KONSEP APLIKASI A VS -SMART UNTUK MENINGKATKAN …
Transcript of KONSEP APLIKASI A VS -SMART UNTUK MENINGKATKAN …
P-ISSN 2598-0637
E-ISSN 2621-5632
Prosiding Semnasbama IV UM Jilid 2
Peran Mahasiswa Bahasa Arab dalam Menghadapi Revolusi Industri 4.0
Seminar Nasional Bahasa Arab Mahasiswa IV 2020 HMJ Sastra Arab, Fakultas Sastra, Universitas Negeri Malang 284
KONSEP APLIKASI AVS-SMART UNTUK MENINGKATKAN
KOSA KATA BAHASA ARAB SISWA BERDASARKAN
SISTEM INTELEGENSI BUATAN
Kurniawati Aprilia Rusdiana Putri, Ahmad Zainun Amali Alfirdaus, dan
Fitrotul Ulya
Universitas Negeri Malang
ABSTRAK: Kemampuan berbahasa arab sangat diperlukan dalam kehidupan sekarang ini. Bahasa arab sebagai salah satu bahasa internasional sangat sering digunakan di beberapa bidang seperti pendidikan, medis, engineering, dan bidang-bidang penting lainnya. Penggunaan Bahasa internasional di revolusi industri 4.0 mutlak diperlukan karena banyak perbedaan dalam bahasa lokal yang menyulitkan tiap orang untuk berkomunikasi. Ketika belajar bahasa arab, banyak orang mengalami kesulitan dalam hal kosa kata dan kemampuan dalam penyampaiannya. Saat penerapan pembelajaran Bahasa arab di sekolah pun sering dijumpai siswa yang kesulitan dalam mengingat kosa kata bahasa arab dan juga pengucapannya. Maka dalam mengatasi permasalahan tersebut dibuatlah sebuah konsep aplikasi untuk mempermudah dalam belajar kosa kata bahasa arab. Aplikasi AVS-Smart atau Arabic Vocabulary Scanerusing Smartphone adalah sebuah konsep media pembelajaran yang memanfaatkan kamera dan microphone smartphone sebagai scanner. Menggunakan bantuan sistem artificial intelligent, aplikasi akan mengidentifikasi benda yang ditangkap oleh kamera kemudian diidentifikasi untuk selanjutnya aplikasi akan memunculkan kosa kata dalam bahasa arab lengkap dengan teks dan audio pengucapannya. Aplikasi AVS-Smart juga dapat digunakan untuk mengidentifikasi kosa kata dengan masukan gelombang suara yang ditangkap oleh microphonedari smartphone untuk selanjutnya akan ditampilkan arti dari kosa kata lengkap dengan teks dan audio pengucapannya serta dengan contoh gambar. Menggunakan aplikasi ini siswa akan lebih mudah dalam belajar mengingat kosa kata Bahasa arab dan juga mampu mengucapkannya dengan baik.
KATA KUNCI : AVS, Aplikasi, Bahasa arab , artificial intelligent.
Bahasa memegang peranan yang sangat penting karena bahasa itu sendiri
diperlukan dalam berbagai kegiatan misal bidang komunikasi, industri, pendidikan
dan berbagai bidang lain. Bahasa digunakan dalam banyak bidang guna
menyampaikan sebuah informasi atau instruksi untuk mempermudah penyelesaian
masalah. Sulit dibayangkan jika didunia ini kita hidup tanpa bahasa sebagai alat
komunikasi. (Hidayat, 2012)
Dalam dunia pendidikan, Bahasa asing digunakan sebagai alat komunikasi guna
meningkatkan kemampuan kognitif, aktivitas mental dan yang lebih utama adalah
Prosiding Semnasbama IV UM Jilid 2
Peran Mahasiswa Bahasa Arab dalam Menghadapi
Revolusi Industri 4.0
P-ISSN 2598-0637
E-ISSN 2621-5632
Seminar Nasional Bahasa Arab Mahasiswa IV 2020 HMJ Sastra Arab, Fakultas Sastra, Universitas Negeri Malang 285
mengakses informasi di belahan dunia. Begitu juga Bahasa Arab,banyak orang
berpendapat bahasa arab sangatlah jauh artinya bahasa arab muncul dengan
menampakkan kesulitannya untuk dipelajari. Namun tidak jarang ada yang
berpendapat,bahasa arab begitu dekat karena selalu hadir saat sholat dan
berdoa.Pun bahasa arab adalah satu-satunya bahasa yang mengilhami atas ilmu
yang tertinggi yakni al-qur’an dan al-hadist.
