KONSTITUCINĖ JURISPRUDENCIJA...2014m. gruodžio 19 d. rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo...
Transcript of KONSTITUCINĖ JURISPRUDENCIJA...2014m. gruodžio 19 d. rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo...
KONSTITUCINĖ JURISPRUDENCIJA
LIETUvOS RESPUbLIKOS KONSTITUCINIO TEISmObIULETENIS
www.lrkt.lt
Nr. 1(37)
KONSTITUCINIO TEISMO NUTARIMAIKONSTITUCINIO TEISMO SPRENDIMAI
INFORMACIJA APIE KONSTITUCINIO TEISMO NUTARIMŲ ĮGYVENDINIMĄINFORMACIJA APIE PRAŠYMŲ IR PAKLAUSIMŲ PRIIMTINUMĄ
KONSTITUCINIO TEISMO METINIS PRANEŠIMASVENECIJOS KOMISIJOJE
KONSTITUCINIO TEISMO KRONIKAINFORMACIJA APIE KONSTITUCINĖS TEISĖS LITERATŪRĄ
KO
NST
ITU
CIN
Ė J
UR
ISPR
UD
ENC
IJA
20
15
SA
USI
S–K
OvA
S
Nr. 1 (37)SAUSIS–KOvAS
2015ISSN 1822-4520
KONSTITUCINĖ JURISPRUDENCIJA
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismobiuLetenis
nr. 1 (37)SAUSIS–KOVAS
2015
vilnius
issn 1822-4520
Redakcinė kolegija
PirmininkėToma Birmontienė
Pirmininko pavaduotojasKęstutis Jankauskas
Nariai:Egidijus ŠileikisRima MekaitėValdonė Zubkienė
Redakcijos adresas:Lietuvos Respublikos konstitucinis teismasGedimino pr. 36, Lt-01104 vilniustelefonas (8 5) 212 6043el. paštas [email protected] adresas http://www.lrkt.lt
visos leidinio leidybos teisės saugomos. Šis leidinys arba kuri nors jo dalis, išskyrus Lietuvos Respublikos konstitucinio teismo aktus, negali būti dauginama, taisoma ar kitu būdu platinama be leidėjo sutikimo.
© Lietuvos Respublikos konstitucinis teismas, 2015
TURINYS
KONSTITUCINIO TEISMO NUTARIMAI
Dėl Lietuvos Respublikos kelių transporto kodekso 171 straipsnio (2009 m. gruo-džio 17 d. redakcija) 2 dalies 2 punkto atitikties Lietuvos Respublikos konstitucijai, 2015 m. sausio 15 d., nr. kt3-n1/2015
Dėl Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 25 straipsnio 4 dalies (2010 m. balandžio 15 d., 2013 m. birželio 13 d. redakcijos), Lietuvos Res-publikos vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu nr. 1950 „Dėl kelių eismo taisyklių patvirtinimo“ patvirtintų kelių eismo taisyklių 240 punkto (2008 m. lie-pos 16 d., 2012 m. vasario 29 d. redakcijos) atitikties Lietuvos Respublikos konsti-tucijai, 2015 m. vasario 6 d., nr. kt6-n2/2015
Dėl Lietuvos Respublikos vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. nutarimo nr. 665 „Dėl valstybės turtinių ir neturtinių teisių įgyvendinimo valstybės valdomose įmonėse tvarkos aprašo patvirtinimo“ 4 punkto atitikties Lietuvos Respublikos konstituci-jai, šiuo nutarimu patvirtinto valstybės turtinių ir neturtinių teisių įgyvendinimo valstybės valdomose įmonėse tvarkos aprašo 54 punkto atitikties Lietuvos Respub-likos konstitucijai, Lietuvos Respublikos valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymui, 2015 m. vasario 24 d., nr. kt7-n3/2015
Dėl Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 99 straipsnio 2 dalies atitik-ties Lietuvos Respublikos konstitucijai, 2015 m. vasario 26 d., nr. kt8-n4/2015
Dėl Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redak-cija) 30 straipsnio 4 dalies atitikties Lietuvos Respublikos konstitucijai, 2015 m. kovo 5 d., nr. kt9-n5/2015
KONSTITUCINIO TEISMO SPRENDIMAI
Dėl Lietuvos Respublikos konstitucinio teismo 2010 m. birželio 29 d. nutarimo kai kurių nuostatų išaiškinimo, 2015 m. sausio 14 d., nr. kt1-s1/2015
INFORMACIJA APIE KONSTITUCINIO TEISMO NUTARIMŲ ĮGYVENDINIMĄ
informacija apie 2015 m. sausio 1 d. – kovo 31 d. priimtų konstitucinio teismo nutarimų, kuriais pripažinta, kad teisės aktas (jo dalis) prieštarauja konstitucijai, įgyvendinimą
INFORMACIJA APIE PRAŠYMŲ IR PAKLAUSIMŲ PRIIMTINUMĄ
informacija apie konstituciniame teisme 2015 m. sausio 1 d. – kovo 31 d. gautų prašymų priimtinumą
KONSTITUCINIO TEISMO METINIS PRANEŠIMAS
Lietuvos Respublikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pranešimas
Lietuvos Respublikos konstitucinio teismo pirmininko įžanginis žodis
1. konstitucinis teismas 2014 m.: svarbiausi įvykiai ir skaičiai
2. konstitucinio teismo sudėtis
3. konstituciniame teisme gauti prašymai ir paklausimai
3.1. Atsisakymas nagrinėti prašymus
3.2. prašymų grąžinimas
3.4. prašymų ir paklausimų priimtinumo praktikos 2014 m. apibendrinimas
5
18
39
58
73
97
121
123
125125
129133135136139145
4. konstitucinio teismo jurisprudencinės veiklos apžvalga
4.1. pamatinės konstitucinės vertybės ir konstitucijos keitimas
4.2. baudžiamoji atsakomybė už tarptautinius nusikaltimus
4.3. Aukštasis mokslas
4.4. socialinės teisės
4.5. teisėjo ir teismų nepriklausomumas
4.6. Rinkimai
4.7. nuosavybės teisių atkūrimas
4.8. kitos konstitucinės justicijos bylos
5. konstitucinio teismo aktų įgyvendinimas
5.1. neįgyvendinti konstitucinio teismo nutarimai, kuriems įgyvendinti reikia priimti naują teisinį reguliavimą nustatantį (-ius) teisės aktą (-us)
5.2. konstitucinio teismo nutarimai, kuriems įgyvendinti reikia panaikinti konstitucijai prieštaraujantį teisinį reguliavimą
5.3. konstitucinio teismo aktų argumentacija, į kurią teisėkūros procese reikia atsižvelgti
6. tarptautinis bendradarbiavimas
6.1. veikla tarptautinėse organizacijose
6.2. bendradarbiavimas su užsienio valstybių konstituciniais teismais ir ryšiai su tarptautiniais teismais
7. konstitucinio teismo ryšiai su visuomene
pRieDAi
1 priedas. Gauti prašymai ir paklausimai
2 priedas. konstitucinio teismo aktai
3 priedas. neišnagrinėtos bylos (2014 m. gruodžio 31 d.)
4 priedas. neįgyvendinti konstitucinio teismo nutarimai, kuriems įgyvendinti reikia priimti naują teisinį reguliavimą nustatantį (-ius) teisės aktą (-us)
VENECIJOS KOMISIJOJE
venecijos komisijos veiklos apžvalga. 2015 m. sausio 1 d. – kovo 31 d.
KONSTITUCINIO TEISMO KRONIKA
INFORMACIJA APIE KONSTITUCINĖS TEISĖS LITERATŪRĄ
nauja konstitucinės teisės literatūra konstitucinio teismo bibliotekoje
146148164172175187192195198208210
215
216
219219223
228
231234253264
267270
272
KONSTITUCINIO TEISMO NUTARIMAI
Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2015 m. sausio 15 d. nutarimas
DĖL konkuRenciJos keLeiviŲ veŽimo pAsLAuGŲ sRitYJe
Santrauka*
Šioje byloje, pradėtoje pagal vilniaus apygardos administracinio teismo prašy-mą, tirta Kelių transporto kodekso 171 straipsnio (2009 m. gruodžio 17 d. redak-cija) 2 dalies 2 punkto, pagal kurį savivaldybių institucijos vežėjus keleivinio kelių transporto viešosioms paslaugoms teikti gali parinkti ne konkurso būdu, bet tiesio-giai sudarydamos viešųjų paslaugų teikimo sutartis, atitiktis konstitucijos 29 straips-nio 1 daliai, 46 straipsnio 1, 3, 4 dalims. konstitucinis teismas pripažino, kad ginčyta nuostata konstitucijai neprieštarauja.
pareiškėjas teigė, kad teisiniu reguliavimu, pagal kurį savivaldybė gali be kon-kurso ar kitos konkurenciją užtikrinančios procedūros pasirinkti, kam suteikti teisę (pavesti) vykdyti keleivių vežimo veiklą, sudaromos prielaidos nepagrįstai suteik-ti privilegijų vienam ūkio subjektui ir diskriminuoti kitus galimus vežimo paslaugų rinkos dalyvius, paneigiama sąžininga konkurencija, ribojama ūkinės veiklos laisvė ir iniciatyva.
konstitucinio teismo nutarime pažymėta, kad sąžiningos konkurencijos apsauga yra pagrindinis būdas užtikrinti asmens ir visuomenės interesų darną reguliuojant ūkinę veiklą, sukurti ūkio, kaip sistemos, savireguliaciją, skatinančią optimaliai paskirstyti ekonominius išteklius, veiksmingai juos panaudoti, didinti ekonominį augimą ir kelti vartotojų gerovę. konstitucijos nuostata, kad įstatymas saugo sąžiningos konkurencijos laisvę, reiškia įpareigojimą įstatymų leidėjui įstaty-mais nustatyti tokį teisinį reguliavimą, kad nebūtų monopolizuojama gamyba ir rin-ka, būtų užtikrinta sąžiningos konkurencijos laisvė ir būtų numatytos priemonės bei būdai jai apsaugoti. Reguliuodama ūkinę veiklą, valstybė privalo paisyti konstituci-nio ūkio subjektų lygiateisiškumo reikalavimo, antraip ūkinės veiklos teisinio regu-liavimo nebūtų galima laikyti tarnaujančiu bendrai tautos gerovei.
Įstatymų leidėjas, turintis pareigą ūkinę veiklą reguliuoti taip, kad ji tarnautų bendrai tautos gerovei, įstatymais reguliuoja ir keleivių vežėjų ūkinę veiklą, nustato jos sąlygas, reikalavimus šios veiklos vykdymui, jos ribojimus ir draudimus, taip pat keleivių vežėjų ūkinės veiklos kontrolę. konstitucinis teismas pažymėjo, kad įstatymų leidėjas kai kurias keleivių vežimo veiklos organizavimo funkcijas gali, o kai kuriais atvejais ir turi, perduoti savivaldybėms. Tai padaręs, jis privalo nustatyti
*konstitucinio teismo aktų santraukos nėra oficialūs dokumentai.
2015 m. sausio 15 d. nutarimas 6
tokį teisinį reguliavimą, pagal kurį savivaldybės keleivių vežimo srityje užtikrintų sąžiningos konkurencijos laisvę, vartotojų teises (kad šie gautų kokybiškas, jų interesus atitinkančias, finansiškai prieinamas paslaugas net ir tais atvejais, kai jas teikti yra nenaudinga), nepaneigtų keleivių vežėjų lygiateisiškumo.
vertindamas ginčytą kelių transporto kodekso nuostatą, konstitucinis teismas konstatavo, kad savivaldybės, privalančios užtikrinti bendrus interesus atitinkančių keleivinio kelių transporto paslaugų teikimą, neturi absoliučios diskrecijos nuspręsti dėl šias paslaugas teikiančių vežėjų parinkimo būdo. vežėjai gali būti parenkami ne konkurso būdu, o tiesiogiai sudarant viešųjų paslaugų teikimo sutartis tik jeigu to-kiais sprendimais neteikiama privilegijų ir nediskriminuojami atskiri ūkio subjektai ar jų grupės. savivaldybės turi atsižvelgti į tai, ar yra kitų ūkio subjektų, norinčių ir galinčių teikti šias paslaugas, ir, jei jų esama, užtikrinti, kad jiems būtų sudarytos są-lygos konkuruoti dėl galimybės jas teikti. vežėjų parinkimo būdas tiesiogiai sudarant viešųjų paslaugų teikimo sutartis nustatytas siekiant suteikti galimybę savivaldybių institucijoms imtis reikiamų veiksmų, kad būtų užtikrintas keleivinio kelių transpor-to viešųjų paslaugų, būtinų siekiant patenkinti bendrus ekonominius interesus, tei-kimas net ir tais atvejais, kai vežėjams tai komerciškai nenaudinga. vadinasi, pagal ginčytą nuostatą savivaldybės, kurios privalo užtikrinti sąžiningos konkurencijos laisvę, organizuodamos keleivių vežimą vietiniais maršrutais, gali parinkti vežėjus ne konkurso būdu tik tada, kai reikia imtis veiksmų, kad būtų užtikrintas šių paslaugų teikimas, kurio, atsižvelgdami į savo komercinius interesus, vežėjai neprisiimtų arba kurį prisiimtų ne visa apimtimi, tačiau kuris yra būtinas siekiant patenkinti bendruosius interesus, ir tik jeigu tokiais sprendimais neteikiama privilegijų ir nediskriminuojami atskiri ūkio subjektai ar jų grupės. Šiuo teisiniu reguliavimu įstatymų leidėjas sudarė prielaidas užtikrinti stabilų ir nenutrūkstamą bendrus interesus tenkinančių keleivinio kelių transporto viešųjų paslaugų teikimą gyventojams.
taigi, konstitucinio teismo vertinimu, ginčyta kelių transporto kodekso nuo-stata nėra pažeidžiami konstitucijos 46 straipsnyje įtvirtinti ūkinės veiklos tarnavimo bendrai tautos gerovei, sąžiningos konkurencijos, vartotojų teisių apsaugos reikala-vimai, konstitucijos 29 straipsnyje įtvirtintas asmenų lygiateisiškumo imperatyvas.
7
byla nr. 6/2012
LIETUVOS RESPUBLIKOS KONSTITUCINIS TEISMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
NUTARIMASDĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS KELIŲ TRANSPORTO KODEKSO 171 STRAIPSNIO (2009 M. GRUODŽIO 17 D. REDAKCIJA) 2 DALIES
2 PUNKTO ATITIKTIES LIETUVOS RESPUBLIKOS KONSTITUCIJAI
2015 m. sausio 15 d. Nr. KT3-N1/2015Vilnius
Lietuvos Respublikos konstitucinis teismas, susidedantis iš konstitucinio teismo teisėjų elvyros baltutytės, vytauto Greičiaus, Danutės Jočienės, prano kuconio, Gedi-mino mesonio, vyto miliaus, egidijaus Šileikio, Algirdo taminsko, Dainiaus Žalimo,
sekretoriaujant Daivai pitrėnaitei,remdamasis Lietuvos Respublikos konstitucijos 102, 105 straipsniais, Lietu-
vos Respublikos konstitucinio teismo įstatymo 1, 531 straipsniais, teismo posėdyje 2014 m. gruodžio 19 d. rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo konstitucinės justici-jos bylą nr. 6/2012 pagal pareiškėjo – vilniaus apygardos administracinio teismo prašymą nr. 1b-11/2012 ištirti, ar Lietuvos Respublikos kelių transporto kodekso 171 straipsnio (2009 m. gruodžio 17 d. redakcija) 2 dalies 2 punktas neprieštarauja Lietuvos Respublikos konstitucijos 29 straipsnio 1 daliai, 46 straipsnio 1, 3, 4 dalims.
konstitucinis teismasnustatė:
I
pareiškėjo – vilniaus apygardos administracinio teismo prašymas grindžiamas šiais argumentais.
1. pagal ginčijamą teisinį reguliavimą savivaldybė be konkurso ar kitos konku-renciją užtikrinančios procedūros gali pasirinkti, kam suteikti teisę (pavesti) vykdyti keleivių vežimo veiklą. tokiu teisiniu reguliavimu yra sudaromos prielaidos nepa-grįstai suteikti privilegijų vienam ūkio subjektui ir diskriminuoti kitus galimus ve-žimo paslaugų rinkos dalyvius. todėl toks teisinis reguliavimas, kuriuo paneigiama sąžininga konkurencija, ribojama ūkinės veiklos laisvė ir iniciatyva, skatinamas mo-nopolijos kūrimasis, gali prieštarauti konstitucijai.
2. tarp savivaldybės įsteigtų įmonių ar įstaigų, kurioms savivaldybė gali pavesti teikti keleivių vežimo paslaugas ne konkurso būdu, ir privačių ūkio subjektų nėra to-
2015 m. sausio 15 d. nutarimas 8
kio pobūdžio skirtumų, kuriais galėtų būti pateisintas išskirtinis savivaldybės įsteigtų įmonių ar įstaigų teisinis statusas, tačiau ginčijamu teisiniu reguliavimu savivaldybės įsteigtoms įmonėms ar įstaigoms sudaromos palankesnės nei privatiems ūkio subjek-tams sąlygos vykdyti vežėjo veiklą, nes jos gali gauti iš savivaldybių pavedimus vyk-dyti šią veiklą (ir gauti atlygį už tai) nekonkuruodamos su privačiais subjektais.
II
Rengiant bylą konstitucinio teismo posėdžiui gauti suinteresuoto asmens – sei-mo atstovo tuometinio seimo nario seimo ekonomikos komiteto pirmininko Dainiaus budrio rašytiniai paaiškinimai, kuriuose teigiama, kad ginčijamas teisinis reguliavimas neprieštarauja konstitucijai. suinteresuoto asmens atstovo pozicija grindžiama šiais ar-gumentais.
Lietuvos Respublikos kelių transporto kodekso 2, 3, 8, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 171, 18 straipsnių ir kodekso priedo pakeitimo įstatymas, kurio 9 straipsniu pakeistos ke-lių transporto kodekso 171 straipsnio nuostatos, parengtas ir priimtas siekiant tin-kamai įgyvendinti 2007 m. spalio 23 d. europos parlamento ir tarybos reglamentą (eb) nr. 1370/2007 dėl keleivinio geležinkelių ir kelių transporto viešųjų paslaugų ir panaikinantį tarybos reglamentus (eeb) nr. 1191/69 ir (eeb) nr. 1107/70 (toliau – Reglamentas), kuris Lietuvos Respublikoje taikomas tiesiogiai ir turi viršenybę prieš Lietuvos Respublikos įstatymus ir kitus teisės aktus. todėl nėra pagrindo pripažinti, kad kelių transporto kodekso 171 straipsnio (2009 m. gruodžio 17 d. redakcija) 2 da-lies 2 punktas prieštarauja konstitucijai.
III
Rengiant bylą konstitucinio teismo posėdžiui gautos europos teisės departa-mento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos generalinio direktoriaus pavaduotojo karolio Dieninio, Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos pirmi-ninko Šarūno keserausko, Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro Rimanto sin-kevičiaus, Lietuvos savivaldybių asociacijos direktoriaus pavaduotojo Rimanto Čepo rašytinės nuomonės.
konstitucinis teismaskonstatuoja:
1. pareiškėjas prašo ištirti kelių transporto kodekso 171 straipsnio (2009 m. gruodžio 17 d. redakcija) 2 dalies 2 punkto, kuriuo reguliuojami keleivinio kelių transporto viešųjų paslaugų teikimo organizavimo santykiai, atitiktį konstitucijos 29 straipsnio 1 daliai, 46 straipsnio 1, 3, 4 dalims.
2. konstitucijos 46 straipsnyje nustatyta: „Lietuvos ūkis grindžiamas privačios nuosavybės teise, asmens ūkinės veiklos
laisve ir iniciatyva. valstybė remia visuomenei naudingas ūkines pastangas ir iniciatyvą.valstybė reguliuoja ūkinę veiklą taip, kad ji tarnautų bendrai tautos gerovei.
DĖL KONKURENCIJOS KELEIVIŲ VEŽIMO PASLAUGŲ SRITYJE 9
Įstatymas draudžia monopolizuoti gamybą ir rinką, saugo sąžiningos konkuren-cijos laisvę.
valstybė gina vartotojo interesus.“kaip ne kartą yra konstatavęs konstitucinis teismas, konstitucijos 46 straipsnyje
įtvirtinti principai sudaro vieną visumą – šalies ūkio konstitucinį pagrindą, todėl visų šio straipsnio dalių nuostatos yra tarpusavyje susijusios ir viena kitą papildo; tarp jose įtvirtintų principų yra pusiausvyra, kiekvienas jų aiškintinas nepaneigiant kitų, o pa-žeidus kurioje nors vienoje straipsnio dalyje esančią teisės normą yra pažeidžiamos ar sudaromos prielaidos pažeisti ir kitose šio straipsnio dalyse išdėstytas teisės normas. konstitucinio teismo aktuose (inter alia 2008 m. kovo 5 d., 2009 m. balandžio 29 d., 2010 m. rugsėjo 29 d., 2011 m. sausio 6 d. nutarimuose) išdėstyta plati oficialioji kons-titucinė doktrina, kuria atskleidžiamas konstitucijos 46 straipsnio nuostatų turinys.
2.1. konstitucinis teismas yra pažymėjęs, kad asmens ūkinės veiklos laisvė ir ini-ciatyva suponuoja inter alia sutarčių sudarymo laisvę, sąžiningos konkurencijos lais-vę, ūkio subjektų lygiateisiškumą ir kt.; jos yra neatsiejamos nuo galimybės asmeniui, norinčiam užsiimti ūkine veikla arba, priešingai, ja nebeužsiimti, be dirbtinių kliūčių patekti į rinką ir iš jos pasitraukti (2006 m. gegužės 31 d., 2009 m. kovo 2 d., 2009 m. balandžio 29 d. nutarimai).
2.2. konstitucinis teismas ne kartą yra konstatavęs ir tai, kad ūkinės veiklos laisvė nėra absoliuti, asmuo ja naudojasi laikydamasis tam tikrų privalomų reikalavimų, apribo-jimų; nustatomais apribojimais neleistina paneigti tokias esmines ūkinės veiklos laisvės nuostatas, kaip ūkinės veiklos subjektų lygiateisiškumas, sąžininga konkurencija; pagal konstituciją valstybė negali neribotai kištis į asmens ūkinę veiklą; valstybė, reguliuoda-ma ūkinę veiklą, turi laikytis asmens ir visuomenės interesų derinimo principo, užtikrin-ti ir privataus asmens (ūkinės veiklos subjekto), ir visuomenės interesus, siekti ne atskirų asmenų gerovės, bet būtent bendros tautos gerovės, kuri neturi būti priešpriešinama pa-ties ūkio subjekto, kurio veikla yra reguliuojama, taip pat asmenų, įsteigusių, valdančių tą ūkio subjektą arba kitaip su juo susijusių, gerovei, jų teisėms ir teisėtiems interesams; ūki-nės veiklos tarnavimu tautos gerovei negalima grįsti ar pateisinti tokio jos reguliavimo, kuriuo tam tikro ūkio subjekto teisės ir teisėti interesai būtų ribojami daugiau, nei būti-na viešajam interesui užtikrinti, ūkio subjektams būtų sudarytos nepalankios, nevieno-dos ūkininkavimo sąlygos, būtų varžoma jų iniciatyva, nesudaroma galimybių jai reikštis (2010 m. rugsėjo 29 d., 2011 m. sausio 6 d., 2013 m. liepos 7 d. nutarimai).
2.3. sąžiningos konkurencijos apsauga yra pagrindinis būdas užtikrinti asmens ir visuomenės interesų darną reguliuojant ūkinę veiklą, sukurti ūkio, kaip sistemos, savireguliaciją, skatinančią optimaliai paskirstyti ekonominius išteklius, veiksmin-gai juos panaudoti, didinti ekonominį augimą ir kelti vartotojų gerovę; nuostata, kad įstatymas saugo sąžiningos konkurencijos laisvę, reiškia įpareigojimą įstatymų leidėjui įstatymais nustatyti tokį teisinį reguliavimą, kad nebūtų monopolizuojama gamyba ir rinka, būtų užtikrinta sąžiningos konkurencijos laisvė ir būtų numaty-tos priemonės ir būdai jai apsaugoti; konstitucinė sąžiningos konkurencijos apsau-
2015 m. sausio 15 d. nutarimas 10
gos garantija suponuoja draudimą ūkinę veiklą reguliuojančioms valstybės valdžios, savivaldybių institucijoms priimti sprendimus, kuriais yra ar gali būti iškreipiama sąžininga konkurencija, ir įpareigoja valstybės valdžios, savivaldybių institucijas tei-sinėmis priemonėmis užtikrinti sąžiningos konkurencijos laisvę (konstitucinio teis-mo 2008 m. kovo 5 d., 2009 m. kovo 2 d., 2009 m. balandžio 29 d. nutarimai).
2.4. pagal konstituciją valstybė, reguliuodama ūkinę veiklą, privalo paisyti kons-titucinio ūkio subjektų lygiateisiškumo reikalavimo, tiesiogiai susijusio su konstitu-cijos 29 straipsnyje įtvirtintu visų asmenų lygiateisiškumo principu, antraip ūkinės veiklos teisinio reguliavimo nebūtų galima laikyti tarnaujančiu bendrai tautos ge-rovei (konstitucinio teismo 2005 m. gegužės 13 d., 2006 m. gegužės 31 d., 2009 m. kovo 2 d., 2013 m. gegužės 24 d. nutarimai).
3. konstitucinis teismas taip pat yra konstatavęs, jog įstatymų leidėjas, turėda-mas pareigą ūkinę veiklą reguliuoti taip, kad ji tarnautų bendrai tautos gerovei, įsta-tymais reguliuoja ir keleivių vežėjų ūkinę veiklą, nustato jos sąlygas, reikalavimus šios veiklos vykdymui, jos ribojimus ir draudimus, taip pat keleivių vežėjų ūkinės veiklos kontrolę (2008 m. kovo 5 d. nutarimas). tai darydamas įstatymų leidėjas turi paisyti konstitucijos, inter alia iš jos 29, 46 straipsnių kylančių imperatyvų.
3.1. pažymėtina ir tai, kad įstatymų leidėjas, reguliuodamas ūkinę veiklą kelei-vių vežimo srityje, kai kurias šios veiklos organizavimo funkcijas gali, o kai kuriais atvejais ir turi, perduoti savivaldybėms. pagal konstituciją savivaldybių funkcijos gali būti nustatytos tik įstatymu; nė viena iš savivaldybėms priskirtų funkcijų nereiškia absoliutaus savivaldybių savarankiškumo atitinkamoje srityje (konstitucinio teismo 2002 m. gruodžio 24 d., 2005 m. liepos 8 d., 2008 m. kovo 5 d. nutarimai); vykdyda-mos priskirtas funkcijas, savivaldybės turi paisyti konstitucijos ir įstatymų (konsti-tucinio teismo 2008 m. kovo 5 d. nutarimas).
3.2. nagrinėjamos konstitucinės justicijos bylos kontekste taip pat pažymėtina, kad įstatymų leidėjas, perdavęs tam tikras keleivių vežimo veiklos organizavimo funkcijas savivaldybėms, laikydamasis iš konstitucijos 46 straipsnio kylančių imperatyvų, inter alia jame įtvirtintų ūkinės veiklos tarnavimo bendrai tautos gerovei, sąžiningos konku-rencijos, vartotojų teisių apsaugos reikalavimų, konstitucijos 29 straipsnyje įtvirtinto as-menų lygiateisiškumo imperatyvo, privalo nustatyti tokį teisinį reguliavimą, pagal kurį savivaldybės užtikrintų sąžiningos konkurencijos laisvę (inter alia kad būtų numatytos priemonės ir būdai jai apsaugoti, taip pat kad keleivių vežėjų rinka nebūtų monopoli-zuota), vartotojų teises keleivių vežimo srityje (inter alia kad vartotojai gautų kokybiškas, jų interesus atitinkančias, finansiškai prieinamas paslaugas net ir tais atvejais, kai teik-ti tokias paslaugas yra nenaudinga), taip pat nepaneigtų keleivių vežėjų lygiateisiškumo.
4. kaip minėta, pareiškėjas abejoja, ar konstitucijos 29 straipsnio 1 dalį, 46 straips-nio 1, 3, 4 dalis atitinka kelių transporto kodekso 171 straipsnio (2009 m. gruodžio 17 d. redakcija) 2 dalies 2 punkte nustatytas teisinis reguliavimas.
pareiškėjo nuomone, ginčijamu teisiniu reguliavimu, kuriuo savivaldybei suteik-ta teisė be konkurso ar kitos konkurenciją užtikrinančios procedūros pasirinkti, kam
DĖL KONKURENCIJOS KELEIVIŲ VEŽIMO PASLAUGŲ SRITYJE 11
suteikti teisę (pavesti) vykdyti keleivių vežimo veiklą, yra sudaromos prielaidos ne-pagrįstai suteikti privilegijų vienam ūkio subjektui ir diskriminuoti kitus galimus ve-žimo paslaugų rinkos dalyvius, paneigiama sąžininga konkurencija, ribojama ūkinės veiklos laisvė ir iniciatyva.
5. seimas 1996 m. lapkričio 19 d. priėmė kelių transporto kodeksą, kuris įsiga-liojo 1996 m. gruodžio 11 d. Šiuo kodeksu reguliuojamas keleivių, bagažo, krovinių ir pašto siuntų vežimų organizavimas ir vykdymas, vežimų valstybinis valdymas ir kont rolė, atsakomybė už turtinę žalą (1 straipsnis).
6. kelių transporto kodeksas buvo ne kartą keičiamas ir (arba) papildomas, inter alia seimo 2002 m. kovo 19 d. priimtu Lietuvos Respublikos kelių transporto kodek-so 1, 2, 4, 7, 8, 13, 14, 16, 17, 18, 20, 21, 23, 29, 37, 40, 42, 44, 47 straipsnių ir sep-tintojo skirsnio pavadinimo pakeitimo, kodekso papildymo 171 straipsniu bei 57 ir 58 straipsnių pripažinimo netekusiais galios įstatymu, įsigaliojusiu 2002 m. balan-džio 9 d., kuriuo kelių transporto kodeksas papildytas nauju 171 straipsniu „visuo-menės aptarnavimo organizavimas“. Šiame straipsnyje inter alia buvo nustatyta:
„1. vyriausybė arba jos įgaliota institucija, taip pat savivaldybių institucijos už-tikrina būtinų keleivinio kelių transporto paslaugų teikimą visuomenei nors ir ve-žėjams komerciškai nenaudingomis sąlygomis. Dėl šių paslaugų teikimo vežėjų patiriami nuostoliai jiems yra kompensuojami vyriausybės arba jos įgaliotos insti-tucijos nustatyta tvarka. vyriausybė arba jos įgaliota institucija, taip pat savivaldybių institucijos vežėjus visuomenės aptarnavimo įsipareigojimams vykdyti parenka kon-kurso tvarka ir su konkurso nugalėtojais sudaro visuomenės aptarnavimo sutartis. visuomenės aptarnavimo sutartys sudaromos ne ilgiau kaip 5 metams.“
taigi šiame straipsnyje nustatytu teisiniu reguliavimu vyriausybei, jos įgalio-tai institucijai, taip pat savivaldybių institucijoms buvo numatyta pareiga užtikrinti keleivinio kelių transporto paslaugų teikimą visuomenei net ir tais atvejais, kai ve-žėjams tai komerciškai nenaudinga. vežėjai keleivinio kelių transporto paslaugoms visuomenei teikti turėjo būti parenkami konkurso tvarka. kitų vežėjų parinkimo būdų šiame straipsnyje įtvirtinta nebuvo.
7. seimas 2009 m. gruodžio 17 d. priėmė kelių transporto kodekso 2, 3, 8, 10, 12, 13, 14, 16, 171, 18 straipsnių ir kodekso priedo pakeitimo įstatymą, įsigalioju-sį 2009 m. gruodžio 28 d., kurio 9 straipsniu pakeitė kelių transporto kodekso 171 straipsnį (2002 m. kovo 19 d. redakcija).
kelių transporto kodekso 171 straipsnyje (2009 m. gruodžio 17 d. redakcija), ku-rio 2 dalies 2 punktą ginčija pareiškėjas, nustatyta:
„1. savivaldybių institucijos užtikrina bendrus interesus tenkinančių keleivinio kelių transporto viešųjų paslaugų teikimą, kurio, atsižvelgdami į savo komercinius interesus, vežėjai neprisiimtų arba neprisiimtų tokiu mastu ar tokiomis pačiomis są-lygomis negaudami atlygio, vadovaudamosi Reglamentu (eb) nr. 1370/2007.
2. savivaldybių institucijos vežėjus teikti viešąsias paslaugas pagal viešųjų pa-slaugų įsipareigojimus parenka:
2015 m. sausio 15 d. nutarimas 12
1) konkurso būdu, vadovaudamosi Reglamento (eb) nr. 1370/2007 5 straipsny-je nurodytais reikalavimais;
2) tiesiogiai sudarydamos viešųjų paslaugų teikimo sutartį su vežėju, atitinkan-čiu Reglamento (eb) nr. 1370/2007 5 straipsnyje nurodytus reikalavimus.
3. viešųjų paslaugų sutarčių turinį, trukmę, jų sudarymo sąlygas ir tvarką, vežė-jų nuostolių, patirtų vykdant viešųjų paslaugų įsipareigojimus, kompensacijai apskai-čiuoti taikomas taisykles nustato Reglamentas (eb) nr. 1370/2007. nuostolių, patirtų vykdant viešųjų paslaugų įsipareigojimus, kompensacijos apskaičiavimo tvarką nu-stato vyriausybė arba jos įgaliota institucija pagal Reglamento (eb) nr. 1370/2007 priede išdėstytas taisykles.“
palyginus kelių transporto kodekso 171 straipsnyje (2009 m. gruodžio 17 d. re-dakcija) nustatytą teisinį reguliavimą su nustatytuoju šio kodekso 171 straipsny-je (2002 m. kovo 19 d. redakcija) pažymėtina, jog jis pakito tuo aspektu, kad kelių transporto kodekso 171 straipsnio (2009 m. gruodžio 17 d. redakcija) 2 dalies nuo-statose yra įtvirtinti du keleivinio kelių transporto viešąsias paslaugas teikiančių ve-žėjų parinkimo būdai: vežėjai šioms paslaugoms teikti gali būti parenkami konkurso būdu, laikantis Reglamente nurodytų reikalavimų (šios dalies 1 punktas), arba tie-siogiai sudarant viešųjų paslaugų teikimo sutartį su vežėju, atitinkančiu Reglamen-to 5 straipsnyje nurodytus reikalavimus (šios dalies 2 punktas), t. y. ne konkurso būdu. teisinis reguliavimas, pagal kurį savivaldybių institucijos turi pareigą užtikrin-ti bend rus interesus tenkinančių keleivinio kelių transporto viešųjų paslaugų teikimą net ir tais atvejais, kai tai komerciškai nenaudinga vežėjams, liko nepakitęs.
8. Atsižvelgiant į tai, kad kelių transporto kodekso 171 straipsnio (2009 m. gruo-džio 17 d. redakcija) nuostatose, inter alia pareiškėjo ginčijamame jo 2 dalies 2 punkte, yra daromos nuorodos į Reglamente įtvirtintą teisinį reguliavimą, jos aiškintinos kartu su šio reglamento, kuris, kaip europos sąjungos teisės aktas, pagal konstitucijos sudeda-mosios dalies – konstitucinio akto „Dėl Lietuvos Respublikos narystės europos sąjun-goje“ 2 dalį yra sudedamoji Lietuvos Respublikos teisinės sistemos dalis, nuostatomis.
8.1. Reglamentas priimtas turint tikslą nustatyti, kaip kompetentingos institu-cijos, laikydamosi europos sąjungos teisės nuostatų, gali veikti viešojo keleivinio transporto srityje, siekdamos užtikrinti bendrus ekonominius interesus tenkinančių paslaugų teikimą, kad tų paslaugų būtų daugiau, jos būtų saugesnės, kokybiškesnės ir pigesnės nei teikiamosios įprastinėmis rinkos sąlygomis (1 straipsnio 1 dalis).
8.2. Reglamento preambulėje pabrėžiama, kad daug vidaus keleivinio transpor-to paslaugų, būtinų siekiant patenkinti bendrus ekonominius interesus, negali būti teikiamos kaip komercinės paslaugos, todėl valstybių narių kompetentingoms institu-cijoms turi būti sudaryta galimybė imtis veiksmų, užtikrinančių tokių paslaugų teikimą (5 konstatuojamoji dalis). tačiau taip pat pažymima, kad teikiant keleivių vežimo viešą-sias paslaugas turi būti siekiama užtikrinti konkurenciją (2, 17 konstatuojamosios dalys) ir kad tose valstybėse, kuriose keleivių vežimo viešąsias paslaugas teikia keli paslaugų teikėjai, „konkurencijos įvedimas suteikia galimybę mažesne kaina gauti patrauklesnes
DĖL KONKURENCIJOS KELEIVIŲ VEŽIMO PASLAUGŲ SRITYJE 13
ir naujoviškesnes paslaugas, ir mažai tikėtina, kad tai kliudytų viešųjų paslaugų opera-toriams vykdyti jiems patikėtus specialius uždavinius“ (7 konstatuojamoji dalis). nusta-tyta ir tai, kad, atsižvelgdama į atitinkamas nacionalinės teisės nuostatas, vietos valdžios institucija arba, jei tokios nėra, nacionalinė institucija gali nuspręsti keleivinio transpor-to viešąsias paslaugas savo administruojamoje teritorijoje teikti pati arba neskelbdama konkurso jas teikti patikėti vidaus operatoriui, tačiau tokia galimybė savarankiškai teikti paslaugas turi būti griežtai kontroliuojama, kad būtų užtikrintos vienodos konkurenci-jos sąlygos (18 konstatuojamoji dalis). tiesiogiai sudaromoms viešųjų paslaugų sutar-tims turėtų būti taikomi griežtesni skaidrumo reikalavimai (30 konstatuojamoji dalis).
8.3. Šiai konstitucinės justicijos bylai aktualiame Reglamento 5 straipsnyje, į kurį daromos nuorodos kelių transporto kodekso 171 straipsnyje (2009 m. gruodžio 17 d. redakcija), nustatyta:
„2. išskyrus atvejus, kai draudžiama pagal nacionalinę teisę, vietos kompeten-tinga institucija – nesvarbu, ar tai būtų integruotas keleivinio transporto viešąsias paslaugas teikianti atskira institucija, ar institucijų grupė, – gali nuspręsti viešąsias keleivinio transporto paslaugas teikti pati arba tiesiogiai sudaryti viešųjų paslaugų sutartis su teisiškai atskirtu subjektu, kurį vietos kompetentinga institucija, o institu-cijų grupės atveju – bent viena vietos kompetentinga institucija – kontroliuoja pana-šiai, kaip ji kontroliuoja savo padalinius <...>.
3. kompetentinga institucija, kuri kreipiasi į kitą trečiąją šalį nei vidaus operatorius, viešųjų paslaugų sutartis sudaro konkurso tvarka, išskyrus 4, 5 ir 6 dalyse nurodytus atve-jus. nustatyta konkurso tvarka turi būti atvira visiems operatoriams ir sąžininga, o joje turi būti laikomasi skaidrumo bei nediskriminavimo principų. siekiant nustatyti, kaip galima geriausiai patenkinti konkrečius ar sudėtingus poreikius, po pasiūlymų pateikimo ir bet kokios pirminės atrankos, laikantis tų pačių principų gali būti vedamos derybos.
4. išskyrus atvejus, kai draudžiama pagal nacionalinę teisę, kompetentingos ins-titucijos gali nuspręsti tiesiogiai sudaryti viešųjų paslaugų sutartis, jei numatoma vi-dutinė metinė tų paslaugų vertė neviršija 1 000 000 euR arba jei metinis keleivinio transporto paslaugų atstumas neviršija 300 000 kilometrų.
tais atvejais, kai viešųjų paslaugų sutartis tiesiogiai sudaroma su maža ir vidutine įmone, eksploatuojančia ne daugiau kaip 23 transporto priemones, tos ribos gali būti padidintos iki vidutinės metinės tų paslaugų vertės, kuri neviršija 2 000 000 euR, arba, kai jos susijusios su metinio keleivinio transporto paslaugų atstumu, – iki atstu-mo, kuris neviršija 600 000 kilometrų.
5. Jei paslaugų teikimas nutrūksta arba kyla rimtas pavojus, kad tokia situacija susidarys, kompetentinga institucija gali imtis skubių priemonių. tokia skubi prie-monė gali būti tiesioginis sutarties sudarymas arba oficialus susitarimas dėl viešų-jų paslaugų sutarties galiojimo pratęsimo ar reikalavimas vykdyti tam tikrus viešųjų paslaugų įsipareigojimus. <...> imantis skubios priemonės viešųjų paslaugų sutartis sudaroma arba jos galiojimas pratęsiamas ar tokią sutartį nurodoma vykdyti ne ilges-niam kaip dvejų metų laikotarpiui.
2015 m. sausio 15 d. nutarimas 14
6. <...>7. valstybės narės imasi priemonių, reikalingų siekiant užtikrinti, kad sprendi-
mus, priimtus pagal 2–6 dalis, būtų galima veiksmingai ir skubiai peržiūrėti paprašius asmeniui, norinčiam ar norėjusiam sudaryti konkrečią sutartį ir rizikavusiam ar rizi-kuojančiam nukentėti nuo tariamo pažeidimo dėl to, kad minėtieji sprendimai pažeidė bendrijos teisę arba nacionalines taisykles, pagal kurias ši teisė įgyvendinama.
8. <...>“taigi pagal Reglamento 5 straipsnyje nustatytą teisinį reguliavimą valstybės narės
vietos kompetentinga institucija, organizuojanti keleivinio transporto viešųjų paslaugų teikimą, šias paslaugas teikiantį vežėją neskelbdama konkurso gali parinkti tokiais būdais:
– nuspręsti keleivinio transporto viešąsias paslaugas teikti pati; – tiesiogiai sudaryti keleivinio transporto viešųjų paslaugų teikimo sutartį su
vidaus operatoriumi, t. y. teisiškai atskirtu subjektu, kurį ta institucija kontroliuoja;– tiesiogiai sudaryti keleivinio transporto viešųjų paslaugų teikimo sutartį su
trečiuoju asmeniu – keleivinio transporto paslaugas teikiančiu ūkio subjektu esant bent vienai iš šių sąlygų: 1) jo vidutinė metinė keleivinio transporto paslaugų vertė arba metinis vežimų atstumas savivaldybių institucijai pavaldžioje teritorijoje nevir-šija nustatytųjų Reglamente (nustatytos ribos gali būti praplėstos, jei sutartis suda-roma su mažąja ar vidutine įmone, atsižvelgiant į jos eksploatuojamų transporto priemonių kiekį); 2) reikia imtis skubių priemonių, kai nutrūksta paslaugų teikimas arba kyla rimtas pavojus, kad tokia situacija susidarys, – ne ilgiau kaip 2 metus.
pabrėžtina, kad Reglamento 5 straipsnyje tiesiogiai įtvirtinta, jog nuspręsti ke-leivinio transporto viešąsias paslaugas teikti pati arba šiame reglamente nurodytomis sąlygomis tiesiogiai, t. y. neskelbdama konkurso, sudaryti viešųjų paslaugų teikimo sutartį su savo kontroliuojamu ūkio subjektu arba su trečiuoju asmeniu – keleivinio transporto paslaugas teikiančiu ūkio subjektu vietos kompetentinga institucija gali tik tuo atveju, jeigu tai nedraudžiama pagal nacionalinę teisę.
8.4. pažymėtina, kad iš Reglamento 5 straipsnio nuostatų, kuriomis inter alia nustatyta, kokiais būdais vietos kompetentingos institucijos gali parinkti keleivi-nio transporto viešąsias paslaugas teikiantį vežėją, ir jo preambulėje, inter alia jos 5, 18 konstatuojamosiose dalyse, išdėstytų nuostatų matyti, kad galimybė vietos kom-petentingoms institucijoms keleivinio transporto viešąsias paslaugas teikiantį vežėją parinkti ne konkurso būdu, o tiesiogiai sudarant keleivinio transporto viešųjų pa-slaugų teikimo sutartį su vidaus operatoriumi ar kitu ūkio subjektu, jei yra Reglamen-te nustatytos sąlygos, numatyta dėl to, kad vidaus keleivinio transporto paslaugos, būtinos siekiant patenkinti bendrus interesus, turi būti teikiamos ir tais atvejais, kai vežėjams tai komerciškai nenaudinga, taigi valstybių narių kompetentingos instituci-jos turi turėti galimybę imtis veiksmų, kuriais būtų užtikrintas šių paslaugų teikimas; pagal minėtas Reglamento nuostatas tokia galimybė savarankiškai teikti paslaugas turi būti griežtai kontroliuojama. pažymėtina ir tai, kad pagal Reglamento 5 straips-nio 7 dalies nuostatas valstybės narės privalo imtis priemonių užtikrinti, kad asmens,
DĖL KONKURENCIJOS KELEIVIŲ VEŽIMO PASLAUGŲ SRITYJE 15
norinčio ar norėjusio sudaryti konkrečią sutartį, prašymu būtų galima veiksmingai ir skubiai peržiūrėti vietos institucijos priimtus sprendimus dėl vežėjo viešosioms kelei-vinio transporto paslaugoms teikti parinkimo.
9. minėta, kad Reglamento nuostatos dėl vežėjo viešosioms keleivių vežimo pa-slaugoms teikti parinkimo būdo taikomos, jeigu tai nedraudžiama pagal nacionali-nę teisę. taigi pareiškėjo ginčijamas teisinis reguliavimas aiškintinas ir kitų Lietuvos Respublikos teisės aktų, kuriais reguliuojamas viešųjų paslaugų teikimas, kontekste.
9.1. pagal Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymą (2008 m. rugsė-jo 15 d. redakcija) keleivių vežimo vietiniais maršrutais organizavimas, lengvatinio keleivių vežimo kompensacijų skaičiavimas ir mokėjimas yra viena iš savivaldybių savarankiškų funkcijų, kurią jos privalo vykdyti paisydamos veiklos skaidrumo, pri-imamų sprendimų teisėtumo ir asmenų lygiateisiškumo principų (4 straipsnio 6, 10, 13 punktai, 6 straipsnio 33 punktas).
9.2. Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatymo (2009 m. balandžio 9 d. redakci-ja) 4 straipsnyje nustatyta, kad viešojo administravimo subjektai, įgyvendindami paves-tus uždavinius, susijusius su ūkinės veiklos reguliavimu Lietuvos Respublikoje, privalo užtikrinti sąžiningos konkurencijos laisvę; viešojo administravimo subjektams draudžia-ma priimti teisės aktus arba kitus sprendimus, kuriais teikiamos privilegijos arba dis-kriminuojami atskiri ūkio subjektai ar jų grupės ir dėl kurių atsiranda ar gali atsirasti konkurencijos sąlygų skirtumų atitinkamoje rinkoje konkuruojantiems ūkio subjektams.
9.3. kelių transporto kodekso 171 straipsnio (2009 m. gruodžio 17 d. redakcija) 2 dalį, kurioje nustatyti du keleivinio kelių transporto viešąsias paslaugas teikiančių ve-žėjų parinkimo būdai, aiškinant kartu su nurodytomis vietos savivaldos, konkurencijos įstatymų nuostatomis, pažymėtina, kad savivaldybės, organizuodamos keleivių vežimą vietiniais maršrutais ir parinkdamos vežėjus šioms paslaugoms teikti, privalo vadovautis veiklos skaidrumo, priimamų sprendimų teisėtumo ir asmenų lygiateisiškumo principais; vykdydamos joms pavestas funkcijas, susijusias su keleivinio kelių transporto viešųjų pa-slaugų teikimo organizavimu, inter alia parinkdamos vežėją minėtoms paslaugoms teik-ti, savivaldybės turi užtikrinti sąžiningos konkurencijos laisvę keleivių vežimo srityje ir nepriimti sprendimų, kuriais teikiamos privilegijos arba diskriminuojami atskiri vežė-jų rinkoje veikiantys ūkio subjektai ar jų grupės ir dėl kurių atsiranda arba gali atsirasti konkurencijos sąlygų skirtumų atitinkamoje rinkoje konkuruojantiems ūkio subjektams.
tai reiškia, kad savivaldybės, turinčios pareigą užtikrinti bendrus interesus ati-tinkančių keleivinio kelių transporto paslaugų teikimą, neturi absoliučios diskrecijos nuspręsti dėl šias paslaugas teikiančių vežėjų parinkimo būdo. savivaldybės spren-dimus dėl keleivinio kelių transporto viešąsias paslaugas teikiančių vežėjų parinki-mo pagal kelių transporto kodekso 171 straipsnio (2009 m. gruodžio 17 d. redakcija) 2 dalies 2 punktą (su vežėjais tiesiogiai sudarydamos viešųjų paslaugų teikimo su-tartis įstatyme numatytomis sąlygomis), o ne pagal 1 punktą (konkurso būdu), gali priimti tik tuo atveju, jeigu tokiais sprendimais nebus teikiama privilegijų arba dis-kriminuojami atskiri ūkio subjektai ar jų grupės.
2015 m. sausio 15 d. nutarimas 16
taigi savivaldybė, nuspręsdama dėl keleivinio kelių transporto viešųjų paslaugų teikėjo parinkimo būdo, turi atsižvelgti inter alia į tai, ar yra kitų ūkio subjektų, norinčių ir galinčių teikti keleivinio kelių transporto viešąsias paslaugas, ir, jei jų esama, užtik-rinti, kad jiems būtų sudarytos sąlygos konkuruoti dėl galimybės teikti šias paslaugas.
10. pareiškėjo ginčijamą kelių transporto kodekso 171 straipsnio (2009 m. gruo-džio 17 d. redakcija) 2 dalies 2 punktą aiškinant kartu su vietos savivaldos, konkuren-cijos įstatymų nuostatomis, taip pat Reglamento, į kurį ginčijamoje nuostatoje daroma nuoroda, nuostatų kontekste, pažymėtina, kad šiuo teisiniu reguliavimu įtvirtintas ki-toks keleivinio kelių transporto viešąsias paslaugas teikiančių vežėjų parinkimo bū-das – vežėjo parinkimas ne konkurso tvarka, bet tiesiogiai sudarant viešųjų paslaugų teikimo sutartį – nustatytas siekiant sudaryti galimybę savivaldybių institucijoms im-tis reikiamų veiksmų, kad būtų užtikrintas keleivinio kelių transporto viešųjų paslaugų, būtinų siekiant patenkinti bendrus ekonominius interesus, teikimas net ir tais atve-jais, kai vežėjams tai komerciškai nenaudinga. taigi savivaldybės, turėdamos pareigą užtikrinti sąžiningos konkurencijos laisvę, organizuodamos keleivių vežimą vietiniais maršrutais pagal ginčijamą kelių transporto kodekso 171 straipsnio (2009 m. gruodžio 17 d. redakcija) 2 dalies 2 punktą vežėją šioms paslaugoms teikti gali parinkti tiesiogiai sudarydamos viešųjų paslaugų teikimo sutartis įstatyme nustatytomis sąlygomis, o ne konkurso būdu, tik tais atvejais, kai reikia imtis veiksmų, kad būtų užtikrintas keleivi-nio kelių transporto viešųjų paslaugų teikimas, kurio, atsižvelgdami į savo komercinius interesus, vežėjai neprisiimtų arba kurį prisiimtų ne visa apimtimi, tačiau kuris yra bū-tinas siekiant patenkinti bendruosius interesus, ir tik jeigu tokiais sprendimais nebus teikiama privilegijų arba diskriminuojami atskiri ūkio subjektai ar jų grupės.
11. sprendžiant, ar kelių transporto kodekso 171 straipsnio (2009 m. gruodžio 17 d. redakcija) 2 dalies 2 punktas neprieštarauja konstitucijai, pažymėtina, kad, kaip minėta, įstatymų leidėjas, perdavęs tam tikras keleivių vežimo veiklos organizavimo funkcijas savivaldybėms, laikydamasis iš konstitucijos 46 straipsnio kylančių imperaty-vų, inter alia jame įtvirtintų ūkinės veiklos tarnavimo bendrai tautos gerovei, sąžinin-gos konkurencijos, vartotojų teisių apsaugos reikalavimų, konstitucijos 29 straipsnyje įtvirtinto asmenų lygiateisiškumo imperatyvo, privalo nustatyti tokį teisinį reguliavi-mą, pagal kurį savivaldybės užtikrintų sąžiningos konkurencijos laisvę, vartotojų teises (inter alia kad vartotojai gautų kokybiškas, jų interesus atitinkančias, finansiškai priei-namas paslaugas net ir tais atvejais, kai teikti tokias paslaugas yra nenaudinga) keleivių vežimo srityje, taip pat nepaneigtų keleivių vežėjų lygiateisiškumo.
11.1. minėta, kad pagal pareiškėjo ginčijamame kelių transporto kodekso 171 straipsnio (2009 m. gruodžio 17 d. redakcija) 2 dalies 2 punkte nustatytą teisinį reguliavimą savivaldybės vežėją keleivinio kelių transporto viešosioms paslaugoms teikti gali parinkti tiesiogiai sudarydamos viešųjų paslaugų teikimo sutartis įstatyme nustatytomis sąlygomis, o ne konkurso būdu, tik tais atvejais, kai reikia imtis veiks-mų, kad būtų užtikrintas šių paslaugų teikimas, kurio, atsižvelgdami į savo komerci-nius interesus, vežėjai neprisiimtų arba kurį prisiimtų ne visa apimtimi, tačiau kuris
DĖL KONKURENCIJOS KELEIVIŲ VEŽIMO PASLAUGŲ SRITYJE 17
yra būtinas siekiant patenkinti bendruosius interesus, ir tik jeigu tokiais sprendimais nebus teikiama privilegijų arba diskriminuojami atskiri ūkio subjektai ar jų grupės.
taigi kelių transporto kodekso 171 straipsnio (2009 m. gruodžio 17 d. redak-cija) 2 dalies 2 punkte įtvirtintu teisiniu reguliavimu įstatymų leidėjas sudarė prie-laidas užtikrinti stabilų ir nenutrūkstamą bendrus interesus tenkinančių keleivinio kelių transporto viešųjų paslaugų teikimą gyventojams (inter alia tais atvejais, kai tai komerciškai nenaudinga); pagal ginčijamą teisinį reguliavimą keleivinio kelių trans-porto viešųjų paslaugų teikėjas gali būti parinktas tik tokiu atveju, kai to neįmano-ma padaryti konkurso būdu lygiomis sąlygomis jame dalyvaujant tiek savivaldybės įsteigtoms įmonėms, tiek privatiems ūkio subjektams.
11.2. vadinasi, nėra pagrindo teigti, kad ginčijamu teisiniu reguliavimu, įtvirtin-tu kelių transporto kodekso 171 straipsnio (2009 m. gruodžio 17 d. redakcija) 2 dalies 2 punkte, pažeidžiami konstitucijos 46 straipsnyje įtvirtinti ūkinės veiklos tarnavimo bendrai tautos gerovei, sąžiningos konkurencijos, vartotojų teisių apsaugos reikalavi-mai, konstitucijos 29 straipsnyje įtvirtintas asmenų lygiateisiškumo imperatyvas.
12. Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, darytina išvada, kad kelių transporto kodekso 171 straipsnio (2009 m. gruodžio 17 d. redakcija) 2 dalies 2 punktas neprieš-tarauja konstitucijos 29 straipsnio 1 daliai, 46 straipsnio 1, 3, 4 dalims.
vadovaudamasis Lietuvos Respublikos konstitucijos 102, 105 straipsniais, Lie-tuvos Respublikos konstitucinio teismo įstatymo 1, 53, 531, 54, 55, 56 straipsniais, Lietuvos Respublikos konstitucinis teismas
nutaria:
pripažinti, kad Lietuvos Respublikos kelių transporto kodekso 171 straipsnio (2009 m. gruodžio 17 d. redakcija; Žin., 2009, nr. 154-6952) 2 dalies 2 punktas ne-prieštarauja Lietuvos Respublikos konstitucijai.
Šis konstitucinio teismo nutarimas yra galutinis ir neskundžiamas.
konstitucinio teismo teisėjai elvyra baltutytė vytautas Greičius Danutė Jočienė pranas kuconis Gediminas mesonis vytas milius egidijus Šileikis Algirdas taminskas Dainius Žalimas
paskelbta: tAR, 2015-01-16, nr. 683.
18
Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2015 m. vasario 6 d. nutarimas
DĖL vAiRĄ DeŠinĖJe pusĖJe tuRinČiŲ tRAnspoRto pRiemoniŲ DALYvAvimo vieŠAJAme eisme
Santrauka
kauno miesto apylinkės teismo inicijuotoje byloje priimtu nutarimu pripažinta, kad Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 25 straipsnio 4 dalyje ir vyriau-sybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu nr. 1950 patvirtintų Kelių eismo taisyklių 240 punkte įtvirtintas reguliavimas, kuriuo, nustačius, kad draudimas dalyvauti vie-šajame eisme motorinėms transporto priemonėms, turinčioms vairą dešinėje pusėje, netaikomas Lietuvos piliečiams, nuolat gyvenantiems užsienyje, laikinai (iki 90 dienų per metus) atvykusiems į Lietuvą su užsienyje įregistruotomis transporto priemonė-mis, nustatyta, kad toks draudimas taikomas nuolat gyvenantiems Lietuvoje jos pilie-čiams, prieštarauja (prieštaravo) konstituciniams asmenų lygiateisiškumo ir teisinės valstybės principams.
konstitucinis teismas pažymėjo, kad iš šių konstitucinių principų kyla draudimas įstatymų leidėjui teisinį reguliavimą, pagal kurį asmuo įgyja tam tikras teises, nesant objektyvaus pateisinimo diferencijuoti atsižvelgiant į tai, ar pilietis, įgyvendindamas konstitucinę kilnojimosi laisvę, savo nuolatinę gyvenamąją vietą yra pasirinkęs Lietuvoje, ar užsienio valstybėje.
konstitucinio teismo vertinimu, negalima teigti, kad pilietis, nuolat gyvenantis užsienio valstybėje, kurioje eismas vyksta kairiąja kelio puse paprastai tokiam eismui pritaikytomis transporto priemonėmis (turinčiomis vairą dešinėje pusėje), ar pilietis, nuolat gyvenantis užsienio valstybėje, kurioje eismas vyksta dešiniąja ke-lio puse, tačiau leidžiama registruoti eismui kairiąja kelio puse pritaikytas transpor-to priemones, laikinai atvykęs į Lietuvą ir čia dalyvaudamas viešajame eisme su užsienyje įregistruota transporto priemone, turinčia vairą dešinėje pusėje, kelia mažesnį pavojų eismo saugumui nei pilietis, kurio nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvoje.
Taigi nėra teisinio pagrindo objektyviai pateisinti šių kategorijų piliečių – tų, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio valstybėje, ir tų, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvoje, – skirtingą traktavimą, kiek jis susijęs su leidimu laikinai dalyvauti viešajame eisme su užsienyje įregistruotomis transporto priemonė-mis, pritaikytomis eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turinčiomis vairą dešinėje pusėje.
konstitucinis teismas atkreipė dėmesį į tai, kad europos sąjungos teisingumo teismas 2014 m. kovo 20 d. priėmė sprendimą byloje Europos Komisija / Lietuvos Respublika dėl draudimo Lietuvos Respublikoje registruoti lengvuosius automobi-lius, kurių vairas įrengtas dešinėje pusėje, ir reikalavimo prieš registruojant perkel-ti jų vairavimo mechanizmą iš dešinės pusės į kairę. teisingumo teismas nustatė,
DĖL VAIRĄ DEŠINĖJE PUSĖJE TURINČIŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ 19
kad, drausdama registruoti tokius automobilius ir reikalaudama prieš registruojant perkelti jų vairavimo mechanizmą, Lietuva neįvykdė įsipareigojimų pagal europos sąjungos teisę. teisingumo teismas pabrėžė, kad yra priemonių, mažiau ribojančių laisvą prekių judėjimą ir tinkamų gerokai sumažinti pavojų, galintį kilti dėl transpor-to priemonių, turinčių vairą toje pačioje pusėje, kuria vyksta eismas, dalyvavimo ke-lių eisme. Šioje srityje valstybės narės turi diskreciją nustatyti priemones, įskaitant pasiūlytąsias europos komisijos, kurios, atsižvelgiant į technikos būklę, yra tinka-mos užtikrinti transporto priemonės, turinčios vairą toje pačioje pusėje, kuria vyksta eismas, vairuotojui pakankamą priekinį ir galinį matomumą. taigi draudimas re-gistruoti automobilius, turinčius vairą dešinėje pusėje, nebuvo būtinas siekiant di-desnio kelių eismo saugumo; ši priemonė pripažinta neatitinkančia proporcingumo principo. teisingumo teismui nustačius, kad valstybė narė neįvykdė pareigos pagal sutartis, kuriomis grindžiama europos sąjunga, ta valstybė narė turi imtis būtinų priemonių teisingumo teismo sprendimui įvykdyti.
20
byla nr. 18/2012
LIETUVOS RESPUBLIKOS KONSTITUCINIS TEISMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
NUTARIMASDĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS SAUGAUS EISMO AUTOMOBILIŲ KELIAIS ĮSTATYMO 25 STRAIPSNIO 4 DALIES (2010 M. BALANDŽIO 15 D., 2013 M. BIRŽELIO 13 D. REDAKCIJOS), LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS 2002 M. GRUODŽIO 11 D. NUTARIMU NR. 1950 „DĖL KELIŲ EISMO TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO“ PATVIRTINTŲ KELIŲ EISMO TAISYKLIŲ 240 PUNKTO (2008 M. LIEPOS 16 D., 2012 M. VASARIO 29 D. REDAKCIJOS) ATITIKTIES LIETUVOS RESPUBLIKOS
KONSTITUCIJAI
2015 m. vasario 6 d. Nr. KT6-N2/2015Vilnius
Lietuvos Respublikos konstitucinis teismas, susidedantis iš konstitucinio teismo teisėjų elvyros baltutytės, vytauto Greičiaus, Danutės Jočienės, prano kuconio, Gedi-mino mesonio, vyto miliaus, egidijaus Šileikio, Algirdo taminsko, Dainiaus Žalimo,
sekretoriaujant Daivai pitrėnaitei,remdamasis Lietuvos Respublikos konstitucijos 102, 105 straipsniais, Lietuvos Res-
publikos konstitucinio teismo įstatymo 1, 531 straipsniais, teismo posėdyje 2015 m. va-sario 3 d. rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo konstitucinės justicijos bylą nr. 18/2012 pagal pareiškėjo – kauno miesto apylinkės teismo prašymą nr. 1b-27/2012 ištirti, ar Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 25 straipsnio 4 dalis (2010 m. balandžio 15 d. redakcija), Lietuvos Respublikos vyriausybės 2002 m. gruo-džio 11 d. nutarimu nr. 1950 „Dėl kelių eismo taisyklių patvirtinimo“ patvirtintų ke-lių eismo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) 240 punktas neprieštarauja Lietuvos Respublikos konstitucijos 29 straipsniui, konstituciniam teisinės valstybės principui.
konstitucinis teismasnustatė:
I
pareiškėjo – kauno miesto apylinkės teismo prašymas grindžiamas šiais argu-mentais.
saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 25 straipsnio 4 dalyje (2010 m. ba-landžio 15 d. redakcija) (toliau ir – Įstatymas) ir vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d.
DĖL VAIRĄ DEŠINĖJE PUSĖJE TURINČIŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ 21
nutarimu nr. 1950 „Dėl kelių eismo taisyklių patvirtinimo“ patvirtintų kelių eismo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) (toliau ir – kelių eismo taisyklės) 240 punk-te nustatytu teisiniu reguliavimu Lietuvos Respublikos piliečiai, kurių nuolatinė gyve-namoji vieta yra užsienio valstybėje, ir Lietuvos Respublikos piliečiai, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje, yra traktuojami skirtingai, nors tarp jų nėra tokio pobūdžio ir tokios apimties skirtumų, kad toks nevienodas traktavimas būtų objektyviai pateisinamas, nes atsakomybė už naudojimąsi transporto priemone, pritaikyta eismui kairiąja kelio puse, kyla tik Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje.
II
1. Rengiant bylą konstitucinio teismo posėdžiui buvo gauti suinteresuoto as-mens – seimo atstovo seimo teisės ir teisėtvarkos komiteto pirmininko Juliaus saba-tausko rašytiniai paaiškinimai, kuriuose teigiama, kad ginčijamas teisinis reguliavimas neprieštarauja konstitucijai. suinteresuoto asmens atstovo pozicija grindžiama šiais ar-gumentais.
konstitucinis visų asmenų lygybės principas nepaneigia to, kad įstatyme gali būti nustatytas nevienodas (diferencijuotas) teisinis reguliavimas tam tikrų asmenų, esan-čių skirtingoje padėtyje, kategorijų atžvilgiu, taip pat kad socialinio gyvenimo įvairovė gali lemti teisinio reguliavimo būdą ir turinį. Lietuvos kelių infrastruktūra nepritaiky-ta transporto priemonėms, turinčioms vairą dešinėje pusėje, tokios transporto priemo-nės pritaikytos eismui kairiąja kelio puse ir yra nesaugios nuolat naudoti Lietuvoje, jas naudojant padidėtų susidūrimo tikimybė (tokia nuomonė išdėstyta ir europos komisi-jos Generalinio sekretoriato pagrįstoje nuomonėje Lietuvos Respublikai dėl variklinių transporto priemonių, kurių vairas įrengtas dešinėje pusėje). Dėl šių priežasčių Lietu-vos Respublikoje nustatyti tokių transporto priemonių eksploatavimo ribojimai.
Įstatymų leidėjas, nustatydamas skirtingą teisinį reguliavimą Lietuvos Respubli-kos piliečiams, nuolat gyvenantiems Lietuvos Respublikoje, ir Lietuvos Respublikos piliečiams, nuolat gyvenantiems užsienio valstybėse, vadovavosi eismo saugumo rei-kalavimais ir lengvatinę transporto priemonių, pritaikytų eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turinčių vairą dešinėje pusėje, dalyvavimo viešajame eisme tvarką pastariesiems nustatė kaip išimtį. buvo atsižvelgta į trumpalaikį tokių transporto priemonių nau-dojimą Lietuvos Respublikoje ir siekta neapsunkinti tranzito per Lietuvą galimybių.
2. Rengiant bylą konstitucinio teismo posėdžiui buvo gauti suinteresuoto asmens –vyriausybės atstovų Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerijos kelių transporto ir civilinės aviacijos politikos departamento saugaus eismo skyriaus vedėjo vidmanto pumpučio ir Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos teisės ir vidaus tyrimų de-partamento direktoriaus pavaduotojos irinos urbonės rašytiniai paaiškinimai, kuriuo-se taip pat teigiama, kad ginčijamas teisinis reguliavimas neprieštarauja konstitucijai.
2.1. suinteresuoto asmens atstovo v. pumpučio pozicija grindžiama šiais argu-mentais.
2015 m. vasario 6 d. nutarimas 22
Draudimu naudoti viešajame eisme automobilius su dešinėje pusėje įrengtu vai-ru siekiama užtikrinti eismo saugumą. Automobilis, pritaikytas eismui kairiąja kelio puse ir turintis vairą dešinėje pusėje, nuolat naudoti Lietuvoje yra nesaugus, kadan-gi: 1) tamsiuoju paros metu tokios transporto priemonės tinkamai nesureguliuotų (nepakeistų) priekinių žibintų šviesos akintų priešpriešiais važiuojančių transporto priemonių vairuotojus; 2) lenkimo metu dėl prasto matomumo šios transporto prie-monės keltų grėsmę eismo saugumui; 3) Lietuvos keliuose nėra specialiai pritaikytų lenkimo zonų; 4) dėl sumažėjusio matomumo pasunkėtų kairysis posūkis; 5) naudo-jant keleivines transporto priemones (autobusus, mikroautobusus) su kairėje pusėje įrengtomis keleivių durimis kiltų grėsmė keleivių saugumui juos įlaipinant (išlaipi-nant); 6) tokios krovininės transporto priemonės (n kategorija), gabenančios sun-kius, didelius ir pavojingus krovinius, labai padidintų viešojo eismo riziką.
Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 25 straipsnio 4 dalyje išimtys asmenims, kurie tokiais automobiliais laikinai (iki 90 dienų) atvyko į Lietuvą, nustatytos atsižvelgiant į teisingumo ir protingumo principus, taip pat įverti-nus objektyvias aplinkybes, kad minėtieji asmenys gyvena užsienio valstybėje ir Lie-tuvoje būna ribotą laikotarpį.
2.2. suinteresuoto asmens atstovės i. urbonės pozicija grindžiama šiais argu-mentais.
Draudimas nuolat eksploatuoti Lietuvos Respublikoje transporto priemones, ku-rios yra pritaikytos eismui kairiąja kelio puse ir turi vairą dešinėje pusėje, grindžiamas siekiu užtikrinti visuomenės saugumą ir apginti viešąjį interesą – kelių eismo saugu-mą, taip apsaugant eismo dalyvių ir kitų asmenų gyvybę, sveikatą ir turtą. Gerokai didesnis pavojus kiltų dėl tokių transporto priemonių konstrukcinių savybių (vairuo-tojas blogiau mato priešpriešinį eismą, ypač atlikdamas lenkimo manevrą; padidėja pavojus prasilenkiant; dėl kelis kartus didesnio atstumo iki kairės pusės galinio vaizdo veidrodžio ir pasikeitusio stebėjimo lauko pablogėja matomumas; žibintų konstruk-cija pritaikyta geriau apšviesti kairiąją pusę, todėl labiau akinami priešais važiuojan-čių transporto priemonių vairuotojai; smarkiai pablogėja važiuojamosios dalies krašto matomumas, o tai sudaro sąlygas nepastebėti dviratininko, pėsčiojo ar kliūties).
siekiant įteisinti galimybę išimtiniais atvejais automobilių kelių eisme dalyvauti specialioms transporto priemonėms, taip pat pernelyg nesuvaržyti laikinai į Lietuvos Respubliką su užsienio valstybėje registruotomis transporto priemonėmis atvykstan-čių asmenų judėjimo laisvės, numatytos minėto draudimo išimtys. tokiu teisiniu re-guliavimu transporto priemonių, pritaikytų eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turinčių vairą dešinėje pusėje, dalyvavimo viešajame eisme ribojimas pagrįstas jų eksploatavi-mo Lietuvos Respublikos automobilių kelių eisme dažnumu ir gausumu. Laikinai (iki 90 dienų per metus) į Lietuvos Respubliką su užsienio valstybėje įregistruotomis trans-porto priemonėmis atvykę užsieniečiai, kurie neturi leidimo laikinai apsigyventi arba leidimo nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje, taip pat Lietuvos Respublikos piliečiai, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio valstybėje, tokias transporto priemo-
DĖL VAIRĄ DEŠINĖJE PUSĖJE TURINČIŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ 23
nes Lietuvoje eksploatuoja trumpai ir jų nėra daug. Laikinas, išimtinis tokių transporto priemonių eksploatavimas neturi itin didelės neigiamos įtakos eismo saugumui, todėl ginčijamas draudimas nustatytas tik nuolatiniam transporto priemonių, pritaikytų eis-mui kairiąja kelio puse ir (ar) turinčių vairą dešinėje pusėje, eksploatavimui.
konstitucinis teismaskonstatuoja:
I
1. minėta, kad pareiškėjas – kauno miesto apylinkės teismas prašo ištirti, ar kons-titucijos 29 straipsniui, konstituciniam teisinės valstybės principui neprieštarauja sau-gaus eismo automobilių keliais įstatymo 25 straipsnio 4 dalis (2010 m. balandžio 15 d. redakcija) ir kelių eismo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) 240 punktas.
2. seimas 2007 m. lapkričio 22 d. priėmė Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo pakeitimo įstatymą, kuris įsigaliojo (su tam tikromis iš-imtimis) 2008 m. liepos 1 d. Šiuo įstatymu saugaus eismo automobilių keliais įstaty-mas buvo pakeistas ir išdėstytas nauja redakcija.
Šis įstatymas nustato eismo saugumo automobilių keliais Lietuvos Respublikoje teisinius pagrindus, valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų pareigas įgyvendinant saugaus eismo politiką, eismo dalyvių mokymą, pagrindines eismo dalyvių, už kelių priežiūrą atsakingų asmenų, policijos, muitinės pareigūnų ir kitų tikrinančių pareigūnų teises ir pareigas, taip pat pagrindinius su transporto priemonių technine būkle, techni-nės būklės tikrinimu, transporto priemonių registravimu susijusius reikalavimus, eismo saugumo reikalavimus keliams, siekiant apsaugoti eismo dalyvių ir kitų asmenų gyvy-bę, sveikatą ir turtą, gerinti transporto ir pėsčiųjų eismo sąlygas (1 straipsnio 1 dalis).
saugaus eismo automobilių keliais įstatymas (2007 m. lapkričio 22 d. redakcija) buvo ne kartą keičiamas ir (arba) papildomas.
3. Įstatymo 25 straipsnio „bendrieji reikalavimai motorinėms transporto prie-monėms ir priekaboms“ 4 dalyje (2010 m. balandžio 15 d. redakcija) nustatyta:
„Draudžiama dalyvauti viešajame eisme motorinėms transporto priemonėms, kurios pritaikytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje, išsky-rus tas, kurios buvo įregistruotos Lietuvos Respublikoje iki 1993 m. gegužės 1 d. arba kurios pagal konstrukciją ir įrangą yra skirtos specialioms darbo funkcijoms atlikti. Šis draudimas netaikomas laikinai (iki 90 dienų per metus) į Lietuvos Respubliką su užsienio valstybėje įregistruotomis transporto priemonėmis atvykusiems užsienie-čiams, kurie neturi leidimo laikinai apsigyventi arba leidimo nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje, taip pat Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio valstybėje, taip pat transporto priemonėms, kurios teisės aktų nu-statyta tvarka priskirtos istorinių motorinių transporto priemonių kategorijai.“
taigi šioje dalyje yra įtvirtintas draudimas dalyvauti viešajame eisme motori-nėms transporto priemonėms, kurios pritaikytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje, ir nustatytos šio draudimo išimtys: nurodyti kriterijai, kuriuos
2015 m. vasario 6 d. nutarimas 24
atitinkančioms transporto priemonėms šis draudimas netaikomas, taip pat asmenys, kuriems šis draudimas laikinai (iki 90 dienų per metus) netaikomas.
3.1. Įstatymo 25 straipsnio 4 dalyje (2010 m. balandžio 15 d. redakcija) nusta-tytą teisinį reguliavimą aiškinant kartu su šio įstatymo paskirtimi, nustatyta Įstaty-mo 1 straipsnio 1 dalyje, galima daryti išvadą, kad Įstatymo 25 straipsnio 4 dalyje (2010 m. balandžio 15 d. redakcija) nustatytu teisiniu reguliavimu siekiama įgyven-dinti viešąjį interesą – užtikrinti kelių eismo saugumą, taip sumažinant su motorinių transporto priemonių, kurios pritaikytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje, dalyvavimu eisme susijusį pavojų.
3.2. pagal Įstatymo 25 straipsnio 4 dalį (2010 m. balandžio 15 d. redakcija) drau-dimas dalyvauti viešajame eisme netaikomas motorinėms transporto priemonėms, kurios:
– buvo įregistruotos Lietuvos Respublikoje iki 1993 m. gegužės 1 d.;– pagal konstrukciją ir įrangą yra skirtos specialioms darbo funkcijoms atlikti;– teisės aktų nustatyta tvarka priskirtos istorinių motorinių transporto priemo-
nių kategorijai.Draudimas dalyvauti viešajame eisme pagal Įstatymo 25 straipsnio 4 dalyje
(2010 m. balandžio 15 d. redakcija) nustatytą teisinį reguliavimą taip pat netaikomas laikinai (iki 90 dienų per metus) į Lietuvos Respubliką su užsienio valstybėje įregist-ruotomis transporto priemonėmis atvykusiems:
– užsieniečiams, kurie neturi leidimo laikinai apsigyventi arba leidimo nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje;
– Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsie-nio valstybėje.
3.3. nagrinėjamos konstitucinės justicijos bylos kontekste pažymėtina, kad Įstatymo 25 straipsnio 4 dalyje (2010 m. balandžio 15 d. redakcija) nustatyta drau-dimo dalyvauti viešajame eisme motorinėms transporto priemonėms, kurios pritai-kytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje, išimtis, pagal kurią toks draudimas netaikomas laikinai (iki 90 dienų per metus) į Lietuvos Respubliką su užsienio valstybėje įregistruotomis transporto priemonėmis atvykusiems Lietu-vos Respublikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio valstybė-je, apima tiek tas situacijas, kai piliečio nuolatinė gyvenamoji vieta yra ir transporto priemonė įregistruota užsienio valstybėje, kurioje eismas vyksta kairiąja kelio puse, paprastai tokiam eismui pritaikytomis transporto priemonėmis (kurios turi vairą dešinėje pusėje), tiek tas situacijas, kai piliečio nuolatinė gyvenamoji vieta yra ir transporto priemonė įregistruota užsienio valstybėje, kurioje eismas vyksta dešinią-ja kelio puse.
3.4. pažymėtina ir tai, kad pagal Įstatymo 25 straipsnio 4 dalyje (2010 m. balan-džio 15 d. redakcija) nustatytą teisinį reguliavimą Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje, draudžiama dalyvauti viešajame eisme (net ir laikinai (iki 90 dienų per metus)) su užsienio valstybėje įre-
DĖL VAIRĄ DEŠINĖJE PUSĖJE TURINČIŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ 25
gistruotomis transporto priemonėmis, kurios pritaikytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje.
3.5. taigi saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 25 straipsnio 4 dalyje (2010 m. balandžio 15 d. redakcija) nustatytas inter alia toks teisinis reguliavimas, pagal kurį draudimas dalyvauti viešajame eisme motorinėms transporto priemonėms, kurios pritaikytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje, netaikomas laiki-nai (iki 90 dienų per metus) į Lietuvos Respubliką su užsienio valstybėje įregistruotomis transporto priemonėmis atvykusiems Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio valstybėje, tačiau toks draudimas taikomas Lietuvos Res-publikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje.
4. pareiškėjas, remdamasis oficialiosios konstitucinės doktrinos nuostatomis, teigia, jog pagal Įstatymo 25 straipsnio 4 dalyje (2010 m. balandžio 15 d. redakcija) nustatytą teisinį reguliavimą Lietuvos Respublikos piliečiai, kurių nuolatinė gyvena-moji vieta yra užsienio valstybėje, ir Lietuvos Respublikos piliečiai, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje, yra traktuojami skirtingai, nors tarp jų nėra tokio pobūdžio ir tokios apimties skirtumų, kad toks nevienodas traktavimas būtų objektyviai pateisinamas, nes atsakomybė už naudojimąsi transporto priemone, pritaikyta eismui kairiąja kelio puse, kyla tik Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje.
nors pareiškėjas prašo ištirti saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 25 straipsnio visos 4 dalies (2010 m. balandžio 15 d. redakcija) atitiktį konstitucijai, iš jo prašymo argumentų ir administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagos maty-ti, kad ši dalis dėl atitikties konstitucijos 29 straipsnio 1 daliai, konstituciniam teisi-nės valstybės principui ginčijama tiek, kiek joje nustačius, kad draudimas dalyvauti viešajame eisme motorinėms transporto priemonėms, kurios pritaikytos eismui kai-riąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje, netaikomas laikinai (iki 90 dienų per metus) į Lietuvos Respubliką su užsienio valstybėje įregistruotomis transporto prie-monėmis atvykusiems Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio valstybėje, nustatyta, kad toks draudimas taikomas Lietuvos Res-publikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje.
5. pažymėtina, kad Įstatymo 25 straipsnio 4 dalyje (2010 m. balandžio 15 d. re-dakcija) nustatytos draudimo dalyvauti viešajame eisme motorinėms transporto priemonėms, kurios pritaikytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinė-je pusėje, išimtys, pagal kurias toks draudimas netaikomas motorinėms transporto priemonėms, kurios buvo įregistruotos Lietuvos Respublikoje iki 1993 m. gegužės 1 d., kurios pagal konstrukciją ir įrangą yra skirtos specialioms darbo funkcijoms atlikti, kurios teisės aktų nustatyta tvarka priskirtos istorinių motorinių transporto priemonių kategorijai, taip pat laikinai (iki 90 dienų per metus) į Lietuvos Respubli-ką su užsienio valstybėje įregistruotomis transporto priemonėmis atvykusiems už-sieniečiams, kurie neturi leidimo laikinai apsigyventi arba leidimo nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje, nėra tyrimo dalykas šioje konstitucinės justicijos byloje.
2015 m. vasario 6 d. nutarimas 26
6. seimo 2013 m. birželio 13 d. priimtu Lietuvos Respublikos saugaus eismo auto-mobilių keliais įstatymo 2, 6, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 33 straipsnių, Įstatymo priedo pakeitimo ir papildymo ir Įstatymo papildy-mo 61, 271 straipsniais įstatymo 18 straipsniu Įstatymo 25 straipsnis buvo pakeistas ir papildytas. Įstatymo 25 straipsnio (2013 m. birželio 13 d. redakcija) 4 dalyje nustatyta:
„Draudžiama dalyvauti viešajame eisme motorinėms transporto priemonėms ir (ar) priekaboms, kurios pritaikytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje, išskyrus tas, kurios buvo įregistruotos Lietuvos Respublikoje iki 1993 m. gegu-žės 1 d. arba kurios pagal konstrukciją ir įrangą yra skirtos specialioms darbo funk-cijoms atlikti. Šis draudimas netaikomas laikinai (iki 90 dienų per metus) į Lietuvos Respubliką su užsienio valstybėje įregistruotomis transporto priemonėmis atvyku-siems užsieniečiams, kurie neturi leidimo laikinai apsigyventi arba leidimo nuolat gy-venti Lietuvos Respublikoje, taip pat Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio valstybėje, taip pat transporto priemonėms, kurios teisės aktų nustatyta tvarka priskirtos istorinių motorinių transporto priemonių kategorijai.“
palyginus Įstatymo 25 straipsnio (2013 m. birželio 13 d. redakcija) 4 dalyje nu-statytą teisinį reguliavimą su nustatytuoju Įstatymo 25 straipsnio 4 dalyje (2010 m. balandžio 15 d. redakcija) matyti, jog jis skiriasi tik tuo, kad pagal Įstatymo 25 straips-nio (2013 m. birželio 13 d. redakcija) 4 dalyje nustatytą teisinį reguliavimą draudžia-ma dalyvauti viešajame eisme ir priekaboms, pritaikytoms eismui kairiąja kelio puse.
taigi teisinį reguliavimą, nustatytą Įstatymo 25 straipsnio (2013 m. birželio 13 d. redakcija) 4 dalyje, palyginus su nustatytuoju Įstatymo 25 straipsnio 4 dalyje (2010 m. balandžio 15 d. redakcija) matyti, kad pareiškėjo ginčijamu aspektu jis nepakito.
7. minėta, kad pareiškėjas – kauno miesto apylinkės teismas prašo ištirti, ar konstitucijos 29 straipsniui, konstituciniam teisinės valstybės principui nepriešta-rauja kelių eismo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) 240 punktas.
8. kelių eismo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) 240 punkte nustatyta:„Draudžiama dalyvauti viešajame eisme motorinėms transporto priemonėms, ku-
rios pritaikytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje, išskyrus tas, kurios buvo įregistruotos Lietuvos Respublikoje iki 1993 m. gegužės 1 d. arba kurios pa-gal konstrukciją ir įrangą yra skirtos specialioms darbo funkcijoms atlikti. Šis draudimas netaikomas laikinai (iki 90 dienų per metus) į Lietuvos Respubliką su užsienio valstybė-je įregistruotomis transporto priemonėmis atvykusiems užsieniečiams, kurie neturi lei-dimo laikinai apsigyventi arba leidimo nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje, taip pat Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio valsty-bėje, taip pat transporto priemonėms, kurios Lietuvos Respublikos kilnojamųjų kultūros vertybių apsaugos įstatymo nustatyta tvarka priskirtos antikvarinių daiktų kategorijai.“
taigi kelių eismo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) 240 punkte nustatytas draudimas dalyvauti viešajame eisme motorinėms transporto priemonėms, kurios pri-taikytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje, taip pat šio drau-dimo išimtys. nagrinėjamos konstitucinės justicijos bylos kontekste pažymėtina, kad
DĖL VAIRĄ DEŠINĖJE PUSĖJE TURINČIŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ 27
pagal kelių eismo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) 240 punkte nustatytą teisinį reguliavimą Lietuvos Respublikos piliečiai, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsie-nio valstybėje, turi teisę laikinai (iki 90 dienų per metus) dalyvauti viešajame eisme su užsienio valstybėje įregistruotomis transporto priemonėmis, kurios pritaikytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje, o Lietuvos Respublikos piliečiai, ku-rių nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje, tokios teisės neturi.
9. kelių eismo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) 240 punktą palyginus su saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 25 straipsnio 4 dalimi (2010 m. balandžio 15 d. redakcija) matyti, kad pareiškėjo ginčijamu aspektu kelių eismo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) 240 punkto nuostatos yra tokios pat, kaip ir atitinkamos Įstaty-mo 25 straipsnio 4 dalies (2010 m. balandžio 15 d. redakcija) nuostatos. taigi tiek pagal kelių eismo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) 240 punkte, tiek pagal Įstatymo 25 straipsnio 4 dalyje (2010 m. balandžio 15 d. redakcija) nustatytą teisinį reguliavimą draudimas dalyvauti viešajame eisme motorinėms transporto priemonėms, kurios pri-taikytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje, netaikomas laikinai (iki 90 dienų per metus) į Lietuvos Respubliką su užsienio valstybėje įregistruotomis transporto priemonėmis atvykusiems Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių nuolati-nė gyvenamoji vieta yra užsienio valstybėje, tačiau toks draudimas taikomas Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje.
10. Šiame kontekste pažymėtina, kad pareiškėjas – kauno miesto apylinkės teis-mas nagrinėjo bylą pagal skundą dėl policijos pareigūno nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, kuriuo Lietuvos Respublikos piliečiui buvo paskirta admi-nistracinė nuobauda pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir Atpk) 1241 straipsnio 7 dalį už tai, kad jis pažeidė kelių eismo taisyklių 240 punkte numatytus reikalavimus: dalyvavo viešajame eisme su transpor-to priemone, kuri pritaikyta eismui kairiąja kelio puse.
10.1. Atpk 1241 straipsnio „kelio ženklų reikalavimų nesilaikymas, žmonių ve-žimo ir kelių eismo taisyklių pažeidimas“ (2010 m. gruodžio 14 d. redakcija) 7 daly-je nustatyta:
„kelių eismo taisyklių pažeidimai, išskyrus numatytuosius šiame kodekse, –užtraukia vairuotojams įspėjimą arba baudą nuo dvidešimties iki keturiasdešim-
ties litų.“taigi Atpk 1241 straipsnio (2010 m. gruodžio 14 d. redakcija) 7 dalyje numa-
tyta administracinė atsakomybė už kelių eismo taisyklių reikalavimų pažeidimus, kurie nėra tiesiogiai nurodyti kitose Atpk 1241 straipsnio (2010 m. gruodžio 14 d. redakcija) dalyse ir kituose Atpk straipsniuose.
10.2. vadinasi, kelių eismo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) 240 punk-te ir Atpk 1241 straipsnio (2010 m. gruodžio 14 d. redakcija) 7 dalyje nustatytas toks teisinis reguliavimas, pagal kurį Lietuvos Respublikos pilietis, kurio nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje, dalyvavęs viešajame eisme su užsienio valstybėje įregistruota transporto priemone, pritaikyta eismui kairiąja kelio puse ir
2015 m. vasario 6 d. nutarimas 28
(ar) turinčia vairą dešinėje pusėje, pažeidžia kelių eismo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) 240 punkte nustatytus reikalavimus ir padaro Atpk 1241 straips-nio (2010 m. gruodžio 14 d. redakcija) 7 dalyje numatytą administracinį teisės pa-žeidimą. pagal šį teisinį reguliavimą Lietuvos Respublikos pilietis, kurio nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio valstybėje, laikinai (iki 90 dienų per metus) dalyvavęs viešajame eisme su užsienio valstybėje įregistruota transporto priemone, pritaikyta eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turinčia vairą dešinėje pusėje, kelių eismo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) 240 punkte nustatytų reikalavimų nepažeidžia.
11. vyriausybės 2012 m. vasario 29 d. nutarimo nr. 224 „Dėl Lietuvos Respubli-kos vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimo nr. 1950 „Dėl kelių eismo taisyk-lių patvirtinimo“ pakeitimo“ 1.26 punktu kelių eismo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) 240 punktas buvo pakeistas. kelių eismo taisyklių 240 punkte (2012 m. va-sario 29 d. redakcija) nustatyta:
„Draudžiama dalyvauti viešajame eisme motorinėms transporto priemonėms, kurios pritaikytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje, išsky-rus tas, kurios buvo įregistruotos Lietuvos Respublikoje iki 1993 m. gegužės 1 d. arba kurios pagal konstrukciją ir įrangą yra skirtos specialioms darbo funkcijoms atlikti. Šis draudimas netaikomas laikinai (iki 90 dienų per metus) į Lietuvos Respubliką su užsienio valstybėje įregistruotomis transporto priemonėmis atvykusiems užsienie-čiams, kurie neturi leidimo laikinai apsigyventi arba leidimo nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje, taip pat Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio valstybėje, taip pat transporto priemonėms, kurios teisės aktų nu-statyta tvarka priskirtos istorinių motorinių transporto priemonių kategorijai.“
palyginus kelių eismo taisyklių 240 punkte (2012 m. vasario 29 d. redakcija) nu-statytą teisinį reguliavimą su nustatytuoju kelių eismo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) 240 punkte matyti, kad pareiškėjo ginčijamu aspektu jis nepakito.
12. paminėtina, kad vyriausybė 2014 m. spalio 3 d. nutarimo nr. 1086 „Dėl Lie-tuvos Respublikos vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimo nr. 1950 „Dėl ke-lių eismo taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“ 1.2 punktu pakeitė vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu nr. 1950 „Dėl kelių eismo taisyklių patvirtinimo“ patvirtin-tas kelių eismo taisykles (su vėlesniais pakeitimais ir papildymais) ir jas išdėstė nauja redakcija. kelių eismo taisyklėse (2014 m. spalio 3 d. redakcija) neliko draudimo da-lyvauti viešajame eisme motorinėms transporto priemonėms, kurios pritaikytos eis-mui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje.
II
Dėl Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 25 straipsnio 4 dalies (2010 m. balandžio 15 d., 2013 m. birželio 13 d. redakcijos) atitikties Konstitucijos 29 straipsniui, konstituciniam teisinės valstybės principui
1. minėta, kad pareiškėjas – kauno miesto apylinkės teismas prašo ištirti, ar sau-gaus eismo automobilių keliais įstatymo 25 straipsnio 4 dalis (2010 m. balandžio
DĖL VAIRĄ DEŠINĖJE PUSĖJE TURINČIŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ 29
15 d. redakcija) neprieštarauja konstitucijos 29 straipsniui, konstituciniam teisinės valstybės principui.
2. minėta ir tai, kad Įstatymo 25 straipsnio 4 dalyje (2010 m. balandžio 15 d. re-dakcija) nustatyta:
„Draudžiama dalyvauti viešajame eisme motorinėms transporto priemonėms, kurios pritaikytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje, išsky-rus tas, kurios buvo įregistruotos Lietuvos Respublikoje iki 1993 m. gegužės 1 d. arba kurios pagal konstrukciją ir įrangą yra skirtos specialioms darbo funkcijoms atlikti. Šis draudimas netaikomas laikinai (iki 90 dienų per metus) į Lietuvos Respubliką su užsienio valstybėje įregistruotomis transporto priemonėmis atvykusiems užsienie-čiams, kurie neturi leidimo laikinai apsigyventi arba leidimo nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje, taip pat Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio valstybėje, taip pat transporto priemonėms, kurios teisės aktų nu-statyta tvarka priskirtos istorinių motorinių transporto priemonių kategorijai.“
3. kaip minėta, pareiškėjo nuomone, pagal Įstatymo 25 straipsnio 4 dalyje (2010 m. balandžio 15 d. redakcija) nustatytą teisinį reguliavimą Lietuvos Respublikos piliečiai, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio valstybėje, ir Lietuvos Respublikos pi-liečiai, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje, yra traktuojami skirtingai, nors tarp jų nėra tokio pobūdžio ir tokios apimties skirtumų, kad toks ne-vienodas traktavimas būtų objektyviai pateisinamas, nes atsakomybė už naudojimąsi transporto priemone, pritaikyta eismui kairiąja kelio puse, kyla tik Lietuvos Respubli-kos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje.
4. taigi šioje konstitucinės justicijos byloje ginčijamas teisinis reguliavimas yra tiriamas piliečių, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio valstybėje, ir piliečių, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje, lygiateisiškumo aspektu.
4.1. konstitucijos 32 straipsnio 1 dalyje nustatyta: „pilietis gali laisvai kilnotis ir pasirinkti gyvenamąją vietą Lietuvoje, gali laisvai išvykti iš Lietuvos.“
piliečio kilnojimosi laisvė yra reikšmingas pilietinės bendruomenės nario konsti-tucinio statuso elementas. konstitucijos 32 straipsnio nuostatos reiškia, kad tik pats pi-lietis turi teisę spręsti, kurioje Lietuvos Respublikos teritorijos vietoje jam būti, kada šią vietą palikti ir persikelti į kitą vietą, laisvai spręsti, kurią nuolatinę ar laikiną gyvenamą-ją vietą pasirinkti, taip pat apsispręsti, ar likti Lietuvoje, ar iš jos išvykti, ir teisę pats pa-sirinkti išvykimo laiką (konstitucinio teismo 2004 m. gruodžio 29 d. nutarimas).
4.2. konstitucinis teismas, aiškindamas konstitucijos 29 straipsnio nuostatas, ne kartą yra konstatavęs, jog pagal šiame straipsnyje įtvirtintą konstitucinį asmenų ly-gybės įstatymui principą reikalaujama, kad teisėje pagrindinės teisės ir pareigos būtų įtvirtintos visiems vienodai; šis principas reiškia asmens teisę būti traktuojamam vie-nodai su kitais, įpareigoja vienodus faktus vertinti vienodai ir draudžia iš esmės tokius pat faktus savavališkai vertinti skirtingai, bet nepaneigia to, kad įstatymu gali būti nu-statytas nevienodas teisinis reguliavimas tam tikrų asmenų kategorijų, esančių skirtin-goje padėtyje, atžvilgiu. konstitucinis asmenų lygybės principas būtų pažeistas, jeigu
2015 m. vasario 6 d. nutarimas 30
tam tikri asmenys ar jų grupės būtų traktuojami skirtingai, nors tarp jų nėra tokio po-būdžio ir tokios apimties skirtumų, kad toks nevienodas traktavimas būtų objektyviai pateisinamas (inter alia 2012 m. birželio 29 d., 2013 m. vasario 15 d. nutarimai); ver-tinant, ar pagrįstai yra nustatytas skirtingas teisinis reguliavimas, būtina atsižvelgti į konkrečias teisines aplinkybes; pirmiausia turi būti įvertinti asmenų ir objektų, ku-riems taikomas skirtingas teisinis reguliavimas, teisinės padėties skirtumai (inter alia 2010 m. birželio 29 d., 2012 m. vasario 6 d., 2013 m. vasario 22 d. nutarimai).
konstitucinis teismas yra pažymėjęs, kad konstitucijos 29 straipsnyje įtvirtin-tas asmenų lygiateisiškumo principas suponuoja pareigą įstatymų leidėjui nustatyti vienodą (nediferencijuotą) teisinį reguliavimą tam tikrų asmenų kategorijų, esančių vienodoje padėtyje, atžvilgiu, kai tarp tų asmenų kategorijų nėra tokio pobūdžio ir tokios apimties skirtumų, kad toks nevienodas jų traktavimas būtų objektyviai patei-sinamas (2013 m. vasario 22 d. nutarimas).
4.3. konstitucijoje, inter alia jos 29 straipsnyje, įtvirtintas asmenų lygiateisišku-mo principas neatsiejamas nuo konstitucinio teisinės valstybės principo, kuris yra universalus ir juo grindžiama visa Lietuvos teisės sistema ir pati konstitucija (inter alia konstitucinio teismo 2010 m. gegužės 28 d., 2013 m. vasario 15 d. nutarimai).
konstitucinis teisinės valstybės principas, kaip ne kartą yra pažymėjęs konsti-tucinis teismas, suponuoja įvairius reikalavimus įstatymų leidėjui, kitiems teisėkū-ros subjektams, inter alia: teisės aktuose nustatyti reikalavimai turi būti grindžiami bendro pobūdžio nuostatomis (teisės normomis ir principais), kurias įmanoma tai-kyti visiems numatytiems atitinkamų teisinių santykių subjektams; diferencijuotas teisinis reguliavimas turi būti grindžiamas tik atitinkamais teisės aktais reguliuoja-mų visuomeninių santykių subjektų padėties objektyviais skirtumais; teisiškai regu-liuojant visuomeninius santykius privalu paisyti prigimtinio teisingumo reikalavimų, apimančių inter alia būtinumą užtikrinti asmenų lygybę įstatymui, teismui ir valsty-bės institucijoms ar pareigūnams, ir kt. (inter alia 2010 m. gegužės 28 d. nutarimas).
pažymėtina, kad, kaip yra konstatavęs konstitucinis teismas, konstitucinio as-menų lygiateisiškumo principo pažeidimas kartu yra ir konstitucinių teisingumo, darnios visuomenės imperatyvų, taigi ir konstitucinio teisinės valstybės principo, pa-žeidimas (inter alia 2012 m. vasario 6 d., 2013 m. vasario 22 d. nutarimai).
4.4. nagrinėjamos konstitucinės justicijos bylos kontekste pažymėtina, kad iš konstitucinių asmenų lygiateisiškumo, teisinės valstybės principų kyla draudimas įstatymų leidėjui, įstatymu nustatant teisinį reguliavimą, pagal kurį asmuo įgyja tam tikras teises, nesant objektyvaus pateisinimo įtvirtinti skirtingą teisinį reguliavimą at-sižvelgiant į tai, ar pilietis, įgyvendindamas konstitucinę kilnojimosi laisvę, savo nuo-latinę gyvenamąją vietą yra pasirinkęs Lietuvos Respublikoje, ar užsienio valstybėje.
5. sprendžiant, ar saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 25 straipsnio 4 da-lis (2010 m. balandžio 15 d. redakcija) tiek, kiek nurodyta, neprieštaravo konstitu-cijos 29 straipsnio 1 daliai, konstituciniam teisinės valstybės principui, pažymėtina, kad, kaip minėta, Įstatymo 25 straipsnio 4 dalyje (2010 m. balandžio 15 d. redakcija)
DĖL VAIRĄ DEŠINĖJE PUSĖJE TURINČIŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ 31
nustatytas inter alia toks teisinis reguliavimas, pagal kurį draudimas dalyvauti vieša-jame eisme motorinėms transporto priemonėms, kurios pritaikytos eismui kairią-ja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje, netaikomas laikinai (iki 90 dienų per metus) į Lietuvos Respubliką su užsienio valstybėje įregistruotomis transporto prie-monėmis atvykusiems Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamo-ji vieta yra užsienio valstybėje, tačiau toks draudimas taikomas Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje.
taigi pagal šį teisinį reguliavimą kriterijus, lemiantis Lietuvos Respublikos pi-liečio, laikinai (iki 90 dienų per metus) atvykusio į Lietuvos Respubliką su užsienio valstybėje įregistruota motorine transporto priemone, kuri pritaikyta eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje, teisę dalyvauti viešajame eisme, yra pilie-čio nuolatinė gyvenamoji vieta: jeigu piliečio nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio valstybėje, jis turi teisę Lietuvos Respublikoje laikinai (iki 90 dienų per metus) daly-vauti viešajame eisme su užsienio valstybėje įregistruota motorine transporto prie-mone, pritaikyta eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turinčia vairą dešinėje pusėje, su kuria atvyko į Lietuvos Respubliką, o jeigu piliečio nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje, jis tokios teisės neturi.
be to, kaip minėta, kelių eismo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) 240 punkte ir Atpk 1241 straipsnio (2010 m. gruodžio 14 d. redakcija) 7 dalyje yra nustatytas toks teisinis reguliavimas, pagal kurį Lietuvos Respublikos pilietis, kurio nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje, dalyvavęs viešajame eisme su užsienio valstybėje įregistruota transporto priemone, pritaikyta eismui kairią-ja kelio puse ir (ar) turinčia vairą dešinėje pusėje, pažeidžia kelių eismo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) 240 punkte nustatytus reikalavimus ir padaro Atpk 1241 straipsnio (2010 m. gruodžio 14 d. redakcija) 7 dalyje numatytą administraci-nį teisės pažeidimą; pagal šį teisinį reguliavimą Lietuvos Respublikos pilietis, kurio nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio valstybėje, laikinai (iki 90 dienų per metus) dalyvavęs viešajame eisme su užsienio valstybėje įregistruota transporto priemone, pritaikyta eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turinčia vairą dešinėje pusėje, su kuria at-vyko į Lietuvos Respubliką, kelių eismo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) 240 punkte nustatytų reikalavimų nepažeidžia.
5.1. minėta, jog pagal konstitucijos 29 straipsnyje įtvirtintą konstitucinį asme-nų lygybės įstatymui principą reikalaujama, kad teisėje pagrindinės teisės ir parei-gos būtų įtvirtintos visiems vienodai; konstitucinis asmenų lygybės principas būtų pažeistas, jeigu tam tikri asmenys ar jų grupės būtų traktuojami skirtingai, nors tarp jų nėra tokio pobūdžio ir tokios apimties skirtumų, kad toks nevienodas traktavimas būtų objektyviai pateisinamas.
taip pat minėta, kad iš konstitucinių asmenų lygiateisiškumo, teisinės valstybės principų kyla draudimas įstatymų leidėjui, įstatymu nustatant teisinį reguliavimą, pa-gal kurį asmuo įgyja tam tikras teises, nesant objektyvaus pateisinimo įtvirtinti skir-tingą teisinį reguliavimą atsižvelgiant į tai, ar pilietis, įgyvendindamas konstitucinę
2015 m. vasario 6 d. nutarimas 32
kilnojimosi laisvę, savo nuolatinę gyvenamąją vietą yra pasirinkęs Lietuvos Respubli-koje, ar užsienio valstybėje.
5.2. vadinasi, sprendžiant, ar Įstatymo 25 straipsnio 4 dalyje (2010 m. balandžio 15 d. redakcija) nustatytas teisinis reguliavimas tiek, kiek nurodyta, neprieštarauja konstitucijos 29 straipsniui, reikia įvertinti, ar tarp Lietuvos Respublikos piliečių, ku-rių nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio valstybėje, ir Lietuvos Respublikos pilie-čių, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje, yra tokio pobūdžio ir tokios apimties skirtumų, kad jiems gali būti nustatytas skirtingas dalyvavimo vie-šajame eisme su užsienio valstybėje įregistruotomis motorinėmis transporto priemo-nėms, kurios pritaikytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje, teisinis reguliavimas.
5.2.1. minėta, kad saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 25 straipsnio 4 da-lyje (2010 m. balandžio 15 d. redakcija) yra nustatytas draudimas dalyvauti viešaja-me eisme motorinėms transporto priemonėms, kurios pritaikytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje, taip pat nustatytos šio draudimo išimtys: nurody-ti kriterijai, kuriuos atitinkančioms transporto priemonėms šis draudimas netaikomas, taip pat asmenys, kuriems šis draudimas laikinai (iki 90 dienų per metus) netaikomas, inter alia jis netaikomas laikinai (iki 90 dienų per metus) į Lietuvos Respubliką su už-sienio valstybėje įregistruotomis transporto priemonėmis atvykusiems Lietuvos Res-publikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio valstybėje.
taip pat minėta, kad tokiu teisiniu reguliavimu siekiama įgyvendinti viešąjį inte-resą – užtikrinti kelių eismo saugumą, taip sumažinant su motorinių transporto prie-monių, kurios pritaikytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje, dalyvavimu eisme susijusį pavojų.
5.2.2. minėta ir tai, kad Įstatymo 25 straipsnio 4 dalyje (2010 m. balandžio 15 d. redakcija) nustatyta draudimo dalyvauti viešajame eisme motorinėms transporto priemonėms, kurios pritaikytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinė-je pusėje, išimtis, pagal kurią toks draudimas netaikomas laikinai (iki 90 dienų per metus) į Lietuvos Respubliką su užsienio valstybėje įregistruotomis transporto prie-monėmis atvykusiems Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio valstybėje, apima tiek tas situacijas, kai piliečio nuolatinė gyvena-moji vieta yra ir transporto priemonė įregistruota užsienio valstybėje, kurioje eismas vyksta kairiąja kelio puse paprastai tokiam eismui pritaikytomis transporto priemo-nėmis (kurios turi vairą dešinėje pusėje), tiek tas situacijas, kai piliečio nuolatinė gy-venamoji vieta yra ir transporto priemonė įregistruota užsienio valstybėje, kurioje eismas vyksta dešiniąja kelio puse.
5.2.3. Įstatymo 25 straipsnio 4 dalyje (2010 m. balandžio 15 d. redakcija) nusta-tytą teisinį reguliavimą, apimantį minėtas situacijas, vertinant saugaus eismo Lietu-vos Respublikoje aspektu, darytina išvada, jog nėra pagrindo teigti, kad pilietis, kurio nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio valstybėje, kurioje eismas vyksta kairiąja ke-lio puse paprastai tokiam eismui pritaikytomis transporto priemonėmis (turinčiomis
DĖL VAIRĄ DEŠINĖJE PUSĖJE TURINČIŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ 33
vairą dešinėje pusėje), ar pilietis, kurio nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio vals-tybėje, kurioje eismas vyksta dešiniąja kelio puse, tačiau leidžiama registruoti moto-rines transporto priemones, kurios pritaikytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje, laikinai dalyvaudamas Lietuvos Respublikos viešajame eisme su užsienio valstybėje įregistruota motorine transporto priemone, pritaikyta eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turinčia vairą dešinėje pusėje, kuria atvyko į Lietuvos Res-publiką, kelia mažesnį pavojų eismo saugumui nei pilietis, kurio nuolatinė gyvena-moji vieta yra Lietuvos Respublikoje.
taigi nėra teisinio pagrindo objektyviai pateisinti šių kategorijų Lietuvos Res-publikos piliečių – tų, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio valstybėje, ir tų, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje, – skirtingą traktavi-mą, kiek jis susijęs su leidimu laikinai dalyvauti viešajame eisme su užsienio valsty-bėje įregistruotomis motorinėmis transporto priemonėmis, kurios pritaikytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje. todėl konstatuotina, kad, nu-statydamas šioje konstitucinės justicijos byloje tiek, kiek nurodyta, ginčijamą teisinį reguliavimą, pagal kurį skirtingai traktuojami Lietuvos Respublikos piliečiai, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio valstybėje, ir Lietuvos Respublikos piliečiai, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje, įstatymų leidėjas nepai-sė konstitucijos 29 straipsnyje įtvirtinto asmenų lygiateisiškumo principo, konstitu-cinio teisinės valstybės principo.
5.3. Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, darytina išvada, jog saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 25 straipsnio 4 dalis (2010 m. balandžio 15 d. redakci-ja) tiek, kiek joje nustačius, kad draudimas dalyvauti viešajame eisme motorinėms transporto priemonėms, kurios pritaikytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vai-rą dešinėje pusėje, netaikomas laikinai (iki 90 dienų per metus) į Lietuvos Respub liką su užsienio valstybėje įregistruotomis transporto priemonėmis atvykusiems Lietu-vos Respublikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio valstybė-je, nustatyta, kad toks draudimas taikomas Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje, prieštaravo konstitucijos 29 straipsniui, konstituciniam teisinės valstybės principui.
6. minėta, kad seimo 2013 m. birželio 13 d. priimtu saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 2, 6, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 33 straipsnių, Įstatymo priedo pakeitimo ir papildymo ir Įstatymo papildymo 61, 271 straipsniais įstatymo 18 straipsniu Įstatymo 25 straipsnis buvo pakeistas ir papildy-tas. minėta ir tai, kad teisinis reguliavimas, nustatytas Įstatymo 25 straipsnio (2013 m. birželio 13 d. redakcija) 4 dalyje, palyginti su nustatytuoju Įstatymo 25 straipsnio 4 da-lyje (2010 m. balandžio 15 d. redakcija), pareiškėjo ginčijamu aspektu nepakito.
6.1. Šiame konstitucinio teismo nutarime konstatuota, kad saugaus eismo auto-mobilių keliais įstatymo 25 straipsnio 4 dalis (2010 m. balandžio 15 d. redakcija) tiek, kiek joje nustačius, kad draudimas dalyvauti viešajame eisme motorinėms transpor-to priemonėms, kurios pritaikytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje
2015 m. vasario 6 d. nutarimas 34
pusėje, netaikomas laikinai (iki 90 dienų per metus) į Lietuvos Respub liką su užsienio valstybėje įregistruotomis transporto priemonėmis atvykusiems Lietuvos Respub-likos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio valstybėje, nustaty-ta, kad toks draudimas taikomas Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje, prieštaravo konstitucijos 29 straipsniui, konstituciniam teisinės valstybės principui.
6.2. tai konstatavus, remiantis tais pačiais argumentais konstatuotina ir tai, kad konstitucijos 29 straipsniui, konstituciniam teisinės valstybės principui atitinkama ap-imtimi prieštarauja ir Įstatymo 25 straipsnio (2013 m. birželio 13 d. redakcija) 4 dalis.
6.3. Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, darytina išvada, jog saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 25 straipsnio (2013 m. birželio 13 d. redakcija) 4 da-lis tiek, kiek joje nustačius, kad draudimas dalyvauti viešajame eisme motorinėms transporto priemonėms ir (ar) priekaboms, kurios pritaikytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje, netaikomas laikinai (iki 90 dienų per metus) į Lietuvos Respubliką su užsienio valstybėje įregistruotomis transporto priemonėmis atvykusiems Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio valstybėje, nustatyta, kad toks draudimas taikomas Lietuvos Respublikos pi-liečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje, prieštarauja konstitucijos 29 straipsniui, konstituciniam teisinės valstybės principui.
III
Dėl Vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 „Dėl Kelių eismo taisyklių patvirtinimo“ patvirtintų Kelių eismo taisyklių 240 punkto (2008 m. liepos 16 d., 2012 m. vasario 29 d. redakcijos) atitikties Konstitucijos 29 straipsniui, konstituciniam teisinės valstybės principui
1. minėta, kad pareiškėjas – kauno miesto apylinkės teismas prašo ištirti, ar konstitucijos 29 straipsniui, konstituciniam teisinės valstybės principui nepriešta-rauja kelių eismo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) 240 punktas.
2. minėta ir tai, kad kelių eismo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) 240 punkte nustatyta:
„Draudžiama dalyvauti viešajame eisme motorinėms transporto priemonėms, kurios pritaikytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje, išsky-rus tas, kurios buvo įregistruotos Lietuvos Respublikoje iki 1993 m. gegužės 1 d. arba kurios pagal konstrukciją ir įrangą yra skirtos specialioms darbo funkcijoms atlikti. Šis draudimas netaikomas laikinai (iki 90 dienų per metus) į Lietuvos Respubliką su užsienio valstybėje įregistruotomis transporto priemonėmis atvykusiems užsienie-čiams, kurie neturi leidimo laikinai apsigyventi arba leidimo nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje, taip pat Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio valstybėje, taip pat transporto priemonėms, kurios Lietuvos Res-publikos kilnojamųjų kultūros vertybių apsaugos įstatymo nustatyta tvarka priskirtos antikvarinių daiktų kategorijai.“
DĖL VAIRĄ DEŠINĖJE PUSĖJE TURINČIŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ 35
3. pareiškėjas – kauno miesto apylinkės teismas kelių eismo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) 240 punkto atitiktį konstitucijai ginčija remdamasis tais pa-čiais argumentais, kaip ir saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 25 straipsnio 4 dalies (2010 m. balandžio 15 d. redakcija) atitiktį konstitucijai.
3.1. Šiame konstitucinio teismo nutarime konstatuota, kad saugaus eismo auto-mobilių keliais įstatymo 25 straipsnio 4 dalis (2010 m. balandžio 15 d. redakcija) tiek, kiek joje nustačius, kad draudimas dalyvauti viešajame eisme motorinėms transpor-to priemonėms, kurios pritaikytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje, netaikomas laikinai (iki 90 dienų per metus) į Lietuvos Respub liką su užsienio valstybėje įregistruotomis transporto priemonėmis atvykusiems Lietuvos Respub-likos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio valstybėje, nustaty-ta, kad toks draudimas taikomas Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje, prieštaravo konstitucijos 29 straipsniui, konstituciniam teisinės valstybės principui.
Šiame konstitucinio teismo nutarime konstatuota ir tai, kad saugaus eismo au-tomobilių keliais įstatymo 25 straipsnio (2013 m. birželio 13 d. redakcija) 4 dalis tiek, kiek joje nustačius, kad draudimas dalyvauti viešajame eisme motorinėms transpor-to priemonėms ir (ar) priekaboms, kurios pritaikytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje, netaikomas laikinai (iki 90 dienų per metus) į Lietuvos Res-publiką su užsienio valstybėje įregistruotomis transporto priemonėmis atvykusiems Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio vals-tybėje, nustatyta, kad toks draudimas taikomas Lietuvos Respublikos piliečiams, ku-rių nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje, prieštaravo konstitucijos 29 straipsniui, konstituciniam teisinės valstybės principui.
3.2. tai konstatavus, remiantis tais pačiais argumentais konstatuotina ir tai, kad konstitucijos 29 straipsniui, konstituciniam teisinės valstybės principui tiek, kiek nuro-dyta, prieštaravo ir kelių eismo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) 240 punktas.
3.3. Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, darytina išvada, jog vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu nr. 1950 „Dėl kelių eismo taisyklių patvirtinimo“ patvirtintų kelių eismo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) 240 punktas tiek, kiek jame nustačius, kad draudimas dalyvauti viešajame eisme motorinėms transpor-to priemonėms, kurios pritaikytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje, netaikomas laikinai (iki 90 dienų per metus) į Lietuvos Respubliką su užsienio valstybėje įregistruotomis transporto priemonėmis atvykusiems Lietuvos Respub-likos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio valstybėje, nustaty-ta, kad toks draudimas taikomas Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje, prieštaravo konstitucijos 29 straipsniui, konstituciniam teisinės valstybės principui.
4. minėta, kad vyriausybės 2012 m. vasario 29 d. nutarimo nr. 224 1.26 punk-tu kelių eismo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) 240 punktas buvo pa-keistas. minėta ir tai, kad teisinis reguliavimas, nustatytas kelių eismo taisyklių
2015 m. vasario 6 d. nutarimas 36
240 punkte (2012 m. vasario 29 d. redakcija), palyginti su nustatytuoju kelių eis-mo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) 240 punkte, pareiškėjo ginčijamu as-pektu nepakito.
4.1. Šiame konstitucinio teismo nutarime konstatuota, kad vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu nr. 1950 „Dėl kelių eismo taisyklių patvirtinimo“ patvirtin-tų kelių eismo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) 240 punktas tiek, kiek jame nustačius, kad draudimas dalyvauti viešajame eisme motorinėms transporto priemo-nėms, kurios pritaikytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje, netaikomas laikinai (iki 90 dienų per metus) į Lietuvos Respubliką su užsienio vals-tybėje įregistruotomis transporto priemonėmis atvykusiems Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio valstybėje, nustatyta, kad toks draudimas taikomas Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvena-moji vieta yra Lietuvos Respublikoje, prieštaravo konstitucijos 29 straipsniui, konsti-tuciniam teisinės valstybės principui.
4.2. tai konstatavus, remiantis tais pačiais argumentais konstatuotina ir tai, kad konstitucijos 29 straipsniui, konstituciniam teisinės valstybės principui tiek, kiek nuro-dyta, prieštaravo ir kelių eismo taisyklių 240 punktas (2012 m. vasario 29 d. redakcija).
4.3. Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, darytina išvada, jog vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu nr. 1950 „Dėl kelių eismo taisyklių patvirtinimo“ patvirtintų kelių eismo taisyklių 240 punktas (2012 m. vasario 29 d. redakcija) tiek, kiek jame nustačius, kad draudimas dalyvauti viešajame eisme motorinėms transpor-to priemonėms, kurios pritaikytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje, netaikomas laikinai (iki 90 dienų per metus) į Lietuvos Respubliką su užsienio valstybėje įregistruotomis transporto priemonėmis atvykusiems Lietuvos Respub-likos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio valstybėje, nustaty-ta, kad toks draudimas taikomas Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje, prieštaravo konstitucijos 29 straipsniui, konstituciniam teisinės valstybės principui.
IV
1. pažymėtina, kad europos sąjungos teisingumo teismas (toliau – teisingumo teismas) 2014 m. kovo 20 d. sprendime byloje c-61/12 Europos Komisija / Lietuvos Respublika nustatė, kad, drausdama registruoti lengvuosius automobilius, kurių vai-ras įrengtas dešinėje pusėje, ir (arba) reikalaudama prieš registruojant perkelti naujų ar anksčiau kitoje valstybėje narėje registruotų lengvųjų automobilių vairavimo me-chanizmą iš dešinės pusės į kairę, Lietuvos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pa-gal 1970 m. birželio 8 d. tarybos direktyvos 70/311/eeb dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su motorinių transporto priemonių ir jų priekabų vairavimo mechanizmu, suderinimo 2a straipsnį, 2007 m. rugsėjo 5 d. europos parlamento ir tarybos direk-tyvos 2007/46/eb, nustatančios motorinių transporto priemonių ir jų priekabų bei tokioms transporto priemonėms skirtų sistemų, sudėtinių dalių ir atskirų techninių
DĖL VAIRĄ DEŠINĖJE PUSĖJE TURINČIŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ 37
mazgų patvirtinimo pagrindus (pagrindų direktyva), 4 straipsnio 3 dalį ir pagal su-tarties dėl europos sąjungos veikimo (toliau – sesv) 34 straipsnį.
pažymėtina ir tai, kad teisingumo teismas nagrinėjo bylą dėl draudimo regist-ruoti Lietuvos Respublikoje automobilius, kurių vairas įrengtas dešinėje pusėje, ir reikalavimo prieš registruojant perkelti lengvųjų automobilių vairavimo mechaniz-mą iš dešinės pusės į kairę. taigi teisingumo teismo byloje draudimas registruoti Lietuvos Respublikoje automobilius, kurių vairas įrengtas dešinėje pusėje, buvo įver-tintas kitais aspektais nei šioje konstitucinės justicijos byloje.
1.1. teisingumo teismas padarė išvadą, kad vairuotojo vietos, kuri yra sudeda-moji transporto priemonės vairavimo mechanizmo dalis, padėčiai taikomas direk-tyvomis 2007/46 ir 70/311 įtvirtintas suderinimas, todėl valstybės narės negali dėl kelių eismo saugumo reikalauti perkelti naujų transporto priemonių vairuotojo vietą į priešingą pusę nei ta, kuria vyksta eismas, kad šią transporto priemonę būtų galima įregistruoti jų teritorijoje (52 punktas).
1.2. teisingumo teismas taip pat pažymėjo, kad, atsižvelgiant į nusistovėjusią teismo praktiką, ginčijami teisės aktai (inter alia saugaus eismo automobilių keliais įstatymas) yra kiekybiniams importo apribojimams lygiaverčio poveikio priemo-nė, draudžiama pagal sesv 34 straipsnį, nes jais kliudoma tiekti į Lietuvos rinką transporto priemones, kuriose vairuotojo vieta yra dešinėje pusėje ir kurios teisė-tai gaminamos ir registruojamos kitose nei Lietuvos Respublika valstybėse narėse (57 punktas). pagal tą pačią teismo praktiką tokie teisės aktai gali būti pateisinami privalomaisiais reikalavimais, jeigu jie tinkami siekiamo tikslo įgyvendinimui užtik-rinti ir neviršija to, kas būtina jam pasiekti (58 punktas).
teisingumo teismas pažymėjo ir tai, kad dėl transporto priemonių, kurių vairas įrengtas dešinėje pusėje, dalyvavimo kelių eisme Lietuvos teritorijoje kylantis pavo-jus yra vienodas, nepaisant to, ar tai yra naujos, ar anksčiau kitoje valstybėje narėje registruotos transporto priemonės (64 punktas). teisingumo teismas pabrėžė, kad yra priemonių, mažiau ribojančių laisvą prekių judėjimą nei nagrinėjamoji priemonė ir tinkamų gerokai sumažinti pavojų, galintį kilti dėl transporto priemonių, turinčių vairą toje pačioje pusėje, kuria vyksta eismas, dalyvavimo kelių eisme. Šioje srity-je valstybės narės turi diskreciją nustatyti priemones, įskaitant pasiūlytąsias europos komisijos, kurios, atsižvelgiant į technikos būklę, yra tinkamos užtikrinti transpor-to priemonės, turinčios vairą toje pačioje pusėje, kuria vyksta eismas, vairuotojui pa-kankamą priekinį ir galinį matomumą (68 punktas). taigi nagrinėjamoji priemonė nebuvo būtina siekiamam tikslui įgyvendinti; atsižvelgiant į tai, ji pripažinta neati-tinkančia proporcingumo principo (69 punktas).
2. pažymėtina, kad pagal sesv 260 straipsnio 1 dalį, jei europos sąjungos teisin-gumo teismas nustato, kad valstybė narė neįvykdė kokios nors pareigos pagal sutar-tis, reikalaujama, kad ta valstybė narė imtųsi būtinų priemonių teisingumo teismo sprendimui įvykdyti.
2015 m. vasario 6 d. nutarimas 38
vadovaudamasis Lietuvos Respublikos konstitucijos 102, 105 straipsniais, Lie-tuvos Respublikos konstitucinio teismo įstatymo 1, 53, 531, 54, 55, 56 straipsniais, Lietuvos Respublikos konstitucinis teismas
nutaria:
1. pripažinti, kad Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstaty-mo 25 straipsnio 4 dalis (2010 m. balandžio 15 d. redakcija, Žin., 2010, nr. 48-2308; 2013 m. birželio 13 d. redakcija, Žin., 2013, nr. 68-3401) tiek, kiek joje nustačius, kad draudimas dalyvauti viešajame eisme motorinėms transporto priemonėms, kurios pritaikytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje, netaikomas laikinai (iki 90 dienų per metus) į Lietuvos Respubliką su užsienio valstybėje įre-gistruotomis transporto priemonėmis atvykusiems Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra užsienio valstybėje, nustatyta, kad toks draudi-mas taikomas Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje, prieštarauja (prieštaravo) Lietuvos Respublikos konstitucijos 29 straipsniui, konstituciniam teisinės valstybės principui.
2. pripažinti, kad Lietuvos Respublikos vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nu-tarimu nr. 1950 „Dėl kelių eismo taisyklių patvirtinimo“ patvirtintų kelių eismo tai-syklių 240 punktas (2008 m. liepos 16 d. redakcija, Žin., 2008, nr. 88-3530; 2012 m. vasario 29 d. redakcija, Žin., 2012, nr. 29-1302) tiek, kiek jame nustačius, kad drau-dimas dalyvauti viešajame eisme motorinėms transporto priemonėms, kurios pritai-kytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje, netaikomas laikinai (iki 90 dienų per metus) į Lietuvos Respubliką su užsienio valstybėje įregistruotomis transporto priemonėmis atvykusiems Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių nuola-tinė gyvenamoji vieta yra užsienio valstybėje, nustatyta, kad toks draudimas taiko-mas Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje, prieštaravo Lietuvos Respublikos konstitucijos 29 straipsniui, konsti-tuciniam teisinės valstybės principui.
Šis konstitucinio teismo nutarimas yra galutinis ir neskundžiamas.
konstitucinio teismo teisėjai elvyra baltutytė vytautas Greičius Danutė Jočienė pranas kuconis Gediminas mesonis vytas milius egidijus Šileikis Algirdas taminskas Dainius Žalimas
paskelbta: tAR, 2015-02-06, nr. 1856.
39
Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2015 m. vasario 24 d. nutarimas
DĖL vALstYbĖs tuRtiniŲ teisiŲ ĮGYvenDinimo vALstYbĖs vALDomose ĮmonĖse
Santrauka
Šioje byloje pagal seimo narių grupės prašymą tirta Vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. nutarimo nr. 665 (toliau – nutarimas) ir juo patvirtinto Valstybės turtinių ir neturtinių teisių įgyvendinimo valstybės valdomose įmonėse tvarkos aprašo (toliau – Aprašas) nuostatų atitiktis konstitucijai ir valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymui (toliau – Įstatymas).
konstitucinis teismas pripažino, kad nutarimo 4 punktas, pagal kurį valstybės valdomų įmonių likvidavimo atveju valstybei tenkančios piniginės lėšos pervedamos į valstybės biudžetą arba į valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetą, o visas kitas valstybei tenkantis turtas perduodamas valstybės įmonei valstybės turto fon-dui (vėliau reorganizuotam į valstybės įmonę turto banką, centralizuotai valdantį visą valstybei priklausantį turtą), neprieštarauja konstitucijai. Aprašo 54 punktas (2014 m. spalio 15 d. redakcija) tiek, kiek pagal jį sprendimus dėl įgaliojimo balsuoti už valstybės valdomos bendrovės įstatinio kapitalo didinimą papildomais įnašais su-teikimo turi teisę priimti pats akcijų valdytojas, pripažintas prieštaraujančiu kons-titucijai ir Įstatymui.
konstitucinis teismas priminė, kad pagal konstitucijos 128 straipsnio 2 dalį (ku-rioje nustatyta, kad valstybinio turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo tvar-ką nustato įstatymas) reguliuoti valstybės įmonių veiklos, valstybės turimų akcijų akcinėse bendrovėse tvarkymo ir kitus su valstybės turto valdymu, naudojimu ir disponavimu juo susijusius klausimus yra pavesta įstatymų leidėjui; Vyriausybės kompetenciją šioje srityje apibrėžia įstatymai. tai nereiškia, esą visi valstybei nuo-savybės teise priklausančio turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo santykiai turi būti reguliuojami tik įstatymu – vyriausybė, kiti teisėkūros subjektai pagal savo kompetenciją šiuos santykius gali reguliuoti ir poįstatyminiais teisės aktais, kurie yra grindžiami įstatymu ir nekonkuruoja su juo. tačiau pagal konstitucijos 128 straips-nio 2 dalį tik įstatymų leidėjas gali nustatyti svarbiausius valstybės turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo teisių turinio elementus.
konstitucinis teismas konstatavo, kad nutarimo 4 punkte nėra nustatyta, kaip turėtų būti valdomos, naudojamos po valstybės valdomų įmonių likvidavimo likusios lėšos ir kitas turtas, o teisės disponuoti valstybės turtu įgyvendinimas pagal ginčy-tą nuostatą nelemia turto savininko pasikeitimo, teisės į turtą suvaržymo ar esmi-nio (reikšmingo) tokio turto teisinės būklės pasikeitimo. taigi Vyriausybė Nutarimo 4 punktu nereguliavo valstybės turto valdymo ar naudojimo, nenustatė svarbiausių disponavimo valstybės turtu teisių turinio elementų, kurie pagal Konstitucijos
2015 m. vasario 24 d. nutarimas 40
128 straipsnio 2 dalį gali būti nustatyti tik įstatymu. Atvirkščiai, ginčytu teisiniu reguliavimu nustatyta, kad visų valstybės valdomų įmonių likvidavimo atveju valsty-bei tenkantis turtas lieka valstybės nuosavybė, neapibrėžiant jo panaudojimo formos, disponavimo juo būdų ir sąlygų: valstybei tenkančios piniginės lėšos grąžinamos į valstybės biudžetą (bendrovių, kurių valstybei priklausančias akcijas patikėjimo tei-se valdė valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba, likvidavimo atveju – į šio fondo biudžetą), o kitas turtas perduodamas centralizuotai valdomo valstybės tur-to valdytojui. Atsižvelgus į tai, konstatuota, kad vyriausybė neviršijo savo įgaliojimų reguliuoti valstybei nuosavybės teise priklausančio turto valdymo, naudojimo ir dis-ponavimo juo santykius poįstatyminiais teisės aktais, nenustatė teisinio reguliavimo, kuris konkuruotų su nustatytuoju įstatymuose, todėl nėra pagrindo teigti, kad nu-tarimo 4 punktu pažeista konstitucijos 128 straipsnio 2 dalis, konstitucinis teisinės valstybės principas.
spręsdamas dėl Aprašo 54 punkto atitikties konstitucijai, konstitucinis teismas pažymėjo, kad pagal Konstitucijos 128 straipsnio 2 dalį valstybės turto investavimas turi būti grindžiamas įstatymu, kuriame turi būti įtvirtinta: valstybės turto investavimo kriterijai, sąlygos, taip pat subjektai, turintys teisę priimti sprendimus dėl valstybės turto investavimo; tačiau tai nereiškia, kad vyriausybė, kiti tei-sėkūros subjektai pagal savo kompetenciją valstybės turto santykių negali reguliuoti ir poįstatyminiais teisės aktais (pavyzdžiui, nustatyti valstybės turto investavimo tvarkos, procedūrų), kurie yra grindžiami įstatymu ir nekonkuruoja su juo.
pagal Įstatymo (2014 m. kovo 25 d. redakcija) 22 straipsnio, kuriuo reglamen-tuojamas valstybės ir savivaldybės turto investavimas, 2 dalį sprendimą dėl valstybei priklausančio turto investavimo papildomais įnašais didinant akcinės bendrovės ar uždarosios akcinės bendrovės įstatinį kapitalą priima vyriausybė. taigi šioje Įstatymo nuostatoje expressis verbis įtvirtintas subjektas, turintis teisę priimti sprendimą dėl valstybei priklausančio turto investavimo, – Vyriausybė.
pagal Aprašo 54 punktą santykinai mažos valstybės valdomos bendrovės (ati-tinkančios du iš trijų šiame punkte nurodytų kriterijų: turėti mažesnį nei 145 tūkst. eurų įstatinį kapitalą, nesiekti 145 tūkst. eurų metų pardavimo grynųjų pajamų, turė-ti vidutiniškai mažiau nei 50 darbuotojų per metus) akcijų valdytojas (valstybės ins-titucija, vyriausybės nutarimu įgaliota valdyti atitinkamą bendrovę) sprendimą dėl įgaliojimo balsuoti visuotiniame akcininkų susirinkime už valstybės valdomos bend-rovės įstatinio kapitalo didinimą papildomais įnašais turi teisę priimti pats, t. y. to-kiu atveju nebūtina, kad vyriausybė šiuo klausimu priimtų nutarimą. tai reiškia, kad sprendimą dėl tokios valstybės valdomos bendrovės įstatinio kapitalo didinimo pa-pildomais įnašais turi teisę priimti valstybės valdomos bendrovės akcijų valdytojas, bet ne vyriausybė.
vadinasi, Vyriausybė, Aprašo 54 punkte nustačiusi kitokį subjektą, turin-tį teisę priimti sprendimus dėl valstybės turto investavimo, nei numatyta Įstatymo 22 straipsnio 2 dalyje, nesilaikė iš Konstitucijos 128 straipsnio 2 dalies kylančio rei
DĖL VALSTYBĖS TURTINIŲ TEISIŲ ĮGYVENDINIMO VALSTYBĖS VALDOMOSE ĮMONĖSE 41
kalavimo poįstatyminiais teisės aktais nustatyti tokį valstybės turto investavimo teisinį reguliavimą, kuris būtų grindžiamas įstatymu, iš Konstitucijos 94 straipsnio 2 punkto, konstitucinio teisinės valstybės principo kylančio reikalavimo nenustatyti tokio teisinio reguliavimo, kuris konkuruotų su nustatytuoju įstatymuose arba nebūtų grindžiamas jais. Atsižvelgus į tai, ginčytas teisinis reguliavimas pripa-žintas prieštaraujančiu konstitucijos 94 straipsnio 2 punktui, 128 straipsnio 2 daliai, konstituciniam teisinės valstybės principui, taip pat Įstatymo 22 straipsnio 2 dalies nuostatai, kad sprendimą dėl valstybei nuosavybės teise priklausančio turto investa-vimo priima vyriausybė.
42
byla nr. 22/2012
LIETUVOS RESPUBLIKOS KONSTITUCINIS TEISMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
NUTARIMASDĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS 2012 M. BIRŽELIO 6 D. NUTARIMO NR. 665 „DĖL VALSTYBĖS TURTINIŲ IR NETURTINIŲ TEISIŲ ĮGYVENDINIMO VALSTYBĖS VALDOMOSE ĮMONĖSE TVARKOS APRAŠO PATVIRTINIMO“ 4 PUNKTO ATITIKTIES LIETUVOS RESPUBLIKOS KONSTITUCIJAI, ŠIUO NUTARIMU PATVIRTINTO VALSTYBĖS TURTINIŲ IR NETURTINIŲ TEISIŲ ĮGYVENDINIMO VALSTYBĖS VALDOMOSE ĮMONĖSE TVARKOS APRAŠO 54 PUNKTO ATITIKTIES LIETUVOS RESPUBLIKOS KONSTITUCIJAI, LIETUVOS RESPUBLIKOS VALSTYBĖS IR SAVIVALDYBIŲ TURTO VALDYMO,
NAUDOJIMO IR DISPONAVIMO JUO ĮSTATYMUI
2015 m. vasario 24 d. Nr. KT7-N3/2015Vilnius
Lietuvos Respublikos konstitucinis teismas, susidedantis iš konstitucinio teismo teisėjų elvyros baltutytės, vytauto Greičiaus, Danutės Jočienės, prano kuconio, Gedi-mino mesonio, vyto miliaus, egidijaus Šileikio, Algirdo taminsko, Dainiaus Žalimo,
sekretoriaujant Daivai pitrėnaitei,remdamasis Lietuvos Respublikos konstitucijos 102, 105 straipsniais, Lietu-
vos Respublikos konstitucinio teismo įstatymo 1, 531 straipsniais, teismo posėdy-je 2015 m. vasario 17 d. rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo konstitucinės justicijos bylą nr. 22/2012 pagal pareiškėjos – Lietuvos Respublikos seimo narių grupės prašy-mą nr. 1b-34/2012 ištirti, ar:
– Lietuvos Respublikos vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. nutarimo nr. 665 „Dėl valstybės turtinių ir neturtinių teisių įgyvendinimo valstybės valdomose įmonėse tvarkos aprašo patvirtinimo“ 4 punktas neprieštarauja Lietuvos Respublikos konsti-tucijos 128 straipsnio 2 daliai, konstituciniam teisinės valstybės principui;
– Lietuvos Respublikos vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. nutarimu nr. 665 „Dėl valstybės turtinių ir neturtinių teisių įgyvendinimo valstybės valdomose įmonėse tvarkos aprašo patvirtinimo“ patvirtinto valstybės turtinių ir neturtinių teisių įgy-vendinimo valstybės valdomose įmonėse tvarkos aprašo 54 punktas tiek, kiek jame nustatyta, kad šiame punkte nurodytomis sąlygomis sprendimus dėl įgaliojimo bal-suoti už valstybės valdomos bendrovės įstatinio kapitalo didinimą papildomais įna-
DĖL VALSTYBĖS TURTINIŲ TEISIŲ ĮGYVENDINIMO VALSTYBĖS VALDOMOSE ĮMONĖSE 43
šais, kai valstybei nuosavybės teise priklauso akcijos, suteikiančios daugiau kaip 1/2 visų balsų, suteikimo turi teisę priimti pats akcijų valdytojas, neprieštarauja Lie-tuvos Respublikos valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavi-mo juo įstatymo 19 straipsnio 2 daliai.
konstitucinis teismasnustatė:
I
pareiškėjos – seimo narių grupės prašymas grindžiamas šiais argumentais. 1. vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. nutarimo nr. 665 „Dėl valstybės turtinių ir
neturtinių teisių įgyvendinimo valstybės valdomose įmonėse tvarkos aprašo patvir-tinimo“ (toliau – ir vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. nutarimas) 4 punkte nustatyta, kada ir kaip valstybės institucijoms iš likviduojamų valstybės valdomų įmonių tenka piniginės lėšos ir kitas valstybės turtas, o tai reiškia, kad šiuo teisiniu reguliavimu nu-statyta disponavimo valstybės turtu tvarka ir sąlygos. pagal konstitucijos 128 straips-nio 2 dalį valstybinio turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo tvarką nustato įstatymas. taigi vyriausybė sureguliavo santykius, kuriuos reguliuoti priskirta įsta-tymų leidėjui, – tokia valstybės turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo tvar-ka, kokia yra nustatyta vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. nutarimo 4 punkte, gali būti nustatoma tik įstatymu, todėl šis punktas prieštarauja konstitucijos 128 straipsnio 2 daliai, konstituciniam teisinės valstybės principui.
