komunikacija u nastavi diplomski rad
Transcript of komunikacija u nastavi diplomski rad
SVEUĈILIŠTE JOSIPA JURJA STROSSMAYERA U OSIJEKU
UĈITELJSKI FAKULTET U OSIJEKU
DISLOCIRANI STUDIJ U SLAVONSKOM BRODU
MARTINA CRNJAC
KOMUNIKACIJA U NASTAVI
DIPLOMSKI RAD
SLAVONSKI BROD, 2007.
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
ii
SVEUĈILIŠTE JOSIPA JURJA STROSSMAYERA U OSIJEKU
UĈITELJSKI FAKULTET U OSIJEKU
DISLOCIRANI STUDIJ U SLAVONSKOM BRODU
KOMUNIKACIJA U NASTAVI
DIPLOMSKI RAD
Mentor: Studentica:
Mr.sc. Branko Bognar Martina Crnjac
SLAVONSKI BROD, 2007.
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
iii
SADRŢAJ
1. UVOD…………………………………………………………………………...1
2. KOMUNIKACIJA……………………………………………………………..2
3. Što je komunikacija………………………………………………………………….2
2. Vrste komunikacije…………………………………………………………………..3
2. Interpersonalna komunikacija – znanost o razgovoru…………………………….3
2. Znaĉenje razgovora za razvoj ĉovjeka
……………………………………………..4
2. KOMUNIKACIJA U NASTAVI……………………………………………...5
3. Komunikacija u obitelji i školi………………………………………………………5
2. Neverbalna komunikacija nastavnika……………………………………………...7
2. Povratna informacija u komunikaciji………………………………………………9
2. KAKO UNAPRIJEDITI KOMUNIKACIJU U ŠKOLI …………………...10
3. Pouĉavanje u vještinama komunikacije ………………………………………….10
2. Komunikološki podsjetnik za uĉitelje …………………………………………….12
2. RAZVIJANJE GOVORNOG STVARALAŠTVA POMOĆU LUTKE ….13
3. PROSOCIJALNO PONAŠANJE I KOMUNIKACIJA …………………...16
4. Pomaganje ………………………………………………………………………….16
2. Prijateljstvo ………………………………………………………………………...16
2. EMPIRIJSKI DIO.……………………………………………………………18
3. Akcijsko istraţivanje.………………………………………………………………18
2. Što je bio moj interes?.……………………………………………………………..19
2. Kontekst akcijskog istraţivanja...……………………………………….19
2. Akcijska skupina.…………………………………………………………20
2. Zašto sam zapoĉela svoje akcijsko istraţivanje.………………………..21
2. Što sam mogla uĉiniti?.……………………………………………………………..21
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
iv
2. Što sam uĉinila?.……………………………………………………………………26
2. Opis i analiza 1. radionice.……………………………………………….26
2. Opis i analiza 2. radionice.……………………………………………….30
2. Opis i analiza 3. radionice.……………………………………………….34
2. Opis i analiza 4. radionice.……………………………………………….35
2. Problemi.…………………………………………………………………………….38
2. Promjene.……………………………………………………………………………39
2. Promjene koje su se dogodile kod uĉenika.……………………………..39
2. Moje promjene.…………………………………………………………...40
2. Interpretacija.………………………………………………………………………42
2. ZAKLJUĈAK.………………………………………………………………...44
3. LITERATURA.……………………………………………………………….46
4. POPIS SLIKA.………………………………………………………………..46
5. POPIS TABLICA.……………………………………………………………47
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
1
1. UVOD
«U početku bijaše riječ» - kaţe Sveto pismo. Riječ, u najširem smislu riječi, tj. verbalna i
neverbalna, na početku je ljudskog postojanja, ali ga prati tijekom čitava njegova ţivota. Čovjek
je "dijete razgovora", rezultat razgovora od začeća pa do smrti. Da bi nastao, razvijao se i odrţao,
potreban mu je razgovor riječima i bez njih. Čovjeka stalno prate izgovorene i neizgovorene
poruke o okolini i izmeĎu njega i okoline. Razgovor se pretvara u osnovno sredstvo njegova
preţivljavanja te dobiva isto značenje kao i kisik, voda i hrana. (Brajša, 1994, str.12) Vaţnost
razgovora za čovjekov ţivot potvrĎuje sljedeća legenda:
Teolozi su zamolili njemačkog cara da presudi o njihovoj dvojbi o latinskom i grčkom
jeziku. Oni su se prepirali o tome koji je od tih jezika stariji, kojim je od njih progovorio prvi
čovjek. Car je naredio da se dvjema majkama oduzmu djeca odmah nakon rođenja. Jedno i drugo
novorođenče stavio je u odvojene kaveze i zabranio svaki kontakt s ljudima. Hranjeni su na
dugim motkama bez vizualna i govorna kontakta s ljudima. Teolozi i car s nestrpljnjem su čekali
da čuju kojim će jezikom progovoriti: latinskim ili grčkim. Nažalost, nisu to dočekali jer su djeca
preminula. (isto, str.16)
Ovaj nam primjer govori kako je čovjekov odnos s drugima ljudima nuţan preduvjet
njegova uspješnog fizičkog i psihičkog razvoja. MeĎuljudski odnosi voĎeni su komunikacijom.
No komunikacija ne označava samo razgovor, sporazumijevanje govorom, nego i
sporazumijevanje pokretima, poloţajima tijela, mimikom, gestama itd. Ukoliko je čovjeku
uskraćeno neko od prirodnih obiljeţja (npr. govor, sluh, dijelovi tijela), njegova komunikacija s
drugim ljudima moţe biti znatno oteţana. MeĎutim, potpuna izolacija čovjeka od ljudi ne donosi
pozitivne rezultate.
Komunicirati znači ţivjeti. Ono što je disanje za biološki ţivot, to je komuniciranje za
društveni. Na biološkom planu nije svejedno dišemo li čisti, svjeţi zrak ili zrak koji je onečišćen
plinovima i ugljičnim dioksidom. Tako je na psihičkom i duhovnom planu podjednako vaţno
ozračje u kojem meĎusobno komuniciramo, kako se jedni prema drugima odnosimo, koje riječi
koristimo, kako teče komunikacija na verbalnom i neverbalnom planu. (Bratanić, 2002, str.73)
Komunikacija je ključ odgoja, temelj uspješne nastave i svih meĎusobnih odnosa.
Komunikacija je osnova za sve meĎusobne odnose pa tako i za odnose u odgoju i nastavi, u
obitelji i školi. Cjelokupna odgojna djelatnost počiva na komunikaciji. Osnovni je instrument
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
2
odgoja i obrazovanja razgovor izmeĎu učitelja i učenika, izmeĎu učitelja meĎusobno i izmeĎu
učenika meĎusobno. „Učiteljeva je odgovornost usaditi u učenika znanja koja je čovječanstvo
steklo o sebi i prirodi i svemu vaţnom što je stvorilo ili izumilo.“ (Delors i dr., 1998, str.22)
Učitelj to moţe ostvariti uspješnom komunikacijom i zbog toga je odgovoran za kakvoću
komunikacije u nastavi i odgoju.
Mnogi problemi u obitelji i školi nastaju zbog nedostatka adekvatne i uspješne
komunikacije, zbog netočnog zapaţanja osjećaja i neadekvatnog reagiranja na njih. Znati
prepoznati svoje i tuĎe osjećaje i umjeti adekvatno regirati nanjih, osnova je ne samo za
uspješniju komunikaciju, nego i za sretniji i radosniji ţivot u obitelji i školi. (isto, str.102)
2. KOMUNIKACIJA
2.1. Što je komunikacija?
Komuniciranje je, za razliku od informiranja, dvosmjerni proces, u kojemu je povratna
informacija njegov sastavni dio. U komunikaciji je, osim razmjene misli, ideja, osjećaja,
doţivljaja, iskustava, vaţno i meĎusobno utjecanje. Komunikacija je mnogo više nego izmjena
riječi; cjelokupno naše ponašanje prenosi neku poruku i utječe na osobu s kojom smo u odnosu.
(isto, str. 89)
Komunicirati ne znači samo razgovarati riječima. Komunicirati znači mnogo više od toga.
To znači razmjenjivati poruke, misli, sudjelovati u osjećajima drugih. Komuniciramo ne samo
riječima, nego cjelinom bića u punini naših odnosa. Što se osobe bolje poznaju, bolje će
komunicirati. Što više i bolje komuniciraju, imaju veće mogućnosti za bolje i dublje upoznavanje.
(isto, str. 102)
Komunikaciju moţemo jednostavno definirati kao „interakciju putem znakova“ .
Za upoznavanje prirode komunikacije vaţno je osvijestiti njen odnos prema interakciji. Pod
pojmom inteakcije podrazumijevamo „meĎusobno djelovanje ljudi koji jedan prema drugome
zauzimaju stavove i koji sebi obostrano odreĎuju ponašanje“ (isto, str. 119)
MeĎusobna komunikacija odvija se izmeĎu dviju ili više osoba licem u lice s mogućnošću
neposredne povratne informacije. Ovisi o stupnju poznavanja i meĎusobno uspostavljenom
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
3
povjerenju. Uključuje verbalno i neverbalno ponašanje, izravnu povratnu vezu te unutarnja i
vanjska pravila. Odvija se spontano, uvjeţbano i planirano. Nije statična, nego dinamična, traţi
obostranu aktivnost i meĎusbono utjecanje. Kvaliteta uspostavljenog odnosa bitno utječe na
uspješnost meĎusobne komunikacije. Obostrana iskrenost i uzajamno povjeranje u tome igraju
vaţnu ulogu.. (isto, str.120)
2.2. Vrste komunikacije
Komunikacija u odnosu meĎu ljudima teče na dvije razine. Jedana je verbalna, a druga
neverbalna. Nemoguće ih je dijeliti i odvajati, jer se uz verbalnu paralelno odvija neverbalna
komunikacija.
Verbalna komunikacija se sluţi govorom i pismom. Jezik je najznačajniji komunikacijski
sustav u ljudskoj zajednici. Verbalnom komunikacijom informiramo druge o objektivnom stanju,
idejama, mislima, zbivanjima oko nas i u nama. Vezana je uz sadrţajni aspekt komunikacije i pod
svjesnom je kontrolom.
Neverbalna komunikacija moţe biti dopuna ili zamjena za verbalnu. Neverbalnom
komunikacijom izraţavamo osjećaje, stavove, osobine ličnosti. Više je vezana za odnosni aspekt i
pod utjecajem je nesvjesnog dijela naše ličnosti . Kada govorimo, uvjereni smo da naše riječi u
potpunosti prenose naše poruke. Često nismo svjesni pokreta i poloţaja tijela, izraza lica, posebno
očiju (pogleda), boje glasa, prostorne udaljenosti, fizičkog izgleda (odjeća, kosa, nakit) itd.
Nismo svjesni koliku vaţnost u našim odnosima igra usklaĎenost verbalnog i neverbalnog dijela
komunikacije. (isto, str. 98)
Verbalne poruke većinom djeluju na razumski dio sugovornika, neverbalne na osjećajni. Za
pravilno oblikovanje i razumijevanje poruke vaţni su njezini i verbalni i neverbalni elementi.
2.3. Interpersonalna komunikacija – znanost o razgovoru
Interpersonalna komunikacija je suvremena znanstvena disciplina koja se bavi
problematikom interpersonalnog komuniciranja. Njezin je predmet proučavanja komunikacija
licem u lice unutar manjih primarnih skupina (kao što su obitelj, škola, poduzeće i manje
društvene zajednice) tj. direktna i neposredna komunikacija. (Brajša, 1994, str. 21/22)
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
4
Interpersonalna komunikacija je namjerno ili nenamjerno, svjesno ili nesvjesno, planirano
ili neplanirano slanje, primanje i djelovanje poruka unutar neposrednih (licem u lice) odnosa
meĎu ljudima. Osnovni je instrument odgoja i obrazovanja razgovor izmeĎu učitelja i učenika,
izmeĎu učitelja meĎusobno i izmeĎu učenika meĎusobno.