Terdapat berbagai macam strategi belajar bahasa termasuk belajar bahasa arab.
Arti dari strategi belajar sebagai suatu pengetahuan dan seni dalam megembangkan
kegiatan pembelajaran. Pembelajaran bahasa arab kebanyakan menggunakan
strategi dari kaidah-kaidah, menerjemahkan dari bahasa asing ke bahasa ibu atau
lebih dikenal dengan metode gramatika-terjemahan. Pembelajaran menggunakan
metode ini guru mengajar tentang bahasa bukan megajar bahasa. Yang memegang
peran penting dalam proses pembelajaran bahasa asing adalah aspek kosakata dan
aspek kosakata ini peserta didik harus bisa menguasainya.
Kosakata merupakan salah satu aspek terpenting untuk menguasi suatu
bahasa,termasuk bahasa Arab. Pemahaman terhadap suatu teks tulis ataupun lisan
dan kelancaran berbicara bahasa Arab banyak bergantung kepada penguasaan
kosakata.Semakin banyak kosakata yang dikuasai seseorang, pemahaman bacaan
cenderung lebih mudah, sebagaimana kelancaran berbicara semakin cepat. Karena
itu, penguasaan kosakata perlu terus dikembangkan oleh setiap orang yang ingin
mahir berbahasa, terlebih lagi bahasa asing (Arab) (Asrori, 2011).
Aspek kosakatalah yang memegang peran penting maka dalam proses
pembelajaran perlu menggunakan sebuah metode dengan tujuan mencapai hasil
belajar sesuai harapan.Namun tidak jarang penulis menemui, ketika belajar bahasa
arab, banyak orang mengalami kesulitan dalam hal kosa kata dan kemampuan
dalam penyampaiannya. Saat penerapan pembelajaran Bahasa arab di sekolah pun
sering dijumpai siswa yang kesulitan dalam mengingat kosa kata bahasa arab dan
juga pengucapannya.Padahal kemampuan berbahasa arab sangat diperlukan dalam
kehidupan sekarang ini. Bahasa arab sebagai salah satu bahasa internasional sangat
sering digunakan di beberapa bidang seperti pendidikan, medis, engineering, dan
bidang-bidang penting lainnya. Penggunaan Bahasa internasional di revolusi
industry 4.0 mutlak diperlukan karena banyak perbedaan dalam bahasa lokal yang
menyulitkan tiap orang untuk berkomunikasi. Bangsa yang maju adalah bangsa
yang peduli akan nasib generasi penerusnya, sedangkan bahasa merupakan kunci
utama bagi generasi bangsa untuk membuka jendela dunia.(Khoiruddin, 2017)
Mengingat permasalah tersebut diatas dan agar anak-anak lebih mudah
menyerap, memahami, menguasai kosa kata bahasa, serta untuk menumbuhkan
daya pikir, daya imajinasi, daya kreatifitas anak didik, maka anak didik tersebut
harus terlibat langsung dalam menemukan pengetahuan dan kreatifitasnya sendiri
(Khoiruddin, 2017). Maka dalam mengatasi permasalahan tersebut dibuatlah
P-ISSN 2598-0637
E-ISSN 2621-5632
Prosiding Semnasbama IV UM Jilid 2
Peran Mahasiswa Bahasa Arab dalam Menghadapi Revolusi Industri 4.0
Seminar Nasional Bahasa Arab Mahasiswa IV 2020 HMJ Sastra Arab, Fakultas Sastra, Universitas Negeri Malang 286
metode sebuah konsep aplikasi untuk mempermudah dalam belajar kosa kata
bahasa arab.