2. pagal valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo (toliau – ir Įstatymas) (2002 m. gegužės 23 d. redakcija) 19 straipsnio 2 dalį sprendimą dėl valstybei nuosavybės teise priklausančio turto investavimo priima vy-riausybė. sprendimas dėl įgaliojimo balsuoti už inter alia valstybės valdomos įmonės įstatinio kapitalo padidinimą papildomais įnašais susijęs su valstybės turto investa-vimu, o pagal vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. nutarimu patvirtinto valstybės tur-tinių ir neturtinių teisių įgyvendinimo valstybės valdomose įmonėse tvarkos aprašo (toliau – ir Aprašas) 54 punktą tokį sprendimą šiame punkte nurodytomis sąlygomis gali priimti pats valstybės valdomos bendrovės akcijų valdytojas. taigi, pareiškėjos nuomone, Aprašo 54 punktas tiek, kiek jame nustatyta, kad šiame punkte nurodyto-mis sąlygomis sprendimus dėl įgaliojimo balsuoti už valstybės valdomos bendrovės įstatinio kapitalo didinimą papildomais įnašais, kai valstybei nuosavybės teise pri-klauso akcijos, suteikiančios daugiau kaip 1/2 visų balsų, suteikimo turi teisę priimti pats akcijų valdytojas, prieštarauja Įstatymo 19 straipsnio 2 daliai.
II
1. Rengiant bylą konstitucinio teismo posėdžiui gauti suinteresuoto asmens – vyriausybės tuometinio atstovo Lietuvos Respublikos ūkio ministerijos Įmonių tei-sės ir viešųjų pirkimų politikos departamento valstybės valdomų įmonių politikos skyriaus vyriausiojo specialisto Raimondo stakėno rašytiniai paaiškinimai, kuriuose
2015 m. vasario 24 d. nutarimas 44
teigiama, kad ginčijamas teisinis reguliavimas neprieštarauja konstitucijai ir Įstaty-mui. suinteresuoto asmens atstovo pozicija grindžiama šiais argumentais.
1.1. Remiantis oficialiąja konstitucine doktrina pažymėta, kad pagal konstituci-ją vyriausybė, įgyvendindama konstitucijoje ir įstatymuose jai nustatytą kompeten-ciją, sprendžia valstybės valdymo reikalus. vykdydama įstatymus, vyriausybė leidžia norminius ir individualius teisės aktus, užtikrina jų vykdymą. vyriausybės pareiga priimti poįstatyminius aktus, būtinus įstatymams įgyvendinti, kyla tiesiogiai iš kons-titucijos, o esant įstatymų leidėjo pavedimui – ir iš įstatymų.
pagal Lietuvos Respublikos vyriausybės įstatymo 22 straipsnio 5 dalį vyriau-sybė, remdamasi įstatymais, disponuoja valstybės turtu, nustato jo valdymo ir nau-dojimo tvarką. Įstatymo (2002 m. gegužės 23 d. redakcija) 191 straipsnyje nustatyta, kad valstybės ir savivaldybių turtinės ir neturtinės teisės valstybės (savivaldybių) val-domose įmonėse įgyvendinamos vyriausybės nustatyta tvarka. taigi pagal įstatymą vyriausybė turi teisę ir netgi pareigą priimti poįstatyminius aktus valstybės (savival-dybių) turto valdymo srityje.
Lietuvos Respublikos valstybės ir savivaldybės įmonių įstatymo 24 straipsnio 9 dalyje nustatyta vyriausybės kompetencija paskirstyti likviduojamos valstybės įmonės turtą. taigi vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. nutarimo 4 punkte įtvirtinta lik viduojamų valstybės valdomų įmonių turto paskirstymo tvarka nustatyta vykdant įstatymus, todėl jis neprieštarauja konstitucijos 128 straipsnio 2 daliai, konstituci-niam teisinės valstybės principui.
1.2. Įstatymo (2002 m. gegužės 23 d. redakcija) 19 straipsnio 2 dalimi vyriausy-bė įgaliota nustatyti tvarką, kuria priimami sprendimai dėl valstybės ir savivaldybių turto investavimo. tai padaryta vyriausybės 2007 m. liepos 4 d. nutarimu nr. 758 „Dėl sprendimo investuoti valstybės ir savivaldybių turtą priėmimo tvarkos apra-šo patvirtinimo“. sprendimai investuoti valstybės turtą priimami vadovaujantis bū-tent šiais teisės aktais, o ne ginčijama Aprašo 54 punkto nuostata. Akcijų valdytojo sprendimas dėl įgaliojimo balsuoti už įstatinio kapitalo didinimą papildomais įnašais visuotiniame akcininkų susirinkime neturėtų būti tapatinamas su sprendimu inves-tuoti valstybės turtą. todėl ginčijama Aprašo 54 punkto nuostata neprieštarauja Įsta-tymo (2002 m. gegužės 23 d. redakcija) 19 straipsnio 2 daliai.
2. Rengiant bylą konstitucinio teismo posėdžiui gauti suinteresuoto asmens – vyriausybės atstovų Ūkio ministerijos Įmonių teisės ir nemokumo politikos depar-tamento direktorės Audronės Railaitės ir šios ministerijos teisės taikymo skyriaus vyriausiojo specialisto pauliaus snukiškio rašytiniai paaiškinimai, kuriuose teigiama, kad ginčijamas teisinis reguliavimas neprieštarauja konstitucijai ir Įstatymui. Šiuose paaiškinimuose remiamasi argumentais, iš esmės tapačiais išdėstytiesiems R. stakė-no rašytiniuose paaiškinimuose, taip pat pateikiami papildomi paaiškinimai.
papildomai pažymėta, kad sprendimą dėl valstybės turto investavimo tiek tais atvejais, kai netenkinamos Aprašo 54 punkte nurodytos sąlygos, tiek tais atvejais, kai jos tenkinamos, priima vyriausybė. pirmuoju atveju, t. y. kai investuojama į di-
DĖL VALSTYBĖS TURTINIŲ TEISIŲ ĮGYVENDINIMO VALSTYBĖS VALDOMOSE ĮMONĖSE 45
desnes, nei nurodyta Aprašo 54 punkte, valstybės valdomas įmones, vyriausybė pri-ima sprendimą dėl įstatinio kapitalo didinimo papildomais įnašais, kuriame kartu sutinka, kad valstybės valdomos bendrovės akcijų valdytojas įgaliotų savo atstovą visuotiniame akcininkų susirinkime balsuoti už jos įstatinio kapitalo didinimą papil-domais įnašais. Antruoju atveju, kai investuojama į santykinai mažas valstybės valdo-mas įmones, atitinkančias Aprašo 54 punkte nurodytas sąlygas, atskiras vyriausybės sprendimas nepriimamas, nes jis yra išreikštas bendro pobūdžio norminiame teisės akte, pavedant įgaliojimo balsuoti už įstatinio kapitalo didinimą papildomais įna-šais išdavimo procedūras įgyvendinti valstybės valdomos bendrovės akcijų valdyto-jui. taip siekiama optimizuoti nedidelių valstybės valdomų bendrovių valdymą ir neapsunkinti vyriausybės darbo dalyvaujant valstybės valdomų bendrovių nepriori-tetinių sprendimų priėmimo procedūrose.
konstitucinis teismaskonstatuoja:
I
Dėl Vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. nutarimo 4 punkto atitikties Konstitucijos 128 straipsnio 2 daliai, konstituciniam teisinės valstybės principui
1. vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. priimtu nutarimu patvirtintame Apraše reg-lamentuojamos inter alia visų valstybės valdomų įmonių valdyme dalyvaujančių valstybės institucijų, įstaigų ir įmonių teisės ir pareigos, valstybės valdomų įmonių valdymo reikalavimai (Aprašo 1, 2 punktai).
Šio nutarimo preambulėje pažymėta, kad jis priimtas vadovaujantis vyriausybės įstatymo (1998 m. balandžio 28 d. redakcija) 22 straipsnio 5 punktu, pagal kurį vyriau-sybė, remdamasi įstatymais, disponuoja valstybės turtu, nustato jo valdymo ir naudoji-mo tvarką, ir Įstatymo (2002 m. gegužės 23 d. redakcija) 191 straipsniu (2006 m. liepos 18 d. redakcija), kuriame nustatyta, kad valstybės ir savivaldybių turtinės ir neturtinės teisės viešosiose įstaigose, akcinėse bendrovėse, uždarosiose akcinėse bendrovėse ir ki-tos teisinės formos juridiniuose asmenyse įgyvendinamos vyriausybės nustatyta tvarka.
2. vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. nutarimo 4 punkte, kurio atitiktis konstitu-cijai tiriama šioje konstitucinės justicijos byloje, nustatyta:
„vyriausybė nutaria: <...>4. nustatyti, kad valstybei tenkančios piniginės lėšos:4.1. valstybės valdomų bendrovių, kurių valstybei priklausančias akcijas patikė-
jimo teise valdo valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba, likvidavimo atveju – pervedamos į valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetą;
4.2. valstybės valdomų įmonių, nenurodytų šio nutarimo 4.1 punkte, – perveda-mos į Lietuvos Respublikos valstybės biudžetą;
4.3. turtas, nenurodytas šio nutarimo 4.1 ir 4.2 punktuose, perduodamas valsty-bės įmonei valstybės turto fondui, jeigu Lietuvos Respublikos įstatymai ar Lietuvos Respublikos vyriausybės nutarimai nenustato kitaip.“
2015 m. vasario 24 d. nutarimas 46
taigi ginčijamu vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. nutarimo 4 punktu suregu-liuota, kokiam subjektui valstybės valdomų bendrovių ir kitų valstybės valdomų įmonių likvidavimo atveju pervedamos valstybei tenkančios piniginės lėšos, taip pat kokiam subjektui perduodamas visas kitas valstybei tenkantis turtas. pagal vyriau-sybės 2012 m. birželio 6 d. nutarimo 4 punktą valstybės valdomų įmonių, išskyrus valstybės valdomas bendroves, kurių valstybei priklausančias akcijas patikėjimo tei-se valdė valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba, likvidavimo atveju valsty-bei tenkančios piniginės lėšos pervedamos į valstybės biudžetą, o valstybės valdomų bendrovių, kurių valstybei priklausančias akcijas patikėjimo teise valdė valstybi-nio socialinio draudimo fondo valdyba, likvidavimo atveju – į valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetą; tiek valstybės valdomų bendrovių, kurių valstybei priklau-sančias akcijas patikėjimo teise valdė valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba, tiek kitų valstybės valdomų įmonių likvidavimo atveju visas kitas valstybei tenkantis turtas perduodamas valstybės įmonei valstybės turto fondui.
pažymėtina, kad pagal vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. nutarimo 4.3 punktą įstatymų leidėjas įstatymu arba vyriausybė nutarimu gali nustatyti ir kitokį teisinį re-guliavimą nei tas, pagal kurį po valstybės valdomų įmonių likvidavimo likęs valstybei tenkantis turtas perduodamas valstybės įmonei valstybės turto fondui.
3. sprendžiant dėl šioje konstitucinės justicijos byloje ginčijamo teisinio regu-liavimo konstitucingumo, svarbu atskleisti ginčijamose nuostatose vartojamų sąvo-kų turinį.
pagal vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. nutarimu patvirtinto Aprašo 3 punk-tą valstybės valdoma įmonė – tai valstybės įmonė arba valstybės valdoma bendrovė.
valstybės įmonė – iš valstybės turto įsteigta arba įstatymų nustatyta tvarka vals-tybei perduota įmonė, kuri nuosavybės teise priklauso valstybei (valstybės ir savival-dybės įmonių įstatymo (2003 m. gruodžio 16 d. redakcija) 2 straipsnio 1 dalis).
valstybės valdoma bendrovė – akcinė bendrovė arba uždaroji akcinė bendrovė, kurios akcijos ar dalis akcijų, suteikiančių daugiau kaip 1/2 visų balsų šios bendro-vės visuotiniame akcininkų susirinkime, priklauso valstybei nuosavybės teise (Apra-šo 3 punktas).
vadinasi, valstybės valdomoms įmonėms priskiriamos iš valstybės turto įsteig-tos ar valstybei perduotos ir valstybei nuosavybės teise priklausančios įmonės, t. y. valstybės įmonės, taip pat akcinės bendrovės arba uždarosios akcinės bendrovės, ku-rių akcijos (dalis akcijų, suteikiančių daugiau kaip 1/2 visų balsų šios bendrovės vi-suotiniame akcininkų susirinkime) nuosavybės teise priklauso valstybei.
4. nagrinėjamos konstitucinės justicijos bylos kontekste aktualios ir teisės aktų, kuriais reguliuojami su valstybės turto valdymu, naudojimu ir disponavimu juo su-siję santykiai, taip pat kitų su ginčijamu reguliavimu susijusių teisės aktų nuostatos.
4.1. pagal valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo (2014 m. kovo 25 d. redakcija) 2 straipsnį turto valdymas – teisė įstatymų nu-statyta tvarka daryti turtui fizinį ir ūkinį poveikį, turto naudojimas – naudingųjų tur-
DĖL VALSTYBĖS TURTINIŲ TEISIŲ ĮGYVENDINIMO VALSTYBĖS VALDOMOSE ĮMONĖSE 47
to savybių taikymas naudotojo poreikiams tenkinti, disponavimas turtu – teisė turtą parduoti, kitaip perleisti, taip pat išnuomoti, įkeisti arba kitokiu būdu keisti jo teisinę būklę. pagal Įstatymo (2014 m. kovo 25 d. redakcija) 10 straipsnį valstybės turtas pa-tikėjimo teise valdyti, naudoti ir disponuoti juo perduodamas vyriausybės nustatyta tvarka, jeigu įstatymai nenustato kitaip; valstybės turtą patikėjimo teise valdo, naudoja ir disponuoja juo centralizuotai valdomo valstybės turto valdytojas, valstybės institu-cijos, Lietuvos bankas, valstybės įmonės, įstaigos ir organizacijos (1, 2 dalys).
Ginčijamą vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. nutarimo 4 punktą aiškinant kar-tu su šiomis Įstatymo (2014 m. kovo 25 d. redakcija) nuostatomis pažymėtina, kad šiame punkte nėra nustatyta, kaip turėtų būti valdomos (t. y. joms daromas fizinis ir ūkinis poveikis), naudojamos (taikomos naudotojo poreikiams tenkinti) po valsty-bės valdomų įmonių likvidavimo likusios valstybei tenkančios piniginės lėšos ir kitas valstybei tenkantis turtas. Šiame punkte įtvirtinta norma sietina su teisės disponuoti turtu teisiniu reguliavimu, tačiau šios teisės įgyvendinimas pagal pareiškėjo ginčija-mą nuostatą nelemia turto savininko pasikeitimo, teisės į turtą suvaržymo ar esminio (reikšmingo) tokio turto teisinės būklės pasikeitimo.
4.2. pagal Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo fondo biudžeto sandaros įstatymo (2008 m. lapkričio 14 d. redakcija) 2 straipsnio 15 dalį, 3 straips-nio 2, 3 dalis (2012 m. spalio 17 d. redakcija) valstybinio socialinio draudimo fon-do biudžeto pajamas sudaro inter alia pajamos iš į šio fondo apskaitą įtraukto turto (t. y. valstybei nuosavybės teise priklausančių materialiųjų, nematerialiųjų ir finansi-nių vertybių, įgytų fondo lėšomis ar gautų iš kitų subjektų neatlygintinai) ir šio fon-do administravimo įstaigų pajamos, tiesiogiai nesusijusios su socialiniu draudimu (palūkanos, dividendai, pajamų, gautinų pardavus ilgalaikį materialųjį turtą, dalis, viršijanti jo likutinę vertę, ir kt.). kitaip tariant, pagal šį teisinį reguliavimą pajamos, gautos inter alia iš valstybės valdomų bendrovių, kurių valstybei priklausančias akci-jas patikėjimo teise valdo valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba, yra valsty-binio socialinio draudimo fondo biudžeto pajamų dalis.
pažymėtina ir tai, kad valstybinio socialinio draudimo fondo apskaitoje esantis turtas yra valstybės nuosavybė, patikėjimo teise valdoma, naudojama ir disponuoja-ma inter alia šio fondo valdybos (Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudi-mo įstatymo (2004 m. lapkričio 4 d. redakcija) 19 straipsnio 2 dalis (2013 m. birželio 25 d. redakcija)).
Ginčijamą vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. nutarimo 4.1 punkto nuostatą, ku-ria sureguliuota, kokiam subjektui valstybės valdomų bendrovių, kurių valstybei pri-klausančias akcijas patikėjimo teise valdė valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba, likvidavimo atveju pervedamos valstybei tenkančios piniginės lėšos, aiški-nant kartu su minėtomis valstybinio socialinio draudimo fondo biudžeto sandaros įstatymo (2008 m. lapkričio 14 d. redakcija) nuostatomis pažymėtina, kad ginčijama vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. nutarimo 4.1 punkto nuostata nėra nustatytas ki-toks teisinis reguliavimas nei nustatytasis įstatyme: tiek pajamos iš valstybės valdomų
2015 m. vasario 24 d. nutarimas 48
bendrovių, kurių valstybei priklausančias akcijas patikėjimo teise valdė valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba, tiek tokių bendrovių likvidavimo atveju valsty-bei tenkančios piniginės lėšos patenka į šio fondo biudžetą.
4.3. minėta, kad vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. nutarimo 4.3 punkte nusta-tyta, jog valstybės valdomų bendrovių, kurių valstybei priklausančias akcijas pati-kėjimo teise valdė valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba, ir kitų valstybės valdomų įmonių likvidavimo atveju visas valstybei tenkantis turtas, išskyrus pinigi-nes lėšas, perduodamas valstybės įmonei valstybės turto fondui, jeigu Lietuvos Res-publikos įstatymai ar vyriausybės nutarimai nenustato kitaip. pažymėtina, kad šia nuostata reguliuojama, kokiam subjektui visų valstybės valdomų įmonių – valstybės įmonių ir akcinių bendrovių arba uždarųjų akcinių bendrovių, kurių akcijos (dalis akcijų, suteikiančių daugiau kaip 1/2 visų balsų šios bendrovės visuotiniame akcinin-kų susirinkime) nuosavybės teise priklauso valstybei, likvidavimo atveju perduoda-mas valstybei tenkantis turtas, išskyrus valstybei tenkančias pinigines lėšas.
4.3.1. valstybės ir savivaldybės įmonių įstatymo (2003 m. gruodžio 16 d. redak-cija) 24 straipsnio (2014 m. liepos 17 d. redakcija) 10 dalyje inter alia nustatyta, kad, patenkinus visus likviduojamos valstybės įmonės kreditorių reikalavimus, likęs tur-tas perduodamas valstybės įmonės savininko teises ir pareigas įgyvendinančiai insti-tucijai, jeigu vyriausybė nenutaria kitaip.
taigi šia valstybės ir savivaldybės įmonių įstatymo (2003 m. gruodžio 16 d. re-dakcija) 24 straipsnio (2014 m. liepos 17 d. redakcija) 10 punkto nuostata įstatymų leidėjas nustatė, kad vyriausybė gali nutarti, jog, patenkinus visus likviduojamos valstybės įmonės kreditorių reikalavimus, likęs turtas perduodamas ir kitam subjek-tui, ne valstybės įmonės savininko teises ir pareigas įgyvendinančiai institucijai.
vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. nutarimo 4.3 punktą aiškinant kartu su valsty-bės ir savivaldybės įmonių įstatymo (2003 m. gruodžio 16 d. redakcija) 24 straipsnio (2014 m. liepos 17 d. redakcija) 10 punktu pažymėtina, kad vyriausybė, 2012 m. bir-želio 6 d. nutarimo 4.3 punkte nustatydama teisinį reguliavimą, pasinaudojo įstatymų leidėjo jai suteiktu įgaliojimu nustatyti, kokiam subjektui, patenkinus visus kreditorių reikalavimus, perduodamas likęs likviduojamos valstybės įmonės turtas, išskyrus pini-gines lėšas: ji nustatė, kad toks turtas perduodamas ne valstybės įmonės savininko tei-ses ir pareigas įgyvendinančiai institucijai, o valstybės įmonei valstybės turto fondui.
4.3.2. Akcinių bendrovių arba uždarųjų akcinių bendrovių turtines teises regu-liuoja Akcinių bendrovių įstatymo (2003 m. gruodžio 11 d. redakcija) nuostatos.
pagal šio įstatymo 15 straipsnio (2008 m. gegužės 15 d. redakcija) 1 dalies 6 punk-tą, 73 straipsnio 13 dalį akcininkai turi teisę gauti likviduojamos bendrovės turto dalį; atsiskaičius su likviduojamos bendrovės kreditoriais, likęs likviduojamos bendrovės turtas padalijamas akcininkams proporcingai jiems nuosavybės teise priklausančių ak-cijų nominaliai vertei; analogiškai dalijamas ir vėliau išaiškėjęs bendrovės turtas.
taigi likvidavus akcinę bendrovę arba uždarąją akcinę bendrovę, kurios akcijos (dalis akcijų, suteikiančių daugiau kaip 1/2 visų balsų šios bendrovės visuotiniame
DĖL VALSTYBĖS TURTINIŲ TEISIŲ ĮGYVENDINIMO VALSTYBĖS VALDOMOSE ĮMONĖSE 49
akcininkų susirinkime) nuosavybės teise priklausė valstybei, likęs turtas, proporcin-gas valstybės turėtų akcijų nominaliai vertei, atitenka valstybei.
4.3.3. Šiame kontekste pažymėtina, kad pagal 2014 m. kovo 20 d. priimto Lietu-vos Respublikos centralizuotai valdomo valstybės turto valdytojo įstatymo 12 straips-nį valstybės įmonė valstybės turto fondas buvo reorganizuota prijungimo būdu ir prijungta prie valstybės įmonės turto banko; po reorganizavimo veikianti įmonė, kuriai perėjo visos reorganizuojamos valstybės įmonės valstybės turto fondo tei-sės ir pareigos ir 2014 m. rugsėjo 30 d. patikėjimo teise valdytas valstybės turtas, yra cent ralizuotai valdomo valstybės turto valdytoja. vienas iš šios įmonės steigimo tiks-lų – įgyvendinti centralizuotą valstybės nekilnojamojo turto valdymą (3 straipsnio 4 dalis). Jos savininko teises įgyvendina vyriausybė (3 straipsnio 2 dalis). kaip mi-nėta, pagal Įstatymo (2014 m. kovo 25 d. redakcija) 10 straipsnio 2 dalį centralizuo-tai valdomo valstybės turto valdytojas patikėjimo teise valdo, naudoja valstybės turtą ir disponuoja juo.
taigi ginčijamą vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. nutarimo 4.3 punkto nuosta-tą aiškinant kartu su paminėtomis centralizuotai valdomo valstybės turto valdytojo įstatymo nuostatomis pažymėtina, kad valstybės valdomų įmonių likvidavimo atve-ju valstybei tenkantis turtas, išskyrus pinigines lėšas, perduodamas valstybės įmonei, centralizuotai valdančiai visą valstybei priklausantį nekilnojamąjį turtą, jeigu Lietu-vos Respublikos įstatymai ar vyriausybės nutarimai nenustato kitaip.
5. minėta, kad šioje konstitucinės justicijos byloje tiriama vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. nutarimo 4 punkto nuostatų atitiktis konstitucijos 128 straipsnio 2 da-liai, konstituciniam teisinės valstybės principui.
6. konstitucijos 128 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad valstybinio turto valdymo, naudojimo ir disponavimo tvarką nustato įstatymas.
6.1. Aiškindamas šią nuostatą, konstitucinis teismas yra konstatavęs, kad ji reiš-kia, jog reguliuoti valstybės įmonių veiklos, valstybės turimų akcijų akcinėse bend-rovėse tvarkymo ir kitus su valstybės turto valdymu, naudojimu ir disponavimu juo susijusius klausimus yra pavesta įstatymų leidėjui; jis gali pasirinkti šio reguliavimo teisines priemones, kiek tai neprieštarauja konstitucijai; nustatyti, kaip reguliuoti valstybės turto valdymą, naudojimą ar disponavimą juo, yra konstitucijoje įtvirtin-ta įstatymų leidėjo teisė, ir tik konstitucija apibrėžia šios teisės ribas (1996 m. sausio 24 d. nutarimas). konstitucinis teismas taip pat yra konstatavęs, kad „santykiai, at-sirandantys valdant valstybės turtą, juo naudojantis ir disponuojant, reguliuotini tik įstatymu“ (1996 m. sausio 24 d. nutarimas), kad „tik įstatymų leidėjas gali nustatyti valstybės lėšų panaudojimo formą“ (1996 m. vasario 28 d. nutarimas), „tik įstatymų leidėjas gali nustatyti disponavimo valstybiniu turtu <...> būdus ir sąlygas“ (1996 m. spalio 22 d. nutarimas). vyriausybės kompetenciją šioje srityje apibrėžia įstaty-mai (1997 m. birželio 17 d. nutarimas). taigi iš konstitucijos 128 straipsnio 2 da-lies nuostatos „valstybinio turto valdymo, naudojimo ir disponavimo tvarką nustato įstatymas“ įstatymų leidėjui kyla pareiga visus svarbiausius valstybės turto valdymo,
2015 m. vasario 24 d. nutarimas 50
naudojimo ir disponavimo juo santykių elementus nustatyti įstatymu (2005 m. rug-pjūčio 23 d. nutarimas).
6.2. pažymėtina, kad šios oficialiosios konstitucinės doktrinos nuostatos nega-li būti aiškinamos kaip reiškiančios, esą visi valstybei nuosavybės teise priklausan-čio turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo santykiai turi būti reguliuojami tik įstatymu – vyriausybė, kiti teisėkūros subjektai pagal savo kompetenciją šiuos san-tykius gali reguliuoti ir poįstatyminiais teisės aktais, kurie yra grindžiami įstatymu ir nekonkuruoja su juo. tačiau pagal konstitucijos 128 straipsnio 2 dalį tik įstatymų lei-dėjas gali nustatyti svarbiausius valstybės turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo teisių turinio elementus.
7. kaip ne kartą yra konstatuota, vyriausybės pareiga priimti poįstatyminius aktus, būtinus įstatymams įgyvendinti, kyla iš konstitucijos, o esant įstatymų leidė-jo pavedimui – ir iš įstatymų (inter alia konstitucinio teismo 2001 m. spalio 30 d., 2006 m. gegužės 31 d., 2011 m. birželio 9 d. nutarimai). svarbu, kad poįstatyminius teisės aktus vyriausybė priimtų neviršydama savo įgaliojimų ir kad šie teisės aktai neprieštarautų konstitucijai ir įstatymams (konstitucinio teismo 2001 m. gruodžio 18 d., 2007 m. rugpjūčio 13 d., 2012 m. spalio 24 d. nutarimai); jeigu vyriausybės nu-tarimuose nustatytas teisinis reguliavimas konkuruotų su nustatytuoju įstatymuo-se arba nebūtų grindžiamas įstatymais, būtų pažeisti konstitucinis teisinės valstybės principas ir konstitucijos 94 straipsnio 2 punktas, pagal kurį vyriausybė inter alia vykdo įstatymus ir seimo nutarimus dėl įstatymų įgyvendinimo (inter alia konstitu-cinio teismo 2006 m. gegužės 31 d., 2007 m. rugpjūčio 13 d. nutarimai).
8. pareiškėjos abejonės dėl ginčijamo teisinio reguliavimo atitikties konstituci-jos 128 straipsnio 2 daliai, konstituciniam teisinės valstybės principui grindžiamos tuo, kad vyriausybė, 2012 m. birželio 6 d. nutarimo 4 punkte nustatydama, kada ir kaip valstybės institucijoms iš likviduojamų valstybės valdomų įmonių tenka pinigi-nės lėšos ir kitas valstybės turtas, sureguliavo, pasak pareiškėjos, santykius, kuriuos reguliuoti priskirta įstatymų leidėjui, – tokia valstybės turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo tvarka, kokia yra nustatyta vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. nuta-rimo 4 punkte, gali būti nustatoma tik įstatymu.
9. sprendžiant, ar vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. nutarimo 4 punkto nuosta-tos neprieštarauja konstitucijai, pažymėtina, kad, kaip minėta:
– aiškindamas konstitucijos 128 straipsnio 2 dalies nuostatą, kad valstybinio turto valdymo, naudojimo ir disponavimo tvarką nustato įstatymas, konstitucinis teismas yra konstatavęs, kad ji reiškia, jog tik įstatymų leidėjas gali nustatyti vals-tybės lėšų panaudojimo formą, disponavimo valstybiniu turtu būdus ir sąlygas; šios nuostatos nereiškia, kad vyriausybė pagal savo kompetenciją negali reguliuoti vals-tybei nuosavybės teise priklausančio turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo santykių poįstatyminiais teisės aktais, kurie yra grindžiami įstatymu ir nekonkuruoja su juo; pagal konstituciją vyriausybė turi pareigą priimti poįstatyminius aktus, būti-nus įstatymams įgyvendinti;
DĖL VALSTYBĖS TURTINIŲ TEISIŲ ĮGYVENDINIMO VALSTYBĖS VALDOMOSE ĮMONĖSE 51
– iš konstitucijos 128 straipsnio 2 dalies nuostatos įstatymų leidėjui kyla pareiga visus svarbiausius valstybės turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo teisių tu-rinio elementus nustatyti įstatymu.
9.1. minėta, kad vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. nutarimo 4 punktu nustaty-ta, jog valstybės valdomų įmonių, išskyrus valstybės valdomas bendroves, kurių vals-tybei priklausančias akcijas patikėjimo teise valdė valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba, likvidavimo atveju valstybei tenkančios piniginės lėšos pervedamos į valstybės biudžetą, o valstybės valdomų bendrovių, kurių valstybei priklausančias ak-cijas patikėjimo teise valdė valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba, likvidavi-mo atveju – į valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetą; tiek valstybės valdomų bendrovių, kurių valstybei priklausančias akcijas patikėjimo teise valdė valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba, tiek kitų valstybės valdomų įmonių likvidavi-mo atveju visas kitas valstybei tenkantis turtas, jeigu Lietuvos Respublikos įstatymai ar vyriausybės nutarimai nenustato kitaip, perduodamas valstybės įmonei valstybės turto fondui, vėliau reorganizuotam į valstybės įmonę turto banką, centralizuotai valdantį visą valstybei priklausantį turtą. minėta ir tai, kad tame punkte nėra nusta-tyta, kaip turėtų būti valdomos, naudojamos po valstybės valdomų įmonių likvida-vimo likusios lėšos ir kitas turtas, o teisės disponuoti valstybės turtu įgyvendinimas pagal ginčijamą nuostatą nelemia turto savininko pasikeitimo, teisės į turtą suvaržy-mo ar esminio (reikšmingo) tokio turto teisinės būklės pasikeitimo.
9.2. taigi vyriausybė 2012 m. birželio 6 d. nutarimo 4 punktu nereguliavo vals-tybės turto valdymo ar naudojimo, nenustatė svarbiausių disponavimo valstybės tur-tu teisių turinio elementų, kurie pagal konstitucijos 128 straipsnio 2 dalį gali būti nustatyti tik įstatymu.
Atvirkščiai, ginčijamu teisiniu reguliavimu nustatyta, kad visų valstybės valdo-mų įmonių – tiek tų, kurioms įsteigti (įsigyti) buvo panaudotas valstybės turtas, tiek tų, kurių akcijas (dalį akcijų, suteikiančių daugiau kaip 1/2 visų balsų šios bendro-vės visuotiniame akcininkų susirinkime) valdė valstybė, – likvidavimo atveju valsty-bei tenkantis turtas lieka valstybės nuosavybė, neapibrėžiant jo panaudojimo formos, disponavimo juo būdų ir sąlygų: valstybei tenkančios piniginės lėšos, kurios inter alia buvo panaudotas steigiant (įsigyjant) valstybės įmonę ar įsigyjant atitinkamos akci-nės bendrovės arba uždarosios akcinės bendrovės akcijų, valstybės valdomos įmo-nės likvidavimo atveju grąžinamos į valstybės biudžetą (bendrovių, kurių valstybei priklausančias akcijas patikėjimo teise valdė valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba, likvidavimo atveju – į šio fondo biudžetą (minėta, kad valstybinio sociali-nio draudimo fondo apskaitoje esantis turtas yra valstybės nuosavybė)), o kitas likęs turtas, jeigu Lietuvos Respublikos įstatymai ar vyriausybės nutarimai nenustato ki-taip, perduodamas centralizuotai valdomo valstybės turto valdytojui, patikėjimo tei-se valdančiam, naudojančiam valstybės nuosavybėje esantį turtą ir disponuojančiam juo įstatymo nustatyta tvarka; taigi valstybei priklausančio turto savininkas nesikei-čia – juo lieka valstybė.
2015 m. vasario 24 d. nutarimas 52
9.3. vadinasi, vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. nutarimo 4 punkte nėra nusta-tyti svarbiausi valstybės turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo teisių turinio elementai, kuriuos pagal konstituciją gali nustatyti tik įstatymų leidėjas. vyriausy-bė, nustatydama ginčijamą teisinį reguliavimą, neviršijo savo įgaliojimų reguliuoti valstybei nuosavybės teise priklausančio turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo santykius poįstatyminiais teisės aktais, nenustatė teisinio reguliavimo, kuris kon-kuruotų su nustatytuoju įstatymuose, todėl nėra pagrindo teigti, kad buvo pažeista konstitucijos 128 straipsnio 2 dalis, konstitucinis teisinės valstybės principas.
10. Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, darytina išvada, kad vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. nutarimo 4 punktas neprieštarauja konstitucijos 128 straipsnio 2 daliai, konstituciniam teisinės valstybės principui.
11. pažymėtina, kad vyriausybė, vadovaudamasi savo 2012 m. birželio 6 d. nuta-rimo 4.3 punkto nuostata, pagal kurią ji nutarimu gali nustatyti kitokį teisinį regulia-vimą nei tas, pagal kurį po valstybinių įmonių likvidavimo likęs turtas perduodamas valstybės įmonei valstybės turto fondui, kaip tai numatyta ginčijamame vyriau-sybės 2012 m. birželio 6 d. nutarimo 4.3 punkte, pagal konstituciją, inter alia jos 128 straipsnio 2 dalį, konstitucinį teisinės valstybės principą, negali nustatyti tokio teisinio reguliavimo, kuris nebūtų grindžiamas įstatymu ar konkuruotų su juo, inter alia kuriuo būtų nustatyti svarbiausi valstybės turto valdymo, naudojimo ar dispo-navimo juo teisių turinio elementai, disponavimo valstybiniu turtu būdai ir sąlygos.
II
Dėl Vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. nutarimu patvirtinto Aprašo 54 punkto atitikties Valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymui
1. pareiškėja – seimo narių grupė ginčija inter alia Aprašo 54 punkto tiek, kiek jame nustatyta, kad šiame punkte nurodytomis sąlygomis sprendimus dėl įgaliojimo balsuo-ti už valstybės valdomos bendrovės įstatinio kapitalo didinimą papildomais įnašais, kai valstybei nuosavybės teise priklauso akcijos, suteikiančios daugiau kaip 1/2 visų bal-sų, suteikimo turi teisę priimti pats akcijų valdytojas, atitiktį Įstatymo (2002 m. gegužės 23 d. redakcija) 19 straipsnio 2 daliai (2009 m. liepos 21 d. redakcija).
1.1. Įstatymo (2002 m. gegužės 23 d. redakcija) 19 straipsnio 2 dalyje (2009 m. liepos 21 d. redakcija) inter alia buvo nustatyta: „sprendimą dėl valstybei nuosavybės teise priklausančio turto investavimo priima vyriausybė. <...> prieš priimant atitin-kamą sprendimą, būtina jį ekonomiškai ir socialiai pagrįsti. <...>“
seimas 2014 m. kovo 25 d. priėmė Lietuvos Respublikos valstybės ir savivaldy-bių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo nr. viii-729 pakeitimo įstatymą, įsigaliojusį 2014 m. spalio 1 d., kuriuo Įstatymą (2002 m. gegužės 23 d. re-dakcija) išdėstė nauja redakcija.
Įstatymo (2014 m. kovo 25 d. redakcija) 22 straipsnio 2 dalyje inter alia nustaty-ta: „sprendimą dėl valstybei nuosavybės teise priklausančio turto investavimo priima
DĖL VALSTYBĖS TURTINIŲ TEISIŲ ĮGYVENDINIMO VALSTYBĖS VALDOMOSE ĮMONĖSE 53
vyriausybė. <...> prieš priimant atitinkamą sprendimą, subjektas, teikiantis siūlymą dėl investavimo, privalo tą siūlymą ekonomiškai ir socialiai pagrįsti. <...>“
palyginus Įstatymo (2014 m. kovo 25 d. redakcija) 22 straipsnio 2 dalyje nu-statytą teisinį reguliavimą su nustatytuoju Įstatymo (2002 m. gegužės 23 d. redak-cija) 19 straipsnio 2 dalyje (2009 m. liepos 21 d. redakcija) matyti, kad, Įstatymą (2002 m. gegužės 23 d. redakcija) išdėsčius nauja redakcija, teisinis reguliavimas, atitikties kuriam požiūriu šioje konstitucinės justicijos byloje ginčijamos Apra-šo 54 punkto nuostatos, yra nustatytas Įstatymo (2014 m. kovo 25 d. redakcija) 22 straipsnio 2 dalyje.
1.2. pažymėtina ir tai, kad vyriausybė 2014 m. spalio 15 d. priėmė nutarimą nr. 1101 „Dėl Lietuvos Respublikos vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. nutarimo nr. 665 „Dėl valstybės turtinių ir neturtinių teisių įgyvendinimo valstybės valdo-mose įmonėse tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“, kuris įsigaliojo 2015 m. sau-sio 1 d. Šio nutarimo 1.4, 1.5 punktais buvo atitinkamai pakeisti pareiškėjo ginčijamo Aprašo 54 punkto 54.1, 54.2 papunkčiai, juose nurodytas sumas išdėstant eurais. tei-sinis reguliavimas pareiškėjo ginčijamu aspektu nepakito.
1.3. taigi šioje konstitucinės justicijos byloje konstitucinis teismas tirs Aprašo 54 punkto (2014 m. spalio 15 d. redakcija) tiek, kiek ginčija pareiškėja, atitiktį Įstaty-mo (2014 m. kovo 25 d. redakcija) 22 straipsnio 2 daliai.
2. Aprašo 54 punkte (2014 m. spalio 15 d. redakcija), esančiame Aprašo Xv sky-riuje, kuriuo reglamentuojamas valstybės, kaip akcininkės, turtinių ir neturtinių tei-sių įgyvendinimas valstybės valdomose bendrovėse, nustatyta:
„54. sprendimus dėl įgaliojimo balsuoti Aprašo 53 punkte nurodytais valsty-bės valdomos bendrovės visuotinio akcininkų susirinkimo darbotvarkės klausimais suteikimo turi teisę priimti pats akcijų valdytojas, jeigu bent 2 valstybės valdomos bend rovės rodikliai nesiekia tokių reikšmių:
54.1. įstatinis kapitalas – 145 tūkst. (vienas šimtas keturiasdešimt penki tūkstan-čiai) eurų;
54.2. metų pardavimo grynosios pajamos – 145 tūkst. (vienas šimtas keturias-dešimt penki tūkstančiai) eurų;
54.3. vidutinis metinis darbuotojų skaičius – 50.“taigi pagal Aprašo 54 punktą (2014 m. spalio 15 d. redakcija) santykinai mažų
valstybės valdomų bendrovių (atitinkančių du iš trijų nurodytų kriterijų – turėti ma-žesnį nei 145 tūkst. eurų įstatinį kapitalą, nesiekti 145 tūkst. eurų metų pardavimo grynųjų pajamų, turėti vidutiniškai mažiau nei 50 darbuotojų per metus) akcijų val-dytojas turi teisę pats priimti sprendimą dėl įgaliojimo balsuoti suteikimo Aprašo 53 punkte nurodytais klausimais.
3. Aprašo 53 punkte, į kurį daroma nuoroda pareiškėjo ginčijamu teisiniu regu-liavimu, nustatyta:
„53. tik vadovaudamasis vyriausybės priimtais nutarimais dėl konkrečios vals-tybės valdomos bendrovės, akcijų valdytojas gali suteikti įgaliojimus balsuoti:
2015 m. vasario 24 d. nutarimas 54
53.1. už valstybės valdomos bendrovės įstatinio kapitalo didinimą papildomais įnašais, kai valstybei nuosavybės teise priklauso akcijos, suteikiančios daugiau kaip 1/2 visų balsų;
53.2. dėl tokių darbotvarkės klausimų, jeigu akcijos suteikia ne mažiau kaip 2/3 visų balsų:
53.2.1. likviduoti valstybės valdomą bendrovę, jeigu jai neiškelta bankroto byla;53.2.2. atšaukti valstybės valdomos bendrovės likvidavimą, jeigu sprendimą lik-
viduoti valstybės valdomą bendrovę buvo priėmęs visuotinis akcininkų susirinki-mas;
53.2.3. reorganizuoti valstybės valdomą bendrovę, nurodžius reorganizavimo būdą, ar atlikti atskyrimo procedūras tokios valstybės valdomos bendrovės atžvilgiu;
53.2.4. pertvarkyti valstybės valdomą bendrovę, nurodžius juridinio asmens, į kurį bus pertvarkoma valstybės valdoma bendrovė, teisinę formą.“
taigi Aprašo 53 punkte nustatyta, kad inter alia dėl valstybės valdomos bend-rovės įstatinio kapitalo didinimo papildomais įnašais, kai valstybei nuosavybės tei-se priklauso akcijos, suteikiančios daugiau kaip 1/2 visų balsų (53.1 punktas), akcijų valdytojas gali suteikti įgaliojimus balsuoti tik vadovaudamasis vyriausybės priimtais nutarimais dėl konkrečios valstybės valdomos bendrovės.
4. Aprašo 54 punkte (2014 m. spalio 15 d. redakcija) nustatytą teisinį reguliavi-mą aiškinant kartu su Aprašo 53 punktu pažymėtina, kad Aprašo 54 punkte (2014 m. spalio 15 d. redakcija) nustatyta, jog pagal dydį arba vykdomos veiklos apimtį san-tykinai mažos valstybės valdomos bendrovės (t. y. atitinkančios du iš trijų Aprašo 54 punkte nurodytų kriterijų: turėti mažesnį nei 145 tūkst. eurų įstatinį kapitalą, ne-siekti 145 tūkst. eurų metų pardavimo grynųjų pajamų, turėti vidutiniškai mažiau nei 50 darbuotojų per metus) akcijų valdytojas (valstybės institucija, vyriausybės nuta-rimu įgaliota valdyti atitinkamą bendrovę) sprendimą dėl įgaliojimo balsuoti visuo-tiniame akcininkų susirinkime už valstybės valdomos bendrovės įstatinio kapitalo didinimą papildomais įnašais, t. y. klausimu, numatytu Aprašo 53.1 punkte, turi teisę priimti pats, t. y. tokiu atveju nebūtina, kad vyriausybė šiuo klausimu priimtų nutari-mą. tai reiškia, kad sprendimą dėl tokios valstybės valdomos bendrovės įstatinio ka-pitalo didinimo papildomais įnašais turi teisę priimti valstybės valdomos bendrovės akcijų valdytojas, bet ne vyriausybė.
5. Įstatymo (2014 m. kovo 25 d. redakcija) 22 straipsniu, kurio 2 dalies nuostatų atitikties požiūriu pareiškėja ginčija Aprašo 54 punktą (2014 m. spalio 15 d. redak-cija), reglamentuojamas valstybės ir savivaldybės turto investavimas. Šio straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatyta inter alia tai, kad valstybės turto investavimas – tai vals-tybei nuosavybės teise priklausančio turto, kaip įnašo, perdavimas inter alia didinant akcinės bend rovės arba uždarosios akcinės bendrovės įstatinį kapitalą, jei valstybė yra jų dalyvė.
minėta, kad Įstatymo (2014 m. kovo 25 d. redakcija) 22 straipsnio 2 dalyje inter alia nustatyta:
DĖL VALSTYBĖS TURTINIŲ TEISIŲ ĮGYVENDINIMO VALSTYBĖS VALDOMOSE ĮMONĖSE 55
„2. sprendimą dėl valstybei nuosavybės teise priklausančio turto investavimo priima vyriausybė. <...> prieš priimant atitinkamą sprendimą, subjektas, teikiantis siūlymą dėl investavimo, privalo tą siūlymą ekonomiškai ir socialiai pagrįsti. <...>“
taigi Įstatymo (2014 m. kovo 25 d. redakcija) 22 straipsnio 2 dalyje expressis ver-bis įtvirtintas subjektas, turintis teisę priimti sprendimą dėl valstybei priklausančio turto investavimo, – vyriausybė.
Įstatymo (2014 m. kovo 25 d. redakcija) 22 straipsnio 2 dalį aiškinant kartu su šio straipsnio 1 dalies 2 punktu pažymėtina, kad sprendimą dėl valstybei priklausan-čio turto investavimo papildomais įnašais didinant akcinės bendrovės arba uždaro-sios akcinės bendrovės įstatinį kapitalą gali priimti vyriausybė.
6. pareiškėjos abejonės dėl ginčijamo teisinio reguliavimo teisėtumo grindžia-mos tuo, kad sprendimas dėl įgaliojimo balsuoti už valstybės valdomos įmonės įstati-nio kapitalo padidinimą papildomais įnašais susijęs su valstybės turto investavimu, o sprendimą dėl valstybei nuosavybės teise priklausančio turto investavimo turėtų pri-imti vyriausybė. taigi vyriausybės nutarimu patvirtinto Aprašo nuostatomis nusta-tytas kitoks teisinis reguliavimas nei įtvirtintasis Įstatyme.
7. sprendžiant dėl Aprašo 54 punkto (2014 m. spalio 15 d. redakcija) tiek, kiek jį ginčija pareiškėja, atitikties Įstatymo (2014 m. kovo 25 d. redakcija) 22 straipsnio 2 da-lies nuostatai, kad sprendimą dėl valstybei nuosavybės teise priklausančio turto inves-tavimo priima vyriausybė, pažymėtina, kad konstitucinis teismas yra konstatavęs, jog pagal konstitucijos 128 straipsnio 2 dalį valstybės turto investavimas turi būti grindžia-mas įstatymu, kuriame turi būti įtvirtinta: valstybės turto investavimo kriterijai, sąly-gos, taip pat subjektai, turintys teisę priimti sprendimus dėl valstybės turto investavimo (2003 m. rugsėjo 30 d., 2005 m. liepos 8 d., 2007 m. lapkričio 23 d., 2009 m. kovo 2 d. nutarimai); tačiau tai, kad valstybės turto investavimo kriterijai, sąlygos, subjektai, tu-rintys teisę priimti sprendimus dėl valstybės turto investavimo, turi būti nustatyti tik įstatymu, nereiškia, kad vyriausybė, kiti teisėkūros subjektai pagal savo kompetenci-ją valstybės turto santykių negali reguliuoti ir po įstatyminiais teisės aktais (pavyzdžiui, nustatyti valstybės turto investavimo tvarkos, procedūrų), kurie yra grindžiami įstaty-mu ir nekonkuruoja su juo (2009 m. kovo 2 d. nutarimas). konstitucinis teismas ne kartą yra konstatavęs ir tai, kad pagal konstituciją vyriausybė, leisdama teisės aktus, turi laikytis galiojančių įstatymų; vyriausybės teisės aktuose negali būti nustatyta tokio teisinio reguliavimo, kuris konkuruotų su nustatytuoju įstatymuose; jeigu vyriausybės nutarimuose nustatytas teisinis reguliavimas konkuruotų su nustatytuoju įstatymuose ar nebūtų grindžiamas įstatymais, būtų pažeistas konstitucinis teisinės valstybės prin-cipas, suponuojantis teisės aktų hie rarchiją, taip pat konstitucijos 94 straipsnio 2 punk-tas, pagal kurį vyriausybė vykdo inter alia įstatymus (2007 m. gegužės 23 d., 213 m. lapkričio 6 d., 2013 m. gruodžio 11 d. nutarimai).
7.1. minėta, kad pagal Įstatymo (2014 m. kovo 25 d. redakcija) 22 straipsnio 2 dalį sprendimą dėl valstybei priklausančio turto investavimo papildomais įnašais didinant akcinės bendrovės ar uždarosios akcinės bendrovės įstatinį kapitalą priima vyriausybė.
2015 m. vasario 24 d. nutarimas 56
minėta ir tai, kad Aprašo 54 punkte (2014 m. spalio 15 d. redakcija) nustatyta, jog pagal dydį arba vykdomos veiklos apimtį santykinai mažos valstybės valdomos bendrovės (t. y. atitinkančios du iš trijų Aprašo 54 punkte nurodytų kriterijų: turė-ti mažesnį nei 145 tūkst. eurų įstatinį kapitalą, nesiekti 145 tūkst. eurų metų par-davimo grynųjų pajamų, turėti vidutiniškai mažiau nei 50 darbuotojų per metus) akcijų valdytojas (valstybės institucija, vyriausybės nutarimu įgaliota valdyti atitin-kamą bendrovę) sprendimą dėl įgaliojimo balsuoti visuotiniame akcininkų susirinki-me už valstybės valdomos bendrovės įstatinio kapitalo didinimą papildomais įnašais, t. y. klausimu, numatytu Aprašo 53.1 punkte, turi teisę priimti pats, t. y. tokiu atveju nebūtina, kad vyriausybė šiuo klausimu priimtų nutarimą; tai reiškia, kad sprendi-mą dėl tokios valstybės valdomos bendrovės įstatinio kapitalo didinimo papildomais įnašais turi teisę priimti valstybės valdomos bendrovės akcijų valdytojas, bet ne vy-riausybė.
taip pat minėta, kad valstybės turto investavimas – tai valstybei nuosavybės tei-se priklausančio turto, kaip įnašo, perdavimas inter alia didinant akcinės bendrovės arba uždarosios akcinės bendrovės įstatinį kapitalą, jei valstybė yra jų dalyvė.
7.2. vadinasi, vyriausybė, Aprašo 54 punkte (2014 m. spalio 15 d. redakcija) nu-stačiusi kitokį subjektą, turintį teisę priimti sprendimus dėl valstybės turto investa-vimo, nei numatyta Įstatymo (2014 m. kovo 25 d. redakcija) 22 straipsnio 2 dalyje, nustatė kitokį teisinį reguliavimą nei nustatytasis Įstatymo (2014 m. kovo 25 d. re-dakcija) 22 straipsnio 2 dalyje.
7.3. taigi vyriausybė, Aprašo 54 punkte (2014 m. spalio 15 d. redakcija) nusta-čiusi, kad sprendimą dėl valstybės turto investavimo turi teisę priimti kitas subjek-tas, nei numatyta įstatyme, nesilaikė iš konstitucijos 128 straipsnio 2 dalies kylančio reikalavimo poįstatyminiais teisės aktais nustatyti tokį valstybės turto investavimo teisinį reguliavimą, kuris būtų grindžiamas įstatymu, kuriame įtvirtinti inter alia sub-jektai, turintys teisę priimti sprendimus dėl valstybės turto investavimo, taip pat iš konstitucijos 94 straipsnio 2 punkto, konstitucinio teisinės valstybės principo kylan-čio reikalavimo nenustatyti tokio teisinio reguliavimo, kuris konkuruotų su nustaty-tuoju įstatymuose arba nebūtų grindžiamas jais.
8. Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, darytina išvada, kad vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. nutarimu patvirtinto Aprašo 54 punktas (2014 m. spalio 15 d. redakcija) tiek, kiek jame nustatyta, kad sprendimus dėl įgaliojimo balsuoti už valsty-bės valdomos bendrovės įstatinio kapitalo didinimą papildomais įnašais, kai valstybei nuosavybės teise priklauso akcijos, suteikiančios daugiau kaip 1/2 visų balsų, sutei-kimo turi teisę priimti pats akcijų valdytojas, jeigu bent 2 valstybės valdomos bend-rovės rodikliai nesiekia šiame punkte nurodytų reikšmių, prieštarauja konstitucijos 94 straipsnio 2 punktui, 128 straipsnio 2 daliai, konstituciniam teisinės valstybės prin-cipui, valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstaty-mo (2014 m. kovo 25 d. redakcija) 22 straipsnio 2 dalies nuostatai, kad sprendimą dėl valstybei nuosavybės teise priklausančio turto investavimo priima vyriausybė.
DĖL VALSTYBĖS TURTINIŲ TEISIŲ ĮGYVENDINIMO VALSTYBĖS VALDOMOSE ĮMONĖSE 57
vadovaudamasis Lietuvos Respublikos konstitucijos 102, 105 straipsniais, Lie-tuvos Respublikos konstitucinio teismo įstatymo 1, 53, 531, 54, 55, 56 straipsniais, Lietuvos Respublikos konstitucinis teismas
nutaria:
1. pripažinti, kad Lietuvos Respublikos vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. nuta-rimo nr. 665 „Dėl valstybės turtinių ir neturtinių teisių įgyvendinimo valstybės val-domose įmonėse tvarkos aprašo patvirtinimo“ (Žin., 2012, nr. 67-3394) 4 punktas neprieštarauja Lietuvos Respublikos konstitucijai.
2. pripažinti, kad Lietuvos Respublikos vyriausybės 2012 m. birželio 6 d. nutarimu nr. 665 „Dėl valstybės turtinių ir neturtinių teisių įgyvendinimo valstybės valdomose įmonėse tvarkos aprašo patvirtinimo“ (Žin., 2012, nr. 67-3394) patvirtinto valstybės turtinių ir neturtinių teisių įgyvendinimo valstybės valdomose įmonėse tvarkos apra-šo 54 punktas (2014 m. spalio 15 d. redakcija, tAR, 2014, nr. 2014-14317) tiek, kiek jame nustatyta, kad sprendimus dėl įgaliojimo balsuoti už valstybės valdomos bend-rovės įstatinio kapitalo didinimą papildomais įnašais, kai valstybei nuosavybės teise priklauso akcijos, suteikiančios daugiau kaip 1/2 visų balsų, suteikimo turi teisę pri-imti pats akcijų valdytojas, jeigu bent 2 valstybės valdomos bendrovės rodikliai nesie-kia šiame punkte nurodytų reikšmių, prieštarauja Lietuvos Respublikos konstitucijos 94 straipsnio 2 punktui, 128 straipsnio 2 daliai, konstituciniam teisinės valstybės prin-cipui, Lietuvos Respublikos valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir dis-ponavimo juo įstatymo (2014 m. kovo 25 d. redakcija) 22 straipsnio 2 dalies nuostatai, kad sprendimą dėl valstybei nuosavybės teise priklausančio turto investavimo priima vyriausybė.
Šis konstitucinio teismo nutarimas yra galutinis ir neskundžiamas.
konstitucinio teismo teisėjai elvyra baltutytė vytautas Greičius Danutė Jočienė Gediminas mesonis vytas milius egidijus Šileikis Algirdas taminskas Dainius Žalimas
paskelbta: tAR, 2015-02-24, nr. 2853.
58
Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2015 m. vasario 26 d. nutarimas
DĖL nuteistŲJŲ tARpusAvio susiRAŠinĖJimo DRAuDimo
Santrauka
Šiuo nutarimu, priimtu Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo inicijuotoje byloje, konstitucinis teismas pripažino, kad Bausmių vykdymo kodekso 99 straips-nio 2 dalis, pagal kurią draudžiamas kardomojo kalinimo vietose, areštinėse ir patai-sos įstaigose laikomų nuteistųjų, kurių nesieja santuokos ar artimos giminystės ryšiai, tarpusavio susirašinėjimas, prieštarauja konstitucijai.
nutarime konstatuota, kad asmens susirašinėjimas, kurio neliečiamumą sau-go konstitucija, yra svarbi socialinių ryšių palaikymo forma. pagal konstitucijos 22 straipsnio 2 dalį saugoma ir asmenų, kuriems suvaržoma laisvė įstatymų nustaty-tais pagrindais ir tvarka, teisė į susirašinėjimo neliečiamumą. tačiau ši asmens teisė nėra absoliuti. pagal konstituciją, inter alia konstitucinį teisinės valstybės principą, kai tai yra būtina siekiant teisėto ir visuotinai svarbaus tikslo, įstatymu gali būti nu-statyti konstitucijos 22 straipsnio 2 dalyje įtvirtintos asmens teisės į susirašinėjimo neliečiamumą, taip pat nuteistųjų teisės susirašinėti, ribojimai. konstitucinis teismas pažymėjo, kad nuteistųjų teisę į susirašinėjimo neliečiamumą galima apriboti tik įstatymu, kuriame turi būti nurodyti tokio ribojimo pagrindai ir tvarka. Ribojimas turi būti toks, kad tarp pasirinktų priemonių ir siekiamo teisėto ir visuotinai svarbaus tikslo būtų protingas santykis. Šiam tikslui pasiekti gali būti nustatytos to-kios priemonės, kurios būtų pakankamos ir asmens teises bei laisves ribotų ne dau-giau, negu yra būtina. Reikalavimas asmens teisių ir laisvių įstatymu neriboti labiau, negu reikia teisėtiems ir visuomenei svarbiems tikslams pasiekti, reiškia, kad įstaty-mu, kuriuo nustatomi asmens teisių ir laisvių ribojimai, turi būti sudarytos prielaidos kiek įmanoma įvertinti individualią kiekvieno asmens padėtį ir, atsižvelgiant į visas svarbias aplinkybes, atitinkamai individualizuoti konkrečias tam asmeniui taikytinas ribojančias jo teises priemones. taigi įstatymų leidėjas turi sudaryti prielaidas pakankamai individualizuoti nuteistųjų teisės susirašinėti ribojimus, įvertinus individualią jų padėtį ir kitas svarbias aplinkybes.
konstitucinis teismas konstatavo, kad bausmių vykdymo kodekso 99 straipsnio 2 dalyje yra nustatytas bendro pobūdžio draudimas susirašinėti tarpusavyje kar-domojo kalinimo vietose, areštinėse ir pataisos įstaigose laikomiems nuteistiesiems, kurių nesieja santuokos ar artimos giminystės ryšiai: šiems asmenims draudžiama susirašinėti tarpusavyje neatsižvelgiant nei į tai, ar dėl jų susirašinėjimo galėtų kil-ti grėsmė visuomenės saugumui, kardomojo kalinimo vietų, areštinių ir pataisos įstai gų vidaus tvarkai, kitų asmenų teisėms ir laisvėms, nei į jokias kitas reikšmin-gas aplinkybes. Tokiu teisiniu reguliavimu nesudaroma prielaidų individualizuoti susirašinėjimo teisės ribojimus įvertinus individualią nuteistųjų padėtį ir kitas
DĖL NUTEISTŲJŲ TARPUSAVIO SUSIRAŠINĖJIMO DRAUDIMO 59
svarbias aplinkybes, todėl jis vertintinas kaip nuteistųjų teisę susirašinėti ribojantis labiau, nei būtina siekiant teisėtų ir visuotinai svarbių tikslų. Atsižvelgus į tai, ginčyta nuostata pripažinta prieštaraujančia konstitucijos 22 straipsnio 2 daliai, konstituciniam teisinės valstybės principui.
konstitucinis teismas atkreipė dėmesį į tai, kad kitose bausmių vykdymo kodek-so nuostatose yra įtvirtintos laikino pobūdžio priemonės, kuriomis gali būti ribojama nuteistųjų teisė susirašinėti, – nuteistųjų, kuriems paskirtos laisvės atėmimo baus-mės, laiškų tikrinimas, laikinas laiškų siuntimo ir įteikimo pataisos įstaigose laiko-miems nuteistiesiems sustabdymas, laikinas laiškų siuntimo draudimas baudos arba drausmės izoliatoriuose ir karceriuose laikomiems nuteistiesiems. Šios priemonės taikomos konkrečiais atvejais, įgaliotų pareigūnų individualių teisės aktų pagrindu. Įsigaliojus šiam konstitucinio teismo nutarimui jos galės būti taikomos ir nuteis-tųjų, kurie yra laikomi kardomojo kalinimo vietose, areštinėse ir pataisos įstai gose, tarpusavio susirašinėjimui. Įstatymų leidėjas prireikus gali nustatyti ir kitas laisvės at-ėmimo vietose laikomų nuteistųjų tarpusavio susirašinėjimą ribojančias priemones (pavyzdžiui, laikiną laiškų siuntimo ar jų įteikimo konkretiems asmenims sustab-dymą, laikiną draudimą susirašinėti su konkrečiais asmenimis), kurios būtų mažiau ribojančios, negu šiuo nutarimu prieštaraujančiu konstitucijai pripažintas susiraši-nėjimo draudimas.
60
byla nr. 1/2013
LIETUVOS RESPUBLIKOS KONSTITUCINIS TEISMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
NUTARIMASDĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS BAUSMIŲ VYKDYMO KODEKSO 99 STRAIPSNIO 2 DALIES ATITIKTIES LIETUVOS RESPUBLIKOS
KONSTITUCIJAI
2015 m. vasario 26 d. Nr. KT8-N4/2015Vilnius
Lietuvos Respublikos konstitucinis teismas, susidedantis iš konstitucinio teismo teisėjų elvyros baltutytės, vytauto Greičiaus, Danutės Jočienės, prano kuconio, Gedi-mino mesonio, vyto miliaus, egidijaus Šileikio, Algirdo taminsko, Dainiaus Žalimo,
sekretoriaujant Daivai pitrėnaitei,remdamasis Lietuvos Respublikos konstitucijos 102, 105 straipsniais, Lietu-
vos Respublikos konstitucinio teismo įstatymo 1, 531 straipsniais, teismo posėdyje 2015 m. vasario 12 d. rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo konstitucinės justicijos bylą nr. 1/2013 pagal pareiškėjo – Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo prašymą nr. 1b-41/2012 ištirti, ar Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (2002 m. birželio 27 d. redakcija) 99 straipsnio 2 dalis neprieštarauja Lietuvos Respublikos kons-titucijos 22 straipsnio 2 daliai, konstituciniam teisinės valstybės principui.
konstitucinis teismasnustatė:
I
pareiškėjo – Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo prašymas grindžiamas šiais argumentais.
pagal bausmių vykdymo kodekso (2002 m. birželio 27 d. redakcija) (toliau – ir kodeksas) 99 straipsnio 2 dalį kardomojo kalinimo vietose, areštinėse ir pataisos įstai-gose laikomų nuteistųjų, kurie tarpusavyje nėra sutuoktiniai ar artimieji giminaičiai, susirašinėjimas draudžiamas, tačiau pagal kodekso 99 straipsnio 1 dalį nuteistųjų su-sirašinėjimas su asmenimis, kurie nėra nuteistieji, nėra ribojamas. Įstatymų leidėjas panašias situacijas (nuteistųjų, kurie nėra sutuoktiniai ar artimieji giminaičiai, tarpu-savio susirašinėjimą ir nuteistųjų ir asmenų, kurie nėra nuteistieji, susirašinėjimą) be aiškaus teisinio pagrindo reglamentuoja skirtingai.
DĖL NUTEISTŲJŲ TARPUSAVIO SUSIRAŠINĖJIMO DRAUDIMO 61
pagal oficialiąją konstitucinę doktriną nuteistųjų teisę į susirašinėjimo neliečia-mumą galima riboti tik įstatymu; ribojimas turi būti toks, kad tarp pasirinktų prie-monių ir siekiamo teisėto ir visuotinai svarbaus tikslo būtų protingas santykis; šiam tikslui pasiekti gali būti nustatytos tokios priemonės, kurios būtų pakankamos ir as-mens teises ir laisves ribotų ne daugiau, negu yra būtina. kodekso 99 straipsnio 2 da-lyje nustatytas draudimas neatitinka reikalavimo, kad tarp pasirinktų priemonių ir siekiamo teisėto ir visuotinai svarbaus tikslo turi būti protingas santykis, nes šiuo draudimu siekiamus teisėtus ir visuotinai svarbius tikslus būtų galima pasiekti ma-žiau ribojančiomis priemonėmis. konstitucinis teisinės valstybės principas suponuo-ja, kad įstatymų leidėjas, nustatydamas nuteistųjų susirašinėjimo ribojimus (sąlygas), turi laikytis inter alia proporcingumo ir teisingumo principų reikalavimų.
II
Rengiant bylą konstitucinio teismo posėdžiui gauti suinteresuoto asmens – sei-mo atstovo seimo nario vitalijaus Gailiaus rašytiniai paaiškinimai, kuriuose teigia-ma, kad ginčijamas teisinis reguliavimas neprieštarauja konstitucijai. suinteresuoto asmens atstovo pozicija grindžiama šiais argumentais.
nuteistiesiems taikomi ribojimai yra objektyvūs laisvės atėmimo bausmės turi-nio elementai, be jų laisvės atėmimas netektų prasmės. Ribojimai turi būti tokie, kad būtų protingas santykis tarp pasirinktų priemonių ir siekiamo teisėto ir visuotinai svarbaus tikslo. išskirtini du įstatymų leidėjo tikslai, kurių siekiama šiuo draudimu. visų pirma draudimo tikslas yra nusikalstamų veikų ir kitų teisės pažeidimų pre-vencija. be to, tokį ribojimą lemia ne vien prevencijos tikslai, bet ir pataisos įstaigos administracijos ribotos galimybės cenzūruoti tokį susirašinėjimą. Antra, draudimas susirašinėti su kitais nuteistaisiais, jeigu jie nėra sutuoktiniai ar artimieji giminai-čiai, paremtas įsitikinimu, kad toks bendravimas trukdytų tinkamai nuteistojo reso-cializacijai. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41 straipsnio 2 dalies 4 punktą viena iš bausmės paskirčių yra paveikti bausmę atlikusius asmenis taip, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų. Šio tikslo yra siekiama ir ribojant kontaktus su ta socialine nuteistųjų aplinka, kuri yra nepalanki asmenybės resocializacijai. taip didinamas bausmės efektyvumas ir daromas teigiamas poveikis nuteistojo elgesiui.
konstitucijos preambulėje įtvirtintas teisinės valstybės siekis suponuoja valsty-bės pareigą nustatyti ir užtikrinti priemones, padedančias užkirsti kelią nusikalsta-miems kėsinimams ar kitokiems teisės pažeidimams ir didinančias nuteistų asmenų socialinės reabilitacijos efektyvumą. Dėl šios priežasties draudimas susirašinėti lais-vės atėmimo vietose laikomiems nuteistiesiems, kurie nėra sutuoktiniai ar artimieji giminaičiai, yra proporcingas, juo siekiama teisėtų ir visuotinai svarbių tikslų, kurių nebūtų galima pasiekti mažiau ribojančiomis priemonėmis.
III
Rengiant bylą teisminiam nagrinėjimui apklaustas specialistas – vilniaus univer-siteto teisės fakulteto baudžiamosios justicijos katedros vedėjas prof. habil. dr. Gin-
2015 m. vasario 26 d. nutarimas 62
taras Švedas ir gauta Lietuvos Respublikos teisingumo ministro Juozo bernatonio rašytinė nuomonė.
konstitucinis teismaskonstatuoja:
1. pareiškėjas – Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas prašo ištirti, ar konstitucijos 22 straipsnio 2 daliai, konstituciniam teisinės valstybės principui ne-prieštarauja kodekso 99 straipsnio 2 dalis. iš pareiškėjo prašymo argumentų matyti, kad jis ginčija kodekso 99 straipsnio 2 dalyje nustatyto teisinio reguliavimo atitik-tį konstitucijai tiek, kiek juo draudžiamas kardomojo kalinimo vietose, areštinėse ir pataisos įstaigose laikomų nuteistųjų, kurių nesieja santuokos ar artimos giminystės ryšiai, tarpusavio susirašinėjimas.
taigi šioje konstitucinės justicijos byloje konstitucinis teismas tirs, ar kodekso 99 straipsnio 2 dalis tiek, kiek joje nustatytu teisiniu reguliavimu draudžiamas kar-domojo kalinimo vietose, areštinėse ir pataisos įstaigose laikomų nuteistųjų, kurių nesieja santuokos ar artimos giminystės ryšiai, tarpusavio susirašinėjimas, nepriešta-rauja konstitucijos 22 straipsnio 2 daliai, konstituciniam teisinės valstybės principui.
2. seimas 2002 m. birželio 27 d. priėmė Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso patvirtinimo įstatymą, kurio 1 straipsniu patvirtino bausmių vykdymo ko-deksą; kodeksas įsigaliojo 2003 m. gegužės 1 d.
2.1. kodekso 99 straipsnyje „nuteistųjų teisė susirašinėti“, kuris yra kodekso šeš-tajame skirsnyje „specialiosios nuteistųjų, kuriems paskirtos laisvės atėmimo baus-mės, teisės ir pareigos“, nustatyta:
„1. nuteistiesiems leidžiama siųsti ir gauti neribotą kiekį laiškų.2. kardomojo kalinimo vietose, areštinėse ir pataisos įstaigose laikomų nuteistųjų,
kurie tarpusavyje nėra sutuoktiniai ar artimieji giminaičiai, susirašinėjimas draudžiamas.<...>5. nuteistųjų gaunami ir siunčiami laiškai gali būti prokuroro ar pataisos įstaigos
direktoriaus motyvuotu nutarimu arba teismo (teisėjo) nutartimi cenzūruojami, kad būtų užkirstas kelias pažeidimams ar nusikalstamoms veikoms arba apsaugotos kitų asmenų teisės ir laisvės.“
2.2. taigi kodekso 99 straipsnio 1 dalyje yra įtvirtinta nuteistųjų, kuriems pa-skirtos laisvės atėmimo bausmės (toliau – ir nuteistieji), teisė siųsti ir gauti neribotą kiekį laiškų, t. y. nuteistųjų teisė susirašinėti.
kodekso 99 straipsnio 2 dalyje, kurios atitiktį konstitucijai ginčija pareiškėjas, yra nustatytas bendro pobūdžio draudimas susirašinėti tarpusavyje kardomojo kali-nimo vietose, areštinėse ir pataisos įstaigose (toliau – ir laisvės atėmimo vietos) laiko-miems nuteistiesiems, kurių nesieja santuokos ar artimos giminystės ryšiai.
2.3. kodekso 99 straipsnio 5 dalyje įtvirtintas nuteistųjų teisės susirašinėti riboji-mas – nuteistųjų laiškų cenzūravimas, kuriuo siekiama užkirsti kelią pažeidimams ar nusikalstamoms veikoms arba apsaugoti kitų asmenų teises ir laisves. nustatyti šį ribo-
DĖL NUTEISTŲJŲ TARPUSAVIO SUSIRAŠINĖJIMO DRAUDIMO 63
jimą buvo galima trijų subjektų priimamais individualiais teisės aktais, t. y. prokuroro ar pataisos įstaigos direktoriaus motyvuotu nutarimu arba teismo (teisėjo) nutartimi. At-sižvelgiant į kodekso 99 straipsnio 2 dalyje nustatytą draudimą susirašinėti tarpusavyje laisvės atėmimo vietose laikomiems nuteistiesiems, kurių nesieja santuokos ar artimos giminystės ryšiai, pagal kodekso 99 straipsnio 5 dalį gali būti cenzūruojami laiškai, ku-riuos gauna (siunčia) laisvės atėmimo vietose laikomi nuteistieji susirašinėdami su nu-teistais laisvės atėmimo vietose laikomais savo sutuoktiniais ar artimaisiais giminaičiais, taip pat su visais kitais asmenimis, kurie nėra laisvės atėmimo vietose laikomi nuteistieji.
2.4. seimas 2010 m. sausio 14 d. priėmė Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 32, 36, 51, 54, 60, 61, 66, 67, 70, 72, 76, 85, 96, 99, 100, 105, 112, 114, 118, 120, 121, 142, 143, 146, 154, 155, 165, 183 straipsnių ir kodekso 1 priedo pakeitimo ir pa-pildymo bei 149 straipsnio pripažinimo netekusiu galios įstatymą (įsigaliojo 2010 m. kovo 1 d.), kurio 14 straipsniu buvo pakeistas kodekso 99 straipsnis. pažymėtina, kad pareiškėjo ginčijamas kodekso 99 straipsnio 2 dalyje įtvirtintas teisinis reguliavimas šiuo įstatymu nebuvo pakeistas, tačiau pakeista kodekso 99 straipsnio 5 dalis.
2.4.1. kodekso 99 straipsnio 5 dalis (2010 m. sausio 14 d. redakcija) išdėstyta taip:„nuteistųjų gaunami ir siunčiami laiškai pataisos įstaigos direktoriaus nutarimu
arba teismo (teisėjo) nutartimi gali būti tikrinami, kad būtų užkirstas kelias nusikals-tamoms veikoms ar kitiems teisės pažeidimams arba apsaugotos kitų asmenų teisės ir laisvės. pataisos įstaigos direktoriaus nutarime ar teismo (teisėjo) nutartyje turi būti nurodomi laiškų tikrinimo pagrindai, trukmė, būdas, asmenys, kurių siunčiami ar gaunami laiškai bus tikrinami, ir kitos aplinkybės, dėl kurių laiškus būtina tikrinti.“
2.4.2. kaip matyti iš Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 32, 36, 51, 54, 60, 61, 66, 67, 70, 72, 76, 85, 96, 99, 100, 105, 112, 114, 118, 120, 121, 142, 143, 146, 154, 155, 165, 183 straipsnių ir kodekso 1 priedo pakeitimo ir papildymo įstatymo pro-jekto aiškinamojo rašto, keičiant kodekso 99 straipsnio 5 dalį buvo siekiama sąvoką „laiškų cenzūravimas“ pakeisti į sąvoką „laiškų tikrinimas“, taip suvienodinant ją su Lietuvos Respublikos suėmimo vykdymo įstatymo 16 straipsnyje vartojama sąvoka.
2.4.3. pažymėtina, kad kodekso 99 straipsnio 5 dalies (2010 m. sausio 14 d. re-dakcija) nuostatose yra įtvirtintas nuteistųjų teisės susirašinėti ribojimas – nuteistųjų laiškų tikrinimas, kuriuo siekiama užkirsti kelią nusikalstamoms veikoms ar kitiems teisės pažeidimams arba apsaugoti kitų asmenų teises ir laisves. pažymėtina ir tai, kad šio ribojimo pagrindai, trukmė, būdas, asmenys, kurių siunčiami ar gaunami laiškai bus tikrinami, ir kitos aplinkybės, dėl kurių laiškus būtina tikrinti, turi būti nustatyti pataisos įstaigos direktoriaus nutarime arba teismo (teisėjo) nutartyje. Atsižvelgiant į kodekso 99 straipsnio 2 dalyje nustatytą draudimą susirašinėti tarpusavyje laisvės at-ėmimo vietose laikomiems nuteistiesiems, kurių nesieja santuokos ar artimos gimi-nystės ryšiai, pagal kodekso 99 straipsnio 5 dalį (2010 m. sausio 14 d. redakcija) gali būti tikrinami laiškai, kuriuos gauna (siunčia) laisvės atėmimo vietose laikomi nu-teistieji susirašinėdami su nuteistais laisvės atėmimo vietose laikomais savo sutuokti-niais ar artimaisiais giminaičiais, taip pat su visais kitais asmenimis, kurie nėra laisvės atėmimo vietose laikomi nuteistieji.
2015 m. vasario 26 d. nutarimas 64
2.4.4. palyginus kodekso 99 straipsnio 5 dalyje (2010 m. sausio 14 d. redakci-ja) nustatytą teisinį reguliavimą su nustatytuoju šio kodekso 99 straipsnio 5 dalyje (2002 m. birželio 27 d. redakcija), pažymėtina, kad:
– ir nuteistųjų laiškų cenzūravimo, ir jų tikrinimo tikslai yra tie patys – užkirsti kelią nusikalstamoms veikoms ar kitiems teisės pažeidimams arba apsaugoti kitų as-menų teises ir laisves;
– ir nuteistųjų laiškų cenzūravimas, ir jų tikrinimas taikomas individualių teisės aktų (nutarimo ar nutarties) pagrindu;
– kitaip nei kodekso 99 straipsnio 5 dalyje (2002 m. birželio 27 d. redakcija), kodekso 99 straipsnio 5 dalyje (2010 m. sausio 14 d. redakcija) nustatyti reikalavi-mai individua liems teisės aktams, kurių pagrindu gali būti taikomas nuteistųjų laiškų tik rinimas: juose turi būti nurodyti laiškų tikrinimo pagrindai, trukmė, būdas, asme-nys, kurių siunčiami ar gaunami laiškai bus tikrinami, ir kitos aplinkybės, dėl kurių laiškus būtina tikrinti.
2.4.5. Apibendrinant kodekso 99 straipsnio 5 dalyje (2010 m. sausio 14 d. redak-cija) nustatytą teisinį reguliavimą, pažymėtina, kad:
– nuteistųjų laiškų tikrinimas yra jų teisę susirašinėti ribojanti priemonė, kuria siekiama užkirsti kelią nusikalstamoms veikoms ar kitiems teisės pažeidimams arba apsaugoti kitų asmenų teises ir laisves;
– ši priemonė yra taikoma įstatymo įgaliotų subjektų (pataisos įstaigos direkto-riaus arba teismo (teisėjo)) priimtų individualių teisės aktų pagrindu;
– ši priemonė yra taikoma konkretiems asmenims, atsižvelgiant į aplinkybes, dėl kurių laiškus būtina tikrinti;
– ši priemonė yra laikino pobūdžio.3. pažymėtina, kad kitose kodekso nuostatose yra įtvirtintos ir kitos priemonės,
kuriomis gali būti ribojama nuteistųjų teisė susirašinėti.3.1. kodekso 119 straipsnio „pataisos įstaigos direktoriaus teisės nuteistųjų ne-
teisėtų grupinių veiksmų, šiurkščiai pažeidžiančių pataisos įstaigos vidaus tvarką, atveju“ 1 dalies 1 punkte nustatyta, kad jei nuteistieji imasi neteisėtų grupinių veiks-mų, šiurkščiai pažeidžiančių pataisos įstaigos vidaus tvarką, pataisos įstaigos direk-torius arba jį pavaduojantis pareigūnas, pranešęs kalėjimų departamento direktoriui arba jį pavaduojančiam pareigūnui ir prokurorui, turi teisę įsakymu laikinai sustab-dyti „nuteistųjų laiškų siuntimą, taip pat gautų laiškų, pašto bei perduodamų siunti-nių ir smulkiųjų paketų su spauda įteikimą nuteistiesiems“.
taigi šiuo teisiniu reguliavimu nustatyta pataisos įstaigos direktoriaus arba jį pava-duojančio pareigūno teisė įsakymu apriboti inter alia pataisos įstaigose laikomų nuteis-tųjų teisę susirašinėti, t. y. laikinai sustabdyti nuteistųjų laiškų siuntimą ir gautų laiškų įteikimą nuteistiesiems, jei nuteistieji imasi neteisėtų grupinių veiksmų, šiurkščiai pa-žeidžiančių pataisos įstaigos vidaus tvarką. Atsižvelgiant į kodekso 99 straipsnio 2 da-lyje nustatytą draudimą susirašinėti tarpusavyje laisvės atėmimo vietose laikomiems nuteistiesiems, kurių nesieja santuokos ar artimos giminystės ryšiai, pagal kodekso 119 straipsnio 1 dalies 1 punktą gali būti laikinai sustabdomas pataisos įstaigose laiko-
DĖL NUTEISTŲJŲ TARPUSAVIO SUSIRAŠINĖJIMO DRAUDIMO 65
mų nuteistųjų laiškų siuntimas ir gautų laiškų įteikimas jiems, t. y. susirašinėjimas su laisvės atėmimo vietose laikomais jų sutuoktiniais ar artimaisiais giminaičiais, taip pat su kitais asmenimis, kurie nėra laisvės atėmimo vietose laikomi nuteistieji.
pažymėtina, kad kodekso 119 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytas laikinas pataisos įstaigose laikomų nuteistųjų laiškų siuntimo ir gautų laiškų įteikimo šiose įstai gose laikomiems nuteistiesiems sustabdymas yra:
–nuteistųjų teisę susirašinėti ribojanti priemonė, kuria reaguojama į neteisėtus grupinius veiksmus, šiurkščiai pažeidžiančius pataisos įstaigos vidaus tvarką;
– priemonė, taikoma įstatymo įgaliotų subjektų (pataisos įstaigos direktoriaus arba jį pavaduojančio pareigūno) priimtų individualių teisės aktų pagrindu;
– laikino pobūdžio priemonė.3.2. kodekso 146 straipsnio „nuteistųjų laikymo sąlygos baudos arba drausmės
izoliatoriuose ir karceriuose“ 1 dalyje (2010 m. sausio 14 d. redakcija) inter alia nu-statyta: „baudos arba drausmės izoliatoriuose ir karceriuose laikomi nuteistieji neturi teisės gauti pasimatymų, smulkiųjų paketų su spauda, įsigyti maisto produktų ir būti-niausių reikmenų, siųsti laiškų, taip pat paskambinti telefonu.“
taigi pagal kodekso 146 straipsnio 1 dalį (2010 m. sausio 14 d. redakcija) baudos arba drausmės izoliatoriuose ir karceriuose laikomiems nuteistiesiems draudžiama inter alia siųsti laiškus. Atsižvelgiant į kodekso 99 straipsnio 2 dalyje nustatytą drau-dimą susirašinėti tarpusavyje laisvės atėmimo vietose laikomiems nuteistiesiems, ku-rių nesieja santuokos ar artimos giminystės ryšiai, pagal kodekso 146 straipsnio 1 dalį (2010 m. sausio 14 d. redakcija) baudos arba drausmės izoliatoriuose ir karceriuose laikomiems nuteistiesiems draudžiama siųsti laiškus nuteistiems laisvės atėmi mo vie-tose laikomiems jų sutuoktiniams ar artimiesiems giminaičiams, taip pat kitiems as-menims, kurie nėra laisvės atėmimo vietose laikomi nuteistieji.
pagal kodekso 142 straipsnio 1 dalies 4, 5 punktus už bausmės atlikimo reži-mo reikalavimų pažeidimą nuteistiesiems gali būti skiriamos tokios nuobaudos, kaip atvirose kolonijose ir pataisos namuose laikomų nuteistųjų uždarymas į baudos izo-liatorių iki penkiolikos parų arba nepilnamečių nuteistųjų uždarymas į drausmės izoliatorių iki dešimties parų, kalėjimuose laikomų nuteistųjų uždarymas į karcerį iki penkiolikos parų. pagal kodekso 143 straipsnio 1 dalį (2005 m. balandžio 21 d. reak-cija) 142 straipsnio 1 dalyje numatytos nuobaudos skiriamos tam įgalioto pareigūno nutarimu arba įsakymu.
Aiškinant kodekso 146 straipsnio 1 dalyje (2010 m. sausio 14 d. redakcija) nusta-tytą teisinį reguliavimą kartu su nustatytuoju kodekso 142 straipsnio 1 dalies 4, 5 punk-tuose, 143 straipsnio 1 dalyje (2005 m. balandžio 21 d. reakcija), pažymėtina, kad:
– kodekso 146 straipsnio 1 dalyje (2010 m. sausio 14 d. redakcija) nustatytas baudos arba drausmės izoliatoriuose ir karceriuose laikomų nuteistųjų teisės susira-šinėti ribojimas – draudimas siųsti laiškus yra sudedamoji nuteistiesiems taikomos nuobaudos (uždarymo į baudos izoliatorių, drausmės izoliatorių arba į karcerį) dalis;
– ši priemonė yra taikoma tam įgalioto pareigūno priimto individualaus teisės akto dėl tokios nuobaudos skyrimo konkrečiam nuteistajam pagrindu;
2015 m. vasario 26 d. nutarimas 66
– ši priemonė yra laikino pobūdžio.4. Apibendrinant kodekse nustatytą teisinį reguliavimą, kuriuo ribojama laisvės
atėmimo vietose laikomų nuteistųjų teisė susirašinėti, pažymėtina, kad:– kodekso 99 straipsnio 2 dalyje, kurią ginčija pareiškėjas, yra nustatytas bendro
pobūdžio, t. y. neatsižvelgiant į jokias aplinkybes, draudimas susirašinėti tarpusavy-je laisvės atėmimo vietose laikomiems nuteistiesiems, kurių nesieja santuokos ar ar-timos giminystės ryšiai;
– kodekso 99 straipsnio 5 dalyje (2010 m. sausio 14 d. redakcija), 119 straipsnio 1 dalies 1 punkte, 146 straipsnio 1 dalyje (2010 m. sausio 14 d. redakcija) yra nustaty-tos laikino pobūdžio priemonės, kuriomis ribojama nuteistųjų teisė susirašinėti, – nu-teistųjų, kuriems paskirtos laisvės atėmimo bausmės, laiškų tikrinimas, laikinas laiškų siuntimo ir įteikimo pataisos įstaigose laikomiems nuteistiesiems sustabdymas, laiki-nas laiškų siuntimo draudimas baudos arba drausmės izoliatoriuose ir karceriuose lai-komiems nuteistiesiems; šios priemonės taikomos konkrečiais atvejais, įstatymų ar kitų teisės aktų tam įgaliotų pareigūnų individualių teisės aktų pagrindu; atsižvelgiant į ko-dekso 99 straipsnio 2 dalyje nustatytą draudimą susirašinėti tarpusavyje laisvės atėmi-mo vietose laikomiems nuteistiesiems, kurių nesieja santuokos ar artimos giminystės ryšiai, jos yra taikomos laisvės atėmimo vietose laikomų nuteistųjų susirašinėjimui su nuteistais šiose vietose laikomais jų sutuoktiniais ar artimaisiais giminaičiais, taip pat su visais kitais asmenimis, kurie nėra laisvės atėmimo vietose laikomi nuteistieji.
5. minėta, kad pareiškėjas prašo ištirti kodekso 99 straipsnio 2 dalies atitiktį konstitucijos 22 straipsnio 2 daliai, konstituciniam teisinės valstybės principui.
5.1. konstitucijos 22 straipsnyje inter alia nustatyta: „Žmogaus privatus gyve-nimas neliečiamas“ (1 dalis); „Asmens susirašinėjimas, pokalbiai telefonu, telegrafo pranešimai ir kitoks susižinojimas neliečiami“ (2 dalis).
Šiame kontekste pažymėtina, kad asmens susirašinėjimas, kurio neliečiamumą saugo konstitucija, yra svarbi socialinių ryšių palaikymo forma. pagal konstitucijos 22 straipsnio 2 dalį saugoma ir asmenų, kuriems suvaržoma laisvė įstatymų nustatytais pagrindais ir tvarka, teisė į susirašinėjimo neliečiamumą. tačiau konstitucijos 22 straips-nio 2 dalyje įtvirtinta asmens teisė į susirašinėjimo neliečiamumą nėra absoliuti.
5.1.1. konstitucinis teismas, inter alia aiškindamas konstitucijos 22 straipsnio 2 dalį, yra pažymėjęs, kad privataus gyvenimo teisinė samprata siejama su asmens teisėtais privataus gyvenimo lūkesčiais; jei asmuo daro nusikalstamas ar kitas priešin-gas teisei veikas, neteisėtai pažeidžia teisės saugomus interesus, daro žalą atskiriems asmenims, visuomenei ir valstybei, jis supranta arba turi ir gali suprasti, kad tai su-kels atitinkamą valstybės institucijų reakciją, kad už jo daromą (ar padarytą) teisės pažeidimą gali būti taikomos valstybės prievartos priemonės, kuriomis bus daromas tam tikras poveikis jo elgesiui; nusikalstamą veiką padaręs asmuo neturi ir negali ti-kėtis, kad jo privatus gyvenimas bus saugomas lygiai taip pat, kaip ir asmenų, kurie nepažeidžia įstatymų (2003 m. kovo 24 d. nutarimas).
pagal konstituciją asmens, padariusio nusikaltimą, laisvė gali būti suvaržyta įsta-tymų nustatytais pagrindais ir tvarka; suvaržius tokio asmens laisvę, gali būti apribo-
DĖL NUTEISTŲJŲ TARPUSAVIO SUSIRAŠINĖJIMO DRAUDIMO 67
tos jo teisės ir laisvės, tarp jų ir susirašinėjimo neliečiamumas (konstitucinio teismo 2003 m. kovo 24 d. nutarimas).
5.1.2. Įstatymų leidėjas, nustatydamas teisinį reguliavimą, kuriuo yra apribojamos asmenų, nuteistų laisvės atėmimu, žmogaus teisės ir laisvės, taip pat jų teisė į susiraši-nėjimo neliečiamumą, yra saistomas konstitucijos; pagal konstituciją nuteistųjų teisę į susirašinėjimo neliečiamumą galima apriboti tik įstatymu, kuriame turi būti nurody-ti tokio apribojimo pagrindai ir tvarka (konstitucinio teismo 2003 m. kovo 24 d. nu-tarimas). Ribojimas turi būti toks, kad tarp pasirinktų priemonių ir siekiamo teisėto ir visuotinai svarbaus tikslo būtų protingas santykis; šiam tikslui pasiekti gali būti nusta-tytos tokios priemonės, kurios būtų pakankamos ir asmens teises bei laisves ribotų ne daugiau, negu yra būtina (konstitucinio teismo 2000 m. gruodžio 6 d., 2001 m. spalio 2 d., 2003 m. kovo 24 d. nutarimai). konstitucinis teismas yra pabrėžęs, kad bendrų in-teresų apsauga demokratinėje teisinėje valstybėje negali paneigti konkrečios žmogaus teisės ar laisvės apskritai, kad nustatyti ir taikomi ribojimai neturi pažeisti atitinkamos žmogaus teisės esmės (1998 m. gruodžio 9 d., 2003 m. kovo 24 d. nutarimai).
5.2. konstitucinis teismas yra pažymėjęs, kad konstitucinis teisinės valstybės principas – universalus principas, kuriuo yra grindžiama visa Lietuvos teisės sistema ir pati konstitucija. konstitucinis teisinės valstybės principas – itin talpus, jis apima daug įvairių tarpusavyje susijusių imperatyvų.
konstitucinis teismas ne kartą yra konstatavęs, kad konstitucijoje įtvirtintas tei-sinės valstybės principas, be kitų reikalavimų, suponuoja ir tai, kad turi būti užtikrin-tos žmogaus teisės ir laisvės (inter alia 2000 m. vasario 23 d., 2010 m. gruodžio 22 d., 2013 m. gegužės 16 d., 2013 m. spalio 9 d., 2014 m. balandžio 14 d. nutarimai).
konstitucinio teismo aktuose taip pat ne kartą konstatuota, kad vienas iš kons-titucinio teisinės valstybės principo elementų yra konstitucinis proporcingumo principas, kuris reiškia, kad įstatyme numatytos priemonės turi atitikti teisėtus ir vi-suomenei svarbius tikslus, kad šios priemonės turi būti būtinos minėtiems tikslams pasiekti ir kad jos neturi varžyti asmens teisių ir laisvių akivaizdžiai labiau, negu rei-kia šiems tikslams pasiekti (inter alia 2009 m. gruodžio 11 d., 2013 m. vasario 15 d., 2013 m. gegužės 16 d., 2013 m. spalio 9 d., 2014 m. balandžio 14 d. nutarimai).
Reikalavimas laikantis konstitucinio proporcingumo principo asmens teisių ir laisvių įstatymu neriboti labiau, negu reikia teisėtiems ir visuomenei svarbiems tiks-lams pasiekti, inter alia suponuoja reikalavimą įstatymų leidėjui nustatyti tokį teisinį reguliavimą, kuris sudarytų prielaidas pakankamai individualizuoti asmens teisių ir laisvių ribojimus: ribojantis asmens teises ir laisves įstatymo nustatytas teisinis regulia-vimas turi būti toks, kad būtų sudarytos prielaidos kiek įmanoma įvertinti individualią kiekvieno asmens padėtį ir, atsižvelgiant į visas svarbias aplinkybes, atitinkamai indivi-dualizuoti konkrečias tam asmeniui taikytinas ribojančias jo teises priemones (konsti-tucinio teismo 2011 m. liepos 7 d., 2014 m. balandžio 14 d. nutarimai).
5.3. taigi, kaip minėta, konstitucijos 22 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta asmens teisė į susirašinėjimo neliečiamumą nėra absoliuti; nuteistųjų teisę į susirašinėjimo nelie-
2015 m. vasario 26 d. nutarimas 68
čiamumą galima apriboti tik įstatymu, kuriame turi būti nurodyti tokio ribojimo pa-grindai ir tvarka; ribojimas turi būti toks, kad tarp pasirinktų priemonių ir siekiamo teisėto ir visuotinai svarbaus tikslo būtų protingas santykis.
5.4. Šios konstitucinės justicijos bylos kontekste pažymėtina, kad pagal konstitu-ciją, inter alia konstitucinį teisinės valstybės principą, kai tai yra būtina siekiant teisė-to ir visuotinai svarbaus tikslo, įstatymu gali būti nustatyti konstitucijos 22 straipsnio 2 dalyje įtvirtintos asmens teisės į susirašinėjimo neliečiamumą, inter alia nuteistųjų teisės susirašinėti, ribojimai; įstatymų leidėjui kyla reikalavimas nustatyti tokį teisinį reguliavimą, kuriuo būtų sudarytos prielaidos pakankamai individualizuoti šios nu-teistųjų teisės ribojimus, įvertinus individualią jų padėtį ir kitas svarbias aplinkybes.
6. Šiame kontekste pažymėtina, kad Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsau-gos konvencijos (toliau – ir konvencija) 8 straipsnyje „teisė į privataus ir šeimos gy-venimo gerbimą“ yra įtvirtinta inter alia kiekvieno teisė į tai, kad būtų gerbiamas jo privatus ir šeimos gyvenimas, susirašinėjimo slaptumas. Šio straipsnio 2 dalyje nusta-tyta: „valstybės institucijos neturi teisės apriboti naudojimosi šiomis teisėmis, išsky-rus įstatymo nustatytus atvejus ir kai tai būtina demokratinėje visuomenėje valstybės saugumo, visuomenės apsaugos ar šalies ekonominės gerovės interesais, siekiant už-kirsti kelią viešosios tvarkos pažeidimams ar nusikaltimams, taip pat būtina žmonių sveikatai ar moralei arba kitų asmenų teisėms ir laisvėms apsaugoti.“
europos Žmogaus teisių teismas, aiškindamas konvencijos 8 straipsnyje įtvir-tintą teisę į susirašinėjimo slaptumą, yra suformulavęs tokias šiai konstitucinės justi-cijos bylai reikšmingas nuostatas dėl šios teisės ribojimo:
– susirašinėjimo slaptumo ribojimas nepažeistų konvencijos, jeigu būtų „įstaty-mo nustatytas“ ir būtinas demokratinėje visuomenėje siekiant vieno ar keleto teisėtų tikslų, nustatytų 8 straipsnio 2 dalyje (2005 m. vasario 24 d. sprendimas byloje Jan-kauskas prieš Lietuvą, peticijos nr. 59304/00, 2006 m. lapkričio 16 d. sprendimas by-loje Čiapas prieš Lietuvą, peticijos nr. 4902/02, 2008 m. lapkričio 18 d. sprendimas byloje Savenkovas prieš Lietuvą, peticijos nr. 871/02 ir kt.);
– atsižvelgiant į siekiamą teisėtą tikslą, kai kurios nuteistųjų susirašinėjimo kontrolės priemonės (angl. certain forms of censorship), tokios kaip atsitiktiniai patikrinimai (išsky-rus laiškus, susijusius su teisminio nagrinėjimo klausimais pagal vidaus teisę ar konven-ciją), gali būti taikomos ir pačios savaime nėra nesuderinamos su konvencija (1983 m. kovo 25 d. sprendimas byloje Silver ir kiti prieš Jungtinę Karalystę, peticijų nr. 5947/72, 6205/73, 7052/75, 7061/75, 7107/75, 7113/75, 7136/75, žr. taip pat a contrario 2005 m. vasario 24 d. sprendimą byloje Jankauskas prieš Lietuvą, peticijos nr. 59304/00, 2007 m. sausio 9 d. sprendimą byloje Puzinas (2) prieš Lietuvą, peticijos nr. 63767/00);
– nustatant ribojimo būtinumą (angl. the necessity of the interference) toks pa-grindas, kaip, pvz., grėsmė, kad asmuo bėgs, slėpsis ar mėgins daryti poveikį teis-mui, gali būti laikomas tinkamu siekiant pateisinti tokio asmens kardomąjį kalinimą (suėmi mą) ar net tikrinti dalį tokio asmens laiškų, pvz., pateisinti dalies jo susirašinė-jimo su tam tikrais pavojingais asmenimis kontrolę (1983 m. kovo 25 d. sprendimas
DĖL NUTEISTŲJŲ TARPUSAVIO SUSIRAŠINĖJIMO DRAUDIMO 69
byloje Silver ir kiti prieš Jungtinę Karalystę, peticijų nr. 5947/72, 6205/73, 7052/75, 7061/75, 7107/75, 7113/75, 7136/75, žr. taip pat a contrario 2005 m. vasario 24 d. sprendimą byloje Jankauskas prieš Lietuvą, peticijos nr. 59304/00);
– kai kurių laiškų, kuriuos nuteistasis siunčia pažįstamiems ar iš jų gauna, ypač jei jis susirašinėja su anksčiau teistais ar pavojingais asmenimis, tam tikros cenzūra-vimo priemonės gali būti pateisinamos siekiant teisėto tikslo apsaugoti liudytojus ar nukentėjusiuosius baudžiamosiose bylose; kitos privačios korespondencijos – įskai-tant nuteistojo susirašinėjimą su žmona – cenzūravimo priemonės taip pat gali būti pateisinamos, tačiau tam būtinas dar labiau specifinis pateisinimas (angl. required a more specific justification) (mutatis mutandis 1983 m. kovo 25 d. sprendimas byloje Silver ir kiti prieš Jungtinę Karalystę, peticijų nr. 5947/72, 6205/73, 7052/75, 7061/75, 7107/75, 7113/75, 7136/75);
– sprendimai nesiųsti įkalintų asmenų laiškų, kaip ir jų kontrolė, yra konvenci-jos 8 straipsnyje įtvirtintos teisės į susirašinėjimo slaptumą ribojimas (2011 m. sausio 11 d. sprendimas byloje Mehmet Nuri Ozen ir kiti prieš Turkiją, peticijų nr. 15672/08, 24462/08, 27559/08, 28302/08, 28312/08, 34823/08, 40738/08, 41124/08, 43197/08, 51938/08, 58170/08).
Apibendrinant šias europos Žmogaus teisių teismo jurisprudencijos nuosta-tas, pažymėtina, kad pagal konvenciją nuteistųjų tarpusavio susirašinėjimo teisė gali būti ribojama, jei toks ribojimas yra nustatytas įstatymu, juo siekiama teisėtų tikslų ir demokratinėje visuomenėje tai yra būtinos ir proporcingos priemonės minėtiems teisėtiems tikslams pasiekti. taigi pagal europos Žmogaus teisių teismo praktiką valstybėms iš esmės nedraudžiama kontroliuoti ar tam tikrais atvejais net uždrausti nuteistųjų teisę susirašinėti, tačiau bet kokios priemonės (pvz., laiškų atsitiktiniai tik-rinimai, cenzūravimas, susirašinėjimo su tam tikrais asmenimis draudimas ir pan.) turi būti numatytos įstatyme, jomis turi būti siekiama teisėtų tikslų, vardijamų kon-vencijos 8 straipsnio 2 dalyje, ir kiekvienu atveju turi būti sprendžiama, kiek jos yra būtinos ir proporcingos priemonės teisėtiems tikslams pasiekti.
7. Šiame kontekste paminėtina, kad europos tarybos ministrų komitetas 2006 m. sausio 11 d. priėmė rekomendaciją šalims narėms nr. (2006)2 „Dėl euro-pos kalinimo taisyklių“. Šios rekomendacijos priede išdėstytų taisyklių 24.1 punk-te inter alia nustatyta, kad „kaliniams turi būti leidžiama kuo dažniau susirašinėti ir bendrauti telefonu ar kitokiomis ryšio priemonėmis su savo šeimomis, kitais asme-nimis ir įvairių organizacijų atstovais“; pagal taisyklių 24.2. punktą inter alia kalinių bendravimas prireikus gali būti ribojamas, jei tai būtina tiriant nusikaltimus, palai-kant tvarką, užtikrinant saugumą, užkertant kelią nusikaltimams ir apsaugant nusi-kaltimų aukas, tačiau taikant tokius ribojimus, įskaitant teismo nustatytus specialius ribojimus, turi būti išlaikomas priimtinai minimalus bendravimo lygis.
8. nagrinėjamos konstitucinės justicijos bylos kontekste paminėtina, kad nuteistų-jų, kurie tarpusavyje nėra sutuoktiniai ar artimieji giminaičiai, susirašinėjimo draudi-mas buvo analizuojamas ir Latvijos Respublikos konstitucinio teismo praktikoje.
2015 m. vasario 26 d. nutarimas 70
Latvijos Respublikos konstitucinis teismas, vertindamas Latvijos Respublikos saeimos 2004 m. lapkričio 11 d. priimto įstatymo „Latvijos bausmių vykdymo ko-dekso pakeitimai“ 49 skirsnio 2 dalies, kurioje nustatyta, kad „laisvės atėmimo vie-tose nuteistųjų, jeigu jie nėra giminaičiai ar sutuoktiniai, tarpusavio susirašinėjimas draudžiamas“, atitiktį Latvijos Respublikos konstitucijai, šią nuostatą pripažino anti-konstitucine (Latvijos Respublikos konstitucinio teismo 2009 m. gruodžio 18 d. sprendimas byloje nr. 2009-10-01).
Latvijos Respublikos konstitucinis teismas konstatavo, kad susirašinėjimas – tai viena iš galimybių turėti privatų gyvenimą; jeigu nuteistiesiems draudžiama susiraši-nėti, iš jų taip pat atimama galimybė kurti ir palaikyti socialinius santykius su kitais asmenimis; nuteistųjų, kurie nėra sutuoktiniai ar artimieji giminaičiai, tarpusavio susi-rašinėjimas galėtų būti laikomas resocializacijos elementu, ypač tais atvejais, kai laisvė-je nesama asmenų, su kuriais nuteistasis galėtų susirašinėti; resocializacijos tikslas nėra apriboti nuteistųjų tarpusavio ryšius, jeigu šie ryšiai nekelia grėsmės bausmių vykdymo tikslams; susirašinėjimo kontrolė laikoma pakankamai veiksminga priemone visuome-nei apsaugoti nuo nusikaltimų, jeigu tarp visuomenės saugumo ir būtinybės nuteis-tuosius reintegruoti į visuomenę išlaikoma pagrįsta pusiausvyra; asmens teisės būtų apribotos mažesniu mastu, jeigu pagal teisinį reguliavimą būtų galima įvertinti nuteis-tojo susirašinėjimo poveikį visuomenės saugumui, laisvės atėmimo vietos saugumui ir tvarkai, taip pat tai, ar susirašinėjimu nebūtų pažeisti bausmės vykdymo tikslai, ir jei-gu kiekviena konkreti situacija ir aplinkybės galėtų būti vertinamos individualiai. Atsi-žvelgdamas į tai, Latvijos Respublikos konstitucinis teismas padarė išvadą, kad byloje ginčytas teisinis reguliavimas tiek, kiek juo įtvirtintas nuteistųjų tarpusavio susirašinė-jimo draudimas neindividualizuotas pagal įstatymų nustatytus kriterijus, nebuvo so-cialiniu požiūriu būtinas, nes visuomenės saugumui užtikrinti galėjo būti numatytos švelnesnės priemonės, mažiau ribojančios asmens teisę į privatų gyvenimą.
9. kaip minėta, šioje konstitucinės justicijos byloje konstitucinis teismas tiria, ar kodekso 99 straipsnio 2 dalis tiek, kiek joje nustatytu teisiniu reguliavimu draudžiamas kardomojo kalinimo vietose, areštinėse ir pataisos įstaigose laikomų nuteistųjų, kurių nesieja santuokos ar artimos giminystės ryšiai, tarpusavio susirašinėjimas, nepriešta-rauja konstitucijos 22 straipsnio 2 daliai, konstituciniam teisinės valstybės principui.
pareiškėjo abejonė dėl šio teisinio reguliavimo atitikties konstitucijai grindžia-ma tuo, kad juo nustatytu draudimu asmens teisės ir laisvės ribojamos daugiau, nei būtina, nes šiuo draudimu siekiamus teisėtus ir visuotinai svarbius tikslus būtų gali-ma pasiekti mažiau ribojančiomis priemonėmis.
9.1. minėta, kad: – konstitucijos 22 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta asmens teisė į susirašinėjimo ne-
liečiamumą nėra absoliuti; nuteistųjų teisę į susirašinėjimo neliečiamumą galima ap-riboti tik įstatymu, kuriame turi būti nurodyti tokio ribojimo pagrindai ir tvarka; ribojimas turi būti toks, kad tarp pasirinktų priemonių ir siekiamo teisėto ir visuoti-nai svarbaus tikslo būtų protingas santykis;
DĖL NUTEISTŲJŲ TARPUSAVIO SUSIRAŠINĖJIMO DRAUDIMO 71
– pagal konstituciją, inter alia konstitucinį teisinės valstybės principą, kai tai yra būtina siekiant teisėto ir visuotinai svarbaus tikslo, įstatymu gali būti nustaty-ti konstitucijos 22 straipsnio 2 dalyje įtvirtintos asmens teisės į susirašinėjimo ne-liečiamumą, inter alia nuteistųjų teisės susirašinėti, ribojimai; įstatymų leidėjui kyla reikalavimas nustatyti tokį teisinį reguliavimą, kuriuo būtų sudarytos prielaidos pa-kankamai individualizuoti šios nuteistųjų teisės ribojimus, įvertinus individualią jų padėtį ir kitas svarbias aplinkybes.
9.2. taip pat minėta, kad kodekso 99 straipsnio 2 dalyje, kurios atitiktį konstitu-cijai ginčija pareiškėjas, yra nustatytas bendro pobūdžio, t. y. neatsižvelgiant į jokias aplinkybes, draudimas susirašinėti tarpusavyje kardomojo kalinimo vietose, arešti-nėse ir pataisos įstaigose laikomiems nuteistiesiems, kurių nesieja santuokos ar arti-mos giminystės ryšiai.
taigi šiuo teisiniu reguliavimu kardomojo kalinimo vietose, areštinėse ir patai-sos įstaigose laikomiems nuteistiesiems, kurių nesieja santuokos ar artimos giminys-tės ryšiai, yra draudžiama susirašinėti tarpusavyje, neatsižvelgiant nei į tai, ar dėl jų susirašinėjimo galėtų kilti grėsmė visuomenės saugumui, kardomojo kalinimo vie-tų, areštinių ir pataisos įstaigų vidaus tvarkai, kitų asmenų teisėms ir laisvėms, nei į jokias kitas reikšmingas aplinkybes. vadinasi, tokiu kodekso 99 straipsnio 2 daly-je nustatytu teisiniu reguliavimu nesudaroma prielaidų pakankamai individualizuoti susirašinėjimo teisės ribojimus, įvertinus individualią nuteistųjų padėtį ir kitas svar-bias aplinkybes, todėl šis teisinis reguliavimas vertintinas kaip ribojantis kardomojo kalinimo vietose, areštinėse ir pataisos įstaigose laikomų nuteistųjų teisę susirašinėti labiau, nei būtina siekiant teisėtų ir visuotinai svarbių tikslų.
9.3. Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, darytina išvada, kad kodekso 99 straipsnio 2 dalis tiek, kiek joje nustatytu teisiniu reguliavimu draudžiamas kar-domojo kalinimo vietose, areštinėse ir pataisos įstaigose laikomų nuteistųjų, kurių nesieja santuokos ar artimos giminystės ryšiai, tarpusavio susirašinėjimas, priešta-rauja konstitucijos 22 straipsnio 2 daliai, konstituciniam teisinės valstybės principui.
10. Šiame kontekste pažymėtina, kad, kaip minėta, kodekso 99 straipsnio 5 da-lyje (2010 m. sausio 14 d. redakcija), 119 straipsnio 1 dalies 1 punkte, 146 straipsnio 1 dalyje (2010 m. sausio 14 d. redakcija) yra nustatytos laikino pobūdžio priemonės, kuriomis ribojama nuteistųjų teisė susirašinėti, – nuteistųjų, kuriems paskirtos lais-vės atėmimo bausmės, laiškų tikrinimas, laikinas laiškų siuntimo ir įteikimo pataisos įstaigose laikomiems nuteistiesiems sustabdymas, laikinas laiškų siuntimo draudi-mas baudos arba drausmės izoliatoriuose ir karceriuose laikomiems nuteistiesiems; šios priemonės taikomos konkrečiais atvejais, įstatymų ar kitų teisės aktų tam įgalio-tų pareigūnų individualių teisės aktų pagrindu. Įsigaliojus šiam konstitucinio teismo nutarimui, kuriuo kodekso 99 straipsnio 2 dalis pripažinta prieštaraujančia konstitu-cijai tiek, kiek joje nustatytu teisiniu reguliavimu draudžiamas kardomojo kalinimo vietose, areštinėse ir pataisos įstaigose laikomų nuteistųjų, kurių nesieja santuokos ar artimos giminystės ryšiai, tarpusavio susirašinėjimas, kodekso 99 straipsnio 5 dalyje
2015 m. vasario 26 d. nutarimas 72
(2010 m. sausio 14 d. redakcija), 119 straipsnio 1 dalies 1 punkte, 146 straipsnio 1 da-lyje (2010 m. sausio 14 d. redakcija) nustatytos priemonės, kuriomis ribojama nuteis-tųjų teisė susirašinėti, galės būti taikomos ir nuteistųjų, kurie yra laikomi kardomojo kalinimo vietose, areštinėse ir pataisos įstaigose, tarpusavio susirašinėjimui.
pažymėtina ir tai, kad įstatymų leidėjas prireikus gali nustatyti ir kitas kardo-mojo kalinimo vietose, areštinėse ir pataisos įstaigose laikomų nuteistųjų tarpusavio susirašinėjimą ribojančias priemones (pavyzdžiui, laikiną laiškų siuntimo ar jų įteiki-mo konkretiems asmenims sustabdymą, laikiną draudimą susirašinėti su konkrečiais asmenimis), kurios būtų mažiau ribojančios, negu kodekso 99 straipsnio 2 dalyje nustatytas bendro pobūdžio draudimas susirašinėti tarpusavyje kardomojo kalini-mo vietose, areštinėse ir pataisos įstaigose laikomiems nuteistiesiems, kurių nesieja santuokos ar artimosios giminystės ryšiai. kaip minėta, pagal konstituciją ribojantis nuteistųjų teisę susirašinėti teisinis reguliavimas inter alia turi būti toks, kad būtų su-darytos prielaidos pakankamai individualizuoti šios nuteistųjų teisės ribojimus, įver-tinus individualią jų padėtį ir kitas svarbias aplinkybes.
vadovaudamasis Lietuvos Respublikos konstitucijos 102, 105 straipsniais, Lie-tuvos Respublikos konstitucinio teismo įstatymo 1, 53, 531, 54, 55, 56 straipsniais, Lietuvos Respublikos konstitucinis teismas
nutaria:
pripažinti, kad Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (Žin., 2002, nr. 73-3084) 99 straipsnio 2 dalis tiek, kiek joje nustatytu teisiniu reguliavimu drau-džiamas kardomojo kalinimo vietose, areštinėse ir pataisos įstaigose laikomų nuteis-tųjų, kurių nesieja santuokos ar artimos giminystės ryšiai, tarpusavio susirašinėjimas, prieštarauja Lietuvos Respublikos konstitucijos 22 straipsnio 2 daliai, konstituciniam teisinės valstybės principui.
Šis konstitucinio teismo nutarimas yra galutinis ir neskundžiamas.
konstitucinio teismo teisėjai elvyra baltutytė vytautas Greičius Danutė Jočienė Gediminas mesonis vytas milius egidijus Šileikis Algirdas taminskas Dainius Žalimas
paskelbta: tAR, 2015-02-27, nr. 3023.
73
Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2015 m. kovo 5 d. nutarimas
DĖL konkuRenciJos AtLiekŲ tvARkYmo pAsLAuGŲ sRitYJe
Santrauka
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo inicijuotoje byloje tirta Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnio 4 dalies tiek, kiek pagal ją savivaldybės galėjo pavesti (kaip privalomą užduotį) savivaldybės įsteigtai bendrovei arba kelių savivaldybių įsteigtai atliekų tvarkymo įstaigai, įmonei ar orga-nizacijai vykdyti komunalinių atliekų naudojimo ir šalinimo veiklą, atitiktis kons-titucijos 29 straipsnio 1 daliai, 46 straipsnio 1, 3, 4 dalims. konstitucinis teismas pripažino, kad ginčyta nuostata konstitucijai neprieštaravo.
pareiškėjas teigė, kad ginčyta nuostata buvo įtvirtinta galimybė suteikti išimtines teises ūkinę veiklą atitinkamoje atliekų tvarkymo rinkoje vykdyti vienam ūkio sub-jektui, taigi savivaldybėms suteikta galimybė iš esmės pašalinti bet kokią konkuren-ciją atliekų tvarkymo sistemoje, sudarytos prielaidos nepagrįstai suteikti privilegijų vienam ūkio subjektui ir diskriminuoti kitus galimus komunalinių atliekų tvarkymo rinkos dalyvius. pasak pareiškėjo, toks ūkinės veiklos teisinis reguliavimas paneigė ūkio subjektų lygiateisiškumą ir sąžiningą konkurenciją, ribojo ūkinės veiklos laisvę ir iniciatyvą, suponavo nepateisinamą monopolijos kūrimąsi, taigi negalėjo tarnauti bendrai tautos gerovei, kaip konstitucinei vertybei.
konstitucinio teismo nutarime pažymėta, kad sąžiningos konkurencijos apsauga yra pagrindinis būdas užtikrinti asmens ir visuomenės interesų darną reguliuojant ūkinę veiklą, sukurti ūkio, kaip sistemos, savireguliaciją, skatinančią optimaliai paskirstyti ekonominius išteklius, veiksmingai juos panaudoti, didinti ekonominį augimą ir kelti vartotojų gerovę. konstitucijos nuostata, kad įstaty-mas saugo sąžiningos konkurencijos laisvę, reiškia įpareigojimą įstatymų leidėjui įstatymais nustatyti tokį teisinį reguliavimą, kad nebūtų monopolizuojama gamyba ir rinka, būtų užtikrinta sąžiningos konkurencijos laisvė ir būtų numatytos priemo-nės ir būdai jai apsaugoti. valstybė, reguliuodama ūkinę veiklą, privalo paisyti kons-titucinio ūkio subjektų lygiateisiškumo reikalavimo, antraip ūkinės veiklos teisinio reguliavimo nebūtų galima laikyti tarnaujančiu bendrai tautos gerovei. konstituci-nis teismas pabrėžė, kad konstitucijos 46 straipsnyje įtvirtinti principai sudaro vie-ną visumą – šalies ūkio konstitucinį pagrindą, taip pat kad konstitucinės vertybės, kuriomis grindžiamas šalies ūkis, yra glaudžiai susijusios su kitomis konstitucinė-mis vertybėmis, todėl konstitucijos 46 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta valstybės pareiga reguliuoti ūkinę veiklą taip, kad ji tarnautų bendrai tautos gerovei, suponuoja reikalavimą įstatymų leidėjui, reguliuojant ūkinę veiklą (taip pat ir atliekų tvarkymo srityje), derinti įvairias konstitucines vertybes: asmens ūkinės veiklos laisvę
2015 m. kovo 5 d. nutarimas 74
ir iniciatyvą, sąžiningos konkurencijos laisvę, vartotojų interesų apsaugą, ūkinės veiklos subjektų lygiateisiškumą, žmonių sveikatos ir aplinkos apsaugą.
pagal konstituciją, inter alia valstybės rūpinimosi žmonių sveikata principą, na-tūralios gamtinės aplinkos apsaugos, aplinkos apsaugos nuo kenksmingų poveikių imperatyvus, užtikrinti atliekų tvarkymą yra viešasis interesas, valstybės ir savivaldybių priedermė. Įstatymų leidėjas, reguliuodamas ūkinę veiklą atliekų tvarkymo srityje, kai kurias šios veiklos organizavimo funkcijas gali, o kai kuriais atvejais ir turi, perduoti savivaldybėms. pagal konstitucijos 46 straipsnio 3 dalį įstatymų leidėjas privalo šią veiklą reguliuoti taip, kad ji tarnautų bendrai tautos ge-rovei, – be kita ko, jis turi paisyti konstitucijos 46 straipsnyje įtvirtintų asmens ūkinės veiklos laisvės ir iniciatyvos laidavimo, sąžiningos konkurencijos ir vartotojų teisių apsaugos reikalavimų, 29 straipsnyje įtvirtinto asmenų lygiateisiškumo imperatyvo, 53 ir 54 straipsniuose įtvirtintų žmonių sveikatos ir aplinkos apsaugos imperatyvų. paisydamas šių konstitucinių imperatyvų, įstatymų leidėjas privalo nustatyti tokį atliekų tvarkymo organizavimo teisinį reguliavimą, kad savivaldybės šioje srityje užtikrintų sąžiningos konkurencijos laisvę (kad atliekų tvarkymo rinka nebū-tų monopolizuota, nebūtų paneigtas šios rinkos dalyvių lygiateisiškumas), taip pat vartotojų teisių, žmonių sveikatos ir aplinkos apsaugą (kad būtų užtikrintas atlie-kų tvarkymo paslaugų prieinamumas, teikimo nepertraukiamumas ir gera kokybė).
Aiškindamas ginčytą Atliekų tvarkymo įstatymo nuostatą kartu su kitomis šio įstatymo, vietos savivaldos ir konkurencijos įstatymų nuostatomis, konstitucinis teismas konstatavo, kad:
– ginčytoje nuostatoje buvo įtvirtintas vienas iš savivaldybių vykdomos komu-nalinių atliekų tvarkytojų, teikiančių šių atliekų naudojimo ir šalinimo paslaugas, at-rankos būdų – pavedimas vykdyti šią veiklą savivaldybės įsteigtai bendrovei arba kelių savivaldybių įsteigtai atliekų tvarkymo įstaigai, įmonei ar organizacijai; kitas šių paslaugų teikėjų atrankos būdas – konkursas;
– savivaldybės, pasirinkdamos komunalinių atliekų naudojimo ir šalinimo pa-slaugų teikėjų atrankos būdą, privalėjo užtikrinti sąžiningos konkurencijos laisvę, atliekų naudojimo ir šalinimo viešųjų paslaugų teikimo nepertraukiamumą, gerą ko-kybę ir prieinamumą;
– pavesti vykdyti komunalinių atliekų naudojimo ir šalinimo veiklą savivaldy-bės įsteigtai bendrovei arba kelių savivaldybių įsteigtai atliekų tvarkymo įstaigai, įmo-nei ar organizacijai buvo galima tik tokiu atveju, kai tokiu pavedimu šiai bendrovei, įstai gai, įmonei ar organizacijai neteikta privilegijų, nediskriminuoti kiti šioje rinkoje veikiantys ūkio subjektai, užtikrintas atliekų naudojimo ir šalinimo viešųjų paslaugų teikimo nepertraukiamumas, gera kokybė ir prieinamumas.
taigi pagal taip suprantamą ginčytą nuostatą pavesti (kaip privalomą užduotį) vykdyti komunalinių atliekų naudojimo ir šalinimo veiklą savivaldybės įsteigtai bendrovei arba kelių savivaldybių įsteigtai atliekų tvarkymo įstaigai, įmonei ar organizacijai buvo galima tik išskirtiniu atveju – kai kitu (šių paslaugų teikėjų
DĖL KONKURENCIJOS ATLIEKŲ TVARKYMO PASLAUGŲ SRITYJE 75
konkurso) būdu būtų neįmanoma užtikrinti atliekų naudojimo ir šalinimo viešųjų paslaugų teikimo nepertraukiamumo, geros kokybės ir prieinamumo.
vadinasi, nėra pagrindo teigti, kad ginčyta nuostata buvo sudarytos prielaidos pažeisti sąžiningos konkurencijos laisvę, iškreipti komunalinių atliekų tvarkymo rin-ką ar ją monopolizuoti, diskriminuoti šios rinkos dalyvius. konstitucinio teismo vertinimu, šia nuostata buvo suderintos tokios konstitucinės vertybės kaip asmens ūkinės veiklos laisvė ir iniciatyva, sąžiningos konkurencijos laisvė, vartotojų interesų apsauga, ūkinės veiklos subjektų lygiateisiškumas, žmonių sveikatos ir aplinkos ap-sauga.
kartu konstitucinis teismas pabrėžė, kad savivaldybės, laisvai ir savarankiškai veikdamos pagal ūkinę veiklą reguliuojančių įstatymų apibrėžtą kompetenciją, yra saistomos konstitucinių reikalavimų ir kad atliekų tvarkymo srityje jos turi paisyti iš konstitucinio sąžiningos konkurencijos imperatyvo kylančio reikalavimo atliekų tvarkytojus atrinkti konkurso būdu pagal jų galimybes teikti nepertraukiamas, geros kokybės ir prieinamas paslaugas. Šis reikalavimas gali būti nevykdomas tik objektyviai pateisinamu pagrindu; tokiu pagrindu nelaikytina vien tai, kad savival-dybė yra įsteigusi ūkio subjektą, veikiantį atliekų tvarkymo srityje.
76
byla nr. 44/2011
LIETUVOS RESPUBLIKOS KONSTITUCINIS TEISMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
NUTARIMASDĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS ATLIEKŲ TVARKYMO ĮSTATYMO (2002 M. LIEPOS 1 D. REDAKCIJA) 30 STRAIPSNIO 4 DALIES ATITIKTIES
LIETUVOS RESPUBLIKOS KONSTITUCIJAI
2015 m. kovo 5 d. Nr. KT9-N5/2015Vilnius
Lietuvos Respublikos konstitucinis teismas, susidedantis iš konstitucinio teismo teisėjų elvyros baltutytės, vytauto Greičiaus, Danutės Jočienės, prano kuconio, Gedi-mino mesonio, vyto miliaus, egidijaus Šileikio, Algirdo taminsko, Dainiaus Žalimo,
sekretoriaujant Daivai pitrėnaitei,remdamasis Lietuvos Respublikos konstitucijos 102, 105 straipsniais, Lietu-
vos Respublikos konstitucinio teismo įstatymo 1, 531 straipsniais, teismo posėdyje 2015 m. vasario 5 d. rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo konstitucinės justicijos bylą nr. 44/2011 pagal pareiškėjo – Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo prašymą nr. 1b-55/2011 ištirti, ar Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnio 4 dalies nuostata „eksploatuoti komunalinių atlie-kų tvarkymo sistemą savivaldybės gali pavesti (kaip privalomą užduotį) savivaldybės įsteigtai bendrovei arba kelių savivaldybių įsteigtai atliekų tvarkymo įstaigai, įmonei ar organizacijai“ neprieštaravo Lietuvos Respublikos konstitucijos 29 straipsnio 1 da-liai, 46 straipsnio 1, 3, 4 dalims.
konstitucinis teismasnustatė:
I
1. pareiškėjas – Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas nagrinėjo admi-nistracinę bylą, kurioje vertinamas Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos 2008 m. gruodžio 24 d. nutarimo nr. 2s-27 „Dėl savivaldybių sprendimų dėl funkci-jų perdavimo regioniniams atliekų tvarkymo centrams atitikties Lietuvos Respubli-kos konkurencijos įstatymo 4 straipsnio reikalavimams“ teisėtumas. Šiuo nutarimu konkurencijos taryba pripažino, kad tam tikrų klaipėdos, Šiaulių ir telšių apskričių savivaldybių priimtų sprendimų ir (ar) jų pagrindu sudarytų sutarčių nuostatos, kiek
DĖL KONKURENCIJOS ATLIEKŲ TVARKYMO PASLAUGŲ SRITYJE 77
jos susijusios su pavedimu komunalinių atliekų naudojimo ir šalinimo funkcijas vyk-dyti tam tikriems regioniniams atliekų tvarkymo centrams, nesudarant vienodų kon-kurencijos sąlygų kitiems ūkio subjektams teikti šias paslaugas, prieštaravo Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatymo 4 straipsnio reikalavimams.
pareiškėjas kreipėsi į konstitucinį teismą abejodamas Atliekų tvarkymo įsta-tymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnio 4 dalies nuostatos „eksploatuoti komunalinių atliekų tvarkymo sistemą savivaldybės gali pavesti (kaip privalomą už-duotį) savivaldybės įsteigtai bendrovei arba kelių savivaldybių įsteigtai atliekų tvarky-mo įstaigai, įmonei ar organizacijai“, kuria grindžiami konkurencijos tarybos vertinti savivaldybių sprendimai, atitiktimi konstitucijai.
2. pareiškėjo – Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo prašymas grindžia-mas šiais argumentais.
2.1. Ginčijamoje Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnio 4 dalyje buvo nustatyti du savivaldybių komunalinių atliekų tvarky-mo sistemos organizavimo būdai: savivaldybės galėjo pavesti (kaip privalomą užduo-tį) savivaldybės įsteigtai bendrovei arba kelių savivaldybių įsteigtai atliekų tvarkymo įstai gai, įmonei ar organizacijai eksploatuoti komunalinių atliekų tvarkymo sistemą; taip pat savivaldybės galėjo organizuoti komunalinių atliekų tvarkymo sistemos eks-ploatavimo ir plėtojimo paslaugų operatorių (atliekų tvarkytojų) atrankos konkursą, o tais atvejais, kai buvo įvedama vietinė rinkliava iš atliekų turėtojų už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą, turėjo organizuoti komunalinių atliekų tvarkymo (ko-munalinių atliekų tvarkymo sistemos eksploatavimo ir plėtojimo) paslaugų viešo-jo pirkimo konkursą. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo jurisprudencijoje pažymima, kad šios alternatyvos buvo savarankiškos, todėl reikalavimas organizuoti paslaugų viešojo pirkimo konkursą, kai įvedama vietinė rinkliava, neturėjo būti tai-komas tais atvejais, kai savivaldybė pasinaudodavo galimybe aptariamas funkcijas pavesti (kaip privalomą užduotį) vykdyti savo įsteigtai bendrovei arba kelių savival-dybių įsteigtai atliekų tvarkymo įstaigai, įmonei ar organizacijai. taigi pagal Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnio 4 dalį savivaldybės galėjo specialias (išimtines) teises teikti komunalinių atliekų naudojimo ir (arba) ša-linimo paslaugas suteikti vienam subjektui be jokios atrankos procedūros.
2.2. Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnio 4 da-lies turinio analizė, sisteminis viso Atliekų tvarkymo įstatymo aiškinimas, be kita ko, šiame įstatyme vartojamų sąvokų „atliekų tvarkymas“, „komunalinių atliekų tvarky-mo sistema“, „atliekų tvarkytojas“ reikšmė leidžia teigti, kad Atliekų tvarkymo įsta-tymo 30 straipsnio 4 dalimi buvo reguliuojama ūkinė veikla, t. y. tokia veikla, kai atliekų tvarkymo paslaugos teikiamos už atlygį. Ginčijamu teisiniu reguliavimu buvo įtvirtinta galimybė suteikti išskirtines (išimtines) teises tam tikrą ūkinę veiklą atitin-kamoje atliekų tvarkymo rinkoje vykdyti vienam ūkio subjektui, o tai reiškia, kad savivaldybėms buvo suteikta galimybė iš esmės eliminuoti bet kokią konkurenciją atliekų tvarkymo sistemoje. savivaldybė be konkurso ar kitos konkurencingos pro-
2015 m. kovo 5 d. nutarimas 78
cedūros galėjo pasirinkti, kam suteikti teisę (pavesti) vykdyti atliekų tvarkymo, inter alia jų naudojimo ir šalinimo, ūkinę veiklą, ir taip monopolizuoti atitinkamą rinką. tokiu teisiniu reguliavimu neįtvirtinus jokių sąžiningos konkurencijos saugiklių (pa-vyzdžiui, reikalavimo rengti konkursą ar kitą konkurenciją užtikrinančią procedū-rą), buvo sudarytos prielaidos nepagrįstai suteikti privilegijų vienam ūkio subjektui ir diskriminuoti kitus galimus komunalinių atliekų tvarkymo rinkos dalyvius. Įtvir-tinus galimybę savivaldybės įsteigtoms įmonėms, įstaigoms ar organizacijoms gau-ti iš savivaldybių pavedimus vykdyti ūkinę atliekų tvarkymo veiklą be konkurencijos su privačiais subjektais, šioms įmonėms buvo sudarytos kur kas palankesnės sąly-gos vykdyti tokią ūkinę veiklą nei privatiems ūkio subjektams, nors tarp savivaldy-bių įsteigtų įmonių, įstaigų ar organizacijų ir privačių įmonių nėra tokio pobūdžio skirtumų, kuriais būtų galima pateisinti išskirtinį savivaldybių įsteigtų įmonių, įstai-gų ar organizacijų teisinį statusą. toks ūkinės veiklos teisinis reguliavimas paneigė ūkio subjektų lygiateisiškumą ir sąžiningą konkurenciją, ribojo ūkinės veiklos laisvę ir iniciatyvą, suponavo nepateisinamą monopolijos kūrimąsi, taigi negalėjo tarnauti bendrai tautos gerovei kaip konstitucinei vertybei.
II
Rengiant bylą konstitucinio teismo posėdžiui buvo gauti suinteresuoto as-mens – Lietuvos Respublikos seimo atstovo seimo Aplinkos apsaugos komiteto biu-ro patarėjo Dariaus karvelio rašytiniai paaiškinimai, kuriuose teigiama, kad Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnio 4 dalis neprieštaravo konstitucijai. seimo atstovo pozicija grindžiama šiais argumentais.
pagal Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo (2000 m. spalio 12 d. redak-cija) 7 straipsnio 20 punktą komunalinių atliekų tvarkymo sistemų diegimas, antrinių žaliavų surinkimo bei perdirbimo organizavimas ir sąvartynų įrengimas bei eksploata-vimas buvo priskirtas prie savivaldybių priskirtųjų (ribotai savarankiškųjų) funkcijų. pagal to paties įstatymo 5 straipsnio 2 dalį savivaldybių funkcijos pagal veiklos pobūdį buvo skirstomos į viešojo administravimo ir viešųjų paslaugų teikimo; viešąsias paslau-gas teikia savivaldybių įsteigti paslaugų teikėjai arba pagal su savivaldybėmis sudarytas sutartis – kiti fiziniai ir juridiniai asmenys. taigi savivaldybei nebuvo leidžiama pačiai teikti viešųjų paslaugų (įskaitant komunalinių atliekų tvarkymo sistemos priežiūrą), o šios funkcijos turėjo būti perduotos kitiems įstatyme nurodytiems asmenims. be to, sa-vivaldybė perduodavo savo ar kelių savivaldybių įsteigtai bendrovei organizacinėmis, techninėmis ir teisinėmis priemonėmis eksploatuoti (naudoti) savivaldybės komunali-nių atliekų tvarkymo sistemą tam, kad būtų įgyvendintos savivaldybės funkcijos, o ne tam, kad būtų užsiimama ūkine veikla ir gaunamas pelnas.
III
1. Rengiant bylą konstitucinio teismo posėdžiui gautos Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos pirmininko Šarūno keserausko, Lietuvos savivaldybių asociaci-jos direktoriaus pavaduotojo Rimanto Čepo, europos teisės departamento prie Lietu-
DĖL KONKURENCIJOS ATLIEKŲ TVARKYMO PASLAUGŲ SRITYJE 79
vos Respublikos teisingumo ministerijos generalinio direktoriaus Deivido kriaučiūno, Lietuvos Respublikos aplinkos viceministro Almanto petkaus rašytinės nuomonės.
2. Rengiant bylą konstitucinio teismo posėdžiui paaiškinimus pateikė specia-listai – Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Atliekų departamento direkto-rė vilma karosienė, šio departamento Atliekų valdymo skyriaus vedėja Laura Zukė, Aplinkos ministerijos teisės ir personalo departamento teisės taikymo skyriaus ve-dėja Reda skirkevičiūtė.
konstitucinis teismaskonstatuoja:
I
1. pareiškėjas prašo ištirti, ar Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. re-dakcija) 30 straipsnio 4 dalies nuostata „eksploatuoti komunalinių atliekų tvarkymo sistemą savivaldybės gali pavesti (kaip privalomą užduotį) savivaldybės įsteigtai bend-rovei arba kelių savivaldybių įsteigtai atliekų tvarkymo įstaigai, įmonei ar organizaci-jai“ neprieštaravo konstitucijos 29 straipsnio 1 daliai, 46 straipsnio 1, 3, 4 dalims.
2. minėta, kad pareiškėjas nagrinėjo administracinę bylą, kurioje vertinamas konkurencijos tarybos nutarimo teisėtumas; šiuo nutarimu konkurencijos taryba pripažino, kad tam tikrų savivaldybių priimtų sprendimų ir (ar) jų pagrindu suda-rytų sutarčių nuostatos, kiek jos yra susijusios su komunalinių atliekų naudojimo ir šalinimo funkcijų pavedimu tam tikriems regioniniams atliekų tvarkymo centrams, prieštaravo konkurencijos įstatymo 4 straipsnio reikalavimams.
Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnio 4 dalis, kurios nuostatą ginčija pareiškėjas, buvo išdėstyta taip:
„eksploatuoti komunalinių atliekų tvarkymo sistemą savivaldybės gali paves-ti (kaip privalomą užduotį) savivaldybės įsteigtai bendrovei arba kelių savivaldybių įsteigtai atliekų tvarkymo įstaigai, įmonei ar organizacijai. savivaldybės gali organi-zuoti ir komunalinių atliekų tvarkymo sistemos eksploatavimo ir plėtojimo paslau-gų operatorių (atliekų tvarkytojų) atrankos konkursą arba, nutarusios įvesti vietinę rinkliavą iš atliekų turėtojų už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą, turi orga-nizuoti komunalinių atliekų tvarkymo (komunalinių atliekų tvarkymo sistemos eks-ploatavimo ir plėtojimo) paslaugų viešojo pirkimo konkursą.“
iš Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnio 4 da-lies matyti, kad komunalinių atliekų tvarkymo sistemos eksploatavimas apėmė inter alia šių atliekų tvarkymą, kuriam pagal Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 2 straipsnio „pagrindinės šio įstatymo sąvokos“ 10 dalį priskirta atlie-kų surinkimo, vežimo, naudojimo ir šalinimo veikla, taip pat atliekų tvarkymo veik-los priežiūra bei atliekų šalinimo vietų priežiūra po jų uždarymo. Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnio 4 dalyje sąvokos „komunalinių atliekų tvarkymo sistemos eksploatavimo ir plėtojimo paslaugų operatoriai“ ir „atlie-kų tvarkytojai“ vartotos sinonimiškai.
2015 m. kovo 5 d. nutarimas 80
3. taigi, nors pareiškėjas prašo ištirti visos Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnio 4 dalies nuostatos „eksploatuoti komunalinių atliekų tvarkymo sistemą savivaldybės gali pavesti (kaip privalomą užduotį) savival-dybės įsteigtai bendrovei arba kelių savivaldybių įsteigtai atliekų tvarkymo įstaigai, įmonei ar organizacijai“ atitiktį konstitucijai, iš pareiškėjo prašymo ir administra-cinės bylos medžiagos matyti, kad šios nuostatos atitiktimi konstitucijai pareiškėjas abejoja tiek, kiek pagal joje nustatytą teisinį reguliavimą savivaldybės galėjo paves-ti (kaip privalomą užduotį) savivaldybės įsteigtai bendrovei arba kelių savivaldybių įsteigtai atliekų tvarkymo įstaigai, įmonei ar organizacijai vykdyti komunalinių atlie-kų naudojimo ir šalinimo veiklą.
Atsižvelgdamas į tai, konstitucinis teismas šioje konstitucinės justicijos bylo-je tirs, ar Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnio 4 dalies nuostata „eksploatuoti komunalinių atliekų tvarkymo sistemą savivaldy-bės gali pavesti (kaip privalomą užduotį) savivaldybės įsteigtai bendrovei arba kelių savivaldybių įsteigtai atliekų tvarkymo įstaigai, įmonei ar organizacijai“ tiek, kiek pagal joje nustatytą teisinį reguliavimą savivaldybės galėjo pavesti (kaip privalomą užduotį) savivaldybės įsteigtai bendrovei arba kelių savivaldybių įsteigtai atliekų tvarkymo įstaigai, įmonei ar organizacijai vykdyti komunalinių atliekų naudojimo ir šalinimo veiklą, neprieštaravo konstitucijos 29 straipsnio 1 daliai, 46 straipsnio 1, 3, 4 dalims.
II
1. seimas 1998 m. birželio 16 d. priėmė Atliekų tvarkymo įstatymą, įsigalioju-sį (su tam tikromis išimtimis) 1998 m. liepos 1 d. Šiuo įstatymu nustatyti bendrieji atliekų prevencijos, apskaitos, surinkimo, rūšiavimo, saugojimo, vežimo, naudojimo, šalinimo reikalavimai, kad būtų išvengta jų neigiamo poveikio aplinkai ir žmonių sveikatai, valstybės valdymo institucijų ir kitų juridinių bei fizinių asmenų funkcijos tvarkant atliekas (1 straipsnio 1 dalis).