To je suvremena znanost o razgovoru koja predstavlja teoretsku i stručnu pozadinu vještine
interpersonalnog komuniciranja (isto, str. 11)
2.4. Znaĉenje razgovora za razvoj ĉovjeka
Čovjekovo ponašanje je manjim dijelom naslijeĎeno (genetski odreĎeno), a većim dijelom
singenetski stečeno, naučeno – prihvaćeno preko intenzivnih neposrednih odnosa, tj.
interpersonalnom komunikacijom sa ostalim ljudima. Učenik u školi nastavlja razvijati svoj
singenetski program, pri čemu i dalje glavnu ulogu ima razgovor izmeĎu njega i učitelja, izmeĎu
učiteljâ meĎusobno i izmeĎu učenikâ meĎusobno. Preko razgovora škola se pretvara u glavni
čimbenik singenetskog programiranja budućeg učenikova ponašanja u ţivotu. Razgovori,
komunikacija i odnosi unutar obitelji i unutar škole postaju osnovni nosioci odgoja i obrazovanja,
ponašanja djece i mladeţi. (isto, str. 12)
Tablica 1. Genetski i singenetski program (Brajša, 1994, str.12)
BIOLOŠKA MATERNICA
majka
genetski program
naslijeĎeno ponašanje
SOCIJALNA MATERNICA
(škola, obitelj)
singenetski program
stečeno, naučeno ponašanje
Tablica 2. Socijalna maternica (Brajša, 1994, str.13)
SOCIJALNA MATERNICA – SINGENETSKI RAZVOJ
UČENIKA
razgovor u obitelji
roditelji meĎusobo
roditelji i djeca
djeca meĎusobno
razgovor u školi
učitelji meĎusobno
učitelji i učenici
učenici meĎusobno
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
5
Djetetov psihomotorni razvoj (najprije sjedenjem, prvi koraci, početak govora, razvoj
inteligencije), morbilitet (sklonost obolijevanju) i mortalitet (smrtnost male djece) bitno ovisi o
neposrednoj interpersonalnoj komunikaciji djeteta i onih koji ga njeguju. Nije svejedno je li dijete
povjereno jednoj ili više osoba i kakva se komunikacija izmeĎu njih ostvaruje. Što je ona
intimnija, neposrednija i trajnija, dijete će prije prohodati i progovoriti, manje će obolijevati i
veća je vjerojatnost da će preţivjeti – klinički dokazana nuţnost interpersonalne komunikacije za
psihički i fizički razvoj djeteta. (Bowlby, Spitz u Brajša, str.13) To nam potvrĎuje priča o
novoroĎenčadi koja nije preţivjela u uvjetima bez razgovora i bilo kakve komunikacije.
NovoroĎenčad nije mogla preţivjeti jer im je bilo onemogućeno cerebralno, personalno i
socijalno roĎenje.
3. KOMUNIKACIJA U NASTAVI
3.1. Komunikacija u obitelji i školi
Pravila novog načina komuniciranja uopće, a u obitelji i školi posebno, u prvi plan
postavljaju problem osjećaja, njihova izraţavnja, zapaţanja, razumijevanja i prihvaćanja.
Uspješno komunicirati znači znati se spustiti na razinu druge osobe, znati se povezati s drugima,
utkati se u drugoga.
Verbalno izraţavanje osjećaja
Dva su načina na koja moţemo izraziti svoje osjećaje: verbalno i neverbalno. UsklaĎenost
u komunikaciji znači da se verbani i neverbalni iskazi slaţu, meĎusobno podupiru, da nisu
kontradiktorni jer mnoge komunikativne poteškoće doţivljene u odnosima dolaze od davanja
neusklaĎenih i kontradiktornih verbalnih i neverbalnih poruka.. Kada smo nesvjesni osjećaja ili ih
ne prihvaćamo, ili pak nismo vješti u njihovom izraţavanju, tada ih iskazujemo više na
indiraktan, manje uspješan način. (Bratanić, 2002, str.113)
Za uspješnu komunikaciju bitna je naša sposobnost da svoje osjećaje opišemo riječima, da
ih verbalno izrazimo. Opisujući ih postajemo svjesni što stvarno osjećamo. Osjećaji su vrlo često
i nama samima nejasni i dvosmisleni. Objašnjenje drugoj osobi pojašnjava naše osjećaje ne samo
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
6
njoj, veći nama samima. Opisivanje osjećaja vodi dijalogu koji pospješuje odnose s drugima. Za
dijete je vaţno da mu se takvo iskustvo pruţa u obiteljskoj komunikaciji. Za učenika u školi.
Kada nam dijete opiše svoje osjećaje, nema razloga da ih ne prihvatimo. Iskrenost u izraţavanju
je bitna, a ona se stječa iskustvom. (isto, str. 114)
Izraţavanje osjećaja neverbalno
U pravilu, osjećaji se izraţavaju jače neverbalnim porukama nego riječima jer je
neverbalna poruka manje svjesna nego verbalna i zato joj moţemo više vjerovati. U komunikaciji
s drugima često nismo svjesni svojih pokreta, mimike lica, boje glasa, dodira, tjelesnih pokrata
(načina kako stojimo, sjedimo, namještamo ruke), prostornom udaljenošću (udaljavamo se ili
pribliţavamo). Komuniciramo, takoĎer, i načinom kako se oblačimo, fizičkim izgledom,
mirisom.. Neverbalnim porukama jasnije i snaţnije izraţavamo naklonost i nenaklonost,
prihvaćanje i odbijanje, interes i dosadu, toplinu i hladnoću. (isto, 116.)
Izraz lica i boja glasa posebno su vaţni za izraţavanje osjećaja. Smješak, npr. izraţava
prijateljstvo, prihvaćanje i suradnju. Pokazalo se da ima više kontakata očima izmeĎu osoba koje
se vole, nego izmeĎu onih koje se ne vole. Emocionalna značenja takoĎer se točnije iskazuju
bojom i modulacijom glasa.
Jedan te isti osjećaj moţemo izraziti neverbalno na nekoliko različitih načina, kao što
odreĎeni neverbalni znak moţe označavati više različitih osjećaja. Neverbalni znakovi imaju veću
snagu u izraţavanju osjećaja nego riječi.
Tablica 3. Neverbalni znakovi za ljudsku toplinu i hladnoću (Bratanić, 2002, str.115)
Neverbalni znak Toplina Hladnoća
Ton glasa Mek i blag Grub
Izraz lica Smiješak, zainteresiranost Lice bez izraza
Nezainteresiranost
Poloţaj tijela Nagnut prema naprijed
Opušten
Otklonjen od drugog
Napet
Kontakt oĉima Gledanje drugog u oči Izbjegavanje gledanja u oči
Dodir Blagi dodir drugoga Izbjegavanje dodira drugog
Geste Otvorene, izrazi dobrodošlice Zatvorene, čuvju sebe
Prostorna udaljenost Bliska (mala) Udaljena (velika)
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
7
3.2. Neverbalna komunikacija nastavnika
Nastavnik, ulaskom u razred, uspostavlja interakciju s učenicima najprije neverbalnim
znakovima kao što su osmijeh, pogled, pokretima ruku, kretanjama, načinom odijevanja i sl. Nije
svejedno dešifriraju li učenici u neverbalnim znakovima nastavnika smiranost, naklonost,
zainteresiranost, entuzijazam, ţelju da pomogne učenicima, radost, razdraganu nestrpljivost da ih
nauči nečem novom ili im neverbalni znaci govore sasvim nešto drugo.
Nastavnik uspostavlja interakciju s učenicima mislima i osjećajima, ţeljama i
očekivanjima svjesno i nesvjesno. Odsjaj radosti u očima nastavika, ruke koje se šire prema
učenicima, blaga nagnutost prema naprijed, lice i tijelo opušteno, pozitivne vibracije iz kojih
emanira naklonost potaknut će radosno raspoloţenje i stvorit ozračje vedrine i povjerenja. U
takvom ozračju riječi nastavnika zasigurno će imati jače djelovanje i plijeniti pozornost učenika.
(isto, str.143)
Boja glasa
Boja glasa otkriva toplinu ili hladnoću ljudskog srca, osjetljivost ili neosjetljivost,
naklonost ili nenaklonost onoga koji govori prema onome kome se obraća, ali, takoĎer, i
zagrijanost ili ravnodušnost prema onome o čemu govori. Za učenike boja glasa nastavnika od
izuzetne je vaţnosti
Izraz lica
Prema općoj impresiji na prvi pogled nečije nam lice moţe biti ugodno ili neugodno,
drago ili mrsko, lijepo ili ruţno i sl. Lice otkriva naše emocije i osjećaje, naš unutarnji duhovni
ţivot. Na licu najviše govore usne, oči, mišići. Nije svejedno jesu li znakovi usna, očiju i mišića
lica usklaĎeni ili ne.
Pogled, kontakt očima
Kontakt očima vaţan je neverbalni znak kojim pokazujemo naše raspoloţenje, našu
naklonost i naš stav prema drugima. Daje nam vrlo značajne informacije. Ukoliko nekoga ne
gledamo u oči za vrijeme razgovora, nego gledamo pored njega, iznad ili kroz njega, osjećat će se
prilično neugodno. Ali osjećaj neugode bit će nazočan i ukoliko sugovornika stalno gledamo u
oči.
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
8
Geste rukama
Getikuliranje rukama, jednim je dijelom, vezano i uz tip komuniciranja. Osobe, koje
pripadaju kinestetičkom tipu komuniciranja, gestikuliraju više nego one koje pripadaju vizualnom
ili akustičnom tipu. Geste najčešće prate verbalnu komunikaciju, a ponekad mogu biti zamjena za
riječ.
Prema Rijavec, 1994, (citirano u Bratanić, str. 147.) kroz čitavu povijest raširene su ruke
bile znak istine, iskrenosti, odanosti i poslušnosti. Kada su ljudi otvoreni i pošteni, onda obično
jedan ili oba dlana okrenu prema sugovorniku. Skriveni dlanovi, u dţepu, iza leĎa i sl., mogu
ukazivati na neiskrenost i laţ. Dlanovi okrenuti prema dolje ukazuju na autoritarnost i poziciju
moći, za razliku od otvorenih dlanova.
„Pokreti-geste rezultat su središnje mentalne obrade kao i govor. Pokret i govor se
usporedo obraĎuju. Kretnje prenose dio obavijesti koja se ne ponavlja govorom. One mogu
ukazivati na dosegnuti cilj ili pak pokazati kako bi slušateljstvo trebalo reagirati.“ (Neill, 1994,
str.91)
Poloţaj tijela
Tijelo blago nagnuto prema naprijed otkriva naklonost i toplinu, za razliku od blagog
otklona tijela prema natrag koji otkriva hladnoću i nenaklonost onoga koji govori prema onome
kome govori.
Kretanje po razredu, prostorna udaljenost
Kretanjem po razredu i prostornom udaljenošću od učenika nastavnik otkriva svoj stav
prema učenicima, svoje osjećaje, trenutačno raspoloţenje. Pribliţavanjem učenicima nastavnik
potiče interakcije. Pribliţavanje je znak nastavnikove naklonosti, ţelje za ohrabrenjem učenika,
za pomaganjem i sl. Udaljavanjem od učenika natavnik iskazuje nenaklonost, nezainteresiranost,
hladnoću u odnosu s njima i sl. (isto, str.150)
Dodir, „ruka ohrabrenja“
U odreĎenim trenucima nastavne situacije, kada neverbalni znakovi učenika upozoravaju
nastavnika na obeshrabrenost, nelagodu, strah, rastresenost i sl., potrebna je direktna pomoć
nastavnika. Poznata je „ruka ohrabrenja“ naročito u trenucima kada nastavnik osjeti da su snage
učenika posustale.
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
9
3.3. Povratna informacija u komunikaciji
Nije svejedno kako druga osoba razumije naše poruke i kako doţivljava cjelokupno naše
ponašanje i nas kao ličnost. Povratna je informacija u procesu komuniciranja, posebno u nastavi,
ona karika koja bitno odreĎuje uspješnost učenika, ali svakako ukazuje i nastavniku na njegovu
uspješnost. Nastavnik je uspješan toliko koliko su uspješni njegovi učenici.
