ז~ ^

ירישלכ...ז

ןאדראגבילהדוהי

םישידחםגםינעי

.םירפסהעבראב

רואלםיאצוי

רבעתפשיבהואםישנאתדנאידילע

.גרוברטפט״סב

^-

>•?}

.גרוברטפט״ס.םיוברעדעצ׳יעשיוסניפ.פ.גסופדב

.ק״6י>ד״מרת״נש

.״.י.,י-־י

,::1,...-.::־י

־€^$

/־;־׳י

£יןץי^&ז* X

5/.׳י-//(/0

^ רז

01ש[0730?£8ע1/ו.0.ז־0ק40ו־!£

81כ^£XIג[?£Xךכי4^<ד1י#צ׳1נ.

143;^א1£אמינמו^ממ8מ7£ג1ש1.8ן?£3א£-£:3וג£מ0ע*.ת0ת3ט8*

31־0.-1ד£די£1>פ/וי1י-6.

I:1.0 1£^

1£0^^111^נ:1מ:>שזמל!:0750ק£9[מ.

••••0•■•_••■*••44■*•.*....-•״!״,י״״• ■4•*■•**••**•י-*••

■*-י■-*#••#•״

וי8ח0-^1010ז1)!1ון11מ1י.1001111801(11.0,ו!*ו׳.?81נ׳*110801.1(!8ח]).,ג••^1■

.1884

-29 4-

I

ז״

ירישלכ...ן

.ןאדראגבילהדוהי

:ןושאררפם

ןויגהיריש

.(יאא־קםילזית)הרי#אטפ0*מידםח

הרישאטפשמםאוהרישאדםחםא

.(:׳םתוברב)

3^0.—־**8

ז~ •ך

.םירישהןכת

ן41י9ע_הצ;!גך

״

43י9ע-־תבודי

47....(׳כ,׳א)הל$3ש:3

:םיסוכר,{?

62•.(1״>מזןקירישמ)יפכ?הדוה;

:(זייייבירישמ)לארשלתורימן

64....רבדהתמאםא(א

65.הנצפןנתהדשהתוליא(ב

66לבבתודדנלע.תלל:?לודנ(ג

־(ילע

חךי-ה-ף״

....67

_.התוסםרטבחתפיתב(ה

68םודרוהת^ין?(י

69ם#ורלןברח(ז

1רעלילישירישמ

!יילאדוס(א71

75..התבל?הכ3מםא(ב

81ה^ב(ג

ן(רע6עשירישמ)רפשירמא

84ירדה5רה&ד(א

_...הפיהשעלכהתא(ב —Vxז>-♦יי86.(טרעכושירישמ)הלילביתניגנ

87•(ה,ד,נ׳ג׳א)הדוהןיכומזמ

91?ל??ינאיסל

!ש-

דד

11...רואלםיאיצומהתאש

V!רבחמהתאפ

!מ.:...•םיר^לתכחב

10(הטרקהםיקטב)ה^ך¥יין1י?ןד

1ביבא־למ3

7

...ימ

ינדאלגז!

••••••

••♦•*:בהזירי#

טבשהבכוכ(ב

ירשעדובאב(ג ׳I־I־־ו״י

15ףגנהלחה(ד

ד3מ;נהןמנ(ה.

....16

!7....םיאפרוםיאפור(ו

18אפורהתמןכ:(ז

!9..םיבכםלמל£ינדא(ח

20.י?אצמתץאמהרישה(0

21....דלויהרצלחא(י

22••המדנהמךנרחשה(אי

23.•םמששןויצרהל2(בי

ע.ל

24יסהתאךחךפ

26..(ג,ב^)יחלכ^ד?ומתיב

ודםדא34..(׳כ,׳א)ןיפיצךפ

38יחו

״**3*

VI

^1 38**

120(דיגמהלעבל)!אניכבאקא־ילעי94

123

125

126

127

128

129

131

132

133

134

135

161

...נ״מברל

....ש״ארל״ריכשמה״לעבל

.ןנאמפיירבקעיל

....ל״אזחל

:םיזורדלא(ב

....קעזיבא1מליבל

ן:אםוחנת

ל״דז^תומירחא

ופאמלע

הימרכתומלע

יחאייהיל׳כ׳י׳םלע)

)

תוראהותורעה,!17

97

99

102

104

106

108

110

111

113

115

תעדהוהנומאה I X VI V-*יי־־

..■הנשםישלשרחאל!הנח

...?הילעיהת־המוזהפמ **״V•ו■▼■

..*....ה^יכשקולס....ךלנונינקזבוונירענב

המחריתוחא

יגלאדי?

אט;קיה^ש

ידעםתא

*<צמתע.יןםיריש

:םיןחהדעב(א

ל״לן׳ל

סירעטטעלריאמל

...ירויפיטנומהשמרשהל

93־** ־-*4

VII

I**

ץ-

.רואלםיאיצומהתאמ

םיכירצםניאםויהונידילערואלםיאצויהםירפסה

עדונן$דר$נל״ירהמררושמהםש.ונתמכסהלוונתודעל

הכאלמהונילעאלףא.ץראהלכינפלעתירבעםיארוקהלכל

יררושמןיבומוקמוררושמהךרעתאםיארוקהלהקלתוארהל

ונחביםיניבמהםיארוקה;לארשיםתעד־חחיםירקבמהוולנןפ

תאונציפהב,ונתמנמספא.ונידעלבומוקמלעאבילכהו

וניארהמםירבעהוניחאלעיבהל,לבתינפלעהלאהםירפסה

רבד,רואלנ״לירהמירישתאצוהבלדתשהלונילאעינההמו

אל.התעדעונמעינבירפוסראשלוהמכהשענאלרשא

האושתחתהלאהםירישהולנלנתיןפ,הארימתאזונישע

םינקנוםיספדנהלאכםירפס:םופדהרואואריאלונתרזעילבו

םויכאופאונשרדררושמהתבוטאלו,רזועוררועמלכילב

,ןשיבוחםלשלוניצרםאיכ,האצוההרבדונילעונסימעהב

םיארוקהלכלעפ״כעוא,להקהלכלעלטומהיהרשא

אבאלהזליבשבוםיעבותולץארשאבוח,ונברקבתירבע

.ןוערפידילםויהרע

וימכחתאדבכמםירואנהםימעהקםעוםעלכ

אלו,בלבשהדובעםהרקיודובכםלוא;םחורינויעוריקומו

ץיפהלםהםילדתשמםאיכ,םירואנהםימעהםישועדבלבוז

ןעמל,םעבםיכלהמםהלתתל,תוצוחינפלעםהימכחירפס

.םדומלבעומשלונזאהטיוםכותבזוננהרואהקםעההגהי

דשא,בלימכחילעפבשיהרקיהלונםיכ,תאזםנדועו

01▼

^:^!םרבדביב,הלענוברןורשכבםהיחאינפלעהבוטל׳דםריתוה

םתוחםהילעםהינוינהםנואשיםנושלבוםבתכבםהיחאל

ןוטהלעפתירשאכו,ולתודחוימהויתודסוםעהתנוכת

וב־קבומעתבהאאבת,ןויגההםורוהפשהתראפתמםיארוקה

אלרשארשק,קזחוץימארשקבומעבקבדו,םישמילב

.אוהחורהרשקיכ,םלועלקתני

םהםיאיצומ.םכ1דהזוםירואנהםימעהלכםישועןכ

תונלפמלכןיבםתואםיציפמוםהימכחוםהילודנירפסרואל

ולהנוקינעהגוזמוזתורקיתונושתואצוהבויתוקלחמוםעה

ונממהנהנותשחנתורונאהזיאדעבטושפריינלערפס

רתויהאצוהבאוההרפסהתאהנוקינוניבה,תויונפהויתועשב

הפיריינלעספדנרפסופסכאלמבולהנקירישעהוהדרוהמ

רצואתאראפלוארקמלותיבינבלוולהיהוהרדוהמהכירבבו

עדויןטקדעולודנמלםעהלכהכוהכןיב.ולרשאםירפסה

ולשריירשא,םיבגשנהםהינוינהיפלעוירפוסווימכחתא

וירוענמןכסידיעצהרודהו,ןורחארודדעוידכנווינבלשירוהו

םימכחהוםירפוסהרשא,ותבצחמםעלרקיתתלוובלבםדבכל

םכחםע.לארשיתיבונחנאןכאל—.ואציויצלחמהלאה

תלכתהלכשתילטשםשכו,ונלחנדעווננטקמלונחנאןובנו

םימכחדובכמונמצעםירטופונחנאךכ,תיציצהקהרוטפ

,יבצהןרקלעםתועמםיחינמונברקבםירפסירבחמ.םינובנו

ירחארוזחלבללעםששיאןיאיכ,םיסינכמםניאוםיאיצומ

תולנלוחורוהקיצתשיטלכו,םירחבומרתויהןמוליפארפס

וילע,רשעוןוהבוכרבאלידוסופדבםמסרפלוםיברבוירבד

רשא,רכשבורפסתאםהלתתלוםיבידניחתפלערוזחל

ונתרפסהלפנהזהרבדהללגבו.םנחדסחכםיבידנהיניעבאוה

ילעבוסינותםירבחמיכ!שארםירהללכותאלוםיאלפדרתו

םיינעתפרחםהילעתאשלוצפחיאלרשא,תמאבןורשכ

לבלםתאובנםימלובותחלצבםהידיםינמוט,חתפבםידמועה

■*?8 4<

IX

<*% ~ךםיגגוהטיתלבםירבחמונברקבוצרשיוורפיםתחתו,ל-דקבעדות

דעברבועלכלעםילבהםיאלמהםהירפסתאתיננבםיפונה

ונתרפסינפורחשוההזליבשבו!ףצקוןויזבידכו—ףסכתדונא

תואמלםירפס.המוחןיאהצורפריעכיוותוהרידקילושכ

רוזנלטפשמוקחרבדאציולםלואו,רבעתפשברואלםיאצוי

זא,םתורקלןמזהקזנבםרשםניארשאםירפסהלעהילכ

,ודבאיווהתבולעיםתיראשוהאמהןמזוחאדחאונידיבראשי

,הכולמהריעברבעתפשיבבוח,ונחנאוניארתאזתא

לככונחנאםנהיהניתמ:רמאל•םיברםימיםירעטצמונייהו

תאדבכלםהבשםינקותמכתושעלדמלניתמולארשיתיבםיונה

,וניתפשבווניפבקראל,םתומירחאםידפםהבקראלטירפום

לבויימיובךכםההםימיבו—?םיפכלעפבםנםאיכ

תנשבולואלמרשא,ןאדראנבילהדוהי׳רונררושמ

תבהא״ןושארהמפםרואלאציזאמםינששמחוםירשעב״םרת

,הקיתעהונתרפםלתושעלדעומאבהתע:רמאנו,׳׳לכימודוד

;ונרודבהשדקמבםינהכמהישארמדחאאוההזונררושמרשא

לערואלאיצונםעלםימרמהוירישווירפסתאוליחתנונממ

םיכשומהבלימכחראשלתפומלנ״לירהמהיהו,וננובשח

שייכםתוארב,רבעתפשבםירפוסטבשבתאהאורןיע

אלוקירלולמעיאליכו,םבלינוינחתאתעמושןזאוםלעפ

,תרכתאלםתירחאוםתלועפלרכששייכהלהבלודלי

תכרבכובלתנתמכשיאלארשיתרפסבליחתושעלוררועתדו

.ולןתנרשאויהלא׳ה

רבעתפשיבבוחופסאתהא״מרתתנשביבאהימיבדוע

—אוההגחהםוילתושעלהמתדכץעיתהלהכולמהריעבתעבשונתואםברקמורחביו.ונתרישתבלוונתפשלת

איצוהלרבדבתושעלונדיתאואלמיוהטמלםימותחהםישנאה

רשאםינפואהיפלעני׳לירהמירישתאלבויהםוילרואל

םעםירבדםיחקול,הנהוהנהםישועונחנאיהיו.וניניעבורשכי

^©^$8

דונרםיהנהוהכאלמהלאתשגלונמצעתאםינינמוםיסיפדמה

יבשויוניחאישארלעוללוחתהרשאתוארונהתוערפהב׳ה

.1881לירפא15םוירהמנהורמהםויבדארגטעוואםילעי

ליחוננרבועףטשואוהבוטאלהרקמךאונרמאהלחתב

תעדלונחכונהרהמדעיכםפא,םעזרובעידעענרטעמנ

םגיכהמחהסוכהרבעהדבלדארנטעוואםילעיינבלעאליכ

;הידטשתאוצמיותשיונצראבבנגהיבשוילארשיינבראש

דעונשעממלדחנואיההתעהםירפסתאצוהתעאלינארגו

.ץקתע

ןוושחי״חםויבו,ג״לירהמללבויהימיואבהכןיבו

וידבכמוררושמהיריקומתפיסאבאוההנחהתאוננחב״מרת

הדותיבתבמולושיגיוותא^םחלולנאיוואביו,םעהתונפלנמ

בוטבםיושעףסנעיבגובהזטערנשאולובירקיוהלהתו

קשחףשגב.(״םשפגתואתורכזלוומשלםהילעקוקחוםעט

תילנתלובלונבדירשאלננשיאררושמהידבנמובדגתהאוהה

תוערפהוםימערהזאולדחאלדוערשאמםלוא.וירישתספדה

וגלניאלןנלסיאנדגהוגיחאלהשדחהרצאיבהםויוםוילנו

םגםאו.ג״מרתףרחהימיתישארדעהנאלמהלאתשגל

הגה,םיברםירוצעמוםילושכמונכרדלעודמעדועזא

תאםויהונילכו,ונינפלךרדהונינפוםהילעונרבג׳התרזעב

שארירישלכהגה.השודקה.וגתפשיבהואונילעולטנרשא

ואםויהדעםיבותכבותאויהרשא,ג״לירהמוגרודיררושמ

םיאלממוםיגקתמהתעהמהוםימיהרבכשבסופדבואברבכרשא

םיחנומהםירפסהתעבראבודחיואבווצבקנםלכ,ררושמהדיב

למעונבשחאליכתואורםיארוקהיניעו;םיארוקהינפלהפ

םהילעתישלוראפמהררושמהידיישעמתאראפלהעיגיו

.תיבמםרדהלוםכרעץחלהושירשארדהודוהץוחמםג

לארשיינבלםיתעה־לעלעםיבותכםהאלהאוההגחהיסיפ(*

.הנידמהתפשבוק״הלבםההםיטיבואצירשא

XI

ק*.^0

.הריהמוהטושפ—תואצוהיתשבתחאםעפואציסירפשה

,ב״ורהשלשהריחס,הרבוהפיאיהםגדשא,הטושפה

;התונקלתגשמםדאלכדייהתושפנלכל.הושיהתקםל

ררושמהתנומתבוהפיךיריתברחבומולודנןוילנלע—הדוהטדו

ץבווניניבונתרכהןמאו.כ״ודהרשעהריחמ—השארב

לכןויכנירחא,םירפסהןוידפףסכרתומתויהלרבחמה

ונרוידשאלככונתרפסלליעומובוטרבדלשדק,תואצוהה

.םיאבהםימיהךךצ

לכלםעלבקתודוהלרואלםיאיצומהונילעהנהו

תאצוהלםהיתובדנברוזעלונילעוולנרשאםיבידנהםישנאה

,כ׳׳ורםיפלאתשמחלבורקברךמלהתלעדשאםירפסה

הנתמרותברפסהריחממרתיםיבדנתמהלכתאהזבםושרנו

:םמעברקבהלהתלוהכרבלויהיקמל,ריזחהלתנמלעאלש

,ןנאמפיוקןרהא׳ר,נרובצנינץריהילתפנןאראב

והילא׳ר,(ל׳׳ז)ךאלבןימינב׳ר,ק׳׳זםהרבא׳ר

א׳׳רבקחצי׳ר,וואקבאראקםיחאה,ןארפאא׳׳רב

ןייטשניבור.י׳ד,וואקאילאפלאומש׳ר,אקנימאק

טילשל׳׳יר,ץלטייצעשוהי׳ר,(וואקרא5מ)

יקםוואלםינאטסי״שר,לאהטנעזארל״י׳ר,(אגירמ)

׳ר,וץ!קאילאפרזעילא׳ר,(וואלסאנירעטאקעימ)

והילא׳ר,יקסוואחאילרזעילא׳ר,יודערבריאמ

לשןויצקדירה,נרעבנרעטשיכדרמ׳ר,דניקלז

לארשי׳ר,יקסמינאלסרוד׳ר,״ירבעהיססורה״

.(*נדובצנניכדרמהשמ׳ר,ק׳׳ז

;רבדלובדנרשאךפהלדיגט״עםירודסםיבדנחםהתומש(*םשלעונעידוהלאגביטייםושרומשתאאצמיאלרשאבדנתמלכו

תאחלשימידילע,רפסהבגלעהבוקנהאםסירדאהימכ,רבזגהושקבלעדנוהבסהזיא6״עףסכהעקתשנילואיכ,חלשהמכוותבדנ.ונתדבאחאבישהלו

■•€׳*9$

XII

ן-ךתאםיבהואהלהקלכלבוטתוכרבבםיאצויוננההזבו

םהילעהתעוונלשתאונישעונהנא.המודקהונמעתפש

רשאןעמלותיבלשיאםירפסהתאאיבהלםהלשתאתושעל

ונתרפסלםיבשותונחנארשאהבוטהונתבשחמתאתושעללכונ

.םדקימימונידמחמתטילפונתפשלו

.ב״8ם,י־טרתןסיג

זייאלםיאיגוםה(שארבשויה)ןאמפיוקא׳׳רבןרהא

ןילרבי״רבהשמ

םיוברעדעציולהרדנסכלא

ץיוואניבארןהכהיבצ

יודנאלףלאדא

(רבזגה)ק״זלארשי

(איבמהואיגוטה)ראטנאקל׳׳יר׳׳ד

£8*©•^

ע* *ך

.רבחמהתאמ

םילשומה!?בותכאאלםאירפסלהמדקהבותכאה

המשגהשםשכיכ,״המשגילבףוגכהמדקהילברפס״:ורמאי

ץגעתראבמהמדקההךכותגוכתוםדאלשועבמתראתמ

ןמאצויםירישרפסיכילרמואיבללבא;ותרטמורפסה

תומשגהשףוגהותואכאלאוגיאופוגלכשיפלהזהללכה

תחישושפגהתוכפתשהאלםארישההמיכ.ובתורוצא

םא?השועוזהמהמדקההזכרפסלו—תורפסמהתתורה

זא,חוראבחמבושפגך׳^ךילהלעדויה,ארוקהשפגלעב

אוהשיאםאו;קתרמועךלץביוררושמהשפגושפגבעדי

יכבלהקםיאבהםירבדבלהלאסיגבהלהסגאלדשא

אלאיהוםירבדהולםיעטהלוטושפלררושמהעגיילבהזא

ויהאלש,רבדמבוגיתובא.ולכאשןמלהמודרישה.חלצת

היהומצעמיכןילבתבןילבתמאלום:ען׳בותואםיסעול

רבנו,םעוטובםועטלהצורםדאשםעטלכוםירבאבעלבג

.דגיאוהטנחםירישתאירקשםיגויהימכחמדחאקזהרוה

.(*הכאלמ

$זל

לבברבדרבד?יגושלבאוטחמהרמשאיתרמאןכ

הלאהםירפסבםיאבהםירישהתגובתלעגוגהםביטלוםן־ןנזל

תאשופתיתלבל,םבתולולכהתויתדהותוירסומהתועדהלו

לככשיאסגואןיאםהילעוטפשי.רשאקמלםבלבםיארוקה

םירבדלעקרו;ולםעטיונחרשאכותורלעהלועה

תודלותלע,ארקהקםמצגןדחבגרשאםידחאםיגוצח

לעוםתוקלחתדוםירישהרודסלע,רואלותאיציןפואורפסה

.יתלמףוטתומילע-שימלוםהיגוסלםחייוגכ

םיבוטוםילודג.רבהמלשורפסוליפאולזמביולתלכה(א

ונזאלוםיררושמוםירפוסוםימכחלארשיבותיגממושע¥י.ש

*)?1■(•ז011,\¥1*0*410•?0*161601611(.011

£8§**€•—-0^5

XIV

•* דםיצבקמוםיפסאמםחורידל:תאאיבהלתחאהדגאלםרודינבךרבתאאלהזה־קןההלעילרוגבםאו;יהלהקבודחיהעשה-אלאםירחאמרתויךכלינאןוגהויאדכרמאליבבלבםאוהכםא.העשולןיאשםדאךלןיאוךכלהכירצ.דתיה

םיליכשמהי!דאתאוילרוגבהזכהלעהש׳התאךרבאהכ

לכתאתחקלדחיםדסוהבידמעושערשאדסחהובוטהלע

םאיצוהלוםשוצפנרשאתומוקמהלכמיבליגויגהיכיש

;דלונםעלהזבליעוהלוליכשהלםתוקתבםלוערואלודחי

םסיכמבהזוליזיוםנמזלעוםלמעלעהסחאלםניעו

םבלתומזמתאםמיקהדעוםתושעדעידעבודחשםחנמו

יבושב:אלשןוצר־יהיו.הזהםויכיבומלבי.אלויוק

יהיו;םנוצרכאלשרבדירפסבאצמיאלוםמעתבוטישקבמ

רשאכםהינבלעורידי.ואביםימיבםנםהילעיל^פםןמ

.ולולח:

תאונתנרשאםתובלבםירשיהוםיבוטרםישנאההנהו

ובקנופכתאשמבשיאםתאורזערשאורבדבתושעלםבל

המההםירשיהלכשארל.הלהתלוםשל,הלעמלתומשב

.םירישהשארבהטמלהרומאה״םירשיתכרב״יתכרבהלעת

םישועשדהנומאביכתאזלעהבוטלהולאםהלהרכז

וצעיתובידניכםיבוטםוברבי.םינוכתמםהםמעתבוטלו

ומוקיתובידנלעו!י

םיבותכהלאהםירפסהתעבראבםיאבהםירישהלכ(ב

,ד׳׳מרתדעא״ירתתנשמהנשםישלשושלשןמזךשמב

םהיענעוםתנוכתיפל.(*התעהב.םידמועונחנאשהנשהאיה

ארוקהותונושתופוקתיתשידילילהלאהםירישהוקלח:

פ״עא,םנוננםפ״עםנוםנכותפ׳׳עהלקנלעםריכיןיבמה

תארישורישלכלעםושרלינושקברואלםירפסהיאיצומ(*

ינפלתאזכ.דטישרהאצמנםירישהלכבאלהנהו.בתכנהברשאהנשה

דנברשאםגשילבאןורכזהפ״עןורסחהתונמלםהמתצקמביתחרכוהו

םילתכהםירישהןמו.רישהבתכנוברשאןמזהיתרכזאלוינורכזיב

רישהומכ,םיתמלשהםרטבתוברםינשיתאםיתנוםויהרשאשי

(חיכרת)הדוהיירישירפסבספדנןושארהוקיפרשא•הלילבחריב,

ןכףסויינש.רישהןכו;ב״מרח—ח״לדתםינשהךשמבבתכנןורחאהו

ואזילרתתנשבדועיתבתכונמטםינושארהםיקרפ׳גרשא•ןועטש

ב״טרתתנשביתבתכםתיראשואיהההנשלרחשהבוספדנוהזלםדוק

.דימרתםגו

9$<6■3*#3

תופוקתהיתשירישואבםהיגישמוםהיגוסלםרודסילגרלש

יתייח,תונויזחהאוררוחב,רעניתייהשכ.הזבהזםיברועמ

ץלעמאלםניאשרטזירבדרמואיז־טםואינבויליגינבלבכתיבתאתוארליניע•זוקמגוםישנאביתאבשכו;ןידירוםאלו

לארשירדבתולעליתלפעהביבסולתוערגמיכלארשי

זתר,רחאחורףיתזאווגלתחהוברשאלפרעהלאתשגלו

הינשההפוקתדינבםירישהילואציו,ירונכבבקגר,האכנ

.יתרסארשא

םנןוצרביתיגשםגואב.טעמכירישתנובתתונפ׳הבו

הינשההפוקתדירישביכ,ובתכנוברשאןושלהןונגסתא

םינושארהירישבV?היהרשאורהטמינונגסתאיתבשה ■ד־1ש••^

םעהעמשיןעמלטושפולקרתויןושלברבדליגושליתדמלו

תאאשוגיכגאוילאיכ,ותאירבדבהמתהךותברשא

תותובעילעמיתכלשהורצהלקשמהתורסומתאיתקתג.ישפג

אלויתחתידעצורצ:אלקמלהבחרבהכלהתאוהחצההצילמה

.הזהןמזבהלאהםימיבםישענהםישעמהלעירבדביגושלרצקת

םהארוקהיגפלםיכורעההלאירפסביתפסארשאםירישה0

עשיריל״םימעהימכחתפשבארקגהגוסמ.םיגוסיגשמםללכב

ןושארהגוסל.״עטכידעגעשיפע״םלצאארקגהגוסמו״עטכידענ

ריש״וא״הרמזיריש״םשבאורקלוגמעברישהילעבםילגר

ןושל*ורפסבל״חמרהקלחרבכהזלעםלואו,״רומזמ

תזיולבריש״ושוריפרומזמרישיכקדצבדיעהו(•״םידומל

ריש״םשבהזגוסלארקיאוהו,ילכבץבוהפבןיב״ן־וגנ

ררושמהשהמלכםההזגוסמםירישהיאשונשיפל,״ירויצ

םהולאכםראתיוןוימדהולכשהןיעבןיבורשבןיעבןיבהאור

ירגעחריעהיכרדלעםהיניעומשרשאוינפלםימדוקהםירפוםח(*

לשמלומכ,םילקשמהוםיזורחהתיישעוםיתבהןינבתלבנהבקרוקסעא׳׳ל׳פ)•םשבהתנורע,רשםביטלווקראש״ררה(ינשרמ*ם*ןום)ירזוכה

רמאמכ״םידומלןושל.כ״נבוקנהורפסבאייחיןבדודר״דח,(בילו

םירישהקלחי״םעוניכרד.׳םבביבחןבהשמרירה—.שדקהלקש

ארקיאללכא,םהמתאצויהתירסומהתילכתהוםתנוכתפ״עםינימ׳גל

םינושםיניממםירישהריכזמ(יסקרפ)םיניערואמלעכ.תומשבםהל

(ליצכ)י1יאוריה,י*ידיל:אילטא׳לכםהיתומשבםתואארוקו

רישהינימתאקלהרשאןושארהיתעידייפלאוהל״תמר.הזבאצויכו

רשאםידחוימתומשםהלארקיוםימעהירפוסםוקלחרשאםתוקלחמל

.ובלמהדב

§6*©־ £§*€■

8

*ך■^8

ריש,ארקיינשהגוסלו.אלבטהלעםיררצמוניניעדננםידמוע

רבדהזיאדיגמוארפסמררושמהשכ״יידנהריש״וא״יירופם

״םידמגריש״םשבולארקייטרפרתויןבומבו.רישךרדבןיגעו

שיאואותדלומוומעלעתומלושפגףרהרובגאוהרישהאשונשכ״

תולעמבויהאמלודגוןיוצמםיברלתפומשיא,ורציתאשמכלרמג

תומשהלבאלבוקמהיהולאהתומשהלעבשפ״עאהנהו.״תודמבו

םקומנוםירישהםעמיפלשפ״עאםילבוקמוםינקותמםניאוללה

ילעבןושלבםאיכןושלהתדרטלעםישענםניאלבאםהםיתמא

ללכלאורקללכונאל״םירמגריש״םשבו;.םינו־חאהתופוסאה

רמנשיאםירישהאשטהיהיםעפלכבאלשיפלהזנוםמםירישה

.םיברלתפומלוםימעלושמלוהניצנוותרמנבללהתנרשאתמאבליה

ללעתנםאיכללהתנאלונזונאוותרובנהתשנרישהאשונרשאשי

,םייההןמהרקמוהיהשהשעמרופסרישהןכותתויהבלבא,מ

סנכנאוהירד,בלהןמיודבההרקמןיבוומלועבהיהשהרקמןיב

תומשהלכשיפלו.הפיומלוה״םירמנריש״םשהןיאזאוהזגוסל

םהםאיכהעומשהיקיתעמיפמונידיבםילבוקמםניאולאה

ינימינשתאאורקליבליתיטנןכלעתוימכסהתולממםיפרוצמ

םנינעלוםנכותלרתוייתעדלםימיכסמהםישרהתומשבהלאהרישה

*עדעאפעשיריל״רישהןימל.הרורבהשדקהירפסןושלמםירזעו

שפנהתוכפתשהובלהינוינהבותדוםישיפל״ןוינהיריש״יתארק

םיהוקלויאשונשינשהץמלו;ררושמההודלעהלועהרבדלכב

וילאונבלווניניעךשומשהרקמהזיאלעםירבדמוהשעמהםלועמ

תלמתארוהןכש,״הלילעיריש״יתארקול,היהישדצהזיאמ

.דמלואצ.ערלןיבובוטלןיבןיוצמהשעמהזיאלעק״הלבהלילע

יתיארהמארוקהלשורפלידכקרתאזיתרעהתאיתמדקה

ובלבותואשופתלאללבא,הזשדהםיתפשבינילאורבלהככלע

םירישהףוגבענונרבדהןיאףוסףוסיכ;יתעדלבקולרמאלו

׳הערםירישהלהזי״עהנואיאלהלאהתומשהולטביםאוםרקעבו

,.םירגםשהןיאיכ

.ןאדראגבילהדוהי

.ב״6ט״ס,ד״מרתןושארהשדחלרושעכ

-6 4~

XVII

~ך9

ץ.םיר^יתכרב

ע_ד1עתע.׳יפרחימיבינאחצמל

:יתרדנרדנ׳תודלילטברח*6Iי~:--ד■ -X•

חצנדעיכנאתירבעלדבע״

;״יתרכמתותימצליבי#וחלכהל,X X•••:•1—ןז•

חצן־כץיפמח׳ותמדאדב1ע?ו

יתךזפיעורזשדקחך^בןכ

יתיאראלםילעחרפוץיצךא

!יתילביחכלבחל:רמאו

׳תלכאמלחנמרמ׳חךלעלרמ -V■.•־־X!*ירז׳ X - : - X

;חלחקירלחזוחבאכאלז1ז#

X X XIX־<X IX

תלמוחםאבבללןחיתצמכרמו

.עלםחלאץפנהדליתאתוארל •:X : - V1זX - I-י*

,תלבונחפשברדשמה,ימלו

V־••:־•: X X X

?הלשמנךתלחמןתשלשמימלא

תדלותםיתמםאךלתירירע

.תדפקךייח-םייחדילותיכ

I- —41

XVIII

ן**־^

זהלוטעאימלויצפח־הטיעשץחט״

ירוה.;וצפח:*6ריט?דהצילמב-

הלואשלואטחההינבויחא. --X : • : X X - X

;וצאניותפשוובזעםטעתא.X::ידד*■ : • X

?הלשטאלשטורישאהזיטלו,:•X : V XX •X V

״?וצפנתוצראבתורדבםילבשלה״ -:•:X x-;x : • X

-יתלאשישפנתאיהור־ףטעבןכ

.יתללהירדנ,ידיופרטעטב X־:• X •:X••:•־5*

הנדעתווטןליתחנאלוקמ

ודרפנרשאבתודדבחםילבשח -•:X•־X:••.••?־

התגהריטעכהנטקלתתו IV••־:•- X : I*•־:X

,ודהאתהורבחתחאחדגאבו▼־:•:X־-ז1ד־

חנרגחתחזטכםמעתבחאיכ

♦ודט?נהבודה:ןתרבהאיה

•׳רךושטה,ונעד;,פ—ילורטא-

זףלולהד!רבדמבלוקכאל.