Atliekų tvarkymo įstatymo 4 straipsnyje „Atliekų tvarkymo organizavimas“ buvo nustatyta, kad komunalinių atliekų tvarkymą, įskaitant jų surinkimą iš gyventojų, or-ganizuoja savivaldybės (3 dalis), o atliekas surenkančios, rūšiuojančios, gabenančios, saugančios, naudojančios bei šalinančios įmonės turi registruotis vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos nustatyta tvarka (5 dalis).
pažymėtina, kad šiame įstatyme nebuvo nuostatų, reguliuojančių komunalinių atliekų tvarkytojų atrankos tvarką.
2. seimas 2002 m. liepos 1 d. priėmė Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įsta-tymo pakeitimo įstatymą, įsigaliojusį (su tam tikromis išimtimis) 2003 m. sausio 1 d., kuriuo Atliekų tvarkymo įstatymą išdėstė nauja redakcija.
2.1. Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnyje „komunalinių atliekų tvarkymo sistemų organizavimas“, kurio 4 dalies nuostatoje įtvirtintą teisinį reguliavimą ginčija pareiškėjas, buvo nustatyta:
DĖL KONKURENCIJOS ATLIEKŲ TVARKYMO PASLAUGŲ SRITYJE 81
„1. savivaldybės organizuoja komunalinių atliekų tvarkymo sistemas, būtinas jų teritorijose susidarančioms komunalinėms atliekoms tvarkyti. Šiose sistemose gali būti tvarkomos visos atliekos, išskyrus atliekas įmonių, kurių gamtos išteklių naudo-jimo leidimuose nustatyti atliekų tvarkymo reikalavimai negali būti įvykdyti savival-dybių organizuojamose komunalinių atliekų tvarkymo sistemose.
2. komunalinių atliekų tvarkymo sistemos turi būti organizuojamos taip, kad skatintų atliekų naudojimą ir perdirbimą.
3. komunalinių atliekų tvarkymo sistemos turi būti organizuojamos taip, kad miestai, miesteliai ir kaimai būtų aprūpinti:
1) atliekų surinkimo ir išvežimo priemonėmis;2) atliekų rūšiavimo jų susidarymo vietose priemonėmis. Rūšiavimo priemonė-
mis turi būti užtikrintas asmenims patogus antrinių žaliavų surinkimas;3) atskirų komunalinių atliekų srautų – buityje susidarančių statybos ir griovimo
atliekų, didžiųjų atliekų (baldų, buitinės technikos ir pan.), naudotų padangų – atski-ro surinkimo priemonėmis;
4) buityje susidarančių pavojingų atliekų atskiro surinkimo priemonėmis.4. eksploatuoti komunalinių atliekų tvarkymo sistemą savivaldybės gali paves-
ti (kaip privalomą užduotį) savivaldybės įsteigtai bendrovei arba kelių savivaldybių įsteigtai atliekų tvarkymo įstaigai, įmonei ar organizacijai. savivaldybės gali organi-zuoti ir komunalinių atliekų tvarkymo sistemos eksploatavimo ir plėtojimo paslau-gų operatorių (atliekų tvarkytojų) atrankos konkursą arba, nutarusios įvesti vietinę rinkliavą iš atliekų turėtojų už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą, turi orga-nizuoti komunalinių atliekų tvarkymo (komunalinių atliekų tvarkymo sistemos eks-ploatavimo ir plėtojimo) paslaugų viešojo pirkimo konkursą.
5. Įmonės, kurios verčiasi komunalinių atliekų surinkimu, įskaitant antrinių ža-liavų surinkimą, šią veiklą savivaldybės teritorijoje gali vykdyti tik tuo atveju, jeigu yra sudariusios sutartis su savivaldybe.“
2.2. pareiškėjo ginčijama Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. re-dakcija) 30 straipsnio 4 dalies nuostata „eksploatuoti komunalinių atliekų tvarky-mo sistemą savivaldybės gali pavesti (kaip privalomą užduotį) savivaldybės įsteigtai bendrovei arba kelių savivaldybių įsteigtai atliekų tvarkymo įstaigai, įmonei ar orga-nizacijai“ aiškintina kartu su kitomis Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) nuostatomis.
2.2.1. kaip minėta, iš Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnio 4 dalies matyti, kad komunalinių atliekų tvarkymo sistemos eksploatavimas apėmė inter alia šių atliekų tvarkymą, kuriam pagal Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 2 straipsnio 10 dalį priskirta atliekų surinkimo, vežimo, naudojimo ir šalinimo veikla, taip pat atliekų tvarkymo veiklos priežiūra bei atliekų šalinimo vie-tų priežiūra po jų uždarymo; Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnio 4 dalyje sąvokos „komunalinių atliekų tvarkymo sistemos eksploatavimo ir plėtojimo paslaugų operatoriai“ ir „atliekų tvarkytojai“ vartotos sinonimiškai.
2015 m. kovo 5 d. nutarimas 82
pažymėtina, kad pagal Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 2 straipsnio 12 dalį atliekų tvarkytojas buvo apibrėžiamas kaip „įmonė ar kitas juri-dinis asmuo, kuris tvarko atliekas pagal šio Įstatymo ir kitų teisės aktų reikalavimus“, t. y. subjektas, kuris vykdo bet kokią atliekų tvarkymo, inter alia jų naudojimo ir ša-linimo, veiklą.
2.2.2. Šiame kontekste pažymėtina, kad Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 2 straipsnio 16 dalyje komunalinių atliekų tvarkymo sistema apibrėžta kaip „organizacinių, techninių ir teisinių priemonių visuma, susijusi su savivaldybių funkcijų įgyvendinimu atliekų tvarkymo srityje“, o šio įstatymo 30 straipsnio 1 dalyje buvo nustatyta, kad „savivaldybės organizuoja komunalinių atliekų tvarkymo sistemas, būtinas jų teritorijose susidarančioms komunalinėms atliekoms tvarkyti“.
Aiškinant pareiškėjo ginčijamą Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnio 4 dalies nuostatą kartu su minėtomis šio įstatymo 2 straips-nio 16 dalies ir 30 straipsnio 1 dalies nuostatomis, pažymėtina, kad pagal pareiškėjo ginčijamą nuostatą savivaldybės galėjo pavesti kaip privalomą užduotį komunalinių atliekų tvarkymo veiklą vykdyti savivaldybės įsteigtai bendrovei arba kelių savivaldy-bių įsteigtai atliekų tvarkymo įstaigai, įmonei ar organizacijai. Atsižvelgiant į minė-tą atliekų tvarkymo apibrėžimą pagal Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 2 straipsnio 10 dalį, toks savivaldybės pavedimas galėjo apimti komunali-nių atliekų naudojimo ir šalinimo veiklos vykdymą.
2.2.3. pareiškėjo ginčijama Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. re-dakcija) 30 straipsnio 4 dalies nuostata „eksploatuoti komunalinių atliekų tvarky-mo sistemą savivaldybės gali pavesti (kaip privalomą užduotį) savivaldybės įsteigtai bendrovei arba kelių savivaldybių įsteigtai atliekų tvarkymo įstaigai, įmonei ar orga-nizacijai“ susijusi su kita šios dalies nuostata: „savivaldybės gali organizuoti ir komu-nalinių atliekų tvarkymo sistemos eksploatavimo ir plėtojimo paslaugų operatorių (atliekų tvarkytojų) atrankos konkursą arba, nutarusios įvesti vietinę rinkliavą iš atliekų turėtojų už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą, turi organizuoti ko-munalinių atliekų tvarkymo (komunalinių atliekų tvarkymo sistemos eksploatavimo ir plėtojimo) paslaugų viešojo pirkimo konkursą.“
iš Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnio 4 da-lyje nustatyto teisinio reguliavimo matyti, kad šioje dalyje inter alia buvo nustatyti du komunalinių atliekų tvarkytojų atrankos būdai: pavedimas (kaip privalomą užduotį) vykdyti atliekų tvarkymo veiklą savivaldybės įsteigtai bendrovei arba kelių savivaldy-bių įsteigtai atliekų tvarkymo įstaigai, įmonei ar organizacijai, taip pat atliekų tvarky-tojų konkursas. Atsižvelgiant į tai, kad, kaip minėta, atliekų tvarkymui pagal Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 2 straipsnio 10 dalį priskirta inter alia atliekų surinkimo, vežimo, naudojimo ir šalinimo veikla, pažymėtina, kad minėti du komunalinių atliekų tvarkytojų atrankos būdai – pavedimas ir konkursas – galėjo būti taikomi atrenkant inter alia šių atliekų naudojimo ir šalinimo veiklą vykdančius subjektus.
DĖL KONKURENCIJOS ATLIEKŲ TVARKYMO PASLAUGŲ SRITYJE 83
taigi, šiai konstitucinės justicijos bylai aktualiu aspektu aiškinant pareiškėjo gin-čijamą Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnio 4 da-lies nuostatą kartu su kitomis šio įstatymo nuostatomis, pažymėtina, kad joje buvo nustatytas vienas iš savivaldybių vykdomos komunalinių atliekų tvarkytojų, vyk-dančių šių atliekų naudojimo ir šalinimo veiklą, atrankos būdų – pavedimas (kaip privalomą užduotį) vykdyti šią veiklą savivaldybės įsteigtai bendrovei arba kelių savi-valdybių įsteigtai atliekų tvarkymo įstaigai, įmonei ar organizacijai.
3. pareiškėjo ginčijama Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnio 4 dalies nuostata „eksploatuoti komunalinių atliekų tvarkymo sistemą savivaldybės gali pavesti (kaip privalomą užduotį) savivaldybės įsteigtai bend rovei arba kelių savivaldybių įsteigtai atliekų tvarkymo įstaigai, įmonei ar organizacijai“ aiškintina ir kitų šiai konstitucinės justicijos bylai aktualių Lietuvos Respub likos įsta-tymų kontekste.
3.1. pagal vietos savivaldos įstatymą (2000 m. spalio 12 d. redakcija) komuna-linių atliekų tvarkymo sistemų diegimas, antrinių žaliavų surinkimo bei perdirbimo organizavimas ir sąvartynų įrengimas bei eksploatavimas buvo viena iš priskirtų-jų (ribotai savarankiškų) savivaldybių funkcijų (7 straipsnio 20 punktas). seimui 2008 m. rugsėjo 15 d. priėmus Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo pa-keitimo įstatymą, kuriuo vietos savivaldos įstatymas (2000 m. spalio 12 d. redakci-ja) išdėstytas nauja redakcija, ši funkcija priskirta prie savarankiškųjų (konstitucijos ir įstatymų nustatytų (priskirtų) savivaldybių funkcijų) (vietos savivaldos įstatymo (2008 m. rugsėjo 15 d. redakcija) 6 straipsnio 1 dalies 31 punktas).
Šiame kontekste pažymėtina, kad pagal vietos savivaldos įstatymą (2000 m. spa-lio 12 d., 2008 m. rugsėjo 15 d. redakcijos) savivaldybių funkcijos apibrėžiamos kaip inter alia įstatymų savivaldybėms priskirtos viešojo administravimo ir viešųjų pa-slaugų teikimo funkcijos (3 straipsnio 8 dalis). taigi komunalinių atliekų tvarkymo sistemų diegimas, sąvartynų įrengimas bei eksploatavimas kaip savivaldybėms pri-skirta funkcija pagal vietos savivaldos įstatymą apima ir komunalinių atliekų tvar-kymo sistemų, inter alia atliekų tvarkymo (inter alia atliekų naudojimo ir šalinimo) viešųjų paslaugų teikimo, organizavimą.
3.1.1. pagal vietos savivaldos įstatymą (2000 m. spalio 12 d., 2008 m. rugsėjo 15 d. redakcijos) savivaldybė yra atsakinga už viešųjų paslaugų teikimą gyventojams (atitin-kamai 10 straipsnio 1 dalis, 8 straipsnio 1 dalis); ji privalo užtikrinti, kad viešosiomis paslaugomis galėtų naudotis visi savivaldybės gyventojai ir kad šios paslaugos būtų tei-kiamos nuolat (atitinkamai 10 straipsnio 7 dalis, 8 straipsnio 3 dalis); savivaldybės stei-gia naujus viešųjų paslaugų teikėjus tik tais atvejais, kai kiti teikėjai viešųjų paslaugų neteikia arba negali jų teikti gyventojams ekonomiškai ir geros kokybės (atitinkamai 10 straipsnio 5 dalis, 9 straipsnio 2 dalis). paminėtina, jog vietos savivaldos įstatymo (2000 m. spalio 12 d. redakcija) 5 straipsnio 2 dalyje buvo nustatyta, kad viešąsias pa-slaugas teikia savivaldybių įsteigti paslaugų teikėjai arba pagal sudarytas sutartis – kiti fiziniai ar juridiniai asmenys; ši nuostata buvo papildyta reikalavimu kitus fizinius ar ju-
2015 m. kovo 5 d. nutarimas 84
ridinius asmenis pasirinkti viešai (vietos savivaldos įstatymo (2000 m. spalio 12 d. re-dakcija) 5 straipsnio 2 dalis (2003 m. sausio 28 d. redakcija)). nuostata, kad viešąsias paslaugas teikia savivaldybių įsteigti paslaugų teikėjai arba pagal sudarytas sutartis – kiti viešai pasirenkami fiziniai ar juridiniai asmenys, yra įtvirtinta ir vietos savivaldos įstatymo (2008 m. rugsėjo 15 d. redakcija) 5 straipsnio 2 dalyje.
3.1.2. pažymėtina, kad vietos savivaldos įstatyme (2000 m. spalio 12 d., 2008 m. rugsėjo 15 d. redakcijos) kaip vienas iš vietos savivaldos principų įtvirtintas savivaldy-bės veiklos ir savivaldybės institucijų priimamų sprendimų teisėtumo principas, pa-gal kurį „savivaldybės institucijų ir kitų savivaldybės viešojo administravimo subjektų veik la bei visais jų veiklos klausimais priimti sprendimai turi atitikti įstatymų ir kitų teisės aktų reikalavimus“ (atitinkamai 4 straipsnio 8 punktas, 4 straipsnio 6 punktas).
3.1.3. Apibendrinant vietos savivaldos įstatyme (2000 m. spalio 12 d., 2008 m. rugsėjo 15 d. redakcijos) įtvirtintą teisinį reguliavimą šiai konstitucinės justicijos by-lai aktualiu aspektu, pažymėtina, kad:
– savivaldybė yra atsakinga inter alia už tai, kad atliekų tvarkymo (inter alia atlie-kų naudojimo ir šalinimo) viešosios paslaugos būtų teikiamos nuolat, geros kokybės ir būtų prieinamos;
– atliekų tvarkymo (inter alia atliekų naudojimo ir šalinimo) viešąsias paslaugas turi teikti esami paslaugų teikėjai (savivaldybių įsteigti arba kiti); naujus šių paslaugų teikėjus savivaldybė gali steigti tik tais atvejais, kai nėra kitų šių paslaugų teikėjų arba jie negali gyventojams teikti šių paslaugų ekonomiškai ir geros kokybės;
– priimdamos sprendimus, kuriais įgyvendinamos jų funkcijos, inter alia komu-nalinių atliekų tvarkymo (inter alia atliekų naudojimo ir šalinimo) srityje, savival-dybės privalo paisyti teisėtumo principo, t. y. vadovautis įstatymų ir kitų teisės aktų reikalavimais; šiais reikalavimais savivaldybės privalo vadovautis inter alia atrinkda-mos atliekų naudojimo ir šalinimo viešųjų paslaugų teikėjus.
3.2. Šiame kontekste reikšmingas Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatymas, priimtas 1999 m. kovo 23 d. Šio įstatymo tikslas yra saugoti sąžiningos konkurencijos laisvę Lietuvos Respublikoje (1 straipsnio 1 dalis).
3.2.1. konkurencijos įstatymo (1999 m. kovo 23 d. redakcija) 4 straipsnyje „vals-tybės valdymo ir savivaldos institucijų pareiga užtikrinti sąžiningos konkurencijos laisvę“ buvo nustatyta, kad valstybės valdymo ir savivaldos institucijos, vykdydamos pavestus uždavinius, susijusius su ūkinės veiklos reguliavimu Lietuvos Respublikoje, privalo užtikrinti sąžiningos konkurencijos laisvę (1 dalis); šioms institucijoms drau-džiama priimti teisės aktus arba kitus sprendimus, kurie teikia privilegijas arba dis-kriminuoja atskirus ūkio subjektus ar jų grupes ir dėl kurių atsiranda ar gali atsirasti konkurencijos sąlygų skirtumų atitinkamoje rinkoje konkuruojantiems ūkio subjek-tams, išskyrus atvejus, kai skirtingų konkurencijos sąlygų neįmanoma išvengti vyk-dant Lietuvos Respublikos įstatymų reikalavimus (2 dalis).
paminėtina, kad konkurencijos įstatymo 4 straipsnis buvo pakeistas seimo 2009 m. balandžio 9 d. priimtu Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatymo 1,
DĖL KONKURENCIJOS ATLIEKŲ TVARKYMO PASLAUGŲ SRITYJE 85
3, 4, 10, 13, 14, 19, 20, 23, 24, 26, 28, 29, 30, 31, 40, 41, 42, 43, 44, 49 straipsnių ir priedo pakeitimo ir papildymo įstatymo 3 straipsniu, sąvoką „valstybės valdy-mo ir savivaldos institucijos“ pakeičiant sąvoka „viešojo administravimo subjektai“, tačiau pareigos užtikrinti sąžiningos konkurencijos laisvę turinys nepakito. tokia pati viešojo administravimo subjektų (inter alia savivaldybių institucijų) pareiga yra įtvirtinta ir seimo 2012 m. kovo 22 d. priimto Lietuvos Respublikos konkuren-cijos įstatymo pakeitimo įstatymu nauja redakcija išdėstyto konkurencijos įstaty-mo 4 straipsnyje.
3.2.2. kaip minėta, pareiškėjo ginčijamoje Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnio 4 dalies nuostatoje buvo nustatytas vienas iš savi-valdybių vykdomos komunalinių atliekų tvarkytojų, vykdančių šių atliekų naudoji-mo ir šalinimo veiklą, atrankos būdų – pavedimas (kaip privalomą užduotį) vykdyti šią veiklą savivaldybės įsteigtai bendrovei arba kelių savivaldybių įsteigtai atliekų tvarkymo įstaigai, įmonei ar organizacijai.
Aiškinant šią nuostatą kartu su konkurencijos įstatymo (1999 m. kovo 23 d., 2012 m. kovo 22 d. redakcijos) 4 straipsnyje nustatytu teisiniu reguliavimu, pažy-mėtina, kad savivaldybės, priimdamos sprendimus pavesti (kaip privalomą užduo-tį) vykdyti komunalinių atliekų naudojimo ir šalinimo veiklą savivaldybės įsteigtai bend rovei arba kelių savivaldybių įsteigtai atliekų tvarkymo įstaigai, įmonei ar orga-nizacijai, privalėjo įvertinti tokių sprendimų įtaką sąžiningai konkurencijai ir inter alia nepriimti sprendimų, kuriais teikiamos privilegijos arba diskriminuojami atski-ri komunalinių atliekų tvarkymo rinkoje veikiantys ūkio subjektai ar jų grupės ir dėl kurių atsiranda arba gali atsirasti konkurencijos sąlygų skirtumų atitinkamoje rinko-je konkuruojantiems ūkio subjektams.
4. Šiai konstitucinės justicijos bylai aktualiu aspektu apibendrinant pareiškėjo ginčijamą Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnio 4 dalies nuostatoje „eksploatuoti komunalinių atliekų tvarkymo sistemą savivaldy-bės gali pavesti (kaip privalomą užduotį) savivaldybės įsteigtai bendrovei arba kelių savivaldybių įsteigtai atliekų tvarkymo įstaigai, įmonei ar organizacijai“ įtvirtintą tei-sinį reguliavimą, aiškinamą kartu su kitomis Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. lie-pos 1 d. redakcija), vietos savivaldos įstatymo (2000 m. spalio 12 d., 2008 m. rugsėjo 15 d. redakcijos), konkurencijos įstatymo (1999 m. kovo 23 d., 2012 m. kovo 22 d. redakcijos) nuostatomis, pažymėtina, kad:
– pareiškėjo ginčijamoje Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakci-ja) 30 straipsnio 4 dalies nuostatoje buvo nustatytas vienas iš savivaldybių vykdomos komunalinių atliekų tvarkytojų, teikiančių šių atliekų naudojimo ir šalinimo paslaugas, atrankos būdų – pavedimas (kaip privalomą užduotį) vykdyti šią veiklą savivaldybės įsteigtai bendrovei arba kelių savivaldybių įsteigtai atliekų tvarkymo įstaigai, įmonei ar organizacijai; kitas šių paslaugų teikėjų atrankos būdas – konkursas;
– savivaldybės, pasirinkdamos komunalinių atliekų naudojimo ir šalinimo paslau-gų teikėjų atrankos būdą, turėjo vadovautis įstatymų ir kitų teisės aktų reikalavimais,
2015 m. kovo 5 d. nutarimas 86
inter alia privalėjo užtikrinti sąžiningos konkurencijos laisvę, atliekų naudojimo ir šali-nimo viešųjų paslaugų teikimo nepertraukiamumą, gerą kokybę ir prieinamumą;
– pavedimas (kaip privalomą užduotį) vykdyti komunalinių atliekų naudojimo ir šalinimo veiklą savivaldybės įsteigtai bendrovei arba kelių savivaldybių įsteigtai atlie-kų tvarkymo įstaigai, įmonei ar organizacijai buvo galimas tik tokiu atveju, kai tokiu pavedimu šiai bendrovei, įstaigai, įmonei ar organizacijai neteikta privilegijų, nedis-kriminuoti kiti šioje rinkoje veikiantys ūkio subjektai, užtikrintas atliekų naudojimo ir šalinimo viešųjų paslaugų teikimo nepertraukiamumas, gera kokybė ir prieinamumas.
5. seimas 2012 m. balandžio 19 d. priėmė Lietuvos Respublikos atliekų tvarky-mo įstatymo 2, 4, 25, 27, 28, 30, 31, 35 straipsnių pakeitimo ir papildymo ir Įstatymo papildymo 301, 302 straipsniais įstatymą, kuris įsigaliojo (išskyrus jo 11 straipsnyje nustatytas išimtis) 2012 m. gruodžio 31 d.
Šio įstatymo 6 straipsniu buvo pakeistas Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. lie-pos 1 d. redakcija) 30 straipsnis, kurio 4 dalies nuostatą ginčija pareiškėjas, o teisinis reguliavimas, kuriuo nustatoma komunalinių atliekų tvarkymo paslaugą teikiančių atliekų tvarkytojų atrankos tvarka, įtvirtintas Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnio „komunalinių atliekų tvarkymo sistemų organiza-vimas ir jų funkcionavimo užtikrinimas“ (2012 m. balandžio 19 d. redakcija) 11 da-lyje: „savivaldybė ar savivaldybės pavedimu komunalinių atliekų tvarkymo sistemos administratorius atrenka komunalinių atliekų tvarkymo paslaugą teikiančius atliekų tvarkytojus įstatymų ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka“.
palyginus Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straips-nio 4 dalyje nustatytą teisinį reguliavimą su nustatytuoju Atliekų tvarkymo įstaty-mo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnio (2012 m. balandžio 19 d. redakcija) 11 dalyje, pareiškėjo ginčijamu aspektu pažymėtina, kad Atliekų tvarkymo įstaty-mo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnio (2012 m. balandžio 19 d. redakcija) 11 dalyje nebėra expressis verbis nustatyta būdų, kaip savivaldybė gali atrinkti šią pa-slaugą teikiančius atliekų tvarkytojus, o yra įtvirtinta blanketinė norma, pagal kurią savivaldybė ar savivaldybės pavedimu komunalinių atliekų tvarkymo sistemos admi-nistratorius įstatymų ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka atrenka komunalinių atliekų tvarkymo paslaugą teikiančius atliekų tvarkytojus.
pažymėtina ir tai, kad Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnio (2012 m. balandžio 19 d. redakcija) 11 dalyje įtvirtintas teisinis regulia-vimas nėra tyrimo dalykas šioje konstitucinės justicijos byloje.
III
1. pagal konstitucinio akto „Dėl Lietuvos Respublikos narystės europos sąjun-goje“ 2 straipsnį europos sąjungos teisės normos yra sudedamoji Lietuvos Respubli-kos teisinės sistemos dalis.
Šiai konstitucinės justicijos bylai aktualios europos sąjungos teisės nuostatos, įtvirtinančios konkurencijos taisykles.
DĖL KONKURENCIJOS ATLIEKŲ TVARKYMO PASLAUGŲ SRITYJE 87
2. europos sąjungos sutarties (toliau – es sutartis) 3 straipsnio 3 dalyje nustatyta: „sąjunga sukuria vidaus rinką. Ji siekia europos, kurioje vystymasis būtų tvarus, pa-grįstas subalansuotu ekonomikos augimu ir stabiliomis kainomis, didelio konkuren-cingumo socialine rinkos ekonomika, kuria siekiama visiško užimtumo ir socialinės pažangos, bei aukšto lygio aplinkos apsauga ir aplinkos kokybės gerinimu. Ji skatina mokslo ir technikos pažangą.“ pagal prie es sutarties ir sutarties dėl europos sąjungos veikimo (toliau – sesv) pridėtą protokolą nr. 27 dėl vidaus rinkos ir konkurencijos vidaus rinka apima sistemą, užtikrinančią, kad nebūtų iškreipta konkurencija. taigi konkurencijos apsauga yra neatsiejama nuo europos sąjungos tikslų.
3. pagrindinės europos sąjungos konkurencijos taisyklės yra įtvirtintos sesv, in-ter alia jos 101–109 straipsniuose (pavyzdžiui, taisyklės, susijusios su įmonių draudžia-mais susitarimais, jų piktnaudžiavimu dominuojančia padėtimi ir valstybės pagalba).
3.1. pagal sesv 106 straipsnio 1 dalį, reguliuojant su valstybės įmonėmis ar įmo-nėmis, kurioms valstybė suteikia specialias ar išimtines teises, susijusius klausimus, valstybėms narėms yra draudžiama priimti naujus ar palikti galiojančius teisės aktus, kurie prieštarauja sutarčių (es sutarties ar sesv) nuostatoms, ypač sesv 18 straips-niui, kuriame įtvirtintas diskriminacijos dėl pilietybės draudimas, ir 101–109 straips-niams, kuriuose įtvirtintos konkurencijos taisyklės.
sesv 106 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad įmonėms, kurioms yra patikėta teik-ti bendros ekonominės svarbos paslaugas, arba pajamų gaunančioms monopolinėms įmonėms sutartyse nustatytos taisyklės, ypač konkurencijos taisyklės, yra taikomos, jei jų taikymas nei teisiškai, nei faktiškai netrukdo atlikti joms patikėtų specialių uždavinių.
sesv 106 straipsnio nuostatos yra susijusios su sesv 14 straipsniu, pagal kurį są-junga ir valstybės narės, nepažeisdamos es sutarties 4 straipsnio ir šios sutarties 93, 106 ir 107 straipsnių ir atsižvelgdamos į tai, kokią vietą tarp sąjungos bendrųjų vertybių už-ima bendrus ekonominius interesus tenkinančios paslaugos ir koks yra jų vaidmuo ska-tinant socialinę ir teritorinę sanglaudą, pagal savo atitinkamus įgaliojimus ir sutarčių taikymo sritį rūpinasi, kad tokios paslaugos būtų pagrįstos principais ir sąlygomis, ypač ekonominėmis ir finansinėmis, kurios leistų joms atlikti savo užduotis.
3.2. Šiame kontekste paminėtina, kad pagal prie es sutarties ir sesv pridėtą pro-tokolą nr. 26 dėl bendrus interesus tenkinančių paslaugų bendros sąjungos verty-bės, susijusios su bendrus ekonominius interesus tenkinančiomis paslaugomis, visų pirma apima: svarbų nacionalinių, regioninių ir vietos valdžios institucijų vaidmenį ir didelę veiksmų laisvę teikiant, pavedant teikti ar organizuojant kuo labiau varto-tojų poreikius atitinkančias bendrus ekonominius interesus tenkinančias paslaugas; bendrus ekonominius interesus tenkinančių paslaugų įvairovę ir vartotojų poreikių bei prioritetų skirtumus dėl skirtingos geografinės, socialinės ar kultūrinės padėties; aukštą kokybės, saugos ir prieinamumo lygį, lygias galimybes ir visuotinio prieina-mumo bei vartotojų teisių propagavimą (1 straipsnis).
paminėtina ir tai, kad pagal 2006 m. gruodžio 12 d. europos parlamento ir ta-rybos direktyvos 2006/123/eb dėl paslaugų vidaus rinkoje 70 konstatuojamąją dalį
2015 m. kovo 5 d. nutarimas 88
paslaugos gali būti laikomos bendrų ekonominių interesų paslaugomis tik tuo atve-ju, jeigu teikėjas jas teikia vykdydamas specialią, su visuomenės interesais susijusią užduotį, kurią atlikti jam pavedė valstybė narė; užduotis turėtų būti pavedama vie-nu ar keliais aktais, kurių formą nustato atitinkama valstybė narė ir kuriuose turėtų būti nurodytas tikslus specialios užduoties pobūdis. pagal šios direktyvos 17 straips-nį atliekų tvarkymas gali būti priskirtas prie bendrų ekonominių interesų paslaugų.
4. Šiai konstitucinės justicijos bylai aktuali ir europos sąjungos teisingumo teis-mo jurisprudencija, susijusi su konkurencijos taisyklių taikymu bendrų ekonominių interesų paslaugų sričiai.
4.1. teisingumo teismas yra konstatavęs, kad atliekų tvarkymas gali būti laiko-mas bendrus ekonominius interesus tenkinančios paslaugos objektu (2000 m. gegu-žės 23 d. sprendimas byloje c-209/98 Entreprenørforeningens Affalds/Miljøsektion (FFAD) prieš Københavns Kommune).
teisingumo teismo jurisprudencijoje sesv 106 straipsnio 2 dalies nuostata aiš-kinama kaip reiškianti, kad valstybėms narėms leidžiama suteikti įmonėms, kurioms jos patiki teikti bendros ekonominės svarbos paslaugas, išimtines teises, kurios gali trukdyti taikyti sutarties nuostatas konkurencijos srityje, jeigu konkurencijos apribo-jimai ar net visiškas konkurencijos pašalinimas kitų ūkio subjektų atžvilgiu yra būti-nas siekiant užtikrinti įmonių, kurioms suteiktos išimtinės teisės, specialių uždavinių atlikimą (1993 m. gegužės 19 d. sprendimo byloje c-320/91 Baudžiamoji byla prieš Paul Corbeau 14 punktas, 2008 m. liepos 1 d. sprendimo byloje c-49/07 Motosykle-tistiki Omospondia Ellados NPID (MOTOE) prieš Elliniko Dimosio 44 punktas). todėl reikia nustatyti mastą, kuriuo konkurencijos apribojimas ar net visiškas pašalini-mas yra būtinas siekiant užtikrinti išimtinių teisių turėtojo galimybę vykdyti bendros ekonominės svarbos užduotį ekonomiškai priimtinomis sąlygomis (1993 m. gegu-žės 19 d. sprendimo byloje c-320/91 Paul Corbeau 16 punktas). sesv 106 straips-nio 2 dalies taikymo sąlygoms įvykdyti nebūtina, kad būtų kilusi grėsmė įmonės, kuriai patikėta teikti bendros ekonominės svarbos paslaugą, finansinei pusiausvyrai ar ekonominiam gyvybingumui; pakanka, kad, neturėdama ginčijamų išimtinių tei-sių, įmonė negalėtų vykdyti jai pavestų specialių užduočių, apibrėžtų pagal jai nusta-tytus įpareigojimus ir apribojimus, arba kad šias teises būtų būtina išlaikyti tam, kad jų turėtojas galėtų vykdyti bendros ekonominės svarbos užduotis, kurios jam buvo pavestos, ekonomiškai priimtinomis sąlygomis (2011 m. kovo 3 d. sprendimo byloje c-437/09 AG2R Prévoyance prieš Beaudout Père et Fils SARL, 76 punktas).
4.2. paminėtina, jog teisingumo teismas ne kartą yra konstatavęs, kad perkan-čiosios organizacijos, be kita ko, privalo laikytis europos sąjungos pirminės teisės nuostatų (inter alia buvusios europos bendrijos steigimo sutarties 43 ir 49 straipsnių) dėl įsisteigimo laisvės ribojimų ir laisvės teikti paslaugas apribojimų draudimo, vie-nodo požiūrio ir nediskriminavimo dėl pilietybės principų, taip pat iš jų išplaukian-čios skaidrumo pareigos. tačiau šios taisyklės ir jomis konkrečiai išreikšti bendrieji principai netaikomi, jeigu vietos valdžios institucija, kuri yra perkančioji organi-
DĖL KONKURENCIJOS ATLIEKŲ TVARKYMO PASLAUGŲ SRITYJE 89
zacija, kontroliuoja subjektą, su kuriuo pasirašoma sutartis, analogiškai kaip savo tarnybas ir jeigu šis subjektas didžiąją dalį savo veiklos vykdo kartu su valdžios insti-tucija ar institucijomis, kuriai jis priklauso (2009 m. rugsėjo 10 d. sprendimas byloje c-573/07 Sea Srl prieš Comune di Ponte Nossa).
Abi šios sąlygos turi būti aiškinamos siaurai, ir tas, kas nori jomis pasiremti, turi įrodyti, jog iš tikrųjų yra išimtinių aplinkybių, leidžiančių nukrypti nuo galiojančių taisyklių (2006 m. balandžio 6 d. sprendimo byloje c-410/04 Associazione Naziona-le Autotrasporto Viaggiatori (ANAV) prieš Comune di Bari ir AMTAB Servizio SpA 26 punktas, 2005 m. spalio 13 d. sprendimo byloje c-458/03 Parking Brixen GmbH prieš Gemeinde Brixen ir Stadtwerke Brixen AG 63 punktas). Ši sąjungos teisės nor-mų taikymo išimtis, kai tenkinamos minėtos „analogiškos kontrolės“ vykdymo sąly-gos, taikoma ir paslaugų koncesijai, ir viešajam paslaugų pirkimui (2012 m. lapkričio 29 d. sprendimo sujungtose bylose c-182/11 ir c-183/11 Econord SpA prieš Comune di Cagno ir Comune di Varese ir Comune di Solbiate ir Comune di Varese 26 punktas).
5. Apibendrinant europos sąjungos teisinį reguliavimą šiai konstitucinės justici-jos bylai aktualiu aspektu, pažymėtina, kad:
– konkurencijos taisyklės taikomos ir įmonėms, kurioms yra patikėta teikti bend ros ekonominės svarbos paslaugas, jei šių taisyklių taikymas nei teisiškai, nei faktiškai netrukdo atlikti joms patikėtų specialių uždavinių;
– atliekų tvarkymo paslaugos gali būti priskirtos prie bendros ekonominės svar-bos paslaugų;
– tais atvejais, kai atliekų tvarkymo paslaugą valstybės narės priskiria prie bend-rus ekonominius interesus tenkinančių paslaugų, valstybių narių institucijos turi pla-čią diskreciją organizuoti šių paslaugų teikimą, kad būtų užtikrintas inter alia aukštas šių paslaugų kokybės, saugos ir prieinamumo lygis;
– suteikti išimtines teises bendros ekonominės svarbos paslaugas teikiančioms įmonėms galima tik tuo atveju, kai suteikus tokias teises apriboti konkurenciją ar net visiškai ją pašalinti yra būtina dėl to, kad būtų įmanoma šias paslaugas teikti ekono-miškai priimtinomis sąlygomis;
– konkurencijos principų, įsisteigimo ir paslaugų teikimo laisvės išimtys, inter alia taikomos bendrus ekonominius interesus tenkinančių paslaugų teikimo srityje ir sudarant sutartis tarp valstybės institucijų ir jų kontroliuojamų subjektų, turi būti aiškinamos siaurai.
Šiame kontekste pažymėtina, kad pagal europos sąjungos teisę nedraudžiama valstybėms narėms nustatyti konkurencijos teisės požiūriu griežtesnių taisyklių, už-tikrinančių didesnę apsaugą nuo priešingų konkurencijai veikų.
6. Šios konstitucinės justicijos bylos kontekste paminėtina ir europos Žmo-gaus teisių teismo (toliau – eŽtt) jurisprudencija, kuri, kaip ne kartą yra kons-tatavęs konstitucinis teismas, svarbi ir Lietuvos teisės aiškinimui bei taikymui. eŽtt 2012 m. sausio 10 d. sprendime byloje Di Sarno ir kiti prieš Italiją (peticijos nr. 30765/08) yra konstatavęs, kad atliekų surinkimas, apdorojimas ir šalinimas yra
2015 m. kovo 5 d. nutarimas 90
pavojinga ūkinė veikla; todėl šioje srityje valstybė turi pozityvią pareigą imtis pagrįs-tų ir tinkamų priemonių, kad būtų apsaugota Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos (toliau – konvencija) 8 straipsnyje įtvirtinta teisė į privataus gyvenimo gerbimą ir būsto neliečiamybę ir apskritai teisė gyventi saugioje ir sveiko-je aplinkoje. Šiame sprendime eŽtt taip pat pažymėjo, jog tai, kad italijos valdžios institucijos tam tikrą atliekų tvarkymo veiklą perdavė vykdyti privačioms įmonėms, nereiškia, jog jos yra atleidžiamos nuo pareigos vykdyti įsipareigojimus pagal kon-vencijos 8 straipsnį. iš šio eŽtt sprendimo taip pat matyti, kad valstybė, nors ir turi plačią vertinimo laisvę reguliuodama atliekų tvarkymą, pagal konvencijos 8 straipsnį privalo vykdyti pozityvią pareigą tinkamai reguliuoti ir organizuoti šią veiklą, siekda-ma apsaugoti žmonių sveikatą ir gerovę.
IV
1. Šioje konstitucinės justicijos byloje ginčijama Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnio 4 dalies nuostatos „eksploatuoti ko-munalinių atliekų tvarkymo sistemą savivaldybės gali pavesti (kaip privalomą už-duotį) savivaldybės įsteigtai bendrovei arba kelių savivaldybių įsteigtai atliekų tvarkymo įstai gai, įmonei ar organizacijai“ atitiktis konstitucijos 29 straipsnio 1 da-liai, 46 straipsnio 1, 3, 4 dalims.
2. konstitucijos 46 straipsnyje nustatyta:„Lietuvos ūkis grindžiamas privačios nuosavybės teise, asmens ūkinės veiklos
laisve ir iniciatyva. valstybė remia visuomenei naudingas ūkines pastangas ir iniciatyvą.valstybė reguliuoja ūkinę veiklą taip, kad ji tarnautų bendrai tautos gerovei.Įstatymas draudžia monopolizuoti gamybą ir rinką, saugo sąžiningos konkuren-
cijos laisvę.valstybė gina vartotojo interesus.“kaip ne kartą yra konstatavęs konstitucinis teismas, konstitucijos 46 straips-
nyje įtvirtinti principai sudaro vieną visumą – šalies ūkio konstitucinį pagrindą, to-dėl visų šio straipsnio dalių nuostatos yra tarpusavyje susijusios ir viena kitą papildo; tarp jose įtvirtintų principų yra pusiausvyra, kiekvienas jų aiškintinas nepaneigiant kitų, o pažeidus kurioje nors vienoje straipsnio dalyje esančią teisės normą yra pa-žeidžiamos ar sudaromos prielaidos pažeisti ir kitose šio straipsnio dalyse išdėstytas teisės normas. konstitucinio teismo aktuose (inter alia 2008 m. kovo 5 d., 2009 m. balandžio 29 d., 2010 m. rugsėjo 29 d., 2011 m. sausio 6 d., 2015 m. sausio 15 d. nu-tarimuose) plačiai išdėstyta oficialioji konstitucinė doktrina, kuria atskleidžiamas konstitucijos 46 straipsnio nuostatų turinys.
2.1. konstitucinis teismas yra pažymėjęs, kad asmens ūkinės veiklos laisvė ir iniciatyva suponuoja inter alia sutarčių sudarymo laisvę, sąžiningos konkurencijos laisvę, ūkio subjektų lygiateisiškumą ir kt.; jos neatsiejamos nuo galimybės asmeniui, norinčiam užsiimti ūkine veikla arba, priešingai, ja nebeužsiimti, be dirbtinių kliūčių
DĖL KONKURENCIJOS ATLIEKŲ TVARKYMO PASLAUGŲ SRITYJE 91
patekti į rinką ir iš jos pasitraukti (2006 m. gegužės 31 d., 2009 m. kovo 2 d., 2009 m. balandžio 29 d., 2015 m. sausio 15 d. nutarimai).
2.2. konstitucinis teismas ne kartą yra konstatavęs ir tai, kad ūkinės veiklos laisvė nėra absoliuti, asmuo ja naudojasi laikydamasis tam tikrų privalomų reikalavimų, ap-ribojimų; nustatomais apribojimais neleistina paneigti tokias esmines ūkinės veiklos laisvės nuostatas kaip ūkinės veiklos subjektų lygiateisiškumas, sąžininga konkurencija; valstybė, reguliuodama ūkinę veiklą, turi laikytis asmens ir visuomenės interesų derini-mo principo, užtikrinti ir privataus asmens (ūkinės veiklos subjekto), ir visuomenės in-teresus, siekti ne atskirų asmenų gerovės, bet būtent bendros tautos gerovės, kuri neturi būti priešpriešinama paties ūkio subjekto, kurio veikla yra reguliuojama, taip pat asme-nų, įsteigusių, valdančių tą ūkio subjektą arba kitaip su juo susijusių, gerovei, jų teisėms ir teisėtiems interesams; ūkinės veiklos tarnavimu tautos gerovei negalima grįsti ar pa-teisinti tokio jos reguliavimo, kuriuo tam tikro ūkio subjekto teisės ir teisėti interesai ribojami daugiau, nei būtina viešajam interesui užtikrinti, ūkio subjektams būtų suda-rytos nepalankios, nevienodos ūkininkavimo sąlygos, varžoma jų iniciatyva, nesudaro-ma galimybių jai reikštis (inter alia 2002 m. balandžio 9 d., 2009 m. kovo 2 d., 2010 m. rugsėjo 29 d., 2015 m. sausio 15 d. nutarimai).
2.3. sąžiningos konkurencijos apsauga yra pagrindinis būdas užtikrinti asmens ir visuomenės interesų darną reguliuojant ūkinę veiklą, sukurti ūkio, kaip sistemos, savi-reguliaciją, skatinančią optimaliai paskirstyti ekonominius išteklius, veiksmingai juos panaudoti, didinti ekonominį augimą ir kelti vartotojų gerovę; nuostata, kad įstatymas saugo sąžiningos konkurencijos laisvę, reiškia įpareigojimą įstatymų leidėjui įstatymais nustatyti tokį teisinį reguliavimą, kad nebūtų monopolizuojama gamyba ir rinka, būtų užtikrinta sąžiningos konkurencijos laisvė ir būtų numatytos priemonės ir būdai jai ap-saugoti; konstitucinė sąžiningos konkurencijos apsaugos garantija suponuoja draudi-mą ūkinę veiklą reguliuojančioms valstybės valdžios, savivaldybių institucijoms priimti sprendimus, kuriais yra ar gali būti iškreipiama sąžininga konkurencija, ir įpareigoja valstybės valdžios, savivaldybių institucijas teisinėmis priemonėmis užtikrinti sąžinin-gos konkurencijos laisvę (konstitucinio teismo 2008 m. kovo 5 d., 2009 m. kovo 2 d., 2009 m. balandžio 29 d., 2015 m. sausio 15 d. nutarimai).
2.4. pagal konstituciją valstybė, reguliuodama ūkinę veiklą, privalo paisyti kons-titucinio ūkio subjektų lygiateisiškumo reikalavimo, tiesiogiai susijusio su konstitu-cijos 29 straipsnyje įtvirtintu visų asmenų lygiateisiškumo principu; antraip ūkinės veiklos teisinio reguliavimo nebūtų galima laikyti tarnaujančiu bendrai tautos ge-rovei (konstitucinio teismo 2005 m. gegužės 13 d., 2006 m. gegužės 31 d., 2009 m. kovo 2 d., 2013 m. gegužės 24 d., 2015 m. sausio 15 d. nutarimai).
3. konstitucijos 46 straipsnio nuostatų turinys aiškintinas sistemiškai, viso konsti-tucinio reguliavimo kontekste; konstitucinės vertybės, kuriomis grindžiamas šalies ūkis, yra glaudžiai susijusios su kitomis konstitucinėmis vertybėmis (konstitucinio teismo 2005 m. gegužės 13 d. nutarimas). konstitucijos 46 straipsnio 3 dalies nuostata, jog vals-tybė reguliuoja ūkinę veiklą taip, kad ji tarnautų bendrai tautos gerovei, aiškintina inter
2015 m. kovo 5 d. nutarimas 92
alia kartu su konstitucijos 53 straipsnio 1 dalimi, kurioje nustatyta, kad valstybė rūpinasi žmonių sveikata, 53 straipsnio 3 dalimi, pagal kurią valstybė ir kiekvienas asmuo priva-lo saugoti aplinką nuo kenksmingų poveikių. Šiame kontekste pažymėtinas ir konstitu-cijos 54 straipsnis, kuriame nustatyta: „valstybė rūpinasi natūralios gamtinės aplinkos, gyvūnijos ir augalijos, atskirų gamtos objektų ir ypač vertingų vietovių apsauga, prižiūri, kad su saiku būtų naudojami, taip pat atkuriami ir gausinami gamtos ištekliai“ (1 dalis); „Įstatymu draudžiama niokoti žemę, jos gelmes, vandenis, teršti vandenis ir orą, daryti radiacinį poveikį aplinkai bei skurdinti augaliją ir gyvūniją“ (2 dalis).
konstitucinis teismas savo nutarimuose ne kartą yra konstatavęs, kad aplinkos apsauga yra valstybės bei kiekvieno gyventojo rūpestis ir pareiga, viešieji ir privatieji interesai turi būti skirti aplinkos kokybei gerinti (2005 m. gegužės 13 d., 2009 m. bir-želio 22 d., 2011 m. sausio 31 d. nutarimai).
taigi pagal konstituciją, inter alia valstybės rūpinimosi žmonių sveikata principą, natūralios gamtinės aplinkos apsaugos, aplinkos apsaugos nuo kenksmingų poveikių imperatyvus, atliekų tvarkymo užtikrinimas laikytinas viešuoju interesu, valstybės ir savivaldybių priederme. pažymėtina, kad, kaip yra konstatavęs konstitucinis teismas, viešasis interesas yra dinamiškas, kintantis (2005 m. liepos 8 d., 2006 m. rugsėjo 21 d., 2007 m. gegužės 15 d., 2011 m. sausio 6 d. nutarimai), dėl to valstybė gali, o tam tikrais atvejais ir turi, keisti (plėsti, siaurinti arba kitaip koreguoti) ūkinės veiklos reguliavimą (2008 m. birželio 30 d., 2011 m. sausio 6 d. nutarimai).
4. Šios konstitucinės justicijos bylos kontekste pažymėtina, kad įstatymų leidėjas, reguliuodamas ūkinę veiklą atliekų tvarkymo srityje, kai kurias šios veiklos organiza-vimo funkcijas gali, o kai kuriais atvejais ir turi, perduoti savivaldybėms.
pagal konstituciją savivaldybių funkcijos gali būti nustatytos tik įstatymu; nė viena iš savivaldybėms priskirtų funkcijų nereiškia absoliutaus savivaldybių savaran-kiškumo atitinkamoje srityje (konstitucinio teismo 2002 m. gruodžio 24 d., 2005 m. liepos 8 d., 2008 m. kovo 5 d., 2015 m. sausio 15 d. nutarimai); vykdydamos priskir-tas funkcijas, savivaldybės turi paisyti konstitucijos ir įstatymų (2008 m. kovo 5 d., 2015 m. sausio 15 d. nutarimai).
Šiame kontekste pažymėtina ir konstitucijos 120 straipsnio 2 dalis, kurioje nu-statyta, kad savivaldybės pagal konstitucijos bei įstatymų apibrėžtą kompetenciją veikia laisvai ir savarankiškai. taigi pagal konstituciją savivaldybės, laisvai ir sava-rankiškai veikdamos pagal ūkinę veiklą (inter alia atliekų tvarkymą) reguliuojančių įstatymų apibrėžtą kompetenciją, yra saistomos šalies ūkio konstitucinį pagrindą su-darančių principų ir kitų konstitucinių imperatyvų.
5. minėta, kad konstitucijos 46 straipsnyje įtvirtinti principai sudaro vieną visu-mą – šalies ūkio konstitucinį pagrindą; konstitucinės vertybės, kuriomis grindžiamas šalies ūkis, yra glaudžiai susijusios su kitomis konstitucinėmis vertybėmis. Atsižvel-giant į tai, pažymėtina, kad konstitucijos 46 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta valstybės pareiga reguliuoti ūkinę veiklą taip, kad ji tarnautų bendrai tautos gerovei, suponuoja reikalavimą įstatymų leidėjui, reguliuojant ūkinę veiklą (inter alia atliekų tvarkymo
DĖL KONKURENCIJOS ATLIEKŲ TVARKYMO PASLAUGŲ SRITYJE 93
srityje), derinti įvairias konstitucines vertybes, inter alia saugomas pagal konstitu-cijos 29, 46, 53, 54 straipsnius: asmens ūkinės veiklos laisvę ir iniciatyvą, sąžiningos konkurencijos laisvę, vartotojų interesų apsaugą, ūkinės veiklos subjektų lygiateisiš-kumą, žmonių sveikatos ir aplinkos apsaugą.
Šios konstitucinės justicijos bylos kontekste pažymėtina, kad įstatymų leidėjas, reguliuodamas su atliekų tvarkymu susijusius santykius ir perdavęs tam tikras atliekų tvarkymo organizavimo funkcijas savivaldybėms, pagal konstitucijos 46 straipsnio 3 dalį privalo šią veiklą reguliuoti taip, kad ji tarnautų bendrai tautos gerovei, – in-ter alia turi paisyti iš konstitucijos 46 straipsnio kylančių imperatyvų, inter alia jame įtvirtintų asmens ūkinės veiklos laisvės ir iniciatyvos laidavimo, sąžiningos konku-rencijos ir vartotojų teisių apsaugos reikalavimų, taip pat 29 straipsnyje įtvirtinto as-menų lygiateisiškumo imperatyvo, 53 ir 54 straipsniuose įtvirtintų žmonių sveikatos ir aplinkos apsaugos imperatyvų. paisydamas šių konstitucinių imperatyvų, įstatymų leidėjas privalo nustatyti tokį atliekų tvarkymo organizavimo teisinį reguliavimą, kad savivaldybės šioje srityje užtikrintų sąžiningos konkurencijos laisvę (inter alia kad atliekų tvarkymo rinka nebūtų monopolizuota, nebūtų paneigtas šios rinkos dalyvių lygiateisiškumas), taip pat vartotojų teisių, žmonių sveikatos ir aplinkos apsaugą (in-ter alia kad būtų užtikrintas atliekų tvarkymo paslaugų prieinamumas, teikimo ne-pertraukiamumas ir gera kokybė).
V
Dėl Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnio 4 dalies nuostatos atitikties Konstitucijos 29 straipsnio 1 daliai, 46 straipsnio 1, 3, 4 dalims
1. Šioje konstitucinės justicijos byloje tiriama Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnio 4 dalies nuostatos „eksploatuoti komu-nalinių atliekų tvarkymo sistemą savivaldybės gali pavesti (kaip privalomą užduo-tį) savivaldybės įsteigtai bendrovei arba kelių savivaldybių įsteigtai atliekų tvarkymo įstaigai, įmonei ar organizacijai“ tiek, kiek pagal joje nustatytą teisinį reguliavimą savivaldybės galėjo pavesti (kaip privalomą užduotį) savivaldybės įsteigtai bendro-vei arba kelių savivaldybių įsteigtai atliekų tvarkymo įstaigai, įmonei ar organizaci-jai vykdyti komunalinių atliekų naudojimo ir šalinimo veiklą, atitiktis konstitucijos 29 straipsnio 1 daliai, 46 straipsnio 1, 3, 4 dalims.
kaip minėta, pareiškėjo abejonės dėl ginčijamos nuostatos konstitucingumo grindžiamos tuo, kad ja buvo įtvirtinta galimybė suteikti išskirtines (išimtines) tei-ses tam tikrą ūkinę veiklą atitinkamoje atliekų tvarkymo rinkoje vykdyti vienam ūkio subjektui, savivaldybėms buvo suteikta galimybė iš esmės pašalinti bet kokią kon-kurenciją atliekų tvarkymo sistemoje, nepagrįstai suteikti privilegijų vienam ūkio subjektui ir diskriminuoti kitus galimus komunalinių atliekų tvarkymo rinkos daly-vius; pasak pareiškėjo, toks ūkinės veiklos teisinis reguliavimas paneigė ūkio subjek-tų lygia teisiškumą ir sąžiningą konkurenciją, ribojo ūkinės veiklos laisvę ir iniciatyvą,
2015 m. kovo 5 d. nutarimas 94
suponavo nepateisinamą monopolijos kūrimąsi, taigi negalėjo tarnauti bendrai tau-tos gerovei, kaip konstitucinei vertybei.
2. minėta, kad: – konstitucijos 46 straipsnyje įtvirtinti principai sudaro vieną visumą – šalies
ūkio konstitucinį pagrindą; konstitucinės vertybės, kuriomis grindžiamas šalies ūkis, yra glaudžiai susijusios su kitomis konstitucinėmis vertybėmis;
– konstitucijos 46 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta valstybės pareiga reguliuoti ūki-nę veiklą taip, kad ji tarnautų bendrai tautos gerovei, suponuoja reikalavimą įstatymų leidėjui, reguliuojant ūkinę veiklą (inter alia atliekų tvarkymo srityje), derinti įvairias konstitucines vertybes, inter alia saugomas pagal konstitucijos 29, 46, 53, 54 straips-nius: asmens ūkinės veiklos laisvę ir iniciatyvą, sąžiningos konkurencijos laisvę, var-totojų interesų apsaugą, ūkinės veiklos subjektų lygiateisiškumą, žmonių sveikatos ir aplinkos apsaugą;
– įstatymų leidėjas, reguliuodamas su atliekų tvarkymu susijusius santykius ir perdavęs tam tikras atliekų tvarkymo organizavimo funkcijas savivaldybėms, pagal konstitucijos 46 straipsnio 3 dalį privalo šią veiklą reguliuoti taip, kad ji tarnautų bendrai tautos gerovei, – inter alia turi paisyti iš konstitucijos 46 straipsnio kylančių imperatyvų, inter alia jame įtvirtintų asmens ūkinės veiklos laisvės ir iniciatyvos lai-davimo, sąžiningos konkurencijos ir vartotojų teisių apsaugos reikalavimų, taip pat 29 straipsnyje įtvirtinto asmenų lygiateisiškumo imperatyvo, 53 ir 54 straipsniuose įtvirtintų žmonių sveikatos ir aplinkos apsaugos imperatyvų; paisydamas šių kons-titucinių imperatyvų, įstatymų leidėjas privalo nustatyti tokį atliekų tvarkymo or-ganizavimo teisinį reguliavimą, kad savivaldybės šioje srityje užtikrintų sąžiningos konkurencijos laisvę (inter alia kad atliekų tvarkymo rinka nebūtų monopolizuota, nebūtų paneigtas šios rinkos dalyvių lygiateisiškumas), taip pat vartotojų teisių, žmo-nių sveikatos ir aplinkos apsaugą (inter alia kad būtų užtikrintas atliekų tvarkymo paslaugų prieinamumas, teikimo nepertraukiamumas ir gera kokybė).
3. Aiškinant pareiškėjo ginčijamą Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnio 4 dalies nuostatą „eksploatuoti komunalinių atliekų tvarky-mo sistemą savivaldybės gali pavesti (kaip privalomą užduotį) savivaldybės įsteigtai bendrovei arba kelių savivaldybių įsteigtai atliekų tvarkymo įstaigai, įmonei ar orga-nizacijai“ kartu su kitomis Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija), vietos savivaldos įstatymo (2000 m. spalio 12 d., 2008 m. rugsėjo 15 d. redakcijos), konkurencijos įstatymo (1999 m. kovo 23 d., 2012 m. kovo 22 d. redakcijos) nuosta-tomis, minėta, kad:
– pareiškėjo ginčijamoje Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakci-ja) 30 straipsnio 4 dalies nuostatoje buvo nustatytas vienas iš savivaldybių vykdomos komunalinių atliekų tvarkytojų, teikiančių šių atliekų naudojimo ir šalinimo paslau-gas, atrankos būdų – pavedimas (kaip privalomą užduotį) vykdyti šią veiklą savival-dybės įsteigtai bendrovei arba kelių savivaldybių įsteigtai atliekų tvarkymo įstaigai, įmonei ar organizacijai; kitas šių paslaugų teikėjų atrankos būdas – konkursas;
DĖL KONKURENCIJOS ATLIEKŲ TVARKYMO PASLAUGŲ SRITYJE 95
– savivaldybės, pasirinkdamos komunalinių atliekų naudojimo ir šalinimo paslau-gų teikėjų atrankos būdą, turėjo vadovautis įstatymų ir kitų teisės aktų reikalavimais, inter alia privalėjo užtikrinti sąžiningos konkurencijos laisvę, atliekų naudojimo ir šali-nimo viešųjų paslaugų teikimo nepertraukiamumą, gerą kokybę ir prieinamumą;
– pavedimas (kaip privalomą užduotį) vykdyti komunalinių atliekų naudojimo ir šalinimo veiklą savivaldybės įsteigtai bendrovei arba kelių savivaldybių įsteigtai atlie-kų tvarkymo įstaigai, įmonei ar organizacijai buvo galimas tik tokiu atveju, kai tokiu pavedimu šiai bendrovei, įstaigai, įmonei ar organizacijai neteikta privilegijų, nedis-kriminuoti kiti šioje rinkoje veikiantys ūkio subjektai, užtikrintas atliekų naudojimo ir šalinimo viešųjų paslaugų teikimo nepertraukiamumas, gera kokybė ir prieinamumas.
4. taigi pagal taip suprantamą pareiškėjo ginčijamoje Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnio 4 dalies nuostatoje įtvirtintą teisinį regu-liavimą pavedimas (kaip privalomą užduotį) vykdyti komunalinių atliekų naudoji-mo ir šalinimo veiklą savivaldybės įsteigtai bendrovei arba kelių savivaldybių įsteigtai atliekų tvarkymo įstaigai, įmonei ar organizacijai buvo galimas tik išskirtiniu atve-ju – kai kitu (šių paslaugų teikėjų konkurso) būdu būtų neįmanoma užtikrinti atliekų naudojimo ir šalinimo viešųjų paslaugų teikimo nepertraukiamumo, geros kokybės ir prieinamumo.
vadinasi, nėra pagrindo teigti, kad pareiškėjo ginčijamoje Atliekų tvarkymo įsta-tymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnio 4 dalies nuostatoje nustatytu teisi-niu reguliavimu buvo sudarytos prielaidos pažeisti sąžiningos konkurencijos laisvę, iškreipti komunalinių atliekų tvarkymo rinką ar ją monopolizuoti, diskriminuoti šios rinkos dalyvius; šis teisinis reguliavimas vertintinas kaip suderinantis tokias konsti-tucines vertybes kaip asmens ūkinės veiklos laisvė ir iniciatyva, sąžiningos konku-rencijos laisvė, vartotojų interesų apsauga, ūkinės veiklos subjektų lygiateisiškumas, žmonių sveikatos ir aplinkos apsauga, t. y. konstitucines vertybes, saugomas pagal konstitucijos 29, 46, 53, 54 straipsnius.
5. minėta, kad pagal konstituciją savivaldybės, laisvai ir savarankiškai veikda-mos pagal ūkinę veiklą (inter alia atliekų tvarkymą) reguliuojančių įstatymų apibrėž-tą kompetenciją, yra saistomos šalies ūkio konstitucinį pagrindą sudarančių principų ir kitų konstitucinių imperatyvų. tai reiškia, kad atliekų tvarkymo srityje savival-dybės turi paisyti konstitucinio sąžiningos konkurencijos imperatyvo suponuojamo reikalavimo atliekų tvarkytojus atrinkti konkurso būdu pagal jų galimybes teikti ne-pertraukiamas, geros kokybės ir prieinamas paslaugas. Šis reikalavimas gali būti ne-vykdomas tik objektyviai pateisinamu pagrindu; tokiu pagrindu nelaikytina vien tai, kad savivaldybė yra įsteigusi ūkio subjektą, veikiantį atliekų tvarkymo srityje.
6. Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, darytina išvada, kad Atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 30 straipsnio 4 dalies nuostata „eksploatuoti komunalinių atliekų tvarkymo sistemą savivaldybės gali pavesti (kaip privalomą už-duotį) savivaldybės įsteigtai bendrovei arba kelių savivaldybių įsteigtai atliekų tvarky-mo įstaigai, įmonei ar organizacijai“ tiek, kiek pagal joje nustatytą teisinį reguliavimą
2015 m. kovo 5 d. nutarimas 96
savivaldybės galėjo pavesti (kaip privalomą užduotį) savivaldybės įsteigtai bendro-vei arba kelių savivaldybių įsteigtai atliekų tvarkymo įstaigai, įmonei ar organizacijai vykdyti komunalinių atliekų naudojimo ir šalinimo veiklą, neprieštaravo konstituci-jos 29 straipsnio 1 daliai, 46 straipsnio 1, 3, 4 dalims.
vadovaudamasis Lietuvos Respublikos konstitucijos 102, 105 straipsniais, Lie-tuvos Respublikos konstitucinio teismo įstatymo 1, 53, 531, 54, 55, 56 straipsniais, Lietuvos Respublikos konstitucinis teismas
nutaria:
pripažinti, kad Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija; Žin., 2002, nr. 72-3016) 30 straipsnio 4 dalies nuostata „eksploatuoti komunalinių atliekų tvarkymo sistemą savivaldybės gali pavesti (kaip privalomą už-duotį) savivaldybės įsteigtai bendrovei arba kelių savivaldybių įsteigtai atliekų tvarky-mo įstaigai, įmonei ar organizacijai“ tiek, kiek pagal joje nustatytą teisinį reguliavimą savivaldybės galėjo pavesti (kaip privalomą užduotį) savivaldybės įsteigtai bendro-vei arba kelių savivaldybių įsteigtai atliekų tvarkymo įstaigai, įmonei ar organizaci-jai vykdyti komunalinių atliekų naudojimo ir šalinimo veiklą, neprieštaravo Lietuvos Respublikos konstitucijai.
Šis konstitucinio teismo nutarimas yra galutinis ir neskundžiamas.
konstitucinio teismo teisėjai elvyra baltutytė vytautas Greičius Danutė Jočienė pranas kuconis Gediminas mesonis vytas milius egidijus Šileikis Algirdas taminskas Dainius Žalimas
paskelbta: tAR, 2015-03-05, nr. 3412.
KONSTITUCINIO TEISMO SPRENDIMAI
Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2015 m. sausio 14 d. sprendimas
DĖL konstitucinio teismo nutARimo nuostAtŲ, susiJusiŲ su teisĖJŲ vALstYbinĖmis pensiJomis,
iŠAiŠkinimo
Santrauka
Šiame sprendime konstitucinis teismas pagal Lietuvos Aukščiausiojo teismo pirmininko prašymą aiškino savo 2010 m. birželio 29 d. nutarimo nuostatas, pagal kurias teisėjų socialinių (materialinių) garantijų (tarp jų teisėjų valstybinių pensijų) negalima diferencijuoti pagal tai, kada jos nustatytos, mažinti, juo labiau išvis paneig-ti, taip pat ir tada, kai yra pertvarkoma jų sistema, šios garantijos turi būti realios, o ne nominalios, atitikti konstitucinį teisėjo statusą ir jo orumą. konstitucinio teismo klausta, ar pertvarkant teisėjų valstybinių pensijų sistemą teisinis reguliavimas gali būti pakeistas taip, kad šios pensijos būtų sumažintos, taip pat ar teisėjo pensijos dy-dis visada turi būti siejamas su jo gautu atlyginimu.
konstitucinis teismas išaiškino šias nuostatas kaip reiškiančias, kad:– įstatymų leidėjui pertvarkant teisėjų valstybinių pensijų sistemą negali būti
sumažintas įstatymais nustatytas teisėjų socialinių (materialinių) garantijų lygis;– įstatymų leidėjui nustačius, jog vienas iš teisėjų valstybinių pensijų dydžio
diferencijavimo kriterijų yra gautas teisėjo atlyginimas, pagal Konstituciją negalimas toks teisinis reguliavimas, pagal kurį teisėjų atlyginimų didinimas neturėtų jokios įtakos paskirtų ir mokamų teisėjų valstybinių pensijų dydžiui.
Argumentuojant šį išaiškinimą, konstitucinio teismo sprendime, be kita ko, priminta, kad teisėjo ir teismų nepriklausomumas yra ne privilegija, bet viena svar-biausių teisėjo ir teismų pareigų; teisėjas, kuriam tenka pareiga nagrinėti visuome-nėje kylančius konfliktus, taip pat ir asmens konfliktus su valstybe, turi būti ne tik aukštos profesinės kvalifikacijos ir nepriekaištingos reputacijos, bet ir materialiai nepriklausomas, saugus dėl savo ateities; teisėjo socialinių (materialinių) garantijų konstitucinės apsaugos imperatyvas kyla iš konstitucijoje įtvirtinto teisėjo ir teismų nepriklausomumo principo, kuriuo siekiama teisingumą vykdančius teisėjus apsau-goti tiek nuo įstatymų leidžiamosios ir vykdomosios valdžių poveikio, tiek nuo kitų valdžios įstaigų ir pareigūnų, politinių ir visuomeninių organizacijų, komercinių ūki-nių struktūrų, kitų juridinių ir fizinių asmenų įtakos; įstatymų leidėjas turi nustatyti teisėjo socialines (materialines) garantijas, kurios gali būti įvairios, ne tik jam einant pareigas, bet ir nutrūkus jo įgaliojimams.
2015 m. sausio 14 d. sprendimas 98
konstitucinis teismas pažymėjo, kad įstatymu nustatyta teisėjų valstybinė pen-sija nėra savitikslė ir pagal konstituciją nėra vertinama kaip privilegija – ji yra viena iš konstitucijoje įtvirtinto teisėjo nepriklausomumo principo socialinių (materiali-nių) garantijų. tik suteikiant realias, o ne nominalias, konstitucinį teisėjo statusą ir jo orumą atitinkančias socialines (materialines) garantijas ateičiai (be kita ko, teisėjo pensiją) galima užtikrinti, kad teisėjai, vykdydami teisingumą, nepatirtų įstatymų lei-džiamosios ar vykdomosios valdžios sprendimų įtakos, valstybės valdžios ir valdymo institucijų ar pareigūnų arba kitų asmenų kišimosi į teisėjo veiklą, taip pat apsaugo-ti teisėjus nuo tokių galimų įstatymų leidžiamosios, vykdomosios valdžios ar viešojo administravimo subjektų sprendimų, kuriais būtų daromas spaudimas dėl sprendi-mų vykdant teisingumą, ir mažinti korupcijos riziką.
vadinasi, nors įstatymu nustatyta teisėjų valstybinė pensija yra viena iš konsti-tucijos 52 straipsnyje tiesiogiai nenurodytų pensijų rūšių ir įstatymų leidėjas turi tam tikrą diskreciją nustatyti šių pensijų skyrimo ir mokėjimo sąlygas ir dydžius, taip pat ir pertvarkant pensijų sistemą, jo diskrecija reguliuoti šias pensijas yra siauresnė nei kitų valstybinių pensijų atžvilgiu, nes, be kitų konstitucinių reikalavimų, jis yra sais-tomas teisėjo ir teismų nepriklausomumo principo ir teisėjo socialinių (materialinių) garantijų realumo imperatyvo.
taigi, kaip pažymėta konstitucinio teismo sprendime, iš konstitucijoje įtvir-tinto teisėjo ir teismų nepriklausomumo principo kyla draudimas mažinti įsta-tymu nustatytą teisėjų socialinių (materialinių) garantijų – taip pat ir tų, kurios teisėjams yra nustatytos (taikomos), kai nutrūksta jų įgaliojimai, – lygį. Šis draudi-mas nėra absoliutus, valstybės ekonominei ir finansinei būklei esant itin sunkiai šių garantijų lygis įstatymu gali būti laikinai sumažintas, tačiau tokiu mažinimu neturi būti sudaroma prielaidų kitoms valstybės valdžios institucijoms, jų parei-gūnams pažeisti teismų nepriklausomumą. Jeigu teisėjų socialinių (materialinių) garantijų lygis galėtų būti mažinamas ir kitais atvejais, t. y. kai valstybėje nėra susiklosčiusi itin sunki ekonominė, finansinė padėtis, kiltų grėsmė teisėjų nepriklausomumui, nes būtų sukurtos prielaidos įstatymų leidžiamosios ar vykdomosios valdžios sprendimais daryti įtaką teisėjams, valstybės valdžios ir valdymo institucijoms ar pareigūnams arba kitiems asmenims kištis į teisėjų veiklą, priimti tokius įstatymų leidžiamosios, vykdomosios valdžios ar viešojo administravimo subjektų sprendimus, kuriais būtų mažinamos teisėjų socialinės (materialinės) garantijos darant spaudimą dėl sprendimų vykdant teisingumą, didinti korupcijos riziką.
konstitucinis teismas taip pat pažymėjo, kad teisėjo darbo stažo trukmė negali būti vienintelis teisėjų pensijų dydžio diferencijavimo kriterijus. Tokiu kriterijumi turi būti ir teisėjo eitos pareigos, t. y. tai, kokioje teismų sistemoje ir kurioje jos grandyje asmuo ėjo teisėjo pareigas; kai dėl teismo specifikos teisėjo konstituciniam statusui būdingi tam tikri ypatumai, atsižvelgtina ir į juos. taigi įstatymų leidėjas gali nustatyti, kad vienas iš teisėjų pensijų dydžio diferencijavimo kriterijų
DĖL KONSTITUCINIO TEISMO 2010 M. BIRŽELIO 29 D. NUTARIMO KAI KURIų NUOSTATų IŠAIŠKINIMO 99
yra teisėjo gautas atlyginimas, kuris taip pat turi priklausyti nuo teisėjo pareigų (t. y. nuo to, kokios teismų sistemos ir kurios jos grandies teisėjui jis nustatomas).
kartu konstitucinis teismas pabrėžė, kad iš Konstitucijos kyla teisėjų socialinių (materialinių) garantijų realumo imperatyvas. Pasikeitus ekonominei, socialinei situacijai, teisėjų socialinės (materialinės) garantijos, taikomos nutrūkus teisėjo įgaliojimams, galėtų tapti ne realios, bet nominalios, taigi fiktyvios, jeigu jos teisėjams, kurių įgaliojimai jau yra nutrūkę, nebūtų atitinkamai peržiūrimos. iš konstitucijoje įtvirtinto teisėjo ir teismų nepriklausomumo principo, teisėjo socia-linių (materialinių) garantijų realumo imperatyvo, vienodo teisėjų teisinio statuso kyla draudimas diferencijuoti teisėjų socialinių (materialinių) garantijų, taikomų nutrūkus teisėjo įgaliojimams, lygį pagal tai, kada atitinkamos garantijos (tarp jų teisėjo pensija) asmeniui pradėtos taikyti, taip pat reikalavimas atitinkamai peržiū-rėti teisėjams, kurių įgaliojimai jau yra nutrūkę, taikomų garantijų lygį, jeigu keičian-tis ekonominei, socialinei situacijai tos pačios teismų sistemos ir tos pačios grandies teismo teisėjams, kurių įgaliojimai baigsis vėliau, nustatomos didesnės atitinkamos garantijos. vadinasi, negali būti nustatytas toks teisinis reguliavimas, kuriuo būtų su-darytos prielaidos mokėti iš esmės skirtingo dydžio teisėjų pensijas asmenims, turin-tiems tokį patį teisėjo darbo stažą tos pačios teismų sistemos toje pačioje grandyje, kad ir kada teisėjo pensija jiems būtų paskirta.
100
byla nr. 06/2008-18/2008-24/2010
LIETUVOS RESPUBLIKOS KONSTITUCINIS TEISMAS
SPRENDIMASDĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS KONSTITUCINIO TEISMO 2010 M.
BIRŽELIO 29 D. NUTARIMO KAI KURIŲ NUOSTATŲ IŠAIŠKINIMO
2015 m. sausio 14 d. Nr. KT1-S1/2015Vilnius
Lietuvos Respublikos konstitucinis teismas, susidedantis iš konstitucinio teismo teisėjų elvyros baltutytės, vytauto Greičiaus, Danutės Jočienės, prano kuconio, Gedi-mino mesonio, vyto miliaus, egidijaus Šileikio, Algirdo taminsko, Dainiaus Žalimo,
sekretoriaujant Daivai pitrėnaitei,remdamasis Lietuvos Respublikos konstitucinio teismo įstatymo 61, 531 straips-
niais, teismo posėdyje 2014 m. gruodžio 18 d. rašytinio proceso tvarka išnagrinė-jo Lietuvos Aukščiausiojo teismo pirmininko Gintaro kryževičiaus 2014 m. vasario 18 d. prašymą nr. 1b-6/2014 išaiškinti kai kurias Lietuvos Respublikos konstitucinio teismo 2010 m. birželio 29 d. nutarimo motyvuojamosios dalies ii skyriaus nuostatas.
konstitucinis teismasnustatė:
1. konstitucinis teismas 2010 m. birželio 29 d. konstitucinės justicijos bylo-je nr. 06/2008-18/2008-24/2010 priėmė nutarimą „Dėl Lietuvos Respublikos teisėjų valstybinių pensijų įstatymo 5, 6 straipsnių, Lietuvos Respublikos valstybinių pensijų įstatymo 3 straipsnio 3 dalies (2009 m. gruodžio 8 d. redakcija), Lietuvos Respublikos socialinių išmokų perskaičiavimo ir mokėjimo laikinojo įstatymo 1 straipsnio 2 da-lies 1 punkto, 16 straipsnio 4 dalies atitikties Lietuvos Respublikos konstitucijai“ (Žin., 2010, nr. 134-6860; toliau – konstitucinio teismo 2010 m. birželio 29 d. nutarimas).
2. pareiškėjas – Lietuvos Aukščiausiojo teismo pirmininkas prašo išaiškinti, ar konstitucinio teismo 2010 m. birželio 29 d. nutarimo motyvuojamosios dalies ii skyriaus:
– 2.3 punkto nuostata „kai konstitucijai neprieštaraujančiu įstatymu nustaty-ta pensija yra paskirta ir mokama, ši asmens įgyta teisė ir teisėtas lūkestis yra sietini ir su šio asmens nuosavybės teisių apsauga“, 2.4 punkto nuostata „asmenys, kuriems konstitucijoje ar įstatyme nustatyta pensija buvo paskirta ir mokama, pagal konsti-tucijos 23 straipsnį turi teisę reikalauti, kad jiems tokio dydžio išmokos, kokios buvo
DĖL KONSTITUCINIO TEISMO 2010 M. BIRŽELIO 29 D. NUTARIMO KAI KURIų NUOSTATų IŠAIŠKINIMO 101
paskirtos ir mokamos, būtų mokamos ir toliau“ reiškia ir tai, kad asmenys, kuriems teisėjų valstybinės pensijos buvo paskirtos ir mokamos remiantis konstitucinio teis-mo teisės akte suformuota konstitucine teisėjų valstybinių pensijų apskaičiavimo ir mokėjimo doktrina (pavyzdžiui, dėl to, kad įstatymų leidėjas nepakeitė teisėjų valsty-binių pensijų teisinio reguliavimo, kai, konstituciniam teismui pripažinus atitinka-mas teisėjų valstybinių pensijų įstatymo nuostatas prieštaraujančiomis konstitucijai, neliko teisinio reguliavimo, pagal kurį būtų galima šias pensijas apskaičiuoti ir mo-kėti), įgijo teisę, kad jiems tokio dydžio teisėjų valstybinės pensijos, kokios buvo paskirtos ir mokamos, būtų mokamos ir toliau, ir tokia jų teisė yra ginama pagal konstituciją, inter alia jos 23, 52 straipsnius;
– 3.16 punkto nuostatos „konstitucinio teismo 2007 m. spalio 22 d. nutarime suformuota doktrina, jog principinė nuostata, kad tos pačios teismų sistemos ir tos pačios grandies teismo teisėjų atlyginimų negalima diferencijuoti (taip pat ir taikant teisę) pagal tai, kada tam tikro dydžio teisėjo atlyginimai buvo nustatyti (inter alia pa-gal tai, ar asmuo pradėjo dirbti atitinkamo teismo teisėju iki nustatant tam tikro dy-džio to teismo teisėjo atlyginimą, ar jį jau nustačius), mutatis mutandis taikytina ir kitoms teisėjų socialinėms (materialinėms) garantijoms, inter alia toms, kurios teisė-jams yra nustatytos (taikomos), kai nutrūksta jų įgaliojimai; jos negali būti mažina-mos, juo labiau išvis paneigiamos, taip pat ir tada, kai yra pertvarkoma jų sistema. pažymėtina ir tai, kad iš konstitucijos išplaukia teisėjų socialinių (materialinių) ga-rantijų realumo imperatyvas“ gali būti suprantamos taip, kad iš konstitucijos kylantis draudimas mažinti ar visai paneigti bet kokias teisėjų socialines garantijas reiškia ir tai, kad, keičiant teisėjų valstybinių pensijų teisinį reguliavimą, negali būti nustatytas toks reguliavimas, pagal kurį būtų sumažintos teisėjų valstybinės pensijos;
– 3.7 punkto nuostatos „<...> įstatymų leidėjas, įstatymu įtvirtindamas maksi-malų pensijos dydį bei šio dydžio nustatymo būdus, turi paisyti inter alia to, kad teisėjų valstybinė pensija – tai iš konstitucijos kylanti teisėjo socialinė (materiali-nė) garantija nutrūkus jo įgaliojimams, kuri yra ginama ne tik pagal konstitucijos 109 straipsnį, bet ir pagal konstitucijos 52 straipsnį, kad ši socialinė (materialinė) garantija turi atitikti konstitucinį teisėjo statusą ir jo orumą, kad tokia konstitucinė teisėjo socialinė (materialinė) garantija turi būti reali, o ne vien nominali. priešingu atveju būtų paneigta teisėjų valstybinės pensijos, kaip iš konstitucijos kylančios tei-sėjo socialinės (materialinės) garantijos nutrūkus jo įgaliojimams, esmė, paskirtis ir taip būtų sudarytos prielaidos nukrypti nuo iš konstitucijos, inter alia jos 109 straips-nio 2 dalies, konstitucinio teisinės valstybės principo kylančių reikalavimų“, kuriomis inter alia įtvirtinami teisėjų valstybinių pensijų realumo, jų atitikties konstituciniam teisėjo statusui ir jo orumui reikalavimai, galėtų būti aiškinamos kaip reiškiančios ir tai, kad teisėjų valstybinės pensijos dydis visada turi būti siejamas su teisėjo gautu darbo užmokesčiu, ar jis gali būti siejamas ir su kitais tos pensijos nustatymo krite-rijais, ir ar pagal konstituciją galimas toks teisinis reguliavimas, kad, didėjant teisėjo darbo užmokesčiui, teisėjo valstybinės pensijos dydis liktų nepakitęs.
2015 m. sausio 14 d. sprendimas 102
konstitucinis teismaskonstatuoja:
I
1. konstitucinio teismo nutarimų, kitų baigiamųjų aktų aiškinimo instituto pa-skirtis – plačiau, išsamiau atskleisti atitinkamų konstitucinio teismo nutarimo, kito baigiamojo akto nuostatų turinį, prasmę, jeigu to reikia, kad būtų užtikrintas deramas to konstitucinio teismo nutarimo, kito baigiamojo akto vykdymas, kad tuo konstitu-cinio teismo nutarimu, kitu baigiamuoju aktu būtų vadovaujamasi (inter alia konsti-tucinio teismo 2010 m. gruodžio 22 d., 2011 m. rugsėjo 5 d., 2014 m. balandžio 16 d. sprendimai). konstitucinio teismo nutarimo, kito baigiamojo akto aiškinimas galėtų būti reikšmingas siekiant užtikrinti ne tik tai, kad būtų tinkamai įgyvendintas to akto rezoliucinėje dalyje įtvirtintas sprendimas, bet ir tai, kad teisėkūros procese būtų dera-mai atsižvelgiama į konstitucinio teismo formuojamą oficialiąją konstitucinę doktriną (inter alia konstitucinio teismo 2012 m. lapkričio 29 d., 2013 m. kovo 13 d., 2014 m. balandžio 16 d. sprendimai). nutarimo, kito baigiamojo akto aiškinimo paskirtis – nuo-dugniau paaiškinti tas konstitucinio teismo nutarimo, kito baigiamojo akto nuostatas, formuluotes, dėl kurių prasmės yra kilę neaiškumų, o ne tai, kaip konkrečiai jis turėtų būti įgyvendinamas, inter alia teisės taikymo srityje (konstitucinio teismo 2012 m. lap-kričio 29 d., 2014 m. balandžio 16 d. sprendimai).
2. konstitucinis teismas ne kartą yra pabrėžęs, kad prašymo išaiškinti konstitu-cinio teismo nutarimą, kitą baigiamąjį aktą nagrinėjimas nesuponuoja naujos kons-titucinės justicijos bylos.
pagal konstitucinio teismo įstatymo 61 straipsnio 3 dalį konstitucinis teismas privalo aiškinti savo nutarimą nekeisdamas jo turinio. konstitucinis teismas ne kar-tą yra konstatavęs, kad ši nuostata, be kita ko, reiškia, jog aiškindamas savo nutari-mą konstitucinis teismas negali jo turinio aiškinti taip, kad būtų pakeista nutarimo nuostatų prasmė, inter alia prasminė elementų, sudarančių nutarimo turinį, visu-ma, argumentai, motyvai, kuriais grindžiamas tas konstitucinio teismo nutarimas. konstitucinio teismo nutarimas yra vientisas, jo visos sudedamosios dalys yra tarpu-savyje susijusios; nutarimo nutariamoji (rezoliucinė) dalis yra grindžiama motyvuo-jamosios dalies argumentais; aiškindamas savo nutarimą konstitucinis teismas yra saistomas tiek nutarimo nutariamosios, tiek motyvuojamosios dalies turinio.
Aiškinant konstitucinio teismo įstatymo 61 straipsnio 3 dalį konstitucinio teis-mo aktuose ne kartą yra konstatuota ir tai, kad konstitucinis teismas negali aiškinti to, ko jis toje konstitucinės justicijos byloje, kurioje buvo priimtas prašomas išaiškin-ti nutarimas, netyrė; tai būtų atskiro tyrimo dalykas.
3. pažymėtina, kad oficialiosios konstitucinės doktrinos vienodumas ir tęstinu-mas suponuoja būtinybę kiekvieną aiškinamą konstitucinio teismo nutarimo, kito baigiamojo akto nuostatą aiškinti atsižvelgiant į visą oficialų konstitucinį dokt rininį kontekstą, taip pat į kitas konstitucijos nuostatas (eksplicitines ir implicitines), su-
DĖL KONSTITUCINIO TEISMO 2010 M. BIRŽELIO 29 D. NUTARIMO KAI KURIų NUOSTATų IŠAIŠKINIMO 103
sijusias su konstitucijos nuostata (-omis), kurią (-ias) aiškinant konstitucinio teis-mo nutarime, kitame baigiamajame akte buvo suformuluota atitinkama oficialiosios konstitucinės doktrinos nuostata. kaip jau ne kartą yra konstatavęs konstitucinis teismas, jokia konstitucinio teismo nutarimo, kito baigiamojo akto oficialiosios konstitucinės doktrinos nuostata negali būti aiškinama izoliuotai, ignoruojant pras-mines ir sistemines jos sąsajas su kitomis oficialiosios konstitucinės doktrinos nuo-statomis, išdėstytomis tame konstitucinio teismo nutarime, kitame baigiamajame akte, kituose konstitucinio teismo aktuose, taip pat su kitomis konstitucijos nuo-statomis (eksplicitinėmis ir implicitinėmis) (inter alia 2007 m. gruodžio 6 d., 2009 m. spalio 28 d., 2013 m. kovo 13 d., 2014 m. balandžio 16 d. sprendimai).
II
1. minėta, kad pareiškėjas – Lietuvos Aukščiausiojo teismo pirmininkas prašo išaiškinti, ar konstitucinio teismo 2010 m. birželio 29 d. nutarimo motyvuojamosios dalies ii skyriaus 2.3 punkto nuostata „kai konstitucijai neprieštaraujančiu įstatymu nustatyta pensija yra paskirta ir mokama, ši asmens įgyta teisė ir teisėtas lūkestis yra sietini ir su šio asmens nuosavybės teisių apsauga“, 2.4 punkto nuostata „asmenys, kuriems konstitucijoje ar įstatyme nustatyta pensija buvo paskirta ir mokama, pagal konstitucijos 23 straipsnį turi teisę reikalauti, kad jiems tokio dydžio išmokos, ko-kios buvo paskirtos ir mokamos, būtų mokamos ir toliau“ reiškia ir tai, kad asmenys, kuriems teisėjų valstybinės pensijos buvo paskirtos ir mokamos remiantis konstitu-cinio teismo teisės akte suformuota konstitucine teisėjų valstybinių pensijų apskai-čiavimo ir mokėjimo doktrina (pavyzdžiui, dėl to, kad įstatymų leidėjas nepakeitė teisėjų valstybinių pensijų teisinio reguliavimo, kai, konstituciniam teismui pripa-žinus atitinkamas teisėjų valstybinių pensijų įstatymo nuostatas prieštaraujančiomis konstitucijai, neliko teisinio reguliavimo, pagal kurį būtų galima šias pensijas apskai-čiuoti ir mokėti), įgijo teisę, kad jiems tokio dydžio teisėjų valstybinės pensijos, ko-kios buvo paskirtos ir mokamos, būtų mokamos ir toliau, ir tokia jų teisė yra ginama pagal konstituciją, inter alia jos 23, 52 straipsnius.
2. taigi pareiškėjas prašo išaiškinti, ar minėtos konstitucinio teismo 2010 m. bir-želio 29 d. nutarimo motyvuojamosios dalies ii skyriaus 2.3 ir 2.4 punktų nuostatos reiškia, kad, įsigaliojus konstitucinio teismo nutarimui, kuriuo teisinis reguliavimas, pagal kurį būtų galima apskaičiuoti ir mokėti teisėjų valstybines pensijas, pripažintas prieštaraujančiu konstitucijai, ir įstatymų leidėjui atitinkamai nepakeitus šio teisinio reguliavimo, asmenys, kuriems teisėjų valstybinės pensijos buvo paskirtos ir mokamos remiantis konstitucinio teismo nutarime suformuluotomis oficialiosios konstitucinės doktrinos nuostatomis, įgijo teisę, kad jiems tokio dydžio teisėjų valstybinės pensijos būtų mokamos ir toliau, ir tokia jų teisė yra ginama pagal konstituciją.
2.1. Šiame kontekste pažymėtina, jog prašomu išaiškinti konstitucinio teis-mo 2010 m. birželio 29 d. nutarimu buvo inter alia pripažinta, kad konstitucijos 109 straipsnio 2 daliai, konstituciniam teisinės valstybės principui prieštarauja:
2015 m. sausio 14 d. sprendimas 104
– teisėjų valstybinių pensijų įstatymo 6 straipsnio 1 dalis tiek, kiek joje įtvirtinant maksimalų teisėjų valstybinės pensijos dydį nėra atsižvelgta į atskirų teismų sistemų ypa-tumus; pagal prieštaraujančiu konstitucijai pripažintą teisėjų valstybinių pensijų įstaty-mo 6 straipsnio 1 dalyje nustatytą teisinį reguliavimą įtvirtinant teisėjų valstybinių pensijų apskaičiavimo tvarką ir maksimalų jos dydį nebuvo atsižvelgta į specifinį konstitucinio teismo, kaip savarankiškos teismų sistemos, konstitucinį statusą, inter alia į tai, kad kons-titucinio teismo teisėjai yra skiriami devyneriems metams ir tik vienai kadencijai;
– teisėjų valstybinių pensijų įstatymo 6 straipsnio 2 dalyje nustatytas teisinis re-guliavimas, kadangi jis neatitinka teisėjų valstybinės pensijos, kaip konstitucinės tei-sėjų socialinės (materialinės) garantijos nutrūkus jų įgaliojimams, sampratos, nes, viena vertus, sudaro prielaidas suniveliuoti teisėjų, turinčių labai skirtingą teisėjo darbo stažą, valstybinių pensijų dydžius, o kita vertus, sudaro prielaidas paskirti la-bai skirtingo dydžio teisėjų valstybines pensijas teisėjams, kurių teisėjo darbo stažo trukmė nedaug skiriasi. pagal prieštaraujančiu konstitucijai pripažintą teisėjų vals-tybinių pensijų įstatymo 6 straipsnio 2 dalyje nustatytą teisinį reguliavimą teisėjui, įgijusiam 5–10 metų teisėjo darbo stažą, skiriama 10 procentų jo gauto darbo užmo-kesčio vidurkio dydžio teisėjų valstybinė pensija, teisėjui, įgijusiam 10–15 metų tei-sėjo darbo stažą, skiriama 20 procentų jo gauto darbo užmokesčio vidurkio dydžio teisėjų valstybinė pensija, teisėjui, įgijusiam 15–20 metų teisėjo darbo stažą, skiriama 35 procentų jo gauto darbo užmokesčio vidurkio dydžio teisėjų valstybinė pensija;
– teisėjų valstybinių pensijų įstatymo 6 straipsnio 3 dalyje nustatytas apskai-čiuotos teisėjų valstybinės pensijos kartu su valstybinėmis socialinio draudimo pen-sijomis ir kitomis valstybinėmis pensijomis vienam asmeniui dydžio ribojimas, kadangi jis paneigia teisėjų valstybinių pensijų, kaip iš konstitucijos kylančios teisėjo socialinės (materialinės) garantijos nutrūkus jo įgaliojimams, esmę, paskirtį, sudaro prielaidas teisėjų valstybinei pensijai tapti ne realia, o nominalia konstitucine teisė-jo socialine (materialine) garantija nutrūkus jo įgaliojimams (sudaro prielaidas susi-klostyti ir tokioms teisinėms situacijoms, kai asmuo, buvęs teisėju, kurio valstybinių (kitų nei teisėjų valstybinė pensija) ir valstybinių socialinio draudimo pensijų suma viršija užpraeito ketvirčio prieš tą mėnesį, už kurį mokama teisėjų valstybinė pensija, statistikos departamento paskelbto šalies ūkio vidutinio mėnesinio darbo užmokes-čio 1,5 dydį arba yra nedaug mažesnė už šį dydį, teisėjų valstybinė pensija apskritai nebūtų mokama arba būtų mokama nedidelė šios pensijos dalis).
2.2. pagal konstitucijos 107 straipsnio 1 dalį Lietuvos Respublikos įstatymas (ar jo dalis) negali būti taikomas nuo tos dienos, kai oficialiai paskelbiamas konstituci-nio teismo sprendimas, kad atitinkamas aktas (ar jo dalis) prieštarauja konstitucijai. taigi, 2010 m. lapkričio 16 d. įsigaliojus konstitucinio teismo 2010 m. birželio 29 d. nutarimui, konstitucijai prieštaraujančiu pripažintas teisėjų valstybinių pensijų įsta-tymo 6 straipsnio 1, 2, 3 dalyse nustatytas teisinis reguliavimas negali būti taikomas.
pažymėtina, kad kiekvienas seimo priimtas teisės aktas (jo dalis), konstitucinio teismo nutarimu pripažintas prieštaraujančiu konstitucijai, yra visam laikui pašalina-
DĖL KONSTITUCINIO TEISMO 2010 M. BIRŽELIO 29 D. NUTARIMO KAI KURIų NUOSTATų IŠAIŠKINIMO 105
mas iš Lietuvos teisės sistemos, jis niekada nebegalės būti taikomas; seimui kyla konstitu-cinė pareiga pripažinti tokį teisės aktą (jo dalį) netekusiu galios arba (jeigu be atitinkamo tų visuomeninių santykių teisinio reguliavimo negalima išsiversti) pakeisti jį taip, kad naujai nustatytas teisinis reguliavimas neprieštarautų konstitucijai; bet ir tol, kol ši kons-titucinė pareiga nėra įvykdyta, atitinkamas teisės aktas (jo dalis) jokiomis aplinkybėmis negali būti taikomas – šiuo atžvilgiu tokio teisės akto teisinė galia yra panaikinta (kons-titucinio teismo 2006 m. rugpjūčio 8 d., 2008 m. vasario 1 d. sprendimai).
2.3. Šiame kontekste pažymėtina ir tai, kad seimas iki šiol neįvykdė konstituci-nės pareigos atitinkamai pakoreguoti konstitucijai prieštaraujančiu pripažintą teisė-jų valstybinių pensijų įstatymo 6 straipsnio 1, 2, 3 dalyse nustatytą teisinį reguliavimą. taip pat pažymėtina, kad prašomas išaiškinti 2010 m. birželio 29 d. nutarimas buvo oficialiai paskelbtas ir įsigaliojo 2010 m. lapkričio 16 d. atsižvelgiant į tai, kad buvo reikalingas tam tikras laikas pašalinti teisinio reguliavimo vakuumui, kuris susidary-tų, jeigu konstitucinio teismo nutarimas būtų buvęs oficialiai paskelbtas iškart po jo viešo paskelbimo konstitucinio teismo posėdyje.
2.4. taigi, įsigaliojus prašomam išaiškinti konstitucinio teismo 2010 m. birželio 29 d. nutarimui ir įstatymų leidėjui nesiėmus veiksmų, kad būtų pakoreguotas kons-titucijai prieštaraujančiu pripažintas teisėjų valstybinių pensijų įstatymo 6 straipsnio 1, 2, 3 dalyse nustatytas teisinis reguliavimas, susidarė pareiškėjo prašyme nurody-ta situacija, kai, konstituciniam teismui pripažinus atitinkamas teisėjų valstybinių pensijų įstatymo nuostatas prieštaraujančiomis konstitucijai, neliko įstatymu nusta-tyto teisinio reguliavimo, pagal kurį būtų galima apskaičiuoti ir mokėti šias pensijas.
vadinasi, pareiškėjo – Lietuvos Aukščiausiojo teismo pirmininko prašymas iš-aiškinti, ar konstitucinio teismo 2010 m. birželio 29 d. nutarimo motyvuojamosios dalies ii skyriaus 2.3 ir 2.4 punktų nuostatos reiškia, kad, įsigaliojus konstitucinio teismo nutarimui, kuriuo teisinis reguliavimas, pagal kurį būtų galima apskaičiuo-ti ir mokėti teisėjų valstybines pensijas, pripažintas prieštaraujančiu konstitucijai, ir įstatymų leidėjui atitinkamai nepakeitus šio teisinio reguliavimo, asmenys, kuriems teisėjų valstybinės pensijos buvo paskirtos ir mokamos remiantis konstitucinio teis-mo teisės akte suformuluotomis oficialiosios konstitucinės doktrinos nuostatomis, įgijo teisę, kad jiems tokio dydžio teisėjų valstybinės pensijos būtų mokamos ir toliau, ir tokia jų teisė yra ginama pagal konstituciją, traktuotinas kaip prašymas išaiškinti, kaip turi būti taikomas konstitucinio teismo 2010 m. birželio 29 d. nutarimas įstaty-mų leidėjui nesiėmus veiksmų šiam nutarimui įgyvendinti.
2.5. Šiame kontekste pažymėtina ir tai, kad, kaip minėta, prašomas išaiškinti konstitucinio teismo 2010 m. birželio 29 d. nutarimas buvo oficialiai paskelbtas ir įsigaliojo 2010 m. lapkričio 16 d. atsižvelgiant į tai, kad buvo reikalingas tam tikras laikas pašalinti teisinio reguliavimo vakuumui, kuris susidarytų, jeigu konstitucinio teismo nutarimas būtų buvęs oficialiai paskelbtas iškart po jo viešo paskelbimo kons-titucinio teismo posėdyje. tačiau konstitucinis teismas 2010 m. birželio 29 d. nuta-rime nenagrinėjo hipotetinės situacijos, kuri susiklostytų atsiradus teisėjų valstybinių
2015 m. sausio 14 d. sprendimas 106
pensijų reguliavimo vakuumui, jeigu įstatymų leidėjas per laikotarpį nuo konstituci-nio teismo nutarimo priėmimo iki jo įsigaliojimo nesiimtų veiksmų šiam nutarimui įgyvendinti. taigi konstitucinis teismas prašomame išaiškinti nutarime netyrė klau-simo, ar asmenys, kuriems teisėjų valstybinės pensijos buvo paskirtos ir mokamos re-miantis konstitucinio teismo nutarime suformuluotomis oficialiosios konstitucinės doktrinos nuostatomis, įgijo teisę, kad jiems tokio dydžio teisėjų valstybinės pensijos būtų mokamos ir toliau, ir tokia jų teisė yra ginama pagal konstituciją.
3. minėta, kad konstitucinio teismo nutarimo, kito baigiamojo akto aiškinimo paskirtis – nuodugniau paaiškinti tas konstitucinio teismo nutarimo, kito baigiamo-jo akto nuostatas, formuluotes, dėl kurių prasmės yra kilę neaiškumų, o ne tai, kaip konkrečiai jis turėtų būti įgyvendinamas, inter alia teisės taikymo srityje.
minėta ir tai, kad konstitucinio teismo aktuose ne kartą buvo konstatuota, jog konstitucinis teismas negali aiškinti to, ko toje konstitucinės justicijos byloje, kurioje buvo priimtas prašomas išaiškinti nutarimas, netyrė; tai būtų atskiro tyrimo dalykas.
4. Atsižvelgdamas į tai, kad, kaip minėta, šis pareiškėjo – Lietuvos Aukščiausio-jo teismo pirmininko prašymas traktuotinas kaip prašymas išaiškinti, kaip turi būti taikomas konstitucinio teismo 2010 m. birželio 29 d. nutarimas įstatymų leidėjui ne-siėmus veiksmų šiam nutarimui įgyvendinti, taip pat kad konstitucinis teismas prašo-mame išaiškinti 2010 m. birželio 29 d. nutarime netyrė klausimo, ar asmenys, kuriems teisėjų valstybinės pensijos buvo paskirtos ir mokamos remiantis konstitucinio teismo nutarime suformuluotomis oficialiosios konstitucinės doktrinos nuostatomis, įgijo tei-sę, kad jiems tokio dydžio teisėjų valstybinės pensijos būtų mokamos ir toliau, ir tokia jų teisė yra ginama pagal konstituciją, konstitucinis teismas dėl jo išaiškinimo neteiks.
5. pažymėtina, kad konstitucija yra tiesiogiai taikomas aktas (konstituci-jos 6 straipsnio 1 dalis). kaip ne kartą yra konstatavęs konstitucinis teismas, pa-gal konstituciją konstitucinių nuostatų samprata, argumentai, išdėstyti konstitucinio teismo nutarimuose, taip pat kituose jo aktuose, saisto ir teisę kuriančias, ir teisę tai-kančias institucijas.
taip pat pažymėtina, kad konstitucija netoleruoja tokios situacijos, kai atitinka-mas teisėkūros subjektas vengia, delsia priimti atitinkamus teisės aktus, kuriais, vado-vaujantis konstitucinio teismo nutarimuose pateikta konstitucijos nuostatų oficialia samprata – oficialiąja konstitucine doktrina, būtų atitinkamai pakoreguotas teisinis reguliavimas, kuris konstitucinio teismo nutarimu pripažintas prieštaraujančiu aukš-tesnės galios teisės aktams, inter alia (ir pirmiausia) konstitucijai; tokia situacija ypač netoleruotina tada, kai, įsigaliojus konstitucinio teismo nutarimui, kuriuo tam tikras teisės aktas (jo dalis) buvo pripažintas prieštaraujančiu konstitucijai (ar kitam aukš-tesnės galios teisės aktui), teisės sistemoje atsiranda lacuna legis, teisės spraga, t. y. kai tam tikri visuomeniniai santykiai lieka teisiškai nereguliuojami, nors, paisant iš kons-titucijos kylančių teisės sistemos nuoseklumo, vidinio neprieštaringumo imperatyvų ir atsižvelgiant į tų visuomeninių santykių turinį, turi būti teisiškai sureguliuoti (kons-titucinio teismo 2006 m. rugpjūčio 8 d., 2008 m. vasario 1 d. sprendimai).
DĖL KONSTITUCINIO TEISMO 2010 M. BIRŽELIO 29 D. NUTARIMO KAI KURIų NUOSTATų IŠAIŠKINIMO 107
III1. minėta, kad pareiškėjas – Lietuvos Aukščiausiojo teismo pirmininkas prašo
išaiškinti, ar konstitucinio teismo 2010 m. birželio 29 d. nutarimo motyvuojamosios dalies ii skyriaus 3.16 punkto nuostatos „konstitucinio teismo 2007 m. spalio 22 d. nutarime suformuota doktrina, jog principinė nuostata, kad tos pačios teismų siste-mos ir tos pačios grandies teismo teisėjų atlyginimų negalima diferencijuoti (taip pat ir taikant teisę) pagal tai, kada tam tikro dydžio teisėjo atlyginimai buvo nustatyti (in-ter alia pagal tai, ar asmuo pradėjo dirbti atitinkamo teismo teisėju iki nustatant tam tikro dydžio to teismo teisėjo atlyginimą, ar jį jau nustačius), mutatis mutandis taiky-tina ir kitoms teisėjų socialinėms (materialinėms) garantijoms, inter alia toms, kurios teisėjams yra nustatytos (taikomos), kai nutrūksta jų įgaliojimai; jos negali būti maži-namos, juo labiau išvis paneigiamos, taip pat ir tada, kai yra pertvarkoma jų sistema. pažymėtina ir tai, kad iš konstitucijos išplaukia teisėjų socialinių (materialinių) ga-rantijų realumo imperatyvas“ gali būti suprantamos taip, kad iš konstitucijos kylantis draudimas mažinti ar visai paneigti bet kokias teisėjų socialines garantijas reiškia ir tai, kad keičiant teisėjų valstybinių pensijų teisinį reguliavimą negali būti nustatytas toks reguliavimas, pagal kurį būtų sumažintos teisėjų valstybinės pensijos.
2. iš pareiškėjo prašymo matyti, kad pareiškėjas prašo išaiškinti, ar minėtos kons-titucinio teismo 2010 m. birželio 29 d. nutarimo motyvuojamosios dalies ii skyriaus 3.16 punkto nuostatos turi būti aiškinamos taip, kad pertvarkant teisėjų valstybinių pensijų sistemą negali būti nustatytas toks teisinis reguliavimas, pagal kurį būtų su-mažintos teisėjų valstybinės pensijos (inter alia tos, kurios jau yra paskirtos pagal iki pertvarkos galiojusį teisinį reguliavimą).
3. minėta, kad jokia konstitucinio teismo nutarimo oficialiosios konstituci-nės doktrinos nuostata negali būti aiškinama izoliuotai, ignoruojant prasmines ir sistemines jos sąsajas su kitomis oficialiosios konstitucinės doktrinos nuostatomis, išdėstytomis inter alia tame konstitucinio teismo nutarime. todėl prašomų išaiš-kinti konstitucinio teismo 2010 m. birželio 29 d. nutarimo motyvuojamosios dalies ii skyriaus 3.16 punkto nuostatų prasmė atskleistina kitų šio nutarimo oficialiosios konstitucinės doktrinos nuostatų kontekste.
3.1. Šiame kontekste pažymėtinos konstitucinio teismo 2010 m. birželio 29 d. nutarimo nuostatos, susijusios su valstybinėmis pensijomis:
– pagal konstituciją įstatymu gali būti nustatytos ir kitokios, ne tik konstitucijos 52 straipsnyje expressis verbis nurodytos, pensijos. konstitucijos 52 straipsnyje tiesio-giai neįvardytos pensijos šiuo metu inter alia yra nustatytos valstybinių pensijų įsta-tyme; antai pagal valstybinių pensijų įstatymą Lietuvos Respublikoje yra nustatytos tokios valstybinės pensijos: Lietuvos Respublikos pirmojo ir antrojo laipsnių valsty-binės pensijos, nukentėjusiųjų asmenų valstybinės pensijos, pareigūnų ir karių vals-tybinės pensijos, mokslininkų valstybinės pensijos ir teisėjų valstybinės pensijos;
– valstybinės pensijos savo prigimtimi ir pobūdžiu skiriasi nuo valstybinio so-cialinio draudimo senatvės pensijos, taip pat nuo kitų valstybinio socialinio drau-dimo pensijų: jos yra mokamos iš valstybės biudžeto; jos skiriamos asmenims už
2015 m. sausio 14 d. sprendimas 108
atliktą tarnybą ar nuopelnus Lietuvos valstybei, taip pat kaip kompensacija įstaty-me nurodytiems nukentėjusiesiems asmenims (2003 m. gruodžio 3 d., 2003 m. lie-pos 4 d., 2007 m. spalio 22 d., 2008 m. gruodžio 24 d. nutarimai, 2010 m. balandžio 20 d. sprendimas); šių pensijų gavimas siejamas ne su nustatyto dydžio pensijų socia-linio draudimo įmokomis, o su atitinkamu asmens statusu (tarnyba, nuopelnais ar kitomis aplinkybėmis, nuo kurių priklauso valstybinės pensijos skyrimas);
– valstybinių pensijų ypatumai leidžia įstatymų leidėjui, atsižvelgiant į visas reikšmingas aplinkybes ir paisant konstitucijos normų bei principų, nustatyti ati-tinkamas šių pensijų skyrimo sąlygas (2007 m. spalio 22 d., 2008 m. gruodžio 24 d. nutarimai, 2010 m. balandžio 20 d. sprendimas); įstatymų leidėjas, paisydamas kons-titucijos, gali nustatyti ir tam tikrus atvejus, kai valstybinė pensija asmeniui yra ne-skiriama (esant įstatyme numatytoms aplinkybėms); įstatymu, paisant konstitucijos, galima nustatyti ir atvejus, kada paskirtoji valstybinė pensija nebemokama;
– konstitucinė įgytų teisių ir teisėtų lūkesčių apsauga nereiškia, kad įstatymų nu-statyta pensinio aprūpinimo sistema negali būti pertvarkoma. pertvarkant šią sistemą kiekvienu atveju privalu paisyti konstitucijos. pensijų sistema gali būti pertvarkoma tik įstatymu, tik laiduojant konstitucijoje numatytas senatvės ir invalidumo pensijas, taip pat paisant valstybės prisiimtų konstitucijai neprieštaraujančių įsipareigojimų mo-kėti atitinkamas pinigines išmokas asmenims, atitinkantiems įstatymų nustatytus rei-kalavimus. Jeigu pertvarkant pensijų sistemą neliktų įstatymų nustatytų, konstitucijos 52 straipsnyje tiesiogiai nenurodytų pensijų arba šių pensijų teisinis reguliavimas būtų iš esmės pakeistas, įstatymų leidėjas privalėtų nustatyti teisingą patirtų praradimų kom-pensavimo asmenims, kuriems tokia pensija buvo paskirta ir mokama, mechanizmą. Įstatymų leidėjas, pertvarkydamas pensijų sistemą taip, kad pakeičiami pensinio aprū-pinimo pagrindai, asmenys, kuriems skiriama ir mokama pensija, pensijos skyrimo ir mokėjimo sąlygos, pensinio aprūpinimo dydžiai, privalo numatyti pakankamą perei-namąjį laikotarpį, per kurį asmenys, dirbantys atitinkamą darbą ar atliekantys atitinka-mą tarnybą, suteikiančią teisę į atitinkamą pensiją pagal ankstesnį reguliavimą, galėtų pasirengti tokiems pakeitimams (2003 m. liepos 4 d., 2004 m. gruodžio 13 d., 2007 m. spalio 22 d., 2008 m. gruodžio 24 d. nutarimai, 2010 m. balandžio 20 d. sprendimas).
taigi pažymėtina, kad įstatymu nustatyta teisėjų valstybinė pensija yra viena iš konstitucijos 52 straipsnyje tiesiogiai nenurodytų pensijų rūšių; ji siejama su specia-liu asmens statusu – yra skiriama teisėjams už jų tarnybą, kai nutrūksta jų įgalioji-mai. taip pat pažymėtina, kad įstatymų leidėjas turi tam tikrą diskreciją nustatyti šių pensijų skyrimo ir mokėjimo sąlygas ir dydžius, inter alia pertvarkant pensijų siste-mą, tačiau tai darydamas jis privalo paisyti konstitucijos.
3.2. Šiame kontekste pažymėtinos ir konstitucinio teismo 2010 m. birželio 29 d. nutarimo nuostatos, susijusios su konstitucijoje (inter alia jos 109 straipsnyje) įtvir-tintu teisėjo ir teismų nepriklausomumu:
– teisėjo ir teismų nepriklausomumas yra ne privilegija, bet viena svarbiausių teisėjo ir teismų pareigų, kylanti iš konstitucijoje garantuotos kiekvieno asmens, ma-nančio, kad jo teisės ar laisvės yra pažeidžiamos, teisės turėti nešališką ginčo arbitrą,
DĖL KONSTITUCINIO TEISMO 2010 M. BIRŽELIO 29 D. NUTARIMO KAI KURIų NUOSTATų IŠAIŠKINIMO 109
kuris pagal konstituciją ir įstatymus iš esmės išspręstų kilusį teisinį ginčą (1995 m. gruodžio 6 d., 1999 m. gruodžio 21 d., 2001 m. liepos 12 d., 2006 m. gegužės 9 d., 2007 m. spalio 22 d. nutarimai);
– teisėjas, kuriam tenka pareiga nagrinėti visuomenėje kylančius konfliktus, taip pat ir asmens konfliktus su valstybe, turi būti ne tik aukštos profesinės kvalifikacijos bei nepriekaištingos reputacijos, bet ir materialiai nepriklausomas, saugus dėl savo ateities (2001 m. liepos 12 d., 2007 m. spalio 22 d. nutarimai); teisėjo atlyginimo ir kitų socialinių (materialinių) garantijų konstitucinės apsaugos imperatyvas kyla iš konstitucijoje (inter alia jos 109 straipsnyje) įtvirtinto teisėjo ir teismų nepriklauso-mumo principo, kuriuo siekiama teisingumą vykdančius teisėjus apsaugoti tiek nuo įstatymų leidžiamosios ir vykdomosios valdžių poveikio, tiek nuo kitų valdžios įstai-gų ir pareigūnų, politinių ir visuomeninių organizacijų, komercinių ūkinių struktū-rų, kitų juridinių ir fizinių asmenų įtakos;
– iš konstitucijos kylančios teisėjo nepriklausomumo principo socialinės (ma-terialinės) garantijos (beje, įtvirtintos ir kitų demokratinių valstybių teisėje, taip pat įvairiuose tarptautiniuose aktuose) reiškia, kad valstybė turi pareigą užtikrinti teisė-jui tokį socialinį (materialinį) aprūpinimą, kuris atitiktų teisėjo statusą jam einant pareigas, taip pat pasibaigus teisėjo kadencijai (1999 m. gruodžio 21 d., 2007 m. spa-lio 22 d. nutarimai). pagal konstituciją teisėjams nustatytos materialinės ir sociali-nės garantijos turi būti tokios, kad atitiktų konstitucinį teisėjo statusą ir jo orumą (2006 m. rugpjūčio 8 d. sprendimas, 2007 m. spalio 22 d. nutarimas);
– įstatymų leidėjas turi nustatyti tokį teisinį reguliavimą, kuris užtikrintų teisėjo ir teismų nepriklausomumą, inter alia teisėjo socialines (materialines) garantijas ne tik jam einant pareigas, bet ir nutrūkus jo įgaliojimams; tai darydamas įstatymų leidėjas turi pai-syti konstitucijos normų ir principų; teisėjo socialinės (materialinės) garantijos nutrū-kus jo įgaliojimams gali būti įvairios, inter alia periodiškai mokamos išmokos, taip pat vienkartinės išmokos ir t. t.; tokių garantijų nustatymo konstitucinis pagrindas yra iš-skirtinis konstitucinis teisėjo statusas, kurį lemia teisingumo vykdymo funkcija, todėl jos gali priklausyti tik nuo su konstituciniu teisėjo statusu susijusių aplinkybių, tačiau nega-li būti traktuojamos kaip pakeičiančios kitas socialines (materialines) garantijas, kurios buvusiam teisėjui turi būti užtikrinamos kitais pagrindais, taip pat ir tais, kurie yra bend-ri visiems dirbantiems asmenims; teisėjo socialinės (materialinės) garantijos nutrūkus jo įgaliojimams turi būti realios, o ne vien nominalios (2007 m. spalio 22 d. nutarimas);
– įstatymų leidėjas, reguliuodamas santykius, susijusius su teisėjų valstybine pen-sija, įstatymu turi nustatyti šios pensijos skyrimo pagrindus, sąlygas; įstatymų leidėjas turi paisyti inter alia to, kad teisėjų valstybinė pensija – tai iš konstitucijos kylanti tei-sėjo socialinė (materialinė) garantija nutrūkus jo įgaliojimams, kuri yra ginama ne tik pagal konstitucijos 109 straipsnį, bet ir pagal jos 52 straipsnį, kad ši socialinė (materia-linė) garantija turi atitikti konstitucinį teisėjo statusą ir jo orumą, kad tokia konstituci-nė teisėjo socialinė (materialinė) garantija turi būti reali, o ne vien nominali. priešingu atveju būtų paneigta teisėjų valstybinės pensijos, kaip iš konstitucijos kylančios teisė-
2015 m. sausio 14 d. sprendimas 110
jo socialinės (materialinės) garantijos nutrūkus jo įgaliojimams, esmė, paskirtis ir taip būtų sudarytos prielaidos nukrypti nuo iš konstitucijos, inter alia jos 109 straipsnio 2 dalies, konstitucinio teisinės valstybės principo, kylančių reikalavimų.
taigi pažymėtina, kad įstatymu nustatyta teisėjų valstybinė pensija nėra savi-tikslė ir pagal konstituciją nėra vertinama kaip privilegija; tokios garantijos nusta-tymas siejamas su ypatingu konstituciniu teisėjo statusu, visų pirma konstitucijoje, inter alia jos 109 straipsnyje, nustatytu teisėjo nepriklausomumo reikalavimu. kitaip tariant, įstatymu nustatyta teisėjų valstybinė pensija yra viena iš konstitucijoje įtvir-tinto teisėjo nepriklausomumo principo socialinių (materialinių) garantijų, t. y. tokia teisėjo socialinė (materialinė) garantija, kuri yra nustatyta (taikoma), kai nutrūksta jo įgaliojimai, ir ginama pagal konstitucijos 109 straipsnį.
pabrėžtina, kad teisėjų socialinės (materialinės) garantijos, kurios teisėjams yra nustatytos (taikomos), kai nutrūksta jų įgaliojimai, yra viena iš teisėjų nepriklauso-mumo užtikrinimo priemonių. tik suteikiant realias, o ne nominalias, konstitucinį teisėjo statusą ir jo orumą atitinkančias socialines (materialines) garantijas ateičiai (inter alia teisėjo pensiją) galima užtikrinti, kad teisėjai, vykdydami teisingumą, ne-patirtų įstatymų leidžiamosios ar vykdomosios valdžios sprendimų įtakos, valstybės valdžios ir valdymo institucijų ar pareigūnų arba kitų asmenų kišimosi į teisėjo veik-lą, taip pat apsaugoti teisėjus nuo tokių galimų įstatymų leidžiamosios, vykdomosios valdžios ar viešojo administravimo subjektų sprendimų, kuriais būtų daromas spau-dimas dėl sprendimų vykdant teisingumą, ir mažinti korupcijos riziką.
vadinasi, nors įstatymu nustatyta teisėjų valstybinė pensija yra viena iš konsti-tucijos 52 straipsnyje tiesiogiai nenurodytų pensijų rūšių ir įstatymų leidėjas turi tam tikrą diskreciją nustatyti šių pensijų skyrimo ir mokėjimo sąlygas ir dydžius, inter alia pertvarkant pensijų sistemą, įstatymų leidėjo diskrecija reguliuoti teisėjų valstybines pensijas yra siauresnė nei kitų valstybinių pensijų atžvilgiu, nes, be kitų iš konsti-tucijos kylančių reikalavimų, įstatymų leidėjas taip pat yra saistomas konstitucijo-je įtvirtinto teisėjo ir teismų nepriklausomumo principo, inter alia teisėjo socialinių (materialinių) garantijų realumo imperatyvo.
3.3. Šiame kontekste pažymėtinos ir konstitucinio teismo 2010 m. birželio 29 d. nutarimo nuostatos, susijusios su teisėjų socialinių (materialinių) garantijų mažinimu:
– konstitucija taip pat draudžia mažinti teisėjų atlyginimus ir socialines garanti-jas; bet kokie mėginimai mažinti teisėjo atlyginimą ar kitas socialines (materialines) garantijas arba teismų finansavimo ribojimas traktuotini kaip kėsinimasis į teisėjų ir teismų nepriklausomumą (1995 m. gruodžio 6 d., 1999 m. gruodžio 21 d. nutarimai, 2000 m. sausio 12 d. sprendimas, 2001 m. liepos 12 d., 2006 m. kovo 28 d. nutarimai, 2006 m. rugpjūčio 8 d. sprendimas);
– kita vertus, kai iš esmės pakinta valstybės ekonominė ir finansinė būklė, kai dėl ypatingų aplinkybių (ekonomikos krizės ir kt.) valstybėje susiklosto itin sunki ekono-minė, finansinė padėtis, dėl objektyvių priežasčių gali pritrūkti lėšų valstybės funk-cijoms vykdyti ir viešiesiems interesams tenkinti, taigi ir teismų materialiniams bei
DĖL KONSTITUCINIO TEISMO 2010 M. BIRŽELIO 29 D. NUTARIMO KAI KURIų NUOSTATų IŠAIŠKINIMO 111
finansiniams poreikiams užtikrinti; kai valstybėje susiklosto itin sunki ekonominė, finansinė padėtis, gali būti mažinami ir teisėjų atlyginimai, teisėjų valstybinės pen-sijos. Jeigu būtų nustatytas toks teisinis reguliavimas, kad valstybėje susidarius itin sunkiai ekonominei, finansinei padėčiai nebūtų galima mažinti tik teismų finansavi-mo, mažinti tik teisėjų atlyginimų, teisėjų valstybinių pensijų, tai reikštų, kad teismai yra nepagrįstai išskiriami iš kitų valstybės valdžią įgyvendinančių institucijų, o teisė-jai – iš kitų asmenų, dalyvaujančių vykdant atitinkamų valstybės valdžios institucijų įgaliojimus; tokios teismų (teisėjų) išskirtinės padėties įtvirtinimas neatitiktų atvi-ros, teisingos, darnios pilietinės visuomenės ir teisingumo imperatyvų reikalavimų;
– bloginti įstatymų numatytas finansines, materialines teismų veiklos sąlygas, mažinti teisėjų atlyginimus, teisėjų valstybines pensijas galima tik įstatymu, tai dary-ti galima tik laikinai – kol valstybės ekonominė ir finansinė būklė yra itin sunki; to-kiu atlyginimo, teisėjų valstybinių pensijų mažinimu neturi būti sudaroma prielaidų kitoms valstybės valdžios institucijoms, jų pareigūnams pažeisti teismų nepriklauso-mumą (2006 m. kovo 26 d., 2007 m. spalio 22 d. nutarimai).
taigi pažymėtina, kad iš konstitucijoje įtvirtinto teisėjo ir teismų nepriklausomu-mo principo kyla draudimas mažinti įstatymu nustatytą teisėjų socialinių (materialinių) garantijų lygį, inter alia tų, kurios teisėjams yra nustatytos (taikomos), kai nutrūksta jų įgaliojimai. kita vertus, šis draudimas nėra absoliutus: mažinti socialinių (materialinių) garantijų, kurios teisėjams yra nustatytos (taikomos), kai nutrūksta jų įgaliojimai, lygį galima tik įstatymu, tai daryti galima tik laikinai – kol valstybės ekonominė ir finansinė būklė yra itin sunki; tačiau tokiu mažinimu neturi būti sudaroma prielaidų kitoms vals-tybės valdžios institucijoms, jų pareigūnams pažeisti teismų nepriklausomumą.
pabrėžtina, kad priešingu atveju, jei teisėjų socialinių (materialinių) garantijų ly-gis galėtų būti mažinamas ir kitais atvejais, t. y. kai valstybėje nėra susiklosčiusi itin sunki ekonominė, finansinė padėtis, kiltų grėsmė teisėjų nepriklausomumui; kitaip tariant, būtų sukurtos prielaidos įstatymų leidžiamosios ar vykdomosios valdžios sprendimais daryti įtaką teisėjams, valstybės valdžios ir valdymo institucijoms ar pa-reigūnams arba kitiems asmenims kištis į teisėjų veiklą, priimti tokius įstatymų lei-džiamosios, vykdomosios valdžios ar viešojo administravimo subjektų sprendimus, kuriais būtų mažinamos teisėjų socialinės (materialinės) garantijos darant spaudimą dėl sprendimų vykdant teisingumą, didinti korupcijos riziką.
4. Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, darytina išvada, kad konstitucinio teis-mo 2010 m. birželio 29 d. nutarimo motyvuojamosios dalies ii skyriaus 3.16 punkto nuostatos „konstitucinio teismo 2007 m. spalio 22 d. nutarime suformuota doktri-na, jog principinė nuostata, kad tos pačios teismų sistemos ir tos pačios grandies teis-mo teisėjų atlyginimų negalima diferencijuoti (taip pat ir taikant teisę) pagal tai, kada tam tikro dydžio teisėjo atlyginimai buvo nustatyti (inter alia pagal tai, ar asmuo pra-dėjo dirbti atitinkamo teismo teisėju iki nustatant tam tikro dydžio to teismo teisėjo atlyginimą, ar jį jau nustačius), mutatis mutandis taikytina ir kitoms teisėjų sociali-nėms (materialinėms) garantijoms, inter alia toms, kurios teisėjams yra nustatytos
2015 m. sausio 14 d. sprendimas 112
(taikomos), kai nutrūksta jų įgaliojimai; jos negali būti mažinamos, juo labiau išvis paneigiamos, taip pat ir tada, kai yra pertvarkoma jų sistema. pažymėtina ir tai, kad iš konstitucijos išplaukia teisėjų socialinių (materialinių) garantijų realumo imperaty-vas“ inter alia reiškia, kad, įstatymų leidėjui pertvarkant teisėjų valstybinių pensijų sistemą, negali būti nustatytas toks teisinis reguliavimas, pagal kurį būtų sumažintas įstatymais nustatytas teisėjų socialinių (materialinių) garantijų lygis.
IV
1. minėta, kad pareiškėjas – Lietuvos Aukščiausiojo teismo pirmininkas prašo išaiškinti, ar konstitucinio teismo 2010 m. birželio 29 d. nutarimo motyvuojamosios dalies ii skyriaus 3.7 punkto nuostatos „<...> įstatymų leidėjas, įstatymu įtvirtinda-mas maksimalų pensijos dydį bei šio dydžio nustatymo būdus, turi paisyti inter alia to, kad teisėjų valstybinė pensija – tai iš konstitucijos kylanti teisėjo socialinė (mate-rialinė) garantija nutrūkus jo įgaliojimams, kuri yra ginama ne tik pagal konstituci-jos 109 straipsnį, bet ir pagal konstitucijos 52 straipsnį, kad ši socialinė (materialinė) garantija turi atitikti konstitucinį teisėjo statusą ir jo orumą, kad tokia konstitucinė teisėjo socialinė (materialinė) garantija turi būti reali, o ne vien nominali. priešingu atveju būtų paneigta teisėjų valstybinės pensijos, kaip iš konstitucijos kylančios tei-sėjo socialinės (materialinės) garantijos nutrūkus jo įgaliojimams, esmė, paskirtis ir taip būtų sudarytos prielaidos nukrypti nuo iš konstitucijos, inter alia jos 109 straips-nio 2 dalies, konstitucinio teisinės valstybės principo kylančių reikalavimų“, kuriomis inter alia įtvirtinami teisėjų valstybinių pensijų realumo, jų atitikties konstituciniam teisėjo statusui ir jo orumui reikalavimai, galėtų būti aiškinamos kaip reiškiančios ir tai, kad teisėjų valstybinės pensijos dydis visada turi būti siejamas su teisėjo gautu darbo užmokesčiu, ar jis gali būti siejamas ir su kitais tos pensijos nustatymo krite-rijais, ir ar pagal konstituciją galimas toks teisinis reguliavimas, kad, didėjant teisėjo darbo užmokesčiui, teisėjo valstybinės pensijos dydis liktų nepakitęs.
2. iš pareiškėjo prašymo matyti, jog jis prašo išaiškinti, ar minėtos konstitu-cinio teismo 2010 m. birželio 29 d. nutarimo motyvuojamosios dalies ii skyriaus 3.7 punkto nuostatos turi būti aiškinamos taip, kad teisėjų valstybinės pensijos dy-džio nustatymo kriterijumi turi būti tik toks teisėjo atlyginimas, kurį asmuo gavo ei-damas teisėjo pareigas, t. y. ar pagal konstituciją galimas toks teisinis reguliavimas, pagal kurį teisėjų atlyginimų didinimas neturėtų jokios įtakos paskirtų ir mokamų teisėjų valstybinių pensijų dydžiui.
2.1. minėta, kad prašomu išaiškinti konstitucinio teismo 2010 m. birželio 29 d. nutarimu buvo pripažinta, jog teisėjų valstybinių pensijų įstatymo 6 straipsnio 2 da-lyje nustatytas teisinis reguliavimas prieštarauja konstitucijos 109 straipsnio 2 daliai, konstituciniam teisinės valstybės principui, kadangi jis neatitinka teisėjų valstybinės pensijos, kaip konstitucinės teisėjų socialinės (materialinės) garantijos nutrūkus jų įgaliojimams, sampratos, nes, viena vertus, sudaro prielaidas suniveliuoti teisėjų, tu-rinčių labai skirtingą teisėjo darbo stažą, valstybinių pensijų dydžius, o kita vertus,
DĖL KONSTITUCINIO TEISMO 2010 M. BIRŽELIO 29 D. NUTARIMO KAI KURIų NUOSTATų IŠAIŠKINIMO 113
sudaro prielaidas paskirti labai skirtingo dydžio teisėjų valstybines pensijas teisėjams, kurių teisėjo darbo stažo trukmė nedaug skiriasi. minėta ir tai, kad pagal prieštarau-jančiu konstitucijai pripažintą teisėjų valstybinių pensijų įstatymo 6 straipsnio 2 da-lyje nustatytą teisinį reguliavimą teisėjui, įgijusiam 5–10 metų teisėjo darbo stažą, skiriama 10 procentų jo gauto darbo užmokesčio vidurkio dydžio teisėjų valstybinė pensija, teisėjui, įgijusiam 10–15 metų teisėjo darbo stažą, skiriama 20 procentų jo gauto darbo užmokesčio vidurkio dydžio teisėjų valstybinė pensija, teisėjui, įgijusiam 15–20 metų teisėjo darbo stažą, skiriama 35 procentų jo gauto darbo užmokesčio vi-durkio dydžio teisėjų valstybinė pensija.
taigi ginčytas teisėjų valstybinių pensijų įstatymo 6 straipsnio 2 dalyje nusta-tytas teisinis reguliavimas pripažintas prieštaraujančiu konstitucijai, kadangi pagal jį diferencijuojant teisėjų valstybinių pensijų dydžius nepakankamai atsižvelgiama į teisėjų darbo stažo trukmę.
2.2. minėta, kad jokia konstitucinio teismo nutarimo oficialiosios konstituci-nės doktrinos nuostata negali būti aiškinama izoliuotai, ignoruojant prasmines ir sistemines jos sąsajas su kitomis oficialiosios konstitucinės doktrinos nuostatomis, išdėstytomis inter alia tame konstitucinio teismo nutarime. todėl prašomų išaiš-kinti konstitucinio teismo 2010 m. birželio 29 d. nutarimo motyvuojamosios dalies ii skyriaus 3.7 punkto nuostatų prasmė atskleistina kitų šio nutarimo oficialiosios konstitucinės doktrinos nuostatų kontekste.
2.2.1. Šiame kontekste pažymėtinos konstitucinio teismo 2010 m. birželio 29 d. nutarimo nuostatos, susijusios su iš konstitucinio teisėjų statuso kylančiais jų sociali-nių (materialinių) garantijų diferencijavimo kriterijais:
– teisėjų vienodo teisinio statuso principas nereiškia, kad jų materialinės ir so-cialinės garantijos negali būti diferencijuojamos pagal aiškius, ex ante žinomus kri-terijus, nesusijusius su teisingumo vykdymu sprendžiant bylas (pavyzdžiui, pagal asmens darbo teisėju trukmę);
– pagal asmens darbo teisėju trukmę gali būti diferencijuojamas ir socialinių (materialinių) garantijų nutrūkus teisėjo įgaliojimams dydis; tačiau teisinis regulia-vimas, pagal kurį teisėjų socialinės (materialinės) garantijos nutrūkus teisėjo įgalio-jimams dydis diferencijuojamas pagal asmens darbo teisėju trukmę, turi nenukrypti nuo konstitucinės šios teisėjų socialinės (materialinės) garantijos sampratos;
– tai, kad teisėjų socialinės (materialinės) garantijos gali būti diferencijuojamos (paisant konstitucijos) pagal asmens darbo teisėju trukmę, negali būti aiškinama taip, esą asmens darbo teisėju trukmės kriterijus yra vienintelis šio diferencijavimo kriterijus; kaip teisėjų atlyginimų atveju, taip ir teisėjų socialinių (materialinių) ga-rantijų nutrūkus teisėjo įgaliojimams atveju (taigi ir teisėjų pensijų atveju) turi būti atsižvelgiama į tai, kad pagal konstituciją teismai priskiriami ne vienai, bet kelioms (šiuo metu trims) teismų sistemoms, taip pat į tai, kad bendrosios kompetencijos ir pagal konstitucijos 111 straipsnio 2 dalį įsteigtų specializuotų teismų sistemos, kaip institucijų sistemos, yra ne vienos grandies;
2015 m. sausio 14 d. sprendimas 114
– įstatymų leidėjas ne tik gali, bet ir turi diferencijuoti teisėjų socialines (mate-rialines) garantijas pagal tai, kokios teismų sistemos ir kurios grandies teismo teisė-jams jos yra nustatomos; teisminės valdžios, kaip profesiniu pagrindu formuojamos valstybės valdžios, konstitucinė samprata suponuoja inter alia tai, kad jeigu skirtin-gų grandžių teisėjų atlyginimai, taip pat garantijos, kurios teisėjams yra nustatytos (taikomos) nutrūkus jų įgaliojimams, būtų visiškai suniveliuoti, ne tik būtų nepaiso-ma to, kad pagal konstituciją teismai yra priskirtini ne vienai, bet kelioms (šiuo metu trims) teismų sistemoms, be to, bendrosios kompetencijos teismų sistemą, kaip insti-tucijų sistemą, sudaro keturių grandžių teismai, o pagal konstitucijos 111 straipsnio 2 dalį įsteigtų specializuotų teismų (šiuo metu – administracinių teismų) sistemos taip pat gali būti skirstomos į grandis, bet ir nebūtų materialinių paskatų (net jei kitų paskatų būtų) teisėjams siekti profesinės karjeros;
– reguliuojant teisėjų socialinių (materialinių) garantijų nutrūkus teisėjo įgalio-jimams santykius, inter alia diferencijuojant šias garantijas, turi būti atsižvelgiama į tai, kad iš konstitucijos kyla teismų priskyrimas ne vienai, bet kelioms (šiuo metu trims) teismų sistemoms, iš kurių atskirą sistemą sudaro konstitucinis teismas, tu-rintis savo ypatumų, inter alia konstitucinio teismo teisėjų kadencijos aspektu;
– įstatymų leidėjas, reguliuodamas teisėjų socialinių (materialinių) garantijų pa-sibaigus jų įgaliojimų trukmei santykius, turi atsižvelgti ir į tai, kad konstitucinio teismo teisėjai pagal savo konstitucinį statusą, inter alia įgaliojimų trukmę, skiria-si nuo kitų teismų teisėjų; priešingu atveju būtų nukrypta nuo konstitucinės tokių socialinių (materialinių) garantijų sampratos, pagal kurią teisėjų socialinės (mate-rialinės) garantijos jas nustatant turi būti diferencijuojamos atsižvelgiant inter alia į teismų sistemos specifiškumą, teismų sistemų teisėjų statuso ypatumus.
taigi iš šių nuostatų matyti, kad pagal konstituciją:– teisėjo darbo stažo trukmė gali būti teisėjų pensijų dydžio diferencijavimo kri-
terijumi, tačiau jis negali būti vienintelis;– kaip ir teisėjų atlyginimų atveju, teisėjų pensijų dydžio diferencijavimo kri-
terijumi taip pat turi būti teisėjo eitos pareigos, t. y. tai, kokioje teismų sistemoje ir kurioje jos grandyje asmuo ėjo teisėjo pareigas; kai dėl teismo specifikos teisėjo kons-tituciniam statusui būdingi tam tikri ypatumai, atsižvelgtina ir į juos.
Šiame sprendime aiškinant konstitucinio teismo 2010 m. birželio 29 d. nutari-mo nuostatas minėta, kad įstatymų leidėjas turi tam tikrą diskreciją nustatyti teisėjų valstybinių pensijų skyrimo ir mokėjimo sąlygas ir dydžius, tačiau tai darydamas jis privalo paisyti konstitucijos. vadinasi, paisydamas konstitucijos ir įgyvendindamas iš jos kylantį reikalavimą teisėjų pensijų dydį diferencijuoti pagal teisėjo eitas parei-gas (t. y. pagal tai, kokioje teismų sistemoje ir kurioje jos grandyje asmuo ėjo teisė-jo pareigas), įstatymų leidėjas gali nustatyti, kad vienas iš teisėjų valstybinių pensijų dydžio diferencijavimo kriterijų yra jo gautas teisėjo atlyginimas, kuris, kaip minėta, taip pat turi priklausyti nuo teisėjo pareigų (t. y. kokioje teismų sistemoje ir kurioje jos grandyje asmuo ėjo teisėjo pareigas).
DĖL KONSTITUCINIO TEISMO 2010 M. BIRŽELIO 29 D. NUTARIMO KAI KURIų NUOSTATų IŠAIŠKINIMO 115
2.2.2. taip pat pažymėtina, kad, šiame sprendime aiškinant konstitucinio teis-mo 2010 m. birželio 29 d. nutarimo nuostatas, susijusias su konstitucijoje, inter alia jos 109 straipsnyje, įtvirtintu teisėjo ir teismų nepriklausomumo principu, konstatuo-ta, kad nors įstatymų leidėjas turi tam tikrą diskreciją nustatyti šių pensijų skyrimo ir mokėjimo sąlygas ir dydžius, inter alia pertvarkant pensijų sistemą, įstatymų leidėjo diskrecija reguliuoti teisėjų valstybines pensijas yra siauresnė nei kitų valstybinių pen-sijų atžvilgiu, nes, be kitų iš konstitucijos kylančių reikalavimų, įstatymų leidėjas taip pat yra saistomas konstitucijoje įtvirtinto teisėjo ir teismų nepriklausomumo princi-po, inter alia teisėjo socialinių (materialinių) garantijų realumo imperatyvo.
Šiuo aspektu pažymėtina, kad, kaip minėta, įstatymu nustatyta teisėjų valsty-binė pensija nėra savitikslė ir pagal konstituciją nėra vertinama kaip privilegija; to-kios garantijos nustatymas siejamas su ypatingu konstituciniu teisėjo statusu, visų pirma konstitucijoje, inter alia jos 109 straipsnyje, nustatytu teisėjo nepriklausomu-mo reikalavimu; įstatymu nustatyta teisėjų valstybinė pensija yra viena iš konstituci-joje įtvirtinto teisėjo nepriklausomumo principo socialinių (materialinių) garantijų, t. y. tokia teisėjo socialinė (materialinė) garantija, kuri nustatyta (taikoma), kai nu-trūksta jo įgaliojimai, ir ginama pagal konstitucijos 109 straipsnį; teisėjų socialinės (materialinės) garantijos, kurios teisėjams yra nustatytos (taikomos), kai nutrūksta jų įgaliojimai, yra viena iš teisėjų nepriklausomumo užtikrinimo priemonių; tik su-teikiant realias, o ne nominalias, konstitucinį teisėjo statusą ir jo orumą atitinkančias socia lines (materialines) garantijas ateičiai (inter alia teisėjo pensiją) galima užtikrin-ti, kad teisėjai, vykdydami teisingumą, nepatirtų įstatymų leidžiamosios ar vykdomo-sios valdžios sprendimų įtakos, valstybės valdžios ir valdymo institucijų ar pareigūnų arba kitų asmenų kišimosi į teisėjo veiklą, taip pat apsaugoti teisėjus nuo tokių gali-mų įstatymų leidžiamosios, vykdomosios valdžios ar viešojo administravimo subjek-tų sprendimų, kuriais būtų daromas spaudimas dėl sprendimų vykdant teisingumą, ir mažinti korupcijos riziką.