Aplikasi AVS-Smart atau Arabic Vocabulary Scanerusing Smartphone adalah
sebuah konsep media pembelajaran yang memanfaatkan kamera dan microphone
smartphone sebagai scanner. Menggunakan bantuan sistem artificial intelligent,
aplikasi akan mengidentifikasi benda yang ditangkap oleh kamera kemudian
diidentifikasi untuk selanjutnya aplikasi akan memunculkan kosa kata dalam
bahasa arab lengkap dengan teks dan audio pengucapannya. Aplikasi AVS-Smart
juga dapat digunakan untuk mengidentifikasi kosa kata dengan masukan
gelombang suara yang ditangkap oleh microphonedari smartphone untuk
selanjutnya akan ditampilkan arti dari kosa kata lengkap dengan teks dan audio
pengucapannya serta dengan contoh gambar. Menggunakan aplikasi ini siswa akan
lebih mudah dalam belajar mengingat kosa kata Bahasa arab dan juga mampu
mengucapkannya dengan baik.
Kecerdasan Buatan
Kecerdasan buatan memengaruhi pertumbuhan dan produktivitas di banyak
sektor (misalnya, transportasi, komunikasi, perdagangan, dan keuangan)(Woolf et
al., 2013). Kecerdasan buatan sering dimanfaatkan untuk mempermudah dalam
melakukan pekerjaan seperti menyortir, mengatur lalu lintas komunikasi,
perhitungan barang dagang dan sebagainya. Dengan adanya sistem intelegensi
buatan, keakuratan dalam bekerja dan kecepatan dalam pengaturan dan produksi
semakin baik tanpa perlu tersentuh oleh manusia. Teknik artificial intelligence (AI)
terbukti menjadi alat yang efektif untuk menyelesaikan banyak masalah dan lebih
efektif bila dipadukan dengan perhitungan matematika konvensional(He, Liu and
Xu, 2005; Venayagamoorthy, 2005). Gambar 1 menunjukan struktur dasar dari
Artificial intelligent.
Gambar 1. Struktur Dasar Artificial intelligent(Maqableh, Karajeh and
Masa’deh, 2014)
Kecerdasan Buatan (Artificial Intelligence atau AI) didefinisikan sebagai
kecerdasan yang ditunjukkan oleh suatu entitas buatan. Sistem seperti ini umumnya
Prosiding Semnasbama IV UM Jilid 2
Peran Mahasiswa Bahasa Arab dalam Menghadapi
Revolusi Industri 4.0
P-ISSN 2598-0637
E-ISSN 2621-5632
Seminar Nasional Bahasa Arab Mahasiswa IV 2020 HMJ Sastra Arab, Fakultas Sastra, Universitas Negeri Malang 287
dianggap komputer. Kecerdasan buatan dirancang dan dimasukkan ke dalam suatu
mesin (komputer) agar dapat melakukan pekerjaan seperti yang dapat dilakukan
manusia (Nasution, 2012). Pengembangan AI sudah mulai dilakukan dan
diterapkan pada bidang pendidikan.
Penggunaan kecerdasan buatan di bidang pendidikan semakin meningkat
dengan selarasnya peningkatan teknologi komunikasi dan provider. Menurut
laporan Asosiasi Penyedia Layanan Internet Indonesia (APJII), partisipasi netizen
di negara ini mencapai 143 juta pada 2016 (Nabila, 2018). Dengan kata lain,
54,68% penduduk Indonesia adalah pengguna internet. Lebih lanjut, laporan
tersebut menunjukkan bahwa 87,13% pengguna internet Indonesia
menggunakannya untuk mengakses media sosial. Media sosial menjadi bagian yang
tidak terpisahkan dari gaya hidup digital Indonesia(Susanty et al., 2019).
Perkembangan ini seharusnya bisa dimanfaatkan guna meningkatkan metode dalam
pendidikan, khususnya bahasa arab. Salah satu metode yang dapat diterapkan
dengan bantuan kecerdasan buatan adalah metode belajar bahasa arab dengan
aplikasi.
Kecerdasan buatan dapat diterapkan dalam identifikasi bahasa. Beberapa
media sosial seperti Facebook dan Instagram memiliki fitur pendeteksian kata
otomatis guna mempermudah pencarian atau kegiatan pengoperasian media sosial
itu sendiri(Deng and Liu, 2018). Banyak metode yang dapat digunakan dalam
pendeteksian bahasa antara lain menggunakan Naïve Bayes, Support Vector
Machine, Metode Semantic(Chen et al., 2012) dan Metode Kebingungan(Susanty
et al., 2019).