XIX

תאבונילאםירבעהץראמ. X--׳וי?)ד?״ X

,תכפשההורדיתורימזבו.•:■X : X X X IV

,תאשנזוזהשפנאשמלכלע״XXXIX־Xי■ X

,תכרעםירוציבונמעתרק,X:!יי•:־••ו

תאציתת־יל^מףמעעשילו,

;ת?ךךףיצהבל־יוענבללו.

—ןבתווננזאהעמ#הלאלכ, X *X : X V •• X:••־I V X

.ן3תילב??אלךאונחנאםילבזל.

,ונזקאיונםהמ,ונינבםגהגה.

!ונמתאלעדגל;ונילאםיבש.X••*•••:׳1־-:

,ונששראלדוע,לא־ידסהונמתאל.

.ונמקונלפניכ׳היהנבושנד1ע.

,ונשריהלהנהתיראשלןכלע,.X..ן.....—

X־? X־:

ונבלתא,ונשךכתפועל.ונבזעי,

תרבהבזזירישרוצנהבה, IV• X XX־V X

/תרמשמונלויהידל־ונםעלו, :*XX : • X : • X*

^©־י©*38

XX

ך~^ך

לבבתורהנלעםיברעהלעמו

תיעורימעוינפופכםעעX •X XX • XV־•

לבנהירתימןניוכאויתדרוה V-|י•־:X•:־,תיזהילבעעארלעוהלתאו

לבסבוסמעםהרהציהינבוV״X:•־••: •• - :*X

תלבםירזפמהתלקהףסאל

םיפאתהאהנמםהיגהלו XX•־: X--־X•

.םילשוריוןויצריעיננוהמל •::•••X X • I•

׳ונמעיליכאמשדקתדנא

!דןרבאםכמעיהאםעבוימעב

ינחורעךחיולאהליאוייכ

ךרדברצלכמונלטלפיו •-••X • X־־V X|

וננועללזאוניהאברסנו:•.••X •• - V•:״

,ךרבלכערכתןועללכעבעת

ונבהלאיריעארוקלפםגזאX־־I X•••־••X V

.ונתנולםהםכדימיכעדי

.ב״פס,ג״טדתטבשח׳׳י

|^•0*$5

XXI

ץ*-ך

^

.הערצהורימזה

(המדקהםוקמב)

:רימזההעעלהךהאזוןחישך

רימאהעארלעלטבתבעךלבר

וקל

!עימעהםורמבהקרעוהמ1ע *••ן—X־!▼••5י״י

ףיריעוליעוי־המ

?ףירתאםיאבלואעירתעקתתרצצהתוקור#תיכ

לבנוףתכלצלצבוףפותתו

-םערכםערת,לבואכזןפתעת!לבהםיברמקרםירבדההלאלכ

ןלעמטלימימו׳י

?םעפהףךוי

תלכעמעפנלכהתע,תלעותרבדלקרלמעת

תלכעההתאם3_ול

תבעןגדיתצעל

תבעןףירי^זאתלמע.הלמנכ

תיוטעיבכעכ

־־^9$

XXII

ץ**ך(אתינברבבכ ד••ד■■••-

.תלזההךבךכעבךוגנוד־וא

תקדצילוא-

-רימזההתואהנע•▼י־י*>:):־־י־—

;רימאאליעבט׳ףילחאאלישפנךא

יתרצונתאזלוינארבילאןכ

׳יתרמשותדקפויבינדאחור

.יתךךושר#אברישלףיסואדוע

לעחח,י״שרש״ע(׳אז״גקןילוח)שרמירביב(א

׳או״נןיבוריע׳יעחזדגנכו.רתסארואוךורעףסומתעד

.ינחח־ד׳סותבםשןילוחבו׳א׳יח*וס

4*——^2

׳לה£*9-■0^?

.ביבא־לת •ז־■•

חושלאצאיכזלהרושימב -•-X •••• • X-

חורילעהרעי,יבלבהרי

יברןכו;ונכיורעיםלכ

דלוין1יעריתוילכרתסבו

דלחהתוצקלוריבאייפעשו

יכרצויןואגבול

.ונלולהצ:

ן3£תפוע״רברמאבלכרצוי

יכל^המלבתארובל

ץאמ,עיקרבהפתאזשמשןכשאוה Xו••• X V V•|-*

םימנלפהזלזיורמאאוהX־•־־X V V V•

,םיתמקרשיבלההדשהתואנו

.עיבטהודמעלעהזדמחרהאוה

חפנחפנחודדיבםגאוה —•X־X—ד־-

חיכינתמבותעדםשיבלבו :•*X--־:ד־;מ-

םעטבוטיכחבוהלמינושלב ••••X **: X.5*

תחנאוצמלהדשבהפחושל

תחתמץראלעמקחשרקיב

.םהלכהשעזדחאיכתעדל

$I

~?חרפההזלביוחורבשיאוה V••־ V־

חרמםלעתייכאפקיהזרהנו.״V*1•:••י■!:•Vי־י■

;שמשהררקתת,עלגתיהזרה

הלבאינאםנוחורףסאיאוה

הלואשלבושאיתומצעודרפתי

.שמרושעלכאייחמתוברחזאV,.,ז׳ז־•ןXדי

רדחלכבושיזאוינפליחציאוהX*:־ XX XX¥ד

רדחמןתחכביבאאציזא■V •X •••• Vי■1 V •• 1X

תי^־ףטע!ותלכהמדאו;רהז

וררושיוובושיםירפצתוקהלX•דויוד־

ורכרכיוןודקריתועבגוםידדX*:־!•::I I*:•*

!רהטלםימשהפהדובכלכלעX^־ X.־

־

X X׳־•X־

היפתיתחתרוברמאתאלילעםגז••ן—״IV־יי־-

היבאתיבלאיתמשנבושתיכ

;הליליבכוכןיבהירוענכרונל

חיכשחכ^תהתילכתםעלבת

ע.ל

חמשחמשתגנעתתידש

.הלעמוהטמןוילע,תעדעדת

-י״ממק©►-

5§י©י 9$*>

^9^

הנח

ויזהףת*זהנושאריניע.תע.

לפאהךסמומילעמלפנV••יו־••-▼ ▼ |- X

ויטנםילאץעגרןבהודבכ

;לפשוטורמשמשההוךזב

הובגטופשליתוניביזאיכ

.הלאלםיכלהמץראבםנשייכ -••יןן•Iוזזז-•••

חרישמשםיבכוכרואהמיכVך■ V • X▼••־

/יפיקשתןחתע.זץפעפערואלומ

תירןתתיכהנובלהתעבגהמ

׳־׳יפיערתהבהאתע.ךפאהירלומ

תחנהנהןן

תחנלאזן:נפ

;ף:ניע.רואםימיהתעבשרואבו

ע_ל

_יךחץמתקלהד

זןרןןויהמשאל

;רחצרמצירבונלשהתנבל•:--X V V • : V V-

זןדדליקרוע׳דוטמבואל

המןפך

:רחשהתולילכה,ןמנראתעפי-ע-•:־I▼־!־:-*־:•

?יפיהתופיעניילבהימו

ותעפ:ונמ!יפדונישנאל-

3=^-3^3

ין^©־

םתכילסוזפאלידעתאלםזנ.

;זןךיוקתראלםיצצונםידימצב

,םסקחךבבךתךבלתמתךא

ךיד!;ךךםחםח-ךתילח,

,ףי.ךדד;

לטדועךחןזמלעךתודל_י

חוני

.חורלכל1ל?יתושפוחךלבשיאוח

ץל2ךיתומלשדוחתומלשאלז

ךוגןויקנמוי.חכיא

?

•יזוח1

,בידנתב,זפילענאל

ך.ילע.נמ

ורדחנופץחמםבךימעפו

ן!אזן^טלברדחודוחרתומ

הכתתאךתךךהמךאןיןןה

ז

;יכלתחמורחנשייכרמתכ

•VI־- • XIי

תחריםוילעויתיפכתרטעכ

יכשארחתתכתךרעשתועלקמןכ

;תחנתונדעמלחבחאתותנעב

׳תעדברקיפת,בללכרודזלתךניע

ךלוק.תעמושןזאלאחואנ־חמ

/יקח£;ויכתע.,ךיחלתחקי.ץורעב

ןוכיהלםענהדרי;םימשמ

יקניתרבןבליצפתתע.ךיפו

;ם:מכונמלזיםעטבוטיכ

תבחלשחינפמחלכןץוציקבו

!תבהאנ,ךלומחורלכלכתןכ

■יי—€*3$

ח8/9-

8!3יי©-

לבנביטרפתםיהלאעבצאבו

וקיאיצותוקרדהבלל

לדוב

לבתתסונמבתורטעוםיתריו •X : ■ X^יI־V V

ל:ליסיסרכןורבעי.ינינ?.לא

הכעדנהמוקממיתחתייףאםגךללגבלכה

.חחכ^אךתאםנ-

רבודתיבתבסמבךךבךוךתבש

ךטבמץפח}׳דר?סל?רצוא-

-

רבגבלתוריקרהמךליעיקב!

.ץפנילכוםירכחתותהאממ

לומדמע;י_אלןגמלכ

יחן

ךלניע

.ךינפרואמריתסיאלהסחמלכ Xד־XX •• • : - V•!

!וחק.הנחךלתורחחתע.ינש?

,יפילכחלבטחחנקזיאריתלא 1־X-:־XI:־׳:־

לקלקאלןמזחשמרחךל;תינפ

?יפטקת,חןחתע.,חזחרפםנה

תלעמךדירשביפיבקרןה X״ •• I - V■דX••|

.תלכשמשפנבוחוריפיבאל

חנלבתםייחלחינעושןח ••XI • •-X : - ••- I

׳םידשתוממצ,חזרירשבח X־ X־•X | : V X־•

חנלפתןש־ינש,תוחנןחיניע

חנקזחבורקב;םי.יחחףרחאוה-

ןורתי.׳#פנןורשכךארבנחור

.רבקזרפע.דעחירפי.בונידוע

5%

4^

מ§״׳9־

זןיאךמינתיאךחת#הנועאר

!הלאתוארמתוארליניעוחקפנ

יגיבזעתלא,ייחט&ע,אנלא

ינמךגףך#ח#מ;ןפ;הנ

יןבבלנאניחתפימעירע£יל

.ימילכעב£אתומ־לאתומיענו

^©-

ז~ ד.ינדאלגח 1■־-

:ןובומ^םר^־לאוןועינ:םחורףסת

:הןידאיג/ן8׳דחתיןוארנןףחתח&מ

.(׳ל־ט״ב,ד־׳קםילהת)

,סה

וק,םלמשמדרויחנבל

וקל

םינץאםידרחלחקופזע

וקל

;עקת:ייןילודגרפושכ

וקל

עיןי#!ביבאהאתרדהב

,עירירבגת:ופךוהפןרחלע

וקםיק:רמואל

נ

.עוגלבםקיו

ףרהבותנטמםוקתםקיו

ויתסהםןעוףיעהןת!ו

;רשנבםינפשדחתו-המדאה

,םימשהשטנשמאיבעתרשח

רותוםימשהםןכתום.ינךק

,

.רשתוררושמלשפנםקתו

חרקההטעקלבואהעלןכד

חיפהתיניעךופבערןכד

;שדחהוזםוי!לבלגח:ארקיו

וררושיותצפ.יםיקחמוןדא

םירדורכךכיוןודקךיםיקמע.!

,-

,שדקבםבינדאואתלכלנח

-1

:עיפויידשזיזברוןטןכב

׳■עינ:ידשזיזבגו,רפעשוג

,ודד:ודדיהמהבוםדאX••:זז

,וריעיםירפצה,סימונפיו

ם.ימ^וכזוריא:םיךואמו,

-

כלעןוילעךללי

ורקיווזךת^י

!

׳דלאהזחאירשבמינאםג

;הבגמביבאהבשיכשוחא

ירוזאבילצואפרמ;ולת

הזחבבאבהעגרטעמבלדח

הזרידועאלרשבהןמ^מו

...ולב:םיחרפוריצבהבושדע

ולצייבגשאדודבםידרפו

;X•־V:1־״־••

ולנגגויתסהד:תרגתמולמן־כ

.םהלבויהביבאההירמ

•ייהמשוי׳הנה,ך:ביגה:יזה

?יחרפתיבושתתאםגםהומכה

׳!םעפקרחרפי.אלץעםדאה,הה

יגיבזעירוסההכחורירוס

יניריכץתםויהויתסוהבישלא •■X : X:

.הוהינבן5י.לאןשושהסוכמ

?רעסימיליל־המ-ביבאההגה

?רענויןריגאוהגקזליל־המ

זהומקלדוקרלתע,םויהריןכזתע

־ד

^*©־ ^*€-

I

3ז€*>.I

3£^>-

חלמרכחץורארבבאנאצא••••I X X - X־־־־:Vי־

הלסאיגוןגבשרגמבריעבX-ד־:•־^ז■ IX־)Vי־

;תחריפלבתביחאחרפו

2יס^!1ל1קדוהריהבן$מםשי

עיקריוהינפיארבםיקחשו :▼*I•:*״־1י:־י•יי־

.תחתולעמומשי־טחפלחפ

ורדגיחומתכוימימחוקמבו:•:X) : • - ^ •. ••I•:■ז

ורעבי.שאדוקיבםתלבשתדקיב

.םיבלע#משה;תבחלשיפטח

ףפאחרחשמשםירחגבחדיפשרבתיצתומידסומתאיי

?םלמשחשאחדומעלעננ

רתילבחגדעלבבללבתואתןחX•*״X־•X;־I־• X־.V

רתבירחראפוםיקמעהרדחו X•••|•־!■׳5•;ז׳--.- ••X״

ותכלמםויב׳וגלםחךדימ

,יעיפותיבתע./ברן3בוץוחב

יאיבתךפגכבתוחמשוםי.יח

חחךאובבון־ובצע

.תכלשםג

חמיחיךךתיכךתבכרמלעמ

חמשיטשפתךרועמךרואתמלש

,םימבחצחר,רהט־ילפרעבו*X־XX־.-•*::^־:

-רדחי&נתךרירפשתחתלא

,רדחלכרדעגזאליגלכלגיזאV V X X*• V X •X V* X

X.םימשולעניתותלדחופיגי X ^;: • X : - •X•

£?י־5>־ ־€־^

•10

^0-*

^־

המידקתאפמךתךטעבךתאצבו

המידאהלבתןמגראךשובלמ

-יטישותליכלבהזהךטיבוש

יהיםוקיזאללמאלבלבנלכX־■־••X1־:־I־־I־I X

,יבבלבענמיזגרלבלדהיV:־V X״X־־*V X־

!יטיבתונלתבהאםאתאיכ

!תרפוהריעהםא,תייההפיא ••X••־—•Xץז-

חרןכוןובצעתע.תץההפיא

גלפובללויהקצמיופצ •\X I X־־■•V V X

ףדההםןכךתמחמות?נ,תע.

ףרטזחאיוםמוררב^.ינ?גל0ותמ־זןירבתץראהםכיו

V••|■ד■1זזו-:- X■••

םימשהתכלמתייהם#אילםא •X־:־•ד־-X-•

םיניעאשנוגלפםוקמל...םע

הטמהפםנהלאהשיפחגתאאוצמלXXיי::־••:י X• V

וחרבהפלצכונימיאוצמלי;

V״־*יי?וחנוטקשיכ#פנירמתוארל

X.־״▼:״ | : X • V...התעי**בתםשמותייהםש X X• •X X•־!**

ךינדאנחתאןיבלי&גת VI *▼ • X-:־X•)

:ךיניע.תחקפהנובתבלכהלע

עבצלכתכסמבלכיההתואפ

תחתפךמסאםיאווןפהת#ךןכה

תחנלכתונחלוםהינפלתאלמ ••••:••X X : *. V--

ע.׳קמעלכקיהלאל

.עבגלכיכןב

6^£-

>

תרסאםיוקם.ימקילבנלע

תררועתורימזהץראה׳ףנכמ

.וביחרי.םיאורקהדובכהרישלו

וארקנםלועיאבלכ...םיאורקה

ואבורהיםלכינדאגהלוי־*I־י־*.י־־:־:

.וביטייםבלולשיןומהלוקבו

**

עמשיזאםנהזדוביחריש

:עקתיתע״לודנהרפושב

,ןותבשתבש-ןיא

ץרקןיאתומ״!

ורעיםיאןנרולגלכלנתיזא

ורזםיעשרובללכרהטיזאX : •• X - : • Xי

.ץראהאלמתהקדצוםיית

ונבלידמחמארנבושנזא

ונאבחהערזכהמדאהבבלב X־;X־•• X־V־^V:••

;ם:משרטמכתועמךבםקשנו

וציציבשעכםרבקמהתע

-וציריונלומידידיאוארו-XX ..XI•

.םיניעלםהיחאתאוריכה •*X V •• - V•יX•

...!המשתעדשי,חאה,ונוריכה **XV••--מXX

המקאלךבחורבלךרשיאהמו!־/םימהראיבףדומחתמשיכ

:והארתבושתםימיהתוברבןה••:•X״X-!ד׳ן־..

והנהתומלילןוזחםולחכ

.םייח-םיהלאו,םיחלאלכחיכ

5

_12_

.בהז־יריעזז•••

א

.ברעה

רבנלכבבללברעהםיענ־המ י־־:•■/^.״י־•־ז-

:חלוצרבנםא,אוה#פנ־רמםא

כאב;ברעהםעהזלרבעץן

.חמ{עעבטייפברעבהזו▼V▼״.־ו,״*V־^X•־־

חרוז#מם<רוא,םויה#עריכ

רבאהוצצקושפנהואל!

חריהגנלאברעהממדבו

.רבשוהמצעףילןדתףא#פנת

וארןכברע.אוההןמזלןכלע

(א-טיפנלקותמונלאוהברעיכ

.ואצמיעעובתורור&עב

ףי.;חםויםנבךיךללמעםא

שפרהןויבףכלן}0]אנלא

.ברעהאבוםויההלחיי#יח-יכ

;י

13

ז־ב

.טישהבבוכ

(ז״ירתתנשב)

,בכוכךרדםןכ

ץרפתיבמטבעורהנהגנכןופצמוינפXXי■•!■ד־ - - I

ורי^בתוקיזונמרונידרהנב

.ץראהבהרבירתופלןופיפעכ

דעוא$נםיתעהיעדויץרןלו

:ורעשולתםיטאבינימאמ X״•י••••־י•- X־^

ורמא-,דמעה־אטאטמ,אוההי־טבש ▼1־*״:־־*־דג״יי•••־•

.ץרתתהלכ,אבאוהלבתדימעל I•••••:״ V X ■• X X X

,בכוכהרבע;,תדמועץראה

הטנאלהב־אלמכלבתהמוקממ •:(X••••״:^)XIX

ייעהותהםיקזלםגיכךייח

.תדרלואתולעלםרועאטתאל ••••X־;^V X•%

ה$?ומלכה,םילועםירבהועבךרבוערכול,רצויהתאואריו

!

I

־€^כ

14

€־׳9־

3£אכ■

ג

.ערןרעי!ירשין?דובאב

(ח״יותתנשכ;

ט׳ירמהנאדאךיא Iו?I״ Iי־־

•׳דיריהמםינינפבוצחתהמכחהוV■ד•••■:-ן-דןז-ן Xד

(ילעמןב׳םבדיגנהש״ר)

ק|ל.ילשעאואועםעיתכלה

יתעאונזאוא;7תלכדבאיו

ית^שרהתע,רמילרמ,רמאוXיייי־־■I

.קעמ־ןבינעהףדמיתיבבו

/יתעהכהמכחל-יתמחנהנמאני•י*•:־•יי:*

קשטרןוהלכמהרחסבוטהנה

,לעהזוזעבהנעאיכ.ךתבהאבו

.יתעכרהברהזא,ישירהכשאזאV X:־•X-:••ד־

:יתישנ;םגהיכיתפזהככ

חצמלעילץיצכיתן?עהמכחה

;עפרכיתבשהךלהתורמהו

זאי

ילבוטי

יתישנהנאלוילבה

חצנריעעמושירומםעךרבאו

.עפנהרוזפמינליצהע

-0י^

4*

15

תד

.ףנעולחה.״יךינמער־ילזןאוב*תנשב

חבזמתומלןב:ער־ילחה

רגשושחררטפלכדדוצין Vי־*־ X V V V V״

םדארשביחיר,דשאובבירקי.

ויתונרק,לעםדו.רגנ:־לןםי

,חרוצרמ,ללחףרגאינימימ

;רגפדבכ,תומתממדילאמשמ

חתפידימתםימשרעש

.רגס:אלעגרץראהיפו

הרוגאחטבםיתמהןיביגאו

חתחאדחפאאלער־ילחתאשמ

.הרוגאםרטתומהסעכםנ X־״>*■ X V V V X

ם.ימשלאידיביחורדיקפאיכ

התאיסחמירתס:ינדאלרמא XX־*:-״:־X־״.םירהצבטממתווהרבדמ

^־

^

16

.ד

.היצענהפגמה

:ושמבהרזעםיאפורהוליליה |••-?ןיע•:*••־

!והימעלאףסאנהלהער־ילחה

והייחוליצה,ירצאנוברה -:X:■ד•-•--•

.ושרותןפםכ;!עמברהיןפ

,ושאותלא,הומתופילהה•יסה ~־I••ך-•-7|:•״־

והליחלכדועתומהיהדועןה

ואצתריצקלםיאפורהומע

.ושןכלםילבשםיאפרההךןעבו

ךאעיגיםויתע.-זאושעת־המ,הה

תצנלתומי,תומהעלביו ־,,יזX•.•!־־*־••■

-תצרלבילהלבומעויאבצו

?עיבשהםכ^פנףסכזאוהןכתןא

?ואצמתםהלןא,בכרוסוסןא

!ועונתבערבתומןיאמןה

I1

וד

ד״י/)׳

־*

.םיאפרוםיאפ1רידי,•:

רבגלכמערגנהזעודמ

-וננואתיולאלםיאפורהורבד-

ונתיםייחלםדילעפהמה

.רבשותומלעגינקרונהנ -:-I•י,־ז-^־▼V V

רבשותירחאםלועםש$\םהל

ונמשוםכתנזןשחבונחנאו

ונישעמהאילפנםיליפגכםגול

?רבןכוןודבאבםהמרפםיה

ומנעםיהלאה-םכירבדוקדצ-

י־יי־־V:י־־.*■־:*I:יי

רכשוםולשלכקושעאאלינאו

:המלשאלומעשיאלמע.לכלו

ומלכםיתמלהאלהואוהןמ1־■.•..-!י•זזו•

רכזםכלתויהל׳״םיאפרה״:וארקי

.המה׳םיאפורה״לעפיכתעדל

^1 1^6•\

18_

—^—־דז*

ז

.אפ1דדתמקנ

,תבעובתנמהלחררובמה-•••X • XXי־V V

הביכרהדימתחורהסוסיכX•;••־נ■-■ן־•

תבשחמ.דונלתוליצאהםלועלאVך-•••״ז^-•!יך■*־״• X

.והכהםיריחמבותשבךי#ןהי>

תב^ע.ןויעריוה-״!אפורהורהמ״ג

והנכוירישבוולנעלאוה־־ןהIVי־•יי•:׳1ז

״תומהתיבקשמ־ןב,לילאאפור,

.והמכיויניעויפירמאלאהתעX^־ : • X *•• • •• : • V X

םיתעבמםקיואבאפורה •־X:״|•-ד■••1-

:םימכנעלהתושהררוט^ב

איהיכ,טתלאתאיזיתצעמךייח!

חורהאלכוטעורפסםתחX״־; V•*׳:X X-

חו&תהדשבםויהלכלטבX״X־-X V X

לכףיסותלאםירישבותכו.ףימי

$£>©-<=/־= <)

19 ^^ח

.םיברםימלעינדא•-•—▼״ו

יתןכתנהעורזבלמ^תוערזמ

.דנילבדחוריפנכלעאדאו

הנילאהלילס0םיערתזחאב־■־•▼Xן-X^••־־.־ד־

דודנלםולחנםויהרואבויתן־יחךה•

יתן?£ברםענם;דשמםעךא

הניבאודובכולאהתולעפו\\*X : •*X־▼

.הניכאישפנלאברןוזמונמV XIX V־:•X

~X

יתקחראלךטמ׳ןילבדינמ^ןנחך

,עיקרתלכתוםיהריפסדוע ^—•—V •• : Xי־•I׳*•

,יפשחופיםשחצהחורדוע

,יפיירוחבדוע,תואבצםישנדוע

;עיפותיניע.לאט:שינאדוע

וריעיי#פנתאינויזחתע.דוע

ע.האל^וןילבדל

•יריבע:ינפ

ו״טרת

^©

20

<^9

ט

?אצמתןיאמהדיעה

ית?ןןלינחלשלויתס!לתאיתשפת

;יתיסנרשאנםיזורחיךיש־תבדונעל

■יתי#ישפנאושל,הקמחתהאיהךא

.יתבתכאלםואמויתיחמויתבתכX״;־י־:••■!■•:־־

,יתבערםויהלכ,הקר,דתיהיתבס

;יתידזחרקביצנל,רקהינלכאI-׳ - • — X•:*״.•|—X••

ויתיש;;ר(לשטע,יתענילבהןכלע

.יתבתכאלםואמויתיחמויתבתכX״:־X•״X-;•

םיריכבהרודמהותיציווצאו

םירהצבלכאויכליתדעסףא -XI X - - X •• • :^ X I-•

;תררועתמרישרבדישפניכשוחאוV X ^ : • • •• - • ; - • XX

רמארזנאוןיבאויתחכונןכבו־.*X;דזIדXX•:-!••ך

רמזורישרוקמוהבשחמהןיעמיכ V-׳■-~ XX • | : XX-: I

.תראבמהחאבוהאלמהןטבב

יי;*׳.׳-

ד

4^—:+*$

1<_•

-1/5*••-

.דלויהרצלחא X • XX: X״

,וינפלןורכזרפ^ידידימדחא?)

ווב־ןכבי?זןר

,םימסףע.1זםי

ולןיא,תרעמי

-בבוסהןוסאהם:משתרעס

תרעמודיאשירויכאלמןומ.ךו.םימירבשמוהמהדהפיכד

ז:•X••::*ז־•־

תרעסנהינאזלהםדאה

;םןד:קבוחםהךנחלמובל

יכהלוצמהאריתרעופ.ךיפ

.םילגרךרדמלכלעםימועלב

X•־:•יי

I

•-:־

עיקרגוחלעוכשחםיריאמהםנ

;ע.יש1מליצמןיאהנפ:רש**לא

והארנקיחרמדחאבכוכקר

הבךךך

י.ךל

.חונ;ובםוקז?ו

?חורזונלבכוכההזימךא

ןמאנערשפניוהאצמגםא-

••X:״•וד־,..■.••

י6יע ׳׳£׳

:^3■^^כ

22

אי

*:•:•---׳.(בזומדנ״דמדנדד^ה

(א״כוזו)

התל^ובילעירוד^התעפיוניו(לתואךל#יוךןרבתוהננו

ונימטנומבםיללצהורסרוס •ן־•ך■■^•-יX■■׳

!■דחיההטלעוובעההםאתפX;־▼▼:■^ ▼ יי▼1*▼

התפיע.ידליהתעומיר;עאף

וניעליומהיובו#יוניביוא •••:V•|■י ▼ I1|״

,וניפהתפנאל,םידנבלתננמב

.התרכןועלהוכותמןעי

ונממרה#ןבלליהתרתסנV■•••ד■:-:ד • IV

הרמ?נאלונמףכךדםלוא

םהנזיענדועךז^ך.ונימ!ל

-ליאהחגניוםיםופהולהצי X—••-יז. X•

הרסאלהלכדועףתגןפי.רהט

ע.ם#.לילהריאתדועךויצ-רהל

^^^־^ I

■■2■

^ד?

ת—בי

^.םמ#שןויצרהל2

(ב־׳כרת)

י״&ןךןעוןךןויצךןתמוהםנ

;ולחהםתסהםיצרפהםרט

ורשקנךיתותשינבאםרמ

.ולדהםינובה,הכאלמההתבע ▼:X־:XX—••ו••

ורהנךבומלאךינברב?ו

ולחיאוצמלהרתסךברצםויבו

ורעש,ודמג?םידיערמםא^ופךא.ולכשדחי.םהץואמלכיכ

ולילץ-ותחךיאופרנ-

ךינב,

!הממ**לםבחור,םתרמשמובזעXIX!־:•:יד■ X- X

?ךינטשםינורמושהתמחמםאה!•X::־--.״

המשהילכח־ןבדחאםגןיאה XX:־״;!*.־▼ו?—ן••— X

,בריםבךתבהא,םהורתאריעי־.־Vי־(*•י־־!־יי׳■**י*

,המחלנאלםאךנבנאליכ,םרוי

;ברעברומ^נםויבדובענ.אלםא

ךינבאסונכתתחאדיאלםא X--•ןי•-XX•!

!?ברחוןנמקיזחתתינשהתע.

4*

24

9^©־

I

1^כ

ע:ל

.יחהתאףהךכ

יתיבת*אמב!רוטיק.

ףלעתאוםילחג.!תופהןיבויניבעשפביהיו -X׳״VI־I־ I׳.־

רשגהלעיתדמערפסמיעגר

תומוםייחןיבלובגכדמועה

רשגכרבאיחורהלעהרבבו

.תומלצתוקתלבזחאנידשבו

,ןלטבישוח,יבלשבירבכו

:XX••••־ז־••

יכ,רבדיתשחאלל

,יתישנהיה XXX!־•:־ X•*

-ולדח,הנוכמהילגלגולדחX:-;־••־;X X••

.יתייהיתייהאלכו-עשפדוע X~-•״■^ ••X••

?הדערנוינפמתומאוההזה

•XX־; V X V•*1*ן

רבגבלתזגךמתחשאיהתאזםא

!הדחפנבזוכןוימדינפמ,יחא XX;־•־):־״;־־־-

!רבקברוגמ,תומבדחפןיא

••X VI• - Iז■־V I

;תומהאילךא,שקיתומלילוא

וכשמיאלםילבחהםגלבא

-תומלצרובדרנתאזכךרדםא

.וכליורב2נרפסמיעתקר

£*״£*- 0-

25

ע:רבכול

וכרדילגרתאזךרד X▼■;״Iיילי■

,וחתפנימלועתיבתותלדרבכו

-םעפיתומירהובאובלרבכו

.םג?ךןואשברוחאיתארקנםאתפ

וק!ולאוג־המיוה-אוהיתיביש;אל

.ורצע!יתואםי.יחב£1ךב

ולכותאלילתתץראבוט!םיתופ V־.׳Iך■•״

?ורגסתם:משירעשילהמל

כיירת

ד

*

26

י9יז5;

.יחלכלדע־ומתיבםירישהשלשב

1X9ו*0ו>381611*8?ק40060108(*0*! 11,71)3881170

א

,חצמזעםדא,ריהירבגדמע

ףלע;נל#׳םלהברקתלא,דמע!

ע_הפל

ףלתךורךתשדקתמךא;חצנהןכ#מ,םימלועהתיבהפ

הניזחתךיניערעיתומבהפ

.הנברקלאואבףיהאתומ^ע

ויהףומכףיחאףיסא

ועמשךומכוארךומב

ועדיוליכאהורבדףומכ

ויהתעטלהתולדגבףומן

התג;ןובקרלהפםיךבןפבומלב

.התאםרפעסומרתםילגרבו:1•׳־ן•!

י־▼1־־I־׳1

,רבנרשבמרפע,שדקתבדאהה

X-־זVI״וX•:־V X

!!הימינצנ,םדאבלתובשעיוה

ןויערהפץוקלב

,

,חוחלבןוינה

;רבמלבערקמ,הבזמשידגלכ

IX X XI:• - •• : • •* X•.•

הישלכשרש,המצלכלועבגיכ

.הירפיהיחיםדאוגןמדמ ~*V!• XX •• I־•:־־

^^

27

ז־דחרופחמחלמ־שיאתומצעבןגךמ

;ת#רימ#ה$י׳ץוצענההמש;תיזההזקנייםולש־^יאדשלמ

;חלוצמ:דודבבלמלאםיאדוד

תראפתתשאתוילכבלחמו

.תרדאןפנהיתוראפהראפ •••-X:•׳.״.׳זI־יז־

םיניעיולגורקוחשיאדקדקמ ▼X **• £ I•* 1.1•

הולאךכחדעויפע^בליפעח

הובגץעןונבלכוישרשך!