2.2.3. Šiame kontekste pažymėtinos konstitucinio teismo 2010 m. birželio 29 d. nutarimo nuostatos, susijusios su iš konstitucijos 109 straipsnyje įtvirtinto teisėjo ir teismų nepriklausomumo principo kylančio teisėjo socialinių (materialinių) garan-tijų realumo imperatyvu:
– iš konstitucijos išplaukia teisėjų socialinių (materialinių) garantijų realumo imperatyvas; teisėjų socialinės (materialinės) garantijos, kurios jiems yra nustatytos (taikomos), kai nutrūksta jų įgaliojimai (ypač jeigu jos yra siejamos su tam tikromis periodinėmis išmokomis, kaip antai pensijomis), galėtų tapti (pasikeitus ekonomi-nei, socialinei situacijai) jau ne tik ne realios, bet ir apskritai nominalios, taigi fik-tyvios, jeigu jos teisėjams, kurių įgaliojimai jau yra nutrūkę, būtų taikomos tokios, kokios tuo metu buvo nustatytos, tačiau šiems teisėjams nebūtų atitinkamai peržiūri-mos, nors kitiems tos pačios teismų sistemos ir tos pačios grandies teismo teisėjams, kurių įgaliojimai baigsis vėliau, atitinkamos garantijos (keičiantis ekonominei, socia-linei situacijai) būtų nustatomos didesnės;
2015 m. sausio 14 d. sprendimas 116
– principinė nuostata, kad tos pačios teismų sistemos ir tos pačios grandies teis-mo teisėjų atlyginimų negalima diferencijuoti (taip pat ir taikant teisę) pagal tai, kada tam tikro dydžio teisėjo atlyginimai buvo nustatyti (inter alia pagal tai, ar asmuo pra-dėjo dirbti atitinkamo teismo teisėju iki nustatant tam tikro dydžio to teismo teisėjo atlyginimą, ar jį jau nustačius), mutatis mutandis taikytina ir kitoms teisėjų sociali-nėms (materialinėms) garantijoms, inter alia toms, kurios teisėjams yra nustatytos (taikomos), kai nutrūksta jų įgaliojimai.
taigi iš konstitucijoje, inter alia jos 109 straipsnyje, įtvirtinto teisėjo ir teismų ne-priklausomumo principo, inter alia teisėjo socialinių (materialinių) garantijų realumo imperatyvo, kyla draudimas diferencijuoti teisėjų socialinių (materialinių) garantijų, kurios yra nustatytos (taikomos), kai nutrūksta teisėjų įgaliojimai, lygį pagal tai, kada atitinkamos garantijos (inter alia teisėjo pensija) asmeniui buvo pradėtos taikyti, taip pat reikalavimas atitinkamai peržiūrėti teisėjams, kurių įgaliojimai jau yra nutrūkę, taikomų socialinių (materialinių) garantijų lygį, jeigu keičiantis ekonominei, sociali-nei situacijai tos pačios teismų sistemos ir tos pačios grandies teismo teisėjams, kurių įgaliojimai baigsis vėliau, nustatomos didesnės atitinkamos garantijos.
2.2.4. kaip minėta, įgyvendindamas iš konstitucijos kylantį reikalavimą teisėjų pensijų dydį diferencijuoti pagal teisėjo eitas pareigas, įstatymų leidėjas gali nustatyti, kad vienas iš teisėjų valstybinių pensijų dydžio diferencijavimo kriterijų yra jo gautas teisėjo atlyginimas. Įstatymų leidėjui nustačius tokį kriterijų taip pat turi būti paiso-ma iš konstitucijos (inter alia konstitucinio teisėjo ir teismų nepriklausomumo prin-cipo, teisėjo socialinių (materialinių) garantijų realumo imperatyvo, teisėjų vienodo teisinio statuso) kylančio draudimo teisėjų socialinių (materialinių) garantijų, kurios yra nustatytos (taikomos), kai nutrūksta teisėjų įgaliojimai, lygį diferencijuoti pagal tai, kada atitinkamos garantijos asmeniui buvo pradėtos taikyti, taip pat reikalavimo atitinkamai peržiūrėti teisėjams, kurių įgaliojimai jau yra nutrūkę, taikomų socia-linių (materialinių) garantijų lygį, jeigu keičiantis ekonominei, socialinei situacijai tos pačios teismų sistemos ir tos pačios grandies teismo teisėjams, kurių įgaliojimai baigsis vėliau, nustatomos didesnės atitinkamos garantijos. priešingu atveju galėtų susidaryti tokia konstitucijos draudžiama situacija, kad teisėjams, kurių įgaliojimai jau yra nutrūkę, būtų taikomos tik tokios socialinės (materialinės) garantijos, kurios buvo nustatytos jų įgaliojimų nutrūkimo metu, t. y. ilgainiui (pasikeitus ekonominei, socia linei situacijai) šios garantijos taptų jau ne realios, o nominalios.
vadinasi, paisant konstitucijos, inter alia konstitucinio teisėjo ir teismų nepri-klausomumo principo, teisėjo socialinių (materialinių) garantijų realumo imperaty-vo, teisėjų vienodo teisinio statuso, negali būti nustatytas toks teisinis reguliavimas, kuriuo būtų sudarytos prielaidos mokėti iš esmės skirtingo dydžio teisėjų pensijas as-menims, turintiems tokį patį teisėjo darbo stažą tos pačios teismų sistemos toje pa-čioje grandyje, kad ir kada teisėjo pensija jiems būtų paskirta.
3. Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, darytina išvada, kad konstitucinio teis-mo 2010 m. birželio 29 d. nutarimo motyvuojamosios dalies ii skyriaus 3.7 punkto
DĖL KONSTITUCINIO TEISMO 2010 M. BIRŽELIO 29 D. NUTARIMO KAI KURIų NUOSTATų IŠAIŠKINIMO 117
nuostatos „<...> įstatymų leidėjas, įstatymu įtvirtindamas maksimalų pensijos dydį bei šio dydžio nustatymo būdus, turi paisyti inter alia to, kad teisėjų valstybinė pen-sija – tai iš konstitucijos kylanti teisėjo socialinė (materialinė) garantija nutrūkus jo įgaliojimams, kuri yra ginama ne tik pagal konstitucijos 109 straipsnį, bet ir pagal konstitucijos 52 straipsnį, kad ši socialinė (materialinė) garantija turi atitikti konsti-tucinį teisėjo statusą ir jo orumą, kad tokia konstitucinė teisėjo socialinė (materiali-nė) garantija turi būti reali, o ne vien nominali. priešingu atveju būtų paneigta teisėjų valstybinės pensijos, kaip iš konstitucijos kylančios teisėjo socialinės (materialinės) garantijos nutrūkus jo įgaliojimams, esmė, paskirtis ir taip būtų sudarytos prielaidos nukrypti nuo iš konstitucijos, inter alia jos 109 straipsnio 2 dalies, konstitucinio tei-sinės valstybės principo kylančių reikalavimų“ inter alia reiškia, kad, įstatymų leidė-jui nustačius, jog vienas iš teisėjų valstybinių pensijų dydžio diferencijavimo kriterijų yra gautas teisėjo atlyginimas, pagal konstituciją negalimas toks teisinis reguliavi-mas, pagal kurį teisėjų atlyginimų didinimas neturėtų jokios įtakos paskirtų ir moka-mų teisėjų valstybinių pensijų dydžiui.
V
1. Šiame kontekste pažymėtina, jog prašomame išaiškinti konstitucinio teismo 2010 m. birželio 29 d. nutarime paminėta, kad iš konstitucijos kylančios teisėjo ne-priklausomumo principo socialinės (materialinės) garantijos yra įtvirtintos ir kitų demokratinių valstybių teisėje, taip pat įvairiuose tarptautiniuose aktuose.
2. konstitucinis teismas 2001 m. liepos 12 d. nutarime yra pažymėjęs, kad Jung-tinių tautų Generalinė Asamblėja 1985 m. gruodžio 13 d. rezoliucija patvirtino pagrindinius teismų nepriklausomumo principus; europos tarybos ministrų komi-tetas, atsiliepdamas į šį dokumentą, 1994 m. spalio 13 d. priėmė valstybėms, europos tarybos narėms, skirtą rekomendaciją „Dėl teisėjų nepriklausomumo užtikrini-mo“; europos tarybos iniciatyva 1998 m. liepos 10 d. patvirtintos europos chartijos dėl teisėjų statuso 1.1 punkte įtvirtinta, kad jos nuostatomis siekiama didinti teisėjo kompetentingumo, nepriklausomumo ir nešališkumo garantijų lygį europos šalyse ir kad šios chartijos nuostatomis negali būti grindžiami tokie nacionalinio teisėjų statu-so pakeitimai, kuriais būtų sumažintas jau laiduotas garantijų lygis.
konstitucinis teismas 2007 m. spalio 22 d. nutarime yra pažymėjęs, jog euro-pos tarybos iniciatyva 1998 m. liepos 10 d. patvirtintos europos chartijos dėl teisėjų statuso 6 punkte (reglamentuojančiame teisėjų atlyginimus ir socialinę gerovę) nu-statyta, kad „teisėjai, vykdydami savo profesines funkcijas, turi teisę į atlyginimą, ku-rio dydis nustatomas toks, kad jie būtų apsaugoti nuo galimo spaudimo, kuriuo būtų siekiama daryti įtaką jų sprendimams, ir platesne prasme – jų elgesiui teisme, pažei-džiant jų nepriklausomumą ir nešališkumą“, kad „teisėjų atlyginimas gali būti nevie-nodas dėl tarnybos ilgumo, teisėjams nustatytų pareigų pobūdžio ir jiems pavestų užduočių svarbos“, kad „tai turi būti vertinama esant skaidrioms sąlygoms“, kad „sta-tusas suteikia garantijas einantiems pareigas teisėjams tokiais socialinės rizikos atve-
2015 m. sausio 14 d. sprendimas 118
jais kaip liga, motinystė, invalidumas, senatvė ir mirtis“, taip pat kad „statusas ypač garantuoja, kad teisėjams, kurie yra sulaukę teisėjams įstatymo nustatyto pensinio amžiaus ir kurie ėjo teisėjo pareigas nustatytą laiką, būtų mokama tokia pensija, ku-rios dydis būtų kuo artimiausias jų paskutinei gautai teisėjo algai“.
3. Šio sprendimo kontekste pažymėtina, kad europos tarybos ministrų komite-to rekomendacijos nr. cm/Rec (2010)12 valstybėms narėms „Dėl teisėjų nepriklau-somumo, efektyvumo ir atsakomybės“ 54 punkte inter alia pažymėta, kad teisėjams turi būti garantuojamas protingas atlyginimas ligos, motinystės ir tėvystės atveju, taip pat senatvės pensija, kuri turi būti pagrįstai susijusi su teisėjo gautu atlyginimu.
4. Šio sprendimo kontekste taip pat paminėtinas estijos Aukščiausiojo teismo 2014 m. birželio 26 d. sprendimas byloje nr. 3-4-1-1-14, kuriuo pripažinta, kad teis-mų įstatymo 1327 straipsnio 2 dalies nuostata, priimta estijos Respublikos įstatymu, kuriuo keičiamas Laikinasis mokėjimų, susietų su vidutiniu nacionaliniu darbo už-mokesčiu, organizavimo įstatymas, Aukštesniųjų valstybės tarnautojų įstatymas ir teismų įstatymas, prieštarauja estijos Respublikos konstitucijai.
4.1. pagal estijos Aukščiausiojo teismo nagrinėtoje byloje ginčytą teisinį regu-liavimą nustatant teisėjų pensijos dydį teisėjai traktuoti skirtingai, atsižvelgiant į tai, kada jiems ši pensija buvo ar turėjo būti paskirta, t. y. konkretus teisėjo pensijos dy-dis priklausė nuo to, ar ši pensija paskirta iki 2013 m. birželio 30 d., ar vėliau. esti-jos Aukščiausiasis teismas pažymėjo, kad pagal ginčytą teisinį reguliavimą teisėjų, kuriems pensija paskirta po 2013 m. birželio 30 d., pensijos dydis yra daug didesnis negu teisėjų, kuriems pensija paskirta anksčiau:
– pirmosios instancijos teismų teisėjų: tiems, kuriems pensija paskirta iki 2013 m. birželio 30 d., ji skaičiuota nuo 2 666,16 euro atlyginimo ir sudarė 1 999,62 euro, o tiems, kuriems pensija paskirta vėliau, ji skaičiuota nuo 3 380 eurų atlyginimo ir su-darė 2 535 eurus; taigi pastarųjų teisėjų pensijos dydis buvo 21 proc. didesnis;
– apygardų teismų teisėjų: tiems, kuriems pensija paskirta iki 2013 m. birželio 30 d., ji skaičiuota nuo 2 999,43 euro atlyginimo ir sudarė 2 249,57 euro, o tiems, kuriems pensija paskirta vėliau, ji skaičiuota nuo 3 900 eurų atlyginimo ir sudarė 2 925 eurus; taigi pastarųjų teisėjų pensijos dydis buvo 23 proc. didesnis;
– estijos Aukščiausiojo teismo teisėjų: tiems, kuriems pensija paskirta iki 2013 m. birželio 30 d., ji skaičiuota nuo 3 665,97 euro atlyginimo ir sudarė 2 749,48 euro, o tiems, kuriems pensija paskirta vėliau, ji skaičiuota nuo 4 420 eurų atlyginimo ir su-darė 3 315 eurų; taigi pastarųjų teisėjų pensijos dydis buvo 17 proc. didesnis.
4.2. pripažindamas minėtą teisinį reguliavimą prieštaraujančiu estijos Respub-likos konstitucijai, estijos Aukščiausiasis teismas vadovavosi konstituciniais teisė-jo ir teismų nepriklausomumo, asmenų lygiateisiškumo, nuosavybės teisės apsaugos principais.
estijos Aukščiausiasis teismas pažymėjo, kad teisėjo pensija yra garantija, už-tikrinanti teisėjo ir teismų nepriklausomumą. teismas taip pat atkreipė dėmesį, kad pagal konstituciją teisėjai yra skiriami į pareigas visam gyvenimui; tai reiškia, kad,
DĖL KONSTITUCINIO TEISMO 2010 M. BIRŽELIO 29 D. NUTARIMO KAI KURIų NUOSTATų IŠAIŠKINIMO 119
atsižvelgdamas į šių pareigų ypatumus, asmuo, siekdamas tapti teisėju, priima ilgalai-kį ir, tikėtina, nelengvą sprendimą; žinojimas, kad teisėjui yra užtikrinama konkreti su vykdytomis pareigomis susijusi pensija, skiriama pasibaigus jo įgaliojimams, ma-žina teisėjų korupcijos riziką, taip pat yra tarsi kompensacija dėl griežtų reikalavimų (inter alia draudimo dirbti bet kokį kitą darbą, išskyrus mokslinę ir pedagoginę veik-lą) šioms pareigoms.
estijos Aukščiausiasis teismas pažymėjo ir tai, kad nors įstatymų leidėjas turi plačią diskreciją nuspręsti, kokias socialines garantijas nustatyti, tačiau sukūrus tam tikrą sistemą asmenys, turintys teisę į išmoką, negali būti be jokios priežasties trak-tuojami nevienodai; tokių atsitiktinių diferencijavimo kriterijų, kaip skirtingas pensi-jos skyrimo laikas (kuris pagal ginčytą teisinį reguliavimą galėjo būti ir viena diena), nustatymas laikytinas neproporcingu. teismas taip pat pažymėjo, kad asmens tei-sė į pensiją, kuri gali būti įvertinta pinigais, yra turtinio pobūdžio teisė ir priskirtina vienai pagrindinių žmogaus teisių – teisei į nuosavybę; šiuo aspektu iš konstituci-jos kylantis teisėtų lūkesčių principas reiškia, jog kiekvienas turi teisę turėti pagrįstą lūkestį, kad nustatytasis teisinis reguliavimas išliks; istorinis argumentas, jog teisėjų pensijos dydžio (75 proc. pensijos mokėjimo metu nustatyto paskutinių eitų teisėjo pareigų atlyginimo dydžio) teisinis reguliavimas galiojo dešimtmečius (pažymėtina, kad toks teisėjo pensijos dydis estijos Respublikoje buvo nustatytas nuo 1991 m. spa-lio 23 d.), yra pagrindas konstatuoti, jog teisėjai turi teisėtą lūkestį, kad toks jų pen-sijos dydis išliks.
vadovaudamasis Lietuvos Respublikos konstitucijos 102 straipsniu, Lietuvos Respublikos konstitucinio teismo įstatymo 1, 61 straipsniais, Lietuvos Respublikos konstitucinis teismas
nusprendžia:
1. išaiškinti, kad Lietuvos Respublikos konstitucinio teismo 2010 m. birže-lio 29 d. nutarimo (Žin., 2010, nr. 134-6860) motyvuojamosios dalies ii skyriaus 3.16 punkto nuostatos „konstitucinio teismo 2007 m. spalio 22 d. nutarime sufor-muota doktrina, jog principinė nuostata, kad tos pačios teismų sistemos ir tos pačios grandies teismo teisėjų atlyginimų negalima diferencijuoti (taip pat ir taikant teisę) pagal tai, kada tam tikro dydžio teisėjo atlyginimai buvo nustatyti (inter alia pagal tai, ar asmuo pradėjo dirbti atitinkamo teismo teisėju iki nustatant tam tikro dydžio to teismo teisėjo atlyginimą, ar jį jau nustačius), mutatis mutandis taikytina ir kitoms teisėjų socialinėms (materialinėms) garantijoms, inter alia toms, kurios teisėjams yra nustatytos (taikomos), kai nutrūksta jų įgaliojimai; jos negali būti mažinamos, juo la-biau išvis paneigiamos, taip pat ir tada, kai yra pertvarkoma jų sistema. pažymėtina ir tai, kad iš konstitucijos išplaukia teisėjų socialinių (materialinių) garantijų realumo imperatyvas“ inter alia reiškia, kad, įstatymų leidėjui pertvarkant teisėjų valstybinių pensijų sistemą, negali būti nustatytas toks teisinis reguliavimas, pagal kurį būtų su-mažintas įstatymais nustatytas teisėjų socialinių (materialinių) garantijų lygis.
2015 m. sausio 14 d. sprendimas 120
2. išaiškinti, kad Lietuvos Respublikos konstitucinio teismo 2010 m. birže-lio 29 d. nutarimo (Žin., 2010, nr. 134-6860) motyvuojamosios dalies ii skyriaus 3.7 punkto nuostatos „<...> įstatymų leidėjas, įstatymu įtvirtindamas maksimalų pensijos dydį bei šio dydžio nustatymo būdus, turi paisyti inter alia to, kad teisėjų valstybinė pensija – tai iš konstitucijos kylanti teisėjo socialinė (materialinė) garan-tija nutrūkus jo įgaliojimams, kuri yra ginama ne tik pagal konstitucijos 109 straips-nį, bet ir pagal konstitucijos 52 straipsnį, kad ši socialinė (materialinė) garantija turi atitikti konstitucinį teisėjo statusą ir jo orumą, kad tokia konstitucinė teisėjo socia-linė (materialinė) garantija turi būti reali, o ne vien nominali. priešingu atveju būtų paneigta teisėjų valstybinės pensijos, kaip iš konstitucijos kylančios teisėjo socialinės (materialinės) garantijos nutrūkus jo įgaliojimams, esmė, paskirtis ir taip būtų suda-rytos prielaidos nukrypti nuo iš konstitucijos, inter alia jos 109 straipsnio 2 dalies, konstitucinio teisinės valstybės principo kylančių reikalavimų“ inter alia reiškia, kad, įstatymų leidėjui nustačius, jog vienas iš teisėjų valstybinių pensijų dydžio diferen-cijavimo kriterijų yra gautas teisėjo atlyginimas, pagal konstituciją negalimas toks teisinis reguliavimas, pagal kurį teisėjų atlyginimų didinimas neturėtų jokios įtakos paskirtų ir mokamų teisėjų valstybinių pensijų dydžiui.
3. neaiškinti Lietuvos Respublikos konstitucinio teismo 2010 m. birželio 29 d. nutarimo (Žin., 2010, nr. 134-6860) motyvuojamosios dalies ii skyriaus 2.3 punkto nuostatos „kai konstitucijai neprieštaraujančiu įstatymu nustatyta pensija yra paskir-ta ir mokama, ši asmens įgyta teisė ir teisėtas lūkestis yra sietini ir su šio asmens nuo-savybės teisių apsauga“, 2.4 punkto nuostatos „asmenys, kuriems konstitucijoje ar įstatyme nustatyta pensija buvo paskirta ir mokama, pagal konstitucijos 23 straipsnį turi teisę reikalauti, kad jiems tokio dydžio išmokos, kokios buvo paskirtos ir moka-mos, būtų mokamos ir toliau“.
Šis Lietuvos Respublikos konstitucinio teismo sprendimas yra galutinis ir ne-skundžiamas.
konstitucinio teismo teisėjai elvyra baltutytė vytautas Greičius Danutė Jočienė pranas kuconis Gediminas mesonis vytas milius egidijus Šileikis Algirdas taminskas Dainius Žalimas
paskelbta: tAR, 2015-01-15, nr. 650.
INFORMACIJA APIE KONSTITUCINIO TEISMO
NUTARIMŲ ĮGYVENDINIMĄ
INFORMACIJA APIE 2015 M. SAUSIO 1 D. – KOVO 31 D.
PRIIMTŲ KONSTITUCINIO TEISMO NUTARIMŲ, KURIAIS PRIPAŽINTA, KAD TEISĖS AKTAS (JO DALIS)
PRIEŠTARAUJA KONSTITUCIJAI, ĮGYVENDINIMĄ
konstitucinio teismo sprendimai klausimais, kurie pagal konstituciją priskiria-mi jo kompetencijai, yra galutiniai ir neskundžiami. konstituciniam teismui pripaži-nus teisės aktą prieštaraujančiu konstitucijai (kitam aukštesnės galios teisės aktui), jis negali būti taikomas nuo tos dienos, kurią oficialiai paskelbiamas konstitucinio teis-mo sprendimas. toks teisės aktas yra visam laikui pašalinamas iš Lietuvos teisės sis-temos. Šį teisės aktą priėmusiam teisėkūros subjektui kyla konstitucinė pareiga jį (jo dalį) panaikinti (pripažinti netekusiu galios) arba atitinkamai pataisyti (pakeisti, pa-pildyti, nustatyti naują teisinį reguliavimą).
iš penkių konstitucinio teismo nutarimų, priimtų 2015 m. sausio 1 d. – kovo 31 d., trijuose teisės aktai pripažinti prieštaraujančiais konstitucijai. Įgyvendinant 2015 m. vasario 6 d. ir 2015 m. vasario 24 d. nutarimus teisėkūros subjektams reikė-tų imtis pozityvių legislatyvinių veiksmų, t. y. atitinkamai pataisyti konstitucijai (ki-tam aukštesnės galios teisės aktui) prieštaraujantį teisinį reguliavimą. 2015 m. vasario 26 d. nutarimas įgyvendintinas formaliai panaikinant konstitucijos neatitinkančią įstatymo nuostatą.
konstitucinio teismo 2015 m. vasario 6 d. nutarimu pripažinta, kad konsti-tucijai prieštarauja saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 25 straipsnio 4 da-lis tiek, kiek joje, nustačius, kad draudimas dalyvauti viešajame eisme motorinėms transporto priemonėms, turinčioms vairą dešinėje pusėje, netaikomas Lietuvos pi-liečiams, nuolat gyvenantiems užsienyje, laikinai (iki 90 dienų per metus) atvyku-siems į Lietuvą su užsienyje įregistruotomis transporto priemonėmis, nustatyta, kad toks draudimas taikomas nuolat gyvenantiems Lietuvoje jos piliečiams. konstituci-nio teismo vertinimu, negalima teigti, kad pilietis, nuolat gyvenantis užsienio vals-tybėje, laikinai atvykęs į Lietuvą ir čia dalyvaudamas viešajame eisme su užsienyje įregistruota transporto priemone, turinčia vairą dešinėje pusėje, kelia mažesnį pavo-jų eismo saugumui nei pilietis, kurio nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvoje, taigi nėra teisinio pagrindo objektyviai pateisinti šių kategorijų piliečių skirtingą trakta-vimą. Įgyvendinant šį konstitucinio teismo nutarimą turėtų būti nustatytas toks tei-sinis reguliavimas, kuriuo būtų užtikrintas piliečių, nuolat gyvenančių užsienyje, ir
122122 inFoRmAciJA Apie konstitucinio teismo nutARimŲ ĮGYvenDinimĄ
piliečių, nuolat gyvenančių Lietuvoje, lygiateisiškumas, kiek jis susijęs su leidimu lai-kinai dalyvauti viešajame eisme su užsienyje įregistruotomis transporto priemonė-mis, turinčiomis vairą dešinėje pusėje. nustatydamas šį teisinį reguliavimą įstatymų leidėjas turėtų atsižvelgti, be kita ko, į europos sąjungos teisingumo teismo 2014 m. kovo 20 d. sprendimą byloje Europos Komisija / Lietuvos Respublika.
konstitucinio teismo 2015 m. vasario 24 d. nutarimu pripažinta, kad vyriausy-bės 2012 m. birželio 6 d. nutarimu nr. 665 patvirtinto valstybės turtinių ir neturtinių teisių įgyvendinimo valstybės valdomose įmonėse tvarkos aprašo 54 punktas tiek, kiek pagal jį sprendimus dėl įgaliojimo balsuoti už valstybės valdomos bendrovės įstatinio kapitalo didinimą papildomais įnašais suteikimo turi teisę priimti pats ak-cijų valdytojas, prieštarauja konstitucijai ir valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo 22 straipsnio 2 dalies nuostatai, kad spren-dimą dėl valstybei nuosavybės teise priklausančio turto investavimo priima vyriau-sybė. konstitucinis teismas konstatavo, kad vyriausybė, nustačiusi kitokį subjektą, turintį teisę priimti sprendimus dėl valstybės turto investavimo, nei numatyta mi-nėtoje įstatymo nuostatoje, nesilaikė iš konstitucijos kylančio reikalavimo poįstaty-miniais teisės aktais nustatyti tokį valstybės turto investavimo teisinį reguliavimą, kuris būtų grindžiamas įstatymu. Įgyvendindama šį konstitucinio teismo nutarimą vyriausybė turėtų atitinkamai pakoreguoti minėto aprašo 54 punkte nustatytą teisi-nį reguliavimą, kad jis nekonkuruotų su nustatytuoju valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo 22 straipsnio 2 dalyje.
konstitucinio teismo 2015 m. vasario 26 d. nutarimu prieštaraujančia konsti-tucijai pripažinta bausmių vykdymo kodekso 99 straipsnio 2 dalis, pagal kurią buvo draudžiamas kardomojo kalinimo vietose, areštinėse ir pataisos įstaigose laikomų nuteistųjų, kurių nesieja santuokos ar artimos giminystės ryšiai, tarpusavio susira-šinėjimas. konstitucinio teismo vertinimu, tokiu teisiniu reguliavimu nesudaryta prielaidų individualizuoti susirašinėjimo teisės ribojimus įvertinus individualią nu-teistųjų padėtį ir kitas svarbias aplinkybes, taigi nuteistųjų teisė susirašinėti apribo-ta labiau, nei būtina siekiant teisėtų ir visuotinai svarbių tikslų. Įgyvendindamas šį konstitucinio teismo nutarimą įstatymų leidėjas turėtų panaikinti bausmių vykdy-mo kodekso 99 straipsnio 2 dalį.
inFoRmAciJA Apie konstitucinio teismo nutARimŲ ĮGYvenDinimĄ
INFORMACIJA APIE PRAŠYMŲ IR PAKLAUSIMŲ PRIIMTINUMĄ
INFORMACIJA APIE KONSTITUCINIAME TEISME 2015 M. SAUSIO 1 D. – KOVO 31 D. GAUTŲ PRAŠYMŲ PRIIMTINUMĄ
1. konstitucinio teismo pirmininko 2015 m. kovo 4 d. potvarkiu nr. 2b-10 pri-imtas pareiškėjo – klaipėdos miesto apylinkės teismo prašymas nr. 1b-1/2015 ištirti, ar vyriausybės 2001 m. sausio 22 d. nutarimu nr. 69 patvirtinti Advokatams už antri-nės teisinės pagalbos teikimą ir koordinavimą mokamo užmokesčio dydžiai ir mokėji-mo taisyklės (2012 m. liepos 18 d. redakcija) tiek, kiek juose buvo nustatyti advokatams už antrinės teisinės pagalbos teikimą mokamo užmokesčio fiksuoti dydžiai, nesusie-ti su vyriausybės patvirtinta minimalia mėnesine alga, neprieštaravo konstitucijos 23, 29 straipsniams, 48 straipsnio 1 daliai, konstituciniam teisinės valstybės principui.
2. konstitucinio teismo pirmininko 2015 m. kovo 27 d. potvarkiu nr. 2b-13 priimtas pareiškėjo – vilniaus apygardos administracinio teismo prašymas nr. 1b-3/2015 ištirti, ar valstybės tarnybos įstatymo 23 straipsnio (2008 m. gruodžio 9 d. re-dakcija) 2 dalis tiek, kiek joje nustatyta, kad priedų ir priemokų suma negali viršyti 70 procentų pareiginės algos, ir 26 straipsnio (2008 m. gruodžio 9 d. redakcija) 3 da-lis tiek, kiek joje nustatyta, kad valstybės tarnybos įstatymo 26 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytų priemokų suma negali viršyti 60 procentų pareiginės algos, neprieštarauja konstitucijos 48 straipsnio 1 dalies nuostatai „kiekvienas žmogus <...> turi teisę <...> gauti teisingą apmokėjimą už darbą“, 23 straipsnio 1 daliai, konstitu-ciniam teisinės valstybės principui.
3. konstitucinio teismo 2015 m. balandžio 7 d. sprendimu nr. kt11-s5/2015 pareiškėjui – vilniaus miesto apylinkės teismui grąžintas prašymas nr. 1b-2/2015 ištirti vyriausybės 2012 m. rugsėjo 19 d. nutarimu nr. 1157 patvirtinto viešuosius interesus atitinkančių paslaugų elektros energetikos sektoriuje lėšų administravi-mo tvarkos aprašo 23.4 punkto (2013 m. gruodžio 18 d. redakcija) ir vyriausybės 2012 m. liepos 18 d. nutarimu nr. 916 patvirtinto viešuosius interesus atitinkančių paslaugų elektros energetikos sektoriuje teikimo tvarkos aprašo 121.2, 121.4 punk-tų (2013 m. gruodžio 18 d. redakcija) atitiktį konstitucijos 29, 46 straipsniams, Šilu-mos ūkio įstatymo 32 straipsnio 2 daliai, energetikos įstatymo 19 straipsnio 2 daliai.
konstitucinio teismo sprendime konstatuota, kad pareiškėjas – vilniaus miesto apylinkės teismas nepateikė argumentų, kuriais pagrįstų savo abejones dėl nurodytų
124124 inFoRmAciJA Apie pRAŠYmŲ iR pAkLAusimŲ pRiimtinumĄ
viešuosius interesus atitinkančių paslaugų elektros energetikos sektoriuje teikimą ir lėšų administravimą reglamentuojančių teisės aktų nuostatų atitikties konstitucijai ir įstatymams. konstitucinis teismas pažymėjo, jog vien tai, kad pareiškėjas prašyme, kuriuo kreipiasi į konstitucinį teismą, neanalizuoja, nevertina bylos šalių pateiktų argumentų dėl atitinkamo teisinio reguliavimo konstitucingumo ir apsiriboja vien bendro pobūdžio teiginiu, kad bylos šalies abejones pripažįsta pagrįstomis, jau yra pakankamas pagrindas grąžinti jam prašymą kaip neatitinkantį konstitucinio teis-mo įstatymo 67 straipsnio 2 dalies 5 punkte nustatytų reikalavimų (teismo nutar-tyje, kuria kreipiamasi į konstitucinį teismą, turi būti nurodyti teismo nuomonės dėl teisės akto prieštaravimo konstitucijai teisiniai argumentai). be to, sprendime konstatuota, kad pareiškėjui – vilniaus miesto apylinkės teismui jo nagrinėtoje ci-vilinėje byloje ieškovo pateiktame ir teismo patenkintame prašyme kreiptis į kons-titucinį teismą išdėstyti argumentai taip pat negalėtų būti vertinami kaip teisiniai argumentai, pagrindžiantys pareiškėjo poziciją dėl ginčyto teisinio reguliavimo ati-tikties konstitucijai ir įstatymams.
4. konstitucinio teismo 2015 m. balandžio 15 d. sprendimu nr. kt12-s6/2015 atsisakyta nagrinėti pareiškėjos – seimo narių grupės prašymą nr. 1b-4/2015 ištirti suskystintų gamtinių dujų terminalo įstatymo 5 straipsnio 2 dalies (2012 m. birželio 12 d., 2013 m. birželio 27 d. redakcijos) atitiktį konstitucijos 5 straipsnio 2 daliai, 23, 29, 46 straipsniams, 67 straipsnio 15 punktui, 127 straipsnio 2, 3 dalims, konstituci-niams teisinės valstybės, valdžių padalijimo principams.
konstitucinis teismas konstatavo, kad suskystintų gamtinių dujų terminalo įsta-tymo 5 straipsnio 2 dalyje (2012 m. birželio 12 d., 2013 m. birželio 27 d. redakci-jos) įtvirtinto teisinio reguliavimo atitiktį konstitucijai ginčijamais aspektais jis jau yra įvertinęs: 2015 m. balandžio 3 d. nutarimu minėto įstatymo 5 straipsnio 2 dalis (2012 m. birželio 12 d. redakcija) pripažinta neprieštaravusia konstitucijai; šioje da-lyje, išdėstytoje 2013 m. birželio 27 d. redakcija, įtvirtintas ginčijamais aspektais ta-patus teisinis reguliavimas.
pagal konstitucinio teismo įstatymo 69 straipsnio 1 dalies 3 punktą konstitu-cinis teismas savo sprendimu atsisako nagrinėti prašymą ištirti teisės akto atitiktį konstitucijai, jeigu jo atitiktis konstitucijai jau tirta konstituciniame teisme ir tebe-galioja tuo klausimu priimtas nutarimas.
inFoRmAciJA Apie pRAŠYmŲ iR pAkLAusimŲ pRiimtinumĄ
KONSTITUCINIO TEISMO METINIS PRANEŠIMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS KONSTITUCINIO TEISMO
2014 M. METINIS PRANEŠIMAS1
LIETUVOS RESPUBLIKOS KONSTITUCINIO TEISMO PIRMININKO
ĮŽANGINIS ŽODIS
kaip taikliai yra pažymėjęs vienas garsiausių pasaulio teisės autoritetų Aharonas barakas, demokratinėje valstybėje teismai vykdo dvi pagrindines funkcijas: suartina teisę ir visuomenę; saugo konstituciją ir demokratiją. Šių dviejų funkcijų įgyvendi-nimui privalo būti keletas prielaidų, viena iš jų – visuomenės pasitikėjimas teismais. prie pagrindinių veiksnių, lemiančių visuomenės pasitikėjimo teismais lygį, priskir-tinas teismų veiklos viešumas.
būtent siekis didinti Lietuvos Respublikos konstitucinio teismo veiklos viešu-mą, informacijos apie jį sklaidą paskatino imtis naujos iniciatyvos – paskelbti me-tinį pranešimą apie jo 2014 metų veiklą, kuriame apžvelgiamos nagrinėtos bylos, gautų prašymų priimtinumo praktika, aktų įgyvendinimo problematika, tarptauti-nio bend radarbiavimo ir kitos veiklos aktualijos. pažymėtina, kad metinės veiklos apžvalgos jau yra tapusios kitų Lietuvos teismų bendravimo su visuomene tradicija, taip pat yra būdingos daugelio užsienio konstitucinių teismų veiklai. sekdamas to-kia gerąja patirtimi, konstitucinis teismas šiuo metiniu pranešimu taip pat pradeda tradiciją kasmet suprantamai ir dalykiškai pristatyti visuomenei per metus nuveiktą darbą. tikiuosi, kad ši tradicija prisidės prie konstitucinio teismo atvirumo ir jo au-toriteto didinimo, visuomenės teisinės kultūros ugdymo.
tik realiai įgyvendinama Lietuvos Respublikos konstitucija ir pagarba jos saugo-moms vertybėms leidžia garantuoti teisės viršenybę ir konstitucinės santvarkos stabi-lumą. konstituciniam teismui šioje srityje tenka ypatingas vaidmuo ir atsakomybė, nes jo vykdoma konstitucinė kontrolė yra pagrindinis instrumentas, užtikrinantis konstitucijos veiksmingumą. tačiau tai, kaip veiksmingai naudojamasi šiuo instru-mentu, priklauso ne nuo paties konstitucinio teismo, o nuo pareiškėjų – subjektų, konstitucijos įgaliotų kreiptis į konstitucinį teismą, iniciatyvos. taigi konstitucinio teismo darbotvarkę lemia konkretaus laikotarpio aktualijų padiktuoti šių subjektų
1 Šiame metiniame pranešime pateikiamos neoficialios konstitucinio teismo aktų santraukos, kurios konstitucinio teismo nesaisto. Jame pateikiama informacija skirta tik visuomenei informuoti. oficia-lius ir nesutrumpintus konstitucinio teismo aktų tekstus galima rasti konstitucinio teismo interneto svetainėje (http://www.lrkt.lt) ir teisės aktų registre.
126
prašymai konstitucinės justicijos bylose. Antai pirmąjį konstitucinio teismo veiklos dešimtmetį galima apibūdinti kaip iki tol niekada Lietuvoje neegzistavusios konstitu-cinės teisminės kontrolės modelio įtvirtinimo Lietuvos teisinėje sistemoje laikotarpį, kuriuo konstituciniam teismui pateikiamų prašymų ir jo sprendžiamų bylų skai-čius nuosekliai augo. konstituciniam teismui taip pat teko formuoti iki tol buvusią neįpras tą konstitucija grindžiamą teisės sistemos ir žmogaus teisių apsaugos sampra-tą. pastaruosius penkerius metus tarp konstitucinio teismo bylų dominavo ekono-mikos krizės tematika.
Jeigu reikėtų apibūdinti 2014 metus konstitucinio teismo veikloje, juos būtų galima pavadinti valstybingumo stiprinimo metais. tais metais išskirtinos kelios iš-nagrinėtos fundamentalios bylos, susijusios su Lietuvos valstybės pamatines kons-titucines vertybes įtvirtinančiomis konstitucijos nuostatomis. Antai 2014 m. sausio 24 d. nutarime konstitucinis teismas suformulavo konstitucijos pataisų doktriną, at-skleisdamas iš konstitucijos kylančius jos keitimo ribojimus, Lietuvos valstybės geo-politinės orientacijos principo turinį, konstitucinius Lietuvos Respublikos narystės europos sąjungoje pagrindus. toliau šios doktrininės nuostatos buvo plėtojamos 2014 m. liepos 11 d. nutarime aiškinant konstitucinį referendumo institutą, kons-titucijos, kaip aukščiausiosios teisės ir tautos gyvenimo teisinio pamato, sampratą, atskleidžiant Lietuvos valstybės nepriklausomybės ir demokratijos principus kaip nekeičiamas pamatines konstitucines nuostatas. Dar viename, 2014 m. kovo 18 d., nutarime konstitucinis teismas išaiškino tarptautinės ir nacionalinės teisės normų, apibrėžiančių tarptautinius nusikaltimus, santykį, suformulavo tarptautinės teisės kaip minimalaus konstitucinio žmogaus teisių apsaugos standarto principą, taip pat išsamiau atskleidė Lietuvos valstybingumui svarbius klausimus: 1990 m. kovo 11 d. atkūrusios nepriklausomybę Lietuvos Respublikos tęstinumą ir tapatumą Lietuvos valstybei, prieš kurią 1940 m. birželio 15 d. buvo pradėta ssRs agresija, Lietuvos pa-sipriešinimo sovietinei okupacijai institucijų ir dalyvių teisinį statusą, tarptautinį teisinį, istorinį ir politinį kontekstą, susijusį su okupacinių totalitarinių režimų pada-rytais tarptautiniais nusikaltimais.
konstitucinis teismas ne tik yra nacionalinių konstitucinių tradicijų puoselėto-jas, bet ir taiko pažangiausius tarptautinius ir europinius teisinius standartus. kaip matyti iš šiame metiniame pranešime pateikiamos informacijos, konstitucinis teis-mas, nagrinėdamas konstitucinės justicijos bylas, atsižvelgia į didelį tarptautinės ir europos sąjungos teisės šaltinių spektrą, t. y. paiso tarptautinio ir europinio spren-džiamų klausimų konteksto.
2014 metais tradiciškai aktualus buvo konstituciniame teisme nagrinėjamų bylų skaičiaus ir trukmės klausimas. Galima pasidžiaugti, kad konstitucinis teismas ne-prarado ankstesnio darbo tempo, kurį pagreitinti sąlygos buvo sudarytos 2011 metų pabaigoje pakeitus konstitucinio teismo įstatymą (leidus konstituciniam teismui vienu metu nagrinėti kelias konstitucinės justicijos bylas ir įvedus rašytinio proceso galimybę). 2014 metais konstitucinis teismas išsprendė 24 bylas, daugiausia dėme-
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 127
sio skirdamas byloms pagal prašymus, gautus 2010–2012 metais. 2015 m. kovo 5 d. duomenimis, konstitucinis teismas dar yra neišnagrinėjęs trijų bylų pagal 2012 me-tais gautus prašymus, bendras neišnagrinėtų prašymų skaičius yra 52, o juos sujun-gus pagal turinį (prašymai dėl tų pačių ar susijusių teisės aktų atitikties konstitucijai) bendras neišnagrinėtų bylų skaičius yra 24. Atsižvelgiant į šią statistiką, galima tikė-tis, kad 2015 metais konstituciniam teismui pavyks sutrumpinti nagrinėjamų bylų trukmę iki maždaug pusantrų metų.
2014 metai buvo išskirtiniai konstituciniam teismui, nes konstitucijoje nustaty-ta tvarka trečdaliu buvo atnaujinta jo sudėtis: į jį įsiliejo buvęs Lietuvos Aukščiausiojo teismo pirmininkas vytautas Greičius, buvusi europos Žmogaus teisių teismo tei-sėja Danutė Jočienė, buvusi Lietuvos Respublikos vyriausybės atstovė europos Žmo-gaus teisių teisme elvyra baltutytė. paskyrus šiuos patyrusius teisės profesionalus į konstitucinį teismą buvo laiduotas jo veiklos nepertraukiamumas ir gera kokybė.
2014 metai konstituciniam teismui buvo išskirtiniai ir jo tarptautinio autoriteto stiprinimo požiūriu. Jis pratęsė narystę pasaulio konstitucinės justicijos konferenci-jos (pkJk) biure, kuris yra šios pasaulinės konstitucinių teismų ir kitų konstituci-nės kontrolės institucijų organizacijos vykdomoji institucija: 2014 m. rugsėjo mėn. vykusiame pkJk iii kongrese konstitucinis teismas kartu su Austrijos ir turkijos konstituciniais teismais balsų dauguma buvo išrinktas į šį biurą naujai trejų metų ka-dencijai (konstitucinis teismas yra biuro narys nuo pat biuro įsteigimo 2008 metais). 2014 m. lapkričio mėn. konstitucinis teismas pateikė paraišką 2017 metais Lietuvoje surengti pkJk iv kongresą, kurį galima laikyti pasauliniu konstitucinių teismų suva-žiavimu. 2015 m. kovo 21 d. ši paraiška buvo patenkinta, ir 2017 metais, kai bus pažy-mimas Lietuvos Respublikos konstitucijos 25 metų jubiliejus, pasaulio konstitucinių teismų atstovų suvažiavimas įvyks vilniuje.
2014 metais konstituciniam teismui pavyko suaktyvinti bendradarbiavimą su ukrainos ir moldovos, kurios pasirašė asociacijos sutartis su europos sąjunga, kons-tituciniais teismais. konstitucinio teismo iniciatyva 2014 m. liepos mėn. įvyko Latvi-jos, Lenkijos ir Lietuvos konstitucinių teismų pirmininkų vizitas į ukrainą siekiant išreikšti solidarumą su šia šalimi ir paramą teisinės valstybės kūrimui joje, taip pat du keturšaliai (Latvijos, Lenkijos, Lietuvos ir ukrainos) konstitucinių teismų apskrito-jo stalo susitikimai. 2014 metais aktyviai dalytasi jurisprudencinės veiklos patirtimi su moldovos konstituciniu teismu; 2015 metais planuojama pirmoji Lietuvos, mol-dovos ir Rumunijos konstitucinių teismų konferencija. 2014 metais taip pat įvyko jau tradicinės dvišalės konferencijos su Latvijos ir Lenkijos konstituciniais teismais.
Apskritai konstitucinio teismo 2014 metų veiklos rezultatai nuteikia optimistiš-kai. Jie leidžia tikėtis, kad 2015 metais sparčiai mažės konstitucinio teismo nagrinė-jamų bylų trukmė neprastėjant jo priimamų baigiamųjų aktų kokybei, kad jis išliks aktyvus ir pastebimas tarptautinio konstitucinių teismų bendradarbiavimo dalyvis. Žvelgiant į ateitį galima prisiminti ekonomikos krizės metais pamirštą individualaus konstitucinio skundo iniciatyvą. pažymėtina, kad individualaus konstitucinio skun-
128
do instituto įtvirtinimas yra europinė tendencija, jis suteikia papildomų galimybių apginti žmogaus teises nacionaliniu lygmeniu. Šio instituto reikšmė neapsiriboja in-dividualaus intereso apsauga, jis taip pat padeda veiksmingiau įgyvendinti konsti-tucijos viršenybę, saugoti viešąjį interesą ir visą konstitucinę santvarką. svarbiausia, kad tam tikromis sąlygomis suteikus asmenims teisę tiesiogiai kreiptis į konstitucinį teismą visuomenė taptų labiau integruota į nacionalinės teisinės sistemos konstituci-onalizacijos procesą. Žinoma, individualaus konstitucinio skundo įgyvendinimas ga-lėtų būti puiki ateities diskusijų tema.
Linkėdamas skaitytojams šiame konstitucinio teismo pranešime rasti daug nau-dingos ir įdomios informacijos –
konstitucinio teismo pirmininkas Dainius Žalimas
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 129
1. KONSTITUCINIS TEISMAS 2014 METAIS: SVARBIAUSI ĮVYKIAI IR SKAIČIAI
2014 m. Lietuvos Respublikos konstitucinis teismas pradėjo trečiąjį savo veik-los dešimtmetį. Jis įsteigtas pagal 1992 m. spalio 25 d. referendumu priimtą Lietuvos Respublikos konstituciją, kurioje pirmą kartą Lietuvos valstybės istorijoje įtvirtintas konstitucinės teisminės kontrolės institutas. konstitucinis teismas buvo suformuo-tas 1993 m. balandžio mėn. seimui paskyrus devynis jo teisėjus. 1993 m. rugsėjo 5 d. įvyko pirmasis viešas konstitucinio teismo posėdis, o rugsėjo 17 d. paskelbtas pir-masis konstitucinio teismo nutarimas.
vertindamas teisės aktų atitiktį aukštesnės galios teisės aktams, pirmiausia kons-titucijai, ir vykdydamas kitus savo konstitucinius įgaliojimus, konstitucinis teismas – savarankiška ir nepriklausoma teisminė institucija – vykdo konstitucinį teisingumą, garantuoja konstitucijos viršenybę teisės sistemoje. valstybingumo stiprinimo, teisinės sistemos kūrimo ir plėtros, stojimo į europos sąjungą ir nAto laikotarpiu konstitucinis teismas įsitvirtino kaip valstybės konstitucinės santvarkos, žmogaus teisių, kitų teisinės valstybės pagrindų apsaugos garantas. konstituciniai imperatyvai tapo neatsiejama Lie-tuvos teisinės tikrovės dalimi, konstitucinių vertybių įtaka visoms teisės sritims neabe-jotina. konstitucinio teismo vykdoma konstitucinė kontrolė laikoma veiksmingiausia konstitucijoje įtvirtintos demokratinės valstybės santvarkos teisinės apsaugos forma.
konstitucinio teismo kompetencija, sudarymo tvarka, teisėjų statusas, priima-mų aktų teisinė galia, kiti veiklos pagrindai įtvirtinti konstitucijos viii skirsnyje. pa-gal konstitucijos 102 straipsnio 2 dalį konstitucinio teismo statusą ir jo įgaliojimų vykdymo tvarką nustato konstitucinio teismo įstatymas. konstitucinio teismo vi-daus klausimai, teisėjų profesinio elgesio taisyklės, aparato struktūra, raštvedyba ir kiti klausimai reguliuojami konstitucinio teismo reglamentu, kurį tvirtina konstitu-cinis teismas (konstitucinio teismo įstatymo 3 straipsnis).
pagal konstituciją konstitucinis teismas sprendžia, ar įstatymai ir kiti seimo ak-tai neprieštarauja konstitucijai, o prezidento ir vyriausybės aktai – konstitucijai ir įstatymams (102 straipsnio 1 dalis, 105 straipsnio 1, 2 dalys). Šiais klausimais priima-mi nutarimai. konstitucinis teismas taip pat teikia išvadas: ar nebuvo pažeisti rinki-mų įstatymai per prezidento ar seimo narių rinkimus; ar prezidento sveikatos būklė leidžia jam ir toliau eiti savo pareigas; ar Lietuvos Respublikos tarptautinės sutartys neprieštarauja konstitucijai; ar seimo narių ir valstybės pareigūnų, kuriems pradėta apkaltos byla, konkretūs veiksmai prieštarauja konstitucijai (105 straipsnio 3 dalis).
konstitucinis teismas taip pat turi įgaliojimus aiškinti savo baigiamųjų aktų nuostatas, kad būtų išsamiau atskleistas jų turinys ir prasmė, užtikrintas deramas jų vykdymas. Jis tai paprastai daro įstatymo įgaliotų asmenų prašymu.
Šiame pranešime apžvelgiama konstitucinio teismo veikla praėjusiais, 2014-aisiais, metais: gautų prašymų priimtinumo praktika, nagrinėtos bylos, aktų įgyvendinimo problematika, tarptautinio bendradarbiavimo ir kitos veiklos aktualijos.
130
Teisėjų rotacija. organizaciniu požiūriu praėję metai konstituciniam teismui ypatingi tuo, kad jais keitėsi konstitucinio teismo sudėtis – įvyko teisėjų rotacija ir tris kadenciją baigusius konstitucinio teismo teisėjus pakeitė trys naujai paskirtieji. paskirtas ir naujas konstitucinio teismo pirmininkas.
Gauti prašymai. praėjusiais metais į konstitucinį teismą kreiptasi 79 kartus2: gau-ti 75 prašymai ištirti teisės aktų konstitucingumą, 1 paklausimas dėl išvados ir 3 pra-šymai išaiškinti anksčiau priimtų konstitucinio teismo baigiamųjų aktų nuostatas. Šis prašymų skaičius didesnis nei įprasta, nes daug jų pateikta ginčijant tų pačių teisės aktų atitiktį konstitucijai: 21 prašymas pateiktas dėl teisės aktų, kuriais sumažinti prokuro-rų ir kitų valstybės pareigūnų pareiginės algos koeficientai, 16 – dėl įstatymo, kuriuo atidėtas praradimų, patirtų neproporcingai sumažinus valstybės tarnautojų ir teisėjų atlyginimus, kompensavimo mechanizmo nustatymas. iš visų gautų prašymų priim-ti 62 (78 proc.). Dažniausiai atsisakyta nagrinėti prašymus dėl to, kad juose pareiškėjai kėlė ne teisės aktų atitikties konstitucijai, o jų aiškinimo ir taikymo klausimus, arba dėl to, kad prašymus pateikę teismai ginčijo jų nagrinėtose bylose netaikytinus teisės ak-tus (po 3 prašymus). pagrindinė prašymų grąžinimo priežastis ta, kad pareiškėjai ne-pateikė teisinių argumentų arba jie buvo nepakankami pareiškėjo abejonėms pagrįsti.
Daugumą konstitucinio teismo gautų prašymų (85 proc.) tradiciškai pateikė teismai. pastebėta, kad kasmet mažėja iš seimo ir seimo narių grupių gaunamų pra-šymų skaičius (12 proc. visų prašymų). matyti ir bendro prašymų (ypač ne dėl tapa-taus dalyko) skaičiaus mažėjimo tendencija.
Priimti aktai. 2014 m. konstitucinis teismas iš viso paskelbė 51 aktą3, iš jų 24 ak-tus, kuriais pareiškėjų prašymai išnagrinėti iš esmės (17 nutarimų, 6 sprendimus dėl konstitucinio teismo nutarimų nuostatų išaiškinimo ir 1 išvadą), 8 sprendimus dėl atsi-sakymo nagrinėti prašymą, 4 sprendimus dėl bylos arba pradėtos teisenos nutraukimo, 15 kitų sprendimų4. konstitucinio teismo baigiamaisiais aktais išspręsta 60 prašymų ir paklausimų. prieštaraujančiais konstitucijai pripažinta 15 teisės aktų (jų dalių).
2014 m. gruodžio 31 d. neišnagrinėtų prašymų sąraše buvo 57 prašymai, kuriuos sujungus pagal turinį (prašymai dėl tų pačių ar susijusių teisės aktų atitikties konsti-tucijai) bendras konstitucinio teismo neišnagrinėtų bylų skaičius būtų 325. vidutinė bylų nagrinėjimo konstituciniame teisme trukmė pastaraisiais metais buvo 2–3 me-tai; tikimasi artimiausiu metu ją sutrumpinti iki 1,5–2 metų.
2014 m. nagrinėtų konstitucinės justicijos bylų problematika buvo įvairi. iš 24 bylų, kuriose pareiškėjų prašymai nagrinėti iš esmės, aštuoniose spręsti su ekono-minių ir socialinių teisių užtikrinimu susiję klausimai: nagrinėtos su pensijų, įmokų į
2 Žr. šio pranešimo 1 priedą.3 Žr. šio pranešimo 2 priedą.4 vieną sprendimą, kuriuo atsisakyta aiškinti konstitucinio teismo nutarimo nuostatas, 5 sprendimus
dėl prašymo grąžinimo pareiškėjui, 8 sprendimus dėl bylos dalies nutraukimo ir 1 sprendimą dėl pra-šymo priėmimo.
5 Žr. šio pranešimo 3 priedą. 2015 m. kovo 5 d. duomenimis, bendras konstitucinio teismo neišnagrinė-tų prašymų skaičius buvo 52, juos sujungus pagal turinį bendras neišnagrinėtų bylų skaičius būtų 24.
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 131
pensijų fondus, atlyginimų mažinimu dėl ekonomikos krizės, socialinio aprūpinimo išmokų skyrimu ar mokėjimu, teisės į teisingą apmokėjimą už darbą ir teisės į sveika-tos priežiūrą užtikrinimu susijusios problemos (priimti 5 nutarimai ir 3 sprendimai dėl konstitucinio teismo nutarimų išaiškinimo). Šiose bylose iš esmės remtasi anks-čiau suformuluotomis oficialiosios konstitucinės doktrinos nuostatomis.
pastaraisiais metais konstituciniam teismui teko spręsti nemažai su rinkimų teise susijusių bylų. 2014 m. spręstos dvi tokios bylos: dėl rinkimų komitetų teisės europos parlamento rinkimuose dalyvauti savo pasirinktu pavadinimu ir dėl seimo įgaliojimų keisti galutinius rinkimų rezultatus. Du nutarimai priimti ir nuosavybės teisių atkūrimo klausimais; jie pagrįsti plačios įstatymų leidėjo diskrecijos reguliuoti nuosavybės teisių atkūrimo sąlygas pripažinimu. konstitucinis teismas taip pat pri-ėmė du aktus, kuriuose sprendė teisėjo ir teismų nepriklausomumo klausimus.
keletas 2014 m. išnagrinėtų bylų buvo itin reikšmingos, jose spręsti fundamen-talūs, su konstituciniais visuomenės ir valstybės gyvenimo pagrindais susiję klau-simai, aiškintos Lietuvos valstybės pamatines konstitucines vertybes įtvirtinančios konstitucijos nuostatos. vienoje iš šių bylų (konstitucinio teismo 2014 m. sausio 24 d. nutarimas) vertinta, ar konstitucijai neprieštarauja jos pakeitimo įstatymas. Joje konstitucinis teismas pirmą kartą suformulavo konstitucijos pataisų doktriną, atskleisdamas iš konstitucijos kylančius jos keitimo ribojimus, Lietuvos valstybės ge-opolitinės orientacijos principo turinį, konstitucinius Lietuvos Respublikos narystės europos sąjungoje pagrindus. Šie klausimai taip pat turėjo esminę reikšmę byloje, kurioje tirta referendumo organizavimą ir skelbimą reguliuojančio įstatymo atitik-tis konstitucijai (konstitucinio teismo 2014 m. liepos 11 d. nutarimas). Šioje byloje išaiškintas konstitucinis referendumo institutas ir iš konstitucijos kylantys reikala-vimai referendumui dėl konstitucijos keitimo, atskleista konstitucijos, kaip aukš-čiausiosios teisės ir bendro tautos gyvenimo teisinio pamato, samprata, Lietuvos valstybės nepriklausomybės ir demokratijos principai kaip nekeičiamos pamatinės konstitucinės nuostatos.
Dar viena labai svarbi 2014 m. spręsta byla – dėl baudžiamosios atsakomybės už genocidą ir kitus tarptautinius nusikaltimus (konstitucinio teismo 2014 m. kovo 18 d. nutarimas). Šioje byloje konstitucinis teismas išaiškino tarptautinės ir nacio-nalinės teisės normų, apibrėžiančių tarptautinius nusikaltimus, santykį, suformulavo tarptautinės teisės kaip minimalaus konstitucinio žmogaus teisių apsaugos standarto principą. konstitucinis teismas taip pat išsamiau atskleidė Lietuvos valstybingumui svarbius klausimus: 1990 m. kovo 11 d. atkūrusios nepriklausomybę Lietuvos Res-publikos tęstinumą ir tapatumą Lietuvos valstybei, prieš kurią 1940 m. birželio 15 d. buvo pradėta ssRs agresija, Lietuvos pasipriešinimo sovietinei okupacijai instituci-jų ir dalyvių teisinį statusą, tarptautinį teisinį, istorinį ir politinį kontekstą, susijusį su okupacinių totalitarinių režimų padarytais tarptautiniais nusikaltimais.
nagrinėdamas bylas konstitucinis teismas atsižvelgia ir į atitinkamoje byloje aktualius tarptautinės ir europos sąjungos teisės aktus bei juos aiškinančių ir tai-
132
kančių tarptautinių teismų sprendimus. Dažniausiai konstitucinio teismo aktuose minimos Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos nuostatos ir europos Žmogaus teisių teismo (eŽtt) jurisprudencija, kuri, kaip teisės aiškinimo šaltinis, yra aktuali ir Lietuvos teisės aiškinimui bei taikymui. tarptautinės teisės šal-tiniai nurodyti daugiau nei pusėje 2014 m. priimtų konstitucinio teismo nutarimų, o minėtame 2014 m. kovo 18 d. nutarime dėl baudžiamosios atsakomybės už genocidą tarptautinis teisinis nagrinėtos bylos kontekstas atskleistas ypač išsamiai, jame rem-tasi ir konstitucinio teismo jurisprudencijoje anksčiau niekada neminėtais tarptau-tinės teisės aktais bei įvairių tarptautinių teismų sprendimais6.
2014 m. konstituciniame teisme gauti du seimo paklausimai dėl išvadų. konstitu-cinis teismas pateikė išvadą dėl seimo narės, kuriai pradėta apkaltos byla, veiksmų ati-tikties konstitucijai, o paklausimą dėl seimo narių rinkimų teisėtumo nagrinėti atsisakė.
Konstitucinio Teismo aktų priėmimas. konstitucinis teismas bylas nagrinėja ir nutarimus, išvadas ar sprendimus priima kolegialiai, dalyvaujant ne mažiau kaip 2/3 visų jo teisėjų. konstitucinio teismo aktai priimami ne mažesne kaip pusės posė-dyje dalyvaujančių teisėjų balsų dauguma. konstitucinio teismo teisėjas, turintis kitą nuomonę dėl konstitucinio teismo priimto akto, turi teisę ne vėliau kaip per 5 dar-bo dienas po atitinkamo akto paskelbimo posėdžių salėje raštu išdėstyti motyvuotą atski rąją nuomonę. praėjusiais metais pareikšta viena atskiroji nuomonė.
Konstitucinio Teismo aktų įgyvendinimas. konstitucinio teismo sprendimai klausimais, kuriuos konstitucija priskiria jo kompetencijai, yra galutiniai ir neskun-džiami. konstituciniam teismui pripažinus teisės aktą prieštaraujančiu konstitucijai (kitam aukštesnės galios teisės aktui), jis negali būti taikomas nuo tos dienos, kurią oficialiai paskelbiamas šis konstitucinio teismo sprendimas. toks teisės aktas yra vi-sam laikui pašalinamas iš Lietuvos teisės sistemos. Šį teisės aktą priėmusiam teisėkū-ros subjektui kyla konstitucinė pareiga jį pripažinti netekusiu galios arba atitinkamai pataisyti, pakeisti, užpildyti susidariusią teisės spragą.
konstitucinio teismo nutarimai įgyvendinami veiksmingai: 2014 m. pabaigoje buvo neįgyvendinta 13 nutarimų (apie 8 proc. visų nutarimų, kuriais teisės aktai pri-pažinti prieštaraujančiais konstitucijai), kuriuos įgyvendinant būtina priimti naują teisinį reguliavimą nustatančius teisės aktus, iš jų 5 nutarimai priimti 2014 m.7
Tarptautinis bendradarbiavimas. konstitucinis teismas bendradarbiauja su užsienio valstybių konstitucinės justicijos institucijomis, aktyviai dalyvauja tarptau-tinėse konferencijose ir konstitucinius teismus vienijančių tarptautinių organizacijų veikloje. 2014 m. rugsėjo mėn. vykusiame pasaulio konstitucinės justicijos konfe-rencijos (pkJk) iii kongrese konstitucinis teismas kartu su Austrijos ir turkijos konstituciniais teismais buvo perrinktas šios organizacijos vykdomosios instituci-jos – biuro – nariu, o lapkričio mėn. pateikė paraišką 2017 m. pkJk iv kongresą su-rengti Lietuvoje. 2015 m. kovo 21 d. ši paraiška buvo patenkinta.6 Žr. šio pranešimo 2.6 priedą. 7 Žr. šio pranešimo 4 priedą.
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 133
konstitucinis teismas taip pat tęsė glaudų bendradarbiavimą su kaimyninių ša-lių konstituciniais teismais: surengtos tradicinės kasmetinės dvišalės konferencijos su Lenkijos Respublikos konstitucinio tribunolo ir Latvijos Respublikos konstitu-cinio teismo teisėjais. 2014 m. konstituciniam teismui taip pat pavyko suaktyvin-ti bend radarbiavimą su ukrainos ir moldovos, kurios pasirašė asociacijos sutartis su europos sąjunga, konstituciniais teismais. konstitucinio teismo iniciatyva 2014 m. liepos mėn. įvyko Lietuvos, Latvijos ir Lenkijos konstitucinių teismų pirmininkų vi-zitas į ukrainą, taip pat du keturšaliai (Lietuvos, Latvijos, Lenkijos ir ukrainos) kons-titucinių teismų apskritojo stalo susitikimai. planuojama pirmoji Lietuvos, moldovos ir Rumunijos konstitucinių teismų konferencija.
Ryšiai su visuomene. 2014 m. prisiminta tradicija į konstitucinio teismo rengia-mą iškilmingą konstitucijos dienos minėjimą pakviesti žymius užsienio pranešėjus. 2014 m. spalio 24 d. tokiame minėjime pranešimą perskaitė ukrainos konstitucinio teismo pirmininkas Jurijus baulinas.
konstitucinis teismas, siekdamas, kad jo veikla visuomenei taptų aiškesnė ir su-prantamesnė, 2014 m. įgyvendino keletą iniciatyvų, kurios turėtų padidinti informa-cijos apie jo veiklą prieinamumą ir sklaidą. pradėta kurti naują interneto svetainę, kurioje lengviau rasti reikiamą informaciją, susipažinti su konstitucinio teismo nau-jienomis. išleistas leidinio „Lietuvos Respublikos konstitucinio teismo oficialiosios konstitucinės doktrinos nuostatos 1993–2009“ tęsinys – doktrinos nuostatų rinkinys, apimantis 2010–2013 m.
Konstitucinio Teismo aparatas. sklandų ir veiksmingą konstitucinio teismo darbą padeda užtikrinti konstitucinio teismo aparatas. Jį sudaro šie struktūriniai padaliniai: pirmininko sekretoriatas, teisės departamentas, informacijos ir tech-nologijų, bendrasis, Finansų, Ūkio skyriai. 2014 m. konstituciniame teisme dirbo 37 valstybės tarnautojai.
2. KONSTITUCINIO TEISMO SUDĖTIS
konstitucinio teismo sudėtis ir teisėjų skyrimo tvarka nustatyta konstitucijo-je. konstitucinį teismą sudaro 9 teisėjai, skiriami devyneriems metams ir tik vienai kadencijai. teismas kas treji metai atnaujinamas vienu trečdaliu – tris kadenciją pa-baigusius teisėjus pakeičia naujai paskirtieji. teisėjų rotacija užtikrinamas nuolatinis konstitucinio teismo sudėties atnaujinimas ir veiklos tęstinumas.
skiriant konstitucinio teismo teisėjus pagal konstituciją įgaliojimus turi tik konsti-tucijoje nurodyti valstybės pareigūnai, teikiantys kandidatus seimui, ir seimas, priiman-tis sprendimą dėl jų skyrimo konstitucinio teismo teisėjais. Formuojant konstitucinį teismą dalyvauja visų trijų valstybės valdžių atstovai: seimas konstitucinio teismo tei-sėjus skiria iš kandidatų, kuriuos pateikia prezidentas, seimo pirmininkas ir Aukščiau-siojo teismo pirmininkas. konstitucinio teismo teisėjų kandidatūros turi būti pateiktos seimui ne vėliau kaip prieš tris mėnesius iki eilinės teisėjų kadencijos pabaigos.
134
pagal konstituciją konstitucinio teismo teisėjais gali būti skiriami nepriekaiš-tingos reputacijos Lietuvos Respublikos piliečiai, turintys aukštąjį teisinį išsilavinimą ir ne mažesnį kaip 10 metų teisinio ar mokslinio pedagoginio darbo pagal teisininko specialybę stažą. teisėjai, eidami savo pareigas, yra nepriklausomi nuo jokios vals-tybės institucijos, asmens ar organizacijos ir vadovaujasi tik konstitucija. Jie negali užimti jokių kitų renkamų ar skiriamų pareigų, dirbti verslo, komercijos ar kitokio-se privačiose įstaigose ar įmonėse, gauti jokio kito atlyginimo, išskyrus užmokestį už pedagoginę ar kūrybinę veiklą. Jie taip pat negali dalyvauti politinių partijų ir kitų politinių organizacijų veikloje.
2014 m. įvyko konstitucinio teismo teisėjų rotacija. kovo 20 d. baigėsi teisėjo Ro-mualdo kęstučio urbaičio, 2011–2014 m. ėjusio konstitucinio teismo pirmininko pa reigas, teisėjų tomos birmontienės ir Ramutės Ruškytės kadencija. tą pačią dieną seime prisiekė nauji konstitucinio teismo teisėjai: elvyra baltutytė, iki tol ėjusi vyriau-sybės atstovės europos Žmogaus teisių teisme pareigas (konstitucinio teismo teisėja paskirta prezidentės siūlymu), vytautas Greičius, buvęs Lietuvos Aukščiausiojo teismo teisėjas ir pirmininkas (konstitucinio teismo teisėju paskirtas seimo pirmininkės siū-lymu), ir Danutė Jočienė, buvusi europos Žmogaus teisių teismo teisėja (konstituci-nio teismo teisėja paskirta Aukščiausiojo teismo pirmininko siūlymu).
Į konstitucinio teismo teisėjų rotacijos renginį, kuriame atsisveikinta su kaden-ciją baigusiais teisėjais ir pasveikinti kadenciją pradedantys teisėjai, atvyko valstybės institucijų atstovai, buvę konstitucinio teismo teisėjai, kiti teisininkų bendruome-nės nariai, taip pat tradiciškai tokiuose renginiuose dalyvaujantys Latvijos ir Lenkijos konstitucinių teismų atstovai – Lenkijos Respublikos konstitucinio tribunolo pirmi-ninkas Andrzejus Rzeplińskis, Latvijos Respublikos konstitucinio teismo tuometinė pirmininkė Aija branta, kadenciją baigęs pirmininkas Gunāras kūtris.
be paskirtų naujų konstitucinio teismo teisėjų, 2014 m. konstituciniame teis-me dirbo 2008 m. paskirti teisėjai pranas kuconis, egidijus Šileikis ir Algirdas ta-minskas, 2011 m. paskirti teisėjai Gediminas mesonis ir Dainius Žalimas, taip pat 2013 m. pabaigoje konstitucinio teismo teisėju paskirtas vytas milius, buvęs Lietu-vos apeliacinio teismo teisėjas ir pirmininkas, pakeitęs teisėją egidijų bieliūną, kurio įgaliojimai nutrūko anksčiau laiko, paskyrus jį europos sąjungos bendrojo teismo teisėju (teisėjas v. milius paskirtas likusiam teisėjo e. bieliūno kadencijos laikui iki 2020 m. kovo mėn. rotacijos).
nuo 2014 m. kovo 21 d. konstituciniam teismui laikinai vadovavo teisėjas Dai-nius Žalimas. prezidentės teikimu seimas 2014 m. liepos 10 d. nutarimu paskyrė jį konstitucinio teismo pirmininku.
kita konstitucinio teismo teisėjų rotacija įvyks 2017 m. kovo mėn.konstitucinio teismo teisėjai yra aukščiausios kvalifikacijos teisininkai. 6 iš
9 teisėjų taip pat yra teisės profesoriai arba docentai (3 – vilniaus universitete ir 3 – mykolo Romerio universitete). teisėjų profesinių interesų sritys įvairios: G. mesonio ir e. Šileikio – konstitucinė teisė, D. Žalimo – tarptautinė teisė, D. Jočienės – tarptau-
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 135
tinė teisė ir žmogaus teisės, A. taminsko – civilinė ir administracinė teisė, p. kuconio, v. Greičiaus, v. miliaus – baudžiamoji teisė (v. milius taip pat yra dirbęs civilinės tei-sės srityje), e. baltutytės – žmogaus teisės.
konstituciniame teisme nuo jo įkūrimo yra dirbę: Algirdas Gailiūnas (1993–1996), kęstutis Lapinskas (1993–1999, 2002–2011, 2008–2011 – pirmininkas), Zig mas Le-vickis (1993–2002), vladas pavilonis (1993–2002, 1999–2002 – pirmininkas, †2003), pranas vytautas Rasimavičius (1993–1999, †2002), teodora staugaitienė (1993–2002), stasys stačiokas (1993–1996, 1999–2008), stasys Šedbaras (1993–1996), Juozas Žilys (1993–1999, 1993–1999 – pirmininkas), egidijus Jarašiūnas (1996–2005), Augustinas normantas (1996–2005), Jonas prapiestis (1996–2005), egidijus kūris (1999–2008, 2002–2008 – pirmininkas), vytautas sinkevičius (1999–2008), Armanas Abramavi-čius (2002–2011), Zenonas namavičius (2002–2011), toma birmontienė (2005–2014), Ramutė Ruškytė (2005–2014), Romualdas kęstutis urbaitis (2005–2014, 2011–2014 – pirmininkas), egidijus bieliūnas (2011–2013).
konstitucinis teismas palaiko ryšius su buvusiais teisėjais: jie informuojami apie konstitucinio teismo veiklos aktualijas, kviečiami dalyvauti renginiuose, turi darbo kabinetą.
3. KONSTITUCINIAME TEISME GAUTI PRAŠYMAI IR PAKLAUSIMAI
konstitucinis teismas, kaip teisminė institucija, neinicijuoja savo nagrinėjamų konstitucinės justicijos bylų – jos pradedamos tik pagal konstitucijoje nurodytų su-bjektų, turinčių teisę kreiptis į konstitucinį teismą, prašymus ir paklausimus. būtent pareiškėjų keliamos abejonės, formuluojamos problemos lemia konstitucinės justici-jos bylų problematiką, atitinkamus jose reikalingo konstitucijos aiškinimo aspektus, teisės aktų, kuriuos konstitucinis teismas, patvirtindamas tų abejonių pagrįstumą, pripažįsta prieštaraujančiais konstitucijai, pašalinimą iš teisės sistemos, kitus teisinės sistemos pokyčius. taigi kreipimaisi į konstitucinį teismą turi tiesioginę reikšmingą įtaką teisės sistemos būklei, žmogaus teisių ir laisvių užtikrinimui, visai konstituci-nės teisės raidai. tačiau ši įtaka ir konstitucinio teismo darbo veiksmingumas labai priklauso ir nuo kreipimųsi kokybės – pareiškėjų gebėjimo įžvelgti ir iškelti svarbias konstitucines problemas, prašymams ir paklausimams keliamų reikalavimų laikymo-si, argumentavimo aiškumo ir įtikinamumo.
Į konstitucinį teismą gali kreiptis teismai, seimas in corpore, ne mažesnė kaip 1/5 visų seimo narių grupė (ne mažiau kaip 29 seimo nariai), prezidentas ir vyriausy-bė. pagal konstituciją individualūs asmenys ar jų grupės tiesiogiai kreiptis į konstitu-cinį teismą negali – Lietuvos teisės sistemoje nėra individualaus konstitucinio skundo instituto. tačiau įmanomas netiesioginis skundas konstituciniam teismui: kiekvienas asmuo, gindamas savo pažeistas teises ir laisves bendrosios kompetencijos ar administ-raciniame teisme, gali prašyti šio teismo kreiptis į konstitucinį teismą dėl jo byloje
136
taikytino teisės akto atitikties konstitucijai. Daugelį metų būtent teismai, paprastai jų nagrinėjamų bylų šalių iniciatyva, pateikia daugiausia prašymų konstituciniam teismui.
2014 m. į konstitucinį teismą kreiptasi 79 kartus: gauti 75 prašymai ištirti tei-sės aktų konstitucingumą, 1 paklausimas dėl išvados ir 3 prašymai išaiškinti anksčiau priimtų konstitucinio teismo baigiamųjų aktų nuostatas.
teismai pateikė 67 prašymus ištirti teisės aktų atitiktį konstitucijai ar įstatymams (85 proc. visų kreipimųsi); 59 iš šių prašymų pateikti suabejojus įstatymų konstitu-cingumu, 8 – vyriausybės priimtų teisės aktų atitiktimi konstitucijai ir įstatymams. teismų kreipimųsi skaičius buvo didesnis, nei įprasta, nes daug jų pateikta ginči-jant tų pačių teisės aktų atitiktį konstitucijai: net 21 prašyme teismai kėlė įstatymų, kuriais, valstybėje susidarius itin sunkiai ekonominei, finansinei padėčiai, sumažinti prokurorų ir kai kurių kitų valstybės pareigūnų pareiginės algos koeficientai, atitik-ties konstitucijai klausimą, o 16 prašymų pateikta dėl įstatymo, kuriuo atidėtas prara-dimų, patirtų neproporcingai sumažinus valstybės tarnautojų ir teisėjų atlyginimus, kompensavimo mechanizmo nustatymas, konstitucingumo.
seimas nutarimu į konstitucinį teismą kreipėsi 3 kartus: 2 kartus prašė ištirti įsta-tymų atitiktį konstitucijai ir pateikė 1 paklausimą dėl išvados seimo rinkimų teisėtumo klausimu. keletą kartų į konstitucinį teismą kreipėsi ir seimo narių grupės: jos patei-kė 6 prašymus, iš jų 5 – dėl įstatymų, o 1 – dėl tarptautinės sutarties konstitucingumo.
konstitucinis teismas taip pat gavo 3 prašymus išaiškinti jo nutarimų nuostatas: 2 iš jų pateikė Lietuvos Aukščiausiojo teismo pirmininkas, 1 – seimo narys, buvęs seimo narių grupės atstovu byloje, kurioje priimtą nutarimą prašė išaiškinti.
konstitucinis teismas nagrinėja ne visus gautus prašymus ir paklausimus, o tik tuos, kurie atitinka konstitucinio teismo įstatyme nustatytus reikalavimus. iš 2014 m. konstituciniame teisme gautų kreipimųsi nagrinėti priimta 78 proc.: 60 pra-šymų (ar jų dalių) ištirti teisės aktų atitiktį konstitucijai ir (arba) įstatymams, taip pat 2 prašymai išaiškinti ankstesnių konstitucinio teismo nutarimų nuostatas.
konstitucinio teismo įstatyme nustatytais pagrindais konstitucinis teismas at-sisakė nagrinėti 8 prašymus ištirti teisės aktų atitiktį konstitucijai ar įstatymams8, 1 paklausimą dėl išvados, taip pat 1 prašymą dėl išaiškinimo. kaip neatitinkantys konstitucinio teismo įstatyme nustatytų turinio ar formos reikalavimų pareiškėjams grąžinti 34 prašymai arba jų dalys, iš jų 7 prašymai – visa apimtimi.
3.1. Atsisakymas nagrinėti prašymus
pagal konstitucinio teismo įstatymo 69 straipsnį konstitucinis teismas mo-tyvuotu sprendimu atsisako nagrinėti prašymą ištirti teisės akto atitiktį konstitu-cijai, jeigu: 1) prašymas paduotas institucijos ar asmens, neturinčių teisės kreiptis į konstitucinį teismą; 2) prašymo nagrinėjimas yra nežinybingas konstituciniam
8 vieną iš 2014 m. gautų prašymų nagrinėti atsisakyta 2015 m. (konstitucinio teismo 2015 m. sausio 15 d. sprendimu). Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad dviejuose prašymuose kelti klausimai, galintys būti paklausimo, o ne prašymo dalyku (apie atsisakymą nagrinėti šiuos prašymus žr. 3.3 skyriuje).
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 137
teismui; 3) prašyme nurodyto teisės akto atitiktis konstitucijai jau tirta konstituci-niame teisme ir tebegalioja tuo klausimu priimtas konstitucinio teismo nutarimas; 4) konstitucinis teismas yra pradėjęs nagrinėti bylą dėl to paties dalyko; 5) prašymas grindžiamas ne teisiniais motyvais.
iš praėjusiais metais gautų prašymų ištirti teisės aktų atitiktį konstitucijai 2 pra-šymus atsisakyta nagrinėti kaip nežinybingus konstituciniam teismui, 1 – kaip pa-duotą teisės kreiptis į konstitucinį teismą neturinčio subjekto, dar 2 – remiantis abiem šiais pagrindais, 1 – tuo pagrindu, kad ginčyto teisės akto atitiktis konstituci-jai konstitucinio teismo jau buvo tirta.
pažymėtina, kad praėjusiais metais, kaip ir ankstesniais, atsisakyta nagrinėti ne itin didelę gautų prašymų dalį (13 proc.). Dažniausios pareiškėjų klaidos, lėmusios konstitucinio teismo atsisakymą nagrinėti atitinkamus prašymus, buvo tos, kad pa-reiškėjai neturėjo locus standi (teismai ginčijo savo nagrinėtose bylose netaikytinus teisės aktus) arba kėlė teisės taikymo klausimus.
3.1.1. Atsisakymas nagrinėti prašymą, paduotą institucijos ar asmens, neturinčių teisės kreiptis į Konstitucinį Teismą
Šis atsisakymo nagrinėti prašymą pagrindas nustatytas konstitucinio teismo įsta-tymo 69 straipsnio 1 dalies 1 punkte. pagal konstituciją teisę kreiptis į konstitucinį teismą su prašymu ištirti, ar įstatymai ir kiti seimo priimti aktai neprieštarauja kons-titucijai, taip pat ar prezidento, vyriausybės aktai neprieštarauja konstitucijai ir (arba) įstatymams, turi teismai, seimas in corpore nutarimu, ne mažesnė kaip 1/5 visų seimo narių grupė (t. y. ne mažiau kaip 29 seimo nariai); dėl įstatymų ir kitų seimo priimtų aktų atitikties konstitucijai į konstitucinį teismą taip pat gali kreiptis vyriausybė, o dėl vyriausybės aktų atitikties konstitucijai ir (arba) įstatymams – prezidentas.
konstitucinio teismo praktikoje yra pasitaikę, kad į jį kreipėsi per maža seimo narių grupė, tačiau paprastai tuo pagrindu, kad prašymą pateikė subjektas, neturin-tis teisės kreiptis į konstitucinį teismą, atsisakoma nagrinėti teismų pateiktus prašy-mus tais atvejais, kai nustatoma, jog besikreipiančiam į konstitucinį teismą teismui jo nag rinėjamoje byloje nereikia taikyti ginčijamo teisės akto.
konstitucinis teismas yra konstatavęs, kad teismų kreipimaisi į konstitucinį teismą yra ypatingi, be kita ko, todėl, kad teismai, suabejoję teisės akto atitiktimi konstitucijai ar kitam aukštesnės galios teisės aktui, ne tik gali, bet ir privalo kreiptis į konstitucinį teismą. tačiau teismo kreipimasis į konstitucinį teismą nėra savitikslis dalykas, jo paskirtis – užtikrinti, kad bus įvykdytas teisingumas. Atsižvelgdamas į tai, konstitucinis teismas yra suformavęs locus standi doktriną. Jis konstatavo, kad pa-gal konstituciją ir konstitucinio teismo įstatymą teismas į konstitucinį teismą gali kreiptis su prašymu ištirti, ar konstitucijai neprieštarauja ne bet koks įstatymas (jo dalis) ar kitas teisės aktas (jo dalis), o tik toks įstatymas (jo dalis) ar kitas teisės aktas (jo dalis), kuris turėtų būti taikomas to teismo nagrinėjamoje byloje. teismas neturi locus standi kreiptis į konstitucinį teismą su prašymu ištirti, ar konstitucijai neprieš-
138
tarauja toks įstatymas (jo dalis) ar kitas teisės aktas (jo dalis), kuris neturėtų (negalė-tų) būti taikomas to teismo nagrinėjamoje byloje.
Argumentuodamas tuo, kad prašymą pateikęs teismas neturėjo locus standi, t. y. ginčijo jo nagrinėjamoje byloje netaikytiną teisės aktą, 2014 m. konstitucinis teis-mas atsisakė nagrinėti 3 prašymus9.
3.1.2. Atsisakymas nagrinėti prašymą, kurio nagrinėjimas yra nežinybingas Konstituciniam Teismui
Šis atsisakymo nagrinėti prašymą pagrindas nustatytas konstitucinio teismo įstatymo 69 straipsnio 1 dalies 2 punkte. konstitucinio teismo praktikoje jam neži-nybingais laikomi: 1) prašymai, kuriuose ginčijami teisės aktai, kurių atitikties aukštes-nės galios teisės aktams vertinimas nepriskirtas konstitucinio teismo kompetencijai (pvz., savivaldybių institucijų, ministerijų, kitų valdymo institucijų, seimo struktūrinių padalinių priimti teisės aktai); 2) prašymai išspręsti vienodos galios teisės aktų suderi-namumo, normų konkurencijos klausimus; 3) prašymai išaiškinti, kaip turi būti aiški-namos ir taikomos įstatymo (ar kito teisės akto) nuostatos (konstitucinis teismas ne kartą yra konstatavęs, kad pagal konstituciją ir konstitucinio teismo įstatymą jis ne-sprendžia teisės aktų taikymo klausimų ir kad tokius klausimus sprendžia institucija, turinti įgaliojimus taikyti teisės aktus; jei įstatymuose yra neaiškumų, dviprasmybių, spragų, juos pašalinti yra įstatymų leidėjo pareiga, o įstatymų leidėjo neišspręsti teisės taikymo klausimai yra teismų praktikos dalykas10); 4) prašymai įvertinti teisėkūros su-bjektų neveikimą (teisėkūros sprendimų nepriėmimą); 5) prašymai, kuriuose nėra tyri-mo dalyko (t. y. kai pareiškėjo ginčijamoje teisės akto nuostatoje iš tiesų nėra nustatyta tai, ką jis teigia esant nustatyta); 6) fiktyvūs prašymai (grindžiami ne tais motyvais, ku-riuos eksplicitiškai nurodo pareiškėjas); 7) savitiksliai prašymai ir kt.9 Žr. konstitucinio teismo 2014 m. birželio 17 d. sprendimą nr. kt32-s23/2014, 2014 m. liepos 7 d.
sprendimą nr. kt35-s25/2014, 2014 m. rugpjūčio 29 d. sprendimą nr. kt39-s28/2014. pavyzdžiui, vilniaus apygardos teismas į konstitucinį teismą dėl teisės aktų, kuriais reguliuojamas
nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimas, atitikties konstitucijai kreipėsi sustabdęs civilinę bylą, kurioje sprendė pramoninio sodo obelų sodinių vertės nustatymo ir atlyginimo klau-simą. iš jo nagrinėtos civilinės bylos buvo matyti, kad ginčas tarp ieškovės – žemės ūkio bendrovės, kuriai nuosavybės teise priklauso pramoniniai sodai, ir atsakovės, kuriai buvo padovanotas žemės sklypas (kurio dalyje yra minėti pramoniniai sodai), kilo jau po to, kai kitas asmuo įstatymo nusta-tyta tvarka atkūrė nuosavybės teises į šį žemės sklypą. konstitucinis teismas 2014 m. birželio 17 d. sprendime nr. kt32-s23/2014, remdamasis Lietuvos Aukščiausiojo teismo praktika, pažymėjo, kad pareiškėjui aktualūs visuomeniniai santykiai yra reguliuojami civilinio kodekso. taigi pareiškėjas ne-turi pagrindo, spręsdamas kompensacijos už sodinius dydžio klausimą, taikyti tų teisės aktų, dėl ku-rių atitikties konstitucijai kreipėsi į konstitucinį teismą.
10 Antai, atsisakydamas nagrinėti vilniaus apygardos teismo prašymą ištirti teisės aktų, kuriais reguliuo-jamas nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimas, atitiktį konstitucijai, konstitucinis teismas 2014 m. birželio 17 d. sprendime konstatavo, kad pareiškėjui kilo neaiškumų dėl teisinio re-guliavimo aiškinimo ir taikymo, ir nurodė, kad pareiškėjui aktualūs teisės taikymo klausimai išspręsti Lietuvos Aukščiausiojo teismo nutartyje.
konstitucinio teismo 2014 m. kovo 13 d. sprendime konstatuota, kad seimo narių grupė, grįsdama savo abejones dėl Aplinkos apsaugos įstatymo nuostatų konstitucingumo, iš esmės siekė išsiaiškinti jų turinį, galimus jų taikymo neaiškumus.
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 139
iš 2014 m. gautų prašymų kaip nežinybingus konstituciniam teismui atsisakyta nagrinėti 3 prašymus, kuriuose buvo prašoma išspręsti teisės aktų aiškinimo ir taiky-mo klausimus11, taip pat 1 prašymą, kuriame nebuvo tyrimo dalyko12.
konstitucinio teismo įstatymo 69 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostata, pagal kurią atsisakoma nagrinėti nežinybingus prašymus, mutatis mutandis taikytina ir konstitu-cinio teismo įstatymo 61 straipsnyje numatytiems prašymams išaiškinti konstitucinio teismo baigiamuosius aktus. konstitucinis teismas negali aiškinti to, ko jis toje kons-titucinės justicijos byloje, kurioje buvo priimtas prašomas išaiškinti baigiamasis aktas, netyrė; tai būtų atskiro tyrimo dalykas. konstitucinis teismas yra pabrėžęs ir tai, kad konstitucinio teismo baigiamojo akto aiškinimo paskirtis – nuodugniau paaiškinti tas jo nuostatas, formuluotes, dėl kurių prasmės yra kilę neaiškumų, o ne tai, kaip konkre-čiai jis turėtų būti įgyvendinamas, inter alia teisės taikymo srityje.
Remdamasis šiais argumentais, konstitucinis teismas 2014 m. atsisakė priimti vieną prašymą išaiškinti jo nutarimų nuostatas13 ir viename iš sprendimų dėl savo nu-tarimo išaiškinimo neaiškino jo kai kuriais pareiškėjo nurodytais aspektais14.
3.1.3. Atsisakymas nagrinėti prašymą, kuriame nurodyto teisės akto atitiktis Konstitucijai jau ištirta ir tebegalioja tuo klausimu priimtas Konstitucinio Teismo nutarimas
Šis atsisakymo nagrinėti prašymą pagrindas nustatytas konstitucinio teismo įstatymo 69 straipsnio 1 dalies 3 punkte. Šiuo pagrindu 2014 m. atsisakyta nagrinė-ti vieną prašymą, būtent seimo prašymą ištirti, ar konstitucijai neprieštarauja pre-zidento rinkimų įstatymo nuostata, kad prezidentu negali būti renkamas šiurkščiai pažeidęs konstituciją arba sulaužęs priesaiką asmuo, kurį seimas apkaltos proceso tvarka pašalino iš einamų pareigų ar panaikino jo seimo nario mandatą, – konsta-tuota, kad tokį teisinį reguliavimą konstitucinis teismas jau yra ištyręs ir pripažinęs neprieštaraujančiu konstitucijai15.
3.2. Prašymų grąžinimas
pagal konstitucinio teismo įstatymo 70 straipsnį prašymas grąžinamas pareiš-kėjui, jeigu jis arba jo priedai neatitinka šio įstatymo 66 ir 67 straipsniuose nustaty-tų reikalavimų. konstitucinio teismo įstatymo 67 straipsnyje nustatyti reikalavimai 11 Žr. konstitucinio teismo 2014 m. kovo 13 d. sprendimą nr. kt10-s7/2014, 2014 m. birželio 17 d.
sprendimą nr. kt32-s23/2014, 2015 m. sausio 15 d. sprendimą nr. kt4-s3/2015.12 Žr. konstitucinio teismo 2014 m. rugpjūčio 29 d. sprendimą nr. kt39-s28/2014.13 Žr. konstitucinio teismo 2014 m. rugpjūčio 27 d. sprendimą nr. kt37-s26/2014.14 Žr. konstitucinio teismo 2014 m. vasario 26 d. sprendimą nr. kt6-s3/2014.15 konstitucinis teismas 2014 m. kovo 20 d. sprendime nr. kt12-s8/2014 konstatavo, jog pareiškėjo
ginčijamas teisinis reguliavimas tuo aspektu, kad juo yra nustatytas draudimas asmeniui būti renka-mam prezidentu, jeigu tokį asmenį seimas apkaltos proceso tvarka yra pašalinęs iš užimamų pareigų, yra panaikinęs jo seimo nario mandatą, yra tapatus tam, kurį konstitucinis teismas vertino 2004 m. gegužės 25 d. nutarime; taigi jo atitiktis konstitucijai šiuo atžvilgiu konstitucinio teismo jau yra įver-tinta. konstitucinis teismas minėtu nutarimu tokį teisinį reguliavimą pripažino neprieštaraujančiu konstitucijai; šis konstitucinio teismo nutarimas tebegalioja.
140
teismų, o 66 straipsnyje – kitų subjektų, turinčių teisę kreiptis į konstitucinį teismą, prašymams. prašymo grąžinimas neatima teisės kreiptis į konstitucinį teismą bend-ra tvarka, kai bus pašalinti buvę trūkumai.
pažymėtina, kad 2014 m. pareiškėjams grąžintų prašymų kiekis išliko panašus kaip kasmet: visa apimtimi grąžinti 7 prašymai (apie 9 proc.), dažniau grąžinta tam tik-ra prašymo dalis, neatitikusi konstitucinio teismo įstatyme nustatytų reikalavimų. be-veik visi šie prašymai ar jų dalys pareiškėjams grąžintos dėl to, kad pareiškėjai nepateikė teisinių argumentų arba jie buvo nepakankami pareiškėjo abejonėms pagrįsti.
3.2.1. Reikalavimas prašymą pagrįsti teisiniais argumentais
pagal konstitucinio teismo įstatymo 66 straipsnio 1 dalies 8 punktą, 67 straips-nio 2 dalies 5 punktą reikalaujama, kad pareiškėjas konstituciniam teismui pateik-tame prašyme pateiktų teisinius argumentus savo pozicijai (abejonėms dėl ginčijamo teisės akto atitikties konstitucijai) pagrįsti.
Reikalavimo prašymą pagrįsti teisiniais argumentais nepaisymas yra dažniausias 2014 m. pateiktų prašymų trūkumas. Aiškindamas konstitucinio teismo įstatymo 66 straipsnio 1 dalies 8 punkto ir 67 straipsnio 2 dalies 5 punkto nuostatas, konstitu-cinis teismas ne kartą yra konstatavęs, kad pareiškėjo pozicija dėl teisės akto (jo da-lies) atitikties konstitucijai turi būti nurodyta aiškiai, nedviprasmiškai, prašyme turi būti išdėstyti argumentai ir motyvai, pagrindžiantys pareiškėjo abejonę dėl kiekvieno konkrečiai nurodyto ginčijamo teisės akto (jo dalies) straipsnio (jo dalies) ar punkto, kurio atitiktimi konkrečiai nurodytoms konstitucijos nuostatoms pareiškėjas abejo-ja. Šių reikalavimų neatitinkantį prašymą priėmus nagrinėti konstituciniame teisme ir pagal jį pradėjus bylą būtų suvaržytos ir suinteresuoto asmens – valstybės institu-cijos, išleidusios ginčijamą teisės aktą, teisės, nes suinteresuotam asmeniui taptų sun-kiau teikti paaiškinimus dėl pareiškėjo argumentų ir rengtis teisminiam nagrinėjimui.
neatitinkančiais konstitucinio teismo įstatyme nustatyto reikalavimo prašy-mą pagrįsti teisiniais argumentais laikomi prašymai, kuriuose: 1) nepateikiama ar-gumentų dėl ginčijamo teisinio reguliavimo prieštaravimo aukštesnės galios teisės aktams; 2) pateiktais teiginiais nepagrindžiama pareiškėjo pozicija, nepateikiama konstitucinių argumentų; 3) neatskleidžiamas ginčijamos nuostatos turinys; 4) argu-mentuojant neatsižvelgiama į svarbias oficialiosios konstitucinės doktrinos nuostatas arba jomis remiamasi netinkamai; 5) esama kitų argumentavimo trūkumų. Dėl šių priežasčių prašymai (jų dalys) pareiškėjams grąžinti ir 2014 m.
Nepateikta argumentų dėl ginčijamo teisinio reguliavimo prieštaravimo aukštesnės galios teisės aktams. konstituciniam teismui neretai pateikiami prašy-mai, kuriuose pareiškėjai nurodo arba cituoja tam tikras konstitucijos nuostatas, ta-čiau nepaaiškina, neargumentuoja savo pozicijos, kodėl ir kaip ginčijamas teisinis reguliavimas, jų nuomone, joms prieštarauja. tokie trūkumai ne kartą konstatuo-ti administracinių teismų prašymuose ištirti teisinio reguliavimo, kuriuo atidėtas dėl neproporcingai sumažinto darbo užmokesčio patirtų praradimų kompensavimo
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 141
mechanizmo nustatymas, atitiktį konstitucijos 6 straipsnio 2 daliai – nuostatai, kad kiekvienas savo teises gali ginti remdamasis konstitucija (ši prašymų dalis grąžinta pareiškėjams16), taip pat sprendžiant kitų prašymų priimtinumo klausimą17.
Prašymuose išdėstytais teiginiais nepagrįsta pareiškėjų pozicija dėl ginčijamo teisinio reguliavimo prieštaravimo aukštesnės galios teisės aktams. prašymai (jų dalys) grąžinti ir tais atvejais, kai iš juose išdėstytų teiginių nebuvo aišku, ko-kiais argumentais grindžiama pareiškėjo pozicija dėl kiekvienos ginčijamos nuo-statos prieštaravimo konkrečiai konstitucijos nuostatai: kai pareiškėjai, grįsdami savo poziciją, apsiribojo bendro pobūdžio teiginiais18, jų teiginiai buvo nenuosek-lūs ir prieštaringi19, abstraktūs ir pagrįsti prielaidomis20.
Netinkamai atskleistas ginčijamo ar su juo susijusio teisinio reguliavimo turinys. pareiškėjams grąžinti prašymai, kuriuos argumentuojant apskritai neatsižvelgta į ginčijamų nuostatų turinį21, pareiškėjų pateiktas ginčijamų nuostatų aiškinimas buvo
16 Žr. konstitucinio teismo pirmininko 2014 m. gruodžio 15 d. potvarkius nr. 2b-175, 2b-177, 2b-179 ir kt.17 Žr. konstitucinio teismo pirmininko 2014 m. balandžio 29 d. potvarkį nr. 2b-103, konstitucinio
teismo 2014 m. rugpjūčio 28 d. sprendimą nr. kt38-s27/2014, konstitucinio teismo pirmininko 2014 m. spalio 21 d. potvarkį nr. 2b-148.
pavyzdžiui, seimo narių grupė prašė ištirti teisinio reguliavimo, kuriuo reglamentuojamas kelių prie-žiūros ir plėtros programos finansavimas, atitiktį konstitucijos 21 straipsniui, kuriuo garantuojamas žmogaus asmens ir orumo neliečiamumas, tačiau nepateikė argumentų dėl ginčijamo teisinio regu-liavimo prieštaravimo šiai konstitucijos nuostatai, prašymo motyvuojamojoje dalyje jos net nepami-nėjo (konstitucinio teismo 2014 m. rugpjūčio 28 d. sprendimas nr. kt38-s27/2014).
vilniaus apygardos administracinis teismas savo prašyme nepaaiškino, kaip konkrečiai ginčija-moje suskystintų gamtinių dujų terminalo įstatymo 5 straipsnio 2 dalyje „nustatytas reguliavimas, įtvirtindamas privalomą mokėjimą, nenustatant visų jo esminių elementų“, pažeidžia konstitucijos 127 straipsnio 2 dalį, kurioje nurodyti valstybės biudžeto pajamų šaltiniai (konstitucinio teismo pir-mininko 2014 m. spalio 21 d. potvarkis nr. 2b-148).
18 Žr. konstitucinio teismo 2014 m. gegužės 2 d. sprendimą nr. kt16-s11/2014, konstitucinio teismo pirmininko 2014 m. spalio 21 d. potvarkį nr. 2b-148.
seimo narių grupė, abejodama sveikatos priežiūros įstaigų įstatymo pakeitimo įstatymo atitiktimi konstitucijos 29 straipsnio 1 daliai („Įstatymui, teismui ir kitoms valstybės institucijoms ar pareigū-nams visi asmenys lygūs“), pateikė bendro pobūdžio teiginį, kad Lietuvos nacionalinės sveikatos siste-mos įstaigų vadovų darbo stažas lemia nevienodą ginčijamą teisinį reguliavimą, bet nepateikė teisinių argumentų, kodėl skirtingas šių įstaigų vadovų darbo stažas negali objektyviai pateisinti tokio diferenci-juoto teisinio reguliavimo (konstitucinio teismo 2014 m. gegužės 2 d. sprendimas nr. kt16-s11/2014).
vilniaus apygardos administracinis teismas prašyme teigė, kad suskystintų gamtinių dujų terminalo įstatymo 5 straipsnio 2 dalyje nustatytu reguliavimu nusavinama suskystintų gamtinių dujų termina-lo priedo mokėtojų nuosavybė, nenumatant už tai jokio teisingo atlygio, tačiau nepaaiškino, kodėl už mokesčių, prie kurių pareiškėjas priskyrė minėtą priedą, mokėjimą turi būti nustatytas teisingas atly-gis ir kodėl apskritai mokesčių mokėjimas laikytinas nusavinimu (konstitucinio teismo pirmininko 2014 m. spalio 21 d. potvarkis nr. 2b-148).
19 Žr. konstitucinio teismo 2014 m. rugpjūčio 28 d. sprendimą nr. kt38-s27/2014, konstitucinio teis-mo pirmininko 2015 m. sausio 12 d. potvarkį nr. 2b-5.
20 Žr. konstitucinio teismo pirmininko 2014 m. sausio 9 d. potvarkį nr. 2b-5.21 Žr. konstitucinio teismo 2014 m. gegužės 2 d. sprendimą nr. kt16-s11/2014, kuriame konstatuota,
kad seimo narių grupė nepagrindė, kaip yra pažeidžiamas iš konstitucinio teisinės valstybės princi-po įstatymų leidėjui kylantis reikalavimas neleisti įstatymo atgalinio galiojimo, nes iš ginčijamo ir su juo susijusio teisinio reguliavimo matyti, kad Lietuvos nacionalinės sveikatos sistemos įstaigų vado-vai, pasibaigus ginčijamu teisiniu reguliavimu nustatytiems terminams, atleidžiami iš darbo ne anks-čiau nei praėjus vieniems metams nuo minėto įstatymo įsigaliojimo.
142
nepakankamai pagrįstas22, neatsižvelgta į su ginčijamu teisiniu reguliavimu susijusį teisinį reguliavimą, be kita ko, įtvirtintą aukštesnės galios teisės aktuose23.
Neatsižvelgta į svarbias oficialiosios konstitucinės doktrinos nuostatas arba ja remtasi netinkamai. sprendžiant dėl prašymo priimtinumo svarbu ir tai, ar pa-reiškėjas atsižvelgė į jo prašymui reikšmingą oficialiąją konstitucinę doktriną24. ne-atitinkančiais konstitucinio teismo įstatyme įtvirtinto reikalavimo pateikti teisinius argumentus pripažįstami prašymai, kuriuose nenurodomos ir (arba) neanalizuoja-mos su prašyme nurodytu teisiniu reguliavimu susijusios oficialiosios konstitucinės doktrinos nuostatos25.
Atkreiptinas dėmesys į tai, kad, įstatymą ar kitą teisės aktą ginčijant dėl jame, pa-reiškėjo nuomone, esančios teisinio reguliavimo spragos, būtina atsižvelgti į oficialio-joje konstitucinėje doktrinoje atskleistą legislatyvinės omisijos – teisės spragos, kurią draudžia konstitucija, – sampratą26. pareiškėjo prašymas, grindžiamas jo preziumuo-jama legislatyvine omisija, gali būti priimamas ir byla pagal tą prašymą gali būti pra-dėta tik tuo atveju, jeigu jame yra pateikti argumentai, motyvai, pagrindžiantys tai, kad nenustatytasis teisinis reguliavimas pagal konstituciją turi būti nustatytas būtent pareiškėjo nurodytame teisės akte (jo dalyje)27.22 Žr. konstitucinio teismo 2014 m. rugsėjo 2 d. sprendimą nr. kt40-s29/2014, 2014 m. rugsėjo 5 d.
sprendimą nr. kt41-s30/2014. konstitucinio teismo 2014 m. rugsėjo 2 d. sprendime konstatuota, kad klaipėdos miesto apylinkės
teismas savo prašyme nepagrindė, kodėl ginčijamoje teritorijų planavimo dokumento – kuršių ne-rijos nacionalinio parko tvarkymo plano nuostatoje numatytas sprendinys dėl tam tikros teritorijos užstatymo traktuotinas kaip statybos pagal neteisėtai išduotą statybą leidžiantį dokumentą padarinių šalinimo priemonė, kodėl būtent šiuo sprendiniu (o ne kompetentingų institucijų sprendimais, pri-imtais remiantis ne tik teritorijų planavimo dokumentais, bet ir kitais teisės aktais, tarp jų įstatymais) reikalaujama nugriauti tam tikrą statinį.
23 Žr. konstitucinio teismo pirmininko 2014 m. birželio 23 d. potvarkį nr. 2b-129, kuriame konstatuo-ta, kad vilniaus apygardos administracinis teismas, teigdamas, jog vyriausybės nutarimu patvirtin-to viešuosius interesus atitinkančių paslaugų elektros energetikos sektoriuje teikimo tvarkos aprašo nuostatoje elektros energijos, gaminamos iš atsinaujinančių energijos išteklių, balansavimas prie vie-šuosius interesus atitinkančių paslaugų priskirtas pažeidžiant elektros energetikos įstatymo nuo-statas, neatsižvelgė į Atsinaujinančių išteklių energetikos įstatymo nuostatas, kuriomis remiantis ši veiklos rūšis priskirta prie viešuosius interesus atitinkančių paslaugų.
24 Žr. konstitucinio teismo 2014 m. birželio 18 d. sprendimą nr. kt33-s24/2014, 2014 m. rugsėjo 2 d. sprendimą nr. kt40-s29/2014, 2014 m. rugsėjo 5 d. sprendimą nr. kt41-s30/2014.
25 Antai Lietuvos apeliacinis teismas, ginčydamas suskystintų gamtinių dujų terminalo įstatymo 5 straips-nio 2 dalies atitiktį konstitucijos 67 straipsnio 15 punktui, 127 straipsnio 2, 3 dalims, konstituciniams valdžių padalijimo, teisinės valstybės principams, teigė, kad suskystintų gamtinių dujų terminalo prie-das yra mokestis, tačiau savo prašyme nenurodė ir neanalizavo oficialiojoje konstitucinėje doktrinoje atskleistų mokesčiams, kitiems privalomiems mokėjimams būdingų požymių ir nevertino, ar minėtas priedas juos atitinka (konstitucinio teismo 2014 m. rugsėjo 5 d. sprendimas nr. kt41-s30/2014).
26 Žr. konstitucinio teismo pirmininko 2014 m. sausio 9 d. potvarkį nr. 2b-5.27 seimo narių grupė prašyme teigė, kad Aplinkos apsaugos įstatymo 33 straipsnio 2 dalyje įtvirtintas
teisinis reguliavimas neatitinka jam keliamų aiškumo reikalavimų, nes „neapibrėžia santykio tarp šios normos ir civilinio kodekso normų, reglamentuojančių ieškinio senatį“. konstitucinio teismo pir-mininko 2014 m. sausio 9 d. potvarkyje nr. 2b-5 konstatuota, kad iš pareiškėjos argumentų apskritai neaišku, kodėl būtent nurodytame įstatyme ir konkrečiai jo 33 straipsnio 2 dalyje turi būti apibrėžtas šios teisės normos ir civiliniame kodekse įtvirtintų teisės normų, kuriomis reguliuojami ieškinio se-naties terminai, santykis ir ar šis santykis apskritai turėtų būti apibrėžtas.
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 143
taip pat pasitaikė atvejų, kai pareiškėjai apsiribojo oficialiosios konstitucinės doktrinos nuostatų citavimu, bet neargumentavo, kodėl ši doktrina aktuali spren-džiant dėl ginčijamo teisinio reguliavimo atitikties konstitucijai28.
Galima išskirti ir tokius atvejus, kai pareiškėjai oficialiąja konstitucine doktrina ar konstitucinio teismo teisine pozicija rėmėsi nepagrįstai, t. y. neatsižvelgė į tai, ko-kiu klausimu ar kokios bylos kontekste ši doktrina yra suformuota29.
Kiti su teisiniu argumentavimu susiję prašymų trūkumai. seimo narių grupei grąžintas prašymas, kuriame nebuvo argumentuota, kodėl prašoma ištirti nebegalio-jančio teisinio reguliavimo konstitucingumą30. Grąžinant prašymą kitam pareiškėjui, be kita ko, konstatuota, kad jis rėmėsi europos sąjungos teisės aktu, tačiau neanali-zavo jo turinio31.
28 Žr. konstitucinio teismo 2014 m. birželio 18 d. sprendimą nr. kt33-s24/2014, 2014 m. rugpjūčio 28 d. sprendimą nr. kt38-s27/2014.
pavyzdžiui, seimo narių grupė, prašiusi ištirti vyriausybės nustatyto teisinio reguliavimo atitiktį konstitucijos 94 straipsniui, savo prašyme citavo oficialiąją konstitucinę doktriną dėl vyriausybės įgaliojimų priimant teisės aktus, remdamasi konstitucinio teismo nutarimais pažymėjo, kad vy-riausybė, priimdama poįstatyminius teisės aktus, privalo laikytis įstatymų, tačiau niekaip nesusiejo šių doktrinos nuostatų su ginčijamu teisiniu reguliavimu, nepaaiškino, kokių įstatymų ar kitų teisės aktų vyriausybė nesilaikė jį nustatydama (konstitucinio teismo 2014 m. rugpjūčio 28 d. sprendimas nr. kt38-s27/2014).
29 Žr. konstitucinio teismo 2014 m. gegužės 2 d. sprendimą nr. kt16-s11/2014, 2014 m. rugsėjo 2 d. sprendimą nr. kt40-s29/2014.
pavyzdžiui, seimo narių grupė, ginčydama sveikatos priežiūros įstaigų įstatymo pakeitimo įstatymą, rėmėsi konstitucinio teismo 2005 m. gegužės 13 d. nutarimu, kuriame buvo sprendžiami medžio-klės, kaip ūkinės veiklos, teisinio reguliavimo atitikties konstitucijai klausimai ir pareiškėjos prašy-me nurodytos oficialiosios konstitucinės doktrinos nuostatos buvo suformuluotos tos konstitucinės justicijos bylos kontekste. konstitucinis teismas pažymėjo, kad pareiškėjos ginčijamomis įstatymo nuostatomis reguliuojami Lietuvos nacionalinės sveikatos sistemos įstaigų vadovų atleidimo iš pa-reigų santykiai yra kitokio pobūdžio nei medžioklės, kad jie yra darbo, o ne ūkinės veiklos santykiai, todėl pareiškėjai nėra pagrindo remtis minėtame konstitucinio teismo nutarime pateikta teisine po-zicija kaip turinčia precedento reikšmę. seimo narių grupė taip pat rėmėsi oficialiosios konstitucinės doktrinos nuostatomis dėl konstitucinės įgytų teisių ir teisėtų lūkesčių apsaugos pertvarkant pensinio aprūpinimo sistemą, tačiau nepagrindė, kuo jos yra susijusios su ginčijamomis įstatymo nuostatomis, kuriomis reguliuojamas ne pensinio aprūpinimo sistemos pertvarkymas, o tik vienos iš darbo sutar-ties sąlygų – darbo sutarties termino pakeitimas (konstitucinio teismo 2014 m. gegužės 2 d. sprendi-mas nr. kt16-s11/2014).
30 Žr. konstitucinio teismo 2014 m. rugpjūčio 28 d. sprendimą nr. kt38-s27/2014, kuriame priminta, kad tais atvejais, kai į konstitucinį teismą kreipiasi ne teismai, bet kiti konstitucijos 106 straipsnyje nurodyti subjektai, tarp jų ne mažesnė kaip 1/5 visų seimo narių grupė, o ginčijamas teisės aktas (jo dalis) nebegalioja, konstitucinis teismas, atsižvelgęs į nagrinėjamos bylos aplinkybes, turi teisę nu-traukti pradėtą teiseną; konstatuota, kad pareiškėja – seimo narių grupė nepateikė argumentų, kodėl prašo ištirti nebegaliojantį teisinį reguliavimą.
31 Žr. konstitucinio teismo 2014 m. rugsėjo 5 d. sprendimą nr. kt41-s30/2014. Lietuvos apeliacinis teismas savo prašyme ištirti suskystintų gamtinių dujų terminalo įstatymo nuostatos atitiktį konsti-tucijai teigė, jog tai, kad suskystintų gamtinių dujų terminalo priedas yra mokestis, o ne atlyginimas už suteikiamas paslaugas, yra konstatavusi ir europos komisija 2013 m. lapkričio 20 d. sprendime nr. sA.36740. konstitucinis teismas konstatavo, kad pareiškėjas savo prašyme nenagrinėjo šio euro-pos komisijos dokumento turinio ir nenurodė jokių europos komisijos argumentų, kuriais remiantis būtų galima teigti, kad suskystintų gamtinių dujų terminalo priedas yra mokestis.
144
3.2.2. Kiti prašymų trūkumai
nors, kaip minėta, beveik visais atvejais pagrindas grąžinti prašymus pareiškė-jams buvo argumentavimo trūkumai, sprendžiant dėl prašymų priimtinumo konsta-tuoti ir kiti jų trūkumai. iš jų paminėtini atvejai, kai nesilaikyta konstitucinio teismo įstatymo 66 straipsnyje nustatytų reikalavimų, susijusių su atstovavimu pagal įsta-tymą ar pavedimą pareiškėjai – seimo narių grupei (66 straipsnio 1 dalies 3 punk-tas, 2 dalis)32, taip pat reikalavimo suformuluoti prašymą konstituciniam teismui (66 straipsnio 1 dalies 6 punktas), kaip antai nurodyti, kurios redakcijos teisės aktu nustatytas teisinis reguliavimas ginčijamas33.
3.3. Paklausimų priimtinumas
pagal konstitucijos 105 straipsnio 3 dalį konstitucinis teismas teikia išvadas šiais klausimais: 1) ar nebuvo pažeisti rinkimų įstatymai per prezidento ar seimo na-rių rinkimus; 2) ar prezidento sveikatos būklė leidžia jam ir toliau eiti pareigas; 3) ar Lietuvos Respublikos tarptautinės sutartys neprieštarauja konstitucijai; 4) ar sei-mo narių ir valstybės pareigūnų, kuriems pradėta apkaltos byla, konkretūs veiksmai prieštarauja konstitucijai. prašyti išvados gali seimas, o dėl seimo rinkimų ir tarp-tautinių sutarčių – ir prezidentas (konstitucijos 106 straipsnio 5 dalis).
konstitucinio teismo įstatyme yra nustatyti reikalavimai paklausimų turiniui bei formai, kurių neatitinkantys paklausimai grąžinami pareiškėjams (76, 81 straips-niai), taip pat įtvirtinti atsisakymo nagrinėti paklausimą pagrindai (80 straipsnis). konstitucinis teismas atsisako nagrinėti paklausimą, jeigu: 1) jį pateikė institucija ar asmuo, neturintys teisės kreiptis į konstitucinį teismą; 2) paklausimas grindžiamas ne teisiniais motyvais; 3) konkretaus klausimo nagrinėjimas nežinybingas konsti-tuciniam teismui; 4) nėra veiksmo ar sprendimo, kurio atitiktį konstitucijai reikėtų tik rinti; 5) paklausime keliamas klausimas, išskyrus klausimą dėl prezidento sveika-tos būklės, jau tirtas ir tebegalioja tuo klausimu priimta konstitucinio teismo išvada.
kitaip nei prašymų ištirti teisės aktų atitiktį aukštesnės galios teisės aktams, pa-klausimų konstituciniame teisme gaunama labai nedaug. 2014 m. gautas 1 seimo paklausimas dėl seimo rinkimų teisėtumo. konstatavus, kad jame iškelti klausimai nežinybingi konstituciniam teismui arba jau yra jo tirti, šį paklausimą atsisakyta nag rinėti34.32 seimo narių grupės prašyme nenurodytas seimo narys, kuris turėjo būti jos atstovas pagal įstatymą.
be to, nors prašyme kaip pareiškėjos atstovas buvo nurodytas advokatas, kartu su prašymu nepateik-tas jo įgaliojimus patvirtinantis dokumentas – advokato orderis, t. y. nepateikti duomenys apie pareiš-kėjo atstovo įgaliojimus (konstitucinio teismo pirmininko 2014 m. sausio 9 d. potvarkis nr. 2b-5).
33 Žr. konstitucinio teismo 2014 m. rugpjūčio 28 d. sprendimą nr. kt38-s27/2014.34 Žr. konstitucinio teismo 2014 m. birželio 8 d. sprendimą nr. kt21-s12/2014. Jame konstatuota, kad
seimas, kreipdamasis su paklausimu dėl išvados, ar vyriausiosios rinkimų komisijos sprendimu ne-buvo pažeistos seimo rinkimų įstatymo nuostatos, iš esmės kvestionavo ne tiek vyriausiosios rinki-mų komisijos sprendimą į atsilaisvinusią seimo nario vietą skirti Darbo partijos kandidatų sąrašo pirmąjį seimo nario mandato negavusį kandidatą, kiek galutinę Darbo partijos kandidatų į seimo narius sąrašo eilę, kuri buvo patvirtinta seimo 2012 m. lapkričio 14 d. nutarimu. seimas šį nutarimą
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 145
konstituciniame teisme taip pat gauti 2 prašymai, kuriuose keltas klausimas dėl tarptautinės sutarties nuostatos atitikties konstitucijai, t. y. klausimas, galintis būti paklausimo, o ne prašymo dalyku. Atsižvelgiant į tai, kad į konstitucinį teismą krei-pėsi subjektai, neturintys teisės pateikti paklausimą, – seimo narių grupė ir teismas, – prašymus nagrinėti atsisakyta35.
3.4. Prašymų ir paklausimų priimtinumo praktikos 2014 m. apibendrinimas
Apibendrinant prašymų ir paklausimų konstituciniam teismui priimtinumo praktikos 2014 m. apžvalgą pažymėtina, kad bendras tais metais nepriimtų nagri-nėti kreipimųsi į konstitucinį teismą skaičius buvo nemažas – 17 iš 79, t. y. daugiau nei penktadalis (apie 22 proc.), o prie jų pridėjus dar 27 prašymus, kuriuose buvo jų dalinį grąžinimą lėmusių trūkumų, tam tikrų ydų turinčių kreipimųsi į konstitucinį teismą kiekis sudaro daugumą (56 proc.).
kaip minėta, kreipimųsi kokybė turi didelę įtaką konstitucinio teismo darbo veiksmingumui, nuo pareiškėjų gebėjimo įžvelgti ir iškelti svarbias konstitucines problemas, aiškiai ir įtikinamai argumentuoti priklauso jų kreipimųsi rezultatas ir potencialus poveikis teisinei sistemai. Deja, pernelyg daug konstituciniame teisme gaunamų prašymų ir paklausimų būna parengti nepakankamai atidžiai ir kruopš-čiai. pagrindinė priežastis, dėl kurios prašymai grąžinami pareiškėjams, yra teisinio argumentavimo trūkumai. Atsižvelgiant į tai ir siekiant atkreipti pareiškėjų dėme-sį į prašymams bei paklausimams keliamus reikalavimus ir būdingus gaunamų krei-pimųsi trūkumus, dėl kurių jie nepriimami nagrinėti, yra rengiama ir konstitucinio
priėmė remdamasis konstitucinio teismo 2012 m. lapkričio 10 d. išvada, kad per 2012 m. seimo rin-kimus buvo pažeistas seimo rinkimų įstatymas. taigi seimo paklausimas traktuotinas kaip prašymas peržiūrėti konstitucinio teismo 2012 m. lapkričio 10 d. išvadą. be to, iš pareiškėjo paklausimo buvo matyti, kad jis kvestionavo ir konstitucinio teismo 2014 m. gegužės 27 d. nutarimą, kuriuo minėto seimo 2012 m. lapkričio 14 d. nutarimo pakeitimas pripažintas prieštaraujančiu konstitucijai. kons-titucinis teismas pažymėjo, kad konstitucinio teismo išvadų tikslas yra nustatyti, ar nebuvo pažeis-ti rinkimų įstatymai, o ne peržiūrėti konstitucinio teismo nutarimus, todėl pareiškėjo paklausimas nežinybingas konstituciniam teismui. taip pat nežinybingu pripažintas seimo paklausime iškeltas klausimas, ar seimo 2012 m. lapkričio 14 d. nutarimu nebuvo pažeista tikroji rinkėjų valia. konsti-tucinis teismas pažymėjo, kad su paklausimu dėl išvados, ar nebuvo pažeisti rinkimų įstatymai per prezidento ar seimo narių rinkimus, seimas į konstitucinį teismą gali kreiptis tik dėl vyriausiosios rinkimų komisijos sprendimų arba jos atsisakymo nagrinėti skundus. konstitucinis teismas neturi įgaliojimų teikti išvados, ar rinkimų įstatymai per prezidento ar seimo narių rinkimus nebuvo pažeis-ti kitais teisės aktais, tarp jų seimo nutarimais.
35 Žr. konstitucinio teismo 2014 m. vasario 18 d. sprendimą nr. kt5-s2/2014, 2014 m. lapkričio 4 d. sprendimą nr. kt47-s32/2014. seimo narių grupė prašė ištirti Lietuvos Respublikos ir ukrainos sutarties dėl socialinės apsaugos 33 straipsnio 1 dalies atitiktį konstitucijai, o klaipėdos apygardos administracinis teismas – šios tarptautinės sutarties nuostatos atitiktį konstitucijai ir įstatymui. kons-titucinis teismas pažymėjo, kad pagal konstituciją ir konstitucinio teismo įstatymą dėl Lietuvos Res-publikos tarptautinės sutarties atitikties konstitucijai konstitucinis teismas teikia išvadas, o tokios išvados gali prašyti seimas in corpore paklausimu, išdėstytu seimo nutarime arba patvirtintu seimo nutarimu, taip pat prezidentas. Dėl klaipėdos apygardos administracinio teismo prašymo pažymėta ir tai, kad tarptautinės sutarties atitikties įstatymui klausimo nagrinėjimas yra nežinybingas konsti-tuciniam teismui.
146
teismo interneto svetainėje netrukus turėtų būti paskelbta keletą pastarųjų metų ap-imanti konstituciniam teismui pateiktų prašymų ir paklausimų priimtinumo prak-tikos apžvalga.
4. KONSTITUCINIO TEISMO JURISPRUDENCINĖS VEIKLOS APŽVALGA
Teisės aktų atitikties aukštesnės galios teisės aktams vertinimas. pagal konsti-tuciją konstitucinis teismas sprendžia, ar įstatymai ir kiti seimo aktai neprieštarau-ja konstitucijai, o prezidento ir vyriausybės aktai – konstitucijai ir įstatymams. tai reiškia, kad konstitucinis teismas turi išimtinę kompetenciją tirti ir spręsti, ar bet kuris seimo, prezidento arba vyriausybės išleistas arba referendumu priimtas teisės aktas (jo dalis) neprieštarauja bet kuriam aukštesnės galios teisės aktui, būtent:
– ar bet kuris konstitucinis įstatymas (jo dalis) neprieštarauja konstitucijai;– ar bet kuris įstatymas (jo dalis), taip pat seimo statutas (jo dalis) neprieštarau-
ja konstitucijai ir konstituciniams įstatymams;– ar bet kuris seimo poįstatyminis teisės aktas (jo dalis) neprieštarauja konstitu-
cijai, konstituciniams įstatymams ir įstatymams, seimo statutui;– ar bet kuris prezidento aktas (jo dalis) neprieštarauja konstitucijai, konstituci-
niams įstatymams ir įstatymams;– bet kuris vyriausybės aktas (jo dalis) neprieštarauja konstitucijai, konstituci-
niams įstatymams ir įstatymams. konstitucinės justicijos bylose, kuriose yra vertinama teisės aktų atitiktis konsti-
tucijai (kitiems aukštesnės galios teisės aktams), priimami nutarimai.2014 m. konstitucinis teismas priėmė 17 nutarimų, kuriais išsprendė 47 pareiš-
kėjų prašymus. Daugiausia nutarimų priimta išnagrinėjus teismų pateiktus prašymus (12 nutarimų pagal 40 iš teismų gautų prašymų), po keletą nutarimų – pagal seimo arba seimo narių grupių prašymus (atitinkamai 2 ir 5 nutarimai)36. vertinta ginčytų teisės aktų atitiktis 28 konstitucijos nuostatoms (arba principams); dažniausiai tirta teisės aktų atitiktis konstituciniams teisinės valstybės ir asmenų lygiateisiškumo prin-cipams. vienuolikoje nutarimų pripažinta, kad tirtas teisės aktas (jo dalis) prieštarau-ja konstitucijai. Įvertinta 18 įstatymų, 3 vyriausybės nutarimų ir 1 seimo nutarimo atitiktis konstitucijai; iš jų 14 įstatymų (jų dalių) ir seimo nutarimas pripažinti prieš-taraujančiais konstitucijai.
Išvadų teikimas. pagal konstituciją konstituciniam teismui taip pat yra suteik-ti įgaliojimai teikti išvadas:
– ar nebuvo pažeisti rinkimų įstatymai per prezidento ar seimo narių rinkimus;– ar prezidento sveikatos būklė leidžia jam ir toliau eiti savo pareigas;– ar Lietuvos Respublikos tarptautinės sutartys neprieštarauja konstitucijai;
36 Du nutarimai priimti bylose pagal teismų ir seimo narių grupės ar seimo prašymus, sujungtus į vieną bylą.
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 147
– ar seimo narių ir valstybės pareigūnų, kuriems pradėta apkaltos byla, konkre-tūs veiksmai prieštarauja konstitucijai (konstitucijos 105 straipsnio 3 dalis).
konstituciniam teismui pateikus išvadą kuriuo nors iš nurodytų klausimų, ja remdamasis galutinį sprendimą priima seimas (konstitucijos 107 straipsnio 3 dalis).
2014 m. konstitucinis teismas pateikė 1 išvadą – pagal seimo paklausimą ver-tino seimo narės, kuriai buvo pradėta apkaltos byla, veiksmų atitiktį konstitucijai.
Konstitucinio Teismo baigiamųjų aktų aiškinimas. konstitucinis teismas turi įgaliojimus aiškinti savo nutarimus, kitus baigiamuosius aktus byloje dalyvavusių as-menų, kitų institucijų ar asmenų, kuriems atitinkamas aktas išsiųstas, prašymu, taip pat savo iniciatyva. Šie konstitucinio teismo įgaliojimai kyla iš konstitucijos, juos lemia konstitucinio teismo konstitucinė paskirtis vykdyti konstitucinį teisingumą ir garantuoti konstitucijos viršenybę teisės sistemoje; jie yra įtvirtinti konstitucinio teismo įstatymo 61 straipsnyje.
konstitucinio teismo baigiamieji aktai aiškinami siekiant plačiau, išsamiau at-skleisti jų nuostatų turinį, prasmę, jeigu to reikia, kad būtų užtikrintas deramas tų aktų vykdymas, kad jais būtų vadovaujamasi. konstitucinio teismo baigiamojo akto aiškinimas gali būti reikšmingas siekiant užtikrinti ne tik tai, kad būtų tinkamai įgy-vendintas to akto rezoliucinėje dalyje įtvirtintas sprendimas, bet ir tai, kad teisėkūros procese būtų deramai atsižvelgiama į konstitucinio teismo formuojamą oficialiąją konstitucinę doktriną.
Aiškindamas savo baigiamuosius aktus, konstitucinis teismas negali pakeisti jų turinio, jis negali aiškinti to, ko toje byloje, kurioje priimtas prašomas išaiškinti ak-tas, netyrė. konstitucinio teismo baigiamųjų aktų aiškinimo paskirtis – nuodugniau paaiškinti tas nuostatas, formuluotes, dėl kurių prasmės yra kilę neaiškumų, o ne tai, kaip konkrečiai jie turėtų būti įgyvendinami (taip pat ir teisės taikymo srityje). prašy-mu išaiškinti įgyvendintą konstitucinio teismo baigiamąjį aktą negali būti siekiama, kad būtų įvertinta teisės akto, kuriuo tas konstitucinio teismo aktas įgyvendintas, atitiktis konstitucijai (kitiems aukštesnės galios teisės aktams).
prašymų išaiškinti konstitucinio teismo baigiamuosius aktus nagrinėjimas pa-prastai paankstinamas, t. y. nagrinėjama ne pagal eilę, nustatomą remiantis prašymų gavimo data.
praėjusiais metais konstitucinis teismas priėmė kaip niekada daug – net 6 – sprendimus dėl savo nutarimų nuostatų išaiškinimo (paprastai per metus buvo pri imama po 1–2 tokius sprendimus arba apskritai nepriimama nė vieno). Šie spren-dimai priimti pagal prezidentės, teisingumo ministro, Lietuvos Aukščiausiojo teis-mo pirmininko (asmenų, kuriems pagal konstitucinio teismo įstatymą siunčiami konstitucinio teismo nutarimai) ir dalyvavusių byloje asmenų – pareiškėjos seimo narių grupės ir suinteresuoto asmens vyriausybės – atstovų prašymus.
Oficialiosios konstitucinės doktrinos formavimas. vykdydamas priskirtąsias funkcijas, konstitucinis teismas aiškina konstituciją – pateikia oficialiąją konsti-tucijos nuostatų sampratą, t. y. formuoja oficialiąją konstitucinę doktriną. tirdamas
148
įstatymų ir kitų teisės aktų atitiktį konstitucijai, konstitucinis teismas plėtoja savo ankstesniuose nutarimuose, kituose aktuose pateiktą konstitucijos nuostatų sam-pratą, atskleidžia naujus, atitinkamos konstitucinės justicijos bylos tyrimui būtinus konstitucijoje nustatyto teisinio reguliavimo aspektus. oficialiosios konstitucinės doktrinos formavimas yra ne vienkartinis aktas, bet laipsniškas ir nuoseklus proce-sas. tai, kurias konstitucijos nuostatas reikia aiškinti konkrečiose bylose, priklauso nuo pareiškėjų prašymuose keliamų klausimų.
kai kuriuose 2014 m. priimtuose nutarimuose konstitucinis teismas plėtojo kons-titucijos nuostatų aiškinimą ir atskleidė tam tikrus naujus konstitucinio reguliavimo aspektus. pavyzdžiui, 2014 m. sausio 24 d. nutarime dėl konstitucijos 125 straipsnio pakeitimo įstatymo plačiau aiškinta konstitucijoje įtvirtinta Lietuvos valstybės geopoli-tinė orientacija, pirmą kartą atskleisti konstituciniai Lietuvos Respublikos narystės eu-ropos sąjungoje pagrindai, suformuota konstitucijos pataisų doktrina; 2014 m. kovo 18 d. nutarime dėl baudžiamosios atsakomybės už genocidą plačiau atskleisti svarbūs konstitucinio pagarbos tarptautinei teisei principo ir Lietuvos valstybingumo aspektai; 2014 m. liepos 11 d. nutarime dėl referendumų organizavimo ir skelbimo išsamiau iš-aiškintos konstitucijos nuostatos, įtvirtinančios pamatinius Lietuvos valstybės princi-pus, išplėtota konstitucijoje įtvirtinto referendumo instituto doktrina.
kai kurios kitos bylos išspręstos remiantis ankstesniuose konstitucinio teismo aktuose suformuluotomis oficialiosios konstitucinės doktrinos nuostatomis. Antai nauja doktrina nebuvo formuojama bylose, kuriose priimti 2014 m. gruodžio 19 d. ir 2014 m. gruodžio 22 d. nutarimai atitinkamai dėl pensijų fonduose kaupiamų pensi-jų įmokų dydžio sumažinimo ir dėl prokurorų ir kitų valstybės pareigūnų pareiginės algos koeficientų mažinimo. kadangi šiose bylose pareiškėjų keltos problemos buvo iš esmės analogiškos toms, kurias konstitucinis teismas išsamiai išnagrinėjo 2012 m. birželio 29 d. nutarime dėl pensijų fonduose kaupiamų pensijų įmokų dydžio suma-žinimo ir 2013 m. liepos 1 d. nutarime dėl valstybės tarnautojų ir teisėjų atlyginimų mažinimo, joms išspręsti užteko anksčiau suformuluotų konstitucinių argumentų.
toliau pateikiamoje 2014 m. priimtų konstitucinio teismo aktų, kuriais pa-reiškėjų prašymai išnagrinėti iš esmės, apžvalgoje šie aktai suskirstyti pagal spręs-tų klausimų temas: 1) pamatinės konstitucinės vertybės ir konstitucijos keitimas; 2) baudžiamoji atsakomybė už tarptautinius nusikaltimus; 3) aukštasis mokslas; 4) socialinės teisės; 5) teisėjo ir teismų nepriklausomumas; 6) rinkimai; 7) nuosavy-bės teisių atkūrimas; 8) kitos konstitucinės justicijos bylos.
4.1. Pamatinės konstitucinės vertybės ir Konstitucijos keitimas
4.1.1. Konstitucijos keitimo apribojimai ir tvarka
vienas svarbiausių praėjusiais metais konstitucinio teismo priimtų nutarimų – 2014 m. sausio 24 d. nutarimas, kuriuo pripažinta, kad konstitucijos 125 straips-nio pakeitimo įstatymas pagal priėmimo tvarką prieštarauja konstitucijai. taip pat
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 149
prieštaraujančiu konstitucijai pripažintas seimo statuto 170 straipsnis tiek, kiek jame nenustatytas draudimas seimo teisės ir teisėtvarkos komitetui iš esmės keisti suma-nymo keisti konstituciją subjektų pateiktą konstitucijos keitimo įstatymo projektą, taip pat pateikti pirmajam balsavimui iš esmės pakeistą projekto tekstą.
Konstitucijos pataisų doktrina: Konstitucijos keitimo apribojimus lemia pati Konstitucija. Šiame nutarime konstitucinis teismas pirmą kartą išsamiai suformu-lavo konstitucijos pataisų doktriną, atskleisdamas iš pačios konstitucijos kylančius jos keitimo apribojimus.
pirmiausia konstitucinis teismas priminė ankstesnes doktrinines nuostatas dėl konstitucijos sampratos, prigimties ir paskirties: konstitucija yra aukščiausioji tei-sė, joje atsispindi visuomenės sutartis – visų Lietuvos Respublikos piliečių demo-kratiškai prisiimtas įsipareigojimas dabartinei ir būsimosioms kartoms gyventi pagal konstitucijoje įtvirtintas pamatines taisykles ir joms paklusti; konstitucija yra grin-džiama universaliomis, nekvestionuojamomis vertybėmis – suvereniteto priklausy-mu tautai, demokratija, žmogaus teisių ir laisvių pripažinimu ir jų gerbimu, pagarba teisei ir teisės viešpatavimu, valdžios galių ribojimu, valdžios įstaigų priederme tar-nauti žmonėms ir atsakomybe visuomenei, pilietiškumu, teisingumu, atviros, teisin-gos, darnios pilietinės visuomenės ir teisinės valstybės siekiu.
konstitucinis teismas taip pat pabrėžė konstitucijos stabilumo, darnumo ir vir-šenybės svarbą. konstitucijos stabilumas – didžiulė teisinė vertybė, viena iš prielaidų užtikrinti valstybės tęstinumą, pagarbą konstitucinei santvarkai ir teisei, konstituci-joje deklaruotų lietuvių tautos siekių, kuriais grindžiama pati konstitucija, įgyvendi-nimą; konstitucijos stabilumas yra tokia jos savybė, kuri kartu su kitomis (pirmiausia su ypatinga, aukščiausia, konstitucijos teisine galia) konstitucinį reguliavimą atski-ria nuo žemesnės galios teisės aktų nustatyto (ordinarinio) reguliavimo; konstituci-ja yra vientisas aktas, jos nuostatos sudaro vieną darnią sistemą, vienų konstitucijos nuostatų turinys lemia kitų jos nuostatų turinį, jų negalima priešpriešinti; pati kons-titucijos, kaip aukščiausios teisinės galios akto, prigimtis, konstitucingumo idėja su-ponuoja tai, kad konstitucijoje negali būti ir nėra spragų ar vidinių prieštaravimų.
konstitucinis teismas taip pat atskleidė konstitucijos pataisų paskirtį: konstitu-cijos pataisomis yra keičiamas konstitucijos nuostatų turinys, šių nuostatų tarpusavio ryšiai, gali būti keičiama konstitucijoje įtvirtintų vertybių pusiausvyra; pakeitus vienas konstitucijos nuostatas, gali kisti kitų jos nuostatų ir visuminio konstitucinio teisinio reguliavimo turinys. konstitucinis teismas pabrėžė, jog darant konstitucijos pataisas turi būti paisoma imperatyvo, kad konstitucija yra vientisas aktas – iš konstitucijos 6 straipsnio 1 dalies kyla imperatyvas, kad konstitucijos pataisomis negali būti pažeis-ta konstitucijos nuostatų, jose įtvirtintų vertybių darna: konstitucijos pataisomis ne-galima vienos kitai priešpriešinti konstitucijos nuostatų, jose įtvirtintų vertybių, inter alia negalima konstitucijos skirsniuose ir straipsniuose nustatyto teisinio reguliavimo priešpriešinti konstituciniam teisiniam reguliavimui, nustatytam konstitucijos sudeda-mosiose dalyse; konstitucijos pataisa negali būti sukurtas toks naujas konstitucinis tei-
150
sinis reguliavimas, kad viena konstitucijos nuostata paneigtų kitą ar jai prieštarautų ir šių nuostatų būtų neįmanoma aiškinti kaip tarpusavyje derančių.