Komuniciranje je uvijek dvosmjeran proces. Praćenje neverbalnih znakova učenika dok nastavnik
predaje na izvjestan način osigurava dvosmjernost tog procesa.
Povratnu informaciju, iz neverbalnih znakova učenika, moţemo dobiti prateći izraz lica,
naročito oči i usta, titraje mišića na licu, poloţaj tijela, stopala. Zainteresirani izraz lica, tijelo i
glava u pozi slušanja, gledanje u oči nastavnika, aktivno praćenje njegova izlaganja, bit će
neverbalni znak da učenik razumije ono što nastavnik govori, verbalno i neverbalno. (isto, str. 89)
Uz razumijevanje vezuje se i zadovoljstvo pa će zadovoljan izraz lica i iskra u očima učenika biti
pouzdan znak nastavniku da ga učenik pozorno prati i razumije. MeĎutim, i onda kada smo
gotovo sigurni da neverbalni znaci ukazuju na razumijevanje, neće biti na odmet i verbalna
povratna informacija.
Povratna informacija, općenito gledajući, daje uvid jesu li osobe, koje meĎusobno
komuniciraju, pridale isto značenje porukama, riječima , znakovima, odnosno, jesu li se na
sadrţajnome planu sporazumjele. Povratna informacija daje uvid i u način kako su uspostavili
odnos.
Nastavnik, traţeći od učenika povratnu informaciju, dobiva uvid u kojoj su ga mjeri
učenici uspješno shvatili, kako su interpretirali njegove poruke, što su pritom doţivjeli, kako su
ga prihvatili. Komunikacija je uspješna, sa sadrţajnog aspekta, kada osoba koja prima poruku na
isti način tumači znakove kao osoba koja je poruku uputila.
Uloge osobe koja šalje poruku i osobe koja poruku prima u nastavi se neprekidno
izmjenjuju. To je u skladu sa zahtjevom suvremene teorije koja učenje poima kao dvosmjerni
proces komunikacije, pri čemu je povratna informacija integralni dio tog procesa. Za uspješnu
nastavu vaţno je da nastavnik dobije povratnu informaciju od učenika, ali isto tako, i ništa manje,
vaţno je da učenik dobije povratnu informaciju od nastavnika i to kako u obliku brojčane ocjene,
tako i u obliku opisnog ocjenjivanja.(isto, str.90)
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
10
Ako razgovor u školi promatramo kao komunikacijski proces, tada je na jednome kraju
učitelj kao pošiljatelj poruke, a na drugome učenik ako primatelj. IzmeĎu njih se odvija vrlo
sloţena komunikacijska dinamika. Učitelj ima namjeru poslati odreĎenu odgojno-obrazovnu
poruku. On je najprije zamisli, a zatim pretvori u izgovorenu poruku. Da bi došla do učenika,
ovaj je mora čuti i razumjeti. To mu mogu oteţati mehaničke smetnje (šumovi, nejasan i tih
govor), ali i semantičke smetnje (nerazumljiv sadrţaj). Ako se te smetnje uklone ili ih nema,
poruka dolazi do učenika, koji je prima, interpretira i pretvara u njegovu i od njega oblikovanu
primljenu poruku i realizira. Treba istaknuti da poruka koju je primio učenik ne mora odgovarati
poruci koju je poslao učitelj. Ona moţe biti djelomično ili potpuno promijenjena. Sve to dobiva
posebnu vaţnost ako imamo na umu da realizacija poslane poruke ovisi o primljenoj, a ne o
poslanoj poruci. UsklaĎivanje poslane i primljene poruke u tijeku razgovora izmeĎu učitelja i
učenika osnovni je zadatak stručnog i uspješnog razgovora u školi. (Brajša, 1994, str.28)
4. KAKO UNAPRIJEDITI KOMUNIKACIJU U ŠKOLI
4.1. Pouĉavanje u vještinama komunikacije
Prema Čudina-Obradović i Teţak (1995, str.96), za stjecanje vještina komunikacije
potrebna je ţivotna ili umjetna socijalna situacija koja zahtijeva komunikaciju i omogućuje
uvjeţbavanje socijalnih vještina, ali bez opasnosti od doţivljaja neugode i postiĎenosti,
odbacivanja ili gubitka osjećaja vlastite vrijednosti.
Čudina-Obradović i Teţak (isto) navode sljedeće najvaţnije vještine komunikacije:
1. vještine uspostavljanja komunikacije
pruţanje ruke, smiješak, naklon, uspostavljanje kontakta očima, predstavljanje
uočavanje i komentiranje pozitivne značajke sugovornika
uočavanje i komentiranje zajedničke ili suprotne značajke sugovornika
empatija i uočavanje mogućih interesa sugovornika
davanje komplimenata sugovorniku
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
11
primanje komplimenata od sugovornika
2. održavanje komunikacije
slušanje sugovornika - davanje znakova pozornosti sugovorniku (kimanje glavom,
smiješak) i aktivno slušanje (gledanje u sugovornika, uspostavljanje kontakta
očima, povremeno primjereno reagiranje na ono što sugovornik govori).
sudjelovanje u zajedničkim interesima
postavljanje pitanja i komentiranja o području interesa sugovornika
odrţavanje otvorene komunikacije postavljanjem pitanja „otvorenog tipa“, a ne
pitanja na koja se moţe dati odgovor „da“ ili „ne“.
otvoreno izraţavanje i raščlamba vlastitih osjećaja
3. prekidanje komunikacije
prekidanje komunikacije na neuvredljiv način
prekidanje komunikacije uz otvaranje mogućnosti za budući nastavak
komunikacije.
Vještine jasne komunikacije
1. naizmjeničnost u komunikaciji (poštovanje pravila: kad jedan govori, ostali šute)
2. aktivno slušanje
obraćanje pozornosti na ono što se govori i isključivanje svih ostalih sadrţaja
paţljivo primanje svih verbalnih i neverbalnih poruka
razlikovanje misaonog i emocionalnog sadrţaja poruke
zaključivanje o osjećajima govornika
3. parafraziranje
Pravilo prafraziranja nalaţe da sudionik razgovora mora svojim riječima saţeti ili
objasniti što mu je sugovornik rekao, a tek onda smije odgovoriti bilo kojem drugom
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
12
sudioniku. Ako sugovornik nije razumio prethodnika, mora ponovno rezimirati, sve
dok se govornik ne sloţi da je drugi sugovornik potpuno razumio njegovu izjavu.
4. empatičko slušanje
predstavlja kombiniranje aktivnog slušanja i parafraziranja. Postiţe se
uţivljavanjem u sugovornikove emocije i namjere koje proizlaze iz onoga što je rekao.
5. održavanje otvorene komunikacije
izbjegavanje preuranjenog zaključka, savjeta ili kritike omogućuje plodotvorniju
raspravu i bolja rješenja (Čudina – Obradović i Teţak, 1995. str. 180.)
4.2. Uĉitelj – pokretaĉ komunikacije u nastavi
Uspješnost i stručnost odgojno-obrazovnog procesa ovisi o kvaliteti i uspješnosti
komunikacije izmeĎu učitelja odgojnih sadrţaja i učenika. Komunikacija izmeĎu učitelja i
učenika bit će uspješna i kvalitetna u onolikoj mjeri koliko je učitelj svjestan njezine vaţnosti.
Učitelj treba biti svjestan da komunikcija, bila ona verbalna ili neverbalna, stvara, razvija i
odrţava čovjeka. Veliki dio čovjekovog (djetetovog) razvoja odvija se u školi. Nakon biološke
maternice, u socijalnoj maternici (u obitelji i školi) se nastavlja razvoj njegova singenetskog
programa (stečeno, naučeno ponašanje). Pri tome glavnu ulogu ima razgovor izmeĎu njega i
učitelja. Takav razgovor moţe biti riječima, ali i bez njih.
Brajša (1994), smatra kako razgovor s učiteljem aktivira i razvija mozak učenika te se
razvija i oblikuje učenikova ličnost. Učitelj treba znati slušati učenika te razgovor meĎu njima
treba biti dvosmjeran. Samo otvoreni, neposredni i iskreni razgovor ima odgojni utjecaj, a učenici
razgovaraju iskreno ako se uz učitelja osjećaju slobodno i neugroţeno. Učitelj će ostvariti
slobodan i uspješan razgovor ukoliko dobro poznaje sebe, ukoliko je svjestan svog ponašanja te
nema potrebe skrivati se, nego razgovorom se otkrivati. Vaţno je razgovarati o osjećajima,
potrebama i ţeljama učitelja i učenika. Osim znanja, učenici bi u školi trebali učiti misliti,
osjećati, doţivljavati, stjecati iskustva, maštati, očekivati i nadati se.
Kako učitelji ne bi zaboravili neke od bitnih odgojnih odrednica, odnosno kako bi ih se
mogli prisjetiti, Brajša (1994, str. 251) navodi Komunkološki podsjetnik za učitelje:
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
13
1. Razgovor stvara, razvija i odrţava čovjeka.
2. Razgovor s učiteljem omogućuje »raĎanje» mozga, ličnosti i identiteta učenika.
3. Učitelj i učenik mogu različito misliti i govoriti, ali takoĎer i dalje se meĎusobno
poštivati i voljeti.
4. Učitelj je razumljiv učeniku, ako je u svom govoru jednostavan, pregledan, kratak i
interesantan.
5. O osjećajima, potrebama i ţeljama učitelja i učenika takoĎer treba razgovarati.
6. Za uspješan razgovor izmeĎu učitelja i učenika bitno je obostrano davanje, traţenje i
primanje dodatnih objašnjenja.
7. Vaţno je da povremeno učitelj i učenik razgovaraju i o svome razgovoru.
8. Napad i obrana nemaju odgojni utjecaj. Samo odgojni i suradniči razgovor je odgojan.
9. Pošteni učitelj poštuje, ne vrijeĎa i ne poniţava učenika.
10. Učenici prihvaćaju učitelja i iskreno s njim razgovaraju, ako se uz njega osjećaju
slobodni i neugroţeni.
11. Samo otvoreni, neposredni i iskreni razgovor ima odgojni utjecaj, a ne neobavezujuće
brbljanje, prikriveno kontroliranje i neprijateljsko ucjenjivanje.
5. RAZVIJANJE GOVORNOG STVARALAŠTVA POMOĆU LUTKE
Rijetko koji predmet ima toliko raznovrsnu i vaţnu ulogu u ţivotu djece, tj. učenika kao
što je ima lutka. Lutka je glavni predmet igranja djece predškolske i učenika mlaĎe školske dobi.
Ona razvija i obogaćuje maštu, utječe na psihofizičke osobine, koordinira pokrete, potiče pravilan
govor, razvija smisao za ţivot i rad u zajednici, njeguje osjećaj odgovornosti. (Vukonić-Ţunič i
Delaš, 2006., str. 51)
Igranje s lutkom izravno potiče dijete na govor. Poznato je da se i introvertna i plašljiva
djeca lakše oslobaĎaju i upuštaju u aktivan govor s lutkama. Stoga je upravo lutka idealno
nastavno sredstvo za razvoj govora kako u redovitoj nastavi, tako i u izvannastavnim
aktivnostima.
S pričanjem i pripovijedanjem djeca se susreću vrlo rano. Ono započinje u domu,
nastavlja se u predškolskim ustanovama, a zatim u školi. Posredstvom medija djeca se susreću,
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
14
izravno ili neizravno, s umjetničkim kazivanjima različitih tekstova koji poticajno djeluju na
razvoj govora, na pravilan izgovor riječi, na graĎenje logičkih rečenica, s jasnim i lijepim
izraţenim mislima, na bogaćenje rječnika i na pravilnu uporabu riječi. Radom u lutkarskoj druţini
potiču se i unaprjeĎuju razgovorne igre, usmene dramatizacije, stvaralačko pričanje i
prepričavanje, zamišljanje lutaka i scenskoga prostora i dr. Raznovrsne komunikacijske situacije,
koje se organiziraju, pruţaju svekolike mogućnosti iniciranja govornih ekspresija učenika s
drugim učenicima ili pak s odraslima te vjeţbanje uporabe govora u svakodnevnim situacijama.