;םןמ^־בלדעויפעז?בליפעמה

שעכאלמושפנרמשיאשארמ X־־״ ••X VI־*

.שע:םידבם*תוכבןולאהא?:

תומיכינח.לוענןניחמציוה ד־1—••:־V▼*ג•-•~

התעםתאבןהםיאפרהץראמ V־.־׳• XI•* • ▼ ;▼ I V▼״X

,הטמםשעמשנ־המועדתילוא

ילודינהאנא.תבשקי;זא-

?ועינתםכישארלאמשוןימיהמX־ V •■ ▼ • I * X V•~

!ועיךותהמו,המדעועךת*6׳הה

חורםב־בשנבםידבהןיבהמו —X▼:•■—_(,.״

וקל

עמשיםשהשולחתונע

?עוגתןגןא׳ללחתוקאנילוקכו

!חונםשהנאנטתםיתמהתומשנ

חצמזעםדא׳דיחירבנדמע

״חצנהןכ#מם:מ^רע#הפ

04

28

*?$

ב

ונעדיימ-םויאהחיןנה

ונגיש:ימאוהלאכרתתסמ

ימ?ףדיע1י־המ,התאהמןיבי

;ךראןיאבהרןיאץק.ןיאתישארןיא

הדמןיא;ךרנ?רע#ןיאבצק.ןיא

יבעי־המו-ליכתלכה

התאםנםוקמכהלאקלה XX-•*!ז״ - IXולםנ

־

יהןיאהטמוהלעמלוב;וק

.הצוהוונממןיא-ליכיליכה —V•!*• • X▼ו,ןיאכןאלמותומדאודע

X I ▼ : X 1 IV1•ו־

׳ןלמתפועת?םינ#תובברףיימ

!הצימאםייהבהה-המונה^או

?ונצךאידדהמו,המונזלנא

׳טדלודריר^סםוי,ונהנילךמרמ

;הג?קבנהננע.תאזהלבתה

ףטנהנממלופ:ענךעגר

*0ם!תלוצסבעב^י.םנלופ:

.הארקנהצנולארונהם:אוה

#4א

י

רארןכןינתךמ#םדק

וארי:ךינפמוךלודע

ךנהליכהעלובןי$תיכ

ושגנתייכדעךתמהבםלב1?ת

ועג:תונדעמךיינ?ןיבלו

.הנטבודרייכ-שיאםאתפו •IV : • :X • X •• I

33*^

־^*§£(

29

1

^*

וחלשמןי$תכתיח#מלילאיוה

תנטבידל:ופאתורחבףרוט

םגףרוט!םי!5#יתל?דעףורטי.

,תועירם:נשיוה,חותפןורג

׳יםיחרםעב5ךדןחוחוקלמ

יוה.חורובט>ילבלארבק.ברק.

;ינדירוהםשונתואםנהבה

!ונתםוקמ,םיעלבמהושגנתה

.ונל;?לבחכש;,םמודבב^נוב

ונייחיבחכשנ,ונתמיכחכשנ

טייחץראבםדאיכחכש;

,דמליכםעחבשנחכ#נ.וגלגזפ

ונשפניערלכבלמחכשנ

ונישנונפטוניחאבלמ

;חמיתנם:מלעףצק.םתדבו

יחננאשחחונמבזגרלדחנםשXI־-•-י־:יV־:Vי

-תנשי;בנ#;םשחונ;חמש!חמלזדנםגילואףא׳דח,הנשיג

תומלצלילימדבתומונתבילוא .י•יV*:-״*•י

תומימטרחומסקיאושםסקל Vי־״V!־י!*:ייי•

;ונינפלע.ורינןע.!םידוהלמעו

׳תחנןיאזגר,רקבןיאהלוליוה

תתשיתועבםיתחתחםולחיוה

...ונריעיולומה:דחאש:אלףא

^צ^:

30

^§3§

ן

תחתמ■דפםינעיהורועורוע

תח#וןובןפררפעמורענתה

:ועי^דםנושלום^יפאנוהתפ

?האלהוהזרבקלרבעמ־המ

?הלעמוהלאםיבכוכלעמ־המ —X 1 X X V •• •X **1

!ועידוהאנ?התע.ם5בושעי־המ

1ב#חשיהר#גשיה?תעדון

רשקרושקיזלהרבעלאאוהש V••ו■-וזי•:I•\1•••

?תכרודונלמהתעובףוחה

דחיםהםיושה?שפנוונדדמ

דחארמחמתונושתוי^תקר

?תכלמדומעתוילגלגדומעבו

םןחךתנוכמה?לבתתאז־המו

פיטבובסיהילגלגלכע

?היקיפאלכלעהתואםיאלממה

,תלהנמוהשעדישיילואוא —••▼~Vדז־:▼

תלואלםקנהמכחבישתהא -X I•־.־־.־*י־11י*;י

?היקהרלערלומנוקידצלבוט

;ועדת*6םואמוהלאשאהמדא-|X •• : X X : V X*

...ועוגםישנאתוממודםינבא

,ףכלירבדלתישתלא,יהא

ע:ינעלכתובאהלאםיפעםב1ז

-ינומכשורךתםיתמהלאאנלא

יניד**םעהיהתםיסת!!ףיהלא

ד

^©-

31

ו@^־

נ

-ה#אנלענתולבאםיכךךבהפש

.עבגהש#ולעםיחישהןיב

טבה,ח^וחמךק.לאמשוץ׳?:

;עבטהםדרנחצנתמדרתהפ-V־י־:״״*״*

~

לא,םדקנאח,סהעי9#תףלוק

.ע_יךפתםתנ^מחכיעיגיו

,תכךדךלמףכםילבםילעלע

,םנינחהניבהלםהןה

־

:ורשאי

הפתכלשבבצ;םי.יחחץע.

ורזפ:רוביפלוולבנוילע

התאםנףנהםהמדחאחלעז

.הטמהפסםובתתםילבונהןיב#יח

וסמחנאלדועתעלאהםילבונה

!ובטרוחרפ,וביט־חמ,ופי־חמ

וסםובת:הפםיתמהםילנפו

ובגןקולדג־חמםי.יחםתויחב

!

רגפחעמשאלמלבתאלמו

.רגפ:התע.הזרצ#י־זגרוגסב

עישומוברומעלאהדדהז

והרודשושמוזלהםילועןואגו

חזעי$חהמבחרפוסטע.ףשימ

והרי#םיעגחלבנבטרפחז

חנויתורדבכםיזקתקידצחז

.חונמוג?כלאריזגורובגחז

51^0

־1

_32_

^0^,3^)I 1

״לבהלכה״:רמואכתילכתלכרקוחהז

;עדויןוזחלכםכחהזלאינדכו

,לבברזכאישנ,רהציונבכרישעהזV*••:׳.*▼״.;*■־זד■:־

;ערןתנוהיב,רוגכשפותדחכו

,הרפלכתסאמתימנושכהפיהזV.--ךץן. X V V־

.הרשמהמכהוהפדהכןחתאשנהז

תבהאויתרחבוביערהפ

;ונסובאינאותומבבקרי.

ידיכירדמירומהפוהלכאיענ2

;ונעירפאלכואאלשיאהינאו

וקבדליביעדימויבורקו

.וקמנםאמניה?כןיומלצבהפ

והתשאדמאהזשידנלעהפו I־Xי- V V־\:X

ונקשאהממדבוורפע.קשא

וחקינממץראהתרמהלכ X״:-X X•.־.••|־•IX

זונהאנילהזהמדאבנרקר-XX-: ■7-1 Iז.״■..

:ואבהדח:יתודמחלכהפ

...ואצמיחונמיבאתומצעהפ X;י- : • - 1 •X

•ילחניבנךךלוקת^יףבןעאןח

,תשטנץראלאדועבושל,יבאX ■ XיX : - X | V V V

ךלצאחצנתויחלבושאשיחךא-!?תשרקחךד;לעילםוקמאלח-

חמןקאםלוע־קחיכנאםנתע.

.חמ:משתולעלר$ןתמךאבוזעל

^.

י

^! :0׳0*0־־

0״גיז-

•זץ6/0־ז?

I

■—0^$

,ח^טהםיה,חלץ.ר5|דום^

מ.ל

;ףלתתכרד#דקתםךא

^.נהייתךל׳ןשזהי-הרל

;ז£בתבוטם?םג,הזבףידעא

ה;דעםייהםיךבואהףיתא

םתואדועםוי־צל.הניזחתףיןימ

0<3נ

34

-^§£

26

.ןיפוצרפרדםדא*•!־▼י־

(ןפוסברבחמהםשוב״א£״עתודפימתוינומלשיתש!

א

.םדאתפרהV1־־יXI

.זגרע3שוםימ;רצקהטיאדוליםדא

.שביוללומי,בך#ףלחוץיצ;ךכבב

ופ$בהמשנרקאםדאה־ן?םכ)ולדח

.אוהבשחנ.דטב־יב

,רבמהויבא,ותרוההמדאםדא.IV־X▼י־י־־:!ז

רכרכותואלכואותודעמובX:■ד••V■

Vרבעודיאופיטיוימילכםנ V X •• \•- XXX.םדאורבגידעצמ

תעלותלועעלךלדהאךרד!םדא▼X . X X \X X V \V V X

תעסנךעפגרהמ<היהתםויה

ף?ירמי_־המותעדףיסותםגםא

?םדאהתערהבריכ•—X X—׳XXX

,ם:גיעתימרת,וללסכוכרדוזםדא

׳םימעםוירמכונמםורמוצפח

םימכובס;םידרמוהרט

.םדאהוםידדהץעךרדתא

^^

^©-^£6 I

ז״ד?עמושימוסמחקעציר#יםדא

עלבמהידיבהנתנןףאיכ

-עונםיהיללמאקנאיאושל

!םדאהעדויןיא

ךלמרדהתי?רובנללהתץהמ!םדא!

,ךלפךאוטיברש,חצנאלוהצנ

;ךלהתכסךאויזראתיבןופסיכי

!םדאהדלוה

.לכאאוהםימצלכלאהזבנבצעםדא•-X־.״V:י־.׳*Vיייי

:לכונהיפוןימאתהוןנתל!התפ

לכורתקבאכוךימייוטנלצ

.םדאלכש

דלחיספאלכלעהטיוהתוקםדאVי־*־:־ייV־I־י־י

.דלויקירוחורדדיחור ----V X • I ■X

!דליכללוהמהשובתאלה,בש

!םדאדלויהרצל

;X ■ XX־•XX

!בלרסהכתומתהיהתדלות!םדא XI־X V : * ••X-.--..

בוטאלשפנלרשבתעיניתוברל*

!ונלתחנןיאתעדברףוסאםנ

!םדאלבוטןיא

••XXX I

^©—@״985

£י80■-6^0

.םדאהרתומ

:הנובתקיפ;םדאוהמכחאצמםדאיר£א

:והר^תרדהודובכוםיהלאכט;:כ״הרפהתו

:וילגרתהתהןזשלבךיד;יז??מבוהלי$׳מ{ד

לגןמרושכןדסךכחמםאםדא I•■••••זז XI־X••••

,שפנתיבלאתיב?למםיד;ומ^ב

לנתוחורםוקמב,ןדאבאוהרנ

.םדאלגרהברבעתאלVד־ V X

-םדא,ורצוירבך

תרזביתנכתהז-

׳?תרענמודשלףרט.ךלהיאוהה״׳

ע:דונערתרטעהמכחושארל

.םדאתראןיתכ^יאתינבתבוהשעיו

,תלשומודיהברןדאלעהזםדאXX•״■*IV V־▼V V X

,תלדםיל,הנוכמכםישידלחV־X:••ן■•.י•״• V X

תלואהינשמליצנףכט

.םדאתלכוא

X״•■״■ X

,חורהאלכיםימיתוזורארובעיםדאXי!-.-X X ; ■ • - •X

,הותפולדוסלכ,רקוחתילכתלכ--ן.

|■•*X X I

;חורזרוארוקמלאירמי.תחילואשל

וםדאהחורעדויימ

••*-X X X

*5י©י

37

-*

׳2יגתה\םכוש?גהצראבצמםדא;היגיוכרד,יךשתמקנ,ורנ

עיפשיוללאההארמבודוס*דך-••▼וז!״״״

.םדאהינבלעיךוהל

,שפנלעב,המבהבר,לבלע״ןוילמ.׳םדא

,שפתקימעמוהגוהבל,רבודהפ

שפרהדוןאוחה-םיהלאםלצ

זםדאשפנלכלתמב

דלתםוקיםירהצמו,הוק!םדא I- XX■•־■■־:X-־1ז־VI

דלובשףערםעםמחךקר

דלהבדהאםדאהשעםיהלאהשVI▼ Vי־*Xי־*Vי־V X V

.םדאדלויהרצלתאו:XX: X

;רוצתהקדצהותואךרר־םתםדאV V X XX|־:XX!

רצואשייבםיידבןימאיובל*

רוצאי.ובוש$נהמודותךךיךהאםג

.םדאהרצונ ••XXX.(״רבועלצוימיהמדלבהבםד*,:סנמהנזשתהימינ)

-ך

38

-0*€%I

־^#

.יחו

ינילהיוא(איתןעןכונ

יתלכסהושעינאו(י

יתרפהםלועתירבועשפואטהתותיחשב •;-••X*••׳־׳,יז:••*ן*

יתלעפאלרושימלכיתשטנרשיתוהרא XV •X־:־X־X-יI״

5ךירחבאו.עשרי

ינשעלאיתהכש(ב X־״:•••X׳X*

יתחנזותרותםנ•:זזד■

ינאשיאיכ:יתחכש•X•••:־▼

.יתחכשיתרספו

ןוהקר.יתרבצשוכרו

יתאנקיתימעבזא(ז

ית#רחעריערלע

יתאצוהוילג?ערםש

.יתישפתלאהםשםנ

יתדמחיערתיבזא(חX • •• •• X-••

והבלתאבוננאו

יתדריוייחלאזאV X־X X־־:•

.וחשפנתאחצראו

קדצליכיתחכש(גיתארנמלבתבהפ

סרחתכישמכ!החאו

•יתי.ועהי_*חךרד

יתעמשיכיחאאטח(טהםכלוחכרובצלאל0

;יתביחושארתאשיח

יתעדיההישפנבו •ך־זX־:-;

.יתבטיהאלהשעיכ

יתחשקהבלינאםנ(יחונאחרצםוילו •X X X—

יתחנזבעריזמו••-X^־X•״:

והייחשיאלונתנ ■:X•—••

ףםארעוניכ

?והיא-ופםכהיא

■י)

דםחידומעלעיכ

רשיוםתינדאלע

רסותלבתםביזא״י■ו־כאוההץךא

חוראצוהיניעלא!רשאהל

!

■^5£ I.־^^)

ו£8*9־־

יתמעטטיבךהטעמב0•

תעב(דתיתיצמ

יתמכחךא:יתרמא X־:•-X I-••

יתינןכ•תעדהברה

יתךןכחתואלפנבו(ח׳

,ךנחינמתולדגב

יתרצעזאלחיכם#

ןי:••▼••*?יי.רקעלרכטאו

לעריבללערהזא(מ׳ XX X־•*1־X■*

XXהאבהמערהיבו X $ ■ X

לעמיתמתיהתו

.האטחליתלפתוXX־;־•Xי;

יתמחשלאיארילו(כ:•:••••I :- X•

זלעבידבוע:םיתארןכו

יתרד׳םתשיאינפב •:•*•X X-:1•

.לענהץולחינפכ

ערבוהלאבו(אנ

ד^בדוד:יתדגב

עדויןיא״:יתךמא

׳!דגנמםורמלאןה.׳

X •• \ V

יתמחניתבשרחא(״

עףנקפ?אול

ךרי

יתמלחארונםולחX־; X—:•

:ךרמאביבבשבו

אבאוכבםידבוא(אי

:XX X

יתלמחאלםהילעXX•־־; V:■

ולפנבעריללח XX•״ן— XX

.יתלכאיתפינאו •:XX••*־;~

וק2%ץייבםותיהי

;יתמשאלבבלינאו

ומעזרמתונמלא

.יתמטאינזאינאוX:־Xי

וששרםעישארםש(עX*••יי V *X

יחדוכלחםדינבו

ושרפילםהידיו

זיהלל^ןוע.תועמד

יתשבוהאלםת^מד(יי

-יתעמשאלםתמנא

יתשןפבעש;לאמ

.יתענמםדאמו ••XX XX״•

יתשחכלאהזעזא0=

:עשיינמענמיכ

X־־~

VיV־־*

יתשקוניכילהיוא X••־I:•

זעשפואטחתותיחשב

*־־.־X:•••:־

׳דנודיאלודשלו(״־

ינתאבהמכחתואת X—־-— XIX־־••

הלאבלעמ־רסמל

.ינתכילוהללושאיה

65י©-

40

ז״ ^-םגוגע#ר.(חכ

יניןןיי.

וגבש$םןבלםג

לאףד;מונרץוי

.ונלונתנףךימ

תעלותשונאהמו0־ב

תעדהובחותו

.ןיאאוהיכתעדל

יגכמסילאילאא

הלפאןפינכמתV IV •••!X■1

יגשדיהףכךך

.הלואגלבושאםרט

חונאהטשםרט(אלX X V V־־יי

הבושאדועאלםוקממ

הורבףלח:יחור

.הבונאץיצכינאו

ךינפילאראה(ביל X••••-•י•.•|

םיתמילחק?יךנימיבילחתפו

.ס:מ$דרעשתא

תעמושןזאשיןפ(גכ

המדאהלעהשענלכ

תעדוןובןקחש:ןפ

.חמשךלאשלואשכ

לע_פלכ,השעטלי>ן£(ינ

רפאורפעםדא▼Xי־ז־ד••V

לעמם#ה;סכלעד;

,רפםבדעלבותכת

רבנושיאחראכו(ינ

ונאיבנטפושלא

רבקהרגסממתע V־••I־•י• IV

,ונדיעויטפש!?ל

חקיבניחורהבג(ינ ויד־•Xי?

דחייבלהסובתו -:••II•דX-

הקחצחוקתחםש X•ז1ן׳XX X!

י.חתע.דחפובץ5ך

יתאבהכדעיכהתע(ינ

!ילא

ףייע?יתבש

יתאטחםאילרפכ -VיXד•

.יתבטיהםאינצרו

*?I ־6^ן1

41

ת -ין

.ימעהציקה

(ג״נית)

?הנשיתיחבדע.!יטע.הציקה

,הריאהשמשה,לללהזנןה

הנאיהנאהניעאש,הציסה

.הריכהאנאףמוק?וףנמזו

ופרויפנכוןמזהדמגןיכה

תאציץראהיפנכלאםוימ *V״,,־י¥¥I V¥¥¥

ופסוטתאלםיפלאםינשוא ▼—ייד•יי

תאבדונץראבוף£פחםתםוימ

ופםםיברתורודהתעדעזאמ

ונודירפ:םשמתוצראו־םי$נ

ופלחואבתופילאמתופילחו¥¥¥•־:—ר*

יונדועהתע.תורחאתוךרףא

׳.׳הנשיתיתמדע.,יטעהציקה

,הריאהשמשה,לילהזגןה

הנאוה$ףניע.א£,הציקה

.הריבהאןאףמוקמוףןמןו

דלונהיחנהתעהבץראה

הבשח}אלההפךיאתולילא

דלחיקלחמהנטקההפךיא

.הבנ&נםלכמהמכחךכחבו

^י י^§*

ץ•דחתפתךלןהתאזןדעץרא

׳י^ןיאיוללךל׳ינדלא■הינבחרואכםברמהיהתיתמדע -••Xד־:I*■״•:•—־ןי—

X?ההאדלתםהלדגנמהמל ¥ IV •• V X V V • XX

לבסמךמכשוריסיםנרבכו......|••-•ד■-■>■:

םירי.ףלעךךאוצלעמו

לבהואושתאנ{קםבלמוחמיI־־••1־••:• •X,,׳V

.ומישיםולשךל,םדידלונתיXז7|ז•• X IX•

זןבנר#:ה,ךשאראנהמירה

,החינגהומילאהבהאיניעבו

ךבלתעדוהמכחלהנתו.החישםנושלבוליכשמםעהיהו

ודמליהמכחךבהניבילעבלכX—;־•••XIX (X X•:■נ

תשרחהשעמלכםינמאוםילעפX•^־; X;X־:•״^־:־י־יV

ודבעיאבצבבלהיצימא -...-••-V X X״

.תדדחמותודשונקיםירבא•X••ן־Xך־??

ךליחאבההנידמהרצואלא —-;•X X••••־•(

דבזוקלחחקהיםכנבו •:V ,.•X IV• I- X ■■•X

ךלהאבידוהיוךתאצבםדאהיה :X : • • | : •• : XX ••V:״*ד־•|

.דבע^בלמלוךצלאינבלחא

?הנעיתיתמדעימעהציקהXX*י״-ז|״ז • -X

;הריאהצ׳ימשה,לילהזנןה

הנאוהנאךניעאש,הציקה X X I• X•דז|:יXXX

.הריכהאנאךמוקמוךנמזו

^€-■3^

43

.־ימעדרבךרד

(היכיתתנשבבותכ)

לכלו-ךדולאד&לינ?

רוא.םתבן׳וםב

׳יתוטש)(עכ

ואש:םימע.ם:1גו#תהמל

:וארקידחאהפםהיתוצעומבו יי••;י•■•״״•:

יתלאוגותעד,בקעי.תמכחה־מא.

ןל?יילעוירואמוםיעסמויךומ.

,ץאובןופאיסגובץאקךצםג,

.תלעותלבובןיאלכלחלצי.אל.

ןכיאלהפ£׳רפופלחלצ:אל.;

;ןבאוןבאולמטימ-רחוסל. I-.״ייי־וי;׳.*ויי;י•

ץעויל״-

רסזןאוהבל

;ךרד־זול^ו

,עצבבהאי.יכטפוט6חלצי.אל•

,עצפאריייכםחללחלצי.אל״

.ךרפתדובעלרומזוכקרחלצלאל״וימהילבהםיוגועגראועיזא ־V•!ז:▼| V*י■:׳״

ויזחיוטיביםויכוביעי

ךלפוריעלכבוץראלכתוצקל

ורצעי.הגובסבםימכזןםירבע

ורזעיםעבטפשמלוקדצלויו־י־י:•:IV־.׳:

.ךלמתורצחבותמע:.רשיגפל

44

9£*3־ו

^

וחמיםהמתורצואידיננל

והל#םיוגבםכלמתוכאלמבו

וגמ?*6ברקבםמדךופשלםג

תשרהלככו,ץניהתמאבוX:•-־־־: : *X:־V

,תורזומשופתוןי^קבוהנקמכו

.וגיסיאלרוחאתעדתמכהלכבו

תלאוגהכדע_יכבקעי_תמאןה

תלעגהמכהתולכסבתמזחה V:•״—;X XXX : • - XI■1׳:X

ךיגבתובלרענמלעךתו

זן^חבבשת!רואבדורמתוךשגוהבקע^ךתיבםהליהיו

.ףינמשתפךהםיפחגקדצתו

ןאתיש^תאזלכשפנטא#באלז

,תישקףפךגן/ךבלתדבכהאל

.ונמדהאוה,.דתיהסנואהדי -X • -• X :X •• X

שמשההרזרחשאציהתעX*־ XX X־־V V

,#מאההרבתלואההסנ

X V V * X XX־V V X

ע.הגגרואל

.ונבםגעגגלכ

חרק.ףלהיכתאזםגוגצךאבו

הרפוביבאדהיולגיו V-־־X•־ X •X־

;שרשוגבךתוהמכהההרהמ

רפסיתבהתפךלמרמאמיכ

רפ#ירמאבקע!ינבלורויםב

!שרוכבבלכוחורתאלאריעהיכ

3£\^

I

45

^ך—

ץ*

*י-

ומלןתנםימעבהפןוחת?םג

ומרטעןוצרוישךודלאשרדניכ

והנוישלכםייאםיתעיבתכאיצוה

ערזהלשבןתיתעדהץעםש

׳ערפיילבלם$ןוזחאש:

.והנטושסהיבקעיקרטצ:

ייםש

החתפודי•[,ראתירעשםנ

ההנאלזאינמירבעלנרםש י־▼▼■■•:**¥*▼

;ברקלאאובלןוישרהןתיו -•••VI•.• V * I 1 ■X I

,תלכשמשפנול,בלםכהלכלו

רטשמ.תלשממבןתיתךןנןיו

!ביריויךםןךםירקבלםי^ךןך

תעדלהאךדףאדדמןורשיויכי

תעדוהנובתבולברוידי *י-X▼:•▼▼ד־

אנ־ץפןכי.ףדגמוףרהמו;תיפ

תנעשמולאיה,קיזה!ותנומאבתנמאנדועותרותתאותירבו

.והימיבלםגהמכהיביבשו

גדלהברקנום!;לבןותאבדועאל

;נעללםגיהיויךוהןהנע:לנ

.חיש;תוחצםערםע.ןושלבי?

ובהאיותואםגרתאםעינבו

▼־.־.V••״ג

וברקיוילאםהומלשגיאוה X •■ •• X•:1-1

.חיךיובלו?ותא#שיאשיא

ז*~~דוצמאםכידיובקעיםע_וקזח

וצנהםינצמי&ע!.ילפו

;ושידקההמכחלםכייח־תעלכ

,לילוםויודקשודקשוולןקע

ודבעםככלמתחצנהנומאב

.ושירוהםכלםכיתובאהתוא

(יונצראשאראישנוונכלמםנזא

ונצרי.ונילאוינפתאריא;

;ונמאנוידסחלבתאלמביכ 1־־.*:V▼▼״!י•י•|ד״

אפכלמתימולעתותמכחןיך

לעממלאכוימעלאסחתתל

.ונאםנוינביכרכזירכזזא

4^^3|

47

-**€%

I -ך

.הלילבחריב -X - - ••X.ז־■

א

הליללםוממהנפיודרםויה-:-X : X - IX V

;ומקהממדלץראהתואםיתו:%•IX X X : • I V X X

הלעמימורמבבצעדדרהפה.ומתכנוהכוינפ/הדכוהור ▼X ▼X X*;ד־

?ךינפולפנהמ!רקיהרי Iזז־יי V X :X - I

,ונמןטקתיכעמשבאנקתה

ילואואךנהןמאנדע.ןעי.

Vונצראינכושםידנאהתולעפב

,ושבלי.דנב,ומלומתחםמוי

.ושעובתיאל׳ורעתיתולילב

,עובצילבנוארי.תולילב

ילןעמ,רשע^מתונכםמ;חרובה׳

׳עוצןההםסנללמאתועמדארת

;הצוראבהמ,בננהתרתחמ

׳ערהילתמוברואהדוסעדתי

ךלמתוביתמ,ללההרשתולבחת,

תומלע,ח-זערגז׳ליזר׳ןומרהה

!ל.ילהלז^מ.יהלכירתסעדת

/יתייהלאתיבול׳ינאךאלמול

.יתילעךילאבקעיםלסבו ■■יזIV״I־:־■■

9£י0~ ^*I

ז-ל

.1

יתעשעשישפנתאתאזהבשחמב ;-V XXי־־:**1־:*

חושלדדבהדשביתכלתע V־•|וזי• XX V X—

ו־קט1של1קשיחל

יתעמשןפואשערישאבכראראו

חורבדר1▼••X •• •• %• V V-

בחליסוסחעבראבכרבוV V Xיזו■:־••

ןטןכרע;בורכוומבגהנ

ץח^בל׳םןכ$ד;טבש־בכוכבו,בחר

יומתואחט_יתשןןהתובשומבו

-הגנולמשחבכרהתדיפרו

!הנמנישפנהארמהתוממורמ

XX;—־:•• •:— X

תבכרמהתאזהצראהדרירבכו

:X : X X•:ז17י־יי

ןןךונחוהילאתע.;המ;משול

תבשויהבםימשהתכלמו

ז■•-■ז-•״■Vן

;(זיהמימהץוחרלדרתיכםויםחמ

:X !X - Iי

הטמתחיםויםעזלאבשיהב

.ץךןמןוילכוי;ןעלעאיבל

התעםגהדריתאזדובכ־תבכרמ *:X •X X V V־*X *X

;ץראהתויתחתמינלעתו

הבהלהבלמהאצידיתומדכ XIXן• X••־־XXV

,הבכרמהךותלאינבישותו

-ורתנםיסוסה׳עיקיאםיקחשל

,םעפההאבשץראה,סנםיו

עיריביבסמחורהלגלג

;םע_רהרתס,קרבירדחיתחת X••|*־|־* V •• I X X?׳*־

*ך

£=*=►-_—״__.—^£

4!ו

!י•רןםימערעש.דפ-(ישאהלגלג.דפ .-X••—-ייXX•

;חתפיו־וריצלעבסיג

םיפכוסמנבכרוסוסזאX X־.״X V~־X״

.חריהגוחלעיתגצהינאו

-יתייה.דפיאתעדליתטבה••יןי••יג■-*•:-•

.יתיזחאלםואמו-ביבסךשחךא

תחתמקוחרמאראויתטבה I•י־י:־־ X •• V•

םלנךןכץיפמריאמרודכתומדכ-

תחרוזהתא,יצרא,איהתאאלה

X!םימשב.דפהנבלליריאת X - XX : - ■ • X•

יתאשנילנריבליתצמאזא

,יתכלהרהסבץראהרואלו

יתאצמאלהמשםיפטנלכבו •XX XX IX* X

;יתכרדוברשאהיחשפנלכX - V V X;־X V-;•

המרבםיפעםיפרשוםיבכוכקר -X XX:־*X־די:•1

.המדאבםירפצההנישעתרשאכ X:■־XV*ד*Vד- •X;־X X

-יתדמאיבללא-םירמואהוקדצ¥IזV •; X־־XX:■

;תבשונאלץראחריהיכ -V X | V••• -••X

יתרבג?ץראההגנלובנלדע

:תומתאושקר-בשומריע.תובן3עןיא

ממז.ןיאץע.ןיאהל^ןיאת!5ןיא

,לזרבבכרןיאץ\דסכמןיא

עוקרדומע.לעקדלזךבטוחןיא

ןיאםיק#מתיבףא#רךטהתיבןיא;

ינאימלוא?6רטונןיארטושןיא

.ינפסאימועסמ־בתכמשיםא •:X־״:•••י • *X־

50

-ך——

ץ״טןןםיט׳נאהץראבהמע

,םץ£ןיאמוקחך:ויחאשיא

ע.ל

ע.ןכימחל:אועיל^ךלכל

כלעל

;םימכםדטפטלרפעעוג

ומלןודאאלםיסכנורעע,דפ

;םלדיםבולחאלךשחתורצוא

ומברק;זןוהלכםיליספועםמ

;םיניעתדמחםידרגמותודש

X•:־X •V • 1•

חלידבובהזידדבצחמירהX••־:••XX •■X:

.חלמורתנםחפיעאהרכמ

תדבואהתאזלבתבוטלעול

א׳ז

רמעואשנםיבערולדלדח XX״*•:־־X.

