnosť a tyacutem vaumlčšia uacutespora energie Vypočiacuteta sa ako ročnyacute dopyt po chladeniacute vydelenyacute ročnou spotrebou elektrickej energie na chladenie

11

12 13

Carrier uvaacutedza na trh testuje a certifikuje novuacute generaacuteciu chladiva

pre svoje klimatizačneacute zariadenia ktoreacute zabezpečujuacute vysokuacute kvalitu a vynikajuacuteci vyacutekon

2088

R410A R32

675

Potenciaacutel globaacutelneho otepľovania približne o cca

13

Vyacutekon vykurovania a chladenia pre každuacute energetickuacute triedu

Zdroj Hodnotiaca spraacuteva IPCC potenciaacutel globaacutelneho otepľovania (GWP) po dobu 100 rokov Porovnanie hodnocirct 2088 (R410A) a 675 (R32)

NOVEacute CHLADIVAacuteSMEROM K ZELENŠEJ BUDUacuteCNOSTI

Chladivo R32 ndash environmentaacutelne priateľskeacute

Montrealskyacute protokol o laacutetkach poškodzujuacutecich ozoacutenovuacute vrstvu Zeme bol prijatyacute v roku 1987 Jeho hlavnyacutem cieľom je vyluacutečenie vyacuteroby a spotreby regulovanyacutech laacutetok ktoreacute podľa vedeckyacutech docirckazov poškodzujuacute ozoacutenovuacute vrstvu a spocircsobujuacute tak ozoacutenovuacute dieru najmauml nad Antarktiacutedou

Medzinaacuterodnaacute zmluva o ochrane ozoacutenovej vrstvy Zeme bola viackraacutet upravovanaacute a zmenenaacute Euroacutepska uacutenia nariadila legislatiacutevny akt o F-plynoch ktoryacute ma za cieľ kontrolovať a znižovať emisie z fluoacuterovanyacutech skleniacutekovyacutech plynov (F-plyny) a z fluorovanyacutech uhľovodiacutekov (HFC) ktoreacute majuacute vysokyacute potenciaacutel globaacutelneho otepľovania (GWP) a poškodzujuacute ozoacuten

Montrealskyacute protokol vyacuterazne prispel k zniacuteženiu globaacutelneho otepľovania a je považovanyacute za obrovskyacute ekologickyacute uacutespech Aj spoločnosť Carrier prispieva k boju proti globaacutelnemu otepľovaniu prostredniacutectvom svojich inovatiacutevnych efektiacutevnych a ekologickyacutech vyacuterobkov ktoreacute spĺňajuacute enviromentaacutelne štandardy ako aj potreby zaacutekazniacuteka Snažiacute sa tak o ekologickejšiu a udržateľnejšiu buduacutecnosť

Smerom k zelenšej buduacutecnosti spoločnosť Carrier uvaacutedza na trh testuje a certifikuje novuacute generaacuteciu chladiva R32 pre svoje klimatizačneacute zariadenia ktoreacute zabezpečujuacute vysokuacute kvalitu a vynikajuacuteci vyacutekon Spraacutevnym použiacutevaniacutem uacutedržbou a likvidaacuteciou tyacutechto zariadeniacute sa mocircže minimalizovať spotreba energie a emisiiacute a ušetriť tak naacuteklady

Priacuteslušnaacute legislatiacuteva obmedzujuacuteca použiacutevanie fluoacuterovanyacutech uhľovodiacutekov a ich zmesiacute sa tak prirodzene dotkla aj segmentu klimatizaacuteciiacute Plyny s vyššiacutem potenciaacutelom globaacutelneho otepľovania totiž štandardne obsahujuacute chladivaacute ktoreacute v suacutečasnosti cirkulujuacute v tepelnom okruhu klimatizaacuteciiacute Tyacuteka sa to najmauml bežne použiacutevaneacuteho chladiva R410A ktoreacute dostalo od euroacutepskej komisie bdquočervenuacuteldquo a do roku 2025 musiacute byť nahradeneacute vhodnejšou alternatiacutevou Docircvod je prozaickyacute Chladivo maacute privysokuacute hodnotu GWP ktoraacute v konečnom docircsledku mocircže vyacuterazne prispievať k otepľovaniu planeacutety

K legislatiacutevnym zmenaacutem preto museli samozrejme zaujať postoj predovšetkyacutem vyacuterobcovia klimatizaacuteciiacute a hľadať vhodnejšiacute ekvivalent chladiva Na trh sa už uvaacutedzajuacute klimatizačneacute jednotky naplneneacute novyacutem chladivom R32 Zariadenia naplneneacute chladivom R32 suacute približne 15 kraacutet efektiacutevnejšie Navyše v klimatizačnej jednotke s rovnakyacutem vyacutekonom je pri plneniacute chladivom R32 možneacute zniacutežiť objem daacutevky naacuteplne až o 30 Bez povšimnutia však nemocircže ostať ani jednoduchšia možnosť naplnenia chladiva pri priacutepadnom uacuteniku Umožňuje to jeho zloženie Chladivo R410A je zmesou dvoch chladiacutev s rozdielnou hustotou a preto je jeho dopĺňanie komplikovanejšie

Ďalej chladiaci vyacutekon R32 je vyššiacute o 4 koeficient uacutečinnosti lepšiacute o 5 GWP (Global Warming Potencial) nižšiacute o 67 čo v celkovej hodnote znamenaacute uacutesporu na emisiaacutech CO₂ okolo 77 oproti použitiu R410A Ak sa zamysliacuteme nad tyacutemito hodnotami zistiacuteme že rozdiel medzi chladivami R32 a R410A je priepastnyacute

Klimatizačneacute jednotky naplneneacute chladivom R32 tak vyhovujuacute nielen pomerne priacutesnej euroacutepskej legislatiacuteve ale predovšetkyacutem v maximaacutelnej možnej miere prispejuacute k zniacuteženiu emisiiacute skleniacutekovyacutech plynov

MOBILNAacute APLIKAacuteCIAOVLAacuteDANIE VAŠEJ KLIMATIZAacuteCIE KDEKOĽVEK SA NACHAacuteDZATE

Carrier zariadenia je možneacute ovlaacutedať na diaľku cez Wi-Fi pomocou ľahko použiteľnej mobilnej aplikaacutecie

Wi-Fi ovlaacutedanie umožňuje zapnuacuteť a vypnuacuteť jednotku nastaviť teplotu alebo jej fungovanie tak aby ste si mohli vychutnať priacutejemneacute prostredie od okamihu Vaacutešho priacutechodu do miestnosti

Počas Vašej nepriacutetomnosti sa doma o svojich bliacutezkych mocircžete postarať tyacutem že im vytvoriacutete pohodlneacute prostredie pomocou mobilneacuteho zariadenia

Modraacute obrazovka pre režim chladenia zelenaacute obrazovka pre automatickyacute režim červenaacute obrazovka pre režim vykurovania

Podrobnejšie pokyny naacutejdete v manuaacutely

Ťuknite na obrazovku a nastavte požadovanuacute teplotu

bull Zapnitealebovypnitezariadenie

bull ZvoľterežimAutoChladenieVykurovanie Odvlhčovanie alebo Režim ventilaacutetora

bull Zvoľteryacutechlosťventilaacutetora

bull AktivujterežimTurbo

bull AktivujterežimECO

bull Nastavtepolohulamiel

bull Zvoľteteplotnuacutestupnicu(Celziaalebo Fahrenheit)

Použite menu na

bull Zapnutieavypnutiečasovača

bull Nastavterežimspaacutenku

bull Skontrolujtefunkčnosťjednotky

bull Premenujtejednotkunaprmiestnosť 1

bull Aktivujtefunkciuvykurovania8degC

Ideaacutelne pre hotely a rezidenčneacute objekty s množstvom klimatizačnyacutech zariadeniacute

Pomocou aplikaacutecie mocircžete nezaacutevisle riadiť všetky vaše klimatizačneacute jednotky Aplikaacutecia sa mocircže synchronizovať so všetkyacutemi vašimi zariadeniami a mocircžete ich pomenovať podľa vlastnyacutech predstaacutev aby ste vedeli ktoruacute miestnosť ovlaacutedate

Aplikaacutecia je dostupnaacute pre mobilneacute zariadenia s operačnyacutemi systeacutemami Android aj iOS

Ako použiacutevať Wi-Fi suacutepravu

1 Zapojte Wi-Fi kľuacuteč (opcia) do USB portu umiestneneacuteho pod prednyacutem panelom jednotky2 Stiahnite si aplikaacuteciu bdquoCarrier air conditionerldquo z Google Play alebo App Store3 V aplikaacutecii kliknite na bdquoVytvoriť uacutečetldquo zadajte e-mail a heslo4 Obdržiacutete e-mail kliknutiacutem na odkaz aktivujete svoju registraacuteciu5 Zapnite klimatizačnuacute jednotku a 7 kraacutet stlačte tlačidlo bdquoLEDldquo Na paneli jednotky sa zobraziacute bdquoAPldquo a blikaacute6 Otvorte aplikaacuteciu a podľa pokynov na obrazovke pridajte zariadenie do svojho uacutečtu

14 15

UŽITE SI LEPŠIU KVALITU OVZDUŠIA

Klimatizačneacute jednotky Carrier suacute vybaveneacute pokročilyacutemi filtrami ktoreacute zlepšujuacute vzduch vo vašich priestoroch

Troj-vrstvovyacute filter Paumlť-vrstvovyacute filter

bull Pred-filterbull HEPA filterbull Studenyacute katalickyacute filter

bull Pred-filterbull Anioacutenovyacute filterbull Filter s vitamiacutenom Cbull HEPA Filterbull Studenyacute katalickyacute filter

Studenyacute katalickyacute Filter HEPA filter Filter s vitamiacutenom C Anioacutenovyacute filter

Troj-vrstvovyacute filter

Vzduch pri vstupe do jednotky prechaacutedza cez pred-filter ktoryacute zachytaacuteva prach a najvaumlčšienečistoty z ovzdušia Filtre HEPA a Studenyacute katalickyacute filter absorbujuacute menšie častice a peľ a zaacuteroveň majuacute dezodoračnyacute efekt poskytujuacute tak čerstvyacute a vysoko kvalitnyacute vzduch

Anioacutenovyacute filter (Ionizaacutetorovyacute filter)

Tento filter vypuacutešťa zaacuteporneacute ioacuteny osviežuje a obnovuje vnuacutetorneacute ovzdušie

HEPA filter

Vysokouacutečinnyacute HEPA filter sa použiacuteva na odstraacutenenie tuhyacutech nečistocirct ako je prach peľ a ineacute častice znečisťujuacutece ovzdušie Tento filter maacute matnuacute tkanivovuacute vrstvu mocircže tak zachytaacutevať aj veľmi maleacute častice zo vzduchu Poskytuje čistejšie a zdravšie ovzdušie pre Vašich bliacutezkych

Paumlť-vrstvovyacute filter

Klimatizačneacute jednotky Carrier s paumlť-vrstvovyacutem filtrom poskytujuacute lepšiu kvalitu ovzdušia kombinaacuteciou pozitiacutevnych uacutečinkov tyacutechto jednotlivyacutech vrstiev filtrov Vzduch pri vstupe do jednotky prechaacutedza cez pred-filter ktoryacute zachytaacuteva veľkeacute nečistoty prach vlasy chlpy z domaacutecich zvierat Anioacutenovyacute filter vypuacutešťa zaacuteporneacute ioacuteny ktoreacute revitalizujuacute vzduch Filter s vitamiacutenom C maacute priazniveacute uacutečinky na pevnosť a pružnosť Vašej pokožky Filtre HEPA a Studenyacute katalickyacute filter absorbujuacute menšie častice a peľ a zaacuteroveň majuacute dezodoračnyacute efekt poskytujuacute tak čerstvyacute vzduch v interieacuteri

Studenyacute katalickyacute filter

Tento filter maacute dezodoračnyacute uacutečinok a pomaacuteha odstraacuteniť prchaveacute organickeacute zluacutečeniny (VOC) a zaacutepach Jeho použiacutevaniacutem nestratiacute na uacutečinnosti pretože ho mocircžete jednoducho vyčistiť pod jemne tečuacutecou vodou

Pred-filter

Vzduch pri vstupe do jednotky prechaacutedza cez pred-filter ktoryacute zachytaacuteva veľkeacute nečistoty prach vlasy Chraacuteni priacutevod vzduchu a tyacutem udržuje jednotku čistuacute poskytuje lepšiu kvalitu ovzdušia Mocircže sa čistiť mydlovou vodou a nestratiacute na uacutečinnosti

Filter s Vitamiacutenom C

Filter s antioxidačnyacutem uacutečinkom je prospešnyacute pre zdravie pokožky kvocircli jeho vyacuteznamnej uacutelohe v synteacuteze kolageacutenu ktoryacute je zodpovednyacute za pružnuacute a pevnuacute pokožku Tento filter poskytuje viacero vyacutehod zlepšuje hydrataacuteciu kože zmierňuje tvorbu vraacutesok zabraňuje strate vlhkosti a zlepšuje bunkovyacute metabolizmus

Ionizaacutetor

Ionizaacutetor vypuacutešťa zaacuteporneacute ioacuteny odstraňuje zaacutepach prach dym a peľoveacute častice osviežuje a čistiacute vzduch

16 17

18

CARRIER DODAacuteVA VYSOKOUacuteČINNEacute A VYacuteKONNEacute ZARIADENIA KTOREacute SUacute CERTIFIKOVANEacute PROGRAMOM EUROVENT

Eurovent Euroacutepska organizaacutecia vyacuterobcov klimatizačnyacutech a chladiacich zariadeniacute je zastupujuacuteci orgaacuten euroacutepskeho priemyslu chladenia klimatizaacutecie vetrania vykurovania a zastupuje obchodneacute združenia z euroacutepskych krajiacuten a krajiacuten mimo Euroacutepy

Spoločnosť Carrier sa aktiacutevne podieľa na vypracovaniacute certifikaacutetov Eurovent s cieľom pomocirccť stanoviť normy a dosiahnuť globaacutelnu kompatibilitu

Čo je Eurovent certifikaacutecia Certifikačnyacute program Eurovent potvrdzuje hodnotenia vyacutekonu klimatizačnyacutech a chladiarenskyacutech vyacuterobkov podľa euroacutepskych a medzinaacuterodnyacutech štandardov Cieľom je vybudovať docircveru zaacutekazniacutekov vyrovnaniacutem rozdielov medzi všetkyacutemi vyacuterobcami v konkurenčnom prostrediacute zvyacutešeniacutem čestnosti a presnosti hodnotenia vyacutekonu odvetviaAk bol vyacuterobok certifikovanyacute spoločnosťou Eurovent koncoviacute užiacutevatelia si mocircžu byť istiacute že ich zariadenie bude fungovať v suacutelade s technickyacutemi špecifikaacuteciami naacuteklady na energiu buduacute uvedeneacute spraacutevne a preto dodanyacute vyacuterobok zodpovedaacute počiatočnej investiacutecii

Produkty ktoreacute boli Eurovent programom certifikovaneacute za ich

vyacutekonnosť a uacutečinnosť vystupujuacute pod logom Eurovent Certification

Rezidenčneacute systeacutemy Single Split

Odborniacutek na vykurovanie a chladenie domaacutecnostiacute

Invertor Hi-Wall Coastal 42QHC-D8SC

3D DC Invertor Wi-Fi ovlaacutedanie Paumlť-vrstvovyacute filterProti koroacuteziiECO režim

Najlepšie riešenie pre pobrežneacute a priemyselneacute použitie

20

Invertor Hi-Wall Coastal 42QHC-D8SC Vlastnosti

CERTIFIKAČNYacute PROGRAM EUROVENTCertifikačnyacute program Eurovent potvrdzuje hodnotenie vyacutekonu klimatizačnyacutech a chladiarenskyacutech vyacuterobkov podľa euroacutepskych a medzinaacuterodnyacutech štandardov

ANTI-KOROacuteZNA UacutePRAVAŠpeciaacutelna PCB a Green-fin povrchovaacute uacuteprava chraacuteni zariadenie pred koroacuteziou v priacutemorskom prostrediacute (morskou soľou) Ideaacutelne pre priemyselneacute a priacutemorskeacute aplikaacutecie

WI-FI OVLAacuteDANIEInteligentneacute ovlaacutedanie vďaka Wi-Fi stiku mocircžete ovlaacutedať jednu alebo viac jednotiek a nastaviť teplotu režim prevaacutedzku cez internet odkiaľkoľvek

SAMO DIAGNOSTIKA amp AUTOMATICKAacute OCHRANAKeď sa vyskytne nezvyčajnaacute aktivita alebo sa pokazia suacutečiastky jednotka sa automaticky vypne aby sa ochraacutenil systeacutem Jednotka bude zatiaľ signalizovať koacuted ochrany alebo poruchy aby ju bolo možneacute ryacutechlo opraviť

PAumlŤ-VRSTVOVYacute FILTERKlimatizačneacute jednotky Carrier s paumlť-vrstvovyacutem filtrom poskytujuacute lepšiu kvalitu ovzdušia kombinaacuteciou pozitiacutevnych uacutečinkov tyacutechto jednotlivyacutech vrstiev filtrov Vzduch pri vstupe do jednotky prechaacutedza cez pred-filter ktoryacute zachytaacuteva veľkeacute nečistoty prach vlasy chlpy z domaacutecich zvierat Anioacutenovyacute filter vypuacutešťa zaacuteporneacute ioacuteny ktoreacute revitalizujuacute vzduch Filter s vitamiacutenom C maacute priazniveacute uacutečinky na pevnosť a pružnosť Vašej pokožky Filtre HEPA a Studenyacute katalickyacute absorbujuacute menšie častice a peľ a zaacuteroveň majuacute dezodoračnyacute efekt poskytujuacute tak čerstvyacute vzduch v interieacuteri

ECO REŽIMNoveacute automatickeacute riadenie šetriacute energiu a použiacuteva inovatiacutevny režim ECO Stlačeniacutem tohto tlačidla prejde automatickeacute riadenie do osemhodinoveacuteho šetriaceho režimu vďaka čomu sa v porovnaniacute s bežnyacutem režimom ušetriacute až 60 energie Zariadenie automaticky upraviacute ryacutechlosť ventilaacutetora a otaacutečok kompresora teplotu chladenia si mocircžete zvoliť medzi 24 až 30deg C Taacuteto funkcia sa automaticky vypne po 8 hodinaacutech prevaacutedzky

REŽIM SPAacuteNKUFunkcia umožňuje aby klimatizaacutecia počas prvyacutech dvoch hodiacuten automaticky zvyacutešila chladenie o 1degC alebo zniacutežila vykurovanie o 1degC Potom prejde na 5 hodiacuten do pohotovostneacuteho režimu a naacutesledne sa automaticky vypne

SAMOČISTENIEInterieacuterovaacute jednotka bude ďalej fungovať v režime sušenia a po vypnutiacute jednotky vysušiacute interieacuterovyacute vyacuteparniacutek aby Vaacutem zabezpečila čisteacute a zdraveacute prostredie a zabraacutenila tak tvorbe plesniacute

22

Invertor Hi-Wall Coastal 42QHC-D8SC Technickeacute uacutedaje

Zaacutekladneacute funkcie

READY

3D DC Invertor Auto ReštartRežim spaacutenku

Wi-Fi ovlaacutedanie Smart funkcia predhriatiaECO režim

Jasnyacute displej diaľkoveacuteho ovlaacutedača 8degC Vykurovaciacute režimTurbo režim

Ionizaacutetor Prepaumlťovaacute ochranaRežim autootaacutečania lamiel

HEPA filter Proti mrazovaacute ochranaČasovač

Studenyacute katalickyacute filter Zapamaumltanie siRežim sušenia

Pred-filter Uzamknutie diaľkoveacuteho ovlaacutedačaTichyacute režim

Filter s vitamiacutenom C Detekcia uacuteniku chladivaSamočistenie

Anioacutenovyacute filter (Ionizačnyacute filter) 05W Pohotovostnyacute režimSamo diagnostika amp Automatickaacute Ochrana

Funkcia sledovania Automatickeacute rozmrazovanie

EXTERIEacuteROVAacute JEDNOTKA

INTERIEacuteROVAacute JEDNOTKA


38QHC009D8SC

42QHC009D8SC

38QHC009D8SC

38QHC012D8SC

42QHC012D8SC

38QHC012D8SC

Chladiaci vyacutekon kW 270 (11-36) 352 (11-39)

Vykurovaciacute vyacutekon kW 300 (10-39) 380 (10-42)

Vykurovaciacute vyacutekon pri teplote -7ordmC kW 29 30



Prevaacutedzkovyacute rozsah chladenia ordmC -15 46 -15 46

Prevaacutedzkovyacute rozsah vykurovania ordmC -15 24 -15 24

SEER SCOP (teplejšie) SCOP (priemerneacute) WW 72 51 40 67 51 40

Energetickeacute označenie A++ A+++ A+ A++ A+++ A+

Ročnaacute spotreba energie kWh 131 824 875 184 961 1050

EERCOP WW 346 375 293 345

Napaumltie frekvencia Hz 220-240V 5060Hz 220-240V 5060Hz

Štandardnyacute pruacuted (chladenie) A 51 53

Štandardnyacute priacutekon (chladenie) W 780 1200

Štandardnyacute pruacuted (vykurovanie) A 36 48

Štandardnyacute pruacuted (vykurovanie) W 800 1100

Množstvo chladiva kg 070 080

Kvapalinaplyn palec 14 - 38 14 - 38

Štandardnaacute dĺžka potrubia m 5 5

Minimaacutelna dĺžka potrubia m 3 3

Maximaacutelna dĺžka potrubia m 25 25

Maximaacutelny vyacuteškovyacute rozdiel m 10 10

Doplnenie daacutevky chladiva gm 12 12

Uacuteroveň akustickeacuteho vyacutekonu dB(A) 53 54

Uacuteroveň akustickeacuteho tlaku (vysokaacutestrednaacuteniacutezkaticho) dB(A) 39353122 40353122

Prietok vzduchu (vysokyacutestrednyacuteniacutezkyticho) msup3h 440360280150 510420330170

Hmotnosť (čistaacutehrubaacute) kg 75 100 85 120

Rozmery (ŠxHxV) mm 730times192times291 812times192times300


Uacuteroveň akustickeacuteho tlaku dB(A) 54 54

Prietok vzduchu m3h 1 900 1900



Predbežneacute uacutedajeNotes Uacutedaje o hluku v chladiacom režime -7degC-10degC-15degC vykurovanie pri nominaacutelnom kmitočte

3D DC INVERTORVnuacutetornaacute jednotka je vybavenaacute DC invertorovyacutem motorom ventilaacutetora Taktiež aj vonkajšia jednotka maacute DC invertorovuacute technoloacutegiu ndash kompresor a motor ventilaacutetora S 3DC invertorovyacutemi motormi dosahuje maximaacutelny vyacutekon a vysokuacute energetickuacute uacutečinnosť

FUNKCIA SLEDOVANIASniacutemač teploty zabudovanyacute v diaľkovom ovlaacutedaniacute sniacutema teplotu okolia Jednotka mocircže upraviť izbovuacute teplotu presnejšie aby ste dosiahli ešte vaumlčšie pohodlie

Invertor Hi-Wall Ventus Supreme 42QHC-D8SW

3D DC Invertor Wi-Fi ovlaacutedanie Paumlť-vrstvovyacute filter ECO režim Funkcia sledovania

Komfort a vysokaacute kvalita vzduchu v interieacuteri

24

Invertor Hi-Wall Ventus Supreme 42QHC-D8SW Vlastnosti







ČASOVAČJednotku mocircžete naprogramovať tak aby fungovala iba počas vymedzenyacutech hodiacuten v požadovanom režime a nastavenej teplote

PAumlŤ-VRSTVOVYacute FILTERKlimatizačneacute jednotky Carrier s paumlť-vrstvovyacutem filtrom poskytujuacute lepšiu kvalitu ovzdušia kombinaacuteciou pozitiacutevnych uacutečinkov tyacutechto jednotlivyacutech vrstiev filtrov Vzduch pri vstupe do jednotky prechaacutedza cez pred-filter ktoryacute zachytaacuteva veľkeacute nečistoty prach vlasy chlpy z domaacutecich zvierat Anioacutenovyacute filter vypuacutešťa zaacuteporneacute ioacuteny ktoreacute revitalizujuacute vzduch Filter s vitamiacutenom C maacute priazniveacute uacutečinky na pevnosť a pružnosť Vašej kože Filtre HEPA a Studenyacute katalickyacute absorbujuacute menšie častice a peľ a zaacuteroveň majuacute dezodoračnyacute efekt poskytujuacute tak čerstvyacute vzduch v interieacuteri



26


READY









Anioacutenovyacute Filter (Ionizačnyacute filter) 05W Pohotovostnyacute režimSamo diagnostika amp Automatickaacute Ochrana


Invertor Hi-Wall Ventus Supreme 42QHC-D8SW Technickeacute uacutedaje




38QHC009D8S

42QHC009D8SW

38QHC009D8S

38QHC012D8S

42QHC012D8SW

38QHC012D8S

38QHC018D8S

42QHC018D8SW

38QHC018D8S

38QHC024D8S

42QHC024D8SW

38QHC024D8S

Poznaacutemka Uacutedaje o hluku v chladiacom režime -7degC-15 deg -20degC vykurovanie pri nominaacutelnom kmitočte

Chladiaci vyacutekon kW 270 (11-36) 352 (11-39) 528 (23-57) 704 (28-81)

Vykurovaciacute vyacutekon kW 300 (10-39) 380 (10-42) 550 (22-58) 750 (28-92)

Vykurovaciacute vyacutekon pri teplote -7ordmC kW 29 30 38 63



Prevaacutedzkovyacute rozsah chladenia ordmC -15 46 -15 46 -15 46 -15 46

Prevaacutedzkovyacute rozsah vykurovania ordmC -15 24 -15 24 -15 24 -15 24

SEER SCOP (teplejšie) SCOP (priemerneacute) WW 72 51 40 67 51 40 72 51 40 67 51 40

Energetickeacute označenie A++ A+++ A+ A++ A+++ A+ A++ A+++ A+ A++ A+++ A+

Ročnaacute spotreba energie kWh 131 824 875 184 961 1050 257 1483 1435 368 1757 1820

EERCOP WW 346 375 293 345 334 374 306 341

Napaumltie frekvencia 220-240V 5060Hz 220-240V 5060Hz 220-240V 5060Hz 220-240V 5060Hz

Štandardnyacute pruacuted (chladenie) A 51 53 70 101

Štandardnyacute priacutekon (chladenie) W 780 1200 1580 2300

Štandardnyacute pruacuted (vykurovanie) A 36 48 66 97

Štandardnyacute pruacuted (vykurovanie) W 800 1100 1470 2200

Množstvo chladiva kg 070 080 125 160

Kvapalinaplyn palec 14 - 38 14 - 38 14 - 12 38 - 58

Štandardnaacute dĺžka potrubia m 5 5 5 5

Minimaacutelna dĺžka potrubia m 3 3 3 3

Maximaacutelna dĺžka potrubia m 25 25 30 40

Maximaacutelny vyacuteškovyacute rozdiel m 10 10 20 20

Doplnenie daacutevky chladiva gm 12 12 12 24

Uacuteroveň akustickeacuteho vyacutekonu dB(A) 53 54 57 63

Uacuteroveň akustickeacuteho tlaku (vysokaacutestrednaacuteniacutezkaticho) dB(A) 39353122 40353122 43393524 48443929

Prietok vzduchu (vysokyacutestrednyacuteniacutezkyticho) msup3h 440360280150 510420330170 750630510330 1100920750450

Hmotnosť (čistaacutehrubaacute) kg 75 100 85 120 110 160 135 185

Rozmery (ŠxHxV) mm 730times192times291 812times192times300 973times218times319 1082times225times338


Uacuteroveň akustickeacuteho tlaku dB(A) 54 54 55 58

Prietok vzduchu msup3h 1900 1900 2100 2700



Predbežneacute uacutedaje

27

Pre všetky vyacutekonoveacute rady naacutestennyacutech klimatizačnyacutech jednotiek ponuacutekame dizajnovuacute variantu WOOD STEEL alebo MARBLE

WOOD STEEL MARBLE

Invertor Hi-Wall Ventus Ultimate 42QHC-D8S

3D DC Invertor Funkcia sledovania Paumlť-vrstvovyacute filter ECO režim Časovač

Vynikajuacuteci vyacutekon a kvalita vzduchu v interieacuteri

28

Invertor Hi-Wall Ventus Ultimate 42QHC-D8S Vlastnosti

CERTIFIKAČNYacute PROGRAM EUROVENTEurovent Certification certifies the performance ratings of the air-condition unit according to European and international standards

3D DC INVERTORThe indoor unit is equipped with a DC inverter fan motor The outdoor unit is also equipped with DC inverter technology compressor and fan motor With 3 DC inverter motors the unit achieves maximum performance and energy efficiency




ECO REŽIMNoveacute automatickeacute riadenie šetriacute energiu a použiacuteva inovatiacutevny režim ECO Stlačeniacutem tohto tlačidla prejde automatickeacute riadenie do osemhodinoveacuteho šetriaceho režimu vďaka čomu sa v porovnaniacute s bežnyacutem režimom ušetriacute až 60 energieZariadenie automaticky upraviacute ryacutechlosť ventilaacutetora a otaacutečok kompresora teplotu chladenia si mocircžete zvoliť medzi 24 až 30deg C Taacuteto funkcia sa automaticky vypne po 8 hodinaacutech prevaacutedzky


TICHYacute REŽIMVentilaacutetor vnuacutetornej jednotky pracuje v super-tichom režime dosiahne extreacutemne niacutezku hladinu zvuku



30












Invertor Hi-Wall Ventus Ultimate 42QHC-D8S Technickeacute uacutedaje




38QHC009D8S

42QHC009D8S

38QHC009D8S

38QHC012D8S

42QHC012D8S

38QHC012D8S

38QHC018D8S

42QHC018D8S

38QHC018D8S

38QHC024D8S

42QHC024D8S

38QHC024D8S












EERCOP WW 346 375 293 345 334 374 306 341











Maximaacutelny vyacuteškovyacute rozdiel m 1 0 10 20 20













31


WOOD STEEL MARBLE

Multisplitoveacute invertoroveacute systeacutemy

Dokonaleacute pohodlie maximaacutelna flexibilita

Kombinovaneacute invertoroveacute systeacutemy 38QUS

3D DC Invertor DC Dvojityacute rotačnyacute kompresor

Časovač Samo diagnostika amp Automatickaacute

ochrana

Protimrazovaacute ochrana

33


WOOD STEEL MARBLE

Maximaacutelne pohodlie pri uacutežasne flexibilnom chladeniacute a vykurovaniacute

Kombinovaneacute invertoroveacute systeacutemy Vlastnosti

Certifikačnyacute program euroventCertifikačnyacute program Eurovent potvrdzuje hodnotenie vyacutekonu klimatizačnyacutech a chladiarenskyacutech vyacuterobkov podľa euroacutepskych a medzinaacuterodnyacutech štandardov

ČasovaČJednotku mocircžete naprogramovať tak aby fungovala iba počas vymedzenyacutech hodiacuten v požadovanom režime a nastavenej teplote

Samo diagnoStika amp automatickaacute ochranaKeď sa vyskytne nezvyčajnaacute aktivita alebo sa pokazia suacutečiastky jednotka sa automaticky vypne aby sa ochraacutenil systeacutem Jednotka bude zatiaľ signalizovať koacuted ochrany alebo poruchy aby ju bolo možneacute ryacutechlo opraviť

DC Dvojityacute rotačnyacute kompresorVonkajšie a vnuacutetorneacute jednotky majuacute DC invertoroveacute motor ventilaacutetory Okrem toho suacute jednotky nad 24 000 BTU vybaveneacute DC dvojityacutemi rotačnyacutemi invertorovyacutemi kompresormi ktoreacute dosahujuacute maximaacutelny vyacutekon a energiu efektivitu

Flexibilita inštalaacutecie

ndash Jedna exterieacuterovaacute jednotka dokaacuteže obsluacutežiť až paumlť interieacuterovyacutech jednotiek pre všetky možneacute kombinaacutecie interieacuterovyacutech modelov Naacutestenneacute Kazetoveacute Konzoloveacute Kanaacuteloveacute

ndash Horizontaacutelna dĺžka potrubia od 25m do 35m pre jednu jednotku a od 40m do 80m pre všetky miestnosti

ndash Vertikaacutelna dĺžka potrubia až do 10m medzi vnuacutetornyacutemi jednotkami a až do 15m vnuacutetornou a vonkajšou jednotkou

34

VONKAJŠIA JEDNOTKA (1 AŽ 2) 38QUS018D8S2

VNUacuteTORNAacute JEDNOTKA 42QHC009D8S (X2) 42QTD009D8S (X2) 42QSS009D8S (X2)

Chladiaci vyacutekon kW 52 52 52

Vykurovaciacute vyacutekon kW 56 56 56

SEERSCOP (priemerneacute) WW 67 38 59 38 620 380

Energetickeacute označenie A++ A A+ A A++ A


Štandardnyacute pruacuted (chladenie) A 78 82 78

Štandardnyacute priacutekon (chladenie) W 1770 1870 1710

Štandardnyacute pruacuted (vykurovanie) A 67 7 66

Štandardnyacute priacutekon (vykurovanie) W 1520 1600 1450

Prietok vzduchu v exterieacuteri m3h 2200 2200 2200

Uacuteroveň akustickeacuteho tlaku v exterieacuteri dB(A) 57 57 57

Uacuteroveň akustickeacuteho vyacutekonu v exterieacuteri dB(A) 65 65 65

Rozmery (ŠxHxV) mm 800times333times554 800times333times554 800times333times554

ČistaacuteHrubaacute hmotnosť kg 360 390 360 390 360 390

GWP 675 675 675

Množstvo chladiva kg 13 13 13

Chladiace potrubie (kvapalinaplyn) inch 14 - 38

Maximaacutelna dĺžka pre všetky miestnosti m 40 40 40

Maximaacutelna dĺžka pre jednu interieacuterovuacute jednotku m 25 25 25

Maxvyacuteškovyacute rozdiel medzi jednotkami IDU a CDU m 15 15 15

Maxvyacuteškovyacute rozdiel medzi interieacuterovyacutemi jednotkami m 10 10 10

Prevaacutedzkovyacute rozsah chladenia degC -10 50 -10 50 -10 50

Prevaacutedzkovyacute rozsah vykurovania degC -15 24 -15 24 -15 24

Zdroj napaacutejania V-HZ-PH 220-240V 50HZ 1PH

VonkAjšiA jednotkA (1 Až 3) 38QUS027d8S3

PARAmetRe PRi dAnej kombinaacutecii Vnuacutet jednotiek 42QHc009d8S (x3) 42Qtd009d8S (x3) 42QSS009d8S (x3)




Energetickeacute označenie A++ A+ A+ A A+ A











GWP 675 675 675



Max dĺžka pre všetky miestnosti m 60 60 60


Max vyacuteškovyacute rozdiel medzi jednotkami IDU a CDU m 15 15 15

Max vyacuteškovyacute rozdiel medzi interieacuterovyacutemi jednotkami m 10 10 10





PARAMETRE PRI DANEJ KOMBINAacuteCII VNUacuteT JEDNOTIEK 42QHC009D8S (x4) 42QTD009D8S (x4) 42QSS009D8S (x4)




Energetickeacute označenie A++ A A+ A A+ A











GWP 675 675 675


Chladiace potrubie (kvapalinaplyn) inch 3 X 14 - 38 + 1 X 14 - 12







Zdroj napaacutejania V-HZ-PH 220-240V 50Hz 1Ph

















GWP 675 675 675










Technickeacute vlastnosti vonkajšiacutech jednotiek Technickeacute vlastnosti vonkajšiacutech jednotiek





36 37

VNUacuteTORNAacute JEDNOTKA ndash NAacuteSTENNAacute 42QHC009D8S 42QHC012D8S 42QHC018D8S 42QHC024D8S

Chladiaci vyacutekon kW 264 352 528 704

Vykurovaciacute vyacutekon kW 264 352 528 704

Priacutekon vnuacutetorneacuteho motor ventilaacutetora W 22 22 36 60

Maximaacutelny pruacuted vnuacutetorneacuteho motor ventilaacutetora A 05 05 05 07



Prietok vzduchu (vysokyacutestrednyacuteniacutezky) m3h 460380280190 500390300200 760550460260 1150890770420