Konsep Aplikasi Avs-Smart Untuk Meningkatkan Kosa Kata Bahasa Arab
Siswa
Aplikasi AVS-Smart atau Arabic Vocabulary Scanner-Smart adalah sebuah
konsep aplikasi yang memungkinkan sebuah device dengan bantuan aplikasi
mampu mengidentifikasi benda dan kemudian menentukan nama dari benda
tersebut dan menterjemahkan langsung ke bahasa arab. Identifikasi dilakukan
dengan bantuan kamera pada smartphone. Dengan kata lain, sistem bisa
menterjemahkan sebuah benda yang ditangkap oleh lensa kamera kemudian dengan
sistem kecerdasan buatan diterjemahkan dalam tulisan berbahasa arab dan juga
dapat diputar menjadi suara.
Aplikasi AVS-Smart juga dapat menterjemahkan suara menjadi bentuk teks
untuk selanjutnya diterjemahkan dalam bahasa arab dengan feedback tulisan dan
suara. Komponen dalam smartphone dalam hal ini camera dan microphone sangat
berperan sebagai sensor untuk selanjutnya diproses pada prosesor. Terdapat dua
konsep yang dibentuk dalam paper ini, yaitu konsep hardware dan konsep software.
P-ISSN 2598-0637
E-ISSN 2621-5632
Prosiding Semnasbama IV UM Jilid 2
Peran Mahasiswa Bahasa Arab dalam Menghadapi Revolusi Industri 4.0
Seminar Nasional Bahasa Arab Mahasiswa IV 2020 HMJ Sastra Arab, Fakultas Sastra, Universitas Negeri Malang 288
Prosiding Semnasbama IV UM Jilid 2
Peran Mahasiswa Bahasa Arab dalam Menghadapi
Revolusi Industri 4.0
P-ISSN 2598-0637
E-ISSN 2621-5632
Seminar Nasional Bahasa Arab Mahasiswa IV 2020 HMJ Sastra Arab, Fakultas Sastra, Universitas Negeri Malang 289
Konsep Umum AVS-Smart
Secara umum, AVS-Smart merupakan media translasi dari masukan teks,
suara, dan gambar objek ke dalam bentuk teks atau suara dalam bahasa Arab.
Penggunaan AVS-Smart yang dipadukan dengan teknologi smartphone dan analisis
Artificial intelligent (AI) mampu mempermudah dalam proses pembelajaran bahasa
Arab dengan pilihan input yang lebih bervariasi. Prinsip kerja dari AVS-Smart
dengan memproses input (suara,objek gambar, dan teks) menggunakan analisis AI
untuk mengjhasilkan output (suara dan teks) dalam bahasa Arab. Gambar 2
menunjukan alur prinsip kerja dari AVS-Smart secara runtut.
Y
a
Y
a
Y
a
Identifikasi objek, annotate, trains
model
Gambar
tersimpa
n?
Identifikasi suara dengan Automatic Speech Recognition
Input
objek
Input
text?
Input
suara1 1 1
Mulai
Identifikasi Masukan (Suara, text, objek) 1
Tidak Tidak
Tidak
Selesai
Terjemahkan di Machine translation
Kirim hasil translasi ke device dalam bentuk
speech dan teks
P-ISSN 2598-0637
E-ISSN 2621-5632
Prosiding Semnasbama IV UM Jilid 2
Peran Mahasiswa Bahasa Arab dalam Menghadapi Revolusi Industri 4.0
Seminar Nasional Bahasa Arab Mahasiswa IV 2020 HMJ Sastra Arab, Fakultas Sastra, Universitas Negeri Malang 290
Gambar 2. Diagram Alur sistem AVS-Smart
Konsep Hardware
Dalam konsep hardware dijelaskan komponen apa saja yang digunakan secara
umum dalam pengembangan aplikasi AVS-Smart. Pada dasarnya komponen
utama yang dapat digunakan untuk menjalankan aplikasi ini adalah smartphone
dengan sistem kamera dan mikrofon yang baik. Kamera dan mikrofon nantinya
digunakan untuk sensor atau komponen pengambil data guna diprosesn lebih lanjut
pada komputasi awan atau cloud computing. Desain hardware dapat dilihat pada
Gambar 3.
Gambar 3. Desain Hardware AVS-Smart.