תדלומ׳ץראולאצמדבאיוג

!רמחכעטלמוניכהםימראו

תיעע^הז־המ-יתלאש-!ילכרצוי

?ת^דןכהוהתלאלמםלועהמ

,תילגאלהכךרדםדאלהמל

א׳ו

?ת#חת1ב#ליעיבשבעודמ

׳םימוידועול,תלמעזולםוידוע

םימהיגךכםדאהשעתהפםג

וז

חורבאראוםימעמינדוע

לעממםיפעהםיפרגהדחא

.חונלדמ3>הפענרהלעדר;

.לעאו.רילאאג־הל^א!המיהיו״

4^~

51

^§93

1ינאשיב.:רמאויתיוחתז^ה

ינאישהיבלםלהליפעליכ״

ןיךאבהפרג״״...יננהרהפב-

-,ינמידקהאת,התאימיתעדי

-!ינומלאינומלפררושמההתא

״?ינודאהתאימו,אוה־ןכםנמא״

ך

.יננעהבדנב—,לאגזגזינא- !:••••:XX▼*■ך■

׳?ם:משתובראלגגזטהםאה״׳

(ז-.ינאםורמ׳ינבלרפוסהיבאל-

םינץאילהלגאופאיל־דגה״

׳?ולעפת:הפהמ׳יהזרודבתילכתהמ״׳

׳ז■:•

והגד,ק1חזקביננן;,הזרבד-

ולעאלשהאירבהיר^םמ

והיןןכקרהל;אררושמלךלךא

תיואותולגםירחאלוליב

.תיםנרקשליב,ךלונימא!אל ד■••I:־^־:

םימלועהרוצריצהתכאלמל Xי־־־׳.־־.־:• * X.

.םינבאה:הפ,הכאלמהתיבאוההפ ;XX?זןז•

םימתםויהריצלע_בסתץראה

םימשברהפהבסיהמע -XX־ --— X X•

םיבתכנהישעמהרכנ?ידמו

חרוזהחכנשמשח־רוא־בתכב -..Xנ•••׳V״•

םיבכוכהםהתודעהתוחללע

׳חריהתנוכמבהלםיכורעה

I0016-

52

ז*לפרעבןכושהרהסהיצחו

(*.לפאהתכ^לתיכשמהרדחאוה

הנבלהתנומתליתננובתההתע

יבי

ונלץארוא־יקןכוחתנוכמבאיה

;

.דנןפמץיצ:השדעבהצנבכוכ

היבויןוךןן

ונצראחבנלא

ודירותםיבכוכתרשהיכאלמ

ונזהחציארבףסכ־ימםוקשי

5ודימעהםתואהנוכמבתוחלבו

-וקחהומילעםדאימלצםש

םרקןקלטייחםוציריוםואיצוהרתם

.רתנבוזיחאילצהירציו

-םכימכחירבדהנהףייקוהובט-

כיבל

רפפבםיבתכנםכישעמ

ובושחתרשאכשונא־בתכבאלךא

,רפשירמאבותםקווידבאל

•:I ■.•X•״•:•:••••*•

ורציוקחירואה־בתכביכי\•~־■■ז־:••

עיקרבחפםמלצכוםתומדכ

ירןפי.רשאהרקמלכהשעמלכ

;עינמםשםויהרוארשאםוקמב׳

רמיחלכתודסומוברואהןרקיכ

יכרצויןמאהטרחאוהל

(ח.רמאב

ד■••1זז:7

ךדקחהלפה:וילאןנחתאו״ י

״זתוחולהלערואהיקקחינארה

*)031ם6ז0111)8011ז8.

י©*§£׳

ן

935*©־ ־€^

ז>;5

ז~ךצפחבוזע,,יברעג,ךל־לדחתוחוגמוםולעהתאבהואשיאםא

ועדיאלתומרידשיומןה X I יX••־X־״1

רבגלכונואריוראתםצעבו XIX VII־!XX•.•

םמלצםאךליואיואךיגיע.

ואר

•רבקזךתךרדעולגתיףיית;ךצראדרי,רתשאצ;םש,רוש

אוה,ופג?בזוחאוךל.ךדירוי

~ך

3^>־

האלהואוה־ןמךא-ינדירוהאוה •X•־IייX :XX

יתתכשאלעגררואה־יקקתתא .._,.י-•:Xזיז:•

הלזגניתנשוולשיתעדיאל •:XX■ד״ז • X : ••X

.יתכלהללושהרי־הכמכוX־••X״•5 • X:•

:ינכהיבל,ינורסייתוילכ •דיי*״•:•

יתדהמ•הצראתדרלעודמ Xיי־ :- V V X•־:•

ינבישהאלםקירלאנזגזןה

.יתרצפובול,יתישקהוילאול •■X . ..I: . X-:•

המיקאויתעבשגיתצרהןכבו Xו••: :I—:X ■ :- : • • : -X

.המימשהתינשהמיהיותולעל׳:־

••I־•״X־:X

?המימשהלעאךרדההזיאךא

!תואלפנו1עעיםוילכאל,ההא:I— X X״•:X

,המימהיתאציהלילוהלללX:־ : • XX !:-X X

,תועןכבוםירהבהדשביתזפש

,הטבנהצראהנבלהיתיארX••־XXI־:XX• X

,חורבםיפעםיבכוכיתיארX •X X׳•X

*9©■

54

^התעתיחחילאגזגזיביתעדי Xי:־••-::••■-

X׳X־:

,חוללערוא־באכבתושדחםינפX•;־X : • X-י-

הי?משאלינזאןפואלוקןכא

.האבאליתואתאשלהבברמוXד־Xי

:יתיברהתולבחת,ישעמיתלדנה

,חרפריואבלדגמיליתינבX••....ן^_..._

,יתאלמרטיק,הנצוליתישעXד.••׳.I

.חריתולעלהנצבבשאוX-״-•X *:- X״-

...ץראהלבסה,אשנא,םמורא XV X״-I V X X X

...המשהיהאשיח,ינאבעיתמבלע ■*X: X■•ייXX V : V •X

ץרפתי!זג׳רטיקהזגשיחףא

;המיהלפאולדגמהעקבגX:•־י\—\י X,.,־XX

יגולכאםיגדהויתעבטשטעמב

.ינוגידיוואבםיגידהאלול.;-X.ך•

ליחךרדיתב!!;-

הגובתהךרד

,םימכבזכאהלוחבןומטה —x:-x -I X־X*

שדקהךדדרחבאו-

הגומאךרד

:סימשהלועהקידצלחרא —••XיX X X•

שודןכקידצםוקמלריעלאיתכלה

שודנואלמםיבינוידפידיבו:X : ••X • • : • •X

;התרקנימעםשיהרןנע.רשאםג

תועבטמהתורוצבולכתסהביהיו

תועימקהתועט!קידצה•לבלב;ו

.התלעהמימשאיהו-סיגבדילואוX • : •X • X־:Xד״וX

4^*?4

55

הקספהםמאוהבושתיתישע XX X ■•X־.־XX!

הו!כמבו׳םילגרימויצח,רשכ

הקדצקלהאותוליבטי״שיתלבט X-:•זזוז״־דז״־•

םימשליבלתאהלפתבןיכאוX:״I־:•V X••־X־•

...השדקהםשתאםידולסברכזאו

ףעיוטשפהגהומכםשהךא

השובוהמלכאלמילככ-יגאוX•:••-:־ X • : ■• X

ו.הור־רמךמעילעיתראשנז

.ף32

,ינובלעל׳והנכאיתעד;אליכוא

.יגומכןועדבכתאשלאוההאלניכוא •:X X**־.־V V*11׳

!יתוקתהדבא:יתרמא,יתשאוג

־-:•Xד־־:־:X•:*ך־•

שעב־גורהורמםימשמ־לזלהתאו X•••:-״X -:- - • : - Iי•*

יתרזעהאבעתפלםאתפו

אלםוקממ:תעדהחסהכויתיןןכ

יתיכזלרוגבהלאםיתאמX X - I•■•■■• •- X•■

ינדועםיקןפלמוםיפגהתדעו

יתייהלארשיבלודגלוריבגל•:•!X ••X:•: X••

,יגואשגלוינולמגשארללכלו

ועיבהיתלהתתאםויבעבש X־־*■י¥ • : V••י*

.ועיגהיאישתאםימשהדע *......■-X-י-

םימשיתילעהפונחהתשבד.לע V־י- V־.-X X׳••X־•

רישיזאוקרפלאגזגזאצמאוX : •••X־::••••:X X I•

םיפתכהלעולקפסאושיגאוV X־X•.•;ן...._*■_ן,

:רישעכתוזעבוםידיגגחורב

~ך

■<^9>

!>,:

-יתארק-?!ידידילאגזגז,םולעה-;הריעארוגכאל,ינאררוש?דועאל

,ןוהיתאצמ,יתךש^-.יתאבףךקבלו

הרישהקרפלאגן^ז.קוספמ

לגעלגרתכלעילאביפיו V־־״־••״׳״ VI״V

ןלחמש״:ארקיו!לגיויבלז —:•VI- IX - X X

ףאובםולעךטע.ורבדבו-״!

םדאדיויפגכלתחתמאיצוה •—•■:XX־־XX

;יד;ץפאינילק^נ^וקבזטו

םדיילוטשפתרשהיכאלמםג XX״X־••־::־ • :X״

ושערטיאותכאלמעיאובזעיו X־::־:־: V׳

ןיעתפועתבילאודרחיו

ושרפילגרלאהעיריכץובדגב I־:■X1־:־XX

;׳ןייוגנסיורשבילולציו X•:•־ :-:-XX•!

םירישעודבכיםורמבםגיכןיבאו

.םיריש׳תובבלמובטםילקשיפלאו

,יתביקהםיבכוכתתיל?אבו

רמת־יצע.לצברדהבםלוקלו

.יתבכשחוגלתוחוגמ־ימףחלע I״:X־X-:•

:רמ^ינילאלאגז;!הגפזא

•!הדיגהאגהתע.ילאףצפח־המ.

.תוחולהתואךליצפחלכיע#ןלכ-

-

הריעאזןבדוע!אגףרה?תוחולה״

״...תוחורההפהגבלתתומרעןה.

1

^

€*־3-

57

9^׳^־

יתרמארבכו;יתעדי,יתעדי- X׳:־•XX:׳•:X X-:•

.יתךשלן...ןע:רבדאריאאליכ-

ךלםא״-

יננ^ךס;ףסכהלצ-

,ןודזתרבעמהסחתותרבאבו״

ךשחיאלהזביכנאידחפ. I■.•X•:־ •• V X •X;ןודמרגתאאלהטמיצירעבו״

I:ו?X־••••■דז: .X X י

וניהיתולעלהמימעםגםהןה״IV••־X־:X־V׳X•

יתילגעונאלםדוסיכםתוארב״ ־••״•:V▼יX:י

יניו?׳לי_ילג?הלעמ־לע־ץד־תיבינ$ל.

,יתירחאזאהיהת־המעדיימו.

הרועהזבםגןדעלטועמיכ. •IX־X X •••X

.ארונדיסלופוןטשעיהפםג״ ••X : ••: •XX

דממתוחולהדחכאאלהבה״ XI••••־״־ויי

תומושרלהקהתוכאלמםהילע״X־־::־V״י5 IX:

יןאלאלכואאלרדהידיחיו״

;תומרע.תוכלוההםהיתומענתא.

תיעילעהםעפבהארתהארםתוא.X X־:V-—•י-:••

׳..,םדאבדועבועילבלםלהאובתיכ. XXXי•:•־:י•תיעירחחוריב.דבענורבדבו

••־.-•XIX:־:

םדראווזהאניניעתודמשו־־ד־•*ז־:•/:־.•־־*••\:

יתנעהבר^יכםדאויעארףכאו

.יתקיתעהאדוהכויניעביהתו :■IX:י*•*I׳:־ XX•

הנופציתכרילאגזגזי^חקיו —IXי••::־•••::-׳״X

-היתעהןבאעארלעינדימעיוIVיי־•״י־: V־:•X

^*©־ ״€^

58 9^־^

!ךניטקכרזוחהלגלגהינימימ,

;ה;שןהץרא,והתהםלועילאמשמ

והארמארונחרןפהעיקרישארלע

הטמילגרלאתצברהברםהתו

והילג?לובץתומדולארהינפלו

.הטאלוינפתאלפרעתעיריוזזזד־ד־■.־׳Vד-\י־•*

חתפרליסכתובשמךשמיו

.חריהלובזמ־ךסמהלגיו-:--X- : • )XX••־

זןן־ןוראלובץבאראוחותפ

םיתפשוביבסולתוערגמו •:XיX•:־X•

חוללאחולהרדשבהרדשו-־V־X•■:־X״:

םיתובראוברםיפלאיפלא •X•״•1־:•י:־

,הבגוהאריםהלםיקגעתוחולX•**ן X :• V X I-

;תונושמותונושתוינבתםהילעו

Xעבשלתוארלישפנהאלמאל : • • :- XIX-י

.תונומתבתוארמיניעומןכיכףא

טשויילהריאמאירלקפסאזאX • : X : -I : - : • X

.טשקהעדוהארמבןבה:רמאיו -I••X V־-X I:••׳V I

תראפתלכיההנומתבאראוV ••X־:X••־•:V X

ץרפלע_ץרפוברויבםיעיקבותררופתמותרוק,לפונוחיט

ץרשלכשומכלוקבאתבכשבוםימדרנחטבםתובכשמלעםינקזו

:••I•-י•::V X־•!X•

דחפודחפיאלתלפמהינפמ

$@י©-־־€^§ג

5!י

V

I

םימיהילועתונולחהדעבו

.דחאדחאהכפההןמםיטלמזרמ

:ותבושתעמשאו?״תאז־המ,:לא#או

!ותדותלכיההז,לארשיתיבהז

שפראלמריבאראובושאו

םיוטנוינפלעםיכוראתוטמו•־־זז*•־ד

,שפנהדעםיטוחק,םינמסבירבםיטוחהו

;םיולתתוטמבהנוי־ינבוםירות•:—ד־••:

,רבקבוצק,שרעבטיטהשארV*.״^•■Vוז* I

וטשארהטמםיחורפאהםיולתו:•V X:־X X

רבאודניוורפךפיוםדועלעף

.ומרבקיפדעםשרעמורפרפיו

׳׳?םירופכםויברע.אוהטחושהתיב״

םירוענהינביטחש,םיךמלמהרדח,אל-

םידיבחרולודנםיאראו X ,.•••X:ז־—

,ולטיםייחםירבעהידליוב XI־־•:י•X״:־

םימהלעםיךרויןםילועםאךאו

;וללציםרטםתומםעםיקבאנ

ומהםהיעמםישנארפסמ־ךא

רפניצע.תובתכו׳םנז?בינבל

ומשםתואם;התפ!?׳לע.ףוסב

.רפכבץוחמותיבמתוחושמה

ת״פגהםנאוהם;ה״:ילרמאינ

.״תפזבהבתה-שדקהתפשו״ •.•V־X••־VI-־•

^0■■■■0^ל %

00

ז״1םירוגסהכמןקזשיאאראו

•■•:-••־.II■•▼•־.־״1

םישדעריגרגויתועבצאישארבוV •• X I::יX־:■:־X•

םירחאםירועברלהקוביבסו

;םיענבלםבל,רבגיגפםהיגפו:••X • V 1 •• ! V״X•

םריווריגךגםשארלעןןכןה

ץרפ־ץך^יורהלריגרגהיהיו

וריעישגאלכתאויתחתאכדיו *־••••־זVד־:־••-:-

.ץראיספאלכדערתילדגיו

-?העדעההמורועהאוההזימ- V״יזXזידזX

״!השדחארמחבומעתאךרבמבר״X : X״!V-י:.•:X:־XX

םיפאהצראםילפוגםישגאםעX:־X :- • : • X־X■

,םהינפורפעבוליפכהםהיפV■•:זדל•:•ד■

,םיד;תועבצאשישיושיעול,הרמשיאו

;םהידגבעפחיוםדקדקעירי

םקיחמוקיחלאאיצויאצמיתא •••:I •• • X••״IX

ויתודגלעאלמםומעוסיכרבכו:X • X׳Xי-״:X

םקירםהילכוהזרםסיכרבכו :IX X • X•:••1•״IX

.ויתועבצאתוחולשוודידועהיוטנו

״!שדקםעיעאר״-?םיעארההלאימ- •••X •XX V••■״VI

״!שדחהםגךפ״-?הדמהשיאימו-

םידיתבחרהלודגהעקבהנה ••••:X - -: - X : V-•

םתגומנרבםימודםנ;ןומההבו

םימשבושארלדגמםהלםיגובX : • V X־X־•

;םתפשוםחורהלולכוהגושיזא -XX: X X : X I

ןביאלויהאתפשםהמשיאשיא :-X•1עז

:חילציאלןכלעםצפחםדיבוX : V XX ־•:־I••י-:

8^- ■€*§66

61

,ןבאולטישויהזרמחלאשיהזV X •• -:•V•1דז

.חיטתחתלפת,תיזןםוקמבלוח

-!?הלולבהותפשואוההגלפהרוד- -:X : XX־!X

־!הלואגהםיליחמהךרודישנאיכאל״

רדעוכותבורצתפראראו

,ןיאתומיאתמותולכשןלכש

,זוגנןךמצ׳רדפןיאהילאןיא

ןי.?ירועםידוהאןשיארבויי

בשע.לכהלע!אל,ן**צלהעךמןיא

ואלמי.םהיעמחוחושומיקבו

בשכואזע.וארוש,םהמשיאשיא

.והעררשבוויחא*דקךןכהעךי.

יתוורעזןיתרכה-תב,

:הלמאהןויצ

!1הלנפהםעאוה,אוהיגידארדעX■.:-״־X—.•••י•

תועבעבאאלמרחאחולהנה

...םימלע_ףצן3כתועןגעתוחריפ

תועושיההנהןה״-?הלאהגדהמ- X״X״X•• I•.• :־1

םיניע.תאשנףירוע^בןהל״

•׳״

,ינפתאטילאו,יתארק,;ההא-X־: V •XX • XIX X-

:המואמראשנאליתומלחלכמ ■די•X:י־:•-

״ינברתלכשה״,״שדקהתרהט. X:•־•••I—־ז:7 - -X-

-״המואהתמוקסוץראהבו#י,׳

ץרןפהברמבאכ׳דלדגמו

.ץראםדפשמעגךיתלפג.(ביטרת—ת׳׳לרת)

^©©<$3

^

.םימונךת

.I

זן6ט$וקירישמ))

יבכמהדוהי

:▼-:•

רונןכנםןומחייב

יז׳אםיאנומשח).)

רעעבםערובגה,ורוע,ורוע

!ץחרעקבםיצירעםיוגליח

רעיתומלועפנ!אוהיבכמה

ץחלותודבעמיוצךאתאליצל

וזעיופיסוידועילבל

וזיגריבקנמת־ונכעמעודןכו

♦ץחעינבוםידז,ךןן#ךיעעלכ

לבאלכיסינהץויצתביליג

,וחמעיוניריםולעהתואנו

;-Xי־:״י־

לבנהריעיךעךןכחורדועי

;וחצפיךירעדודיריעבו

י־:•ץ־ז•▼•••:

ופלחילילכםילילאהןה

ופטע!דוהעדקתומרעמ

.וחמצןרדהבהנומאותמאו

•••:/•¥¥:¥1x1-•- Xיי,!

!ויזחיניעהמיואילהיואךא -

|X•זז-׳י•׳.י

ונ$קזחינפלערב:רובמ-

^י©־ ££*€-

3!)

-ד—

ץ־

$8־*-

וימהיםירצץבדרוהולגד!הה

,ונאראדועאלברגרה;*םמבX־:• •.•VיV :V

םעזתמהבםיונםיארפו ׳-־1־-ך-••־1■;

םעפהםירובגםדותשי

•יונניאולפנלפנבקי£ןוא^ו

!ותאריגיעהתע,חאה,חאהVי־V▼׳־X•9**י—

,ליחהרובגהז,לאיראהאוההזV▼•־•••XV •V•

ותהווירצוצפנותטטורמ XX•״:•״ :X־X*י

:ליחברזאנרובע!וליחש**רבו

!ונלגךומירה!סנושךפ״

״!ונצראלוינדאלבדד.I X - V V־:••

.לילותומףוען?בבךפלםציריו

!סה

וקל

היוללה״םנ;תונע

״!

ועירי

חצמומירהתואבצהלאתוא^צ

ועירכיםיוגה-זעתםנימיו

;חצרתמוהמבםתאםהיבצעו

:עיביהננרבהפלהפ X Vדדיי״.״-•—^

עישוהותדעתמאלא ••V VI־יX־־*

.חצנומעתפרחריסההדוהיו

6*^-

64

~¥

.II

(!ורייכירישמ)

.לאר&יתורימזX : • • :••

1161)>ז6״10610(1168)

לדגלו,םתצקמואםלכםימעט.דמכק״הללוקתענרבכהילאהםירישה

,הזהלודגהשיאהיכ.ימדלוטנכואלהריתיתחאהקתעהםתרקי

םיר&וסהתסקוםירובגתשקרשא(1823—1788)אילגנאיליצאמדחא

ךערלתבהאו״תוצמבדאמריהזהיה,וינתמלעתורמצמודחיויה

רשאבותרזעלשחטפשמץוצרוקושעהאררשאםוקמלכבו,״ךומכ

המרגותדיתחתזאםיאכדמהםימיהתרצבולרצהיהשםשכו.לכוי

לארשיינבלרוזעיו*!םויריבשלעהלהןןכ,ותשקבםתרזעלרהמיו

ריעהלהלאויתורימזבלתהרשאןושארההיהחזןורייב—.ותסקב

הרומשתאזההבהאהו,וצראוומעינבבבלבםילשוריתבחוןויצתבהא

תתלונילעןכלע;ץראהימעלכמדאמרתיהברההזהםעהבלבונל

.ונמעברקבורכזריקוהלוהזהרדושמהםשלדובכ

אםימעביכרבדהתמאםא *:V V-▼ד־•-X-•

ת$ועהבהאהתימדתהץןדועןוסאםעץאיכ

,םלניעתועמךןיא

-תננואתמ^׳ב?ןע.ת2?בלןיארןנהקאתומלועם^לםולעזא

עגךןף#בךורבותומה

רןנ?התעפימהצנרואמתע.

.ת3צעלכגופת,למ#לי.׳?סונ;

ונןכלהבוט־המו•ירבדהתמא!

לבאונכלמריסתתאזהוןכת

יתןךי.לעדמ1מונלגרתודערוב

.לבהכוזנהארנוניתונבו

ד

4*

65

ת:ורשאתהתאזור^ז•ירובידרוילכ

׳ודחאתיתוחורהלבםוקמב,םש

,ודמצנתובבלה,הביאדועץאםש

.ושךןכיוינדאינפלובךקי

-ך

הנרבעתהנצפקתהדשהתוליא▼:־;־־▼:V*11יי:

םילשתיוןויצןכיררהלעI••:־־ • IVז1״•

ע.ןאמצול

הנרבשתםינלבה!ןד

םימהוליבוישודקםוקממוז

ע_ירפמלכילבמםיהלאהריעבו

.עיקבתרידחתהחולשהןלגדףכ

התיהןויצ־תבתאזהליאכ X־XX־~XX X I

לגרהתחולשוםיניעתחקפ

התשקהילעידשדיםרט *.X - - V־.־*י־X X I X X

;לגדהססונתההתןמגלע.דוע^ו

ואריםשדוערמתירעי-התע. X:״•״X ^ XX..,

תויפהפיוןויצ

.ואצמתדועאל

רמתלבוטאלהןיב

שרהיכבס

י?!ץראהימעןיבלארשיתיבמ Iי־X••^־I•״••X;•־•• V

שרשהכיףנעהשעירמתה V־״1▼^־V-;״יV״־ V

ץרקיאךץאלושךשץךאבןןכזי.

וחםןאלותואועטמםוקממ

.וחמציאלויקנוירחארפעמיכ X:••־▼*▼••* : • IX

I

~* ~4

_66_^0-..^©

ונתמדאלעמהלגנונחנאו

חורההאיצוגרכנתמדאלע -Xי••X••־■:־^־

וניתומצע.ורזפנץראלכתוצקל

;חונואצמיאילתובאהירבקבו

תברחנונריעםמשלאעךןכמ

ע.םיצוקשףנכול

,תבשויהיסכ

נ

ע.תללכמלודנל

לבבתורהנלבנהיפמתבעיכהריעלע -~•X * X־•״־••V

ע.ל

וריגהברחד!לעיכהצרא

.ורימהרזיהלאבהרוצלאלע

?חונתודבאיונהקצבףלגרןא

,חורההרע^ןויצלעיתמ

םלוקונתייכלכיהתוריעמו

?םלועימיכיהיוהמעבלבועי

ץ־־**יספאלכלאהלגההיתמ X־־X •• ; - X V V X״|

?ץרפמודשמחונמאצמת •:X X־••▼V1

ק.האצמהגויםג,ן

׳רבגלכןועמ

-הדוהיו,ןפשהעל5

!!ר5קקר

93^€.—.©^ I

1.7

ז~

ע.ל

,וצבר:םיאיבךעןדדמףח

ץויצתעבגלעוצאני.ךן?שתא

ע.ל

ערבועךפי.לעבליניס

-!הולא,שרחי.דועףמערןוא#ו

ע..דעוכףעבןןאםוקמבםשחאל

חורהתלצאהזןאיבנלםוקמב

תבהלשאןנעבתלתחהםוקמב V▼-••ן-־י-X::י־■.

תומוהארקום#דףאךי.ןפ

ףימןכץעךולגלגבםערה,׳י

ףמרחשיאידימרוגסיתינחןזןהוסמריף?ךארזילנריתמדע.

!?וסשיזזשידקמםירציתמדע. X:•*ייי I : ▼I

.התומםרטבחתפיתב X■.••••:ד:•

ולאשליתומילאםגימעםא

XXולפנוניביואםאהזףןךנבו ••X * *?*II!יננההפ-יבאךברחקרה

,ינקתבאנאשיח,יבלתאךלאה

׳הליזאהןןםדיהנאשאדועאל

;תלילאהךךאםירההלעדועאל

תומהילאובייבאידימםא X • X•-״..■ז

.תבצעהגפינממודחפרס

־~ך\1 1©י©■■

08

93=־׳־^־

ןוכניבאך$ליהיוחוטב

חורבהיקנוךתבחרביכ

ךיפתוכרבירבכומיקי,יבל

.ומיעעיתומ.יחימחררחמכו

ךבלךרילא!רובנחאנלא

ךתבתוכבמהתומלעהלוקמ!תומאהבדנב

ולז:ימרןה •:X־י־9—1־י־•

.ולגיתוד^יתךלומץראמ

וברחואפק,דלאימרתעבוז▼•|יזV״•־י■יי•:

,ובקריימצעוילוקםדיתע

יתחךלדובכיכזאםנינרכזX:־־•־X•■־־)י־ד•

.יתמיכחכ#תלאחמשבלבו

ו

ס־ודךוהתנךכ

.ותשאימיךמתומלע

חוני*איבל•יימירמ,יליוא —X••״.-•

והמדרנ!וךבלערקהז

חושתישפניתמקנזחפמ

.והאשא*{ל-יתוילכרסומו

ינתבזעיכה,יתפתךיא

עמךלהבךתיכיניע.יחמתאלינתמחנתאדימתזאמאלה

•-••X X•~!*י״ז

!?הולאיתועבינוכדע!תן;

351*ۥ

!

I-— *1

):0

-$8

:I▼■דV

ץעלכתךןקחתאזיךתכ־תאשונםע

!הדריתחשלייחתדמחלכ

ץאדועתאזבק!?י_תנשושיכיוא

.חךנע^ה;ךע.ייחדונעלקרחז

תעבקחסוכםניל,םשאחיב

חצרימצעבהצמאהתשאחנמ

תערצההשפתיבלתוריקבו

.חצנתנא£לויתודסומץצופתי

$?םילםיתיןברחל

.סוטיטיךי

ןויצך:תמחוחשיכארא

וחרצי.ךילעחמורליחינפל ך•■•(•-׳ך■ז......

הררקךשוקשלודןךמו*דועבו•״״1לטמו3^אהלילחראתו

^־■****??ר^ךךיךוהימו?תמםנמאה

תומץורחלללותשתימך.ילע¥

י?

׳רבשהיתלדנהינא,ההינא

ךימדמהרכשינאיבךחרוצ

ז

-תחנתאצמרבכוחתמומתאךא▼X--׳]״- X: XX

תבצערמאלפההזיבלבו

תחדוקתפתכםחנחתבל

.תבזיכחוקתלכינמטלפמםפ

״^^

70

ז*יתעןפביתיבעדןכטזדית^ןכב

ית^טנינוברג;ר!?צמםיעגרו

וחיפיתרןכהזחא#איבהלךא

.וחיננאלםוקנליד;תוקותרו

ןונבגלעידמג?ילגרדימתהז

םימעתוצקלעמעההתטנתע*■•■ו־Iן*•••V״י־:▼י•

םינרקודנעךירהיעארזא ״!ו״:^זן•יי•״▼י־

-ודנבהזייכדלכיההגגבו

ןונבגלעהתע;םגילגרדומעתהז

-ויזחיאליניעזלהרוארקיו

הטמעיחולפנםיהלאימערההV! •• ■ ~ X••;•ן■ךי

!!וימהיםיכםירצדקדקוצירX■ו! I*נ־.־:־.״ז־

לספדמעילאךריבדבםגולדא

:לסכלכאביאלהמעבלריבדב

הלסםירצןיבםגדדנםוקמבםט>םג —X*:1־••XV • X I

.הללפסנךלךאדחאבאךלךא

4^—-^1

71

<*£%!; 1

.III

(רעללישירישמ)

א

.הולאדוס

ק״הלב)הטיינהלילאהלםימודקהםירגמהודבען$איה8*18ריעב

השודקה״תיטפג׳ייבושוריפשתנ־סאםשבדירשהז,םשלראשנרשאהלכיהב.םינויהלגאענעהפאכ׳המכחהיהלאאיה(•הטיינל

המכחהינ6יכתואלזןיעגבדימתהסוכמהלסשדמועהיהאיההריעב

׳ל3דיכנא:בותכהיהץוחבלכיההלע.םדאהינבמםיסוכמתיתמאהחיינב׳םיאבויההמש.דדוםדאההאריאלינפתא,היהיו■דוההיה V#ד1 * ▼!•Iן•■דX? 111 V1

,תינויהדגאאיההזהרישהרו6ס.םימ-טרחהלגאהמעודומלל

.םרוגתיפלהרקהזןיעמשםירמואו

ינפ־תאתוארללכותאל

:יחוםדאדינארי־*איכודד\,דד*ד׳/-1•ו,י•

.(יב,ג׳׳לתומש)

םץוןמהצראםינהכהטלןכמלא

.םלעאבםימטרחהתמכח#רדל

םימלאמצכיזאדמלהברה ־־י״!־I־־״יז־•

םלעיםדאלכמר#אלגירעיX־:-־:־* X • V■י־•״דV

,רפעלפתילבמ#מבתמאהתא

תודיחחצניר.־0ר#פ•רןכחןיא

הןןמם׳וצפחןהכהןזאםט׳׳

:ובללערבדיו.עיגך׳דףחוד״

!

ןלבראלההאצמזן^פנרעאבי

.יעירפתתיבעתףבלתולעדועלא

6§י©~ ־^^6

I

72

?יתאצמהז־המ,ארק,יבאההא-זז•:־▼I־נ־•Xד־-ן

?יתא!לובגהדעה?המ$חדועץאה

!תעדלכתילכתאיה-שפחאתמאהV VI X!ן■ן-*:־*•*—י-^

;תדרפתמאלהמלשואיהתתא

?תעדוילכאלםאישפנעדתהמו

.תדבואהלכיתרסהםאטעמוI*י.״:־ייV.* X

התמדנהמכחהץראשוכרלהI!•־: •••V-1:■ד1:•ד

תאצמרשאבךלבר:ילרמאתיכ ״י!י־

־זXזיVד־

ז•;

-םימשתקבחןנעבתשמ

הנמדהאעבצןיןןלףייזו

?

-םינזאתחקלםענתרןעוא

ןיאוספא!הנמדדובלוקהמ!