Atsižvelgiant į taip atskleistą konstitucijos sampratą, prigimtį ir paskirtį, kons-titucijos stabilumo vertybę ir konstitucijos nuostatų darnos imperatyvą, išskirtini dviejų rūšių konstitucijos keitimo apribojimai: materialieji ir procesiniai.
Materialieji Konstitucijos keitimo apribojimai. materialieji konstitucijos keiti-mo apribojimai yra joje įtvirtinti apribojimai priimti tam tikro turinio konstitucijos pataisas. Jie kyla iš visuminio konstitucinio reguliavimo ir yra skirti universalioms vertybėms, kuriomis grindžiama konstitucija, kaip aukščiausioji teisė ir visuomenės sutartis, ir valstybė, kaip bendras visos visuomenės gėris, ginti, taip pat šių vertybių, konstitucijos nuostatų darnai apsaugoti.
pagal konstituciją išskiriami penki materialieji konstitucijos keitimo apribojimai: 1. Draudimas paneigti Lietuvos valstybės pamatą sudarančias konstitucines ver-
tybes: pagal konstituciją negali būti daromos tokios konstitucijos pataisos, kurio-mis būtų paneigta bent viena iš Lietuvos valstybės pamatą sudarančių konstitucinių vertybių – valstybės nepriklausomybė, demokratija, respublika, prigimtinis žmogaus teisių ir laisvių pobūdis, išskyrus atvejį, jeigu konstitucijos 148 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka būtų keičiamas konstitucijos 1 straipsnis ir konstitucinio įstatymo „Dėl Lietuvos valstybės“ 2 straipsnyje nustatyta tvarka būtų keičiamas šio įstatymo 1 straipsnis (t. y. tik referendumu, ne mažesne kaip 3/4 Lietuvos piliečių, turinčių rinkimų teisę, balsų dauguma). konstitucinis teismas pažymėjo, kad konstitucijos 1 straipsnyje įtvirtintos vertybės – valstybės nepriklausomybė, demokratija ir respub-lika – sudaro Lietuvos valstybės pamatą, todėl jokiomis aplinkybėmis negali būti pa-neigtos; su jomis neatskiriamai susijęs žmogaus teisių ir laisvių prigimtinio pobūdžio pripažinimo principas taip pat yra pamatinė konstitucinė vertybė, prigimtinis žmo-gaus teisių ir laisvių pobūdis taip pat negali būti paneigtas.
2. Draudimas paneigti konstitucijoje įtvirtintą Lietuvos valstybės geopolitinę orientaciją – draudimą jungtis į posovietines Rytų sąjungas: pagal konstituciją nega-li būti daromos tokios konstitucijos pataisos, kuriomis būtų paneigtos konstitucinio akto „Dėl Lietuvos Respublikos nesijungimo į postsovietines Rytų sąjungas“ nuostatos, išskyrus atvejį, jeigu jos būtų keičiamos tokia pat tvarka, kokia nustatyta konstitucinio įstatymo „Dėl Lietuvos valstybės“ 2 straipsnyje (t. y. tik referendumu, ne mažesne kaip 3/4 Lietuvos piliečių, turinčių rinkimų teisę, balsų dauguma). konstitucinis teismas pažymėjo, jog iš konstitucinio akto „Dėl Lietuvos Respublikos nesijungimo į postso-vietines Rytų sąjungas“ preambulės matyti, kad jį priimant vadovautasi „1918 m. vasa-rio 16 d. ir 1990 m. kovo 11 d. aktais dėl Lietuvos nepriklausomos valstybės atkūrimo ir 1991 m. vasario 9 d. visos tautos pareikšta valia“, taigi jo nuostatų pagrindas yra tas pats tautos suverenios valios pareiškimu grindžiamas pamatinis valstybės principas, kuris įtvirtintas konstitucinio įstatymo „Dėl Lietuvos valstybės“ 1 straipsnyje: Lietuvos vals-tybė yra nepriklausoma demokratinė respublika. todėl pagal konstituciją šio konstitu-cinio akto nuostatoms taikytina tokia pati apsauga, kaip ir konstitucijos 1 straipsnyje
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 151
bei konstitucinio įstatymo „Dėl Lietuvos valstybės“ 1 straipsnyje įtvirtintai nuostatai „Lietuvos valstybė yra nepriklausoma demokratinė respublika“, – jos gali būti keičia-mos tokia pat tvarka, kaip ši nuostata, t. y. tokia tvarka, kokia nustatyta konstitucinio įstatymo „Dėl Lietuvos valstybės“ 2 straipsnyje.
3. Draudimas paneigti konstitucijoje įtvirtintą Lietuvos valstybės geopoliti-nę orientaciją – Lietuvos Respublikos narystę europos sąjungoje: pagal konstituci-ją, referendumu nepanaikinus konstitucinių narystės europos sąjungoje pagrindų, įtvirtintų konstitucinio akto „Dėl Lietuvos Respublikos narystės europos sąjungoje“ 1, 2 straipsniuose, negali būti daromos tokios konstitucijos pataisos, kuriomis būtų paneigti Lietuvos Respublikos narystės europos sąjungoje įsipareigojimai. konsti-tucinis teismas pabrėžė, kad konstituciniai Lietuvos Respublikos narystės europos sąjungoje pagrindai įtvirtinti konstitucinio akto „Dėl Lietuvos Respublikos narys-tės europos sąjungoje“ 1, 2 straipsniuose vykdant referendume pareikštą tautos va-lią, kad Lietuvos Respublika būtų europos sąjungos narė; patys šie pagrindai, tautos suverenios valios pareiškimas, kaip jų šaltinis, lemia reikalavimą konstitucinio akto „Dėl Lietuvos Respublikos narystės europos sąjungoje“ 1 ir 2 straipsnio nuostatas pakeisti ar panaikinti tik referendumu.
4. Draudimas paneigti konstitucinį pagarbos tarptautinei teisei (pacta sunt ser-vanda) principą: pagal konstituciją negali būti daromos tokios konstitucijos patai-sos, kuriomis būtų paneigti Lietuvos Respublikos tarptautiniai įsipareigojimai (tarp jų Lietuvos Respublikos narystės nAto įsipareigojimai) ir kartu – konstitucinis pacta sunt servanda principas, jeigu tų tarptautinių įsipareigojimų neatsisakoma vadovau-jantis tarptautinės teisės normomis.
5. Draudimas paneigti konstitucijos nuostatas, kurioms taikoma didesnė apsau-ga: pagal konstituciją seimas negali daryti ir tokių konstitucijos pataisų, kuriomis būtų paneigtos konstitucijos i, Xiv skirsnių nuostatos; referendumu taip pat negali būti daromos tokios konstitucijos pataisos, kuriomis, atitinkamai nekeičiant kons-titucijos i, Xiv skirsnių nuostatų, būtų nustatomas joms priešingas konstitucinis re-guliavimas. konstitucinis teismas pažymėjo, kad pagal konstitucijos 148 straipsnio 2 dalį konstitucijos i skirsnio „Lietuvos valstybė“ ir Xiv skirsnio „konstitucijos kei-timas“ nuostatos gali būti keičiamos tik referendumu, taigi jose įtvirtintoms verty-bėms ir principams taikoma didesnė apsauga nei įtvirtintosioms kitose konstitucijos nuostatose, kurias keisti gali ir seimas.
Procesiniai Konstitucijos keitimo apribojimai. procesiniai konstitucijos keiti-mo apribojimai yra konstitucijoje įtvirtinta ypatinga konstitucijos keitimo tvarka. Ji nustatyta konstitucijos Xiv skirsnyje „konstitucijos keitimas“. konstitucinis teismas pabrėžė, kad konstitucijos keitimo tvarka negali būti tapatinama su įstatymų (tarp jų konstitucinių) leidyba: konstitucijos Xiv skirsnio „konstitucijos keitimas“ nuo-statoms taikoma didesnė apsauga, nes taip siekiama užtikrinti, kad konstitucija būtų keičiama tik tada, kai tai yra būtina, kad būtų užkirstas kelias skubotoms konstituci-jos pataisoms.
152
konstitucijoje nustatyta ypatinga konstitucijos pataisų darymo tvarka apima šiuos specialius reikalavimus, kurie netaikomi ordinarinių (ir konstitucinių) įstaty-mų leidybai:
1. konstitucija negali būti taisoma nepaprastosios padėties ar karo padėties metu (konstitucijos 147 straipsnio 2 dalis).
2. seimo įgaliojimai keisti konstituciją yra apriboti: konstitucijos 1 straipsnio, kitos jos i skirsnio „Lietuvos valstybė“ ir Xiv skirsnio „konstitucijos keitimas“ nuo-statos gali būti keičiamos tik referendumu (konstitucijos 148 straipsnio 1, 2 dalys).
3. teisę pateikti seimui sumanymą keisti ar papildyti konstituciją turi ypa-tingi subjektai – ne mažesnė kaip 1/4 visų seimo narių grupė arba ne mažiau kaip 300 tūkstančių rinkėjų (konstitucijos 147 straipsnio 1 dalis). Jie yra iš esmės kitokie negu įstatymų leidybos iniciatyvos subjektai – seimo nariai, prezidentas, vyriausy-bė, 50 tūkstančių piliečių.
4. Ypatinga konstitucijos pataisų priėmimo seime tvarka: jos turi būti svarsto-mos ir dėl jų balsuojama du kartus; tarp šių balsavimų turi būti daroma ne mažesnė kaip trijų mėnesių pertrauka (konstitucijos 148 straipsnio 3 dalis).
5. konstitucijos keitimo įstatymui priimti reikia ypatingos kvalifikuotos seimo narių balsų daugumos: įstatymo projektas dėl konstitucijos keitimo laikomas seimo priimtu, jeigu kiekvieno balsavimo metu už tai balsavo ne mažiau kaip 2/3 visų sei-mo narių (konstitucijos 148 straipsnio 3 dalis).
6. nustatytas ypatingas apribojimas teikti iš naujo seimui svarstyti nepriimtą konstitucijos pataisą: ji gali būti teikiama ne anksčiau kaip po metų (konstitucijos 148 straipsnio 4 dalis).
7. Ypatinga įstatymų dėl konstitucijos keitimo promulgavimo tvarka: šių įstaty-mų atžvilgiu prezidentas neturi atidedamojo veto teisės; priimtą įstatymą dėl konsti-tucijos keitimo jis privalo pasirašyti ir oficialiai paskelbti ne vėliau kaip per 5 dienas, o jeigu nurodytu laiku to nepadaro, toks įstatymas įsigalioja, kai jį pasirašo ir oficia-liai paskelbia seimo pirmininkas (konstitucijos 149 straipsnio 1, 2 dalys).
8. Ypatinga konstitucijos keitimo įstatymo įsigaliojimo tvarka: toks įstaty-mas įsigalioja ne anksčiau kaip po vieno mėnesio nuo jo priėmimo (konstitucijos 149 straipsnio 3 dalis).
Lietuvos valstybės geopolitinė orientacija. 2014 m. sausio 24 d. nutarimas iš-skirtinas ir dėl to, kad konstitucinis teismas išplėtojo su materialiaisiais konstituci-jos keitimo ribojimais susijusią valstybės geopolitinės orientacijos doktriną.
konstitucinis teismas pažymėjo, kad su konstitucijos 1 straipsnyje įtvirtinto-mis pamatinėmis konstitucinėmis vertybėmis – valstybės nepriklausomybe, demo-kratija ir respublika –yra glaudžiai susijusi konstitucijoje įtvirtinta Lietuvos valstybės geopolitinė orientacija, suponuojanti Lietuvos Respublikos pasirinktą europinę ir transatlantinę integraciją. Lietuvos valstybės geopolitinė orientacija reiškia Lietuvos Respublikos narystę europos sąjungoje bei nAto ir būtinumą vykdyti atitinkamus su šia naryste susijusius tarptautinius įsipareigojimus. Lietuvos valstybės geopolitinė
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 153
orientacija grindžiama universaliomis demokratinėmis konstitucinėmis vertybėmis, kurios yra bendros su kitų europos ir Šiaurės Amerikos valstybių vertybėmis.
konstitucijos tekste valstybės geopolitinė orientacija išreikšta negatyviuoju ir pozityviuoju aspektais. negatyvusis aspektas išreikštas konstituciniame akte „Dėl Lietuvos Respublikos nesijungimo į postsovietines Rytų sąjungas“, pozityvusis aspek-tas – konstituciniame akte „Dėl Lietuvos Respublikos narystės europos sąjungoje“.
konstituciniame akte „Dėl Lietuvos Respublikos nesijungimo į postsovietines Rytų sąjungas“ yra nustatytos ribos, kurių Lietuvos Respublika negali peržengti daly-vaudama tarptautinės integracijos procesuose, įtvirtintas draudimas jungtis į kokias nors buvusios ssRs pagrindu kuriamas naujas politines, karines, ekonomines ar ki-tokias valstybių sąjungas bei sandraugas.
konstitucinis aktas „Dėl Lietuvos Respublikos narystės europos sąjungoje“, kuriuo konstituciškai patvirtinta Lietuvos Respublikos narystė europos sąjungoje, priimtas vykdant referendume pareikštą Lietuvos Respublikos piliečių valią. todėl visateisis Lietuvos Respublikos, kaip europos sąjungos narės, dalyvavimas joje yra tautos suverenios valios pareiškimu grindžiamas konstitucinis imperatyvas, Lietuvos Respublikos visateisė narystė europos sąjungoje yra konstitucinė vertybė.
konstitucinis teismas pabrėžė, kad konstituciniame akte „Dėl Lietuvos Respubli-kos narystės europos sąjungoje“ nustatyti konstituciniai Lietuvos Respublikos narystės europos sąjungoje pagrindai, kurių neįtvirtinus konstitucijoje Lietuvos Respublika ne-galėtų būti visateise europos sąjungos nare: 1) Lietuvos Respublika, būdama europos sąjungos valstybe nare, dalijasi ar patiki europos sąjungai valstybės institucijų kompe-tenciją sutartyse, kuriomis yra grindžiama europos sąjunga, numatytose srityse ir tiek, kad kartu su kitomis europos sąjungos valstybėmis narėmis bendrai vykdytų narystės įsipareigojimus šiose srityse, taip pat naudotųsi narystės teisėmis (1 straipsnis); 2) eu-ropos sąjungos teisės normos yra sudedamoji Lietuvos Respublikos teisinės sistemos dalis; jeigu tai kyla iš sutarčių, kuriomis grindžiama europos sąjunga, europos sąjun-gos teisės normos taikomos tiesiogiai, o teisės normų kolizijos atveju jos turi viršenybę prieš Lietuvos Respublikos įstatymus ir kitus teisės aktus (2 straipsnis).
su konstitucijoje įtvirtinta Lietuvos valstybės geopolitine orientacija yra susi-jusi pagarba tarptautinei teisei, kuri taip pat yra konstitucinė vertybė. konstitucijos 135 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas konstitucinis pagarbos tarptautinei teisei princi-pas, t. y. pacta sunt servanda principas, reiškia imperatyvą sąžiningai vykdyti pagal tarptautinę teisę, inter alia tarptautines sutartis, prisiimtus Lietuvos Respublikos įsi-pareigojimus. sava valia prisiimtų tarptautinių įsipareigojimų laikymasis, pagarba vi-suotinai pripažintiems tarptautinės teisės principams (taip pat principui pacta sunt servanda) yra atkurtos nepriklausomos Lietuvos valstybės teisinė tradicija ir konsti-tucinis principas; pagarba tarptautinei teisei yra neatskiriama konstitucinio teisinės valstybės principo, kurio esmė – teisės viešpatavimas, dalis.
Konstitucinis įsipareigojimas dalyvauti ekonominėje ir pinigų sąjungoje, Lietuvos banko konstitucinis statusas. konstitucijos 125 straipsnio pakeitimo įstatymas,
154
kurį konstitucinis teismas pripažino prieštaraujančiu konstitucijai pagal priėmimo tvarką, buvo susijęs su konstituciniu Lietuvos banko institutu.
iš konstitucinio teismo 2014 m. sausio 24 d. nutarimo aišku, kad konstitucinio akto „Dėl Lietuvos Respublikos narystės europos sąjungoje“ 1 straipsnis gali būti lai-komas konstitucijos atvirumo europos sąjungos teisei pagrindu: tai matyti aiškinant Lietuvos Respublikos dalyvavimo ekonominėje ir pinigų sąjungoje bei Lietuvos ban-ko konstitucinio statuso klausimus.
konstitucinis teismas pažymėjo, kad viena iš sričių, kurioje pagal konstituci-nio akto „Dėl Lietuvos Respublikos narystės europos sąjungoje“ 1 straipsnį Lietu-vos Respublika, būdama europos sąjungos valstybe nare, dalijasi ir patiki europos sąjungai valstybės institucijų kompetenciją, yra ekonominė ir pinigų sąjunga, kurios valiuta – euras. konstitucinis visateisio Lietuvos Respublikos dalyvavimo europos sąjungoje imperatyvas lemia konstitucinį Lietuvos Respublikos įsipareigojimą būtent kaip visateisei narei dalyvauti ekonominės ir pinigų sąjungos valstybių integracijoje – įsivesti bendrą šios sąjungos valiutą eurą, išimtinę kompetenciją pinigų politikos sri-tyje patikėti europos sąjungai. toks konstitucinis Lietuvos valstybės įsipareigojimas kartu yra jos narystės europos sąjungoje įsipareigojimas, kurį būtina vykdyti laikan-tis konstitucijoje įtvirtintos Lietuvos valstybės geopolitinės orientacijos ir konstituci-nio pacta sunt servanda principo.
Atsižvelgiant į tai, priėmus konstitucinį aktą „Dėl Lietuvos Respublikos narystės europos sąjungoje“ pakito konstitucinio Lietuvos banko instituto teisinio reguliavi-mo turinys. pagal konstituciją įgyvendinant Lietuvos valstybės įsipareigojimą pati-kėti išimtinę kompetenciją pinigų politikos srityje europos sąjungai, Lietuvos banko kompetencija šioje, taigi ir pinigų emisijos, srityje turi būti patikėta europos centri-niam bankui. Atsižvelgiant į tai, Lietuvos banko konstitucinis statusas apibūdintinas kaip Lietuvos Respublikos centrinio banko, kurio kompetencijos dalis yra patikėta europos centriniam bankui ir kuris yra sudedamoji europos centrinių bankų siste-mos dalis. todėl pagal konstituciją laiduojamos ir atitinkamos Lietuvos banko nepri-klausomumo garantijos.
Atsižvelgęs į tai, konstitucinis teismas pažymėjo, kad įstatymų leidėjas, regu-liuodamas Lietuvos banko veiklą, turi paisyti jo, kaip sudedamosios europos centri-nių bankų sistemos dalies, konstitucinio statuso ir atitinkamų Lietuvos banko bei jo valdybos pirmininko nepriklausomumo garantijų. tai, be kita ko, reiškia, kad negali būti nustatytas toks teisinis reguliavimas, kuriuo būtų sudarytos prielaidos įstatymų leidžiamajai ar vykdomajai valdžiai daryti įtaką Lietuvos bankui, negali būti nustatyti tokie Lietuvos banko valdybos pirmininko atleidimo nepasibaigus įgaliojimų laikui pagrindai, kurie nebūtų susiję su šioms pareigoms eiti nustatytų reikalavimų neatitik-timi ar sunkaus nusižengimo padarymu (t. y. pagrindai atleisti Lietuvos banko valdy-bos pirmininką pareiškiant jam politinį nepasitikėjimą).
Sumanymo keisti Konstituciją subjektai ir jo pateikimo tvarka. spręsdamas, ar priimant konstitucijos 125 straipsnio pakeitimo įstatymą nebuvo pažeista kons-
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 155
titucija, konstitucinis teismas turėjo gilintis į procesinį konstitucijos keitimo apri-bojimą, susijusį su konstitucijos 147 straipsnio 1 dalyje nustatytais sumanymo keisti konstituciją subjektais.
konstitucinis teismas, aiškindamas konstitucijos 147 straipsnio 1 dalyje varto-jamą sąvoką „sumanymas keisti ar papildyti konstituciją“, pažymėjo, kad ji neturė-tų būti suprantama pažodžiui, kaip reiškianti neaiškiai suformuluotą, nekonkretų, abstrak tų pasiūlymą ar idėją keisti ar papildyti konstituciją; ši sąvoka reiškia konsti-tucijos pataisos – konstitucijos keitimo įstatymo projektą.
konstitucijos 147 straipsnio 1 dalyje nustatytų subjektų – ne mažesnės kaip 1/4 visų seimo narių grupės arba ne mažiau kaip 300 tūkstančių rinkėjų – teisė pa-teikti seimui sumanymą keisti ar papildyti konstituciją yra išimtinė, t. y. tik šie su-bjektai turi teisę pateikti seimui konkretų konstitucijos pataisos – konstitucijos keitimo įstatymo projektą. Jokiems kitiems subjektams tokia teisė nesuteikta. pa-gal konstituciją tik ne mažesnės kaip 1/4 visų seimo narių grupės arba ne mažiau kaip 300 tūkstančių rinkėjų pateikti konstitucijos keitimo įstatymų projektai gali būti svarstomi ir dėl jų balsuojama seime; seimas negali svarstyti ir balsuoti dėl tokio su-manymo keisti ar papildyti konstituciją, kurį pasiūlytų kitas nei nurodytasis konsti-tucijos 147 straipsnio 1 dalyje subjektas.
Atsižvelgus į tai, konstitucinio teismo nutarime pažymėta, kad iš konstituci-jos 147 straipsnio 1 dalies kyla draudimas svarstant seime iš esmės pakeisti ne ma-žesnės kaip 1/4 visų seimo narių grupės arba ne mažiau kaip 300 tūkstančių rinkėjų pateikto konstitucijos keitimo įstatymo projekto turinį taip, kad būtų iškreiptas siū-lomo konstitucinio reguliavimo tikslas, pakeista siūlomo konstitucinio reguliavimo apimtis, būtų siūlomos iš esmės kitokios konstitucinio reguliavimo priemonės siekia-mam tikslui pasiekti, būtų siūloma keisti kitą konstitucijos nuostatą. konstitucijos keitimo įstatymo projektas su esminio pobūdžio pakeitimais laikytinas nauju projek-tu – nauju sumanymu keisti ar papildyti konstituciją, kurį gali pateikti tik konstitu-cijos 147 straipsnio 1 dalyje nurodyti subjektai. seimo struktūriniai padaliniai, atskiri seimo nariai, seime svarstant konstitucijos keitimo įstatymo projektą, pagal konsti-tuciją turi teisę siūlyti seimui tik neesminius svarstomo projekto pakeitimus, siūlyti atmesti svarstomą projektą, taip pat siūlyti svarstomą projektą pateikusiam subjektui pateikti naują, iš esmės pakeistą, projektą.
konstitucinis teismas konstatavo, kad priimant konstitucijos 125 straipsnio pa-keitimo įstatymą nepaisyta iš konstitucijos 147 straipsnio 1 dalies kylančio draudimo seimo struktūriniams padaliniams ir atskiriems seimo nariams teikti seimui svars-tyti konstitucijos keitimo įstatymo projektą, kuris iš esmės skirtųsi nuo ne mažesnės kaip 1/4 visų seimo narių grupės pateikto konstitucijos keitimo įstatymo projekto.
Atsižvelgus į visuminį konstitucinį teisinį reguliavimą, inter alia minėtą konsti-tucinį Lietuvos banko statusą, konstitucinio teismo nutarime pabrėžta, kad konsti-tucijos 125 straipsnio pakeitimo įstatymo pripažinimas prieštaraujančiu konstitucijai nereiškia, jog įsigalioja konstitucijos 125 straipsnio redakcija, galiojusi iki šio įstaty-
156
mo įsigaliojimo (tai reiškia, kad konstitucijoje nenustatyta išimtinė Lietuvos banko pinigų emisijos teisė).
4.1.2. Referendumų organizavimas ir skelbimas
kitas labai reikšmingas praėjusių metų konstitucinio teismo nutarimas – 2014 m. liepos 11 d. nutarimas, priimtas konstitucinės justicijos byloje, kurioje spręsti su referendumų organizavimu ir skelbimu susiję klausimai. Šiame nutari-me konstitucinis teismas toliau plėtojo 2014 m. sausio 24 d. nutarime suformuluo-tą konstitucijos pataisų doktriną, nagrinėjo kitus fundamentalius klausimus: tautos suvereniteto ir konstitucijos santykį, pamatines konstitucines vertybes įtvirtinančių konstitucijos nuostatų pobūdį (amžinosios, arba nekeičiamos, konstitucinės nuosta-tos), taip pat išsamiai išaiškino konstitucinio referendumo instituto turinį, atskleis-damas daug naujų, anksčiau nenagrinėtų, su referendumų organizavimu ir skelbimu susijusių konstitucinio reguliavimo aspektų ir plėtodamas ankstesnėje jurispruden-cijoje, be kita ko, 1994 m. liepos 22 d. nutarime, pateiktą šio konstitucinio instituto sampratą.
2014 m. liepos 11 d. nutarimu pripažinta, kad:– Referendumo įstatymas tiek, kiek jame nėra eksplicitiškai nustatyti vyriau-
siosios rinkimų komisijos įgaliojimai vertinti referendumui siūlomo konstitucijos pakeitimo įstatymo projekto atitiktį konstitucijai ir neleisti inicijuoti priėmimo re-ferendumu tokio projekto, kuriuo būtų nepaisoma iš konstitucijos kylančių reikala-vimų, neprieštarauja konstitucijai, nes tokie šios komisijos įgaliojimai yra įtvirtinti implicitiškai;
– Referendumo įstatymo 6 straipsnis tiek, kiek jame nėra nustatytas reikalavimas referendumui siūlomame sprendime kaip vieno klausimo neteikti kelių tarpusavyje savo turiniu ir pobūdžiu nesusijusių klausimų, tarpusavyje nesusijusių konstitucijos pataisų ar įstatymų nuostatų, ir 14 straipsnis tiek, kiek pagal jį seimas privalo priimti nutarimą dėl referendumo paskelbimo tuo atveju, kai referendumui siūlomas spren-dimas gali neatitikti iš konstitucijos kylančių reikalavimų, prieštarauja konstitucijai.
konstitucinis teismas taip pat atkreipė dėmesį į tai, kad seimas yra įsipareigojęs priimti Referendumo konstitucinį įstatymą – toks įstatymas yra nurodytas 2012 m. priimtame konstitucinių įstatymų sąrašo konstituciniame įstatyme. Šiuo konstituci-niu įstatymu galėtų būti ištaisyti esamo Referendumo įstatymo trūkumai.
Tautos suverenitetas ir Konstitucija: Konstitucija saisto ir pačią valstybinę bendruomenę – pilietinę Tautą. tautos suverenitetas yra valstybingumo ir konstitucijos šaltinis. konstitucinis teismas priminė, kad yra dvi tautos suvereniteto įgyvendinimo formos – tiesioginė ir netiesioginė („aukščiausią suverenią galią tauta vykdo tiesio-giai dviem pagrindinėmis organizacinėmis formomis: nacionaliniais rinkimais ir re-ferendumu“). pagal konstituciją referendumas yra tiesioginio tautos aukščiausios suverenios galios vykdymo forma. tauta aukščiausią suverenią galią taip pat vykdo ne-tiesiogiai – per demokratiškai išrinktus savo atstovus (tautos atstovus – seimo narius).
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 157
pabrėžtina, kad jokie kiti subjektai neįgyvendina tautos suvereniteto. kaip pa-žymėjo konstitucinis teismas, jokie subjektai negali būti tapatinami ar tapatintis su tauta, kuriai priklauso suverenitetas ir kuri aukščiausią suverenią galią vykdo tie-siogiai ar per demokratiškai išrinktus savo atstovus; šiame kontekste konstitucinis teismas priminė 1994 m. gruodžio 1 d. nutarimo nuostatą, kad referendumo inicia-tyvinės grupės taip pat negali būti nei tapatinamos su tauta, nei kalbėti jos vardu.
konstitucinis teismas pabrėžė seimo, kaip tautos atstovybės, svarbą įgyven-dinant tautos suverenitetą: seimas yra tautos atstovybė, per kurią tauta vykdo aukščiausią suverenią galią. pagal konstituciją negali būti ir nėra priešpriešos tarp aukščiausios suverenios galios, kurią tauta vykdo tiesiogiai, ir aukščiausios suvere-nios galios, kurią tauta vykdo per savo demokratiškai išrinktus atstovus – seimo narius, todėl aiškinant konstituciją negali būti priešpriešinamos tiesioginio (referen-dumu) ir netiesioginio (per tautos atstovybę – seimą) tautos aukščiausios suvere-nios galios vykdymo formos.
Šiame kontekste pažymėtina, kad konstitucijos 67 straipsnio 3 punktas suponuo-ja ne tik referendumą skelbiančios institucijos – seimo įgaliojimus priimti nutarimą paskelbti referendumą, bet ir jo įgaliojimus priimti nutarimą įstatyme nustatytais ir iš konstitucijos kylančiais pagrindais neskelbti referendumo; tokie seimo, kaip tautos at-stovybės, įgaliojimai negali būti traktuojami kaip varžantys tautos suverenitetą.
kaip minėta, tautos suverenitetas yra konstitucijos šaltinis. Šiuo požiūriu kons-titucinis teismas priminė anksčiau suformuotos oficialiosios konstitucinės doktrinos teiginius apie konstitucijos prigimtį ir paskirtį: konstitucija yra aukščiausioji teisė; ji yra tautos, kaip valstybinės bendruomenės, bendro gyvenimo teisinis pamatas; konstitucijoje atsispindi visuomenės sutartis, valstybinės bendruomenės – pilietinės tautos įsipareigojimas kurti ir stiprinti valstybę vadovaujantis konstitucijoje įtvirtin-tomis pamatinėmis taisyklėmis.
Atsižvelgdamas į tai, kad konstitucija yra tautos valia patvirtintos pamatinės jos bendro gyvenimo taisyklės ir tautos įsipareigojimas gyventi pagal šias taisyk-les, konstitucinis teismas padarė išvadą, kad konstitucija saisto ir pačią valstybi-nę bendruomenę – pilietinę tautą. todėl tautos aukščiausia suvereni galia gali būti vykdoma, taip pat ir tiesiogiai (referendumu), tik laikantis konstitucijos. vadinasi, referendumai gali būti organizuojami ir skelbiami tik laikantis konstitucijoje nusta-tytos tvarkos, įskaitant iš konstitucijos kylančius reikalavimus referendumams dėl konstitucijos keitimo.
Šiame kontekste konstitucinis teismas atskleidė ir konstitucijos 3 straipsnio nuostatų (pagal kurias draudžiama varžyti ar riboti tautos suverenitetą, savintis vi-sai tautai priklausančias suverenias galias, įtvirtinama tautos ir kiekvieno piliečio teisė priešintis bet kam, kas prievarta kėsinasi į Lietuvos valstybės nepriklausomy-bę, teritorijos vientisumą, konstitucinę santvarką) turinį: konstitucijos 3 straipsnio nuostatų negalima aiškinti taip, esą jos suponuoja tautos teisę nepaisyti savo pačios priimtos konstitucijos, t. y. konstitucijos 3 straipsniu negalima remtis jokių asme-
158
nų antikonstituciniams veiksmams pateisinti. kaip pažymėjo konstitucinis teismas, konstitucijos 3 straipsnio nuostatų paskirtis – apsaugoti šiame straipsnyje nurodytas konstitucines vertybes (tautos suverenitetą, Lietuvos valstybės nepriklausomybę, te-ritorijos vientisumą, konstitucinę santvarką), todėl šiomis nuostatomis negali būti re-miamasi siekiant jas paneigti.
Atsižvelgiant į tai, reikalavimas laikytis konstitucijos tautai vykdant aukščiau-sią suverenią galią, inter alia tiesiogiai (referendumu), negali būti vertinamas kaip konstitucijos 3 straipsnyje nurodytas tautos suvereniteto varžymas ar ribojimas, vi-sai tautai priklausančių suverenių galių savinimasis.
Šiame kontekste konstitucinis teismas pabrėžė Konstitucijos viršenybės principo svarbą: konstitucijos viršenybės principas yra pamatinis demokratinės teisinės valstybės reikalavimas; šis principas reiškia, kad konstitucija teisės aktų hierarchijoje užima išskirtinę – aukščiausią – vietą; joks teisės aktas negali prieštarauti konstituci-jai; niekam neleidžiama pažeisti konstitucijos; konstitucinė tvarka turi būti ginama; konstitucija yra visų kitų teisės aktų teisiškumo ir legitimumo matas; visų teisėkūros subjektų diskreciją riboja aukščiausioji teisė – konstitucija: visi teisės aktai, visų vals-tybės ir savivaldybių institucijų bei pareigūnų sprendimai turi atitikti konstituciją, jai neprieštarauti; tiek seimas, tiek kiti įstatymų leidybos proceso dalyviai, rengdami ir priimdami teisės aktus, turi juos derinti su konstitucija.
nagrinėtos bylos kontekste pabrėžta, jog konstitucinis teismas dar 1994 m. lie-pos 22 d. nutarime pažymėjo, kad iš konstitucijos viršenybės principo kylančios taisyklės derinti teisės aktus su konstitucija turi laikytis ir piliečių grupė, reiškian-ti iniciatyvą surengti referendumą, – referendumui teikiamas įstatymo projektas turi būti derinamas su konstitucija. 2014 m. liepos 11 d. nutarime apibendrinant kons-tatuota, kad visi teisės subjektai, įskaitant teisėkūros subjektus, rinkimų (referendu-mų) organizavimo institucijas, referendumų iniciatyvines ir kitas piliečių grupes, yra saistomi konstitucijos, turi jos laikytis ir nepažeisti, taigi iš konstitucijos viršenybės principo kyla konstitucinis imperatyvas neteikti referendumui tokių galimų sprendimų, kurie neatitiktų iš Konstitucijos kylančių reikalavimų.
Šiuo požiūriu konstitucinis teismas išplėtojo 1994 m. liepos 22 d. nutarime pa-teiktą konstitucijos 9 straipsnio nuostatų aiškinimą (jog konstitucijoje nenumatyta, kad jos 9 straipsnio, pagal kurį referendumą įstatymo nustatytais atvejais skelbia sei-mas ir referendumas skelbiamas, jeigu jo reikalauja ne mažiau kaip 300 tūkstančių pi-liečių, turinčių rinkimų teisę, įgyvendinimas būtų saistomas kokių nors papildomų sąlygų ar kokių nors subjektų sprendimų). 2014 m. liepos 11 d. nutarime pabrėžta, kad reikalavimas laikytis konstitucijos negali būti laikomas papildoma, konstitucijo-je nenumatyta sąlyga referendumui paskelbti, kuri saistytų konstitucijos 9 straipsnio įgyvendinimą. toks reikalavimas kyla iš pačios konstitucijos: konstitucija saisto ir pačią valstybinę bendruomenę – pilietinę tautą, o tiesioginio (referendumu) ir netie-sioginio (per tautos atstovybę – seimą) tautos aukščiausios suverenios galios vykdy-mo formos aiškinant konstituciją negali būti priešpriešinamos. taigi iš konstitucijos
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 159
kylanti seimo pareiga neskelbti referendumo tuo atveju, jeigu referendumui siūlo-mas sprendimas neatitiktų iš konstitucijos kylančių reikalavimų, negali būti laikoma aukščiausią suverenią tautos galią ribojančiu įgaliojimu priimti konstitucijoje ne-numatytą išankstinį sprendimą, sąlygojantį referendumo paskelbimą. konstitucijos 2 straipsnio nuostata „suverenitetas priklauso tautai“, 4 straipsnio nuostata „aukš-čiausią suverenią galią tauta vykdo tiesiogiai“ ir 9 straipsnio nuostata „svarbiausi valstybės bei tautos gyvenimo klausimai sprendžiami referendumu“ nereiškia, kad tauta referendumu gali nustatyti bet kokį, net ir iš konstitucijos kylančių reikalavimų neatitinkantį, teisinį reguliavimą, taip pat ir pačioje konstitucijoje.
Amžinosios (nekeičiamos) pamatinės konstitucinės nuostatos. kadangi kons-titucija įprasmina tautos suverenitetą ir saisto pačią pilietinę tautą, organizuojant ir skelbiant referendumus dėl konstitucijos keitimo turi būti paisoma iš konstitucijos kylančių materialiųjų jos keitimo apribojimų. konstitucinis teismas priminė 2014 m. sausio 24 d. nutarime atskleistus materialiuosius konstitucijos keitimo apribojimus – iš konstitucijos kylančius apribojimus priimti tam tikro turinio konstitucijos patai-sas, skirtus universalioms vertybėms, kuriomis grindžiama konstitucija ir valstybė, ginti, šių vertybių, konstitucijos nuostatų darnai apsaugoti. Šie konstitucijos keitimo apribojimai susiję su ypatinga Lietuvos valstybės pamatą sudarančių konstitucinių vertybių apsauga, konstitucijoje įtvirtinta Lietuvos valstybės geopolitine orientacija (draudimu jungtis į posovietines Rytų sąjungas ir naryste europos sąjungoje), kons-tituciniu pagarbos tarptautinei teisei principu, konstituciniu reikalavimu konstituci-jos i, Xiv skirsnių nuostatas keisti tik referendumu.
Apibrėžiant pirmąjį iš šių apribojimų, 2014 m. sausio 24 d. nutarime pažymėta, kad pagal konstituciją negali būti daromos tokios jos pataisos, kuriomis būtų paneig-ta bent viena iš Lietuvos valstybės pamatą sudarančių konstitucinių vertybių – vals-tybės nepriklausomybė, demokratija, respublika, prigimtinis žmogaus teisių ir laisvių pobūdis, išskyrus atvejį, jeigu konstitucijos 148 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvar-ka būtų keičiamas konstitucijos 1 straipsnis ir konstitucinio įstatymo „Dėl Lietu-vos valstybės“ 2 straipsnyje nustatyta tvarka būtų keičiamas šio įstatymo 1 straipsnis (t. y. tik referendumu, ne mažesne kaip 3/4 Lietuvos piliečių, turinčių rinkimų teisę, balsų dauguma).
toliau aiškindamas šio konstitucijos keitimo apribojimo turinį konstitucinis teismas išskyrė nekeičiamas pamatines konstitucines nuostatas, kurios kyla iš Lie-tuvos tarybos 1918 m. vasario 16 d. nepriklausomybės Akto, turinčio virškonsti-tucinę galią37, ir kurių panaikinimas reikštų paties tautos suvereniteto panaikinimą (t. y. tautos ir Lietuvos valstybės sunaikinimą). iš konstitucinio teismo 2014 m. liepos 11 d. nutarimo matyti, kad konstitucija negalima remtis siekiant panaikinti 1918 m. vasario 16 d. nepriklausomybės Aktą ir tautos suverenitetą. konstitucinis
37 kaip pažymėjo žymus išeivijos teisininkas konstantinas Račkauskas, „vasario 16 d. Aktas yra virš-konstitucinis dokumentas, kuriam jokia konstitucija ar įstatymas negali prieštarauti“ (Račkauskas k. Lietuvos konstitucinės teisės klausimais. new York, 1967, p. 15).
160
teismas pabrėžė, kad prigimtinis žmogaus teisių ir laisvių pobūdis, demokratija ir valstybės nepriklausomybė yra tokios konstitucinės vertybės, kurios sudaro konsti-tucijos, kaip visuomenės sutarties, ir ja grindžiamo tautos bendro gyvenimo, pačios Lietuvos valstybės pamatą. niekas negali paneigti konstitucijos nuostatų, įtvirtinan-čių šias pamatines konstitucines vertybes, nes tai reikštų pačios konstitucijos esmės paneigimą. todėl net paisant iš pačios konstitucijos kylančių jos keitimo apribojimų negali būti priimamos konstitucijos pataisos, panaikinančios prigimtinį žmogaus teisių ir laisvių pobūdį, demokratiją ar valstybės nepriklausomybę; kitaip aiškinant konstituciją būtų suprantama, kad ji sudaro prielaidas panaikinti 1918 m. vasario 16 d. nepriklausomybės Aktu paskelbtą atkurtą „nepriklausomą demokratiniais pa-matais sutvarkytą Lietuvos valstybę“.
Konstitucinis referendumo institutas. Šiame nutarime ypač išplėtota konstitu-cijos 9 straipsnio ir kitų su referendumo organizavimu ir skelbimu susijusių konstitu-cinių nuostatų turinį atskleidžianti oficialioji konstitucinė doktrina.
pagal konstitucijos 9 straipsnį svarbiausi valstybės bei tautos gyvenimo klau-simai sprendžiami referendumu (1 dalis); įstatymo nustatytais atvejais referendumą skelbia seimas (2 dalis); referendumas taip pat skelbiamas, jeigu jo reikalauja ne ma-žiau kaip 300 tūkstančių piliečių, turinčių rinkimų teisę (3 dalis); referendumo skel-bimo ir vykdymo tvarką nustato įstatymas (4 dalis).
konstitucinio teismo nutarime pažymėta, kad pagal teisės teoriją ir konstitucines tradicijas referendumas suprantamas kaip piliečių visuotinis balsavimas konstituci-jos, įstatymo ar atskirų jo nuostatų priėmimo, vidaus ir užsienio politikos klausimais. pabrėžta, kad pagal konstituciją referendumas yra tiesioginio tautos aukščiausios suverenios galios vykdymo forma, todėl referendumu priimti sprendimai svarbiau-siais valstybės bei tautos gyvenimo klausimais yra privalomi. tačiau konstitucijos 9 straipsnio 1 dalies nuostata neužkerta kelio rengti ir patariamąjį referendumą, jei-gu būtent toks inicijuojamas.
Aiškindamas konstitucijos 9 straipsnio nuostatas, konstitucinis teismas išsa-miai atskleidė referendumu sprendžiamų svarbiausių Valstybės bei Tautos gyvenimo klausimų sampratą. Jis pažymėjo, kad svarbiausi valstybės bei tautos gyvenimo klausimai pirmiausia yra klausimai dėl konstitucijos nuostatų keitimo, kurie pagal konstituciją gali būti sprendžiami tik referendumu:
– konstitucijos 1 straipsnyje ir konstitucinio įstatymo „Dėl Lietuvos valstybės“ 1 straipsnyje įtvirtinta nuostata „Lietuvos valstybė yra nepriklausoma demokrati-nė respublika“ gali būti pakeista tik referendumu, jeigu už tai pasisakytų ne mažiau kaip 3/4 Lietuvos piliečių, turinčių rinkimų teisę (konstitucijos 148 straipsnio 1 da-lis, konstitucinio įstatymo „Dėl Lietuvos valstybės“ 2 straipsnis);
– tokia pat tvarka (t. y. tik referendumu, ne mažesne kaip 3/4 Lietuvos piliečių, turinčių rinkimų teisę, balsų dauguma) gali būti keičiamos konstitucinio akto „Dėl Lietuvos Respublikos nesijungimo į postsovietines Rytų sąjungas“ nuostatos (konsti-tucinio teismo 2014 m. sausio 24 d. nutarimas);
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 161
– tik referendumu gali būti keičiamos konstitucijos i skirsnio „Lietuvos valsty-bė“ ir Xiv skirsnio „konstitucijos keitimas“ nuostatos (konstitucijos 148 straipsnio 2 dalis);
– tik referendumu gali būti keičiamos konstitucinio akto „Dėl Lietuvos Respub-likos narystės europos sąjungoje“ 1, 2 straipsnių nuostatos (konstitucinio teismo 2014 m. sausio 24 d. nutarimas).
Antra, įstatyme gali būti nustatyti ir kiti nei nustatytieji konstitucijoje svarbiau-si valstybės bei tautos gyvenimo klausimai, kurie sprendžiami referendumu. kons-titucinis teismas pabrėžė, jog nustatydamas tokių klausimų sąrašą įstatymų leidėjas yra saistomas imperatyvo, kad pagal konstituciją referendumu spręstini ne visi, o tik svarbiausi valstybės bei tautos gyvenimo klausimai, referendumu negali būti spren-džiami tokie klausimai, kurie apskritai nėra valstybės ar tautos gyvenimo klausimai (pavyzdžiui, tik tam tikroms savivaldybėms, teritorinėms ar kitokioms piliečių bend-ruomenėms aktualūs gyvenimo klausimai).
trečia, gali būti ir kitų nei nustatytieji konstitucijoje ar įstatyme svarbiausių valstybės bei tautos gyvenimo klausimų, kurie turėtų būti sprendžiami referendu-mu: tokiais laikytini klausimai, kuriuos spręsti referendumu reikalautų ne mažiau kaip 300 tūkstančių piliečių, turinčių rinkimų teisę, arba teiktų seimas, kaip tautos atstovybė, nors nei konstitucijoje, nei įstatyme atitinkamas klausimas nebūtų nuro-dytas kaip spręstinas referendumu.
ketvirta, referendumu gali būti priimamos ir įstatymų nuostatos (konstitucijos 69 straipsnio 4 dalis). taigi seimas savo iniciatyva arba ne mažiau kaip 300 tūkstančių piliečių, turinčių rinkimų teisę, reikalavimu gali paskelbti referendumą dėl tam tikrą svarbiausią valstybės bei tautos gyvenimo klausimą reguliuojančių įstatymo nuostatų priėmimo. tačiau tam tikri įstatymai pagal konstituciją referendumu negali būti pri-imami, nes juos priimti pagal konstituciją yra seimo kompetencija, kaip antai: seimas įstatymu tvirtina valstybės biudžetą ir prižiūri, kaip jis vykdomas (biudžetinė seimo funkcija yra klasikinė ir viena svarbiausių demokratinės teisinės valstybės parlamento funkcijų); seimas nustato valstybinius mokesčius ir kitus privalomus mokėjimus; sei-mas 3/5 seimo narių balsų dauguma nustato konstitucinių įstatymų sąrašą.
kaip minėta, yra klausimas, kuris apskritai negali būti pateiktas spręsti nei refe-rendumui, nei seimui: tai – fundamentaliųjų vertybių (prigimtinio žmogaus teisių ir laisvių pobūdžio, demokratijos ar valstybės nepriklausomybės) panaikinimas.
Aiškindamas konstitucinį referendumo institutą, konstitucinis teismas sufor-mulavo konstitucinį imperatyvą sudaryti prielaidas per referendumą nustatyti tikrąją Tautos valią: piliečių tiesioginis dalyvavimas valdant šalį yra ypač svarbi aukščiausios suverenios galios išraiška, todėl per referendumą turi būti nustatyta tik-roji tautos valia. Atsižvelgdamas į tai, konstitucinis teismas pažymėjo, kad referen-dumui teikiami svarbiausi valstybės bei tautos gyvenimo klausimai turi būti tokie, dėl kurių galėtų būti nustatyta tikroji tautos valia: be kita ko, jie turi būti suformu-luoti aiškiai, neklaidinančiai. vadinasi, pagal konstituciją kaip vienas klausimas bal-
162
savimui referendume negali būti teikiami keli tarpusavyje savo turiniu ir pobūdžiu nesusiję klausimai, tarpusavyje nesusijusios konstitucijos pataisos ar įstatymų nuo-statos, kitaip būtų paneigta galimybė nustatyti tikrąją tautos valią dėl kiekvieno refe-rendumui teikiamo klausimo atskirai.
Atkreiptas dėmesys ir į tai, kad tais atvejais, kai referendumo paskelbimas ini-cijuojamas remiantis konstitucijos 9 straipsnio 3 dalimi, pagal kurią referendumas skelbiamas, jeigu jo reikalauja ne mažiau kaip 300 tūkstančių piliečių, turinčių rin-kimų teisę, jų pritarimas referendumo paskelbimui taip pat turi būti išreiškiamas dėl kiekvieno referendumui teiktino klausimo atskirai, t. y. vieną kartą pasirašant negali būti reiškiama parama iniciatyvai skelbti referendumą dėl kelių tarpusavyje savo tu-riniu ir pobūdžiu nesusijusių klausimų, tarpusavyje nesusijusių konstitucijos patai-sų ar įstatymų nuostatų. kitaip nebūtų užtikrinta galimybė piliečiams apsispręsti dėl paramos kiekvienai referendumo paskelbimo iniciatyvai atskirai ir nebūtų įmanoma nustatyti, ar kiekvieną tarpusavyje nesusijusį klausimą spręsti referendumu iš tiesų reikalauja konstitucijos 9 straipsnio 3 dalyje nurodytas subjektas – ne mažiau kaip 300 tūkstančių piliečių, turinčių rinkimų teisę.
Aiškindamas konstitucijos 9 straipsnio 4 dalį, pagal kurią referendumo skelbimo ir vykdymo tvarką nustato įstatymas, konstitucinis teismas atskleidė iš Konstitucijos kylančius reikalavimus tokiam (referendumo) įstatymui. Juos galima suskirsty-ti į tam tikras grupes.
1. Reikalavimas sureguliuoti referendumo paskelbimo iniciatyvą: vienas iš refe-rendumo paskelbimo iniciatyvos subjektų yra ne mažiau kaip 300 tūkstančių piliečių, turinčių rinkimų teisę, taigi įstatymu turi būti sureguliuotas šio subjekto susikūrimas ir referendumo paskelbimo iniciatyvos pareiškimas (įskaitant reikalavimus siūlomo referendumu spręsti klausimo turiniui ir formai, referendumo iniciatyvinės grupės susikūrimui ir registravimui, parašų dėl referendumo paskelbimo rinkimui ir patei-kimui referendumą organizuojančiai institucijai).
2. Reikalavimas sureguliuoti referendumą organizuojančios institucijos kompe-tenciją: įstatyme turi būti nustatyti referendumą organizuojančios institucijos įgalioji-mai. Šiame kontekste atkreiptas dėmesys į tai, kad referendumas, kaip ir rinkimai, yra tautos aukščiausios suverenios galios tiesioginio vykdymo forma, kai piliečiai savo va-lią pareiškia visuotiniu balsavimu, inicijuoti referendumo paskelbimą ir balsuoti refe-rendume gali tik rinkimų teisę turintys piliečiai, referendumai vyksta pagal rinkimų teisės principus, todėl pagal konstituciją referendumus turi organizuoti joje tiesiogiai įvardyta institucija – vyriausioji rinkimų komisija. kaip pažymėjo konstitucinis teis-mas, konstitucinis vyriausiosios rinkimų komisijos statusas suponuoja atitinkamus jos įgaliojimus, inter alia prižiūrėti ir imtis priemonių, kad subjektai, dalyvaujantys organi-zuojant ir vykdant referendumą, laikytųsi konstitucijos ir įstatymų reikalavimų.
3. Reikalavimai referendumui teikiamo klausimo turiniui ir formai, kylantys iš minėtų konstitucinių imperatyvų neteikti referendumui tokių galimų sprendimų, kurie neatitiktų iš konstitucijos kylančių reikalavimų, ir sudaryti prielaidas per re-
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 163
ferendumą nustatyti tikrąją tautos valią: reikalavimas, kad referendumui siūlomas sprendimas atitiktų iš konstitucijos kylančius reikalavimus; reikalavimai referendu-mui teikti tik aiškiai, neklaidinančiai suformuluotus klausimus, neapimančius kelių tarpusavyje savo turiniu ir pobūdžiu nesusijusių klausimų, kelių tarpusavyje nesusi-jusių konstitucijos pataisų ar įstatymų nuostatų.
4. iš konstitucinio imperatyvo neteikti referendumui tokių galimų sprendimų, kurie neatitiktų iš konstitucijos kylančių reikalavimų, kylantys reikalavimai nustatyti atitinkamas referendumo santykių subjektų pareigas ar įgaliojimus: 1) reikalavimas re-ferendumo iniciatyvinei grupei derinti referendumui siūlomą sprendimą su konstituci-ja (inter alia referendumui teikti tik tokius konstitucijos pataisų projektus, kuriais būtų paisoma materialiųjų konstitucijos keitimo apribojimų); 2) reikalavimas nustatyti vy-riausiosios rinkimų komisijos įgaliojimus užtikrinti konstitucijos ir įstatymų laikymą-si organizuojant referendumą38: tikrinti siūlomo referendumu spręsti klausimo atitiktį reikalavimams, nustatytiems jo turiniui ir formai, neregistruoti referendumo iniciaty-vinės grupės, kuri nevykdo pareigos derinti referendumui siūlomą sprendimą su kons-titucija ar siūlo referendumu spręsti tokį klausimą, kuris neatitinka kitų jo turiniui ir formai keliamų reikalavimų, pavyzdžiui, yra suformuluotas neaiškiai, klaidinančiai arba kaip vienas klausimas teikiami keli tarpusavyje nesusiję klausimai; 3) reikalavimas nustatyti iš konstitucijos kylančius pagrindus seimui neskelbti referendumo: iš kons-titucijos seimui kyla pareiga neskelbti referendumo tais atvejais, jeigu referendumui siūlomas sprendimas neatitiktų iš konstitucijos kylančių reikalavimų39, be kita ko, jei-gu referendumui būtų pateiktas toks klausimas, dėl kurio negalėtų būti nustatyta tikroji tautos valia (neaiškus, klaidinantis, apimantis kelis tarpusavyje nesusijusius klausimus, kelias tarpusavyje nesusijusias konstitucijos pataisas ar įstatymų nuostatas), jeigu refe-rendumui siūlomo įstatymo nuostatos prieštarautų konstitucijai ar siūloma konstitu-cijos pataisa neatitiktų iš konstitucijos kylančių reikalavimų40.
Europiniai referendumų standartai. 2014 m. liepos 11 d. nutarime konstitu-cinis teismas apžvelgė europinius referendumų standartus, kurie suformuluoti eu-
38 tirdamas Referendumo įstatymo atitiktį konstitucijai, konstitucinis teismas konstatavo, kad šiame įstatyme nustatytas vyriausiosios rinkimų komisijos įgaliojimas registruoti referendumo iniciaty-vinę grupę reiškia ir įgaliojimą vertinti, ar ši grupė laikosi įstatymų nustatytų reikalavimų referen-dumui siūlomiems įstatymų projektams (be kita ko, ar konstitucijos pakeitimo įstatymo projektu paisoma reikalavimų konstitucijos pataisomis nepažeisti jos nuostatų darnos, laikytis materialiųjų konstitucijos keitimo apribojimų), ir atsisakyti įregistruoti tokią referendumo iniciatyvinę grupę, ku-rios referendumui siūlomas projektas šių reikalavimų neatitinka. kitaip būtų paneigtas Referendumo įstatyme nustatytas vyriausiosios rinkimų komisijos įgaliojimas prižiūrėti, kaip šis įstatymas vykdo-mas, jo vykdymo priežiūra būtų beprasmė. vyriausiosios rinkimų komisijos įstatyme įtvirtintas tas pats šios komisijos įgaliojimas įregistruoti referendumo iniciatyvinę grupę aiškintinas analogiškai.
39 konstitucinio teismo nutarime konstatuota, kad Referendumo įstatymo 14 straipsnyje nustatant sei-mo pareigą priimti nutarimą paskelbti referendumą tuo atveju, kai referendumui siūlomas sprendimas gali neatitikti iš konstitucijos kylančių reikalavimų, nepaisyta iš konstitucijos kylančio reikalavimo įstatyme įtvirtinti pagrindą seimui tokiu atveju referendumo neskelbti.
40 konstitucinis teismas atkreipė dėmesį į tai, kad seimo nutarimas paskelbti referendumą arba jo ne-skelbti gali būti konstitucinės kontrolės objektas.
164
ropos tarybos patariamosios institucijos konstitucionalizmo klausimais – europos komisijos „Demokratija per teisę“ (venecijos komisijos) dokumentuose – nacionali-nių konstitucinių referendumų gairėse ir Geros referendumų praktikos kodekse.
pagal 2001 m. priimtose nacionalinių konstitucinių referendumų gairėse įtvir-tintas taisykles referendumui, kuriame priimama nauja konstitucija arba konstituci-ja yra keičiama, teikiamas naujos konstitucijos arba konstitucijos pataisos projektas privalo atitikti referendumui teikiamam tekstui keliamus formaliuosius ir materia-liuosius reikalavimus. Atitiktis materialiesiems reikalavimams reiškia atitiktį esmi-niams konstituciniams principams (demokratijos, žmogaus teisių apsaugos ir teisės viršenybės), taip pat visuotinai pripažintiems tarptautinės teisės principams ir nor-moms. Formalieji reikalavimai, be kita ko, apima teksto turinio vienovę – balsavimui teikiamos konstitucijos pataisos turi būti tarpusavyje susijusios, t. y. vienam balsavi-mui neturi būti teikiamas toks konstitucijos pataisų tekstas, kuriame siūlomi iš esmės skirtingo turinio konstitucijos nuostatų pakeitimai. teksto neatitiktis formaliesiems ir materialiesiems reikalavimams gali būti pagrindas neteikti jo balsavimui. turi būti atsakinga institucija, kuriai būtų suteikti įgaliojimai iki balsavimo įvertinti referen-dumui teikiamo teksto atitiktį, be kita ko, formaliesiems ir materialiesiems reika-lavimams; konstitucinių referendumų taisyklių laikymosi teisminę kontrolę pagal savo kompetenciją turėtų vykdyti konstitucinis ar kitas galutinius ir neskundžiamus sprendimus priimantis teismas.
2007 m. priimtame Geros referendumų praktikos kodekse, susidedančiame iš Referendumų vykdymo gairių ir Aiškinamojo memorandumo, įtvirtinti formalieji ir materialieji reikalavimai referendumui teikiamiems tekstams yra iš esmės analogiški nustatytiesiems nacionalinių konstitucinių referendumų gairėse; be to, pagal Refe-rendumų vykdymo gaires turi būti nustatytos tokios referendumų rengimo taisyklės, kuriomis, be kita ko, būtų sudarytos prielaidos skundus nagrinėjančiai institucijai – rinkimų komisijai ar teismui – dar iki balsavimo išnagrinėti klausimą dėl referendu-mui teikiamo teksto atitikties formaliesiems ir (arba) materialiesiems reikalavimams; turi būti galimybė atitinkamą įgaliotosios institucijos sprendimą apskųsti teismui.
4.2. Baudžiamoji atsakomybė už tarptautinius nusikaltimus
Dar vienas labai svarbus nutarimas priimtas konstitucinės justicijos byloje, kurio-je spręsti su baudžiamąja atsakomybe už genocidą ir kitus tarptautinius nusikaltimus susiję klausimai. konstitucinis teismas šioje byloje priimtu 2014 m. kovo 18 d. nutarimu pripažino, kad baudžiamojo kodekso (toliau – bk) 99 straipsnis tiek, kiek pagal jį genocidu laikomi veiksmai, kuriais siekiama fiziškai sunaikinti visus ar dalį žmonių, priklausančių bet kuriai nacionalinei, etninei, rasinei, religinei, socialinei ar politinei grupei (t. y. genocidas apibrėžtas plačiau nei pagal visuotinai pripažintas tarptautinės teisės normas), taip pat bk 95 straipsnio nuostata, pagal kurią genocido nusikaltimui netaikoma apkaltinamojo nuosprendžio priėmimo senatis, neprieštarauja konstituci-jai. bk 3 straipsnio 3 dalies nuostata, pagal kurią bk 99 straipsnis, nustatantis bau-
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 165
džiamąją atsakomybę už genocidą, turėjo grįžtamąją galią ir tokiems veiksmams, kurie genocidu laikomi tik pagal nacionalinę teisę (nukreiptiems prieš asmenis, priklausan-čius socialinėms ar politinėms grupėms), pripažinta prieštaraujančia konstitucijai.
Šioje byloje konstitucinis teismas aiškino tarptautinės teisės normų, kuriomis api-brėžiami tarptautiniai nusikaltimai, ir nacionalinės teisės normų, kuriomis reguliuoja-ma baudžiamoji atsakomybė už šiuos nusikaltimus, santykį, išsamiau atskleisdamas kai kuriuos konstitucinio pagarbos tarptautinei teisei principo aspektus, taip pat apžvelgė Lietuvos valstybingumui svarbius klausimus (Lietuvos Respublikos tęstinumą, Lietu-vos pasipriešinimo sovietinei okupacijai institucijų ir dalyvių teisinį statusą) ir patei-kė sovietinio okupacinio režimo padarytų tarptautinių nusikaltimų vertinimo gaires.
Konstitucinis pagarbos tarptautinei teisei principas. konstitucinio teismo nu-tarime konstatuota, kad pagal konstitucijos 135 straipsnio 1 dalį Lietuvos Respublika privalo vadovautis visuotinai pripažintais tarptautinės teisės principais ir normo-mis. Šioje nuostatoje įtvirtintas konstitucinis pagarbos tarptautinei teisei principas, t. y. principas pacta sunt servanda, reiškia imperatyvą sąžiningai vykdyti pagal tarp-tautinę teisę, inter alia tarptautines sutartis, prisiimtus Lietuvos Respublikos įsiparei-gojimus, taip pat ir kylančius iš visuotinai pripažintų tarptautinės teisės (bendrosios tarptautinės teisės) normų, be kita ko, jus cogens normų, pagal kurias draudžiami tarptautiniai nusikaltimai ir kurios yra įtvirtintos seimo ratifikuotose tarptautinė-se sutartyse, kurios pagal konstitucijos 138 straipsnio 3 dalį yra sudedamoji Lietuvos Respublikos teisinės sistemos dalis.
pagarba tarptautinei teisei yra neatskiriama konstitucinio teisinės valstybės principo, kurio esmė – teisės viešpatavimas, dalis. Šis konstitucinis principas įkūnija ir konstitucijos preambulėje įtvirtintus atviros, teisingos, darnios pilietinės visuome-nės ir teisinės valstybės siekius. konstitucinis teismas pabrėžė, kad pagarba tarptau-tinei teisei taip pat yra susijusi su atviros, teisingos, darnios pilietinės visuomenės siekiu, kuris suponuoja atvirumą universalioms demokratinėms vertybėms, integra-ciją į šiomis vertybėmis grindžiamą tarptautinę bendriją.
Aiškindamas konstitucijos 135 straipsnio 1 dalį ir 138 straipsnio 3 dalį, konsti-tucinis teismas dar 1998 m. gruodžio 9 d. nutarime konstatavo, kad Lietuvos valsty-bė, pripažindama tarptautinės teisės principus ir normas, šalies gyventojams negali taikyti iš esmės kitokių standartų; save laikydama lygiateise tarptautinės bendrijos nare, ji savo valia priima ir pripažįsta šiuos principus bei normas, jos papročius, dės-ningai integruojasi į pasaulio kultūrą ir tampa natūralia jos dalimi.
Atsižvelgdamas į tokią pagarbos tarptautinei teisei sampratą, konstitucinis teis-mas suformulavo tarptautinės teisės kaip minimalaus konstitucinio žmogaus teisių apsaugos standarto principą: pagal konstitucijos 135 straipsnio 1 dalį, sąžiningai vykdant iš visuotinai pripažintų tarptautinės teisės normų kylančius tarptautinius įsi-pareigojimus, Lietuvos Respublikos baudžiamaisiais įstatymais, susijusiais su atsako-mybe už tarptautinius nusikaltimus, tarp jų genocidą, negali būti nustatyti žemesni standartai nei nustatytieji pagal visuotinai pripažintas tarptautinės teisės normas; to-
166
kio reikalavimo nepaisymas būtų nesuderinamas su konstitucijos preambulėje įtvir-tintais atviros, teisingos, darnios pilietinės visuomenės, teisinės valstybės siekiais, kuriuos išreiškia konstitucinis teisinės valstybės principas.
konstitucinis teismas taip pat nurodė iš konstitucijos kylančius Konstitucijos ir Seimo ratifikuotų tarptautinių sutarčių nesuderinamumo pašalinimo būdus. Jis pakartojo anksčiau suformuluotas doktrinines nuostatas, kad konstitucijos 138 straipsnio 3 dalis, pagal kurią seimo ratifikuotos tarptautinės sutartys yra sudeda-moji Lietuvos Respublikos teisinės sistemos dalis, aiškintina atsižvelgiant į konstituci-jos viršenybės principą; konstitucijoje įtvirtintas pagarbos tarptautinei teisei principas suponuoja, kad tais atvejais, kai nacionalinės teisės aktas (išskyrus pačią konstituci-ją) nustato tokį teisinį reguliavimą, kuris konkuruoja su nustatytuoju tarptautinėje sutartyje, turi būti taikoma tarptautinė sutartis; tais atvejais, kai seimo ratifikuoto-je įsigaliojusioje tarptautinėje sutartyje įtvirtintas teisinis reguliavimas konkuruoja su nustatytuoju konstitucijoje, tokios tarptautinės sutarties nuostatos taikymo atžvilgiu neturi pirmumo, nes Lietuvos Respublikos teisinė sistema grindžiama tuo, kad kons-titucijai neturi prieštarauti joks įstatymas ar kitas teisės aktas, taip pat ir tarptautinės sutartys. Atsižvelgdamas į tai, konstitucinis teismas pažymėjo, kad, esant tarptautinės sutarties ir konstitucijos nuostatų nesuderinamumui, iš konstitucijos 135 straipsnio 1 dalies Lietuvos Respublikai kyla pareiga tokį nesuderinamumą pašalinti atsisakant atitinkamų tarptautinėje sutartyje nustatytų tarptautinių įsipareigojimų vadovaujantis tarptautinės teisės normomis arba darant atitinkamas konstitucijos pataisas.
Lietuvos valstybės tęstinumas ir tapatumas. kadangi nagrinėjama byla buvo susijusi su sovietinio okupacinio režimo nusikaltimų Lietuvos gyventojams kvalifi-kavimu, konstitucinis teismas turėjo apžvelgti šiam kvalifikavimui turinčius įtakos Lietuvos valstybės tęstinumo ir tapatumo, pasipriešinimo okupacijai ir jo dalyvių tei-sinio statuso klausimus.
konstitucinis teismas priminė, jog 1990 m. kovo 11 d. Lietuvos Respublikos Aukščiausiosios tarybos Akte „Dėl Lietuvos nepriklausomos valstybės atstatymo“ nustatyta, kad yra atstatomas 1940 m. svetimos jėgos panaikintas Lietuvos valsty-bės suvereninių galių vykdymas, ir nuo šiol Lietuva vėl yra nepriklausoma valstybė. konstitucinis teismas pabrėžė, kad iš šių 1990 m. kovo 11 d. Akto nuostatų matyti, jog Lietuvos Respublikos nepriklausomybės atkūrimas buvo grindžiamas Lietuvos valstybės tęstinumu, kuris reiškia, kad 1940 m. birželio 15 d. prieš Lietuvos Respub-liką pradėta ssRs agresija, Lietuvos Respublikos teritorijos okupacija ir aneksija ne-panaikino Lietuvos valstybės, kaip tarptautinės teisės subjekto, ir jos suverenių galių; dėl Lietuvos Respublikos teritorijos okupacijos ir valstybės institucijų sunaikinimo buvo sustabdytas Lietuvos valstybės suverenių galių, jos tarptautinių teisių ir įsiparei-gojimų vykdymas; 1940 m. rugpjūčio 3 d. ssRs įvykdyta Lietuvos Respublikos terito-rijos aneksija, kaip agresijos tęsinys, buvo niekinis aktas, todėl Lietuvos Respublikos teritorija tarptautinės teisės požiūriu buvo okupuota kitos valstybės ir niekada nebu-vo teisėta ssRs dalis.
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 167
konstitucinis teismas taip pat pabrėžė, kad iš 1990 m. kovo 11 d. Akto nuostatų „Lietuvos tarybos 1918 m. vasario 16 d. nepriklausomybės aktas ir 1920 m. gegužės 15 d. steigiamojo seimo rezoliucija dėl atstatytos Lietuvos demokratinės valstybės niekada nebuvo nustoję teisinės galios ir yra Lietuvos valstybės konstitucinis pama-tas“ matyti, kad konstatuojamas ne tik Lietuvos valstybės tęstinumas, bet ir jos tapa-tumas: atkūrusi nepriklausomybę, Lietuvos Respublika tarptautinės ir konstitucinės teisės požiūriu yra Lietuvos valstybei, prieš kurią 1940 m. birželio 15 d. buvo pradė-ta ssRs agresija, tapatus teisės subjektas. iš 1990 m. kovo 11 d. Akto nuostatos, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje neveikia jokios kitos valstybės konstitucija, maty-ti, kad bet kurios kitos valstybės (inter alia ssRs) konstitucijos galiojimo įvedimas, taip pat tokios konstitucijos nustatytų pareigų primetimas Lietuvos Respublikos pi-liečiams buvo neteisėtas.
konstitucinis teismas pažymėjo, kad iš Lietuvos valstybės tęstinumo kyla Lietu-vos Respublikos pilietybės tęstinumas, reiškiantis, kad tarptautinės ir Lietuvos kons-titucinės teisės požiūriu ssRs pilietybės primetimas Lietuvos Respublikos piliečiams 1940 m., kaip ssRs agresijos pasekmė, buvo niekinis aktas; taigi šis aktas nebuvo tei-sinis pagrindas prarasti Lietuvos Respublikos pilietybę; vadinasi, sovietinės okupaci-jos metais Lietuvos Respublikos piliečių (1940 m. birželio 15 d. Lietuvos Respublikos pilietybę turėjusių asmenų ir jų palikuonių) nesaistė ir neteisėtai jiems primestos su ssRs pilietybe susijusios prievolės. pagal visuotinai pripažintas tarptautinės teisės normas Lietuvos Respublikos piliečiai turėjo neatimamą teisę priešintis kitos vals-tybės agresijai; 1944–1953 m. organizuota ginkluota Lietuvos Respublikos piliečių kova su sovietine okupacija vertintina kaip Lietuvos valstybės savigyna.
vadinasi, atsižvelgiant į tai, kad prieš Lietuvos Respubliką vykdyta ssRs agresi-ja, taip pat į Lietuvos valstybės ir Lietuvos Respublikos pilietybės tęstinumą, organi-zuotos ginkluotos partizanų pajėgos laikytinos okupacijai besipriešinusios Lietuvos Respublikos ginkluotosiomis pajėgomis, t. y. tarptautinio ginkluoto konflikto ša-liai priskirtinomis savanorių pajėgomis, kurių nariai turi kombatanto statusą. Šiame kontekste pažymėta, kad tarnyba Lietuvos valstybei buvo įmanoma tik organizuotos ginkluotos kovos su okupacija, be kita ko, Lietuvos Laisvės kovos sąjūdžio (kurio ta-ryba buvo aukščiausia politinė ir karinė struktūra, vienintelė teisėta valdžia okupuo-tos Lietuvos teritorijoje), struktūrose.
Sovietinio okupacinio totalitarinio režimo padarytų tarptautinių nusikaltimų vertinimo gairės. kadangi nagrinėjama byla buvo susijusi su sovietinio okupacinio režimo tarptautiniais nusikaltimais Lietuvos Respublikos teritorijoje, konstitucinis teismas taip pat turėjo apžvelgti šio režimo nusikaltimų tarptautinį ir istorinį kon-tekstą, pateikti jų vertinimo gaires.
konstitucinis teismas daugiausia rėmėsi europos tarybos parlamentinės Asam-blėjos dokumentais, pirmiausia jos 2006 m. sausio 25 d. rezoliucija nr. 1481 (2006) dėl totalitarinių komunistinių režimų tarptautinio pasmerkimo, kurioje ne tik smer-kiami šie nusikaltimai, bet ir pateikiamas bendras jų apibūdinimas. Šioje rezoliuci-
168
joje pažymėta, kad totalitariniams komunistiniams režimams „<...> be išimčių buvo būdingi masiniai žmogaus teisių pažeidimai. pažeidimai skyrėsi priklausomai nuo kultūros, valstybės ir istorinio laikotarpio ir apėmė individualius bei kolektyvinius nužudymus ir egzekucijas, mirtis koncentracijos stovyklose, badą, deportacijas, kan-kinimą, vergišką darbą ir kitas masinio fizinio teroro formas, persekiojimą etniniais ar religiniais pagrindais, minties, sąžinės ir saviraiškos laisvės, spaudos laisvės pažei-dimus, taip pat politinio pliuralizmo stoką.“ Rezoliucijoje taip pat pažymėta, kad to-talitarinių komunistinių režimų nusikaltimai „<...> buvo teisinami pasitelkiant klasių kovos teoriją ir proletariato diktatūros principą. Aiškinant abu šiuos principus buvo pateisinamas „eliminavimas“ žmonių, kurie buvo laikomi žalingais naujos visuome-nės kūrimui ir todėl pripažįstami totalitarinių komunistinių režimų priešais.“
konstitucinis teismas atkreipė dėmesį į tai, kad 2005 m. gruodžio 16 d. europos tarybos parlamentinės Asamblėjos politinių reikalų komiteto pranešime dėl šios re-zoliucijos projekto pažymėta, jog „svarbus komunistinių nusikaltimų bruožas buvo represijos, nukreiptos prieš ištisas nekaltų asmenų kategorijas, kurių vienintelis „nu-sikaltimas“ buvo priklausymas šioms kategorijoms. taigi dėl ideologijos režimai nužu-dė dešimtis milijonų turtingų valstiečių (buožių), aukštuomenės, buržuazijos, kazokų, ukrainiečių ir kitų grupių narių.“ europos tarybos parlamentinės Asamblėjos politinių reikalų komiteto 2005 m. gruodžio 16 d. pranešime taip pat nurodyti tokie komunisti-nių režimų aukų skaičiai: buvusiojoje ssRs – 20 mln., kinijoje – 65 mln., vietname – 1 mln., Šiaurės korėjoje – 2 mln., kambodžoje – 2 mln., Rytų europoje (be buvusiosios sovietų sąjungos kartu su jos okupuotomis teritorijomis) – 1 mln. žmonių.
be to, konstitucinis teismas atsižvelgė į europos tarybos parlamentinės Asamb-lėjos 2010 m. balandžio 23 d. rezoliuciją nr. 1723 (2010) dėl Didžiojo bado (Holo-domoro) buvusiojoje ssRs aukų paminėjimo, kurioje inter alia konstatuota, kad „totalitarinis stalininis režimas buvusiojoje sovietų sąjungoje lėmė pasibaisėtinus žmogaus teisių pažeidimus, paneigusius milijonų žmonių teisę į gyvybę“; „baltarusi-joje, kazachstane, moldovoje, Rusijoje ir ukrainoje, buvusiose sovietų sąjungos da-lyse, milijonai nekaltų žmonių prarado gyvybes dėl masinio bado, kurį sukėlė žiaurūs ir tyčiniai sovietinio režimo veiksmai ir šio režimo vykdyta politika“; „nors skirtin-guose regionuose šie įvykiai galėjo turėti tam tikrų ypatumų, rezultatai visur buvo vienodi: milijonai žmonių gyvybių buvo negailestingai paaukota įgyvendinant stali-ninio režimo politiką ir planus“; „[europos tarybos parlamentinė Asamblėja] griež-tai smerkia milijonų nekaltų žmonių mirtį lėmusią žiaurią stalininio režimo vykdytą politiką kaip nusikaltimą žmoniškumui ir ryžtingai atmeta bet kokius bandymus pa-teisinti šiuos veiksmus kokiais nors tikslais <...>“.
Atsižvelgdamas į visa tai, konstitucinis teismas pabrėžė, kad totalitariniams ko-munistiniams režimams, inter alia sovietų sąjungos, neabejotinai priskirtini nusikal-timai žmoniškumui ir karo nusikaltimai, o tam tikrų nacionalinių ar etninių grupių atžvilgiu tam tikru laikotarpiu daryti nusikaltimai galėtų būti laikomi genocidu, api-brėžiamu pagal visuotinai pripažintas tarptautinės teisės normas.
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 169
konstitucinis teismas taip suformulavo sovietinio okupacinio režimo Lietuvos Respublikos teritorijoje vykdytų tarptautinių nusikaltimų vertinimo gaires:
– sovietinis okupacinis režimas Lietuvos Respublikos teritorijoje vykdė tarptau-tinius nusikaltimus, kurie gali būti kvalifikuojami kaip pagal visuotinai pripažintas tarptautinės teisės normas apibrėžiami nusikaltimai žmoniškumui (civilių žudymas ir naikinimas, gyventojų deportavimas, įkalinimas, persekiojimas politiniais ir nacio-naliniais motyvais ir kt.) ir karo nusikaltimai (tarptautinės humanitarinės teisės sau-gomų asmenų žudymas, deportavimas, okupuotos teritorijos gyventojų prievartinis ėmimas į okupuojančios valstybės ginkluotąsias pajėgas ir kt.);
– nusikaltimai Lietuvos Respublikos gyventojų atžvilgiu buvo tikslingos sistemi-nės totalitarinės ssRs politikos dalis: represijomis prieš Lietuvos gyventojus siekta sunaikinti Lietuvos pilietinės tautos pagrindą, buvusią Lietuvos valstybės socialinę ir politinę struktūrą, jos buvo nukreiptos prieš aktyviausias politines ir socialines Lie-tuvos Respublikos gyventojų grupes. todėl, atsižvelgiant į tarptautinį teisinį ir is-torinį kontekstą – ssRs totalitarinio komunistinio režimo ideologiją, kuria grįstas ištisų žmonių grupių naikinimas, ssRs represijų prieš Lietuvos Respublikos gyvento-jus mastą, kuris buvo tikslingos politikos naikinti Lietuvos pilietinės tautos pagrindą ir traktuoti lietuvius kaip „nepatikimą“ tautą dalis, – tam tikru laikotarpiu (1941 m. pradedant masinius lietuvių trėmimus į sovietų sąjungą ir vykdant sulaikytų asme-nų neteismines egzekucijas, 1944–1953 m. vykdant masines represijas vykstant par-tizaniniam karui prieš Lietuvos Respublikos okupaciją) sovietinio okupacinio režimo nusikaltimai, įrodžius specialaus tikslo visiškai ar iš dalies sunaikinti bet kurią nacio-nalinę, etninę, rasinę ar religinę grupę buvimą, galėtų būti vertinami kaip genocidas, apibrėžiamas pagal visuotinai pripažintas tarptautinės teisės normas;
– kvalifikuojant veiksmus, atliktus prieš pasipriešinimo sovietinei okupacijai daly-vius kaip politinę grupę, turi būti atsižvelgiama į šios grupės reikšmingumą visai atitin-kamai nacionalinei grupei (lietuvių tautai), kuri patenka į genocido apibrėžimą pagal visuotinai pripažintas tarptautinės teisės normas; atsižvelgiant į visuotinai pripažin-tas tarptautinės teisės normas, genocidu galėtų būti laikomi tokie tam tikru laikotarpiu įvykdyti veiksmai prieš tam tikras Lietuvos Respublikos gyventojų politines ir socialines grupes, kuriais – jeigu būtų įrodyta – siekta sunaikinti šias grupes kaip tokią reikšmin-gą lietuvių tautos dalį, kurios sunaikinimas turėjo įtakos visos lietuvių tautos išlikimui;
– jeigu toks siekis nebūtų įrodytas, tai savaime neturėtų reikšti, kad asmuo už atliktus veiksmus prieš Lietuvos gyventojus (pavyzdžiui, jų žudymą, kankinimą, trėmimą, prievartinį ėmimą į okupuojančios valstybės ginkluotąsias pajėgas, perse-kiojimą dėl politinių, nacionalinių ar religinių motyvų) nėra baustinas pagal Lietuvos Respub likos įstatymus ir visuotinai pripažintas tarptautinės teisės normas; atsižvel-giant į konkrečias aplinkybes, turi būti vertinama, ar šiuose veiksmuose nėra tam tik-rų nusikaltimų žmoniškumui ar karo nusikaltimų sudėties.
taigi turi būti siekiama išvengti nebaudžiamumo už sovietinio okupacinio reži-mo tarptautinius nusikaltimus, kad ir kaip šie nusikaltimai būtų kvalifikuojami.
170
Genocido apibrėžimo ir atsakomybės už jį reguliavimo Baudžiamajame kodekse įvertinimas. vertindamas genocido apibrėžimą ir atsakomybės už jį regulia-vimą bk, konstitucinis teismas taikė minėtąjį tarptautinės teisės kaip minimalaus konstitucinio žmogaus teisių apsaugos standarto principą, pagal kurį Lietuvos Res-publikos baudžiamaisiais įstatymais, susijusiais su atsakomybe už tarptautinius nu-sikaltimus, tarp jų genocidą, negali būti nustatyti žemesni standartai nei nustatytieji pagal visuotinai pripažintas tarptautinės teisės normas.
siekdamas atskleisti tokį minimalų konstitucinį standartą, konstitucinis teismas apžvelgė tarptautinės teisės aktų (konvencijos dėl kelio užkirtimo genocido nusikal-timui ir baudimo už jį, tarptautinio baudžiamojo tribunolo buvusiajai Jugoslavijai statuto, Ruandos tribunolo statuto, tarptautinio baudžiamojo teismo Romos statu-to) nuostatas, taip pat tarptautinių teismų (Jungtinių tautų tarptautinio teisingumo teismo, tarptautinio baudžiamojo tribunolo buvusiajai Jugoslavijai, tarptautinio bau-džiamojo tribunolo Ruandai) jurisprudenciją. konstitucinis teismas pirmiausia patei-kė tokį genocido apibrėžimą pagal visuotinai pripažintas tarptautinės teisės normas:
– genocidu laikomi tyčiniai veiksmai (pavyzdžiui, saugomos grupės narių žu-dymas, rimtų fizinių ar psichikos sužalojimų darymas tos grupės nariams, tyčinis sudarymas tai grupei tokių gyvenimo sąlygų, kuriomis apgalvotai siekiama fiziškai sunaikinti ją visą ar jos dalį, priemonių, kuriomis siekiama riboti tai grupei priklau-sančių žmonių gimstamumą, panaudojimas, prievartinis vienos tokios grupės vaikų perdavimas kitai), kuriais siekiama visiškai ar iš dalies sunaikinti kokią nors nacio-nalinę, etninę, rasinę ar religinę grupę; saugomų grupių sąrašas yra išsamus, į jį nėra įtrauktos socialinės ir politinės grupės;
– specifinis genocido nusikaltimo požymis, skiriantis jį nuo nusikaltimų žmo-niškumui, yra specialus tikslas (dolus specialis) visiškai ar iš dalies sunaikinti saugo-mą grupę;
– kai siekiama sunaikinti dalį saugomos grupės, ši dalis turi būti pakankamai reikšminga, kad jos sunaikinimas turėtų įtakos visai grupei.
kartu pažymėta, kad pagal visuotinai pripažintas tarptautinės teisės normas ge-nocidu gali būti pripažįstami ir tokie tyčiniai veiksmai, kuriais siekiama sunaikinti tam tikras socialines ar politines grupes kaip tokią reikšmingą nacionalinės, etninės, rasinės ar religinės grupės dalį, kurios sunaikinimas turėtų įtakos visai atitinkamai nacionalinei, etninei, rasinei ar religinei grupei.
konstitucinis teismas pažymėjo, kad pagal visuotinai pripažintas tarptautinės tei-sės normas valstybės privalo priimti nacionalinius įstatymus, nustatančius atsakomy-bę už genocidą. valstybių praktikoje tai gali būti suprantama kaip tam tikra diskrecija, atsižvelgiant į konkretų istorinį, politinį, socialinį ir kultūrinį kontekstą, nacionalinė-je teisėje nustatyti ir platesnės apimties genocido nusikaltimo apibrėžimą nei nustaty-tasis pagal visuotinai pripažintas tarptautinės teisės normas, be kita ko, kaip galimybė pagal nacionalinę teisę įtraukti į genocido apibrėžimą socialines ir politines grupes. konstitucinis teismas taip pat pažymėjo, kad tokia galimybė nedraudžiama pagal
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 171
konvenciją dėl kelio užkirtimo genocido nusikaltimui ir nubaudimo už jį ir tarptauti-nio baudžiamojo teismo Romos statutą, kurių dalyvė yra Lietuvos Respublika ir kurios yra visuotinai pripažintas tarptautinės teisės normas, pagal kurias apibrėžiami tarp-tautiniai nusikaltimai, įtvirtinančios universalios tarptautinės sutartys.
konstitucinis teismas konstatavo, kad šia galimybe Lietuvos Respublika pasi-naudojo įtraukdama į bk 99 straipsnyje suformuluotą genocido apibrėžimą socialines ir politines grupes; tai lėmė konkretus tarptautinis teisinis ir istorinis kontekstas – okupacinių totalitarinių režimų, ypač sovietinio okupacinio režimo, Lietuvos Res-publikoje padaryti tarptautiniai nusikaltimai. bk 99 straipsnyje nurodytos kitos (nacionalinės, etninės, rasinės ir religinės) saugomos grupės sutampa su nustatyto-siomis apibrėžiant genocidą pagal visuotinai pripažintas tarptautinės teisės normas, taigi nustatant saugomų grupių sąrašą yra įgyvendintas iš konstitucijos 135 straips-nio 1 dalies kylantis reikalavimas baudžiamaisiais įstatymais, susijusiais su atsako-mybe už tarptautinius nusikaltimus, nenustatyti žemesnių standartų nei nustatytieji pagal visuotinai pripažintas tarptautinės teisės normas. todėl bk 99 straipsnis pripa-žintas neprieštaraujančiu konstitucijai.
spręsdamas, ar bk 95 straipsnio nuostata, pagal kurią genocido nusikaltimui ne-taikoma apkaltinamojo nuosprendžio priėmimo senatis, neprieštarauja konstitucijai, konstitucinis teismas taip pat konstatavo, kad pagal visuotinai pripažintas tarptauti-nės teisės normas (konvenciją dėl senaties termino netaikymo už karo nusikaltimus ir už nusikaltimus žmoniškumui, tarptautinio baudžiamojo teismo Romos statutą) neužkertamas kelias nacionalinėje teisėje nustatyti, kad jokie senaties, taip pat ir ap-kaltinamojo nuosprendžio priėmimo senaties, terminai netaikomi pagal nacionalinę teisę apibrėžiamam genocido nusikaltimui, nukreiptam prieš socialines ar politines grupes, t. y. prieš grupes, kurios nenumatytos apibrėžiant genocidą pagal visuotinai pripažintas tarptautinės teisės normas.
kitaip konstitucinis teismas įvertino bk 3 straipsnio 3 dalyje nustatytą reguliavi-mą, pagal kurį asmuo gali būti teisiamas pagal bk 99 straipsnį už veiksmus, kuriais buvo siekiama fiziškai sunaikinti visus ar dalį žmonių, priklausančių bet kuriai socialinei ar politinei grupei, atliktus tada, kai bk dar nebuvo nustatyta atsakomybė už žmonių, pri-klausančių socialinei ar politinei grupei, genocidą: toks reguliavimas prieštarauja kons-titucijos 31 straipsnio 4 daliai ir konstituciniam teisinės valstybės principui.
Aiškindamas konstitucijos 31 straipsnio 4 dalies nuostatą „bausmė gali būti ski-riama ar taikoma tik remiantis įstatymu“, konstitucinis teismas pažymėjo, kad joje yra įtvirtintas principas nulla poena sine lege, reiškiantis, jog asmuo negali būti bau-džiamas už veiką, už kurią jos atlikimo metu pagal įstatymą nebuvo baudžiama. pa-gal visuotinai pripažintas tarptautinės teisės normas yra nustatyta principo nullum crimen, nulla poena sine lege išimtis, pagal kurią baudžiamąją atsakomybę už nusi-kaltimus pagal tarptautinę teisę ar bendruosius teisės principus nustatantys nacio-naliniai įstatymai gali turėti grįžtamąją galią; tai netaikoma kitiems nusikaltimams, apibrėžiamiems pagal nacionalinę teisę. tik taip būtų paisoma konstitucinio reikala-
172
vimo baudžiamaisiais įstatymais, susijusiais su atsakomybe už tarptautinius nusikal-timus, nenustatyti žemesnių standartų nei nustatytieji pagal visuotinai pripažintas tarptautinės teisės normas. todėl, atsižvelgiant į konstitucinį pagarbos tarptautinei teisei principą ir atviros, teisingos, darnios pilietinės visuomenės, teisinės valstybės siekius, baudžiamuosiuose įstatymuose gali būti nustatyta konstitucinio principo nullum crimen, nulla poena sine lege išimtis, taikytina nusikaltimams pagal tarptau-tinę teisę ar bendruosius teisės principus, tarp jų genocido nusikaltimui, apibrėžia-mam pagal visuotinai pripažintas tarptautinės teisės normas (t. y. nukreiptam tik prieš nacionalines, etnines, rasines ar religines grupes).
4.3. Aukštasis mokslas
konstitucinės justicijos byloje, kurioje priimtas 2014 m. lapkričio 10 d. nutarimas, tirta mokslo ir studijų įstatymo nuostatų, kuriomis reglamentuojamas aukšto-sios mokyklos tarybos sudarymas ir studijų finansavimas, atitiktis konstitucijai. Dvi ginčytos įstatymo nuostatos (20 straipsnio 3 dalis, pagal kurią 4 arba 5 aukštosios mo-kyklos tarybos nariai senato (akademinės tarybos) ir studentų atstovybės nustatyta tvarka skiriami įvertinus Aukštojo mokslo tarybos atliktą kandidatų įvertinimą, taip pat 70 straipsnio 7 dalis, pagal kurią asmens, kurio studijas finansuoja valstybė, mo-kymosi rezultatų vertinimo laikotarpis yra ne ilgesnis negu studijų metai) pripažintos neprieštaraujančiomis konstitucijai. konstitucijai prieštaraujančia pripažinta minėto įstatymo 70 straipsnio 7 dalies nuostata, pagal kurią asmuo netenka valstybės finan-savimo studijoms, jeigu jo studijų rezultatų vidurkis yra daugiau kaip 20 procentinių punktų mažesnis negu to paties kurso studijuojančiųjų studijų rezultatų vidurkis.
klausimai, susiję su aukštųjų mokyklų valdymo struktūra, be kita ko, ir aukštosios mokyklos tarybos sudarymu, taip pat studijų valstybinėje aukštojoje mokykloje finan-savimu valstybės lėšomis, konstitucinio teismo jurisprudencijoje ne kartą nagrinėti ir anksčiau (2008 m. kovo 20 d. nutarime, 2009 m. spalio 28 d., 2009 m. gruodžio 18 d. sprendimuose, 2011 m. gruodžio 22 d. nutarime ir kt.). Šiame nutarime konstitucinis teismas rėmėsi ankstesniuose savo aktuose suformuota konstitucine aukštųjų mokyk-lų autonomijos doktrina, taip pat atskleidė kai kuriuos naujus šių klausimų aspektus.
Aukštosios mokyklos tarybos sudarymas. kaip minėta, konstitucinis teismas pripažino, kad mokslo ir studijų įstatymo 20 straipsnio 3 dalis tiek, kiek pagal ją 4 iš 9 arba 5 iš 11 aukštosios mokyklos tarybos nariai senato (akademinės tarybos) ir studentų atstovybės nustatyta tvarka skiriami iš nepriklausančių tos aukštosios mokyklos akademinei bendruomenei asmenų, įvertinus Aukštojo mokslo tarybos (ekspertinės institucijos aukštojo mokslo plėtros klausimais) atliktą kandidatų įverti-nimą, neprieštarauja konstitucijai.
nutarime pažymėta, kad konstitucijos 40 straipsnio 3 dalyje laiduojama aukš-tųjų mokyklų autonomija lemia šių mokyklų akademinės bendruomenės (mokslo bendruomenės) savivaldą, įgyvendinamą ir per šiai bendruomenei atstovaujančias aukštosios mokyklos valdymo institucijas. Akademinės bendruomenės savivalda sie-
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 173
tina su demokratiniais valdymo principais, kurie apima tiesioginį šios bendruomenės dalyvavimą, lemiamą jos įtaką sudarant didžiausius įgaliojimus turinčias aukštosios mokyklos valdymo institucijas.
Aukštųjų mokyklų valdymo struktūros modelį pasirenka įstatymų leidėjas, o ne pačios aukštosios mokyklos. Įstatymų leidėjas, nepaneigdamas aukštųjų mokyklų au-tonomijos, demokratiniais valdymo principais grindžiamos jų savivaldos, gali nustaty-ti įvairius aukštųjų mokyklų valdymo struktūros modelius, kaip antai numatyti vieną tiesiogiai akademinei bendruomenei atstovaujančią ir jos savivaldą įgyvendinančią ins-tituciją, kuri būtų įgaliota spręsti visus svarbiausius klausimus, susijusius ir su akademi-ne, ir su institucine aukštosios mokyklos autonomija, kelias tokias institucijas atskirai su akademine ir su institucine autonomija susijusiems svarbiausiems aukštosios moky-klos valdymo klausimams spręsti, kontrolės ir priežiūros instituciją, kuri būtų sudaro-ma ne tik iš akademinės bendruomenės narių arba ne iš jų ir kuri priimant sprendimus dėl aukštosios mokyklos valdymo galėtų atlikti ir patariamąsias funkcijas. Galimi ir ki-tokie aukštųjų mokyklų valdymo struktūros modeliai, tačiau kad ir kokį modelį nusta-tytų, įstatymų leidėjas turi paisyti iš aukštųjų mokyklų autonomijos principo kylančių reikalavimų: aukštųjų mokyklų savivalda turi būti įgyvendinama per jų institucijas, ku-rių sudarymo tvarka negali būti nustatyta tokia, kad aukštosios mokyklos akademinė bendruomenė negalėtų lemti sprendimų dėl aukštosios mokyklos reikalų tvarkymo; aukštųjų mokyklų valdymo institucijas, įgyvendinančias aukštosios mokyklos savival-dos funkcijas, turi sudaryti pačios aukštosios mokyklos, įstatymuose nustatytais pa-grindais savo įstatuose ar statutuose nustačiusios jų sudarymo būdus ir tvarką.
kartu pažymėta, kad, derinant aukštųjų mokyklų autonomijos ir jų atsakomybės ir atskaitomybės visuomenei principus, įstatymu galima nustatyti, jog dalis aukštųjų mokyklų kolegialių valdymo institucijų, įgyvendinančių aukštosios mokyklos savi-valdos funkcijas, narių skiriami aukštosios mokyklos nustatyta tvarka iš asmenų, ne-priklausančių tos aukštosios mokyklos bendruomenei.
vertindamas ginčytos įstatymo nuostatos, pagal kurią 4 arba 5 aukštosios mokyk-los tarybos nariai skiriami iš nepriklausančių tos aukštosios mokyklos akademinei bend ruomenei asmenų, atitiktį konstitucijai, konstitucinis teismas konstatavo, kad pagal šią nuostatą valstybinės aukštosios mokyklos akademinė bendruomenė turi le-miamą įtaką sudarant šios aukštosios mokyklos tarybą kaip kolegialų valdymo organą: ji tiesiogiai gali skirti 5 iš 9 arba 6 iš 11 tarybos narius; kiti atitinkamai 4 arba 5 tary-bos nariai, nepriklausantys tos aukštosios mokyklos akademinei bend ruomenei, ski-riami šiai bendruomenei atstovaujančių institucijų – senato (akademinės tarybos) ir studentų atstovybės – nustatyta tvarka. taigi valstybinės aukštosios mokyklos tarybos narius skiria pati aukštoji mokykla ir šios mokyklos bendruomenės nariai sudaro tary-bos narių daugumą. be to, pagal įstatymą taryba, priimdama strateginius ir kitus svar-biausius sprendimus dėl aukštosios mokyklos valdymo, paprastai turi įvertinti senato (akademinės tarybos) – akademinei bendruomenei atstovaujančio kolegialaus valdy-mo organo – siūlymus. Atsižvelgęs į tai, ginčytą įstatymo nuostatą konstitucinis teis-
174
mas įvertino kaip atitinkančią iš konstitucinio aukštųjų mokyklų autonomijos principo kylančius reikalavimus, kad aukštosios mokyklos pačios sudarytų valdymo institucijas, įgyvendinančias aukštosios mokyklos savivaldos funkcijas, ir kad aukštosios mokyklos akademinė bendruomenė lemtų sprendimus dėl aukštosios mokyklos reikalų.
konstitucinio teismo nutarime taip pat konstatuota, kad tvarką, pagal kurią įvertinamas Aukštojo mokslo tarybos atliktas kandidatų į aukštosios mokyklos tary-bos narius įvertinimas, gali nustatyti aukštosios mokyklos bendruomenei atstovau-jančios institucijos – senatas (akademinė taryba) ir studentų atstovybė. Atkreiptas dėmesys ir į tai, kad Aukštojo mokslo tarybos atlikto kandidatų įvertinimo rezul-tatai besąlygiškai nesaisto subjektų, skiriančių aukštosios mokyklos tarybos narius. taigi, konstitucinio teismo vertinimu, tokiu teisiniu reguliavimu, pagal kurį 4 arba 5 aukštosios mokyklos tarybos nariai atrenkami ir skiriami įvertinus Aukštojo moks-lo tarybos atliktą kandidatų įvertinimą, nėra sudaroma prielaidų varžyti aukštosios mokyklos bendruomenės teisę spręsti, kokie asmenys gali tinkamai jai atstovauti aukštosios mokyklos valdymo institucijose, nėra sudaroma sąlygų vyriausybei įsi-terpti į aukštųjų mokyklų autonomijos sritį, nepagrįstai kištis į aukštųjų mokyklų val-dymą ir paneigti aukštųjų mokyklų akademinės bendruomenės savivaldą.
Asmenų, kurių studijas finansuoja valstybė, mokymosi rezultatų vertinimo laikotarpis. kaip minėta, neprieštaraujančia konstitucijai taip pat pripažinta mokslo ir studijų įstatymo 70 straipsnio 7 dalies nuostata, pagal kurią asmens, kurio studijas finansuoja valstybė, mokymosi rezultatų vertinimo (siekiant nustatyti, ar jo studijos turėtų būti ir toliau finansuojamos) laikotarpis yra aukštosios mokyklos nustatytas akademinio mokymosi laikotarpis, ne ilgesnis negu studijų metai.
konstitucinis teismas pažymėjo, kad piliečių, studijuojančių valstybinėse aukš-tosiose mokyklose pagal valstybės užsakymą (t. y. rengiamų tenkinant atitinkamų sričių (krypčių) specialistų poreikį), mokymosi rezultatai turi būti vertinami regu-liariai, t. y. po kiekvieno akademinio mokymosi laikotarpio, po kurio atliekama stu-dijuojamų dalykų pagrindinė žinių patikra. konstitucinis teismas atkreipė dėmesį į tai, kad pagal konstitucijos 40 straipsnio 3 dalį aukštosios mokyklos turi ypatingą teisinį statusą – joms laiduojama autonomija; aukštosios mokyklos autonomija su-prantama ir kaip teisė savarankiškai nustatyti ir įstatuose ar statute įtvirtinti moks-lo ir studijų tvarką, studijų programas, spręsti kitus su tuo susijusius klausimus; šios aukštųjų mokyklų teisės turi būti paisoma nustatant akademinį mokymosi laikotar-pį, po kurio atliekama aukštosiose mokyklose besimokančių asmenų studijuojamų dalykų pagrindinė žinių patikra ir sprendžiama, ar piliečių, studijuojančių valstybi-nėse aukštosiose mokyklose pagal valstybės užsakymą, mokymosi rezultatai atitinka įstatyme nustatytus gero mokymosi kriterijus. paisant šios teisės, konkretus laiko-tarpis, po kurio sprendžiama, ar studijuojančiųjų mokymosi rezultatai atitinka gero mokymosi kriterijus, turi būti nustatomas atsižvelgiant į aukštojoje mokykloje orga-nizuojamo studijų proceso, studijų formų, studijų programų, studijuojamų dalykų specifiką, galimybę įvertinti visų to paties kurso studijuojančiųjų atitinkamo laiko-
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 175
tarpio studijų rezultatus. konstitucinio teismo vertinimu, studijų metai yra ilgiau-sias galimas įstatymu ir aukštųjų mokyklų aktais nustatytas laikotarpis, kuris atitiktų šiuos konstitucinius reikalavimus.
Gerai besimokančių asmenų studijų finansavimas. Šiuo nutarimu konstituci-nis teismas taip pat pripažino, kad mokslo ir studijų įstatymo 70 straipsnio 7 dalies nuostata, pagal kurią asmuo netenka valstybės finansavimo studijoms, jeigu jo studi-jų rezultatų vidurkis yra daugiau kaip 20 procentinių punktų mažesnis negu to paties kurso studijuojančiųjų studijų rezultatų vidurkis, prieštarauja konstitucijai.
nutarime priminta, kad kriterijai, kuriuos atitinkantys asmenys laikomi gerai besi-mokančiais ir dėl to pagal konstituciją turinčiais teisę, kad jų mokslą valstybinėse aukš-tosiose mokyklose apmokėtų valstybė, turi būti iš anksto žinomi, aiškūs, objektyvūs, skaidrūs, jie negali nukrypti ne tik nuo konstitucinės gero mokymosi sampratos, bet ir nuo tokios gero mokymosi sampratos, kuri kyla iš visuomenės socialinės patirties ir ne-paneigia kiekvienam suprantamos ir visuotinai pripažįstamos žodžio „geras“ reikšmės.
konstitucinis teismas konstatavo, kad to paties kurso studijuojančiųjų studijų rezultatų vidurkis gali ir neatitikti visuotinai pripažįstamos žodžio „geras“ reikšmės, taigi šios reikšmės juo labiau gali neatitikti ir ne daugiau kaip 20 procentinių punk-tų mažesnis studijų rezultatų vidurkis, arba, studijų rezultatų vidurkiui atitinkant vi-suotinai pripažįstamą žodžio „geras“ reikšmę, šios reikšmės gali neatitikti ne daugiau kaip 20 procentinių punktų mažesnis studijų rezultatų vidurkis. pavyzdžiui, jeigu studijuojančiųjų studijų rezultatų vidurkis pagal dešimties balų vertinimo skalę būtų 8 balai, pagal ginčytą įstatymo nuostatą konkretaus asmens studijos būtų toliau vals-tybės finansuojamos, jeigu jo atitinkamo laikotarpio studijų rezultatų vidurkis būtų 6,4 balo ir daugiau. tuo atveju, jeigu studijuojančiųjų studijų rezultatų vidurkis pagal dešimties balų vertinimo skalę būtų 7 balai, konkretaus asmens studijos būtų toliau valstybės finansuojamos, jeigu jo vidurkis būtų 5,6 balo ir daugiau. Akivaizdu, kad asmens, kurio studijų rezultatų vidurkis pagal dešimties balų vertinimo skalę yra 6,4 ar juo labiau 5,6 balo, mokymasis neatitinka gero mokymosi sampratos, kylančios iš visuomenės socialinės patirties ir visuotinai pripažįstamos žodžio „geras“ reikšmės.
taigi ginčyta įstatymo nuostata sudarytos prielaidos valstybės lėšomis finansuo-ti ir tokių valstybinėse aukštosiose mokyklose besimokančių piliečių studijas, ku-rių mokymasis neatitinka žodžio „geras“ reikšmės. vadinasi, valstybės lėšos gali būti naudojamos konstituciškai nepagrįstai ir socialiniu požiūriu neteisingai, o tai neati-tinka konstitucijos 41 straipsnio 3 dalies nuostatos, kad gerai besimokantiems pi-liečiams valstybinėse aukštosiose mokyklose laiduojamas nemokamas mokslas, ir konstitucinio teisinės valstybės principo.
4.4. Socialinės teisės
konstitucijoje įtvirtinta nemažai socialinių teisių. tai lemia tam tikras valstybės pareigas socialinės politikos srityje. konstitucinis teismas ne kartą yra konstatavęs, kad pagal konstituciją Lietuvos valstybė yra socialiai orientuota, taigi turi konstitucinę
176
priedermę ir privalo prisiimti tam tikrų įsipareigojimų vykdymo naštą. konstitucinis socialinio solidarumo principas reiškia, kad tam tikrų įsipareigojimų vykdymo našta tam tikra apimtimi turi būti paskirstyta ir visuomenės nariams, tačiau tas paskirsty-mas turi būti konstituciškai pagrįstas, jis negali būti neproporcingas, negali paneig-ti valstybės socialinės orientacijos ir iš konstitucijos kylančių įpareigojimų valstybei.
konstituciniame teisme gaunama gana daug prašymų, kuriuose keliami su socia linių teisių užtikrinimu susiję klausimai. Asmens teisė į socialinę apsaugą yra viena iš konstitucinio teismo jurisprudencijoje išsamiausiai aiškintų teisių. tai, kad nuolat kyla vis naujų su šia ir kitomis socialinėmis teisėmis susijusių konstitucinių ginčų, rodo ypatingą šių teisių aktualumą. praėjusiais metais konstitucinis teismas taip pat nagrinėjo keletą bylų, susijusių su įvairiais teisės į socialinę apsaugą aspektais (teise į senatvės pensiją, teise į socialinę paramą nedarbo, našlystės atvejais), taip pat su teise į sveikatos priežiūrą.
kai kuriais atvejais valstybės socialiniai įsipareigojimai glaudžiai siejasi ir su eko-nominių asmens teisių, tokių kaip teisė gauti teisingą apmokėjimą už darbą, užtikri-nimu. Atsižvelgiant į tokias sąsajas, šiame pranešimo skyriuje kartu su konstitucinio teismo aktais socialinių teisių klausimais pristatomi ir aktai, kuriuose nagrinėtos šios ekonominės teisės apsaugos problemos. 2014 m. priimti 8 aktai dėl socialinių ir eko-nominių teisių (jie sudaro trečdalį visų aktų, kuriais prašymai išnagrinėti iš esmės); pusėje jų spręsti klausimai, susiję su šių teisių ribojimu siekiant subalansuoti valsty-bės ir valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetus dėl ekonomikos krizės vals-tybėje susiklosčius itin sunkiai ekonominei, finansinei padėčiai.
4.4.1. Pensijų fonduose kaupiamų pensijų įmokų dydžio sumažinimas
vienoje iš tokių bylų vertintas valstybės sunkios ekonominės ir finansinės padėties nulemto įmokų į pensijų fondus, skirtų būsimoms senatvės pensijoms kaupti, mažini-mo 2012 m. konstitucingumas. Šioje byloje priimtu 2014 m. gruodžio 19 d. nutarimu pripažinta, kad pensijų sistemos reformos įstatymo 4 straipsnio 1 dalis tiek, kiek joje 2012 m. nustatytas sumažintas (nuo 2 iki 1,5 proc. pensijų kaupimo sistemos dalyvių pajamų) kaupiamosios pensijų įmokos dydis, neprieštaravo konstitucijai.
Šiame nutarime konstitucinis teismas rėmėsi savo 2012 m. birželio 29 d. nuta-rimo, priimto panašioje konstitucinės justicijos byloje dėl kaupiamosios pensijų įmo-kos dydžio sumažinimo 2009–2011 m., nuostatomis.
konstitucinio teismo 2014 m. gruodžio 19 d. nutarime pažymėta, kad iš konsti-tucijos 52 straipsnio kyla teisė reikalauti mokėti konstitucijoje ir jai neprieštaraujan-čiuose įstatymuose nustatytas pensinio aprūpinimo išmokas, o pagal jos 23 straipsnį yra ginami šios teisės turtiniai aspektai. Įstatymų leidėjui pasirinkus tokį senatvės pensijų sistemos modelį, kai senatvės pensijoms skirtos lėšos ar jų dalis kaupiamos specialiuose pensijų fonduose, kaupiamos lėšos negali būti tapatinamos su pačia kau-piamąja pensija (mokėtinomis išmokomis), kurios dydis priklauso ir nuo pensijų fon-dus administruojančių ūkio subjektų ūkinės veiklos (inter alia investavimo) rezultatų;
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 177
tik asmens teisė į šiuose fonduose jau sukauptas lėšas sietina su jo nuosavybės teisių apsauga, šios teisės turtiniai aspektai ginami pagal konstitucijos 23 straipsnį.
Įstatymų leidėjas, nustatęs, kad senatvės pensijoms skirtų lėšų dalis pervedama į specialius pensijų fondus būsimoms senatvės pensijoms kaupti, esant būtinumui (pavyzdžiui, kilus ekonomikos krizei ir kt.), kai valstybės ekonominė ir finansinė pa-dėtis pakinta taip, kad nėra užtikrinamas senatvės pensijoms mokėti būtinų lėšų su-rinkimas iš tuo metu dirbančių asmenų pajamų, turi įgaliojimus nuspręsti laikinai sumažinti iš šių pajamų surenkamų lėšų dalį, pervedamą į specialius pensijų fondus ir skirtą būsimoms senatvės pensijoms kaupti, tačiau tai darydamas jis turi laikytis iš konstitucijos kylančių imperatyvų (teisingumo, protingumo, proporcingumo, lygia-teisiškumo, teisėtų lūkesčių apsaugos, teisinio tikrumo, teisinio saugumo, socialinio solidarumo principų), negali paneigti pačios tokios kaupiamosios pensijos esmės, nustatyti tokio mažinimo masto, kuris nebūtų būtinas minėtiems tikslams pasiekti.
Asmenys, kurie pagal įstatymą įgijo tam tikras teises, turi teisę pagrįstai tikėtis, kad šios teisės nustatytą laiką bus išlaikytos ir įgyvendinamos. Jeigu įstatymų leidėjas, esant būtinumui (pavyzdžiui, kilus ekonomikos krizei), nusprendžia sumažinti iš dir-bančių asmenų pajamų surenkamų lėšų dalį, pervedamą į specialius pensijų fondus ir skirtą būsimoms senatvės pensijoms kaupti, jis ne tik negali paneigti tokios kau-piamosios pensijos esmės, bet ir turi siekti, kad ją kaupę asmenys nepatirtų didelių praradimų, o jeigu tokie praradimai neišvengiami, privalo, atsižvelgdamas į valstybės finansines, ekonomines galimybes, nustatyti teisingą jų kompensavimą; gali būti pa-sirenkami įvairūs tokio kompensavimo būdai.
konstitucinis teismas konstatavo, kad kaupiamosios pensijų įmokos dydžio su-mažinimą 2012 m. lėmė valstybės ekonominė ir finansinė padėtis, kuri, nepaisant įvairių kitų 2009–2011 m. pritaikytų priemonių ekonomikos krizei įveikti, dar buvo tokia sunki, kad nebuvo užtikrinamas valstybinio socialinio draudimo išmokoms, įskaitant senatvės pensijas, mokėti būtinų lėšų surinkimas iš tuo metu dirbusių as-menų pajamų.
konstitucinio teismo vertinimu, sumažinus būsimų kaupiamųjų pensijų įmokų, o ne į pensijų sąskaitas pensijų kaupimo bendrovėse jau pervestų įmokų, dydį, už jų lėšas įsigyto turto ir investicijų pajamų (sąnaudų), gautų iš šio turto (lėšų), sumą, ne-buvo pažeistas konstitucinis nuosavybės teisės apsaugos principas. nepažeista ir kons-titucinė teisė į senatvės pensiją ir konstitucinis teisėtų lūkesčių apsaugos principas, nes 2013 m. buvo nustatytas 2012 m. sumažintų kaupiamųjų pensijų įmokų kompensa-vimas (0,5 proc. pajamų didesnis už nustatytąjį iki sumažinimo kaupiamosios pensi-jų įmokos dydis); be to, galiojo įstatymų leidėjo nustatytas įpareigojimas vyriausybei, konstatavus valstybėje susidariusios ypatingos padėties pabaigą, pateikti seimui įsta-tymų projektus dėl kaupiamosios pensijų įmokos tarifo didinimo, kurį konstitucinis teismas 2012 m. birželio 29 d. nutarime išaiškino kaip paties įstatymų leidėjo įsipa-reigojimą visiems pensijų kaupimo sistemos dalyviams padidinti kaupiamųjų pensijų įmokų dydį ir kaip prielaidą kompensuoti sumažintas įmokas. konstitucinis teismas
178
pažymėjo ir tai, kad jokiu įstatymu nėra garantuojamas tam tikras būsimos kaupiamų-jų pensijų išmokos dydis, o sumažinus kaupiamosios pensijų įmokos dydį, proporcin-gai didėja valstybinei socialinio draudimo senatvės pensijai skirta įmokos dalis.
4.4.2. Prokurorų ir kai kurių kitų valstybės pareigūnų pareiginės algos koeficientų mažinimas
Dar vienas nutarimas, kuriame vertinta su ekonomikos krize susijusių įstatymų atitiktis konstitucijai, priimtas byloje pagal 21 vilniaus apygardos administracinio teismo prašymą, susijusį su prokurorų ir kai kurių kitų valstybės pareigūnų darbo už-mokesčio sumažinimu. konstitucinio teismo 2014 m. gruodžio 22 d. nutarimu pri-pažinta, kad valstybės politikų ir valstybės pareigūnų darbo apmokėjimo įstatyme ir jo pakeitimo įstatymuose įtvirtintas teisinis reguliavimas, kuriuo, valstybėje susiklos-čius itin sunkiai ekonominei, finansinei padėčiai, nustatyti neproporcingai sumažinti minėtų pareigūnų pareiginės algos koeficientai, prieštaravo konstitucijai.
nagrinėdamas šią konstitucinės justicijos bylą, konstitucinis teismas rėmėsi savo ankstesnių nutarimų, tarp jų ir 2013 m. liepos 1 d. nutarimo dėl valstybės tarnautojų ir teisėjų atlyginimų mažinimo konstitucingumo, nuostatomis, jose atskleistais kons-tituciniais reikalavimais įstatymų leidėjo nustatomam teisiniam reguliavimui, kuriuo dėl ekonomikos krizės mažinami asmenų, kuriems už darbą apmokama iš valstybės ar savivaldybės biudžeto lėšų, atlyginimai.
konstitucinio teismo nutarime pažymėta, kad įstatymų leidėjas gali sumažinti at-lyginimus įvairiems asmenims, jei tai būtina siekiant užtikrinti gyvybiškai svarbius vi-suomenės ir valstybės interesus, apsaugoti kitas konstitucines vertybes, tačiau ir tokiais atvejais jis turi išlaikyti pusiausvyrą tarp asmenų, kuriems nustatomas mažiau palan-kus atlyginimų teisinis reguliavimas, teisių bei teisėtų interesų ir visuomenės bei vals-tybės interesų, t. y. turi būti paisoma, be kita ko, proporcingumo principo reikalavimų.
konstitucinis teismas pažymėjo, kad jau nuo 2009 m. rugpjūčio 1 d. sumažinus pareiginės algos (atlyginimo) bazinį dydį asmenų, kuriems už darbą apmokama iš vals-tybės ar savivaldybės biudžeto lėšų, atlyginimai sumažinti vienodu mastu, vertinant procentais, ir tam pačiam laikotarpiui. tuo tarpu šioje byloje ginčytu teisiniu regulia-vimu pritaikius papildomą prokurorų ir kai kurių kitų pareigūnų atlyginimų mažini-mo priemonę – pareiginės algos koeficiento sumažinimą, kai kurių valstybės pareigūnų pareiginės algos koeficientai buvo sumažinti neproporcingai: pažeistos laikotarpiu iki itin sunkios ekonominės, finansinės padėties susidarymo valstybėje nustatytų jų atlygi-nimų dydžių proporcijos, o prokuroro, atliekančio sudėtingą aukštos kvalifikacijos dar-bą, kuriam reikalinga didelė patirtis ir atsakomybė, atlyginimo dydis priartintas prie mažiau sudėtingą darbą dirbančio žemesnės kvalifikacijos asmens atlyginimo dydžio.
be to, galiojant teisiniam reguliavimui, kuriuo sumažinti valstybės pareigūnų pareiginės algos koeficientai, buvo išskirta tam tikra jų grupė, kuriai šis koeficien-tas ne tik padidintas, bet ir nustatytas didesnis net už tą, kuris buvo nustatytas iki pa reiginės algos koeficientų sumažinimo. Šiems valstybės pareigūnams nebetaiky-
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 179
ta papildoma darbo užmokesčio mažinimo priemonė, nors teisinis reguliavimas, ku-riuo sumažinti kitų valstybės pareigūnų pareiginės algos koeficientai, tebegaliojo; taip prisidėta prie iki pareiginės algos koeficientų sumažinimo buvusių valstybės pa-reigūnų darbo užmokesčio proporcijų iškreipimo.
Atsižvelgus į konstitucinio teismo 2013 m. liepos 1 d. nutarimo nuostatas, 2014 m. gruodžio 22 d. nutarime taip pat pažymėta, kad, konstituciniam teismui pripažinus teisinį reguliavimą dėl neproporcingo prokurorų ir kai kurių kitų valsty-bės pareigūnų pareiginės algos koeficientų mažinimo prieštaraujančiu konstitucijai, įstatymų leidėjas privalo nustatyti asmenų patirtų praradimų kompensavimo mecha-nizmą, t. y. tvarką, kuria valstybė per protingą laikotarpį teisingai – tiek, kiek patir-tieji praradimai buvo neproporcingi, – juos kompensuotų.
konstitucinis teismas priminė ir savo 2014 m. balandžio 16 d. sprendime išdės-tytą poziciją, kad įstatymų leidėjas gali atidėti nurodyto kompensavimo mechanizmo nustatymą ir (ar) jo įgyvendinimą protingam laikotarpiui, kuris nustatytinas įver-tinus valstybėje susiklosčiusią ekonominę, finansinę padėtį, atsižvelgus į ypatingos situacijos padarinius ir valstybės išgales, įskaitant ir įvairius valstybės prisiimtus įsi-pareigojimus, inter alia susijusius su finansine drausme, taigi ir su valstybės biudžeto pajamų ir išlaidų subalansavimo imperatyvu.
4.4.3. Dėl senatvės pensijų mažinimo patirtų praradimų kompensavimas
praėjusiais metais konstitucinis teismas taip pat priėmė du sprendimus, kuriuo-se išaiškino savo nutarimų nuostatas, susijusias su dėl ekonomikos krizės sumažintų senatvės pensijų ir neproporcingai sumažintų atlyginimų kompensavimu. prašymus išaiškinti konstitucinio teismo nutarimus pateikusiems pareiškėjams abiem atvejais neaiškumų buvo kilę dėl to, ar galima atidėti atitinkamo kompensavimo mechaniz-mo nustatymą ir (ar) įgyvendinimą, taip pat ar tik įstatymų leidėjas turi įgaliojimus nustatyti, kada ir kaip turi būti kompensuoti patirtieji praradimai, ar teisę į jų kom-pensavimą galima įgyvendinti ir teismine tvarka.
pirmajame iš šių sprendimų, 2014 m. kovo 7 d. sprendime, konstitucinis teis-mas aiškino savo 2012 m. vasario 6 d. nutarimo nuostatas, pagal kurias įstatymų lei-dėjas, siekdamas užtikrinti, kad dėl senatvės pensijų mažinimo atsiradę praradimai, nebelikus ypatingos situacijos, būtų per protingą laikotarpį teisingai kompensuoti, turi nepagrįstai nedelsdamas įstatymu nustatyti esminius šio kompensavimo elemen-tus (pagrindus, dydžius ir pan.), kuriais remiantis turėtų būti parengta sumažintų pensijų kompensavimo tvarka.
konstitucinis teismas išaiškino, jog šios nuostatos reiškia, kad:– valstybėje nebelikus ypatingos situacijos ir atsiradus prielaidoms pagal ekono-
minius rodiklius (ekonomikos augimo rodiklius, valstybės sukauptas lėšas) įvertinti atitinkamas valstybės išgales, visiems asmenims turi būti užtikrintas jų patirtų prara-dimų, atsiradusių sumažinus (taip pat ir įstatymo nuostatomis, pripažintomis prieš-taraujančiomis konstitucijai) senatvės pensijas, teisingas kompensavimas; tai gali
180
būti tinkamai užtikrinta tik remiantis įstatymų leidėjo nustatytais šio kompensavimo dydžiais, terminais ir kitais esminiais elementais;
– nustatydamas sumažintų senatvės pensijų kompensavimo mechanizmą (be kita ko, kompensacijų mokėjimo pradžią ir protingą laikotarpį, per kurį praradimai bus kompensuoti), įstatymų leidėjas turi atsižvelgti į ypatingos situacijos padarinius ir valstybės išgales, įskaitant įvairius valstybės prisiimtus įsipareigojimus, tarp jų ir susijusius su finansine drausme (taigi ir su valstybės biudžeto pajamų ir išlaidų suba-lansavimo imperatyvu).
konstitucinio teismo sprendime taip pat atkreiptas dėmesys į tai, kad teisingas patirtų praradimų kompensavimas turi būti užtikrinamas atsižvelgiant į tai, ar įsta-tymo nuostatos, kuriomis sumažintos senatvės pensijos, pripažintos prieštaraujan-čiomis konstitucijai: praradimai, atsiradę senatvės pensijas sumažinus konstitucijai prieštaraujančiomis nuostatomis, turi būti kompensuoti visa apimtimi; praradimai, atsiradę šias pensijas sumažinus konstitucijai neprieštaraujančiomis nuostatomis, pa-gal valstybės išgales turi būti kompensuoti teisingai, tačiau nebūtinai visa apimtimi.
4.4.4. Dėl neproporcingo valstybės tarnautojų ir teisėjų atlyginimų mažinimo patirtų praradimų kompensavimas
konstitucinio teismo 2014 m. balandžio 16 d. sprendime aiškintos jo 2013 m. liepos 1 d. nutarimo nuostatos, pagal kurias, konstituciniam teismui pripažinus įstatymų nuostatas, kuriomis buvo nustatytas neproporcingas asmenų, kuriems už darbą apmokama iš valstybės ar savivaldybės biudžeto lėšų, atlyginimų mažinimo mastas, prieštaraujančiomis konstitucijai, įstatymų leidėjui kyla pareiga nepagrįstai nedelsiant nustatyti šių asmenų patirtų praradimų kompensavimo mechanizmą, t. y. tvarką, kuria valstybė per protingą laikotarpį (atsižvelgiant, be kita ko, į valstybės ekonominę, finansinę padėtį) teisingai – tiek, kiek patirtieji praradimai buvo nepro-porcingi, – juos kompensuos.
Įstatymų leidėjo įgaliojimai atidėti kompensavimo mechanizmo nustatymą (įgyvendinimą). konstitucinis teismas išaiškino, kad įstatymų leidėjas, laikydama-sis konstitucinio atsakingo valdymo principo, gali atidėti dėl neproporcingo atlygi-nimų mažinimo patirtų praradimų kompensavimo mechanizmo nustatymą ir (ar) jo įgyvendinimą protingam laikotarpiui, kuris nustatytinas įvertinus valstybėje susi-klosčiusią ekonominę, finansinę padėtį, atsižvelgus į ypatingos situacijos padarinius ir valstybės išgales, įskaitant įvairius valstybės prisiimtus įsipareigojimus, tarp jų ir susijusius su finansine drausme (taigi ir su valstybės biudžeto pajamų ir išlaidų suba-lansavimo imperatyvu).
sprendime pažymėta, kad pagal konstituciją valstybės biudžetas turi būti realus, jame numatytos pajamos ir išlaidos turi būti pagrįstos visuomenės ir valstybės reikmių bei galimybių įvertinimu. vyriausybė, rengdama valstybės biudžeto projektą, ir seimas, svarstydamas bei tvirtindamas valstybės biudžetą, turi atsižvelgti į valstybės funkcijas, esamą ekonominę ir socialinę padėtį, visuomenės ir valstybės poreikius bei galimybes,
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 181
turimus ir numatomus gauti finansinius išteklius bei valstybės įsipareigojimus (taip pat ir tarptautinius), kitus svarbius veiksnius. pagal konstituciją įstatymų leidėjas, išleis-damas įstatymą ar kitą teisės aktą, kuriam įgyvendinti reikalingos lėšos, turi numatyti jam įgyvendinti būtinas lėšas; negalima sukurti tokios teisinės situacijos, kad būtų išlei-džiamas įstatymas arba kitas teisės aktas, kuriam įgyvendinti reikia lėšų, bet tokių lėšų neskiriama arba jų skiriama nepakankamai. svarstant ir tvirtinant kitų metų valstybės biudžetą įstatymų leidėjui kyla pareiga iš naujo įvertinti realią valstybėje susiklosčiu-sią ekonominę, finansinę padėtį ir spręsti, ar ji vis dar yra itin sunki, ar pajamų į vals-tybės biudžetą surinkimas vis dar yra taip sutrikęs, kad dėl to valstybė negali vykdyti prisiimtų įsipareigojimų. taigi įstatymų leidėjas gali atidėti kompensavimo mechaniz-mo nustatymą ir (ar) jo įgyvendinimą protingam laikotarpiui, tačiau visuomenei turi būti nurodomi konkretūs kriterijai, kuriais grindžiamas šį atidėjimą lemiantis valstybės ekonominės, finansinės padėties įvertinimas. valstybėje nebelikus ypatingos situacijos, įstatymų leidėjas turi nedelsiant priimtu įstatymu nustatyti kompensavimo mechaniz-mą, kad būtų užtikrinti asmenų, patyrusių šiuos praradimus, teisėti lūkesčiai.
Teisės į patirtų praradimų kompensavimą įgyvendinimas. konstitucinio teis-mo sprendime taip pat išaiškinta, kad praradimus dėl neproporcingo atlyginimų sumažinimo patyrusių asmenų teisė į jų kompensavimą turėtų būti įgyvendinama pagal įstatymų leidėjo nustatytą mechanizmą. Įstatymų leidėjui nepagrįstai delsiant jį nustatyti arba jį nustačius neteisingą (kompensacijų mokėjimo terminų ir (ar) jų dy-džių požiūriu), asmenys, patyrę šiuos praradimus, savo pažeistas teises gali ginti teis-mine tvarka.
Argumentuodamas šį išaiškinimą, konstitucinis teismas pažymėjo, kad įstatymų leidėjas, turėdamas pareigą nustatyti kompensavimo mechanizmą, privalo įvertinti, kurie iš patirtų praradimų buvo neproporcingi. kol įstatymų leidėjas, nepažeisdamas reikalavimo be nepagrįsto delsimo nustatyti minėtų praradimų kompensavimo me-chanizmą, dar nėra įvykdęs šios savo pareigos, nėra aišku, kiek šie praradimai turi būti teisingai kompensuoti, kad atitiktų reikalavimą kompensuoti neproporcingai su-mažintą atlyginimų dydį, ir nuo kada pradedant, kokiomis dalimis ir per kiek laiko realiai (įvertinus valstybės ekonominę, finansinę padėtį ir atsižvelgus į jos prisiimtus įsipareigojimus) įmanoma juos kompensuoti. tačiau jeigu įstatymų leidėjas nepa-grįstai delsia nustatyti arba nustato neteisingą kompensavimo mechanizmą, pažeis-tos teisės gali būti ginamos teismine tvarka.
4.4.5. Nedarbo draudimo išmokos mokėjimo būdas
konstitucinio teismo 2014 m. vasario 14 d. nutarimu pripažinta, kad vyriau-sybės 2004 m. gruodžio 24 d. nutarimu nr. 1656 patvirtintų nedarbo socialinio drau-dimo išmokų nuostatų 39 punktas tiek, kiek jame nustačius, kad nedarbo draudimo išmoka pervedama į jos gavėjo nurodytą asmeninę sąskaitą Lietuvos Respublikos te-ritorijoje esančioje kredito įstaigoje, nebuvo nustatyta dar ir kitokių būdų mokėti šias išmokas jų gavėjams (pavyzdžiui, grynaisiais pinigais), neprieštaravo konstitucijai.
182
konstitucinis teismas pažymėjo, kad pagal konstituciją, jos 52 straipsnį, įsta-tymų leidėjas turi nustatyti tokį teisinį reguliavimą, kuriuo būtų užtikrinta, kad as-muo, dėl tam tikrų priežasčių netekęs darbo, gautų atitinkamą socialinę paramą; turi būti nustatytos ir pakankamos teisės į socialinę paramą nedarbo atveju įgyvendini-mo priemonės. socialinės paramos nedarbo atveju teisiniu reguliavimu, be kita ko, turi būti sudarytos prielaidos kiekvienam dėl tam tikrų priežasčių netekusiam dar-bo visuomenės nariui pačiam pasirūpinti savo gerove, o ne vien pasikliauti valstybės socialine apsauga. pažymėta ir tai, kad pagal konstituciją įstatymų leidėjas, įstatyme įtvirtinęs socialinės paramos nedarbo atveju santykių teisinį reguliavimą, įskaitant ir šios paramos skyrimo pagrindus bei sąlygas, gali pavesti kitam subjektui (taigi ir vy-riausybei) poįstatyminiu teisės aktu įstatymo pagrindu nustatyti šios paramos sky-rimo ir mokėjimo tvarką. poįstatyminiu teisės aktu (taigi ir vyriausybės nutarimu) nustatant atitinkamos išmokos mokėjimo tvarką negali būti sudaryta prielaidų ne-proporcingai pasunkinti teisės gauti socialinę paramą nedarbo atveju įgyvendinimą.
konstitucinio teismo vertinimu, nedarbo draudimo išmokos mokėjimo tvarka, įskaitant šios išmokos mokėjimo būdą, minėtuose nuostatuose įtvirtinta įgyvendi-nant įstatymų leidėjo suformuluotą atitinkamą pavedimą vyriausybei. taigi vyriau-sybė turėjo įgaliojimus nustatyti įstatyme įtvirtinto nedarbo draudimo išmokos mokėjimo teisinio reguliavimo įgyvendinimo tvarką.
vertindamas, ar vyriausybė galėjo kaip vienintelį įtvirtinti minėtą nedarbo draudimo išmokos mokėjimo būdą, konstitucinis teismas pažymėjo, kad vyriau-sybė, įgyvendindama jai įstatymų leidėjo suteiktus įgaliojimus, atsižvelgusi į teisės į nedarbo draudimo išmoką įgyvendinimo specifiką (vertinant teisę įgyvendinantį su-bjektą, jo galimybes aktyviai veikti įgyvendinant teisę), galėjo ne tik nustatyti konkre-čius nedarbo draudimo išmokos mokėjimo būdus, bet ir pasirinkti, ar ši išmoka gali būti mokama vienu, ar keliais būdais. Ginčytu teisiniu reguliavimu užtikrinta, kad as-muo, dėl tam tikrų priežasčių netekęs darbo, gautų jam paskirtą nedarbo draudimo išmoką, ir nesudaryta prielaidų neproporcingai pasunkinti teisės gauti socialinę pa-ramą nedarbo atveju įgyvendinimą.
Atsižvelgus į tai, kad konstitucinis teismas 2012 m. spalio 31 d. nutarimu tei-sinį reguliavimą, kuriuo buvo numatytas vienintelis ligos pašalpos mokėjimo būdas (pervedimas į gavėjo sąskaitą), pripažino prieštaraujančiu konstitucijai, 2014 m. va-sario 14 d. nutarime pažymėta, jog teisės į nedarbo draudimo išmoką įgyvendinimas (vertinant teisę įgyvendinantį subjektą, jo galimybes aktyviai veikti įgyvendinant tei-sę) savo specifika iš esmės skiriasi nuo teisės į ligos pašalpą įgyvendinimo, todėl šioje byloje negali būti remiamasi konstitucinio teismo 2012 m. spalio 31 d. nutarime iš-dėstyta teisine pozicija (ratio decidendi).
4.4.6. Išmokų iš Garantinio fondo skyrimas nemokios įmonės darbuotojams
konstitucinio teismo 2014 m. balandžio 14 d. nutarimu prieštaravusia konsti-tucijai pripažinta Garantinio fondo įstatymo 5 straipsnio 12 dalis tiek, kiek joje buvo
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 183
nustatyta, jog išmokos iš Garantinio fondo lėšų neskiriamos darbuotojams, sudariu-siems darbo sutartį su nemokia įmone nuo kreditoriaus (kreditorių) pranešimo įmo-nei apie ketinimą kreiptis į teismą dėl bankroto bylos iškėlimo dienos.
pagal Garantinio fondo įstatymą lėšos iš Garantinio fondo skiriamos su darbo santykiais susijusioms išmokoms, kurias darbuotojui yra įsiskolinęs ir dėl nemoku-mo nepajėgus išmokėti jo darbdavys (įmonė).
konstitucinis teismas pažymėjo, jog konstitucinis proporcingumo principas – vienas iš konstitucinio teisinės valstybės principo elementų – reiškia, kad įstatyme numatytos priemonės turi atitikti teisėtus ir visuomenei svarbius tikslus, jos turi būti būtinos minėtiems tikslams pasiekti ir neturi varžyti asmens teisių ir laisvių akivaiz-džiai labiau, negu reikia šiems tikslams pasiekti; tai, be kita ko, suponuoja reikala-vimą įstatymų leidėjui nustatyti tokį teisinį reguliavimą, kuris sudarytų prielaidas pakankamai individualizuoti asmens teisių ir laisvių apribojimus.
pagal ginčytą Garantinio fondo įstatymo nuostatą buvo preziumuojama, kad vi-sais atvejais, kai darbuotojas su nemokia įmone sudaro darbo sutartį po to, kai įmonei buvo pranešta apie ketinimą kreiptis į teismą dėl bankroto bylos iškėlimo, buvo su-kuriami dirbtiniai darbo santykiai tik tam, kad iš Garantinio fondo lėšų darbuotojai gautų įstatymo nustatytas išmokas. konstitucinio teismo vertinimu, tokia prezump-cija nėra pagrįsta, nes informacija apie tai, kad įmonė nemoki ir yra gavusi kredito-riaus (kreditorių) pranešimą apie ketinimą kreiptis į teismą dėl bankroto bylos jai iškėlimo, yra nevieša, su nemokia įmone ketinantiems sudaryti darbo sutartis asme-nims ji gali būti nežinoma. Garantinio fondo, Įmonių bankroto įstatymuose nebu-vo ir nėra nustatytas draudimas nemokiai įmonei iki teismo nutarties iškelti įmonei bankroto bylą priėmimo dienos arba iki kreditorių susirinkimo nutarimo bankroto procedūras vykdyti ne teismine tvarka priėmimo dienos sudaryti darbo sutartis su naujais darbuotojais. Atsižvelgus į tai, konstitucinio teismo nutarime konstatuota, kad ginčyta įstatymo nuostata sąžiningai įsidarbinančio asmens teisė gauti atlygini-mą, kitas su darbo santykiais susijusias išmokas iš Garantinio fondo lėšų buvo riboja-ma labiau, nei būtina tikslui – užkirsti kelią iš dirbtinių darbo santykių atsirandančiai teisei reikalauti skirti minėtas išmokas – pasiekti, nesudaryta prielaidų pakankamai individualizuoti asmens teisių ir laisvių apribojimus, ir pripažinta, kad ji prieštaravo konstituciniam teisinės valstybės principui.
nutarime taip pat pažymėta, kad pagal konstitucinį asmenų lygybės įstatymui principą teisėje pagrindinės teisės ir pareigos privalo būti įtvirtintos visiems vieno-dai; šis principas būtų pažeistas, jeigu tam tikri asmenys ar jų grupės būtų traktuoja-mi skirtingai, nors tarp jų nėra tokio pobūdžio ir tokios apimties skirtumų, kad toks nevienodas traktavimas būtų objektyviai pateisinamas. konstitucinis teismas kons-tatavo, kad nemokioje įmonėje pagal darbo sutartis dirbančių ir ketinančių su ja su-daryti darbo sutartis asmenų padėtis iš esmės nesiskiria (tiek vieniems, tiek kitiems gali būti nežinoma informacija apie tai, kad įmonė yra gavusi kreditoriaus (kredito-rių) pranešimą apie ketinimą kreiptis į teismą dėl bankroto bylos iškėlimo), tačiau
184
jiems įstatymuose nustatytos apsaugos garantijos darbdavio nemokumo atveju ir jų teisių gynimo būdai skyrėsi. Jeigu darbo sutartis buvo sudaryta iki minėto pranešimo, darbuotojui turėjo būti skirta įstatymo nustatyto dydžio išmoka iš Garantinio fondo lėšų, o jeigu ji buvo sudaryta nuo šio pranešimo dienos, darbuotojas su darbo santy-kiais susijusius reikalavimus nemokiai įmonei galėjo pareikšti tik Įmonių bankro to įstatymo nustatyta tvarka (šių reikalavimų patenkinimas nėra garantuotas, nes pri-klauso nuo bankrutuojančios (bankrutavusios) įmonės lėšų). taigi pagal ginčytą įsta-tymo nuostatą darbuotojas, su kuriuo nemoki įmonė sudarė darbo sutartį po to, kai jai buvo pranešta apie ketinimą kreiptis į teismą dėl bankroto bylos iškėlimo, nepa-grįstai atsidūrė prastesnėje padėtyje nei darbuotojas, su kuriuo darbo sutartis buvo sudaryta iki minėto pranešimo. kadangi tarp šių darbuotojų nėra tokio pobūdžio ir tokios apimties skirtumų, kad nevienodas jų traktavimas būtų objektyviai pateisina-mas, ginčyta Garantinio fondo įstatymo nuostata pripažinta prieštaravusia ir konsti-tucijos 29 straipsnio 1 daliai, kurioje įtvirtintas asmenų lygybės įstatymui principas.