(isto, str. 81)
Prema Vukonić-Ţunič i Delaš, 2006. (str. 82) lutku moţemo optimalno koristiti pri ovim
vjeţbama:
1. ispitivanje jezične razvijenosti (na početku školovanja i adaptacije na novu sredinu),
2. razvijanja rečenica i bogaćenja rječnika,
3. pričanja i prepričavanja,
4. dramatizacije,
5. scenskog izvoĎenja posebnih igrokaza namijenjenih lutkarskom uprizorenju,
6. svestranog aktiviranja učenikovih izraţajnih mogućnosti i upoznavanja učenika s
jednostavnijim oblicima dramskoga stvaralaštva.
U igri s lutkom, različitim vrstama jezičnih igara, najprimjerenije započinjemo rad na
razvoju učenikova govora, omogućavajući učenicima otkrivanje skrivenih mogućnosti jezika i
povezivanje jezika s osobnim načinom shvaćanja svijeta. U svim jezičnim igrama kao poticaj se
uspješno moţe rabiti lutka, ili kao sredstvo u rukama učitelja ili u rukama učenika.
Učitelj uvijek treba govoriti potpunim rečenicama te i učenike poticati na takav način
izraţavanja od najranije školske dobi jer je dobar govor i ispravno izraţavanje odraslih najbolji
način unaprjeĎivanja dječjega govora.
Igre riječima posebno su dobre za vjeţbanje i bogaćenje rječnika. Danas često u razrednim
odjelima susrećemo lutke – razrednog ljubimca, maskotu i sl. Najčešće je riječ o nekoj plišanoj
igrački koju učenici mogu ponijeti kući, a zatim pripovijedati što je sve lutka doţivjela,vidjela...
Moţe se iskoristiti i prilikom pričanja poznate bajke, pri nadopunjavanju rečenica, kad učitelj,
pričajući, izostavlja odreĎenu riječ koju učenici nadopunjuju. Takva lutka moţe imati veliku i
pozitivnu ulogu u razvoju dječjega govornoga stvaralaštva.
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
15
Igrajući se lutkom, učenici se igraju riječima, ponavljaju ih, okreću, mijenjaju im
redoslijed, slaţu ih u nizove ili nove rečenice, pri čemu su sami i sugovornici i govornici.
Vjeţbaju i izraţavaju se u dijaloškom i monološkom obliku. Pokušavaju reproducirati tekst (glas)
koji su čuli (od učitelja, suučenika, roditelja, glumca), tj. imitiraju „uzoran“ govor.
Mijenjaju intenzitet glasa, intonaciju, naglaske, visinu glasa, čime samostalno rade na govornim
vrijednostima svoga jezika. Istovremeno dovode u sklad govor s mislima i osjećajima.
Posjet lutkarskom kazalištu, tj. gledanje predstave moţe biti odličan poticaj za stvaralačko
pripovijedanje naknadno u razredu. Na taj se način intelektualne funkcije učenika usmjeravaju
putem razmišljanja, zaključivanja, zapaţanja te zapamćivanja dijelova umjetničkoga teksta. Sve
je to odlična priprema za različite vrste dječjih dramskih igara, od kojih su najvrjednije upravo
one koje potiču dječje stvaralaštvo u bilo kojem segmentu igre.
I govorne vjeţbe i dramatizacije moraju nalikovati igri jer samo tada potpuno pridonose
razvoju govora, buĎenju mašte, slobodnom izraţavanju osobnih osjećaja i doţivljaja. (isto, str.
83)
Dramskim (lutkarskim) radom ostvarujemo neke ciljeve kao što su:
1. razvijanje sposobnosti komuniciranja,
2. socijalno razvijanje (naučiti slušati i poštovati druge),
3. razvijanje moralnih i duhovnih vrijednosti,
4. spoznaja samoga sebe,
5. usvajanja novih znanja i vještina,
6. bogaćenje rječnika
Lutku moţemo primijeniti u gotovo svim nastavnim predmetima. Izradom lutaka na satu
likovne kulture moţemo probuditi učenikovu likovnost, a na satu hrvatskoga jezika njegovo
govorno stvaralaštvo. Izrazito je poticajna na satu razrednog odjela. Nezaobilazna je u stjecanju
moralnih, etičkih, estetskih, kulturnih, civilizacijskih, tradicijskih, socijalnih i drugih vrijednosti.
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
16
6. PROSOCIJALNO PONAŠANJE I KOMUNIKACIJA
6.1. Pomaganje
Prema Čudina – Obradović i Teţak, 1995, (str. 250), prosocijalno ponašanje je
pomaganje bez neke vidljive koristi za pomagača. Pomaganje drugima često se još naziva i
altruizam i smatra se da je u njegovoj osnovi nesebična briga za drugoga.
Vaţan dio odgoja djece u obitelji i školi jest poučavanje o normama socijalne
odgovornosti, odnosno razvijanje svijesti o pomaganju dugim ljudima. Moramo pomoći onome
tko treba našu pomoć jer je to naša ljudska duţnost i obveza, bez obzira na to hoćemo li dobiti
zahvalnost ili uzvratnu pomoć. Takvo ponašanje je ponekad teško čak i odraslim osobama
ukoliko procijene da je situacija opasnosti nejasna te ako je osoba kojoj je pomoć potrebna
nepoznata. Tada se javlja nesigurnost, strah i odbijanje potrebne pomoći. Zbog toga je potrebno u
što ranijoj ţivotnoj dobi usvojiti normu socijalne ogovornosti, a tijekom odgoja pojedinca pruţati
pohvalu, podršku i zahvalnost za postupke pomaganja. U tom će slučaju prosocijalno ponašanje
biti učestalije, a time i veća poreba za komunikacijom i razvijanjem prijateljskih odnosa.
6.2. Prijateljstvo
Svakom je djetetu vrlo vaţno tijekom djetinjstva imati bar jednog prijatelja koji ga
prihvaća i kojemu je stalo do njega. „Najbolji prijatelj“ pruţa igru, razonodu, razgovor, podršku,
paţnju, osjećaj sigurnosti i poštovanja. Naţalost, u školskim hodnicima svakodnevno moţemo
susresti povučenu djecu bez društva i najboljeg prijatelja. Razlozi njihove izoliranosti mogu biti
strah od neprihvaćanja, nemogućnost započinjanja interakcije, nepoznavanje zajedničkih igara,
društvene, kulturalne i vjerske različitosti, nedostatak komunikacijskih vještina i sposobnosti.
Prema Čudina – Obradović i Teţak, 1995 (str. 97), djeca koja u djetinjstvu nisu mogla uspostaviti
prijateljstva, imaju više psihičkih problema i niţe samopoštovanje u odrasloj dobi, nego pojedinci
koji su u djetinjstvu imali najboljeg prijatelja. Zbog toga bi učitelji trebali kod svojih učenika
uočavati začajke koje im oteţavaju stvaranje prijateljstva i poduzeti sve kako bi se što lakše
uključili u skupinu. S obzirom na to da se prijateljstva sklapaju najčešće meĎu pojedincima koji
su meĎusobno slični, posebnu pozornost treba posvetiti djeci koja su različita, onoj s posebnim
značajkama i potrebama, kako bi i ona mogla seći prijatelja.
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
17
Djeca koja ne znaju uspostaviti prijateljstvo najčešće su ona djeca koja ne znaju
komunicirati. Neke od vještina komunikacije koje su potrebne za stvaranje prijateljstva su:
pristojan odnos prema drugome, nuĎenje svojih stvari i igračaka za posudbu, neagresivnost i
pomaganje, te niz vještina započinjanja i odrţavanja razgovora i interakcije. Uz pomoć i učitelja
učenjem i vjeţbanjem vještina komunikacije, djeca će postići veće mogućnosti sklapanja
prijateljstva. Poučavanje u vještinama komunikacije (prema Čudina-Obradović i Teţak, 1995, str.
96) pomaţe prihvaćanju povučene djece u skupinu, a olakšava i integraciju djece posebnih
potreba i specifičnih karakteristika.
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
18
7. EMPIRIJSKI DIO
7.1. Akcijsko istraţivanje
U današnje vrijeme pred učitelje se sve više postavlja zahtjev aktivnog istraţivanja i
unapreĎivanja nastavnog procesa, kako bi samostalno došli do rezultata i zaključaka. Takvim
potrebama učitelja odgovaraju upravo akcijska istraţivanja kojima je, za razliku od ostalih
istraţivačkih pristupa, u centru akcija. (Bognar, 2006) Učitelji (istraţivači) prikupljaju podatke o
svemu bitnom što se dogaĎa za vrijeme istraţivanja – sustavnim promatranjem, dokumentacijom,
anketama, intervjuima, testovima (Muţić, 1999). Na taj način dobivaju povratnu informaciju i
tijekom cijelog procesa istraţivanja mogu unositi potrebne promjene i unapreĎivati praksu u
skladu s postavljenim ciljevima. U ostvarivanju akcijskog istraţivanja vaţna je uloga kritičkog
prijatelja koji učitelju daje savjete, suraĎuje i pomaţe mu u profesionalnom napredovanju.
Prema McNiff i Whitehead (citirano u Bognar, 2006) akcijsko istraţivanje treba započeti
pitanjem koje polazi od unapreĎivanja prakse te predlaţu sljedeću strukturu akcijskog plana:
Što je predmet mog interesa?
Zašto sam zaiteresiran/a?
Što smatram da mogu učiniti?
Što ću učiniti?
Kako ću prikupiti dokaze kako bih pokazao/la da sam utjecao/la na situaciju?
Kako ću osigurati da moje prosudbe budu prihvatljive i istinite?
U završnom je dijelu akcijskog istraţivanja izrada i procjena kvalitete izvještaja o
provedenom istraţivanju. Prema Whitehead (citirano u Bognar, 2006) standard za procjenu
kvalitete ostvarenog akcijskog istraţivanja su vrijednosti koje istraţivač prema vlastitoj procjeni
postavlja na početku istraţivanja
Akcijsko istraţivanje sam odabrala jer sam u njemu vidjela najbolji način za unapreĎenje
nastavnog procesa i uvoĎenje promjena. Ono ne postavlja stroga pravila i okvire, nego daje
slobodu u osmišljavanju i izvedbi samoga procesa, mogućnost prilagodbe i izmjene planiranoga,
pruţajući i samom istraţivaču mogućnost napredovanja. Obiljeţja koja moje istraţivanje čine
akcijskim su: polazne vrijednosti i ciljevi, sustavno praćenje i dokumentiranje akcije, mijenjanje
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
19
i prilagoĎavanje aktivnosti na temelju prikupljenih podataka, suradnja s kritičkim prijateljem,
izrada izvještaja o provedenom istraţivanju.
7.2. Što je bio moj interes?
7.2.1. Kontekst akcijskog istraţivanja
Svoje akcijsko istraţivanje ostvarila sam u Osnovnoj školi fra Kaje Adţića u Pleternici,
točnije u Područnoj školi ZagraĎe. Matična škola s ukupno jedanaest područnih škola broji oko
1400 učenika. Svojom veličinom, brojem područnih škola, nastavnika i učenika te njihovim
uspješnim odgojno–obrazovnim ostvarenjima, škola je izborila visoko mjesto meĎu najvećim i
najuspješnijim školama u Republici Hrvatskoj.
Slika 1 Učitelji i školska zgrada
Starija školska zgrada PŠ ZagraĎe na prvi pogled pruţa sliku napuštene seoske škole, no
njezina unutrašnjost je obnovljena. Dvije prostrane učionice učenicima i učiteljima pruţaju uvjete
za nesmetano odrţavanje nastave, ugodan boravak i pozitivno ozračje. Od nastavnih pomagala tu
su TV-prijamnik, video (VHS), DVD-Player, CD-Player i računalo. Svako od ovih ureĎaja
uvelike pomaţe učiteljima u odrţavanju nastave, a učenicima čini nastavu ugodnijom i
zanimljivijom. Od velike koristi pokazalo se korištenje računala u nastavi jer je učenicima
omogućilo bolju vizualnu i auditivnu predodţbu nastvnih sadrţaja. Koristilo je i za zabavne
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
20
sadrţaje tijekom odmora, kao i za usvajanje osnova rada na računalu. Škola je osiromašena
nastavnim sredstvima kao što su knjige za lektiru, izvori znanja za područje medijske kulture
(kazete, CD, DVD...) te nastvanim pomagalima za nastavu tjelesne i zdravstvene kulture. Najveći
dio odmora, slobodnog vremena te nastave tjelesne i zdravstvene kulture učenici provode u
prostranom školskom dvorištu. Ono sadrţava travnate površine i betonsko igralište. Školsku
godinu 2006./2007. nastavu je pohaĎalo 43 učenika u četiri zasebna razredna odjeljenja i u dvije
nastavne smjene.