A. Konsep Software
Dalam bagian ini, dijelaskan konsep sofware yang akan digunakan. Secara
sederhana, komputasi dan penerapan algoritma Artificial intelligent dilakukan pada
cloud computing sehingga aplikasi ini dipastikan membutuhkan koneksi internet.
Desain software yang dibuat dipaparkan pada Gambar 4
Prosiding Semnasbama IV UM Jilid 2
Peran Mahasiswa Bahasa Arab dalam Menghadapi
Revolusi Industri 4.0
P-ISSN 2598-0637
E-ISSN 2621-5632
Seminar Nasional Bahasa Arab Mahasiswa IV 2020 HMJ Sastra Arab, Fakultas Sastra, Universitas Negeri Malang 291
Gambar 4. Desain software AVS-Smart.
Secara sederhana, sistem dibagi menjadi 3 sub sistem, yaitu Artificial
intelligent for object recognition (AIOR), Artificial intelligent for Machine
translation (AIMT), dan Artificial intelligent for Text Identification (AITI). Semua
sub sistem akan ditampung pada Artificial intelligent based Cloud Computing atau
AI Cloud.
1. Artificial intelligent for object recognition (AIOR)
Kecerdasan buatan masa kini sudah bisa mengidentifikasi benda dengan
bantuan kamera device untuk selanjutnya di proses untuk kepentingan tertentu.
Konsep yang dibuat pada penelitian ini adalah konsep yang memanfaatkan AI
untuk menerjemahkan objek yang ditangkap atau disebut Artificial intelligent for
object recognition (AIOR). AIOR bekeja dengan cara mengiderntifikasi benda
untuk kemudian diberi keterangan pada proses annotate image, kemudian
dibandingkan dengan gambar yang sudah tersimpan pada database sehingga
diketahui objek apa yang ditangkap oleh kamera. Setelah objek teridentifikasi,
selanjutnya diterjemahkan pada Machine translation dan hasil terjemahan akan
dikirimkan de device dalam bentuk text atau suara. Penggunaan AIMT sudah
banyak diaplikasikan pada kamera dengan penambahan object detection dan object
recognition seperti pada Gambar 5
P-ISSN 2598-0637
E-ISSN 2621-5632
Prosiding Semnasbama IV UM Jilid 2
Peran Mahasiswa Bahasa Arab dalam Menghadapi Revolusi Industri 4.0
Seminar Nasional Bahasa Arab Mahasiswa IV 2020 HMJ Sastra Arab, Fakultas Sastra, Universitas Negeri Malang 292
Gambar 5. Contoh Penggunaan AIOR pada kamera(Arth, 2020).
2. Artificial intelligent for Machine translation (AIMT)
Selain untuk identifikasi objek, Artificial intelligent juga dapat dimanfaatkan
untuk mengidentifikasi suara atau speech recognition yang telah menjadi satu
kesatuan dengan Artificial intelligent for Machine translation (AIMT). Prinsip
kerja AIMT adalah dengan mengenali suara yang masuk pada Automatic Speech
Recognition. Kemudian suara yang sudah teridentifikasi akan dirubah menjadi text
dan diterjemahkan pada machine translation. Hasil terjemahan dikirimkan ke
device dalam bentuk text atau suara. Terdapat beberapa pendekatan dalam machine
translation yang ditunjukan pada Gambar 6
Gambar 6. Machine translation Approach(Kituku, Muchemi and Nganga,
2016)
Prosiding Semnasbama IV UM Jilid 2
Peran Mahasiswa Bahasa Arab dalam Menghadapi
Revolusi Industri 4.0
P-ISSN 2598-0637
E-ISSN 2621-5632
Seminar Nasional Bahasa Arab Mahasiswa IV 2020 HMJ Sastra Arab, Fakultas Sastra, Universitas Negeri Malang 293
3. Artificial intelligent for Text Identification (AITI)
Penggunaan Artificial intelligent for Text Identification (AITI) sebenarnya
sudah umum digunakan baik secara sederhana pada produk terjemahan Alfalink
maupn pada mesin terjemahan milik Google. Prinsip kerja AITI secara sederhana
adalah dengan mengidentifikasi teks input untuk kemudian dikirim ke AI Cloud
untuk diterjemahkan pada Machine translation yang terhubung pada database.