Chladiace potrubie (kvapalinaplyn) palec 14 - 38 14 - 38 14 - 12 38 - 58

Zdroj napaacutejania V-ph-Hz 220 240V 1Ph 50Hz 220 240V 1Ph 50Hz 220 240V 1Ph 50Hz 220 240V 1Ph 50Hz

VNUacuteTORNAacute JEDNOTKA ndash KAZETOVAacute 42QTD009D8S 42QTD012D8S 42QTD018D8S



Priacutekon vnuacutetorneacuteho motor ventilaacutetora W 45 45 45

Maximaacutelny pruacuted vnuacutetorneacuteho motor ventilaacutetora A 040 040 040

Uacuteroveň akustickeacuteho vyacutekonu dB(A) 58 59 60

Uacuteroveň akustickeacuteho tlaku (vysokaacutestrednaacuteniacutezkaticho) dB(A) 423936 423936 454236

Prietok vzduchu (vysokyacutestrednyacuteniacutezky) m3h 560430390 560430390 650530370

Hmotnosť (čistaacutehrubaacute) kg 150180 165190 165190

Rozmery (ŠxHxV) kg 2545 2545 2545

Chladiace potrubie (kvapalinaplyn) mm 570X570X260 570X570X260 570X570X260

Zdroj napaacutejania mm 647X647X50 647X647X50 647X647X50

Refrigerant piping (Liquid side Gas side) palec 14 - 38 14 - 38 14 - 12

Power supply V-ph-Hz 220-240V 50Hz 1Ph 220-240V 50Hz 1Ph 220-240V 50Hz 1Ph

VNUacuteTORNAacute JEDNOTKA ndash KONZOLOVAacute 42QZA012D8S

Chladiaci vyacutekon kW 352

Vykurovaciacute vyacutekon kW 370

Priacutekon vnuacutetorneacuteho motor ventilaacutetora W 67

Maximaacutelny pruacuted vnuacutetorneacuteho motor ventilaacutetora A 060

Uacuteroveň akustickeacuteho vyacutekonu dB(A) 60

Uacuteroveň akustickeacuteho tlaku (vysokaacutestrednaacuteniacutezkaticho) dB(A) 454338

Prietok vzduchu (vysokyacutestrednyacuteniacutezky) m3h 530480360

Hmotnosť (čistaacutehrubaacute) kg 150195

Rozmery (ŠxHxV) mm 700X600X210

Chladiace potrubie (kvapalinaplyn) palec 14 - 38

Zdroj napaacutejania V-ph-Hz 220-240V 50Hz 1Ph

VNUacuteTORNAacute JEDNOTKA ndash KANAacuteLOVAacute 42QSS009D8S 42QSS012D8S

Chladiaci vyacutekon kW 264 352

Vykurovaciacute vyacutekon kW 293 380

Priacutekon vnuacutetorneacuteho motor ventilaacutetora W 130 130

Maximaacutelny pruacuted vnuacutetorneacuteho motor ventilaacutetora A 111 111



Prietok vzduchu (vysokyacutestrednyacuteniacutezky) m3h 580480300 580480300



Chladiace potrubie (kvapalinaplyn) palec 14 - 38 14 - 38

Zdroj napaacutejania V-ph-Hz 220-240V 50Hz 1Ph 220-240V 50Hz 1Ph

KONZOLOVEacute

NAacuteSTENNEacute

KANAacuteLOVEacute

KAZETOVEacute

Technickeacute vlastnosti vnuacutetornyacutech jednotiek Technickeacute vlastnosti vnuacutetornyacutech jednotiek





38 39

CHLADENIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY

KOMBINAacuteCIE(X1000 BTUH)

MENOVITAacute KAPACITA(kW)(NOMINAacuteLCHLAD)

CELKOVAacute KAPACITA CHLADENIA (kW) CELKOVYacute PRiacuteKON (kW) EER

(WW)JEDN A JEDN B JEDN A JEDN B MIN MENOVITAacute MAX MIN MENOVITAacute MAX

11

9 9 mdash 250 mdash 140 250 320 035 077 096 324

12 12 mdash 350 mdash 140 350 390 035 107 129 326

18 18 mdash 500 mdash 161 500 541 045 155 201 323

129+9 9 9 260 260 208 520 629 053 161 217 323

9+12 9 12 231 309 208 540 629 053 167 217 323

CHLADENIE

38QUS027D8S3 VNUacuteTJEDNOTKY


MENOVITAacute KAPACITA (kW)(NOMINAacuteLCHLAD)


(WW)JEDN A JEDN B JEDN C JEDN A JEDN B JEDN C MIN MENOVITAacute MAX MIN MENOVITAacute MAX

11

9 9 mdash mdash 250 mdash mdash 158 250 320 040 078 097 321



12

9+9 9 9 mdash 265 265 mdash 221 530 711 064 164 245 323

9+12 9 12 mdash 257 343 mdash 221 600 751 064 186 257 323

9+18 9 18 mdash 227 453 mdash 221 680 790 064 211 269 323

12+12 12 12 mdash 315 315 mdash 221 630 766 064 195 264 323

12+18 12 18 mdash 272 408 mdash 221 680 790 064 211 269 323

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 076 245 291 323

9+9+12 9 9 12 237 237 316 277 790 869 076 245 291 323

9+12+12 9 12 12 215 287 287 277 790 869 076 245 291 323

CHLADENIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY




(WW)JEDN A JEDN B JEDN C JEDN D JEDN A JEDN B JEDN C JEDN D MIN MENOVITAacute MAX MIN MENOVITAacute MAX

11

9 9 mdash mdash mdash 250 mdash mdash mdash 159 250 320 045 078 097 321



12

9+9 9 9 mdash mdash 265 265 mdash mdash 223 530 689 063 165 248 321






13

9+9+9 9 9 9 mdash 250 250 250 mdash 286 750 1007 079 234 347 321

9+9+12 9 9 12 mdash 255 255 340 mdash 286 850 1060 079 265 347 321

9+9+18 9 9 18 mdash 250 250 500 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+12+12 9 12 12 mdash 259 345 345 mdash 286 950 1166 079 296 363 321

9+12+18 9 12 18 mdash 231 308 462 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+18+18 9 18 18 mdash 200 400 400 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+12 12 12 12 mdash 333 333 333 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+18 12 12 18 mdash 286 286 429 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

14

9+9+9+9 9 9 9 9 265 265 265 265 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+12 9 9 9 12 245 245 245 326 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+18 9 9 9 18 212 212 212 424 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 227 227 303 303 371 1060 1378 089 330 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 212 283 283 283 371 1060 1378 089 330 429 321

VYKUROVANIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY



TOTAL HEATING CAPACITY (kW) CELKOVYacute PRiacuteKON (kW) COP


11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 333 333 333 mdash 324 1000 1140 079 275 347 363

9+9+12 9 9 12 mdash 330 330 440 mdash 324 1100 1200 079 303 347 363

9+9+18 9 9 18 mdash 288 288 575 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

9+12+12 9 12 12 mdash 314 418 418 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

9+12+18 9 12 18 mdash 265 354 531 mdash 324 1150 1320 079 318 364 362

9+18+18 9 18 18 mdash 230 460 460 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

12+12+12 12 12 12 mdash 383 383 383 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

12+12+18 12 12 18 mdash 329 329 493 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

14

9+9+9+9 9 9 9 9 300 300 300 300 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+12 9 9 9 12 277 277 277 369 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+18 9 9 9 18 240 240 240 480 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+12+12 9 9 12 12 257 257 343 343 420 1200 1440 089 331 430 363

9+12+12+12 9 12 12 12 240 320 320 320 420 1200 1440 089 331 430 363

VYKUROVANIE

38QUS027d8S3 Vnuacutet jednotkY

kombinaacutecie(x1000 btUH)

menoVitaacute kAPAcitA (kW)(nominaacutelcHlAd)

celkoVaacute kAPAcitA VYkURoVAniA (kW) celkoVyacute PRiacutekon (kW) eeR

(WW)jedn A jedn b jedn c jedn A jedn b jedn c min menoVitaacute mAx min menoVitaacute mAx

11




12

9+9 9 9 mdash 300 300 mdash 221 600 711 055 161 212 372

9+12 9 12 mdash 270 360 mdash 221 630 751 055 169 223 373

9+18 9 18 mdash 233 467 mdash 221 700 790 055 188 234 372

12+12 12 12 mdash 325 325 mdash 221 650 766 055 174 229 373

12+18 12 18 mdash 280 420 mdash 221 700 790 055 188 234 372

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 066 212 253 372

9+9+12 9 9 12 240 240 320 277 800 869 066 215 253 372

9+12+12 9 12 12 218 291 291 277 800 869 066 215 253 372

VYKUROVANIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY



CELKOVAacute KAPACITA VYKUROVANIA (kW) CELKOVYacute PRiacuteKON (kW) COP


11

9 9 mdash 300 mdash 154 300 363 032 080 101 373

12 12 mdash 380 mdash 154 380 460 032 101 122 375

18 18 mdash 530 mdash 171 530 572 042 143 172 371

129+9 9 9 275 275 220 550 666 047 138 186 400

9+12 9 12 240 320 220 560 666 047 145 186 385

Kombinaacutecie a Kapacita Multisplitovyacutech DC Invertorovyacutech systeacutemov Kombinaacutecie a Kapacita Multisplitovyacutech DC Invertorovyacutech systeacutemov







40 41

CHLADENIE




CELKOVAacute KAPACITA CHLADENIA (kW)

CELKOVYacute PRiacuteKON (kW) EER

(WW)JEDN A JEDN B JEDN C JEDN D JEDN E JEDN A JEDN B JEDN C JEDN D JEDN E MIN MENOVITAacute MAX MIN MENOVITAacute MAX

11

9 9 mdash mdash mdash mdash 250 mdash mdash mdash mdash 166 250 320 045 078 097 322




12

9+9 9 9 mdash mdash mdash 265 265 mdash mdash mdash 234 530 800 063 164 250 323








13



9+9+9 9 9 9 mdash mdash 267 267 267 mdash mdash 289 800 1046 078 246 373 325










14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 078 374 388 321


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 263 263 263 263 mdash 369 1050 1292 089 325 410 323

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 265 265 265 354 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 246 246 329 329 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 205 205 410 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 230 307 307 307 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 217 289 289 434 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 194 259 388 388 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 288 288 288 288 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 273 273 273 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1400 101 376 496 327

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1400 101 375 496 328

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1400 101 375 496 328

VYKUROVANIE




CELKOVAacute KAPACITA VYKUROVANIA (kW)

CELKOVYacute PRiacuteKON (kW) COP


11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 071 332 350 361


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 330 371 364

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 277 277 277 369 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 081 341 388 361

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 257 257 343 343 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 200 200 400 400 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 240 320 320 320 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 212 282 282 424 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 189 253 379 379 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 267 267 267 400 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1494 091 328 448 375

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1494 091 332 448 371

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1494 091 332 448 371


Predbežneacute uacutedaje Predbežneacute uacutedaje

42 43


Komerčneacute systeacutemy Single Split

46

Konzolovyacute invertor s inštalaacuteciou pod strop XPower 42QZL

3D DC Invertor Časovač Režim spaacutenku Režim sušenia Detekcia uacuteniku chladiva

Tenkyacute štyacutelovyacute vysokovyacutekonnyacute

48 49

Konzolovyacute invertor XPower 42QZLKonzolovyacute invertor XPower 42QZL Vlastnosti


3D DC InvertorVnuacutetornaacute jednotka je vybavenaacute DC invertorovyacutem motorom ventilaacutetora Taktiež aj vonkajšia jednotka maacute DC invertorovuacute technoloacutegiu ndash kompresor a motor ventilaacutetora S 3DC invertorovyacutemi motormi dosahuje maximaacutelny vyacutekon a vysokuacute energetickuacute uacutečinnosť

Dvojityacute rotačnyacute kompresorZariadenia od 24000 do 60000 BTU suacute vybaveneacute DC dvojityacutemi rotačnyacutemi kompresormi ktoreacute prispievajuacute k vysokej vyacutekonnosti a spoľahlivosti Dvojiteacute rotačneacute kompresoroveacute cylindre ktoreacute suacute navzaacutejom vyvaacuteženeacute o 180deg a DC striedaveacute motory s dokonalyacutem vyvaacuteženiacutem hriadeľa zabezpečujuacute zniacuteženeacute vibraacutecie a nižšiu hladinu hluku aj pri veľmi niacutezkych otaacutečkach Majuacute veľmi širokyacute zaacuteber medzi minimaacutelnou a maximaacutelnou kapacitou preto je systeacutem vždy optimalizovanyacute aby poskytol maximaacutelny komfort s extreacutemne vysokou uacuterovňou uacutečinnosti

3D motorizovaneacute mriežky Zariadenie mocircže distribuovať vzduch v troch smeroch a v 90deg uhle podľa individuaacutelnych potrieb

Zabudovaneacute čerpadlo na odvod kondenZu Zabudovaneacute čerpadlo na odvod kondenzu s vyacutetlačnou vyacuteškou až 75cm Potrubie je možneacute ľahko inštalovať aj v zuacuteženyacutech priestoroch


ndash Inštalaacutecia na stenu alebo na strop

Všetky jednotky možno namontovať na stenu alebo pod strop Majuacute 3-cestneacute potrubia a 2-cestneacute odtokoveacute trasy ktoreacute umožňujuacute jednoduchuacute inštalaacuteciu v každej polohe

ndash Priacutevod čerstveacuteho vzduchu

Ventilaacutetor mocircže byť nainštalovanyacute v potrubiacute na čerstvyacute vzduch a pripojenyacute k vetracej spojke a mocircže tak pracovať s vnuacutetornyacutem ventilaacutetorom pre zvyacutešenie objemu čerstveacuteho vzduchu (opcia)

ndash Vyhradeneacute porty pre sucheacute kontakty

Pomocou portov sa mocircže diaľkovyacute spiacutenač ľahko pripojiť k diaľkoveacutemu ovlaacutedaniu Zabudovanaacute PCB doska mocircže zobrazovať alarm ktoryacute mocircže byť pripojenyacute k externej kontrolke alarmu alebo k meradlu vibraacuteciiacute


Detekcia uacuteniku chladiva Turbo režim Cold Draft Prevention

Automatickeacute rozmrazovanie Režim spaacutenkuPrepaumlťovaacute ochrana (168 To 264V)

Režim autootaacutečania lamiel Režim sušeniaJasnyacute displej diaľkoveacuteho ovlaacutedača

Auto Reštart bdquoMocircjldquo režim Kaacuteblovyacute ovlaacutedač

Časovač Poziacutecia lamiel v pamaumlti

JEDNOFAacuteZOVYacute TROJFAacuteZOVYacute

Predbežneacute uacutedajeNote Sound data cooling mode -7degC -10degC -15degC heating free frequency

VNUacuteTORNAacute JEDNOTKA 42QZL018R8S 42QZL024R8S 42QZL036R8S 42QZL048R8S 42QZL060R8S

VONKAJŠIA JEDNOTKA 38QUS018R8S 38QUS024R8S 38QUS036R8S 38QUS048R8T 38QUS060R8T



Uacuteroveň akustickeacuteho tlaku (vysokaacutestrednaacuteniacutezka)

Chladiaci vyacutekon kW 520(260 560) 705(320 770) 1050(390 1070) 1400(490 1510) 1540(520 1700)

Vykurovaciacute vyacutekon kW 570(230 580) 740(270 830) 1250(290 1350) 1560(380 1800) 1800(430 1960)

Vykurovaciacute vyacutekon pri -7degC kW 430 530 980 1110 1150



Energetickeacute označenie A++ A+ A+++ A++ A+ A++ A++ A+ A+++ A++ A+ A++ A++ A+ A+++

Ročnaacute spotreba energie kWh 264 1645 1290 392 1855 1372 557 3045 2910 803 3885 3529 884 4130 3376

EERCOP WW 306 377 307 347 265 362 255 285 255 295

Štandardnyacute pruacuted (chlad) A 77 101 171 91 101

Štandardnyacute priacutekon (chlad) W 1700 2230 3830 5500 6050

Štandardnyacute pruacuted (vykur) A 68 97 153 82 102

Štandardnyacute priacutekon (vykur) W 1500 2130 3450 5030 6100

SEERSCOP (priemerneacute)SCOP (teplejšie) WW 69 40 51 63 40 50 66 40 51 61 40 48 61 40 51

dB(A) 45 40 37 49 46 41 50 46 42 52 48 43 54 47 43

Uacuteroveň akustickeacuteho vyacutekonu dB(A) 57 62 63 66 68

Hmotnosť (čistaacutehrubaacute) kg 270 320 270 320 412 476 412 476 414 478

Rozmery (ŠxHxV) mm 1068times675times235 1068times675times235 1650times675times235 1650times675times235 1650times675times235

m3h 900 790 680 1200 1070 850 2160 1840 1430 2330 1930 1420 2450 1830 1430

Prevaacutedzk rozsah chladenia degC - 15-50

Prevaacutedzk rozsah vykurovania degC - 15-24

Množstvo chladiva kg 135 15 24 28 295

Kvapalinaplyn inn 14 12 38 58 38 58 38 - 58 38 - 58

Štandardnaacute dĺžka potrubia m 5 5 5 5 5

Minimaacutelna dĺžka potrubia m 3 3 3 3 3

Maximaacutelna dĺžka potrubia m 30 50 65 65 65


Doplnenie daacutevky chladiva gm 12 24 24 24 24


Uacuteroveň akustickeacuteho tlaku dB(A) 57 61 64 66 66

Prietok vzduchu m3h 2100 2700 4000 7500 7500



NapaumltieHzf 220 240V 50HZ 1PH 380 415V 50HZ 3PH

Prietok vzduchu (vysokyacutestrednyacuteniacutezky)

50

Kazetovyacute invertor XPower 42QTD38QUS

3D DC Invertor Časovač Režim spaacutenku Režim sušenia Turbo režim

Kompaktnyacute dizajn pre jednoduchuacute inštalaacuteciu

v akomkoľvek komerčnom použitiacute

52

Kazetovyacute invertor XPower 42QTD38QUS Vlastnosti


ndash Kompaktnyacute dizajn

Vďaka svojej malej veľkosti je vhodnyacute na všetky stropneacute inštalaacutecie Je ideaacutelny pre kancelaacuterie aj veľkeacute priestory

ndash Vyacutestup vzduchu pre potrubie

Priacutevod čerstveacuteho vzduchu a doplňujuacuteca vyacutestupnaacute mriežka umožňujuacute klimatizovanie priľahlej miestnosti









360degC panel prietoku vzduChu Kazety od veľkosti 24000 až do 60000 BTU majuacute 360degC vyacutepust vzduchu Umožňuje slabeacute a ticheacute pruacutedenie vzduchu ktoryacute obieha okolo celeacuteho priestoru a poskytuje ešte lepšie rozdelenie teploty v miestnosti

53










VNUacuteTORNAacute JEDNOTKA 42QTD018R8S 42QTD024R8S 42QTD036R8S 42QTD036R8S 42QTD048R8S 42QTD060R8SVONKAJŠIA JEDNOTKA 38QUS018R8S 38QUS024R8S 38QUS036R8S 38QUS036R8T 38QUS048R8T 38QUS060R8T

VNUacuteTORNAacute JEDNOTKA 42QTD018R8S 42QTD024R8S 42QTD036R8S 42QTD036R8S 42QTD048R8S 42QTD060R8S

VNUacuteTORNAacute JEDNOTKA 38QUS018R8S 38QUS024R8S 38QUS036R8S 38QUS036R8T 38QUS048R8T 38QUS060R8T

Chladiaci vyacutekon kW 520(260 570) 705(320 790) 1050(390 1060) 1050(400 1070) 1400(470 1460) 1540(520 1670)

Vykurovaciacute vyacutekon kW 550(230 580) 720(280 880) 1060(290 1350) 1080(290 1410) 1560(390 1680) 1800(430 1930)

Vykurovaciacute vyacutekon pri -7degC kW 390 540 970 960 1050 1220



Uacuteroveň akustickeacuteho vyacutekonu dB(A) 57 61 62 62 65 65

m3h 1040 870 760 1380 1200 1030 1770 1620 1440 1770 1620 1440 1720 1570 1380 1970 1740 1540

Hmotnosť (čistaacutehrubaacute) (telo) kg 215 250 240 280 275 310 275 310 290 330 290 330

Hmotnosť (čistaacutehrubaacute) (panel) kg 60 90 60 90 60 90 60 90 60 90 60 90

Rozmery (ŠxHxV) (telo) mm 840times840times205 840times840times205 840times840times245 840times840times245 840times840times287 840times840times287

Rozmery (ŠxHxV) (panel) mm 950times950times55 950times950times55 950times950times55 950times950times55 950times950times55 950times950times55

dB(A) 45 40 37 46 43 40 51 49 46 51 49 46 52 50 49 53 50 48

Energetickeacute označenie A++ A+ A+++ A++ A+ A+++ A++ A+ A++ A++ A+ A++ A++ A+ A++ A++ A+ A+++

Ročnaacute spotreba energie kWh 264 1645 1290 405 1855 1620 602 3045 3000 602 2835 3000 803 3850 3591 884 4130 3376

EERCOP WW 334 374 295 393 261 353 280 371 272 310 253 294

Štandardnyacute pruacuted (chladenie) A 77 99 165 66 92 102

Štandardnyacute priacutekon (chladenie) W 1700 2180 3740 3950 5150 6080

Štandardnyacute pruacuted (vykurovanie) A 68 84 133 5 82 103

Štandardnyacute priacutekon (vykurovanie) W 1500 1830 2970 2 910 5040 6130

Prevaacutedzkovyacute rozsah chladenia degC -15-50 -15-50 -15-50 -15-50 -15-50 -15-50

Prevaacutedzkovyacute rozsah vykurovania degC -15-24 -15-24 -15-24 -15-24 -15-24 -15-24

Množstvo chladiva kg 135 15 24 24 28 295

Kvapalinaplyn inn 14 - 12 38 - 58 38 - 58 38 - 58 38 - 58 38 - 58

Štandardnaacute dĺžka potrubia m 5 5 5 5 5 5

Minimaacutelna dĺžka potrubia m 3 3 3 3 3 3

Maximaacutelna dĺžka potrubia m 30 50 65 65 65 65

Maximaacutelny vyacuteškovyacute rozdiel m 20 25 30 30 30 30

Doplnenie daacutevky chladiva gm 12 24 24 24 24 24


Uacuteroveň akustickeacuteho tlaku dB(A) 57 61 64 64 66 66

Prietok vzduchu m3h 2100 2700 4000 4000 7500 7500

Hmotnosť (čistaacutehrubaacute) g 355 385 495 530 670 735 815 870 1070 1200 1120 1250

Rozmery (ŠxHxV) mm 800times333times554 845times363times702 946times410times810 946times410times810 952times415times1333 952times415times1333

NapaumltieHzf 380 415V 50Hz 3Ph

WW 69 40 51 61 40 51 61 40 49 61 40 49 61 40 46 61 40 51SEERSCOP (priemerneacute) SCOP (teplejšie)



Kanaacutelovyacute invertor XPower 42QSS

3D DC Invertor Časovač Režim spaacutenku Turbo režim Detekcia uacuteniku chladiva

54

Kompaktnyacute a všestrannyacute ideaacutelna voľba do novyacutech

aj rekonštruovanyacutech budov

56

Kanaacutelovyacute invertor XPower 42QSS Vlastnosti


ndash Tenkyacute dizajn

Najnižšia vyacuteška v odvetviacute určenaacute do niacutezkych medzistropov

ndash Dvojcestnyacute priacutevod vzduchu

Zariadenie poskytuje priacutevod vzduchu zo zadnej a spodnej strany pre flexibilnejšiu inštalaacuteciu

ndash Fresh air intake

A ventilation motor can be installed in the fresh-air duct connected to the ventilation connector and work with the indoor fan to increase the volume of fresh air (optional)



ndash Automatickeacute nastavenie vonkajšieho statickeacuteho tlaku

Pomocou automatickeacuteho nastavenia prietoku vzduchu mocircže jednotka prispocircsobiť ryacutechlosť ventilaacutetora nižšej alebo vyššej krivke aby sa zniacutežil alebo zvyacutešil prietok vzduchu v zaacutevislosti od odolnosti

ndash Zvyacutešenyacute vonkajšiacute statickyacute tlak

Optimalizovanaacute konštrukcia pre pruacutedenie vzduchu mocircže priniesť vyššiacute vonkajšiacute statickyacute tlak






Dvojityacute rotačnyacute kompresor Zariadenia od 24000 do 60000 BTU suacute vybaveneacute DC dvojityacutemi rotačnyacutemi kompresormi ktoreacute prispievajuacute k vysokej vyacutekonnosti a spoľahlivosti Dvojiteacute rotačneacute kompresoroveacute cylindre ktoreacute suacute navzaacutejom vyvaacuteženeacute o 180deg a DC striedaveacute motory s dokonalyacutem vyvaacuteženiacutem hriadeľa zabezpečujuacute zniacuteženeacute vibraacutecie a nižšiu hladinu hluku aj pri veľmi niacutezkych otaacutečkach Majuacute veľmi širokyacute zaacuteber medzi minimaacutelnou a maximaacutelnou kapacitou preto je systeacutem vždy optimalizovanyacute aby poskytol maximaacutelny komfort s extreacutemne vysokou uacuterovňou uacutečinnosti

57



JEDNOFAacuteZOVYacute

VNUacuteTORNAacute JEDNOTKA 42QSS018R8S 42QSS024R8S 42QSS036R8S 42QSS048R8S 42QSS060R8SVONKAJŠIA JEDNOTKA 38QUS018R8S 38QUS024R8S 38QUS036R8S 38QUS048R8T 38QUS060R8T

VNUacuteTORNAacute JEDNOTKA 42QSS018R8S 42QSS024R8S 42QSS036R8S 42QSS048R8S 42QSS060R8S








Prietok vzduchu (vysokyacutestrednyacuteniacutezky) m3h 1000 850 680 1250 1050 840 1400 1150 750 2400 2040 1680 2600 2210 1820



Prevaacutedzkovyacute rozsah chladenia degC -15-50 -15-50 -15-50 15 50 -15 50

Prevaacutedzkovyacute rozsah vykurovania degC -15-24 -15-24 -15-24 -15 24 -15 24


Kvapalinaplyn inn 14 - 12 38 - 58 38 - 58 38 - 58 38 - 58











NapaumltieHzf 220-240V 50Hz 1Ph 380 415V 50Hz 3Ph

dB(A) 42 40 38 42 40 38 45 42 39 51 49 47 54 52 50

Energetickeacute označenie A++ A+ A++ A++ A+ A++ A++ A+ A++ A++ A+ A++ A++ A+ A+++


EERCOP WW 306 374 323 388 252 355 380 272 369 282 338

Štandardnyacute pruacuted (chladenie) A 77 103 175 83 9

Štandardnyacute priacutekon (chladenie) W 1700 2260 3950 5150 5470

Štandardnyacute pruacuted (vykurovanie) A 68 90 141 67 86

Štandardnyacute priacutekon (vykurovanie) W 1500 1960 3180 4230 5330

63 40 49 65 40 48 61 40 49 61 40 50 61 40 51SEERSCOP (priemerneacute) SCOP (teplejšie)


TROJFAacuteZOVYacute


Auto Leak Detection Turbo Mode Cold Draft Prevention

Auto Defrost Sleep ModeElectrical Voltage Protection(168 To 264V)

Auto Swing Dry ModeBright LCD Screen RemoteControl

Auto Restart bdquoMyldquo Mode Wired Control

Timer Louver Position Memory

Odborniacutek na vykurovaniea chladenie domaacutecnostiacute

VRV systeacutemy + AHU expanzneacute kity

61

XPower DC Inverter seacuteria Super plus

XPower DC Inverter seacuteria Super Xi

XPower DC Inverter R seacuteria s rekuperaacuteciou energie

Xpower DC Inverter seacuteria Super X

XPower DC Inverter Mini VRF seacuteria

acute

funkcia tepelneacuteho čerpadlavysokeacute uacutečinnostneacute čiacutesla EER 47 a COP až do 56možnosť napojiť až 64 vnuacutetornyacutech jednotiekvyacuteškovyacute rozdiel medzi vnuacutetornyacutemi jednotkamiaž 30 mvyacuteškovyacute rozdiel medzi vonkajšou a najvzdialenejšouvnuacutetornou jednotkou až 110 m

najvaumlčšiacute vyacutekonovyacute model Super Xi - 32HP (895 kW) pozostaacuteva iba z jedneacuteho modulujednotky 24-32 HP použiacutevajuacute vysoko uacutečinnyacute trojradovyacute tepelnyacute vyacutemenniacutek typu G s plochou vyacutemeny tepla 15 naacutesobku vyacutemenniacuteka tepla pri štandardnej 22HP jednotkepre vyššiu uacutečinnosť vyacutemenniacuteka tepla sa použiacuteva veľkyacute ventilaacutetor s priemerom až 750 mm

najvaumlčšiacute vyacutekonovyacute model Super X - 32HP (895 kW) pozostaacuteva iba z jedneacuteho modulu možnosť vyskladať svetovo najvaumlčšiacute VRV systeacutem kombinujuacutec 3 moduly s celkovyacutem vyacutekonom 96HP (268 kW)veľkyacute teplotnyacute rozsah ndash od -23degC pri vykurovaniacute do +54degC pri chladeniacute

1-cestnaacute kazetovaacute jednotka 2-cestnaacute kazetovaacute jednotka 4-cestnaacute kazetovaacute jednotka

Naacutestennaacute jednotka Parapetno-podstropnaacute jednotka Parapetnaacute jednotka

Niacutezkotlakaacute kanaacutelovaacute jednotka

Strednotlakaacute kanaacutelovaacute jednotka

Vysokotlakaacute kanaacutelovaacute jednotka

Expanznaacute sada ndash priamy vyacuteparniacutek

WL-12D-CM WR-86K-CM CRF-180A-CM

MODBUS BACNET M-interface LONWORKS

60

62 63

VRV AHU ndashEXPANZNYacute KIT

Rocirczne riešenia zapojenia AHU - kitov

Aplikaacutecie

AHU kit vytvaacutera spojenie medzi Carrier VRF vonkajšou jednotkoua VZT jednotkou2 možnosti ovlaacutedania Carrier ovlaacutedač alebo externeacute riadenie cez MaR

Komponenty

Koncept


Aplikaacutecie Komponenty Koncept


Vodneacute konvektory ndash fancoily

66

0

0

42GW

Fyzikaacutelne a elektrickeacute parametre jednotky s 3-otaacutečkovyacutemi motormi 42GW 200C 300C 400C 500C 600C 701C

Typ vyacutemenniacuteka 2-ruacuterka 2-ruacuterka 2-ruacuterka 2-ruacuterka 2-ruacuterka 2-ruacuterka

R 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3

Prietok vzduchu ls 183 125 100 204 140 89 249 173 134 271 199 147 321 229 139 402 299 166

Celkovyacute chladiaci vyacutekon kW 240 180 155 400 290 190 470 350 285 630 450 340 720 550 370 870 660 405Citeľnyacute chladiaci vyacutekon kW 201 149 131 310 220 141 370 270 210 480 360 270 550 410 270 640 485 300Prietok vody ls 011 009 007 019 014 009 022 017 014 030 022 016 034 026 018 042 032 019

lh 413 310 267 688 499 327 808 602 490 1084 774 585 1238 946 636 1496 1135 697

kPa 111 65 49 110 62 29 147 86 60 233 136 87 116 70 34 193 116 47Tlakovaacute strata na vode chladenie

Vykurovaciacute vyacutekon kW 320 250 220 500 400 250 620 460 370 811 600 450 1000 740 460 1160 930 520Tlakovaacute strata na vode ohrev kPa 109 56 40 111 52 19 162 81 50 181 101 62 105 66 33 180 111 48

Objem vody vo vyacutemenniacuteku l 055 11 11 16 24 24

Akustickyacute vyacutekon dB(A) 47 37 32 52 44 32 57 48 42 47 40 34 53 46 37 59 52 40

dB(A) 38 28 23 43 35 23 48 39 33 38 31 25 44 37 28 50 43 31

Elektrickyacute priacutekon W 58 35 25 54 32 16 94 55 35 63 39 27 85 59 33 123 90 43

El pruacuted A 027 017 012 024 014 007 041 024 016 030 017 012 046 027 014 063 041 019Eurovent trieda FCEERFCCOP DD CC DD CC CC CC

Elektroohrev - El priacutekon 240V W 1500 2500 2500 3000 3000 3000

El pruacuted 240V A 59 94 94 113 113 113

Pod˝a podmienok certikaacutecie E UROVENTRežim chladenie (2 a 4-ruacuterkovyacute vyacutemenniacutek) teplota v priestore 27 degC st19 degC mt vstupnaacutevyacutestupnaacute teplota vody 712 degC najvyššie otaacutečky ventilaacutetoraRežim ohrev (2-ruacuterkovyacute vyacutemenniacutek) teplota v priestore 20degC 45degC40degC vstupnaacute a vyacutestupnaacute teplota vodyRežim ohrev (4-ruacuterkovyacute vyacutemenniacutek) teplota v priestore 20degC 65degC55degC vstupnaacute a vyacutestupnaacute teplota vodyRyacutechlosť otaacutečok 1 = vysokaacute 2 = strednaacute 3 = niacutezkaHodnoty hladiny akustickeacuteho tlaku suacute založeneacute na hypotetickom uacutetlme zvuku pre miestnosti -9 dB (A)Poznaacutemka Opcia elektrickyacute ohrev je dostupnaacute na všetkyacutech jednotkaacutech s 2-ruacuterkovyacutem vyacutemenniacutekom

a motormi42GW 209C 309C 409C 509C 609C 709C


Napaumltie V 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2



El pruacuted A 019 010 008 027 013 008 046 020 012 023 012 008 040 022 010 089 035 012

Eurovent trieda FCEER A A B A A A

Eurovent trieda FCCOP A A B A A A

Rozmery a hmotnostiVšetky jednotky 42GW 200209 42GW 300309 42GW 400409 42GW 500509 42GW 600609 42GW 700709

Rozmery (V x D x Š) mm298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

Rozmery panela (V x D x Š) mm 36 x 720 x 720 36 x 720 x 720 36 x 720 x 720 37 x 960 x 960 37 x 960 x 960 37 x 960 x 960

375 3965 3965Hmotnos˛ jednotkyhmotnos panela kg 1483 1653 1653

Režim chladenie (2 a 4-ruacuterkovyacute vyacutemenniacutek) teplota v priestore 27 degC st19 degC mt vstupnaacutevyacutestupnaacute teplota vody 712 degC najvyššie otaacute˜ky ventilaacutetora

U vyhotoveni pre 4-ruacuterko eacute vyhotovenie kontaktujte svojho

x

Akustickyacute tlak

42GW 200D 300D 400D 600D 701D

Typ vyacutemenniacuteka 4-ruacuterka 4-ruacuterka 4-ruacuterka 4-ruacuterka 4-ruacuterka

Ryacutechlosť otaacutečok

Celkovyacute chladiaci vyacutekon

Citeľnyacute chladiaci vyacutekon

Vykurovaciacute vyacutekon

1 1 1 1 12 2 2 2 23 3 3 3 3

kW

kW

kW

197 149 134 334 267 198 395 318 253 658 493 296 749 597 314

184

167

137

127

118

109

262

546

205

440

149

310

325

580

255

500

204

432

508

1004

378

779

231

528

589

1277

464

1007

253

643

67

68 69

42NL 225 235 229 239

Ryacutechlos˜ otaacutedegok R6 R5 R4 R3 R2 R1 R6 R5 R4 R3 R2 R1 2V 4V 6V 10V 2V 5V 7V 10V

(Ryacutechlos˜ pod˛a certikaacutecie EUROVENT ) (L) (M) (H) (Max) (L) (M) (H) (Max) (L) (M) (H) (Max) (L) (M) (H) (Max)

ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173

Celkovyacute chladiaci vyacutekon 2-ruacuterka

kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300

230Vplusmn10 -1 f 230Vplusmn10 -1 f 230Vplusmn10 -1 f 230Vplusmn10 -1 fW 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48

Elektrickeacute uacutedaje motor

W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339


(Ryacutechlos˜ pod˛a certikaacutecie EUROVENT) (L) (M) (H) (Max) (L) (M) (H) (Max) (L) (M) (H) (Max) (L) (M) (H) (Max)

ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439

Ryacutechlos˜ otaacutedegok R6 R5 R4 R3 R2 R1 R6 R5 R4 R3 R2 R1 2V 35V 4V 6V 8V 10V 2V 35V 4V 6V 8V 10V


m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99

230Vplusmn10 -1 f 230Vplusmn10 -1 f 230Vplusmn10 -1 f 230Vplusmn10 -1 f

kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL

Fyzikaacutelne a elektr ickeacute parametre pri podmienkach EUROVENT - 42NL - veľkosť 234

chladenie

Vykurovaciacute vyacutekon 2-ruacuterkaCiteľnyacute chladiaci vyacutekon 2-ruacuterka


Citeľnyacute chladiaci vyacutekon 4-ruacuterka

Vykurovaciacute vyacutekon 4-ruacuterka

NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246

Celkovyacute chladiaci vyacutekon 2-ruacuterkaCiteľnyacute chladiaci vyacutekon 2-ruacuterkaVykurovaciacute vyacutekon 2-ruacuterkaCelkovyacute chladiaci vyacutekon 4-ruacuterka

kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427




Celkovyacute chladiaci vyacutekon 4-ruacuterka kW

kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535

Podmienky EUROVENT teplota v priestore = 20degC vstupnaacute teplota vody = 70degC rozdiel medzi vstupnou a vyacutestupnou teplotou vody = 10K

70 71

Fyzikaacutelne a elektrickeacute parametre pri podmienkach EUROVENT - 42NL - veľkosť 5

42NL

42NL 525 535 545

Ryacutechlosť otaacutečok R6 R5 R4 R3 R2 R1 R6 R5 R4 R3 R2 R1 R6 R5 R4 R3 R2 R1

(Ryacutechlos˜ podľa certifikaacutecie EUROVENT ) (L) (M) (H) (Max) (L) (M) (H) (Max) (L) (M) (H) (Max)

ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961

230Vplusmn10 -1 f 230Vplusmn10 -1 f 230Vplusmn10 - 1f

W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549

Ryacutechlosť otaacutečok 2V 4V 5V 6V 8V 10V 2V 4V 55V 6V 8V 10V 2V 4V 55V 6V 8V 10V

) (L) (M) (H) (Max) (L) (M) (H) (Max) (L) (M) (H) (Max)

ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755

230Vplusmn10 -1 f 230Vplusmn10 -1 f 230Vplusmn10 -1 f

W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie

(Ryacutechlos˜ podľa certifikaacutecie EUROVENT







kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631

Celkovyacute chladiaci vyacutekon 2-ruacuterkaCiteľnyacute chladiaci vyacutekon 2-ruacuterka





kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531


Fyzikaacutelne a elektrickeacute parametre pri podmienkach EUROVENT - 42NH - veľkosť 234

42NH

42NH 225 235 229 239 279

Ryacutechlosť otaacutečok R5 R2 R1 R5 R2 R1 2V 7V 8V 10V 2V 7V 8V 10V 2V 7V 8V 10V

(Ryacutechlosť podľa certfikaacutecie EUROVENT ) (L) (M) (H) (L) (M) (H) (L) (M) (H) (Max) (L) (M) (H) (Max) (L) (M) (H) (Max)

ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349

230Vplusmn10 -1 f 230Vplusmn10 -1 f 230Vplusmn10 -1 f 230Vplusmn10 -1 f 230Vplusmn10 -1 f

W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339

Ryacutechlosť otaacutečok R5 R4 R3 R2 R1 R5 R4 R3 R2 R1 2V 43V 6V 10V 2V 43V 6V 10V

) (L) (M) (H) (Max) (L) (M) (H) (Max) (L) (M) (H) (Max) (L) (M) (H) (Max)

ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521

230Vplusmn10 -1 f 230Vplusmn10 -1 f 230Vplusmn10 -1 f 230Vplusmn10 - 1f

W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439

Ryacutechlosť otaacutečok R5 R4 R3 R2 R1 R5 R4 R3 R2 R1 2V 4V 6V 7V 10V 2V 4V 6V 7V 10V


ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434



Vykurovaciacute vyacutekon 2-ruacuterkaCelkovyacute chladiaci vyacutekon 4-ruacuterka

Citeľnyacute nokyacutev icaidalhc 4-ruacuterka


kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72

Fyzikaacutelne a elektrickeacute parametre pri podmienkach EUROVENT - 42NH - veľkosť 5 42NH 525 535 545

Ryacutechlosť otaacutečok R5 R4 R3 R2 R1 R5 R4 R3 R2 R1 R5 R4 R3 R2 R1

(Ryacutechlos podľa certifikaacutecie EUROVENT) (L) (M) (H) (Max) (L) (M) (H) (Max) (L) (M) (H) (Max)

ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811

Elektrickyacute ohrev 230Vplusmn10 -1 f 230Vplusmn10 -1 f 230Vplusmn10 -1 f

W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549

Ryacutechlosť otaacutečok 2V 5V 6V 8V 10V 2V 5V 6V 8V 10V 2V 5V 6V 8V 10V


ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649


(Ryacutechlos podľa certifikaacutecie EUROVENT) (L) (M) (H) (Max) (L) (M) (H) (Max) (L) (M) (H) (Max) (L) (M) (H) (Max)

ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315

230Vplusmn10 -1 f 230Vplusmn10 -1 f 230Vplusmn10 - 1f 230Vplusmn10 -1 f

W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749


(Ryacutechlos podľa certifikaacutecie EUROVENT) (L) (M) (H) (L) (M) (H) (L) (M) (H) (Max) (L) (M) (H) (Max)

ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572

230Vplusmn10 - 1f 230Vplusmn10 - 1f 230Vplusmn10 - 1f 230Vplusmn10 - 1f

W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185

ruacuterkoveacute uacuterkoveacute





Vykurvaciacute vyacutekon 4-ruacuterka

kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75

Hlavnyacute Pomocnyacute (HDB) Aquasmart (NTC)

42N_S 42N_E

42N_ s AC motor om S15 S20 S26 S30 S42 S45

o R1 R2 R3 R4 R5 R1 R2 R3 R4 R5 R1 R2 R3 R1 R2 R3 R4 R5 R1 R2 R3 R1 R2 R3 R4 R5

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210

Celkovyacute chlvyacutek 2-ruacuterka

kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28

42N_ s LEC motor om E19 E29 E39 E49 E69

100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40

Verkaacutelne jedn s oplaacutešteniacutem Horizon taacutelne jedn s oplaacutešteniacutem Horizon taacutelne jedn s oplaacutešteniacutem

S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20

Vykurovaciacute vyacutek 2-ruacuterka


Citeľnyacute chlvyacutek 2-ruacuterka



kW

kW

kW







kW

kW

kW

Eurovent podmienky teplota v priestore = 20degC vstupnaacute teplota vody = 70degC najvyššie otaacutečky ventilaacutetora rozdiel vstupnej a vyacutestupnej teploty vody = 10K


146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481


Tepelneacute čerpadlaacute a chladiče

78 79

TEPELNEacute ČERPADLO

38AW 80AW

Fyzikaacutelne parametre 38AW80AWVonkajšia jednotka (tepelneacute čerpadlo) 38AW 38AW 38AW 38AW 38AW 38AW

050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9

Vnuacutetornaacute jednotka (hydromodul) 80AWX 80AWX 80AWX 80AWX 80AWX 80AWX

065 065 115 115 150 150

C1 Nominaacutelny vyacutekon kW 36 47 60 68 103 126C1 EER kWkW 260 260 307 288 341 317C2 Nominaacutelny vyacutekon kW 51 66 79 90 135 158C2 EER kWkW 340 340 405 380 474 424

ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479

H1 Vyacutekon (nominaacutelnymax) kW 5063 6680 93117 115134 120150 150161H1 COP (nominaacutelnymax) kWkW 41540 415353 448418 410391 465457 430425H2 Vyacutekon (nominaacutelnymax) kW 4459 5772 871553 1131352 112139 1401576H2 COP (nominaacutelnymax) kWkW 34128 334287 345337 332315 370340 340312H3 Nominaacutelny vyacutekon kW 42 55 79 110 115 119H3 COP kWkW 265 286 29 279 312 310ηsSCOPEnergetickaacute trieda (Priemerneacute) - 30o35o C - - 121310A 117300A 125320A+ 125319A+ 150382A+ + 144367A+ηsSCOPEnergetickaacute trieda (Priemerneacute) - 47o55o C - - 117300A+ 116298A+ 117299A+ 115294A+ 135345A+ + 128329A+ +ηsSCOPEnergetickaacute trieda (Tepleacute) - 30o35o C - - 167425A+ + 162414A+ + 176447A++ + 174441A+ + 208528A++ + 199506A++ +ηsSCOPEnergetikaacute trieda (Tepleacute) - 47o55o C - - 163415A++ + 163416A++ + 164417A++ + 160408A++ + 181459A++ + 179455A++ +

dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60

Vonkajšia jednotka (tepelneacute čerpadlo) 38AW 38AW 38AW 38AW 38AW 38AW

050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9

Vnuacutetornaacute jednotka (hydromodul) 80AW 80AW 80AW 80AW 80AW 80AW

065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320

kg 48 48 50 50 52 52Vonkajšia jednotka 38AW 38AW 38AW 38AW 38AW 38AW

050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9Typ kompresora Dvojityacute špiraacutelovyacuteTyp frekvenčneacuteho meniča PAM + PWMChladivo R-410AMaximaacutelna dĺžka potrubia m 50 30 70 70 70 70Maximaacutelne prevyacutešenie m 30 30 30 30 30 30Predplnenaacute dĺžka m 20 20 20 30 30 30Prietok vzduchu ls (m3h) 728 (2620) 783 (2820) 1658 (5970) 1767 (6360) 1600 (5770) 1600 (5770)RozmeryVyacuteška mm 690 820 1360 1360 1360 1360Dĺžka mm 900 900 900 900 900 900Šiacuterka mm 320 320 320 320 320 320Prevaacutedzkovaacute hmotnosť kg 49 51 88 88 100 100Diameter pripojenia medenyacutech potrubiacute in 14 - 12 38 - 58 38 - 58 38 - 58 38 - 58 38 - 58El napaacutejanie V- f-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

Vnuacutetornaacute jednotka pre 38AW 120H9 a 150H9 80AWX 80AWX 80AWX 80AWX 80AWX 80AWX 150M0 150T6 150T9 150MO 150T6 150T9

1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9

Nie Nie Nie Aacuteno Aacuteno AacutenoAacuteno Aacuteno Aacuteno Nie Nie NieAacuteno Nie Nie Aacuteno Nie Aacuteno

V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

Elektrickeacute parametreVonkajšia jednotka 38AW 38AW 38AW 38AW 38AW 38AW

050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095

Vnuacutetornaacute jednotka (Komfortnyacute modul) 80AW 065 80AW 115M0 M3 M6 T6 M0 M3 M6 T6 T9

38AW 050H7 38AW 065H7 38AW 090H738AW 115H7V-ph-Hz 230-1-50 plusmn 10 400-3-50 plusmn 10 230-1-50 plusmn 10 400-3-50 plusmn 10

kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195

Eurovent certifikovaneacute daacuteta


80

30AWH

TEPELNEacute ČERPADLOFyzikaacutelne parametre30AWΗ 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

C1 Nominaacutelny vyacutekon kW 333 473 584 1024 1304 1020 1300


ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev

H1 Vyacutekon (nommax) kW 407473 576614 716800 11861345 14461625 120150 1501741


H3 Vyacutekon (nom) kW 427 543 725 1089 1236 1143 1217

ηsSCOPENERGY CLASS (priemer ) - 30 o35o C

- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+

ηsSCOPENERGY CLASS(priemer - 47 o55o C

- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++

ηsSCOPENERGY CLASS (tepleacute ) - 30 o35o C

- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A

Dvojityacute rotačnyacute invertorovyacute kompresor s elektronickyacutem expanznyacutem venlom

Lopatkoveacute ven laacutetory

mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20

yacutep či yacutep či

či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev

vyacutekonekW 141 137 198

kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111

H3 Energy Class A+ A+ A+

H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126

H2 Energy Class A A+ A+

dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169

jeden hermeckyacute špiraacutelovyacute 483 ot s

R-407C

2 2

ls 2050 2000

tepelnyacute vyacutemenniacutek pre priamu expanziu

axiaacutelne dvojotaacutečkoveacute venlaacutetory

2

2050

vruacutebkovaneacute medeneacute ruacuterky a hliniacutekoveacute lamely

mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559

Max vyacutestupnaacute tepl vody

Štandardjedn bez hydromodulu

Štandardjedn s hydromodulom

Venlaacutetor

Množstvo

Prietok vzduchu (najvyššia ryacutechl)

Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579

H1 Prevaacutedzkoveacute podmienky ohrev vyacutemenniacutek tepla vstupvyacute stuptepl vody 40degC45degC vonkteplvzduchu 7degC db6degC wb faktor znečistenia 0 msup2KWH2 Prevaacutedzkoveacute podmienky ohrev vyacutemenn iacutek tepla vstupvyacutestuptepl vody 30degC35degC vonkteplvzduchu 7degC db6degC wb faktor znečistenia0 msup2KWH3 Prevaacutedzkoveacute podmienky ohrev vyacutemenn iacutek tepla vstupvyacutestuptepl vody 47degC55degC vonkteplvzduchu7 degC db6degC wb faktor znečistenia 0 msup2KWH4 Prevaacutedzkoveacute po dmienky ohrev vyacutemenniacutek tepla vstupvyacutestuptepl vody 55deg C65degC vonkteplvzduchu 7degC db6degC wb aktor zne čistenia0 msup2KW

luacutes v ade s normou EN14511-32013v suacutelade s normou EN148252013dagger H motnsť je len orientačnaacute

Elektrickeacute parametre

61AF - Standard unitez

014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

24 V cez vnuacutetornyacute transformaacutetor

A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie

Napaacutejanie ridiaceho obvodu

Maxrozbehovyacute pruacuted (Un)

Štandardjednotka

Jednso so - štarteacuterom

Maxspotreba pruacutedu jednotky

dagger Nominaacutelna spotreba pruacutedu jedn

Maxspotreba pruacutedu jednotky (Un) A 307 108 160 318 119 171

Maximaacutelny okamžityacute spuacutešťaciacute pruacuted pri prevaacutedzkovyacutech limitnyacutech hodnotaacutech (maximaacutelny prevaacutedzkovyacute pruacuted čerpadla + pruacuted venlaacutetora + zablokovanyacute rotorovyacute pruacuted kompresora)

Priacutekon kompresory a venlaacutetor pri prevaacutedzkovyacutech limitoch jednotky (nasyacutetenaacute teplota nasaacutevania 10 deg C nasyacutetenaacute kondenzačnaacute teplota 65 deg C) a menoviteacute napaumle 400 V (uacutedaje uvedeneacute na typovom štiacutetku jednotky) Štandardizovaneacute podmienky Eurovent teplota vstupu vyacutestupu kondenzaacutetora 40 deg C 45 deg C teplota vonkajšieho vzduchu 7 deg C Maximaacutelny prevaacutedzkovyacute pruacuted jednotky pri maximaacutelnom priacutekone jednotky a 400 V (hodnoty uvedeneacute na typovom štku jednotky)

(1) V dB ref 20μPa (A) vaacuteže nie Deklarovaneacute hodnoty emisiiacute hluku s dvojnaacutesobnou hodnotou v suacutelade s normou ISO 4871 (s priacuteslušnou nepresnosťou +- 3dB (A)) Pre informaacutecie vypočiacutetaneacute z hladiny akustickeacuteho vyacutekonu Lw (A) dagger M aximaacutelny prevaacutedzkovyacute pruacuted jednotky pri maximaacutelnom napaumltiacute 360 V

84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076

Hermec sc roll 483 rs

1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger

Štandardjed bez hydromodulu

Štandardjedns hydromodulom

Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4

evaacutedzkoveacute podmienky ohrev vyacutemenniacutek tepla vstupvyacutestuptepl vody 30degC35degC faktor znečistenia 0 m2 KW vonteplvzduchu 7degC db6degC wb Prevaacutedzk oveacute podmienky ohrev vyacutemenniacutek tepla vstupvyacutestuptepl vody 40degC45degC aktor znečistenia 0 m2 KW vonteplvzduchu 7degC db6degC wb Prevaacutedzkoveacute podmienky ohrev vyacutemenniacutek tepla vstupvyacutestuptepl vody 47degC55degC aktor znečistenia 0 m2 KW vonteplvzduchu 7degC db6degC wb Prevaacutedzkoveacute podmienky ohrev vyacutemenniacutek tepla vstupvyacutestuptepl vody 55degC65degC aktor znečistenia 0 m2 KW vonteplvzduchu7degC db6degC wb

v suacutelade s dagger

v suacutelade s normou je iba

61AF - Štandardnaacute jedn (bez hy dromodu lu ) 022 030 035 045 055 075 105

V-ph-Hz 400-3-50 plusmn 10


A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550

Napaumlťovyacute obvod

Elnapaacutejanie



Štandardjednotka




Maxspotreba pruacutedu jednotky (Un) A 160 200 260 320 380 530 760

Maxi maacutelny okam ži tyacute spuacutešťa ciacute pruacuted pri prevaacuted zkov yacutech limitn yacutech hodnot aacutech (maxim aacutelny prevaacuted zkov yacute pruacuted če rpadla + pruacuted venl aacutetora + zablokovan yacute rotorov yacute pruacuted kompresora)

PPriacutekon kompresory a venl aacutetor pri prevaacuted zkov yacutech limitoch jednotky (nasyacutetenaacute teplota nasaacutevania 10 deg C nasyacutetenaacute kondenza čnaacute teplota 65 deg C) a menoviteacute nap tie 400 V (uacuted aje uvedeneacute na typovom štiacutetku jednotky)

pri a na (1) V dB ref 20microPa (A) vaacuteže nie Deklarovaneacute hodnoty emisiiacute hluku s dvojnaacutesobnou hodnotou v suacutelade s normou ISO 4871 (s priacuteslušnou nepresnos ťou +- 3dB (A)) Pre inform aacutecie vypočiacutetaneacute z hladiny akustickeacuteho vyacutekonu Lw (A)(dagger) pri


86 87

710 VQR03 - 021


30RQV

Maximaacutelny prevaacutedzkovyacute pruacuted jednotky pri maximaacutelnom priacutekonu jednotky a pri 360V



88 89

30PH PHC


30PHC

30PHC 90STD 100STD 120STD 160STD 180STD

V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)

5-žilovaacute elektrickaacute suacutestava

Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie

Maxabsorbovanyacute pruacuted A 211 232 283 352 403


Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285

Vykurovaciacutevyacutekon

kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295

čistyacute chladiaci vyacutekon

sezoacutenna uacutečinnosť

čistyacute vykurovaciacute vyacutekon


priemkliacutema ns teplo 121 122 120 115 115

Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A

jeden špiraacutelovyacute kompresor

jeden radiaacutelny ventilaacutetor

m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200


teplejšia kliacutema

prevaacutedzkovaacute hmotnosť

jedn s hydromodulom (praacutezdna) jedn s

hydromodulom (v prevaacutedzke)

chladivo

kompresor

ventilaacutetory

nominaacutelny prietok vzduchu

možnyacute statickyacute tlak

rozmery

dĺžka x hĺbka x hmotnosť mm 1117x860x1447 1117x860x1447 1398x860 x1727 1398x860x1727 1398x860x1727

Chladiaci vyacutekon vypočiacutetanyacute v suacutelade s normou EN-14511-2013 stanovenou pre vyacutestupneacute teplotneacute podmienky vonkajšej teploty 7stC a 35stC

Vykurovaci vyacutekon vypočiacutetanyacute v suacutelade s normou EN-14511-2013 pre vyacutestupneacute teplotneacute podmienky 45 deg C a 60 deg C vonkajšia teplota WBCelkovyacute priacutekon kompresora motorizovaneacuteho ventilaacutetora a elektronickeacuteho ovlaacutedania za nominaacutelnych podmienok vypočiacutetanyacute v suacutelade s normou EN-14511-2013 Opcie nie suacute zahrnuteacuteHodnoty vypočiacutetaneacute v suacutelade s normou EN-14825-2013 pre bivalentnuacute teplotu -5 deg C v priemernom podnebiacute a 2 deg C v teplejšom prostrediacute

Fyzikaacutelne parametre

90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162

ns SCOP Energetickaacute tr

--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod

V- ph-Hz 400-3-50 plusmn 10


A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716

Maximaacutelny rozbehovyacute pruacuted(Un)

Maxvstupnyacute prevaacutedzkovyacute vyacutekon Menovityacute priacutekon prevaacutedzk pruacutedu jednotky A 256 290 330 360 424 528 534 554 617 773 848 1056

ž ťč

kom v nvyacuterobnom štiacutetku)



92 93

TEPELNEacute ČERPADLOVODA-VODA

61WG

)Fyzikaacutelne parametre

61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0

Rekuperaacutecie vzduchu

REKUPERAacuteCIE VZDUCHUNOVEacute VENTILAacuteTORY S EC MOTORMI

Zvyacutešenaacute uacutečinnosť

Rekuperačneacute jednotky značky Carrier rapiacutedne znižujuacute energetickeacute straty a vyacutekyvy priestorovyacutech teplocirct pri vyacutemene vzduchu Priacutenos vo zvyacutešenyacutech uacutečinnostiach je zabezpečenyacute skĺbeniacutem vyacutevoja a dizajnu do vyacuterobkov s použitiacutem novej technoloacutegie Použityacute materiaacutel vo vyacutemenniacuteku zabezpečuje spraacutevne riadenie teploty a vlhkosti Uacutečinnosť tepelnej vyacutemeny je nad 74 a uacutečinnosť prenosu entalpie je viac ako 79

Niacutezka hlučnosť

Akustickaacute izolaacutecia garantuje tichyacute chod počas prevaacutedzky

Flexibilita

Vyacuteška jednotky ktoraacute začiacutena už od 264 mm a hmotnosť od 23 kg zabezpečuje jednoduchuacute inštalaacuteciu rekuperačnyacutech jednotiek Carrier

HRV-200 HRV-500HRV-300 HRV-800HRV-400 HRV-1000 RA

SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000

(Vratnyacute vzduch z interieacuteru)

(Privaacutedzanyacute vzduch do interieacuteru)

(Čerstvyacute vzduch z exterieacuteru)

(Vyfukovanyacute vzduch do exterieacuteru)

Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch

Teplo ndash vyacutemennaacute prepaacutežka medzi sekciami

Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99

Režim rekuperaacutecieČerstvyacute privaacutedzanyacute a odvaacutedzanyacute vzduch prechaacutedzajuacute v tesnej bliacutezkosti vedľa seba v kanaacuteloch tepelneacuteho vyacutemenniacuteka čiacutem dochaacutedza k vysokej uacutečinnosti tepelnej vyacutemeny medzi dvoma sekciami V zimnom obdobiacute je privaacutedzanyacute čerstvyacute vzduch ohrievanyacute odvaacutedzanyacutem vzduchom z interieacuteru a opačne v letnom obdobiacute odvaacutedzanyacute vzduch ochladzuje privaacutedzanyacute čerstvyacute vzduch

Režim obtok (bypass)V prechodnom obdobiacute kedy je malyacuterozdiel teplocirct medzi exterieacuterom a interieacuterom rekuperačnaacute jednotka pracuje ako ventilačnaacute jednotka Prietok vzduchu priacutevodneacuteho aj odvodneacuteho ventilaacutetora je rovnakyacute

Režim zvyacutešeneacuteho priacutevodu vzduchuPri tomto režime je priacutevodnyacute ventilaacutetor nastavenyacute na vyššie otaacutečky ako odvodnyacute Použiacuteva sa napriacuteklad pri zapnutom kuchynskom digestore

Režim zvyacutešeneacuteho odvodu vzduchuPri tomto režime je odvodnyacute ventilaacutetor nastavenyacute na vyššie otaacutečky ako priacutevodnyacute Mocircže byť použityacute v priestoroch so zvyacutešenou koncentraacuteciou pachov

Rekuperačneacute jednotky mocircžu byť ovlaacutedaneacute spolu s ostatnyacutemi vnuacutetornyacutemi jednotkami VRF systeacutemu

Rozličneacute prevaacutedzkoveacute režimy

Flexibilneacute ovlaacutedanie

Noveacute ventilaacutetory s EC motormi Noveacute ventilaacutetory s EC motormi

DC Seacuteria

Technickeacute uacutedaje

Automatickyacute režimOvlaacutedač si automaticky voliacute medzi režimom rekuperaacutecie a obtoku podľa rozdielu teplocirct medzi exterieacuterom a interieacuterom Oba ventilaacutetory suacute nastaveneacute na niacutezke otaacutečky

Režim rekuperaacutecie

VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA

Režim obtok (bypass)

Ovlaacutedanie jednotiek HRV

Poznaacutemky1 Akustickyacute tlak je meranyacute 14 m pod stredom rekuperačnej jednotky2 Uacutečinnosť je meranaacute pri tyacutechto podmienkachChladenie odvaacutedzanyacute vzduch 27degC st 195degC mt čerstvyacute vzduch 35degC st 28degC mtVykurovanie odvaacutedzanyacute vzduch 21degC st 13degC mt čerstvyacute vzduch 5degC st 2degC mt

MODEL HRVndash200 HRVndash300 HRVndash400 HRVndash500

Napaacutejanie VfHz 230150

Uacutečinnosť tepelnej vyacutemeny pri chladeniacute 761 748 762 761

Uacutečinnosť vyacutemeny entalpie pri chladeniacute 773 761 787 782

Uacutečinnosť tepelnej vyacutemeny pri vykurovaniacute 761 748 762 761

Uacutečinnosť vyacutemeny entalpie pri vykurovaniacute 826 798 836 804

Hladina akustickeacuteho tlaku 1 dB(A) 27 30 32 35

Prietok vzduchu m3h 200 300 400 500

Externyacute statickyacute tlak Pa 75 75 80 80

Typ motora DC (Plynulaacute regulaacutecia vyacutekonu)

Priemer potrubia mm empty 144 empty 144 empty 144 empty 194

Rozmery (ŠxHxV) mm 852x665x264 928x734x720 928x940x270 1020x1036x270

Baliace rozmery (ŠxHxV) mm 910x710x430 980x774x435 1010x1010x440 1120x1120x452

Hmotnosť kg 25 27 32 35

Prepravnaacute hmotnosť kg 37 40 46 51

Prevaacutedzkovyacute rozsah teplocirct degC od -7degC do 43degC pri relatiacutevnej vlhkosti nižšej ako 80











Priemer potrubia mm empty 242 empty 242 346x326 346x326






Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava

HOKEJOVYacute ŠTADIOacuteN O avalsitarB ULEPEN

REFERENCIE

oo

oo

oo

PANORAMA CITY II Bratislava

SONY Electronics Slovakia ndash FOXCONN Nitra

REFERENCIE

oo

VEDENIE SPOLOČNOSTI CLIMAPORT

ODDELENIECHLADENIA

A VYKUROVANIA

ODDELENIESERVISU

FINANČNEacuteODDELENIE

ODDELENIELOGISTIKY

ODDELENIEKLIMATIZAacuteCIE

(RLC VRF Tepelneacute čerpadlaacute)

Climaport sro

Štruktuacutera spoločnosti

NIEKOĽKO SLOV O NAŠEJ SPOLOČNOSTI

Od 31 augusta 2012 je spoločnosť CLIMAPORT sro oficiaacutelny m distribuacutetorom zn CARRIER na Slovensku v segmente predaja a servisu klimatizaacutecie pre bytoveacute komerčneacute a priemyselneacute aplikaacutecie technologickeacute chladenie vyacuterobniacuteky chladenej vody fan-coiloveacute jednotky vzduchotechnickeacute jednotky VZT koncoveacute prvky a ostatneacute produkty v raacutemci skupiny Carrier Airconditioning

Nadnaacuterodnaacute spoločnosť Carrier Corporation je svetovou jednotkou v klimatizaacutecii a chladeniacute ktoraacuteprostredniacutectvom svojho partnera CLIMAPORT sro ponuacuteka zaacutekazniacutekom kompletnyacute sortiment v oblasti stacionaacuterneho chladenia priemyselnej a komfortnej klimatizaacutecie technologickeacuteho chladenia vyacuterobniacutekov studenej vody ventilaacutetorovyacutech konvektorov vzduchotechnickyacutech centraacutel a koncovyacutech vzduchotechnickyacutech komponentov

Oblasť TZB ktoraacute je označovanaacute ako segment HVAC (Heating-Ventilation-Airconditioning) zahŕňa všetky druhy komfortnej a priemyselnej klimatizaacutecie vhodnej do bytov kancelaacuteriiacute administratiacutevnych centier hotelov supermarketov daacutetovyacutech a telekomunikačnyacutech centier nemocniacutec baacutenk a tiež veľkyacutech priemyselnyacutech podnikov s požiadavkou na vyacuterobu chladiacej vody

Odborniacuteci spoločnosti CLIMAPORT v spolupraacuteci s projektantmi pre Vaacutes vedia klimatizaacuteciu a vzduchotechniku doslova bdquoušiť na mieruldquo

SERVIS

V raacutemci servisnyacutech uacutekonov poskytujeme

uvedenie do prevaacutedzky zaacuteručnyacute a pozaacuteručnyacute servis chladiacich a klimatizačnyacutech zariadeniacute distribuacutecia naacutehradnyacutech dielov ndash špecifikaacutecia a predaj oprava a uacutedržba chladiacich okruhov repasaacutecia chladiacich okruhov so staryacutemi chladivami ndash retrofit diagnostika a analyacuteza chladiacich okruhov ndash skuacutešky tesnosti

Oblasť BSS (Bulding System Solutions) v raacutemci se gmentu HV AC (Heating-Ventilation-Airconditioning) zahŕňa všetky druhy komfortnej a priemyselnej klimatizaacutecie vhodnej do bytov kancelaacuteriiacute administratiacutevnych centier hotelov supermarketov daacutetovyacutech a telekomunikačnyacutech centier nemocniacutec baacutenk a tiež veľkyacutech priemyselnyacutech podnikov s požiadavkou na vyacuterobu chladiacej vody Naši odborniacuteci v spolupraacuteci s projektantmi vedia klimatizaacuteciu a vzduchotechniku doslova bdquoušiť na mieruldquo

Sortiment klimatizačnyacutech chladiacich a vykurovaciacutech jednotiek zahŕňa

Ventilaacutetoroveacute konvektory (fan-coiloveacute jednotky) v parapetnom podstropnom kanaacutelovom kazetovom alebo naacutestennom prevedeniacute vo vyacutekonovyacutech radaacutech od 1 kW do 15 kW

Tepelneacute čerpadlaacutePre rezidenčneacute aplikaacutecie s tepelnyacutem vyacutekonom od 5 kW do 15 kW ndash s možnosťou riadenia troch zoacuten (napr okruh podlahoveacuteho vykurovania radiaacutetorovyacutefan-coilovyacute okruh okruh teplej uacutežitkovej vody priacutep s vyacutestupom na bazeacutenovyacute ohrev a s externyacutem vstupom zo zdroja vykurovania ako napr solaacuterny ohrev zaacuteložnyacute kotol a podVysokouacutečinneacute priemyselneacute s vyacutekonom od 15 kW do 1700 kW a teplotou vody na vyacutestupe +85degC v prevedeniacute vzduchvoda vodavoda zemnyacute kolektorvoda

Chladiče kvapaliacutenS vodou alebo vzduchom chladenyacutem kondenzaacutetoromS vyacutekonom od 5 kW do 800 kW (špiraacuteloveacute kompresory)S vyacutekonom od 250 kW do 1800 kW (skrutkoveacute kompresory)Absorpčneacute s vyacutekonom od 70 kW do 5300 kW (horuacuteca voda plyn niacutezko alebo vysokotlakaacute para biomasaTurbochladiče s centrifugaacutelnymi kompresormi s vyacutekonom od 900 kW do 6300 kW

Roof-topy ndash naacutestrešneacute kompaktneacute klimatizačneacute zariadenia s možnosťou vykurovania cez teplovodnyacute vyacutemenniacutek tepelneacute čerpadlo el ohrev alebo plynovyacute ohrev

Close control units ndash kompaktneacute klimatizačneacute zariadenia vhodneacute do daacutetovyacutech a telekomunikačnyacutech centier pre presneacute dodržanie parametrov teploty a vlhkosti vzduchu

Vzduchotechnickeacute centraacutely a rekuperačneacute jednotky ndash od 200 m3hod do 25000 m3hod

Štrbinoveacute lineaacuterne vyacuteustky ndash koncoveacute vzduchotechnickeacute komponenty s funkciou smerovania vzduchu prevedenie liacutenioveacute kazetoveacute

Zariadenia pre odvod odpadneacuteho tepla ndash vzduchom chladeneacute kondenzaacutetory suche chladiče hybridneacute chladiče chladiace veže

Stacionaacuterne chladenie ndash chladiace zariadenia pre chladiarne pre mraziarne a pre chladiace pulty boxy

Produktoveacute portfoacutelio ndash segment BSS

2 3



Roof-topy








Oddelenia








4 5

6










7

8



SeeR ScoP




chladenia





















9







SEER





DB WB DB

- - 20degC

2degC 1degC 20degC

7degC 6degC 20degC


DB WB DB


2degC 1degC 20degC

7degC 6degC 20degC


DB WB DB


2degC 1degC 20degC

7degC 6degC 20degC


-

100degC

64degC

29degC

88degC

54degC

35degC

15degC

61degC

37degC

24degC

22degC




Exterieacuter


Interieacuter





















11

12 13



2088

R410A R32

675


13



























Použite menu na











14 15











HEPA filter






Pred-filter




Ionizaacutetor


16 17

18












20










22



READY














38QHC009D8SC

42QHC009D8SC

38QHC009D8SC

38QHC012D8SC

42QHC012D8SC

38QHC012D8SC











EERCOP WW 346 375 293 345





























24












26


READY















38QHC009D8S

42QHC009D8SW

38QHC009D8S

38QHC012D8S

42QHC012D8SW

38QHC012D8S

38QHC018D8S

42QHC018D8SW

38QHC018D8S

38QHC024D8S

42QHC024D8SW

38QHC024D8S












EERCOP WW 346 375 293 345 334 374 306 341
























27


WOOD STEEL MARBLE




28












30
















38QHC009D8S

42QHC009D8S

38QHC009D8S

38QHC012D8S

42QHC012D8S

38QHC012D8S

38QHC018D8S

42QHC018D8S

38QHC018D8S

38QHC024D8S

42QHC024D8S

38QHC024D8S












EERCOP WW 346 375 293 345 334 374 306 341
























31


WOOD STEEL MARBLE






ochrana


33


WOOD STEEL MARBLE











34

















GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675















36 37



















































KONZOLOVEacute

NAacuteSTENNEacute

KANAacuteLOVEacute

KAZETOVEacute






38 39

CHLADENIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 250 mdash 140 250 320 035 077 096 324

12 12 mdash 350 mdash 140 350 390 035 107 129 326

18 18 mdash 500 mdash 161 500 541 045 155 201 323

129+9 9 9 260 260 208 520 629 053 161 217 323

9+12 9 12 231 309 208 540 629 053 167 217 323

CHLADENIE






11




12

9+9 9 9 mdash 265 265 mdash 221 530 711 064 164 245 323

9+12 9 12 mdash 257 343 mdash 221 600 751 064 186 257 323

9+18 9 18 mdash 227 453 mdash 221 680 790 064 211 269 323

12+12 12 12 mdash 315 315 mdash 221 630 766 064 195 264 323

12+18 12 18 mdash 272 408 mdash 221 680 790 064 211 269 323

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 076 245 291 323

9+9+12 9 9 12 237 237 316 277 790 869 076 245 291 323

9+12+12 9 12 12 215 287 287 277 790 869 076 245 291 323

CHLADENIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 250 250 250 mdash 286 750 1007 079 234 347 321

9+9+12 9 9 12 mdash 255 255 340 mdash 286 850 1060 079 265 347 321

9+9+18 9 9 18 mdash 250 250 500 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+12+12 9 12 12 mdash 259 345 345 mdash 286 950 1166 079 296 363 321

9+12+18 9 12 18 mdash 231 308 462 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+18+18 9 18 18 mdash 200 400 400 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+12 12 12 12 mdash 333 333 333 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+18 12 12 18 mdash 286 286 429 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

14

9+9+9+9 9 9 9 9 265 265 265 265 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+12 9 9 9 12 245 245 245 326 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+18 9 9 9 18 212 212 212 424 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 227 227 303 303 371 1060 1378 089 330 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 212 283 283 283 371 1060 1378 089 330 429 321

VYKUROVANIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 333 333 333 mdash 324 1000 1140 079 275 347 363

9+9+12 9 9 12 mdash 330 330 440 mdash 324 1100 1200 079 303 347 363

9+9+18 9 9 18 mdash 288 288 575 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

9+12+12 9 12 12 mdash 314 418 418 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

9+12+18 9 12 18 mdash 265 354 531 mdash 324 1150 1320 079 318 364 362

9+18+18 9 18 18 mdash 230 460 460 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

12+12+12 12 12 12 mdash 383 383 383 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

12+12+18 12 12 18 mdash 329 329 493 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

14

9+9+9+9 9 9 9 9 300 300 300 300 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+12 9 9 9 12 277 277 277 369 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+18 9 9 9 18 240 240 240 480 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+12+12 9 9 12 12 257 257 343 343 420 1200 1440 089 331 430 363

9+12+12+12 9 12 12 12 240 320 320 320 420 1200 1440 089 331 430 363

VYKUROVANIE






11




12

9+9 9 9 mdash 300 300 mdash 221 600 711 055 161 212 372

9+12 9 12 mdash 270 360 mdash 221 630 751 055 169 223 373

9+18 9 18 mdash 233 467 mdash 221 700 790 055 188 234 372

12+12 12 12 mdash 325 325 mdash 221 650 766 055 174 229 373

12+18 12 18 mdash 280 420 mdash 221 700 790 055 188 234 372

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 066 212 253 372

9+9+12 9 9 12 240 240 320 277 800 869 066 215 253 372

9+12+12 9 12 12 218 291 291 277 800 869 066 215 253 372

VYKUROVANIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 300 mdash 154 300 363 032 080 101 373

12 12 mdash 380 mdash 154 380 460 032 101 122 375

18 18 mdash 530 mdash 171 530 572 042 143 172 371

129+9 9 9 275 275 220 550 666 047 138 186 400

9+12 9 12 240 320 220 560 666 047 145 186 385








40 41

CHLADENIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 078 374 388 321


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 263 263 263 263 mdash 369 1050 1292 089 325 410 323

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 265 265 265 354 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 246 246 329 329 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 205 205 410 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 230 307 307 307 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 217 289 289 434 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 194 259 388 388 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 288 288 288 288 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 273 273 273 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1400 101 376 496 327

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1400 101 375 496 328

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1400 101 375 496 328

VYKUROVANIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 071 332 350 361


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 330 371 364

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 277 277 277 369 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 081 341 388 361

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 257 257 343 343 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 200 200 400 400 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 240 320 320 320 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 212 282 282 424 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 189 253 379 379 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 267 267 267 400 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1494 091 328 448 375

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1494 091 332 448 371

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1494 091 332 448 371



42 43



46




48 49


































EERCOP WW 306 377 307 347 265 362 255 285 255 295






dB(A) 45 40 37 49 46 41 50 46 42 52 48 43 54 47 43




m3h 900 790 680 1200 1070 850 2160 1840 1430 2330 1930 1420 2450 1830 1430

















50





52
















53



















m3h 1040 870 760 1380 1200 1030 1770 1620 1440 1770 1620 1440 1720 1570 1380 1970 1740 1540





dB(A) 45 40 37 46 43 40 51 49 46 51 49 46 52 50 49 53 50 48



EERCOP WW 334 374 295 393 261 353 280 371 272 310 253 294

























54



56





















57































dB(A) 42 40 38 42 40 38 45 42 39 51 49 47 54 52 50



EERCOP WW 306 374 323 388 252 355 380 272 369 282 338
















61






acute












60

62 63



Aplikaacutecie


Komponenty

Koncept





66

0

0

42GW



R 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3



lh 413 310 267 688 499 327 808 602 490 1084 774 585 1238 946 636 1496 1135 697





dB(A) 38 28 23 43 35 23 48 39 33 38 31 25 44 37 28 50 43 31




El pruacuted 240V A 59 94 94 113 113 113




Napaumltie V 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2



El pruacuted A 019 010 008 027 013 008 046 020 012 023 012 008 040 022 010 089 035 012





569627

298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879





x

Akustickyacute tlak

42GW 200D 300D 400D 600D 701D






1 1 1 1 12 2 2 2 23 3 3 3 3

kW

kW

kW

197 149 134 334 267 198 395 318 253 658 493 296 749 597 314

184

167

137

127

118

109

262

546

205

440

149

310

325

580

255

500

204

432

508

1004

378

779

231

528

589

1277

464

1007

253

643

67

68 69

42NL 225 235 229 239



ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173


kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300


A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48


W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339



ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439



m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99


kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL


chladenie





NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246


kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427





kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535


70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo



Roof-topy








Oddelenia








4 5

6










7

8



SeeR ScoP




chladenia





















9







SEER





DB WB DB

- - 20degC

2degC 1degC 20degC

7degC 6degC 20degC


DB WB DB


2degC 1degC 20degC

7degC 6degC 20degC


DB WB DB


2degC 1degC 20degC

7degC 6degC 20degC


-

100degC

64degC

29degC

88degC

54degC

35degC

15degC

61degC

37degC

24degC

22degC




Exterieacuter


Interieacuter





















11

12 13



2088

R410A R32

675


13



























Použite menu na











14 15











HEPA filter






Pred-filter




Ionizaacutetor


16 17

18












20










22



READY














38QHC009D8SC

42QHC009D8SC

38QHC009D8SC

38QHC012D8SC

42QHC012D8SC

38QHC012D8SC











EERCOP WW 346 375 293 345





























24












26


READY















38QHC009D8S

42QHC009D8SW

38QHC009D8S

38QHC012D8S

42QHC012D8SW

38QHC012D8S

38QHC018D8S

42QHC018D8SW

38QHC018D8S

38QHC024D8S

42QHC024D8SW

38QHC024D8S












EERCOP WW 346 375 293 345 334 374 306 341
























27


WOOD STEEL MARBLE




28












30
















38QHC009D8S

42QHC009D8S

38QHC009D8S

38QHC012D8S

42QHC012D8S

38QHC012D8S

38QHC018D8S

42QHC018D8S

38QHC018D8S

38QHC024D8S

42QHC024D8S

38QHC024D8S












EERCOP WW 346 375 293 345 334 374 306 341
























31


WOOD STEEL MARBLE






ochrana


33


WOOD STEEL MARBLE











34

















GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675















36 37



















































KONZOLOVEacute

NAacuteSTENNEacute

KANAacuteLOVEacute

KAZETOVEacute






38 39

CHLADENIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 250 mdash 140 250 320 035 077 096 324

12 12 mdash 350 mdash 140 350 390 035 107 129 326

18 18 mdash 500 mdash 161 500 541 045 155 201 323

129+9 9 9 260 260 208 520 629 053 161 217 323

9+12 9 12 231 309 208 540 629 053 167 217 323

CHLADENIE






11




12

9+9 9 9 mdash 265 265 mdash 221 530 711 064 164 245 323

9+12 9 12 mdash 257 343 mdash 221 600 751 064 186 257 323

9+18 9 18 mdash 227 453 mdash 221 680 790 064 211 269 323

12+12 12 12 mdash 315 315 mdash 221 630 766 064 195 264 323

12+18 12 18 mdash 272 408 mdash 221 680 790 064 211 269 323

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 076 245 291 323

9+9+12 9 9 12 237 237 316 277 790 869 076 245 291 323

9+12+12 9 12 12 215 287 287 277 790 869 076 245 291 323

CHLADENIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 250 250 250 mdash 286 750 1007 079 234 347 321

9+9+12 9 9 12 mdash 255 255 340 mdash 286 850 1060 079 265 347 321

9+9+18 9 9 18 mdash 250 250 500 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+12+12 9 12 12 mdash 259 345 345 mdash 286 950 1166 079 296 363 321

9+12+18 9 12 18 mdash 231 308 462 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+18+18 9 18 18 mdash 200 400 400 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+12 12 12 12 mdash 333 333 333 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+18 12 12 18 mdash 286 286 429 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

14

9+9+9+9 9 9 9 9 265 265 265 265 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+12 9 9 9 12 245 245 245 326 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+18 9 9 9 18 212 212 212 424 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 227 227 303 303 371 1060 1378 089 330 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 212 283 283 283 371 1060 1378 089 330 429 321

VYKUROVANIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 333 333 333 mdash 324 1000 1140 079 275 347 363

9+9+12 9 9 12 mdash 330 330 440 mdash 324 1100 1200 079 303 347 363

9+9+18 9 9 18 mdash 288 288 575 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

9+12+12 9 12 12 mdash 314 418 418 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

9+12+18 9 12 18 mdash 265 354 531 mdash 324 1150 1320 079 318 364 362

9+18+18 9 18 18 mdash 230 460 460 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

12+12+12 12 12 12 mdash 383 383 383 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

12+12+18 12 12 18 mdash 329 329 493 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

14

9+9+9+9 9 9 9 9 300 300 300 300 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+12 9 9 9 12 277 277 277 369 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+18 9 9 9 18 240 240 240 480 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+12+12 9 9 12 12 257 257 343 343 420 1200 1440 089 331 430 363

9+12+12+12 9 12 12 12 240 320 320 320 420 1200 1440 089 331 430 363

VYKUROVANIE






11




12

9+9 9 9 mdash 300 300 mdash 221 600 711 055 161 212 372

9+12 9 12 mdash 270 360 mdash 221 630 751 055 169 223 373

9+18 9 18 mdash 233 467 mdash 221 700 790 055 188 234 372

12+12 12 12 mdash 325 325 mdash 221 650 766 055 174 229 373

12+18 12 18 mdash 280 420 mdash 221 700 790 055 188 234 372

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 066 212 253 372

9+9+12 9 9 12 240 240 320 277 800 869 066 215 253 372

9+12+12 9 12 12 218 291 291 277 800 869 066 215 253 372

VYKUROVANIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 300 mdash 154 300 363 032 080 101 373

12 12 mdash 380 mdash 154 380 460 032 101 122 375

18 18 mdash 530 mdash 171 530 572 042 143 172 371

129+9 9 9 275 275 220 550 666 047 138 186 400

9+12 9 12 240 320 220 560 666 047 145 186 385








40 41

CHLADENIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 078 374 388 321


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 263 263 263 263 mdash 369 1050 1292 089 325 410 323

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 265 265 265 354 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 246 246 329 329 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 205 205 410 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 230 307 307 307 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 217 289 289 434 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 194 259 388 388 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 288 288 288 288 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 273 273 273 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1400 101 376 496 327

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1400 101 375 496 328

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1400 101 375 496 328

VYKUROVANIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 071 332 350 361


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 330 371 364

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 277 277 277 369 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 081 341 388 361

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 257 257 343 343 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 200 200 400 400 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 240 320 320 320 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 212 282 282 424 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 189 253 379 379 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 267 267 267 400 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1494 091 328 448 375

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1494 091 332 448 371

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1494 091 332 448 371



42 43



46




48 49


































EERCOP WW 306 377 307 347 265 362 255 285 255 295






dB(A) 45 40 37 49 46 41 50 46 42 52 48 43 54 47 43




m3h 900 790 680 1200 1070 850 2160 1840 1430 2330 1930 1420 2450 1830 1430

















50





52
















53



















m3h 1040 870 760 1380 1200 1030 1770 1620 1440 1770 1620 1440 1720 1570 1380 1970 1740 1540





dB(A) 45 40 37 46 43 40 51 49 46 51 49 46 52 50 49 53 50 48



EERCOP WW 334 374 295 393 261 353 280 371 272 310 253 294

























54



56





















57































dB(A) 42 40 38 42 40 38 45 42 39 51 49 47 54 52 50



EERCOP WW 306 374 323 388 252 355 380 272 369 282 338
















61






acute












60

62 63



Aplikaacutecie


Komponenty

Koncept





66

0

0

42GW



R 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3



lh 413 310 267 688 499 327 808 602 490 1084 774 585 1238 946 636 1496 1135 697





dB(A) 38 28 23 43 35 23 48 39 33 38 31 25 44 37 28 50 43 31




El pruacuted 240V A 59 94 94 113 113 113




Napaumltie V 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2



El pruacuted A 019 010 008 027 013 008 046 020 012 023 012 008 040 022 010 089 035 012





569627

298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879





x

Akustickyacute tlak

42GW 200D 300D 400D 600D 701D






1 1 1 1 12 2 2 2 23 3 3 3 3

kW

kW

kW

197 149 134 334 267 198 395 318 253 658 493 296 749 597 314

184

167

137

127

118

109

262

546

205

440

149

310

325

580

255

500

204

432

508

1004

378

779

231

528

589

1277

464

1007

253

643

67

68 69

42NL 225 235 229 239



ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173


kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300


A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48


W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339



ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439



m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99


kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL


chladenie





NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246


kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427





kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535


70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo

6










7

8



SeeR ScoP




chladenia





















9







SEER





DB WB DB

- - 20degC

2degC 1degC 20degC

7degC 6degC 20degC


DB WB DB


2degC 1degC 20degC

7degC 6degC 20degC


DB WB DB


2degC 1degC 20degC

7degC 6degC 20degC


-

100degC

64degC

29degC

88degC

54degC

35degC

15degC

61degC

37degC

24degC

22degC




Exterieacuter


Interieacuter





















11

12 13



2088

R410A R32

675


13



























Použite menu na











14 15











HEPA filter






Pred-filter




Ionizaacutetor


16 17

18












20










22



READY














38QHC009D8SC

42QHC009D8SC

38QHC009D8SC

38QHC012D8SC

42QHC012D8SC

38QHC012D8SC











EERCOP WW 346 375 293 345





























24












26


READY















38QHC009D8S

42QHC009D8SW

38QHC009D8S

38QHC012D8S

42QHC012D8SW

38QHC012D8S

38QHC018D8S

42QHC018D8SW

38QHC018D8S

38QHC024D8S

42QHC024D8SW

38QHC024D8S












EERCOP WW 346 375 293 345 334 374 306 341
























27


WOOD STEEL MARBLE




28












30
















38QHC009D8S

42QHC009D8S

38QHC009D8S

38QHC012D8S

42QHC012D8S

38QHC012D8S

38QHC018D8S

42QHC018D8S

38QHC018D8S

38QHC024D8S

42QHC024D8S

38QHC024D8S












EERCOP WW 346 375 293 345 334 374 306 341
























31


WOOD STEEL MARBLE






ochrana


33


WOOD STEEL MARBLE











34

















GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675















36 37



















































KONZOLOVEacute

NAacuteSTENNEacute

KANAacuteLOVEacute

KAZETOVEacute






38 39

CHLADENIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 250 mdash 140 250 320 035 077 096 324

12 12 mdash 350 mdash 140 350 390 035 107 129 326

18 18 mdash 500 mdash 161 500 541 045 155 201 323

129+9 9 9 260 260 208 520 629 053 161 217 323

9+12 9 12 231 309 208 540 629 053 167 217 323

CHLADENIE






11




12

9+9 9 9 mdash 265 265 mdash 221 530 711 064 164 245 323

9+12 9 12 mdash 257 343 mdash 221 600 751 064 186 257 323

9+18 9 18 mdash 227 453 mdash 221 680 790 064 211 269 323

12+12 12 12 mdash 315 315 mdash 221 630 766 064 195 264 323

12+18 12 18 mdash 272 408 mdash 221 680 790 064 211 269 323

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 076 245 291 323

9+9+12 9 9 12 237 237 316 277 790 869 076 245 291 323

9+12+12 9 12 12 215 287 287 277 790 869 076 245 291 323

CHLADENIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 250 250 250 mdash 286 750 1007 079 234 347 321

9+9+12 9 9 12 mdash 255 255 340 mdash 286 850 1060 079 265 347 321

9+9+18 9 9 18 mdash 250 250 500 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+12+12 9 12 12 mdash 259 345 345 mdash 286 950 1166 079 296 363 321

9+12+18 9 12 18 mdash 231 308 462 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+18+18 9 18 18 mdash 200 400 400 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+12 12 12 12 mdash 333 333 333 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+18 12 12 18 mdash 286 286 429 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

14

9+9+9+9 9 9 9 9 265 265 265 265 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+12 9 9 9 12 245 245 245 326 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+18 9 9 9 18 212 212 212 424 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 227 227 303 303 371 1060 1378 089 330 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 212 283 283 283 371 1060 1378 089 330 429 321

VYKUROVANIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 333 333 333 mdash 324 1000 1140 079 275 347 363

9+9+12 9 9 12 mdash 330 330 440 mdash 324 1100 1200 079 303 347 363

9+9+18 9 9 18 mdash 288 288 575 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

9+12+12 9 12 12 mdash 314 418 418 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

9+12+18 9 12 18 mdash 265 354 531 mdash 324 1150 1320 079 318 364 362

9+18+18 9 18 18 mdash 230 460 460 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

12+12+12 12 12 12 mdash 383 383 383 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

12+12+18 12 12 18 mdash 329 329 493 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

14

9+9+9+9 9 9 9 9 300 300 300 300 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+12 9 9 9 12 277 277 277 369 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+18 9 9 9 18 240 240 240 480 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+12+12 9 9 12 12 257 257 343 343 420 1200 1440 089 331 430 363

9+12+12+12 9 12 12 12 240 320 320 320 420 1200 1440 089 331 430 363

VYKUROVANIE






11




12

9+9 9 9 mdash 300 300 mdash 221 600 711 055 161 212 372

9+12 9 12 mdash 270 360 mdash 221 630 751 055 169 223 373

9+18 9 18 mdash 233 467 mdash 221 700 790 055 188 234 372

12+12 12 12 mdash 325 325 mdash 221 650 766 055 174 229 373

12+18 12 18 mdash 280 420 mdash 221 700 790 055 188 234 372

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 066 212 253 372

9+9+12 9 9 12 240 240 320 277 800 869 066 215 253 372

9+12+12 9 12 12 218 291 291 277 800 869 066 215 253 372

VYKUROVANIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 300 mdash 154 300 363 032 080 101 373

12 12 mdash 380 mdash 154 380 460 032 101 122 375

18 18 mdash 530 mdash 171 530 572 042 143 172 371

129+9 9 9 275 275 220 550 666 047 138 186 400

9+12 9 12 240 320 220 560 666 047 145 186 385








40 41

CHLADENIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 078 374 388 321


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 263 263 263 263 mdash 369 1050 1292 089 325 410 323

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 265 265 265 354 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 246 246 329 329 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 205 205 410 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 230 307 307 307 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 217 289 289 434 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 194 259 388 388 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 288 288 288 288 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 273 273 273 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1400 101 376 496 327

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1400 101 375 496 328

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1400 101 375 496 328

VYKUROVANIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 071 332 350 361


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 330 371 364

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 277 277 277 369 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 081 341 388 361

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 257 257 343 343 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 200 200 400 400 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 240 320 320 320 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 212 282 282 424 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 189 253 379 379 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 267 267 267 400 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1494 091 328 448 375

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1494 091 332 448 371

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1494 091 332 448 371



42 43



46




48 49


































EERCOP WW 306 377 307 347 265 362 255 285 255 295






dB(A) 45 40 37 49 46 41 50 46 42 52 48 43 54 47 43




m3h 900 790 680 1200 1070 850 2160 1840 1430 2330 1930 1420 2450 1830 1430

















50





52
















53



















m3h 1040 870 760 1380 1200 1030 1770 1620 1440 1770 1620 1440 1720 1570 1380 1970 1740 1540





dB(A) 45 40 37 46 43 40 51 49 46 51 49 46 52 50 49 53 50 48



EERCOP WW 334 374 295 393 261 353 280 371 272 310 253 294

























54



56





















57































dB(A) 42 40 38 42 40 38 45 42 39 51 49 47 54 52 50



EERCOP WW 306 374 323 388 252 355 380 272 369 282 338
















61






acute












60

62 63



Aplikaacutecie


Komponenty

Koncept





66

0

0

42GW



R 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3



lh 413 310 267 688 499 327 808 602 490 1084 774 585 1238 946 636 1496 1135 697





dB(A) 38 28 23 43 35 23 48 39 33 38 31 25 44 37 28 50 43 31




El pruacuted 240V A 59 94 94 113 113 113




Napaumltie V 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2



El pruacuted A 019 010 008 027 013 008 046 020 012 023 012 008 040 022 010 089 035 012





569627

298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879





x

Akustickyacute tlak

42GW 200D 300D 400D 600D 701D






1 1 1 1 12 2 2 2 23 3 3 3 3

kW

kW

kW

197 149 134 334 267 198 395 318 253 658 493 296 749 597 314

184

167

137

127

118

109

262

546

205

440

149

310

325

580

255

500

204

432

508

1004

378

779

231

528

589

1277

464

1007

253

643

67

68 69

42NL 225 235 229 239



ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173


kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300


A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48


W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339



ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439



m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99


kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL


chladenie





NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246


kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427





kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535


70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo

8



SeeR ScoP




chladenia





















9







SEER





DB WB DB

- - 20degC

2degC 1degC 20degC

7degC 6degC 20degC


DB WB DB


2degC 1degC 20degC

7degC 6degC 20degC


DB WB DB


2degC 1degC 20degC

7degC 6degC 20degC


-

100degC

64degC

29degC

88degC

54degC

35degC

15degC

61degC

37degC

24degC

22degC




Exterieacuter


Interieacuter





















11

12 13



2088

R410A R32

675


13



























Použite menu na











14 15











HEPA filter






Pred-filter




Ionizaacutetor


16 17

18












20










22



READY














38QHC009D8SC

42QHC009D8SC

38QHC009D8SC

38QHC012D8SC

42QHC012D8SC

38QHC012D8SC











EERCOP WW 346 375 293 345





























24












26


READY















38QHC009D8S

42QHC009D8SW

38QHC009D8S

38QHC012D8S

42QHC012D8SW

38QHC012D8S

38QHC018D8S

42QHC018D8SW

38QHC018D8S

38QHC024D8S

42QHC024D8SW

38QHC024D8S












EERCOP WW 346 375 293 345 334 374 306 341
























27


WOOD STEEL MARBLE




28












30
















38QHC009D8S

42QHC009D8S

38QHC009D8S

38QHC012D8S

42QHC012D8S

38QHC012D8S

38QHC018D8S

42QHC018D8S

38QHC018D8S

38QHC024D8S

42QHC024D8S

38QHC024D8S












EERCOP WW 346 375 293 345 334 374 306 341
























31


WOOD STEEL MARBLE






ochrana


33


WOOD STEEL MARBLE











34

















GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675















36 37



















































KONZOLOVEacute

NAacuteSTENNEacute

KANAacuteLOVEacute

KAZETOVEacute






38 39

CHLADENIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 250 mdash 140 250 320 035 077 096 324

12 12 mdash 350 mdash 140 350 390 035 107 129 326

18 18 mdash 500 mdash 161 500 541 045 155 201 323

129+9 9 9 260 260 208 520 629 053 161 217 323

9+12 9 12 231 309 208 540 629 053 167 217 323

CHLADENIE






11




12

9+9 9 9 mdash 265 265 mdash 221 530 711 064 164 245 323

9+12 9 12 mdash 257 343 mdash 221 600 751 064 186 257 323

9+18 9 18 mdash 227 453 mdash 221 680 790 064 211 269 323

12+12 12 12 mdash 315 315 mdash 221 630 766 064 195 264 323

12+18 12 18 mdash 272 408 mdash 221 680 790 064 211 269 323

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 076 245 291 323

9+9+12 9 9 12 237 237 316 277 790 869 076 245 291 323

9+12+12 9 12 12 215 287 287 277 790 869 076 245 291 323

CHLADENIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 250 250 250 mdash 286 750 1007 079 234 347 321

9+9+12 9 9 12 mdash 255 255 340 mdash 286 850 1060 079 265 347 321

9+9+18 9 9 18 mdash 250 250 500 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+12+12 9 12 12 mdash 259 345 345 mdash 286 950 1166 079 296 363 321

9+12+18 9 12 18 mdash 231 308 462 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+18+18 9 18 18 mdash 200 400 400 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+12 12 12 12 mdash 333 333 333 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+18 12 12 18 mdash 286 286 429 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

14

9+9+9+9 9 9 9 9 265 265 265 265 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+12 9 9 9 12 245 245 245 326 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+18 9 9 9 18 212 212 212 424 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 227 227 303 303 371 1060 1378 089 330 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 212 283 283 283 371 1060 1378 089 330 429 321

VYKUROVANIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 333 333 333 mdash 324 1000 1140 079 275 347 363

9+9+12 9 9 12 mdash 330 330 440 mdash 324 1100 1200 079 303 347 363

9+9+18 9 9 18 mdash 288 288 575 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

9+12+12 9 12 12 mdash 314 418 418 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

9+12+18 9 12 18 mdash 265 354 531 mdash 324 1150 1320 079 318 364 362

9+18+18 9 18 18 mdash 230 460 460 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

12+12+12 12 12 12 mdash 383 383 383 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

12+12+18 12 12 18 mdash 329 329 493 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

14

9+9+9+9 9 9 9 9 300 300 300 300 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+12 9 9 9 12 277 277 277 369 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+18 9 9 9 18 240 240 240 480 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+12+12 9 9 12 12 257 257 343 343 420 1200 1440 089 331 430 363

9+12+12+12 9 12 12 12 240 320 320 320 420 1200 1440 089 331 430 363

VYKUROVANIE






11




12

9+9 9 9 mdash 300 300 mdash 221 600 711 055 161 212 372

9+12 9 12 mdash 270 360 mdash 221 630 751 055 169 223 373

9+18 9 18 mdash 233 467 mdash 221 700 790 055 188 234 372

12+12 12 12 mdash 325 325 mdash 221 650 766 055 174 229 373

12+18 12 18 mdash 280 420 mdash 221 700 790 055 188 234 372

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 066 212 253 372

9+9+12 9 9 12 240 240 320 277 800 869 066 215 253 372

9+12+12 9 12 12 218 291 291 277 800 869 066 215 253 372

VYKUROVANIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 300 mdash 154 300 363 032 080 101 373

12 12 mdash 380 mdash 154 380 460 032 101 122 375

18 18 mdash 530 mdash 171 530 572 042 143 172 371

129+9 9 9 275 275 220 550 666 047 138 186 400

9+12 9 12 240 320 220 560 666 047 145 186 385








40 41

CHLADENIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 078 374 388 321


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 263 263 263 263 mdash 369 1050 1292 089 325 410 323

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 265 265 265 354 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 246 246 329 329 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 205 205 410 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 230 307 307 307 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 217 289 289 434 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 194 259 388 388 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 288 288 288 288 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 273 273 273 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1400 101 376 496 327

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1400 101 375 496 328

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1400 101 375 496 328

VYKUROVANIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 071 332 350 361


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 330 371 364

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 277 277 277 369 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 081 341 388 361

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 257 257 343 343 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 200 200 400 400 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 240 320 320 320 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 212 282 282 424 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 189 253 379 379 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 267 267 267 400 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1494 091 328 448 375

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1494 091 332 448 371

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1494 091 332 448 371



42 43



46




48 49


































EERCOP WW 306 377 307 347 265 362 255 285 255 295






dB(A) 45 40 37 49 46 41 50 46 42 52 48 43 54 47 43




m3h 900 790 680 1200 1070 850 2160 1840 1430 2330 1930 1420 2450 1830 1430

















50





52
















53



















m3h 1040 870 760 1380 1200 1030 1770 1620 1440 1770 1620 1440 1720 1570 1380 1970 1740 1540





dB(A) 45 40 37 46 43 40 51 49 46 51 49 46 52 50 49 53 50 48



EERCOP WW 334 374 295 393 261 353 280 371 272 310 253 294

























54



56





















57































dB(A) 42 40 38 42 40 38 45 42 39 51 49 47 54 52 50



EERCOP WW 306 374 323 388 252 355 380 272 369 282 338
















61






acute












60

62 63



Aplikaacutecie


Komponenty

Koncept





66

0

0

42GW



R 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3



lh 413 310 267 688 499 327 808 602 490 1084 774 585 1238 946 636 1496 1135 697





dB(A) 38 28 23 43 35 23 48 39 33 38 31 25 44 37 28 50 43 31




El pruacuted 240V A 59 94 94 113 113 113




Napaumltie V 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2



El pruacuted A 019 010 008 027 013 008 046 020 012 023 012 008 040 022 010 089 035 012





569627

298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879





x

Akustickyacute tlak

42GW 200D 300D 400D 600D 701D






1 1 1 1 12 2 2 2 23 3 3 3 3

kW

kW

kW

197 149 134 334 267 198 395 318 253 658 493 296 749 597 314

184

167

137

127

118

109

262

546

205

440

149

310

325

580

255

500

204

432

508

1004

378

779

231

528

589

1277

464

1007

253

643

67

68 69

42NL 225 235 229 239



ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173


kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300


A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48


W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339



ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439



m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99


kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL


chladenie





NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246


kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427





kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535


70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo







SEER





DB WB DB

- - 20degC

2degC 1degC 20degC

7degC 6degC 20degC


DB WB DB


2degC 1degC 20degC

7degC 6degC 20degC


DB WB DB


2degC 1degC 20degC

7degC 6degC 20degC


-

100degC

64degC

29degC

88degC

54degC

35degC

15degC

61degC

37degC

24degC

22degC




Exterieacuter


Interieacuter





















11

12 13



2088

R410A R32

675


13



























Použite menu na











14 15











HEPA filter






Pred-filter




Ionizaacutetor


16 17

18












20










22



READY














38QHC009D8SC

42QHC009D8SC

38QHC009D8SC

38QHC012D8SC

42QHC012D8SC

38QHC012D8SC











EERCOP WW 346 375 293 345





























24












26


READY















38QHC009D8S

42QHC009D8SW

38QHC009D8S

38QHC012D8S

42QHC012D8SW

38QHC012D8S

38QHC018D8S

42QHC018D8SW

38QHC018D8S

38QHC024D8S

42QHC024D8SW

38QHC024D8S












EERCOP WW 346 375 293 345 334 374 306 341
























27


WOOD STEEL MARBLE




28












30
















38QHC009D8S

42QHC009D8S

38QHC009D8S

38QHC012D8S

42QHC012D8S

38QHC012D8S

38QHC018D8S

42QHC018D8S

38QHC018D8S

38QHC024D8S

42QHC024D8S

38QHC024D8S












EERCOP WW 346 375 293 345 334 374 306 341
























31


WOOD STEEL MARBLE






ochrana


33


WOOD STEEL MARBLE











34

















GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675















36 37



















































KONZOLOVEacute

NAacuteSTENNEacute

KANAacuteLOVEacute

KAZETOVEacute






38 39

CHLADENIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 250 mdash 140 250 320 035 077 096 324

12 12 mdash 350 mdash 140 350 390 035 107 129 326

18 18 mdash 500 mdash 161 500 541 045 155 201 323

129+9 9 9 260 260 208 520 629 053 161 217 323

9+12 9 12 231 309 208 540 629 053 167 217 323

CHLADENIE






11




12

9+9 9 9 mdash 265 265 mdash 221 530 711 064 164 245 323

9+12 9 12 mdash 257 343 mdash 221 600 751 064 186 257 323

9+18 9 18 mdash 227 453 mdash 221 680 790 064 211 269 323

12+12 12 12 mdash 315 315 mdash 221 630 766 064 195 264 323

12+18 12 18 mdash 272 408 mdash 221 680 790 064 211 269 323

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 076 245 291 323

9+9+12 9 9 12 237 237 316 277 790 869 076 245 291 323

9+12+12 9 12 12 215 287 287 277 790 869 076 245 291 323

CHLADENIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 250 250 250 mdash 286 750 1007 079 234 347 321

9+9+12 9 9 12 mdash 255 255 340 mdash 286 850 1060 079 265 347 321

9+9+18 9 9 18 mdash 250 250 500 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+12+12 9 12 12 mdash 259 345 345 mdash 286 950 1166 079 296 363 321

9+12+18 9 12 18 mdash 231 308 462 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+18+18 9 18 18 mdash 200 400 400 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+12 12 12 12 mdash 333 333 333 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+18 12 12 18 mdash 286 286 429 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

14

9+9+9+9 9 9 9 9 265 265 265 265 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+12 9 9 9 12 245 245 245 326 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+18 9 9 9 18 212 212 212 424 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 227 227 303 303 371 1060 1378 089 330 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 212 283 283 283 371 1060 1378 089 330 429 321

VYKUROVANIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 333 333 333 mdash 324 1000 1140 079 275 347 363

9+9+12 9 9 12 mdash 330 330 440 mdash 324 1100 1200 079 303 347 363

9+9+18 9 9 18 mdash 288 288 575 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

9+12+12 9 12 12 mdash 314 418 418 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

9+12+18 9 12 18 mdash 265 354 531 mdash 324 1150 1320 079 318 364 362

9+18+18 9 18 18 mdash 230 460 460 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

12+12+12 12 12 12 mdash 383 383 383 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

12+12+18 12 12 18 mdash 329 329 493 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

14

9+9+9+9 9 9 9 9 300 300 300 300 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+12 9 9 9 12 277 277 277 369 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+18 9 9 9 18 240 240 240 480 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+12+12 9 9 12 12 257 257 343 343 420 1200 1440 089 331 430 363

9+12+12+12 9 12 12 12 240 320 320 320 420 1200 1440 089 331 430 363

VYKUROVANIE






11




12

9+9 9 9 mdash 300 300 mdash 221 600 711 055 161 212 372

9+12 9 12 mdash 270 360 mdash 221 630 751 055 169 223 373

9+18 9 18 mdash 233 467 mdash 221 700 790 055 188 234 372

12+12 12 12 mdash 325 325 mdash 221 650 766 055 174 229 373

12+18 12 18 mdash 280 420 mdash 221 700 790 055 188 234 372

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 066 212 253 372

9+9+12 9 9 12 240 240 320 277 800 869 066 215 253 372

9+12+12 9 12 12 218 291 291 277 800 869 066 215 253 372

VYKUROVANIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 300 mdash 154 300 363 032 080 101 373

12 12 mdash 380 mdash 154 380 460 032 101 122 375

18 18 mdash 530 mdash 171 530 572 042 143 172 371

129+9 9 9 275 275 220 550 666 047 138 186 400

9+12 9 12 240 320 220 560 666 047 145 186 385








40 41

CHLADENIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 078 374 388 321


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 263 263 263 263 mdash 369 1050 1292 089 325 410 323

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 265 265 265 354 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 246 246 329 329 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 205 205 410 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 230 307 307 307 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 217 289 289 434 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 194 259 388 388 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 288 288 288 288 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 273 273 273 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1400 101 376 496 327

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1400 101 375 496 328

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1400 101 375 496 328

VYKUROVANIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 071 332 350 361


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 330 371 364

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 277 277 277 369 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 081 341 388 361

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 257 257 343 343 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 200 200 400 400 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 240 320 320 320 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 212 282 282 424 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 189 253 379 379 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 267 267 267 400 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1494 091 328 448 375

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1494 091 332 448 371

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1494 091 332 448 371



42 43



46




48 49


































EERCOP WW 306 377 307 347 265 362 255 285 255 295






dB(A) 45 40 37 49 46 41 50 46 42 52 48 43 54 47 43




m3h 900 790 680 1200 1070 850 2160 1840 1430 2330 1930 1420 2450 1830 1430

















50





52
















53



















m3h 1040 870 760 1380 1200 1030 1770 1620 1440 1770 1620 1440 1720 1570 1380 1970 1740 1540





dB(A) 45 40 37 46 43 40 51 49 46 51 49 46 52 50 49 53 50 48



EERCOP WW 334 374 295 393 261 353 280 371 272 310 253 294

























54



56





















57































dB(A) 42 40 38 42 40 38 45 42 39 51 49 47 54 52 50



EERCOP WW 306 374 323 388 252 355 380 272 369 282 338
















61






acute












60

62 63



Aplikaacutecie


Komponenty

Koncept





66

0

0

42GW



R 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3



lh 413 310 267 688 499 327 808 602 490 1084 774 585 1238 946 636 1496 1135 697





dB(A) 38 28 23 43 35 23 48 39 33 38 31 25 44 37 28 50 43 31




El pruacuted 240V A 59 94 94 113 113 113




Napaumltie V 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2



El pruacuted A 019 010 008 027 013 008 046 020 012 023 012 008 040 022 010 089 035 012