7.2.2. Akcijska skupina
Kao učiteljica na zamjeni u školskoj godini 2006./2007. vodila sam četvrti razredni odjel i
u sklopu radnoga vremena ostvarila svoje akcijsko istraţivanje. Razred je brojio 14 učenika, od
toga 8 djevojčica i 6 dječaka. Jedan je učenik pohaĎao nastavu prema prilagoĎenom,a ostali
prema redovnom nastavnom programu.
Slika 2 Prikaz učenika
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
21
7.2.3. Zašto sam zapoĉela svoje akcijsko istraţivanje?
U Područnoj školi ZagraĎe započelo je moje prvo radno iskustvo s odgojno – obrazovnim
djelovanjem. Kao apsolventica Učiteljskog fakulteta posao učiteljice razredne nastave prihvatila
sam odgovorno i prilično samouvjereno, smatrajući se kompetentnom osobom za izvršavanje
potrebnih obveza. Već nakon nekoliko prvih radnih dana osjećala sam se nesigurno i pomalo
razočarano smatrajući kako je gotovo nemoguće spojiti fakultetsku teoriju i stvarnu praksu.
Naime, učenici četvrtoga razreda bili su naviknuti na rad u skupinama. Takav rad odvijao
se na način da su jedno ili dvoje učenika u skupini bili vrlo aktivni i obavljali većinu zadataka,
dok ostali u skupini nisu gotovo niti sudjelovali u radu. Komunikacija meĎu njima - koja je
trebala biti osnovom rada u skupini – svedena je na najmanju razinu i kvalitetu.
Frontalnim radom sam uglavnom uspjela ostvariti predviĎene ciljeve, ali učenici su tada posebno
manje komunicirali i bili neaktivni. Drugačije oblike rada (individualni ili rad u paru) često su
odbijali. Individualni oblik rada pokazao je kako su komunikacijske vještine pojedinih učenika
slabo razvijene. Nedovoljna i nekvalitetna komunikacija meĎu učenicima, pasivnost,
nezainteresiranost pa čak i neprimjereno ponašanje rezultirali su lošim uspjesima.
Mnogi problemi i poteškoće u školi nastaju zbog nedostatka adekvatne, uspješne i
kvalitetne komunikacije. Uzroci takvom nedostatku često su nedovoljno razvijene učeničke
sposobnosti komuniciranja, a one su odraz djetetove komunikacije unutar obitelji. Takva
komunikacija treba biti osnovom meĎusobnog poštivanja, uvaţavanja, povjerenja. (Bratanić,
2002, str. 102)
Potaknuta navedenim problemima proučila sam stručnu literaturu te sam u svoju praksu
poţeljela unijeti promjene i unaprijediti ju vrijednostima. Stoga sam se odlučila za provoĎenje
akcijskog istraţivanja koje je i meni osobno omogućilo stručno usavršavanje i unapreĎivanje.
7.3. Što sam mogla uĉiniti?
U pronalasku mogućih rješenja problema, krenula sam od razmišljanja P. Brajše (1994)
koji smatra da je čovjekovo ponašanje manjim dijelom naslijeĎeno (genetski odreĎeno), a većim
dijelom naučeno (singenetski stečeno) - prihvaćeno preko intenzivnih neposrednih odnosa, tj.
interpersonalnom komunikacijom s ostalim ljudima. Osnova za singenetski razvoj učenika jest
socijalna maternica koju čine obitelj i škola. Razgovori, komunikacija i odnosi unutar obitelji i
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
22
unutar škole postaju osnovni nosioci odgoja i obrazovanja, ponašanja djece i mladeţi. (str.12)
Ovakav pristup odbacio je moje prvotne dileme i nedoumice o uvoĎenju promjena u nastavu i na
djelovanje učenika.
Nastojeći ostvariti pozitivne promjene i uspješnije rezultate, isprva sam se oslonila na
vlastite ideje, metode i strategije u radu, koje su bile popraćene savjetima kolega većega radnog
iskustva (ali onog tradicionalnog). Promijenila sam svoje ponašanje prisupavši učenicima strogo i
autoritarno, zadavajući im mnoštvo aktivnosti i zadataka koje sam smatrala zanimljivim i
pristupačnim za njihov uzrast. Pri tome je moj glavni cilj bio ispuniti zadaće i ciljeve nastavnog
plana i programa. Naţalost, takvim načinom rada nisam ostvarila ţeljene rezultate.
Moja radna kolegica Manda Hrvatić, koja mi je kasnije u istraţivanju pomogla kao
kritički prijatelj, ukazala mi je na moguća rješenja i pruţila nekoliko savjeta. Shvatila sam kako
škola nije samo obrazovna ustanova u kojoj se usvajaju znanja i prihvaćaju unaprijed dogovorena
pravila, nego i odgojna ustanova namijenjena ispunjavanju učeničkih ţelja i potreba. Hrvatski
nacionalni obrazovni standard (HNOS) pruţa učiteljima ogromne mogućnosti odgojnoga
djelovanja, a učenicima da postanu aktivni sudionici i kreatori nastave.
Kvaliteta nastave ovisi o kvaliteti i jasnoći komunikacije. Prema Bratanić (2002.),
komunicirati ne znači samo razmjenjivati poruke i misli, nego i sudjelovati u osjećajima drugih..
Da bi komunikacija unutar obitelji i škole bila kvalitetna i uspješna, potrebno je znati prepoznati
svoje i tuĎe osjećaje i umjeti adekvatno regirati na njih. Što se osobe bolje poznaju, bolje će
komunicirati. (str.102) Polazeći od navedenih spoznaja definirala sam problem svog istraţivanja:
Na temelju jasno definiranog problema, izradila sam okvirni plan svog akcijskog istraţivanja:
„ Kako poboljšati kvalitetu komunikacije te razviti komunikacijske sposobnosti i vještine
kod uĉenika mlaĊe školske dobi u nastavi i izvan nastave? “
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
23
Ciljevi
Na početku akcijskog istraţivanja moj prvi cilj bio je uvidjeti sposobnosti učenika kojima
raspolaţu u području komunikacije. To sam ostvarila metodom razgovora te aktivnostima „Oluja
ideja“ i „Traţi se srodna duša“. Aktivnosti „Bez razgovora“ i „Zajedno do cilja“ bile se
usmjerene na razvoj sposobnosti i vještina neverbalne komunikacije, a unaprijeĎivanje verbalnih
sposobnosti kod učenika ţeljela sam ostvariti kroz radionice „Pisanje pisma“ i „Izrada lutki“.
Nadalje, cilj je bio stvoriti ugodno ozračje u školi koje će pruţiti učenicima slobodnije
izraţavanje mišljenja i aktivno komuniciranje. To smo postigli igrama, igrokazima i pjevanjem
pjesmica. Jedan od bitnih ciljeva bio je osvijestiti kod učenika vaţnost svojih i tuĎih emocija za
komunikaciju, a to sam nastojala provesti radionicama „Zvist“ i „Prijateljstvo“. Istim radionicama
ţeljela sam poticati prosocijalno ponašanje, toleranciju te aktivno slušanje što takoĎer doprinosi
kvalitetnijoj i uspješnijoj komunikciji meĎu učenicima.
Kriteriji
Učenici više suraĎuju i meĎusobno si pomaţu u zajedničkim aktivnostima.
Učenici razumiju pojmove „verbalno“ i „neverbalno“ te pri
sporazumijevanju koriste oba načina.
Učenici nastoje osvijestiti emocije te ih izraziti verbalno i neverbalno.
Aktivnosti
Ključni pojmovi koje sam nastojala pronaći u literaturi:
komunikacija, verbalna, neverbalna
prosocijalno ponašanje
osvješćivanje emocija
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
24
Nastavne aktivnosti – radionice koje sam provela:
1. Zavist - „Bez razgovora“
- „Oluja ideja“
- „Traži se srodna duša“
CILJ: razvoj sposobnosti komuniciranja putem verbalnog i neverbalnog sporazumijevanja;
osvješćivanje i izraţavanje emocija vezanih uz pojam zavist; meĎusobno upoznavanje učenika
aktivnošću „Traţi se srodna duša“ u svrhu kvalitetne i uspješne komunikacije.
2. Pisanje pisma - „Toplo, hladno, vruće“ (Bognar, L., Uzelac, M. & Bagić, A.,
„Budimo prijatelji, 33 pedagoške radionice“)
- Izrada omotnice, pisma i poštanskog sandučića
CILJ: poticanje verbalne komunikacije unutar skupine, stvaranje ugodnog ozračja u razrednom
odjelu.
3. Izrada lutki
CILJ: razvijanje sposobnosti komuniciranja izvanastavnim aktivnostima, razvijanje govornog
stvaralaštva pomoću lutke, socijalno razvijanje (naučiti slušati i poštovati druge), razvijanje
moralnih i duhovnih vrijednosti
4. Prijateljstvo - „Zajedno do cilja“
- „Ruka koja pomaže“ (Čudina-Obradović, M. & Teţak, D., „Mirotvorni
razred“)
- „Mreža prijateljstva“ ili „Klupko“ (Bognar, L., Uzelac, M. & Bagić, A.,
„Budimo prijatelji, 33 pedagoške radionice“)
CILJ: razvijati vještine komunikacije kroz prosocijalno ponašanje (prijateljske, suradničke
odnose i meĎusobno pomaganje), razvijanje meĎusobnog povjerenja i tolerancije.
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
25
Postupci prikupljanja podataka
Postupci koje sam koristila za prikupljanje podataka tijekom istraţivanja su:
Sustavno promatranje, točnije sudjelujuće promatranje (Muţić, 1999, str. 79). U
njemu sam kao promatrač svjesno i sustavno sudjelovala u aktivnostima,
interesima i emocijama grupe učenika koju sam promatrala. Bilješke promatranja
sudionika, njihovih aktivnosti, interesa i odgovora nastali su na temelju pamćenja,
jer je simultano biljeţenje bilo oteţano. Podatci koje sam uspjela zabiljeţiti
istovremeno s promatranjem odnose se na promatranje komunikacije u grupi
(prema Dimbleby i Burton, 1998, str. 113-114)
Dio radionica je promatrala učiteljica Manda Hrvatić. Svojim bilješkama i
sugestijama sudjelovala je u istraţivanju kao kritički prijatelj. Na jednoj od
radionica pratila je i biljeţila moje neverbalne znakove - Protokol sistematskog
promatranja.
Istraţivački dnevnik, u koji sam upisivala svoja zapaţanja o komunikaciji učenika
tijekom provoĎenja radionica.
Informativni konverzacijski intervju, koji se zasniva na spontanom razgovoru
tijekom rada i pruţa mogućnost slobodnog izraţavanja misli, stavova i osjećaja.
Intervju sam provodila s učenicima i učiteljicom.
Fotografije – tijekom radionica fotografijama sam nastojala zabiljeţiti aktivnosti
učenika i njihove radove.
Evaluacijski listići, koje su učenici anonimno ispunjavali nakon radionica. Podaci
koje sam njima prikupila dali su mi uvid u stavove i interese učenika vezane uz
radionice.
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
26
7.4. Što sam uĉinila?
7.4.1. Opis i analiza 1. radionice
NAZIV RADIONICE: Zavist
Sat hrvatskog jezika započeli smo sjedenjem u krugu i „Olujom ideja“ na temu: Zavist.