Hasil terjemahan dikirimkan ke device dalam bentuk text atau suara. Salah satu
teknik Artificial intelligent for Text Identification yang telah diterapkan adalah
penggunaan Microsoft Translation seperti pada Gambar 7
Gambar 7. Proses Translasi pada Microsoft Translation(B. Aboba and W.
Dixon, 2004)
4. Artificial intelligent Cloud (AI Cloud)
Ketika semua masukan telah teridentifikasi, proses selanjutnya adalah
menterjemahkan ke dalam bahasa arab. Proses ini dilakukan pada Artificial
intelligent Cloud dan tidak dilakukan dalam device. Artificial intelligent Cloud pada
dasarnya adalah prinsip Cloud Computing atau komputasi awan adalah proses
pengolahan daya komputasi (baik CPU, RAM, Network Speeds, Software, OS
maupun Storage) melalui jaringan (biasanya lewat internet). Jadi transfer data yang
terjadi bukan secara fisik dan sumber daya komputasi yang dimiliki berada di lokasi
pengguna yang memakai layanannya. Proses identifikasi lanjutan, translasi, dan
pengiriman hasil translasi dilakukan pada mekanisme cloud computing.
Kelebihan dan Kekurangan Sistem
Konsep aplikasi AVS-Smart memiliki beberapa keuntungan yang dapat
dimanfaatkan secara maksimal. Kemampuan aplikasi dalam mengidentifikasi
benda mempermudah user untuk menterjemahkan suatu benda atau objek tanpa
harus mengetik nama objek tersebut. Kemudian penggunaan michrophone dalam
sistem aplikasi juga mempermudah user bila dalam kondisi tertentu, sistem object
P-ISSN 2598-0637
E-ISSN 2621-5632
Prosiding Semnasbama IV UM Jilid 2
Peran Mahasiswa Bahasa Arab dalam Menghadapi Revolusi Industri 4.0
Seminar Nasional Bahasa Arab Mahasiswa IV 2020 HMJ Sastra Arab, Fakultas Sastra, Universitas Negeri Malang 294
recognition tidak dapat mengidentifikasi benda. Speech recognition menjadi
alternatif lain. Penggunaan papan ketik sebagai masukan juga menjadikan aplikasi
AVS-Smart menjadi lebih lengkap dengan akurasi terjemahan yang lebih baik.
Pemanfaatan Artificial intelligent sebagai metode analisis juga menjadikan
sistem AVS-Smart lebih unggul dikarenakan analisis yang dilakukan berdasarkan
metode-metode yang telah teruji sebelumnya. Akurasi yang dihadirkan juga sangat
tinggi bila menggunakan AI dibandingkan dengan metode translasi find and match
sederhana. Dengan bantuan Cloud Computing akan memperingan kerja device
karena semua proses dilakukan pada komputasi awan tanpa membebankan pada
RAM device.
Meski memiliki kelebihan, konsep AVS-Smart juga diprediksi memiliki
kelemahan. Spesifikasi device yang tidak mumpuni akan menghambat proses
translasi. Kamera yang kurang baik, dan michrophone yang kurang peka akan
menghasilkan masukan yang berbeda dan berdampak pada hasil translasi.
Penggunaan komputasi awan atau Cloud Computing juga diprediksi menghasilkan
beberapa masalah, seperti latensi atau jeda waktu data, kecepatan translasi yang
tidak stabil bergantung jaringan, dan masalah privasi menjadikan AVS-Smart perlu
ada penambahan konsep khusus guna mengurangi kekurangan sistem.
Kesimpulan
Revolusi industri 4.0 menuntut manusia untuk terus berkembang
menciptakan inovasi. Namun dalam pelaksanaannya seringkali mengalami
hambatan salah satunya adalah hambatan komunikasi. Penggunaan bahasa
internasional mejadi salah satu solusi untuk mengatasi hambatan tersebut. Belajar
bahasa internasional dalam prakteknya sangat sulit terutama pada penggunaan kosa
kata. Oleh karena itu dibuatlah konsep aplikasi AVS-Smart.