V •• Iי־.V V־I־I• X

עדיתמאהתאץפההשיאו X V I ••X V ,X:־.״X V-

?עוגרמושפנרעצמבאצן?תה

םלעהויניעאשנםרבדידמ •••-:V X X *** XX X*•״•

תפקשנוחכנתימתתומךכאך:ו

דבףיעצו:םלצהתאהפכךורא

?תפלעתמףיעצב׳לאש,תאז־המ

!תמאה״׳תומתדרחבוארק,?תמאת-״

X ,.•V:X:״.•IV : XIX V־VI

-?תבצנאיההפשקבאהזתמאה

תשנמףרהךא,תבצנאיההפ״

רמארמאוהתמאהיהלאיכ,

.״תשאדוליויהתומדהףושהייל^ל״

״...רמחתיבןכושזע;יכתולגלו״

4*■^

7.ד

|--ך.זתפםימכהזלא^-?יהץהט-

״!זתחתטאהתאםינפלאםיגפזא״

להרעאלתטאהתאאופאזזניעםנ-V••ן•י•— V! X V1?

•!הביהרהאליעפנת**זתאץופהלםנ,

-י•הרצעךדעבתאזהלקתוסבו-

ןכ״/הביעהריוהאיד;איהקראיה,

תונ;תמאהלעףיעצההזיכ״

ק״״!!הורלדבכץהטוד$אוהל

רענהךלהונועמליתיבלא

רעפבוברקהמוהותקושתו ^^*:י•Xוי׳•

.הדדנהלילבויניעמתנעו■X•••יX—־:▼XXX

תרכענהממךבלילהתוצתכ

גיךעפהויהורוהאעתו

.הדמעולתלכיהבםאתפו X*י•3:• : - X׳X X

ללידןועיאנ1והזעךקםוקמב

ליהןבכועיאכןועיאהבצנ•

•XI •X X־:־.•XI•

.תורספופאבוונפגיובל

דגנטהטעארונלאהארמכו

דגבבהסכתמלמסהדומעי

.תורזוילערהסהתוקיזרוא

ךרי1ךרביועגינךליו-

ךרימובבלבתומלצוינפלע XX V:־—~ X־־V X|

5תעגלףיעצבוד;הל^ינ

הביהרהודיתעגלםרטךא

^#3

1־

ך#תילכתהולאדיוסתולנלה,?חמישתךבללאףולחןבדיזת״

״!!ידעלבםרותאלתמאהןמתומבה״

המיראיכנא,דמא,!המיהיו- ■•X▼ד־■▼י־־־

-.וארייניעלאךתמאינפו••X|:*־•••: — *•• V

.זדנןלכיההתוריקדה״!אוהער,

טביוםרר-רמא

.עדוישיאןיא-המשהארהמו ■X ▼ **״••V••ד־די1

ןבאכלטומאצמנרקבתונפל |?זז1י־:־IV:״

ךובנ;עונכםמושהודיעןמ,

והניעהתארתוםכהתתתרשאו ••*.די־:י־:־־־־V־;־

.והייה־תעלכםדאל.דלנ**ל

והבזעליגאוההםויהןמו

;ולכוייחןוגיבוהלבחוחורX־, X - } X : X 1

והצלאםדאםאויתולאשבו *XX • X ד;•5••

!ולאשתלאההא:דהאהפהנעXVזד V;־־X״־:X

הארילאםייהץפחהשיאהX־I •• X V־:״־*־%X

.הינפהאררשאיוהיחיאל

§Iהבישההתאהמלענחורדוע

:תעמושונזארתתסמלוקימדו

^־י*^ I1

ד!.

׳!£=*>

V-6^י

.התבלעהבבמםא

-?{

הנוטטה,רעטישויתבסלצל:תאמותינויההדגאהאיהרישהאשו;

םיברםימי.האבהנאעדונאלוהתבהניפרזויםהדבא,םיחמצהלע

המודהךאלמיכהלעדונרשאדעהתאצמאלוהיאבשהםאההתשקב

לואשדרוילכרשאירחאו.תחשראבלותא.רגדירדדהבלבהי8ידמה

הילאבושחאלהתככ״איתחשהארחאלםיהלאתבכאיהוהלעיאל

ירשוחולשךאלמלהדשהחמנזתאחחשעןכל,החבלאךלתאלאיהו

םיאבםיכאלמסהםיציצמהםיחמצה:התבןיבוהניבםינומאריצלץיאה

לקנ.חכחלאםאהתאמםיכלוההםהםילבומו,סאהלאחבהןמ

אוהו,עבטברשאתידימתההרומחהלעזכורהזהלשמהיכןיבהל

יבשע.ןוארביךחורחלשתןובושי0ר8עלאו;ועט•םחור*ןסוח:דיע

ןיבםירוסרםכוםיחולשםיכאלמכסהןילבונוללהוןיצצונוי^השהדשה

.םיתמהןיבוםייחה

עיקרתונועמקבוש;ביבאה

;עיפותלבתרשגכה^ךחו

חרפוץיציטןדמחינונבג

חרקהתטצנםיגלפהלכלעמ ••*Xד■;־■ן•יד־;־־

םימשתוצקמהזפומתלכתו■־ו■ד־I:•■!־1־V•י:

;ם:מעק#מיארמונילאףיקשת

תחנוהבושובשיתוחורהX״•־XX

;תחריפהראפלכץעלכגשגשיו .-.••X X XI*• X-

וציקהתור^בםינתוםיךיש-

:םלוקונתיילעדחאהפםלכ

,וציציובושיביבאהיחרפ.•:••X X •XX■

״.םלועדעבושתאל-בושתאלךתב״

£6§*€■■

76

^^-9^0I

ופלחםיגשורבעםיברםימיX־־״X׳:X־־XI

;ופגצילגרץראהלברודב-XX X־!•.־:-XX

יתתלשלודגהרואמהיגדמ -I:•״-X X- X״:־

,יתחפט,יתיבךיתבתאאוצמל

ועדונאלהבדעהיתובןהעךא

.ועמשאלינזאהנמץמשףא

תפשוחתאלבח,שמשה,ליבה

!תפסאנהאוצמלילכותאלילךא

תדמחחיפי,םלוערש,!דוהאהX^־יז״ד x:x x־■X 1

תחנעבןקת.ךינפתומיעטבו

תדדשהתוא,תומרמ,התאוא x־ X •.•X - X־:x

!?תחשראבלךתאהנדירותו•V■ך•:|■:••X-

ימחלשאימתא,יוה

ליך

חמשיל

?המדאהןטבבוחצנלילןושאב

I V: V••••זזךז177!־■

(ט?לעילבהלהנחולצלחלצלימ

לעייודריימהילפאמץרא

־?

••••.•|-:••:X • X-׳־ז־

ורהנילחנהימימםוימןה ••I•ז:•••״

ורבג?אלותואיחשיאילגרדוע

יתחשץראיבשחמתפיתתואגו

לאולגגאלדועןיע.

.תחלוצשפנ

תומירדחתודרויהלאתוחרא

:V XX־:(•.־:••X״

בשתתחאאלםייחלםשמו

תומלצראבבהתבתעושיהגו•••X;-••:■י־•^■־:־•:

.בשןכביש(לתאלםאהןזאןבלע

*?* 3-3$- I

דד

~?

I

דלחיתממהעאתלחנהרפש־המ X : Xדי••:־:■•V X

!דלותתשליכ,איחהולה־תביב ־•X־: • X I״

הילעמחקייכהניעדמחמ יXי•־־:־\X •1^ •• \1

,הימיואלה:יכוילאךלתאיה

לאתיבירןךאתומ־לאירוציו

תומםעריאלתחשוארי*6םה

חצראוביאובםאםחיתומצעבו

.חצנהתולובגכםבואכמךי־\א:

ינדירוהאנא!םו־טברידא X—״־ X▼•••■

תחעהראבלםיהלאבעוממינאפרתיתבלאיתבהאםש

.תחצנהלחממועונאבאכמ

יתדריתויתחתץראלאםעול ▼I V V V־;•X—:•

יתדעצטאלבתוהלבךלמלא Vד■—ז־ןי,״,׳X־*•

תבעויינוא־תבונימילהמש)

ע.אפכל

,תומלצרי:בךבןוילכ

םימלהנמנההניעשפחתאוש X!-:•׳־X־:X- X•

םימעעמעקרבוםוירואהגנ XX־:־ V V I•

תפסכנ.רעפנהתדלוילאאלשל

(תפעוזעתאהנמקחרהינא•־:

יי;*-•׳יז־.•I••:־

םחאיבלםחבויחתהבחפא

יחיבועייכדעאופןכההבל

,םחרעד;**ל׳איהםגתשרוכבו

.י$בבדרי,י.יבבלוקמאוהםג

%%*>0<£

78

Iהלחיאלבההפצאאועיזא -V.■ V--: :X I:--••■ד

הלסיהתוםוקתץרענלאתרמא

וריעי!תולטמברואיבכוכומכו

.ורימי*6רמהםתכלתופוקתו:V Iיי•■י־י־נ*

והינפרית?התתעיכשחממ

;והיני^םישי**ללואעהיכרדלע

ונעלכי.תומהםוקיויחלכ

,ונטילפ:אלםימעיתלבדעי

לע!ל3׳דלחניכבנלעידע

,חרוזרואהגי,חורהבעת

לעתהרדהבעמעםעםגידע V—••־• X•.*—•־X▼6־־־*

•חריהלילבוןנגמתעק.

הדבאינמתותימצלםנמאה XXX*!יX:־.־ •V

?הדריהמודלדחרבגתומכו*.X XX X ••X V

הריאעהאלילתואלכםנמאףאה •:■X•*ז^— • X X

,הריכזאהרכזתעהמחנתא1בX ••- ; V••*־:X־:•X

וקתרדחיםב,הבהאתותבעו .•IX■ן--•- --X X

?וקתנןלכה׳התבוםאבל •••••Xך■,*I X • IX

ובהודימצלכראענאליבד V—:••-׳ V X ■X X

?רבקידרויןיבושמשיארןיב I•י •■ V V ■• I:••־.־VI

,ונךיךפ׳דלאהתותימצלאל,אל

;המלענ,ינזאמאל,י^יעמקר XX-;־־•:X•••*•••ן-

ונלןתנלאםירבדוהפשדוע ^X: XX־••X-)▼

.המדאןרטעמדחיןדיעל

79

תולביותומיםינצעדתג;

ולפיםילעויתסהחורמו •ידי■:--••

שרעדעףנ^מףשח:.ןד.ל|

-שרחהיכבסתמע!םירירחו

יבייחתויביתומת**בתזא :XIי־ • X••:-•••

:ינרותיתבלאךרדולולסמI״•;|¥׳,׳׳••••

עורזערזלבביךןכאתחשל

עוטנץעיךפמנזלבבשע.לב

-הערזאםתואהמדאההבעמבוX־־־▼•■־־״*: X : V X X ׳1

;המהיליתבלאםינומאיריצ V:••י • V▼

,העתשאהמעםבוהפלילםה ׳זז:Vיז*•ד■%•▼•־•

.המישאםולשהל׳התבוטשורדא

םימשןויבחמביבאהבושבו

םיפנכהלצלצרימזהלומלא•ז▼:-־י־:••יי־ר

שמאתאו^ממםירובסהולעיזא X■ן-;V V - : • I

,שמ&דזרהזמםידדופילח:

ץ^לותמיר§לבערז:מוXXןיאבויחתחשלולבנוז X — — — ■X•!

עבנואיגבועיפויובוש;

;עב$לבלל#וםיתמןחיטע

,לעיחמור,נרת&׳יםרצנתעבוX:״**•: X ••X:• X■*

תזדתמרפ^בםשך#ןמט:

לעמן?םיקחמוםוח^ךיניטלו

םינדעןשדםוק#:םווךי.

.תחנ

$=>©-:-־*3^

()8

ז~עיגתתהעהיקמעדעםלגר

יםעארםימהתוצראבוע.יפ1

-

הטהיתבתאמםיגומאיריצ

.המהגתאםדילע,הפלהלםה-■IV XX **■ •.•▼ X••*״

הורצעיםאהתפתבהיובעכ-:V:▼- X•*יי2־־

הוגתלאלתולג?ליגפתאתוארו

תראפתיהךפתויפתובברמ

:תרבודהגעמז?׳א,הלוקדוהעמעא

הורז**לםוירואםוקמבםעםגיב

וקעגתומוןודבאםוקמב

תורדעוהידועעפגבהאתדוע

.וקפא^ךאלם:עטהןומהו

ךורבןכבועבגואןגילהתא

זעבטהיאצאצםבלכםיכורבו

רזםיעאםכעארתופלהמלעם.יגךק

/םימעהלטמםכסוכאלמאו

םעגהרהאתעןפהדודיפיו

םעלוםדאתעפי.תךפהמה

ךכירעיקרתוצקבםןבךערוא

.היב;אםכרדהוםכילעועא

הרקלבתעובלכ:קהליליהתו

,יכבבדראתורךקיגאעבלא

הרפוםיגצגעובלל,דבועבו:X • ; • X•־V ־1

.יהתוהעבלהיעפגםגבועת

^

$^י_^

81

V

(01155100108111ל81מ£!{1>ז4י01זל*ז0(001(.)

■0<^ה<

תלכואשאאיה תלע;תתבר

,םדאהדיהב תלשמדועלכ▼XI־־י׳ X*••־V

היפלעושעי הישותלכיכX•״•־:־

;םדבעמלכלא הילילעהאיהX~ד־ ד־1 X;־••X

ץראהלכלא זמ־״ימםדיתחתמ XX*־־יץרפתתיכתע

שעגרהןוא^ב שעכתמחבו

.םדמהבןכע ילויד׳

ז*ש?

הרעבהאצת הרהמבתעיוא X••:•׳■׳

םימשה־בלדע X־Vיי־הרנתאהלעת X•

התבתישתשיח התצורמבוX״XX •:XX

;םיפאתעזב התשענרשאלכX־:י־ X ,.*:V V

םינפואשיאל •X:•םינתיאהיכ *X •■ X•

.םןפכע_יניו םינינמלכלאX•11•י•

םיבעהיניטעמ םיבזןכהנה •••••X 1•

המדאהחימצל XX־;▼־*:~םיביכרורטמ XX:■

םערהםגחןי. םעזבםשמו

!הממשליןפהי XX:•|־:-םענלכתכינחו

~€׳<53צ

82

V ד^•יומ^גתובבלו ומהםינמעפ,סה

,המחהרואמאל X—-*•ומדאםימחלה -:XX |• X

ריאיהלילה •ד•1■:-־־ריהבםויומכו :X•

:המוהמההבר X:־X־ריעהתוצוחבו! י•*:ו

תבבוסתובהלב תבהלעתבהל,ולג;ן#ןתיורמת תב#ונחורבו

חילצותיב חיתרתןעככקו

;ולבאםתריק חיפון^ךלו

הרןכמהךמי הרחיםגנ V־ X •• X

.וללציםינולח X;•י-הרעיםריסיו •X•0ד■״•:

םימודבתוצר 1״X:־Xםיקרבכתומא ••:X•1

;םילגהתחתמ םיקנאנםידליו X:•.••ד•• V■1

וינבתאאשיהז XXיי•Vוינינקליציהז V V״־׳•X X ;1

.םילאלאתולח XXוינפתאםיעיהז V •X V

םיתלצעבאל םלדיברןומהו

,םילחנההנעבות X:-םימעיההנאבת : - X־ X •• X״—״

יליהףועי יאלפץורמבו

.םילועםנםידרוי ילכלכוירהא -•*V X X•

ףצע-קר} *ןצעתמךזבו

.תעןפהיוחטמכ ףצקום:מםי_

ם$בעאהאש: םיתורםאתפ *:—X

,תעננהכלוהאיהםשץוגהךותלו

;המוהמבלבאת המקםעעידגםע X X•י?יי?

תעתונהמוקממ V:־המדאהולאכו V X 1 :•X*״X X

םיקננמהמוצע.

י

םיקחעלאענת

ו ■■^5£ ^*

מ3

ץ~

^$

.תשבוטיבי

םדיתאוליפעי XX**ד״

;םיהלאדירסהVI — •• Xי

םשתםתמדא-:XX••▼

.םיעלבנםימת-

תיזוםרכבX.•־״ V-•

;םיעיקבוםיסיסר

םיבקתדע_5מו.םיזלוביש?םבךןכלא

ונכשמתוברחלו:▼:•:X

,שירעבשי.םרט

ךלהוהלוגילכו :••X X•••־״|

;עיזודונתמךאלא

:ותמחנתאזמר XXV־ I

.שיאםהמדקפנאלו

םיקרבההלומו

םדאהלכזאואXXXXX

םך&סבדועןיאיכםשפנרמבוארי

X:—־ןן•

XIXםשוכרוםנוהלכ X

תישורימש

תלבהתוריקבו

,םיברחנםיתבה —XיX ; V״

םיבגתוטיבל

ונוהתורבקלאדוע

וניעשיאהחלשי

ךלפךומסלזאךליושבליי

ותנכםמבו

ותיבינבשאראשייכ

-ן

־0^6

84 ^:.**0

.IV

רפשירמא

(רע6עשדיל$פאעי?ירישמ)

א

וקל

עיקרזיגרהלגלגבםער

יתילדףמ?יניתמדרנינאנ

-ועמשאלינזא־ולוקזגרתאIV Vרז■־:ד־X^

?קחשבםימךךנהועמשן־המו

עיפוהאציורדהברהסה

יתיםבינפתאיתבהואקיחבו

-ואראליניערהסהרדהתא

(י?סחשבםירשאמהוארי־המו

.הפיה&עלבהתא

Xידז Xוז

#ערבוהזגרבולעיםיננעה

שעבתמזובלוחיררוגתמרעפתחתורהלוצמה!םוהתהםהת־המ -ך■X:־־•—••—

חורםיעב•ואשנתיםיהייכד

חותפארונרבקםנורגבו •;V X״ו.•X X־

-תח#ראבלדעוהתרכהפוסה -X••:•^־:-Xד־-

!הפיהפוסהלבא

8!י

וצוריוכל.םי^ח^כםין־כרבו

וצופיםימיאלגלגבםימארו

;התצנ.דינאם#םיהבלבו י*X•▼•י־:*י־״ג

םיכחוללכםעןרתתרעבי.

םימ#לעתטלהןרגמץומכ

-התלעם#םידבואהזתוצרבכו Xד■•:י־:״▼• ▼*V

!הפיזעאהםגלבאX־X־־; ••X■נ

תבהלהךותמואיצויםע׳רוע

תברצנתכבךמהניד?המלע

...!ונך־מדה:הבהגורהריסלא

םשהדודהזץלפתרהאר

םיהךותלאלפנתיגרהאו

ונ־זמ^םיךיעךמונלכונזלנ-

!הפיתומהםגיזאדד•••X-־|־

והנתי.לא#רבדלכ:רבדףוס

והנההפייכבוטיכובהמז?נ

־>יהלךי.ונייהאנלאםירורמו

ונשארתוצוןנבלבנהלגמ

ונשפניךמוךמתומלעםיניןפכ

יפמ-תמשווליג,ואןזיןוילע

.הפיהתמשהםגיכ

-ך

$8־־־

ת •€?י=3£

.V

(ופרעבושירישם)

.הלאביתניגנ •X IX - • X

חישאךטעלי^ודתממדמ

ןירתךל;יתךישתב

חישהתחת#ךחחתבוזנמ

•יתינתילאיאב

חורבועוניםילזלזחםש

דגנמרחםר1אלא

ךשןננלאךבלענילאחושת

.דגבדגובדחפמ

וקל

,ורישיךבסביעמשםיוותה

;וללפתיםחךלךא

וקםעניריע:םחילג?םמבל

.ולא#:םימזורידעב

׳דמחועדיתבחוא#פנןובאד

י

י

םלניגתןיילבםנ

.דמענהכיכםתניננמלוקבו

.!;יטלבללכוםמ_י

ךריךלמחזרורמכ:ךבלאנ

זיניעמ^ויליאוח■י

הליחואלי;וח־$לבך.י^ן

ז!דחיל^חאניאב

-0*0^ 04•

87

ז~<£§*>

1

.הדוהיירומזמ

אינדאלכ:םינםש־איגשארלעותויהבהדוהילליבש©א

ודיתאזהקדצ־שמשג:הרדהלבוהאירבההאלמוץראה XX*!וX-:*ינ׳X וI׳״1׳1**וזזר1

־לכיההתפמןתנהדיבי:םימשה־בלבהלםשהלסמוהארב VI X X X*! XXX־X XX I •!XX־׳|־-•V-וירסהמלבלכלכתאיהה:םירקבל.ונדקפתאיהודובכ *XI - V(! -I־I■ו•(4 X - I־X

לאדי_ויבכוכםגרהסםני:הנשיתיךחןאדע_הנשהתישארמ

הלאםולשיררהז:ודמעוהיפלעםיברםירואמוהתשע X^י *X*״י־X ••I~ !X*X״V

םורמבלילהיתורה;ח:םענוליגתודגההתועבנוועבטהורבדב *X I *^ X I X XI^־I•ן—ן■•י־ןז*I.••

וקענקךל

םיכדןתיאתורהנםשט:לגלגבןאפתורובגםעכ

בהזתורפעלעהפי:וקשיםירוצשארמםיבגקשמבוואשי I־ X—-^-•י*•IX?־^־XX I *1

דהאלוקךאםלבבואי:שפנלכלכתותימהלאולזייהןיעמ ■1x^1—־־״,VI־ן•*■I - X \ 1 *.X X VןXV

לכבבי:םהלכויהיופאתמשנמםברבדםיהלאלוקךלהתמ *■I״•XIןי—ו• X-־־•XI — X \ I

:והנהםייהרוקמםרצויםיהלאיכץפהוםייהלאהישעמ

:X•־־*X***ד— • X! • | V ••Xן\-■•-

לכלעןוילעוהנתתוהרצישלהולאדיםדאהתאםגגי -XXX X- ** - XXX X-־I |*> *■ I״*־X

האלמולבתהמולבתיבהרמבזלהםדאההמיי:היאורב■XXX X XX־II VI X״״־*•—■•*•XI

תוארליהיבגמותבשליליפשמםדאהיט:םדאהבלבהרב VVX , • • 1 — XXX XXX *• -I—י1*..ן)

םימורמבושפנוןוכשי.םיןפמגןמאוהמ:םרכשבוץראב

םדאהןיברשאקזחמהלענלדירקהמהםלסלעזי:תכלהתמ X־־I״ X^\־י*־I V־!I X**־־״—X I V|1־V״XXXI

םורמדע.ותניבלעתויבלשלעחי:םיהלאהןיבודעשודןכו

קיזחתהנומאהווינפלריאתהמכחהטי:רתתסמלאילוש X־־-—ו•-* XIX I XX. ■X XIX—•־•I

ביטהלםיהלאתונבהנהתויחאןטבמםימואתכ:וחדיבXI״I | V 1■ ■ • I־X*־I •XI I X״•

דורמלךפךנ;שקהותויתפךתפןרתשםדאךליאאכ:וריחבל

םוצגןתהמכההרואמלוםיאתפ־תנומאלצבןנולתתבכ:רוא

:ףשנייהלע.ךלהמבולילןושיאבששממכתילהוגכ:ןי^:ונליעותאלתנעשמלכווילמופגנתיםאת?עתפלרשאיכ

ל״יאהב:תהגהדימךתנעשמוךתמכחבתחטביכםדאך

■X • XX I1־X1X1 X I׳•XIX• X* 117*1יכ

:ר1צ!ןמןיאמתלפנותשעגתהולודגרואז?ךניע_הכת־ןפ

1?־־- .98-

88

ך^

ץ־בוטחכ:םישקעמוםיכשחמובור^לועשמםץחחךרדזכ

םייחםדאקלחיכטכ:דעצרשילזע־חטמוךךך־ןחגןלרואח

:ץראבםיחלאתעדלאמרבגתלחנותמכחו•IX▼1-1-־־V*--־^VI•ץ*זI

בילאילאב:םירעץתעוקבותויחבחךוחילחלפתא

תביאםירמשחג:םינולסוםיברסםעמםיברקעןיבמינליצח

םחצמתשחנתחצמכי:םירשימוחמכחשרדלבלאחצנ XIV״״ - X V״X.־״־וX ! • VIןיבח?רימשומשםבלוה:םכח}םנושלתלכואשאןושלכוששחכםכותבינאוי:עלבלותיחשלחיוטנםנימיוםחרמו X•״*•״*■ I X■•••״^•#—ןI־•X I■ך■דחיושחלתיםתוארידמז:רוצעמןיאוביבפמינוטחלי,דפר XX•■״״■״•X•!■■1-<־׳׳Iן—ן•ן.,״־-——

ןולק;,זובוכזןדו:אלינפ?םגח:שארועינמע3צאבורוי

ש!־ח8ייהל$*י$דאימיזעעהמוט:םויםצעבץאנ?ימשו

ועל

ע_יתוקחתהיכי:יפכבל

חמכחחרואלוךיקחישרש

ויניעםצועהתעדןיאברענכיתי.יחאלי?אי:ךרואיזץאר

תארבאושי־חמלעםיחלאינדאאופאןכםאבי:ךרדבזחואו XXX*ןמ■׳זזי״1 !X — * •¥1x1:וילכיפימרצויהתעדלזומזמותעדות^נחגי:ץראבםדאה

ךלעפמבלוחידקהיכורמאתי.ושבי.אלה^אחוריעתודי

:וצןגחאלךיכרדתעדוונימא:העתנאושלכביט:ךרדהו

י:ותלכאךךובכתאנקי?טקשהלכויאלסעכייבבלוזטםאוז

חרועחי:םחיצחלאחרטמיתייחוךיכרדתעדםיתופהדמלא V! \ XX! **•• • X 1 — ז^**••Vזזי•־1ךמשלאנקטי:בל־ייסחוםירוענלעךחור.דרעו.םיהלא

כ:רפעבתנכושהךתמכהלוומי3יבל^חמח

לכיניע.חקפו

לכוננריווחמוקלזאואכ:שפןלאוהקותמיכהרואתוארל

:הבםיסוחחלכץיןאבורשאיוחי#ךד

נ

ישנמתיפיפיב:רישרומזמםיבחאתליאלעחדוחילא

םיחכךינפרהפהינפכג:דע;םלועךיתבהאןכלעדלה

־תבםירקודהןמגראכומדאאלםדלט§הנאלי:םעניאלמו

:הילגרםידהךבבלוהמכחחסכךחצמםורמח:ברחכןיע<**XI XIX— ** I •• I ■ I V1XV I••׳I־•-XVI

י

:תוימוהשארבהלוקעימשלהתךצוצחךיפוחיתובךאךלניע

I

89

תחירכךפאחירז

יוצפעח:ךךיעבםימיהתעב#רואולאןנ

ג;ויפנכשורפלךלפעפערהשל

יררח:םלועתועירזוזיפ;ום־ןנ

:חרפחוחמחחהןעוביטייתיכםויחרואלום

י

ךלתות^ש

ןןכת?ץמאהרבדהדאינאואי:ןויבחבבלחושבדםינשוש

רהךךאוצבי:יפדמבןואןןכ

ע:םימלועגלשיופהךיד^ינןקו

ינופשותכרבמץראךנטבויי:שאתובחליבצוחםידחינשכ

חורי$$כלעופידומךלמעפוךכלהמדמחנ־המוט:לבתתודמח

יכלהתתץועתומדשןיבביבאחךלחכזט:יאדתםיחלא־תבכ

יייןלהיבי??ל?לצהללס?םיי0יציפתונכותבי

וקל

תטעשידשילועבגחי:ביבא־לתילתלתוחונמ־ימתימחכךלנר

םייחושירחיושארומיר;רחאךללגרתופכתחתווחתשי.

שמ^חאובבךלחתארדוקןפךלג_יעיבסתאנלאטי:םימיענםחני?עג§לכלזובאלבאעדאאלךתברקבכ:ץךאחךשחת

תומיענוךתפזק?םץחךינפלעתוחמשאכ:ךלפגכבעשני

:זךןנךנימיב

ד

:תומענםולחתושפנןשיתםיכשחמבח־חחילןויתא

וחקפנורועתםויחרואלובםיללצחובט־חמג:םיניעחל

ןושאברואהקותם־המי:האכנשפנבישהלםויינובךחב

רואוםלללצחךטמוסנשץראךליאה:עסונילגרריאחלללל

םגותחרוזךשמששץראךרשאו:ךלגולחכאב;16םוי

םדאחשפנבוודחיויחיםימת.דלילוםוייכז:אביותעבךליל

:תלכשמשפנלחנומאוםדאתיטלחמשמוןוזמח:ודרפתיאל■!I * XX*ן>ו•)•—XX*ז*XV! X*יזיז

ביתנפלןי:ןיאחמכחובלתו^רחםינזאותורועםיניעט X.-*־״. ••= !•X XIX! ■• I- —1X1 I*1*

חמכחחאי:תמחנולשכתןפךבבלבתולסמלסךתעדל)-)X* IV IV XI• ~: (V■״?X I X - X *IX X

שמ#רואקתמלעגנעתחכי:תחפיפירבעלעתחרפ.דנשוש:םלגיעךלוחכוחיצחךבועגפלןפגי:חטמלפזןדדךיניעו

ידעותירחאובבלןוחמתוכותתעדתולק.רקחמתישאריי

יט:דבא:םיחלןזדל^םיתעיגפשושיאאבגתלובלןוזח

י:ואב־תעעדייטךאלכלאןופצשוגאםויזטובלחלגמז

רבדארילאלתומלזב׳יי:לעילבןואימבחסכמוחיקגשפג XVו■)I X— 1 V — • X1•זז•ז*^ז•XX X

םתךלוהטי:דחפלכתואצותאוהיכןיכשי.

יכחטבי

תוחלב

^©-

I1^

(X!

ז~םירמדזאךתי?כ:והתעבתאלתחש

ןרקרתסבןגךתלא

אכ:ךן1לעיקרה

לעפבכ:דלחירוצי,לכלעודירפיתאטי

:תובלןבותוחורווערןכה;םדא

הודידילהנשםיעבשתאלמםויבריבזהלהדוהילרומזמא

יבלינךתעואדימתתע.לכבידידי,ךכרבאב:ןתנ־ונ?יכדרמל

:קמע:יבלקמעמיתבהאהלדאעבשךכרבאהזהםויבג

ןן?דח:ףונירחאהנשםיעבשתאבוניתונשימ;לובגי

רב!דץוביןכיבהעדי:ינדאחורתאחכאלמךךועןנערו

אלמת!תכלתבטיחי?עדנ.אלימוז:םדאוםיהלאיםעבוט

ירקחןיבךמשעדונתורשע,םינשחזח:רשיםדאתדקפ

תרקיר_ישעתאוחתאםיבידאעזגמרטחט:לאך^לבבל:תי^מנדימת

ףלטלטיגךשישיוררינדאד!ךבחת;הםרטי

ונויעבתרק:ךךש;מאלךאךרשעמתךרייאי:ךתנקזימיב

חורתורצואביכרבנרסייוסיכבאליכבי:התען?זאכ

םויכךבוטליח;ולךלןואתאצמתךשעולג׳:בל־ינומטמו

םויבשושמךתאשושלךיבהאואיגקוחרמובו־^מיי:הז.ד

יט:ךתליש

י}ןחלשתחתםיקקלמוםיעעורתמוםיערדכנון

:ףעיוטשפוהניםלףועהלכוףסכהלצךלצרסזט:םיבידנ

:םירורבםלכםיבוהאםלכךאהבהאךירחשמםיטעמחתעזי

״י:ךנחלש׳ןשדתארותתאלםניעויחרלנהבהאלומדקיךינפ

חלהתאם;ךעיב?טין

:ךשארבהטהתראפמתרטעודובכלו

כ

חורקיכנ$<ךריקומירוענתמךןפמיבךילעברעתויתכרבםג

:

:דח;םנםלחדעםיוולאו^לנריתדלומריעבשמשהוניאראכ

זאיעשעשהתאאלולי?הזבךיתאצמ׳י?יכנאששבכ

ךינבלו;ילתרובנבאבתהביקבבונתגכ:ינובצעביתדבא

ינאדבגאלהוקבדךבוהטהךיךל;גנ:תראפתלובל־ששמל

״״:ישפנךירחאהקלדךער

*I

33^

ו

י€*^

91

ז*ד

.**§

?למעינאימל

תבנגתמילאהרישיהתבדוע VI-:•—״•X•־-י

תבתוכינימיוהנוהיבלדוע

.תחכשנהפשבוםירישתבתוכ X:•■דע : • XX-

ינפתמנמויצפח־המיעשי־המ XX־•-:״:ד■׳•ד•-

ינשלכרחבמלמעינאימלוXX-:•••׳X•־;•: X

?תחנוהבוטמישפנרסחמו:—••-:••XX X־

-ירוהםפןמיםיהלאבםיקבדה

םמוילכתוצמבוהרוחסבםיקסוע X:•ויוי X :■: X

אל׳תעדהוסאמ;םעטבוטוד^נל

!הצילמבתוסרוקיפא,רישבתומ.