Svatko od učenika iznio je svoje asocijacije na tu riječ. Primijetila sam da je njezino značenje
učenicima bilo poznato jer su izgovarali pojmove vezane uz nju.
Slika 3 Oluja ideja - Zavist
Uslijedio je zajednički razgovor u kojem su učenici navodili primjere i situacije iz
vlastitog ţivota. Postavila sam nekoliko poticajnih pitanja: Jesi li ikada nekome bio/bila
zavidan/zavidna? Zbog čega? Je li netko tebi bio zavidan zbog nečega?
Učenički odgovori koje je zabiljeţila učiteljica Hrvatić – kritički prijatelj:
Marija: „Jedan dan kad sam došla u školu, vidjela sam da moja prijateljica ima novu torbu.
Torba mi je bila jako lijepa pa sam zbog toga zavidjela prijateljici.“
Marko: „Mom prijatelju Josipu su mama i tata kupili bicikl, onakav kakav sam ja ţelio imati,
ali meni moji roditelji nisu mogli kupiti takav pa sam bio jako ljubomoran i ljut na
Josipa. Mama mi je rekla da to nije lijepo i odlučio sam biti dobar prema svome
prijatelju.“
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
27
U sljedećoj aktivnosti „Bez razgovora“ učenici su imali zadatak odlijepiti ispod stolca na
kojem sjede sličicu ţivotinje i u što kraćem vremenu pronaći učenike s jednakim sličicama te
sjesti jedni do drugih, a da pri tome ne razgovaraju. Kad su se svi sloţili, provjerili smo njihovu
uspješnost ostvarenog zadatka. Zaključili smo da su najuspješniji bili učenici koji su predstavljali
1. skupinu jer su u krugu sjedili jedni do drugih, sporazumijevali su se neverbalno i najbrţe su
ostvarili zadatak.
Slika 4 Prikaz učenika u neverbalnoj komunikaciji
Nakon toga, svaka je skupina dobila karticu s kratkom pričom u kojoj je prikazana zavist
medu likovima. Učenici su u skupini pročitali karticu, razgovarali o problemskoj situaciji i
pokušali zajedno pronaći rješenje zadanog problema.
Slika 5 i Slika 6 Rad učenika u skupini
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
28
Evo i pojedinih učeničkih odgovora iz svake skupine:
Uslijedilo je upoznavanje knjiţevnog teksta „Zavist“, Boţidara Prosenjaka. Nakon
glavnog dijela sata koji je obuhvatio interpretativno čitanje teksta, emocionalno – intelektualnu
stanku, objavu doţivljaja, analizu i sintezu, uslijedio je učenički stvaralački rad: Radionica -
„Traţi se srodna duša“- učenici su se brojalicom razvrstali u tri skupine. Potom su svi dobili
Radni list 1 u kojemu su ispunili drugi stupac tablice podacima koji obiljeţavaju vlastite osobine
(Moji podaci). Dok je jedan učenik skupine čitao svoje podatke, ostali su u skupini u treći stupac
tablice pisali njegovo ime, ukoliko imaju slične podatke. Tako redom dok ne pročitaju svi.
1. skupina
Josip: „Rekao bih Zvonimiru da se više potrudi ako ţeli postati dobar nogometaš kao Slaven,
ali ako on to ipak ne moţe, onda ne smije biti ljubomoran na Slavena.“
Mario: „Pomogao bih Zvonimiru tako što bih mu rekao da on moţda moţe nešto napraviti što
ne moţe Slaven.“
2. skupina
Marija: „Ja bih rekla Tanji da ne bude tuţna i zavidna jer ima još dobrih i lijepih dječaka na
svijetu.“
Martina: „Rekla bih Tanji da to uopće nije razlog da bude ljubomorna na svoju prijateljicu,
jer Anja nije učinila ništa loše.“
3. skupina
ĐurĎica: „Pomogla bih Stjepanu tako što bih mu lijepo objasnila da odrasli poklanjaju više
pozornosti njegovom bratu jer je mlaĎi i da zbog toga ne smije biti ljubomoran na
njega.“
Ivana: „Stjepan ne bi trebao biti ljubomoran jer je on već proslavio svoj roĎendan i isto tako
dobio poklone kao i njegov brat.“
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
29
Slika 7 i Slika 8 Radni list 1- Traţi se srodna duša
U Radnom listu 2 učenici su podatke iz tablice prikazali grafički, gdje su jasnije mogli
spoznati s kojim učenicima imaju više, a s kojima manje sličnosti. Na taj način su meĎusobno
više razgovarali, sporazumijevali se i upoznavali.
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
30
7.4.2. Opis i analiza 2. radionice
NAZIV RADIONICE: Pisanje pisma
Motivacijski dio sata hrvatskoga jezika započeo je igrom „Toplo, hladno, vruće“. Jedan
je učenik imao zadatak pronaći u učionici omotnicu. Ostali učenici su ga usmjeravali prema
mjestu gdje je skrivena omotnica riječima: hladno (ako je učenik daleko od omotnice), toplo (ako
se pribliţava omotnici) i vruće (ako je blizu omotnice). Kad je učenik obavio zadatak, u omotnici
je pronašao pismo koje je pročitao naglas. Iz sadrţaja pisma zaključili smo da je ono upućeno
učenicima 4. razreda naše škole, a napisali su ga stanovnici „Loptograda“.
Uslijedilo je spoznavanje novih nastavnih sadrţaja. Učenici su promatranjem pisma i
omotnice te kroz razgovor spoznali što je sve bitno za pisanje pisma, a najbitnije zapisali u
biljeţnice. Razgovorom u paru su ponovili sadrţaje.
U sljedećoj aktivnosti radom u skupinama učenici su pisali pisma i izraĎivali omotnice.
Svaka je skupina trebala odrediti komu će pisati pismo, kakav će biti njegov sadrţaj i kako će
izgledati omotnica za pismo. Za to je bila potrebna suradnja unutar skupine, jasna komunikacija,
meĎusobno poštivanje i uvaţavanje ideja.
Slika 9 Učenici izraĎuju omotnice Slika 10 Učenici pišu pismo
Svaku skupinu sam promatrala nekoliko minuta i biljeţila sudjelovanje i interakciju učenika
u skupini. Evo što sam zabiljeţila:
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
31
Slika 11 Broj sudjelovanja u raspravi sudionika peteročlane skupine
Slika 12 Interakcija sudionika peteročlane skupine
Zapis iz istraţivaĉkog dnevnika
Članovi jedne od skupina bili su Josip, Marija, Mario, Katarina i ĐurĎica. Zadatke su
raspodijelili na način da su Marija, Josip i ĐurĎica trebali osmisliti i napisati pismo, a Mario i
Katarina izraditi omotnicu. Isprva su se pridrţavali svojih zadataka, no kasnije su svoje
aktivnosti usmjeravali prema vlastitim ţeljama, tako da su svi komunicirali. To nam prikazuje i
sociogram 2 (Slika 7a) u kojemu krugovi označavaju svakoga člana skupine, a povezani su
strelicama koje ukazuju na smjer obraćanja u komunikaciji unutar skupine. Marija, Josip i
ĐurĎica nisu trebali obavljati zadatak koji su obavljali Mario i Katarina, no svejedno su
meĎusobno razgovarali. Sociogram 1 (Slika 7a) prikazuje stupanj sudjelovanja u komunikaciji
unutar skupine. Unutar kruga sam zabiljeţila znak za svaki put kad je odreĎeni član govorio.
Učenica Marija ima najviše znakova. To znači da je najviše govorila u svojoj skupini, čak 8
puta. Ona je vrlo komunikativna i aktivna te je posao osmišljavanja i pisanja pisma preuzela „u
svoje ruke“, pozorno preteći i savjetujući Katarinu i Maria u izradi omotnice. Najmanje
znakova, samo 3, ima Katarina. Svoj je zadatak obavljala s Mariom, kao i inače šutljivo i
povučeno. Nisu joj se svidjeli prigovori Marije i ĐurĎice pa im je svakoj po jednom odgovorila
i na kraju se obratila cijeloj skupini pokazavši omotnicu. ĐurĎica je govorila 7 puta, Josip 6
puta, a Mario 5 puta.
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
32
Po završetku njihova rada, svaka je skupina svoj rad izloţila dramatizacijom. Neke od
uloga koje su učenici odglumili su: dječak koji piše i šalje pismo, djevojčica kao primatelj pisma,
poštar, blagajnik pošte, baka, unuka, mama, tata...
Slika 13 i Slika 14 Izlaganje učeničkih radova
Slika 15 Izlaganje učeničkih radova
Aktivnosti ovoga nastavnog sata završile su zajedničkim pjevanjem pjesmice „Poštar“. U
nastvaku rada, nakon kratkog odmora, učenici su na satu likovne kulture samostalno izraĎivali
vlastite omotnice – izrezivali iz papira, lijepili ih i ukrašavali. Na omotnici su napisali svoje ime i
prezime te adresu, a na mjesto poštanske markice nalijepili su svoju fotografiju. Kad su sve
omotnice bile gotove, učenici su oblikovali „Poštanski sandučić 4. razreda“ te u njega postavili
svoje omotnice.
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
33
Slika 16 Poštanski sandučić 4. razreda
Potom su svi učenici iz „tajanstvene“ razredne kutijice izvlačili po jednu karticu s imenom
nekoga od njih. Na taj način smo slučajnim odabirom odredili parove učenika, ali učenici nisu
smjeli otkriti ime svojega para. Zatim je svatko napisao pismo svome paru i postavio ga u
njegovu omotnicu poštanskog sandučića razreda. Uslijedilo je veliko oduševljenje i radost jer je
svatko u svojoj omotnici pronašao pismo, pročitao ga i otkrio ime svoga para koji mu je pisao.
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
34
7.4.3. Opis i analiza 3. radionice
NAZIV RADIONICE: Izrada lutki
Sudionici ove radionice bili su članovi Dramsko-recitatorske skupine i proveli smo je za
vrijeme izvanastvnih aktivnosti. Ţeljeli smo izraditi lutke za igrokaz „Zemlja ne pripada čovjeku,
čovjek pripada Zemlji“.
Sat smo započeli općim pripremnim vjeţbama za razgibavanje svih dijelova tijela te igrama
pojedinih dijelova tijela u kruţnoj formaciji. Učenici su se izmjenjivali u krugu i pokazivali
vjeţbe, a ostali su ih ponavljali. Tekst igrokaza (koji su učenici naučili na prethodnim satima)
ponovili smo po ulogama uz zamišljanje odgovorajućih lutaka.
Radom u skupinama učenici su izradili skice i crteţe, pripremili materijal, a potom krenuli s
izradom lutaka i scenografije za igrokaz. Materijal koji su učenici koristili za izradu lutaka:
raznobojne tkanine, igle, konci, dugmad (za oči lutkama), spuţva, drveni štapići, boje, ljepilo.
Slika 17 i Slika 18 Učenici izraĎuju lutke
Kad su lutke bile gotove, učenici su izvodili slobodne improvizacije i vjeţbali s lutkama.
Neke su lutke bile na štapiću pa učenicima nije bio problem pri njihovu drţanju i pokretanju, dok
su druge bile ginjol lutke. One se navlače na ruku tako da je kaţiprst u lutkinoj glavi, a palac i
mali prst i ručicama lutke. Zbog toga je rad s takvim lutkama zahtijevao veliku spretnost i
uvjeţabnost učenika.
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
35
Slika 19 Uvjeţbavanje igrokaza
7.4.4. Opis i analiza 4. radionice
NAZIV RADIONICE: Prijateljstvo
Radionicu smo proveli na satu razrednika koji smo započeli igrom „Zajedno do cilja“ na
školskom igralištu. Unutar označenog polja postavili smo nekoliko učeničkih torbi koje su
predstavljale zapreke. Zadatak prvoga kruga igre bio je samostalno i zatvorenih očiju prijeći polje
od starta do cilja, a da se pri tome ne dodirne niti jedna torba. U sljedećem krugu, nakon
razbrojavanja u parove, trebalo je prijeći polje zatvorenih očiju, ali uz pomoć svoga para. Učenik
koji je pomagao smio je gledati, voditi i pokretima usmjeravati učenika koji ţmiri, ali pri tome
nisu smjeli razgovarati. U trećem krugu parovi su se meĎusobno natjecali tko će biti brţi i
uspješniji. Zadatak je bio sličan prethodnom; sada su učenici u paru mogli verbalno
sporazumijevati.