4.4.7. Teisė į Prezidento valstybinę našlių rentą
konstitucinio teismo 2014 m. liepos 3 d. nutarime nagrinėti su teise į sociali-nę paramą našlystės atveju susiję klausimai. Šiuo nutarimu pripažinta, kad prezidento valstybinės rentos įstatymo 4 straipsnio 1 dalis, kurioje įtvirtinta mirusio prezidento sutuoktinio teisė gauti prezidento valstybinę našlių rentą, prieštarauja konstitucijai. konstitucinis teismas šią teisę įvertino kaip privilegiją dėl asmens socialinės padėties.
nutarime pabrėžta, kad konstitucinis prezidento, kaip valstybės vadovo, statusas yra individualus, išskirtinis, besiskiriantis nuo visų kitų piliečių, valstybės pareigūnų teisinio statuso. neatskiriama šio statuso dalis yra konstitucinės prezidento sociali-nės garantijos. konstitucijos 90 straipsnyje įtvirtintos prezidento ir jo rezidencijos fi-nansavimo garantijos paskirtis – užtikrinti, kad prezidentas galėtų tinkamai vykdyti savo pareigas, atstovauti Lietuvos valstybei. Ši konstitucinė garantija reiškia, kad įsta-tymų leidėjas turi pareigą įstatymu nustatyti prezidento pareigoms vykdyti reikalingą finansavimą, kuris apima ne tik pareigas vykdančio prezidento veiklos ir rezidencijos finansavimą, bet ir deramą, t. y. prezidento, kaip valstybės vadovo, orumą ir išskirtinį teisinį statusą atitinkantį, buvusiam prezidentui užtikrinamą finansavimą (taip pat ir prezidento pensiją ar kitą jos esmę ir paskirtį atitinkančią valstybės išmoką).
konstitucinis teismas pažymėjo, kad prezidento sutuoktinio teisinis statusas, taip pat jo materialinis (socialinis) aprūpinimas prezidentui mirus konstitucijos 90 straips-nio nuostatomis nereguliuojamas, tačiau socialinė parama prezidento sutuoktiniui, kitiems jo šeimos nariams laiduojama kitų konstitucijos nuostatų pagrindu, be kita ko, pagal konstitucijos 52 straipsnį teikiant socialinę paramą našlystės atveju.
konstitucijos 52 straipsnyje yra nustatyti pensinio aprūpinimo ir socialinės pa-ramos pagrindai. viena iš šiame konstitucijos straipsnyje nurodytų valstybės laiduo-jamos socialinės paramos rūšių yra socialinė parama našlystės atveju, taigi valstybė yra konstituciškai įpareigota teikti tokią paramą, t. y. iš dalies kompensuoti asmens
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 185
netektas šeimos pajamas mirus žmonai (vyrui). konstitucijoje nėra nustatyta šios pa-ramos teikimo pagrindų, sąlygų, trukmės, dydžių – tai nustatyti turi įstatymų leidė-jas, tačiau jis yra saistomas konstitucinių visuomenės solidarumo, socialinės darnos, teisingumo, protingumo, proporcingumo, lygiateisiškumo principų, taip pat valsty-bės ir visuomenės išgalių.
konstitucinis teismas konstatavo, kad vien mirusio asmens turėtas sociali-nis statusas savaime nėra konstituciškai pateisinamas pagrindas užtikrinti jo našliui (našlei) iš esmės kitokią, daug didesnio dydžio, socialinę paramą, nei ji užtikrinama kitiems našliams (našlėms).
taigi, konstitucinio teismo vertinimu, tokiu teisiniu reguliavimu, kuriuo vien dėl tapimo prezidento, turinčio individualų, išskirtinį valstybės vadovo teisinį statusą, su-teikiantį teisę į prezidento pensiją ar jos esmę ir paskirtį atitinkančią valstybės išmo-ką, našliu (našle) fakto tokiam našliui (našlei) yra nustatyta teisė gauti iš esmės kitokią, daug didesnio dydžio, negu ji užtikrinama kitų asmenų našliams (našlėms), socialinę paramą našlystės atveju, t. y. prezidento valstybinę našlių rentą, įtvirtinta privilegija dėl asmens socialinės padėties. Šis teisinis reguliavimas pripažintas prieštaraujančiu konstitucijos 52 straipsniui ir konstituciniam teisinės valstybės principui.
kartu konstitucinis teismas atkreipė dėmesį į tai, kad pagal konstituciją gali būti nustatyti skirtingi našlystės atveju teikiamos socialinės paramos dydžiai. pagrin-das juos diferencijuoti būtų dėl žmonos (vyro) mirties asmens prarastų šeimos pa-jamų dydis. tačiau nustatydamas skirtingus šios paramos dydžius įstatymų leidėjas turi paisyti valstybės ir visuomenės išgalių ir nepažeisti konstitucinių teisingumo, protingumo, proporcingumo, socialinės darnos imperatyvų.
4.4.8. Sveikatos priežiūros paslaugų finansavimas
konstitucinio teismo 2014 m. vasario 26 d. sprendime aiškintos jo 2013 m. gegužės 16 d. nutarimo nuostatos, susijusios su sveikatos priežiūros paslaugų fi-nansavimu, kurias konstitucinis teismas suformulavo atskleisdamas konstitucijos 53 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos valstybės pareigos užtikrinti medicinos pagalbą bei paslaugas žmogui susirgus sampratą ir nemokamos medicinos pagalbos piliečiams valstybinėse gydymo įstaigose garantijos turinį. Į konstitucinį teismą su prašymu iš-aiškinti šias nuostatas kreiptasi siekiant užtikrinti, kad į jas būtų deramai atsižvelgta teisėkūros procese.
Nemokamos medicinos pagalbos finansavimas valstybės biudžeto lėšomis. konstitucinis teismas išaiškino, kad konstitucijoje yra įtvirtinta gyvybiškai būti-nos (reikalingos žmogaus gyvybei gelbėti ir išsaugoti ir netapatintinos su medici-nos pagalba žmogaus sveikatai gelbėti ir išsaugoti) nemokamos, t. y. finansuojamos valstybės biudžeto lėšomis, medicinos pagalbos piliečiams garantija. Didesnę, negu implikuoja ši konstitucinė garantija, nemokamos medicinos pagalbos piliečiams ap-imtį įstatymų leidėjas gali nustatyti tik jeigu tai atitinka valstybės finansines galimy-bes, t. y. jeigu valstybės biudžetui neužkraunama šių galimybių neatitinkanti našta,
186
dėl kurios valstybė negalėtų įgyvendinti kitų savo funkcijų arba jai taptų daug sun-kiau jas vykdyti.
valstybės biudžeto lėšos turi būti skiriamos valstybinėse sveikatos priežiūros įstai gose piliečiams teikiamoms nemokamos gyvybiškai būtinos medicinos pagalbos paslaugoms apmokėti, nuolatiniam šiai pagalbai teikti reikalingo šių įstaigų tinklo veikimui užtikrinti. Jeigu ši pagalba dėl tam tikrų aplinkybių negali būti laiku ir ko-kybiškai suteikta valstybinėse gydymo įstaigose ir dėl to yra teikiama kitose sveikatos priežiūros įstaigose, jų patiriamos šios pagalbos teikimo išlaidos taip pat turi būti ap-mokamos iš valstybės biudžeto lėšų.
Sveikatos priežiūros paslaugų finansavimas privalomojo sveikatos draudimo lėšomis. Įstatymų leidėjui pasirinkus privalomąjį sveikatos draudimą kaip vieną iš sveikatos priežiūros finansavimo šaltinių, šio draudimo lėšomis turėtų būti apmoka-mos tik sveikatos priežiūros paslaugos, nepriskirtos nemokamos medicinos pagal-bos paslaugoms. tačiau, siekiant užtikrinti tinkamą nemokamos gyvybiškai būtinos medicinos pagalbos teikimą piliečiams valstybinėse gydymo įstaigose, nuolatinį jai teikti reikalingo šių įstaigų tinklo veikimą ir kartu – sveikatos priežiūros tęstinumą, aukštą paslaugų kokybę, racionalų ir efektyvų išteklių naudojimą, šiose įstaigose rei-kia (tikslinga) teikti ir tam tikros apimties su tokia pagalba susijusias sveikatos prie-žiūros paslaugas, apmokamas privalomojo sveikatos draudimo lėšomis. Į tai turėtų būti atsižvelgiama sveikatos priežiūros paslaugas finansuojant privalomojo sveikatos draudimo lėšomis, be kita ko, valstybės įgaliotai institucijai su sveikatos priežiūros įs-taigomis (įskaitant valstybines) sudarant sutartis dėl šio draudimo lėšomis finansuo-jamų paslaugų teikimo.
kartu negali būti paneigiama valstybės priedermė remti privačia nuosavybės tei-se pagrįstas visuomenei naudingas ūkines pastangas ir iniciatyvą, sąžiningos sveika-tos priežiūros įstaigų konkurencijos laisvė, kiti konstitucijoje įtvirtinti Lietuvos ūkio principai. Šiame kontekste konstitucinis teismas pabrėžė ir tai, kad reikiamo valsty-binių sveikatos priežiūros įstaigų tinklo kūrimas ir išlaikymas turi būti grindžiamas realiu šių įstaigų teikiamų paslaugų poreikiu ir atsakingu, racionaliu ribotų viešųjų lėšų paskirstymu ir naudojimu; turi būti nuolat vertinama, ar valstybinių sveikatos priežiūros įstaigų tinklas yra optimalus ir ar jų teikiamos sveikatos priežiūros paslau-gos atitinka prieinamumo, kokybės kriterijus.
taip pat išaiškinta, kad įstatymu turi būti aiškiai apibrėžta privalomojo sveika-tos draudimo lėšomis finansuojamų asmens sveikatos priežiūros paslaugų apimtis, nurodyti aiškūs kriterijai, pagal kuriuos būtų nustatoma, kokios sveikatos priežiū-ros paslaugos finansuojamos šio draudimo lėšomis. tam tikrais atvejais paciento pa-sirinkimu (pageidavimu) tam tikra sveikatos priežiūros paslaugos, finansuojamos privalomojo sveikatos draudimo lėšomis, dalis gali būti apmokama iš privačių fi-nansavimo šaltinių, tačiau tokiu teisiniu reguliavimu negali būti paneigtas iš konsti-tucijos 53 straipsnio 1 dalies kylantis reikalavimas užtikrinti pakankamą kokybiškų sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumą.
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 187
pasirinkęs visuomenės solidarumo principu grindžiamą privalomąjį sveikatos draudimą, įstatymų leidėjas turi diskreciją nustatyti nuo tam tikrų asmens pajamų priklausantį šio draudimo įmokų dydį, taip pat asmens pajamų rūšis, nuo kurių jis apskaičiuojamas. nuo asmens mokamų privalomojo sveikatos draudimo įmokų dy-džio negali priklausyti jam suteikiamų šio draudimo lėšomis finansuojamų sveikatos priežiūros paslaugų apimtis. Ją lemia apdraustųjų sveikatos poreikiai, sukauptų pri-valomojo sveikatos draudimo lėšų kiekis, sveikatos priežiūros paslaugų finansavimo prioritetai. privalomojo sveikatos draudimo lėšos turi būti skirstomos atsakingai ir racionaliai, turi būti užtikrinta nuolatinė jų naudojimo kontrolė.
4.5. Teisėjo ir teismų nepriklausomumas
teisėjo ir teismų nepriklausomumas – vienas esminių demokratinės teisinės valstybės principų. Šis konstitucinis principas įpareigoja įstatymų leidėją nustatyti tokias teisėjo ir teismų nepriklausomumo garantijas, kurios užtikrintų teismo neša-liškumą priimant sprendimus, neleistų kištis į jo veiklą vykdant teisingumą. teisėjo ir teismų nepriklausomumas užtikrinamas įvairiomis priemonėmis, be kita ko, įtvir-tinus teisėjo procesinį nepriklausomumą, teismų organizacinį savarankiškumą ir sa-vivaldą, teisėjo statusą atitinkančias socialines (materialines) garantijas.
su teisėjo ir teismų nepriklausomumo garantijomis susiję klausimai nagrinėti dviejose 2014 m. bylose.
4.5.1. Teisėjų atlyginimai
konstitucinio teismo 2014 m. gegužės 8 d. nutarimu pripažinta, kad teisėjų atlyginimų įstatymo priedėlis tiek, kiek jame nustatyti Lietuvos Aukščiausiojo teis-mo, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo, apygardos administracinių teismų teisėjų pareiginės algos koeficientai, neprieštarauja konstitucijai.
pareiškėjai teigė, kad šiuo teisiniu reguliavimu nustatyti mažesni minėtų teismų teisėjų atlyginimai, palyginti su numatytaisiais pagal vyriausybės nustatytą teisinį regu-liavimą, galiojusį nuo 1998 m. balandžio 1 d. iki 1999 m. gruodžio 31 d. konstitucinis teismas konstatavo, kad minimalūs šių teismų teisėjų atlyginimų dydžiai, apskaičiuoti pagal teisėjų atlyginimų įstatymą, yra vidutiniškai 5,6 proc. mažesni nei atitinkami dy-džiai, apskaičiuoti pagal minėtą vyriausybės nustatytą teisinį reguliavimą. kaip aišku iš konstitucinio teismo nutarimo, toks teisinis reguliavimas paprastai būtų laikomas prieštaraujančiu konstitucijai, jeigu nėra išskirtinių jį pateisinančių aplinkybių.
spręsdamas šią bylą, konstitucinis teismas priminė, kad teisėjo ir teismų ne-priklausomumas yra būtina žmogaus teisių ir laisvių apsaugos sąlyga; tai yra ne privilegija, bet viena svarbiausių teisėjo ir teismų pareigų, kylanti iš konstitucijoje garantuotos kiekvieno asmens, manančio, kad jo teisės ar laisvės yra pažeidžiamos, teisės turėti nešališką ginčo arbitrą. teisėjo nepriklausomumas yra užtikrinamas įtvirtinus teisminės valdžios, kaip visavertės, savivaldą, finansinį ir materialinį tech-ninį aprūpinimą, nustačius teisėjo įgaliojimų trukmės neliečiamumo, teisėjo asmens
188
neliečiamumo, teisėjo socialines (materialines) garantijas. teisėjas, kuriam tenka pareiga nagrinėti visuomenėje kylančius konfliktus, taip pat asmens konfliktus su valstybe, turi būti ne tik aukštos profesinės kvalifikacijos ir nepriekaištingos reputa-cijos, bet ir materialiai nepriklausomas, saugus dėl savo ateities. teisėjo atlyginimo ir kitų socialinių (materialinių) garantijų konstitucinės apsaugos imperatyvas kyla iš konstitucijoje įtvirtinto teisėjo ir teismų nepriklausomumo principo, kuriuo siekia-ma teisingumą vykdančius teisėjus apsaugoti tiek nuo įstatymų leidžiamosios ir vyk-domosios valdžios poveikio, tiek nuo kitų valdžios įstaigų ir pareigūnų, politinių ir visuomeninių organizacijų, komercinių ūkinių struktūrų, kitų juridinių ir fizinių as-menų įtakos. valstybei tenka pareiga nustatyti tokį teisėjo atlyginimą, kuris atitiktų teisminės valdžios ir teisėjo statusą, vykdomas funkcijas ir atsakomybę.
konstitucija draudžia mažinti teisėjų atlyginimus ir kitas socialines (materiali-nes) garantijas; bet kokie mėginimai mažinti teisėjo atlyginimą ar kitas socialines (materialines) garantijas arba teismų finansavimo ribojimas traktuotini kaip kėsi-nimasis į teisėjų ir teismų nepriklausomumą. tačiau, kaip pažymėta konstitucinio teismo nutarime, tam tikras neesminis kai kurių teisėjų atlyginimų ir kitų socialinių (materialinių) garantijų sumažinimas, susijęs su buvusiu tam tikru teisėjų atlyginimų ir kitų socialinių (materialinių) garantijų teisinio reguliavimo neaiškumu, nestabilu-mu ir prieštaringumu, galėtų būti pateisinamas pereinamojo laikotarpio, kuriuo for-muota atkūrusios nepriklausomybę Lietuvos Respublikos teismų (taip pat ir teisėjų atlyginimų) sistema, išskirtinėmis aplinkybėmis.
vertindamas teisėjų atlyginimų įstatymo priedėlyje nustatyto teisinio reguliavi-mo atitiktį konstitucijai, konstitucinis teismas atsižvelgė į tokias šioje byloje nusta-tytas išskirtines aplinkybes:
– pirma, vyriausybės nustatytas teisinis reguliavimas, su kuriuo pareiškėjai lygi-no ginčytą reguliavimą, galiojo trumpai – nuo 1997 m. liepos 1 d. iki 1999 m. gruo-džio 31 d. – ir nustojo galios likus daugiau kaip aštuoneriems metams iki šioje byloje ginčyto teisinio reguliavimo nustatymo;
– antra, minėtu vyriausybės teisiniu reguliavimu buvo nustatytas teisėjų tarny-binių atlyginimų (koeficientų) padidinimas, kuris nuo 2000 m. sausio 1 d. vyriausy-bės nutarimu buvo sumažintas atsižvelgus į susiklosčiusią sudėtingą ekonominę ir finansinę būklę;
– trečia, Lietuvos Aukščiausiojo teismo, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo, apygardų administracinių teismų teisėjų atlyginimų minimalūs dydžiai, ap-skaičiuoti pagal teisėjų atlyginimų įstatyme nustatytą teisinį reguliavimą, yra vi-dutiniškai 25,8 proc. didesni nei minimalūs atitinkamų teisėjų atlyginimų dydžiai, apskaičiuoti pagal vyriausybės nustatytą teisinį reguliavimą, galiojusį ir faktiškai tai-kytą nuo 2000 m. sausio 1 d. iki 2008 m. lapkričio 14 d.;
– ketvirta, nuo Lietuvos Respublikos nepriklausomybės atkūrimo iki teisėjų at-lyginimų įstatymo įsigaliojimo galiojęs ir faktiškai taikytas teisėjų atlyginimų dydžių ir jų apskaičiavimo teisinis reguliavimas buvo nustatytas ne įstatymu, buvo laikino
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 189
pobūdžio, nenuoseklus ir prieštaringas; jis laikytinas pereinamojo laikotarpio, kuriuo formuota atkūrusios nepriklausomybę Lietuvos Respublikos teismų sistema, laikinuo-ju faktiniu teisiniu reguliavimu; tik teisėjų atlyginimų įstatymu buvo įgyvendintas iš konstitucijos kylantis reikalavimas teisėjų atlyginimus nustatyti įstatymu, jų dydžius diferencijuoti pagal aiškius, nesusijusius su teisingumo vykdymu sprendžiant bylas kriterijus, t. y. šiam įstatymui įsigaliojus baigėsi minėtas pereinamasis laikotarpis.
taip pat įvertintas ir teisėjo atlyginimo sudedamosios dalies – priedo santykinio dydžio sumažėjimas pagal teisėjų atlyginimų įstatyme nustatytą teisinį reguliavimą. konstitucinis teismas konstatavo, kad teisėjų atlyginimų priedai pagal šį įstatymą ir iki jo įsigaliojimo taikytą vyriausybės nustatytą teisinį reguliavimą skiriasi ne tik dy-džiais, bet ir savo pobūdžiu: teisėjų atlyginimų įstatyme nustatytas priedas už ištar-nautus Lietuvos valstybei metus, kurie gali būti skaičiuojami nuo 1990 m. kovo 11 d., kai atkurta Lietuvos Respublikos nepriklausomybė41, o pagal vyriausybės nustaty-tą teisinį reguliavimą buvo numatytas priedas už ištarnautą laiką, nepaisant to, ar tas laikas susijęs su tarnyba Lietuvos valstybei, ir įskaitant tarnybos ne Lietuvos valsty-bei iki 1990 m. kovo 11 d. metus. konstitucinis teismas pažymėjo, kad, praėjus dau-giau kaip aštuoniolikai metų po Lietuvos Respublikos nepriklausomybės atkūrimo, per kuriuos, priėmus teisėjų atlyginimų įstatymą, pasibaigė pereinamasis laikotar-pis, kuriuo formuota Lietuvos Respublikos teismų sistema ir kuriam buvo būdingas nenuoseklus ir prieštaringas laikinasis faktinis teisėjų atlyginimų teisinis reguliavi-mas, nebuvo pagrindo tikėtis, kad Lietuvos Respublikos teismų teisėjams kaip jų at-lyginimo sudedamoji dalis galėtų būti mokamas priedas už ištarnautus ne Lietuvos Respub likai metus, įskaitant laikotarpį iki 1990 m. kovo 11 d.
Nesumokėto darbo užmokesčio priteisimo ribos. Šioje byloje konstitucinis teis-mas taip pat vertino Darbo kodekso 301 straipsnio nuostatą, pagal kurią darbuotojui priklausančios darbo užmokesčio ir kitos su darbo santykiais susijusios sumos ga-lėjo būti priteisiamos ne daugiau kaip už trejus metus, ir pripažino ją prieštaraujan-čia konstitucijai. konstitucinis teismas konstatavo, kad pagal šią nuostatą net ir tais atvejais, kai asmeniui priklausantis darbo užmokestis ar kitos su darbo santykiais su-sijusios sumos visiškai ar iš dalies nemokamos ilgiau nei trejus metus ir asmuo tin-kamai įgyvendino teisę kreiptis į teismą dėl pažeistos teisės į teisingą atlyginimą už darbą gynimo (nepraleido ieškinio senaties termino), jam gali būti priteistos tik tre-jus metus nemokėtos sumos.
konstitucinio teismo vertinimu, šiuo teisiniu reguliavimu sudarytos prielaidos nepriteisti viso asmens uždirbto darbo užmokesčio ir kitų jam priklausančių su dar-bo santykiais susijusių sumų, pažeisti asmens konstitucinę nuosavybės teisę, kartu
41 Šiame kontekste konstitucinis teismas priminė, kad jo 2013 m. vasario 22 d. nutarime konstatuota, jog laikotarpiu iki Lietuvos Respublikos nepriklausomybės atkūrimo 1990 m. kovo 11 d. „vienintelės Lietuvos valstybės institucijos buvo užsienyje veikusios Lietuvos Respublikos diplomatinės atstovybės ir konsulinės įstaigos“, „tarnyba Lietuvos valstybei buvo įmanoma tik okupuotoje Lietuvos Respublikos teritorijoje tam tikrą laiką veikusiose organizuotos ginkluotos kovos su okupacija, inter alia Lietuvos Laisvės kovos sąjūdžio, struktūrose“.
190
ir konstitucinę teisę gauti teisingą apmokėjimą už darbą; atitinkamai apribota teis-mo teisė vykdyti teisingumą ir užtikrinti konstitucinių žmogaus teisių įgyvendinimą, kartu sudarytos prielaidos teismams priimti savo turiniu neteisingus sprendimus. todėl konstitucinis teismas pripažino, kad Darbo kodekso 301 straipsnis priešta-rauja konstitucijos 23 straipsniui, 48 straipsnio 1 dalies nuostatai „kiekvienas žmo-gus <...> turi teisę <...> gauti teisingą apmokėjimą už darbą“, 109 straipsnio 1 daliai.
4.5.2. Teisėjų drausminė atsakomybė
2014 m. kovo 10 d. sprendime konstitucinis teismas pagal Lietuvos Aukščiau-siojo teismo pirmininko prašymą aiškino šias savo 1999 m. gruodžio 21 d. nutarimo nuostatas: teisėjo ir teismų nepriklausomumo garantijos nesudaro jokių prielaidų jo-mis prisidengiant teisėjui vengti tinkamai atlikti savo pareigas, aplaidžiai nagrinėti bylas; teisėjai turi saugoti savo profesijos garbę ir prestižą; teismų savivaldos sistema privalo užtikrinti, kad teisėjai deramai atliks savo pareigas, kad kiekvienas neteisėtas ar neetiškas teisėjo poelgis bus deramai įvertintas.
konstitucinis teismas išaiškino šias nuostatas kaip reiškiančias, kad:– konstitucinis teisėjo ir teismų nepriklausomumo principas nepaneigia galimy-
bės taikyti teisėjams drausminę atsakomybę už vengimą atlikti pareigas be pateisi-namos priežasties, netinkamą pareigų atlikimą (įskaitant aplaidų bylų nagrinėjimą), tačiau vien tai, kad aukštesnės instancijos teismas, peržiūrėjęs teisėjo priimtą spren-dimą, jį pakeitė arba panaikino dėl jį priimant padarytų teisės aiškinimo ir taiky-mo klaidų, proceso įstatymų pažeidimų, nereiškia, kad yra pagrindas taikyti teisėjui drausminę atsakomybę, atleisti jį iš pareigų pripažinus, kad savo poelgiu jis pažemi-no teisėjo vardą;
– nuolat pasikartojančios šiurkščios, akivaizdžios teisės aiškinimo ir taikymo klaidos, nuolat pasikartojantys šiurkštūs, akivaizdūs proceso įstatymų pažeidimai, padaryti teisėjui priimant sprendimus, yra pagrindas teismų savivaldos institucijai, turinčiai atitinkamus įgaliojimus, teisėjo elgesį vertinti kaip netinkamą pareigų at-likimą (aplaidų bylų nagrinėjimą), reikiamos profesinės kvalifikacijos stoką, taikyti teisėjui drausminę atsakomybę, pripažinti jį savo poelgiu pažeminusiu teisėjo vardą; teismų savivaldos sistema privalo veikti taip, kad būtų sudarytos prielaidos teisėją, savo poelgiu pažeminusį teisėjo vardą, atleisti iš pareigų.
Argumentuojant šį išaiškinimą konstitucinio teismo sprendime, be kita ko, pa-žymėta, kad būtina nešališko ir teisingo bylos išnagrinėjimo sąlyga yra teisėjo proce-sinis nepriklausomumas ir savarankiškumas sprendžiant visus su nagrinėjama byla susijusius klausimus; tik pats teismas sprendžia, kaip jam reikėtų nagrinėti bylą. nė vienas teisėjas, vykdydamas teisingumą, nėra ir negali būti pavaldus jokiam kitam teisėjui ar kurio nors teismo (nei to, kuriame dirba, nei aukštesnės grandies ar instan-cijos teismo) pirmininkui. tik aukštesnės pakopos teismas proceso įstatymų nustaty-ta tvarka gali peržiūrėti ir pakeisti ar panaikinti teisėjo sprendimus. Šalinti žemesnių instancijų teismų padarytas fakto ar teisės klaidas, neleisti įvykdyti neteisingumo yra
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 191
teismų instancinės sistemos paskirtis, teisingumas vykdomas visada paliekant gali-mybę ištaisyti galimą klaidą. taigi tai, kad žemesnės instancijos teismo teisėjo, ne-priklausomai ir nešališkai išnagrinėjusio bylą, priimant sprendimą padarytos teisės aiškinimo ir taikymo klaidos, proceso įstatymų pažeidimai ištaisomi aukštesnės ins-tancijos teismo, pirmiausia rodo, kad teismų instancinė sistema veikia pagal savo pa-skirtį, o ne tai, kad pakeistą ar panaikintą sprendimą priėmęs teisėjas aplaidžiai atliko savo pareigas ar stokojo reikiamos profesinės kvalifikacijos.
pažymėtina, kad aukštesnės instancijos teismui peržiūrint ir keičiant ar naiki-nant žemesnės instancijos teismo priimtą sprendimą nėra vertinama jį priėmusio teisėjo kvalifikacija ar veikla (darbas) nagrinėjant bylas – tai vertina ir drausminės at-sakomybės priemones taiko atitinkamus įgaliojimus turinčios teismų savivaldos ins-titucijos įstatymų nustatyta tvarka. Galimybė teisėjams taikyti kokias nors neigiamus padarinius turinčias priemones už jų priimtus konkrečius sprendimus (juose išdės-tytą faktų vertinimą ir teisės aiškinimą) paneigtų teismų instancinės sistemos esmę, sudarytų prielaidas pažeisti teisėjo procesinį savarankiškumą sprendžiant visus su nagrinėjama byla susijusius klausimus, kištis į teisėjo ar teismo veiksmus vykdant teisingumą, taigi pažeistų konstitucinį teisėjo ir teismų nepriklausomumo principą.
kartu sprendime konstatuota, kad teisėjui gali būti taikoma drausminė atsako-mybė už vengimą atlikti pareigas be pateisinamos priežasties, netinkamą pavestų pa-reigų atlikimą (įskaitant aplaidumą nagrinėjant bylas). teismų savivaldos institucijos, turinčios įgaliojimus vertinti teisėjų veiklą (t. y. tai, kaip teisėjas atlieka savo parei-gas), nagrinėti teisėjų padarytus nusižengimus ir skirti jiems drausmines nuobaudas, kiekvienu atveju privalo įvertinti visas su teisėjo pareigų atlikimu susijusias aplinky-bes. Jeigu teisėjas, nagrinėdamas bylas, savo pareigas atlieka aplaidžiai (pavyzdžiui, skubotai, paviršutiniškai arba, atvirkščiai, nepateisinamai lėtai nagrinėja bylas, daro akivaizdžius proceso įstatymuose nustatytų reikalavimų pažeidimus, nesigilina į by-los medžiagą, bylas nagrinėja atmestinai), jam turėtų būti taikoma drausminė atsako-mybė už padarytus nusižengimus.
Šiame kontekste konstitucinis teismas pabrėžė, kad teismų savivaldos institu-cijos, turinčios įgaliojimus vertinti teisėjų veiklą ir taikyti drausminės atsakomybės priemones, negali nuspręsti taikyti šių priemonių už teisėjui priimant sprendimą pa-darytas teisės aiškinimo ir taikymo klaidas, proceso įstatymų pažeidimus, nustatytus ir ištaisytus aukštesnės instancijos teismo, taip pat nustatytus administruojant teis-mus ar vykdant teisėjų veiklos vertinimą.
tačiau jeigu tam tikro teisėjo sprendimus aukštesnės instancijos teismai keičia ar naikina itin dažnai, juose nuolat yra daromos šiurkščios, akivaizdžios teisės aiški-nimo ir taikymo klaidos, šiurkštūs, akivaizdūs proceso įstatymų pažeidimai, tai gali reikšti, kad tas teisėjas netinkamai atlieka savo pareigas (bylas nagrinėja aplaidžiai, nesigilina į bylos medžiagą) ir (arba) neatitinka jam keliamų profesinės kvalifikacijos reikalavimų. netinkamas, aplaidus, akivaizdžią kompetencijos stoką rodantis teisė-jo elgesys, lemiantis nuolatinį tokių sprendimų, kuriuose daromos teisės aiškinimo ir
192
taikymo klaidos, proceso įstatymų pažeidimai, priėmimą, yra nesuderinamas su tei-sėjui keliamais reikalavimais, todėl suteikia pagrindą taikyti teisėjui drausminės atsa-komybės priemones, pripažinti jį savo poelgiu pažeminusiu teisėjo vardą.
4.6. Rinkimai
konstitucinis teismas, pabrėždamas atstovaujamųjų institucijų rinkimų svarbą, ne kartą yra konstatavęs, kad konstitucinėje demokratijoje politinių atstovaujamų-jų institucijų formavimui keliami ypatingi reikalavimai: jos negali būti formuojamos tokiu būdu, kad kiltų abejonių dėl jų legitimumo, teisėtumo, dėl to, ar renkant as-menis į politines atstovaujamąsias institucijas nebuvo pažeisti demokratinės teisinės valstybės principai. priešingu atveju būtų pakirstas žmonių pasitikėjimas atstovauja-mąja demokratija, valstybės institucijomis, pačia valstybe. Rinkimai negali būti laiko-mi demokratiškais, o jų rezultatai – legitimiais ir teisėtais, jeigu jie vyksta paminant konstitucijoje įtvirtintus demokratiškų rinkimų principus, pažeidžiant demokratines rinkimų procedūras.
konstitucijoje yra įtvirtinti visuotinai pripažinti demokratiniai rinkimų į poli-tines atstovaujamąsias institucijas principai: rinkimai turi būti vykdomi remiantis visuotine, lygia, tiesiogine rinkimų teise, balsavimas privalo būti slaptas; pagal kons-tituciją galimi tik tokie rinkimai, kai dėl mandato varžomasi laisvai ir sąžiningai, kai rinkėjai turi teisę ir realią galimybę pasirinkti iš kelių kandidatų, kai balsavimo metu jie gali laisvai ir nekontroliuojami pareikšti savo valią; politinės atstovaujamosios ins-titucijos formavimui turi būti taikomi skaidrumo, viešumo reikalavimai.
Demokratiški rinkimai yra svarbi piliečių dalyvavimo valdant valstybę forma. pagal konstituciją turi būti užtikrinta lygi visų rinkėjų aktyvioji rinkimų teisė (teisė balsuoti, t. y. teisė rinkti), taip pat lygi visų kandidatų pasyvioji rinkimų teisė (teisė būti rinkimuose registruojamu kandidatu, t. y. teisė būti renkamam).
2014 m. konstitucinis teismas išnagrinėjo dvi bylas rinkimų klausimais: vienoje iš jų sprendė, ar seimas turėjo įgaliojimus pakeisti galutinius 2012 m. vykusių seimo narių rinkimų rezultatus, kitoje – ar rinkimų komitetams turi būti užtikrinta galimy-bė rinkimuose dalyvauti savo pasirinktu pavadinimu.
4.6.1. Galutinių Seimo rinkimų rezultatų pakeitimas
konstitucinio teismo 2014 m. gegužės 27 d. nutarimu pripažinta, kad seimo 2013 m. liepos 2 d. nutarimas, kuriuo buvo keičiami galutiniai 2012 m. seimo rinki-mų rezultatai daugiamandatėje rinkimų apygardoje, prieštarauja konstitucijai.
Galutiniai 2012 m. seimo rinkimų rezultatai daugiamandatėje rinkimų apy-gardoje buvo nustatyti seimo 2012 m. lapkričio 14 d. nutarimu, priimtu remiantis konstitucinio teismo 2012 m. lapkričio 10 d. išvada, kurioje pripažinta, kad, vyriau-siosios rinkimų komisijos sprendimu nustatant galutinę Darbo partijos kandidatų į seimo narius sąrašo eilę ir galutinį daugiamandatėje rinkimų apygardoje išrinktų seimo narių sąrašą (įtraukiant į juos asmenis, kurių išrinkimo siekiant buvo padary-
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 193
ti šiurkštūs demokratiškų, laisvų ir teisingų rinkimų principų pažeidimai), buvo pa-žeistas seimo rinkimų įstatymas.
Šioje byloje ginčytu 2013 m. liepos 2 d. nutarimu seimas pakeitė savo 2012 m. lapkričio 14 d. nutarimą: į galutinę Darbo partijos kandidatų sąrašo eilę po joje įra-šytų išrinktų seimo narių vėl įrašė seimo 2012 m. lapkričio 14 d. nutarimu iš jos išbrauktus asmenis, kurių įrašymą į šią eilę vyriausiosios rinkimų komisijos spren-dimu konstitucinis teismas minėtoje išvadoje įvertino kaip seimo rinkimų įstatymo pažeidimą. Šitaip seimo 2013 m. liepos 2 d. nutarimu tiems asmenims buvo sudary-tos prielaidos užimti atsirasiančias laisvas seimo narių vietas.
vertinant šio seimo nutarimo atitiktį konstitucijai konstitucinio teismo nu-tarime pažymėta, kad pagal konstituciją seimas turi įgaliojimus priimti galutinį sprendimą dėl seimo rinkimų rezultatų tik tuo atveju, kai pagal seimo ar preziden-to paklausimą konstitucinis teismas pateikia išvadą, kad per seimo narių rinkimus buvo pažeistas rinkimų įstatymas.
pagal konstitucijos 107 straipsnio 3 dalį seimas priima šį sprendimą tik remda-masis konstitucinio teismo išvada. konstitucinis teismas pabrėžė, kad tik jis, kaip teisminės valdžios institucija, gali nustatyti, ar per seimo rinkimus buvo pažeistas rinkimų įstatymas, nes tai yra teisinio, bet ne politinio vertinimo dalykas. taigi pa-gal konstituciją seimas negali iš naujo spręsti to paties klausimo, kuriuo konstituci-nis teismas yra pateikęs išvadą. Jis taip pat neturi įgaliojimų spręsti, ar konstitucinio teismo pateikta išvada dėl rinkimų įstatymo pažeidimo yra pagrįsta ir teisėta. tai reiškia, kad seimas, savo prigimtimi ir esme politinė institucija, kurios sprendimuose atsispindi seimo narių daugumos politinė valia ir kurios sprendimai grindžiami poli-tiniais susitarimais bei kompromisais, negali spręsti teisės klausimo, ar rinkimų įsta-tymas buvo pažeistas, taip pat nepaisyti konstitucinio teismo išvados, kad per seimo rinkimus buvo pažeistas rinkimų įstatymas. seimas turi įgaliojimus dėl seimo rinki-mų rezultatų galutinai spręsti tiek, kiek tie rezultatai susiję su konstitucinio teismo išvadoje konstatuotais rinkimų įstatymo pažeidimais.
Įgyvendindamas konstitucijos 107 straipsnio 3 dalyje nustatytus įgaliojimus pri-imti galutinį sprendimą dėl seimo rinkimų rezultatų ir paisydamas konstitucinių teisinės valstybės, atsakingo valdymo principų, seimas negali sudaryti prielaidų kan-didatams, kurių išrinkimo siekiant buvo padaryti šiurkštūs demokratiškų, laisvų ir teisingų rinkimų principų pažeidimai, įgyti seimo nario mandato. seimui priimant sprendimą dėl galutinių rinkimų rezultatų esminę reikšmę turi tai, kad per rinkimus buvo padaryta šiurkščių demokratiškų, laisvų ir teisingų rinkimų principų pažeidi-mų, kuriais galėjo būti iškreipta tikroji rinkėjų valia. tokie pažeidimai gali būti pa-daryti nebūtinai pačių kandidatų į seimo narius – juos gali padaryti ir kiti asmenys, siekiantys kandidatų į seimo narius išrinkimo.
pabrėžęs, kad iš konstitucinių teisėtų lūkesčių apsaugos, teisinio tikrumo, teisinio saugumo principų kyla reikalavimas užtikrinti valstybės valdžios sistemos, inter alia seimo, kaip politinės atstovaujamosios institucijos, stabilumą, konstitucinis teismas
194
pažymėjo, kad pagal konstitucijos 107 straipsnio 3 dalį seimo nustatyti galutiniai sei-mo rinkimų rezultatai negali būti keičiami, nebent tam atsirastų konstitucinis pagrin-das (tokiu atveju jie galėtų būti keičiami tik remiantis kita konstitucinio teismo išvada).
seimo 2013 m. liepos 2 d. nutarimu galutiniai seimo rinkimų rezultatai pakeisti nesant kitos konstitucinio teismo išvados ir nepaisant konstitucinio teismo 2012 m. lapkričio 10 d. išvados, kad per seimo rinkimus buvo pažeistas rinkimų įstatymas, taigi, konstitucinio teismo vertinimu, juo nepaisyta iš konstitucijos 107 straipsnio 3 dalies, konstitucinių teisinės valstybės, atsakingo valdymo principų kylančių rei-kalavimų seimui priimant galutinį sprendimą dėl seimo rinkimų rezultatų remtis konstitucinio teismo išvada, nesudaryti prielaidų kandidatams, kurių išrinkimo sie-kiant buvo padaryti šiurkštūs demokratiškų, laisvų ir teisingų rinkimų principų pa-žeidimai, įgyti seimo nario mandato, nekeisti galutinių seimo rinkimų rezultatų be konstitucinio pagrindo ir nesant kitos konstitucinio teismo išvados.
konstitucinis teismas, aiškindamas savo nutarimo įsigaliojimo teisinius pada-rinius, pažymėjo, kad seimo 2013 m. liepos 2 d. nutarimu nėra pakeisti galutiniai seimo rinkimų rezultatai, jo pagrindu niekam neatsirado teisė užimti atsirasiančias laisvas seimo narių vietas, o galutiniai 2012 m. seimo rinkimų rezultatai yra nustaty-ti seimo 2012 m. lapkričio 14 d. nutarimu.
4.6.2. Rinkimų komitetų teisė pasirinkti pavadinimą
konstitucinio teismo 2014 m. spalio 13 d. nutarimu prieštaraujančiomis konstitucijai pripažintos Rinkimų į europos parlamentą įstatymo 38 straipsnio 6 da-lies nuostatos, pagal kurias, nepaisant to, ar rinkimų komitetas yra pasirinkęs ir savo veik los sutartyje nurodęs pavadinimą, rinkimų procese jis privalo dalyvauti ne šiuo pavadinimu, bet įregistruojant jį vyriausiosios rinkimų komisijos jam suteikta raide.
konstitucinis teismas konstatavo, kad europos parlamentas yra politinė atsto-vaujamoji europos sąjungos institucija, kurios rinkimų tvarką konkrečioje europos sąjungos valstybėje narėje nustato atitinkamos valstybės narės įstatymų leidėjas. Re-guliuodamas pasyviosios rinkimų teisės renkant europos parlamentą įgyvendinimą, įstatymų leidėjas privalo paisyti iš konstitucijos kylančių reikalavimų, rinkimų tei-sės principų.
konstitucijos garantuojama asmens teisė įstatyme numatytomis sąlygomis būti renkamam – svarbi asmens konstitucinė teisė. Įstatymų leidėjas turi įgaliojimus rin-kimų įstatymuose asmeniui, kuris gali būti renkamas, nustatyti konstituciškai pagrįs-tus reikalavimus (sąlygas). taip pat pažymėta, kad konstitucija garantuoja ir saugo visuomenės interesą būti informuotai, kuris yra ypač svarbus politinių atstovaujamų-jų institucijų rinkimų procese.
taigi iš konstitucijos 34 straipsnio 2 dalies įstatymų leidėjui kyla pareiga nustaty-ti tokį teisinį reguliavimą, kuriuo būtų užtikrinamas demokratinių rinkimų principų laikymasis, inter alia rinkimų proceso skaidrumas, kandidatus rinkimuose keliančių kolektyvinių subjektų lygybė ir sąžininga konkurencija, taip pat rinkėjams reikšmin-
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 195
gos informacijos apie juos viešumas. Demokratinių rinkimų principų užtikrinimas reiškia ir tai, kad teisiniu reguliavimu turi būti sudarytos prielaidos tinkamai infor-muoti rinkėjus apie kandidatus rinkimuose keliančius kolektyvinius subjektus, jų pa-vadinimus. Ši informacija turi būti vieša, lengvai prieinama ir neklaidinanti rinkėjų. kandidatus rinkimuose keliantys kolektyviniai subjektai turi turėti galimybę rinkimų procese dalyvauti ir prisistatyti rinkėjams savo pasirinktu pavadinimu. Šių subjek-tų pavadinimas padeda rinkėjams ne tik juos atpažinti, atskirti nuo kitų kandidatus keliančių kolektyvinių subjektų, bet ir spręsti apie jų vertybes, idėjas, siekius ir pan.
konstitucinio teismo vertinimu, ginčytomis įstatymo nuostatomis įpareigojus rinkimų komitetus europos parlamento rinkimuose dalyvauti prisistatant rinkėjams ne savo pasirinktu pavadinimu, o vyriausiosios rinkimų komisijos jiems suteikta rai-de, nesant visuomenei svarbaus ir konstituciškai pagrįsto tikslo pasunkintas asmenų, įrašytų į rinkimų komitetų keliamų kandidatų į europos parlamento narius sąrašus, pasyviosios rinkimų teisės įgyvendinimas, neužtikrinti demokratiškų rinkimų pro-ceso skaidrumo, kandidatus rinkimuose keliančių kolektyvinių subjektų lygybės ir sąžiningos konkurencijos principai. taigi tokiu teisiniu reguliavimu pažeista konsti-tucijos 34 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta lygi pasyvioji rinkimų teisė.
kartu konstitucinis teismas pažymėjo, kad tiek kolektyviniai subjektai, turintys teisę kelti kandidatus rinkimuose į politines atstovaujamąsias institucijas, pasirinkda-mi pavadinimą, kuriuo ketina rinkimų procese prisistatyti rinkėjams, tiek įstatymų leidėjas, reguliuodamas atitinkamus santykius, yra saistomi konstitucinio rinkimų kaip atsakingo politinio proceso principo, konstitucinių reikalavimų gerbti ir saugoti konstitucinę santvarką, viešąją tvarką, visuomenės dorovės apsaugą, nekurstyti tauti-nės, rasinės, religinės, socialinės neapykantos, prievartos ar diskriminacijos.
nutarime taip pat konstatuota, kad įstatymo nuostatomis, kuriomis konstituciš-kai nepagrįstai pasunkintas rinkimų komitetų keliamų kandidatų pasyviosios rin-kimų teisės įgyvendinimas, ši jų teisė nebuvo apskritai paneigta ir konstituciniai demokratiškų, laisvų rinkimų principai nebuvo paminti. todėl 2014 m. gegužės 25 d. įvykusių rinkimų į europos parlamentą teisėtumas negali būti kvestionuojamas tuo pagrindu, kad šios nuostatos pripažintos prieštaraujančiomis konstitucijai.
4.7. Nuosavybės teisių atkūrimas
Dviejose 2014 m. bylose konstitucinis teismas vertino piliečių nuosavybės tei-sių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo nuostatų atitiktį konstitucijai ir abiem atvejais pripažino, kad ginčytos nuostatos jai neprieštarauja. Šiose bylose pri-imtuose nutarimuose remtasi anksčiau suformuota konstitucine nuosavybės teisių atkūrimo doktrina, jie iš esmės pagrįsti plačios įstatymų leidėjo diskrecijos nustatyti nuosavybės teisių atkūrimo sąlygas pripažinimu.
spręsdamas bylas su nuosavybės teisių atkūrimu susijusiais klausimais, konsti-tucinis teismas anksčiau ne kartą yra konstatavęs, kad įstatymų leidėjas, reguliuoda-mas paneigtų nuosavybės teisių atkūrimą, turi diskreciją nustatyti jo sąlygas ir tvarką.
196
Šią diskreciją objektyviai lemia tai, kad per laikotarpį, praėjusį nuo neteisėto tur-to nusavinimo, iš esmės pasikeitė nuosavybės santykių sistema. Įstatymais nustatant nuosavybės teisių atkūrimo sąlygas ir tvarką būtina atsižvelgti į pakitusias socialines, ekonomines ir kitas sąlygas.
Įstatymu nustatydamas nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūri-mo būdus, sąlygas ir tvarką, įstatymų leidėjas yra saistomas konstitucijos. Jis turi at-sižvelgti tiek į konstitucinius nuosavybės apsaugos principus, tiek į tai, kad atkuriant nuosavybės teises į išlikusį nekilnojamąjį turtą būtina apsaugoti ir kitas konstituci-joje įtvirtintas vertybes, užtikrinti, kad atkuriant vienų asmenų – savininkų nuosa-vybės teises nebūtų pažeistos kitų asmenų teisės ir teisėti interesai, visos visuomenės interesai.
4.7.1. Buvusių savininkų įpėdinių teisė atkurti nuosavybės teises
konstitucinio teismo 2014 m. spalio 8 d. nutarimu pripažinta, kad piliečių nuo-savybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 2 straipsnio 1 dalis tiek, kiek joje, nustačius visų piliečių, buvusių savininkų įpėdinių pagal testamentą, teisę at-kurti nuosavybės teises į išlikusį nekilnojamąjį turtą, tokia teisė nesuteikta visiems pi-liečiams, buvusių savininkų įpėdiniams pagal įstatymą, neprieštarauja konstitucijai.
konstitucinis teismas pažymėjo, kad pagal konstituciją teisė paveldėti nuosa-vybę nėra tapati piliečio teisei įstatymo nustatyta tvarka atkurti nuosavybės teises į išlikusį nekilnojamąjį turtą; asmenys, kurie turi teisę paveldėti mirusio buvusio savi-ninko turtą, neprivalo būti tapatinami su asmenimis, turinčiais teisę įstatymo nusta-tyta tvarka atkurti nuosavybės teises į išlikusį nekilnojamąjį turtą.
Atsižvelgiant į nuosavybės teisių atkūrimo santykių specifiką, įstatymų leidėjo diskrecija nustatyti nuosavybės teisių atkūrimo sąlygas ir tvarką apima jo diskreci-ją apibrėžti nuosavybės teisių atkūrimo subjektų ratą, t. y. nustatyti asmenis, turin-čius teisę atkurti nuosavybės teises. Įgyvendindamas šią diskreciją įstatymų leidėjas gali nustatyti, kad nuosavybės teisės į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkuriamos ne pagal paveldėjimo santykius reguliuojančias teisės normas, o tik specialia įstatymo nusta-tyta tvarka, ne visiems buvusiems savininkams ir ne visiems buvusių savininkų įpė-diniams, o tik tiems, kurie atitinka įstatyme nustatytas sąlygas.
Atsižvelgus į tai, konstatuota, kad teisinis reguliavimas, kuriuo, įgyvendinant įstatymų leidėjo diskreciją apibrėžti nuosavybės teisių atkūrimo subjektų ratą, tei-sė atkurti nuosavybės teises į išlikusį nekilnojamąjį turtą suteikta ne visiems buvusių savininkų įpėdiniams, yra konstituciškai pateisinamas, juo nepažeisti konstitucijos 23 straipsnio 1, 2 dalyse įtvirtinti nuosavybės neliečiamumo ir nuosavybės teisių ap-saugos principai, taip pat konstitucijos 29 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas asmenų ly-giateisiškumo principas.
konstitucinis teismas taip pat konstatavo, kad restitucijos įstatymuose apibrė-žiant asmenų, turinčių teisę atkurti nuosavybės teises į išlikusį nekilnojamąjį turtą, ratą niekada nebuvo numatyta tokia subjektų kategorija kaip mirusio savininko įpė-
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 197
diniai pagal įstatymą, o mirusio savininko vaikams (įvaikiams), tėvams (įtėviams) ir sutuoktiniui teisė atkurti nuosavybės teises buvo nustatyta visą laiką nuo pat restitu-cijos proceso pradžios. vadinasi, kiti buvusių savininkų įpėdiniai pagal įstatymą ne-turėjo teisinio pagrindo tikėtis, kad jiems bus įtvirtinta galimybė atkurti nuosavybės teises į išlikusį nekilnojamąjį turtą, t. y. jie negalėjo įgyti atitinkamų teisėtų lūkesčių. taigi ginčytu teisiniu reguliavimu nepažeisti ir teisėtų lūkesčių apsaugos, teisinio tik-rumo principai.
4.7.2. Nuosavybės teisių atkūrimas į mieste esančią žemę
kitoje su nuosavybės teisių atkūrimu susijusioje byloje spręsta, ar valstybė gali išpirkti mieste esančią žemę, reikalingą statiniams eksploatuoti. konstitucinis teis-mas 2014 m. spalio 30 d. nutarimu pripažino, kad piliečių nuosavybės teisių į išliku-sį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 5 straipsnio 2 dalies ir 12 straipsnio 1 dalies nuostatos, pagal kurias iki 1995 m. birželio 1 d. miestams priskirtose teritorijose bu-vusi žemė, užimta statiniams eksploatuoti reikalingų žemės sklypų, yra negrąžinama natūra ir išperkama valstybės, neprieštarauja konstitucijai.
nutarime priminta, kad valstybė asmenims, turintiems teisę atkurti nuosavy-bės teises, sukūrė teisėtą lūkestį įgyvendinti šią savo teisę įstatymo nustatytais būdais, sąlygomis, tvarka ir terminais; savininko teisėtas lūkestis atkurti nuosavybės teises į išlikusį nekilnojamąjį turtą nereiškia, kad visais atvejais nuosavybės teisės turi būti atkurtos tokį turtą grąžinant natūra, galimos ir tokios teisinės situacijos, kai buvu-siems savininkams nėra grąžinamas natūra toks išlikęs nekilnojamasis turtas, kuris yra būtinas visuomenės poreikiams; įstatymų nuostata, kad jei negalima grąžinti tur-to natūra, turi būti skiriama kompensacija, neprieštarauja nuosavybės neliečiamumo ir nuosavybės teisių gynimo principams, nes teisinga kompensacija taip pat užtikri-na nuosavybės teisių atkūrimą.
konstitucinis teismas pažymėjo, kad, įstatymais nustatant nuosavybės teisių at-kūrimo sąlygas ir tvarką, reikia atsižvelgti į pakitusias socialines, ekonomines, tei-sines ir kitas realijas ir užtikrinti, kad atkuriant vienų asmenų – buvusių savininkų nuosavybės teises nebūtų pažeistos kitų asmenų, naudojančių buvusiems savinin-kams priklausiusią žemę, reikalingą jiems priklausantiems statiniams eksploatuoti, teisės ir teisėti interesai.
pažymėta ir tai, kad konstitucija nedraudžia nuosavybės teisių į išlikusį nekilno-jamąjį turtą atkūrimo santykių įstatymu reguliuoti diferencijuotai tuo aspektu, kad nuosavybės teisių atkūrimo sąlygos ir tvarka gali skirtis pagal tai, į kokios rūšies nuo-savybę (žemę, mišką ir t. t.) yra atkuriamos nuosavybės teisės, taip pat pagal tai, ko-kioje teritorijoje yra nuosavybė, į kurią atkuriamos nuosavybės teisės. tai reiškia, kad įstatymų leidėjas turi diskreciją nustatyti nevienodas nuosavybės teisių į miesto ir kai-mo vietovėse, taip pat skirtingose miesto teritorijose esančią žemę, įskaitant žemę, rei-kalingą statiniams eksploatuoti, atkūrimo sąlygas ir tvarką, tačiau tai darydamas jis turi paisyti konstitucijos, iš jos kylančių reikalavimų užtikrinti, kad atkuriant buvu-
198
sių savininkų nuosavybės teises nebūtų pažeistos kitų asmenų teisės ir teisėti interesai, kad žemė asmenims, turintiems teisę atkurti nuosavybės teises, gali būti negrąžinama natūra ir valstybės išperkama tik jeigu tam yra visuomenės poreikis.
konstitucinis teismas konstatavo, kad mieste vyrauja gyvenamosios paskirties statiniai, visuomeninio naudojimo statiniai (visuomenės reikmėms skirti prekybos, paslaugų, gamybos, kultūros, mokslo, gydymo ir kiti statiniai), kurių eksploatacijai būtinų žemės sklypų naudojimas yra susijęs su daugelio asmenų, visos visuomenės in-teresais. taigi atkuriant nuosavybės teises į tokią miesto žemę, kuri yra būtina kitiems asmenims priklausančių statinių eksploatacijai, susiduriama ne vien su atskirų asme-nų, turinčių teisę atkurti nuosavybės teises, ir jos dabartinių naudotojų, nuomotojų, bet ir kitų asmenų, visuomenės interesais. tenkinant tik asmenų, turinčių teisę atkurti nuosavybės teises, interesą nuosavybės teises į minėtą žemę atkurti natūra ir nepaisant asmenų, kuriems priklausančių statinių eksploatacijai reikalinga tokia žemė, kitų as-menų, visuomenės interesų dėl tos pačios žemės, nebūtų laikomasi konstitucinio rei-kalavimo derinti tokius interesus, nebūtų apsaugotos kitos konstitucijoje įtvirtintos vertybės, be kita ko, atviros, teisingos, darnios pilietinės visuomenės siekis.
4.8. Kitos konstitucinės justicijos bylos
kitose konstitucinio teismo 2014 m. nagrinėtose bylose spręsti įvairūs klausi-mai, susiję su prokurorų konstituciniu statusu, valstybinės kalbos apsauga, ūkinės veiklos laisve, konstitucine atsakomybe ir kt.
4.8.1. Prokurorų konstitucinis statusas
pagal prezidentės prašymą, kuriame kelti klausimai dėl prokurorų atskaitomy-bės ir galimybės generalinio prokuroro atleidimo pagrindus ir tvarką nustatyti ne tik įstatyme, konstitucinis teismas 2014 m. sausio 16 d. sprendime aiškino savo nuta-rimų nuostatas, susijusias su prokurorų konstituciniu statusu.
Prokurorų nepriklausomumo principas. Šiame sprendime aiškintos konstitu-cinio teismo 2003 m. sausio 24 d. nutarimo nuostatos, pagal kurias tam, kad galėtų tinkamai vykdyti savo funkcijas, prokurorai privalo turėti pakankamas įstatymo nu-statytas savarankiškumo garantijas, o įstatymų leidžiamoji ar vykdomoji valdžia, jų pareigūnai, kiti asmenys neturi teisės kištis į prokurorų, vykdančių konstitucijoje nu-statytas funkcijas, veiklą, taip pat 2004 m. gegužės 13 d. ir 2006 m. sausio 16 d. nuta-rimų nuostatos, kad prokuroro nepriklausomumas organizuojant ikiteisminį tyrimą ir jam vadovaujant, palaikant valstybinį kaltinimą baudžiamosiose bylose yra konsti-tucinė vertybė ir pagal konstituciją negalima nustatyti tokio teisinio reguliavimo, ku-riuo šis nepriklausomumas būtų paneigtas ar suvaržytas.
Šias nuostatas konstitucinis teismas išaiškino kaip reiškiančias, kad negalima nustatyti tokio teisinio reguliavimo, pagal kurį prokurorai būtų įpareigoti įstatymų leidžiamajai ar vykdomajai valdžiai teikti ataskaitas apie savo konstitucinių funkci-jų vykdymą, be kita ko, generalinis prokuroras būtų įpareigotas teikti tokias ataskai-
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 199
tas apie Lietuvos Respublikos prokuratūros veiklą, kurioms seimas, prezidentas ar vyriausybė turėtų pritarti. tokios pareigos nustatymas reikštų kišimąsi į prokurorų, vykdančių konstitucijoje nustatytas funkcijas, veiklą, jų nepriklausomumo varžymą.
Argumentuodamas šį sprendimą, konstitucinis teismas pažymėjo, kad konsti-tucijos 118 straipsnio 3 dalyje yra tiesiogiai įtvirtintas prokurorų nepriklausomumo principas: prokuroras, vykdydamas savo funkcijas, yra nepriklausomas ir klauso tik įstatymo. vadinasi, prokurorai, vykdydami savo funkcijas, veikia savarankiškai, įsta-tymų leidžiamosios ir vykdomosios valdžios institucijos, tarp jų seimas ir preziden-tas, dalyvaujantys generalinio prokuroro skyrimo ir atleidimo procese, negali kištis į jų funkcijų vykdymą, duoti kokių nors privalomų jiems nurodymų dėl funkcijų vyk-dymo ar kontroliuoti jų darbo vykdant funkcijas.
kartu sprendime pažymėta, jog įstatymų leidėjas turi suderinti konstitucinę nuostatą, kad valdžios įstaigos tarnauja žmonėms, ir konstitucinį prokurorų nepri-klausomumo principą. Šių konstitucinių vertybių suderinamumas būtų užtikrintas, jeigu generalinis prokuroras įstatymu būtų įpareigotas teikti visuomenei, dalyvaujan-tiems generalinio prokuroro skyrimo ir atleidimo procese seimui, prezidentui infor-maciją (viešus pranešimus) apie baudžiamosios politikos prioritetų įgyvendinimą, viešojo intereso gynimą, prokuratūros darbo organizavimą, prokuratūros veiklos kryptis, bendradarbiavimo su Lietuvos ir užsienio ikiteisminio tyrimo įstaigomis, ki-tomis institucijomis organizavimą, nusikalstamų veikų tyrimo terminus, prokuratū-ros darbe kylančias problemas ir kt.
Generalinio prokuroro atleidimo pagrindų ir tvarkos nustatymas. konstitucinis teismas taip pat išaiškino, kad jo nutarimų nuostatos (be kita ko, nuostata, kad įstaty-mų leidėjas turi įgaliojimus įstatymu nustatyti prokurorų įgaliojimų trukmę, jų atleidi-mo iš pareigų pagrindus ir tvarką, taip pat nuostatos, kuriomis aiškinta konstitucijos 76 straipsnio nuostata, kad seimo struktūrą ir darbo tvarką nustato seimo statutas) reiš-kia, jog pagal konstituciją generalinio prokuroro atleidimo pagrindai ir tvarka turi būti nustatyti tik įstatyme, o seimo statute gali būti nustatyta tai, kokia tvarka seimas pri-ima sprendimą dėl pritarimo prezidento siūlymui skirti ar atleisti generalinį prokurorą.
sprendime konstatuota, kad pagal konstitucijos 118 straipsnio 6 dalį prokuro-rų skyrimo ir atleidimo tvarką, jų statusą nustato įstatymas. vadinasi, generalinio prokuroro skyrimo ir atleidimo tvarka gali būti nustatyta tik įstatyme. konstitucinis teismas taip pat pabrėžė, kad pagal konstituciją įstatymų leidėjas įstatymu gali nu-statyti ne bet kokius, o tik tokius generalinio prokuroro atleidimo iš pareigų nepa-sibaigus jo įgaliojimų laikui pagrindus, dėl kurių pobūdžio generalinis prokuroras apskritai negali eiti savo pareigų (pavyzdžiui, dėl įstatyme nustatyto amžiaus, perėji-mo į kitą darbą, Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo).
seimo statute jokie generalinio prokuroro atleidimo iš pareigų pagrindai nega-li būti nustatyti. seimo statute nustatoma darbo tvarka, kurios laikydamasis seimas sprendžia, pritarti ar nepritarti prezidento siūlymui skirti arba atleisti generalinį pro-kurorą. seimas turi įgaliojimus nuspręsti, kokiais terminais ir kokia tvarka seimo
200
posėdyje pristatoma siūloma kandidatūra, kas turi būti pristatoma ją teikiant, kokia tvarka ta kandidatūra svarstoma seimo posėdyje ir kokie seimo struktūriniai pada-liniai turi teisę ją svarstyti, kokia tvarka yra balsuojama už pritarimą ar nepritarimą siūlomai kandidatūrai.
sprendime pabrėžta, kad generalinis prokuroras nėra seimo skiriamas ar ren-kamas pareigūnas, jį į pareigas skiria ir iš jų atleidžia prezidentas seimo pritarimu, vadinasi, jam negali būti taikoma konstitucijos 75 straipsnyje nustatyta atleidimo pa-reiškiant nepasitikėjimą procedūra, kuri yra siejama su pareigūno veiklos vertinimu.
4.8.2. Asmens vardo ir pavardės rašymas piliečio pase
klausimai, susiję su asmens vardo ir pavardės rašymu piliečio pase, konstitu-cinio teismo jurisprudencijoje nagrinėti jau keletą kartų. konstitucinio teismo 1999 m. spalio 21 d. nutarime pažymėta, kad asmens vardas ir pavardė piliečio pase turi būti rašomi valstybine kalba, kitaip būtų paneigtas konstitucinis valstybinės kal-bos statusas. Aiškindamas šio nutarimo nuostatas, 2009 m. lapkričio 6 d. sprendime konstitucinis teismas į jam pateiktą klausimą dėl 1999 m. spalio 21 d. nutarimo aiš-kinimo atsakė taip: piliečio pase įrašius asmens vardą ir pavardę valstybine kalba, to paties paso kitų įrašų skyriuje galima įrašyti asmens vardą ir pavardę kitokiais, ne lie-tuviškais, rašmenimis ir nesugramatinta forma, kai asmuo to pageidauja, tačiau toks įrašas neturėtų būti prilygintas įrašui apie asmens tapatybę valstybine kalba.
teisingumo ministro prašymu konstitucinio teismo 1999 m. spalio 21 d. nu-tarimo nuostatos dar kartą aiškintos konstitucinio teismo 2014 m. vasario 27 d. sprendime.
Pareiga atsižvelgti į Valstybinės lietuvių kalbos komisijos poziciją. Šįkart prašyta išaiškinti, ar minėto nutarimo nuostatos, kad įstatymų leidėjas privalo įstatymais nusta-tyti, kaip valstybinės kalbos vartojimas užtikrinamas viešajame gyvenime, ir numatyti valstybinės kalbos apsaugos priemones, taip pat kad asmens vardas ir pavardė piliečio pase turi būti rašomi valstybine kalba, reiškia, jog įstatymų leidėjas gali nustatyti as-mens vardo ir pavardės rašymo piliečio pase taisykles, neišsiaiškinęs iš profesionalių kalbininkų sudarytos valstybės institucijos, turinčios įgaliojimus rūpintis valstybinės kalbos saugojimu, nustatyti valstybinės kalbos politikos gaires ir vykdyti šią politiką, pozicijos tuo klausimu (negavęs jos siūlymų) arba ta pozicija nesivadovaudamas.
konstitucinis teismas išaiškino, kad kai įstatymų leidėjui nustatant asmens var-do ir pavardės rašymo piliečio pase teisinį reguliavimą yra reikalingos specialios ži-nios, jis turi gauti specialių (profesinių) žinių turinčių asmenų (institucijų), tarp jų – iš profesionalių kalbininkų sudarytos valstybės institucijos, turinčios įgaliojimus rūpintis valstybinės kalbos saugojimu, nustatyti valstybinės kalbos politikos gaires ir vykdyti šią politiką (šiuo metu – valstybinės lietuvių kalbos komisijos), oficialią išva-dą, aiškius siūlymus, į kuriuos negali neatsižvelgti.
konstitucinis teismas pažymėjo, jog konstitucija nesuponuoja tokios seimo veik-los, kad jis visą įstatymų leidybai reikalingą informaciją rinktų pats, nepasikliaudamas
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 201
kitų valstybės institucijų pateikiama informacija; tais atvejais, kai leidžiant įstatymus būtina remtis specialiomis žiniomis ar specialia (profesine) kompetencija, seimas iš ati-tinkamų valstybės institucijų turėtų gauti reikalingą informaciją ir į ją atsižvelgti. ka-dangi įstatymu nustatant, kaip piliečio pase turi būti rašomi asmens vardas ir pavardė, turėtų būti remiamasi specialiomis žiniomis ar specialia (profesine) kompetencija, sei-mas, vadovaudamasis atsakingo valdymo principu, turi gautas oficialias išvadas, tarp jų – valstybinės lietuvių kalbos komisijos oficialią išvadą, tinkamai įvertinti.
Asmenvardžių rašymo piliečio pase taisyklių keitimas. teisingumo ministras taip pat prašė išaiškinti, ar konstitucinio teismo 1999 m. spalio 21 d. nutarimo rezo-liucinės dalies nuostata, kad Aukščiausiosios tarybos 1991 m. sausio 31 d. nutarimo „Dėl vardų ir pavardžių rašymo Lietuvos Respublikos piliečio pase“ 2 punktas ne-prieštarauja konstitucijai, reiškia, jog pagal konstituciją gali būti nustatomos tik to-kios vardų ir pavardžių rašymo taisyklės, kokios yra nustatytos šiame punkte (kad asmens vardas ir pavardė piliečio pase rašomi lietuviškais rašmenimis ir pagal tarimą).
konstitucinis teismas išaiškino, kad, laikantis konstitucinių reikalavimų, įstaty-mu gali būti nustatytos ir kitokios asmens vardo ir pavardės rašymo piliečio pase tai-syklės, kai jas keisti siūlo iš profesionalių kalbininkų sudaryta valstybės institucija, turinti įgaliojimus rūpintis valstybinės kalbos saugojimu, t. y. jeigu ši institucija įver-tina tokias taisykles kaip nekeliančias pavojaus lietuvių kalbai.
sprendime pažymėta, kad įstatymų leidėjas ar jo įgaliota institucija, apibrėžda-ma esminius valstybinės kalbos vartojimo klausimus, taip pat nustatydama vardų ir pavardžių rašymo piliečio pase taisykles, turi paisyti konstitucinio imperatyvo saugo-ti valstybinę lietuvių kalbą ir įvertinti galimą pavojų bendrinei lietuvių kalbai, lietu-vių kalbos savitumui. pagal konstituciją netoleruotina, kad šios taisyklės, be kita ko, įtvirtinančios nelietuviškų asmenvardžių (vardo ir pavardės) rašymą piliečio pase, būtų nustatytos neįvertinus jų poveikio bendrinei lietuvių kalbai, lietuvių kalbos sa-vitumui, lietuviškų asmenvardžių rašymui.
Lietuvių kalbos, kaip ir absoliučios daugumos europos šalių valstybinių (ofi-cialių) kalbų, rašmenų pagrindas yra lotyniški rašmenys. vis dėlto lietuvių kalbos abėcėlė, nors sukurta lotyniškų rašmenų pagrindu, turi ir savitų rašto ženklų, kurie atspindi unikalias lietuvių kalbos fonetines ypatybes. Lietuviškus rašmenis ir su jų naudojimu susijusius esminius klausimus, įskaitant atitinkamos transkripcijos prin-cipus, turi apibrėžti įstatymų leidėjas arba jo įgaliota valstybės institucija; šiuo metu tokia institucija yra valstybinė lietuvių kalbos komisija.
Apibendrindamas konstitucinis teismas konstatavo, kad pagal konstituciją tai-syklės, įtvirtinančios nelietuviškų asmenvardžių (vardo ir pavardės) rašymą Lietuvos Respublikos piliečio pase, turi būti nustatytos įvertinus jų poveikį bendrinei lietuvių kalbai, lietuvių kalbos savitumui. todėl valstybinė lietuvių kalbos komisija turi teik-ti oficialią išvadą, ar gali būti nustatytos ir kitokios asmens vardo ir pavardės rašymo piliečio pase taisyklės nei nustatytosios minėto Aukščiausiosios tarybos nutarimo 2 punkte, be kita ko, ar kai kuriais atvejais piliečio pase rašant nelietuviškus vardus ir
202
pavardes galima vartoti ne tik lietuvių kalbos abėcėlės raides, bet ir kitus tik lotyniš-ko pagrindo rašmenis tiek, kiek jie dera su lietuvių kalbos tradicija, nepažeidžia lie-tuvių kalbos sistemos, lietuvių kalbos savitumo.
4.8.3. Finansų ministro įgaliojimai nustatyti delspinigių dydį
byloje, kurioje priimtas konstitucinio teismo 2014 m. vasario 3 d. nutarimas, konstitucinis ginčas buvo kilęs dėl finansų ministro įgaliojimų nustatyti delspinigių už laiku nesumokėtus mokesčius, įskaitant valstybinio socialinio draudimo įmokas, dydį. konstitucinis teismas pripažino, kad anksčiau galiojusio mokesčių administravimo įstatymo 39 straipsnio 3 dalies nuostata, kurioje buvo įtvirtinti finansų ministro įga-liojimai nustatant delspinigių už laiku nesumokėtus mokesčius dydį savo nuožiūra, bet neviršijant nustatytos 10 punktų ribos, spręsti, kiek punktų padidinti šioje dalyje nuro-dytą palūkanų normą, prieštaravo konstitucijai. Šiuo metu galiojančio mokesčių admi-nistravimo įstatymo 99 straipsnis tiek, kiek jame įtvirtinti finansų ministro įgaliojimai nustatant delspinigių už laiku nesumokėtus mokesčius dydį šiame straipsnyje nurodytą palūkanų normą padidinti 10 procentinių punktų, konstitucijai neprieštarauja.
spręsdamas bylą, konstitucinis teismas rėmėsi savo 2006 m. rugsėjo 26 d. nu-tarimo, kuriame nagrinėtas analogiškas klausimas, nuostata, kad, pasirinkęs tokį teisinio reguliavimo būdą, kai delspinigių už mokesčių nesumokėjimą arba sumokė-jimą ne laiku dydžiai priklauso nuo tam tikrų įstatyme nurodytų rodiklių ir gali kis-ti, įstatymų leidėjas privalo ne tik įstatymu nustatyti subjektą (valstybės instituciją, pareigūną), kuris turi įgaliojimus konstatuoti minėtus rodiklius ir pagal juos nusta-tyti delspinigių dydžius, bet ir įstatyme nurodyti kriterijus, kuriais tas subjektas turi vadovautis juos nustatydamas. konstitucinis teismas konstatavo, kad anksčiau įsta-tymuose nebuvo nustatyta kriterijų, kuriais finansų ministras turėtų vadovautis, va-dinasi, jis galėjo ne tik padidinti minėtą palūkanų normą, bet ir vien savo nuožiūra (neviršydamas nustatytos 10 punktų ribos) spręsti, kiek punktų ją padidinti. toks tei-sinis reguliavimas prieštaravo konstitucijos 67 straipsnio 15 punktui, pagal kurį sei-mas nustato valstybinius mokesčius ir kitus privalomus mokėjimus, 127 straipsnio 3 daliai, pagal kurią mokesčius, kitas įmokas į biudžetus ir rinkliavas nustato įstaty-mai, konstituciniam teisinės valstybės principui.
vertindamas šiuo metu galiojančio mokesčių administravimo įstatymo 99 straipsnyje įtvirtintą reguliavimą, konstitucinis teismas konstatavo, kad pagal jį, nustatydamas delspinigių už laiku nesumokėtus mokesčius dydį, finansų ministras turi vadovautis šiame straipsnyje nurodytais aiškiais kriterijais, t. y. šių delspinigių dydį jis nustato praėjusio kalendorinio ketvirčio aukciono būdu išleistų litais Lietu-vos Respublikos valstybės iždo vekselių metinės palūkanų normos svertinį vidurkį padidindamas 10 procentinių punktų. tokiu teisiniu reguliavimu nesudaroma prie-laidų finansų ministrui savo nuožiūra spręsti, kiek punktų padidinti atitinkamą palū-kanų normą, vadinasi, nėra argumentų vertinti, kad juo kaip nors būtų paneigiamos kurios nors konstitucijoje įtvirtintos jos ginamos ir saugomos vertybės.
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 203
4.8.4. Įpareigojimas tvarkyti alyvos atliekas
konstitucinis teismas 2014 m. gegužės 9 d. nutarimu pripažino vyriausybės 2002 m. balandžio 12 d. nutarimu nr. 519 patvirtinto valstybinio strateginio atliekų tvarkymo plano nuostatą, kuria alyvos gamintojams ir importuotojams buvo nusta-tyta privaloma užduotis nuo 2008 m. regeneruoti arba perdirbti (ar kitaip naudoti) ne mažiau kaip 30 proc. alyvos atliekų, skaičiuojant nuo patiekto per metus rinkai alyvos kiekio, neprieštaravusia konstitucijai.
konstitucinis teismas priminė, kad konstitucijos 46 straipsnyje įtvirtinta ūki-nės veiklos laisvė nėra absoliuti, asmuo ja naudojasi laikydamasis tam tikrų priva-lomų reikalavimų, apribojimų; kita vertus, valstybė negali neribotai kištis į asmens ūkinę veiklą, todėl nustatomais apribojimais neleistina paneigti esmines ūkinės veik-los laisvės nuostatas, tokias kaip ūkinės veiklos subjektų lygiateisiškumas, sąžininga konkurencija ir kt.
konstitucijos 46 straipsnio 3 dalyje nustatyta, jog valstybė reguliuoja ūkinę veik-lą taip, kad ji tarnautų bendrai tautos gerovei. Ūkinės veiklos reguliavimas paprastai yra susijęs su ūkinės veiklos sąlygų nustatymu, tam tikrų procedūrų reglamentavimu, ūkinės veiklos kontrole, taip pat su tam tikrais šios veiklos apribojimais ar draudimais. konstitucijos 46 straipsnio 3 dalį aiškindamas kartu su konstitucijos 53 straipsnio 1 da-limi, kurioje nustatyta, kad valstybė rūpinasi žmonių sveikata, ir 53 straipsnio 3 dalimi, 54 straipsniu, kuriuose nustatyti konstituciniai aplinkos apsaugos pagrindai, konstitu-cinis teismas pažymėjo, jog toks ūkinės veiklos ribojimas, kuriuo siekiama apsaugoti žmonių sveikatą, taip pat toks, kuriuo siekiama saugoti aplinką nuo kenksmingų povei-kių, tausoti gamtą ir racionaliai naudoti jos išteklius, atlyginti gamtinei aplinkai padary-tą žalą, traktuotinas kaip skirtas bendrai tautos gerovei užtikrinti ir, jeigu yra paisoma iš konstitucijos kylančių reikalavimų, savaime nelaikytinas pažeidžiančiu konstituciją.
iš šių konstitucijos nuostatų kyla reikalavimas įstatymų leidėjui reguliuojant ūkinę veiklą nustatyti tokius jos ribojimus, kuriais būtų siekiama užtikrinti bendrą tautos gerovę, būtent saugoti nuo kenksmingų poveikių žmonių sveikatą ir aplinką, racionaliai naudoti gamtos išteklius, atlyginti gamtinei aplinkai padarytą žalą. kar-tu konstitucinis teismas pabrėžė, kad teisiniu reguliavimu gali būti nustatytos to-kios ūkinės veiklos subjektų pareigos, kurios jų veiklos laisvės nevaržytų labiau, negu būtina konstituciškai reikšmingiems žmonių sveikatos ir aplinkos apsaugos tikslams pasiekti. Įstatymu nustatant ūkinės veiklos subjektų pareigas, susijusias su žmonių sveikatos ir aplinkos apsauga nuo kenksmingų poveikių, racionaliu gamtos išteklių naudojimu, gamtinei aplinkai padarytos žalos atlyginimu, taip pat gali būti vyriausy-bei pavesta priimti poįstatyminius aktus, būtinus tokiam įstatymui įgyvendinti ir re-guliuoti juo nustatytų ūkinės veiklos subjektų pareigų vykdymą.
nutarime pažymėta, jog, reguliuodamas atliekų tvarkymo organizavimą kaip vieną iš ūkinės veiklos rūšių, įstatymų leidėjas turi atsižvelgti į tai, kad netinkamai tvarkomos atliekos sukelia grėsmę aplinkai, žmonių ir visuomenės sveikatai, taip pat
204
turi paisyti racionalaus gamtos išteklių naudojimo imperatyvo, todėl gali būti nu-statyta ūkinės veiklos subjektų pareiga, esant techninėms galimybėms, atliekas pir-miausia perdirbti taip, kad iš jų būtų galima pagaminti tos pačios ar kitos paskirties produktus, o nesant galimybės jų perdirbti – kitaip jas panaudoti nekeliant reikšmin-go neigiamo poveikio žmonių, visuomenės sveikatai, aplinkai. vyriausybė teisės ak-tais gali detalizuoti šios pareigos vykdymo tvarką.
konstitucinis teismas konstatavo, kad ginčytoje nuostatoje alyvos gamintojams ir importuotojams buvo įtvirtinta privaloma užduotis regeneruoti, perdirbti ar kitaip naudoti (pavyzdžiui, energijai, kurui, atitinkančiam skystojo kuro kokybės reikala-vimus, gauti) ne visas alyvos atliekas, bet minimalų jų kiekį – 30 proc., skaičiuojant nuo jų patiekto per metus Lietuvos rinkai alyvos kiekio. Ši užduotis buvo nustaty-ta vadovaujantis Atliekų tvarkymo įstatymo nuostatomis. nutarime pažymėta, kad pagal Atliekų tvarkymo įstatymo ir valstybinio strateginio atliekų tvarkymo plano nuostatas produktų (gaminių), įskaitant alyvą, gamintojams ir importuotojams tai-komas gamintojo atsakomybės principas, pagal kurį siekiama užtikrinti kuo didesnį gaminių atliekų surinkimą, perdirbimą ir antrinių žaliavų naudojimą, taip pat prin-cipas „teršėjas moka“, kuris reiškia, kad atliekų tvarkymo išlaidas turi apmokėti pro-duktų, dėl kurių naudojimo susidaro atliekos, gamintojas ar importuotojas; atliekų tvarkymo veikloje dalyvaujantys subjektai, tarp jų alyvos gamintojai ir importuotojai, yra atsakingi už tai, kad su alyvos atliekų tvarkymu susijusi jų veikla atitiktų atliekų tvarkymo prioritetų eiliškumą, kuris taikomas atsižvelgiant į aplinkos apsaugos prin-cipus, išteklių apsaugą, bendrą poveikį aplinkai, visuomenės sveikatai; alyvos atlie-kos turi būti apdorojamos pagal pavojingosioms atliekoms nustatytus reikalavimus.
taigi, konstitucinio teismo vertinimu, nustatydama ginčytą teisinį reguliavimą vyriausybė siekė konstituciškai reikšmingų žmonių sveikatos ir aplinkos apsaugos tiks-lų ir paisė iš konstitucijos kylančių reikalavimų. tai, kad alyvos gamintojams ir im-portuotojams buvo nustatyta pareiga minėtais būdais sutvarkyti nurodytą alyvos kiekį, neleido teigti, kad ginčytas teisinis reguliavimas buvo neproporcingas minėtiems sie-kiamiems konstituciškai reikšmingiems tikslams ar objektyviai neįgyvendinamas.
4.8.5. Valstybinės žemės pardavimas be aukciono
vyriausybės nutarimu nustatytas teisinis reguliavimas vertintas dar vienoje 2014 m. byloje. Joje priimtu konstitucinio teismo 2014 m. spalio 9 d. nutarimu pri-pažinta, kad vyriausybės 1999 m. birželio 2 d. nutarimo nr. 692 „Dėl naujų kitos pa-skirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos“ nuostata, pagal kurią laisvos valstybinės žemės plotai, įsiterpę tarp privačių žemės sklypų ir kelių (gatvių), galė-jo būti parduodami ne aukciono būdu besiribojančių privačių žemės sklypų savinin-kams, neprieštaravo konstitucijai ir Žemės įstatymui.
konstitucinis teismas šioje byloje vertino, ar ginčyta vyriausybės nutarimo nuostata nekonkuravo su Žemės įstatymo normomis, taigi ar ja nebuvo pažeista tei-sės aktų hierarchija.
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 205
konstitucinio teismo nutarime pažymėta, kad pagal konstituciją įstatymais nustatomos bendro pobūdžio taisyklės, o poįstatyminiuose teisės aktuose jos gali būti detalizuojamos. vyriausybė pagal savo kompetenciją valstybei nuosavybės tei-se priklausančio turto perdavimo kitų subjektų nuosavybėn santykius gali reguliuo-ti ir poįstatyminiais teisės aktais, kurie grindžiami įstatymu ir nekonkuruoja su juo. konstitucinis teismas taip pat priminė savo 1996 m. spalio 22 d. nutarimą, kuriame pažymėta, kad vyriausybė turi įgaliojimus nutarimuose sukonkretinti įstatymuose nustatytas valstybinės žemės pardavimo ir nuomos aukciono ir ne aukciono tvarka principines nuostatas, tačiau jos nustatytas teisinis reguliavimas turi būti grindžia-mas įstatymais ir objektyviomis aplinkybėmis.
Žemės įstatyme įtvirtinta principinė taisyklė, pagal kurią tarp privačių žemės sklypų įsiterpę valstybinės žemės plotai parduodami be aukciono ir šia tvarka juos gali įsigyti tik besiribojančių privačių žemės sklypų savininkai. konstitucinis teis-mas pabrėžė, kad Žemės įstatymu žemės santykiai reguliuojami taip, kad būtų suda-rytos sąlygos tenkinti visuomenės, fizinių ir juridinių asmenų poreikius racionaliai naudoti žemę. taigi bendros taisyklės, kad valstybinė žemė parduodama aukciono būdu, išimtis nėra savitikslė, ji nustatyta dėl to, kad tarp privačių žemės sklypų įsiter-pęs valstybinės žemės plotas negali būti suformuotas kaip savarankiškas žemės skly-pas ir racionaliai naudojamas. situacija, kai valstybinės žemės plotas yra įsiterpęs tarp privataus žemės sklypo ir kelio (gatvės), pagal galimybes šį žemės plotą suformuoti kaip savarankišką žemės sklypą ir racionaliai naudoti iš esmės nesiskiria nuo situaci-jos, kai šis plotas yra įsiterpęs tarp privačių žemės sklypų.
taigi, konstitucinio teismo vertinimu, nėra pagrindo teigti, kad ginčyta nuos-tata buvo apribotos įstatyme nurodytų asmenų – besiribojančių privačių žemės skly-pų savininkų – galimybės įsigyti be aukciono atitinkamus valstybinės žemės plotus ar kad valstybinės žemės plotai, įsiterpę tarp privačių žemės sklypų ir kelių (gatvių), atsižvelgiant į objektyvias aplinkybes, turėtų būti parduodami aukciono būdu. vy-riausybės nustatytu teisiniu reguliavimu detalizuota Žemės įstatymo nuostata, nepa-neigiant joje įtvirtintos principinės taisyklės, taigi šis reguliavimas buvo grindžiamas įstatymu ir su juo nekonkuravo.
4.8.6. Konstitucinė atsakomybė (apkalta)
pagal seimo paklausimą konstitucinis teismas pateikė 2014 m. birželio 3 d. išvadą dėl seimo narės neringos venckienės, kuriai buvo pradėta apkaltos byla, veiksmų atitikties konstitucijai. konstitucinis teismas pripažino, kad seimo narė n. venckienė, be pateisinamos priežasties nedalyvavusi 2013 m. balandžio–lapkričio mėn. vykusiuose 64-iuose seimo plenariniuose posėdžiuose ir 25-iuose seimo teisės ir teisėtvarkos komiteto posėdžiuose, diskreditavo seimo, kaip tautos atstovybės, au-toritetą, sulaužė priesaiką ir šiurkščiai pažeidė konstituciją.
Konstitucinis apkaltos institutas. konstitucinis teismas šioje išvadoje priminė svarbiausius apkaltos konstitucinės sampratos aspektus. Jis pažymėjo, kad konstitu-
206
cinis apkaltos – ypatingos parlamentinės procedūros – institutas yra viena iš viešos demokratinės kontrolės formų, valstybinės bendruomenės – pilietinės tautos savi-saugos priemonių: valstybės pareigūnai, kurie pažeidžia konstituciją ir įstatymus, asmeninius ar grupinius interesus iškelia aukščiau už visuomenės interesus, savo veiksmais diskredituoja valstybės valdžią, įstatymų nustatyta tvarka gali būti paša-linti iš pareigų. už šiurkštų konstitucijos pažeidimą, priesaikos sulaužymą arba pa-aiškėjus, kad padarytas nusikaltimas, apkaltos proceso tvarka gali būti panaikintas ir seimo nario mandatas.
konstitucinis teismas pabrėžė, kad konstitucija iš seimo nario besąlygiškai rei-kalauja ištikimybės priesaikos vien Lietuvos valstybei, pasižadėjimo gerbti ir vykdy-ti jos konstituciją ir įstatymus, sąžiningai tarnauti tėvynei, demokratijai, Lietuvos žmonių gerovei. prisiekdamas seimo narys besąlygiškai įsipareigoja laikytis visų priesaikoje minimų konstitucinių vertybių. ištikimybė Lietuvos valstybei yra neat-siejama nuo ištikimybės ir konstitucijai; sulaužius priesaiką būti ištikimam Lietuvos Respublikai, kartu yra šiurkščiai pažeidžiama ir konstitucija.
pagal konstituciją tik konstitucinis teismas turi įgaliojimus spręsti, ar seimo nario, kuriam pradėta apkaltos byla, konkretūs veiksmai prieštarauja konstitucijai, ar seimo narys konstituciją pažeidė šiurkščiai. taigi konstituciniam teismui nustaty-ta konstitucinė pareiga ištirti, ar seimo narys atliko konkrečius veiksmus, nurodytus paklausime konstituciniam teismui, ir įvertinti, ar šie veiksmai prieštarauja konsti-tucijai, ar konstitucija pažeista šiurkščiai.
Teisingo teisinio proceso reikalavimas. konstitucinė apkaltos samprata supo-nuoja teisingą teisinį procesą, kuriame prioritetas teikiamas asmens teisių apsaugai. Asmens teisių apsauga garantuojama tik jei procesas yra viešas, šalys turi lygias tei-ses, o teisiniai ginčai, ypač dėl asmens teisių, sprendžiami užtikrinant šiam asmeniui teisę ir galimybę jas ginti.
iš teisingo teisinio proceso reikalavimo įstatymų leidėjui kyla pareiga nustaty-ti teisinį reguliavimą, sudarantį sąlygas seimo nariui ar valstybės pareigūnui, kuriam pradedama ar pradėta apkalta, ginti savo teises visose apkaltos proceso stadijose. tei-singo teisinio proceso reikalavimas suponuoja valstybės valdžios institucijų, turinčių konstitucinius įgaliojimus apkaltos procese – seimo ir konstitucinio teismo, parei-gą įgyvendinant atitinkamas funkcijas apkaltos procese sudaryti galimybes asmeniui, kuriam pradedama ar pradėta apkalta, realizuoti savo teises apkaltos procese.
konstitucinis teismas pabrėžė, kad dalyvauti apkaltos procese yra seimo nario ar valstybės pareigūno, kuriam pradedama ar pradėta apkalta, teisė ir iš jo priesaikos kylanti priedermė. seimo narys ar valstybės pareigūnas, davęs priesaiką būti ištiki-mas Lietuvos Respublikai, gerbti ir vykdyti jos konstituciją ir įstatymus, privalo gerb-ti valstybės valdžios institucijas. taigi seimo narys ar valstybės pareigūnas, kuriam pradedama ar pradėta apkalta, turi priedermę kviečiamas atvykti į valstybės valdžios institucijas, turinčias konstitucinius įgaliojimus apkaltos procese, ir pateikti paaiški-nimus dėl veiksmų, kurie yra šių institucijų tyrimo ir vertinimo dalykas. Šios prie-
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 207
dermės nevykdymas, kai asmuo yra tinkamai informuotas apie vykstantį apkaltos procesą, nėra kliūtis valstybės valdžios institucijoms, turinčioms konstitucinius įga-liojimus apkaltos procese, tarp jų konstituciniam teismui, vykdyti savo įgaliojimus ir priimti jų kompetencijai priskirtus sprendimus.
nors apkaltos procese imtasi tinkamų priemonių pranešti seimo narei n. venc-kienei apie vykstantį procesą ir sudaryti galimybę jai pateikti paaiškinimus apkaltos byloje, n. venckienė šiame procese nedalyvavo ir paaiškinimų nepateikė42.
Seimo nario pareigos. konstitucinis seimo nario statusas integruoja seimo nario, kaip tautos atstovo, pareigas, teises ir veiklos garantijas, atsakomybę ir yra grindžiamas konstituciniu seimo nario laisvo mandato principu. pareigas eidami, įgyvendindami savo teises, seimo nariai vadovaujasi konstitucija, valstybės intere-sais, savo sąžine. seimo narys pagal konstituciją ne tik įgyja atitinkamas teises, bet ir privalo vykdyti tam tikras pareigas, kylančias iš konstitucijos ir jai neprieštaraujan-čių įstatymų.
pagal konstituciją seimo narys yra profesionalus politikas, t. y. toks tautos at-stovas, kuriam darbas seime yra jo profesinė veikla. seimo veiklos nepertraukiamu-mas lemia ir seimo nario veiklos nepertraukiamumą. pagal konstituciją seimo narys turi pareigą dalyvauti seimo posėdžiuose. konstitucinė seimo nario pareiga dalyvau-ti seimo darbe apima jo pareigą dalyvauti ir seimo struktūrinių padalinių, kurių na-rys jis yra, darbe, vykdyti kitus konstitucijoje, įstatymuose ir seimo statute nustatytus seimo nario įgaliojimus. seimo nario darbas yra ir tokia jo veikla, kai jis vykdo sei-mo, jo komitetų, kitų struktūrinių padalinių pavedimus, kitas užduotis, įstatymų nu-statytais atvejais atstovauja seimo narių grupėms ir pan.
Galimos tokios situacijos, kai seimo narys dėl ypač svarbių asmeninių, kitų pa-teisinamų priežasčių tam tikrą laiką negali dalyvauti seimo, jo komitetų, kitų struk-tūrinių padalinių posėdžiuose, vykdyti kitų seimo nario pareigų. toks seimo narys minėtais atvejais turi kreiptis į įstatyme (seimo statute) nurodytą instituciją dėl lei-dimo tą laiką nedalyvauti posėdžiuose, nevykdyti kitų pareigų. negavusio tokio lei-dimo seimo nario nedalyvavimas seimo, jo komitetų, kitų struktūrinių padalinių, kurių narys jis yra, posėdžiuose, kitų seimo nario pareigų nevykdymas būtų nepatei-sinamas. Galimos ir tokios situacijos, kad seimo narys apie savo nedalyvavimą atitin-kamame posėdyje iki jo pradžios negali pranešti įstatyme (seimo statute) nurodytai
42 konstitucinis teismas pažymėjo, kad apkaltos procese buvo imtasi tinkamų priemonių pranešti sei-mo narei n. venckienei apie vykstantį procesą ir sudaryti galimybę jai pateikti paaiškinimus apkaltos byloje: seimo narei n. venckienei į seimą ir jos deklaruotos gyvenamosios vietos adresu buvo išsiųs-ti konstitucinio teismo teisėjo raštai su prašymais raštu pateikti paaiškinimus dėl rengiamos bylos arba, paskyrus įgaliotąjį atstovą, pavesti jam raštu pateikti paaiškinimus dėl minėtos bylos, taip pat l. e. p. konstitucinio teismo pirmininko pasirašyti šaukimai atvykti į konstitucinio teismo posėdį (pranešimai ir šaukimai seimo narei n. venckienei buvo siunčiami adresu, kurį ji pati nurodė kaip savo gyvenamosios vietos adresą ar adresą, kuriuo jai siųstina korespondencija); 2014 m. balandžio 18 d. per bns spaudos centrą buvo išplatintas ir nuo tos dienos konstitucinio teismo interneto sve-tainėje skelbtas pranešimas apie teisminį posėdį dėl seimo nutarime išdėstyto paklausimo, ar seimo narės n. venckienės konkretūs veiksmai prieštarauja konstitucijai.
208
institucijai; įstatymų leidėjas turi pareigą nustatyti, kokia tvarka ir šiais atvejais ta ins-titucija galėtų spręsti, ar seimo nario nedalyvavimo atitinkamame posėdyje priežas-tys buvo ypač svarbios, pateisinamos.
konstitucinio teismo išvadoje konstatuota, kad seimo narė n. venckienė turė-jo galimybių seimo posėdžių sekretoriatui, seimo teisės ir teisėtvarkos komiteto pir-mininkui pranešti, jog nedalyvaus 2013 m. balandžio–lapkričio mėn. vyksiančiuose seimo plenariniuose ir seimo teisės ir teisėtvarkos komiteto posėdžiuose, taip pat pranešti nedalyvavimo priežastis, tačiau to nepadarė. konstitucinis teismas atkrei-pė dėmesį į tai, kad nedalyvavimo seimo, jo komiteto posėdžiuose, taip pat nepra-nešimo apie negalėjimą dalyvauti šiuose posėdžiuose svarbiomis ir pateisinamomis priežastimis savaime negali būti tokios priežastys, kaip išvykimas iš Lietuvos Respub-likos, tai, kad asmuo yra įtariamasis baudžiamajame procese, kad yra paskelbta jo paieška, kad jis galbūt slapstosi nuo ikiteisminio tyrimo, siekdamas išvengti baudžia-mosios atsakomybės.
išvadoje taip pat pažymėta, jog vien tai, kad seimo narys įgyvendina savo teisę rengti įstatymų, kitų seimo aktų projektus, nereiškia, kad jis tinkamai vykdo tautos atstovo pareigas. epizodinis dalyvavimas įgyvendinant dalį seimo įgaliojimų leisti įstatymus negali būti vertinamas kaip nepertraukiama seimo nario veikla ir tinkamas seimo nario priedermės atstovauti tautai įgyvendinimas, pareigos dalyvauti seimo, jo struktūrinių padalinių posėdžiuose vykdymas. taigi vien tai, kad seimo posėdžių sekretoriate buvo įregistruoti įstatymų, kitų seimo aktų projektai, kuriuose nurodyta, kad kartu su kitais seimo nariais juos teikia seimo narė n. venckienė, nereiškia, kad, be pateisinamos priežasties nedalyvaudama seimo plenariniuose posėdžiuose, sei-mo teisės ir teisėtvarkos komiteto, kurio narė yra, posėdžiuose, ji esą tinkamai vyk-dė seimo nario pareigas.
5. KONSTITUCINIO TEISMO AKTŲ ĮGYVENDINIMAS
konstitucinio teismo sprendimai klausimais, kuriuos konstitucija priskiria jo kompetencijai, yra galutiniai ir neskundžiami. tai reiškia, kad konstitucinio teis-mo nutarimai, išvados, sprendimai, kuriais yra baigiama konstitucinės justicijos byla, t. y. konstitucinio teismo baigiamieji aktai, yra privalomi visoms valdžios instituci-joms, teismams, visoms įmonėms, įstaigoms bei organizacijoms, pareigūnams ir pi-liečiams, neišskiriant nė paties konstitucinio teismo.
teisės akto pripažinimo prieštaraujančiu konstitucijai teisiniai padariniai expres-sis verbis nustatyti pačioje konstitucijoje, plačiau atskleisti konstitucinio teismo for-muojamoje oficialiojoje konstitucinėje doktrinoje ir konstitucinio teismo įstatyme.
pagal konstituciją teisės aktas, konstitucinio teismo pripažintas prieštaraujančiu konstitucijai (kitam aukštesnės galios teisės aktui), negali būti taikomas nuo tos dienos, kai oficialiai paskelbiamas konstitucinio teismo sprendimas (107 straipsnis). konstitu-cinis teismas yra pažymėjęs, kad toks teisės aktas yra visam laikui pašalinamas iš Lietu-
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 209
vos teisės sistemos, jis niekada nebegalės būti taikomas. konstitucinio teismo įstatymo 72 straipsnyje nustatyta, kad visos valstybės institucijos bei jų pareigūnai privalo panai-kinti savo priimtus poįstatyminius aktus ar jų nuostatas, kurie pagrįsti pripažintu ne-konstituciniu teisės aktu; neturi būti vykdomi sprendimai, pagrįsti teisės aktais, kurie pripažinti prieštaraujančiais konstitucijai ar įstatymams, jeigu tokie sprendimai nebuvo įvykdyti iki atitinkamo konstitucinio teismo nutarimo įsigaliojimo. pažymėtina, kad iš konstitucijos (jos 102 straipsnio 1 dalies, 107 straipsnio 2 dalies, konstitucijos viršeny-bės principo ir konstitucinio teisės viešpatavimo imperatyvo) kyla konstitucinio teis-mo įgaliojimai pripažinti antikonstituciniais prieštaraujančio konstitucijai teisės akto (jo dalies) taikymo padarinius tais atvejais, kai toks teisės aktas (jo dalis) vertintinas kaip konstitucinio draudimo įveikti konstitucinio teismo baigiamojo akto galią pažei-dimas arba kaip iš esmės paneigiantis pamatines konstitucines vertybes – Lietuvos vals-tybės nepriklausomybę, demokratiją, respubliką ar prigimtinį žmogaus teisių ir laisvių pobūdį (konstitucinio teismo 2012 m. gruodžio 19 d. sprendimas).
konstituciniam teismui pripažinus, kad tam tikras teisės aktas (jo dalis) prieš-tarauja konstitucijai, tą teisės aktą priėmusiam teisėkūros subjektui – seimui, pre-zidentui, vyriausybei – kyla konstitucinė pareiga pripažinti tokį teisės aktą (jo dalį) netekusiu galios arba – jeigu tuos visuomeninius santykius būtina teisiškai suregu-liuoti – priimti naują teisinį reguliavimą nustatantį (-ius) teisės aktą (-us), kad nau-jai nustatytas teisinis reguliavimas neprieštarautų konstitucijai, kitiems aukštesnės galios teisės aktams. pastaroji pareiga ypač aktuali tada, kai įsigaliojus konstitucinio teismo nutarimui, kuriuo teisės aktas (jo dalis) pripažįstamas prieštaraujančiu kons-titucijai, teisės sistemoje atsiranda neapibrėžčių, teisės spragų ar net atitinkamo teisi-nio reguliavimo vakuumas (tuomet būtina teisinį reguliavimą pataisyti taip, kad būtų pašalintos teisės spragos, kitos neapibrėžtys, kad jis taptų aiškus, darnus). pažymėti-na, kad kuo skubiau turėtų būti įgyvendinami konstitucinio teismo nutarimai, ku-riuose sprendžiami su žmogaus teisių ir laisvių užtikrinimu susiję klausimai.
taigi teisėkūros subjektai – seimas, prezidentas, vyriausybė, įgyvendindami kons-titucinio teismo nutarimus, kuriais jų priimti teisės aktai (jų dalys) pripažinti priešta-raujančiais konstitucijai, privalo: 1) panaikinti (pripažinti netekusiais galios) tuos teisės aktus (jų dalis) (vadinamoji negatyvioji pareiga) arba 2) priimti naują teisinį reguliavi-mą nustatantį (-ius) teisės aktą (-us) (vadinamoji pozityvioji pareiga). bet kuriuo atve-ju, kol ši konstitucinė pareiga nėra įvykdyta, atitinkamas teisės aktas (jo dalis) jokiomis aplinkybėmis negali būti taikomas – šiuo atžvilgiu jo teisinė galia yra panaikinta.
kaip yra konstatavęs konstitucinis teismas, priimant naujus, keičiant ir (arba) papildant jau priimtus įstatymus, kitus teisės aktus (taip pat tada, kai naujas teisinis reguliavimas yra nustatomas tam, kad būtų vykdomi konstitucijos reikalavimai, arba kai esamas teisinis reguliavimas yra koreguojamas tam, kad būtų suderintas su kons-titucija), visus teisėkūros subjektus saisto konstitucinio teismo jurisprudencija, jo aktų motyvuojamosiose dalyse suformuota oficialioji konstitucinė doktrina – oficia-lus konstitucijos nuostatų išaiškinimas, kiti teisiniai argumentai.
210
tais atvejais, kai atitinkamas teisėkūros subjektas nėra įvykdęs savo konstituci-nės pareigos – nėra išleidęs teisės akto, kuriuo vietoj pripažintojo prieštaraujančiu konstitucijai būtų nustatytas naujas, su konstitucija suderintas, teisinis reguliavimas, teisės spragas gali ad hoc užpildyti teismai, pagal savo kompetenciją spręsdami indi-vidualias bylas ir taikydami (ir aiškindami) teisę. tačiau šiuo – teisės taikymo – būdu teisės spragos yra pašalinamos tik individualiam visuomeniniam santykiui, dėl kurio sprendžiamas ginčas teisme nagrinėjamoje byloje, o galutinai jas pašalinti gali (ir pri-valo) teisę kuriančios institucijos, išleisdamos atitinkamus teisės aktus.
Galima pažymėti, kad konstitucinio teismo nutarimai įgyvendinami veiksmin-gai – 2014 m. pabaigoje buvo įgyvendinti dauguma konstitucinio teismo nutarimų, kuriais teisės aktai pripažinti prieštaraujančiais konstitucijai ir (arba) įstatymams, – 135 iš 163 tokių nutarimų (apie 83 proc.). neįgyvendinta liko 13 nutarimų (apie 8 proc.), iš jų 5 priimti 2014 m., kuriems įgyvendinti reikia įvykdyti pozityviąją pa-reigą – priimti naują teisinį reguliavimą nustatantį (-ius) teisės aktą (-us), ir 15 nuta-rimų (apie 9 proc.), iš jų vienas priimtas 2014 m., kuriems įgyvendinti reikia įvykdyti tik negatyviąją pareigą – formaliai panaikinti prieštaraujančiais konstitucijai pripa-žintus teisės aktus (jų dalis). Šiame metiniame pranešime toliau daugiausia dėmesio skiriama pirmajai neįgyvendintų konstitucinio teismo nutarimų kategorijai, kadan-gi jų įgyvendinimas teisinei sistemai yra svarbesnis – jis susijęs su neapibrėžčių, tei-sės spragų ar atitinkamo teisinio reguliavimo vakuumo šalinimu.
5.1. Neįgyvendinti Konstitucinio Teismo nutarimai, kuriems įgyvendinti reikia priimti naują teisinį reguliavimą nustatantį (ius) teisės aktą (us)
teisėkūros subjektas, kurio priimtas teisės aktas (jo dalis) pripažintas priešta-raujančiu konstitucijai, turi pozityviąją pareigą priimti naują teisinį reguliavimą tais atvejais, kai: 1) įsigaliojus konstitucinio teismo nutarimui, teisės sistemoje atsiran-da teisinio reguliavimo spraga; 2) teisinis reguliavimas būtent dėl to ir yra pripažintas prieštaraujančiu konstitucijai, kad jame yra konstitucijos draudžiama teisės spraga (legislatyvinė omisija); 3) įsigaliojus konstitucinio teismo nutarimui, teisinis regu-liavimas tampa itin neaiškus. konstitucinio teismo nutarimų, kuriems įgyvendinti gali būti būtini tokie pozityvūs teisėkūros institucijų veiksmai, rezoliucinėse daly-se neretai būna nurodyta tam tikra teisinio reguliavimo apimtis, kuria jis neatitin-ka konstitucijos: pripažįstama, kad teisės aktas prieštarauja konstitucijai „tiek, kiek jame nustatyta...“ arba „tiek, kiek jame nenustatyta...“.
5.1.1. Neįgyvendinti iki 2014 m. priimti Konstitucinio Teismo nutarimai
Kaltinime nurodytos nusikalstamos veikos faktinių aplinkybių ir jos kvalifikavimo keitimas teisme. iki šiol neįgyvendintas konstitucinio teismo 2013 m. lapkričio 15 d. nutarimas, kuriuo prieštaraujančiomis konstitucijai pripažintos kelios baudžiamąjį procesą reguliuojančios normos, būtent baudžiamojo proceso kodekso (toliau – bpk) 255 straipsnio 2 dalis tiek, kiek joje nenustatyta, kad kaltinamasis ne-
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 211
gali būti nuteistas pagal kitą baudžiamąjį įstatymą, numatantį lengvesnį nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą, kuriame nustatyti kitokie ar nauji nusikalstamos vei-kos požymiai ar kitos veikos kvalifikavimui reikšmingos aplinkybės, palyginti su nu-statytosiomis kaltinamajame akte nurodytame baudžiamajame įstatyme, jeigu apie tokią galimybę teisiamajame posėdyje jam iš anksto nebuvo pranešta, ir 256 straips-nio 1 dalis tiek, kiek joje nenustatyta, kad teismas savo iniciatyva kaltinime nu-rodytos veikos faktines aplinkybes gali pakeisti iš esmės skirtingomis. Įsigaliojus šiam konstitucinio teismo nutarimui nurodytos bpk nuostatos turi būti atitinka-mai pakoreguotos. kol to nepadaryta, teismai turėtų vadovautis konstitucinio teis-mo nutarimu ir iš anksto teisiamajame posėdyje pranešti kaltinamajam apie veikos perkvalifikavimą į lengvesnę, bet jeigu jam apie tai nebūtų pranešta, kaltinamasis negalėtų remtis tuo kaip proceso teisės pažeidimu, dėl kurio pažeista jo teisė į gyny-bą; taigi įstatymų leidėjas neturėtų delsti priimti reikiamą bpk pataisą. Jis taip pat privalo sudaryti galimybę baudžiamąją bylą nagrinėjančiam teismui savo iniciaty-va pakeisti kaltinime nurodytos veikos faktines aplinkybes iš esmės skirtingomis, kad teismas galėtų tinkamai kvalifikuoti kaltinamojo padarytą nusikalstamą veiką ir įvykdyti teisingumą.
Sprendimo nepriimti peticijos apskundimas. neįgyvendintas prieš devynerius metus priimtas konstitucinio teismo 2006 m. sausio 26 d. nutarimas, kuriuo prieš-taraujančiu konstitucijai pripažintas peticijų įstatymo 10 straipsnio 4 dalyje nusta-tytas teisinis reguliavimas, pagal kurį asmuo, manantis, kad seimo ar savivaldybės tarybos sprendimas atsisakyti tenkinti skundą dėl peticijų komisijos sprendimo ne-pripažinti kreipimosi peticija ar peticijos nepriimti nagrinėti nėra grindžiamas įsta-tymuose nustatytais pagrindais arba yra grindžiamas tokiais pagrindais, kurie nėra nustatyti įstatymuose, negali tokio sprendimo apskųsti teismui. peticijų įstatymas pa-skutinį kartą buvo keičiamas 2013 m. spalio mėn., tačiau konstitucijai prieštaraujan-ti nuostata nepakeista.
Teisėjų valstybinių pensijų diferencijavimas ir atlyginimas už darbą. neįgy-vendinti du konstitucinio teismo nutarimai, susiję su teisėjų materialinėmis (socia-linėmis) garantijomis. pirmasis yra 2010 m. birželio 29 d. nutarimas dėl teisėjų valstybinių pensijų. Šiuo nutarimu pripažinta, kad konstitucijai prieštarauja: 1) tei-sėjų valstybinių pensijų įstatymo 6 straipsnio 1 dalis (pagal kurią teisę gauti maksima-laus dydžio teisėjų valstybinę pensiją turėjo asmenys, įgiję ne mažesnį kaip 20 metų teisėjo darbo stažą) tiek, kiek joje įtvirtinant maksimalų teisėjų valstybinės pensijos dydį nėra atsižvelgta į atskirų teismų sistemų ypatumus; 2) teisėjų valstybinių pen-sijų įstatymo 6 straipsnio 2 dalis (kurioje nustatyta teisėjų, neįgijusių 20 metų tei-sėjo darbo stažo, valstybinės pensijos apskaičiavimo tvarka ir procentiniai dydžiai), kadangi joje nustatytas teisinis reguliavimas neatitinka teisėjų valstybinės pensijos, kaip konstitucinės teisėjų socialinės (materialinės) garantijos nutrūkus jų įgalioji-mams, sampratos, nes, viena vertus, sudaro prielaidas suniveliuoti teisėjų, turinčių labai skirtingą teisėjo darbo stažą, valstybinių pensijų dydžius, o kita vertus, sudaro
212
prielaidas paskirti labai skirtingo dydžio teisėjų valstybines pensijas teisėjams, kurių teisėjo darbo stažo trukmė nedaug skiriasi.
pažymėtina, kad konstitucinis teismas buvo atidėjęs šio savo nutarimo oficia-lų paskelbimą, kad įstatymų leidėjas turėtų laiko vietoj pripažintojo prieštaraujančiu konstitucijai nustatyti naują teisėjų valstybinių pensijų dydžių teisinį reguliavimą ir būtų išvengta teisinio reguliavimo vakuumo susidarymo, dėl kurio iš esmės galėtų sutrikti šių pensijų skyrimas. toks teisinio reguliavimo vakuumas atsirado 2010 m. lapkričio 16 d. įsigaliojus konstitucinio teismo 2010 m. birželio 29 d. nutarimui ir įstatymų leidėjui iki tol nenustačius naujo teisinio reguliavimo pakeičiant teisėjų valstybinių pensijų įstatymo 6 straipsnio 1 ir 2 dalis. Atsiradusio teisėjų valstybinių pensijų teisinio reguliavimo vakuumo įstatymų leidėjas nepašalino iki šiol43, teisėjų valstybinės pensijos yra skiriamos ir skaičiuojamos pagal nacionalinės teismų admi-nistracijos direktoriaus aktus.
kitas su teisėjų materialinėmis (socialinėmis) garantijomis susijęs neįgyven-dintas konstitucinio teismo nutarimas – 2011 m. vasario 14 d. nutarimas, kuriuo pripažinta, kad konstitucijai prieštarauja teisėjų atlyginimų įstatymo 6 straipsnio 1 dalis tiek, kiek ribojama teisėjų teisė gauti teisingą atlyginimą už viršvalandinį dar-bą, už darbą švenčių ir poilsio dienomis.
neįgyvendinta ir keletas kitų dar iki 2014 m. priimtų konstitucinio teismo nu-tarimų: 2011 m. rugsėjo 28 d. nutarimas, kuriuo prieštaraujančiomis konstitucijai pripažintos seimo nutarimu patvirtintos valstybinės šeimos politikos koncepcijos 1.6 punkte įtvirtintos sąvokos; 2012 m. rugsėjo 5 d. nutarimas, kuriuo prieštarau-jančia konstitucijai pripažinta seimo rinkimų įstatymo 2 straipsnio 5 dalis tiek, kiek pagal ją seimo nariu negali būti renkamas asmuo, apkaltos proceso tvarka pašalintas iš užimamų pareigų ar netekęs seimo nario mandato už tokio nusikaltimo padarymą, kuriuo nėra šiurkščiai pažeista konstitucija, sulaužyta priesaika; 2013 m. gegužės 16 d. nutarimas, kuriuo pripažinta, kad konstitucijai prieštarauja sveikatos drau-dimo įstatymo 8 straipsnio 2 dalis tiek, kiek pagal ją kai kuriems asmenims privalo-masis sveikatos draudimas įsigalioja tik kitą mėnesį po tos dienos, kai 3 mėnesius iš eilės už juos buvo mokamos šio draudimo įmokos arba jie patys jas mokėjo, arba tik nuo tos dienos, kai šie asmenys sumoka 3 minimaliųjų mėnesinių algų dydžio įmoką;
43 2015 m. sausio 14 d. sprendime dėl 2010 m. birželio 29 d. nutarimo nuostatų išaiškinimo konstitu-cinis teismas šiuo požiūriu priminė, kad konstitucija netoleruoja tokios situacijos, kai atitinkamas teisėkūros subjektas vengia, delsia priimti atitinkamus teisės aktus, kuriais, vadovaujantis konstituci-nio teismo nutarimuose pateikta konstitucijos nuostatų oficialia samprata – oficialiąja konstitucine doktrina, būtų atitinkamai pakoreguotas teisinis reguliavimas, kuris konstitucinio teismo nutarimu pripažintas prieštaraujančiu aukštesnės galios teisės aktams, inter alia (ir pirmiausia) konstitucijai; tokia situacija ypač netoleruotina tada, kai, įsigaliojus konstitucinio teismo nutarimui, kuriuo tam tikras teisės aktas (jo dalis) buvo pripažintas prieštaraujančiu konstitucijai (ar kitam aukštesnės ga-lios teisės aktui), teisės sistemoje atsiranda lacuna legis, teisės spraga, t. y. kai tam tikri visuomeniniai santykiai lieka teisiškai nereguliuojami, nors, paisant iš konstitucijos kylančių teisės sistemos nuosek-lumo, vidinio neprieštaringumo imperatyvų ir atsižvelgiant į tų visuomeninių santykių turinį, turi būti teisiškai sureguliuoti.
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 213
2013 m. gruodžio 20 d. nutarimas, kuriuo prieštaraujančia konstitucijai pripažin-ta saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 33 straipsnio 6 dalies nuostata, kuria nesudaryta galimybė priverstinai nuvežtą transporto priemonę susigrąžinti iš stovė-jimo aikštelės, adekvačiai užtikrinus prievolės atlyginti išlaidas, susijusias su privers-tiniu transporto priemonės nuvežimu ir saugojimu, įvykdymą.
kartu pažymėtina, kad kai kurių nutarimų įgyvendinimo procedūra jau pradėta seime įregistravus atitinkamų įstatymų pakeitimo projektus44.
5.1.2. Neįgyvendinti 2014 m. priimti Konstitucinio Teismo nutarimai
iš 17 konstitucinio teismo nutarimų, priimtų 2014 m., vienuolikoje teisės aktai pripažinti prieštaraujančiais konstitucijai. pozityvių legislatyvinių veiksmų įstatymų leidėjui reikėtų imtis įgyvendinant 5 nutarimus.
Įstatymų pataisoms parengti ir priimti reikalingas tam tikras laikas, todėl su-prantama, kad kai kurie 2014 m. priimti konstitucinio teismo nutarimai, ypač tie, kurie priimti neseniai, būtent 2014 m. spalio 13 d. nutarimas dėl rinkimų komitetų pavadinimų, 2014 m. lapkričio 10 d. nutarimas dėl studijų aukštosiose mokyklose fi-nansavimo, dėl objektyvių priežasčių dar neįgyvendinti.
Draudimas iš esmės keisti Konstitucijos keitimo įstatymo projektą. konstitu-cinės justicijos byloje, kurioje priimtas konstitucinio teismo 2014 m. sausio 24 d. nutarimas, nagrinėti su konstitucijos keitimu susiję klausimai. be kita ko, spręsta, ar seimo teisės ir teisėtvarkos komitetas, gavęs seimo narių grupės parengtą kons-titucijos keitimo įstatymo projektą, galėjo iš esmės pakeisti jo turinį ir pateikti sei-mui svarstyti pakeistą projektą. konstitucinis teismas konstatavo, kad seimo statuto 170 straipsnyje, kuriame reguliuojamas konstitucijos keitimo įstatymų projektų patei-kimas ir svarstymas, nenustatyta jokių reikalavimų, kokius sprendimus dėl konstitu-cijos keitimo įstatymo projekto po svarstymo gali priimti seimo teisės ir teisėtvarkos komitetas, kaip pagrindinis šį projektą svarstantis komitetas, taip pat jokių apriboji-mų pateikti pirmajam balsavimui kitokį konstitucijos keitimo įstatymo projekto teks-tą, nei pateikė sumanymo keisti konstituciją subjektai. iš konstitucijos 147 straipsnio 1 dalies kyla draudimas svarstant seime iš esmės pakeisti joje nustatytų sumanymo keisti konstituciją subjektų – ne mažesnės kaip 1/4 visų seimo narių grupės arba ne mažiau kaip 300 tūkstančių rinkėjų – pateikto konstitucijos keitimo įstatymo projekto turinį, todėl seimo struktūriniai padaliniai, taip pat atskiri seimo nariai neturi teisės
44 Įregistruoti įstatymų pakeitimo projektai, kurių aiškinamuosiuose raštuose nurodyta, kad jais sie-kiama įgyvendinti konstitucinio teismo 2012 m. rugsėjo 5 d. nutarimą (seimo rinkimų įstatymo nr. i-2721 2, 51, 10, 11, 15, 17, 18, 25, 26, 35, 37, 38, 39, 41, 51, 54, 55, 56, 61, 671, 91, 92, 97 straips-nių pakeitimo įstatymo projektas), 2013 m. gegužės 16 d. nutarimą (sveikatos draudimo įstatymo nr. i-1343 2, 8, 15, 21 ir 30 straipsnių pakeitimo įstatymo projektas), 2013 m. lapkričio 15 d. nutarimą (baudžiamojo proceso kodekso 188, 189, 246, 255, 256 ir 272 straipsnių pakeitimo ir kodekso papildymo 91 straipsniu įstatymo projektas).
seimo valdybos 2015 m. kovo 25 d. sprendimu nr. sv-s-977 vyriausybei pakartotinai pasiūlyta pareng-ti konstitucinio teismo 2010 m. birželio 29 d. nutarimui įgyvendinti reikalingų teisės aktų projektus.
214
pateikti seimui svarstyti konstitucijos keitimo įstatymo projekto, kuris iš esmės skir-tųsi nuo ne mažesnės kaip 1/4 visų seimo narių grupės pateikto projekto. Atsižvelgus į tai, pripažinta, kad seimo statuto 170 straipsnis tiek, kiek jame nenustatytas drau-dimas seimo teisės ir teisėtvarkos komitetui iš esmės keisti minėtų sumanymo keisti konstituciją subjektų pateiktą konstitucijos keitimo įstatymo projektą, taip pat pateik-ti pirmajam balsavimui iš esmės pakeistą projekto tekstą, prieštarauja konstitucijai. tokie draudimai seimo statute iki šiol nėra nustatyti, taigi nepašalintos prielaidos su-sidaryti situacijoms, kai konstitucija būtų keičiama nesilaikant konstitucinių jos keiti-mo tvarkos reikalavimų (procesinių konstitucijos keitimo apribojimų).
Įstatymo, nustatančio baudžiamąją atsakomybę už genocido nusikaltimą, grįžtamoji galia. konstitucinio teismo 2014 m. kovo 18 d. nutarimu prieštaraujančia konstitucijai pripažinta bk 3 straipsnio 3 dalies nuostata, pagal kurią bk 99 straipsnis, nustatantis baudžiamąją atsakomybę už genocidą, turėjo grįžtamąją galią ir tokiems veiksmams, kurie genocidu laikomi tik pagal nacionalinę teisę (nukreiptiems prieš as-menis, priklausančius socialinėms ar politinėms grupėms, t. y. grupėms, nenumaty-toms apibrėžiant genocido nusikaltimą pagal visuotinai pripažintas tarptautinės teisės normas). Įsigaliojus šiam nutarimui, negalima pagal bk 99 straipsnį, t. y. už genocidą, teisti už veiksmus, kuriais buvo siekiama fiziškai sunaikinti visus ar dalį žmonių, pri-klausančių socialinei ar politinei grupei, atliktus tol, kol bk nebuvo nustatyta atsako-mybė už žmonių, priklausančių socialinei ar politinei grupei, genocidą. baudžiamųjų įstatymų nuostatos turi būti itin tikslios ir aiškios, todėl įstatymų leidėjas turėtų ne-delsdamas įgyvendinti šį konstitucinio teismo nutarimą, atitinkamai pakoreguoda-mas bk 3 straipsnio 3 dalyje nustatytą teisinį reguliavimą, kad bk 99 straipsnis tiek, kiek jis nustato baudžiamąją atsakomybę už genocidą, nukreiptą prieš žmones, pri-klausančius socialinei ar politinei grupei, neturėtų grįžtamosios galios.
Reikalavimas referendumui siūlomiems sprendimams ir pagrindas Seimui neskelbti referendumo. konstitucinio teismo 2014 m. liepos 11 d. nutarimu pripažin-ta, kad konstitucijai prieštarauja Referendumo įstatymo 6 straipsnis tiek, kiek jame nėra nustatytas reikalavimas referendumui siūlomame sprendime kaip vieno klausi-mo neteikti kelių tarpusavyje savo turiniu ir pobūdžiu nesusijusių klausimų, tarpusa-vyje nesusijusių konstitucijos pataisų ar įstatymų nuostatų, ir 14 straipsnis tiek, kiek pagal jį seimas privalėjo priimti nutarimą dėl referendumo paskelbimo tuo atveju, kai referendumui siūlomas sprendimas gali neatitikti iš konstitucijos kylančių reika-lavimų. Įgyvendindamas šį konstitucinio teismo nutarimą, įstatymų leidėjas turėtų atitinkamai papildyti teisinį reguliavimą – nustatyti minėtą reikalavimą referendu-mui siūlomiems sprendimų projektams ir pagrindą seimui neskelbti referendumo, jeigu referendumui siūlomas sprendimas neatitiktų konstitucinių reikalavimų. Šiame kontekste pažymėtina, kad, kaip aišku iš konstitucinio teismo 2014 m. liepos 11 d. nutarimo, seimas galėtų nustatyti naują referendumo teisinį reguliavimą vykdyda-mas įsipareigojimą priimti Referendumo konstitucinį įstatymą (į seimo patvirtin-tą konstitucinių įstatymų sąrašą yra įrašytas Referendumo konstitucinis įstatymas).
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 215
Rinkimų komitetų teisė pasirinkti pavadinimą. konstitucinio teismo 2014 m. spalio 13 d. nutarimu prieštaraujančiomis konstitucijai pripažintos Rinkimų į eu-ropos parlamentą įstatymo 38 straipsnio 6 dalies nuostatos, kuriomis rinkimų ko-mitetai buvo įpareigoti europos parlamento rinkimuose dalyvauti prisistatydami rinkėjams ne savo pasirinktu pavadinimu, o vyriausiosios rinkimų komisijos jiems suteikta raide. Įstatymų leidėjas privalo pataisyti šį teisinį reguliavimą ir užtikrinti ga-limybę visiems kandidatus rinkimuose keliantiems kolektyviniams subjektams rinki-mų procese dalyvauti savo pasirinktu pavadinimu.
Gerai besimokančių piliečių studijų aukštosiose mokyklose finansavimas. konstitucinio teismo 2014 m. lapkričio 10 d. nutarimu prieštaraujančia konstitu-cijai pripažinta mokslo ir studijų įstatymo 70 straipsnio 7 dalies nuostata, kad as-muo netenka valstybės finansavimo studijoms, jeigu jo studijų rezultatų vidurkis yra daugiau kaip 20 procentinių punktų mažesnis negu to paties kurso studijuojančiųjų studijų rezultatų vidurkis. konstitucinis teismas pabrėžė, kad kriterijai, kuriuos ati-tinkantys asmenys laikomi gerai besimokančiais ir dėl to pagal konstituciją turinčiais teisę, kad jų mokslą valstybinėse aukštosiose mokyklose apmokėtų valstybė, nega-li nukrypti nuo tokios gero mokymosi sampratos, kuri kyla iš visuomenės socialinės patirties ir nepaneigia kiekvienam suprantamos ir visuotinai pripažįstamos žodžio „geras“ reikšmės. tuo tarpu ginčyta įstatymo nuostata sudarytos prielaidos valsty-bės lėšomis finansuoti ir tokių valstybinėse aukštosiose mokyklose besimokančių pi-liečių studijas, kurių mokymasis neatitinka visuotinai pripažįstamos žodžio „geras“ reikšmės, taigi valstybės lėšas naudoti konstituciškai nepagrįstai ir socialiniu požiū-riu neteisingai. Įgyvendindamas šį konstitucinio teismo nutarimą, įstatymų leidėjas turėtų iš naujo apibrėžti gero mokymosi kriterijų, kurį atitinkančių asmenų studijas finansuoja valstybė; šis kriterijus turi būti toks, kad gerai besimokančiais negalėtų būtų laikomi asmenys, kurių mokymasis neatitinka visuotinai pripažįstamos žodžio „geras“ reikšmės45.
5.2. Konstitucinio Teismo nutarimai, kuriems įgyvendinti reikia panaikinti Konstitucijai prieštaraujantį teisinį reguliavimą
Jeigu įsigaliojus konstitucinio teismo nutarimui, kuriuo pripažinta, kad tam tik-ras teisės aktas (jo dalis) prieštarauja konstitucijai, teisės spragų ar kitų neapibrėžčių teisės sistemoje neatsiranda, tą teisės aktą priėmusiai teisėkūros institucijai nereikia jo taisyti – siekiant įgyvendinti konstitucinio teismo nutarimą pakanka konstitucijai prieštaraujantį teisinį reguliavimą formaliai panaikinti (pripažinti netekusiu galios). 2014 m. priimti 2 tokie nutarimai.
Antai konstitucinio teismo 2014 m. gegužės 8 d. nutarimą, kuriuo pripažinta, kad konstitucijai prieštarauja Darbo kodekso 301 straipsnis, ribojęs darbuotojui pri-klausančių darbo užmokesčio ir kitų su darbo santykiais susijusių sumų priteisimą 45 seimo valdybos 2015 m. kovo 25 d. sprendimu nr. sv-s-978 vyriausybei pasiūlyta parengti konsti-
tucinio teismo 2014 m. lapkričio 10 d. nutarimui įgyvendinti reikalingų teisės aktų projektus.
216
(jos galėjo būti priteisiamos ne daugiau kaip už trejus metus), seimas įgyvendino pri-pažinęs šį Darbo kodekso straipsnį netekusiu galios46.
kartais įsigaliojus konstitucinio teismo nutarimui reikėtų panaikinti ne tik jo rezoliucinėje dalyje nurodytą konstitucijai prieštaraujantį teisės aktą ar nuostatą, bet ir susijusį teisinį reguliavimą (arba jį atitinkamai pakeisti). pavyzdžiui, konstituci-niam teismui 2014 m. liepos 3 d. nutarimu pripažinus, kad konstitucijai prieštarau-ja prezidento valstybinės rentos įstatymo 4 straipsnio 1 dalis, kurioje buvo įtvirtinta prezidento našlio (našlės) teisė gauti prezidento valstybinę našlių rentą, įstatymų lei-dėjas turėtų panaikinti ne tik šią nuostatą, bet ir kitas nuo jos neatsiejamas ir todėl prasmę praradusias šio įstatymo nuostatas, kuriomis buvo reguliuojamas šios rentos skyrimas ir mokėjimas.
Šios bylos pavyzdys taip pat rodo, kad konstitucinio teismo aktų motyvuojamo-siose dalyse dėstomi argumentai gali būti tam tikros gairės, leidžiančios įstatymų lei-dėjui ir kitoms teisėkūros institucijoms įžvelgti būtinybę taisyti savo priimtus teisės aktus, kuriais nustatytas panašus teisinis reguliavimas.
taigi tinkamą konstitucinio teismo aktų įgyvendinimą reikėtų suprasti plačiau nei vien jų rezoliucinėse dalyse įtvirtintų sprendimų vykdymą – teisėkūros procese turėtų būti deramai atsižvelgiama ir į konstitucinio teismo formuojamą oficialiąją konstitucinę doktriną, kitus jo aktų motyvuojamosiose dalyse dėstomus argumentus.
5.3. Konstitucinio Teismo aktų argumentacija, į kurią teisėkūros procese reikia atsižvelgti
konstitucinis teismas ne kartą yra pažymėjęs, kad, leidžiant naujus, keičiant, papildant jau priimtus įstatymus, kitus teisės aktus, juos leidžiančias valstybės ins-titucijas saisto konstitucinio teismo nutarimo motyvuojamojoje dalyje išdėstyta konstitucijos nuostatų samprata, kiti teisiniai argumentai47, kad įstatymų leidėjas ne-gali neatsižvelgti į konstitucinio teismo nutarime išdėstytą konstitucijos nuostatų sampratą, kitus teisinius argumentus, antraip galėtų būti sudarytos prielaidos įsta-tymus, jeigu dėl jų konstitucingumo būtų kreiptasi į konstitucinį teismą, pripažinti prieštaraujančiais konstitucijai48, taip pat kad teisę kuriančias ir teisę taikančias ins-titucijas (pareigūnus) savo turiniu saisto ne tik konstitucinio teismo nutarimai, bet ir išvados bei sprendimai – visi jo aktai, kuriuose yra aiškinama konstitucija, t. y. for-muojama oficialioji konstitucinė doktrina49.
konstitucinio teismo aktuose dėstomam konstitucijos nuostatų aiškinimui bū-dingas tam tikras abstraktumas. tačiau kartais konstitucinis teismas, argumentuoda-mas savo aktus, pateikia gaires, koks teisinis reguliavimas neprieštarautų konstitucijai 46 2014 m. gruodžio 16 d. priimto Lietuvos Respublikos darbo kodekso 751, 98, 268, 287, 288, 293 straips-
nių pakeitimo ir 301 straipsnio pripažinimo netekusiu galios įstatymo 7 straipsnis.47 Žr. konstitucinio teismo 2003 m. gegužės 30 d., 2005 m. sausio 19 d., 2006 m. kovo 28 d., 2011 m.
gruodžio 22 d. nutarimus.48 Žr. konstitucinio teismo 2005 m. sausio 19 d. nutarimą, 2013 m. liepos 3 d. sprendimą.49 Žr. konstitucinio teismo 2005 m. rugsėjo 20 d. sprendimą, 2006 m. kovo 28 d. nutarimą.
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 217
ar būtų reikalingas jos reikalavimams įgyvendinti. tokių gairių konstitucinis teismas yra suformulavęs ne kartą. Atkreiptinas dėmesys į kelis atvejus, kai į jas neatsižvelgta ir taip sudarytos prielaidos atsirasti naujoms konstitucinės justicijos byloms.
Teisėjo teisė susipažinti su bylai reikšminga įslaptinta informacija. konsti-tucinis teismas 1996 m. gruodžio 19 d. nutarime vertino valstybės paslapčių ir jų apsaugos įstatymo nuostatų atitiktį konstitucijai ir pripažino, kad šio įstatymo 10 straipsnis pareiškėjo ginčytu aspektu konstitucijai neprieštaravo. kartu pažymė-ta, kad ne teisėjo pareigų įrašymas į tam tikrų pareigų sąrašą, bet teismo, kaip valsty-bės institucijos, funkcija vykdyti teisingumą nulemia teisėjo teisę susipažinti su bylos nag rinėjimui reikalingomis žiniomis, sudarančiomis valstybės paslaptį; tai, kad vals-tybės paslapčių ir jų apsaugos įstatymo 10 straipsnyje tiesiogiai nenurodyta, jog teisė-jas pagal pareigas turi teisę susipažinti su žiniomis, sudarančiomis valstybės paslaptį, galima vertinti kaip šio įstatymo trūkumą.
prie šio klausimo konstitucinis teismas grįžo dar du kartus: 2007 m. gegužės 15 d. nutarime jis patvirtino savo ankstesnę poziciją ir pabrėžė, jog negali būti tokios teisinės situacijos, kad teismas, nagrinėdamas bylą, negalėtų susipažinti su byloje esan-čia valstybės paslaptį sudarančia (ar kita įslaptinta) informacija; 2013 m. liepos 3 d. sprendime, skirtame minėtoms jo aktų nuostatoms išaiškinti, dar kartą konstatuota, kad bylą nagrinėjantis teismas (teisėjas) visais atvejais turi teisę susipažinti su byloje esančia ir (arba) bylai reikšminga valstybės paslaptį sudarančia (ar kita įslaptinta) in-formacija, neatsižvelgiant į tai, ar jis turi pagal valstybės ir tarnybos paslapčių įstatymą išduodamą leidimą dirbti ar susipažinti su įslaptinta informacija. sprendime pažymė-ta, jog tam, kad teismas galėtų tinkamai vykdyti teisingumą, realiai ir veiksmingai, o ne formaliai ginti pažeistas asmens teises ir laisves, pagal konstituciją turi būti nustatytas toks teisinis reguliavimas, kuriuo būtų užtikrinta bylą nagrinėjančio teismo (teisėjo) teisė visais atvejais susipažinti su visa byloje esančia ir (arba) bylai reikšminga informa-cija; negali būti tokios situacijos, kad teismas būtų priverstas priimti sprendimą neturė-jęs galimybės susipažinti su visa byloje esančia ir (arba) bylai reikšminga informacija, taip pat ir sudarančia valstybės paslaptį, ar kita įslaptinta informacija.
nepaisant šių konstitucinių reikalavimų, iki šiol nepakeistas valstybės ir tarny-bos paslapčių įstatymas, jame eksplicitiškai įtvirtinant, kad teisėjas pagal pareigas turi teisę susipažinti su įslaptinta informacija.
Seimo narių kasmetinės mokamos atostogos. iki šiol neįgyvendintos ir konsti-tucinio teismo aktuose išdėstytos doktrininės nuostatos dėl seimo narių kasmetinių mokamų atostogų. konstitucinis teismas 2004 m. liepos 1 d. nutarime yra pažy-mėjęs, kad iš konstitucijos 49 straipsnio 1 dalies, kurioje nustatyta, jog kiekvienas dirbantis žmogus turi teisę turėti poilsį ir laisvalaikį, taip pat kasmetines mokamas atostogas, ir iš konstitucijos 60 straipsnio 4 dalies, kurioje nustatyta, kad seimo nario pareigas, teises ir veiklos garantijas nustato įstatymas, įstatymų leidėjui kyla pareiga įstatymu nustatyti seimo nario kasmetinių mokamų atostogų trukmę, kitas sąlygas; seimo nario atostogų įtvirtinimas įstatymu užtikrintų ir tai, kad nebūtų prielaidų lai-
218
ką tarp seimo sesijų konstituciškai nepagrįstai traktuoti kaip laiką, prilygstantį sei-mo narių atostogoms ar kitokiam poilsiui. konstitucinio teismo 2005 m. vasario 10 d. sprendime, kuriuo aiškintos 2004 m. liepos 1 d. nutarimo nuostatos, pabrėžta, kad seimo narių atostogos turi būti nustatytos ne bet kokiu seimo išleistu teisės aktu, o būtent įstatymu, pažymėta, kad tokiame įstatyme turi būti numatyta seimo na-rio kasmetinių mokamų atostogų trukmė, atostogų apmokėjimo dydis, kitos esminės atostogų sąlygos, taip pat atskleisti tam tikri konstituciniai reikalavimai, kurių įstaty-mų leidėjas, reguliuodamas su seimo nario kasmetinėmis mokamomis atostogomis susijusius santykius, turi paisyti.
Vyriausiosios rinkimų komisijos įgaliojimai pašalinti kandidatą ar kandidatų sąrašą iš rinkimų proceso. kaip minėta, įstatymų leidėją, kitas teisėkūros institu-cijas saisto ne tik nutarimuose, bet ir kituose konstitucinio teismo aktuose išdėstyti argumentai. Antai konstitucinio teismo 2012 m. lapkričio 10 d. išvadoje nurodyti tam tikri vyriausiosios rinkimų komisijos įgaliojimai, kuriuos įstatymų leidėjas tu-rėtų nustatyti reguliuodamas seimo rinkimų procesą. konstatavęs, jog pagal kons-tituciją vyriausioji rinkimų komisija turi turėti pakankamus įgaliojimus, nustačiusi šiurkščius demokratiškų, laisvų ir teisingų rinkimų principų pažeidimus, veiksmin-gai užtikrinti, kad dėl jų nebūtų iškreipta tikroji rinkėjų valia ir seimo nario mandato neįgytų asmenys, dėl kurių išrinkimo teisėtumo kiltų abejonių, įskaitant įgaliojimus taikyti griežčiausią priemonę – pripažinti rinkimų rezultatus negaliojančiais, kons-titucinis teismas pažymėjo, kad turi būti nustatytas toks rinkimų proceso teisinis reguliavimas, pagal kurį vyriausioji rinkimų komisija turėtų ir kitų priemonių užtik-rinti, kad nebūtų iškreipta tikroji rinkėjų valia, tarp jų įgaliojimus pripažinti rinki-mų proceso dalyvius (kandidatus, kurių išrinkimo siekiant buvo padaryti šiurkštūs minėtų rinkimų principų pažeidimai, arba visą politinės partijos kandidatų sąrašą) praradusiais teisę dalyvauti rinkimuose ir būti išrinktais seimo nariais ar dalyvauti paskirstant seimo nario mandatus. tokie vyriausiosios rinkimų komisijos įgalioji-mai seimo rinkimų įstatyme vis dar nenustatyti.