Aplikasi AVS-Smart atau Arabic Vocabulary Scanerusing Smartphone
adalah sebuah konsep media pembelajaran yang memanfaatkan kamera dan
microphone smartphone sebagai scanner. Kemudian dengan bantuan artificial
intelligent, sistem dapat menterjemahkan objek suara dan tulisan menjadi bahasa
arab. Merujuk pada kelebihan dan kekurangan sistem aplikasi AVS-Smart maka
untuk pengembangan selanjutnya disarankan untuk lebih berfokus pada
kemungkinan latensi yang besar dan memperkuat sistem keamanan data pribadi
user.
Prosiding Semnasbama IV UM Jilid 2
Peran Mahasiswa Bahasa Arab dalam Menghadapi
Revolusi Industri 4.0
P-ISSN 2598-0637
E-ISSN 2621-5632
Seminar Nasional Bahasa Arab Mahasiswa IV 2020 HMJ Sastra Arab, Fakultas Sastra, Universitas Negeri Malang 295
DAFTAR PUSTAKA
Arth, C. (2020) ‘Visual Surveillance on DSP-Based Embedded Platforms’.
Asrori, I. (2011) ‘Strategi belajar bahasa Arab teori dan praktik’, Malang: Misykat.
B. Aboba, (Microsoft) and W. Dixon, (Microsoft) (2004) ‘IPsec-Network Address
Translation (NAT) Compatibility Requirements’, IETF Informational. doi: 10.1017/CBO9781107415324.004.
Chen, Y. et al. (2012) ‘Detecting offensive language in social media to protect adolescent online safety’, in Proceedings - 2012 ASE/IEEE International Conference on Privacy, Security, Risk and Trust and 2012 ASE/IEEE
International Conference on Social Computing, SocialCom/PASSAT 2012. doi: 10.1109/SocialCom-PASSAT.2012.55.
Deng, L. and Liu, Y. (2018) Deep learning in natural language processing, Deep Learning in Natural Language Processing. doi: 10.1007/978-981-10-5209-5.
He, N., Liu, R. and Xu, D. (2005) ‘The study of UPFC fuzzy control with self-adjustable factor’, in Proceedings of the IEEE Power Engineering Society
Transmission and Distribution Conference. doi: 10.1109/TDC.2005.1546745.
Hidayat, N. S. (2012) ‘Problematika Pembelajaran Bahasa Arab’, An-Nida’.
Khoiruddin, M. (2017) ‘Pengenalan Bahasa Arab Melalui Nyanyian Pada Anak Usia Prasekolah di TK Terpadu Ihyaul Ulum Puncu Kediri Jawa Timur’,
Jurnal Obsesi : Journal of Early Childhood Education. doi: 10.31004/obsesi.v1i1.1.
Kituku, B., Muchemi, L. and Nganga, W. (2016) ‘A Review on Machine translation
Approaches’, Indonesian Journal of Electrical Engineering and Computer Science, 1, p. 182. doi: 10.11591/ijeecs.v1.i1.pp182-190.
Maqableh, M., Karajeh, H. and Masa’deh, R. (2014) ‘Job Scheduling for Cloud Computing Using Neural Networks’, Communications and Network . doi: 10.4236/cn.2014.63021.
Nabila, M. (2018) APJII: Penetrasi Pengguna Internet Indonesia, Daily Social.
Nasution, H. (2012) ‘Implementasi Logika Fuzzy pada Sistem Kecerdasan Buatan’, Jurnal ELKHA.
Susanty, M. et al. (2019) ‘Offensive language detection using artificial neural network’, in Proceeding - 2019 International Conference of Artificial
Intelligence and Information Technology, ICAIIT 2019. doi:
P-ISSN 2598-0637
E-ISSN 2621-5632
Prosiding Semnasbama IV UM Jilid 2
Peran Mahasiswa Bahasa Arab dalam Menghadapi Revolusi Industri 4.0
Seminar Nasional Bahasa Arab Mahasiswa IV 2020 HMJ Sastra Arab, Fakultas Sastra, Universitas Negeri Malang 296
10.1109/ICAIIT.2019.8834452.
Venayagamoorthy, G. K. (2005) ‘Optimal control parameters for a UPFC in a
multimachine using PSO’, in Proceedings of the 13th International Conference on Intelligent Systems Application to Power Systems, ISAP’05.
doi: 10.1109/ISAP.2005.1599312.
Woolf, B. P. et al. (2013) ‘AI grand challenges for education’, AI Magazine. doi: 10.1609/aimag.v34i4.2490.