Uslijedio je razgovor o izvršavanju prethodnih zadataka, a nakon toga i o prijateljstvu.
Razgovor je potaknut pitanjima: Koji je zadatak bio najteţi, a koji najlakši? Je li ti tvoj par
pomogao u izvršavanju zadatka? Jeste li se uspjeli dogovoriti i sporazumjeti? Kako si se osjećao/
osjećala dok ti je pomagao prijatelj? Zašto imamo prijatelje? Treba li svatko imati prijatelja?
Evo kako su neki učenici odgovorili:
Hrvoje: „Meni je bilo super kad me je Josip vukao na lijevu stranu, a ja sam htio baš desno pa
smo udarili u torbu!“
Martina: „Najteţe mi je bilo kad sam sama hodala jer onda nisam ništa vidjela kuda hodam.
Bilo mi je puno lakše kad mi je Marija pomagala i vodila me.“
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
36
U učionici smo nastavili s radom i pročitali tekst „Pouka iz prijateljstva“, Mihail
Pljackovskij. Svatko je od učenika rekao zašto cijeni svoga prijatelja / prijateljicu.
Utvrdili smo da svi trebamo prijateljstvo i pomoć prijatelja. Stoga su učenici u aktivnosti
„Ruka koja pomaţe“, na pet listova papira nacrtali svoju šaku s raširenim prstima i na svaku od
njih napisali obećanje neke vrste pomoći. Svatko je svoje „ruke“ izrezao te ih povezao u knjiţicu.
Učenici su jedni drugima darovali knjiţice. Vlasnik knjiţice ima pravo zatraţiti obećanu vrstu
pomoći kad god mu zatreba, tj. dok ne potroši kupone.
Na kraju radionice smo proveli aktivnost „Mreţa prijateljstva“. Učenici su stajali u
formaciji kruga i jedni drugima bacali klupko vune, pritom zadrţavajući u ruci jedan kraj vune i
govoreći: „Cijenim te jer...“ . Kad su se svi učenici izredali, stvorena je mreţa prijateljstva.
Slika 20 Mreţa prijateljstva
Potom sam im podijelila evaluacijske listiće. U ispunjavanju je sudjelovalo 14 učenika, a
rezultati su sljedeći:
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
37
PRILOG: Analiza rezultata dobivenih evaluacijskim listićem
1. Kako si se osjećao / osjećala na radionici? Odaberi i oboji!
SRETNO DOSADNO TUŽNO
12 učenika (86 %) 2 učenika (14 %) 0 učenika (0 %)
2. Zaokruži koliko si sudjelovao / sudjelovala na radionici!
1 - 0 učenika 0 %
2 - 0 učenika 0 %
3 - 2 učenika 14 %
4 - 4 učenika 28 %
5 - 8 učenika 58 %
3. Ocijeni ovu radionicu! Zaokruži:
nedovoljan (1) - 0 učenika 0 %
dovoljan (2) - 0 učenika 0 %
dobar (3) - 1 učenik 7 %
vrlo dobar (4) - 2 učenika 14 %
odličan (5) - 11 učenika 79 %
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
38
7.5. Problemi
Postavljanje nekog cilja i njegovo ostvarivanje podrazumijeva i suočavanje s odreĎenom
vrstom problema, no marljivošću i ustrajnošću problemi se otklone ili umanje, a ostvarivanje cilja
postaje lakše.
Prije nego što sam uopće postavila ciljeve i započela istraţivanje, susrela sam se s
poteškoćama koje su bile odraz neprimjerenog ponašanja nekolicine učenika. Kod njih nisam
naišla na očekivanu suradnju i poštovanje te sam kao početnica u odgojno-obrazovnom
djelovanju osjetila strah i nesigurnost u obavljanju svoga posla.
Jedan od učenika imao je poteškoće u paţnji, koncentraciji i motorici pa je u nastavi
sudjelovao prema prilagoĎenom nastavnom programu. Za mene je to bilo jedno novo iskustvo, a
značilo je više pripreme za nastavu te individualizirani pristup učeniku. Učenik se zbog toga
osjećao „drugačiji“ od ostalih pa je često odbijao svaki oblik rada i izbjegavao svoje obveze.
Stoga sam više puta trebala pomoć školske stručne sluţbe - psihologa i pedagoga.
Kad sam razmišljala o provoĎenju istraţivanja i uvoĎenju pozitivnih poromjena u nastavni
proces, nedostajalo mi je stručno svjetovanje i podrška ostalih kolega učitelja. S obzirom da sam
radila u područnoj školi, bilo mi je teţe pronaći kritičkog prijatelja koji bi posjećivao nastavu i
učestalo pratio moj rad, no u nekim situacijama tu je za mene bila od velike pomoći kolegica
Manda Hrvatić. Ona je kao kritički prijatelj promatrala nastavu, biljeţila najbitnije i pruţala mi
savjete. Nedostatak kritičkog prijatelja naročito sam osjetila u trenucima kad sam trebala
odrţavati nastavu, a istovremeno pratiti i biljeţiti reakcije učenika i cjelokupan nastavni proces.
Tijekom istraţivanja nastojala sam fotogafijama dokumentirati aktivnosti učenika i
njihove radove. MeĎutim, korištenje fotoaparata u pojedinim nastavnim situacijama nije se
pokazalo učinkovitim jer je često odvlačio pozornost učenika od njihovnih aktivnosti. Zbog toga
ponekad nisam uspjela zabiljeţiti ono što sam namjeravala.
Pri promatranju i biljeţenju komunikacijskih vještina i sposobnosti učenika nedostajali su
mi ureĎaji poput kamere i diktafona koji bi doprinijeli lakšem promatranju nastave i kvalitetnijem
istraţivanju.
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
39
7.6. Promjene
VoĎenje 4. razreda PŠ ZagraĎe preuzela sam u studenom 2006. S obzirom na uočene
probleme, poţeljela sam u nastavu unijeti mnoge promjene i unaprijediti je u skladu s
vrijednostima poput kvalitetnije komunikacije, bolje suradnje, meĎusobnog pomaganja,
uvaţavanja i povjerenja, kako meĎu učenicima, tako i izmeĎu njih i mene. UvoĎenje promjena
putem ovog istraţivanja nije bilo jednostavno niti za mene kao učitelja – početnika, ali ni za
učenike koji su nakon tri školske godine trebali prihvatiti novu učiteljicu i drugačije načine rada.
Unatoč tome, u lipnju (na kraju školske godine) sam zamijetila pozitivne promjene koje su se
odrazile na ponašanje učenika, ali i na moj rad.
7.6.1. Promjene koje su se dogodile kod uĉenika
Učenici su postali otvoreniji i slobodniji za razgovor, tolerantniji, osjetljiviji i paţljiviji
jedni prema drugima. Naučili su razgovarati o problemima, izraziti svoje i prepoznati tuĎe
emocije, aktivno slušati bez upadanja u riječ. Više i bolje su suraĎivali u skupini, zajednički se
dogovarali, planirali i ostvarivali ciljeve.
Postali su ambiciozniji u zajedničkom stvaranju. Posebno su se angaţirali pri pisanju
pisma i ostvarivanju igrokaza. I djevojčice i dječaci su marljivo izraĎivali lutke. Svoj trud i rad
ponosno su predstavili roditeljima izvedbom igrokaza na kraju školske godine.
Slika 21 Izvedba igrokaza
Radost zajedničkog stvaranja osjetila se i izradom „Poštanskog sandučića 4. razreda“ u
kojemu je svaki učenik imao svoj pretinac. Jedni drugima su pisali pisma i u njima izraţavali ono
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
40
što nisu mogli reći usmeno. Izraţavanju osjećaja doprinijela je i aktivnost „Mreţa prijateljstva“
koju su učenici često ţeljeli izvoditi. Aktivnošću „Ruka koja pomaţe“ učenici su sve do kraja
školske godine razmjenjivali kupone i na taj način meĎusobno pruţali i primali pomoć te
odrţavali prijateljstvo i komunikaciju.
Učenik koji je imao poteškoće u učenju (Slika 14) na prvoj radionici nije htio suraĎivati s
ostalim učenicima i odbijao je moju pomoć, no kasnije je bio aktivniji i više je suraĎivao s
ostalim učenicima u skupnim aktivnostima.
Slika 22 Učenik izraĎuje lutku
7.6.2. Moje promjene
Na početku istraţivanja bilo mi je vrlo vaţno da se radionice odvijaju na način kako sam
ih osmislila, no nisam predvidjela moguće nedostatke i izmjene tijekom njihovog provoĎenja.
Naime, već na početku 1. radionice jedan je učenik odbio sudjelovati u radu, a nekoliko ih je
pokazalo nazadovoljstvo formiranjem skupina, što je poremetilo daljnji tijek radionice. U takvim
i sličnim situacijama nesvjesno sam pokazivala blagu napetost, strah i nezadovoljstvo.
KOMENTAR - Kolegica Hrvatić sugerirala mi je sljedeće:
„Uvijek trebaš računati na nepredvidive okolnosti, no one ne bi smjele
puno utjecati na tvoj rad i ponašanje. Pokazivanje napetosti nikako ne
pridonosi tvome radu i istraživanju.“
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
41
Na jednoj od sljedećih radionica („Pisanje pisma“) predviĎen zadatak skupinama bio je:
pisanje pisma izmišljenom liku. S obzirom da se učenici s tim nisu sloţili, svaka je skupina mogla
samostalno odlučiti kome će biti upućeno njihovo pismo. Kolegica je promatrala nastavu i u
svrhu istraţivanja biljeţila znakove moje neverbalne komunikacije prema učenicima (Protokol
sistematskog promatranja) te komentirala sljedeće:
Slika 23 Protokol sistematskog promatranja
S vremenom sam nastojala osluškivati potrebe učenika i prilagoĎavati im se. U teţnji za
obostranim razumijevanjem poticala sam razgovore o zajedničkim problemima, ţeljama,
interesima i emocijama. Time smo stvorili meĎusobno povjerenje i uvjete za uspješniju
komunikaciju. Osim toga, provoĎenje istraţivanja omogućilo mi je i promjene na profesionalnoj
razini, bolje razumijevanje problema kojim sam se bavila.
KOMENTAR kolegice Hrvatić:
„Radionica je vrlo dobro osmišljena i provedena. Sviđa mi se što si
učenicima dala slobodu u kreiranju pisma i omotnice. Nije uvijek bitno
samo provesti planirano, nego ponekad i odstupiti, razumjeti potrebe
učenika i pružiti im slobodu. Za razliku od prethodne radionice, sada si
bila opuštenija (što pokazuju bilješke znakova neverbalne komunikacije).
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
42
7.7. Interpretacija
S obzirom da vlastitim metodama, strategijama i pristupima nisam uspjela u ostvarivanju
ţeljenih promjena u nastavnom procesu, stručna literatura dala mi je smjernice i pomogla da
pronaĎem odgovore na pitanja i nejasnoće vezane za problem kojim sam se bavila.
Bratanić (2002, str. 102) smatra da se mnogi problemi u školi javljaju zbog manjka
uspješne i kvalitetne komunikacije. Uzroci takvom nedostatku često su nedovoljno razvijene
učeničke sposobnosti komuniciranja, a one su odraz djetetove komunikacije unutar obitelji.
Obitelj će pruţiti djetetu kvalitetnu komunikaciju i komunikacijske sposobnosti ako se
meĎusobni odnosi temelje na poštivanju, uvaţavanju i povjerenju. Shvatila sam da jednako
pravilo vrijedi i u školi. Komunikacija je onoliko uspješna koliko se učenici i učitelj, ali i učenici
meĎusobno dobro poznaju, poštuju i imaju povjerenja jedni u druge. Da bi komunikacija unutar
obitelji i škole bila kvalitetna i uspješna, potrebno je znati prepoznati svoje i tuđe osjećaje i
umjeti adekvatno regirati na njih. (isto) Stoga sam provela radionice koje su se bazirale na
meĎusobnom upoznavanju, stvaranju povjerenja i ugodnog ozračja da bi učenici mogli slobodno i
aktivno komunicirati. U njima su imali mogućnost osvijestiti i izraţavati svoje emocije, ali i
sudjelovati u emocijama drugih.