Dėl neproporcingo atlyginimų mažinimo patirtų praradimų kompensavimas. Dar vienas pavyzdys, kai, atsižvelgdamas į konstitucinio teismo nutarimo motyvuo-jamojoje dalyje išdėstytus argumentus, įstatymų leidėjas turėtų imtis tam tikrų le-gislatyvinių veiksmų, – 2014 m. gruodžio 22 d. nutarimas, kuriuo pripažinta, kad neproporcingas prokurorų ir kai kurių kitų valstybės pareigūnų pareiginės algos koefi cientų mažinimas valstybėje susiklosčius itin sunkiai ekonominei, finansinei padėčiai prieštaravo konstitucijai. Šiame nutarime konstatuota, kad įstatymų leidė-jui iš konstitucijos kyla pareiga nustatyti nurodytų asmenų dėl tokio mažinimo pa-tirtų praradimų kompensavimo mechanizmą, t. y. tvarką, kuria valstybė per protingą laikotarpį teisingai – tiek, kiek patirtieji praradimai buvo neproporcingi, – juos kom-pensuos; toks teisinis reguliavimas nustatytinas be nepagrįsto delsimo50. 50 seimo valdybos 2015 m. kovo 25 d. sprendimu nr. sv-s-979 vyriausybei pasiūlyta parengti konsti-
tucinio teismo 2014 m. gruodžio 22 d. nutarimui įgyvendinti reikalingų teisės aktų projektus.
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 219
panašus pavyzdys yra konstitucinio teismo 2013 m. liepos 1 d. nutarimas, ku-riuo pripažinta, kad konstitucijai prieštaravo neproporcingas valstybės tarnautojų ir teisėjų atlyginimų mažinimas. Šiuo požiūriu pažymėtina, kad, kaip konstatuo-ta konstitucinio teismo 2014 m. balandžio 16 d. sprendime, įstatymų leidėjas gali atidėti dėl neproporcingo atlyginimų mažinimo patirtų praradimų kompensavimo mechanizmo nustatymą ir (ar) jo įgyvendinimą protingam laikotarpiui, kuris nusta-tytinas įvertinus valstybėje susiklosčiusią ekonominę, finansinę padėtį, atsižvelgus į ypatingos situacijos padarinius ir valstybės išgales, įskaitant ir įvairius valstybės pri-siimtus įsipareigojimus, susijusius su finansine drausme51.
6. TARPTAUTINIS BENDRADARBIAVIMAS
nuo pat konstitucinio teismo įsteigimo 1993 m. yra plėtojamas ir stiprina-mas bendradarbiavimas tiek su kaimyninių ir kitų valstybių konstituciniais teis-mais, tiek su tarptautinėmis institucijomis.
konstitucinis teismas yra dviejų konstitucinės justicijos institucijas vienijančių tarptautinių organizacijų – pasaulio konstitucinės justicijos konferencijos (pkJk) ir europos konstitucinių teismų konferencijos (ektk) – tikrasis narys, bendradarbiau-ja su europos komisija „Demokratija per teisę“ (venecijos komisija). itin draugiški il-galaikio bendradarbiavimo santykiai susiklostė su kaimyninių valstybių – Latvijos ir Lenkijos konstituciniais teismais.
pastarųjų metų prioritetas yra bendradarbiavimas su ukrainos ir moldovos, t. y. europos sąjungos Rytų partnerystės šalių, su kuriomis pasirašytos europos sąjun-gos asociacijos sutartys, konstituciniais teismais. planuojama atgaivinti iki ekonomi-kos krizės plėtotus glaudesnius bendradarbiavimo ryšius su vokietijos, portugalijos ir kitų vakarų europos šalių konstituciniais teismais.
Dvišaliuose ir daugiašaliuose susitikimuose, tarptautinėse konferencijose, kituo-se renginiuose vykstantis konstitucinių teismų teisėjų dialogas naudingas stiprinant konstitucinės justicijos institucijų tarpusavio ryšius, tobulinant teisėjų kvalifikaciją, keičiantis sukaupta patirtimi, panaudojant užsienio šalių konstitucinių teismų patirtį konstitucinio teismo veikloje.
6.1. Veikla tarptautinėse organizacijose
6.1.1. Narystė Pasaulio konstitucinės justicijos konferencijoje
pasaulyje veikia daug įvairių regioniniu ar kalbiniu pagrindu konstitucinius teismus vienijančių organizacijų (ektk, Azijos konstitucinių teismų ir lygiaverčių institucijų asociacija, Arabų konstitucinių teismų ir tarybų sąjunga, Afrikos konsti-51 seimo 2014 m. rugsėjo 11 d. priimtu įstatymu vyriausybei pasiūlyta iki 2015 m. gegužės 1 d. pareng-
ti ir pateikti seimui asmenų, kuriems už darbą apmokama iš valstybės ar savivaldybės biudžeto lėšų, dėl ekonomikos krizės neproporcingai sumažinto darbo užmokesčio (atlyginimo) patirtų praradimų kompensavimo mechanizmą reglamentuojančio įstatymo projektą.
220
tucinių jurisdikcijų konferencija ir kt.). siekdama suvienyti šių organizacijų narius, venecijos komisija iškėlė mintį įsteigti skėtinę viso pasaulio valstybių konstituci-nės kontrolės institucijas sutelkiančią organizaciją – pasaulio konstitucinės justici-jos konferenciją. Ši idėja buvo išplėtota 2008 m. birželio 3–6 d. vilniuje vykusiame ektk Xiv kongrese. kaip vienas iš pkJk steigimo iniciatorių, konstitucinis teis-mas buvo išrinktas parengiamojo pkJk biuro (institucijos, įpareigotos surengti pir-mąjį pkJk kongresą) nariu. pkJk biuro nariu konstitucinis teismas be pertraukų yra iki šiol.
pirmasis pkJk kongresas įvyko 2009 m. keiptaune (pietų Afrikos Respublika). Jame dalyvavo daugiau kaip devyniasdešimties konstitucinės justicijos institucijų ir devynių regioninių bei kalbinių organizacijų atstovai. kongrese nuspręsta, kad pkJk biuras, sudarytas iš regioniniu ar kalbiniu pagrindu konstitucinius teismus vienijan-čių organizacijų pirmininkų, kongresą rengusio ir rengsiančio konstitucinių teismų pirmininkų ir trijų pkJk Generalinės asamblėjos išrinktų teismų pirmininkų, veiks kaip nuolatinė vykdomoji pkJk institucija. kongrese svarstytas pkJk statutas, kuris galutinai priimtas 2011 m. bukarešte (Rumunija) vykusiame biuro posėdyje.
pkJk statute nustatytas šios organizacijos tikslas skatinti konstitucinį teisingu-mą, kuris yra pagrindinis demokratijos, žmogaus teisių apsaugos ir teisės viešpata-vimo elementas. siekdama šio tikslo, pkJk ne rečiau kaip kas trejus metus rengia kongresus, regionines konferencijas ir seminarus. Šiuo metu pkJk vienija 95 Af-rikos, Amerikos, Azijos ir europos valstybių konstitucinės justicijos institucijas. pkJk sekretoriato funkciją vykdo venecijos komisija.
pkJk ii kongresas įvyko 2011 m. Rio de Žaneire (brazilija). Jame diskutuo-ta tema „valdžių padalijimo principas ir konstitucinių teismų (ar jiems lygiaverčių institucijų) nepriklausomumas“. konstitucinis teismas buvo parengęs nacionalinį pranešimą šia tema. kongrese dalyvavo konstitucinio teismo pirmininkas kęstutis Lapinskas ir teisėjas Armanas Abramavičius.
2014 m. rugsėjo mėn. seule (pietų korėja) surengto pkJk iii kongreso tema buvo „konstitucinė justicija ir socialinė integracija“. konstitucinis teismas pateikė nacionalinį pranešimą „Lietuvos Respublikos konstitucinio teismo jurisprudenci-ja susidūrus su socialinės integracijos padiktuotais iššūkiais“. kongrese taip pat nag-rinėtos konstitucinių teismų (ar jiems prilygstančių institucijų) nepriklausomumo gynimo problemos ir tendencijos, nuspręsta šioje srityje įvykusius pokyčius ir ten-dencijas aptarti kiekviename kongrese. kongrese dalyvavo konstitucinio teismo pirmininkas Dainius Žalimas ir teisėjas Gediminas mesonis. kongreso metu vyku-sioje pirmojoje pkJk Generalinės asamblėjos sesijoje konstitucinis teismas buvo iš-rinktas pkJk biuro nariu dar vienai trejų metų kadencijai. tai liudija konstitucinio teismo tarptautinį autoritetą ir indėlio į pkJk veiklą pripažinimą.
2014 m. lapkričio mėn. konstitucinis teismas pateikė paraišką 2017 m., ku-riais bus pažymimas Lietuvos Respublikos konstitucijos 25 metų jubiliejus, pkJk iv kongresą surengti Lietuvoje. 2015 m. kovo 21 d. ši paraiška buvo patenkinta.
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 221
6.1.2. Narystė Europos konstitucinių teismų konferencijoje
europos konstitucinių teismų konferencija – tai 1972 m. Dubrovnike (kroatija) europos konstitucinių teismų pirmininkų bendros ketinimų deklaracijos pagrindu įsteigta organizacija, vienijanti europos valstybių konstitucinius ir kitus konstituci-nę kontrolę vykdančius teismus. Šiuo metu joje yra 41 tikrasis narys ir 1 asocijuotasis narys. Ši organizacija skatina savo narius keistis informacija apie konstitucinės kon-trolės darbo metodiką ir praktiką, dalytis nuomonėmis instituciniais, struktūriniais ir darbo klausimais viešosios teisės ir konstitucinės jurisdikcijos srityse, imasi prie-monių, stiprinančių konstitucinių teismų nepriklausomumą, ypač rūpinasi žmogaus teisių apsauga. ektk reguliariai, kas trejus metus, rengia kongresus, kuriuose apta-riami įvairūs konstitucinės justicijos klausimai. ektk vadovauja pirmininkų susi-rinkimas, kurį sudaro tikrojo nario statusą turinčių teismų ir institucijų pirmininkai. ektk kas trejus metus pirmininkauja vienas iš išrinktų jos narių.
ektk veikloje konstitucinis teismas dalyvauja nuo pat jo įsteigimo, o 1997 m. jis tapo tikruoju šios organizacijos nariu. konstitucinis teismas dalyvauja kasmet rengiamuose pirmininkų susirinkimo posėdžiuose ir kas trejus metus vykstančiuose kongresuose, kiekvienam kongresui rengia nacionalinį pranešimą.
2005–2008 m. konstitucinis teismas pirmininkavo šiai organizacijai, o 2008 m. birželio 3–6 d. vilniuje surengė ektk Xiv kongresą tema „Legislatyvinės omisijos problemos konstitucinėje jurisprudencijoje“. Šiame kongrese buvo priimta ektk bendradarbiavimo su venecijos komisija rezoliucija, susitarta dėl pasaulinės konsti-tucinius teismus vienijančios organizacijos steigimo.
2014 m. gegužės mėn. ektk Xvi kongresas vyko vienoje (Austrija). Šiam kong-resui parengtas Lietuvos nacionalinis pranešimas „europos konstitucinių teismų bendradarbiavimas: dabartinė situacija ir perspektyvos“. kongrese dalyvavo kons-titucinio teismo pirmininkas Dainius Žalimas ir teisėjas Algirdas taminskas. Šiame kongrese pirmininkauti ektk išrinktas Gruzijos konstitucinis teismas, Xvii kong-resą numatyta surengti 2017 m. batumyje. 2015 m. rugsėjo mėn. pirmininkų susirin-kimas patvirtins būsimo kongreso temą.
6.1.3. Bendradarbiavimas su Europos komisija „Demokratija per teisę“ (Venecijos komisija)
konstitucinis teismas glaudžiai bendradarbiauja su europos tarybos pataria-mąja institucija konstitucionalizmo klausimais – europos komisija „Demokrati-ja per teisę“ (venecijos komisija). Jis naudojasi šios komisijos sukurta ir tvarkoma konstitucinės jurisprudencijos duomenų baze coDices, kurioje galima rasti svar-biausius daugelio valstybių konstitucinės justicijos institucijų sprendimus ir jų santraukas anglų, prancūzų kalbomis; į šią duomenų bazę siunčiami ir svarbiausi konstitucinio teismo nutarimai, sprendimai, išvados ir jų santraukos. konstitucinis teismas taip pat turi galimybę dalytis patirtimi venecijos forume – per venecijos
222
komisiją kitų valstybių konstitucinės justicijos institucijų atstovams užduoti klausi-mus, svarbius sprendžiant konkrečias konstitucinės justicijos bylas, teikti atsakymus į jų paklausimus.
konstitucinių teismų atstovai ryšiams su venecijos komisija (liaison officers) su-sitinka kasmetiniuose konstitucinės justicijos jungtinės tarybos posėdžiuose. pra-ėjusiais metais toks posėdis, kuriame dalyvavo ir konstitucinio teismo atstovė, vyko batumyje. susitikime diskutuota apie konstitucinių teismų vaidmenį ekonomikos krizės metu.
2014 m. Lietuvai atstovaujančiu venecijos komisijos nuolatiniu nariu – nepri-klausomu ekspertu (permanent member) 4 metų kadencijai paskirtas konstituci-nio teismo teisėjas Gediminas mesonis (pakaitinė narė yra teisingumo ministerijos atsto vė vygantė milašiūtė). venecijos komisijos nariai rengia venecijos komisijos teikiamas nuomones ir išvadas apie valstybių narių teisės aktų projektus, vertina jų atitiktį demokratijos standartams, teikia rekomendacijas52. venecijos komisijos ple-narinės sesijos, kuriose dalyvauja nuolatiniai nariai, vyksta keturiskart per metus. nuolatiniais venecijos komisijos nariais yra buvę tuometiniai konstitucinio teismo teisėjai egidijus Jarašiūnas, kęstutis Lapinskas, taip pat konstitucinio teismo teisės departamento direktorius kęstutis Jankauskas.
bendradarbiaujant su venecijos komisija vilniuje surengta keletas tarptautinių konferencijų: „pilietybė ir valstybių teisių perėmimas“ (1997); baltijos ir skandinavi-jos šalių konferencija „konstitucijos aiškinimas ir tiesioginis taikymas“ (2002); kons-titucinio teismo veiklos 10-mečiui skirta konferencija „konstitucinis teisingumas ir teisės viešpatavimas“ (2003); „teisė ir faktas konstitucinėje jurisprudencijoje“ (2005); konstitucijos 20-mečiui skirta konferencija „europos konstitucinio palikimo stan-dartai“ (2012), kurios dalyvius pasveikino venecijos komisijos pirmininkas Gianni buquicchio, o vieną iš pranešimų perskaitė šios komisijos narys sergio bartole; kons-titucinio teismo 20-mečiui skirta konferencija „Šiuolaikinės konstitucinės justicijos tendencijos: nacionalinės ir tarptautinės teisės santykis“ (2013), kurioje dalyvavo ve-necijos komisijos narys evgenis tančevas. venecijos komisija teikia ne tik organiza-cinę, bet ir finansinę paramą.
konstitucinio teismo teisėjai ne kartą yra skaitę pranešimus venecijos komisijos surengtuose tarptautiniuose seminaruose. 2013 m. lapkričio mėn. teisėjas D. Žalimas venecijos komisijos seminare Jordanijos konstitucinio teismo teisėjams perskaitė pranešimą „preliminarūs klausimai konstituciniam teismui: Lietuvos konstitucinio teismo patirtis“. 2014 m. lapkričio mėn. konstitucinio teismo teisėjas G. mesonis venecijos komisijos surengtame seminare kirgizijos Respublikos konstitucinės ta-rybos nariams perskaitė paskaitą apie proporcingumo principą.
52 pažymėtina, kad Lietuvos teisės aktų projektai ar teisinės sistemos problemos venecijos komisijo-je nebuvo svarstomos. tai rodo, kad Lietuva europinių konstitucionalizmo standartų požiūriu nėra prob leminė valstybė.
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 223
6.2. Bendradarbiavimas su užsienio valstybių konstituciniais teismais ir ryšiai su tarptautiniais teismais
Ypač draugiški ryšiai konstitucinį teismą sieja su kaimyninių valstybių konstituci-nės justicijos institucijomis – Lenkijos Respublikos konstituciniu tribunolu ir Latvijos Respublikos konstituciniu teismu. konstitucinio teismo dvišalis bendradarbiavimas su šių valstybių konstituciniais teismais yra unikalus ir pasauliniu mastu pateikiamas kaip sektinas konstitucinių teismų bendradarbiavimo pavyzdys. bendradarbiaujant su Latvijos ir Lenkijos konstituciniais teismais kasmet rengiamos dvišalės konferen-cijos, kurios yra ypač naudingos, nes kaimyninių valstybių konstituciniai teismai su-siduria su panašiomis teisinėmis problemomis. Galimybė pasidalyti patirtimi vertinga ieškant šių problemų sprendimų, plėtojant konstitucinę doktriną. Dvišalėse konferen-cijose pristatoma per metus priimtų sprendimų apžvalga, teisėjai susipažįsta su aktualia kaimyninės valstybės konstitucinės justicijos institucijos jurisprudencija, aptaria reikš-mingiausias bylas ir svarbiausius nutarimus, keičiasi nuomonėmis, diskutuoja aktua-liais teisės teorijos ir kasdieniame darbe kylančiais praktiniais klausimais.
kaip minėta, 2014 m. daugiau dėmesio buvo skirta bendradarbiavimo su ukrai-nos ir moldovos konstituciniais teismais plėtrai. konstitucinio teismo iniciatyva pradėti rengti keturšaliai Latvijos, Lenkijos, Lietuvos ir ukrainos konstitucinių teis-mų teisėjų susitikimai. susitarta bendradarbiauti su moldovos, neseniai pasirašiu-sios asociacijos sutartį su europos sąjunga, ir Rumunijos konstituciniais teismais, keičiamasi sukaupta patirtimi su Gruzijos konstitucinio teismo atstovais. 2015 m. balandžio mėn. planuojama surengti pirmąją Lietuvos, moldovos ir Rumunijos kons-titucinių teismų konferenciją.
6.2.1. Bendradarbiavimas su Lenkijos Respublikos Konstituciniu Tribunolu
Lenkijos Respublikos konstitucinis tribunolas buvo pirmasis užsienio vals-tybės konstitucinis teismas, su kuriuo užmegzti itin draugiški dvišaliai santykiai, galintys būti puikiu atitinkamų Lietuvos ir Lenkijos institucijų bendradarbiavimo pavyzdžiu. su konstituciniu tribunolu bendradarbiaujama nuo pat konstitucinio teismo įsteigimo, t. y. jau daugiau kaip dvidešimt metų. nuo 1995 m. kasmet pa-eiliui Lenkijoje ir Lietuvoje rengiamos abiejų teismų teisėjų konferencijos, kuriose keičiamasi informacija apie svarbiausius atitinkamais metais priimtus sprendimus, taip pat perskaitomi pranešimai tų metų konferencijos tema.
iki šiol įvyko 18 dvišalių Lietuvos ir Lenkijos konstitucinių teismų konferenci-jų. Jose diskutuota šiomis temomis: konstitucinis teisingumas (1995); konstitucinės priežiūros institucijų sprendimų teisinės prigimties, galių ir realizavimo problemos (1996); konstitucinio teismo vieta valstybės institucijų sistemoje (1997); konstituci-nių normų interpretavimo problemos, konstitucinės priežiūros institucijų baigiamieji aktai ir jų poveikis bendrosios kompetencijos teismų sprendimams (1998); Žmo-gaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencija konstitucinio teismo praktiko-
224
je, laisvė vienytis į politines partijas pagal naująją konstituciją (2000); konstitucinių principų plėtojimas konstitucinėje jurisprudencijoje, konstitucinių teismų santy-kis su bendrosios kompetencijos teismais (2001); biudžetas ir viešieji finansai kaip konstitucinės vertybės, biudžetinė parlamento kompetencija (2002); nacionaliniai konstituciniai teismai ir europos integracija (2003); teisės interpretavimas (2004); konstitucinių teismų sprendimų vykdymas ir poveikis teisinei sistemai (2006); kons-tituciniai parlamentinių tyrimo komisijų veiklos pagrindai (2007); konstituciniai gamtinės aplinkos apsaugos pagrindai (2008); nuosavybė ir nuosavybės apsauga konstitucinėje jurisprudencijoje (2009); konstituciniai ekonominės laisvės pagrindai (2010); socialinės teisės (2011); konstitucinės justicijos aktų konstrukcijos pagrin-dai (2012); laisvė nuo diskriminacijos konstitucinio teismo jurisprudencijoje (2013).
2014 m. birželio mėn. kasmetinę, aštuonioliktąją, dvišalę konferenciją suren-gė Lietuvos Respublikos konstitucinis teismas, teisėjai diskutavo tema „vietos savi-valdos konstituciniai pagrindai“, perskaitė pranešimus apie svarbiausias paskutiniais metais nagrinėtas konstitucinės justicijos bylas. konstitucinio teismo pranešėjai šio-je konferencijoje buvo teisėjai egidijus Šileikis ir pranas kuconis.
nuo 2003 m. konstitucinio teismo pirmininkas ir teisėjai nuolat yra kviečia-mi dalyvauti varšuvoje vykstančiuose 1791 m. gegužės 3 d. konstitucijos minėjimo renginiuose, o konstitucinio tribunolo atstovai kasmet dalyvauja vilniuje ren-giamame konstitucijos dienos minėjime, taip pat kas trejus metus vykstančiuose konstitucinio teismo teisėjų rotacijos renginiuose. ne išimtis buvo ir 2014 m. – svečiai iš konstitucinio tribunolo kovo mėn. atvyko į konstitucinio teismo teisė-jų rotacijos renginį, o spalio mėn. – į konstitucijos dienos minėjimą; konstitucinio teismo delegacija varšuvoje dalyvavo 1791 m. gegužės 3 d. konstitucijos minėjime, kuriame konstitucinio teismo pirmininkas D. Žalimas pasakė sveikinimo kalbą.
Abiejų konstitucinių teismų pirmininkai kartu su kolega iš Latvijos 2014 m. liepos mėn. vyko į ukrainą, kur susitarta dėl keturšalio bendradarbiavimo formato.
teismai nuolat keičiasi teisės literatūra. konstitucinio teismo bibliotekoje yra sukaupta apie 600 įvairiomis progomis dovanotų leidinių lenkų kalba.
Darbo patirtimi dalijasi ne tik teisėjai, bet ir abiejų teismų darbuotojai. 2014 m. apsikeista darbuotojų delegacijų vizitais.
2014 m. konstituciniame teisme taip pat surengti lenkų mokslininkų konferen-cijos „pamirštos istorijos sugrąžinimas. vidurio ir Rytų europos įvaizdis knygose ang lų kalba“ debatai, kuriuose dalyvavo ir kadenciją baigęs konstitucinio tribunolo pirmininkas, varšuvos Lazarskio universiteto piliečių asmens laisvių ir viešosios po-litikos instituto direktorius Jerzy stępieńis.
6.2.2. Bendradarbiavimas su Latvijos Respublikos Konstituciniu Teismu
bendradarbiauti su Latvijos Respublikos konstituciniu teismu pradėta iškart, kai tik jis buvo įsteigtas, t. y. 1996 m. nuo 2000 m. darbo patirtimi dalytasi teisėjų susitiki-muose, o nuo 2002 m., kaip ir su kolegomis iš Lenkijos, rengiamos kasmetinės dviša-
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 225
lės Lietuvos ir Latvijos konstitucinių teismų konferencijos, kuriose pristatomi svarbiausi atitinkamais metais priimti abiejų teismų sprendimai, diskutuojama konferencijos tema.
iki šiol surengtose konferencijose diskutuota tokiomis temomis: konstituci-nė jurisdikcija Lietuvoje ir Latvijoje (2000); asmenų lygybės principas konstitucinių teismų jurisprudencijoje (2002); konstitucinių teismų vaidmuo narystės europos są-jungoje kontekste (2004); teisės viešpatavimas, teisingas teisinis procesas ir teisė į tei-singą teismą (2005); asmens socialinės teisės teismų jurisprudencijoje (2006); ultra vires koncepcija (2007); konstituciniai aplinkos apsaugos aspektai (2009); teisėtų lū-kesčių (teisinio tikrumo) principas (2010); rinkimų teisės problemos konstitucinėje jurisprudencijoje (2011); konstitucinė kontrolė valstybės finansų srityje (2012); kons-titucinė pilietybės doktrina (2013).
Latvijos Respublikos konstitucinio teismo teisėjai yra kviečiami į visus svarbiau-sius Lietuvos Respublikos konstitucinio teismo organizuojamus renginius, o šio teismo teisėjai vyksta į kaimyninės valstybės konstitucinio teismo rengiamas konferencijas.
2014 m. birželio mėn. kasmetinę, tryliktąją, dvišalę konferenciją Rygoje suren-gė Latvijos Respublikos konstitucinis teismas. Joje dalyvavo ir buvę abiejų konstitu-cinių teismų teisėjai. konferencijoje diskutuota apie konstitucinės doktrinos plėtrą konstituciniame teisme. kolegos iš Latvijos pristatė konstitucinės doktrinos tenden-cijas nuosavybės teisių apsaugos srityje, taip pat savo konstitucinio teismo praktiką formuojant lygybės principo doktriną. Lietuvos Respublikos konstitucinio teismo teisėjai kalbėjo apie oficialiosios konstitucinės doktrinos reinterpretacijos galimybes, šios doktrinos plėtojimo tendencijas. Abiejų teismų atstovai taip pat perskaitė prane-šimus apie svarbiausias per paskutinius metus išnagrinėtas bylas. konstitucinio teis-mo pranešėjai šioje konferencijoje buvo teisėjai pranas kuconis, Gediminas mesonis ir buvusi konstitucinio teismo teisėja toma birmontienė.
plėtojant dvišalį bendradarbiavimą 2014 m. Latvijos Respublikos konstitucinia-me teisme lankėsi Lietuvos Respublikos konstitucinio teismo darbuotojų delegacija, kuri susipažino su teisės departamento ir kitų padalinių veikla bei funkcijomis, vyk-domais projektais, kuriama jurisprudencijos duomenų baze, kitais darbo įrankiais; su latvių kolegomis diskutuota apie tarptautinių teismų praktikos įtaką nacionalinei ju-risprudencijai. 2015 m. laukiama atsakomojo kolegų iš Latvijos vizito.
6.2.3. Bendradarbiavimas su Ukrainos Konstituciniu Teismu
pirmieji kontaktai su ukrainos konstituciniu teismu užmegzti 2003 m., o 2012 m. rugsėjo mėn. vilniuje surengta pirmoji dvišalė Lietuvos ir ukrainos konstitucinių teis-mų teisėjų konferencija „teismų nepriklausomumo garantijos“. 2012 m. spalio 24 d. pa-sirašytas Lietuvos Respublikos konstitucinio teismo ir ukrainos konstitucinio teismo memorandumas dėl bendradarbiavimo plėtojimo, susitarta palaikyti ir plėtoti santykius.
2014 m. bendradarbiavimas su ukrainos konstituciniu teismu buvo ypač sustip-rintas. Lietuvos Respublikos konstitucinio teismo pirmininko iniciatyva 2014 m. liepos 14–16 d. įvyko Latvijos, Lenkijos ir Lietuvos konstitucinių teismų delegacijų
226
vizitas į ukrainą siekiant išreikšti solidarumą su šia šalimi ir paramą teisinės valsty-bės kūrimui joje. vizito metu Latvijos, Lenkijos, Lietuvos ir ukrainos konstitucinių teismų pirmininkai susitiko su ukrainos prezidentu petro porošenka. konstitucinio teismo pirmininkas Dainius Žalimas taip pat susitiko su tuometiniu ukrainos Aukš-čiausiosios Rados pirmininku oleksandru turčynovu. Latvijos, Lenkijos ir Lietuvos konstitucinių teismų delegacijos taip pat susitiko su tuometiniu ukrainos generali-niu prokuroru vitalijumi Jarema, ukrainos Aukščiausiojo teismo teisėjais, ukrainos teisingumo ministerijos atstovais.
Liepos 15 d. ukrainos konstituciniame teisme įvyko keturšalė (Latvijos, Lenkijos, Lietuvos ir ukrainos konstitucinių teismų atstovų) apskritojo stalo diskusija, kurioje ap-tartos aktualios konstitucinės justicijos temos – ekonomikos krizės įveikimo (taupymo) priemonių konstitucinės kontrolės kriterijai, eŽtt jurisprudencijos įtaka konstitucinių teismų plėtojamai oficialiajai konstitucinei doktrinai, šios doktrinos kaita. Diskusijoje dalyvavo konstitucinio teismo delegacija – pirmininkas D. Žalimas ir teisėjas v. milius, pranešimą diskusijos temomis perskaitė konstitucinio teismo pirmininkas.
2014 m. spalio 24 d. konstituciniame teisme įvyko antroji keturšalė (Latvijos, Lenkijos, Lietuvos ir ukrainos konstitucinių teismų atstovų) apskritojo stalo diskusi-ja tema „konstitucinio teismo vaidmuo užtikrinant teismų nepriklausomumą“. pra-nešimą šioje diskusijoje perskaitė buvusi konstitucinio teismo teisėja t. birmontienė.
2014 m. spalio 24 d. ukrainos konstitucinio teismo delegacija (pirmininkas Ju-rijus baulinas, teisėjai mykola melnykas, stanislavas Ševčukas, viktoras Šyškinas, sergejus vdovičenko), kaip ir Latvijos bei Lenkijos konstitucinių teismų atstovai, da-lyvavo konstitucijos dienos minėjime. ukrainos konstitucinio teismo pirmininkas perskaitė pranešimą „ukrainos konstitucinės tradicijos: nuo pylypo orlyko konstitu-cijos iki šiuolaikinės konstitucinės reformos“.
keturšalius Latvijos, Lenkijos, Lietuvos ir ukrainos konstitucinių teismų teisėjų susitikimus 2015 m. tikimasi tęsti Lenkijoje arba Latvijoje.
6.2.4. Ryšiai su kitais konstituciniais ir tarptautiniais teismais
kaip minėta, kitas konstitucinio teismo tarptautinio bendradarbiavimo priori-tetas yra ryšių su moldovos Respublikos konstituciniu teismu stiprinimas. 2014 m. įvyko keli Lietuvos ir moldovos konstitucinių teismų pirmininkų susitikimai, su ko-legomis iš moldovos aktyviai dalytasi jurisprudencinės veiklos patirtimi (ypač su europos sąjungos teise susijusiais klausimais). 2015 m. balandžio mėn. planuojama pirmoji Lietuvos, moldovos ir Rumunijos konstitucinių teismų konferencija, skirta bendroms šių teismų jurisprudencinės veiklos aktualijoms aptarti.
2014 m. pradėta aktyviau bendradarbiauti su Gruzijos konstituciniu teismu, ku-ris ektk Xvi kongrese išrinktas pirmininkauti šiai organizacijai. Gruzijos konstituci-nio teismo atstovai ne kartą lankėsi mūsų konstituciniame teisme, kad perimtų ektk kongreso organizavimo patirtį. Gruzijoje viešėjo ir Lietuvos Respublikos konstitucinio teismo darbuotojai, konsultavę kolegas įvairiais organizaciniais ir dalykiniais klausimais.
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 227
profesinius ryšius konstitucinis teismas palaiko ir su kitų valstybių konstituci-niais teismais. bendradarbiaujama su seniausiu europoje Austrijos Respublikos kons-tituciniu teismu, didžiulį autoritetą tarp konstitucinės justicijos institucijų turinčiu vokietijos Federaliniu konstituciniu teismu (paskutinį kartą šio teismo atstovų dele-gacija vilniuje lankėsi 2013 m.), kitų šalių, kaip antai Čekijos, kosovo, kroatijos, por-tugalijos, slovakijos, slovėnijos, vengrijos ir kt., konstituciniais teismais.
konstituciniame teisme ne kartą lankėsi eŽtt ir europos sąjungos teisingumo teismo (estt) delegacijos, o konstitucinio teismo teisėjai vyko į šių teismų organizuo-tus renginius. 2014 m. rugsėjo 12 d. konstituciniame teisme lankėsi eŽtt delegacija, vadovaujama eŽtt pirmininko Deano spielmanno (į ją taip pat įėjo eŽtt teisėjas egi-dijus kūris ir bendrųjų reikalų skyriaus direktorius Roderickas Liddellis). susitikime su konstitucinio teismo teisėjais diskutuota apie nacionalinių, visų pirma konstitucinių, teismų praktikos santykį su eŽtt jurisprudencija. konstitucinio teismo pirmininkas Dainius Žalimas 2014 m. lapkričio mėn., kaip ir prieš metus, dalyvavo Liuksemburge estt surengtame europos sąjungos valstybių narių teismų teisėjų forume.
6.2.5. Dalyvavimas tarptautinėse konferencijose
konstitucinio teismo teisėjai aktyviai dalyvauja kitų valstybių konstitucinės jus-ticijos institucijų rengiamose tarptautinėse konferencijose, kituose renginiuose ir skaito juose pranešimus.
konstitucinio teismo teisėjai dažnai dalyvauja Jerevane vykstančiose kasmetinė-se tarptautinėse konferencijose, kurias rengia Armėnijos Respublikos konstitucinis teismas ir venecijos komisija. Jų temos būna įvairios: rinkimų ginčai, konstituci-nis teisingumas ir socialinės valstybės formavimas, konstitucijos viršenybės princi-pas, konstitucinio teismo nutarimų įgyvendinimas ir kt. 2014 m. spalio mėn. teisėjai G. mesonis ir A. taminskas Jerevane vykusioje 19-ojoje kasmetinėje tarptautinėje konferencijoje „Žmogaus orumo konstitucinis statusas“ perskaitė pranešimą „Žmo-gaus orumo konstitucinis statusas – Lietuvos atvejis“.
2014 m. konstitucinio teismo atstovai taip pat dalyvavo ir skaitė pranešimus šiose tarptautinėse konferencijose: 2014 m. liepos mėn. teisėja D. Jočienė Juodkalni-jos Aukščiausiojo teismo ir tarpparlamentinio žmogaus teisių ir pasaulinės taikos al-janso kvietimu buvo išvykusi į cetinę, kur dalyvavo Juodkalnijos tarptautinės teisės ir žmogaus teisių simpoziume „tarptautinės teisės vaidmens stiprinant žmogaus teises tarpdisciplininė analizė“ ir perskaitė pranešimą „nacionalinių teismų vaidmuo įgyven-dinant europos žmogaus teisių konvenciją“; 2014 m. liepos mėn. teisėja e. baltutytė batumyje vykusioje 4-ojoje Juodosios jūros regiono konferencijoje, kurioje nagrinė-tos teisės į privatumą problemos, perskaitė pranešimą „kai kurie teisės į privatumą as-pektai Lietuvos Respublikos konstitucinio teismo jurisprudencijoje“; 2014 m. rugsėjo mėn. konstitucinio teismo pirmininkas D. Žalimas kišiniove surengtoje konferenci-joje „konstitucinio teisingumo vaidmuo ginant teisės viešpatavimo vertybes“, skirtoje moldovos Respublikos konstitucijos priėmimo 20-mečiui, perskaitė pranešimą „Lietu-
228
vos Respub likos konstitucinio teismo vaidmuo iškilus sunkumams dėl finansų krizės“; 2014 m. rugsėjo mėn. teisėja D. Jočienė skopjėje vykusioje konferencijoje „Šiuolaiki-niai konstitucinių teismų uždaviniai“, skirtoje makedonijos Respublikos konstitucinio teismo įsteigimo 50-mečiui, perskaitė pranešimą „valdžių atskyrimo principas ir jo gy-nimas Lietuvos Respublikos konstituciniame teisme“; 2014 m. spalio mėn. konstitu-cinio teismo pirmininkas D. Žalimas prištinoje vykusioje konferencijoje, surengtoje kosovo Respublikos konstitucinio teismo veiklos penktųjų metinių proga, perskaitė pranešimą „Amžinosios konstitucinės nuostatos – demokratinės santvarkos ir kons-titucinio tapatumo garantija“; 2014 m. lapkričio mėn. teisėja D. Jočienė Juodkalnijos konstitucinio teismo 50-mečiui skirtoje konferencijoje „Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių konstitucinė apsauga“ perskaitė pranešimą „procesinių teisių ir garantijų apsau-ga Lietuvos Respublikos konstitucinio teismo jurisprudencijoje“.
7. KONSTITUCINIO TEISMO RYŠIAI SU VISUOMENE
konstitucinis teismas savo veikloje vadovaujasi viešumo, skaidrumo, atvirumo visuomenei principais, siekia, kad jo veikla taptų aiškesnė, suprantamesnė, o pati ins-titucija – atviresnė visuomenei.
Konstitucijos dienos minėjimas. 2014 m. spalio 24 d. konstitucinis teismas su-rengė iškilmingą konstitucijos dienos minėjimą, kuriame dalyvavo seimo ir vyriau-sybės, teisinių institucijų ir mokslo bendruomenės atstovai, taip pat Latvijos, Lenkijos ir ukrainos konstitucinių teismų delegacijos. minėjime perskaitytos Lietuvos Respub-likos prezidentės Dalios Grybauskaitės, seimo pirmininkės Loretos Graužinienės ir ministro pirmininko Algirdo butkevičiaus sveikinimo kalbos. Renginio dalyvius taip pat pasveikino seimo pirmininko pavaduotojas Algirdas sysas, Latvijos Respublikos konstitucinio teismo pirmininko pavaduotojas uldis kinis ir Lenkijos Respublikos konstitucinio tribunolo teisėjas Leonas kieresas. buvo išklausyti ukrainos konsti-tucinio teismo pirmininko Jurijaus baulino pranešimas „ukrainos konstitucinės tra-dicijos: nuo pylypo orlyko konstitucijos iki šiuolaikinės konstitucinės reformos“ ir Lietuvos Respublikos konstitucinio teismo pirmininko Dainiaus Žalimo pranešimas „valstybės geopolitinės orientacijos principas Lietuvos Respublikos konstitucijoje“.
konstitucinis teismas prisidėjo ir prie kitų konstitucijos dienai skirtų renginių. 2014 m. spalio 23 d. konstituciniame teisme lankėsi vilniaus universiteto teisės fa-kulteto studentų atstovybės suorganizuoto projekto „konstitucijos dienos 2014“ da-lyviai. 2014 m. spalio 27 d. konstituciniame teisme įvyko Lietuvos teisės instituto inicijuota konstitucijos dienai paminėti skirta apskritojo stalo diskusija „Argumen-tavimas remiantis teisės principais: atkuriamasis ir plėtojamasis būdai“.
Naujos interneto svetainės kūrimas. 2014 m. pradėti naujos konstitucinio teis-mo interneto svetainės kūrimo darbai. Ankstesnė svetainė veikė 15 metų, jos dizainas buvo kelis kartus atnaujintas. technologijų pokyčiai, didesnis visuomenės dėmesys konstitucinio teismo veiklai ir augantis informacijos poreikis lėmė sprendimą su-
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 229
kurti naują konstitucinio teismo svetainę. Ji pradėjo veikti 2015 m. vasario mėn. naujoji interneto svetainė yra ne tik kitokio dizaino, bet ir saugesnė, aiškesnė, joje lengviau rasti reikiamą informaciją. viena esminių naujovių – konstitucinio teis-mo aktų paieškos įrankis, kuriuo naudojantis šiuos aktus galima surasti pagal jų pri-ėmimo datą, numerį, rūšį, žodžius pavadinime ar tekste ir kt. teismams ir kitiems subjektams, turintiems teisę kreiptis į konstitucinį teismą, turėtų būti naudinga ir konstituciniame teisme gaunamų prašymų ir paklausimų priimtinumo praktikos apžvalga, kuri bus pateikta naujojoje svetainėje.
siekiant kuo platesnės informacijos apie konstitucinio teismo veiklą sklaidos planuojama artimiausiu metu sukurti ir konstitucinio teismo paskyras socialinių tinklų svetainėse.
Ekskursijos ir susitikimai su visuomene. pageidaujant aukštųjų mokyklų, kitų mokymo įstaigų, bendruomenių, visuomeninių organizacijų atstovams konstituci-niame teisme rengiamos ekskursijos. Jų dalyviams pristatoma konstitucinio teismo veikla, susitinkama su konstitucinio teismo pirmininku ir teisėjais, valstybės tarnau-tojais. konstitucinio teismo veikla ypač domisi teisės studentai.
2014 m. konstituciniame teisme lankėsi: kijevo taraso Ševčenkos universiteto teisės fakulteto studentai, pagal magistrantūros programą „viešojo administravimo ir žmogaus teisių teisinis reguliavimas“ studijuojantys mykolo Romerio universitete, Jungtinių Amerikos valstijų teisės studentai, dalyvavę vasaros teisės studijų progra-moje, surengtoje vilniaus universiteto teisės fakulteto kartu su Šarlotės (JAv) tei-sės mokykla, įvairių užsienio šalių studentai, dalyvavę tarptautinėje teisės mokykloje mykolo Romerio universitete, europos studentų teisininkų asociacijos Lietuvos na-cionalinės grupės filialo eLsA Lietuva vilniaus filialo studentų teisininkų grupė, ke-lios vilniaus universiteto teisės fakulteto studentų grupės ir šio universiteto svečiai iš vokietijos, slovėnijos, kauno technologijos universiteto, vilniaus kolegijos studentai, uAb „mantinga“ įmonės darbuotojai ir marijampolės gimnazistai, Lietuvos teisinin-kų draugijos ukmergės skyriaus atstovai.
2014 m. vasario mėn. pasirašyta Lietuvos Respublikos konstitucinio teismo ir Lietuvos teisininkų draugijos sutartis, kuria siekiama plėtoti glaudų bendradarbiavi-mą šviečiant visuomenę ir ugdant teisinę ir pilietinę jos savimonę, diegiant pagarbą konstitucinėms vertybėms ir plėtojant konstitucinės teisės mokslą.
Konstitucinio Teismo biblioteka. konstitucinis teismas turi specializuotą bib-lioteką, kurioje kaupiama Lietuvos, kitų pasaulio valstybių teisės literatūra. pirmo-sios knygos bibliotekai padovanotos Lenkijos Respublikos konstitucinio tribunolo. Daug vertingų spaudinių, kaip antai 1918–1940 m. „vyriausybės žinių“ kolekciją, ne-įkainojamą prieškario teisės literatūrą (mykolo Romerio, petro Leono monografijas), padovanojo Lietuvos nacionalinė martyno mažvydo biblioteka ir Lietuvos mokslų akademijos biblioteka.
Šiandien bibliotekos fonde yra apie 29 tūkst. leidinių: apie 9 tūkst. knygų, 19,5 tūkst. periodikos leidinių, taip pat cD, DvD, kitų leidinių. visa fonde esanti li-
230
teratūra sugrupuota pagal universaliąją dešimtainę klasifikaciją (uDk), kuri atitin-ka pasaulinius standartus ir yra skirta mokslinėms ir specialiosioms bibliotekoms. biblio tekoje yra leidinių 19 pasaulio kalbų – be lietuvių, daugiausia anglų, rusų, pran-cūzų, vokiečių, lenkų kalbomis. 2014 m. bibliotekos fondas buvo papildytas 371 leidi-niu, dauguma jų – visuomenės mokslų srities leidiniai.
nors biblioteka pirmiausia yra skirta konstitucinio teismo teisėjų ir darbuotojų darbui, joje gali lankytis ir kiti teisės literatūra besidomintys skaitytojai. bibliotekoje galima įsigyti konstitucinio teismo leidinių.
Leidyba. nuo 2006 m. kartą per ketvirtį leidžiamas konstitucinio teismo biu-letenis „konstitucinė jurisprudencija“. Jame spausdinami konstitucinio teismo nu-tarimai, išvados, sprendimai dėl baigiamųjų aktų išaiškinimo, taip pat moksliniai straipsniai, kuriuose nagrinėjamos įvairios konstitucinės justicijos problemos, tarp-tautinėse konferencijose teisėjų perskaityti pranešimai, išleistų naujų teisės knygų re-cenzijos, aktualūs užsienio valstybių konstitucinių teismų sprendimai, konstitucinio teismo naujienų apžvalga.
2014 m. išleistas palankiai įvertinto leidinio „Lietuvos Respublikos konstitucinio teismo oficialiosios konstitucinės doktrinos nuostatos: 1993–2009“ tęsinys – doktri-nos nuostatų rinkinys, apimantis 2010–2013 m. Šiuo rinkiniu pratęstas anksčiau pra-dėtas konstitucinio teismo aktuose išdėstytų oficialiosios konstitucinės doktrinos nuostatų sisteminimo darbas. Leidinys, kuriame surinkta pastaraisiais metais for-muota konstitucijos turinį, jos nuostatų tarpusavio sąsajas atskleidžianti oficialioji konstitucinė doktrina, turėtų būti naudingas tiek įvairiose srityse dirbantiems teisi-ninkams, tiek teisės studentams, pravartus jis bus teisės taikymo ir teisėkūros srityse.
2014 m. taip pat išleistas konstitucinio teismo įsteigimo 20-mečiui skirtos kon-ferencijos pranešimų ir straipsnių rinkinys „Šiuolaikinės konstitucinės justicijos tendencijos: nacionalinės ir tarptautinės teisės santykis“. pranešimai ir straipsniai lei-dinyje išspausdinti lietuvių ir anglų kalbomis.
Konstitucinio Teismo aktų vertimas į anglų kalbą. visi konstitucinio teismo aktai, kuriais bylos išsprendžiamos iš esmės arba aiškinamos anksčiau priimtų bai-giamųjų aktų nuostatos, yra verčiami į anglų kalbą ir skelbiami konstitucinio teismo interneto svetainėje. Šitaip konstitucinio teismo formuojama oficialioji konstitucinė doktrina tampa prieinama užsienio valstybių teisininkams.
keletą pastarųjų metų yra leidžiami konstitucinio teismo aktų rinkiniai anglų kalba „Rinktiniai sprendimai“ (Selected Decisions). Ankstesniais metais išleisti rinki-niai, kuriuose surinkti konstitucinio teismo aktai rinkimų (Elections, 2012) ir aukš-tojo mokslo klausimais (Higher Education, 2013). 2014 m. pasirodė konstitucinio teismo aktų, kuriuose nagrinėtas konstitucinis teisėjo ir teismų nepriklausomumo principas, rinkinys The Independence of the Judiciary. planuojama išleisti svarbiausių konstitucinio teismo aktų socialinių teisių klausimais rinkinį.
2014 m. taip pat išleistas informacinis leidinys apie konstitucinį teismą anglų kalba.
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 231
PRIEDAI
1 priedas GAUTI PRAŠYMAI IR PAKLAUSIMAI
1.1. 2014 m. GAuti pRAŠYmAi iR pAkLAusimAi, JŲ pRiimtinumAs iR nAGRinĖJimAs
1. Gauta: 791.1. prašymų ištirti teisės aktų atitiktį aukštesnės galios teisės aktams 75
1.2. paklausimų dėl išvados teikimo 11.3. prašymų išaiškinti konstitucinio teismo aktus 3
2. Grąžinta pareiškėjams (visa apimtimi): 72.1. prašymų ištirti teisės aktų atitiktį aukštesnės galios teisės aktams 72.2. paklausimų dėl išvados teikimo –
3. Atsisakyta nagrinėti (visa apimtimi)53: 103.1. prašymų ištirti teisės aktų atitiktį aukštesnės galios teisės aktams 83.2. paklausimų dėl išvados teikimo 13.3. prašymų išaiškinti konstitucinio teismo aktus 1
4. Priimta: 624.1. prašymų (ar jų dalių) ištirti teisės aktų atitiktį aukštesnės galios teisės aktams 604.2. paklausimų dėl išvados teikimo –4.3. prašymų išaiškinti konstitucinio teismo aktus 2
5. Iš jų jau išnagrinėta54: 265.1. prašymų ištirti teisės aktų atitiktį aukštesnės galios teisės aktams 245.2. paklausimų dėl išvados teikimo –5.3. prašymų išaiškinti konstitucinio teismo aktus 2
6. Nutraukta bylų 27. Priimta ir laukia nagrinėjimo: 34
7.1. prašymų ištirti teisės aktų atitiktį aukštesnės galios teisės aktams 347.2. paklausimų dėl išvados teikimo –7.3. prašymų išaiškinti konstitucinio teismo aktus –
53, 54
53 vieną iš 2014 m. gautų prašymų nagrinėti atsisakyta 2015 m. (konstitucinio teismo 2015 m. sausio 15 d. sprendimu).
54 Įskaitant konstitucinio teismo 2015 m. sausio 14 d. sprendimu išnagrinėtą prašymą.
232
1.2. subJektAi, 2014 m. teikĘ pRAŠYmus iR pAkLAusimus, pRAŠYmŲ iR pAkLAusimŲ DALYkAs
1. Prašymų ištirti teisės aktų atitiktį aukštesnės galios teisės aktams gauta: 751.1. Iš teismų 67
1.1.1. Dėl įstatymų ir kitų seimo aktų atitikties konstitucijai 591.1.2. Dėl prezidento aktų atitikties konstitucijai ir įstatymams –1.1.3. Dėl vyriausybės aktų atitikties konstitucijai ir įstatymams 8
1.2. Iš Seimo 21.2.1. Dėl įstatymų ir kitų seimo aktų atitikties konstitucijai 21.2.2. Dėl prezidento aktų atitikties konstitucijai ir įstatymams –1.2.3. Dėl vyriausybės aktų atitikties konstitucijai ir įstatymams –
1.3. Iš Seimo narių grupių55 61.3.1. Dėl įstatymų ir kitų seimo aktų atitikties konstitucijai 51.3.2. Dėl prezidento aktų atitikties konstitucijai ir įstatymams –1.3.3. Dėl vyriausybės aktų atitikties konstitucijai ir įstatymams –
1.4. Iš Prezidento –1.5. Iš Vyriausybės –
2. Paklausimų dėl išvados teikimo gauta: 12.1. Iš Seimo 1
2.1.1. Dėl rinkimų įstatymų pažeidimų 12.1.2. Dėl prezidento sveikatos būklės –2.1.3. Dėl tarptautinių sutarčių konstitucingumo –2.1.4. Dėl asmenų, kuriems pradėta apkaltos byla, veiksmų –
2.2. Iš Prezidento –3. Prašymų išaiškinti Konstitucinio Teismo aktus gauta: 3
3.1. iš dalyvavusio byloje asmens atstovo (seimo nario) 13.2. iš kito turinčio teisę kreiptis subjekto (Lietuvos Aukščiausiojo teismo pirmininko) 2
55
55 vienas seimo narių grupės prašymas buvo dėl tarptautinės sutarties atitikties konstitucijai; tai gali būti paklausimo, o ne prašymo dalykas.
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 233
1.3. 1993–2014 m. GAuti pRAŠYmAi iR pAkLAusimAi
konstituciniame teisme 2014 m. gauti 79 kreipimaisi ištirti teisės aktų konsti-tucingumą, išaiškinti ankstesnius konstitucinio teismo nutarimus, pateikti išvadas.
Daugiausia kreipimųsi per visus konstitucinio teismo veiklos metus gauta 2010 m. – 157. tai galima paaiškinti tuo, kad 2009 m. valstybėje susiklostė itin sunki ekonominė, finansinė padėtis, lėmusi atitinkamų teisės aktų priėmimą ir (arba) pa-keitimą. Šie teisės aktai buvo ginčijami konstituciniame teisme.
matyti, kad daugiausia kreipimųsi konstituciniame teisme gaunama iš teismų (80 proc.), taip pat iš seimo narių grupių (18 proc.).
234
2 priedas KONSTITUCINIO TEISMO AKTAI
2.1. 2014 m. pRiimti konstitucinio teismo AktAi
2014 m. konstitucinis teismas priėmė 51 aktą.
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 235
2.2. 1993–2014 m. konstitucinio teismo AktAi, kuRiAis pAReiŠkĖJŲ pRAŠYmAi iŠnAGRinĖti iŠ esmĖs
1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003konstitucinio teismo aktai, kuriais pareiškėjų prašymai išnagrinėti iš esmės
5 20 10 13 13 15 14 16 17 18 13
iš jų:nutarimai 5 19 9 12 12 14 14 15 17 18 13sprendimai dėl konstitucinio teismo aktų išaiškinimo 1 1 1 1
išvados 1 1
Lentelės tęsinys
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014konstitucinio teismo aktai, kuriais pareiškėjų prašymai išnagrinėti iš esmės
16 14 22 21 20 13 20 15 18 28 24
iš jų:nutarimai 12 13 22 20 18 10 16 14 16 25 17sprendimai dėl konstitucinio teismo aktų išaiškinimo 2 1 1 1 3 3 1 3 6
išvados 2 1 1 2 1
236
2.3.
201
4 m
. ko
nst
itu
cin
io t
eism
o n
utA
Rim
Ai
Eil.
Nr.
Dat
a,ak
to n
umer
isBy
los
num
eris
Neo
ficia
lus
pava
dini
mas
Pare
iškė
jas
Vert
inta
s tei
sės a
ktas
N
uost
atos
, kur
ių a
tžvi
lgiu
ve
rtin
ta a
titik
tisN
utar
iam
osio
s dal
ies e
smė
12
34
56
78
1.20
140
124
k
t2-n
1/20
1422
/201
3D
ėl K
onst
ituci
jos
125
stra
ipsn
io
pake
itim
o įs
taty
mo
seim
asko
nstit
ucijo
s 125
str.
pake
itim
o įst
atym
asko
nstit
ucijo
s 147
str.
1 d.
•
Įsta
tym
as p
rieš
tara
uja
kons
tituc
ijos 1
47 st
r. 1
d.;
seim
o st
atut
asko
nstit
ucijo
s 147
str.
1 d.
• 17
0 st
r. pr
iešt
arau
ja
kons
tituc
ijos 1
47 st
r. 1
d.2.
2014
02
03
kt3
-n2/
2014
15/2
011
Dėl
fina
nsų
min
istr
o įg
alio
jimų
nust
atyt
i de
lspi
nigi
ų dy
dį
teism
asm
okes
čių
adm
inist
ravi
mo
įstat
ymas
kons
tituc
ijos 6
7 st
r. 15
p.,
127
str.
3 d.
, kon
stitu
cini
s tei
sinės
va
lstyb
ės p
rinci
pas
• 39
str.
3 d.
pri
ešta
ravo
ko
nstit
ucijo
s 67
str.
15 p
., 12
7 st
r. 3
d., k
onst
ituci
niam
te
isinė
s val
styb
ės p
rinci
pui;
mok
esči
ų ad
min
istra
vim
o įst
atym
as (n
auja
s)•
99 st
r. ne
prie
štar
auja
ko
nstit
ucija
i.3.
2014
02
14
kt4
-n3/
2014
19/2
012
Dėl
ned
arbo
dr
audi
mo
išm
okos
m
okėj
imo
būdo
teism
asvy
riaus
ybės
200
4 m
. gru
odži
o 24
d. n
utar
imu
patv
irtin
ti n
edar
bo so
cial
inio
dra
udim
o išm
okų
nuos
tata
i
kons
tituc
ijos 5
2 st
r., k
onst
ituci
nis
teisi
nės v
alst
ybės
prin
cipa
s•
39 p
. nep
rieš
tara
vo
kons
tituc
ijai.
4.20
140
318
k
t11-
n4/
2014
31/2
011-
40/2
011-
42/2
011-
46/2
011-
9/20
12-
25/2
012
Dėl
bau
džia
mos
ios
atsa
kom
ybės
už
geno
cidą
seim
o na
rių
grup
ė, te
ismai
baud
žiam
asis
kode
ksas
kons
tituc
ijos 3
1 st
r. 2,
4 d
., 13
5 st
r. 1
d., 1
38 st
r. 3
d.,
kons
tituc
inis
teisi
nės v
alst
ybės
pr
inci
pas
• 99
str.
nepr
iešt
arau
ja
kons
tituc
ijai;
• 3
str.
3 d.
pri
ešta
rauj
a (p
rieš
tara
vo) k
onst
ituci
jos
31 st
r. 4
d., k
onst
ituci
niam
te
isinė
s val
styb
ės p
rinci
pui;
• 95
str.
8 d.
1 p
. (5
d. 1
p.)
nepr
iešt
arau
ja (n
epri
ešta
ravo
) ko
nstit
ucija
i.5.
2014
04
14
kt1
3-n
5/20
1422
/201
1-28
/201
1D
ėl iš
mok
ų iš
Gar
antin
io
fond
o sk
yrim
o ne
mok
ios į
mon
ės
darb
uoto
jam
s
teism
as
Gar
antin
io fo
ndo
įstat
ymas
kons
tituc
ijos 2
9 st
r. 1
d., 5
2 st
r.,
kons
tituc
inis
teisi
nės v
alst
ybės
pr
inci
pas
• 5
str.
12 d
. pri
ešta
ravo
ko
nstit
ucijo
s 29
str.
1 d.
, ko
nstit
ucin
iam
teisi
nės
valst
ybės
prin
cipu
i.
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 237
12
34
56
78
6.
2014
05
08
kt1
7-n
6/20
1420
/201
1-14
/201
3-15
/201
3-16
/201
3
Dėl
teis
ėjų
atly
gini
mų
koefi
cien
tų ir
Dar
bo
kode
kso
teism
ai
teisė
jų at
lygi
nim
ų įst
atym
asko
nstit
ucijo
s 109
str.
2 d.
, ko
nstit
ucin
is te
isinė
s val
styb
ės
prin
cipa
s
• pr
iedė
lis n
epri
ešta
rauj
a ko
nstit
ucija
i.
Dar
bo k
odek
sas
kons
tituc
ijos 2
3 st
r., 4
8 st
r. 1
d. n
uost
ata
„kie
kvie
nas
žmog
us <
...>
turi
teisę
<...
> ga
uti t
eisin
gą ap
mok
ėjim
ą už
da
rbą
<...>
“, 10
9 st
r. 1
d.
• 30
1 st
r. (2
98 st
r.) p
rieš
tara
uja
(pri
ešta
ravo
) kon
stitu
cijo
s 23
str.,
48
str.
1 d.
min
ėtai
nu
osta
tai,
109
str.
1 d.
7.20
140
509
k
t18-
n7/
2014
47/2
011
Dėl
įpar
eigo
jimo
tvar
kyti
alyv
os
atlie
kas
teism
asvy
riaus
ybės
200
2 m
. bal
andž
io
12 d
. nut
arim
u pa
tvirt
inta
s va
lstyb
inis
stra
tegi
nis a
tliek
ų tv
arky
mo
plan
as
kons
tituc
ijos 4
6 st
r. 1,
3 d
., ko
nstit
ucin
is te
isinė
s val
styb
ės
prin
cipa
s
• 16
6.4
punk
tas n
epri
ešta
rauj
a (n
epri
ešta
ravo
) kon
stitu
cija
i.
8.
2014
05
27
kt1
9-n
8/20
1424
/201
3D
ėl g
alut
inių
Sei
mo
rink
imų
rezu
ltatų
pa
keiti
mo
seim
o na
rių
grup
ėse
imo
2013
m. l
iepo
s 2 d
. nu
tarim
as „
Dėl
Lie
tuvo
s Re
spub
likos
sei
mo
nuta
rimo
„Dėl
201
2 m
. spa
lio 1
4 d.
Li
etuv
os R
espu
blik
os s
eim
o rin
kim
ų ga
lutin
ių re
zulta
tų
daug
iam
anda
tėje
rink
imų
apyg
ardo
je n
usta
tym
o“ 1
ir
2 st
raip
snių
pak
eitim
o“
kons
tituc
ijos 1
07 st
r. 3
d.,
kons
tituc
inia
i tei
sinės
val
styb
ės,
atsa
king
o va
ldym
o pr
inci
pai
• n
utar
imas
pri
ešta
rauj
a ko
nstit
ucijo
s 107
str.
3 d.
, ko
nstit
ucin
iam
s tei
sinės
va
lstyb
ės, a
tsak
ingo
val
dym
o pr
inci
pam
s.
9.
2014
07
03
kt3
4-n
9/20
146/
2011
Dėl
teis
ės į
Prez
iden
to
vals
tybi
nę n
ašlių
re
ntą
seim
o na
rių
grup
ėpr
ezid
ento
val
styb
inės
rent
os
įstat
ymas
kons
tituc
ijos 5
2, 9
0 st
r.,
kons
tituc
inis
teisi
nės v
alst
ybės
pr
inci
pas
• 4
str.
1 d.
pri
ešta
rauj
a ko
nstit
ucijo
s 52
str.,
ko
nstit
ucin
iam
teisi
nės
valst
ybės
prin
cipu
i.
Bylo
s dal
is dė
l 5 st
r. at
itikt
ies
Kons
tituc
ijai n
utra
ukta
(KTĮ
69
str.
1 d.
2 p
., 3
d.).
10.
2014
07
11
kt3
6-n
10/2
014
16/2
014-
29/2
014
Dėl
refe
rend
umų
orga
niza
vim
o ir
sk
elbi
mo
teism
as,
seim
asRe
fere
ndum
o įst
atym
asko
nstit
ucijo
s 6 st
r. 1
d., 7
str.
1 d.
, 9
str.
1, 3
d.,
kons
tituc
inis
teisi
nės
valst
ybės
prin
cipa
s
• Įs
taty
mas
tam
tikr
a ap
imtim
i ne
prie
štar
auja
kon
stitu
cija
i;•
6 st
r. pr
iešt
arau
ja k
onst
ituci
jos
9 st
r. 1,
3 d
.;
238
12
34
56
78
• 14
str.
prie
štar
auja
ko
nstit
ucijo
s 6 st
r. 1
d., 7
str.
1 d.
, kon
stitu
cini
am te
isinė
s va
lstyb
ės p
rinci
pui.
11.
2014
10
08
kt4
3-n
11/2
014
1/20
12D
ėl b
uvus
ių
savi
nink
ų įp
ėdin
ių
teis
ės a
tkur
ti nu
osav
ybės
teis
es
teism
aspi
lieči
ų nu
osav
ybės
teisi
ų į
išlik
usį n
ekiln
ojam
ąjį t
urtą
at
kūrim
o įst
atym
as
kons
tituc
ijos 2
3 st
r. 1,
2 d
., 29
str.
1 d.
, kon
stitu
cini
s tei
sinės
va
lstyb
ės p
rinci
pas
• 2
str.
1 d.
nep
rieš
tara
uja
(nep
rieš
tara
vo) k
onst
ituci
jai.
12.
2014
10
09
kt4
4-n
12/2
014
11/2
012
Dėl
val
styb
inės
že
mės
par
davi
mo
be
aukc
iono
teism
asvy
riaus
ybės
199
9 m
. birž
elio
2
d. n
utar
imas
„D
ėl n
aujų
kito
s pa
skirt
ies v
alst
ybin
ės že
mės
sk
lypų
par
davi
mo
ir nu
omos
“
kons
tituc
ijos 9
4 st
r. 2
p.,
kons
tituc
inis
teisi
nės v
alst
ybės
pr
inci
pas,
Žem
ės įs
taty
mo
10 st
r. 5
d. 4
, 5 p
.
• 2.
15 p
. pirm
oji p
astr
aipa
ne
prie
štar
avo
kons
tituc
ijai,
Žem
ės įs
taty
mo
10 st
r. 5
d.
4, 5
p.
13.
2014
10
13
kt4
5-n
13/2
014
10/2
014
Dėl
vis
uom
enin
ių
rink
imų
kom
itetų
pa
vadi
nim
ų
teism
asRi
nkim
ų į e
urop
os p
arla
men
tą
įstat
ymas
kons
tituc
ijos 3
4 st
r. 2
d.•
38 st
r. 6
d. p
rieš
tara
uja
kons
tituc
ijos 3
4 st
r. 2
d.
Bylo
s dal
is dė
l 38
str. 2
d.
atiti
ktie
s Kon
stitu
cijai
nut
rauk
ta
(KTĮ
69
str. 3
d.,
80 st
r. 2
d.).
14.
2014
10
30
kt4
6-n
14/2
014
7/20
12D
ėl n
uosa
vybė
s te
isių
atk
ūrim
o į
mie
ste
esan
čią
žem
ę,
reik
alin
gą k
itų
asm
enų
stat
inia
ms
eksp
loat
uoti
seim
o na
rių
grup
ėpi
lieči
ų nu
osav
ybės
teisi
ų į
išlik
usį n
ekiln
ojam
ąjį t
urtą
at
kūrim
o įst
atym
as
kons
tituc
ijos 2
3, 2
9 st
r.,
kons
tituc
inis
teisi
nės v
alst
ybės
pr
inci
pas
• 5
str.
2 d.
, 12
str.
1 d.
ne
prie
štar
auja
kon
stitu
cija
i.
15.
2014
11
10
kt4
8-n
15/2
014
24/2
012
Dėl
auk
štos
ios
mok
yklo
s tar
ybos
su
dary
mo
ir st
udijų
fin
ansa
vim
o
seim
o na
rių
grup
ėm
okslo
ir st
udijų
įsta
tym
asko
nstit
ucijo
s 40
str.
3 d.
, 41
str.
3 d.
nuo
stat
a „G
erai
be
simok
antie
ms p
ilieč
iam
s va
lstyb
inės
e au
kšto
siose
m
okyk
lose
laid
uoja
mas
ne
mok
amas
mok
slas“,
ko
nstit
ucin
is te
isinė
s val
styb
ės
prin
cipa
s
• 20
str.
3 d.
nep
rieš
tara
uja
kons
tituc
ijai;
• 70
str.
7 d.
tam
tikr
a ap
imtim
i ne
prie
štar
auja
kon
stitu
cija
i;•
70 st
r. 7
d. ta
m ti
kra
apim
timi
prie
štar
auja
kon
stitu
cijo
s 41
str.
3 d.
min
ėtai
nuo
stat
ai,
kons
tituc
inia
m te
isinė
s va
lstyb
ės p
rinci
pui.
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 239
12
34
56
78
16.
2014
12
19
kt5
0-n
16/2
014
10/2
012
Dėl
pen
sijų
fond
uose
ka
upia
mų
pens
ijų
įmok
ų dy
džio
su
maž
inim
o
teism
aspe
nsijų
sist
emos
refo
rmos
įst
atym
asko
nstit
ucijo
s 23,
52
str.,
ko
nstit
ucin
is te
isinė
s val
styb
ės
prin
cipa
s
• 4
str.
1 d.
nep
rieš
tara
vo
kons
tituc
ijai.
By
los d
alis
dėl V
alsty
bini
o so
cia-
linio
dra
udim
o fo
ndo
biud
žeto
20
12 m
etų
rodi
klių
pat
virt
inim
o įst
atym
o 3
str. 1
3 d.
nut
rauk
ta
(KTĮ
69
str. 3
d.,
80 st
r. 2
d.).
17.
2014
12
22
kt5
1-n
17/2
014
6/20
14-
7/20
14-
8/20
14-
9/20
14-
11/2
014-
12/2
014-
18/2
014-
19/2
014-
20/2
014-
21/2
014-
22/2
014-
23/2
014-
24/2
014-
25/2
014-
27/2
014-
28/2
014-
30/2
014-
31/2
014-
32/2
014-
33/2
014-
43/2
014
Dėl
pro
kuro
rų ir
kai
ku
rių
kitų
val
styb
ės
pare
igūn
ų pa
reig
inės
al
gos k
oefic
ient
ų m
ažin
imo
teism
ai
valst
ybės
pol
itikų
ir v
alst
ybės
pa
reig
ūnų
darb
o ap
mok
ėjim
o įst
atym
as
kons
tituc
ijos 2
9 st
r. 1
d., 4
8 st
r. 1
d. n
uost
ata
„kie
kvie
nas
žmog
us <
...>
turi
teisę
<...
> ga
uti
teisi
ngą
apm
okėj
imą
už d
arbą
“, ko
nstit
ucin
is te
isinė
s val
styb
ės
prin
cipa
s
• pr
iedė
lio ii
i ski
rsni
s pr
iešt
arav
o ko
nstit
ucijo
s 29
str.
1 d.
, 48
str.
1 d.
, kon
stitu
cini
am
teisi
nės v
alst
ybės
prin
cipu
i;•
prie
dėlio
iv sk
irsni
s pr
iešt
arav
o ko
nstit
ucijo
s 29
str.
1 d.
, 48
str.
1 d.
, kon
stitu
cini
am
teisi
nės v
alst
ybės
prin
cipu
i;va
lstyb
ės p
oliti
kų ir
val
styb
ės
pare
igūn
ų da
rbo
apm
okėj
imo
įstat
ymo
prie
dėlio
pak
eitim
o įst
atym
as (p
riim
tas 2
009
m.
bala
ndži
o 23
d.)
kons
tituc
ijos 2
9 st
r. 1
d., 4
8 st
r. 1
d. n
uost
ata
„kie
kvie
nas
žmog
us <
...>
turi
teisę
<...
> ga
uti
teisi
ngą
apm
okėj
imą
už d
arbą
“, ko
nstit
ucin
is te
isinė
s val
styb
ės
prin
cipa
s
• 3
str.
2 d.
tam
tikr
a ap
imtim
i pr
iešt
arav
o ko
nstit
ucijo
s 29
str.
1 d.
, 48
stra
ipsn
io
1 d.
, kon
stitu
cini
am te
isinė
s va
lstyb
ės p
rinci
pui;
valst
ybės
pol
itikų
ir v
alst
ybės
pa
reig
ūnų
darb
o ap
mok
ėjim
o įst
atym
o pr
iedė
lio p
akei
timo
įstat
ymas
(prii
mta
s 200
9 m
. lie
pos 1
7 d.
)
kons
tituc
ijos 2
9 st
r. 1
d., 4
8 st
r. 1
d. n
uost
ata
„kie
kvie
nas
žmog
us <
...>
turi
teisę
<...
> ga
uti
teisi
ngą
apm
okėj
imą
už d
arbą
“, ko
nstit
ucin
is te
isinė
s val
styb
ės
prin
cipa
s
• 2
str.
prie
štar
avo
kons
tituc
ijos
29 st
r. 1
d., 4
8 st
raip
snio
1
d., k
onst
ituci
niam
teisi
nės
valst
ybės
prin
cipu
i;
valst
ybės
pol
itikų
ir v
alst
ybės
pa
reig
ūnų
darb
o ap
mok
ėjim
o įst
atym
o pr
iedė
lio ii
i ski
rsni
o pa
keiti
mo
įstat
ymas
kons
tituc
ijos 2
9 st
r. 1
d., 4
8 st
r. 1
d. n
uost
ata
„kie
kvie
nas
žmog
us <
...>
turi
teisę
<...
> ga
uti
teisi
ngą
apm
okėj
imą
už d
arbą
“, ko
nstit
ucin
is te
isinė
s val
styb
ės
prin
cipa
s
• 2
str.
prie
štar
avo
kons
tituc
ijos
29 st
r. 1
d., 4
8 st
r. 1
d.,
kons
tituc
inia
m te
isinė
s va
lstyb
ės p
rinci
pui.
240
2.4.
201
4 m
. ko
nst
itu
cin
io t
eism
o s
pRen
Dim
Ai D
ĖL iŠ
AiŠ
kin
imo
Eil.
Nr.
Dat
a,ak
to n
umer
isN
eofic
ialu
s pa
vadi
nim
asPa
reiš
kėja
sA
iški
ntos
nuo
stat
osA
iški
nam
osio
s dal
ies e
smė
12
34
56
1.20
140
116
kt1
-s1/
2014
Dėl
nut
arim
ų nu
osta
tų,
susi
jusi
ų su
pr
okur
orų
nepr
ikla
uso
mum
u ir
ge
nera
linio
pr
okur
oro
atle
idim
u iš
par
eigų
, iš
aišk
inim
o
prez
iden
tė20
03 m
. sau
sio
24 d
. nut
arim
o m
otyv
uoja
mos
ios
dalie
s ii
sky
-ria
us 4
pun
kto
antr
osio
s pas
trai
pos n
uost
atos
: „
kad
gal
ėtų
tinka
mai
vyk
dyti
savo
funk
cija
s, pr
okur
orai
priv
alo
turė
ti pa
kank
amas
, įst
atym
o nu
stat
ytas
sava
rank
iš kum
o ga
rant
i-ja
s. Įs
taty
mų
leid
žiam
oji a
r vyk
dom
oji v
aldž
ia, j
ų pa
reig
ūnai
, kiti
as
men
ys n
etur
i tei
sės k
ištis
į pro
kuro
rų, v
ykda
nčių
kon
stitu
cijo
je
nust
atyt
as fu
nkci
jas,
veik
lą“;
2004
m. g
eguž
ės 1
3 d.
nut
arim
o m
otyv
uoja
mos
ios d
alie
s ii s
ky-
riaus
4.5
pun
kto
šešt
osio
s pas
trai
pos,
2006
m. s
ausi
o 16
d. n
uta
rim
o m
otyv
uoja
mos
ios
dalie
s i
skyr
iaus
15.
3 pu
nkto
tre
čios
ios
past
raip
os n
uost
atos
:„p
roku
roro
nep
rikl
auso
mum
as o
rgan
izuo
jant
iki
teis
min
į ty
-ri
mą
ir j
am v
adov
auja
nt,
pala
ikan
t va
lstyb
inį
kalti
nim
ą ba
u-dž
iam
osio
se b
ylos
e yr
a ko
nstit
ucin
ė ve
rtyb
ė; p
agal
kon
stitu
ciją
ne
galim
a nu
stat
yti
toki
o te
isin
io r
egul
iavi
mo,
kur
iuo
ši k
ons-
tituc
inė
vert
ybė
būtų
pan
eigi
ama
arba
būt
ų ki
taip
suv
aržo
mas
pr
okur
oro
nepr
ikla
usom
umas
org
aniz
uoja
nt ik
iteis
min
į tyr
imą
ir ja
m v
adov
auja
nt, p
alai
kant
val
styb
inį k
altin
imą
baud
žiam
o-si
ose
bylo
se“;
neg
alim
a nu
stat
yti t
okio
teisi
nio
regu
liavi
mo,
pag
al k
urį p
roku
-ro
rai b
ūtų
įpar
eigo
ti įst
atym
ų le
idži
amaj
ai a
r vyk
dom
ajai
val
džia
i te
ikti
atas
kaita
s ap
ie s
avo
kons
tituc
inių
funk
cijų
vyk
dym
ą, in
ter
alia
kad
gen
eral
inis
prok
uror
as b
ūtų
įpar
eigo
tas t
eikt
i tok
ias a
ta-
skai
tas
apie
Lie
tuvo
s Re
spub
likos
pro
kura
tūro
s ve
iklą
, kur
iom
s se
imas
, pre
zide
ntas
ar v
yria
usyb
ė tu
rėtų
prit
arti;
toki
os p
arei
gos
nust
atym
as re
ikšt
ų ki
šimąs
i į p
roku
rorų
, vyk
danč
ių k
onst
ituci
jo-
je n
usta
tyta
s fun
kcija
s, ve
iklą
, pro
kuro
rų n
eprik
laus
omum
o vy
k-da
nt k
onst
ituci
joje
nus
taty
tas f
unkc
ijas v
aržy
mą.
2003
m. s
ausi
o 24
d. n
utar
imo
mot
yvuo
jam
osio
s da
lies
ii s
ky-
riaus
6 p
unkt
o pi
rmos
ios p
astr
aipo
s nuo
stat
os:
„<...
> įst
atym
ų le
idėj
as t
uri į
galio
jimus
įsta
tym
u <.
..> n
usta
tyti
prok
uror
ų įg
alio
jimų
truk
mę,
jų a
tleid
imo
iš pa
reig
ų pa
grin
dus
bei
tvar
ką. t
ai n
usta
tyda
mas
sei
mas
yra
sai
stom
as k
onst
ituci
-jo
s, ta
igi i
r joj
e įtv
irtin
to te
isinė
s val
styb
ės p
rinci
po, s
upon
uoja
n-či
o te
isinį
tik
rum
ą, s
tabi
lum
ą, t
eisė
tų lū
kesč
ių a
psau
gą. Į
stat
y-m
ų le
idėj
as, į
stat
ymu
nust
atęs
gen
eral
inio
pro
kuro
ro įg
alio
jimų
truk
mę,
netu
ri te
isės
nust
atyt
i bet
kok
ių g
ener
alin
io p
roku
roro
at
leid
imo
iš pa
reig
ų ne
pasib
aigu
s įg
alio
jimų
term
inui
pag
rindų
. Įs
taty
mų
leid
ėjas
pag
al k
onst
ituci
ją g
ali n
usta
tyti
tik to
kius
ge-
nera
linio
pro
kuro
ro a
tleid
imo
iš pa
reig
ų ne
pasib
aigu
s jo
įgal
io-
jimų
laik
ui p
agrin
dus,
dėl k
urių
pob
ūdži
o ge
nera
linis
prok
uror
as
Gen
eral
inio
pro
kuro
ro a
tleid
imo
pagr
inda
i ir
tvar
ka t
uri
būti
nust
atyt
i tik
įsta
tym
e; s
eim
o st
atut
e ga
li bū
ti nu
stat
yta
inte
r al
ia
tai,
koki
a tv
arka
sei
mas
prii
ma
spre
ndim
ą dė
l prit
arim
o pr
ezi-
dent
o siū
lym
ui sk
irti a
r atle
isti g
ener
alin
į pro
kuro
rą.
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 241
12
34
56
apsk
ritai
neg
ali e
iti s
avo
pare
igų
(pvz
., dė
l tok
ių t
eisin
ių f
aktų
, ka
ip įs
taty
me
nust
atyt
as a
mži
us, p
erėj
imas
į ki
tą d
arbą
, Lie
tuvo
s Re
spub
likos
pili
etyb
ės n
etek
imas
)“;
2000
m. k
ovo
30 d
. nut
arim
o m
otyv
uoja
mos
ios d
alie
s 7 p
unkt
o nu
osta
tos:
kons
tituc
ijos
76 s
trai
psny
je, k
uria
me
nust
atyt
a, jo
g se
imo
stru
k-tū
rą i
r da
rbo
tvar
ką n
usta
to s
eim
o st
atut
as, s
eim
o st
atut
as t
uri
įstat
ymo
galią
, „su
form
uluo
ta b
lank
etin
ė no
rma,
leid
žian
ti se
imui
pa
čiam
nus
taty
ti sa
vo s
truk
tūrą
, da
rbo
tvar
ką,
įstat
ymų
ir ki
tų
teisė
s ak
tų p
atei
kim
o, s
vars
tym
o ir
priė
mim
o pr
oced
ūras
, sei
mo
stru
ktūr
inių
pad
alin
ių k
ompe
tenc
iją, j
ų ta
rpus
avio
sant
ykiu
s, ta
ip
pat r
egla
men
tuot
i kitu
s sei
mo
funk
cion
avim
o kl
ausim
us“.
2.20
140
226
kt6
-s3/
2014
Dėl
nut
arim
o nu
osta
tų,
susi
jusi
ų su
te
ise
į sve
ikat
os
prie
žiūr
ą,
išai
škin
imo
seim
o na
rys,
buvę
s pa
reišk
ėjų
– se
imo
narių
gr
upių
atst
ovas
ko
nstit
ucin
ės
just
icijo
s byl
oje
2013
m.
gegu
žės
16 d
. nu
tari
mo
mot
yvuo
jam
osio
s da
lies
iv sk
yria
us 1
.4 p
unkt
o an
tros
ios p
astr
aipo
s nuo
stat
a: „
kons
tituc
inių
ver
tybi
ų ry
šys
impl
ikuo
ja t
ai,
kad
nem
okam
a m
edic
inos
pag
alba
visi
ems
pilie
čiam
s pr
ival
o bū
ti už
tikrin
ta
toki
a ap
imtim
i, ko
kia
ji yr
a bū
tina
žmog
aus
gyvy
bei
gelb
ėti
ir išs
augo
ti“;
kon
stitu
cijo
je y
ra į
tvir
tinta
gyv
ybišk
ai b
ūtin
os (
reik
alin
gos
žmog
aus g
yvyb
ei g
elbė
ti ir
išsa
ugot
i ir n
etap
atin
tinos
su m
edic
i-no
s pag
alba
žm
ogau
s sve
ikat
ai g
elbė
ti ir
išsa
ugot
i) ne
mok
amos
, t.
y. fin
ansu
ojam
os v
alst
ybės
biu
džet
o lė
šom
is, m
edic
inos
pag
al-
bos p
ilieč
iam
s gar
antij
a; d
ides
nę, n
egu
impl
ikuo
ja ši
kon
stitu
ci-
nė g
aran
tija,
nem
okam
os m
edic
inos
pag
albo
s pili
ečia
ms a
pim
tį įst
atym
ų le
idėj
as g
ali
nust
atyt
i tik
jei
gu t
ai a
titin
ka v
alst
ybės
fin
ansi
nes g
alim
ybes
, t. y
. jei
gu v
alst
ybės
biu
džet
ui n
eužk
raun
a-m
a šių
gal
imyb
ių n
eatit
inka
nti n
ašta
, dėl
kur
ios
valst
ybė
nega
-lė
tų įg
yven
dint
i kitų
sav
o fu
nkci
jų a
rba
jai t
aptų
dau
g su
nkia
u ja
s vyk
dyti.
20
13 m
. ge
gužė
s 16
d.
nuta
rim
o m
otyv
uoja
mos
ios
dalie
s iv
skyr
iaus
1.4
pun
kto
pirm
osio
s pas
trai
pos n
uost
atos
:„k
onst
ituci
jos
53 s
trai
psni
o 1
daly
je y
ra įt
virt
inta
nem
okam
os
med
icin
os p
agal
bos
pilie
čiam
s va
lstyb
inės
e gy
dym
o įst
aigo
se
gara
ntija
, įpa
reig
ojan
ti va
lstyb
ę už
tikrin
ti ja
i įgy
vend
inti
būtin
as
sąly
gas,
t. y.
ne ti
k su
kurt
i rei
kiam
ą va
lstyb
inių
svei
kato
s prie
žiū-
ros
įstai
gų ti
nklą
, bet
ir iš
val
styb
ės b
iudž
eto
lėšų
apm
okėt
i šio
s pa
galb
os te
ikim
o išl
aida
s. ta
igi,
įgyv
endi
ndam
as s
avo
disk
reci
ją
form
uoti
valst
ybės
sve
ikat
os p
oliti
ką ir
pas
irink
ti sv
eika
tos
prie
-ži
ūros
fina
nsav
imo
mod
elį,
įstat
ymų
leid
ėjas
neg
ali
nepa
isyti
to, k
ad ta
m ti
kra
svei
kato
s pr
ieži
ūros
pas
laug
ų da
lis, b
ūten
t pi-
lieči
ams
gara
ntuo
ta n
emok
ama
med
icin
os p
agal
ba, p
rival
o bū
ti fin
ansu
ojam
a iš
valst
ybės
biu
džet
o lė
šų“;
– va
lstyb
ės b
iudž
eto
lėšo
s tu
ri bū
ti sk
iriam
os v
alst
ybin
ėse
svei
-ka
tos
prie
žiūr
os į
stai
gose
pili
ečia
ms
teik
iam
oms
nem
okam
os
gyvy
bišk
ai b
ūtin
os m
edic
inos
pag
albo
s pa
slaug
oms
apm
okėt
i, nu
olat
inia
m š
iai p
agal
bai t
eikt
i rei
kalin
go š
ių įs
taig
ų tin
klo
vei-
kim
ui u
žtik
rinti;
– pr
ival
omoj
o sv
eika
tos
drau
dim
o lė
šom
is fin
ansu
ojan
t sve
ikat
os
prie
žiūr
os p
asla
ugas
turė
tų b
ūti a
tsiž
velg
iam
a in
ter
alia
į ta
i, ka
d,
sieki
ant u
žtik
rinti
tinka
mą
nem
okam
os g
yvyb
iškai
būt
inos
med
i-ci
nos
paga
lbos
tei
kim
ą pi
lieči
ams
valst
ybin
ėse
gydy
mo
įstai
gose
ir
nuol
atin
į ja
i te
ikti
reik
alin
go š
ių į
stai
gų t
inkl
o ve
ikim
ą, šio
se
įstai
gose
reik
ia (t
iksli
nga)
teik
ti ir
tam
tikr
os a
pim
ties s
u to
kia
pa-
galb
a sus
ijusia
s sve
ikat
os p
rieži
ūros
pas
laug
as, a
pmok
amas
priv
alo-
moj
o sv
eika
tos
drau
dim
o lė
šom
is; k
artu
neg
ali
būti
pane
igia
ma
242
12
34
56
2013
m.
gegu
žės
16 d
. nu
tari
mo
mot
yvuo
jam
osio
s da
lies
iv sk
yria
us 1
.4 p
unkt
o tr
ečio
sios p
astr
aipo
s nuo
stat
os:
„<...
> ne
mok
amos
med
icin
os p
agal
bos p
ilieč
iam
s būt
ent v
alst
y-bi
nėse
gyd
ymo
įstai
gose
gar
antij
a le
mia
val
styb
ės p
arei
gą u
žtik
-ri
nti n
emok
amos
gyv
ybišk
ai b
ūtin
os m
edic
inos
pag
albo
s va
ls-ty
binė
se g
ydym
o įst
aigo
se te
ikim
ą, in
ter a
lia n
uola
tinį r
eiki
amo
šią
paga
lbą
teik
ianč
ių v
alst
ybin
ių s
veik
atos
pri
ežiū
ros
įstai
gų
tinkl
o ve
ikim
ą, b
et n
egal
i bū
ti ai
škin
ama
kaip
rei
škia
nti,
kad
nem
okam
a, iš
val
styb
ės b
iudž
eto
lėšų
fina
nsuo
jam
a, p
agal
ba tu
-rė
tų b
ūti t
eiki
ama t
ik jo
se. s
ieki
s užt
ikri
nti k
uo g
eres
nį n
emok
a-m
os g
yvyb
iškai
būt
inos
med
icin
os p
agal
bos p
riei
nam
umą l
emia
ir
tai,
kad
tais
atv
ejai
s, ka
i tok
ia p
agal
ba d
ėl ta
m ti
krų
aplin
ky-
bių
nega
li bū
ti la
iku
ir k
okyb
iškai
sute
ikta
val
styb
inės
e gy
dym
o įst
aigo
se, j
i gal
i būt
i tei
kiam
a ir
kito
se k
okyb
iškai
ir s
augi
ai ją
su
teik
ti pa
jėgi
ose
svei
kato
s pr
ieži
ūros
įst
aigo
se; j
ų pa
tiria
mos
ši
os p
agal
bos t
eiki
mo
išlai
dos t
uri b
ūti a
pmok
amos
iš v
alst
ybės
bi
udže
to lė
šų“;
2013
m.
gegu
žės
16 d
. nu
tari
mo
mot
yvuo
jam
osio
s da
lies
iv sk
yria
us 1
.7 p
unkt
o še
štos
ios,
sept
into
sios p
astr
aipų
nuo
stat
os:
„sve
ikat
os p
rieži
ūros
, kai
p ūk
inės
vei
klos
srit
ies,
spec
ifiką
lem
ia
ir ta
i, ka
d da
ugel
is sv
eika
tos p
rieži
ūros
pas
laug
ų yr
a fina
nsuo
jam
a iš
vieš
ųjų
lėšų
<...
>. v
alst
ybė,
turin
ti pa
reig
ą su
kurt
i visu
omen
ės
solid
arum
u pa
grįst
ą sv
eika
tos
prie
žiūr
os fi
nans
avim
o vi
ešo-
siom
is lė
šom
is sis
tem
ą, <
...>
priv
alo
pasir
ūpin
ti ir
tuo,
kad
šio
s lė
šos
būtų
nau
doja
mos
ats
akin
gai
ir ra
cion
alia
i. <.
..> į
stat
ymų
leid
ėjui
kyl
a pa
reig
a nu
stat
yti t
okį s
veik
atos
prie
žiūr
os p
asla
ugų
finan
savi
mo
priv
alom
ojo
svei
kato
s dr
audi
mo
lėšo
mis
teisi
nį r
e-gu
liavi
mą,
kur
iuo
būtų
suda
ryto
s pr
iela
idos
val
styb
ei š
į fina
nsa-
vim
ą pl
anuo
ti ir
lėša
s sv
eika
tos
prie
žiūr
os įs
taig
oms
pask
irsty
ti ta
ip, k
ad, n
epan
eigi
ant v
alst
ybės
prie
derm
ės re
mti
priv
ačia
nuo
-sa
vybė
s te
ise p
agrįs
tas
visu
omen
ei n
audi
ngas
ūki
nes
past
anga
s ir
inic
iaty
vą, s
ąžin
ingo
s sv
eika
tos
prie
žiūr
os į
stai
gų k
onku
ren-
cijo
s, sv
eika
tos
prie
žiūr
os p
asla
ugų
vart
otoj
o (p
acie
nto)
tei
sės
pasir
inkt
i sv
eika
tos
prie
žiūr
os į
stai
gą,
būtų
užt
ikrin
ta a
ukšt
a šio
mis
lėšo
mis
finan
suoj
amų
svei
kato
s pr
ieži
ūros
pas
laug
ų ko
-ky
bė ir
pak
anka
mas
prie
inam
umas
, t. y
. tin
kam
as p
asisk
irsty
mas
,
valst
ybės
prie
derm
ė re
mti
priv
ačia
nuo
savy
bės
teise
pag
rįsta
s vi
suom
enei
nau
ding
as ū
kine
s pa
stan
gas
ir in
icia
tyvą
, sąž
inin
gos
svei
kato
s prie
žiūr
os įs
taig
ų ko
nkur
enci
jos l
aisv
ė, ki
ti ko
nstit
uci-
joje
įtvi
rtin
ti Li
etuv
os ū
kio
prin
cipa
i;–
įstat
ymu
turi
būti
nust
atyt
i sv
eika
tos
prie
žiūr
os p
asla
ugų
fi-na
nsav
imo
priv
alom
ojo
svei
kato
s dr
audi
mo
lėšo
mis
pagr
inda
i, pa
gal
kuriu
os p
oįst
atym
inia
is te
isės
akta
is ga
li bū
ti nu
stat
oma
deta
li m
inėt
ų pa
slaug
ų ap
mok
ėjim
o tv
arka
.
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 243
12
34
56
taip
pat
nuo
latin
is re
ikia
mo v
alst
ybin
ių sv
eika
tos p
rieži
ūros
įsta
igų
tinkl
o ve
ikim
as.
taig
i, sa
istom
as p
arei
gos
užtik
rinti
raci
onal
ų rib
otų
priv
alom
ojo
svei
kato
s dr
audi
mo
lėšų
pas
kirs
tym
ą sv
eika
-to
s prie
žiūr
os p
asla
ugas
teik
ianč
iom
s įst
aigo
ms,
įstat
ymų
leid
ėjas
ga
li nu
stat
yti
šių p
asla
ugų
finan
savi
mo
sąly
gas
ir ap
riboj
imus
, in
ter
alia
toki
ą šių
lėšų
pas
kirs
tym
o tv
arką
, pag
al k
urią
jos
būtų
sk
iriam
os t
ik t
ų sv
eika
tos
prie
žiūr
os į
stai
gų p
asla
ugų
teik
imo
išlai
dom
s ap
mok
ėti,
kurio
s su
va
lstyb
ės
įgal
iota
in
stitu
cija
įst
atym
o nu
stat
ytom
is są
lygo
mis
būtų
sud
ariu
sios
atiti
nkam
ą su
tart
į dėl
iš p
rival
omoj
o sv
eika
tos d
raud
imo
lėšų
fina
nsuo
jam
ų pa
slaug
ų te
ikim
o. t
okių
sut
arči
ų su
dary
mo
tvar
ka t
urėt
ų bū
ti gr
indž
iam
a ob
jekt
yvia
is, i
š an
ksto
žin
omai
s ne
disk
rimin
acin
i-ai
s kr
iterij
ais,
kuria
is ne
būtų
pan
eigt
a są
žini
ngos
kon
kure
ncijo
s la
isvė,
kiti
kons
tituc
ijoje
įtvi
rtin
ti Li
etuv
os ū
kio
prin
cipa
i“;20
13 m
. ge
gužė
s 16
d.
nuta
rim
o m
otyv
uoja
mos
ios
dalie
s iv
skyr
iaus
1.5
pun
kto
ketv
irtos
ios p
astr
aipo
s nuo
stat
os:
„<...
> va
lstyb
ės p
arei
ga s
ukur
ti vi
suom
enės
sol
idar
umu
pagr
įstą
svei
kato
s prie
žiūr
os fi
nans
avim
o vi
ešos
iom
is lė
šom
is sis
tem
ą, ku
ri le
istų
užtik
rinti
paka
nkam
ą sv
eika
tos
prie
žiūr
os p
riein
amum
ą,
nega
li bū
ti ai
škin
ama
taip
, esą
visu
omen
ė tu
ri pr
isiim
ti vi
sų įm
a-no
mų
asm
ens
svei
kato
s pr
ieži
ūros
pas
laug
ų fin
ansa
vim
o na
štą.
Ši
oje
srity
je b
ūtin
a ra
sti s
pren
dim
us, u
žtik
rinan
čius
pus
iau s
vyrą
ta
rp a
smen
s, ka
ip s
veik
atos
prie
žiūr
os p
asla
ugų
vart
otoj
o (p
a-ci
ento
), ir
viso
s visu
omen
ės in
tere
sų. <
...>
pilie
tinėj
e visu
omen
ėje
solid
arum
o pr
inci
pas n
epan
eigi
a asm
enin
ės at
sako
myb
ės u
ž sav
o lik
imą;
prip
ažin
ti ab
ipus
ę as
men
s ir
visu
omen
ės a
tsak
omyb
ę yr
a sv
arbu
užt
ikrin
ant
soci
alin
ę da
rną
<...>
. Asm
ens
svei
kato
s pr
ieži
ūros
fina
nsav
imo
teisi
niu
regu
liavi
mu
turė
tų b
ūti s
udar
ytos
pa
skat
os k
iekv
iena
m a
smen
iui
rūpi
ntis
savo
sve
ikat
a, p
risiim
ti pa
reig
ą pa
gal i
šgal
es p
risid
ėti p
rie jo
s prie
žiūr
os fi
nans
avim
o, a
t-sa
king
ai ir
raci
onal
iai n
audo
tis sv
eika
tos p
rieži
ūros
pas
laug
omis.
ta
igi
paga
l ko
nstit
uciją
įst
atym
ų le
idėj
as t
uri
įgal
iojim
us n
u-st
atyt
i ir t
ai, k
ad u
ž ta
m ti
kras
svei
kato
s prie
žiūr
os p
asla
ugas
turi
būti
atsis
kaito
ma
iš pr
ivač
ių fi
nans
avim
o ša
ltini
ų, k
aip
anta
i iš
sava
noriš
kojo
sve
ikat
os d
raud
imo
fond
ų lė
šų, t
iesio
gini
ais
pači
ų as
men
ų m
okėj
imai
s ir k
t.“;
Įsta
tym
u tu
ri bū
ti ai
škia
i api
brėž
ta p
rival
omoj
o sv
eika
tos
drau
-di
mo
lėšo
mis
finan
suoj
amų
asm
ens s
veik
atos
prie
žiūr
os p
asla
ugų
apim
tis, n
urod
yti a
iškūs
krit
erija
i, pa
gal k
uriu
os b
ūtų
nust
atom
a,
koki
os s
veik
atos
prie
žiūr
os p
asla
ugos
fina
nsuo
jam
os š
io d
rau-
dim
o lė
šom
is; t
am t
ikra
is at
veja
is pa
cien
to p
asiri
nkim
u (p
agei
-da
vim
u) ta
m ti
kra
svei
kato
s prie
žiūr
os p
asla
ugos
, fina
nsuo
jam
os
priv
alom
ojo
svei
kato
s dra
udim
o lė
šom
is, d
alis
gali
būti
apm
oka-
ma
iš pr
ivač
ių fi
nans
avim
o ša
ltini
ų, ta
čiau
toki
u te
isini
u re
gulia
-vi
mu
nega
li bū
ti pa
neig
tas i
š kon
stitu
cijo
s 53
stra
ipsn
io 1
dal
ies
kyla
ntis
reik
alav
imas
užt
ikrin
ti pa
kank
amą
koky
bišk
ų sv
eika
tos
prie
žiūr
os p
asla
ugų
prie
inam
umą.
244
12
34
56
2013
m.
gegu
žės
16 d
. nu
tari
mo
mot
yvuo
jam
osio
s da
lies
iv sk
yria
us 1
.6 p
unkt
o ke
tvirt
osio
s pas
trai
pos n
uost
atos
: „
pasir
inkę
s priv
alom
ąjį s
veik
atos
dra
udim
ą ka
ip v
ieną
iš sv
eika
-to
s pr
ieži
ūros
fina
nsav
imo
šalti
nių,
įsta
tym
ų le
idėj
as tu
ri ai
škia
i ap
ibrė
žti š
io d
raud
imo
lėšo
mis
finan
suoj
amų
asm
ens
svei
kato
s pr
ieži
ūros
pas
laug
ų ap
imtį.
tai
gal
i būt
i pad
aryt
a nu
roda
nt p
a-sla
ugas
, tei
kiam
as a
pdra
ustie
siem
s už
šio
dra
udim
o lė
šas,
arba
, pr
iešin
gai,
tas,
kurių
tei
kim
o išl
aido
s iš
drau
dim
o lė
šų n
ėra
apm
okam
os ir
už
kuria
s tur
i būt
i sum
okam
a iš
priv
ačių
šalti
nių,
o
jeig
u tik
sliai
nur
odyt
i neį
man
oma,
turi
būti
nust
atyt
i pak
anka
-m
ai a
iškūs
krit
erija
i, pa
gal k
uriu
os b
ūtų
galim
a sp
ręst
i kon
kreč
iu
atve
ju“;
2013
m.
gegu
žės
16 d
. nu
tari
mo
mot
yvuo
jam
osio
s da
lies
iv sk
yria
us 1
.6 p
unkt
o pi
rmos
ios p
astr
aipo
s nuo
stat
os:
„Reg
uliu
ojan
t priv
alom
ojo
svei
kato
s dr
audi
mo
sant
ykiu
s įst
aty-
mų
leid
ėją
saist
o iš
kons
tituc
ijos
53 s
trai
psni
o 1
dalie
s ky
lant
is re
ikal
avim
as u
žtik
rinti
visie
ms
vien
odą
koky
bišk
ų sv
eika
tos
prie
žiūr
os p
asla
ugų
prie
inam
umą
<...>
. be
kita
ko,
tai s
upon
uo-
ja, k
ad p
rival
omas
is sv
eika
tos d
raud
imas
turi
būti
visu
otin
is, t.
y.
apim
antis
visu
s visu
omen
ės n
ariu
s, dr
audi
mo
įmok
ų dy
dis t
urėt
ų pr
ikla
usyt
i nu
o as
men
s pa
jam
ų, ji
s tu
rėtų
būt
i nu
stat
ytas
tok
s, ka
d bū
tų s
udar
ytos
prie
laid
os s
ukau
pti p
akan
kam
am k
okyb
iškų
svei
kato
s prie
žiūr
os p
asla
ugų
prie
inam
umui
užt
ikrin
ti bū
tinas
lė-
šas.
pabr
ėžtin
a, k
ad, į
stat
ymų
leid
ėjui
pas
irink
us p
rival
omąj
į sve
i-ka
tos d
raud
imą,
prie
volė
mok
ėti į
stat
ymo
nust
atyt
as p
rival
omoj
o sv
eika
tos d
raud
imo
įmok
as y
ra k
onst
ituci
nė p
arei
ga; p
ati s
avai
me
ji ne
gali
būti
trak
tuoj
ama
kaip
asm
ens t
eisių
ribo
jimas
.“
pasir
inkę
s visu
omen
ės so
lidar
umo
prin
cipu
grin
džia
mą
priv
alo-
mąj
į sve
ikat
os d
raud
imą,
įsta
tym
ų le
idėj
as tu
ri di
skre
ciją
nus
taty
-ti
nuo
tam
tikr
ų as
men
s paj
amų
prik
laus
antį
šio d
raud
imo
įmok
ų dy
dį, t
aip
pat a
smen
s paj
amų
rūšis
, nuo
kur
ių ji
s aps
kaič
iuoj
amas
; ta
i dar
ydam
as įs
taty
mų
leid
ėjas
turi
paisy
ti ko
nstit
ucin
ių ve
rtyb
ių
pusia
usvy
ros,
soci
alin
ės d
arno
s, at
saki
ngo
vald
ymo,
pro
tingu
mo,
as
men
ų ly
giat
eisiš
kum
o pr
inci
pų, k
itų k
onst
ituci
nių
impe
raty
vų,
nepa
neig
ti va
lstyb
ės p
riede
rmės
rūp
intis
žm
onių
sve
ikat
a; n
uo
asm
ens m
okam
ų pr
ival
omoj
o sv
eika
tos d
raud
imo
įmok
ų dy
džio
ne
gali
prik
laus
yti j
am su
teik
iam
ų šio
dra
udim
o lė
šom
is fin
ansu
o-ja
mų
svei
kato
s prie
žiūr
os p
asla
ugų
apim
tis.
3.20
140
227
kt7
-s4/
2014
Dėl
nut
arim
o nu
osta
tų,
susi
jusi
ų su
as
men
s var
do
ir p
avar
dės r
ašy
mu
Liet
uvos
R
espu
blik
os
pilie
čio
pase
, iš
aišk
inim
o
Liet
uvos
Re
spub
likos
te
ising
umo
min
istra
s
1999
m. s
palio
21
d. n
utar
imo
mot
yvuo
jam
osio
s dal
ies 4
pun
kto
nuos
tato
s:„į
stat
ymų
leid
ėjas
priv
alo
įstat
ymai
s nu
stat
yti,
kaip
šio
s [v
alst
y-bi
nės]
kal
bos
vart
ojim
as u
žtik
rinam
as v
ieša
jam
e gy
veni
me,
be
to, j
is tu
ri nu
mat
yti v
alst
ybin
ės k
albo
s aps
augo
s prie
mon
es“,
„as-
men
s va
rdas
ir p
avar
dė p
ilieč
io p
ase
turi
būti
rašo
mi v
alst
ybin
e ka
lba“
;
kai
įsta
tym
ų le
idėj
ui n
usta
tant
asm
ens
vard
o ir
pava
rdės
raš
y-m
o Li
etuv
os R
espu
blik
os p
ilieč
io p
ase
teisi
nį r
egul
iavi
mą
yra
reik
alin
gos
spec
ialio
s ži
nios
, jis
turi
gaut
i spe
cial
ių (
prof
esin
ių)
žini
ų tu
rinči
ų as
men
ų (in
stitu
cijų
), in
ter a
lia p
agal
Lie
tuvo
s Res
-pu
blik
os įs
taty
mus
iš p
rofe
siona
lių k
albi
nink
ų –
lietu
vių
kalb
os
spec
ialis
tų (
o tie
k, k
iek
leid
žia
įstat
ymai
, – i
r ki
tų l
ingv
istik
os
šakų
ats
tovų
) su
dary
tos
valst
ybės
inst
ituci
jos,
turin
čios
įgal
ioji-
mus
rūp
intis
val
styb
inės
kal
bos
saug
ojim
u, p
agal
sav
o ko
mpe
-te
nciją
nus
taty
ti va
lstyb
inės
kal
bos
polit
ikos
gai
res
(arb
a siū
lyti
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 245
12
34
56
atiti
nkam
oms
įstat
ymų
leid
žiam
osio
s ir
vykd
omos
ios
vald
žios
in
stitu
cijo
ms
jas
nust
atyt
i sav
o le
idži
amai
s te
isės
akta
is) ir
vyk
-dy
ti va
lstyb
inę
kalb
os p
oliti
ką, o
ficia
lią iš
vadą
, int
er a
lia a
iškia
i išd
ėsty
tą p
ozic
iją, a
iškiu
s siū
lym
us, į
kur
iuos
įst
atym
ų le
idėj
as
nega
li ne
atsiž
velg
ti.19
99 m
. spa
lio 2
1 d.
nut
arim
o re
zoliu
cinė
s dal
ies n
uost
ata:
„Lie
tuvo
s Re
spub
likos
Auk
ščia
usio
sios
tary
bos
1991
m. s
ausio
31
d. n
utar
imo
„Dėl
var
dų ir
pav
ardž
ių ra
šym
o Li
etuv
os R
espu
b-lik
os p
ilieč
io p
ase“
2 p
unkt
as n
eprie
štar
auja
Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
ko
nstit
ucija
i“.
Laik
antis
iš k
onst
ituci
jos,
inte
r alia
jos 1
4 st
raip
snio
, kyl
anči
ų re
i-ka
lavi
mų
gali
būti
nust
atyt
os ir
kito
kios
asm
ens v
ardo
ir p
avar
dės
rašy
mo
Liet
uvos
Res
publ
ikos
pili
ečio
pas
e tai
sykl
ės n
ei n
usta
tyto
-sio
s Auk
ščia
usio
sios t
aryb
os 1
991
m. s
ausio
31
d. n
utar
imo
„Dėl
va
rdų
ir pa
vard
žių
rašy
mo
Liet
uvos
Res
publ
ikos
pili
ečio
pas
e“
2 pu
nkte
, kai
jas k
eist
i siū
lo p
agal
Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
įsta
tym
us
iš pr
ofes
iona
lių k
albi
nink
ų –
lietu
vių
kalb
os s
peci
alist
ų (o
tie
k,
kiek
leid
žia
įstat
ymai
, – ir
kitų
ling
vist
ikos
šak
ų at
stov
ų) s
uda-
ryta
val
styb
ės in
stitu
cija
, tur
inti
įgal
iojim
us r
ūpin
tis v
alst
ybin
ės
kalb
os sa
ugoj
imu.
4.20
140
307
kt8
-s5/
2014
Dėl
nut
arim
o nu
osta
tų,
susi
jusi
ų su
su
maž
intų
se
natv
ės p
ensi
jų
kom
pens
avim
u,
išai
škin
imo
soci
alin
ės
apsa
ugos
ir
darb
o m
inist
erijo
s so
cial
inio
dr
audi
mo
ir pe
nsijų
de
part
amen
to
soci
alin
io
drau
dim
o ir
kaup
imo
pens
ijų
skyr
iaus
ved
ėjo
pava
duot
oja
2012
m. v
asar
io 6
d. n
utar
imo
mot
yvuo
jam
osio
s dal
ies i
ii sk
yr-
iaus
6.5
pun
kto
nuos
tata
: „p
rara
dim
ai,
atsir
adę
dėl
sena
tvės
<...
> pe
nsijų
maž
inim
o, <
...>
nebe
likus
min
ėtos
ypa
tingo
s sit
uaci
jos
būtų
per
pro
tingą
lai
ko-
tar p
į tei
singa
i kom
pens
uoti,
įsta
tym
ų le
idėj
as tu
ri ne
pagr
įstai
ne-
delsd
amas
įst
atym
u nu
stat
yti
esm
iniu
s su
maž
intų
pen
sijų
kom
-pe
nsav
imo
elem
entu
s (pa
grin
dus,
dydž
ius i
r pan
.), ku
riais
rem
iant
is tu
rėtų
būt
i par
engt
a sum
ažin
tų p
ensij
ų ko
mpe
nsav
imo
tvar
ka“;
2012
m. v
asar
io 6
d. n
utar
imo
mot
yvuo
jam
osio
s da
lies
v s
kyr-
iaus
5.5
pun
kto
nuos
tata
:„š
iuos
sum
ažin
tų p
ensij
ų ko
mpe
nsav
imo
elem
entu
s įst
atym
u tu
ri nu
stat
yti į
stat
ymų
leid
ėjas
; tik
taip
supr
anta
mas
šis t
eisin
is re
gul-
iavi
mas
nep
riešt
arau
ja k
onst
ituci
jai“;
2012
m. v
asar
io 6
d. n
utar
imo
mot
yvuo
jam
osio
s da
lies
v s
kyr-
iaus
19.
5 pu
nkto
nuo
stat
a: „p
rara
dim
ai, a
tsira
dę in
ter a
lia d
ėl se
natv
ės p
ensij
ų m
ažin
imo,
ne-
belik
us y
patin
gos
situa
cijo
s, bū
tų p
er p
rotin
gą la
ikot
arpį
tei si
ngai
ko
mpe
nsuo
ti, įs
taty
mų
leid
ėjas
turi
nepa
grįst
ai n
edels
dam
as įs
ta-
tym
u nu
stat
yti
esm
iniu
s su
maž
intų
pen
sijų
kom
pens
avim
o el
e-m
entu
s (p
agrin
dus,
dydž
ius
ir pa
n.),
kuria
is re
mia
ntis
turė
tų b
ūti
pare
ngta
sum
ažin
tų p
ensij
ų ko
mpe
nsav
imo
tvar
ka“;
valst
ybėj
e ne
belik
us y
patin
gos s
ituac
ijos i
r ats
iradu
s prie
laid
oms
paga
l ob
jekt
yviu
s du
omen
is (e
kono
min
ius
rodi
kliu
s, in
ter
alia
ek
onom
ikos
aug
imo
rodi
kliu
s, va
lstyb
ės su
kaup
tas l
ėšas
) įve
rtin
-ti
atiti
nkam
as v
alst
ybės
išga
les,
visie
ms
asm
enim
s tu
ri bū
ti už
-tik
rinta
s jų
pat
irtų
prar
adim
ų, a
tsira
dusių
sum
ažin
us (
inte
r al
ia
įstat
ymo
nuos
tato
mis,
prip
ažin
tom
is pr
iešt
arau
janč
iom
is ko
ns-
tituc
ijai)
sena
tvės
pen
sijas
, te
ising
as k
ompe
nsav
imas
; ta
i pa
gal
kons
tituc
iją, i
nter
alia
kon
stitu
cinį
soci
alin
ės d
arno
s im
pera
tyvą
, ga
li bū
ti tin
kam
ai u
žtik
rinta
tik
rem
iant
is įst
atym
ų le
idėj
o nu
-st
atyt
ais p
atirt
ų pr
arad
imų
kom
pens
avim
o dy
džia
is, te
rmin
ais i
r ki
tais
esm
inia
is el
emen
tais.
246
12
34
56
2012
m. v
asar
io 6
d. n
utar
imo
mot
yvuo
jam
osio
s da
lies
iii s
ky-
riaus
6.5
pun
kto,
mot
yvuo
jam
osio
s dal
ies v
skyr
iaus
19.
5 pu
nkto
nu
osta
ta:
„per
pro
tingą
laik
otar
pį te
ising
ai k
ompe
nsuo
ti, įs
taty
mų
leid
ėjas
tu
ri ne
pagr
įstai
ned
elsd
amas
įsta
tym
u nu
stat
yti e
smin
ius
sum
a-ži
ntų
pens
ijų k
ompe
nsav
imo
elem
entu
s (p
agrin
dus,
dydž
ius
ir pa
n.)“.
Įsta
tym
ų le
idėj
as t
uri
nust
atyt
i su
maž
intų
(in
ter
alia
įst
atym
o nu
osta
tom
is, p
ripaž
into
mis
prie
štar
auja
nčio
mis
kons
tituc
ijai)
sena
tvės
pen
sijų
kom
pens
avim
o m
echa
nizm
ą, i
nter
alia
kom
-pe
nsac
ijų m
okėj
imo
prad
žią
ir pr
otin
gą la
ikot
arpį
, per
kur
į dėl
šių
pen
sijų
maž
inim
o at
sirad
ę pr
arad
imai
bus
kom
pens
uoti,
at-
sižve
lgda
mas
į yp
atin
gos s
ituac
ijos p
adar
iniu
s ir v
alst
ybės
išga
les,
inte
r al
ia įv
airiu
s va
lstyb
ės p
risiim
tus
įsipa
reig
ojim
us, i
nter
alia
su
sijus
ius s
u fin
ansin
e dr
ausm
e, ta
igi i
r su
valst
ybės
biu
džet
o pa
-ja
mų
ir išl
aidų
suba
lans
avim
o im
pera
tyvu
.5.
2014
03
10k
t9-s
6/20
14D
ėl n
uta
rim
o nu
osta
tų,
susi
jusi
ų su
ko
nstit
ucin
iu
teis
ėjo
ir te
ism
ų ne
prik
laus
omu
mo
prin
cipu
, iš
aišk
inim
o
Liet
uvos
Au
kšči
ausio
jo
teism
o pi
rmin
inka
s
1999
m.
gruo
džio
21
d.
nuta
rim
o m
otyv
uoja
mos
ios
dalie
s i s
kyria
us 7
pun
kto
nuos
tato
s:„<
...>
teisė
jo ir
teism
ų ne
prik
laus
omum
o ga
rant
ijų si
stem
a ne
su-
daro
jok
ių p
riela
idų,
kur
iom
is pr
iside
ngda
mas
tei
sėja
s ga
lėtų
ve
ngti
tinka
mai
atli
kti s
avo
pare
igas
, apl
aidž
iai n
agrin
ėtų
byla
s <.
..>. t
eisė
jai t
uri s
augo
ti sa
vo p
rofe
sijos
gar
bę ir
pre
stiž
ą. t
odėl
te
ismin
ės v
aldž
ios
savi
regu
liaci
jos
ir sa
viva
ldos
sist
ema
priv
alo
užtik
rinti,
kad
teisė
jai d
eram
ai a
tliks
sav
o pa
reig
as, k
ad k
iekv
ie-
nas n
etei
sėta
s ar n
eetiš
kas t
eisė
jo p
oelg
is bu
s der
amai
įver
tinta
s.“
– ko
nstit
ucin
is te
isėjo
ir te
ismų
nepr
ikla
usom
umo
prin
cipa
s ne-
pane
igia
gal
imyb
ės t
aiky
ti te
isėja
ms
drau
smin
ę at
sako
myb
ę už
ve
ngim
ą at
likti
pare
igas
be
pate
isina
mos
prie
žast
ies,
netin
kam
ą pa
reig
ų at
likim
ą (in
ter a
lia ap
laid
ų by
lų n
agrin
ėjim
ą), t
ačia
u vi
en
tai,
kad
aukš
tesn
ės in
stan
cijo
s te
ismas
, pro
ceso
įsta
tym
ų nu
sta-
tyta
tvar
ka p
erži
ūrėj
ęs te
isėjo
prii
mtą
spr
endi
mą,
jį p
akei
tė a
rba
pana
ikin
o dė
l jį
priim
ant
pada
rytų
tei
sės
aišk
inim
o ir
(arb
a)
taik
ymo
klai
dų, p
roce
so įs
taty
mų
paže
idim
ų, n
erei
škia
, kad
yra
pa
grin
das t
aiky
ti te
isėju
i dra
usm
inę
atsa
kom
ybę,
paga
l kon
stitu
-ci
jos 1
15 st
raip
snio
5 p
unkt
ą at
leist
i jį i
š par
eigų
prip
ažin
us, k
ad
savo
poe
lgiu
jis p
ažem
ino
teisė
jo v
ardą
;–
nuol
at p
asik
arto
janč
ios š
iurk
ščio
s, ak
ivai
zdži
os te
isės a
iškin
imo
ir (a
rba)
tai
kym
o kl
aido
s, nu
olat
pas
ikar
toja
ntys
šiu
rkštū
s, ak
i-va
izdū
s pr
oces
o įst
atym
ų pa
žeid
imai
, pad
aryt
i te
isėju
i pr
iiman
t sp
rend
imus
, yra
pag
rinda
s te
ismų
savi
vald
os i
nstit
ucija
i (-
oms)
, tu
rinči
ai (-
iom
s) at
itink
amus
įgal
iojim
us, t
eisė
jo el
gesį
vert
inti
kaip
ne
tinka
mą
pare
igų
atlik
imą
(inte
r al
ia a
plai
dų b
ylų
nag r
inėj
imą)
, re
ikia
mos
pro
fesin
ės k
valifi
kaci
jos s
toką
, tai
kyti
teisė
jui d
raus
min
ę at
sako
myb
ę, pr
ipaž
inti
jį sa
vo p
oelg
iu p
a žem
i nus
iu te
isėjo
var
dą;
teism
inės
val
džio
s sa
vire
gulia
cijo
s ir
savi
vald
os s
istem
a pr
ival
o ve
ikti
taip
, kad
būt
ų su
dary
tos p
riela
idos
teisė
ją, s
avo
poel
giu
pa-
žem
inus
į tei
sėjo
var
dą, a
tleist
i iš p
arei
gų.
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 247
12
34
56
6.
2014
04
16k
t14-
s9/2
014
Dėl
nut
arim
o nu
osta
tų,
susi
jusi
ų su
ne
prop
orci
ngai
su
maž
intų
at
lygi
nim
ų ko
mpe
nsav
imu,
iš
aišk
inim
o
Liet
uvos
Au
kšči
ausio
jo
teism
o pi
rmin
inka
s
2013
m. l
iepo
s 1 d
. nut
arim
o m
otyv
uoja
mos
ios d
alie
s Xiv
sky-
riaus
2 p
unkt
o 2
dalie
s nuo
stat
os:
„<...
> šiu
o ko
nstit
ucin
io t
eism
o nu
tarim
u pr
ipaž
inus
įst
atym
ų nu
osta
tas,
kurio
mis
buvo
nus
taty
tas
nepr
opor
cing
as a
smen
ų, k
u-rie
ms
už d
arbą
apm
okam
a iš
valst
ybės
ar
savi
vald
ybės
biu
džet
o lė
šų, a
tlygi
nim
ų m
ažin
imo
mas
tas,
prie
štar
auja
nčio
mis
inte
r al
ia
kons
tituc
ijos
48 s
trai
psni
o 1
dalie
s nu
osta
tai
„kie
kvie
nas
žmo-
gus
<...>
tur
i tei
sę <
...>
gaut
i tei
singą
apm
okėj
imą
už d
arbą
“, iš
kons
tituc
ijos 2
3 st
raip
snio
kyl
a re
ikal
avim
as įs
taty
mų
leid
ėjui n
u-st
atyt
i asm
enų,
kur
iem
s už
dar
bą a
pmok
ama
iš va
lstyb
ės a
r sa
vi-
vald
ybės
biu
džet
o lė
šų, p
atirt
ų pr
arad
imų
kom
pens
avim
o m
echa
-ni
zmą,
t. y.
tvar
ką, k
uria
val
stybė
per
pro
tingą
laik
otar
pį (i
nter
alia
at
sižve
lgia
nt į
valst
ybės
ekon
omin
ę, fin
ansin
ę pad
ėtį,
įver
tinan
t ga-
limyb
es su
kaup
ti (g
auti)
lėša
s, bū
tinas
toki
am k
ompe
nsav
imui
) tei
-sin
gai –
tiek
, kie
k pa
tirtie
ji pr
arad
imai
buv
o ne
prop
orci
ngi,
– ju
os
kom
pens
uos.
siek
iant
išve
ngti
mas
inio
asm
enų,
kur
iem
s už
darb
ą ap
mok
ama
iš va
lstyb
ės a
r sav
ival
dybė
s biu
džet
o lė
šų, k
reip
imos
i į
teism
us p
raša
nt p
ritei
sti n
eišm
okėt
ą at
lygi
nim
ų da
lį, s
usid
ariu
sią
šiuo
kons
tituc
inio
tei
smo
nuta
rimu
prie
štar
auja
nčio
mis
kons
ti-tu
cija
i prip
ažin
tom
is įst
atym
ų nu
osta
tom
is su
maž
inus
par
eigi
nės
algo
s (a
tlygi
nim
o) k
oefic
ient
us, p
riedų
už
kval
ifika
cinę
kla
sę a
r ka
tego
riją
dydž
ius,
toks
teisi
nis r
egul
iavi
mas
nus
taty
tinas
be n
epa-
grįst
o de
lsim
o.“
– Įs
taty
mų
leid
ėjas
, laik
ydam
asis
kons
tituc
inio
atsa
king
o va
ldym
o pr
inci
po,
gali
atid
ėti
dėl
nepr
opor
cing
o at
lygi
nim
ų m
ažin
imo
patir
tų p
rara
dim
ų ko
mpe
nsav
imo
mec
hani
zmo
nust
atym
ą ir
(ar)
jo įg
yven
dini
mą
prot
inga
m la
ikot
arpi
ui, k
uris
nust
atyt
inas
įv
ertin
us v
alst
ybėj
e su
siklo
sčiu
sią e
kono
min
ę, fin
ansin
ę pa
dėtį,
at
sižve
lgus
į yp
atin
gos
situa
cijo
s pa
darin
ius
ir va
lstyb
ės iš
gale
s, įsk
aita
nt ir
įvai
rius v
alst
ybės
pris
iimtu
s įsip
arei
gojim
us, i
nter
alia
su
sijus
ius
su fi
nans
ine
drau
sme,
taig
i ir
su v
alst
ybės
biu
džet
o pa
jam
ų ir
išlai
dų su
bala
nsav
imo
impe
raty
vu;
– pr
arad
imus
dėl
nep
ropo
rcin
go a
tlygi
nim
ų su
maž
inim
o pa
ty-
rusių
asm
enų
teisė
į to
kių
prar
adim
ų ko
mpe
nsav
imą
turė
tų b
ūti
įgyv
endi
nam
a pa
gal
įstat
ymų
leid
ėjo
nust
atyt
ą m
echa
nizm
ą,
kuris
užt
ikrin
tų te
ising
ą ko
mpe
nsav
imą
per
prot
ingą
laik
otar
pį;
įstat
ymų
leid
ėjui
nep
agrįs
tai d
elsia
nt n
usta
tyti
patir
tų p
rara
dim
ų ko
mpe
nsav
imo
mec
hani
zmą
arba
jį n
usta
čius
net
eisin
gą (
kom
-pe
nsac
ijų m
okėj
imo
term
inų
ir (a
r) jų
dyd
žių
poži
ūriu
), as
men
ys,
paty
rę š
iuos
pra
radi
mus
, sav
o pa
žeist
as te
ises
gali
gint
i tei
smin
e tv
arka
.
2.5.
201
4 m
. ko
nst
itu
cin
io t
eism
o iŠ
vAD
A
Eil.
Nr.
Dat
a,ak
to n
umer
isBy
los
num
eris
Neo
ficia
lus
pava
dini
mas
Pare
iškė
jas
Kre
ipim
asis
Tirt
i vei
ksm
aiIš
vada
1.
2014
06
03k
t20-
i1/2
014
3/20
14D
ėl S
eim
o na
rės
Ner
ingo
s Ve
ncki
enės
ve
iksm
ų
seim
asse
imo
2013
m. g
ruod
žio
12 d
. nut
arim
as
„Dėl
apka
ltos L
ietu
vos R
espu
blik
os
seim
o na
rei n
erin
gai v
enck
iene
i pr
adži
os ir
kre
ipim
osi į
Lie
tuvo
s Re
spub
likos
kon
stitu
cinį
tei
smą“
seim
o na
rės n
erin
gos v
enck
ienė
s ve
iksm
ai –
ned
alyv
avim
as b
e pat
eisin
a-m
os p
rieža
stie
s 201
3 m
. bal
andž
io–
lapk
ričio
mėn
. vyk
usiu
ose 6
4-iu
ose s
eim
o pl
enar
iniu
ose p
osėd
žiuo
se ir
201
3 m
. ba
land
žio–
lapk
ričio
mėn
. vyk
usiu
ose
25-iu
ose s
eim
o te
isės i
r tei
sėtv
arko
s ko
mite
to p
osėd
žiuo
se.
Šiai
s vei
ksm
ais L
ietu
vos R
espu
blik
os
seim
o na
rė n
erin
ga v
enck
ienė
su
lauž
ė pr
iesa
iką
ir šiu
rkšč
iai p
ažei
dė
kons
tituc
iją.
248 56
,57
2.6.
tA
RptA
uti
nĖ
iR e
uRo
pos
sĄJu
nG
os
teis
Ė 20
14 m
. pRi
imtu
ose
ko
nst
itu
cin
io t
eism
o A
ktu
ose
Eil.
Nr.
Dat
a,
akto
num
eris
Neo
ficia
lus
pava
dini
mas
Tarp
taut
inės
arb
a ES
teis
ės a
ktas
Kon
teks
tas
12
34
51.
20
140
124
k
t2-n
1/20
14D
ėl K
onst
ituci
jos
125
stra
ipsn
io
pake
itim
o įs
taty
mo
• es
suta
rtie
s 3 st
r. 4
d.•
suta
rtie
s dėl
es
veik
imo
3 st
r. 1
d. c
punk
tas,
119
str.
2 d.
, 127
str.
2 d.
, 12
8 st
r. 1,
2 d
., 13
0 st
r.•
prot
okol
o dė
l eur
opos
cent
rinių
ban
kų si
stem
os ir
eur
opos
cent
rinio
ba
nko
stat
uto
7, 8
str.,
10
str.
1 d.
, 14
str.
2, 3
d.
es k
ompe
tenc
ija p
inig
ų po
litik
os sr
ityje
.
2.
2014
03
18
kt1
1-n
4/20
14D
ėl b
audž
iam
osio
s at
sako
myb
ės u
ž ge
noci
dą
• 19
69 m
. vie
nos k
onve
ncijo
s dėl
tarp
taut
inių
suta
rčių
teisė
s 53
str.
Jus c
ogen
s nor
mų
sąvo
ka, j
ų pr
ival
omum
as.
• 19
46 m
. gru
odži
o 11
d. J
ungt
inių
tau
tų G
ener
alin
ės A
sam
blėj
os re
zoliu
cija
n
r. 95
(i)
Jus c
ogen
s nor
mų
impe
raty
vum
as; b
audž
iam
ąją
atsa
kom
ybę
už ta
rpta
utin
ius n
usik
altim
us
nust
atan
čių
naci
onal
inių
įsta
tym
ų gr
įžta
moj
i gal
ia.
• 19
46 m
. gru
odži
o 11
d. J
ungt
inių
tau
tų G
ener
alin
ės A
sam
blėj
os re
zoliu
cija
n
r. 96
(i)
• 19
48 m
. gru
odži
o 9
d. k
onve
ncijo
s dėl
kel
io u
žkirt
imo
geno
cido
nu
sikal
timui
ir b
audi
mo
už jį
1, 2
, 5 st
r.
Gen
ocid
o ap
ibrė
žim
as.
• tt
t56 1
951
m. k
onsu
ltaci
nė iš
vada
dėl
išly
gų, t
aiko
mų
konv
enci
jai p
rieš
geno
cidą
(I.C
.J. R
epor
ts 19
51, p
. 15)
Jus c
ogen
s nor
mų
impe
raty
vum
as.
• 19
45 m
. rug
pjūč
io 8
d. n
iurn
berg
o tr
ibun
olo
stat
utas
baud
žiam
oji a
tsak
omyb
ė už
tarp
taut
iniu
s nu
sikal
timus
.•
1993
m. g
eguž
ės 2
5 d.
tar
ptau
tinio
bau
džia
moj
o tr
ibun
olo
buvu
siaja
i Ju
gosla
vija
i sta
tuto
2, 3
str.,
4 st
r. 2d
., 5
str.
• 19
94 m
. lap
krič
io 8
d. t
arpt
autin
io b
audž
iam
ojo
trib
unol
o Ru
anda
i sta
tuto
2,
3, 4
str.
Gen
ocid
o ir
kitų
tarp
taut
inių
nus
ikal
timų
apib
rėži
mas
; sen
atie
s net
aiky
mas
gen
ocid
ui ir
ki
tiem
s tar
ptau
tinia
ms n
usik
altim
ams.
• 19
98 m
. lie
pos 1
7 d.
tar
ptau
tinio
bau
džia
moj
o te
ismo
Rom
os st
atut
o 1
str.,
5
str.
1 d.
, 6, 7
, 8, 2
9 st
r.tb
t57 st
atus
as; g
enoc
ido
ir kt
. nus
ikal
timų
apib
rėži
mas
, sen
atie
s net
aiky
mas
.•
1968
m. l
apkr
ičio
26
d. k
onve
ncijo
s dėl
sena
ties t
erm
ino
neta
ikym
o už
kar
o nu
sikal
timus
ir u
ž nus
ikal
timus
žmon
iškum
ui 1
str.
sena
ties t
erm
ino
neta
ikym
as u
ž tar
ptau
tiniu
s nu
sikal
timus
.
56
tarp
taut
inis
teisi
ngum
o te
ismas
.57
ta
rpta
utin
is ba
udži
amas
is te
ismas
.
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 249
12
34
5•
visu
otin
ės žm
ogau
s tei
sių d
ekla
raci
jos 1
1 st
r. 2
d.•
1966
m. t
arpt
autin
io p
iliet
inių
ir p
oliti
nių
teisi
ų pa
kto
15 st
r.ba
udži
amąj
ą at
sako
myb
ę už
tarp
taut
iniu
s nu
sikal
timus
nus
tata
nčių
nac
iona
linių
įsta
tym
ų gr
įžta
moj
i gal
ia.
• tt
t 20
06 m
. vas
ario
3 d
. spr
endi
mas
byl
oje
dėl g
inkl
uotų
vei
ksm
ų ko
ngo
terit
orijo
je (K
ongo
Dem
okra
tinė R
espu
blik
a pr
ieš R
uand
ą) (I
.C.J.
Rep
orts
2006
, p. 6
)
Jus c
ogen
s nor
mų
impe
raty
vum
as.
• tt
t 20
07 m
. vas
ario
26
d. sp
rend
imas
byl
oje
dėl k
onve
ncijo
s prie
š ge
noci
dą ta
ikym
o (B
osni
ja ir
Her
cego
vina
prie
š Ser
biją
ir Ju
odka
lniją
) (I.C
.J.
Repo
rts 2
007,
p. 4
3)
Jus c
ogen
s nor
mų
impe
raty
vum
as; g
enoc
ido
apib
rėži
mas
.
• tt
t 20
12 m
. vas
ario
3 d
. spr
endi
mas
byl
oje
dėl v
alst
ybės
juris
dikc
inių
im
unite
tų (V
okie
tija
prie
š Ita
liją)
(I.C
.J. R
epor
ts 20
12, p
. 99)
• ta
rpta
utin
io b
audž
iam
ojo
trib
unol
o Ru
anda
i 199
9 m
. geg
užės
21
d. sp
ren-
dim
as b
yloj
e Pr
okur
oras
prie
š Kay
ishem
a ir
Ruzi
ndan
a, n
r. ic
tR-9
5-1-
t
Jus c
ogen
s nor
mų
sąvo
ka.
• ta
rpta
utin
io b
audž
iam
ojo
trib
unol
o Ru
anda
i 199
8 m
. rug
sėjo
2 d
. sp
rend
imas
byl
oje
Prok
uror
as p
rieš A
kaye
su, n
r. ic
tR-9
6-4-
t•
tarp
taut
inio
bau
džia
moj
o tr
ibun
olo
Ruan
dai 2
003
m. g
eguž
ės 1
5 d.
sp
rend
imas
byl
oje
Prok
uror
as p
rieš S
eman
za, n
r. ic
tR-9
7-20
• ta
rpta
utin
io b
audž
iam
ojo
trib
unol
o Ru
anda
i 200
4 m
. sau
sio 2
2 d.
sp
rend
imas
byl
oje
Prok
uror
as p
rieš K
amuh
anda
, nr.
ictR
-95-
54A-
t•
tarp
taut
inio
bau
džia
moj
o tr
ibun
olo
buvu
siaja
i Jug
osla
vija
i 199
9 m
. gr
uodž
io 1
4 d.
spre
ndim
as b
yloj
e Pr
okur
oras
prie
š Jeli
sic, n
r. it
-95-
10
Gen
ocid
o ap
ibrė
žim
as.
• ta
rpta
utin
io b
audž
iam
ojo
trib
unol
o bu
vusia
jai J
ugos
lavi
jai 2
000
m. s
ausio
14
d. s
pren
dim
as b
yloj
e Pr
okur
oras
prie
š Kup
resk
ic ir
kitu
s, n
r. it
-95-
16-t
Gen
ocid
o ir
kitų
tarp
taut
inių
nus
ikal
timų
apib
rėži
mas
.•
tarp
taut
inio
bau
džia
moj
o tr
ibun
olo
buvu
siaja
i Jug
osla
vija
i 200
1 m
. ru
gpjū
čio
2 d.
spre
ndim
as b
yloj
e Pr
okur
oras
prie
š Krs
tic, n
r. it
-98-
33G
enoc
ido
apib
rėži
mas
.
• ta
rpta
utin
io b
audž
iam
ojo
trib
unol
o bu
vusia
jai J
ugos
lavi
jai 2
005
m. s
ausio
17
d. s
pren
dim
as b
yloj
e Pr
okur
oras
prie
š Bla
goje
vic i
r Jok
ic, n
r. it
-02-
60-t
• ta
rpta
utin
io b
audž
iam
ojo
trib
unol
o bu
vusia
jai J
ugos
lavi
jai 2
005
m. l
ap kr
ičio
30
d. s
pren
dim
as b
yloj
e Pro
kuro
ras p
rieš L
imaj
ir k
itus,
nr.
it-0
3-66
-t
Gen
ocid
o ir
kitų
tarp
taut
inių
nus
ikal
timų
apib
rėži
mas
.
• 19
07 m
. spa
lio 1
8 d.
iv H
agos
kon
venc
ijos d
ėl k
aro
saus
umoj
e įst
atym
ų ir
papr
očių
45
str.
• 19
49 m
. rug
pjūč
io 1
2 d.
Žen
evos
kon
venc
ijos d
ėl ci
vilių
apsa
ugos
kar
o m
etu
51 st
r. 1
d.
oku
puoj
anči
os v
alst
ybės
pili
etyb
ės p
rimet
imo
drau
dim
as.
250
12
34
5•
1928
m. r
ugpj
ūčio
27
d. b
endr
oji s
utar
tis d
ėl at
sisak
ymo
nuo
karo
kai
p na
cion
alin
ės p
oliti
kos p
riem
onės
• 19
33 m
. lie
pos 5
d. L
ietu
vos R
espu
blik
os ir
ssR
s ko
nven
cija
užp
uolim
ui
apib
rėžt
i
Agr
esijo
s api
brėž
imas
.
• eu
ropo
s tar
ybos
par
lam
entin
ės A
sam
blėj
os 1
996
m. b
iržel
io 2
7 d.
re
zoliu
cija
nr.
1096
(199
6) d
ėl p
riem
onių
, ski
rtų
pana
ikin
ti bu
vusių
ko
mun
istin
ių to
talit
arin
ių re
žim
ų pa
likim
ą•
Žmog
aus t
eisių
ir p
agrin
dini
ų la
isvių
apsa
ugos
kon
venc
ijos 7
str.
• eŽ
tt 2
001
m. l
apkr
ičio
15
d. n
utar
imas
dėl
prii
mtin
umo
bylo
je P
apon
pr
ieš P
ranc
ūziją
(Nr.
2)
baud
žiam
ąją
atsa
kom
ybę
už ta
rpta
utin
ius
nusik
altim
us n
usta
tanč
ių n
acio
nalin
ių įs
taty
mų
grįž
tam
oji g
alia
.
• eŽ
tt 2
006
m. s
ausio
17
d. n
utar
imas
dėl
prii
mtin
umo
bylo
je K
olk
ir Ki
slyiy
pr
ieš E
stiją
• eŽ
tt 2
006
m. s
ausio
24
d. n
utar
imas
dėl
prii
mtin
umo
bylo
je P
enar
t prie
š Es
tiją
• eŽ
tt 2
010
m. g
eguž
ės 1
7 d.
spre
ndim
as b
yloj
e Ko
nono
v pr
ieš L
atvi
ją
Jus c
ogen
s nor
mų
impe
raty
vum
as; b
audž
iam
osio
s at
sako
myb
ės u
ž tar
ptau
tiniu
s nus
ikal
timus
ta
ikym
as.
• eŽ
tt D
idži
osio
s kol
egijo
s 201
3 m
. lie
pos 1
8 d.
spre
ndim
as b
yloj
e M
akto
uf
ir D
amja
novi
c prie
š Bos
niją
ir H
erce
govi
nąba
udži
amąj
ą at
sako
myb
ę už
tarp
taut
iniu
s nu
sikal
timus
nus
tata
nčių
nac
iona
linių
įsta
tym
ų gr
įžta
moj
i gal
ia.
• eu
ropo
s tar
ybos
par
lam
entin
ės A
sam
blėj
os 2
006
m. s
ausio
25
d. re
zoliu
cija
n
r. 14
81 (2
006)
dėl
tota
litar
inių
kom
unist
inių
reži
mų
tarp
taut
inio
pa
smer
kim
o•
euro
pos t
aryb
os p
arla
men
tinės
Asa
mbl
ėjos
201
0 m
. bal
andž
io 2
3 d.
re
zoliu
cija
nr.
1723
(201
0) d
ėl D
idži
ojo
bado
(Hol
odom
oro)
buv
usio
joje
ss
Rs au
kų p
amin
ėjim
o
tota
litar
inių
kom
unist
inių
reži
mų
nusik
altim
ų ap
ibrė
žim
as.