569627

298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879





x

Akustickyacute tlak

42GW 200D 300D 400D 600D 701D






1 1 1 1 12 2 2 2 23 3 3 3 3

kW

kW

kW

197 149 134 334 267 198 395 318 253 658 493 296 749 597 314

184

167

137

127

118

109

262

546

205

440

149

310

325

580

255

500

204

432

508

1004

378

779

231

528

589

1277

464

1007

253

643

67

68 69

42NL 225 235 229 239



ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173


kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300


A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48


W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339



ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439



m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99


kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL


chladenie





NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246


kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427





kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535


70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo

12 13



2088

R410A R32

675


13



























Použite menu na











14 15











HEPA filter






Pred-filter




Ionizaacutetor


16 17

18












20










22



READY














38QHC009D8SC

42QHC009D8SC

38QHC009D8SC

38QHC012D8SC

42QHC012D8SC

38QHC012D8SC











EERCOP WW 346 375 293 345





























24












26


READY















38QHC009D8S

42QHC009D8SW

38QHC009D8S

38QHC012D8S

42QHC012D8SW

38QHC012D8S

38QHC018D8S

42QHC018D8SW

38QHC018D8S

38QHC024D8S

42QHC024D8SW

38QHC024D8S












EERCOP WW 346 375 293 345 334 374 306 341
























27


WOOD STEEL MARBLE




28












30
















38QHC009D8S

42QHC009D8S

38QHC009D8S

38QHC012D8S

42QHC012D8S

38QHC012D8S

38QHC018D8S

42QHC018D8S

38QHC018D8S

38QHC024D8S

42QHC024D8S

38QHC024D8S












EERCOP WW 346 375 293 345 334 374 306 341
























31


WOOD STEEL MARBLE






ochrana


33


WOOD STEEL MARBLE











34

















GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675















36 37



















































KONZOLOVEacute

NAacuteSTENNEacute

KANAacuteLOVEacute

KAZETOVEacute






38 39

CHLADENIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 250 mdash 140 250 320 035 077 096 324

12 12 mdash 350 mdash 140 350 390 035 107 129 326

18 18 mdash 500 mdash 161 500 541 045 155 201 323

129+9 9 9 260 260 208 520 629 053 161 217 323

9+12 9 12 231 309 208 540 629 053 167 217 323

CHLADENIE






11




12

9+9 9 9 mdash 265 265 mdash 221 530 711 064 164 245 323

9+12 9 12 mdash 257 343 mdash 221 600 751 064 186 257 323

9+18 9 18 mdash 227 453 mdash 221 680 790 064 211 269 323

12+12 12 12 mdash 315 315 mdash 221 630 766 064 195 264 323

12+18 12 18 mdash 272 408 mdash 221 680 790 064 211 269 323

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 076 245 291 323

9+9+12 9 9 12 237 237 316 277 790 869 076 245 291 323

9+12+12 9 12 12 215 287 287 277 790 869 076 245 291 323

CHLADENIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 250 250 250 mdash 286 750 1007 079 234 347 321

9+9+12 9 9 12 mdash 255 255 340 mdash 286 850 1060 079 265 347 321

9+9+18 9 9 18 mdash 250 250 500 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+12+12 9 12 12 mdash 259 345 345 mdash 286 950 1166 079 296 363 321

9+12+18 9 12 18 mdash 231 308 462 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+18+18 9 18 18 mdash 200 400 400 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+12 12 12 12 mdash 333 333 333 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+18 12 12 18 mdash 286 286 429 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

14

9+9+9+9 9 9 9 9 265 265 265 265 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+12 9 9 9 12 245 245 245 326 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+18 9 9 9 18 212 212 212 424 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 227 227 303 303 371 1060 1378 089 330 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 212 283 283 283 371 1060 1378 089 330 429 321

VYKUROVANIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 333 333 333 mdash 324 1000 1140 079 275 347 363

9+9+12 9 9 12 mdash 330 330 440 mdash 324 1100 1200 079 303 347 363

9+9+18 9 9 18 mdash 288 288 575 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

9+12+12 9 12 12 mdash 314 418 418 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

9+12+18 9 12 18 mdash 265 354 531 mdash 324 1150 1320 079 318 364 362

9+18+18 9 18 18 mdash 230 460 460 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

12+12+12 12 12 12 mdash 383 383 383 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

12+12+18 12 12 18 mdash 329 329 493 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

14

9+9+9+9 9 9 9 9 300 300 300 300 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+12 9 9 9 12 277 277 277 369 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+18 9 9 9 18 240 240 240 480 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+12+12 9 9 12 12 257 257 343 343 420 1200 1440 089 331 430 363

9+12+12+12 9 12 12 12 240 320 320 320 420 1200 1440 089 331 430 363

VYKUROVANIE






11




12

9+9 9 9 mdash 300 300 mdash 221 600 711 055 161 212 372

9+12 9 12 mdash 270 360 mdash 221 630 751 055 169 223 373

9+18 9 18 mdash 233 467 mdash 221 700 790 055 188 234 372

12+12 12 12 mdash 325 325 mdash 221 650 766 055 174 229 373

12+18 12 18 mdash 280 420 mdash 221 700 790 055 188 234 372

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 066 212 253 372

9+9+12 9 9 12 240 240 320 277 800 869 066 215 253 372

9+12+12 9 12 12 218 291 291 277 800 869 066 215 253 372

VYKUROVANIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 300 mdash 154 300 363 032 080 101 373

12 12 mdash 380 mdash 154 380 460 032 101 122 375

18 18 mdash 530 mdash 171 530 572 042 143 172 371

129+9 9 9 275 275 220 550 666 047 138 186 400

9+12 9 12 240 320 220 560 666 047 145 186 385








40 41

CHLADENIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 078 374 388 321


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 263 263 263 263 mdash 369 1050 1292 089 325 410 323

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 265 265 265 354 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 246 246 329 329 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 205 205 410 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 230 307 307 307 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 217 289 289 434 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 194 259 388 388 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 288 288 288 288 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 273 273 273 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1400 101 376 496 327

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1400 101 375 496 328

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1400 101 375 496 328

VYKUROVANIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 071 332 350 361


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 330 371 364

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 277 277 277 369 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 081 341 388 361

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 257 257 343 343 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 200 200 400 400 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 240 320 320 320 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 212 282 282 424 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 189 253 379 379 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 267 267 267 400 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1494 091 328 448 375

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1494 091 332 448 371

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1494 091 332 448 371



42 43



46




48 49


































EERCOP WW 306 377 307 347 265 362 255 285 255 295






dB(A) 45 40 37 49 46 41 50 46 42 52 48 43 54 47 43




m3h 900 790 680 1200 1070 850 2160 1840 1430 2330 1930 1420 2450 1830 1430

















50





52
















53



















m3h 1040 870 760 1380 1200 1030 1770 1620 1440 1770 1620 1440 1720 1570 1380 1970 1740 1540





dB(A) 45 40 37 46 43 40 51 49 46 51 49 46 52 50 49 53 50 48



EERCOP WW 334 374 295 393 261 353 280 371 272 310 253 294

























54



56





















57































dB(A) 42 40 38 42 40 38 45 42 39 51 49 47 54 52 50



EERCOP WW 306 374 323 388 252 355 380 272 369 282 338
















61






acute












60

62 63



Aplikaacutecie


Komponenty

Koncept





66

0

0

42GW



R 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3



lh 413 310 267 688 499 327 808 602 490 1084 774 585 1238 946 636 1496 1135 697





dB(A) 38 28 23 43 35 23 48 39 33 38 31 25 44 37 28 50 43 31




El pruacuted 240V A 59 94 94 113 113 113




Napaumltie V 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2



El pruacuted A 019 010 008 027 013 008 046 020 012 023 012 008 040 022 010 089 035 012





569627

298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879





x

Akustickyacute tlak

42GW 200D 300D 400D 600D 701D






1 1 1 1 12 2 2 2 23 3 3 3 3

kW

kW

kW

197 149 134 334 267 198 395 318 253 658 493 296 749 597 314

184

167

137

127

118

109

262

546

205

440

149

310

325

580

255

500

204

432

508

1004

378

779

231

528

589

1277

464

1007

253

643

67

68 69

42NL 225 235 229 239



ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173


kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300


A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48


W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339



ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439



m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99


kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL


chladenie





NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246


kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427





kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535


70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo















Použite menu na











14 15











HEPA filter






Pred-filter




Ionizaacutetor


16 17

18












20










22



READY














38QHC009D8SC

42QHC009D8SC

38QHC009D8SC

38QHC012D8SC

42QHC012D8SC

38QHC012D8SC











EERCOP WW 346 375 293 345





























24












26


READY















38QHC009D8S

42QHC009D8SW

38QHC009D8S

38QHC012D8S

42QHC012D8SW

38QHC012D8S

38QHC018D8S

42QHC018D8SW

38QHC018D8S

38QHC024D8S

42QHC024D8SW

38QHC024D8S












EERCOP WW 346 375 293 345 334 374 306 341
























27


WOOD STEEL MARBLE




28












30
















38QHC009D8S

42QHC009D8S

38QHC009D8S

38QHC012D8S

42QHC012D8S

38QHC012D8S

38QHC018D8S

42QHC018D8S

38QHC018D8S

38QHC024D8S

42QHC024D8S

38QHC024D8S












EERCOP WW 346 375 293 345 334 374 306 341
























31


WOOD STEEL MARBLE






ochrana


33


WOOD STEEL MARBLE











34

















GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675















36 37



















































KONZOLOVEacute

NAacuteSTENNEacute

KANAacuteLOVEacute

KAZETOVEacute






38 39

CHLADENIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 250 mdash 140 250 320 035 077 096 324

12 12 mdash 350 mdash 140 350 390 035 107 129 326

18 18 mdash 500 mdash 161 500 541 045 155 201 323

129+9 9 9 260 260 208 520 629 053 161 217 323

9+12 9 12 231 309 208 540 629 053 167 217 323

CHLADENIE






11




12

9+9 9 9 mdash 265 265 mdash 221 530 711 064 164 245 323

9+12 9 12 mdash 257 343 mdash 221 600 751 064 186 257 323

9+18 9 18 mdash 227 453 mdash 221 680 790 064 211 269 323

12+12 12 12 mdash 315 315 mdash 221 630 766 064 195 264 323

12+18 12 18 mdash 272 408 mdash 221 680 790 064 211 269 323

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 076 245 291 323

9+9+12 9 9 12 237 237 316 277 790 869 076 245 291 323

9+12+12 9 12 12 215 287 287 277 790 869 076 245 291 323

CHLADENIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 250 250 250 mdash 286 750 1007 079 234 347 321

9+9+12 9 9 12 mdash 255 255 340 mdash 286 850 1060 079 265 347 321

9+9+18 9 9 18 mdash 250 250 500 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+12+12 9 12 12 mdash 259 345 345 mdash 286 950 1166 079 296 363 321

9+12+18 9 12 18 mdash 231 308 462 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+18+18 9 18 18 mdash 200 400 400 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+12 12 12 12 mdash 333 333 333 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+18 12 12 18 mdash 286 286 429 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

14

9+9+9+9 9 9 9 9 265 265 265 265 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+12 9 9 9 12 245 245 245 326 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+18 9 9 9 18 212 212 212 424 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 227 227 303 303 371 1060 1378 089 330 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 212 283 283 283 371 1060 1378 089 330 429 321

VYKUROVANIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 333 333 333 mdash 324 1000 1140 079 275 347 363

9+9+12 9 9 12 mdash 330 330 440 mdash 324 1100 1200 079 303 347 363

9+9+18 9 9 18 mdash 288 288 575 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

9+12+12 9 12 12 mdash 314 418 418 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

9+12+18 9 12 18 mdash 265 354 531 mdash 324 1150 1320 079 318 364 362

9+18+18 9 18 18 mdash 230 460 460 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

12+12+12 12 12 12 mdash 383 383 383 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

12+12+18 12 12 18 mdash 329 329 493 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

14

9+9+9+9 9 9 9 9 300 300 300 300 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+12 9 9 9 12 277 277 277 369 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+18 9 9 9 18 240 240 240 480 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+12+12 9 9 12 12 257 257 343 343 420 1200 1440 089 331 430 363

9+12+12+12 9 12 12 12 240 320 320 320 420 1200 1440 089 331 430 363

VYKUROVANIE






11




12

9+9 9 9 mdash 300 300 mdash 221 600 711 055 161 212 372

9+12 9 12 mdash 270 360 mdash 221 630 751 055 169 223 373

9+18 9 18 mdash 233 467 mdash 221 700 790 055 188 234 372

12+12 12 12 mdash 325 325 mdash 221 650 766 055 174 229 373

12+18 12 18 mdash 280 420 mdash 221 700 790 055 188 234 372

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 066 212 253 372

9+9+12 9 9 12 240 240 320 277 800 869 066 215 253 372

9+12+12 9 12 12 218 291 291 277 800 869 066 215 253 372

VYKUROVANIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 300 mdash 154 300 363 032 080 101 373

12 12 mdash 380 mdash 154 380 460 032 101 122 375

18 18 mdash 530 mdash 171 530 572 042 143 172 371

129+9 9 9 275 275 220 550 666 047 138 186 400

9+12 9 12 240 320 220 560 666 047 145 186 385








40 41

CHLADENIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 078 374 388 321


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 263 263 263 263 mdash 369 1050 1292 089 325 410 323

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 265 265 265 354 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 246 246 329 329 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 205 205 410 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 230 307 307 307 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 217 289 289 434 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 194 259 388 388 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 288 288 288 288 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 273 273 273 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1400 101 376 496 327

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1400 101 375 496 328

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1400 101 375 496 328

VYKUROVANIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 071 332 350 361


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 330 371 364

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 277 277 277 369 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 081 341 388 361

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 257 257 343 343 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 200 200 400 400 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 240 320 320 320 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 212 282 282 424 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 189 253 379 379 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 267 267 267 400 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1494 091 328 448 375

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1494 091 332 448 371

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1494 091 332 448 371



42 43



46




48 49


































EERCOP WW 306 377 307 347 265 362 255 285 255 295






dB(A) 45 40 37 49 46 41 50 46 42 52 48 43 54 47 43




m3h 900 790 680 1200 1070 850 2160 1840 1430 2330 1930 1420 2450 1830 1430

















50





52
















53



















m3h 1040 870 760 1380 1200 1030 1770 1620 1440 1770 1620 1440 1720 1570 1380 1970 1740 1540





dB(A) 45 40 37 46 43 40 51 49 46 51 49 46 52 50 49 53 50 48



EERCOP WW 334 374 295 393 261 353 280 371 272 310 253 294

























54



56





















57































dB(A) 42 40 38 42 40 38 45 42 39 51 49 47 54 52 50



EERCOP WW 306 374 323 388 252 355 380 272 369 282 338
















61






acute












60

62 63



Aplikaacutecie


Komponenty

Koncept





66

0

0

42GW



R 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3



lh 413 310 267 688 499 327 808 602 490 1084 774 585 1238 946 636 1496 1135 697





dB(A) 38 28 23 43 35 23 48 39 33 38 31 25 44 37 28 50 43 31




El pruacuted 240V A 59 94 94 113 113 113




Napaumltie V 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2



El pruacuted A 019 010 008 027 013 008 046 020 012 023 012 008 040 022 010 089 035 012





569627

298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879





x

Akustickyacute tlak

42GW 200D 300D 400D 600D 701D






1 1 1 1 12 2 2 2 23 3 3 3 3

kW

kW

kW

197 149 134 334 267 198 395 318 253 658 493 296 749 597 314

184

167

137

127

118

109

262

546

205

440

149

310

325

580

255

500

204

432

508

1004

378

779

231

528

589

1277

464

1007

253

643

67

68 69

42NL 225 235 229 239



ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173


kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300


A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48


W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339



ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439



m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99


kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL


chladenie





NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246


kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427





kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535


70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo











HEPA filter






Pred-filter




Ionizaacutetor


16 17

18












20










22



READY














38QHC009D8SC

42QHC009D8SC

38QHC009D8SC

38QHC012D8SC

42QHC012D8SC

38QHC012D8SC











EERCOP WW 346 375 293 345





























24












26


READY















38QHC009D8S

42QHC009D8SW

38QHC009D8S

38QHC012D8S

42QHC012D8SW

38QHC012D8S

38QHC018D8S

42QHC018D8SW

38QHC018D8S

38QHC024D8S

42QHC024D8SW

38QHC024D8S












EERCOP WW 346 375 293 345 334 374 306 341
























27


WOOD STEEL MARBLE




28












30
















38QHC009D8S

42QHC009D8S

38QHC009D8S

38QHC012D8S

42QHC012D8S

38QHC012D8S

38QHC018D8S

42QHC018D8S

38QHC018D8S

38QHC024D8S

42QHC024D8S

38QHC024D8S












EERCOP WW 346 375 293 345 334 374 306 341
























31


WOOD STEEL MARBLE






ochrana


33


WOOD STEEL MARBLE











34

















GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675















36 37



















































KONZOLOVEacute

NAacuteSTENNEacute

KANAacuteLOVEacute

KAZETOVEacute






38 39

CHLADENIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 250 mdash 140 250 320 035 077 096 324

12 12 mdash 350 mdash 140 350 390 035 107 129 326

18 18 mdash 500 mdash 161 500 541 045 155 201 323

129+9 9 9 260 260 208 520 629 053 161 217 323

9+12 9 12 231 309 208 540 629 053 167 217 323

CHLADENIE






11




12

9+9 9 9 mdash 265 265 mdash 221 530 711 064 164 245 323

9+12 9 12 mdash 257 343 mdash 221 600 751 064 186 257 323

9+18 9 18 mdash 227 453 mdash 221 680 790 064 211 269 323

12+12 12 12 mdash 315 315 mdash 221 630 766 064 195 264 323

12+18 12 18 mdash 272 408 mdash 221 680 790 064 211 269 323

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 076 245 291 323

9+9+12 9 9 12 237 237 316 277 790 869 076 245 291 323

9+12+12 9 12 12 215 287 287 277 790 869 076 245 291 323

CHLADENIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 250 250 250 mdash 286 750 1007 079 234 347 321

9+9+12 9 9 12 mdash 255 255 340 mdash 286 850 1060 079 265 347 321

9+9+18 9 9 18 mdash 250 250 500 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+12+12 9 12 12 mdash 259 345 345 mdash 286 950 1166 079 296 363 321

9+12+18 9 12 18 mdash 231 308 462 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+18+18 9 18 18 mdash 200 400 400 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+12 12 12 12 mdash 333 333 333 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+18 12 12 18 mdash 286 286 429 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

14

9+9+9+9 9 9 9 9 265 265 265 265 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+12 9 9 9 12 245 245 245 326 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+18 9 9 9 18 212 212 212 424 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 227 227 303 303 371 1060 1378 089 330 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 212 283 283 283 371 1060 1378 089 330 429 321

VYKUROVANIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 333 333 333 mdash 324 1000 1140 079 275 347 363

9+9+12 9 9 12 mdash 330 330 440 mdash 324 1100 1200 079 303 347 363

9+9+18 9 9 18 mdash 288 288 575 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

9+12+12 9 12 12 mdash 314 418 418 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

9+12+18 9 12 18 mdash 265 354 531 mdash 324 1150 1320 079 318 364 362

9+18+18 9 18 18 mdash 230 460 460 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

12+12+12 12 12 12 mdash 383 383 383 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

12+12+18 12 12 18 mdash 329 329 493 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

14

9+9+9+9 9 9 9 9 300 300 300 300 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+12 9 9 9 12 277 277 277 369 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+18 9 9 9 18 240 240 240 480 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+12+12 9 9 12 12 257 257 343 343 420 1200 1440 089 331 430 363

9+12+12+12 9 12 12 12 240 320 320 320 420 1200 1440 089 331 430 363

VYKUROVANIE






11




12

9+9 9 9 mdash 300 300 mdash 221 600 711 055 161 212 372

9+12 9 12 mdash 270 360 mdash 221 630 751 055 169 223 373

9+18 9 18 mdash 233 467 mdash 221 700 790 055 188 234 372

12+12 12 12 mdash 325 325 mdash 221 650 766 055 174 229 373

12+18 12 18 mdash 280 420 mdash 221 700 790 055 188 234 372

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 066 212 253 372

9+9+12 9 9 12 240 240 320 277 800 869 066 215 253 372

9+12+12 9 12 12 218 291 291 277 800 869 066 215 253 372

VYKUROVANIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 300 mdash 154 300 363 032 080 101 373

12 12 mdash 380 mdash 154 380 460 032 101 122 375

18 18 mdash 530 mdash 171 530 572 042 143 172 371

129+9 9 9 275 275 220 550 666 047 138 186 400

9+12 9 12 240 320 220 560 666 047 145 186 385








40 41

CHLADENIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 078 374 388 321


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 263 263 263 263 mdash 369 1050 1292 089 325 410 323

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 265 265 265 354 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 246 246 329 329 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 205 205 410 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 230 307 307 307 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 217 289 289 434 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 194 259 388 388 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 288 288 288 288 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 273 273 273 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1400 101 376 496 327

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1400 101 375 496 328

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1400 101 375 496 328

VYKUROVANIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 071 332 350 361


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 330 371 364

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 277 277 277 369 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 081 341 388 361

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 257 257 343 343 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 200 200 400 400 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 240 320 320 320 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 212 282 282 424 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 189 253 379 379 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 267 267 267 400 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1494 091 328 448 375

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1494 091 332 448 371

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1494 091 332 448 371



42 43



46




48 49


































EERCOP WW 306 377 307 347 265 362 255 285 255 295






dB(A) 45 40 37 49 46 41 50 46 42 52 48 43 54 47 43




m3h 900 790 680 1200 1070 850 2160 1840 1430 2330 1930 1420 2450 1830 1430

















50





52
















53



















m3h 1040 870 760 1380 1200 1030 1770 1620 1440 1770 1620 1440 1720 1570 1380 1970 1740 1540





dB(A) 45 40 37 46 43 40 51 49 46 51 49 46 52 50 49 53 50 48



EERCOP WW 334 374 295 393 261 353 280 371 272 310 253 294

























54



56





















57































dB(A) 42 40 38 42 40 38 45 42 39 51 49 47 54 52 50



EERCOP WW 306 374 323 388 252 355 380 272 369 282 338
















61






acute












60

62 63



Aplikaacutecie


Komponenty

Koncept





66

0

0

42GW



R 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3



lh 413 310 267 688 499 327 808 602 490 1084 774 585 1238 946 636 1496 1135 697





dB(A) 38 28 23 43 35 23 48 39 33 38 31 25 44 37 28 50 43 31




El pruacuted 240V A 59 94 94 113 113 113




Napaumltie V 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2



El pruacuted A 019 010 008 027 013 008 046 020 012 023 012 008 040 022 010 089 035 012





569627

298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879





x

Akustickyacute tlak

42GW 200D 300D 400D 600D 701D






1 1 1 1 12 2 2 2 23 3 3 3 3

kW

kW

kW

197 149 134 334 267 198 395 318 253 658 493 296 749 597 314

184

167

137

127

118

109

262

546

205

440

149

310

325

580

255

500

204

432

508

1004

378

779

231

528

589

1277

464

1007

253

643

67

68 69

42NL 225 235 229 239



ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173


kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300


A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48


W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339



ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439



m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99


kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL


chladenie





NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246


kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427





kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535


70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo

18












20










22



READY














38QHC009D8SC

42QHC009D8SC

38QHC009D8SC

38QHC012D8SC

42QHC012D8SC

38QHC012D8SC











EERCOP WW 346 375 293 345





























24












26


READY















38QHC009D8S

42QHC009D8SW

38QHC009D8S

38QHC012D8S

42QHC012D8SW

38QHC012D8S

38QHC018D8S

42QHC018D8SW

38QHC018D8S

38QHC024D8S

42QHC024D8SW

38QHC024D8S












EERCOP WW 346 375 293 345 334 374 306 341
























27


WOOD STEEL MARBLE




28












30
















38QHC009D8S

42QHC009D8S

38QHC009D8S

38QHC012D8S

42QHC012D8S

38QHC012D8S

38QHC018D8S

42QHC018D8S

38QHC018D8S

38QHC024D8S

42QHC024D8S

38QHC024D8S












EERCOP WW 346 375 293 345 334 374 306 341
























31


WOOD STEEL MARBLE






ochrana


33


WOOD STEEL MARBLE











34

















GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675















36 37



















































KONZOLOVEacute

NAacuteSTENNEacute

KANAacuteLOVEacute

KAZETOVEacute






38 39

CHLADENIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 250 mdash 140 250 320 035 077 096 324

12 12 mdash 350 mdash 140 350 390 035 107 129 326

18 18 mdash 500 mdash 161 500 541 045 155 201 323

129+9 9 9 260 260 208 520 629 053 161 217 323

9+12 9 12 231 309 208 540 629 053 167 217 323

CHLADENIE






11




12

9+9 9 9 mdash 265 265 mdash 221 530 711 064 164 245 323

9+12 9 12 mdash 257 343 mdash 221 600 751 064 186 257 323

9+18 9 18 mdash 227 453 mdash 221 680 790 064 211 269 323

12+12 12 12 mdash 315 315 mdash 221 630 766 064 195 264 323

12+18 12 18 mdash 272 408 mdash 221 680 790 064 211 269 323

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 076 245 291 323

9+9+12 9 9 12 237 237 316 277 790 869 076 245 291 323

9+12+12 9 12 12 215 287 287 277 790 869 076 245 291 323

CHLADENIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 250 250 250 mdash 286 750 1007 079 234 347 321

9+9+12 9 9 12 mdash 255 255 340 mdash 286 850 1060 079 265 347 321

9+9+18 9 9 18 mdash 250 250 500 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+12+12 9 12 12 mdash 259 345 345 mdash 286 950 1166 079 296 363 321

9+12+18 9 12 18 mdash 231 308 462 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+18+18 9 18 18 mdash 200 400 400 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+12 12 12 12 mdash 333 333 333 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+18 12 12 18 mdash 286 286 429 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

14

9+9+9+9 9 9 9 9 265 265 265 265 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+12 9 9 9 12 245 245 245 326 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+18 9 9 9 18 212 212 212 424 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 227 227 303 303 371 1060 1378 089 330 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 212 283 283 283 371 1060 1378 089 330 429 321

VYKUROVANIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 333 333 333 mdash 324 1000 1140 079 275 347 363

9+9+12 9 9 12 mdash 330 330 440 mdash 324 1100 1200 079 303 347 363

9+9+18 9 9 18 mdash 288 288 575 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

9+12+12 9 12 12 mdash 314 418 418 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

9+12+18 9 12 18 mdash 265 354 531 mdash 324 1150 1320 079 318 364 362

9+18+18 9 18 18 mdash 230 460 460 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

12+12+12 12 12 12 mdash 383 383 383 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

12+12+18 12 12 18 mdash 329 329 493 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

14

9+9+9+9 9 9 9 9 300 300 300 300 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+12 9 9 9 12 277 277 277 369 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+18 9 9 9 18 240 240 240 480 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+12+12 9 9 12 12 257 257 343 343 420 1200 1440 089 331 430 363

9+12+12+12 9 12 12 12 240 320 320 320 420 1200 1440 089 331 430 363

VYKUROVANIE






11




12

9+9 9 9 mdash 300 300 mdash 221 600 711 055 161 212 372

9+12 9 12 mdash 270 360 mdash 221 630 751 055 169 223 373

9+18 9 18 mdash 233 467 mdash 221 700 790 055 188 234 372

12+12 12 12 mdash 325 325 mdash 221 650 766 055 174 229 373

12+18 12 18 mdash 280 420 mdash 221 700 790 055 188 234 372

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 066 212 253 372

9+9+12 9 9 12 240 240 320 277 800 869 066 215 253 372

9+12+12 9 12 12 218 291 291 277 800 869 066 215 253 372

VYKUROVANIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 300 mdash 154 300 363 032 080 101 373

12 12 mdash 380 mdash 154 380 460 032 101 122 375

18 18 mdash 530 mdash 171 530 572 042 143 172 371

129+9 9 9 275 275 220 550 666 047 138 186 400

9+12 9 12 240 320 220 560 666 047 145 186 385








40 41

CHLADENIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 078 374 388 321


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 263 263 263 263 mdash 369 1050 1292 089 325 410 323

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 265 265 265 354 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 246 246 329 329 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 205 205 410 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 230 307 307 307 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 217 289 289 434 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 194 259 388 388 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 288 288 288 288 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 273 273 273 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1400 101 376 496 327

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1400 101 375 496 328

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1400 101 375 496 328

VYKUROVANIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 071 332 350 361


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 330 371 364

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 277 277 277 369 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 081 341 388 361

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 257 257 343 343 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 200 200 400 400 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 240 320 320 320 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 212 282 282 424 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 189 253 379 379 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 267 267 267 400 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1494 091 328 448 375

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1494 091 332 448 371

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1494 091 332 448 371



42 43



46




48 49


































EERCOP WW 306 377 307 347 265 362 255 285 255 295






dB(A) 45 40 37 49 46 41 50 46 42 52 48 43 54 47 43




m3h 900 790 680 1200 1070 850 2160 1840 1430 2330 1930 1420 2450 1830 1430

















50





52
















53



















m3h 1040 870 760 1380 1200 1030 1770 1620 1440 1770 1620 1440 1720 1570 1380 1970 1740 1540





dB(A) 45 40 37 46 43 40 51 49 46 51 49 46 52 50 49 53 50 48



EERCOP WW 334 374 295 393 261 353 280 371 272 310 253 294

























54



56





















57































dB(A) 42 40 38 42 40 38 45 42 39 51 49 47 54 52 50



EERCOP WW 306 374 323 388 252 355 380 272 369 282 338
















61






acute












60

62 63



Aplikaacutecie


Komponenty

Koncept





66

0

0

42GW



R 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3



lh 413 310 267 688 499 327 808 602 490 1084 774 585 1238 946 636 1496 1135 697





dB(A) 38 28 23 43 35 23 48 39 33 38 31 25 44 37 28 50 43 31




El pruacuted 240V A 59 94 94 113 113 113




Napaumltie V 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2



El pruacuted A 019 010 008 027 013 008 046 020 012 023 012 008 040 022 010 089 035 012





569627

298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879





x

Akustickyacute tlak

42GW 200D 300D 400D 600D 701D






1 1 1 1 12 2 2 2 23 3 3 3 3

kW

kW

kW

197 149 134 334 267 198 395 318 253 658 493 296 749 597 314

184

167

137

127

118

109

262

546

205

440

149

310

325

580

255

500

204

432

508

1004

378

779

231

528

589

1277

464

1007

253

643

67

68 69

42NL 225 235 229 239



ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173


kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300


A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48


W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339



ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439



m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99


kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL


chladenie





NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246


kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427





kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535


70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo




20










22



READY














38QHC009D8SC

42QHC009D8SC

38QHC009D8SC

38QHC012D8SC

42QHC012D8SC

38QHC012D8SC











EERCOP WW 346 375 293 345





























24












26


READY















38QHC009D8S

42QHC009D8SW

38QHC009D8S

38QHC012D8S

42QHC012D8SW

38QHC012D8S

38QHC018D8S

42QHC018D8SW

38QHC018D8S

38QHC024D8S

42QHC024D8SW

38QHC024D8S












EERCOP WW 346 375 293 345 334 374 306 341
























27


WOOD STEEL MARBLE




28












30
















38QHC009D8S

42QHC009D8S

38QHC009D8S

38QHC012D8S

42QHC012D8S

38QHC012D8S

38QHC018D8S

42QHC018D8S

38QHC018D8S

38QHC024D8S

42QHC024D8S

38QHC024D8S












EERCOP WW 346 375 293 345 334 374 306 341
























31


WOOD STEEL MARBLE






ochrana


33


WOOD STEEL MARBLE











34

















GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675















36 37



















































KONZOLOVEacute

NAacuteSTENNEacute

KANAacuteLOVEacute

KAZETOVEacute






38 39

CHLADENIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 250 mdash 140 250 320 035 077 096 324

12 12 mdash 350 mdash 140 350 390 035 107 129 326

18 18 mdash 500 mdash 161 500 541 045 155 201 323

129+9 9 9 260 260 208 520 629 053 161 217 323

9+12 9 12 231 309 208 540 629 053 167 217 323

CHLADENIE






11




12

9+9 9 9 mdash 265 265 mdash 221 530 711 064 164 245 323

9+12 9 12 mdash 257 343 mdash 221 600 751 064 186 257 323

9+18 9 18 mdash 227 453 mdash 221 680 790 064 211 269 323

12+12 12 12 mdash 315 315 mdash 221 630 766 064 195 264 323

12+18 12 18 mdash 272 408 mdash 221 680 790 064 211 269 323

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 076 245 291 323

9+9+12 9 9 12 237 237 316 277 790 869 076 245 291 323

9+12+12 9 12 12 215 287 287 277 790 869 076 245 291 323

CHLADENIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 250 250 250 mdash 286 750 1007 079 234 347 321

9+9+12 9 9 12 mdash 255 255 340 mdash 286 850 1060 079 265 347 321

9+9+18 9 9 18 mdash 250 250 500 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+12+12 9 12 12 mdash 259 345 345 mdash 286 950 1166 079 296 363 321

9+12+18 9 12 18 mdash 231 308 462 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+18+18 9 18 18 mdash 200 400 400 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+12 12 12 12 mdash 333 333 333 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+18 12 12 18 mdash 286 286 429 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

14

9+9+9+9 9 9 9 9 265 265 265 265 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+12 9 9 9 12 245 245 245 326 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+18 9 9 9 18 212 212 212 424 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 227 227 303 303 371 1060 1378 089 330 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 212 283 283 283 371 1060 1378 089 330 429 321

VYKUROVANIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 333 333 333 mdash 324 1000 1140 079 275 347 363

9+9+12 9 9 12 mdash 330 330 440 mdash 324 1100 1200 079 303 347 363

9+9+18 9 9 18 mdash 288 288 575 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

9+12+12 9 12 12 mdash 314 418 418 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

9+12+18 9 12 18 mdash 265 354 531 mdash 324 1150 1320 079 318 364 362

9+18+18 9 18 18 mdash 230 460 460 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

12+12+12 12 12 12 mdash 383 383 383 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

12+12+18 12 12 18 mdash 329 329 493 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

14

9+9+9+9 9 9 9 9 300 300 300 300 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+12 9 9 9 12 277 277 277 369 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+18 9 9 9 18 240 240 240 480 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+12+12 9 9 12 12 257 257 343 343 420 1200 1440 089 331 430 363

9+12+12+12 9 12 12 12 240 320 320 320 420 1200 1440 089 331 430 363

VYKUROVANIE






11




12

9+9 9 9 mdash 300 300 mdash 221 600 711 055 161 212 372

9+12 9 12 mdash 270 360 mdash 221 630 751 055 169 223 373

9+18 9 18 mdash 233 467 mdash 221 700 790 055 188 234 372

12+12 12 12 mdash 325 325 mdash 221 650 766 055 174 229 373

12+18 12 18 mdash 280 420 mdash 221 700 790 055 188 234 372

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 066 212 253 372

9+9+12 9 9 12 240 240 320 277 800 869 066 215 253 372

9+12+12 9 12 12 218 291 291 277 800 869 066 215 253 372

VYKUROVANIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 300 mdash 154 300 363 032 080 101 373

12 12 mdash 380 mdash 154 380 460 032 101 122 375

18 18 mdash 530 mdash 171 530 572 042 143 172 371

129+9 9 9 275 275 220 550 666 047 138 186 400

9+12 9 12 240 320 220 560 666 047 145 186 385








40 41

CHLADENIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 078 374 388 321


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 263 263 263 263 mdash 369 1050 1292 089 325 410 323

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 265 265 265 354 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 246 246 329 329 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 205 205 410 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 230 307 307 307 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 217 289 289 434 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 194 259 388 388 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 288 288 288 288 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 273 273 273 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1400 101 376 496 327

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1400 101 375 496 328

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1400 101 375 496 328

VYKUROVANIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 071 332 350 361


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 330 371 364

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 277 277 277 369 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 081 341 388 361

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 257 257 343 343 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 200 200 400 400 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 240 320 320 320 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 212 282 282 424 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 189 253 379 379 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 267 267 267 400 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1494 091 328 448 375