Neverbalna komunikacija usko je vezana za izraţavanje osjećaja pa sam dio istraţivanja
posvetila upravo tom području. Učenici su razumjeli značenje neverbalne komunikacije. Shvatili
su da se, osim govora, moţemo sporazumjeti neverbalnim znakovima - mimikom, pokretima ruku
i kretnjama ostalih dijelova tijela te njima izraţavati svoje osjećaje i stavove. S oduševljenjem su
prihvatili aktivnosti vazane za neverbalnu komunikaciju („Bez razgovora“ i „Zajedno do cilja“)
te se izvrsno snašli u njihovoj izvedbi. Pokazali su da u konkretnim situacijama mogu bez
poteškoća osvijestiti i primijeniti neverbalne znakove. Jesu li za to zasluţne dobro osmišljene
aktivnosti, moj odnos prema učenicima ili nešto drugo - ne znam, no opovrgnuli su moje prijašnje
dileme i sumnje te sam zaključila kako je njihov uzrast primjeren za usvajanje sposobnosti i
vještina neverbalne komunikacije.
Od velikog značenja su se pokazale aktivnosti kojima sam na početku istraţivanja htjela
uvidjeti kod učenika komunikacijske sposobnosti na verbalnoj razini. Naime, pojedini učenici su
me ugodno iznenenadili kad su olujom ideja na temu „Zavist“ iznosili svoje asocijacije (npr.
ljubomora, nerazumijevanje, neprijateljstvo, ljutnja, svaĎa, nesigurnost...) što na odreĎeni način
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
43
ukazuje na bogatstvo njihovog riječnika. Osim toga, time su dokazali i razumijevanje tog pojma.
MeĎutim, teţim se pokazao zadatak kad su trebali ispričati i obrazloţiti situaciju iz svoga iskustva
(„Jesi li bio nekome zavidan i zašto?“). To me je malo iznenadilo jer sam očekivala da će lakše
razgovorati o onome što im je iz vlastitog iskustva blisko i poznato.
Jedan od kriterija u provoĎenju istraţivanja odnosio se na suradnju učenika i meĎusobno
pomaganje u zajedničkim aktivnostima. Stoga su i radionice bile usmjerene u pravcu
prosocijalnog ponašanja koje teţi komunikaciji. Učenici su shvatili vaţnost meĎusobnog
pomaganja, no u praksi to nisu ostvarivali. Trebalo je puno vremena, strpljenja, pohvala i nagrada
dok su jedni drugima počeli pomagati, a da zauzvrat nisu traţili ništa. Ovakvi oblici radionica
podsjetili su me da učenike trebam češće pohvaliti za njihove postupke pa tako i za svaki oblik
pomaganja jer se tada osjećaju sretno i ponosno. Tada je veća šansa da će pomoći i u sljedećoj
situaciji. Osjetili su radost pomaganja i zajedničkog stvaranja.
S obzirom da je igra vrlo značajan i nezaobilazni dio djetetovog ţivota, nastojala sam u
svakoj od radionica osigurati djelić razonode. Igrama sam kod učenika ţeljela postići
zadovoljstvo, ispunjenost i motiviranost za predviĎene aktivnosti. Posebnu pozornost sam
posvetila izradi lutki, igrokazima te slobodnom igranju s lutkom jer ono izravno potiče dijete na
govor. „Poznato je da se i introvertna i plašljiva djeca lakše oslobađaju i upuštaju u aktivan
govor s lutkama.“ (Vukonić-Ţunič i Delaš, 2006., str. 81) Značenje korištenja lutke u nastavi
pokazuje i sljedeći primjer: Učenica Katarina bila je inače tiha i povučena, kako pokazuje i
sociogram promatranja komunikacije u skupini (jer je imala najmanji broj sudjelovanja u
raspravi). Zbog toga sam pocijenila njezine komunikacijske sposobnosti i govorno stvaralaštvo.
No, u igri s lutkom (koju je prethodno izradila s ostalim učenicima), Katarina se oslobodila i
spontano pokazala svoje govorne sposobnosti koje su u tom trenutku bile prilično dobre. Stoga
sam zaključila kako postupak promatranja komunikacije u skupini ne treba biti jedini niti glavni
način procjene komunikacijskih sposobnosti učenika. Dapače, potrebno je osigurati što više
različitih i spontanih situacija u kojima će učenici izraziti svoje karakteristike i vrijednosti. Na taj
način pruţa nam se i više mogućnosti za procjenu njhovih sposobnosti.
Prema Brajši (1994., str. 12), za djetetov je razvoj, osim biološke, vaţna i „socijalna
maternica“, a nju čine obitelj i škola. Smatram da je učitelju (istraţivaču) za razvoj komunikacije
u nastavi vrlo bitno imati uvid u kvalitetu komunikacije unutar obitelji učenika. Na taj bi se način
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
44
moglo zaključiti jesu li loše komunikacijske sposobnosti učenika odraz komunikacije unutar
obitelji ili je uzrok potrebno traţiti negdje dublje. Zbog toga bi u budućnosti bilo vrlo značajno
provesti istraţivanje u koje bi uz učenike bili uključeni i roditelji, dakle uz komunikaciju u
nastavi proučavati i unaprijeĎivati komunikaciju unutar obitelji učenika.
„Razgovori, komunikacija i odnosi unutar obitelji i unutar škole postaju osnovni nosioci odgoja i
obrazovanja, ponašanja djece i mladeži.“ (isto, str.12)
8. ZAKLJUĈAK
Nakon obitelji, dijete u školi nastavlja učiti i prihvaćati različite oblike ponašanja te
razvijati svoju ličnost i identitet. To ostvaruje odnosima i komunikacijom s učiteljem i s ostalim
učenicima, najčešće svojim vršnjacima. No, uspjesi učenika bit će znatno usporeni i oteţani ako
je komunikacija unutar obitelji zanemarena. Stoga smatram da je vrlo bitno već od ranog
djetinjstva u obitelji njegovati kvalitetnu komunikaciju da bi se onda mogla i u školi nastaviti
pravilno razvijati.
Na početku svoga odgojno-obrazovnog djelovanja uočila sam u nastavi nedostatak
kvalitetne i uspješne komunikcije, koja je kao takva nepovoljno djelovala na odgojne učinke.
Prema Bratanić (2002, str. 74) učinkovitost odgoja u obitelji i školi u najvećoj mjeri ovisi upravo
o kvaliteti komunikacije koja se uspostavlja i ostvaruje među svim sudionicima. Stoga sam pomoć
potraţila u stručnoj literaturi i provela akcijsko istraţivanje.Njime sam nastojala unaprijediti
nastavu u skladu s vrijednostima i promjenama. Na temelju jasno definiranog problema izradila
sam okvirni plan istraţivanja koji je podrazumijevao postavljanje ciljeva, odreĎivanje kriterija i
aktivnosti. Istraţivanje sam provela unutar četiri radionice koje su se sastojale od uglavnom
samostalno osmišljenih aktivnosti, a bile su usmjerene razvoju komunikacijskih sposobnosti kod
učenika
Na temelju proučene literature i provedenog istraţivanja zaključila sam da kvaliteta i
uspješnost komunikacije, kako u obitelji, tako i u školi (nastavi), bitno ovisi o meĎusobnim
odnosima sudionika u komunikaciji. Odnosi ispunjeni otvorenošću, povjerenjem i meĎusobnim
prihvaćanjem stvorit će ozračje za uspješniju komunikaciju, a sudionici će bit će više motivirani
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
45
za razgovor, uzjamnost i razmjenu misli. Komunikacija treba biti zasnovana na meĎusobnom
razumijevanju, a to podrazumijeva prepoznavanje svojih i tuĎih osjećaja i reagiranje na njih
Uza sve navedeno, stjecanje i usvajanje komunikacijskih vještina i sposobnosti zahtijeva
puno strpljenja i vremena, više od onoga koliko je porebno za jedno istraţivanje. Da bi se one
usvojile poţeljno je još u ranom djetinjstvu izgraditi čvrste osnove, a onda ih razvijati i njegovati
tijekom cijeloga ţivota.
Zadovoljstvo učenika koje su izrazili interesom i aktivnim sudjelovanjem u provedbi
radionica dalo mi je povoda da i sama budem zadovoljna. Istraţivanjem sam naučila da je vrlo
vaţno omogućiti učenicima slobodu u izraţavanju svog mišljenja, ţelja i osjećaja, ne sputavati ih,
nego im kroz razgovor s učiteljem pruţiti mogućnost napredovanja u osobnom i društvenom
smislu.
„Komunkacija u nastavi nema samo svrhu da informira učenike, nego
i da ih potiče na misaonu aktivnost, budi krativnost, obogaćuje njihov duh i
razvija cjelokupnu njihovu osobnost .... „ (Bratanić, 2002, str. 88)
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
46
9. LITERATURA
1. Bognar, L., Uzelac, M. & Bagić, A. (1994). Budimo prijatelji. Zagreb: Slon.
2. Bognar, B. (2006) Akcijska istraživanja u školi, Odgojne znanosti, 1(11), 209-227.
3. Brajša, P. (1994). Pedagoška komunikologija. Zagreb: Školske novine.
4. Bratanić, M. (2002). Paradoks odgoj. Zagreb: Hrvatska sveučilišna naknada.
5. Čudina-Obradović, M. & Teţak, D. (1995). Mirotvorni razred. Zagreb: Znamen.
6. Dimbleby, Richard & Burton, Graeme (1998). More Than Words: An Introduction to
Communication, London i New York: Routledge.
7. Muţić, V. (1999).Uvod u metodologiju istraživanja odgoja i obrazovanja. Zagreb:Educa.
8. Neill, S. (1994). Neverbalna Komunikacija u razredu. Zagreb: Educa.
9. Vukonić-Ţunič, J. & Delaš, B. (2006). Lutkarski medij u školi. Zagreb: Školska knjiga.
10. POPIS SLIKA
Slika 1 Učitelji i školska zgrada ..................................................................................................... 19
Slika 2 Prikaz učenika .................................................................................................................... 20
Slika 3 Oluja ideja - Zavist ............................................................................................................. 26
Slika 4 Prikaz učenika u neverbalnoj komunikaciji ....................................................................... 27
Slika 5 i Slika 6 Rad učenika u skupini .......................................................................................... 27
Slika 7 i Slika 8 Radni list 1- Traži se srodna duša ........................................................................ 29
Slika 9 Učenici izrađuju omotnice..................................................................................................30
Slika 10 Učenici pišu pismo............................................................................................................30
Slika 11 Broj sudjelovanja u raspravi sudionika peteročlane skupine .......................................... 31
Slika 12 Interakcija sudionika peteročlane skupine ....................................................................... 31
Slika 13 i Slika 14 Izlaganje učeničkih radova ............................................................................. 32
Slika 15 Izlaganje učeničkih radova .............................................................................................. 32
Slika 16 Poštanski sandučić 4. razreda .......................................................................................... 33
Slika 17 i Slika 18 Učenici izrađuju lutke ..................................................................................... 34
Slika 19 Uvježbavanje igrokaza ..................................................................................................... 35
Slika 20 Mreža prijateljstva ........................................................................................................... 36
Slika 21 Izvedba igrokaza ............................................................................................................... 39
Martina Crnjac: Komunikacija u nastavi
47
Slika 22 Učenik izrađuje lutku ........................................................................................................ 40
Slika 23 Protokol sistematskog promatranja ................................................................................. 41
11. POPIS TABLICA
Tablica 1. Genetski i singenetski program (Brajša, 1994, str.12) ................................................... 4
Tablica 2. Socijalna maternica (Brajša, 1994, str.13) ..................................................................... 4
Tablica 3. Neverbalni znakovi za ljudsku toplinu i hladnoću (Bratanić, 2002, str.115) ................. 6