״!הציחמברודלררושמהםערוסא״X־יי:••X־:•X

,ונבורמגי.ןכ.םעזבונופךךי

ודמלתעדםיליכשמהיחא —:••—•X X

ודמצנםטע.ןושללבוט־&אקבךב

:ךלפתכמותתנקזםאםיזבםה

,חלכדבאהילע,הפשובזע,X:י• XX*•״•X X־X־

;חלמילבמלפתהתרפסובזע״--.ןי־1ז־ןXX!*׳.י

.״ךלנוצראתפשלשיאיכהובזע״ I:י• • • X־IV• I

4*

92

^

8*•־

ןויצתונביתוחאהנתאילוא!

הנתתןכבליריש־תבתחישלא X־.•:•••־—• •• • I

,תדמחנשפנןכננחםיהלאו!--:IVוז¥ד:•.V

ףח,ןחחור-ברןפבםחבל,םעט־

ברחתויבלכןתלדניבההךא

״!תדמולתולפת-הרותדמלתתיב״יכ

?ונירחאאבהרודה?ונינבו

,ונילאורכנורןםהירוענמםה

-ובוזיוודייבליעצפומל-

הנשהנשהמידקםיכלוהםנה *XיXX XX X ,,X

?הנאדע?יתמדעלובגהעדיימ XXי-־Xי-I-י—•

.ובושיאלםשמ-םוקמדעילוא Xיי-־ X • I X

ירבגהינאלומעאאופאימלו

רבע.ינבמםידירשהרפסמיזשל

רישונחנ*אדועש?הנינשלןויצ

׳׳ימיאעדיימ,תודדובםילבש•,יוה

-?יוטלרפסמהנמי,םשארא^ימ X X־:X X : • V

!הניךמבםלנ#וםהריעבדחא

!המשרשאבוויחתרשאויה

XX־/־ד״■:•י׳־דיז־,המחרתוחא:ורמאתרבע.תפשל

XXI••ג X : V

.וניחא:ילור?את,וזבתאליבינ

ועיניםש^רירחאםיברדועבו X־ד־•־: X•י

ןעיב:יחורהלאירישםכל

.וניבתיבל,י#?נועדתםתע

ד

■י©^•

-ףןץ—־!ךסנלהעמד#י$א,יחורחבןאםכל•ה&חייבאכוםכראוצלעדבאהבה I•ן^•••••I•■״5—!9•*▼

:םינומתובבלאוברםכקשאםכןכבחא

ינעידויהזימ,תודיתע.#וח;ימ׳יוה

ןורחאה>*לםא,ררושמב

יננהןויצ

!?םינורחאהםיארוקהםתאםג^לםא

94

ץ•

X.תעדהוהנומאה ~ : X V: X-^

;תאאויתחלשלבתבדומלגא4ל

םלני^ליליכךדל2תויהליכ

םיבעהויכאלמיתארוצ.דוצ•XX: - • • X־XI•

.״תעדה״ךאל$ו״הנומאה״ךאלמ

ןיביכההךאןיאתולעיכאלמ

;הנולתותומחלמורוגיםוילכX : • X X5יי

הנומאהתויתפלגעלתתעדה X,•״•X״*%י^1••^^—

•ץעבץוק-תעדה-תמאהלו

,תעלותהתאז,שעההזברקבו:Vי•■•XXV׳X

:וצצורתיוקבאילאיראיגש׳

וצמאיישוחתעזיעתהנומאהX X V: X״•יX : V

.תעדההרבנוודיילכשםירהבו:X•י:•X- XIX: X״־

יכעלצובואבמןוסאינ־ךןכן

תשאונישפנהעררצעמוXXי•• V11•:-׳

:תעחלינזאבוהנומאהאובתX : X V: X X:•

;אלפהשעלאאוה׳ינדאל,דוס״

,ץרפלכרדוג,אוהברועישומ״

״...תלשמו־ח,הטעוניע.לכב״

!תלכונ:רימאלילכשהברעגיזא

?ץראבםיטפושםיז־אאשיםנמאה I:••״X:•.־ •••XX • : • V

I- _*4

95

תונממקידצעלובעשרםש

ומריםייקאוהרעתמץיךנן

-ומענתוצרא,דבאולכיוגן

••:•X X-

זןדולאו?ונרוגי.ימ?אוה.רפיא

הימולעבהתמיתבהאלהר X־״:•••X׳־!־X V

;יתנאמםחנתהלוהרמדבאו •--•••.-;•:זז:1:״ז

:יתנזאהתרבודהנומאהלוקזאV: V V V X V: X I X־:•

׳!הארתבושתדוע!תויחלםיתמה״׳

•:XVי:••••- X

!ונכאלךירבד״:תעדהלוקהנהו

.ומוק;לבםיאפר,ויחןלבםיתמ״

ומוניםתנשתאחנשיפלאהז״ X••:־ XX: V XX

״?ונילאבושלםהמדחאםקה״

!הדושפנםןמעפםוקתאליכ״

;בקרירמיחלכדרפתיבכרמלכ״

X : • X :X X״X :• V X)י

בכרישדחףוגלובושיםגולא״X :X XX I X

-*?היהרבכשאוהיכעדיעדיה״-.—Xי״—*י־XX X : V

שפרבלטמיתיארימעתא V־.••X•י- V X X

זןשזו״י׳???ףדךמ

;לבסלכםומן;׳

י

;לבהותוקת:תרמאתעדה

?שפנךיראייכוצק־המ,וחכ־המ

:ובבללתרבדמאיההנומאהךא

;לארשיעתשתלא,בקעיאריתלא •Xז.11•י1:•־י־:־

,לאונךלאוביאימשיננעםעIX־: X X - : ••X••

.אוביאוביכ,ולהכחהמהמתי.םא

■©י§

I־6*5$

6(!

מ§^—

14

(ם״לרת)

םיבעהיכאלמומחליהככX• XX:•-:ד--:X•

;שעכהברוהעמיבל־ברקו

שעיםולשימ,םתאםוקיימו •X • X • IX׳-ז

?םימשתוחיכ,םימחלנםיבכוכןיב••XX • X : • •X I•

יתעפילףא86ה•יםימחריכאלמםכינדאתאמילאםתחלש

םכיניבםולשתירבאופאאנותרכ•:V •• •• X • : ••X

:יתחונמתאזיהתו,ילםולשיהיו••X : • : • X•

יתדבעקחיתמלשהאלדועלכXי•:-:•X•:־X■

יננהלמעשמשיארןיבו

ינחעותצעבתעדהףאלמ

.יתביתנלרואושאדומעיהיו•■ן••:••*••

זזילאבושלילאימויאובבו

הנולמהדדונתתילהאןעצייכX:־••:•יXXX\׳-:•

הנומאה־האלמזיעמרוצילהיה:/••••Xי-:-\X •::X

.ףיתומוח^תישפנועשעשיו

ג׳

^©^83

׳.!ד

%£>׳^־-€י^

יז■הנח.<ה#םדאשרחאל!

-רעגביתפיךיתיאךויתבשי.יתלפנהצראםימשהימעטו

•:••-X :- •- Xוזי•

ר&רההזםא?הלאךלנפה

ולי

?יתללפתהוילא׳ישפנהתלכ XIX־:•••X־:״IX■

,ןהןהיתאלמוהמלשכרואהטוע

—ךילאםירטיעביבאהיאצאצ•.■:XX ••XV•י:•••X•!

ימולתבןכךיתיזת

ןכ־*6התע.-;

!

?ךינפהלאה?דזבהארא־הטהה IX V !V X X״־XX V•!

,םייהלהםיטלתכ,רינכםינפX־׳•-:X : - • X־•

;תלבונהפש,ההכהתשפןיע -■X : • I״V X XX X

הפב,החךןנשארב,ם:ג#ןויןננ

,היצםיקריעה.תלפונךריה

,הבזמ.תוסיךה,לכיהתובךתיוה

,ותלסממךלשמרואבכוכתתכמ

X:•.־־•: • : • IX

,הריויוקלב,םיעבצ־ילבתשקV׳X I • • X : • : V••-

-םימש!!ותניכשוינדאםבןיא

X־•••XI:־X • : X

יתיזהקיתעהןויצךלכיה

יתכפשישפנותלפמייעלע •••—:-:•XX:•

יתיצרוינבאערקתרדהבוV:־I••

■

X־: XX•■

;יתכהל,יתקשנויתוברתרפעוX:־ז־־ז:ד־י־יי • I-:•

1__

11

ץ

-©*5*

Iל

יננההתעחרקביצנכהכיא

?תוקיתעההלאתוברחההארמל ן•״•■ן....די:׳•׳•.•■•:-:

׳ינרךלת*6ערקתרךחןזורמ

?תוקישנהראןנןכיתפשבעודמ

יאריתאלהנקז:יתרמאינאו •X••ז■:••:-X•ך■—

הנמלעתאל,הנח,זזבתעהינע

יארתהפידעלזזחוריפיב

ךלתדרןכןךוגטומבוהנטעמתאל

האירבהיבאונלקחןצחםלוא

רהזוהננ־תיבאוהםנןכעה

האירבהשיפנלאירבונבוטיכ

.רענוהתעםע-חורתולעמו

.ביטיתןסינח״ר

99

^

?הילעיהת־המוזהפט Xי:״*י V *X

תבשויויד־תפטיסומלוקשארלע

:תבשחישפנוהמדמובשויינאו

?הילג;יהת־המוזהפמ?בותכא־המ

׳הניקלהידתוארומזמלךפהתך

הנרםדאהינבתוגנעתלעתצפאה

??הילבהולבתלעדפסמהשעאוא XVI־:־״״־״י•ייי־•־

חצנתואושמלה,המילאיטגןן

המישאינפהתעונייחלאוא X*י*•־• X־X•־ז

?לאךש:ילודגמתולוד!רפסאו׳רמעלרךכוםדבאתמחלמרפסאה

־ומעבג״לםויבקדצהתרובןוא

?לאמסתשאתילילתאשבכיכ X״•״־* - V■■

,שפחשפחאןךעה־ןגםוקמה

שפרהתאצבתמאבתכבםושראויא?ינפחכנרשאםירתיהבוחרב

תורחאתאצבהנקבדמאוא

,תורודירודמיתובאועבטםב

?ינבועןט:םב,ינאיתעבטםב

0

05$

100

ע.רבלאהל

ם:ניעהםררודהי^ב

םימעתולעל׳לדגמהונבש

,ועלבםתצעתונועלבירמו

•••:;-XX•••^

ונימיבשהגלפההרודלעוא

ונמע..תוברהתונבלםירמאתמה

והער•תפששיאועמש;אלםהומכו

י•

/רןכבוברע.יאצומןינראה

רקיילעדשוסמהארקאוא XX:־.־ XI־■נ־^IV.*

?תומצעלשלגרשכהרשבה X־ - X X••־V•״X

,םלעו■המלע.ןיבםיבהאהנתאה

םלןפמדיגמהתודלותבותכאוא

?תומכחמתושרדבוניניעריאמה —•••*^•••:X \ • X

יתלמםישאונברתלודגב

•*——••X• •X•

יתלהקבםיאטהתורנבשפחמה

,וינבינבמדחאהרכסאבתמיכ

•••X-;:ד־X V•:״•XX

םיהיכרכליתאםכהקאוא,.-.,-.•,.V״;יי״•״

ששדיסחההשעמםכלרפסאו-;••X־.־••־•־•.׳X •X

XX?וינפלעוחפטוויתויציצואבש *- : X : X : ■ XV

ונדיבוןורןפתןנךצרפסאוא

ונתםנכתיבבהנשבתהאבדנמה

ןוראהתחיתפדעבייהלופכי״ח -I - X־י:**־I X X

כןתלת״מלופכת״מול

עובש

עודיךרצלתרחאתטנכב

ע.דיבר)קנעדהאדעבל

?ןורגה

101

^0י!

יתפטקרזאהמימדהילוא I▼;■ד־־־ :V•1־•

ם#גרטמליהנ־וויתנ>מדזןתתו

ע.ל

,םימלודגהימע־תבר?ע

הנכפהאהרמתפמלילואואי

Iיי▼V I V V▼

הנןפרזארפאהיערי;ןפכו

?םע־אלונומ^,םהילבהבוגולכוז

םירופסוםירישמלךזדאיבבוטוא

םיךופבהםוילרבחאהחילסו

/יפאאינמת״יפלע_טךח׳׳אטח־לע.״1א

?...הפכבוצפיויזורחואצי.זא

,הפטה#ביתובעהינדוע

.יפכתאיחוחינהו!בוט־המורמאיו

£§*£-

^ ־*^6

102

זץו£/כ

I33^

ד■•I•.הניכ^מולס

רעסהללוחלותוחורעבראמ

רע;יצעכועונ;לבתידסומ

ץרפוהמשדשוהטמלבב X־. V־I V X X X

?ץראהץורעלינדאםוי׳אבה

חורההבהעפנהיתבםג X•,.״.י־״ז- X-

חורלבהתהכםידילכופר XX X־:••־X X־

Iץפנוםרזביבסמרונמיכ V ••X V.• • X • X

.ץפחלכוציפההומתלכוקתנ

שערהךותמהכפההןואדמו

וקיל

;שעבוהממךועמ^אןדנ

לערמירתכלוקי

-תבהאנהנוי

:תבזעץראהשדקהחור

הפילימ,ז1פילדדמ״ןויב

?תחשה

!תחנלכרפעלע,םמירמשדקלכ״

X׳X : • V■״X׳X X X־

;שפרבולרותיםעהריצחיזא״-XI•׳זזX?זז

.״שפנהימנאלכהפכריצחה״ XV־•X״״:־1־-V X

םימהלעזאכףחראוהלעא״-X״—:-•״••.■:•.• *■ XX I•

םימשםעץראלאהש!ן*6דע״

ףלאששתונ#בםדאדמלאלדע״ -X־IV V •• : • XX

הניבערותעדףיסוה״.״ףלסוי

65*©־■ 4^

103

׳־~ךן־

ילרצ״־

ינוא־ןבררושמה,ףילעז

!

,ינומבתילח,יתעדי,התאםנ.

שפרוהנחצמ!13עאעףךךנ״

היבחךמו..״עפנה־ךלהלףלןיא

!?םיגיע־תוארילבעפנ־ךלההמו״ X5ודי־V:•:•יX•%

?םימעתחתהתעהזחת־המו״ .ך■X־־Xי־•.••••:־/־

ןיןןלהאךתהצךאבצמםלס״

.ךיאםילעךאובםיךןיםיענאו.

ףילי;ילרצ,תומלחהלןןבילרצ,

!

;ףלבהץהלכעבקתםיררממ״

׳חונתעגר,םולחהארתןעית״

.״חורברבע-ורבעהארתץק;ת,

;ףתםק_תהנ,ףךוגכאופאאש״הברצ,רואתמלשאה״

.ףיתומלח;׳היבגקפנ,הזמיתאהלע,,

.״הלאלםינירתפ,ירשתוזחמ-םש,

1880ראורבע76,ב״6ט׳׳ם.(ףרחה׳לכיחכ)שערהירחאםיטוי

-*13

104

^©•:■©6*}

.ךלנונינןבזבוונירעב

,יהנדחאםע,ונייהדחאםע

5נדחארובתבןפממיכונךן;

יהנםנהחמ^םנהקלחנודחי -:IX -.- Xי■:•־V■

ונרזפנתעמםיפלאםינ#חז

ךלפלךלפמיונלאיונמו

.ךלנונינקזבוונירענב

,לזמודע#יאםייחחתולסמב

,והערמרותיוינפרבעלא#יא •X XX V *•• V•;•4*

האלע׳וצקרריסוער׳לענךיל#ל

;תערמרתיוט׳פנלאשיאיכ

וניהלאלומונלאורקבםלואV: I X I: • X••

.ונינןכזבוונירןמבךלנ

-וניעליונילע-דחאםעונ#י״

.״ורבעיתוכלמתד,תונשםהיתד״

רןכט׳,ונידידםינכ!םירבדםתא

ורימאיםתרותונחנאםירבע :•XX:־■י••:י*

ךלמחתוצמונלאורקבםלוא X I: • X־־:״V־.־|

.ךלנונינקזבוונירענב •:Xן........ןד.....׳

ונלדחאלאיכונחנדחאםעV▼-:י••X XV

דחארובתבןכממוי-ונרןפנ

ונתאהתפשותתאהרותםנX--־X• XX

;ונרשקנהלאבהזתותבעבו

ו

י

I %י3—־6^

105

ק׳^-

ונר#קמההזהעל#מהטוחב

לנך

.ונינקזבוונירענב

,ףסכב,המכחב-רענוןקז

׳רענוןקז,םימיתופוקתבואודחיונ^דסלתלא

;רע_9ללוח1רי.תע.ןאצהץגעכ

׳ךלהויר#ןיבהלפ1אלרעםה.ךלנונינקזבוונירענב ן־.־׳••••ז••:•״*־

,חורהםהי.,ללוהתמרעסה

ועינהראוצדע.םי^ודןזםימ-

לא,ביקע!אריתלאהו#תף^ןגנ

!ועירכי.אלהבטלםדאתובבר

-וניהלאלוקארקהרעסהןמ•■•״•*ו■*•▼י▼•י

לנך

ונינקזבוונירענב

!

,הבזענלאותד,םיהלאבקיזחנ

וניפמחנ#תלאו#דקתפ&ד

,הבוטםןהארנדועהערוניאר

;ונייחר#אכץראבהיחנדוע

ךלפקיזחנדועיכלאהרמגםא

׳.ךלנונינקזבוונירענבב״טרתןושחי״ח,ילבויםויכ

1881דבאטןי29$

־ד

$=**—.־^4

106

ץ*-ך

$**י

.המחריתוחא

ןב•ימישאבקעיתבייבנל),חומח

/.דטחריתוחא,יחפיתת־המ •:-X•!־•.■XX

,המ^פנךחורהמ,ךבללפג־המ

ך:_יחלו?ולבגדדמםיגט׳וש׳

?וללחךדובכוםיךדו#ואביכ

,המרםידזדי,תורגאההרבגםאI : V X XIXיי•־IX

!?המחריתוחא,ןוןתךנה

׳?יתפלחךילואןא״-׳

ךתפךח•ךיא

?

;ךתמתתרסחאל,ףרחאלךבל

,ךלנ$םוממיא^ואופאימוק

,ךלגעמלםאיבהפךחהךלאל

;חמתכגאלךתמתםתאמטמ•••:XX.■״ז|•:XX

.המחריתוחא,תארבנהכז•XXI:־-¥*• 1

ןיקחצמלעתואחאוהלבהםד

!

ןי5?לכזחתתאםגךלמךבו

תואןיק_

תואחצנתטלכוןולןי

;חצרהי#גאםילבגהחצמלעV••:־•X:־־••*• X~

,חמיםגהמדקלבתיב#יואריXXיי::• - X :I

.המחריתוחאתיגעהמועדי V־ך׳•\־י•*XX

־10

ז~

(ב״טות)

האעניעפנןה:תינעיבילבוט

;האצמהתאהקוצמוהרצלכX IX XXXיזדיז

,יתלבסיתאשנדעוסמתלכX־■ד־•▼י־ד־▼1־:•

,יתלהיבוטל,יתתנז-אליצרא-:■X • - ■ : -X:•

,המןכאליבחורתאשלזןתעבזןא

זהמחריתוחא,הכלנימוק

VIתבהואםאתיבהה-הכלנימוק ■ •• •• X X I

;תבשלחטבךאיבאלכואאל

-הרוננאלהתיבבוונלןיאםא•••■XI:״XX■ X

הךוסנןוללרחאםיחרואןולמל

המע-וניבאונילעלומהידע

.המחריתוחא,הכחנובענ

עפחהרואםוקמב!הכלנימוק•••־•ז:יXו

,עפנלכריאירעבלכלעחרזי•:—■*X •X XX Xלד

םלצבארבנהלכביבחםוקמב•:X : • - X •X Iיז־■

-םלכיאלשיאויהולאוומעלע

המל?נםע;םידזךוקשע!אלםש

.המחריתוחא,בואםגייהתאל

<001

*89 *~

998/3־©*3£

.ינדארדע

ילינאןיאםא.תרבחמהלעבדובכל),

״?ילימ

0ק8*1011.(^11406םג8מ1

,ונייחהמי׳ולא#ת,ונאהמ

ונביבסמםימעכונחגםעה

?תחאתדיל$מםי^יאתךעקר1א

שתלבהזדוסם?להל^אהבה

גילחהקהברואיצותלאךא

ונתונעהדע,אל,ם!>אל

•רךע-קר,

ונ*דםי#דןכ:ןאצ,ינד!$רךע.

ונינפלחבזמהאיהץראהI▼י־ V•-•:**-:׳יז

ונךפאםיתובעבנהכונחנאנ

ונרצונהלעלהשהתויהליכ :־▼^זV־:•

רבןכלןטןמו

םימיהלכ

תועוצלבאצנןכ-

,םימנהןוצרב

וננהלכאמןאצ,ורבדהךותברדע.

ונבוטםילכואםיערה,םילבבה

,וטישפיונרוע,וזגיונרמצ

,וטיב!אלקריכונםובאלו

הרבדמהונונהניונירוענמ

.הר^קנויביבםוה;חמןיאםוקמב

^©־©^6

109

^ינעדהגרהואצ,רבדמברףע

ינילגןורעתשי.דצלכמםיבאזה

עדומונבלשפנטאשבשיאשיא

׳עמושןיאקע?נ,עשונאלעו#

םיספאלכרבדמהונילערגם

.םימשהלזרב,השהנץראה X \ : I V X X־:V-־זX•

םנמאןך3ןאצ,ןכיהרךע.

ל,ונא

כןהל

:ונמימדהכנאלוונתאבתאז ••X I• - : • : : - X XIםרגוריאשהםיבערהםיבאזה

״ז•:•*יי■:?״••:

םי.ז:זיגהםרהוכהאלםיזזבה

-ונהורובכאלםיעיותדםיערה

?ונהכדמעיםיהצנהצנלהךא

ונגהת1ד?אןאצ,ודבלרדע.רדע.

ונשפנעישוהלץצהאצנאל

והיפלולמעלכודיהערישיא •ןX־•Xזףןן••

והיהאלמעבהלהןיאגאדןיא

;רדסורטשמןיא,עשיןיאןכלע —*••V I •• I—*י•X X: • I—•,*

קר,ונהנאהדע.אל,םעזאל

-•רדע

,ג״טרת,ןומוחיר

^0••

£5^י ^>

110

-©^

.אמלןכיהלש

.(ירשתףוסדעץיקהךיואהב)

,תדרלטיאללודגםויהםחדוע

תדמועשימשחונייארלעדוע

-ונעטתוונב.דשאתלעתו....ן■ן..—_.

.וניגחחריירשיתאצירבכו:XX X•;•,._-..

ונרדחכםבםיטיחתעבשלכX•:•ד

:-ד■•.-•X־

ונרעטצנאלםיטעמתוחורמ

םיריכזמוננה״םימשגחתורובג״רבכו

.םיריפסכםדועםימשהינפו

!אלפההזהשעלאההתא -X X••״י

ףריחוץ:!כהלאלכףךי5—

ותפח׳לולאבוףיצקתונמףןכי

•ינציןכךירא!ןועחךמלוהצרת

ע_לאהתאךורבל

ףרואךרא;זוירוצילתפסוהםייחשדח -:X•וזI

׳ץראו?חאלםאץךפחחמיכ

?ץרקותומאלםאותפחהמו X־:XX •••X X!•.•\

ףר?חאנילםגישעלאהלפה,ךשמשדמעה,יציק,ילהכיראה

ינאובייכ,הנקזתע,ייחותסו

:X•י*:XI•:

!ינממחקתלאףעךןנחור

(ג״םרחתוכסהח״א)

I׳

י?ו

1

־€־^

111

V!ידעםתא

ףיפהצפוהמוק,רפוסטע.,יטנ;

ףיתךכשנרכמףסכבםאהנע.

-רבחירבוחםסקמיהביתמםקםאIX־:■I: • IX־:••V X

.רבעתפשיעדוילכדגניבהנע*•*■*״;*•••^דזו?*••*-*

,יתרפחלכאובםדרקלךיתמשםא X!■־:|•:־ V־:•

,יתרטמהתיטקהילע-התחמלו

עירהלילתייההרציצחכםא *--.ך...׳ץ׳*X▼:־־־־

.עימשהלהקביתיבביחשיהמ•י■•:-Xוד~.•י•:•••

םיבי־טליתדעאלרשליתדעאל

;םיביכרוחוקלמליפיתרעפאלX•״:•■:-:I:••

יתשראהשאתעהנריתחצפאלX־:••X • •• X••-!•

.יתשרגהתאתעהניקיתאשנאל XI• • XX.1■ץ■..-:•

Xועמ#נאליריש-ודלונילםינב : • - • : • •Xי

,ואבאליתוחנא-ותמוולחX - :- •• X

,םימ#ותאל,םירהילודקראל■XX X •X 1:1•

.םינזאוללצאללבתיבשוילו::X: X :X•

*

;יתשדקהףתאיהלאוימעינ3ל

.יתעקבםינרתפיתמלחתומילח •■II5־: : • • : - X•

םלהיאבדעיתמלחיתמלח XX •:-X:•■*•-ן

.םולחהעדלהןכךיש?נוץןפיאו

£$*£■

34**$

112

יתירבילעבוארימעיגבועמש

,יסיכקרורוענ,ישפנהקריכ••X • !- ■X׳I ••X••

,בערבתוממחטבא*6דחפאיכ

.בדזטע-ילונתיוינונחיוXXי••:•-•X:־

ךיפהצפואנםוק,בהזטע,יטע IיXX׳••■י• ■ •• : X

;.ךיתרכמריכמההתאםניבהנע|•:-:X־:X--•••׳-;

יתאבםחלתפדערוסחמיתאשנ XX•-:-זדיX•

.יתאשנ*6זזתל?הענהתיבלוXX־••: || V•

ימקלכדננידעיטעםתא *V•יV X *•• X־־.־I־י▼־

ימילכיתעגירשיוםתביכ •:X V X׳!־•XXXיתבוחיתאלמומע3רפוס?יכ

.יתאצמאלןורחאםוידע_החונבו

יתשר;ידוהמםירפוסטע־ףתאקר

יתט׳יכרי_יחבבהזטע.ףתאקר

:רבקיתךרבירחאריאשאםכתאקר

?רבעתפשטעימלו-ישרויליבהזטע X:י• : • Xי•-:׳•••ג•■•

ג״מרתןושחי״ח

1-

-^^ ־€^3% I

113

?״

!׳-

־ד?

.אצמתעלםיריש

:םיןססדע_ב<א

ל״דםיל

יליחילשב)ו

(ם־ודאירמתא

לדגוםילעפהבר,לדבנויחאלכמ,לךשםכחהלא •.XX•י״׳יXV*;״~ד*;XX ■ *X

,םידיגנרבד?,חכ

ןמיחכועדדדכו,ןמאנםימכסםע,ןמיתץראבשוי

,םידיסחלהקב1תלה1ר

ותונעברתדוע,ותמכחלדגמ,ותלהתבירמו

,םיךומלישרודל£

,ובשומץראכו

ובצחמםעתבהאמ,ובבלםחיןכ ...X I■•ך....—מ-—.,_*.-ן-.—•■ן

:םידוהיהתפ^ו

תאמאוהו,לדגתאלותככה,לדו.ינעז

־לבסיןטןכ

,םידימלתהריעצוםישיא

חרל.קרוכירא:,חרפוםיחםוקמב׳חרןפחץראמ

םידחאםימיםע •X־••X*י

4*

114

$*׳*^

1

םירוטההלא-םירזמתרמינפמ,םירפצכ-םיפעIX••-•׳> •• : • •X-:•ד•••;•

.םייחבוםיד!לנ

ךרבךלםיערכםה,ךרמאלמבלבו,ךרדהינעמוםידגוסךךובןלומו

;

אנ־המיש:ךינפולחיוךיניעךינבונילג;׳

,םידדונקחרמריעמ•!1x1•.•׳•••

וניפלעאנ־רכזת,וניבאתאםנזא,וניכזהכזםאו

,םידסחוםימחרביזך־״■•־־;

הנילכתויניעו,הנמיתןופצמ,הנהונחלשי■■•:XX •• I X • X■• XX:•ייXVI• X

;םךעומדעומדע

ערםאבוטםא;והעימשהךטפשמ,והבלחמשלו

.םידמחמולכ-והנה

רבחמהיכנא,רבש^היבבלו,רבדמהאוהיפ

.םיךבעדבעךל

.(ז״יית).

ן>

*^־י—0^ק

115

^ך■

ץ*

סירעטטעלריאמל

(.יחנמלחוללעוינשתנומתתאותאסילבקסויב)

,רענתמךןפמףיתיואישפנ

דליינדועבוייחרוכבבו

ר׳דזהץיפהיתורחשרחשתן?

דלחהימשבםיךןפהתוצקבדוע

חרבנ;יחנגנחורבףתינכת

.חרחבישפנךתואילתפומלו ן:••־*▼יי•:־

יתררועתךיבדומללשדקתפשוי

,יתיברהתוגהלךירפסבםנזא •V : • - •••:•־:-\1

רישחוריבןויצ

יתךכהומב

;יתיואתויהףומכץילמו

תי:הריאמיחורריעמןכבו

.תיחניתעדתאף;ועךילבמו

למני.יבתע.יתעדןיעץגבו

ולישבהויתלב^אםירובבירפו

,למסוילסנ,םכחרבנךלזאV|י־י־ V־X • •• 1■1.<...

,וליבוהישידיירוכבירפמ

וינפתאןיבמןוצךבותטיךןכ

.תמחריתואםנםלועדסחבו

^י־־-■בע—.■-,ו0^

116

ינתאבהךתאהבהאתירבבו

תכלהתהימעהאנערכ

ינתךבכםויכףמלצחולבו

,תכ#מילדסחיכאוהתמאתוא

םעטםבאצמתיכתואירוכבלו -•-*:X X X־^

.םחלכםירעשםינאתכאליכ -י־•.•׳>.....

(וד״ירת)

ו

יו

רעינתמךקמףיתיואי#$ג

םולחבןוזח׳

יתיזחף^לציבל

ראתחםענתאהתעץיןכחבו

;יתיאריניעלא,םתוחיחותפ .1■-*׳..■ן■••

חונתיחכנחולבףתינבת

.חוכ;ימוידעףךכזאןכלע

1

1 ^

117

ע.דמועהלמגהרש.דלל

ומע

ומשדובכירויפיטגומהשמ׳ר>I.;.ן¥.(ק״פיינ״ומולשהברי,היחי,

וינפתוארליאובבירפםתאוליגיגהב I—״••1—*1י׳^יX X▼

.(ב״פםבב״לרחזומתט״י׳הםויכ)

וגבךקןוכשאירויפיט^ומאובתיכ

:ונבבלבהגותםגהחמשסגאובת

••X:*־ז־־־יי:•~יי

חמשחמשנהיגפרואלעתע —X־־:•IV־■־••

ם:מכסמ:רתסבונבל

ם:משתחתםוקמדועיכרוכזב

;חכ־יקושע.םיפךךגוניחאםש

ףמעוצראלוק^אלוליכ.ךימיתורובנבםימתדרחאל

X : -X־V X : • X|

ןכםנמא

עיקרהתחתשידוע,

ע_יפותאלחןלךצ־שמשהבץרא

;רענוןקזםיארפהיבשוילכ

XX II -X * X : X •>• : X1־*

וסמרילגרבםדאחתרותםשX־־V V : XXX־:

שמשהדגגלווהצךי.