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1494 091 332 448 371

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1494 091 332 448 371



42 43



46




48 49


































EERCOP WW 306 377 307 347 265 362 255 285 255 295






dB(A) 45 40 37 49 46 41 50 46 42 52 48 43 54 47 43




m3h 900 790 680 1200 1070 850 2160 1840 1430 2330 1930 1420 2450 1830 1430

















50





52
















53



















m3h 1040 870 760 1380 1200 1030 1770 1620 1440 1770 1620 1440 1720 1570 1380 1970 1740 1540





dB(A) 45 40 37 46 43 40 51 49 46 51 49 46 52 50 49 53 50 48



EERCOP WW 334 374 295 393 261 353 280 371 272 310 253 294

























54



56





















57































dB(A) 42 40 38 42 40 38 45 42 39 51 49 47 54 52 50



EERCOP WW 306 374 323 388 252 355 380 272 369 282 338
















61






acute












60

62 63



Aplikaacutecie


Komponenty

Koncept





66

0

0

42GW



R 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3



lh 413 310 267 688 499 327 808 602 490 1084 774 585 1238 946 636 1496 1135 697





dB(A) 38 28 23 43 35 23 48 39 33 38 31 25 44 37 28 50 43 31




El pruacuted 240V A 59 94 94 113 113 113




Napaumltie V 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2



El pruacuted A 019 010 008 027 013 008 046 020 012 023 012 008 040 022 010 089 035 012





569627

298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879





x

Akustickyacute tlak

42GW 200D 300D 400D 600D 701D






1 1 1 1 12 2 2 2 23 3 3 3 3

kW

kW

kW

197 149 134 334 267 198 395 318 253 658 493 296 749 597 314

184

167

137

127

118

109

262

546

205

440

149

310

325

580

255

500

204

432

508

1004

378

779

231

528

589

1277

464

1007

253

643

67

68 69

42NL 225 235 229 239



ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173


kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300


A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48


W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339



ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439



m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99


kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL


chladenie





NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246


kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427





kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535


70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo










22



READY














38QHC009D8SC

42QHC009D8SC

38QHC009D8SC

38QHC012D8SC

42QHC012D8SC

38QHC012D8SC











EERCOP WW 346 375 293 345





























24












26


READY















38QHC009D8S

42QHC009D8SW

38QHC009D8S

38QHC012D8S

42QHC012D8SW

38QHC012D8S

38QHC018D8S

42QHC018D8SW

38QHC018D8S

38QHC024D8S

42QHC024D8SW

38QHC024D8S












EERCOP WW 346 375 293 345 334 374 306 341
























27


WOOD STEEL MARBLE




28












30
















38QHC009D8S

42QHC009D8S

38QHC009D8S

38QHC012D8S

42QHC012D8S

38QHC012D8S

38QHC018D8S

42QHC018D8S

38QHC018D8S

38QHC024D8S

42QHC024D8S

38QHC024D8S












EERCOP WW 346 375 293 345 334 374 306 341
























31


WOOD STEEL MARBLE






ochrana


33


WOOD STEEL MARBLE











34

















GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675















36 37



















































KONZOLOVEacute

NAacuteSTENNEacute

KANAacuteLOVEacute

KAZETOVEacute






38 39

CHLADENIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 250 mdash 140 250 320 035 077 096 324

12 12 mdash 350 mdash 140 350 390 035 107 129 326

18 18 mdash 500 mdash 161 500 541 045 155 201 323

129+9 9 9 260 260 208 520 629 053 161 217 323

9+12 9 12 231 309 208 540 629 053 167 217 323

CHLADENIE






11




12

9+9 9 9 mdash 265 265 mdash 221 530 711 064 164 245 323

9+12 9 12 mdash 257 343 mdash 221 600 751 064 186 257 323

9+18 9 18 mdash 227 453 mdash 221 680 790 064 211 269 323

12+12 12 12 mdash 315 315 mdash 221 630 766 064 195 264 323

12+18 12 18 mdash 272 408 mdash 221 680 790 064 211 269 323

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 076 245 291 323

9+9+12 9 9 12 237 237 316 277 790 869 076 245 291 323

9+12+12 9 12 12 215 287 287 277 790 869 076 245 291 323

CHLADENIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 250 250 250 mdash 286 750 1007 079 234 347 321

9+9+12 9 9 12 mdash 255 255 340 mdash 286 850 1060 079 265 347 321

9+9+18 9 9 18 mdash 250 250 500 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+12+12 9 12 12 mdash 259 345 345 mdash 286 950 1166 079 296 363 321

9+12+18 9 12 18 mdash 231 308 462 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+18+18 9 18 18 mdash 200 400 400 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+12 12 12 12 mdash 333 333 333 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+18 12 12 18 mdash 286 286 429 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

14

9+9+9+9 9 9 9 9 265 265 265 265 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+12 9 9 9 12 245 245 245 326 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+18 9 9 9 18 212 212 212 424 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 227 227 303 303 371 1060 1378 089 330 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 212 283 283 283 371 1060 1378 089 330 429 321

VYKUROVANIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 333 333 333 mdash 324 1000 1140 079 275 347 363

9+9+12 9 9 12 mdash 330 330 440 mdash 324 1100 1200 079 303 347 363

9+9+18 9 9 18 mdash 288 288 575 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

9+12+12 9 12 12 mdash 314 418 418 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

9+12+18 9 12 18 mdash 265 354 531 mdash 324 1150 1320 079 318 364 362

9+18+18 9 18 18 mdash 230 460 460 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

12+12+12 12 12 12 mdash 383 383 383 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

12+12+18 12 12 18 mdash 329 329 493 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

14

9+9+9+9 9 9 9 9 300 300 300 300 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+12 9 9 9 12 277 277 277 369 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+18 9 9 9 18 240 240 240 480 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+12+12 9 9 12 12 257 257 343 343 420 1200 1440 089 331 430 363

9+12+12+12 9 12 12 12 240 320 320 320 420 1200 1440 089 331 430 363

VYKUROVANIE






11




12

9+9 9 9 mdash 300 300 mdash 221 600 711 055 161 212 372

9+12 9 12 mdash 270 360 mdash 221 630 751 055 169 223 373

9+18 9 18 mdash 233 467 mdash 221 700 790 055 188 234 372

12+12 12 12 mdash 325 325 mdash 221 650 766 055 174 229 373

12+18 12 18 mdash 280 420 mdash 221 700 790 055 188 234 372

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 066 212 253 372

9+9+12 9 9 12 240 240 320 277 800 869 066 215 253 372

9+12+12 9 12 12 218 291 291 277 800 869 066 215 253 372

VYKUROVANIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 300 mdash 154 300 363 032 080 101 373

12 12 mdash 380 mdash 154 380 460 032 101 122 375

18 18 mdash 530 mdash 171 530 572 042 143 172 371

129+9 9 9 275 275 220 550 666 047 138 186 400

9+12 9 12 240 320 220 560 666 047 145 186 385








40 41

CHLADENIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 078 374 388 321


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 263 263 263 263 mdash 369 1050 1292 089 325 410 323

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 265 265 265 354 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 246 246 329 329 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 205 205 410 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 230 307 307 307 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 217 289 289 434 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 194 259 388 388 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 288 288 288 288 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 273 273 273 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1400 101 376 496 327

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1400 101 375 496 328

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1400 101 375 496 328

VYKUROVANIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 071 332 350 361


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 330 371 364

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 277 277 277 369 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 081 341 388 361

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 257 257 343 343 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 200 200 400 400 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 240 320 320 320 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 212 282 282 424 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 189 253 379 379 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 267 267 267 400 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1494 091 328 448 375

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1494 091 332 448 371

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1494 091 332 448 371



42 43



46




48 49


































EERCOP WW 306 377 307 347 265 362 255 285 255 295






dB(A) 45 40 37 49 46 41 50 46 42 52 48 43 54 47 43




m3h 900 790 680 1200 1070 850 2160 1840 1430 2330 1930 1420 2450 1830 1430

















50





52
















53



















m3h 1040 870 760 1380 1200 1030 1770 1620 1440 1770 1620 1440 1720 1570 1380 1970 1740 1540





dB(A) 45 40 37 46 43 40 51 49 46 51 49 46 52 50 49 53 50 48



EERCOP WW 334 374 295 393 261 353 280 371 272 310 253 294

























54



56





















57































dB(A) 42 40 38 42 40 38 45 42 39 51 49 47 54 52 50



EERCOP WW 306 374 323 388 252 355 380 272 369 282 338
















61






acute












60

62 63



Aplikaacutecie


Komponenty

Koncept





66

0

0

42GW



R 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3



lh 413 310 267 688 499 327 808 602 490 1084 774 585 1238 946 636 1496 1135 697





dB(A) 38 28 23 43 35 23 48 39 33 38 31 25 44 37 28 50 43 31




El pruacuted 240V A 59 94 94 113 113 113




Napaumltie V 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2



El pruacuted A 019 010 008 027 013 008 046 020 012 023 012 008 040 022 010 089 035 012





569627

298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879





x

Akustickyacute tlak

42GW 200D 300D 400D 600D 701D






1 1 1 1 12 2 2 2 23 3 3 3 3

kW

kW

kW

197 149 134 334 267 198 395 318 253 658 493 296 749 597 314

184

167

137

127

118

109

262

546

205

440

149

310

325

580

255

500

204

432

508

1004

378

779

231

528

589

1277

464

1007

253

643

67

68 69

42NL 225 235 229 239



ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173


kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300


A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48


W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339



ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439



m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99


kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL


chladenie





NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246


kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427





kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535


70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo




24












26


READY















38QHC009D8S

42QHC009D8SW

38QHC009D8S

38QHC012D8S

42QHC012D8SW

38QHC012D8S

38QHC018D8S

42QHC018D8SW

38QHC018D8S

38QHC024D8S

42QHC024D8SW

38QHC024D8S












EERCOP WW 346 375 293 345 334 374 306 341
























27


WOOD STEEL MARBLE




28












30
















38QHC009D8S

42QHC009D8S

38QHC009D8S

38QHC012D8S

42QHC012D8S

38QHC012D8S

38QHC018D8S

42QHC018D8S

38QHC018D8S

38QHC024D8S

42QHC024D8S

38QHC024D8S












EERCOP WW 346 375 293 345 334 374 306 341
























31


WOOD STEEL MARBLE






ochrana


33


WOOD STEEL MARBLE











34

















GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675















36 37



















































KONZOLOVEacute

NAacuteSTENNEacute

KANAacuteLOVEacute

KAZETOVEacute






38 39

CHLADENIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 250 mdash 140 250 320 035 077 096 324

12 12 mdash 350 mdash 140 350 390 035 107 129 326

18 18 mdash 500 mdash 161 500 541 045 155 201 323

129+9 9 9 260 260 208 520 629 053 161 217 323

9+12 9 12 231 309 208 540 629 053 167 217 323

CHLADENIE






11




12

9+9 9 9 mdash 265 265 mdash 221 530 711 064 164 245 323

9+12 9 12 mdash 257 343 mdash 221 600 751 064 186 257 323

9+18 9 18 mdash 227 453 mdash 221 680 790 064 211 269 323

12+12 12 12 mdash 315 315 mdash 221 630 766 064 195 264 323

12+18 12 18 mdash 272 408 mdash 221 680 790 064 211 269 323

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 076 245 291 323

9+9+12 9 9 12 237 237 316 277 790 869 076 245 291 323

9+12+12 9 12 12 215 287 287 277 790 869 076 245 291 323

CHLADENIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 250 250 250 mdash 286 750 1007 079 234 347 321

9+9+12 9 9 12 mdash 255 255 340 mdash 286 850 1060 079 265 347 321

9+9+18 9 9 18 mdash 250 250 500 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+12+12 9 12 12 mdash 259 345 345 mdash 286 950 1166 079 296 363 321

9+12+18 9 12 18 mdash 231 308 462 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+18+18 9 18 18 mdash 200 400 400 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+12 12 12 12 mdash 333 333 333 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+18 12 12 18 mdash 286 286 429 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

14

9+9+9+9 9 9 9 9 265 265 265 265 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+12 9 9 9 12 245 245 245 326 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+18 9 9 9 18 212 212 212 424 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 227 227 303 303 371 1060 1378 089 330 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 212 283 283 283 371 1060 1378 089 330 429 321

VYKUROVANIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 333 333 333 mdash 324 1000 1140 079 275 347 363

9+9+12 9 9 12 mdash 330 330 440 mdash 324 1100 1200 079 303 347 363

9+9+18 9 9 18 mdash 288 288 575 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

9+12+12 9 12 12 mdash 314 418 418 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

9+12+18 9 12 18 mdash 265 354 531 mdash 324 1150 1320 079 318 364 362

9+18+18 9 18 18 mdash 230 460 460 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

12+12+12 12 12 12 mdash 383 383 383 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

12+12+18 12 12 18 mdash 329 329 493 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

14

9+9+9+9 9 9 9 9 300 300 300 300 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+12 9 9 9 12 277 277 277 369 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+18 9 9 9 18 240 240 240 480 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+12+12 9 9 12 12 257 257 343 343 420 1200 1440 089 331 430 363

9+12+12+12 9 12 12 12 240 320 320 320 420 1200 1440 089 331 430 363

VYKUROVANIE






11




12

9+9 9 9 mdash 300 300 mdash 221 600 711 055 161 212 372

9+12 9 12 mdash 270 360 mdash 221 630 751 055 169 223 373

9+18 9 18 mdash 233 467 mdash 221 700 790 055 188 234 372

12+12 12 12 mdash 325 325 mdash 221 650 766 055 174 229 373

12+18 12 18 mdash 280 420 mdash 221 700 790 055 188 234 372

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 066 212 253 372

9+9+12 9 9 12 240 240 320 277 800 869 066 215 253 372

9+12+12 9 12 12 218 291 291 277 800 869 066 215 253 372

VYKUROVANIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 300 mdash 154 300 363 032 080 101 373

12 12 mdash 380 mdash 154 380 460 032 101 122 375

18 18 mdash 530 mdash 171 530 572 042 143 172 371

129+9 9 9 275 275 220 550 666 047 138 186 400

9+12 9 12 240 320 220 560 666 047 145 186 385








40 41

CHLADENIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 078 374 388 321


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 263 263 263 263 mdash 369 1050 1292 089 325 410 323

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 265 265 265 354 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 246 246 329 329 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 205 205 410 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 230 307 307 307 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 217 289 289 434 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 194 259 388 388 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 288 288 288 288 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 273 273 273 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1400 101 376 496 327

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1400 101 375 496 328

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1400 101 375 496 328

VYKUROVANIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 071 332 350 361


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 330 371 364

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 277 277 277 369 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 081 341 388 361

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 257 257 343 343 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 200 200 400 400 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 240 320 320 320 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 212 282 282 424 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 189 253 379 379 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 267 267 267 400 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1494 091 328 448 375

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1494 091 332 448 371

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1494 091 332 448 371



42 43



46




48 49


































EERCOP WW 306 377 307 347 265 362 255 285 255 295






dB(A) 45 40 37 49 46 41 50 46 42 52 48 43 54 47 43




m3h 900 790 680 1200 1070 850 2160 1840 1430 2330 1930 1420 2450 1830 1430

















50





52
















53



















m3h 1040 870 760 1380 1200 1030 1770 1620 1440 1770 1620 1440 1720 1570 1380 1970 1740 1540





dB(A) 45 40 37 46 43 40 51 49 46 51 49 46 52 50 49 53 50 48



EERCOP WW 334 374 295 393 261 353 280 371 272 310 253 294

























54



56





















57































dB(A) 42 40 38 42 40 38 45 42 39 51 49 47 54 52 50



EERCOP WW 306 374 323 388 252 355 380 272 369 282 338
















61






acute












60

62 63



Aplikaacutecie


Komponenty

Koncept





66

0

0

42GW



R 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3



lh 413 310 267 688 499 327 808 602 490 1084 774 585 1238 946 636 1496 1135 697





dB(A) 38 28 23 43 35 23 48 39 33 38 31 25 44 37 28 50 43 31




El pruacuted 240V A 59 94 94 113 113 113




Napaumltie V 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2



El pruacuted A 019 010 008 027 013 008 046 020 012 023 012 008 040 022 010 089 035 012





569627

298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879





x

Akustickyacute tlak

42GW 200D 300D 400D 600D 701D






1 1 1 1 12 2 2 2 23 3 3 3 3

kW

kW

kW

197 149 134 334 267 198 395 318 253 658 493 296 749 597 314

184

167

137

127

118

109

262

546

205

440

149

310

325

580

255

500

204

432

508

1004

378

779

231

528

589

1277

464

1007

253

643

67

68 69

42NL 225 235 229 239



ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173


kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300


A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48


W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339



ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439



m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99


kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL


chladenie





NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246


kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427





kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535


70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo












26


READY















38QHC009D8S

42QHC009D8SW

38QHC009D8S

38QHC012D8S

42QHC012D8SW

38QHC012D8S

38QHC018D8S

42QHC018D8SW

38QHC018D8S

38QHC024D8S

42QHC024D8SW

38QHC024D8S












EERCOP WW 346 375 293 345 334 374 306 341
























27


WOOD STEEL MARBLE




28












30
















38QHC009D8S

42QHC009D8S

38QHC009D8S

38QHC012D8S

42QHC012D8S

38QHC012D8S

38QHC018D8S

42QHC018D8S

38QHC018D8S

38QHC024D8S

42QHC024D8S

38QHC024D8S












EERCOP WW 346 375 293 345 334 374 306 341
























31


WOOD STEEL MARBLE






ochrana


33


WOOD STEEL MARBLE











34

















GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675















36 37



















































KONZOLOVEacute

NAacuteSTENNEacute

KANAacuteLOVEacute

KAZETOVEacute






38 39

CHLADENIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 250 mdash 140 250 320 035 077 096 324

12 12 mdash 350 mdash 140 350 390 035 107 129 326

18 18 mdash 500 mdash 161 500 541 045 155 201 323

129+9 9 9 260 260 208 520 629 053 161 217 323

9+12 9 12 231 309 208 540 629 053 167 217 323

CHLADENIE






11




12

9+9 9 9 mdash 265 265 mdash 221 530 711 064 164 245 323

9+12 9 12 mdash 257 343 mdash 221 600 751 064 186 257 323

9+18 9 18 mdash 227 453 mdash 221 680 790 064 211 269 323

12+12 12 12 mdash 315 315 mdash 221 630 766 064 195 264 323

12+18 12 18 mdash 272 408 mdash 221 680 790 064 211 269 323

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 076 245 291 323

9+9+12 9 9 12 237 237 316 277 790 869 076 245 291 323

9+12+12 9 12 12 215 287 287 277 790 869 076 245 291 323

CHLADENIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 250 250 250 mdash 286 750 1007 079 234 347 321

9+9+12 9 9 12 mdash 255 255 340 mdash 286 850 1060 079 265 347 321

9+9+18 9 9 18 mdash 250 250 500 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+12+12 9 12 12 mdash 259 345 345 mdash 286 950 1166 079 296 363 321

9+12+18 9 12 18 mdash 231 308 462 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+18+18 9 18 18 mdash 200 400 400 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+12 12 12 12 mdash 333 333 333 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+18 12 12 18 mdash 286 286 429 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

14

9+9+9+9 9 9 9 9 265 265 265 265 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+12 9 9 9 12 245 245 245 326 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+18 9 9 9 18 212 212 212 424 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 227 227 303 303 371 1060 1378 089 330 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 212 283 283 283 371 1060 1378 089 330 429 321

VYKUROVANIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 333 333 333 mdash 324 1000 1140 079 275 347 363

9+9+12 9 9 12 mdash 330 330 440 mdash 324 1100 1200 079 303 347 363

9+9+18 9 9 18 mdash 288 288 575 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

9+12+12 9 12 12 mdash 314 418 418 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

9+12+18 9 12 18 mdash 265 354 531 mdash 324 1150 1320 079 318 364 362

9+18+18 9 18 18 mdash 230 460 460 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

12+12+12 12 12 12 mdash 383 383 383 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

12+12+18 12 12 18 mdash 329 329 493 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

14

9+9+9+9 9 9 9 9 300 300 300 300 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+12 9 9 9 12 277 277 277 369 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+18 9 9 9 18 240 240 240 480 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+12+12 9 9 12 12 257 257 343 343 420 1200 1440 089 331 430 363

9+12+12+12 9 12 12 12 240 320 320 320 420 1200 1440 089 331 430 363

VYKUROVANIE






11




12

9+9 9 9 mdash 300 300 mdash 221 600 711 055 161 212 372

9+12 9 12 mdash 270 360 mdash 221 630 751 055 169 223 373

9+18 9 18 mdash 233 467 mdash 221 700 790 055 188 234 372

12+12 12 12 mdash 325 325 mdash 221 650 766 055 174 229 373

12+18 12 18 mdash 280 420 mdash 221 700 790 055 188 234 372

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 066 212 253 372

9+9+12 9 9 12 240 240 320 277 800 869 066 215 253 372

9+12+12 9 12 12 218 291 291 277 800 869 066 215 253 372

VYKUROVANIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 300 mdash 154 300 363 032 080 101 373

12 12 mdash 380 mdash 154 380 460 032 101 122 375

18 18 mdash 530 mdash 171 530 572 042 143 172 371

129+9 9 9 275 275 220 550 666 047 138 186 400

9+12 9 12 240 320 220 560 666 047 145 186 385








40 41

CHLADENIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 078 374 388 321


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 263 263 263 263 mdash 369 1050 1292 089 325 410 323

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 265 265 265 354 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 246 246 329 329 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 205 205 410 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 230 307 307 307 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 217 289 289 434 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 194 259 388 388 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 288 288 288 288 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 273 273 273 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1400 101 376 496 327

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1400 101 375 496 328

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1400 101 375 496 328

VYKUROVANIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 071 332 350 361


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 330 371 364

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 277 277 277 369 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 081 341 388 361

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 257 257 343 343 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 200 200 400 400 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 240 320 320 320 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 212 282 282 424 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 189 253 379 379 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 267 267 267 400 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1494 091 328 448 375

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1494 091 332 448 371

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1494 091 332 448 371



42 43



46




48 49


































EERCOP WW 306 377 307 347 265 362 255 285 255 295






dB(A) 45 40 37 49 46 41 50 46 42 52 48 43 54 47 43




m3h 900 790 680 1200 1070 850 2160 1840 1430 2330 1930 1420 2450 1830 1430

















50





52
















53



















m3h 1040 870 760 1380 1200 1030 1770 1620 1440 1770 1620 1440 1720 1570 1380 1970 1740 1540





dB(A) 45 40 37 46 43 40 51 49 46 51 49 46 52 50 49 53 50 48



EERCOP WW 334 374 295 393 261 353 280 371 272 310 253 294

























54



56





















57































dB(A) 42 40 38 42 40 38 45 42 39 51 49 47 54 52 50



EERCOP WW 306 374 323 388 252 355 380 272 369 282 338
















61






acute












60

62 63



Aplikaacutecie


Komponenty

Koncept





66

0

0

42GW



R 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3



lh 413 310 267 688 499 327 808 602 490 1084 774 585 1238 946 636 1496 1135 697





dB(A) 38 28 23 43 35 23 48 39 33 38 31 25 44 37 28 50 43 31




El pruacuted 240V A 59 94 94 113 113 113




Napaumltie V 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2



El pruacuted A 019 010 008 027 013 008 046 020 012 023 012 008 040 022 010 089 035 012





569627

298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879





x

Akustickyacute tlak

42GW 200D 300D 400D 600D 701D






1 1 1 1 12 2 2 2 23 3 3 3 3

kW

kW

kW

197 149 134 334 267 198 395 318 253 658 493 296 749 597 314

184

167

137

127

118

109

262

546

205

440

149

310

325

580

255

500

204

432

508

1004

378

779

231

528

589

1277

464

1007

253

643

67

68 69

42NL 225 235 229 239



ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173


kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300


A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48


W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339



ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439



m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99


kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL


chladenie





NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246


kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427





kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535


70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo




28












30
















38QHC009D8S

42QHC009D8S

38QHC009D8S

38QHC012D8S

42QHC012D8S

38QHC012D8S

38QHC018D8S

42QHC018D8S

38QHC018D8S

38QHC024D8S

42QHC024D8S

38QHC024D8S












EERCOP WW 346 375 293 345 334 374 306 341
























31


WOOD STEEL MARBLE






ochrana


33


WOOD STEEL MARBLE











34

















GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675















36 37



















































KONZOLOVEacute

NAacuteSTENNEacute

KANAacuteLOVEacute

KAZETOVEacute






38 39

CHLADENIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 250 mdash 140 250 320 035 077 096 324

12 12 mdash 350 mdash 140 350 390 035 107 129 326

18 18 mdash 500 mdash 161 500 541 045 155 201 323

129+9 9 9 260 260 208 520 629 053 161 217 323

9+12 9 12 231 309 208 540 629 053 167 217 323

CHLADENIE






11




12

9+9 9 9 mdash 265 265 mdash 221 530 711 064 164 245 323

9+12 9 12 mdash 257 343 mdash 221 600 751 064 186 257 323

9+18 9 18 mdash 227 453 mdash 221 680 790 064 211 269 323

12+12 12 12 mdash 315 315 mdash 221 630 766 064 195 264 323

12+18 12 18 mdash 272 408 mdash 221 680 790 064 211 269 323

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 076 245 291 323

9+9+12 9 9 12 237 237 316 277 790 869 076 245 291 323

9+12+12 9 12 12 215 287 287 277 790 869 076 245 291 323

CHLADENIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 250 250 250 mdash 286 750 1007 079 234 347 321

9+9+12 9 9 12 mdash 255 255 340 mdash 286 850 1060 079 265 347 321

9+9+18 9 9 18 mdash 250 250 500 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+12+12 9 12 12 mdash 259 345 345 mdash 286 950 1166 079 296 363 321

9+12+18 9 12 18 mdash 231 308 462 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+18+18 9 18 18 mdash 200 400 400 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+12 12 12 12 mdash 333 333 333 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+18 12 12 18 mdash 286 286 429 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

14

9+9+9+9 9 9 9 9 265 265 265 265 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+12 9 9 9 12 245 245 245 326 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+18 9 9 9 18 212 212 212 424 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 227 227 303 303 371 1060 1378 089 330 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 212 283 283 283 371 1060 1378 089 330 429 321

VYKUROVANIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 333 333 333 mdash 324 1000 1140 079 275 347 363

9+9+12 9 9 12 mdash 330 330 440 mdash 324 1100 1200 079 303 347 363

9+9+18 9 9 18 mdash 288 288 575 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

9+12+12 9 12 12 mdash 314 418 418 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

9+12+18 9 12 18 mdash 265 354 531 mdash 324 1150 1320 079 318 364 362

9+18+18 9 18 18 mdash 230 460 460 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

12+12+12 12 12 12 mdash 383 383 383 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

12+12+18 12 12 18 mdash 329 329 493 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

14

9+9+9+9 9 9 9 9 300 300 300 300 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+12 9 9 9 12 277 277 277 369 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+18 9 9 9 18 240 240 240 480 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+12+12 9 9 12 12 257 257 343 343 420 1200 1440 089 331 430 363

9+12+12+12 9 12 12 12 240 320 320 320 420 1200 1440 089 331 430 363

VYKUROVANIE






11




12

9+9 9 9 mdash 300 300 mdash 221 600 711 055 161 212 372

9+12 9 12 mdash 270 360 mdash 221 630 751 055 169 223 373

9+18 9 18 mdash 233 467 mdash 221 700 790 055 188 234 372

12+12 12 12 mdash 325 325 mdash 221 650 766 055 174 229 373

12+18 12 18 mdash 280 420 mdash 221 700 790 055 188 234 372

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 066 212 253 372

9+9+12 9 9 12 240 240 320 277 800 869 066 215 253 372

9+12+12 9 12 12 218 291 291 277 800 869 066 215 253 372

VYKUROVANIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 300 mdash 154 300 363 032 080 101 373

12 12 mdash 380 mdash 154 380 460 032 101 122 375

18 18 mdash 530 mdash 171 530 572 042 143 172 371

129+9 9 9 275 275 220 550 666 047 138 186 400

9+12 9 12 240 320 220 560 666 047 145 186 385








40 41

CHLADENIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 078 374 388 321


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 263 263 263 263 mdash 369 1050 1292 089 325 410 323

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 265 265 265 354 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 246 246 329 329 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 205 205 410 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 230 307 307 307 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 217 289 289 434 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 194 259 388 388 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 288 288 288 288 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 273 273 273 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1400 101 376 496 327

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1400 101 375 496 328

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1400 101 375 496 328

VYKUROVANIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 071 332 350 361


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 330 371 364

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 277 277 277 369 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 081 341 388 361

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 257 257 343 343 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 200 200 400 400 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 240 320 320 320 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 212 282 282 424 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 189 253 379 379 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 267 267 267 400 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1494 091 328 448 375

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1494 091 332 448 371

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1494 091 332 448 371



42 43



46




48 49


































EERCOP WW 306 377 307 347 265 362 255 285 255 295






dB(A) 45 40 37 49 46 41 50 46 42 52 48 43 54 47 43




m3h 900 790 680 1200 1070 850 2160 1840 1430 2330 1930 1420 2450 1830 1430

















50





52
















53



















m3h 1040 870 760 1380 1200 1030 1770 1620 1440 1770 1620 1440 1720 1570 1380 1970 1740 1540





dB(A) 45 40 37 46 43 40 51 49 46 51 49 46 52 50 49 53 50 48



EERCOP WW 334 374 295 393 261 353 280 371 272 310 253 294

























54



56





















57































dB(A) 42 40 38 42 40 38 45 42 39 51 49 47 54 52 50



EERCOP WW 306 374 323 388 252 355 380 272 369 282 338
















61






acute












60

62 63



Aplikaacutecie


Komponenty

Koncept





66

0

0

42GW



R 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3



lh 413 310 267 688 499 327 808 602 490 1084 774 585 1238 946 636 1496 1135 697





dB(A) 38 28 23 43 35 23 48 39 33 38 31 25 44 37 28 50 43 31




El pruacuted 240V A 59 94 94 113 113 113




Napaumltie V 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2



El pruacuted A 019 010 008 027 013 008 046 020 012 023 012 008 040 022 010 089 035 012





569627

298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879





x

Akustickyacute tlak

42GW 200D 300D 400D 600D 701D






1 1 1 1 12 2 2 2 23 3 3 3 3

kW

kW

kW

197 149 134 334 267 198 395 318 253 658 493 296 749 597 314

184

167

137

127

118

109

262

546

205

440

149

310

325

580

255

500

204

432

508

1004

378

779

231

528

589

1277

464

1007

253

643

67

68 69

42NL 225 235 229 239



ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173


kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300


A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48


W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339



ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439



m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99


kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL


chladenie





NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246


kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427





kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535


70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo












30
















38QHC009D8S

42QHC009D8S

38QHC009D8S

38QHC012D8S

42QHC012D8S

38QHC012D8S

38QHC018D8S

42QHC018D8S

38QHC018D8S

38QHC024D8S

42QHC024D8S

38QHC024D8S












EERCOP WW 346 375 293 345 334 374 306 341
























31


WOOD STEEL MARBLE






ochrana


33


WOOD STEEL MARBLE











34

















GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675















36 37



















































KONZOLOVEacute

NAacuteSTENNEacute

KANAacuteLOVEacute

KAZETOVEacute






38 39

CHLADENIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 250 mdash 140 250 320 035 077 096 324

12 12 mdash 350 mdash 140 350 390 035 107 129 326

18 18 mdash 500 mdash 161 500 541 045 155 201 323

129+9 9 9 260 260 208 520 629 053 161 217 323

9+12 9 12 231 309 208 540 629 053 167 217 323

CHLADENIE






11




12

9+9 9 9 mdash 265 265 mdash 221 530 711 064 164 245 323

9+12 9 12 mdash 257 343 mdash 221 600 751 064 186 257 323

9+18 9 18 mdash 227 453 mdash 221 680 790 064 211 269 323

12+12 12 12 mdash 315 315 mdash 221 630 766 064 195 264 323

12+18 12 18 mdash 272 408 mdash 221 680 790 064 211 269 323

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 076 245 291 323

9+9+12 9 9 12 237 237 316 277 790 869 076 245 291 323

9+12+12 9 12 12 215 287 287 277 790 869 076 245 291 323

CHLADENIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 250 250 250 mdash 286 750 1007 079 234 347 321

9+9+12 9 9 12 mdash 255 255 340 mdash 286 850 1060 079 265 347 321

9+9+18 9 9 18 mdash 250 250 500 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+12+12 9 12 12 mdash 259 345 345 mdash 286 950 1166 079 296 363 321

9+12+18 9 12 18 mdash 231 308 462 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+18+18 9 18 18 mdash 200 400 400 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+12 12 12 12 mdash 333 333 333 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+18 12 12 18 mdash 286 286 429 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

14

9+9+9+9 9 9 9 9 265 265 265 265 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+12 9 9 9 12 245 245 245 326 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+18 9 9 9 18 212 212 212 424 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 227 227 303 303 371 1060 1378 089 330 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 212 283 283 283 371 1060 1378 089 330 429 321

VYKUROVANIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 333 333 333 mdash 324 1000 1140 079 275 347 363

9+9+12 9 9 12 mdash 330 330 440 mdash 324 1100 1200 079 303 347 363

9+9+18 9 9 18 mdash 288 288 575 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

9+12+12 9 12 12 mdash 314 418 418 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

9+12+18 9 12 18 mdash 265 354 531 mdash 324 1150 1320 079 318 364 362

9+18+18 9 18 18 mdash 230 460 460 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

12+12+12 12 12 12 mdash 383 383 383 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

12+12+18 12 12 18 mdash 329 329 493 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

14

9+9+9+9 9 9 9 9 300 300 300 300 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+12 9 9 9 12 277 277 277 369 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+18 9 9 9 18 240 240 240 480 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+12+12 9 9 12 12 257 257 343 343 420 1200 1440 089 331 430 363

9+12+12+12 9 12 12 12 240 320 320 320 420 1200 1440 089 331 430 363

VYKUROVANIE






11




12

9+9 9 9 mdash 300 300 mdash 221 600 711 055 161 212 372

9+12 9 12 mdash 270 360 mdash 221 630 751 055 169 223 373

9+18 9 18 mdash 233 467 mdash 221 700 790 055 188 234 372

12+12 12 12 mdash 325 325 mdash 221 650 766 055 174 229 373

12+18 12 18 mdash 280 420 mdash 221 700 790 055 188 234 372

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 066 212 253 372

9+9+12 9 9 12 240 240 320 277 800 869 066 215 253 372

9+12+12 9 12 12 218 291 291 277 800 869 066 215 253 372

VYKUROVANIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 300 mdash 154 300 363 032 080 101 373

12 12 mdash 380 mdash 154 380 460 032 101 122 375

18 18 mdash 530 mdash 171 530 572 042 143 172 371

129+9 9 9 275 275 220 550 666 047 138 186 400

9+12 9 12 240 320 220 560 666 047 145 186 385








40 41

CHLADENIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 078 374 388 321


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 263 263 263 263 mdash 369 1050 1292 089 325 410 323

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 265 265 265 354 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 246 246 329 329 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 205 205 410 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 230 307 307 307 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 217 289 289 434 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 194 259 388 388 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 288 288 288 288 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 273 273 273 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1400 101 376 496 327

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1400 101 375 496 328

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1400 101 375 496 328

VYKUROVANIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 071 332 350 361


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 330 371 364

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 277 277 277 369 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 081 341 388 361

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 257 257 343 343 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 200 200 400 400 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 240 320 320 320 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 212 282 282 424 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 189 253 379 379 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 267 267 267 400 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1494 091 328 448 375

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1494 091 332 448 371

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1494 091 332 448 371



42 43



46




48 49


































EERCOP WW 306 377 307 347 265 362 255 285 255 295






dB(A) 45 40 37 49 46 41 50 46 42 52 48 43 54 47 43




m3h 900 790 680 1200 1070 850 2160 1840 1430 2330 1930 1420 2450 1830 1430

















50





52
















53



















m3h 1040 870 760 1380 1200 1030 1770 1620 1440 1770 1620 1440 1720 1570 1380 1970 1740 1540





dB(A) 45 40 37 46 43 40 51 49 46 51 49 46 52 50 49 53 50 48



EERCOP WW 334 374 295 393 261 353 280 371 272 310 253 294

























54



56





















57































dB(A) 42 40 38 42 40 38 45 42 39 51 49 47 54 52 50



EERCOP WW 306 374 323 388 252 355 380 272 369 282 338
















61






acute












60

62 63



Aplikaacutecie


Komponenty

Koncept





66

0

0

42GW



R 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3



lh 413 310 267 688 499 327 808 602 490 1084 774 585 1238 946 636 1496 1135 697





dB(A) 38 28 23 43 35 23 48 39 33 38 31 25 44 37 28 50 43 31




El pruacuted 240V A 59 94 94 113 113 113




Napaumltie V 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2



El pruacuted A 019 010 008 027 013 008 046 020 012 023 012 008 040 022 010 089 035 012