3.20
140
414
k
t13-
n5/
2014
Dėl
išm
okų
iš G
aran
tinio
fo
ndo
skyr
imo
nem
okio
s įm
onės
da
rbuo
toja
ms
• 19
80 m
. spa
lio 2
0 d.
tar
ybos
dire
ktyv
a 80
/987
/eeb
dėl
dar
buot
ojų
apsa
ugos
jų d
arbd
aviu
i tap
us n
emok
iam
(su
2002
m. r
ugsė
jo 2
3 d.
eur
opos
pa
rlam
ento
ir t
aryb
os d
irekt
yvos
200
2/74
/eb
pake
itim
ais)
• 20
08 m
. spa
lio 2
2 d.
eur
opos
par
lam
ento
ir t
aryb
os d
irekt
yva
2008
/94/
eb•
estt
58 2
003
m. r
ugsė
jo 1
1 d.
spre
ndim
as b
yloj
e c
-201
/01
Mar
ia W
alch
er
prie
š Bun
desa
mt f
ür S
ozia
les u
nd B
ehin
dert
enw
esen
Ste
ierm
ark
Dar
buot
ojų
apsa
uga
jų d
arbd
aviu
i tap
us n
emok
iam
.
58 e
urop
os s
ąjun
gos t
eisin
gum
o te
ismas
.
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 251
12
34
54.
20
140
508
k
t17-
n6/
2014
Dėl
teis
ėjų
atly
gini
mų
koefi
cien
tų ir
D
arbo
kod
ekso
• eŽ
tt 2
013
m. s
palio
15
d. n
utar
imas
byl
oje
Savi
ckas
ir k
iti p
rieš L
ietu
vą,
petic
ijų n
r. 66
365/
09, 1
2845
/10,
298
09/1
0, 2
9813
/10,
306
23/1
0, 2
8367
/11
Laik
inas
teisė
jų at
lygi
nim
ų m
ažin
imas
.
• eu
ropo
s tar
ybos
min
istrų
kom
iteto
201
0 m
. lap
krič
io 1
7 d.
reko
men
daci
ja
nr.
(201
0) 1
2 „D
ėl te
isėjų
: nep
rikla
usom
umas
, vei
ksm
ingu
mas
ir
atsa
kom
ybė“
• ko
nsul
taci
nės e
urop
os te
isėjų
tary
bos p
rane
šimas
, prii
mta
s 201
1 m
. la
pkrič
io 7
–9 d
. ple
narin
iam
e su
sitik
ime
• eu
ropo
s cha
rtija
dėl
teisė
jų st
atut
o, p
riim
ta 1
998
m. l
iepo
s 8–1
0 d.
• eu
ropo
s kom
isijo
s „D
emok
ratij
a pe
r tei
sę“ (
vene
cijo
s kom
isijo
s)
pran
ešim
as „
Dėl
teism
ų sis
tem
os n
eprik
laus
omum
o“, p
riim
tas 2
010
m.
kovo
12–
13 d
.
teism
ų ne
prik
laus
omum
as ir
teisė
jų at
lygi
nim
ai.
5.20
140
509
k
t18-
n7/
2014
Dėl
įpar
eigo
jimo
tvar
kyti
alyv
os
atlie
kas
• 20
08 m
. lap
krič
io 1
9 d.
eur
opos
par
lam
ento
ir t
aryb
os d
irekt
yva 2
00/9
8/eb
Aly
vos g
amin
tojų
ir im
port
uoto
jų at
sako
myb
ė.•
eŽtt
199
1 m
. vas
ario
18
d. sp
rend
imas
byl
oje
Fred
in p
rieš Š
vedi
ją (N
r. 1)
, pe
ticijo
s nr.
1203
3/86
• eŽ
tt D
idži
osio
s kol
egijo
s 200
3 m
. lie
pos 8
d. s
pren
dim
as b
yloj
e H
atto
n ir
kiti
prie
š Jun
gtin
ę Kar
alys
tę, p
etic
ijos n
r. 36
022/
97•
eŽtt
200
4 m
. lap
krič
io 1
0 d.
spre
ndim
as b
yloj
e Ta
şkin
ir k
iti p
rieš T
urki
ją,
petic
ijos n
r. 46
117/
99•
eŽtt
200
8 m
. lie
pos 8
d. s
pren
dim
as b
yloj
e Tu
rgut
ir k
iti p
rieš T
urki
ją,
petic
ijos n
r. 14
11/0
3
Aplin
kos a
psau
ga.
6.20
140
703
kt3
4-n
9/20
14D
ėl te
isės
į Pr
ezid
ento
va
lsty
binę
naš
lių
rent
ą
• es
tt D
idži
osio
s kol
egijo
s 201
2 m
. spa
lio 1
6 d.
spre
ndim
as b
yloj
e c
-364
/10
Veng
rija
prie
š Slo
vaki
jos R
espu
blik
ąva
lstyb
ės v
adov
o st
atus
as.
• eu
ropo
s sąj
ungo
s tar
naut
ojų
teism
o pl
enar
inės
sesij
os 2
010
m. l
iepo
s 1 d
. sp
rend
imas
byl
oje
F-45
/07
Wol
fgan
g Man
dt p
rieš E
urop
os P
arla
men
tą•
euro
pos s
ąjun
gos t
arna
utoj
ų te
ismo
2009
m. s
palio
21
d. sp
rend
imas
by
loje
F-7
4/08
Ram
aeke
rs-Jø
rgen
sen
prie
š Kom
isiją
naš
lių p
ensij
os p
aski
rtis.
• 19
69 m
. gru
odži
o 16
d. k
onve
ncijo
s dėl
spec
ialių
jų m
isijų
21
str.
1 d.
, 39
str.
• 19
73 m
. gru
odži
o 14
d. k
onve
ncija
dėl
nus
ikal
timų,
pad
aryt
ų ta
rpta
utin
iu
mas
tu sa
ugom
iem
s asm
enim
s, įsk
aita
nt d
iplo
mat
us, p
reve
ncijo
s ir b
audi
mo
už ju
os•
ttt
2002
m. v
asar
io 1
4 d.
spre
ndim
as b
yloj
e dė
l 200
0 m
. bal
andž
io 1
1 d.
ar
ešto
ord
erio
(Kon
go D
emok
ratin
ė Res
publ
ika
prie
š Belg
iją) (
I.C.J.
Rep
orts,
20
02, p
. 3)
valst
ybės
vad
ovo
stat
usas
.
252
12
34
57.
2014
07
11k
t36-
n10
/201
4D
ėl re
fere
ndum
ų or
gani
zavi
mo
ir
skel
bim
o
• eu
ropo
s kom
isijo
s „D
emok
ratij
a pe
r tei
sę“ (
vene
cijo
s kom
isijo
s)
naci
onal
inių
kon
stitu
cini
ų re
fere
ndum
ų ga
irės,
priim
tos 2
001
m. l
iepo
s 6–
7 d.
47-
ojoj
e pl
enar
inėj
e se
sijoj
e•
euro
pos k
omisi
jos „
Dem
okra
tija
per t
eisę
“ (ve
neci
jos k
omisi
jos)
ger
os
refe
rend
umų
prak
tikos
kod
eksa
s, pr
iimta
s 200
7 m
. kov
o 16
–17
d. 7
0-oj
oje
plen
arin
ėje
sesij
oje
euro
pini
ai re
fere
ndum
ų st
anda
rtai
.
8.
2014
10
08kt
43-n
11/2
014
Dėl
buv
usių
sa
vini
nkų
įpėd
inių
te
isės
atk
urti
nuos
avyb
ės te
ises
• eŽ
tt 2
009
m. l
iepo
s 21
d. sp
rend
imas
byl
oje
Alek
sa p
rieš L
ietu
vą, p
etic
ijos
nr.
2757
6/05
• eŽ
tt D
idži
osio
s kol
egijo
s 200
2 m
. lie
pos 1
0 d.
nut
arim
as d
ėl p
riim
tinum
o by
loje
Gra
tzin
ger i
r Gra
tzin
gero
va p
rieš Č
ekijo
s Res
publ
iką,
pet
icijo
s nr.
3979
4/98
• eŽ
tt 2
009
m. b
iržel
io 3
0 d.
nut
arim
as d
ėl p
riim
tinum
o by
loje
Shu
b pr
ieš
Liet
uvą,
pet
icijo
s nr.
1706
4/06
teisė
į nu
osav
ybės
atkū
rimą.
9.
2014
10
13k
t45-
n13
/201
4D
ėl v
isuo
men
inių
ri
nkim
ų ko
mite
tų
pava
dini
mų
• eŽ
tt D
idži
osio
s kol
egijo
s 199
9 m
. vas
ario
18
d. sp
rend
imas
byl
oje
Mat
thew
s prie
š Jun
gtin
ę Kar
alys
tę, p
etic
ijos n
r. 24
833/
94•
eŽtt
201
0 m
. lap
krič
io 2
3 d.
spre
ndim
as b
yloj
e G
reen
s ir M
. T. p
rieš
Jung
tinę K
aral
ystę
, pet
icijų
nr.
6004
1/08
, 600
54/0
8•
eŽtt
201
4 m
. rug
pjūč
io 1
2 d.
spre
ndim
as b
yloj
e Fi
rth
ir ki
ti pr
ieš J
ungt
inę
Kara
lystę
, pet
icijų
nr.
4778
4/09
, 478
06/0
9
euro
pos p
arla
men
to ri
nkim
ų pr
inci
pai.
10.
2014
10
30k
t46-
n14
/201
4D
ėl n
uosa
vybė
s te
isių
į m
iest
e es
anči
ą že
mę,
re
ikal
ingą
kitų
as
men
ų st
atin
iam
s ek
splo
atuo
ti,
atkū
rim
o
• eŽ
tt 2
009
m. l
iepo
s 21
d. sp
rend
imas
byl
oje
Alek
sa p
rieš L
ietu
vą, p
etic
ijos
nr.
2757
6/05
• eŽ
tt D
idži
osio
s kol
egijo
s 200
2 m
. lie
pos 1
0 d.
nut
arim
as d
ėl p
riim
tinum
o by
loje
Gra
tzin
ger i
r Gra
tzin
gero
va p
rieš Č
ekiją
, pet
icijo
s nr.
3979
4/98
• eŽ
tt 2
009
m. b
iržel
io 3
0 d.
nut
arim
as d
ėl p
riim
tinum
o by
loje
Shu
b pr
ieš
Liet
uvą,
pet
icijo
s nr.
1706
4/06
teisė
į nu
osav
ybės
atkū
rimą.
• eŽ
tt D
idži
osio
s kol
egijo
s 199
9 m
. kov
o 25
d. s
pren
dim
as b
yloj
e Pa
pach
elas p
rieš G
raik
iją, p
etic
ijos n
r. 31
423/
96•
eŽtt
200
2 m
. lap
krič
io 5
d. s
pren
dim
as b
yloj
e Pi
ncov
á ir
Pinc
prie
š Ček
iją,
petic
ijos n
r. 36
548/
97•
eŽtt
Did
žios
ios k
oleg
ijos 2
004
m. b
iržel
io 2
2 d.
spre
ndim
as b
yloj
e Br
onio
wsk
i prie
š Len
kiją
, pet
icijo
s nr.
3144
3/96
nuo
savy
bės t
eisių
atkū
rimo
sąly
gos.
58
58
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 253
3 pr
ieda
s
NEI
ŠNA
GR
INĖT
OS
BYLO
S59 60
,61
(201
4 m
. gru
odži
o 31
d.)
Eil.
Nr.
Bylo
s pav
adin
imas
Praš
ymo
Nr.
Bylo
s N
r.G
avim
o da
taPa
reiš
kėja
s
12
34
56
1.D
ėl k
onku
renc
ijos a
tliek
ų tv
arky
mo
pasl
augų
srity
je60
Dėl
Lie
tuvo
s Re
spub
likos
atli
ekų
tvar
kym
o įst
atym
o 30
str
aips
nio
4 da
lies
(200
2 m
. lie
pos
1 d.
red
akci
ja)
nuo-
stat
os „
eks p
loat
uoti
kom
unal
inių
atli
ekų
tvar
kym
o sis
tem
ą sa
viva
ldyb
ės g
ali p
aves
ti (k
aip
priv
alom
ą už
duot
į) sa
viva
ldyb
ės įs
teig
tai b
endr
ovei
arb
a ke
lių sa
viva
ldyb
ių įs
teig
tai a
tliek
ų tv
arky
mo
įstai
gai,
įmon
ei a
r org
aniz
acija
i“ at
itikt
ies L
ietu
vos R
espu
blik
os k
onst
ituci
jos 2
9 st
raip
snio
1 d
alia
i, 46
stra
ipsn
io 1
, 3, 4
dal
ims
1b-5
5/20
1144
/201
120
111
118
Liet
uvos
vy
riaus
iasis
ad
min
istra
cini
s te
ismas
2.
Dėl
gyv
ento
jų p
ajam
ų m
okes
čio
dalie
s per
vedi
mo
į sav
ival
dybi
ų bi
udže
tus
Dėl
Lie
tuvo
s Re
spub
likos
sav
ival
dybi
ų bi
udže
tų p
ajam
ų nu
stat
ymo
met
odik
os įs
taty
mo
3 st
raip
snio
2 p
unkt
o (2
009
m. g
ruod
žio
2 d.
red
akci
ja) t
iek,
kie
k ja
me
nust
atyt
a, k
ad į
savi
vald
ybės
biu
džet
ą pe
rved
ama
šio įs
taty
mo
prie
dėly
je n
urod
yta
gyve
ntoj
ų pa
jam
ų m
okes
čio
dalis
(pro
cent
ais)
, tai
p pa
t šio
įsta
tym
o pr
iedė
lio (2
009
m. g
ruo-
džio
2 d
. red
akci
ja) t
iek,
kie
k ja
me
nust
atyt
a, k
ad v
ilnia
us m
iest
o sa
viva
ldyb
ei s
kiria
ma
40 p
roce
ntų
dydž
io g
y-ve
ntoj
ų pa
jam
ų m
okes
čio
dalis
, atit
iktie
s Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s 29,
120
stra
ipsn
iam
s, 12
1 st
raip
snio
1
dalia
i, ko
nstit
ucin
iam
s tei
sinės
val
styb
ės, a
tsak
ingo
val
dym
o pr
inci
pam
s
1b-7
/201
2
1b-2
3/20
12
4/20
12
13/2
012
2012
04
02
2012
10
03
seim
o na
rių g
rupė
viln
iaus
apyg
ardo
s ad
min
istra
cini
s te
ismas
3.D
ėl k
onku
renc
ijos k
elei
vių
veži
mo
pasl
augų
srity
je61
Dėl
Lie
tuvo
s Re
spub
likos
kel
ių tr
ansp
orto
kod
ekso
17(
1) s
trai
psni
o (2
009
m. g
ruod
žio
17 d
. red
akci
ja)
2 da
lies
2 pu
nkto
atiti
ktie
s Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s 29
stra
ipsn
io 1
dal
iai,
46 st
raip
snio
1, 3
, 4 d
alim
s
1b-1
1/20
12
6/20
1220
120
426
viln
iaus
apyg
ardo
s ad
min
istra
cini
s te
ismas
4.D
ėl m
aksi
mal
aus
pilie
čiam
s ka
ip a
tlygi
nim
as u
ž nu
osav
ybės
tei
se t
urėt
ą ne
kiln
ojam
ąjį t
urtą
per
duod
amų
nauj
ų že
mės
skly
pų K
auno
mie
ste
dydž
ioD
ėl L
ietu
vos R
espu
blik
os v
yria
usyb
ės 1
998
m. l
iepo
s 23
d. n
utar
imo
nr.
920
„Dėl
nau
jų že
mės
skly
pų d
ydži
ų m
ies-
tuos
e pat
virt
inim
o“ (2
010
m. k
ovo
31 d
. red
akci
ja) t
iek,
kie
k ju
o pa
tvirt
inta
s mak
simal
us 0
,12
ha n
aujų
žem
ės sk
ly-
pų, n
umat
omų
perd
uoti
indi
vidu
alia
i sta
tyba
i kau
no m
ieste
, dyd
is, a
titik
ties
Liet
uvos
Res
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s 23
, 29
stra
ipsn
iam
s, ko
nstit
ucin
iam
teisi
nės
valst
ybės
prin
cipu
i, Li
etuv
os R
espu
blik
os p
ilieč
ių n
uosa
vybė
s te
isių
į išl
ikus
į nek
ilnoj
amąj
į tur
tą at
kūrim
o įst
atym
o 5
stra
ipsn
io (2
006
m. l
apkr
ičio
16
d. re
dakc
ija) 3
dal
iai
1b-2
6/20
12
17/2
012
2012
10
31Li
etuv
os
vyria
usia
sis
adm
inist
raci
nis
teism
as
59 p
agal
kon
stitu
cini
o te
ismo
įstat
ymo
41 st
raip
snį k
elio
s byl
os g
ali b
ūti s
ujun
gtos
į vi
eną,
jei y
ra d
u ar
dau
giau
par
eišk
ėjo
praš
ymų
ištirt
i to
patie
s tei
sės a
kto
ar su
sijus
ių te
isės
aktų
atiti
ktį k
onst
ituci
jai.
Šis 2
014
m. g
ruod
žio
31 d
. nei
šnag
rinėt
ų by
lų są
raša
s yra
pre
limin
arus
, kel
ios b
ylos
į vie
ną ju
ngia
mos
mot
yvuo
tu k
onst
ituci
nio
teism
o sp
rend
imu.
60 b
yla
išspr
ęsta
201
5 m
. kov
o 5
d. n
utar
imu.
61 b
yla
išspr
ęsta
201
5 m
. sau
sio 1
5 d.
nut
arim
u.
254
62, 6
3
12
34
56
5.D
ėl v
airą
deš
inėj
e pu
sėje
turi
nčių
tran
spor
to p
riem
onių
dal
yvav
imo
vieš
ajam
e ei
sme62
Dėl
Lie
tuvo
s Re
spub
likos
sau
gaus
eism
o au
tom
obili
ų ke
liais
įstat
ymo
25 s
trai
psni
o 4
dalie
s (2
010
m. b
alan
džio
15
d. r
edak
cija
), Li
etuv
os R
espu
blik
os v
yria
usyb
ės 2
002
m. g
ruod
žio
11 d
. nut
arim
u n
r. 19
50 „
Dėl
kel
ių e
ismo
taisy
klių
pat
virt
inim
o“ p
atvi
rtin
tų k
elių
eism
o ta
isykl
ių (2
008
m. l
iepo
s 16
d. re
dakc
ija) 2
40 p
unkt
o at
itikt
ies L
ie-
tuvo
s Res
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s 29
stra
ipsn
iui,
kons
tituc
inia
m te
isinė
s val
styb
ės p
rinci
pui
1b-2
7/20
12
18/2
012
2012
11
06k
auno
mie
sto
apyl
inkė
s tei
smas
6.D
ėl su
skys
tintų
gam
tinių
duj
ų te
rmin
alo63
Dėl
:–
Liet
uvos
Res
publ
ikos
susk
ystin
tų g
amtin
ių d
ujų
term
inal
o įst
atym
o 4
stra
ipsn
io 1
dal
ies a
titik
ties L
ietu
vos R
es-
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s 46
stra
ipsn
io 1
dal
iai;
– Li
etuv
os R
espu
blik
os su
skys
tintų
gam
tinių
duj
ų te
rmin
alo
įstat
ymo
5 st
raip
snio
2 d
alie
s atit
iktie
s Lie
tuvo
s Res
-pu
blik
os k
onst
ituci
jos 2
3 st
raip
sniu
i;–
Liet
uvos
Res
publ
ikos
susk
ystin
tų g
amtin
ių d
ujų
term
inal
o įst
atym
o 11
stra
ipsn
io 1
, 2, 3
dal
ių ti
ek, k
iek
gam
tinių
du
jų įm
onės
, jun
giam
aisia
is ir
kita
is pe
rdav
imo
siste
mos
gam
tinių
duj
ų va
mzd
ynai
s im
port
uoja
nčio
s ga
mtin
es
duja
s į L
ietu
vos R
espu
blik
ą, p
er su
skys
tintų
gam
tinių
duj
ų te
rmin
alą į
pare
igoj
amos
įsig
yti n
e maž
iau
kaip
25
proc
. be
ndro
gam
tinių
duj
ų ki
ekio
, kur
į tok
ia įm
onė p
er m
etus
pat
ieki
a į g
amtin
ių d
ujų
siste
mą,
atiti
ktie
s Lie
tuvo
s Res
-pu
blik
os k
onst
ituci
jos 2
3 st
raip
snio
1 d
alia
i, 46
stra
ipsn
io 1
, 4, 5
dal
ims;
– Li
etuv
os R
espu
blik
os su
skys
tintų
gam
tinių
duj
ų te
rmin
alo
įstat
ymo
11 st
raip
snio
2 d
alie
s nuo
stat
os „t
okio
ms g
am-
tinių
duj
ų įm
onėm
s po
šio įs
taty
mo
įsiga
liojim
o su
dary
tų su
tarč
ių p
agrin
du n
egal
i būt
i tai
kom
as įp
arei
gojim
as m
o-kė
ti už
jung
iam
aisia
is ir
kita
is pe
rdav
imo
siste
mos
gam
tinių
duj
ų va
mzd
ynai
s im
port
uotą
nep
aim
tą g
amtin
ių d
ujų
kiek
į (va
dina
mas
is „i
mk
arba
mok
ėk“ į
sipar
eigo
jimas
)“ ti
ek, k
iek
joje
nur
odyt
as įp
arei
gojim
as n
egal
i būt
i tai
kom
as
mok
ant t
ik u
ž jun
giam
aisia
is ir
kita
is pe
rdav
imo
siste
mos
gam
tinių
duj
ų va
mzd
ynai
s im
port
uotą
nep
aim
tą g
amtin
ių
dujų
kie
kį, t
ačia
u yr
a ta
ikom
as m
okan
t už
per s
usky
stin
tų g
amtin
ių d
ujų
term
inal
ą im
port
uotą
nep
aim
tą g
amtin
ių
dujų
kie
kį, a
titik
ties L
ietu
vos R
espu
blik
os k
onst
ituci
jos 2
9 st
raip
snio
1 d
alia
i, 46
stra
ipsn
io 1
, 4 d
alim
s;–
Liet
uvos
Res
publ
ikos
vyr
iaus
ybės
201
2 m
. vas
ario
15
d. n
utar
imo
nr.
199
„Dėl
Lie
tuvo
s Re
spub
likos
sus
kyst
in-
tų g
amtin
ių d
ujų
term
inal
o įst
atym
o įg
yven
dini
mo“
(201
2 m
. lie
pos
11 d
. red
akci
ja) t
iek,
kie
k ju
o pr
itaria
ma,
kad
Ab
„kla
ipėd
os n
afta“
, kai
p su
skys
tintų
gam
tinių
duj
ų te
rmin
alo
proj
ekto
įgyv
endi
nim
o be
ndro
vė, į
gyve
ndin
tų su
-sk
ystin
tų g
amtin
ių d
ujų
term
inal
o pr
ojek
tą, a
titik
ties L
ietu
vos R
espu
blik
os k
onst
ituci
jos 4
6 st
raip
snio
1 d
alia
i;D
ėl L
ietu
vos R
espu
blik
os su
skys
tintų
gam
tinių
duj
ų te
rmin
alo
įstat
ymo
5 st
raip
snio
2 d
alie
s (20
12 m
. birž
elio
12
d.
reda
kcija
) atit
iktie
s Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s 5 st
raip
snio
2 d
alia
i, 67
stra
ipsn
io 1
5 pu
nktu
i, 12
7 st
raip
s-ni
o 3
dalia
i, ko
nstit
ucin
iam
val
džių
pad
aliji
mo
prin
cipu
i
1b-3
2/20
12
1b-5
2/20
14
1b-6
5/20
14
23/2
012
38/2
014
54/2
014
2012
11
14
2014
10
15
2014
12
19
seim
o na
rių g
rupė
viln
iaus
apyg
ardo
s ad
min
istra
cini
s te
ismas
,Li
etuv
os
apel
iaci
nis t
eism
as
62
byla
išsp
ręst
a 20
15 m
. vas
ario
6 d
. nut
arim
u.63
by
la p
radė
ta n
agrin
ėti:
2015
m. v
asar
io 2
5 d.
ir k
ovo
17 d
. įvy
ko v
ieši
teism
o po
sėdž
iai.
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 255
64, 6
5
12
34
56
7.D
ėl v
alst
ybės
turt
inių
teis
ių įg
yven
dini
mo
vals
tybė
s val
dom
ose
įmon
ėse64
Dėl
:–
Liet
uvos
Res
publ
ikos
vyr
iaus
ybės
201
2 m
. birž
elio
6 d
. nut
arim
o n
r. 66
5 „D
ėl v
alst
ybės
turt
inių
ir n
etur
tinių
te
isių
įgyv
endi
nim
o va
lstyb
ės v
aldo
mos
e įm
onės
e tv
arko
s apr
ašo
patv
irtin
imo“
4 p
unkt
o at
itikt
ies L
ietu
vos R
es-
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s 128
stra
ipsn
io 2
dal
iai,
kons
tituc
inia
m te
isinė
s val
styb
ės p
rinci
pui;
– Li
etuv
os R
espu
blik
os v
yria
usyb
ės 2
012
m. b
iržel
io 6
d. n
utar
imu
nr.
665
„Dėl
val
styb
ės tu
rtin
ių ir
net
urtin
ių
teisi
ų įg
yven
dini
mo
valst
ybės
val
dom
ose
įmon
ėse
tvar
kos
apra
šo p
atvi
rtin
imo“
pat
virt
into
val
styb
ės tu
rtin
ių ir
ne
turt
inių
teisi
ų įg
yven
dini
mo
valst
ybės
val
dom
ose
įmon
ėse
tvar
kos a
praš
o 54
pun
kto
tiek,
kie
k ja
me
nust
atyt
a,
kad
šiam
e pu
nkte
nur
odyt
omis
sąly
gom
is sp
rend
imus
dėl
įgal
iojim
o ba
lsuot
i už
valst
ybės
val
dom
os b
endr
ovės
įst
atin
io k
apita
lo d
idin
imą p
apild
omai
s įna
šais,
kai
val
styb
ei n
uosa
vybė
s tei
se p
rikla
uso
akci
jos,
sute
ikia
nčio
s dau
-gi
au k
aip
1/2
visų
bal
sų, s
utei
kim
o tu
ri te
isę p
riim
ti pa
ts ak
cijų
val
dyto
jas,
atiti
ktie
s Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
val
styb
ės
ir sa
viva
ldyb
ių tu
rto
vald
ymo,
nau
dojim
o ir
disp
onav
imo
juo
įstat
ymo
19 st
raip
snio
2 d
alia
i
1b-3
4/20
12
22/2
012
2012
11
14se
imo
narių
gru
pė
8.D
ėl n
utei
stųj
ų ta
rpus
avio
susi
raši
nėjim
o dr
audi
mo65
Dėl
Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
bau
smių
vyk
dym
o ko
deks
o 99
stra
ipsn
io 2
dal
ies a
titik
ties L
ietu
vos R
espu
blik
os k
onst
i-tu
cijo
s 22
stra
ipsn
io 2
dal
iai i
r kon
stitu
cini
am te
isinė
s val
styb
ės p
rinci
pui
1b-4
1/20
12
1/20
1320
121
231
Liet
uvos
vyr
iau s
iasis
ad
min
istra
cini
s te
ismas
9.D
ėl m
okym
osi v
idau
s rei
kalų
, sau
gum
o ir
kar
o m
okyk
lose
laik
o įs
kaity
mo
į tar
nybo
s lai
kąD
ėl Li
etuv
os R
espu
blik
os p
arei
gūnų
ir k
arių
val
stybi
nių
pens
ijų įs
taty
mo
16 st
raip
snio
3 d
alie
s (20
07 m
. sau
sio 1
8 d.
, 20
12 m
. spa
lio 2
d. r
edak
cijos
e) 6
pun
kto,
16
strai
psni
o 4
dalie
s (20
12 m
. spa
lio 1
7 d.
reda
kcija
), Li
etuv
os R
espu
blik
os
vida
us re
ikal
ų, sp
ecia
liųjų
tyrim
ų ta
rnyb
os, v
alsty
bės s
augu
mo,
kra
što ap
saug
os, p
roku
ratū
ros,
kalėj
imų
depa
rtam
en-
to, j
am p
aval
džių
įsta
igų
bei v
alsty
bės į
mon
ių p
arei
gūnų
ir k
arių
val
stybi
nių
pens
ijų įs
taty
mo
(200
5 m
. geg
užės
19
d.
reda
kcija
) 16
strai
psni
o 4
dalie
s tie
k, k
iek
jose
nus
taty
tas s
kirt
inga
s mok
ymos
i auk
štosio
se, s
peci
alio
siose
vid
urin
ėse,
aukš
tesn
iosio
se L
ietu
vos
Resp
ublik
os p
olic
ijos
(vid
aus
reik
alų)
ir k
aro
mok
yklo
se la
iko
įskai
tym
as į
tarn
ybos
laik
ą pe
nsija
i ski
rti v
idau
s rei
kalų
, kra
što ap
saug
os, p
roku
ratū
ros s
istem
os, s
peci
alių
jų ty
rimų
tarn
ybos
, kal
ėjim
ų de
part
a-m
ento
, jam
pav
aldž
ių įs
taig
ų be
i val
stybė
s įm
onių
, mui
tinės
par
eigū
nam
s ir v
alsty
bės s
augu
mo
depa
rtam
ento
siste
mos
pa
reig
ūnam
s, at
itikt
ies L
ietu
vos R
espu
blik
os k
onsti
tucij
os 2
9 str
aips
niui
, kon
stitu
cini
am te
isinė
s val
stybė
s prin
cipui
1b-3
/201
3 2/
2013
2013
02
21v
ilnia
us ap
ygar
dos
adm
inist
raci
nis
teism
as
10.
Dėl
teis
ės į
soci
alin
į būs
tąD
ėl:
– Li
etuv
os R
espu
blik
os va
lstyb
ės p
aram
os b
ūstu
i įsig
yti a
r išs
inuo
mot
i ir d
augi
abuč
iam
s nam
ams a
tnau
jinti
(mod
erni
-zu
oti)
įstat
ymo
8 str
aips
nio
1 da
lies (
2010
m. s
palio
12
d. re
dakc
ija) n
uosta
tos „
teisę
į sa
viva
ldyb
ės so
cial
inį b
ūstą
turi
šio Įs
taty
mo
1 str
aips
nyje
nur
odyt
os še
imos
ir as
men
ys, k
urių
Gyv
ento
jų tu
rto d
ekla
ravi
mo
įstat
ymo
nusta
tyta
tvar
ka
dekl
aruo
tas t
urim
as tu
rtas
ir ga
utos
paja
mos
už v
ienu
s met
us (1
2 pas
kutin
ių m
ėnes
ių) p
rieš p
rašy
mo į
rašy
ti į a
titin
kam
ą
1b-1
2/20
13
7/20
1320
130
426
kla
ipėd
os m
iest
o ap
ylin
kės t
eism
as
64 b
yla
išspr
ęsta
201
5 m
. vas
ario
24
d. n
utar
imu.
65 b
yla
išspr
ęsta
201
5 m
. vas
ario
26
d. n
utar
imu.
256
12
34
56
šeim
ų ir
asm
enų,
turin
čių
teisę
į so
cial
inį b
ūstą
, sąr
ašą
pate
ikim
o di
eną
ir pr
ieš s
aviv
aldy
bės s
ocia
linio
būs
to su
tei-
kim
ą yra
maž
esni
už p
ajam
as ir
turt
ą, ku
rių d
idži
ausiu
s dyd
žius
nus
tato
vyr
iaus
ybė“
ir 1
1 st
raip
snio
(201
0 m
. spa
lio
12 d
. red
akci
ja) 4
dal
ies n
uost
atos
„nuo
mos
suta
rtyj
e tai
p pa
t tur
i būt
i nus
taty
ta, k
ad so
cial
inio
būs
to n
uom
inin
ko (j
o še
imos
) dek
laru
otam
turim
am tu
rtui
ar g
auto
ms p
ajam
oms v
iršija
nt d
ydži
us, n
usta
tytu
s pag
al ši
o Įs
taty
mo
8 st
raip
s-ni
o 1
dalie
s sąl
ygas
, nuo
mos
suta
rtis
nutr
auki
ama
nuom
os su
tart
yje
nust
atyt
a tv
arka
“ tie
k, k
iek
jose
nus
taty
ta, k
ad
šeim
ų ir
asm
enų,
turin
čių
teisę
į so
cial
inį b
ūstą
, tur
imas
turt
as ir
gau
tos p
ajam
os, n
usta
tom
os n
eats
ižve
lgia
nt į
jų p
o-re
ikiu
s, in
divi
dual
ias s
avyb
es ir
kita
s rei
kšm
inga
s apl
inky
bes,
atiti
ktie
s Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s 52
stra
ips-
niui
, kon
stitu
cini
ams t
eisin
gum
o, p
rotin
gum
o, p
ropo
rcin
gum
o, te
isėtų
lūke
sčių
apsa
ugos
prin
cipa
ms;
– Li
etuv
os R
espu
blik
os v
yria
usyb
ės 2
003
m. g
eguž
ės 2
8 d.
nut
arim
o n
r. 67
0 „D
ėl m
etin
ių p
ajam
ų ir
turt
o dy
džių
, pa
gal k
uriu
os n
usta
tom
a tei
sė į
savi
vald
ybės
soci
alin
į būs
tą ar
jo są
lygų
pag
erin
imą,
nust
atym
o“ 2
.1 p
unkt
o (2
011
m.
vasa
rio 1
7 d.
reda
kcija
) atit
iktie
s Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s 5 st
raip
snio
1, 2
dal
ims,
52 st
raip
sniu
i11
.D
ėl v
alst
ybin
ių p
ensi
jų su
maž
inim
o pr
atęs
imo
2012
ir 2
013
met
ams
Dėl
Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
soci
alin
ių iš
mok
ų pe
rska
ičia
vim
o ir
mok
ėjim
o la
ikin
ojo
įstat
ymo
15 st
raip
snio
pak
eitim
o įst
atym
o tie
k, k
iek
jam
e nus
taty
ta, k
ad L
ietu
vos R
espu
blik
os so
cial
inių
išm
okų
pers
kaič
iavi
mo
ir m
okėj
imo
laik
inas
is įst
atym
as va
lstyb
inėm
s pen
sijom
s, pa
skirt
oms i
r mok
amom
s pag
al L
ietu
vos R
espu
blik
os va
lstyb
inių
pen
sijų
įstat
ymą
ir Li
etuv
os R
espu
blik
os p
arei
gūnų
ir k
arių
val
stybi
nių
pens
ijų įs
taty
mą,
galio
ja ik
i 201
3 m
. gru
odži
o 31
d.,
atiti
ktie
s ko
nstit
ucin
iam
s tei
sinės
val
stybė
s, as
men
ų ly
giat
eisiš
kum
o, te
ising
umo
prop
orci
ngum
o pr
inci
pam
s;D
ėl:
– Li
etuv
os R
espu
blik
os s
ocia
linių
išm
okų
pers
kaič
iavi
mo
ir m
okėj
imo
laik
inoj
o įst
atym
o 15
str
aips
nio
pake
itim
o įst
atym
o (2
011
m. g
ruod
žio
20 r
edak
cija
) tie
k, k
iek
jam
e nu
stat
yta,
kad
Liet
uvos
Res
publ
ikos
soc
ialin
ių iš
mok
ų pe
rska
ičia
vim
o ir
mok
ėjim
o la
ikin
asis
įstat
ymas
val
stybi
nėm
s pen
sijom
s, pa
skirt
oms i
r mok
amom
s pag
al L
ietu
vos
Resp
ublik
os v
alsty
bini
ų pe
nsijų
įsta
tym
ą ir
Liet
uvos
Res
publ
ikos
par
eigū
nų ir
kar
ių v
alsty
bini
ų pe
nsijų
įsta
tym
ą,
galio
ja ik
i 201
2 m
. gru
odži
o 31
d.,
atiti
ktie
s kon
stitu
cini
ams t
eisin
ės v
alsty
bės,
asm
enų
lygi
atei
sišku
mo,
teisi
ngum
o ir
prop
orci
ngum
o pr
inci
pam
s;–
Liet
uvos
Res
publ
ikos
soc
ialin
ių iš
mok
ų pe
rska
ičia
vim
o ir
mok
ėjim
o la
ikin
ojo
įstat
ymo
15 s
trai
psni
o pa
keiti
mo
įstat
ymo
(201
2 m
. gru
odži
o 20
d. r
edak
cija
) tie
k, k
iek
jam
e nu
stat
yta,
kad
Liet
uvos
Res
publ
ikos
soc
ialin
ių iš
mok
ų pe
rska
ičia
vim
o ir
mok
ėjim
o la
ikin
asis
įstat
ymas
val
stybi
nėm
s pen
sijom
s, pa
skirt
oms i
r mok
amom
s pag
al L
ietu
vos
Resp
ublik
os v
alsty
bini
ų pe
nsijų
įsta
tym
ą ir
Liet
uvos
Res
publ
ikos
par
eigū
nų ir
kar
ių v
alsty
bini
ų pe
nsijų
įsta
tym
ą,
galio
ja ik
i 201
3 m
. gru
odži
o 31
d.,
atiti
ktie
s kon
stitu
cini
ams t
eisin
ės v
alsty
bės,
asm
enų
lygi
atei
sišku
mo,
teisi
ngum
o ir
prop
orci
ngum
o pr
inci
pam
s
1b-1
6/20
13
1b-2
5/20
14
1b-3
0/20
13
1b-7
7/20
14
12/2
013
15/2
014
21/2
013
1/20
15
2013
05
31
2014
04
11
2013
10
31
2014
12
23
viln
iaus
apyg
ardo
s ad
min
istra
cini
s te
ismas
12.
Dėl
eism
o įv
ykio
met
u pa
dary
tos ž
alos
asm
eniu
i dyd
žio
nust
atym
oD
ėl Li
etuv
os R
espu
blik
os v
yria
usyb
ės 20
04 m
. birž
elio
23 d
. nut
arim
u nr. 7
95 „D
ėl ei
smo į
vyki
o met
u pad
aryt
os ža
los
nust
atym
o ir d
raud
imo i
šmok
os m
okėj
imo t
aisy
klių
patv
irtin
imo“
(200
8 m
. vas
ario
13 d
. red
akci
ja) p
atvi
rtin
tų ei
smo
įvyk
io m
etu
pada
ryto
s žal
os n
usta
tym
o ir d
raud
imo i
šmok
os m
okėj
imo t
aisy
klių
8–11
punk
tų, L
ietu
vos R
espu
blik
os
vyria
usyb
ės 2
003
m. g
eguž
ės 2
7 d.
nut
arim
u n
r. 65
0 „D
ėl D
arbu
otoj
o, v
alst
ybės
tarn
auto
jo ir
žval
gybo
s par
eigū
no
1b-1
7/20
13
11/2
013
2013
06
03v
ilnia
us m
iest
o ap
ylin
kės t
eism
as
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 257
12
34
56
vidu
tinio
dar
bo u
žmok
esči
o ap
skai
čiav
imo
tvar
kos
apra
šo p
atvi
rtin
imo“
pat
virt
into
Dar
buot
ojo,
val
styb
ės t
ar-
naut
ojo
ir žv
algy
bos
pare
igūn
o vi
dutin
io d
arbo
užm
okes
čio
apsk
aiči
avim
o tv
arko
s ap
rašo
6.1
pun
kto
(200
8 m
. gr
uodž
io 3
d. r
edak
cija
) pirm
os, t
reči
os p
astr
aipų
atiti
ktie
s Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s 29
stra
ipsn
io 1
da-
liai,
30 s
trai
psni
o 2
dalia
i, 48
str
aips
nio
1 da
liai,
Liet
uvos
Res
publ
ikos
tran
spor
to p
riem
onių
val
dyto
jų c
ivili
nės
atsa
kom
ybės
priv
alom
ojo
drau
dim
o įst
atym
o (2
007
m. g
eguž
ės 1
7 d.
red
akci
ja)
2 st
raip
snio
22
dalia
i, Li
etuv
os
Resp
ublik
os ci
vilin
io k
odek
so 6
.249
–6.2
51 st
raip
snia
ms
13.
Dėl
vie
šuos
ius i
nter
esus
atit
inka
nčių
pas
laug
ų el
ektr
os en
erge
tikos
sekt
oriu
jeD
ėl L
ietu
vos R
espu
blik
os v
yria
usyb
ės 2
012
m. l
iepo
s 18
d. n
utar
imu
nr.
916
„Dėl
vie
šuos
ius i
nter
esus
atit
inka
n-či
ų pa
slaug
ų el
ektr
os e
nerg
etik
os se
ktor
iuje
teik
imo
tvar
kos a
praš
o pa
tvirt
inim
o“ p
atvi
rtin
to v
iešu
osiu
s int
eres
us
atiti
nkan
čių
pasla
ugų
elek
tros
ene
rget
ikos
sekt
oriu
je te
ikim
o tv
arko
s apr
ašo
7.1
punk
to ti
ek, k
iek
jam
e nu
stat
yta,
ka
d vi
ešuo
sius
inte
resu
s at
itink
anči
os p
asla
ugos
api
ma
elek
tros
ene
rgijo
s ba
lans
avim
ą, 7
.8, 7
.9 p
unkt
ų at
itikt
ies
Liet
uvos
Res
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s 5
stra
ipsn
io 2
dal
iai,
94 s
trai
psni
o 7
dalia
i, ko
nstit
ucin
iam
tei
sinės
val
sty-
bės
prin
cipu
i, Li
etuv
os R
espu
blik
os e
lekt
ros
ener
getik
os įs
taty
mo
(201
2 m
. sau
sio 1
7 d.
red
akci
ja)
74 s
trai
psni
o 1,
2 d
alim
s, Li
etuv
os R
espu
blik
os at
sinau
jinan
čių
ištek
lių e
nerg
etik
os įs
taty
mo
20 st
raip
snio
1 d
alia
i.
1b-1
8/20
13
13/2
013
2013
06
03v
ilnia
us ap
ygar
dos
adm
inist
raci
nis
teism
as
14.
Dėl
atle
idim
o nu
o ne
kiln
ojam
ojo
turt
o m
okes
čio
Dėl
Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
nek
ilnoj
amoj
o tu
rto
mok
esči
o įst
atym
o (2
005
m. b
iržel
io 7
d. re
dakc
ija su
2011
m. g
ruod
žio
21 d
. pak
eitim
u ir
papi
ldym
u) ti
ek, k
iek
jam
e nėr
a nus
taty
ta g
alim
ybė a
tleist
i fizi
nius
asm
enis
– m
okes
čio
mok
ėtoj
us,
paga
l šio
įsta
tym
o 3
stra
ipsn
io, 6
stra
ipsn
io 4
dal
ies,
7 st
raip
snio
1 d
alie
s 6 p
unkt
o, 7
stra
ipsn
io 6
dal
ies n
uost
atas
pri-
vala
nčiu
s mok
ėti n
ekiln
ojam
ojo
turt
o m
okes
tį, n
uo vi
so n
ekiln
ojam
ojo
turt
o m
okes
čio
ar jo
dal
ies m
okėj
imo,
taip
pat
ne
nust
atyt
i tok
io at
leid
imo
krite
rijai
, atit
iktie
s Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s 29
stra
ipsn
io 1
dal
iai,
38 st
raip
snio
1,
2 d
alim
s, 39
stra
ipsn
io 1
, 3 d
alim
s, ko
nstit
ucin
iam
s tei
sinės
val
stybė
s, te
ising
umo
prin
cipa
ms
1b-2
2/20
13
17/2
013
2013
08
09pa
nevė
žio
apyg
ardo
s ad
min
istra
cini
s te
ismas
15.
Dėl
aza
rtin
ių lo
šim
ų or
gani
zavi
mo
inte
rnet
uD
ėl L
ietu
vos
Resp
ublik
os a
zart
inių
lošim
ų įst
atym
o 10
str
aips
nio
(201
1 m
. rug
sėjo
5 d
. red
akci
ja)
1, 5
dal
ių,
19 st
raip
snio
(200
2 m
. birž
elio
27
d. re
dakc
ija) 3
dal
ies a
titik
ties L
ietu
vos R
espu
blik
os k
onst
ituci
jos 2
9, 4
6 st
raip
s-ni
ams,
kons
tituc
inia
m te
isinė
s val
styb
ės p
rinci
pui
1b-2
5/20
13
18/2
013
2013
09
20se
imo
narių
gru
pė
16.
Dėl
švie
timo
įsta
igų
darb
uoto
jų d
arbo
apm
okėj
imo
tvar
kos n
usta
tym
oD
ėl Li
etuv
os R
espu
blik
os v
yriau
sybė
s 199
3 m
. liep
os 8
d. n
utar
imo
nr.
511
„Dėl
biud
žetin
ių įs
taig
ų ir
orga
niza
cijų
dar-
buot
ojų
darb
o ap
mok
ėjim
o tv
arko
s tob
ulin
imo“
3 p
unkt
o (2
012
m. l
iepo
s 11
d. re
dakc
ija) t
iek, k
iek Š
viet
imo
ir m
oks-
lo m
inist
erija
i pav
esta
nus
taty
ti di
fere
nciju
otas
pag
al įs
taig
ų ir
orga
niza
cijų
pobū
dį ir
jų d
ydį,
darb
uoto
jų d
arbo
staž
ą, išs
imok
slini
mą
bei k
valifi
kacij
ą ta
rnyb
inių
atly
gini
mų
sche
mas
(ko
eficie
ntai
s), n
evirš
ijant
šia
me
nuta
rime
nusta
tytų
ta
rnyb
inių
atly
gini
mų
(koe
ficie
ntai
s), t
aip p
at k
itas
šiam
e nu
tarim
e nu
mat
ytas
dar
bo a
pmok
ėjim
o są
lyga
s, ta
ikom
as
valst
ybin
ės (i
šsky
rus a
ukštą
sias m
okyk
las)
ir sa
viva
ldyb
ės m
okyk
los v
adov
o, jo
pav
aduo
tojo
ugd
ymui
, ugd
ymą o
rgan
i-zu
ojan
čio sk
yriau
s ved
ėjo, m
okyt
ojo,
pag
albo
s mok
iniu
i spe
cial
isto
ir ki
to u
gdym
o pr
oces
e da
lyva
ujan
čio d
arbu
otoj
o da
rbo
užm
okes
čiui n
usta
tyti,
atiti
ktie
s Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
kon
stitu
cijos
94
straip
snio
2, 7
pun
ktam
s, ko
nstit
ucin
iam
te
isinė
s val
stybė
s prin
cipui
, Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
švie
timo
įstat
ymo
(201
1 m
. kov
o 17
d. r
edak
cija)
68
straip
snio
3 d
alia
i
1b-2
6/20
13
19/2
013
2013
09
27Li
etuv
os
vyria
usia
sis
adm
inist
raci
nis
teism
as
258
66
12
34
56
17.
Dėl
gen
eral
inio
pro
kuro
ro a
tska
itom
ybės
Sei
mui
už
prok
urat
ūros
vei
klą
Dėl
:–
Liet
uvos
Res
publ
ikos
sei
mo
stat
uto
(199
8 m
. gru
odži
o 22
d. r
edak
cija
) 206
stra
ipsn
io 5
dal
ies
(200
0 m
. spa
lio
10 d
. red
akci
ja) n
uost
atos
„se
imas
prii
ma
nuta
rimą
dėl i
nstit
ucijo
s vad
ovo
atas
kaito
s ir i
nstit
ucijo
s vei
klos
“ atit
ik-
ties L
ietu
vos R
espu
blik
os k
onst
ituci
jos 5
, 67,
75
stra
ipsn
iam
s;–
Liet
uvos
Res
publ
ikos
sei
mo
stat
uto
(199
8 m
. gru
odži
o 22
d. r
edak
cija
) 206
stra
ipsn
io 6
dal
ies (
2013
m. b
iržel
io
27 d
. red
akci
ja) a
titik
ties L
ietu
vos R
espu
blik
os k
onst
ituci
jos 5
, 67,
75
stra
ipsn
iam
s, ko
nstit
ucin
iam
teisi
nės v
als-
tybė
s prin
cipu
i;–
Liet
uvos
Res
publ
ikos
pro
kura
tūro
s įst
atym
o (2
003
m. b
alan
džio
22
d. re
dakc
ija) 4
stra
ipsn
io (2
011
m. b
iržel
io 3
0 d.
re
dakc
ija) 3
dal
ies n
uost
atos
„už p
roku
ratū
ros v
eikl
ą gen
eral
inis
prok
uror
as at
siska
ito R
espu
blik
os p
rezi
dent
ui ir
sei
-m
ui“ a
titik
ties L
ietu
vos R
espu
blik
os k
onst
ituci
jos 1
18 st
raip
snio
3 d
alia
i, ko
nstit
ucin
iam
teisi
nės v
alsty
bės p
rinci
pui;
– Li
etuv
os R
espu
blik
os s
eim
o 20
13 m
. spa
lio 1
d. n
utar
imo
nr.
Xii
-528
„D
ėl L
ietu
vos R
espu
blik
os p
roku
ratū
ros
2012
met
ų ve
iklo
s at
aska
itos“
1 s
trai
psni
o at
itikt
ies
Liet
uvos
Res
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s 11
8 st
raip
snio
3 d
alia
i, ko
nstit
ucin
iam
teisi
nės v
alst
ybės
prin
cipu
i D
ėl g
alim
ybės
atle
isti
gene
ralin
į pro
kuro
rą S
eim
o si
ūlym
u D
ėl L
ietu
vos R
espu
blik
os p
roku
ratū
ros į
stat
ymo
(200
3 m
. bal
andž
io 2
2 d.
reda
kcija
) 22
stra
ipsn
io (2
013
m. g
ruo-
džio
10
d. re
dakc
ija) 6
dal
ies a
titik
ties L
ietu
vos R
espu
blik
os k
onst
ituci
jos 1
18 st
raip
snio
(200
3 m
. kov
o 20
d. r
e-da
kcija
) 3, 5
, 6 d
alim
s
1b-2
8/20
13
1b-3
6/20
13
20/2
013
1/20
14
2013
10
16
2013
12
20
seim
o na
rių g
rupė
18.
Dėl
gal
imyb
ės ž
emės
gel
mių
ert
mės
e pa
likti
hidr
aulin
io a
rdym
o m
etu
susi
dari
usia
s ra
dioa
ktyv
iąsi
as i
r to
ksiš
kas k
asyb
os p
ram
onės
atli
ekas
Dėl
Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
žem
ės g
elm
ių įs
taty
mo
11 st
raip
snio
(201
3 m
. geg
užės
30
d. re
dakc
ija) 2
dal
ies t
iek,
kie
k jo
je n
usta
tyta
išly
ga d
ėl 4
dal
yje
num
atyt
ų at
vejų
, 4 d
alie
s atit
iktie
s Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s 53
stra
ips-
nio
3 da
liai,
54 st
raip
snio
2 d
alia
i
1b-3
2/20
13
23/2
013
2013
11
18se
imo
narių
gru
pė
19.
Dėl
pro
fesi
nės k
aro
tarn
ybos
kar
ių k
ito d
arbo
apr
iboj
imų
Dėl
Lie
tuvo
s Re
spub
likos
kra
što a
psau
gos
siste
mos
org
aniz
avim
o ir
karo
tarn
ybos
įsta
tym
o 36
str
aips
nio
7 da
lies
(201
3 m
. lie
pos 2
d. r
edak
cija
) tie
k, k
iek
joje
nus
taty
ta, k
ad p
rofe
sinės
kar
o ta
rnyb
os k
aria
i neg
ali d
irbti
paga
l dar
bo
suta
rtį,
užsii
mti
indi
vidu
alia
veik
la, i
šsky
rus š
io įs
taty
mo
num
atyt
us at
veju
s, at
itikt
ies L
ietu
vos R
espu
blik
os k
onst
itu-
cijo
s 33 s
trai
psni
o 1 d
alie
s nuo
stat
ai „p
ilieč
iai t
uri t
eisę
<...
> ly
giom
is są
lygo
mis
stoti
į Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
valst
ybin
ę ta
rnyb
ą“, 4
8 st
raip
snio
1 d
alie
s nuo
stat
ai „
kiek
vien
as žm
ogus
gal
i lai
svai
pas
irink
ti da
rbą b
ei v
erslą
“
1b-3
8/20
13
2/20
1420
131
223
seim
o na
rių g
rupė
20.
Dėl
vid
aus t
arny
bos s
iste
mos
par
eigū
no a
r kur
sant
o le
ngvo
svei
kato
s sut
rikd
ymo66
Dėl
Liet
uvos
Res
publ
ikos
vyr
iausy
bės 2
004
m. r
ugsė
jo 2
d. n
utar
imu
nr.
1130
„Dėl
vida
us ta
rnyb
os si
stem
os p
arei
gūno
ar
vid
aus r
eika
lų p
rofe
sinio
mok
ymo
įstai
gos k
ursa
nto
svei
kato
s sut
rikdy
mo
sunk
umo
laips
nio
nusta
tym
o ta
isykl
ių ir
vi
daus
tarn
ybos
siste
mos
par
eigū
nų ar
vid
aus r
eika
lų p
rofe
sinio
mok
ymo
įstai
gų k
ursa
ntų
sunk
ių, a
pysu
nkių
ir le
ngvų
1b-2
/201
4 4/
2014
2014
01
28Li
etuv
os
vyria
usia
sis
adm
inist
raci
nis
teism
as
66 p
rašy
mas
atša
ukta
s (ko
nstit
ucin
io t
eism
o pi
rmin
inko
201
5 m
. kov
o 4
d. p
otva
rkis
nr.
2b-9
).
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 259
67
12
34
56
suže
idim
ų, tr
aum
ų be
i kitų
sve
ikat
os s
utrik
dym
ų są
rašo
pat
virt
inim
o“ p
atvi
rtin
to v
idau
s ta
rnyb
os s
istem
os p
a-re
igūn
ų ar
vid
aus
reik
alų
prof
esin
io m
okym
o įst
aigų
kur
sant
ų su
nkių
, apy
sunk
ių ir
leng
vų s
užei
dim
ų, tr
aum
ų be
i kitų
sve
ikat
os su
trik
dym
ų są
rašo
3 p
unkt
o tie
k, k
iek
leng
viem
s su
žeid
imam
s, tr
aum
oms
ir ki
tiem
s sv
eika
tos
sutr
ikdy
mam
s pris
kiria
mi t
ik ti
e suž
eidi
mai
, tra
umos
ir k
iti sv
eika
tos s
utrik
dym
ai, k
urie
lėm
ė ilg
iau
kaip
10
dien
ų tr
unka
ntį l
aiki
nąjį
neda
rbin
gum
ą, a
titik
ties L
ietu
vos R
espu
blik
os k
onst
ituci
jos 2
9 st
raip
sniu
i, ko
nstit
ucin
iam
tei-
sinės
val
styb
ės p
rinci
pui,
vid
aus t
arny
bos s
tatu
to 4
0 st
raip
snio
8 d
alia
i (20
06 m
. lie
pos 1
9 d.
reda
kcija
)21
.D
ėl g
alim
ybės
pas
irin
kti p
asta
to ši
ldym
o ir
kar
što
vand
ens s
iste
mos
pri
žiūr
ėtoj
ą ri
bojim
oD
ėl L
ietu
vos R
espu
blik
os ši
lum
os ū
kio
įstat
ymo
(200
7 m
. lapk
ričio
20 d
. red
akci
ja) 2
0 str
aips
nio
2, 4
dalių
(201
2 m
. bi
ržel
io 2
8 d.
reda
kcija
) atit
iktie
s Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s 23,
29
stra
ipsn
iam
s, ko
nstit
ucin
iam
s tei
sin-
gum
o, te
isinė
s val
styb
ės p
rinci
pam
s
1b-4
/201
4 5/
2014
2014
02
11v
ilnia
us m
iest
o ap
ylin
kės t
eism
as
22.
Dėl
Kon
stitu
cini
o Te
ism
o 20
10 m
. bir
želio
29
d. n
utar
imo
nuos
tatų
, sus
ijusių
su te
isėj
ų va
lstyb
inėm
is p
ensij
om
is, i
šaiš
kini
mo67
pr
ašym
as iš
aišk
inti,
ar L
ietu
vos R
espu
blik
os k
onst
ituci
nio
teism
o 20
10 m
. birž
elio
29
d. n
utar
imo
mot
yvuo
jam
o-sio
s dal
ies i
i sky
riaus
:–
2.3.
pun
kto
nuos
tata
„ka
i kon
stitu
cija
i nep
riešt
arau
janč
iu įs
taty
mu
nust
atyt
a pe
nsija
yra
pas
kirt
a ir
mok
ama,
ši
asm
ens
įgyt
a te
isė ir
teisė
tas
lūke
stis
yra
sietin
i ir
su š
io a
smen
s nu
osav
ybės
teisi
ų ap
saug
a“, 2
.4. p
unkt
o nu
o-st
ata
„asm
enys
, kur
iem
s ko
nstit
ucijo
je a
r įst
atym
e nu
stat
yta
pens
ija b
uvo
pask
irta
ir m
okam
a, p
agal
kon
stitu
-ci
jos
23 s
trai
psnį
turi
teisę
rei
kala
uti,
kad
jiem
s to
kio
dydž
io iš
mok
os, k
okio
s bu
vo p
aski
rtos
ir m
okam
os, b
ūtų
mok
amos
ir to
liau“
„re
iškia
ir ta
i, ka
d as
men
ys, k
urie
ms t
eisė
jų v
alst
ybin
ės p
ensij
os b
uvo
pask
irtos
ir m
okam
os
rem
iant
is ko
nstit
ucin
io t
eism
o te
isės a
kte
sufo
rmul
uoto
s kon
stitu
cinė
s dok
trin
os d
ėl te
isėjų
val
styb
inių
pen
sijų
apsk
aiči
avim
o ir
mok
ėjim
o pa
grin
du (p
avyz
džiu
i, dė
l to,
kad
įsta
tym
o le
idėj
as n
epak
eitė
teisė
jų v
alst
ybin
ių p
en-
sijų
teisi
nio
regu
liavi
mo,
kai
kon
stitu
cini
am t
eism
ui, p
ripaž
inus
atit
inka
mas
tei
sėjų
val
styb
inių
pen
sijų
įstat
ymo
nuos
tata
s prie
štar
auja
nčio
mis
kons
tituc
ijai,
nelik
o te
isini
o re
gulia
vim
o, p
agal
kur
į gal
ima b
ūtų
apsk
aiči
uoti
ir m
o-kė
ti šia
s pen
sijas
) įgi
jo te
isę, j
og ji
ems t
okio
dyd
žio
teisė
jų v
alst
ybin
ės p
ensij
os, k
okio
s buv
o pa
skirt
os ir
mok
amos
, bū
tų m
okam
os ir
tolia
u ir
toki
a jų
teisė
yra
gin
ama
paga
l kon
stitu
ciją
inte
r alia
kon
stitu
cijo
s 23,
52
stra
ipsn
ius“
;–
3.16
. pun
kto
nuos
tato
s „ko
nstit
ucin
io t
eism
o 20
07 m
. spa
lio 2
2 d.
nut
arim
e suf
orm
uota
dok
trin
a, jo
g prin
cipi
nė
nuos
tata
, kad
tos p
ačio
s tei
smų
siste
mos
ir to
s pač
ios g
rand
ies t
eism
o te
isėjų
atly
gini
mų
nega
lima
dife
renc
ijuot
i (t
aip p
at ir
taik
ant t
eisę
) pag
al ta
i, kad
a tam
tikr
o dyd
žio t
eisė
jo at
lygi
nim
ai bu
vo nu
stat
yti (
inte
r alia
paga
l tai
, ar a
smuo
pr
adėj
o di
rbti
atiti
nkam
o te
ismo
teisė
ju ik
i nus
tata
nt ta
m ti
kro
dydž
io to
teism
o te
isėjo
atly
gini
mą,
ar jį
jau
nust
a-či
us),
mut
atis
mut
andi
s tai
kytin
a ir k
itom
s tei
sėjų
soci
alin
ėms (
mat
eria
linėm
s) g
aran
tijom
s, in
ter a
lia to
ms,
kurio
s te
isėja
ms y
ra n
usta
tyto
s (ta
ikom
os),
kai n
utrū
ksta
jų įg
alio
jimai
; jos n
egal
i būt
i maž
inam
os, ju
o lab
iau
išvis
pane
igia
-m
os, t
aip
pat i
r tad
a, ka
i yra
per
tvar
kom
a jų
siste
ma.
paž
ymėt
ina i
r tai
, kad
iš k
onst
ituci
jos i
špla
ukia
teisė
jų so
cial
inių
(m
ater
ialin
ių) g
aran
tijų
real
umo
impe
raty
vas“
gal
i būt
i sup
rant
amos
taip
, kad
„iš k
onst
ituci
jos k
ylan
tis d
raud
imas
1b-6
/201
4 06
/200
8-18
/200
8-24
/201
0
2014
02
18Li
etuv
os
Aukš
čiau
siojo
te
ismo
pirm
inin
kas
67 s
pren
dim
as d
ėl iš
aišk
inim
o pr
iimta
s 201
5 m
. sau
sio 1
4 d.
260
12
34
56
maž
inti
ar v
isai p
anei
gti b
et k
okia
s tei
sėjų
soci
alin
es g
aran
tijas
reišk
ia ir
tai,
kad
keič
iant
teisė
jų v
alsty
bini
ų pe
nsijų
te
isinį
regu
liavi
mą n
egal
i būt
i nus
taty
tas t
oks r
egul
iavi
mas
, pag
al k
urį b
ūtų
sum
ažin
tos t
eisė
jų v
alsty
binė
s pen
sijos
“;–
3.7.
pun
kto
nuos
tato
s „<.
..> įs
taty
mų
leid
ėjas
, įst
atym
u įtv
irtin
dam
as m
aksim
alų
pens
ijos d
ydį b
ei ši
o dy
džio
nu-
stat
ymo
būdu
s, tu
ri pa
isyti
inte
r alia
to, k
ad te
isėjų
val
stybi
nė p
ensij
a –
tai i
š kon
stitu
cijo
s kyl
anti
teisė
jo so
cial
inė
(mat
eria
linė)
gar
antij
a nut
rūku
s jo
įgal
iojim
ams,
kuri
yra g
inam
a ne t
ik p
agal
kon
stitu
cijo
s 109
stra
ipsn
į, be
t ir p
agal
ko
nstit
ucijo
s 52
stra
ipsn
į, ka
d ši
soci
alin
ė (m
ater
ialin
ė) g
aran
tija
turi
atiti
kti k
onst
ituci
nį te
isėjo
stat
usą
ir jo
oru
mą,
ka
d to
kia
kons
tituc
inė
teisė
jo s
ocia
linė
(mat
eria
linė)
gar
antij
a tu
ri bū
ti re
ali,
o ne
vie
n no
min
ali.
prie
šingu
atv
eju
būtų
pan
eigt
a te
isėjų
val
stybi
nės p
ensij
os, k
aip
iš ko
nstit
ucijo
s kyl
anči
os te
isėjo
soci
alin
ės (m
ater
ialin
ės) g
aran
tijos
nu
trūk
us jo
įgal
iojim
ams,
esm
ė, pa
skirt
is ir
taip
būt
ų su
dary
tos p
riela
idos
nuk
rypt
i nuo
iš k
onst
ituci
jos,
inte
r alia
jo
s 109
stra
ipsn
io 2
dal
ies,
kons
tituc
inio
teisi
nės v
alsty
bės p
rinci
po k
ylan
čių
reik
alav
imų“
„in
ter
alia
įtvi
rtin
anči
os
teisė
jų v
alsty
bini
ų pe
nsijų
real
umo,
jų at
itikt
ies k
onst
ituci
niam
teisė
jo st
atus
ui ir
jo o
rum
ui re
ikal
avim
us, g
alėt
ų bū
ti ai
škin
amos
kai
p re
iškia
nčio
s ir
tai,
kad
teisė
jų v
alsty
binė
s pe
nsijo
s dy
dis
turi
būti
visa
da s
ieja
mas
su
teisė
jo g
autu
da
rbo
užm
okes
čiu
ar ji
s gal
i būt
i sie
jam
as ir
su k
itais
tos p
ensij
os n
usta
tym
o kr
iterij
ais,
ar p
agal
kon
stitu
ciją
gal
imas
to
ks te
isini
s reg
ulia
vim
as, k
ai d
idėj
ant t
eisė
jo d
arbo
užm
okes
čiui
, tei
sėjo
val
stybi
nės p
ensij
os d
ydis
liktų
nep
akitę
s“23
.D
ėl m
aksi
mal
aus m
otin
ystė
s paš
alpo
s dyd
žio
Dėl
Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
ligo
s ir m
otin
ystė
s soc
ialin
io d
raud
imo
įstat
ymo
6 st
raip
snio
5 d
alie
s (20
11 m
. gru
odži
o 15
d. r
edak
cija
), Li
etuv
os R
espu
blik
os v
yria
usyb
ės 2
001
m. s
ausio
25
d. n
utar
imu
nr.
86 „
Dėl
Lig
os ir
mot
inys
tės
soci
alin
io d
raud
imo
paša
lpų
nuos
tatų
pat
virt
inim
o“ p
atvi
rtin
tų L
igos
ir m
otin
ystė
s soc
ialin
io d
raud
imo
paša
lpų
nuos
tatų
7 p
unkt
o (2
012
m. r
ugpj
ūčio
21
d. re
dakc
ija) t
iek,
kie
k ju
ose
nust
atyt
a, k
ad m
aksim
alus
kom
pens
uoja
-m
asis
užda
rbis
mot
inys
tės p
ašal
pai a
pska
ičiu
oti n
egal
i virš
yti t
eisė
s į ją
atsir
adim
o (n
ėštu
mo
ir gi
mdy
mo
atos
togų
pr
adži
os) m
ėnes
į gal
ioju
sių v
yria
usyb
ės p
atvi
rtin
tų e
inam
ųjų
met
ų dr
audž
iam
ųjų
paja
mų
3,2
dydž
io su
mos
, ati-
tiktie
s Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s 29
stra
ipsn
iui,
38 st
raip
snio
1, 2
dal
ims,
39 st
raip
snio
2 d
alia
i
1b-2
6/20
14
17/2
014
2014
04
15v
ilnia
us ap
ygar
dos
adm
inist
raci
nis
teism
as
24.
Dėl
užm
okes
čio
advo
kata
ms u
ž an
trin
ės te
isin
ės p
agal
bos t
eiki
mą
Dėl
Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
vyr
iaus
ybės
200
1 m
. sau
sio 2
2 d.
nut
arim
u n
r. 69
„D
ėl A
dvok
atam
s už a
ntrin
ės te
isinė
s pa
galb
os te
ikim
ą ir
koor
dina
vim
ą m
okam
o už
mok
esči
o dy
džių
ir m
okėj
imo
taisy
klių
pat
virt
inim
o“ p
atvi
rtin
tų
Adv
okat
ams
už a
ntrin
ės t
eisin
ės p
agal
bos
teik
imą
ir ko
ordi
navi
mą
mok
amo
užm
okes
čio
dydž
ių ir
mok
ėjim
o ta
isykl
ių (2
006
m. g
eguž
ės 2
d. r
edak
cija
) 7 p
unkt
o (2
008
m. g
ruod
žio
30 d
. red
akci
ja) t
iek,
kie
k ja
me
nust
atyt
a,
kad
papi
ldom
as u
žmok
estis
byl
os st
adijo
je ri
boja
mas
4 m
mA
dyd
žiu,
atiti
ktie
s Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s 48
stra
ipsn
io 1
dal
iai,
kons
tituc
inia
m te
isinė
s val
styb
ės p
rinci
pui
1b-3
0/20
14
26/2
014
2014
04
17v
ilnia
us m
iest
o ap
ylin
kės t
eism
as
25.
Dėl
vie
šuos
ius i
nter
esus
atit
inka
nčių
pas
laug
ų el
ektr
os en
erge
tikos
sekt
oriu
jeD
ėl L
ietu
vos R
espu
blik
os v
yria
usyb
ės 2
012
m. l
iepo
s 18
d. n
utar
imu
nr.
916
„Dėl
vie
šuos
ius i
nter
esus
atit
inka
nčių
pa
slaug
ų el
ektro
s en
erge
tikos
sek
toriu
je te
ikim
o tv
arko
s ap
rašo
pat
virt
inim
o“ p
atvi
rtin
to v
iešu
osiu
s in
tere
sus
ati-
tinka
nčių
pas
laug
ų el
ektro
s ene
rget
ikos
sekt
oriu
je te
ikim
o tv
arko
s apr
ašo
7.1
punk
to ti
ek, k
iek
jam
e nu
stat
yta,
kad
vieš
uosiu
s int
eres
us at
itink
anči
os p
asla
ugos
apim
a ele
ktro
s ene
rgijo
s bal
ansa
vim
ą, 7.
8, 7
.9 p
unkt
ų at
itikt
ies L
ietu
vos
1b-3
9/20
14
34/2
014
2014
05
26v
ilnia
us ap
ygar
dos
adm
inist
raci
nis
teism
as
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 261
12
34
56
Resp
ublik
os k
onst
ituci
jos 5
stra
ipsn
io 2
dal
iai,
94 st
raip
snio
7 d
alia
i, ko
nstit
ucin
iam
teisi
nės v
alst
ybės
prin
cipu
i, Li
etuv
os R
espu
blik
os e
lekt
ros e
nerg
etik
os įs
taty
mo
(201
2 m
. sau
sio 1
7 d.
reda
kcija
) 74
stra
ipsn
io 1
, 2 d
alim
s, Li
e-tu
vos R
espu
blik
os at
sinau
jinan
čių
ištek
lių e
nerg
etik
os įs
taty
mo
20 st
raip
snio
1 d
alia
i26
.D
ėl te
isės
įsig
yti i
r tur
ėti g
inkl
ą ap
ribo
jimų
taik
ymo
Dėl
Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
gin
klų
ir ša
udm
enų
kont
rolė
s įst
atym
o pa
keiti
mo
įstat
ymo
2 st
raip
snio
4 d
alie
s (20
12 m
. bi
ržel
io 2
9 d.
reda
kcija
) tie
k, k
iek
joje
nen
umat
yta,
kad
Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
gin
klų
ir ša
udm
enų
kont
rolė
s įst
aty-
mo
18 st
raip
snio
2 d
alyj
e (20
10 m
. lap
krič
io 1
8 d.
reda
kcija
) nus
taty
ti gr
iežt
esni
aprib
ojim
ai n
egu
iki t
ol g
alio
jusio
-je
šio
įstat
ymo
18 st
raip
snio
2 d
alyj
e (20
07 m
. gru
odži
o 4
d. re
dakc
ija),
neta
ikom
i asm
enim
s, ku
rie 2
011
m. v
asar
io
28 d
. net
urėj
o le
idim
o la
ikyt
i gin
klus
ar l
eidi
mo
nešio
tis g
inkl
us ir
turė
jo įs
igiję
duj
iniu
s pist
olet
us (r
evol
veriu
s),
nuo
2011
m. k
ovo
1 d.
pris
kiria
mus
c k
ateg
orijo
s gin
klam
s, je
igu
aplin
kybė
s, dė
l kur
ių g
ali b
ūti t
aiko
mi a
prib
o-jim
ai, a
tsira
do ik
i Lie
tuvo
s Re
spub
likos
gin
klų
ir ša
udm
enų
kont
rolė
s įst
atym
o pa
keiti
mo
įstat
ymo
įsiga
liojim
o,
atiti
ktie
s kon
stitu
cijo
s 7 st
raip
snio
2 d
alia
i, 29
stra
ipsn
io 1
dal
iai,
kons
tituc
inia
m te
isinė
s val
styb
ės p
rinci
pui
Dėl
Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
gin
klų
ir ša
udm
enų
kont
rolė
s įst
atym
o pa
keiti
mo
įstat
ymo
2 st
raip
snio
4 d
alie
s (20
12 m
. bi
ržel
io 2
9 d.
reda
kcija
) tie
k, k
iek
joje
nen
umat
yta,
kad
Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
gin
klų
ir ša
udm
enų
kont
rolė
s įst
a-ty
mo
18 st
raip
snio
2 d
alyj
e (2
010
m. l
apkr
ičio
18
d. re
dakc
ija) n
usta
tyti
grie
žtes
ni a
prib
ojim
ai n
egu
iki t
ol g
alio
-ju
sioje
šio
įsta
tym
o 18
stra
ipsn
io 2
dal
yje
(200
7 m
. gru
odži
o 4
d. re
dakc
ija) n
etai
kom
i asm
enim
s, ku
rie 2
011
m.
vasa
rio 2
8 d.
net
urėj
o le
idim
o la
ikyt
i gin
klus
ar
leid
imo
nešio
tis g
inkl
us ir
turė
jo įs
igiję
šau
nam
uosiu
s gi
nklu
s, ku
rie a
titin
ka k
itų k
ateg
orijų
krit
eriju
s, ta
čiau
jom
s ne
prisk
iriam
i dėl
ned
idel
ės n
ukau
nam
osio
s ga
lios,
ir ku
rių
svie
dini
o ki
netin
ė ene
rgija
yra
nuo
2,5
J ik
i 7,5
J, n
uo 2
011
m. k
ovo
1 d.
pris
kiria
mus
c k
ateg
orijo
s gin
klam
s, je
igu
aplin
kybė
s, dė
l kur
ių g
ali b
ūti t
aiko
mi a
prib
ojim
ai, a
tsira
do ik
i Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
gin
klų
ir ša
udm
enų
kont
ro-
lės
įstat
ymo
pake
itim
o įst
atym
o įsi
galio
jimo,
atit
iktie
s Li
etuv
os R
espu
blik
os k
onst
ituci
jos
7 st
raip
snio
2 d
alia
i, 29
stra
ipsn
io 1
dal
iai,
kons
tituc
inia
m te
isinė
s val
styb
ės p
rinci
pui
1b-4
4/20
14
1b-7
1/20
14
35/2
014
55/2
014
2014
07
04
2014
12
12
viln
iaus
apyg
ardo
s ad
min
istra
cini
s te
ismas
,
Liet
uvos
vy
riaus
iasis
ad
min
istra
cini
s te
ismas
27.
Dėl
gal
imyb
ės p
asir
inkt
i dau
giab
učio
nam
o be
ndro
jo n
audo
jimo
obje
ktų
adm
inis
trat
orių
ribo
jimo
Dėl
Lie
tuvo
s Re
spub
likos
civ
ilini
o ko
deks
o 4.
84 s
trai
psni
o (2
012
m. g
eguž
ės 1
0 d.
red
akci
ja)
7 da
lies
atiti
ktie
s Li
etuv
os R
espu
blik
os k
onst
ituci
jos 2
3, 2
9 st
raip
snia
ms
Dėl
Lie
tuvo
s Re
spub
likos
civ
ilini
o ko
deks
o 4.
84 s
trai
psni
o (2
012
m. g
eguž
ės 1
0 d.
red
akci
ja)
7 da
lies
atiti
ktie
s Li
etuv
os R
espu
blik
os k
onst
ituci
jos 2
3 st
raip
snio
2 d
alia
i, 29
stra
ipsn
io 1
dal
iai,
35 st
raip
snio
2 d
alia
i
1b-4
7/20
14
1b-4
9/20
14
36/2
014
37/2
014
2014
08
11
2014
09
16
viln
iaus
mie
sto
apyl
inkė
s tei
smas
28.
Dėl
gal
imyb
ės te
isėj
ams g
auti
vals
tybi
nę p
arei
gūnų
pen
siją
D
ėl:
– Li
etuv
os R
espu
blik
os p
arei
gūnų
ir k
arių
val
stybi
nių
pens
ijų įs
taty
mo
3 str
aips
nio
1 da
lies 1
pun
kto
(200
7 m
. sau
sio
18 d
. red
akcij
a) n
uosta
tos „
pare
igūn
ų ir
karių
valst
ybin
ė pen
sija s
kiria
ma i
r išm
okam
a išė
jusie
ms i
š tar
nybo
s šio
įsta
ty-
mo
1 stra
ipsn
yje n
urod
ytie
ms p
arei
gūna
ms i
r kar
iam
s <...>
išta
rnav
usie
ms v
idau
s rei
kalų
<...>
siste
mos
e <...>
20 ir
dau
-gi
au m
etų“
tiek
, kie
k ja
neb
uvo
drau
džia
ma t
eisė
jam
s gau
ti va
lstyb
inę p
arei
gūnų
pen
siją,
atiti
ktie
s Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
ko
nstit
ucijo
s 52
strai
psni
ui, k
onsti
tuci
niam
s tei
sinės
val
stybė
s, so
cial
inės
orie
ntac
ijos,
atsa
king
o va
ldym
o pr
incip
ams;
1b-5
1/20
14
39/2
014
2014
10
08v
ilnia
us ap
ygar
dos
adm
inist
raci
nis
teism
as
262
12
34
56
– Li
etuv
os R
espu
blik
os p
arei
gūnų
ir k
arių
val
styb
inių
pen
sijų
įstat
ymo
11 s
trai
psni
o 1
dalie
s (2
005
m. g
eguž
ės
19 d
. red
akci
ja) t
iek,
kie
k ja
nėr
a dr
audž
iam
a te
isėja
ms g
auti
valst
ybin
ę pa
reig
ūnų
pens
iją, a
titik
ties L
ietu
vos R
es-
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s 52
stra
ipsn
iui,
kons
tituc
inia
ms t
eisin
ės v
alst
ybės
, soc
ialin
ės o
rient
acijo
s, at
saki
ngo
vald
y-m
o pr
inci
pam
s;–
Liet
uvos
Res
publ
ikos
soc
ialin
ių iš
mok
ų pe
rska
ičia
vim
o ir
mok
ėjim
o la
ikin
ojo
įstat
ymo
5 st
raip
snio
1 d
alie
s (2
009
m. g
ruod
žio
9 d.
, 201
0 m
. vas
ario
11
d., 2
010
m. s
palio
26
d. r
edak
cijo
s) ti
ek, k
iek
ja n
ebuv
o dr
audž
iam
a te
isėja
ms g
auti
valst
ybin
ę par
eigū
nų p
ensij
ą, at
itikt
ies L
ietu
vos R
espu
blik
os k
onst
ituci
jos 5
2 st
raip
sniu
i, ko
nstit
u-ci
niam
s tei
sinės
val
styb
ės, s
ocia
linės
orie
ntac
ijos,
atsa
king
o va
ldym
o pr
inci
pam
sD
ėl g
alim
ybės
val
styb
ės ta
rnau
toja
ms g
auti
vals
tybi
nę p
arei
gūnų
pen
siją
D
ėl:
– Li
etuv
os R
espu
blik
os p
arei
gūnų
ir k
arių
val
styb
inių
pen
sijų
įstat
ymo
3 st
raip
snio
1 d
alie
s 5
punk
to (
2007
m.
saus
io 1
8 d.
reda
kcija
), 11
stra
ipsn
io 1
dal
ies (
2005
m. g
eguž
ės 1
9 d.
reda
kcija
) tie
k, k
iek
juos
e neb
uvo
drau
džia
ma
valst
ybės
tarn
auto
jam
s gau
ti va
lstyb
inę p
arei
gūnų
pen
siją,
atiti
ktie
s Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s 52
stra
ips-
niui
, kon
stitu
cini
ams t
eisin
ės v
alst
ybės
, soc
ialin
ės o
rient
acijo
s, at
saki
ngo
vald
ymo
prin
cipa
ms;
– Li
etuv
os R
espu
blik
os s
ocia
linių
išm
okų
pers
kaič
iavi
mo
ir m
okėj
imo
laik
inoj
o įst
atym
o 5
stra
ipsn
io 1
dal
ies
(201
0 m
. spa
lio 2
6 d.
red
akci
ja)
tiek,
kie
k jo
je n
ebuv
o dr
audž
iam
a va
lstyb
ės t
arna
utoj
ams
gaut
i val
styb
inę
pa-
reig
ūnų
pens
iją, a
titik
ties
Liet
uvos
Res
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s 52
str
aips
niui
, kon
stitu
cini
ams
teisi
nės
valst
ybės
, so
cial
inės
orie
ntac
ijos,
atsa
king
o va
ldym
o pr
inci
pam
s
1b-7
8/20
14
2/20
1520
141
223
viln
iaus
apyg
ardo
s ad
min
istra
cini
s te
ismas
29.
Dėl
par
eigū
nų iš
leid
imo
į ats
argą
am
žiau
s, ku
rio
sula
ukus
gal
i būt
i ski
riam
a va
lsty
binė
pen
sija
Dėl
Lie
tuvo
s Re
spub
likos
vid
aus
tarn
ybos
sta
tuto
pat
virt
inim
o įst
atym
o įg
yven
dini
mo
įstat
ymo
2 st
raip
snio
(2
003
m. l
apkr
ičio
27
d. re
dakc
ija) t
iek,
kie
k ja
me
nenu
stat
ytas
spec
ialu
s vid
aus t
arny
bos s
tatu
te (2
003
m. b
alan
-dž
io 2
9 d.
reda
kcija
) nus
taty
to p
arei
gūnų
išle
idim
o į a
tsar
gą a
mži
aus,
kaip
par
eigū
nų ir
kar
ių v
alst
ybin
ės p
ensij
os
skyr
imo
ir m
okėj
imo
sąly
gos,
taik
ymo
asm
enim
s, iš
tarn
ybos
išėj
usie
ms i
ki ši
o st
atut
o įsi
galio
jimo,
regu
liavi
mas
, at
itikt
ies L
ietu
vos R
espu
blik
os k
onst
ituci
jos 5
2 st
raip
sniu
i, ko
nstit
ucin
iam
teisi
nės v
alst
ybės
prin
cipu
i
1b-5
3/20
14
40/2
014
2014
10
28Li
etuv
os
vyria
usia
sis
adm
inist
raci
nis
teism
as
30.
Dėl
asm
enų,
kur
ių at
lygi
nim
ai b
uvo
nepr
opor
cing
ai su
maž
inti,
pat
irtų
pra
radi
mų
kom
pens
avim
o m
echa
nizm
o nu
stat
ymo
atid
ėjim
oD
ėl 2
014
m. r
ugsė
jo 1
1 d.
prii
mto
Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
valst
ybės
tarn
ybos
įsta
tym
o 25
stra
ipsn
io, 1
prie
do p
akei
timo
ir ka
i kur
ių su
jais
susij
usių
įsta
tym
ų pr
ipaž
inim
o ne
teku
siais
galio
s įst
atym
o, L
ietu
vos R
espu
blik
os te
isėjų
atly
gini
mų
įstat
ymo
prie
dėlio
pak
eitim
o įst
atym
o 3
stra
ipsn
io p
akei
timo
įstat
ymo,
Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
teisė
jų at
lygi
nim
ų įst
a-ty
mo
prie
dėlio
pak
eitim
o įst
atym
o 2 s
trai
psni
o pa
keiti
mo
įstat
ymo,
Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
spec
ia lių
jų ty
rimų
tarn
ybos
st
atut
o 30
str
aips
nio
pake
itim
o įst
atym
o 3
stra
ipsn
io p
akei
timo
įstat
ymo,
Lie
tuvo
s Re
spub
likos
tarn
ybos
kal
ėjim
ų de
part
amen
te p
rie L
ietu
vos R
espu
blik
os te
ising
umo
min
ister
ijos s
tatu
to p
akei
timo
įstat
ymo
1 st
raip
snio
pak
eitim
o įst
atym
o 3
stra
ipsn
io p
akei
timo
įstat
ymo,
Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
civi
linės
kra
što ap
saug
os ta
rnyb
os st
atut
o 20
stra
ips-
nio
pake
itim
o įst
atym
o 3
stra
ipsn
io p
akei
timo
įstat
ymo
įgyv
endi
nim
o įst
atym
o n
r. Xi
i-52
3 2
stra
ipsn
io p
akei
timo
1b-5
5/20
141b
-56/
2014
41
/201
442
/201
420
141
030
Liet
uvos
vy
riaus
iasis
ad
min
istra
cini
s te
ismas
,
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 263
12
34
56
įstat
ymo
atiti
ktie
s Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s 5 st
raip
snio
3 d
alia
i, 30
stra
ipsn
io 1
dal
iai,
69 st
raip
snio
1 d
alia
i, 10
9 st
raip
snio
1 d
alia
i, ko
nstit
ucin
iam
teisi
nės v
alsty
bės p
rinci
pui
Dėl
201
4 m
. rug
sėjo
11
d. p
riim
to L
ietu
vos R
espu
blik
os v
alst
ybės
tarn
ybos
įsta
tym
o 25
stra
ipsn
io, 1
prie
do p
akei
-tim
o ir
kai k
urių
su ja
is su
sijus
ių įs
taty
mų
prip
ažin
imo
nete
kusia
is ga
lios
įstat
ymo,
Lie
tuvo
s Re
spub
likos
teisė
jų
atly
gini
mų
įstat
ymo
prie
dėlio
pak
eitim
o įst
atym
o 3
stra
ipsn
io p
akei
timo
įstat
ymo,
Lie
tuvo
s Re
spub
likos
teisė
jų
atly
gini
mų
įstat
ymo
prie
dėlio
pak
eitim
o įst
atym
o 2
stra
ipsn
io p
akei
timo
įstat
ymo,
Lie
tuvo
s Re
spub
likos
spec
ia-
liųjų
tyr
imų
tarn
ybos
sta
tuto
30
stra
ipsn
io p
akei
timo
įstat
ymo
3 st
raip
snio
pak
eitim
o įst
atym
o, L
ietu
vos
Res-
publ
ikos
tarn
ybos
kal
ėjim
ų de
part
amen
te p
rie L
ietu
vos
Resp
ublik
os te
ising
umo
min
ister
ijos
stat
uto
pake
itim
o įst
atym
o 1
stra
ipsn
io p
akei
timo
įstat
ymo
3 st
raip
snio
pak
eitim
o įst
atym
o, L
ietu
vos R
espu
blik
os ci
vilin
ės k
rašt
o ap
-sa
ugos
tarn
ybos
stat
uto
20 st
raip
snio
pak
eitim
o įst
atym
o 3
stra
ipsn
io p
akei
timo
įstat
ymo
įgyv
endi
nim
o įst
atym
o n
r. X
ii-5
23 2
stra
ipsn
io p
akei
timo
įstat
ymo
atiti
ktie
s Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s 5 st
raip
snio
2, 3
dal
ims,
30 st
raip
snio
1 d
alia
i, ko
nstit
ucin
iam
teisi
nės v
alst
ybės
prin
cipu
i
1b-6
0/20
141b
-61/
2014
1b-6
2/20
141b
-63/
2014
1b-6
6/20
141b
-67/
2014
1b-6
8/20
141b
-69/
2014
1b-7
0/20
141b
-72/
2014
1b-7
3/20
141b
-74/
2014
1b-7
5/20
141b
-76/
2014
45/2
014
46/2
014
47/2
014
48/2
014
49/2
014
50/2
014
51/2
014
52/2
014
53/2
014
56/2
014
57/2
014
58/2
014
59/2
014
60/2
014
2014
12
03
2014
12
12
2014
12
17
viln
iaus
apyg
ardo
s ad
min
istra
cini
s te
ismas
31.
Dėl
teis
ės g
auti
kelia
s val
styb
ines
pen
sija
sD
ėl L
ietu
vos R
espu
blik
os v
alst
ybin
ių p
ensij
ų įst
atym
o 3
stra
ipsn
io 1
dal
ies (
2009
m. g
ruod
žio
8 d.
reda
kcija
) tie
k,
kiek
ant
rojo
laip
snio
val
styb
inę
pens
iją g
auna
nčio
s, pe
nkis
ir da
ugia
u va
ikų
pagi
mdž
iusio
s (įv
aiki
nusio
s), i
ki
8 m
etų
juos
išau
ginu
sios i
r ger
ai iš
aukl
ėjus
ios m
otin
os p
rara
nda
teisę
gau
ti po
litin
iam
s kal
inia
ms i
r tre
mtin
iam
s sk
iriam
ą nu
kent
ėjus
iųjų
asm
enų
valst
ybin
ę pe
nsiją
, atit
iktie
s Li
etuv
os R
espu
blik
os k
onst
ituci
jos
23, 5
2 st
raip
s-ni
ams,
kons
tituc
inia
m te
isinė
s val
styb
ės p
rinci
pui
1b-5
7/20
14
44/2
014
2014
11
20se
imo
narių
gru
pė
32.
Dėl
bau
džia
moj
o pr
oces
o nu
trau
kim
o su
ėjus
bau
džia
mos
ios a
tsak
omyb
ės se
natie
s ter
min
uiD
ėl b
pk 3
stra
ipsn
io n
uost
atos
, kad
bau
džia
mas
is pr
oces
as tu
ri bū
ti nu
trau
ktas
, jei
gu su
ėjo
baud
žiam
osio
s ats
ako-
myb
ės se
natie
s ter
min
as, t
iek,
kie
k ji
drau
džia
tęst
i pro
cesą
teism
e, ka
i tęs
ti pr
oces
ą pra
šo k
altin
amas
is, n
eprie
štar
auja
Li
etuv
os R
espu
blik
os k
onst
ituci
jos 2
1 st
raip
snio
2 d
alia
i, 22
stra
ipsn
io 4
dal
iai,
29 st
raip
snio
1 d
alia
i, 31
stra
ipsn
io
2 da
liai,
kons
tituc
inia
m te
isinė
s val
stybė
s prin
cipu
i
1b-7
9/20
14
3/20
1520
141
230
Liet
uvos
Au
kšči
ausia
sis
teism
as
264
4 pr
ieda
s N
EĮG
YVEN
DIN
TI K
ON
STIT
UC
INIO
TEI
SMO
NU
TAR
IMA
I, K
UR
IEM
S ĮG
YVEN
DIN
TI
REI
KIA
PR
IIM
TI N
AUJĄ
TEI
SIN
Į REG
ULI
AVIM
Ą N
UST
ATA
NTĮ
(IU
S) T
EISĖ
S A
KTĄ
(U
S)
Eil.
Nr.
Kon
stitu
cini
o Te
ism
o nu
tari
mas
ir jo
rezo
liuci
nės d
alie
s nuo
stat
a,ku
ria
prip
ažin
ta, k
ad te
isės
akt
as (j
o da
lis) p
rieš
tara
uja
Kon
stitu
cija
i
Past
aba
ap
ie n
utar
imo
įgyv
endi
nim
ą1
23
1.20
06 m
. sau
sio
26 d
. nut
arim
as (b
yla
Nr.
44/0
3)2.
pri
paži
nti,
kad
Liet
uvos
Res
publ
ikos
pet
icijų
įsta
tym
o 10
str
aips
nio
4 da
lies
nuos
tata
„sp
rend
imas
ats
isak
yti t
enki
nti s
kund
ą yr
a ga
lutin
is ir
ne
skun
džia
mas
“ ta
api
mtim
i, ku
ria
įtvir
tinta
, jog
asm
uo, m
anan
tis, k
ad s
eim
o, s
aviv
aldy
bės
tary
bos
spre
ndim
as a
tsis
akyt
i ten
kint
i sku
ndą
dėl
petic
ijų k
omis
ijos
spre
ndim
o ne
prip
ažin
ti kr
eipi
mos
i pe
ticija
ar
petic
ijos
nepr
iimti
nagr
inėt
i nė
ra g
rind
žiam
as L
ietu
vos
Resp
ublik
os p
etic
ijų
įstat
yme
ar k
ituos
e įst
atym
uose
nus
taty
tais
pag
rind
ais a
rba
yra
grin
džia
mas
toki
ais p
agri
ndai
s, ku
rie
nėra
nus
taty
ti Li
etuv
os R
espu
blik
os p
etic
ijų
įstat
yme
ar k
ituos
e įst
atym
uose
, neg
ali t
okio
spr
endi
mo
apsk
ųsti
teis
mui
, pri
ešta
rauj
a Li
etuv
os R
espu
blik
os k
onst
ituci
jos
30 s
trai
psni
o 1
dalia
i, 33
stra
ipsn
io 2
ir 3
dal
ims.
petic
ijų įs
taty
mo
nuos
tata
nep
akei
sta.
2.20
10 m
. bir
želio
29
d. n
utar
imas
(byl
a N
r. 06
/200
818
/200
824
/201
0)1.
prip
ažin
ti, k
ad L
ietu
vos R
espu
blik
os te
isėjų
val
styb
inių
pen
sijų
įstat
ymo
6 st
raip
snio
1 d
alis
(Žin
., 20
02, n
r. 73
-308
8) ta
api
mtim
i, ku
ria įt
virt
inan
t m
aksim
alų
teisė
jų v
alst
ybin
ės p
ensij
os d
ydį
nėra
ats
ižve
lgta
į a
tski
rų t
eism
ų sis
tem
ų yp
atum
us, p
riešta
rauj
a Li
etuv
os R
espu
blik
os k
onst
ituci
jos
109
stra
ipsn
io 2
dal
iai,
kons
tituc
inia
m te
isinė
s val
styb
ės p
rinci
pui.
2. p
ripaž
inti,
kad
Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
teisė
jų v
alst
ybin
ių p
ensij
ų įst
atym
o 6
stra
ipsn
io 2
dal
is (Ž
in.,
2002
, nr.
73-3
088)
prie
štar
auja
Lie
tuvo
s Res
pub-
likos
kon
stitu
cijo
s 109
stra
ipsn
io 2
dal
iai,
kons
tituc
inia
m te
isinė
s val
styb
ės p
rinci
pui.
kons
tituc
inio
tei
smo
nuta
rimas
įsig
alio
jo
2010
m. l
apkr
ičio
16
d.te
isėjų
val
styb
inių
pe
nsijų
įsta
tym
o nu
osta
tos n
epak
eist
os.
3.20
11 m
. vas
ario
14
d. n
utar
imas
(byl
a N
r. 27
/200
929
/200
930
/200
931
/201
053
/201
055
/201
0)2.
prip
ažin
ti, k
ad L
ietu
vos R
espu
blik
os te
isėjų
atly
gini
mų
įstat
ymo
6 st
raip
snio
1 d
alis
(Žin
., 20
08, n
r. 13
1-50
22) t
iek,
kie
k rib
ojam
a te
isėjų
teisė
gau
ti te
ising
ą at
lygi
nim
ą už
virš
vala
ndin
į dar
bą, u
ž dar
bą šv
enči
ų ir
poils
io d
ieno
mis,
prie
štara
uja
Liet
uvos
Res
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s 48
stra
ipsn
io 1
dal
ies
nuos
tata
i „k
iekv
iena
s žm
ogus
<...
> tu
ri te
isę <
...>
gaut
i tei
singą
apm
okėj
imą
už d
arbą
<...
>“, k
onst
ituci
niam
teisi
nės v
alst
ybės
prin
cipu
i.
teisė
jų at
lygi
nim
ų įst
atym
o nu
osta
ta
nepa
keist
a.4.
2011
m. r
ugsė
jo 2
8 d.
nut
arim
as (b
yla
Nr.
21/2
008)
prip
ažin
ti, k
ad L
ietu
vos R
espu
blik
os s
eim
o 20
08 m
. birž
elio
3 d
. nut
arim
as n
r. X
-156
9 „D
ėl v
alst
ybin
ės še
imos
pol
itiko
s kon
cepc
ijos p
atvi
rtin
imo“
(Ž
in., 2
008,
nr.
69-2
624)
tiek
, kie
k ju
o pa
tvirt
into
s val
styb
inės
šeim
os p
oliti
kos k
once
pcijo
s 1.6
pun
kto
nuos
tato
se y
ra įt
virt
into
s tik
sant
uoko
s pag
rin-
du s
ukur
tos
(buv
usio
s su
kurt
os)
darn
ios
šeim
os, d
augi
avai
kės
šeim
os, i
šplė
stin
ės š
eim
os, k
rizę
išgyv
enan
čios
šei
mos
, nep
ilnos
šei
mos
, soc
ialin
ės
rizik
os š
eim
os ir
šei
mos
sąv
okos
, prie
štara
uja
Liet
uvos
Res
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s 38
str
aips
nio
1, 2
dal
ims,
o tie
k, k
iek
juo
patv
irtin
tos
valst
ybin
ės
šeim
os p
oliti
kos k
once
pcijo
s 5.8
pun
kte
yra
nust
atyt
a, k
ad s
eim
as ir
vyr
iaus
ybė,
reng
dam
i tei
sės a
ktus
šei
mos
pol
itiko
s srit
yje,
atsiž
velg
ia ir
der
ina
juos
su ši
os k
once
pcijo
s nuo
stat
omis,
prie
štara
uja
kons
tituc
inia
m te
isinė
s val
styb
ės p
rinci
pui.
valst
ybin
ės še
imos
po
litik
os k
once
pcijo
s nu
osta
tos n
epak
eist
os.
Lietuvos RespubLikos konstitucinio teismo 2014 m. metinis pRanešimas 265
12
35.
2012
m. r
ugsė
jo 5
d. n
utar
imas
(byl
a N
r. 8/
2012
)2.
prip
ažin
ti, k
ad L
ietu
vos R
espu
blik
os s
eim
o rin
kim
ų įst
atym
o 2
stra
ipsn
io 5
dal
is (2
012
m. k
ovo
22 d
. red
akci
ja; Ž
in.,
2012
, nr.
42-2
042)
tiek
, kie
k jo
je n
usta
tyta
, kad
sei
mo
nariu
neg
ali b
ūti r
enka
mas
asm
uo, k
urį s
eim
as a
pkal
tos p
roce
so tv
arka
paš
alin
o iš
užim
amų
pare
igų
ar p
anai
kino
jo s
eim
o na
rio m
anda
tą u
ž to
kio
nusik
altim
o, k
uriu
o nė
ra š
iurk
ščia
i paž
eist
a Li
etuv
os R
espu
blik
os k
onst
ituci
ja, s
ulau
žyta
prie
saik
a, p
adar
ymą,
prie
štara
uja
Liet
uvos
Res
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s 5
stra
ipsn
io 1
, 2 d
alim
s, 6
stra
ipsn
io 1
dal
iai,
7 st
raip
snio
1 d
alia
i, 34
str
aips
nio
2 da
liai,
56 s
trai
psni
o 2
dalia
i, 74
stra
ipsn
iui,
107
stra
ipsn
io 1
, 2 d
alim
s, ko
nstit
ucin
iam
teisi
nės v
alst
ybės
prin
cipu
i.
seim
o rin
kim
ų įst
atym
o nu
osta
ta
nepa
keist
a.
6.20
13 m
. geg
užės
16
d. n
utar
imas
(byl
a N
r. 47
/200
913
1/20
10)
7. p
ripaž
inti,
kad
Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
svei
kato
s dra
udim
o įst
atym
o 8
stra
ipsn
io 2
dal
is (2
009
m. l
iepo
s 22
d. re
dakc
ija, Ž
in.,
2009
, nr.
93-3
983;
201
1 m
. gr
uodž
io 1
3 d.
reda
kcija
, Žin
., 20
11, n
r. 16
0-75
64; 2
012
m. l
apkr
ičio
13
d. re
dakc
ija, Ž
in.,
2012
, nr.
136-
6967
) tie
k, k
iek,
įsta
tym
ų le
idėj
ui n
usta
čius
, jog
ka
i kur
ių as
men
ų pr
ival
omas
is sv
eika
tos d
raud
imas
įsig
alio
ja n
uo to
s die
nos,
kurią
už j
uos b
uvo
prad
ėtos
mok
ėti p
rival
omoj
o sv
eika
tos d
raud
imo
įmok
os
arba
jie p
atys
pra
dėjo
jas m
okėt
i, šio
je d
alyj
e nus
taty
ta, k
ad jo
je n
urod
ytie
ms a
smen
ims p
rival
omas
is sv
eika
tos d
raud
imas
įsig
alio
ja ti
k ki
tą m
ėnes
į po
tos
dien
os, k
ai 3
mėn
esiu
s iš e
ilės u
ž ju
os b
uvo
mok
amos
priv
alom
ojo
svei
kato
s dra
udim
o įm
okos
arb
a jie
pat
ys ja
s mok
ėjo,
arb
a tik
nuo
tos d
ieno
s, ka
i šie
as
men
ys su
mok
a 3 m
inim
alių
jų m
ėnes
inių
algų
dyd
žio
įmok
ą, pr
iešta
rauj
a (p
riešta
ravo
) Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s 29
stra
ipsn
iui.
svei
kato
s dra
udim
o įst
atym
o nu
osta
ta
nepa
keist
a.
7.20
13 m
. lap
krič
io 1
5 d.
nut
arim
as (b
yla
Nr.
12/2
010
3/20
134
/201
35/
2013
)1.
prip
ažin
ti, k
ad L
ietu
vos R
espu
blik
os b
audž
iam
ojo
proc
eso
kode
kso
255
stra
ipsn
io 2
dal
is (2
003
m. b
alan
džio
10
d. re
dakc
ija; Ž
in., 2
003,
nr.
38-1
734)
tie
k, k
iek
joje
nen
usta
tyta
, kad
kal
tinam
asis
nega
li bū
ti nu
teist
as p
agal
kitą
bau
džia
mąj
į įst
atym
ą, n
umat
antį
leng
vesn
į nus
ikal
timą
ar b
audž
iam
ąjį
nusiž
engi
mą,
kur
iam
e nu
stat
yti k
itoki
e ar
nau
ji nu
sikal
stam
os v
eiko
s po
žym
iai a
r ki
tos
veik
os k
valifi
kavi
mui
rei
kšm
ingo
s ap
linky
bės,
paly
gint
i su
nust
atyt
osio
mis
kalti
nam
ajam
e ak
te n
urod
ytam
e ba
udži
amaj
ame
įstat
yme,
jeig
u ap
ie to
kią
galim
ybę
teisi
amaj
ame
posė
dyje
jam
iš a
nkst
o ne
buvo
pr
aneš
ta, p
riešta
rauj
a Li
etuv
os R
espu
blik
os k
onst
ituci
jos 3
1 st
raip
snio
2, 6
dal
ims,
kons
tituc
inia
m te
isinė
s val
styb
ės p
rinci
pui.
2. p
ripaž
inti,
kad
Lie
tuvo
s Re
spub
likos
bau
džia
moj
o pr
oces
o ko
deks
o 25
6 st
raip
snio
1 d
alis
(200
7 m
. birž
elio
28
d. re
dakc
ija, Ž
in.,
2007
, nr.
81-3
312;
20
11 m
. gru
odži
o 22
d. r
edak
cija
, Žin
., 20
11, n
r. 16
4-77
97) t
iek,
kie
k jo
je n
enus
taty
ta, k
ad te
ismas
savo
inic
iaty
va k
altin
ime
nuro
dyto
s vei
kos f
aktin
es
aplin
kybe
s gal
i pak
eist
i iš e
smės
skirt
ingo
mis,
prie
štara
uja
(prie
štara
vo) L
ietu
vos R
espu
blik
os k
onst
ituci
jos 3
1 st
raip
snio
2 d
alia
i, 10
9 st
raip
snio
1 d
alia
i, ko
nstit
ucin
iam
s tei
singu
mo,
teisi
nės v
alsty
bės p
rinci
pam
s.<.
..>5.
prip
ažin
ti, k
ad L
ietu
vos R
espu
blik
os b
audž
iam
ojo
proc
eso
kode
kso
256
stra
ipsn
io 4
dal
is (2
011
m. g
ruod
žio
22 d
. red
akci
ja; Ž
in.,
2011
, nr.
164-
7797
) tie
k, k
iek
joje
nus
taty
ta, k
ad b
audž
iam
ojo
proc
eso
kode
kso
256
stra
ipsn
io 1
, 2 ir
3 d
alių
nuo
stat
os n
etai
kom
os k
altin
ime n
urod
ytą v
eiką
per
kval
-ifi
kuoj
ant p
agal
bau
džia
mąj
į įst
atym
ą, n
umat
antį
leng
vesn
į nus
ikal
timą
ar b
audž
iam
ąjį n
usiž
engi
mą,
kur
iam
e nus
taty
ti ki
toki
e ar n
auji
nusik
alst
amos
ve
ikos
pož
ymia
i ar k
itos v
eiko
s kva
lifika
vim
ui re
ikšm
ingo
s apl
inky
bės,
paly
gint
i su
nust
atyt
osio
mis
kalti
nam
ajam
e ak
te n
urod
ytam
e ba
udži
amaj
ame
įstat
yme,
jeig
u iš
esm
ės n
esik
eiči
a fa
ktin
ės n
usik
alst
amos
vei
kos a
plin
kybė
s, pr
iešta
rauj
a Li
etuv
os R
espu
blik
os k
onst
ituci
jos 3
1 st
raip
snio
2, 6
dal
ims,
kons
tituc
inia
m te
isinė
s val
styb
ės p
rinci
pui.
baud
žiam
ojo
proc
eso
kode
kso
nuos
tato
s ne
pake
istos
.
8.20
13 m
. gru
odži
o 20
d. n
utar
imas
(byl
a N
r. 30
/201
1)pr
ipaž
inti,
kad
Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
saug
aus e
ismo
auto
mob
ilių
kelia
is įst
atym
o (2
007
m. l
apkr
ičio
22
d. re
dakc
ija; Ž
in., 2
007,
nr.
128-
5213
) 33
stra
ip-
snio
6 d
alie
s nu
osta
ta „
išla
idos
tur
i būt
i atly
gint
os ik
i tra
nspo
rto
prie
mon
ės p
aėm
imo
iš tr
ansp
orto
prie
mon
ės s
tovė
jimo
aikš
telė
s“ t
iek,
kie
k ja
ne
suda
ryta
gal
imyb
ė su
sigrą
žint
i tra
nspo
rto
prie
mon
ę ad
ekva
čiai
užt
ikrin
us p
rievo
lės a
tlygi
nti i
šlaid
as įv
ykdy
mą,
prie
štara
uja
Liet
uvos
Res
publ
ikos
ko
nstit
ucijo
s 23
stra
ipsn
io 1
, 2 d
alim
s, ko
nstit
ucin
iam
teisi
nės v
alst
ybės
prin
cipu
i.
saug
aus e
ismo
auto
mob
ilių
kelia
is įst
atym
o nu
osta
ta
nepa
keist
a.
266
12
39.
2014
m. s
ausi
o 24
d. n
utar
imas
(byl
a N
r. 22
/201
3)2.
prip
ažin
ti, k
ad L
ietu
vos R
espu
blik
os s
eim
o st
atut
o 17
0 st
raip
snis
(201
2 m
. kov
o 15
d. r
edak
cija
; Žin
., 201
2, n
r. 34
-162
6) ti
ek, k
iek
jam
e nen
usta
tyta
s dr
audi
mas
Lie
tuvo
s Res
publ
ikos
sei
mo
teisė
s ir t
eisė
tvar
kos k
omite
tui i
š esm
ės k
eist
i kon
stitu
cijo
s 147
stra
ipsn
io 1
dal
yje n
usta
tytų
sum
anym
o ke
isti
kons
tituc
iją su
bjek
tų p
atei
ktą k
onst
ituci
jos k
eitim
o įst
atym
o pr
ojek
tą, t
aip
pat n
enus
taty
tas d
raud
imas
pat
eikt
i pirm
ajam
bal
savi
mui
iš es
mės
pak
eist
ą ko
nstit
ucijo
s kei
timo
įstat
ymo
proj
ekto
teks
tą, p
riešta
rauj
a Li
etuv
os R
espu
blik
os k
onst
ituci
jos 1
47 st
raip
snio
1 d
alia
i.
seim
o st
atut
o nu
osta
tos n
epak
eist
os.
10.
2014
m. k
ovo
18 d
. nut
arim
as (b
yla
Nr.
31/2
011
40/2
011
42/2
011
46/2
011
9/20
122
5/20
12)
2. p
ripaž
inti,
kad
Lie
tuvo
s Re
spub
likos
bau
džia
moj
o ko
deks
o 3
stra
ipsn
io 3
dal
is (2
011
m. k
ovo
22 d
. red
akci
ja; Ž
in.,
2011
, nr.
38-1
805)
tiek
, kie
k jo
je n
usta
tyta
s tei
sinis
regu
liavi
mas
, pag
al k
urį a
smuo
gal
i būt
i tei
siam
as p
agal
bau
džia
moj
o ko
deks
o 99
stra
ipsn
į už v
eiks
mus
, kur
iais
buvo
siek
iam
a fiz
iškai
suna
ikin
ti vi
sus a
r dal
į žm
onių
, prik
laus
anči
ų be
t kur
iai s
ocia
linei
ar p
oliti
nei g
rupe
i, at
liktu
s tol
, kol
bau
džia
maj
ame k
odek
se n
ebuv
o nu
stat
yta
atsa
kom
ybė
už ž
mon
ių, p
rikla
usan
čių
soci
alin
ei a
r pol
itine
i gru
pei,
geno
cidą
, prie
štara
uja
Liet
uvos
Res
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s 31
stra
ipsn
io 4
dal
iai,
kons
tituc
inia
m te
isinė
s val
styb
ės p
rinci
pui.
baud
žiam
ojo
kode
kso
nuos
tata
nep
akei
sta.
11.
2014
m. l
iepo
s 11
d. n
utar
imas
(byl
a N
r. 16
/201
429
/201
4)2.
prip
ažin
ti, k
ad L
ietu
vos R
espu
blik
os re
fere
ndum
o įst
atym
o (Ž
in.,
2002
, nr.
64-2
570)
6 st
raip
snis
tiek,
kie
k ja
me
nėra
nus
taty
tas r
eika
lavi
mas
refe
-re
ndum
ui si
ūlom
ame s
pren
dim
e kai
p vi
eno
klau
simo
nete
ikti
kelių
tarp
usav
yje s
avo
turin
iu ir
pob
ūdži
u ne
susij
usių
kla
usim
ų, ta
rpus
avyj
e nes
usiju
sių
Liet
uvos
Res
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s pat
aisų
ar į
stat
ymų
nuos
tatų
, prie
štara
uja
Liet
uvos
Res
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s 9 st
raip
snio
1, 3
dal
ims.
3. p
ripaž
inti,
kad
Lie
tuvo
s Re
spub
likos
ref
eren
dum
o įst
atym
o (Ž
in.,
2002
, nr.
64-2
570)
14
stra
ipsn
is tie
k, k
iek
paga
l jį L
ietu
vos
Resp
ublik
os s
ei-
mas
priv
alo
priim
ti nu
tarim
ą dė
l ref
eren
dum
o pa
skel
bim
o tu
o at
veju
, kai
refe
rend
umui
siūl
omas
spre
ndim
as g
ali n
eatit
ikti
iš Li
etuv
os R
espu
blik
os
kons
tituc
ijos k
ylan
čių
reik
alav
imų,
prie
štara
uja
Liet
uvos
Res
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s 6 st
raip
snio
1 d
alia
i, 7
stra
ipsn
io 1
dal
iai,
kons
tituc
inia
m te
isinė
s va
lstyb
ės p
rinci
pui.
Refe
rend
umo
įstat
ymo
nuos
tato
s ne
pake
istos
.
12.
2014
m. s
palio
13
d. n
utar
imas
(byl
a N
r. 10
/201
4)1.
prip
ažin
ti, k
ad L
ietu
vos R
espu
blik
os ri
nkim
ų į e
urop
os p
arla
men
tą įs
taty
mo
(201
3 m
. lap
krič
io 1
2 d.
reda
kcija
; Žin
., 20
13, n
r. 12
1-61
16) 3
8 st
raip
s-ni
o 6
dalie
s nuo
stat
os „
Įreg
istru
odam
a rin
kim
ų ko
mite
tą, v
yria
usio
ji rin
kim
ų ko
misi
ja, l
aiky
dam
asi e
ilišk
umo
paga
l rin
kim
ų ko
mite
tų įr
egist
ravi
mo
vyria
usio
joje
rin
kim
ų ko
misi
joje
laik
ą, s
utei
kia
jam
rai
dę b
e di
akrit
inio
žen
klo.
Ši r
aidė
laik
oma
rinki
mų
kom
iteto
pav
adin
imu
ir ra
šom
a rin
kim
ų į e
urop
os p
arla
men
tą b
alsa
vim
o bi
ulet
enyj
e“ t
iek,
kie
k nu
stat
yta,
kad
rai
dė, r
inki
mų
proc
ese
laik
oma
rinki
mų
kom
iteto
pav
adin
imu,
sut
eiki
ama
ir to
kiam
rin
kim
ų ko
mite
tui,
kuris
yra
pas
irink
ęs p
avad
inim
ą ir
nuro
dęs
jį sa
vo v
eikl
os s
utar
tyje
, prie
štara
uja
Liet
uvos
Res
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s 34
stra
ipsn
io 2
dal
iai.
Rink
imų
į eur
opos
pa
rlam
entą
įsta
tym
o nu
osta
tos n
epak
eist
os.
13.
2014
m. l
apkr
ičio
10
d. n
utar
imas
(byl
a N
r. 24
/201
2)3.
prip
ažin
ti, k
ad L
ietu
vos R
espu
blik
os m
okslo
ir st
udijų
įsta
tym
o 70
stra
ipsn
io 7
dal
is (2
012
m. s
ausio
19
d. re
dakc
ija; Ž
in., 2
012,
nr.
13-5
54) t
iek,
kie
k jo
je n
usta
tyta
, kad
asm
uo, k
urio
pirm
osio
s pak
opos
ar v
ient
isosio
s stu
dijo
s yra
val
styb
ės fi
nans
uoja
mos
, net
enka
val
styb
ės fi
nans
avim
o st
udijo
ms,
jei-
gu at
itink
amo
laik
otar
pio
jo st
udijų
rezu
ltatų
vid
urki
s yra
dau
giau
kai
p 20
pro
cent
inių
pun
ktų
maž
esni
s neg
u au
kšto
sios m
okyk
los a
titin
kam
os st
udijų
pr
ogra
mos
ir fo
rmos
to p
atie
s kur
so st
udiju
ojan
čiųj
ų at
itink
amo
laik
otar
pio
stud
ijų re
zulta
tų v
idur
kis,
prie
štara
uja
Liet
uvos
Res
publ
ikos
kon
stitu
cijo
s 41
stra
ipsn
io 3
dal
ies n
uost
atai
„Ger
ai b
esim
okan
tiem
s pili
ečia
ms v
alst
ybin
ėse
aukš
tosio
se m
okyk
lose
laid
uoja
mas
nem
okam
as m
oksla
s“, k
onst
ituci
-ni
am te
isinė
s val
styb
ės p
rinci
pui.
mok
slo ir
stud
ijų
įstat
ymo
nuos
tata
ne
pake
ista.
VENECIJOS KOMISIJOJE
Sausio 4 d. Gruzijos konstitucinis teismas paprašė venecijos komisijos pa-teikti ekspertų nuomonę, ar antrosios ins-tancijos teismas galėtų turėti galią bau-džiamojoje byloje peržengti skundo ri-bas. venecijos komisija nuomonę pateiks 2015 m. birželio mėn.
Sausio 4 d. briuselyje (belgija) ve-necijos komisijos atstovai dalyvavo belgi-jos konstitucinio teismo (anksčiau – Ar-bitražo teismas) veiklos trisdešimtmečio minėjimo iškilmėse.
sausio 4 d. tiranoje (Albanija) vene-cijos komisijos ekspertas dalyvavo apskri-tojo stalo susitikime, skirtame centrinės rinkimų komisijos darbo taisyklėms ap-tarti.
Sausio 22 d. Ankaroje (turkija) ve-necijos komisija kartu su turkijos ekono-mikos ir socialinių studijų fondu suren-gė apskritojo stalo susitikimą „naujosios konstitucijos link: teismų nepriklausomu-mas, decentralizuotas valdymas, metodo-logija“. susitikime venecijos komisijai at-stovavo pirmininkas G. buquicchio ir sek-retorius Th. markertas.
Sausio 26–28 d. tiranoje (Albanija) venecijos komisijos pirmininkas G. bu-quicchio dalyvavo europos studijų ins-tituto surengtoje konferencijoje „veneci-jos komisija ir Albanija. Dinamiškas eu-ropos standartų pritaikymas nacionali-niuose įstatymuose“. pirmininkas, susiti-kęs su šalies prezidentu, ministru pirmi-ninku, parlamento nariais, aptarė teismų
VENECIJOS KOMISIJOS VEIKLOS APŽVALGA2015 m. sausio 1 d. – kovo 31 d.
reformos ir parlamento dekriminalizavi-mo reikalus.
Sausio 27–28 d. strasbūre (prancūzi-ja) venecijos komisijos ir europos tarybos atstovai susitiko su ukrainos ekspertų gru-pe ir aptarė ukrainos rinkimų reformą.
Vasario 4 d. briuselyje, europos par-lamente, venecijos komisija dalyvavo įva-diniame Gairių dėl religija ar tikėjimu grindžiamų bendruomenių juridinio as-mens statuso aptarime. Rekomendacijas kartu rengia venecijos komisija ir euro-pos saugumo ir bendradarbiavimo orga-nizacijos (esbo) Demokratinių instituci-jų ir žmogaus teisių biuras.
Vasario 3–4 d. kijeve (ukraina) ve-necijos komisijos pirmininkas G. buquic-chio, sekretorius Th. markertas ir narė H. suchocka susitiko su prezidentu p. po-rošenka, ministru pirmininku A. Jace-niuku, Aukščiausiosios Rados pirminin-ku v. Groismanu ir teisingumo ministru p. petrenka. buvo aptartas bendradarbia-vimas konstitucinės teisės, teismų siste-mos ir rinkimų srityse. komisijos atstovai taip pat susitiko su Rados opozicinių frak-cijų atstovais ir konstitucinio teismo pir-mininku J. baulinu.
Vasario 4–5 d. maputu (mozambi-kas) įvyko Afrikos konstitucinės juris-dikcijos konferencijos vykdomojo biuro 6-asis susitikimas.
Vasario 56 d. kišiniove (moldova) europos tarybos Žmogaus teisių ir teisės reikalų generalinio direktorato ir esbo
268268
Demokratinių institucijų ir žmogaus tei-sių biuro ekspertai susitiko su moldovos teisingumo ministerijos, Generalinės pro-kuratūros ir prokurorų tarybos atstovais. buvo aptartas naujas prokuratūros įstaty-mo projektas, dėl kurio venecijos komisi-ja parengs ekspertų išvadą.
Vasario 5 d. italijos ministrų tarybos pirmininko biuras perdavė venecijos ko-misijai trento provincijos tarybos prašy-mą pateikti nuomonę dėl piliečių pareng-to įstatymo projekto, kuriame siūlomi vi-suomenės dalyvavimo teisėkūros procese, piliečių iniciatyvos ir referendumų įstaty-mo, taip pat provincijos rinkimų įstatymo pakeitimai.
Vasario 6 d. peru teisingumo vice-ministras paprašė venecijos komisijos pa-teikti nuomonę dėl įstatymo prieš diskri-minaciją, tos pačios lyties asmenų part-nerystės įstatymo projektų, baudžiamo-jo kodekso nuostatų dėl diskriminacijos ir neapy kantos nusikaltimų pataisų projekto.
Vasario 8 d. nagojoje (Japonija) ve-necijos komisijos sekretoriato konstitu-cinės justicijos skyriaus vadovas dalyva-vo tarptautiniame simpoziume „Daugia-sluoksnė konstitucionalizacija vykstant Rytų Azijos regiono integracijai“. simpozi-ume toliau plėtota pasaulio konstitucinės justicijos konferencijos (pkJk) iii kongre-se iškelta idėja įsteigti Azijos žmogaus tei-sių teismą.
Vasario 11–12 d. Atlantoje (JAv) ve-necijos komisijos atstovai dalyvavo karte-rio centro surengtoje tarptautinėje konfe-rencijoje žmogaus teisų ir rinkimų stan-dartų tema. Jos dalyviai aptarė skaitme-ninių technologijų naudojimo stebėtojų darbe, nacionalinių ir tarptautinių stebė-tojų bendradarbiavimo ir kitus klausimus.
Vasario 12–16 d. tokijuje ir nago-joje (Japonija) Japonijos užsienio reikalų ministerijos kvietimu apsilankė veneci-jos komisijos pirmininkas G. buquicchio ir sekretorius Th. markertas. Jie su Aukš-čiausiojo teismo pirmininku, parlamen-tarais, teisingumo ir užsienio reikalų mi-nisterijų atstovais apsikeitė nuomonėmis aktualiais klausimais. nagojos universite-to Azijos teisės mainų centre perskaitytoje paskaitoje venecijos komisijos pirminin-kas apžvelgė šios komisijos darbą.
Vasario 20 d. europos tarybos par-lamentinė Asamblėja priėmė rezoliuciją, kurioje paprašė venecijos komisijos nuro-dyti vengrijos žiniasklaidos teisinio regu-liavimo nuostatas, kurios kelia grėsmę sa-viraiškos ir informacijos skleidimo spau-doje laisvėms.
Vasario 27 d. kijeve (ukraina) vyku-sioje vietos savivaldos rinkimų reformai skirtoje konferencijoje, kurią suorganiza-vo konrado Adenauerio fondas ir ukrai-nos rinkėjų komitetas, venecijos komisi-jos sekretorius Th. markertas pasakė įva-dinę kalbą.
Kovo 4 d. ukrainos Aukščiausiosios Rados pirmininkas v. Groismanas papra-šė venecijos komisijos pateikti nuomonę dėl konstitucijos pataisų, susijusių su šalies parlamentarų ir teisėjų imunitetu, projekto.
Kovo 5 d. Ženevoje (Šveicarija) ve-necijos komisijos atstovai, taip pat esbo Demokratinių institucijų ir žmogaus tei-sių biuro direktorius ir Jungtinių tautų specialusis pranešėjas teisės rengti taikius susirinkimus ir jungtis į asociacijas klau-simais dalyvavo Asociacijų laisvės gairių pristatymo renginyje.
Kovo 9–10 d. varšuvoje (Lenkija) esbo Demokratinių institucijų ir žmo-
VENECIJOS KOMISIJOJE 269
gaus teisių biuro kvietimu venecijos ko-misijos atstovas dalyvavo apskritojo sta-lo diskusijoje apie rinkimų ginčų sprendi-mą. europos sąjungos Rytų partnerystės prog ramos paramos gavėjų suorganizuo-tame renginyje kalbėjo teisėjai, pilietinės visuomenės veikėjai, žurnalistai.
Kovo 10 d. tunise (tunisas) vene-cijos komisijos pirmininkas G. buquic-chio ir sekretoriaus pavaduotoja s. Grana-ta-menghini susitiko su šalies prezidentu, parlamento pirmininku, teisingumo mi-nistru, ryšių su konstitucinėmis institucijo-mis ir pilietine visuomene ministru. susiti-kime aptartas būsimas venecijos komisijos bendradarbiavimas su tunisu šiai valstybei įgyvendinant 2014 m. priimtą konstituciją.
Kovo 17 d. strasbūre (prancūzija) venecijos komisijos pirmininkas G. bu-quicchio ir sekretorius Th. markertas su-sitiko su bulgarijos nuolatine atstove eu-ropos taryboje ambasadore k. beškova, bulgarijos teisingumo ministru H. iva-novu ir teisingumo viceministru p. petko-vu ir aptarė dvišalį bendradarbiavimą įgy-vendinant bulgarijos teismų reformą.
Kovo 20–21 d. venecijoje (italija) venecijos komisija 102-ojoje plenarinėje sesijoje paskelbė nuomonę apie ukrainos teismų reformą. buvo pažymėta, kad pa-grindinė teismų nepriklausomumo prob-lema yra dabartinės konstitucinės nuo-statos, neleidžiančios iš esmės reformuoti teismų sistemos. komisijos ekspertai pa-brėžė, kad nors šiuo metu ukrainos padė-tis yra sunki, neužtikrinus teisėjų nepri-klausomumo demokratiškesnė valstybės ateitis yra neįmanoma.
Kovo 21 d. venecijoje (italija) įvyko 95 narius vienijančios pasaulio konstituci-
nės justicijos konferencijos (pkJk) biuro 9-asis posėdis. biuras pritarė Lietuvos Res-publikos konstitucinio teismo siūlymui pkJk iv kongresą 2017 m. surengti vil-niuje, išklausė finansinę ataskaitą ir aptarė pkJk veiklą laikotarpiu tarp kongresų.
Kovo 22 d. kuveite (kuveitas) įvyko Arabų valstybių konstitucinių teismų ir konstitucinių tarybų sąjungos kas dvejus metus rengiamas simpoziumas. venecijos komisijai jame atstovavo kosovo konsti-tucinio teismo pirmininkas.
Kovo 23–24 d. kišiniove (moldo-va) venecijos komisijos atstovai dalyvavo konferencijoje, skirtoje 2014 m. lapkričio mėn. vykusių parlamento rinkimų rezul-tatams aptarti.
Kovo 25–26 d. bukarešte (Rumunija) Rumunijos nuolatinės rinkimų komisijos surengtoje 2-ojoje tarptautinėje konferen-cijoje „sąžiningi rinkimai ir regionų bend-radarbiavimas“ venecijos komisijos atsto-vas perskaitė pranešimą „tarptautiniai ir europos sąžiningų rinkimų standartai“.
Kovo 26–27 d. strasbūre (prancūzi-ja) venecijos komisija kartu su konstitu-cinių teismų, vartojančių prancūzų kalbą, asociacija surengė mokymus šios asocia-cijos korespondentams coDices duo-menų bazės ir venecijos forumo naudo-jimo klausimais.
Kovo 30–31 d. briuselyje (belgi-ja) įvyko 12-oji europos rinkimus orga-nizuojančių institucijų konferencija, prie kurios rengimo prisidėjo venecijos komi-sija. Daugiau kaip 160 atstovų iš 60 valsty-bių ir keleto tarptautinių institucijų nagri-nėjo gerosios patirties pavyzdžius, aptarė rinkimų neutralumo, nešališkumo klausi-mus ir skaidrumą lemiančius standartus.
KONSTITUCINIO TEISMO KRONIKA
Sausio 30 d., Strasbūras (Prancūzija)europos Žmogaus teisių teismo
(eŽtt) kvietimu konstitucinio teismo pirmininkas Dainius Žalimas ir teisė-ja Danutė Jočienė (buvusi eŽtt teisė-ja) dalyvavo eŽtt darbo metų pradžios renginiuose – seminare „subsidiariu-mas – skirtingų pusių moneta“ ir oficia-liose iškilmėse.
Vasario 9 d., Vilniuskonstitucinio teismo pirmininkas
Dainius Žalimas priėmė Latvijos Respub-likos ministrų kabineto komisijos, suda-rytos dėl sovietinės okupacijos patirtiems nuostoliams apskaičiuoti, ir Latvijos oku-pacijos tyrimo draugijos atstovų delega-ciją. kartu su svečiais iš Latvijos lankėsi Lietuvos Respublikos seimo narys, seimo nacionalinio saugumo ir gynybos komi-teto narys Arvydas Anušauskas, Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyri-mo centro generalinė direktorė teresė bi-rutė burauskaitė ir tarptautinės komisijos nacių ir sovietinio okupacinių režimų nu-sikaltimams Lietuvoje įvertinti vykdoma-sis direktorius Ronaldas Račinskas.
buvo aptarti tarptautiniai teisiniai baltijos valstybių okupacijos įvertinimo ir atsakomybės už sovietinę okupaciją klausimai, su jais susijusios konstitucinio teismo nagrinėtos bylos, tarptautiniais nusikaltimais padarytos žalos atlyginimo tarptautinė patirtis.
Vasario 16 d., VilniusLietuvos valstybės atkūrimo die-
nos proga konstitucinio teismo teisėjas
vytas milius, buvęs ilgametis Lietuvos apeliacinio teismo teisėjas ir šio teis-mo pirmininkas, reikšmingai prisidėjęs prie Lietuvos teismų kūrimo ir tobuli-nimo, už nuopelnus Lietuvos Respubli-kai ir Lietuvos vardo garsinimą pasaulyje buvo apdovanotas Lietuvos didžiojo ku-nigaikščio Gedimino ordino karininko kryžiumi.
Kovo 6 d., Vilniuskonstituciniame teisme lankėsi
vilniaus technologijų ir dizaino kole-gijos petro vileišio geležinkelio trans-porto fakulteto studentai. Jiems buvo perskaityta paskaita apie konstitucinį teismą ir svarbiausias jo bylas, atsaky-ta į klausimus.
Kovo 20–21 d., Venecija (Italija)konstitucinio teismo pirmininkas
Dainius Žalimas ir teisėjas Gedimi-nas mesonis dalyvavo europos komisi-jos „Demokratija per teisę“ (venecijos komisijos) plenarinėje sesijoje ir pasau-lio konstitucinės justicijos konferencijos biuro posėdyje, kuriame buvo svarsto-mas šios konferencijos iv kongreso ren-gimo 2017 m. vietos klausimas. buvo nuspręsta, kad jis vyks Lietuvoje. vilniuje vyksiančiame kongrese tikimasi sulaukti iki 500 delegatų iš maždaug 100 valstybių konstitucinės justicijos institucijų ir įvai-rių tarptautinių teismų.
simboliška, kad toks pasaulinis ren-ginys Lietuvoje vyks 2017 m., kai bus pažymimas Lietuvos Respublikos kons-titucijos 25 metų jubiliejus.
KONSTITUCINIO TEISmO KRONIKA 271
Kovo 26 d., Vilniuskonstituciniame teisme lankėsi ki-
jevo taraso Ševčenkos universiteto tei-sės fakulteto studentai, šiuo metu pagal magistrantūros programą „viešojo admi-nistravimo ir žmogaus teisių teisinis reguliavimas“ studijuojantys mykolo Ro-merio universitete.
su svečiais susitiko konstitucinio teismo pirmininkas Dainius Žalimas, teisėjas Algirdas taminskas ir kadenciją baigusi teisėja toma birmontienė. buvo diskutuota apie konstitucinį teismą, jo funkcijas, kompetenciją, atsakyta į
klausimus, aptartos kai kurios aktualios bylos.
Kovo 27 d., Vilniuskonstituciniame teisme lankėsi
europos studentų teisininkų asociaci-jos Lietuvos nacionalinės grupės eLsA Lietuva vytauto Didžiojo universite-to filialo (eLsA vDu) ir eLsA Warsaw kultūriniuose mainuose dalyvaujančių studentų grupė. studentams buvo per-skaityta pa skaita apie konstitucinį teis-mą ir svarbiausias jo bylas, atsakyta į klausimus.
INFORMACIJA APIE KONSTITUCINĖS TEISĖS LITERATŪRĄ
NAUJA KONSTITUCINĖS TEISĖS LITERATŪRA KONSTITUCINIO TEISMO BIBLIOTEKOJE
1. 2013 report on the application of the eu charter of Fundamental Rights / euro-pean commission. – Luxembourg: publications office of the european union, 2014. – 209 p. – isbn 978-92-79-35452-6.
2. Asmens teisių gynimas: problemos ir sprendimai: mokslo studija / A. Abramavi-čius, J. bieliauskaitė, e. bilevičiūtė… [et al.]. – vilnius: mykolo Romerio univer-sitetas, 2014. – 719 p. – isbn 978-9955-19-694-5.
3. bulletin de jurisprudence constitutionnelle. edition spéciale / commission de venise. – strasbourg: commission de venise, 1993–. – issn 1025-8108.
Description des cours. – 2014. – 197 p.4. bulletin on constitutional case-law. special edition / venice commission. –
strasbourg: venice commission, 1993. – issn 1025-8124. Description of courts. – 2014. – 190 p.5. constitutional court Decisions 2013. – seoul: The constitutional court of ko-
rea, 2014. – 253 p.6. constitutional Law of the eu member states / eds. Leonard besselink, paul
bovend’eert, Hansko broeksteeg, Roel de Lange, Wim voermans. – Deventer: kluwer, 2014. – XXXv, 1765 p. – isbn 978-90-13-09176-2.
The Republic of Lithuania / vaidotas A. vaičaitis // p. 1027–1083.7. international Journal of constitutional Law. – new York: oxford university
press, inc., 2003–. – issn 1474-2640. vol. 12, no. 3. – 2014. – p. 507–840.8. international Review of constitutionalism. – Lake mary, Fl.: vandeplas publishing,
2001–. – issn 1569-3074. vol. 14, no. 1. – 2014. – 123 p.9. Journal of constitutional Law in eastern and central europe. – Den bosch:
book World publications, 1993–. – issn 0928-964X. vol. 21, no. 1. – 2014. – 135 p.10. Just satisfaction under the european convention on Human Rights / octavian
ichim. – cambridge: cambridge university press, 2015. – XXXiv, 376 p. – isbn 978-1-107-07236-7.
11. Justice and justification. Reflective equilibrium in theory and practice / norman Daniels. – cambridge: cambridge university press, 1996. – Xiii, 365 p. – (cam-bridge studies in philosophy and public policy). – isbn 0-521-46711-X.
INFORMACIJA APIE KONSTITUCINĖS TEISĖS LITERATŪRĄ 273
12. La coopération entre les cours constitutionnelles en europe. situation actuaelle et perspectives: Xvith congress of the conference of european constitutional courts. – Wien: verlag Österreich GmbH, 2014. – 2 t.
vol. i. – 548 p. vol. ii. – p. 549–1057.13. Les nouveaux cahiers du conseil constitutionnel / conseil constitutionnel. –
paris: Dalloz, 2010–. – issn 2112-2679. no. 45. – 2014. – 299 p. no. 46. – 2015. – 273 p.14. proporcingumo principas europos Žmogaus teisių teismo jurisprudencijoje: dak-
taro disertacija / erika Leonaitė. – vilnius: vilniaus universitetas, 2013. – 414 p.15. tarptautiniai teisiniai standartai žmogaus teisių srityje ir jų realizacija: dakta-
ro disertacijos santrauka / Liudmila uljašina. – vilnius: vilniaus universitetas, 2015. – 24 p.
16. teisė: mokslo darbai / vilniaus universitetas. – vilnius: vilniaus universiteto leidyk-la, 1990–. – (Lietuvos tsR aukštųjų mokyklų mokslo darbai). – issn 1392-1274.
t. 93. – 2014. – 223 p. pagarba nacionaliniam tapatumui pagal europos sąjungos teisę: aiškinimo
potencialas ir europos sąjungos teisingumo teismo jurisprudencija / egidi-jus Jarašiūnas // p. 7–28.
17. The constitutional court of the Republic of Lithuania. – vilnius, 2014. – 17 p. – isbn 978-9955-688-23-5.
18. transnacionalinės teisinės sistemos santykio ir sąveikos problemos: mokslo stu-dija / autoriai: s. katuoka, e. Jarašiūnas, v. tamavičiūtė… [et al.]. – vilnius: mykolo Romerio universitetas, 2014. – 370 p. – isbn 978-9955-19-678-5.
19. Конституционное правосудие: вестник Конференции органов конститу-ционного контроля стран молодой демократии. – Ереван: Центр конститу-ционного права Республики Армения, 1998–. – issn 1829-0125.
Вып. 2 (64). – 2014. – 111 p. Могут ли поправки к Конституции противоречить самой Конститу-
ции? / Витаутас Синкявичюс // p. 80–111.20. Конституционный контроль: современные тенденции развития и совершен-
ствования: материалы международной конференции, г. Минск, 27–28 июня 2014 года. – Минск: Белорусский Дом печати, 2014. – 244 p. – isbn 978-985-6995-47-0.
21. Сравнительное конституционное обозрение / Институт права и публич-ной политики. – Москва: Институт права и публичной политики, 2004. – issn 1812-7126.
Но. 5. – 2014. – 160 p.
Konstitucinė jurisprudencijaLietuvos respublikos Konstitucinio teismo biuletenis
nr. 1 (37)2015 sausis–KoVas
Kalbos redaktorės Dangirutė Giedraitytė, Rima Mekaitė Viršelio dizainerė Olga Padvaiskienė
nuotraukų autorius Ramūnas Danisevičius
2015 05 08. 34,25 sp. l.tiražas 70 egz. užsakymas 25798.
išleido Lietuvos respublikos Konstitucinis teismasGedimino pr. 36, Lt-01104 Vilnius
el. paštas [email protected]
spausdino uaB „Baltijos kopija“Kareivių g. 13B, Lt-09109 Vilnius
el. paštas [email protected]
KONSTITUCINĖ JURISPRUDENCIJA
LIETUvOS RESPUbLIKOS KONSTITUCINIO TEISmObIULETENIS
www.lrkt.lt
Nr. 1(37)
KONSTITUCINIO TEISMO NUTARIMAIKONSTITUCINIO TEISMO SPRENDIMAI
INFORMACIJA APIE KONSTITUCINIO TEISMO NUTARIMŲ ĮGYVENDINIMĄINFORMACIJA APIE PRAŠYMŲ IR PAKLAUSIMŲ PRIIMTINUMĄ
KONSTITUCINIO TEISMO METINIS PRANEŠIMASVENECIJOS KOMISIJOJE
KONSTITUCINIO TEISMO KRONIKAINFORMACIJA APIE KONSTITUCINĖS TEISĖS LITERATŪRĄ
KO
NST
ITU
CIN
Ė J
UR
ISPR
UD
ENC
IJA
20
15
SA
USI
S–K
OvA
S
Nr. 1 (37)SAUSIS–KOvAS
2015ISSN 1822-4520