וסמחי

,רעשבטפשמןיאהבוגדאלןיד•I1■ד■•X

~

I*-•״־י

תסמרגהתא,בקע:תעלות,הה

.תססובתמםדבהבוגדרהגלע X-:^־ X־V 1 * X־.־

י©^6 I

118

ונחנאוננ?הרנירועןמךא

ונזלטבובלאה,ונלרצבינ

;עיעומםיקי,הרזעונלעיהי

ןוטעקלמגח_ןודצםאתט6פו

ת#ןכהםיכךודהינמוריאךפםא

.עיפויותעבוונרמועםוניאל

ןועדנידיבםאירצההלע:ןוט^ש1א

.ירויפיט^מידיבה^טירבייאמ1א

;ואלפניבליאואאלךישעמרפס

!ועדונט״אלכלו?םרפסאימלו

והמיוהמךןכ,לאמ^וןימ;םועדי

ךלוהרדםעדי׳יגירחזאאוביריד,

;ונביבסםיוגהםנונחנםעדנ••X.יז-:-•;•••

,המעאובתרטיאבךודבכלןבלע

,ותרואממ#ך,ןומראמרשךךבכי

.ותכםרתסמררובמהםגךרבבו

!>ח.ויינניא-םיךיעךלובך^םא

וקךאל

בקעי.,דזב

עמוט*י^ד^

ןורגבואך!כהב,ה;יזוחתפ^ו

הינבלוק,שאתובהלבצחםלוס

הלישהימלע,ןדריהתודגלע

ןיב;ןור#היהלפלע,ןונבלהיזרא

לבנהירתימםיכבלוקבוללצהב

.לבבתורדנלעםיברעהץבמ

-0^3 -־©׳^צ I

119

ך—-ךיתיזחינויזחךדבעינאםנהב-י■

••▼־:V|?ן*י־■ך

,יתיבבורבשלא,יתרשיטעבוטלע

.וסצוהירפסביתעמדםניתנד I-▼;••^*•-•־ו־• X

ןט!ר׳הכורעא*6ךל-לדוינא

ילםנימעתאבוהאליזאי

:זזומבבל|•ז•••־ד־*......!ו־ן-

.וספרתיםמאלעזראבבוזאב

Iייי•ד־ ▼ - : • X • *- V V

יתבתבםתואהבהפשהןעמלו

ירישןוצראנ־לבק.

ןלז

.יתבךכה

ץ

5^€~

ח8*9-;—:—־€>^

!אניכבאקאדלע

(קלב״דיגמה,לעבל)

לעהניקיתאשנוברשא(22דצליעל)״המ־דג!למךגרחט׳ה״ירישי

1.)״רחשה,ותעאלב•ןסזן.ךילבי״בלןושארהיתעהבתכמ,(1יג80841י

תנשבאססידואבל״זשטיוואניב&רףסוי׳רידילעאצירשאאיםור

אלשיפלדיגמהלעבןנאמרבליזל״ארינפלןוצרלהלעאל,א״כרתותבהאמשטיוואניבארש;ותעבתכמבשטיוו^ניבארתטשויניעבהרשי

ןעמלאלמ.רשבםתאטחוםעשפםהלרינהוהלגמתחכותבםחיכוהומעל

םיסבכמןיאשסירמואחתטשבךלהדיגמהלעבו,ויחוםכרדמובושי

׳אהנש)למרכהכאוההרישהספדנשכו.םיאורםוקמבםיאוצהםידגבה

:רמאלהלאהםירבדכ(4׳ונתיששהנש)דיגמהבבותכאצמנ(50יונ

רחשח״:יכבאקואשדדארבעאיאקדהדוחיידלדיגמההיחכשא״

ובלבהתיהאניט?תיכבאקיאמררושמ״!היל.רמא.״המדנהמדנ

אלשהלאה_םירוטהתאיתבתכהזלעהבושתב—.״םלועהןמרקענו

.תונושתובסמפופדלםויהדעועיגה

א

׳!׳?תיכבאקיאמ,ררועמ״:אנינבאקאדלע-׳ Xיי*י•י■!▼-*•: • * (X

.הניךז?הןועלבונליתערבתכמןיאיב

וכירא!ם^ועלםיתעהיבתוכלכ

,ובילעיםיצוסעונילעעפנטאעב

הלעממהונליןעמתדסחלעטוחלכ *V 1 V•1(1־X : V■ד

,הלגעהתובעבםמנחיוומל.ליעי זזךז־;-I••:-•ז|מ!

121

Iוניפתאונחתפאלםימלאכונחנאנ

;ונימינ־?!שחב,ןוזחמונל.דליל-:Xדי••1־I-

״:•(־.־

ינךדןעתחונמןכהלגןרחשחומכו

ונדמלתונעלםנושלבונינשלמל

וצפקיםהיפורוחאונפיםה?ןא •I•■יי־יX I: • V

וצרחיםנושלותונטשובתכידועאל

-.אוה־יחולאגיכ,לארשילץילמואריכ

.והיורתוכבו-״!תיכבאקיאדואדלע״ X״׳ •X !X — :— X-;*־:

*.אניכבאקאדלע-׳׳?תיכבאהיאמררושמ״X־••: IX.•־X • X IX X *5

הנפודצלכמונחנאםיפדרמןה •X•:״־־:•■X;״.I״ - X

םיבאךםיעבשךותהשבככונחנאםידמוע

םיבערונדובכלוונמדלאםיאמצה X־ V •*• I••:•־*•:••״

שארהש!ןןהלכונוראבונלהבי:

:ונאצתאהערכונרמצזיני X־•••V *V X

וליניםירמכהתושפנדוצלםש•X־XX־יי:*יי

,וליאוהתושעלארטךומהשעמו

רפאבללועייליוארטושהפ V••י־י־*Iי*V:״

;רפסהתיבירומםינשםירבעדובכ

-קשמדתלילעונילעושדחםשI••^־:״יי

I־־״־ V V

קשנםויבונלךכסויפנכב׳רחשה, I:ד•|-ז■ך■ז•:• V V

תשבלתתומחשבלתומחלמשיאכו:••:Xי״״־י־:V

.תשבםהינפאלמןוונירצססב

.אוהידהזרבדליבשבאי**אבאלמלא-

•:V X ••X״י־:•XX...-

.והיורתוכבו-״!תיכבאקיאדואדלע״

•*19 •־־׳91

122

^׳3־•1

אןכיאמררועמ״׳?תיכב

-׳

ע_אדל

אןכ:אניכב

הניביר?חידיבתותימצלונרכמניכ

םיטושםיסנרפוםירזכאםירכזנידיב

.םיטוידהםידמלמוםירימחמםינבר

ןייבדחשבםיךחב^םיךבזנה

ןיאםיךךםוםיסנרפתמםיסנךפה

הבראבאמוסכדמלמדמלמהX X — ••~ : ••• I•״,־X

הברמדספהלשוחיאלרוזניברה.:״•:V:י־:*״יי

י־־־

ע_ל

שפרבונעבטונולדןכ

#פנדעואבםימדואגרבכו

:X X־X־י־׳*V V

;ופיסויהרסדועםידזםירגאמו

:-:••■•~XX•

;ופינחיתוקלחבםיתעהילעו

■ך־I-־:-•**X••־•-

כלערואשרפ׳רחשה״קרל

.והלרזבא

-

תיכןאןכיאךואךלע.

.והיוךתוכבו-״!

(ביכרת).-3*>■

■0£0 4

123

ץ״

ג׳׳מברל

.1ילנ?מ1דך6הםויב,םינפליתוחאלגמ׳

ילחאכזןנתיימםחרמחא-י Xי •• X • XI• | I V...

תבחואםאתיבדחיםנתבעל

ןתיםוקן?בםחלוםימונל

זתבעלןועמושובללדמו

םכשלעמקור^לעולטנלכ

תבצעלמעלארןפנ״!האלה־שנ״

ק_בןןלעכוחוריפ^כלעבכרנל

ןויזחהאימו.חושלאצנ

עי#לענאל#1נאלמ?םש

,ופסאנדחיהתילבתםעלבת

▼V:׳.•־־־▼•:־*י•■••

עיפויורדהבבוטולכלאו Xי״•-:-X•-י

;ופטערואתונתכבללכתומזמו

י■ד־:▼••־■־•ן

עיצנדרנתודיתעהםוהתלםש

,ופלחרבכשםדמימשלקסנ V־• •■•IV •• : * I:•יXX

תחנוהולשבוןדעייחכו

X׳••••-: X! - : I V--

.תחתמץראבונחנםנהיחנ

51*•18

124

ז״דלויםדאוללמ£חדי_ךא

,ךלגתינמוהזחאזזבאיה

דלחיקחרמדעםויכאצתיכ ־.־־סI••־:V׳■י־••■**

ךילגראעתםחללעונל-

,דליובזעיוה׳ללוהתמםדאיוה) XXי:••XX־.•־!־

ךלרוגבוטיכללהתתדועה

ףרטךעפגלאאיבהרובעבףאםאדמודמלכ

ףיניע.(!?ףרחועטת

ברתךתלדגולאהךגחיםעX •.: ••X |: : X X:|••״•

הנוזאללאבל־רהטורעייכ- ■XI X X••••••—

ברהמירכזהמיןהךלבוטבו

;חרוזעמעינפמבעכ,ךבל •:Iייז:••/•?••-

ברתםידידיוםיערךלחנקתיכ

:חכשאינאו_,בהאת,בהאת

דגבדגבתה״:ארקיהזיריעזא X־•XI ;• V5V*״־ V

׳׳•׳?דגנמםעיהדועךערהדוהיו- X״:*I׳X

,ץךפ־ץדפתלדגתיתלחמילואוא

,חת^םגיבלםדתינויהאיה

ץראבךסואךלבועיאםרטבו-הטמםערבןפבןכ#מילבוצחת

ץרןכהאובםוידעיכךלדיע;זא

התאתייהיתומולהלעב *י—•ן

—X X X • X

םימעהםעילאאבתתעבו X*••־ * •• X־־XX•

.ם:ךיקבחבוךתארןכלאצא

׳־€\§3

-3*65 4^

1:25

ת

ז^״ארל

יליחילשב,•בהזלרוכ״ילעכ)ו

,(יימופ־ודאיד8סתא

רינשמשורבוזראןונבלמ*6

ץיר^הרדהתלצבהאלףא

רשאבוזאתך^אםאיכריןפב

.ןורכזחד^מהאיבאףלםויה

ריעינקזןיבעדונםכהשיאהתא

;ןורודבטתלא,ץצראנוהלבןכ

לשמםעהרותבוט-רישםעךכהו?׳!

ןוראבםייהנמתוהלירבשםנ

!

~ך

4*

126

׳ריבשמה״לעבל

•וינפלץרכזרפוכבו

הניחונברקבל־םכחרפוסשיא

הנמרפסמבץראהתודלויהלב

המכחירבדריבעמךרוע

הניבו

הניפויחאלאותמכחירפסבו

הנעקאבשק.ןיאלוקןיאםהמו

הפצנוםיפלאבםלכומטניב

הנזקרובלועצבירחאשיאשיא

חנמוילקשוףסכלףסכיהז

הנויהזבקעי״הןנהזבהאיהז

הנושןיאארוקןיארחושןיאחדות

.חנקןיאםירפסורחובןיאםימכחב

■י9^?

4*-

127

^?

-?*

.ןנאמפיירבקעיל

׳ףתכשהדוה;״בקעי_רמאתהמל,הקודאךבישפנזעלבבינאו

ףתורהאראםשהנפארשאביב

;הקובאהר1אבהרותירדתשפות -:••I X •:X X

ףתנךילתמנןנ-

וקל

ףלוקביקע:

,ריפואבהזלילצמ.עקרמףסבלוקמ

ךילאיתבתכ**לםיברםימיםא-

;הןמצמולמ!;ביר,אוהיחוררצק

ךינפםדהלילןיאהרותירבדםג |Vי•יו-:•ו••י־••:•

;המטפוהקובתרגאבהלתבישפנו

I־:*X•־IX V V • : X.־IX

ףיתזלכ^אלךא

ימו,יתא,ףתכשי.

?

!?אק^שבאבאןנאמפייךבקע:המב

^©-

005

128

.ל׳אזחל

תילעבותכוררפסיל■דחלע.

,ת#ןפבית&־״םיענףאהפ;די#.

ת#ררר#אתאיחאתאלמלוX־:•••ד־־־: : - X V

והחלשאךלריעלכמםקיר •X•וי־••••▼:*.*(י־

הןגןםז^וער,םיךי^בבוטהיכ,

.הנדעבתכנאלר#אריעהאוה

4^.^4

129

:םיזוההלאיב

קעז:בא־ימליבל

ת;שנת^טחכ;לב׳׳כבתמדשא

3ו$לריס:״י

.״.ד;

דחפוהפעלזחרקוברח V▼־.־I—*י־:־*X X—-

,דח:ינואכדםא;רפינוזחא;

הבילעהיתואץראםימעמ X־•י•יוזי*

,ךיבאתמ״:הארונהה^ומ^ה

לאדוע-יננא:והנהבצנינינ?.

ון,וחינפתרךהוז,ויפיר^תז

,חורזרחעכחצמהדוההז —־ו■--——״—

;חורןוךכנדעהואנורבךמו

ייחלמיךנןצ,ותמוקהבינהז

תכיכויניעהא,ותביזעתנבל-ורעבוובל,ומתהזובוטהז

X:־״•

ונדועיהאלהנורפעלבעאל-

X -;— X V

ידעיותהה:רפסבינונע;.

ע.תחנ,ונניאףיבא״ל

י!רפא׳

יהנלוקלאבועיאלהיהע־המ

.יהינרמאולעפםימתרוצה

^

180

ז*םןתנ#כהזילדינהימ,ההא

י־:V׳••X־;

ם:לגראשאימוקממדונלתע.

יתןכ#נותואיתיבישנאעארבו

-יתסבהיתצמאיבללאםתוהכ•1:1־■•:־••••.•1־

הפיסואדועאליכזאילדינהימ

הפיןכ#אוינפתאךלהתע.לכדוע

םלניעתוארותוקישנההלאיכ

?םןמןקתחתילהגדתונורהאז

םתייהומעיכיזראםכירדא

םתיזזדוינפדועותומםרטבו

ותואוקתנתוםעפדועוקןהתו

.ותומינפלדועוניבאםככרביו-:?V.״־.,.ן....

יתךךנקהךה-ונמקהלהינאו

יתךמעאלםככותומשרע.לע

יתמצעאלויניעוחורףיטעבו

.יתמעפנםאןופותומתעומשמו

יתכ׳דאעיבאשפנילאנירפכ

יתבן£תטביכיבלינכהאליכ

ןכבעלעאליכל

ךללאיתךהמ

.ךיל^וכטדנתומיריצתע.

ץךאבהפףאאיתאבאלםאץרןגךינפלהנורהאזןתואךל

-עיניימויעיה-יץלאאובאאוב

יעיקרימורמביהלכדעומתיב

־^3£

181

<^

(ק׳׳פל)!דסחהשיאףסאניב׳הה

(יתנןווחיבארבןכלע.תורח׳

ןיאסוחנתשפנידכ,

וננוק!

,עיבשמבערלכםכדסח#יאףסאנ

;עישומללמאלכ,ינעםעקלוח

ע.?התע.עשויימל

?ונעשתימ

-אבתורובנב.ונ^דןכריעןויצלו

-רמא-םש״.תולע.ףסכני״עי^רא

.עיצהולרבןכהפ;1מךקתומ,הדא

!וניצפודלכובזכ:ןכ

,עינהת״ירתאלאתבטשדחםוי

וגאמםחנהויבוזעובך

וינביה!?עיבי.הזימויתוניי

!עינר:םכחור,וילבאאנ־ורתכ

ונניוילעםיבוטהוילעפןה

.עיקרםורמבקדצטפושחכנ

־^

-©*65 ־04

132

ש8§*5־-@י93?

^

.לך#תיזמירחא

,וט#ן?:םויםויןויצ־תב־ךישךדד

;ול#היםיברךנחמתטלפמ

ולעב:שירובלבאכמהלא

.וטגמ?!ונרשבלבוטמהלא

׳וטטוק;ר:לסכעשרמהלא

ןוהו.רובבאוצמלהלא׳ילחי

ילחהקבהתוירכנקיההלא

יץנפתהקיו.וטמקיכוזבי

Xוטאצולדורלאומעהיהדהא • X •• • XX XV

,ולדגיכויתואלתלהעט*אלX־^•:X X X••

ילדהוימ;דעזןך^לדהאל

.וטנו׳טרעיללצדעהטנאלXX-־-••:•מ•••X

םןן״דוטעדועוטקלונמו

וקדועודךי.ושבךיכו

ולכאי

ולהבןוותומוען?שםאתפ

.וטעיהממשוםתרדאהדדש

XX;~—״ז!״• XX; X

וטמשנוייהתומידיבםאיזא—

ייX•1־VI״•••\

ולזמלךשלעתומ־לאינרק-

ולאלולאםילאושורודינבו

1וטאצולםוקמבונלםוק;הזימ

*3*©־

133

^^

ופאמםיצילמהט>ארןיבאלע.

תנשבםירוםכהםויבוייחתונשלעשתוםישמחב

•״הכבי.לארשי.לכ,

!ומתירשאלארשיירפ1סןומה־באד■יV״!״״יי•״״•י•־

תואנתויךבותומלועתאךבךנוימךב,

ךנושלבםתפשוךברבדםימוהחור-

!ומלאנךיתפשחצנלהתעךיא,ההI Xי־:-־.־י־י־V(־.־:־.־▼

תבהאריע;ימ?עורפרידבבלבןויצ

1ןהבצטי>*ףנכ?הרזהצנטרמי.ימ

ימםינורמתהתמט?אעןכוי

?שמשהדע

מיהרומוגוגךפי

??שמאהיגי.ימ?יהי

תייהדימתובתונויזחהםלועלא X•־!■־▼:V־▼״

תילן;ןכשלתורפסמהתוחורהןיב

םיבכוכןיבהתעףחרמריבכהךזיה

םיבהאבעבשתהארתזןשפנלמעמ

ונכותבדומע;.םירדרדלךךכזףא

ע.ואריךךךסוךלעפל

,ונינב

^יי^

$^

^85

(0^1601)הימרכתומלןןוהסעךרדירבעלכ,ברחנהיםרנ

X -IV Xי:••V•.•!-\

,ץראהלכיספאדעועטנויתויטנוIוזי־יי־••:־*-:•י■־:

והמתין1דזלגרבוותעוניימI :• I X V V : X

;ץרפבדמועץא,םיקמןיאותכלמו

היםרכיעטמןיבהבוזעהברהו Xי־ V••• *••■!•— | •• X ••X V

.הימרכהממע1לךכוסהבורככדע Vי־:I|••י־:•^־ V:י־

,תדמעהיארבועדמתרבחתרציX-:־VI -:VI:י־:־^־י

,לגדההילע״!םירבחלארעילכ,?י־־י־ו?*יי•••ד״•יי:*י׳

תדקפהםרכהלעםירמועביבסמו •X•:*־^-V V־:״X :1

-;לגרהנסמרתילבלתיראצהדמעתו I־־:•־ : • • 1 * ••• I*••יי־נ־*

ד;מרכףימעלאהתעףפםאהבו!!היםרכךמעתינעברהנברחה,הה

^©-,;^3

13ה

!חא יוה

ןייה X-אשמ

.תוזחמ העברא

ע.איההניןכחא!?ק?דהי>ד*ת1מל

ןהכהםדאןבףסויהנימ

ןאזנעבעל

חרילז״כבתמרשא.ב״ירת׳הזוגש>$פבזן׳

.(ד״ירתישאבהיהו:תנשבהבותכ)

?^

5$*6-

?)13

ץ9־

1

.״תווצבשהלודגהאיההתג?אלבהתיסה״

.ז׳׳לרתתנשמהמדקה

ךדיבךלימרתו־ןלקמולגרבתולעלרקיהיארוקתיסגםא

םעררתסבתבשל,םימשהתהתרשאםיאשגהםירהה■לע

הזכלמעשפגתאתעדיהתעיכ,ךילגרתהתםיבערבךהלו

ישלפמדעועיגהבוםימרהםיסכרהלאואשגתהבםירהבףדורה

,וברקלאחורףואשלוויתחתעגרודמעבולםעגיהמ:בע

הברבערשאץראהרככלכתאתוארלווירחאלאטיבהל

!הירדהוהירודהלכםעיולגהרפסכויגפלהחותפ

.וצקםורמדעטעמטעמטקלתמהבגרהםדאהייח

ידקומתדדומחרולעמםימשתכרב;שעגרה,לולחולולתרה

היחתרחתרתתבהלשתבהלודימתוברקבדקותשא.םלוע

םייחהלכ.דעצודעצלכלעץרפתהלהנוכנההרוצעהלמהב

שיא;ומכשלעוגולקצושיארהבולעישמשהתחתםיכלהמה

.סלכועיגידחאץקםורמדעאליכףאוכליוינפרבעלא

המדאהעקי!תוברשאםוקמהתאוותעתאםדאהעדיאליכ

הזכ:המהלדחאץקורההילועלדחאךרדלבא;וילגרתחת

ץראהוגעלבהרשאשייכםפא!ואבשכתכללובושיאלהזןכ

לעוילדגםתאריאשירשאשיו,אוה־אלהרמאוהיפהתהמו

.וירחאםיאבלןורכזלתחפיפירבע

יגפל.םיגשששוהגשםיעבראלרההטקלתהילגרתחת

יתוגפהב.הביתרבערשאץראה—ירחאו,ןוילערתסובעישל&מ

םירורמתהתאויליתבצהרשאסיגויצהתאוזחייגיעימכש

ודעמרשאוירושאוכמתרשאלחגהיקלחתא,ילומשרשא

םויבםבידייתקזחהרשאץעהיכבסוםיחישהתא,ילסרקםב

.תטרשובוטרשיוירשבבואברשאםילולהגהוםיצוצעגהתאויתולע

ורכזוומשרשאהזםיעושעשעטגאוההמההםיחישהדחא

רבדמבויתאצמ,ןנערתיזליתשכ.תואבהיתורושןיבמוריהצי

יתזחאויגסגסבויתאםירחאויגאיתבשיויתדמחולצב.יכרדלע

(33^0,-0<=£ I

137

~?הימתאץראההחתפול.והצקבעוגנורהבתולעיתיאחהםויב

—םויהדעזאמ.רחאםוילהכשחונתואורההדרומבוהעלבתו.םינשלבוייצחןיי

אצויהחורפאהימי,רדמסהחתפתהימיילויהםימיה

תאצלימויבורקיכאראוילעקבנרואוק.ותפלקמ1<ציךא

ת*יתנ#אלוהיןיניתילעהאלדועינאוםינוערזילשקבלרייי

תחאהילתדמועינאולופלולחהשרדמהתיבילתוכ.יטפךח

ילחהבו,םייחהתוצראבתרחאהילתוהבלהלשתומא1ךותב

ךמוסןיאושיאןיאיתאותור*<טקללתולשבםיכרכבךלהתהל

ינומכחורפאאוהםנו,הזקדצהשועוששתאיכרדלעיתענפ

הזיאילתרוהלםיניעליליהיו,החמצותצנוהנוכנ־תוררבכו

ינפלרבועאוה,ודחיונילעםידחאםידעצ.רואקלחיךרדה

אליכספא.ויבקערמושוךלוהוירחאךלוהינאוילתלרנכ

הזהחורפאהיכהלננוטעמדועייכ,ודחיונתכלימיוכרא

...אוהםשםיללחרשאבוםדעלעי

תומםוימתאזההנשבהנילכתהנשםירשעושמחך׳׳זב

ימילכליכיתימדרשאהזירוענףולא,ת״ירבהתנשבטבשל

הבותכםוימלהנילכתהנשםירשעושלש.תירבומעיתריויאבצ

רשאוימיימדביבלימדבוילעיתננוקרשאתאזההניקהינפל

שדחלונידמחמ]תטלפשדקחתפשלםידרחהינפלםויהםשיננה

ברקבותלחנלעתמהםשםיקהל,שדחהרודהינבבלבורכזינפלהבותכאיהרשאהמלצכוהתומדבהתואםשיננה.ויחא

אליכףא,םינששלשוהנשםירשעהז,ימולעימימהרומשו

םיכוראשי:ןוקתויונשםישרודהםירבדהבואצמניכינממדחכנ

חיהיוארהמרשאםירצקשיו,הרצקבאובלסיוארהםיזרפנו

יתדנהסאוםויהיתדגדאלילוארשאםירבדשיףא;םבךיראהל

םירבדהילםישדקיכספא.םירחאםירבדותרחאהפשבםיתדנה

:יבלביתרמאו,ידמעשדחיבאכדועבזאישפנמוכפתשהרשא

.ותואדימאאלוונפילחאאל,ט*דקהתאעלבלדיחלשאאל

ידידילעתאזיתניקתאסופדבתולעהליבללעיתולעהב

אוהאלה,יההידידיויבאםעםירבדיתחקלתמהןקז

תיב

,ןאזנעבעלןהכהס״דאר׳׳רהונתרפסיבצווניררושמשארלארשי

:רימאלהלאהםירבדכ(ז״לרתןושחח׳׳ר)רפסהםעוילאדמאו

ירוענימיבישפנהבהאשתאיתרכזתולילביבכשמלע״

ונישארלעמסיהלאוחקלרשאאלפמךנבףסויהכימתא

־^5

83י9י 1*6*

138

ז•־9§^

תנשלםינשלבוייצחהלכיתאזההנשביכיתרכז.ותעאלב

רודהידליםירוענהינבבללעורכזתולעהליבללעלעאוותומ

סיפדהלרמ&ו,םיתעהיבתכדחאבשדחץיצוליביצהב,שדחה

ב״חק״ששךרפסלךיתורעהבתרכזרשאותומלעיתניקתא

יתחקל.רואהתאראלוהכדעיבתכןיבהנומטהנהרשאו

שדחה,טבששדחל׳בוחבהנסיפדהלרחשהלעבתאםירבד

ןכלע.ויפכץפחבהתואלבקמאוההנהו;תמהתמוברשא

המירנדחיוימעךדיתתלץופחתילואךנזאאנ.הלגאיתרמא

תלודגתשרפוךנבתודלותתאהרצקבךבתכבתאזההבצמהתא

.״יתריששארלהרטעקישתוושפנ

וניעהתהכיכםארשא,הזהשישיהברהיננעהזלע

:רימאלןושח׳חןמובתכמב,וחלםנאל

םינשירחאךבללעתמהינבןורכזתולעהלענד&מודבכנ״

רישבונורכזתולעהלרמאתו,הכדעופלחח״ב״רשאןויזחה

םעךירבדויהרבכםנוע׳׳הכמדחאב,ותומבזאתבתכ״

ךתבשחמםיקתםאהנהו.ולבקלת1*יורחשההשועםכחה״

הלאירבדו״:(242׳בק׳׳שש)ירמאבזאאבנתמכיננתתתאז״

לבא.״אוצמתעבםופדהתיבלודמעייוכםינורחאה״

ךמעהולנתויהלינממםנדועלואשלהשקתיכ!ידידי״

יחכםנתיארוהזץיקבינתיאראלההתאו•הזךלמעב״

•יבי&מההכתינשהםנו,רמקינימיןיע,תופריד;.התע״

טעתחקיתלבלינורמשירשאו׳׳ציינבתיבבהתעינאו״

?בותכאהמ:תינשהו—.םהילעאפורהתוצמבינימיברפוס״

רבכשימלע,ןזן>י7רפעךש;לעהתעהריעאםיניקדועםא״

ותלהתרפסלתעהךאהתע?תעהםיניקלהפלהרבכו,תמ״

ךיבאאוההמבו;״׳ונוךיפאלורזךללהי״:רומארבכז״עו״

םג.רשבראשדיבהכתו־תאדיבלהתהלהחד?ךיפכאל״

י.םיוגלכ׳התאוללה:(יתעדל)רישהרמאי׳התאללהל״

,וגחנאאלו)!םיטאהלכוהוחבש״ודסחוגילערבגיכ(ןעי

יתמאאלווידסחלומנכקרונתלהתהארתו)״תמאו(ת

לעותלהתםנתויהלונצפחוונעשילכ:ל״ר)!!םלועל׳ה״

ידידיהתאהנהו—.(אוהםנןכשומכ,תמאהתרהט״

ינאו,ושפנתולודנתשרפוויתודלותתאבותכלילארמוא״

ךיאוק׳יששבםשהעמדלכימיתניקבלכהיתבתכרבכ״

תושעלהתאיידיריךלךא?יתרמארבכרשאתאהנשא״

139

ת

18־-

התאתמירשאתאוא,ךשמנתואבםשמתחקל,תאז״

ידואתחאותדלותקרךלרפסללכואאלינאו.ינססץוח״

עשךתעדלליכשסרודלןורכזלרפסבאבלהיוארה,ותופ״

םינשהתחאביאובביכ—אוהו,םהינפלךלוההדחלסכ״

ותבצמןבאהנהויתאצמ,ורבקתארקבלותומירחא״

בקנוהרבשנ״בעתנשונאידיהשעמ,הכותבבחרדוח

י..חלאנו״.

תאזיתדנהאלו.אוהימםויהדעילעדונאלו

אובכילואו,םויהדעהזלעדוערוענאלשיאםנו,שיאל״

כ)רחשהילעמדחאבחזרבדסנ״י

םנחלשתש•תעדןכ

תע,ידידיהתע—.הזתועמקתלזאהוצא(המשהזיבתכמ״

ךליכ,תמארבדלעיבכרחלצ.יתילחהיכירבדתולכל״

הכרבוםולשרבודיננהו.הזהרשיהובוטההשעמהךדבל״

.״ןהאזנעבעלןהכהםדא—םימתךבהוא.םימיהלכךתיבלוךל״

וילסכך״א,גרוברפפם״ס

.ק׳׳םל״הנשו׳׳טילואלמםויבםויה.