569627

298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879





x

Akustickyacute tlak

42GW 200D 300D 400D 600D 701D






1 1 1 1 12 2 2 2 23 3 3 3 3

kW

kW

kW

197 149 134 334 267 198 395 318 253 658 493 296 749 597 314

184

167

137

127

118

109

262

546

205

440

149

310

325

580

255

500

204

432

508

1004

378

779

231

528

589

1277

464

1007

253

643

67

68 69

42NL 225 235 229 239



ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173


kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300


A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48


W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339



ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439



m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99


kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL


chladenie





NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246


kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427





kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535


70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo






ochrana


33


WOOD STEEL MARBLE











34

















GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675















36 37



















































KONZOLOVEacute

NAacuteSTENNEacute

KANAacuteLOVEacute

KAZETOVEacute






38 39

CHLADENIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 250 mdash 140 250 320 035 077 096 324

12 12 mdash 350 mdash 140 350 390 035 107 129 326

18 18 mdash 500 mdash 161 500 541 045 155 201 323

129+9 9 9 260 260 208 520 629 053 161 217 323

9+12 9 12 231 309 208 540 629 053 167 217 323

CHLADENIE






11




12

9+9 9 9 mdash 265 265 mdash 221 530 711 064 164 245 323

9+12 9 12 mdash 257 343 mdash 221 600 751 064 186 257 323

9+18 9 18 mdash 227 453 mdash 221 680 790 064 211 269 323

12+12 12 12 mdash 315 315 mdash 221 630 766 064 195 264 323

12+18 12 18 mdash 272 408 mdash 221 680 790 064 211 269 323

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 076 245 291 323

9+9+12 9 9 12 237 237 316 277 790 869 076 245 291 323

9+12+12 9 12 12 215 287 287 277 790 869 076 245 291 323

CHLADENIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 250 250 250 mdash 286 750 1007 079 234 347 321

9+9+12 9 9 12 mdash 255 255 340 mdash 286 850 1060 079 265 347 321

9+9+18 9 9 18 mdash 250 250 500 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+12+12 9 12 12 mdash 259 345 345 mdash 286 950 1166 079 296 363 321

9+12+18 9 12 18 mdash 231 308 462 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+18+18 9 18 18 mdash 200 400 400 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+12 12 12 12 mdash 333 333 333 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+18 12 12 18 mdash 286 286 429 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

14

9+9+9+9 9 9 9 9 265 265 265 265 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+12 9 9 9 12 245 245 245 326 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+18 9 9 9 18 212 212 212 424 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 227 227 303 303 371 1060 1378 089 330 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 212 283 283 283 371 1060 1378 089 330 429 321

VYKUROVANIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 333 333 333 mdash 324 1000 1140 079 275 347 363

9+9+12 9 9 12 mdash 330 330 440 mdash 324 1100 1200 079 303 347 363

9+9+18 9 9 18 mdash 288 288 575 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

9+12+12 9 12 12 mdash 314 418 418 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

9+12+18 9 12 18 mdash 265 354 531 mdash 324 1150 1320 079 318 364 362

9+18+18 9 18 18 mdash 230 460 460 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

12+12+12 12 12 12 mdash 383 383 383 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

12+12+18 12 12 18 mdash 329 329 493 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

14

9+9+9+9 9 9 9 9 300 300 300 300 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+12 9 9 9 12 277 277 277 369 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+18 9 9 9 18 240 240 240 480 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+12+12 9 9 12 12 257 257 343 343 420 1200 1440 089 331 430 363

9+12+12+12 9 12 12 12 240 320 320 320 420 1200 1440 089 331 430 363

VYKUROVANIE






11




12

9+9 9 9 mdash 300 300 mdash 221 600 711 055 161 212 372

9+12 9 12 mdash 270 360 mdash 221 630 751 055 169 223 373

9+18 9 18 mdash 233 467 mdash 221 700 790 055 188 234 372

12+12 12 12 mdash 325 325 mdash 221 650 766 055 174 229 373

12+18 12 18 mdash 280 420 mdash 221 700 790 055 188 234 372

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 066 212 253 372

9+9+12 9 9 12 240 240 320 277 800 869 066 215 253 372

9+12+12 9 12 12 218 291 291 277 800 869 066 215 253 372

VYKUROVANIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 300 mdash 154 300 363 032 080 101 373

12 12 mdash 380 mdash 154 380 460 032 101 122 375

18 18 mdash 530 mdash 171 530 572 042 143 172 371

129+9 9 9 275 275 220 550 666 047 138 186 400

9+12 9 12 240 320 220 560 666 047 145 186 385








40 41

CHLADENIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 078 374 388 321


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 263 263 263 263 mdash 369 1050 1292 089 325 410 323

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 265 265 265 354 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 246 246 329 329 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 205 205 410 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 230 307 307 307 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 217 289 289 434 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 194 259 388 388 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 288 288 288 288 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 273 273 273 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1400 101 376 496 327

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1400 101 375 496 328

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1400 101 375 496 328

VYKUROVANIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 071 332 350 361


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 330 371 364

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 277 277 277 369 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 081 341 388 361

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 257 257 343 343 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 200 200 400 400 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 240 320 320 320 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 212 282 282 424 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 189 253 379 379 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 267 267 267 400 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1494 091 328 448 375

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1494 091 332 448 371

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1494 091 332 448 371



42 43



46




48 49


































EERCOP WW 306 377 307 347 265 362 255 285 255 295






dB(A) 45 40 37 49 46 41 50 46 42 52 48 43 54 47 43




m3h 900 790 680 1200 1070 850 2160 1840 1430 2330 1930 1420 2450 1830 1430

















50





52
















53



















m3h 1040 870 760 1380 1200 1030 1770 1620 1440 1770 1620 1440 1720 1570 1380 1970 1740 1540





dB(A) 45 40 37 46 43 40 51 49 46 51 49 46 52 50 49 53 50 48



EERCOP WW 334 374 295 393 261 353 280 371 272 310 253 294

























54



56





















57































dB(A) 42 40 38 42 40 38 45 42 39 51 49 47 54 52 50



EERCOP WW 306 374 323 388 252 355 380 272 369 282 338
















61






acute












60

62 63



Aplikaacutecie


Komponenty

Koncept





66

0

0

42GW



R 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3



lh 413 310 267 688 499 327 808 602 490 1084 774 585 1238 946 636 1496 1135 697





dB(A) 38 28 23 43 35 23 48 39 33 38 31 25 44 37 28 50 43 31




El pruacuted 240V A 59 94 94 113 113 113




Napaumltie V 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2



El pruacuted A 019 010 008 027 013 008 046 020 012 023 012 008 040 022 010 089 035 012





569627

298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879





x

Akustickyacute tlak

42GW 200D 300D 400D 600D 701D






1 1 1 1 12 2 2 2 23 3 3 3 3

kW

kW

kW

197 149 134 334 267 198 395 318 253 658 493 296 749 597 314

184

167

137

127

118

109

262

546

205

440

149

310

325

580

255

500

204

432

508

1004

378

779

231

528

589

1277

464

1007

253

643

67

68 69

42NL 225 235 229 239



ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173


kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300


A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48


W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339



ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439



m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99


kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL


chladenie





NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246


kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427





kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535


70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo











34

















GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675















36 37



















































KONZOLOVEacute

NAacuteSTENNEacute

KANAacuteLOVEacute

KAZETOVEacute






38 39

CHLADENIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 250 mdash 140 250 320 035 077 096 324

12 12 mdash 350 mdash 140 350 390 035 107 129 326

18 18 mdash 500 mdash 161 500 541 045 155 201 323

129+9 9 9 260 260 208 520 629 053 161 217 323

9+12 9 12 231 309 208 540 629 053 167 217 323

CHLADENIE






11




12

9+9 9 9 mdash 265 265 mdash 221 530 711 064 164 245 323

9+12 9 12 mdash 257 343 mdash 221 600 751 064 186 257 323

9+18 9 18 mdash 227 453 mdash 221 680 790 064 211 269 323

12+12 12 12 mdash 315 315 mdash 221 630 766 064 195 264 323

12+18 12 18 mdash 272 408 mdash 221 680 790 064 211 269 323

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 076 245 291 323

9+9+12 9 9 12 237 237 316 277 790 869 076 245 291 323

9+12+12 9 12 12 215 287 287 277 790 869 076 245 291 323

CHLADENIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 250 250 250 mdash 286 750 1007 079 234 347 321

9+9+12 9 9 12 mdash 255 255 340 mdash 286 850 1060 079 265 347 321

9+9+18 9 9 18 mdash 250 250 500 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+12+12 9 12 12 mdash 259 345 345 mdash 286 950 1166 079 296 363 321

9+12+18 9 12 18 mdash 231 308 462 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+18+18 9 18 18 mdash 200 400 400 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+12 12 12 12 mdash 333 333 333 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+18 12 12 18 mdash 286 286 429 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

14

9+9+9+9 9 9 9 9 265 265 265 265 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+12 9 9 9 12 245 245 245 326 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+18 9 9 9 18 212 212 212 424 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 227 227 303 303 371 1060 1378 089 330 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 212 283 283 283 371 1060 1378 089 330 429 321

VYKUROVANIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 333 333 333 mdash 324 1000 1140 079 275 347 363

9+9+12 9 9 12 mdash 330 330 440 mdash 324 1100 1200 079 303 347 363

9+9+18 9 9 18 mdash 288 288 575 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

9+12+12 9 12 12 mdash 314 418 418 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

9+12+18 9 12 18 mdash 265 354 531 mdash 324 1150 1320 079 318 364 362

9+18+18 9 18 18 mdash 230 460 460 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

12+12+12 12 12 12 mdash 383 383 383 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

12+12+18 12 12 18 mdash 329 329 493 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

14

9+9+9+9 9 9 9 9 300 300 300 300 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+12 9 9 9 12 277 277 277 369 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+18 9 9 9 18 240 240 240 480 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+12+12 9 9 12 12 257 257 343 343 420 1200 1440 089 331 430 363

9+12+12+12 9 12 12 12 240 320 320 320 420 1200 1440 089 331 430 363

VYKUROVANIE






11




12

9+9 9 9 mdash 300 300 mdash 221 600 711 055 161 212 372

9+12 9 12 mdash 270 360 mdash 221 630 751 055 169 223 373

9+18 9 18 mdash 233 467 mdash 221 700 790 055 188 234 372

12+12 12 12 mdash 325 325 mdash 221 650 766 055 174 229 373

12+18 12 18 mdash 280 420 mdash 221 700 790 055 188 234 372

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 066 212 253 372

9+9+12 9 9 12 240 240 320 277 800 869 066 215 253 372

9+12+12 9 12 12 218 291 291 277 800 869 066 215 253 372

VYKUROVANIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 300 mdash 154 300 363 032 080 101 373

12 12 mdash 380 mdash 154 380 460 032 101 122 375

18 18 mdash 530 mdash 171 530 572 042 143 172 371

129+9 9 9 275 275 220 550 666 047 138 186 400

9+12 9 12 240 320 220 560 666 047 145 186 385








40 41

CHLADENIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 078 374 388 321


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 263 263 263 263 mdash 369 1050 1292 089 325 410 323

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 265 265 265 354 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 246 246 329 329 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 205 205 410 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 230 307 307 307 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 217 289 289 434 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 194 259 388 388 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 288 288 288 288 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 273 273 273 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1400 101 376 496 327

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1400 101 375 496 328

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1400 101 375 496 328

VYKUROVANIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 071 332 350 361


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 330 371 364

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 277 277 277 369 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 081 341 388 361

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 257 257 343 343 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 200 200 400 400 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 240 320 320 320 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 212 282 282 424 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 189 253 379 379 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 267 267 267 400 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1494 091 328 448 375

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1494 091 332 448 371

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1494 091 332 448 371



42 43



46




48 49


































EERCOP WW 306 377 307 347 265 362 255 285 255 295






dB(A) 45 40 37 49 46 41 50 46 42 52 48 43 54 47 43




m3h 900 790 680 1200 1070 850 2160 1840 1430 2330 1930 1420 2450 1830 1430

















50





52
















53



















m3h 1040 870 760 1380 1200 1030 1770 1620 1440 1770 1620 1440 1720 1570 1380 1970 1740 1540





dB(A) 45 40 37 46 43 40 51 49 46 51 49 46 52 50 49 53 50 48



EERCOP WW 334 374 295 393 261 353 280 371 272 310 253 294

























54



56





















57































dB(A) 42 40 38 42 40 38 45 42 39 51 49 47 54 52 50



EERCOP WW 306 374 323 388 252 355 380 272 369 282 338
















61






acute












60

62 63



Aplikaacutecie


Komponenty

Koncept





66

0

0

42GW



R 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3



lh 413 310 267 688 499 327 808 602 490 1084 774 585 1238 946 636 1496 1135 697





dB(A) 38 28 23 43 35 23 48 39 33 38 31 25 44 37 28 50 43 31




El pruacuted 240V A 59 94 94 113 113 113




Napaumltie V 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2



El pruacuted A 019 010 008 027 013 008 046 020 012 023 012 008 040 022 010 089 035 012





569627

298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879





x

Akustickyacute tlak

42GW 200D 300D 400D 600D 701D






1 1 1 1 12 2 2 2 23 3 3 3 3

kW

kW

kW

197 149 134 334 267 198 395 318 253 658 493 296 749 597 314

184

167

137

127

118

109

262

546

205

440

149

310

325

580

255

500

204

432

508

1004

378

779

231

528

589

1277

464

1007

253

643

67

68 69

42NL 225 235 229 239



ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173


kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300


A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48


W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339



ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439



m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99


kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL


chladenie





NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246


kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427





kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535


70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo

















GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675


























GWP 675 675 675















36 37



















































KONZOLOVEacute

NAacuteSTENNEacute

KANAacuteLOVEacute

KAZETOVEacute






38 39

CHLADENIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 250 mdash 140 250 320 035 077 096 324

12 12 mdash 350 mdash 140 350 390 035 107 129 326

18 18 mdash 500 mdash 161 500 541 045 155 201 323

129+9 9 9 260 260 208 520 629 053 161 217 323

9+12 9 12 231 309 208 540 629 053 167 217 323

CHLADENIE






11




12

9+9 9 9 mdash 265 265 mdash 221 530 711 064 164 245 323

9+12 9 12 mdash 257 343 mdash 221 600 751 064 186 257 323

9+18 9 18 mdash 227 453 mdash 221 680 790 064 211 269 323

12+12 12 12 mdash 315 315 mdash 221 630 766 064 195 264 323

12+18 12 18 mdash 272 408 mdash 221 680 790 064 211 269 323

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 076 245 291 323

9+9+12 9 9 12 237 237 316 277 790 869 076 245 291 323

9+12+12 9 12 12 215 287 287 277 790 869 076 245 291 323

CHLADENIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 250 250 250 mdash 286 750 1007 079 234 347 321

9+9+12 9 9 12 mdash 255 255 340 mdash 286 850 1060 079 265 347 321

9+9+18 9 9 18 mdash 250 250 500 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+12+12 9 12 12 mdash 259 345 345 mdash 286 950 1166 079 296 363 321

9+12+18 9 12 18 mdash 231 308 462 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+18+18 9 18 18 mdash 200 400 400 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+12 12 12 12 mdash 333 333 333 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+18 12 12 18 mdash 286 286 429 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

14

9+9+9+9 9 9 9 9 265 265 265 265 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+12 9 9 9 12 245 245 245 326 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+18 9 9 9 18 212 212 212 424 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 227 227 303 303 371 1060 1378 089 330 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 212 283 283 283 371 1060 1378 089 330 429 321

VYKUROVANIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 333 333 333 mdash 324 1000 1140 079 275 347 363

9+9+12 9 9 12 mdash 330 330 440 mdash 324 1100 1200 079 303 347 363

9+9+18 9 9 18 mdash 288 288 575 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

9+12+12 9 12 12 mdash 314 418 418 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

9+12+18 9 12 18 mdash 265 354 531 mdash 324 1150 1320 079 318 364 362

9+18+18 9 18 18 mdash 230 460 460 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

12+12+12 12 12 12 mdash 383 383 383 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

12+12+18 12 12 18 mdash 329 329 493 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

14

9+9+9+9 9 9 9 9 300 300 300 300 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+12 9 9 9 12 277 277 277 369 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+18 9 9 9 18 240 240 240 480 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+12+12 9 9 12 12 257 257 343 343 420 1200 1440 089 331 430 363

9+12+12+12 9 12 12 12 240 320 320 320 420 1200 1440 089 331 430 363

VYKUROVANIE






11




12

9+9 9 9 mdash 300 300 mdash 221 600 711 055 161 212 372

9+12 9 12 mdash 270 360 mdash 221 630 751 055 169 223 373

9+18 9 18 mdash 233 467 mdash 221 700 790 055 188 234 372

12+12 12 12 mdash 325 325 mdash 221 650 766 055 174 229 373

12+18 12 18 mdash 280 420 mdash 221 700 790 055 188 234 372

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 066 212 253 372

9+9+12 9 9 12 240 240 320 277 800 869 066 215 253 372

9+12+12 9 12 12 218 291 291 277 800 869 066 215 253 372

VYKUROVANIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 300 mdash 154 300 363 032 080 101 373

12 12 mdash 380 mdash 154 380 460 032 101 122 375

18 18 mdash 530 mdash 171 530 572 042 143 172 371

129+9 9 9 275 275 220 550 666 047 138 186 400

9+12 9 12 240 320 220 560 666 047 145 186 385








40 41

CHLADENIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 078 374 388 321


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 263 263 263 263 mdash 369 1050 1292 089 325 410 323

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 265 265 265 354 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 246 246 329 329 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 205 205 410 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 230 307 307 307 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 217 289 289 434 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 194 259 388 388 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 288 288 288 288 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 273 273 273 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1400 101 376 496 327

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1400 101 375 496 328

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1400 101 375 496 328

VYKUROVANIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 071 332 350 361


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 330 371 364

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 277 277 277 369 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 081 341 388 361

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 257 257 343 343 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 200 200 400 400 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 240 320 320 320 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 212 282 282 424 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 189 253 379 379 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 267 267 267 400 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1494 091 328 448 375

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1494 091 332 448 371

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1494 091 332 448 371



42 43



46




48 49


































EERCOP WW 306 377 307 347 265 362 255 285 255 295






dB(A) 45 40 37 49 46 41 50 46 42 52 48 43 54 47 43




m3h 900 790 680 1200 1070 850 2160 1840 1430 2330 1930 1420 2450 1830 1430

















50





52
















53



















m3h 1040 870 760 1380 1200 1030 1770 1620 1440 1770 1620 1440 1720 1570 1380 1970 1740 1540





dB(A) 45 40 37 46 43 40 51 49 46 51 49 46 52 50 49 53 50 48



EERCOP WW 334 374 295 393 261 353 280 371 272 310 253 294

























54



56





















57































dB(A) 42 40 38 42 40 38 45 42 39 51 49 47 54 52 50



EERCOP WW 306 374 323 388 252 355 380 272 369 282 338
















61






acute












60

62 63



Aplikaacutecie


Komponenty

Koncept





66

0

0

42GW



R 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3



lh 413 310 267 688 499 327 808 602 490 1084 774 585 1238 946 636 1496 1135 697





dB(A) 38 28 23 43 35 23 48 39 33 38 31 25 44 37 28 50 43 31




El pruacuted 240V A 59 94 94 113 113 113




Napaumltie V 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2



El pruacuted A 019 010 008 027 013 008 046 020 012 023 012 008 040 022 010 089 035 012





569627

298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879





x

Akustickyacute tlak

42GW 200D 300D 400D 600D 701D






1 1 1 1 12 2 2 2 23 3 3 3 3

kW

kW

kW

197 149 134 334 267 198 395 318 253 658 493 296 749 597 314

184

167

137

127

118

109

262

546

205

440

149

310

325

580

255

500

204

432

508

1004

378

779

231

528

589

1277

464

1007

253

643

67

68 69

42NL 225 235 229 239



ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173


kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300


A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48


W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339



ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439



m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99


kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL


chladenie





NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246


kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427





kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535


70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo



















































KONZOLOVEacute

NAacuteSTENNEacute

KANAacuteLOVEacute

KAZETOVEacute






38 39

CHLADENIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 250 mdash 140 250 320 035 077 096 324

12 12 mdash 350 mdash 140 350 390 035 107 129 326

18 18 mdash 500 mdash 161 500 541 045 155 201 323

129+9 9 9 260 260 208 520 629 053 161 217 323

9+12 9 12 231 309 208 540 629 053 167 217 323

CHLADENIE






11




12

9+9 9 9 mdash 265 265 mdash 221 530 711 064 164 245 323

9+12 9 12 mdash 257 343 mdash 221 600 751 064 186 257 323

9+18 9 18 mdash 227 453 mdash 221 680 790 064 211 269 323

12+12 12 12 mdash 315 315 mdash 221 630 766 064 195 264 323

12+18 12 18 mdash 272 408 mdash 221 680 790 064 211 269 323

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 076 245 291 323

9+9+12 9 9 12 237 237 316 277 790 869 076 245 291 323

9+12+12 9 12 12 215 287 287 277 790 869 076 245 291 323

CHLADENIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 250 250 250 mdash 286 750 1007 079 234 347 321

9+9+12 9 9 12 mdash 255 255 340 mdash 286 850 1060 079 265 347 321

9+9+18 9 9 18 mdash 250 250 500 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+12+12 9 12 12 mdash 259 345 345 mdash 286 950 1166 079 296 363 321

9+12+18 9 12 18 mdash 231 308 462 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+18+18 9 18 18 mdash 200 400 400 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+12 12 12 12 mdash 333 333 333 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+18 12 12 18 mdash 286 286 429 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

14

9+9+9+9 9 9 9 9 265 265 265 265 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+12 9 9 9 12 245 245 245 326 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+18 9 9 9 18 212 212 212 424 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 227 227 303 303 371 1060 1378 089 330 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 212 283 283 283 371 1060 1378 089 330 429 321

VYKUROVANIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 333 333 333 mdash 324 1000 1140 079 275 347 363

9+9+12 9 9 12 mdash 330 330 440 mdash 324 1100 1200 079 303 347 363

9+9+18 9 9 18 mdash 288 288 575 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

9+12+12 9 12 12 mdash 314 418 418 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

9+12+18 9 12 18 mdash 265 354 531 mdash 324 1150 1320 079 318 364 362

9+18+18 9 18 18 mdash 230 460 460 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

12+12+12 12 12 12 mdash 383 383 383 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

12+12+18 12 12 18 mdash 329 329 493 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

14

9+9+9+9 9 9 9 9 300 300 300 300 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+12 9 9 9 12 277 277 277 369 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+18 9 9 9 18 240 240 240 480 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+12+12 9 9 12 12 257 257 343 343 420 1200 1440 089 331 430 363

9+12+12+12 9 12 12 12 240 320 320 320 420 1200 1440 089 331 430 363

VYKUROVANIE






11




12

9+9 9 9 mdash 300 300 mdash 221 600 711 055 161 212 372

9+12 9 12 mdash 270 360 mdash 221 630 751 055 169 223 373

9+18 9 18 mdash 233 467 mdash 221 700 790 055 188 234 372

12+12 12 12 mdash 325 325 mdash 221 650 766 055 174 229 373

12+18 12 18 mdash 280 420 mdash 221 700 790 055 188 234 372

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 066 212 253 372

9+9+12 9 9 12 240 240 320 277 800 869 066 215 253 372

9+12+12 9 12 12 218 291 291 277 800 869 066 215 253 372

VYKUROVANIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 300 mdash 154 300 363 032 080 101 373

12 12 mdash 380 mdash 154 380 460 032 101 122 375

18 18 mdash 530 mdash 171 530 572 042 143 172 371

129+9 9 9 275 275 220 550 666 047 138 186 400

9+12 9 12 240 320 220 560 666 047 145 186 385








40 41

CHLADENIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 078 374 388 321


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 263 263 263 263 mdash 369 1050 1292 089 325 410 323

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 265 265 265 354 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 246 246 329 329 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 205 205 410 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 230 307 307 307 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 217 289 289 434 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 194 259 388 388 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 288 288 288 288 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 273 273 273 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1400 101 376 496 327

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1400 101 375 496 328

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1400 101 375 496 328

VYKUROVANIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 071 332 350 361


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 330 371 364

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 277 277 277 369 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 081 341 388 361

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 257 257 343 343 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 200 200 400 400 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 240 320 320 320 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 212 282 282 424 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 189 253 379 379 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 267 267 267 400 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1494 091 328 448 375

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1494 091 332 448 371

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1494 091 332 448 371



42 43



46




48 49


































EERCOP WW 306 377 307 347 265 362 255 285 255 295






dB(A) 45 40 37 49 46 41 50 46 42 52 48 43 54 47 43




m3h 900 790 680 1200 1070 850 2160 1840 1430 2330 1930 1420 2450 1830 1430

















50





52
















53



















m3h 1040 870 760 1380 1200 1030 1770 1620 1440 1770 1620 1440 1720 1570 1380 1970 1740 1540





dB(A) 45 40 37 46 43 40 51 49 46 51 49 46 52 50 49 53 50 48



EERCOP WW 334 374 295 393 261 353 280 371 272 310 253 294

























54



56





















57































dB(A) 42 40 38 42 40 38 45 42 39 51 49 47 54 52 50



EERCOP WW 306 374 323 388 252 355 380 272 369 282 338
















61






acute












60

62 63



Aplikaacutecie


Komponenty

Koncept





66

0

0

42GW



R 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3



lh 413 310 267 688 499 327 808 602 490 1084 774 585 1238 946 636 1496 1135 697





dB(A) 38 28 23 43 35 23 48 39 33 38 31 25 44 37 28 50 43 31




El pruacuted 240V A 59 94 94 113 113 113




Napaumltie V 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2



El pruacuted A 019 010 008 027 013 008 046 020 012 023 012 008 040 022 010 089 035 012





569627

298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879





x

Akustickyacute tlak

42GW 200D 300D 400D 600D 701D






1 1 1 1 12 2 2 2 23 3 3 3 3

kW

kW

kW

197 149 134 334 267 198 395 318 253 658 493 296 749 597 314

184

167

137

127

118

109

262

546

205

440

149

310

325

580

255

500

204

432

508

1004

378

779

231

528

589

1277

464

1007

253

643

67

68 69

42NL 225 235 229 239



ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173


kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300


A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48


W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339



ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439



m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99


kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL


chladenie





NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246


kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427





kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535


70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo

CHLADENIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 250 mdash 140 250 320 035 077 096 324

12 12 mdash 350 mdash 140 350 390 035 107 129 326

18 18 mdash 500 mdash 161 500 541 045 155 201 323

129+9 9 9 260 260 208 520 629 053 161 217 323

9+12 9 12 231 309 208 540 629 053 167 217 323

CHLADENIE






11




12

9+9 9 9 mdash 265 265 mdash 221 530 711 064 164 245 323

9+12 9 12 mdash 257 343 mdash 221 600 751 064 186 257 323

9+18 9 18 mdash 227 453 mdash 221 680 790 064 211 269 323

12+12 12 12 mdash 315 315 mdash 221 630 766 064 195 264 323

12+18 12 18 mdash 272 408 mdash 221 680 790 064 211 269 323

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 076 245 291 323

9+9+12 9 9 12 237 237 316 277 790 869 076 245 291 323

9+12+12 9 12 12 215 287 287 277 790 869 076 245 291 323

CHLADENIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 250 250 250 mdash 286 750 1007 079 234 347 321

9+9+12 9 9 12 mdash 255 255 340 mdash 286 850 1060 079 265 347 321

9+9+18 9 9 18 mdash 250 250 500 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+12+12 9 12 12 mdash 259 345 345 mdash 286 950 1166 079 296 363 321

9+12+18 9 12 18 mdash 231 308 462 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

9+18+18 9 18 18 mdash 200 400 400 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+12 12 12 12 mdash 333 333 333 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

12+12+18 12 12 18 mdash 286 286 429 mdash 286 1000 1166 079 312 363 321

14

9+9+9+9 9 9 9 9 265 265 265 265 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+12 9 9 9 12 245 245 245 326 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+9+18 9 9 9 18 212 212 212 424 371 1060 1378 089 330 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 227 227 303 303 371 1060 1378 089 330 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 212 283 283 283 371 1060 1378 089 330 429 321

VYKUROVANIE

38QUS-036D8S4

VNUacuteTJEDNOTKY





11




12







13

9+9+9 9 9 9 mdash 333 333 333 mdash 324 1000 1140 079 275 347 363

9+9+12 9 9 12 mdash 330 330 440 mdash 324 1100 1200 079 303 347 363

9+9+18 9 9 18 mdash 288 288 575 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

9+12+12 9 12 12 mdash 314 418 418 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

9+12+18 9 12 18 mdash 265 354 531 mdash 324 1150 1320 079 318 364 362

9+18+18 9 18 18 mdash 230 460 460 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

12+12+12 12 12 12 mdash 383 383 383 mdash 324 1150 1320 079 317 364 363

12+12+18 12 12 18 mdash 329 329 493 mdash 324 1150 1320 079 319 364 361

14

9+9+9+9 9 9 9 9 300 300 300 300 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+12 9 9 9 12 277 277 277 369 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+9+18 9 9 9 18 240 240 240 480 420 1200 1440 089 331 430 363

9+9+12+12 9 9 12 12 257 257 343 343 420 1200 1440 089 331 430 363

9+12+12+12 9 12 12 12 240 320 320 320 420 1200 1440 089 331 430 363

VYKUROVANIE






11




12

9+9 9 9 mdash 300 300 mdash 221 600 711 055 161 212 372

9+12 9 12 mdash 270 360 mdash 221 630 751 055 169 223 373

9+18 9 18 mdash 233 467 mdash 221 700 790 055 188 234 372

12+12 12 12 mdash 325 325 mdash 221 650 766 055 174 229 373

12+18 12 18 mdash 280 420 mdash 221 700 790 055 188 234 372

13

9+9+9 9 9 9 263 263 263 277 790 869 066 212 253 372

9+9+12 9 9 12 240 240 320 277 800 869 066 215 253 372

9+12+12 9 12 12 218 291 291 277 800 869 066 215 253 372

VYKUROVANIE

38QUS-018DS2-1

VNUacuteT JEDNOTKY





11

9 9 mdash 300 mdash 154 300 363 032 080 101 373

12 12 mdash 380 mdash 154 380 460 032 101 122 375

18 18 mdash 530 mdash 171 530 572 042 143 172 371

129+9 9 9 275 275 220 550 666 047 138 186 400

9+12 9 12 240 320 220 560 666 047 145 186 385








40 41

CHLADENIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 078 374 388 321


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 263 263 263 263 mdash 369 1050 1292 089 325 410 323

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 265 265 265 354 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 246 246 329 329 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 205 205 410 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 230 307 307 307 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 217 289 289 434 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 194 259 388 388 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 288 288 288 288 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 273 273 273 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1400 101 376 496 327

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1400 101 375 496 328

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1400 101 375 496 328

VYKUROVANIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 071 332 350 361


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 330 371 364

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 277 277 277 369 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 081 341 388 361

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 257 257 343 343 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 200 200 400 400 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 240 320 320 320 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 212 282 282 424 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 189 253 379 379 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 267 267 267 400 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1494 091 328 448 375

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1494 091 332 448 371

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1494 091 332 448 371



42 43



46




48 49


































EERCOP WW 306 377 307 347 265 362 255 285 255 295






dB(A) 45 40 37 49 46 41 50 46 42 52 48 43 54 47 43




m3h 900 790 680 1200 1070 850 2160 1840 1430 2330 1930 1420 2450 1830 1430

















50





52
















53



















m3h 1040 870 760 1380 1200 1030 1770 1620 1440 1770 1620 1440 1720 1570 1380 1970 1740 1540





dB(A) 45 40 37 46 43 40 51 49 46 51 49 46 52 50 49 53 50 48



EERCOP WW 334 374 295 393 261 353 280 371 272 310 253 294

























54



56





















57































dB(A) 42 40 38 42 40 38 45 42 39 51 49 47 54 52 50



EERCOP WW 306 374 323 388 252 355 380 272 369 282 338
















61






acute












60

62 63



Aplikaacutecie


Komponenty

Koncept





66

0

0

42GW



R 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3



lh 413 310 267 688 499 327 808 602 490 1084 774 585 1238 946 636 1496 1135 697





dB(A) 38 28 23 43 35 23 48 39 33 38 31 25 44 37 28 50 43 31




El pruacuted 240V A 59 94 94 113 113 113




Napaumltie V 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2



El pruacuted A 019 010 008 027 013 008 046 020 012 023 012 008 040 022 010 089 035 012





569627

298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879





x

Akustickyacute tlak

42GW 200D 300D 400D 600D 701D






1 1 1 1 12 2 2 2 23 3 3 3 3

kW

kW

kW

197 149 134 334 267 198 395 318 253 658 493 296 749 597 314

184

167

137

127

118

109

262

546

205

440

149

310

325

580

255

500

204

432

508

1004

378

779

231

528

589

1277

464

1007

253

643

67

68 69

42NL 225 235 229 239



ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173


kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300


A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48


W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339



ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439



m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99


kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL


chladenie





NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246


kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427





kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535


70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo

CHLADENIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 078 374 388 321


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 263 263 263 263 mdash 369 1050 1292 089 325 410 323

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 265 265 265 354 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 246 246 329 329 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 089 374 429 321

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 205 205 410 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 230 307 307 307 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 217 289 289 434 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 194 259 388 388 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 288 288 288 288 mdash 369 1150 1353 089 357 410 322

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 273 273 273 410 mdash 369 1230 1353 089 383 429 321

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1400 101 373 496 330

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1400 101 376 496 327

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1400 101 375 496 328

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1400 101 375 496 328

VYKUROVANIE







11





12









13













14



12+18+24 12 18 24 mdash mdash 267 400 533 289 1200 1292 071 332 350 361


9+9+9+9 9 9 9 9 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 330 371 364

9+9+9+12 9 9 9 12 mdash 277 277 277 369 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+9+18 9 9 9 18 mdash 240 240 240 480 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+24 9 9 9 24 mdash 217 217 217 579 mdash 369 1230 1353 081 341 388 361

9+9+12+12 9 9 12 12 mdash 257 257 343 343 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+9+12+18 9 9 12 18 mdash 225 225 300 450 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+12+24 9 9 12 24 mdash 205 205 273 547 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

15

9+9+18+18 9 9 18 18 mdash 200 200 400 400 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

9+12+12+12 9 12 12 12 mdash 240 320 320 320 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

9+12+12+18 9 12 12 18 mdash 212 282 282 424 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+12+12+24 9 12 12 24 mdash 194 259 259 518 mdash 369 1230 1353 081 340 388 362

9+12+18+18 9 12 18 18 mdash 189 253 379 379 mdash 369 1200 1353 081 331 388 362

12+12+12+12 12 12 12 12 mdash 300 300 300 300 mdash 369 1200 1353 081 331 371 363

12+12+12+18 12 12 12 18 mdash 267 267 267 400 mdash 369 1200 1353 081 332 388 361

9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 246 246 246 246 246 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 231 231 231 231 308 418 1230 1494 091 337 448 365

9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 205 205 205 205 410 418 1230 1494 091 328 448 375

9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 217 217 217 289 289 418 1230 1494 091 332 448 371

9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 205 205 273 273 273 418 1230 1494 091 332 448 371



42 43



46




48 49


































EERCOP WW 306 377 307 347 265 362 255 285 255 295






dB(A) 45 40 37 49 46 41 50 46 42 52 48 43 54 47 43




m3h 900 790 680 1200 1070 850 2160 1840 1430 2330 1930 1420 2450 1830 1430

















50





52
















53



















m3h 1040 870 760 1380 1200 1030 1770 1620 1440 1770 1620 1440 1720 1570 1380 1970 1740 1540





dB(A) 45 40 37 46 43 40 51 49 46 51 49 46 52 50 49 53 50 48



EERCOP WW 334 374 295 393 261 353 280 371 272 310 253 294

























54



56





















57































dB(A) 42 40 38 42 40 38 45 42 39 51 49 47 54 52 50



EERCOP WW 306 374 323 388 252 355 380 272 369 282 338
















61






acute












60

62 63



Aplikaacutecie


Komponenty

Koncept





66

0

0

42GW



R 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3



lh 413 310 267 688 499 327 808 602 490 1084 774 585 1238 946 636 1496 1135 697





dB(A) 38 28 23 43 35 23 48 39 33 38 31 25 44 37 28 50 43 31




El pruacuted 240V A 59 94 94 113 113 113




Napaumltie V 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2



El pruacuted A 019 010 008 027 013 008 046 020 012 023 012 008 040 022 010 089 035 012





569627

298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879





x

Akustickyacute tlak

42GW 200D 300D 400D 600D 701D






1 1 1 1 12 2 2 2 23 3 3 3 3

kW

kW

kW

197 149 134 334 267 198 395 318 253 658 493 296 749 597 314

184

167

137

127

118

109

262

546

205

440

149

310

325

580

255

500

204

432

508

1004

378

779

231

528

589

1277

464

1007

253

643

67

68 69

42NL 225 235 229 239



ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173


kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300


A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48


W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339



ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439



m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99


kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL


chladenie





NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246


kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427





kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535


70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo



46




48 49


































EERCOP WW 306 377 307 347 265 362 255 285 255 295






dB(A) 45 40 37 49 46 41 50 46 42 52 48 43 54 47 43




m3h 900 790 680 1200 1070 850 2160 1840 1430 2330 1930 1420 2450 1830 1430

















50





52
















53



















m3h 1040 870 760 1380 1200 1030 1770 1620 1440 1770 1620 1440 1720 1570 1380 1970 1740 1540





dB(A) 45 40 37 46 43 40 51 49 46 51 49 46 52 50 49 53 50 48



EERCOP WW 334 374 295 393 261 353 280 371 272 310 253 294

























54



56





















57































dB(A) 42 40 38 42 40 38 45 42 39 51 49 47 54 52 50



EERCOP WW 306 374 323 388 252 355 380 272 369 282 338
















61






acute












60

62 63



Aplikaacutecie


Komponenty

Koncept





66

0

0

42GW



R 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3



lh 413 310 267 688 499 327 808 602 490 1084 774 585 1238 946 636 1496 1135 697





dB(A) 38 28 23 43 35 23 48 39 33 38 31 25 44 37 28 50 43 31




El pruacuted 240V A 59 94 94 113 113 113




Napaumltie V 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2



El pruacuted A 019 010 008 027 013 008 046 020 012 023 012 008 040 022 010 089 035 012





569627

298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879





x

Akustickyacute tlak

42GW 200D 300D 400D 600D 701D






1 1 1 1 12 2 2 2 23 3 3 3 3

kW

kW

kW

197 149 134 334 267 198 395 318 253 658 493 296 749 597 314

184

167

137

127

118

109

262

546

205

440

149

310

325

580

255

500

204

432

508

1004

378

779

231

528

589

1277

464

1007

253

643

67

68 69

42NL 225 235 229 239



ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173


kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300


A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48


W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339



ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439



m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99


kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL


chladenie





NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246


kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427





kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535


70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo

48 49


































EERCOP WW 306 377 307 347 265 362 255 285 255 295






dB(A) 45 40 37 49 46 41 50 46 42 52 48 43 54 47 43




m3h 900 790 680 1200 1070 850 2160 1840 1430 2330 1930 1420 2450 1830 1430

















50





52
















53



















m3h 1040 870 760 1380 1200 1030 1770 1620 1440 1770 1620 1440 1720 1570 1380 1970 1740 1540





dB(A) 45 40 37 46 43 40 51 49 46 51 49 46 52 50 49 53 50 48



EERCOP WW 334 374 295 393 261 353 280 371 272 310 253 294

























54



56





















57































dB(A) 42 40 38 42 40 38 45 42 39 51 49 47 54 52 50



EERCOP WW 306 374 323 388 252 355 380 272 369 282 338
















61






acute












60

62 63



Aplikaacutecie


Komponenty

Koncept





66

0

0

42GW



R 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3



lh 413 310 267 688 499 327 808 602 490 1084 774 585 1238 946 636 1496 1135 697





dB(A) 38 28 23 43 35 23 48 39 33 38 31 25 44 37 28 50 43 31




El pruacuted 240V A 59 94 94 113 113 113




Napaumltie V 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2



El pruacuted A 019 010 008 027 013 008 046 020 012 023 012 008 040 022 010 089 035 012





569627

298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879





x

Akustickyacute tlak

42GW 200D 300D 400D 600D 701D






1 1 1 1 12 2 2 2 23 3 3 3 3

kW

kW

kW

197 149 134 334 267 198 395 318 253 658 493 296 749 597 314

184

167

137

127

118

109

262

546

205

440

149

310

325

580

255

500

204

432

508

1004

378

779

231

528

589

1277

464

1007

253

643

67

68 69

42NL 225 235 229 239



ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173


kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300


A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48


W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339



ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439



m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99


kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL


chladenie





NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246


kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427





kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535


70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo

50





52
















53



















m3h 1040 870 760 1380 1200 1030 1770 1620 1440 1770 1620 1440 1720 1570 1380 1970 1740 1540





dB(A) 45 40 37 46 43 40 51 49 46 51 49 46 52 50 49 53 50 48



EERCOP WW 334 374 295 393 261 353 280 371 272 310 253 294

























54



56





















57































dB(A) 42 40 38 42 40 38 45 42 39 51 49 47 54 52 50



EERCOP WW 306 374 323 388 252 355 380 272 369 282 338
















61






acute












60

62 63



Aplikaacutecie


Komponenty

Koncept





66

0

0

42GW



R 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3



lh 413 310 267 688 499 327 808 602 490 1084 774 585 1238 946 636 1496 1135 697





dB(A) 38 28 23 43 35 23 48 39 33 38 31 25 44 37 28 50 43 31




El pruacuted 240V A 59 94 94 113 113 113




Napaumltie V 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2



El pruacuted A 019 010 008 027 013 008 046 020 012 023 012 008 040 022 010 089 035 012





569627

298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879





x

Akustickyacute tlak

42GW 200D 300D 400D 600D 701D






1 1 1 1 12 2 2 2 23 3 3 3 3

kW

kW

kW

197 149 134 334 267 198 395 318 253 658 493 296 749 597 314

184

167

137

127

118

109

262

546

205

440

149

310

325

580

255

500

204

432

508

1004

378

779

231

528

589

1277

464

1007

253

643

67

68 69

42NL 225 235 229 239



ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173


kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300


A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48


W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339



ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439



m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99


kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL


chladenie





NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246


kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427





kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535


70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo

52
















53



















m3h 1040 870 760 1380 1200 1030 1770 1620 1440 1770 1620 1440 1720 1570 1380 1970 1740 1540





dB(A) 45 40 37 46 43 40 51 49 46 51 49 46 52 50 49 53 50 48



EERCOP WW 334 374 295 393 261 353 280 371 272 310 253 294

























54



56





















57































dB(A) 42 40 38 42 40 38 45 42 39 51 49 47 54 52 50



EERCOP WW 306 374 323 388 252 355 380 272 369 282 338
















61






acute












60

62 63



Aplikaacutecie


Komponenty

Koncept





66

0

0

42GW



R 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3



lh 413 310 267 688 499 327 808 602 490 1084 774 585 1238 946 636 1496 1135 697





dB(A) 38 28 23 43 35 23 48 39 33 38 31 25 44 37 28 50 43 31




El pruacuted 240V A 59 94 94 113 113 113




Napaumltie V 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2



El pruacuted A 019 010 008 027 013 008 046 020 012 023 012 008 040 022 010 089 035 012





569627

298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879





x

Akustickyacute tlak

42GW 200D 300D 400D 600D 701D






1 1 1 1 12 2 2 2 23 3 3 3 3

kW

kW

kW

197 149 134 334 267 198 395 318 253 658 493 296 749 597 314

184

167

137

127

118

109

262

546

205

440

149

310

325

580

255

500

204

432

508

1004

378

779

231

528

589

1277

464

1007

253

643

67

68 69

42NL 225 235 229 239



ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173


kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300


A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48


W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339



ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439



m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99


kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL


chladenie





NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246


kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427





kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535


70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo



54



56





















57































dB(A) 42 40 38 42 40 38 45 42 39 51 49 47 54 52 50



EERCOP WW 306 374 323 388 252 355 380 272 369 282 338
















61






acute












60

62 63



Aplikaacutecie


Komponenty

Koncept





66

0

0

42GW



R 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3



lh 413 310 267 688 499 327 808 602 490 1084 774 585 1238 946 636 1496 1135 697





dB(A) 38 28 23 43 35 23 48 39 33 38 31 25 44 37 28 50 43 31




El pruacuted 240V A 59 94 94 113 113 113




Napaumltie V 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2



El pruacuted A 019 010 008 027 013 008 046 020 012 023 012 008 040 022 010 089 035 012





569627

298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879





x

Akustickyacute tlak

42GW 200D 300D 400D 600D 701D






1 1 1 1 12 2 2 2 23 3 3 3 3

kW

kW

kW

197 149 134 334 267 198 395 318 253 658 493 296 749 597 314

184

167

137

127

118

109

262

546

205

440

149

310

325

580

255

500

204

432

508

1004

378

779

231

528

589

1277

464

1007

253

643

67

68 69

42NL 225 235 229 239



ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173


kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300


A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48


W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339



ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439



m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99


kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL


chladenie





NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246


kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427





kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535


70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo

56





















57































dB(A) 42 40 38 42 40 38 45 42 39 51 49 47 54 52 50



EERCOP WW 306 374 323 388 252 355 380 272 369 282 338
















61






acute












60

62 63



Aplikaacutecie


Komponenty

Koncept





66

0

0

42GW



R 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3



lh 413 310 267 688 499 327 808 602 490 1084 774 585 1238 946 636 1496 1135 697





dB(A) 38 28 23 43 35 23 48 39 33 38 31 25 44 37 28 50 43 31




El pruacuted 240V A 59 94 94 113 113 113




Napaumltie V 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2



El pruacuted A 019 010 008 027 013 008 046 020 012 023 012 008 040 022 010 089 035 012





569627

298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879





x

Akustickyacute tlak

42GW 200D 300D 400D 600D 701D






1 1 1 1 12 2 2 2 23 3 3 3 3

kW

kW

kW

197 149 134 334 267 198 395 318 253 658 493 296 749 597 314

184

167

137

127

118

109

262

546

205

440

149

310

325

580

255

500

204

432

508

1004

378

779

231

528

589

1277

464

1007

253

643

67

68 69

42NL 225 235 229 239



ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173


kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300


A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48


W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339



ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439



m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99


kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL


chladenie





NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246


kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427





kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535


70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo



61






acute












60

62 63



Aplikaacutecie


Komponenty

Koncept





66

0

0

42GW



R 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3



lh 413 310 267 688 499 327 808 602 490 1084 774 585 1238 946 636 1496 1135 697





dB(A) 38 28 23 43 35 23 48 39 33 38 31 25 44 37 28 50 43 31




El pruacuted 240V A 59 94 94 113 113 113




Napaumltie V 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2



El pruacuted A 019 010 008 027 013 008 046 020 012 023 012 008 040 022 010 089 035 012





569627

298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879





x

Akustickyacute tlak

42GW 200D 300D 400D 600D 701D






1 1 1 1 12 2 2 2 23 3 3 3 3

kW

kW

kW

197 149 134 334 267 198 395 318 253 658 493 296 749 597 314

184

167

137

127

118

109

262

546

205

440

149

310

325

580

255

500

204

432

508

1004

378

779

231

528

589

1277

464

1007

253

643

67

68 69

42NL 225 235 229 239



ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173


kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300


A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48


W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339



ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439



m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99


kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL


chladenie





NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246


kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427





kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535


70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo

62 63



Aplikaacutecie


Komponenty

Koncept





66

0

0

42GW



R 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3



lh 413 310 267 688 499 327 808 602 490 1084 774 585 1238 946 636 1496 1135 697





dB(A) 38 28 23 43 35 23 48 39 33 38 31 25 44 37 28 50 43 31




El pruacuted 240V A 59 94 94 113 113 113




Napaumltie V 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2



El pruacuted A 019 010 008 027 013 008 046 020 012 023 012 008 040 022 010 089 035 012





569627

298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879





x

Akustickyacute tlak

42GW 200D 300D 400D 600D 701D






1 1 1 1 12 2 2 2 23 3 3 3 3

kW

kW

kW

197 149 134 334 267 198 395 318 253 658 493 296 749 597 314

184

167

137

127

118

109

262

546

205

440

149

310

325

580

255

500

204

432

508

1004

378

779

231

528

589

1277

464

1007

253

643

67

68 69

42NL 225 235 229 239



ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173


kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300


A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48


W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339



ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439



m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99


kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL


chladenie





NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246


kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427





kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535


70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo



66

0

0

42GW



R 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3



lh 413 310 267 688 499 327 808 602 490 1084 774 585 1238 946 636 1496 1135 697





dB(A) 38 28 23 43 35 23 48 39 33 38 31 25 44 37 28 50 43 31




El pruacuted 240V A 59 94 94 113 113 113




Napaumltie V 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2



El pruacuted A 019 010 008 027 013 008 046 020 012 023 012 008 040 022 010 089 035 012





569627

298 x 569627 x

569627

298 x 569627 x

569627

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879

302 x 822879 x

822879





x

Akustickyacute tlak

42GW 200D 300D 400D 600D 701D






1 1 1 1 12 2 2 2 23 3 3 3 3

kW

kW

kW

197 149 134 334 267 198 395 318 253 658 493 296 749 597 314

184

167

137

127

118

109

262

546

205

440

149

310

325

580

255

500

204

432

508

1004

378

779

231

528

589

1277

464

1007

253

643

67

68 69

42NL 225 235 229 239



ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173


kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300


A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48


W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339



ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439



m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99


kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL


chladenie





NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246


kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427





kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535


70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo

68 69

42NL 225 235 229 239



ls 59 69 96 109 125 138 59 69 96 109 125 138 43 58 73 102 43 65 81 102

m3h 214 248 346 393 449 497 214 248 346 393 449 497 153 210 261 368 153 234 292 368

kW 120 136 177 193 21 222 139 158 209 231 253 271 089 118 142 185 102 150 182 219

kW 096 110 145 160 176 188 106 122 164 182 203 219 071 095 115 152 077 115 141 173


kW 169 192 251 276 303 323 186 213 285 316 351 378 125 166 201 264 136 202 246 300


A 46 46 46 46

dB(A) 38 41 48 51 54 57 38 41 48 51 54 57 32 37 39 48 32 38 41 48


W 28 31 45 54 65 80 28 31 45 54 65 80 3 5 7 13 3 5 9 13

A 014 017 020 023 028 035 014 017 020 023 028 035 005 006 008 014 005 006 010 014

42NL 325 335 329 339



ls 84 94 124 144 154 168 84 94 124 144 154 168 55 88 120 165 55 88 120 165

m3h 302 338 447 517 555 606 302 338 447 517 555 606 196 318 431 594 198 318 431 594

kW 125 137 171 192 203 216 142 158 204 232 247 266 088 131 167 213 096 150 197 262

kW 225 246 304 336 351 371 260 289 368 414 437 467 158 235 295 367 176 273 356 461


A 73 73 73 73

dB(A) 43 46 54 57 59 61 43 46 54 57 59 61 37 46 53 61 37 46 53 61


W 38 45 62 74 86 99 38 45 62 74 86 99 4 10 20 40 4 10 20 40

A 016 020 027 032 037 044 016 020 027 032 037 044 006 01 017 039 006 010 017 039

42NL 425 435 429 439



m3h 464 537 751 842 960 1085 464 537 751 842 960 1085 240 397 444 610 743 814 240 398 444 610 743 814

kW 344 395 530 581 638 691 396 458 634 706 793 880 176 305 329 443 526 565 200 351 378 520 628 684

W 2000 2000 2000 2000

A 91 91 91 91

dB(A) 45 48 55 58 60 63 45 48 55 58 60 63 38 49 52 60 65 67 38 49 52 60 65 67


W 57 69 98 113 129 157 57 69 98 113 129 157 6 15 18 42 78 99 6 15 18 42 78 99


kW 199 227 298 325 357 386 218 252 346 383 427 470 109 173 191 252 296 317 110 187 208 286 343 371

kW 147 160 197 219 229 243 180 199 254 288 304 326 106 153 192 240 122 189 246 322

kW 243 275 354 383 414 443 276 320 436 479 529 576 134 212 234 304 352 374 137 237 265 362 432 466

ls 129 149 209 234 267 301 129 149 209 234 267 301 67 110 123 169 206 226 67 111 123 169 206 226

A 025 030 043 049 057 069 025 030 043 049 057 069 007 015 018 038 065 080 007 015 018 038 065 080

42NL


chladenie





NA NA

102

086

163

116 151 165 180 190

098

184

130

236

144

256

158

276

169

291

076 112 135 161

065

121

096

175

116

209

140

246


kW

kW

kW



kWkWkW

NA NA

175137

243

191 235 260 273 288

150

266

188

321

210

348

221

361

236

378

127

098

195

187 236 295

147

290

189

358

243

427





kW

kW



NA NA

246

199

317

277

225

368

358 388 423 456

297

501

325

550

358

605

390

654

140 218 240 309 357 379

111 176 194 254 296 317

150 268 302 415 496 535


70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo

70 71


42NL

42NL 525 535 545



ls 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359 150 170 233 275 313 359

m3h 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291 540 612 840 991 1127 1291

kW 276 305 389 436 475 518 321 362 479 545 596 649

kW 228 253 328 372 410 452 253 286 382 439 486 537 NA

kW 401 448 584 66 719 780 46 521 701 802 881 961


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62 42 46 53 57 59 62

W 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170 58 67 99 118 137 170

A 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074 026 030 043 052 060 074

42NL 529 539 549



ls 82 141 172 188 231 255 82 141 180 188 231 255 82 141 180 188 231 255

m3h 295 508 618 675 831 918 295 508 6465 675 831 918 295 508 6465 675 831 918

kW 166 262 307 329 385 413 171 302 381 397 475 514

NAkW 134 216 255 275 325 351 137 238 301 314 378 412

kW 224 379 452 488 579 625 232 431 55 574 694 755


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

dB(A) 32 43 47 51 55 58 32 43 49 51 55 58 32 43 49 51 55 58

W 4 11 18 24 43 58 4 11 21 24 43 58 4 11 21 24 43 58

A 004 009 013 017 028 039 004 009 015 017 028 039 004 009 015 017 028 039

chladenie








kW

kW

kW

NA270 300 386 433 471 511

220 245 319 362 398 437

299 329 414 460 495 532

292 327 432 493 544 598

235 264 351 404 449 499

344 386 500 557 596 631






kW

kW

kW

NA

180 284 343 354 410 438

159 260 319 331 388 415

129 212 262 272 321 346

164 279 349 363 433 469

133 225 283 294 353 384

176 323 404 420 495 531



42NH

42NH 225 235 229 239 279



ls 31 63 76 31 63 76 26 64 70 81 26 64 70 81 33 85 97 124

m3h 111 228 272 111 228 272 95 229 253 292 95 229 253 292 118 305 349 446

kW 066 127 147 075 147 171 058 128 139 156 065 148 161 182 080 189 211 252

kW 052 102 119 057 113 132 045 102 112 126 049 113 124 141 060 147 165 202

kW

093 178 207 100 197 231 080 179 195 220 087 198 217 246 106 256 287 349


W 1000 1000 1000 1000 1000

A 46 46 46 46 46

dB(A) 33 45 48 33 45 48 36 49 52 56 36 49 52 56 32 52 55 61

dB(A) 31 47 50 31 47 50 37 51 53 58 37 51 53 58 32 55 58 64

W 13 39 44 13 39 44 3 18 22 33 3 18 22 33 4 25 36 70

A 013 023 024 013 023 024 005 022 028 039 005 022 028 039 006 029 040 075

42NH 325 335 329 339



ls 55 79 102 131 160 55 79 102 131 160 69 123 154 198 68 121 153 197

m3h 197 284 366 471 577 197 284 366 471 577 247 443 556 714 245 437 552 709

kW 105 140 170 204 235 122 170 214 266 314 126 196 230 270 149 250 303 368

kW 087 119 146 178 209 095 134 170 214 256 106 170 203 244 117 200 246 303

kW 157 214 262 315 361 175 246 31 384 451 191 31 352 409 215 369 436 521


W 1600 1600 1600 1600

A 73 73 73 73

dB(A) 42 45 49 55 60 42 45 49 55 60 43 57 61 65 43 57 61 65

dB(A) 46 48 54 60 66 46 48 54 60 66 44 59 65 70 44 59 65 70

W 109 126 146 168 190 109 126 146 168 190 10 46 89 172 10 46 89 172

A 050 057 065 075 088 050 057 065 075 088 011 057 079 135 011 057 079 135

42NH 425 435 429 439



ls 104 149 181 196 205 104 149 181 196 205 81 148 197 218 231 81 148 197 218 231

m3h 375 537 650 706 739 375 537 650 706 739 293 533 709 786 832 293 533 709 786 832

kW 202 275 319 339 350 221 320 384 413 430 161 273 340 365 379 169 317 215 453 474

kW 165 226 266 284 294 176 252 303 327 341 131 225 285 309 322 136 250 328 360 378

kW 279 395 469 504 523 319 458 553 598 625 217 392 505 550 575 247 455 601 662 697


A 91 91 73 73

dB(A) 44 51 55 58 59 44 51 55 58 59 43 55 61 63 65 43 55 61 63 65

dB(A) 47 54 58 60 61 47 54 58 60 61 44 57 65 67 70 44 57 65 67 70

W 83 91 97 104 119 83 91 97 104 119 105 43 99 140 172 105 43 99 140 172

A 043 051 062 067 072 043 051 062 067 072 012 043 098 126 131 012 043 098 126 131









kW

WkWk

kW

NA NA

044 107 124

036 090 106

068 172 198

049 110 119

041 093 101

077 173 188

060 139 153

050 119 132

096 216 237





kW

kW

kW

NA NA

115 158 194 234 270

086 121 151 186 218

122 297 335 430

115 223 254 333

182 320 351 434






kW

kW

kW

NA NA

171 232 281 331 369

201 275 321 341 352

161 223 263 282 291

253 368 442 476 495

129 250 304 361 365

103 203 249 299 303

136 322 412 514 524


72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo

72




ls 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279 213 240 257 268 279

m3h 767 863 924 964 1004 767 863 924 964 1004 767 863 925 964 1004

kW 363 396 416 428 440 444 490 517 534 550

kW 305 335 353 364 376 352 391 415 429 444 NA

kW

543 596 628 647 666 646 717 760 786 811


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlučnosť

dB(A) 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58 53 55 57 58 58

dB(A) 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61 55 57 59 60 61


W 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134 105 113 117 124 134

A 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076 059 064 067 071 076

42NH 529 539 549



ls 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347 96 213 244 307 347

m3h 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249 346 765 878 1105 1249

kW 190 363 401 469 508 203 443 497 588 635

kW 155 304 339 404 442 162 352 397 479 524 NA

kW 262 542 605 710 765 281 645 728 870 942

NA


W 2000 2000 2000

A 91 91 91

Hlulučnosť

dB(A) 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67 35 53 58 63 67

dB(A) 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70 36 57 61 66 70


W 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212 9 52 78 146 212

A 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188 012 067 095 158 188

42NH







kW

WkWk

kW NA

359 393 413 425 436

296 325 343 355 365

389 421 441 452 464

399 440 466 482 497

323 358 381 395 408

467 510 534 548 561







kW

kW

kW

165 364 401 464 488

134 300 333 392 414

187 388 426 490 514

173 403 451 535 567

139 328 368 442 470

188 466 516 591 615



42NH

42NH 635 645 639 649



ls 200 298 397 460 499 200 298 397 460 499 102 269 303 389 111 327 364 425

m3h 720 1072 1428 1657 1796 720 1072 1428 1657 1796 368 967 1089 1400 399 1176 1310 1531

kW 422 604 755 833 877 477 703 886 979 1028 218 552 611 745 245 762 831 929

kW 336 485 618 692 736 363 537 690 775 823 174 442 491 608 193 584 642 729

kW 609 883 1129 1266 134 657 969 1245 1395 1475 314 804 895 1111 347 1055 1159 1315


W 3200 3200 3200 3200

A 146 146 146 146

dB(A) 50 56 58 61 62 50 56 58 61 62 39 62 64 70 39 64 67 70

dB(A) 50 59 62 65 66 50 59 62 65 66 45 58 61 68 45 61 64 68

W 185 217 225 242 286 185 217 225 242 286 9 76 106 222 9 111 153 233

A 096 111 128 138 155 096 111 128 138 155 009 071 102 201 009 071 102 201

42NH 735 745 739 749



ls 148 218 374 533 600 148 218 374 533 600 147 441 477 529 147 441 477 529

m3h 534 785 1246 1918 2161 534 785 1346 1918 2161 530 1586 1717 1906 530 1586 1717 1906

kW 337 490 792 103 1114 361 533 884 1168 1265 334 900 954 1026 358 1010 1076 1161

kW 26 379 622 831 909 273 401 671 909 997 259 714 762 827 271 775 831 904

kW 452 648 1068 1463 1615 459 672 1138 1582 1752 448 1238 1329 1454 456 1329 1432 1572


W 3200 3200 3000 3000

A 146 146 137 137

dB(A) 41 48 57 63 64 41 48 57 63 64 46 60 62 64 46 60 62 64

dB(A) 42 48 58 66 68 42 48 58 66 68 45 61 63 66 45 61 63 66

W 174 227 282 316 321 174 227 282 316 321 10 137 177 240 10 137 177 240

A 084 108 140 174 186 084 108 140 174 186 011 111 138 185 011 111 138 185







kW

kW

kW

NA NA

380 538 663 722 752

305 440 556 618 650

492 679 805 857 882

183 590 633 691

148 487 527 585

217 722 770 830







kW

kW

kW 364 520 843 1116 1213

280 395 629 828 899

222 317 516 696 761

333 494 811 1046 1118

250 369 618 825 896

414 631 1054 1374 1480

251 733 775 831

202 610 648 699

307 965 1028 1111

289 936 986 1050

221 727 771 829

336 1202 1275 1368


73

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo

74 75


42N_S 42N_E



ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 189 148 93 205 181 152 126 97 267 221 147 332 275 224 184 146

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 681 534 334 739 651 547 454 349 960 795 530 1195 991 805 663 524

213 201 178 154 115 352 298 209 368 334 291 245 192 444 393 300 532 476 394 325 258kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 284 235 160 304 273 235 197 140 364 317 233 458 400 330 273 210


kW 187 174 148 129 088 301 272 236 205 159 428 368 256 477 433 378 325 262 640 557 407 804 700 584 490 396

52 46 43 37 32 61 54 44 56 51 47 42 36 62 57 47 62 57 55 47 4129 dB(A) 52 47 43 37

dB(A) 43 38 34 28 43 37 34 28 23 52 45 35 47 42 38 33 27 53 48 38 53 48 46 38 32

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 47 40 31 41 37 33 28 22 48 43 34 48 43 41 34 28


100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20

ls 96 82 69 55 34 126 106 91 79 59 205 181 152 126 97 332 323 314 306 385 410 399 388 378 476

m3h 345 296 247 198 123 453 382 327 283 214 739 651 547 454 349 1195 991 805 663 524 1476 1314 1134 954 792

213 201 178 154 115 368 334 291 245 192 532 476 394 325 258 600 552 485 426 357kW 120 109 097 083 058

kW 110 101 089 074 050 177 162 142 123 093 304 273 235 197 140 458 400 330 273 210 510 470 410 357 297

kW 187 174 148 129 088 3 01 272 236 205 159 477 433 378 325 262 804 700 584 490 396 930 856 755 667 565

Hlučnosť

47 43 37 29 52 46 43 37 32 56 51 47 42 36 62 57 55 47 41 68 65 62 57 53

38 34 28 20 43 37 34 28 23 47 42 38 33 27 53 48 46 38 32 59 56 53 48 44

dB(A) 52

dB(A) 43

Hodnota NR 39 34 29 23 16 36 32 29 22 15 41 37 33 28 22 48 43 41 34 28 5 4 51 48 43 40


S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45 S15 S20-26 S30-42 S45

E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69 E19 E29 E39 E49-69

mm 830 1030 1230 1430 830 1030 1230 1430 606 806 1006 1206

mm 220 220 220 220 557 557 557 557 220 220 220 220

mm 657 657 657 657 220 220 220 220 640 640 640 640

kg 17 19 22 35 17 19 22 35 13 15 16 28

Rozmery a hmotnosť

20






kW

kW

kW







kW

kW

kW



146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

270 229 167

234 194 137

376 321 249

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

381 341 266

324 284 214

502 443 339

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

146 130 115 104 075

125 113 098 086 060

144 129 115 095 058

204 189 165 147 119

171 155 135 119 096

289 259 241 223 181

320 297 272 241 198

271 249 223 194 157

416 376 347 318 270

482 428 380 325 269

413 361 313 265 217

605 558 495 449 386

547 519 475 434 380

465 436 390 353 305

699 657 604 543 481



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo



78 79


38AW 80AW


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 150


ESEER kWkW 371 371 445 437 456 479


dB(A) 64 65 69 70 68 68degC 60 60 60 60 60 60


050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9


065 065 115 115 150 1501 1 1 1 1 1

ls (lh) 024 (860) 031 (1118) 043 (1548) 055 (1978) 057 (2065) 072 (2580)ls (lh) 019 (688) 025 (894) 034 (1238) 044 (1582) 029 (1030) 029 (1030)ls (lh) 029 (1032) 037 (1342) 052 (1858) 066 (2374) 072 (2580) 076 (2750)

K 5 5 5 5 5 5dB(A) 409 409 409 409 409 409dB(A) 409 409 409 409 409 409

Rozmerymm 800 800 800 800 800 800mm 450 450 450 450 450 450mm 320 320 320 320 320 320




1 1 1 1 1 1kW 0 9 9 0 6 9


V- f-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50


050 065 090 115 120 150V-ph-HzV 230-1-50198-264 400-3-50376-424

A 1179 11790 189134 212179 154 154A 16 16 25 25 16 16

W 1473 1930 2887 3731 2580 3490mm2 25 25 25 25 25 25

095 095 095 095 095 095



kW - 3 6 6 - 3 6 6 9A - 13 26 L1 13 - 13 26 L1 13 L1 195

L2 13 L2 13 L2 195N 13 N 13 N 195



80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo

80

30AWH




ESEERkWkW

436 451 415 422 431 440 431

Ohrev





- - 146373A+ 141360A+ 118303A 125319A+ 141361A+ 148378A+ 144368A+


- - 138353A++ 132337A++ 111284A+ 115295A+ 127325A++ 136347A++ 130333A++


- -201509

A++ +194492

A++ +163414A++ 171436A++

194493A++ +

203516A++ +

198503A++ +


- -190482

A++ +181460

A++ +152388

A++ +158403

A++ +175444

A++ +187474

A++ +179455

A++ +

dB(A) 42 42 44 47 48 48 48

kg 5754 6158 6966 104101 112109 116113 116113

R-410A



mm 1495 1495 1495 2495 2495 2495 2495

mm 908 908 908 908 908 908 908

mm 350 350 350 350 350 350 350

enlaacutetory

mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

A 72 11 14 23 20 16 16

l

l

A 10 16 16 25 25 20 20


či

dagger

30AWH 004-015



81

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo

82 83

61AF 014 - 019


61AF

61AF 014-7 014-9 019-9

Ohrev


kW 139 135 202

kW 142 138 198

H1

H2

H3

H4 kW 140 137 201

H3 SCOP kWkW 272 284 284

H3 ηs teplo 106 111 111


H2 SCOP kWkW 313 332 322

H2 ηs teplo 122 130 126


dB(A) 40 40 41

degC 65 65

kg 159 206

kg 169 216

65

159

169


R-407C

2 2

ls 2050 2000



2

2050


mm 1103 1103 1135

mm 333 333 559




Venlaacutetor

Množstvo


Vyacuteška

Hĺbka

Dĺžka

mm 1278 1278 1579





014-7 014-9 019 014-7 014-9 019

V-ph- Hz

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

230-1-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10

400-3-50 plusmn 10


A - 66 102 - 67 103

A 47 - - 48 - -

A 364 119 166 375 130 177

A 229 79 124 240 90 135

Elobvod

Elnapiacutejanie



Štandardjednotka








84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo

84 85

61AF 022 - 105


61AF

61AF 022 030 035 045 055 075 105

plnom vyacutekone

H1 kW 208 258 324 439 524 668 1020

H2 kW 209 263 326 443 522 649 1019

H3 kW 209 253 32 435 528 68 102

H4 kW 212 248 317 434 54 681 1034

H1 ηsSCOP 21A403911A503911- - 6322A+ 134342 4 3631+A 7A+ 130332A+ 133339A+

- - 104268A+ 105270A+ 108277A+ 116298A +117301A+ 109280A+ 115296A+

dB(A) 77 78 83 82 84 84 85

dB(A) 46 46 51 51 53 52 53

kg 340 396 411 500 523 900 1020

kg 352 408 425 564 588 950 1076


1 1 1 1 1 2 2

R-407C

Flying Bird IV

1 1 1 1 1 2 2

ls 3770 3748 3736 4035 4036 7479 8072

R-407C

mm 1110 1114 2273

mm 1327 2100 2100

o o

(priem) - st st

dagger



Množstvo

Množstvo

mm 1330 1330 1330

H1 H2 H3 H4







A 104 102 130 170 190 157 229

A 56 55 70 91 101 101 142

A 180 220 290 350 410 570 830

A 140 160 200 230 280 400 550


Elnapaacutejanie



Štandardjednotka









86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo

86 87

710 VQR03 - 021


30RQV




88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo

88 89

30PH PHC


30PHC


V-ph-Hz 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10) 400-3-50 (+-10)


Elnapaacutejanie

Zdroj elenergie



Chladenie

Chladiacivyacutekon

kW 1770 2110 2520 327 360

ESEER 261 259 281 294 285


kW 2180 2610 2970 383 426

SCOP 311 312 307 295 295






Prated 1880 2150 2443 2949 3468

SCOP 359 363 357 342 335

ns teplo 140 142 140 134 131

kg 310 370 386 469 476

kg 327 390 408 497 503

R-410A



m3h 6500 7000 10000 12200 12200

200 200 200 200 200






chladivo

kompresor

ventilaacutetory



rozmery





90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo

90 91

061 - 930 SQR 03


30RQS

30RQS 39 45 50 60 70 78 80 90 100 120 140 160

vyacutekoneC1 kW 38 43 50 59 64 74 78 86 96 113 132 149

C2 kW 48 54 63 71 79 93 97 108 118 143 163 187

C1 ESEER kWkW 380 377 381 361 361 357 384 377 388 404 375 367

hrev

vyacutekoneH1 kW 42 47 53 61 70 78 80 93 101 117 138 158

H2 kW 43 47 55 63 71 80 83 95 103 121 141 162


--120 307

Α

121 310

Α

125 321 Α+

120 307

A

121 310

A

115 296

A

123 314

A

124317

-

126 323

-

126 323

-

123 314

-

122 313

-

t

dB(A) 49 49 49 55 55 55 52 52 52 52 58 58

dB(A) 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51

rev

e kg 529 537 563 576 576 584 769 918 926 989 1093 1111

vo t kg 555 563 588 602 602 610 795 963 971 1037 1130 1148

483 s

r 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2

r - - - - - - - - - - 2 2

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4

R-410A

s

ref s v s

suacute

30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160Elobvod



A 1138 1348 1428 1458 1760 2130 2136 1736 2076 2476 2430 2860

A 747 865 938 962 1144 1398 1398 - - - - -

kW 195 223 245 279 312 358 356 423 456 525 624 716



ž ťč




92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo

92 93


61WG


61WG 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

61WG

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo

97

0







Flexibilita



SA

OA

EA

HRV-1500HRV-2000





Teplo

Teplo

Vlhkosť

Vlhkosť

Studenyacute vzduch


Teplyacute vzduchEA

SA

0 degC

6 degC

14 degC

20 degC

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo

98 99









DC Seacuteria




VZT potrubie

EA RA

Klapka

Vyacutemenniacutek

Vyacutemenniacutek

Klapka

WR-86K-CM

WR-120G-CM

OA SA




































Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo

Referencie

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo

102 103

CITY ARENA Trnava


REFERENCIE

oo

oo

oo



REFERENCIE

oo

Kontaktné údaje 5 OBSAH Invertor Hi-Wall Ventus Supreme ... · Invertor Hi-Wall Ventus Supreme...

Documents

Transcript of Kontaktné údaje 5 OBSAH Invertor Hi-Wall Ventus Supreme ... · Invertor Hi-Wall Ventus Supreme...