.ד־ירתתנשמהמדקה

,הזהאשמהתאיתאשנוילערשארקיהודבכנהםלעה

עדונ׳(םייחךב)ןה^זנעבעלןהכה(םדאךבנףסויהכימ

רשאוונצראברשאלארשיימכחלכלוירבערפסעדוילכל

םישארשאיתותואויהירתומליכדעלובנהרבעתוצראב

ךורבערזתרופןבאוהיכוהריכיהלאיתורושארוקלכווילע

םיךזן׳בעדונהףסויהכימאוהיכ;הזיהתוסירהויתורבחמב

תויפדשאףסויהכימאוה(*;ןויצתבירישואיורמ

ותמכחברוללהיו,וחבשואלמלארשיינבלםיתעהיבתוכלכ

.ץמ&וונדועברשאףסויהכימאוה;וחיבןויפרםע,וחור

לחנכוחורוםימולעואלמויתומצעדועבומתםצעבוובאב

ודמעויריכמוויעדוילכוונעדניותרוכהוילעהלע,ףטוש

לאורהנהעמדירוקמו,הניקםהינבוילעואשיוותומבםידיערמ

ועמט׳תאועמשרשאוותואםיעדויהלארשיימכחברמורבשםי

•

םתולחברשא!חזסדא־ןבתמםדאדלכתומכאליכ

,ותחילואשענרבורפסמימיםבכשמלעםהיריצבוכפהתהו

.ותומירחאאצי״ןויצתגיונפ״(*

־6^

1)11

תךיראהכו,רענמ?וגווימילכתוב&כמשיאהיהףםויהכימו

רבדובקצוה.וירוענימיתמדקמיכ!ותומיעתוכראוייחימי

ימכחלכהתאלהרשאאפךההנאמףרעתשקהלחמולעילב

עדיהרתיהותמשנבאוהו.הלעתתאופרולאוצמלםיאפורה

ונינעו_םיבאכמוימילכויהיו,ונעצבתתאזותלחמיכןביו

תארקלןוכנהיהותומינפלתוברםינש.תחשתוהלבוסעכונמילשתהלילדעיכרמאיכ,רחמםויבללהתדאלותומה

העידיהםדאלכייחררמתםאהנהו.ולרחמםויןיאוותלחמ

םייחוארונהמ,םימיהתירחאבתומלרשבלכץקוצקיכ

לאהזעהקושתוםימולעאלמדועהיהרשאהזםדא-ןבלהלאכ

.הלסםודיוימיימדבוומויםצעבויניעםיצעייכועדיב—םייחה

ולכלכבוחורלדנתאדמלםיעדויהוירועניערכונומכימו

דימתרבדונתאורבדידמןה?חנאהילבמתוברםינשוהלחמ

םשהשיאכ,תמאלאידיבוחורדיקפהלןכהדמועהשיאכ

וניוענונחנא.דאמפירעשנהויגבוםינזאבםינורחאהוירבד

רבדאוהוונחנאנונחנא;ורבדבוינפ,דועאלאוהועומשמ

ירישררושיוךלהאוהוםירתסמבוניכבונחנא;ונמחניוהחונמב

שמשהתחתוצפחלכוועשילכיכםיעדויונומכימו.ץיצתבהברהבתכוהבהנהןכלעוהרידאהלורבעתפשלידנהלהיה

הישרודוהידמולידיקזחלחכיצמאמלכבהרחתדורקחקימעהו

!ודחיםיערדוסבדימתונתארבדמוהונעמשוינזאברשאכ

וייחתונשלכיכ,ותומענרבויפביתתנםנהלאכםירבדו

לעהצילמהורישהיריפסבםיפלעמהמהו;הנבשחתותומענרל

הלעמלדעלדנרשאוובבלבססונתהרשאקזחהןוימדהחכיפ

.הדידבהותבצעהחורוילעחונכ

•״ה^לותםדאלבו״״נשטבשזיכ(*הזיונהש

.זאיבשומייע,זעוויגום׳ולכ(*

דז

־@״93ל

1ז0\3נ?

:םירבדמה.תגםלע,ףסויהכיפ

.־אלמהלאכימ

.המודךאלמ

.הירבעההפשה

.יולההדתי׳ר,רמגהןושמש,המלש,השמתוחור:הלהקמ

.תיתחתץראכףסויהכימלצ

.םינאנשוםיפרש

:הזחמה

טףע>_ףסויהכימ•תומתויוזבםמודםיקנאנותיבינבוותומ

:ףסויהכימ

זינבשלכה-יננהדדב

דלחבהפדדבתויהארונ־המ-

׳דכלאהתעהבםלועךרדבו

ןוילכקיחלע-םע׳תומיכרבלע,

ירךחבוןוב(ררתונועמב׳י׳דת

פןכךירעבלכבכעיםעתחעל

דדבודומלג

י.•׳חטבלםנלבא. ־VI־-X-;ייי•י*

ץראינמכממרבדץמעיכ

׳חצנחןועמבונבלזינריאל

םסמהלופיהיוגהלופנבו

142

■£60ןן

I

.דלחתולגסלםדאבלךעמד ־זז•.:•״••|••

,קעחההעהי,תלחותהלכתםע

;עיעהרבקחואתתורבקבו

,וננזאדבכתםעדובכחלוקלאI Vד■־ז•ז▼־:••

,חןכח^נקוחשל׳ףוסבגאלףסכל

.;חליגלכלגתחחמת.דחמשלכ

ודדייודדי׳תודידיו׳חבחאז■-:־

ובושירוחאונבלידידיוXד■

;ץראחונדעבחירבתטעמכ

ועמדיעידגלערפםמילגאדוע Xי : • ••:V-מX••|7יונילעותחרפעיבגרביטרל X*ד־••:••:־ X■!׳••

ומיגפלעמתעמדוחמי-רחא ••־ן■^•.*Vי•••--

.ונלרכזוםעםבלמוחמי •:••X •.•••X •• X

(הקדהממד)

,חורביחאיוה,יבליעריוה

,תעדתמכחירגא,הרותהישפת

שפנהלכתיבלהמכםכל

!הבוזעאץראץפחילבמםכלVי־ IV■• • : • V־.־V I:ד־*.־

,יתידדדועולםכימיבקיןחלול

תעדשרדתאזעועשי:בגש

תמחךגדילעץפחחורליעאה

...עבעםעג.דיעותשיאץמיב

,הלאלהפש,תירבעהפעתאו▼-:XXן*י•XX••־

,עמשהתהתיעשילכתרטמ-X -X״$*---V X

ץראבהכרבוםולשימ?וא!!

3§*€-•

1

^■י £36*>

143

׳תברקהךתבזמלעינשרפסמתא,יתמירהךלימ;ץמיקאלמו

יתצמאתהדימתרדגךבתונבל-תלפמיעממךינבאתויח

•.•יי־״1דו״יו

,תפחששאלוכא,י_יהרודהבו

ע_ל

!התי#אתופסונךתוםירחך:^ךדלעךחוראניר?התאויאלמםבללכיהך:לושזיז *

•••-7•■••ן•־־־

תסקםנידמלרפסומליידמל.לסכ;ןרעמומלרת©יוהו

ינבו,הלסלכאמןאצ,םכלכןויצ

יי\יי

<XV ▼ *I

,וחידהםירזםירהבםי־ךךגמ

,םיפשהישארמםכלוקומידד ▼•V 1 Iי־:־•־י־■״•

דחיוזגרתהוצכן5הוזיעה

!הופךתאנלאםכמאידיבוכמת

רשאובוטבםכלאיהןהתי_ול

עגפוםויירמבשמשוןנמ

...תרכענתורלוהלהמלההג

(הקדהסמד)

והמזח־חמיתלחמו,חח-הלחמ XXX-;-י־▼. -•X!

׳תדקויתחשבתחדקיבוק

תפחשחתאו,תומצע.בקךו

!ימגיתייחחצרתויפןומחב

,חורהספיפאבוופריקרוע

םדהתמךז,תלהנתמתךבבב

*ד

-©^

144

-*?$

וקתניתומז-וללובתייעוח-

••:I־•:X

רעתהףנוה-האלמתכסמה

:גראהעיםל,הוטמהתורכל ןןזזי■•ג־.־:־־־־:•

...וכעזנימיתוהפטויצקאב X•־־!■;*ןX:• -1

(ט׳פנך^יהנ)

תפקענםיתאפביעמע-דרימוי

,ההגריבכאלהזרהעמםהרמ••V Vי:V X־•X▼

לנ?ילצץראהתויתזךתמו

,זראכאגע:האג;,קנעכלד^י.

.^הת5ביעידעןגע^ו;ודרפתיויבגרותכיירמה

XX:• XX: - \ •:X

עפעדיקיזםההיוגהילפמ I•:־••:־ X־V V

.ולפיוכתיםתויולועטי •:X.יX״

הלילתמדרתמרענתאיהךא

היתורבאשורפתרהשיפןככו

-הלעמהלעמלעתסיקהעלריבאתתללוצלפאןבאהטמהטמ -V V V I V V XX X

תתשראבבלבטתלבתהאיה

והתםוהתבארתהן0גבכוכבו:-V^ז•״•I

תכיפרתלאיעפניפועיפוע

לכעונאםעי

,העיוגלכ,עונא

X XXדנX *• X־

...חונמ...וגל-עפנלעפנ...הפV־X ••- V V

.•הנתנרטיאםיהלאהלאוחורביטיי)

X״

X*%/ן•ר•¥!XX

^©-

^^■

145

:הזחמה

;תפליעתמוםימ;תאלמ■דמ׳אתומדבהירבעההפ^ה,םורמימש

ע.היד;ל

היל£םיירבועם:מ#דאבצו,הבללע.השארוה£אר.הלאמ&מוהני?ימ

:ןושאדוףרשה

!ועירפתהלבאאנלא,ופהופה׳•:־די:*.־1

#פנתבולעלםימח;יר^ךלאוריזפתליע.1הילבל׳ההתירמב

הלעמדעלדגםויההבואכמיב X*י־־▼־יי•* *\ X

.עומשמםכימותנתהנזאםטאנ

:ינשהףרשה

ימיפםילמאצ^בל

רמצ<ימןועלו

,עפנתלמבללע׳הבללערבד

!?ה&יאונהםהנשאונירמאבו

עמדלכילדמרמכוםיכהרבש ^—•,•־ז•:*—:יי-יי;״

.רתםיםהנהדיכתוהלבמו

:ישילשהףרשה

•<׳ם:מכסמי.אלשת־בלהיא

?יכבבדרתאלןלע־תבהפיא

םימשבלהצהי#אהלחנםשי

םערונואבוםיזיזחוירבאמ

אלםאלןבי

?יפישלילייוהתיכבל

התפוםירוהןמיתירדתאלםא XX••••:־• •• IX

!?ועימטי:ונלהיתותואדהךא

10

146

~ד׳ת=—

חורתבוצעוהדוס,תאזהיינע:י־י־•־:

םיפלאםינעחנאתתורירמב-

,הלדגהמצעהנגלתבצעםויהז■•-■!■X•׳!־X•־•י--

היסניאשוינ,הינברחבמיכX■.׳X-־•• V• ■• : X

.הרבןכםויח,אוההבכוכב-םע

:ןושארה

היפעפעתחתופהגה,סה

.ולחהעונהיןכרדעיטהרףא

:(ןוהםתבתטבםוהכוהכהנופ)הירבעההפ״ה

,ינאםימעב?האראתאז־המ,יוה

׳ץראהיהיךבבתחעבבלבאל

,םימעבוןויערב

׳תחנייח

יט׳ןכומזינדועלואעירצמותומ

זתוממםירמתומלאידדיוח

יתלכיתומולינאםדאתבול -X •XXX:•

ותמילערבכמינבבירתאזאX X • • -X X*־

-םינמחםינמהיתךרירבןכ

;

עפנחפמלכןוילכהלכםעX XIX• X• X־.*

;יתנמטינובאדןודבאהקיחבו

לילוםמוי,ותוטנבלצכוא —•••:XXX•

יתכלהדדבתוכבינולאןיב •X••־ןדד XX X:•

ע.םוירואל

,ותיעילפרעלםרבןפ

יתןלעהםהימצעיניעיסיסרב

ץירארפג?ליתןנניהםהלראעו

חרפיללומעדעץיצץיצ;ידע

..?4 4~

^ך9־

ץ:הלסישפנתומודאותאזיהתו

,רבקתדראל,לכואאלתומ-התע -~X־*V־!׳VI

׳יחאחצנלבבלןיפהילבו

הצרותאשהצנתאשאךונ־המו

זם:משתואגבתיתזךתץראדוקיו

רבעםעתובאייוגינתיאיוה ••X•••;־-^••*V

םךןכימיבזאםתץההפליל

!דהייתאוכבואנומוקורוע

וכתייכלעמםשגכיעמדו

הנעדתלגלגבםערכיתוחנא X*•־X־:X־:־

,חורההנתצתזיזההטהלבו X;••־*״;—~~ Xי■

׳ץרארימהתע.,שערהןוא^בזא

,ינונעםתאםכירבקןטבמ

,ועימטהלודגיהץראהףנכמ

,הנירהתהינןא׳לבתהדערת

ןדוריפנכולע:הדרהלוקבו

׳הלאינזאדעונלכתהוצ

הצנםעזלאיתונעבאריילוא

ןזמילואתראשנההטלפה

,וטעמיםויםוי,זאמישרדיתממ

.תלתותיתירהאלורינילןתי

ילעופתשגרםלוגיערןהןוא

ןואםןמעפהזילןן,:וטימה

,ואכדהצראמהורםיעב-יהור

-<*<* י©^)

148

?!ן

-9/€

יצוא;ומשםיברםיטעתםםימל-

ימע.;ץראבהצמשלוהנינשל-

■יומנהםידזימעןכיצךאנו

,1מלקיצמתמחמםמיסדהננא;ל•:-*I • •• - -. .. XI־I־

םימעפםלכאיתהלאםינערבכו.--.-...ן״....,.ז.

ן־ובןפרהןש-,ולכאאילדועףא,

יתימךנ•יכיליוא-ינא,ינאקרז

£§*€••

^

1

רבע,תבלאהנושארץקהץיקהתע.

הימוצעםצעםוצנ?םע.םידשכ

:התלגהלבבהדודשההדוהיו•X :— X־XX•* VI

וא&גהמשםנימיבםלבנזאX*;•ד••XX XX X

,ואיבהםתאםתפשבםתפשו:XX:• XX•י•י־*

-ורבדיבויתייחזאםביכ-•XX X•־••-•

ואבםדוינץראלוב;לטעמכךא

-לחנהיבךעלעילבנתאולת

יתחפנחצנלרישההורםש

;יתמענטעמכםץחחןיבמו

,םש

יבן

לבבתורהנלעלורחיכבס

.ןלאףםאמודדביחורעתי

ע.םנל

ורכנתהילרכנתעךא

םיךע.הדודשהםתפשמודדש

.ודמלתיךוד^ארבדםנושלו

וקקבםיקקובתינשיצראתעבו

הסמרהמורהמורתולזםורכו

הכלהיבשהבשרבעתבו

■0^£ 93^

ן■וי•

ת-יתעוגינאוןוזחםתסנרבנו- •׳:1ז•־:־Iד■־:■יי:

וחקלםתאתושביהיתומצע. X▼■11*״!־־:

׳תעדישנאבבלושדקירפסןוראב

וארק״השדקההפשה״ימשו :•-XXיי׳:|IX X▼

(איומשילטלקמשדקםוקמבקריב

.יתחכשנהתמכםעהתפשמו

וברלמעיבתכמואישירפוסםג-זיי־••:־::יי••5

יגוצילחדאמלםיצלםיצילמו

םינטיפוםעטבוטירסחץק.ןיאונמטישדקחורלוחתומרעב

וראנירדחויתעפיוללח

.(ביורימחהניבץאןועלבידובכו

ץרארפעלע_ןורחארודםקשדע.ושש^יניע.ריאלששאת!ו;תחפליברקלאםימםישדחו

חלוצםנימיבםצפח,דיהףאIי־י־X • • X : V••—

:רבשהילעםקיתיבמאלול

ירומינונתי.לאהאונשלרק?׳׳

;ופדרי.ישךדהמידודעומשבו

.תראשנהיתלחגהבכתןכבו

!לפאוףשהםויההא,םויהםג

רענבודועישךדדהאעד$נ

:תעדבשכאלו?וםימיליעםלע.

,יתאצמףלאמדחאםךאךב

-יתלחיוילאיתומתיתמשובX״*XI:•״:־ • X;•

-^9

150

^6׳^־■

ז•;

רסבהלמגחרפםתםרטבו

הלשולגמתומהרהמ

•א^יקריכתאזהךאפסגףעסר

רבעלאימ?הנפאםי^דןפמימלו

?חנאי.ההבי.לדגיכי#פנ

חצנדמועהלודגרשלאכימ

יטעלעב1טץילמל,״יי??ייטיחת־המ-

קל2׳דלאלאךגמללפתהםוק

ויכב:אנףתאםולשיכאלמלכ

ידחשידעכםכיניעתועמדמ

׳ץרפרדעדעולי$דונתתלא

רמ>*רזעדעולימדונתתלא

.ם:משלעי.םויהיתמםגיכ

הילע״מע.ונןאנשיפלאםןתובך.עגרכםד*ןכוררבשן?קורב:שיח.

ןן:קרב.םץולאתרמאוהינבוףע;באבלאבי

:לאכימ

לאתגופינתולא־תבםהלןיניע•י

.קדצרבדלאינדארמאהכ

:חצנידעיןרץונםדןפמזןרצוי

ויטנקדכםימשאלדעןה

׳יתלם:ץךאשוגקדקבאמו

,ועבטהםידדםימ!ווקנאלדע.

יתמקרםוקיהץרארפעמאלדע

׳יתךהבםדאםוקלהתובברמו

־׳דתיההלמםדאןושלבאלדע.

1^־

ד?

4*■

V

I.יתההשךבויעושעשתייהתא -:X•־

•:X|▼יד־־:

,ודמעיתארקלבתאלמלוזבX)•:••••▼|יד־־זX

:יתרבדהנושאריפכריצילךב

.ותלבחהמדאיכארקםדאXI XX•־״XX•;-

לשבןושאביחרזאהרזתעבו

זןשהיכלוהבבלבירואהירןל

יתמשן1שללע1לךתלדתאזאX • V X<•(

•:-|X*־

.יתדרוהועךזתפשלותפשמו

;יתתנימעלאתדוםיקהךבXן.■•V XX I-י•X X•

;ומיענהית־ורמזאשמהיישךבX ••X IX־:-•:*

יתלצאהיהתםיזיההלעתעבו

;ושיבלה־ותואםהךרשבוךרוע

וארק.ךתואןכלעשדקתפשו

(ג־!יתרחבךבינאו-ינאשדקיכ ־־י־׳־זיXX*־: IX:•

!?ילבאתאופאשחנהילבמהמ

,וצהריאשכילגרךיתועמדXX•:־••:־|״־־^:״

3ביל־תיבהגנךלתוחנא

עןי

׳

!הלכואאליהנ!דשהלאינאוXX••י■ך־ • V V V

יבוזעךיכבןוגילעיגילבה ־;|••:*Iי־•*:־

!ךינפלעמהעמדילגאיהמו

:•V:•••:יי■•**ד־XX•)

׳םימשעקר,ליכרצוילא.ינא

,המהבלשמ,ץראיספאםיקמ

קודשילגלגלכגלפכהטונ

יתקזההידיךבזאינמיגא V״•י־; *X )X X:־־.׳:I•

!ינאךבגשמםימלועימלועלו X־^••:^; |••- :

* ■ 1•

,תומלציבשויםנ;תבךיאריתלא

|^—.<^1

^־׳^־י

-*

;יתיעתלאבלבונ;יכםירעבליח

ןיאולמ1?עורזלםילמעה

זוצןבןחור-

ךבוועג:איל

•י

ךישךידדחאערגנםאםויהםג

;ירמאתשאונלא,יחפ:תתלא

ודליםינבםוק;ןורחארדדוע

,הכנתי.אלדזלרכנתמדאלע

ומישיםלסכךבוצמאתיזזב

.ועשיו:ךבםימלועתעושתו

זןריןפי,ןבלותומחעלביכ

ין־כמעמוחיבישחויךךתתש

.חצנחריבךבינפרואמלרואל

ךרדחךחלשךתאחשמהנה

חונמךבודודןבהמלשו

חורהגשםב-יולחהדוהיו •XX X •••— X-

.ץראבותויהבאוההםלעה

ףינצוושארלערזימישתראפת

/הצנייהתריפחוהרמזהרז

רבעםעראשלןמאנתפוימיהיו ■•••*.•:X : • !XV׳•׳^־V

,עגפתאוישמבם!>שי.ןעמתאיכ

,תבצעיאלמלןוששןמשתא

.תומלאםיתמל-םייחלבגשמ

1־**׳9

15:5

V ז

:הזחמה•הלפא!הלילןישא.תיתחתץרא

.*מודהךאלמוםימ;לועשיאםלצ

:ךאלמה

!הךיע**לה׳םלעה,ףמש־חמ

,תומלהנעמ,ינאהמודךאלמ■I*־■יי:V־V X

.(ייורבעניטב#תחתרובידרוילכ

:םלעה

ךאלמ׳ימשללא^הלאונרכזאיל!

תוצלפתודרחשבלת.יןזח^ת

:ךאלמה

!דחפלכעדיאלתוהלבךלמ

׳חצניתמותחשירוגמב-חפ

אשדקריכלובי.םוקיהלכםוקמב,ושבעתוחורהרבדיאלמו

V־••־: V■ר־ד••

חרישמשוז.,הלאםיבגרו

ע_ל

,וארק;לכיפמתילעץרא

:ןיעלםיארנףשנירהתומדכ

IV״•י־: V־:־XV׳•!

;טטרלכהדעיאל,תחאביאל-חפX X־:־V V XV

םערםיערופהריךאהינפמםג

ץראזיגרמוםיזיזחחבורה I־:־•*־:יי־ V X

.התחנאלומשמ,הדחפנאלהפ •:•XIי:•■■XI

:םלעה

יכתךבךתמא;דחפלוא^בןיא

תומכוזע.,ףירבךמםגיכ

.עונ:אליבל׳שמשיארלא

1

ץ״^ך:ךאלמה

•׳הצמזעםלע,דגהךמשלכא|:•י■-:

••יי-•/׳וז••-

תפיתהרס•ךעיבשאןטשרוכיב

...תתשוןודבאב

:םלעה

י■תומבםד,סה

!זיכנאםיץחךב:המרוה^מש

:(וירוחאלעזורי)ךאלמה

?םכתפשבהזםשאשנימ....?םייה

תומהתיביביואםהלה-םייהה...(..:••••-•VI

תתצ^המחלמונבםימחלנה

;רבעודצלכמונילעםירצה

הצוחלואשמתאצלןיהיר#אלכ

חורוהילע^ל*ר2?י,המהולזג:

ורסאיוילגרתאאןשהילבחבו

יבשוהואלבןםסןכינומךאבו

וינרקבדורמלוהואיביותומה

תפיתהידיבחלצילמעידבוV־•••-;•X^ז•••

עגפוהלחמויכיגחמירייכ •X•|:־•X-:־X״יז.לזגהםג^במדירוהלובושל

תתשהיגבלהמנם#...םימה

י?תומהלובגבתרכזזיעייפX **X:••*:-ייV

:(ובללא)םלעה

ורוג;תוממםימהקראל

.חרזמםימםשלאתח#ידל:םג

4*—■

156

ז~:ךאלמה

התאםייחןבםאאופאאנדנד

?תו!?הידיינ,?שתלפנךיא

:םלעה

יכ.יתייחח^אדאיוםדא־ןב

:ךאלסה

סדא־ןב-

םייח־ןב!!תומ־ןב־אלםדא-

V? IV XX *9IV XXIV

:(ובליייןאתישייינט):םלעה

ילןםארבמאוה׳כבכוכב,חמ

וללובתחםיקוציי*ךןל?ת

אשדולובלובנכלוביואבצו ד!•>1נ■•▼:

,דנבייולבכחלביאתםגאוהו*■•:Vז••יV־.־

יהיתוהלבו.דיה,תוהלב •Vיי—▼י*

,ונבקילבתןכלעויבשוייפו I••***1*51*•▼נ^

1עפשיארןיבחוריפאשןיב-םש

.יתכלהתהלצכםינשרפסמךא•ןז־ן•••-•*״1•(~

ויזהיניעתומהםויםויםש ▼1׳***•VI־־־▼

תשרילשרפילגעמדילאיכ

לעריבקצ;יתויהםוימו

אפרמןיאהלחמוימצעבבקר ••:־I*•▼״•־־▼־ן־|זז

-שמשילערידקחימוידישכו:■*••;I•ד•▼V

יתחלשדיםייחהץעלאיכספא••V^יV׳״I־־•X X-:•

,יתפלחהיחכ,יתלכאוירפמ

םיןחחרוקמבו-

,רמזורישןנעמ

םימשמקנזיואצילאתיבמ

^

-©*£6 ־6^3^ I,

156

ז*!תומךלזובןכבו-.יתיתט>ימימ

ע.עבטיולודחךינ#תתאל

-לילבינלבטתאל

ןב

!ינאםייח

:(ןיממשכוירבדתאעמש)ךאלמה

:•׳תומךב־אלםדא-םדאךב-םייחרב

IV־־■V|ד■ד■1־1׳IVי?ז

דבןכהפדר;םדאכךאןכלע

;דחפדחפי.אללוא#מםיידךבכו

ם.ימתן£1באשהרמזהרוקממ

:חצנליחיו-לכאץעהירפמ•:•X••*־׳.יז••■־1•ן

תטלט>.ךשןהדנולכםוקנב

םיןחהרוקמביאלךא;רמזוריש-

׳תבצעעדיאלוימימהתושה

.תומבדבאיאל,תהשלגעלי

וק.םלעתי)ל

(ץוחבעמשנהמלענהלהקמ

:הלהקמה

ןודבאךלזוב

1תומהךלגעל,

תבשנאלךהוררישהיחרפלע

וחרפיחצנהרמזןנעמלעםה

ףרחלכעדי.אלםלועםביבא

-םירואיהןוטקורמזורישןנעמ

.ףרטהליציה*ט?נהלחנמ

^-?I

157

:הזחמה

יולההדוהי׳רוןושמש,.דמלש,השמחוראבי.לודגדוא•••-1יI1••י!׳¥—1■1־

.הירבעההפשהםשארבו ד־י1•1־Xי־*

:(הלהקמב)םלב

!■יתחצנתחצנ,וניחא,תחצנ•-:X X••-:ד־•x:x

:!וינפתאשיתריתסיוהשמינ1בטיבי)םלעה

?רבקבםולחילאאבהזימ,ההX V • X••־:־-•.•I•.•

•׳דגנמםשהנומתהחארונ־חמ Vי־ג~▼יי~ V • X

וראםינדמביברבכהלביבם X •X:־I:־•

ינרןכתומדכם.ירחצימעבשמש

-

?תחרוזםימעתחשףועמבםגח

ךלמתואנשבלהנימילםשימו

?חיניוינפרקחוחמכחרוא

:חניזחתיניעודילעישילשה Xדח?:V־*י•X״6־••:-

,רבנחיכלמסהרובגהתינ^ת

,םערופורגאבווטבמקרבV 5 X — !XXןX^

;וחינתמרוזאםקנ,טעיתאנק •X :I■״-דX ■• IXX:••

!תצלפמחזחמיוה-יעיברההזוI X •.•X־*י

V:•״•־: V

,רבנלכתומאלגרוהידיבתמומ

וערפנתומבור^שווינפ

חותפחפבובבלורוגסויפ •X V - X : X-

;ושבייווימדובזועצפמ ••\~XX X-״X

תפקשנומיניבתישימחהימוןקזמהפופכוהנידעהשא •X ! X •-• X•.•1|

לבאוהגותמוטמקהיגפ V XייV ■•X X • : 11

35*0

-©*63

158

■9^?

יכבתוברהמוקמנהיניעיV:־••|-זזVיי•

תזחואהנימיבןועעןמעךפ

?עצפלכתוה#בלירובטלעובחל

הכנימורממםלכלאידלי־י־״••זז••••:״

רפאורפעחלאנ#יאילהיואX״••V:״.•Xדי*Xי.י״ז

.םיניעליתיארםתינבתיכ •די**•X••דיי־י:-

(הידייתשבושארהמירמווילאזישגנ):הירבעההפשה

!הריכה,ריקיןב,אנינריכה I-•(-••1••ו■•״.-

,הירבעההפשה-ינאךמא

לכתםלעתהיקיחלעךידד

;עפנתואתיל,תא&נךחורילX|-־• XX*־״־:־־V X

ןלעלךלתוארהילבמינאו

ףיתןנניהםהנםימחנדעמ•

נ.דרימךמאתאריקיןברכה

יננהאלהךיחאלכםאםנ

:םיסוריוןויצילנלכםא

רצן־כתיכביואףר^מומחור

ומילג>דבכליכםי;חחלטנ

לעואשיילךא;וצמאתייב,ן

ע#ירהנכםלבלאטאי;או

.ליחםרזאאםתדעםמוקא

.-I•י:-Xי־--;••X•

הריכהיך;לעהלאתוחורהפ

:תחחושםמעםי)חב:ךך1עלכ

יוטלתדקקוחמוימעהעמהז

חוריענאלכעארםיאיבנהיבא

•**״:—•■5ן

^־6^

|-►

;ראירואתילכתדעלודגהומעו

(יטהידעדרי,דמלשכהמלעו

רענימילבש,וחורוכט(ד#יכ

הלאדוסבעקיוודמעירחא

.קפשהתולאשלרשפאצ!?מ

ונתאונהךךובגןוע!?שםנ

ומבןורחאהיולההדוהיו ▼I־:־יי״״•״יי*

יבצהץראתוסירהןנוחמה

םימכומרזיכובלימדבו

.עבעהשדמיוהרפערהט V־:־י־▼־:**• :Iד־V—~

הריכהריקיןבםהלכרכה -•X■-!••־יי*״־ I

תחחושםמעםידדבףךועלכ

.ךשפנתחשמתודפלואבםה

.(הקיחלעושארחיני):םלעה

?הטיבאיזתואההנידעםאהה X־:״•X-ז~־ן!

?זחאםיחלאהעיאהעטךתואה :V I•־ז־,.״;י־-

ךלמןורשיבהתאםנהמלשו!!וד!מנםכתאהדוהיוןושמעםנ

יתאבםולהולםכתוארלקר,חאה

ע_ילרכשידל

.תומהילבחלכ

:(הלהקמב)םלכ

יהתונתא,ונחנהכימךתא •:|•X־:•V X•

;חצנרוארוקמללעתםגונתא

יהנורצלכ.דודמלכחכעתםש X!״יי~Xי* V-״ז•

.חצמלערואףינ?ו%ךזדונ?תםש

1=*־4

־^־י^י?־0-

לאםרויהאירבהךסמךיניע.

רןלחןיאהמיהןומטלכןופסלכ

ךשפנעבשהםימלועתומיענמרישהלבהםורמב

.רקביב^וכןיב

:הירבעההפשה

הרטעותואתדנועוהשמיגפרואינרקמדחאקקתחקול)

(םילעהשארל

ולהיףינפהזרויאןךקמ־

ךמעינבבםילודגהלכםשכו

1יחידע.ידעלףסויהכימךמש

ע.תומלאריבךב-םשל

שישהול

ךבךקךשפנתומדכךזויקנ;התרחךמשינאיעבצאםע

X;•״•ד־ *• X••:|זדז

ודלויםינבוםויאיבייכ *X X••־¥••

ורדעי.בלובלאלבוערזב

Iץרפלכרודנליתוםירהםיקל V? X ; • - • -; | •X

ודקפידחיינומאתומשו-

:עיביהפלהפדיניבללבלזא

!״המהבדחאהףסויהכימו״

■I•• X•!־V▼די••X

:(הלהקמב)םלכ

ץראהבוזעםךא־ןבאנ־בזע

לכרוקסיהנהוםינקןק

ץרןכ

,

הלעמימשבםש-לעתהרמזרוקמל•:Iי־־:*־••:•י־*־־׳ד־:־

.הלסםירידרידדעםייחרבהיחת

X....׳־-._|........

םיהןנולע.ותוא

ל

םתואלתחמודרוילפ^בנ׳:;םהיתועורז

.םיםט׳הןנעבםילועהמהו

^׳^ I

1;>1

ת~ך.תוראהותורעה

—ברע׳יש:רמוא׳גרעשףוסתבשהתרגאבע״בארה(אוברעתיוומכ,ןיעההארמלתושרפנןניאותוברעתמתורוצהשןמזהרקבו;סיטב

—רקביאלומכתורקובמותורכנותולדבנתורוצהשןמז

םגברעםשהתאאיצומהזןיאו.ל״כע.ורדעהעיתרקבכ,ןהכה

םינימהמכמבכרומה׳ולכברועמהרבדהשיפלתוקיתמותובירעןושלמ

.היכ,א״גףסא׳סבס׳׳ירץילמהרמאןכו;ברעאוהםינווגו

רואלאצירשא(?4308*ז1>)איםור׳לב־תשהעיהמאוה(ב

ולתאלמבו,א־כרתתנשבאססידואבל״זשטיוואניב!<רזןסוי׳רייע

.ויארוקלכבלתנגמלתאצלדמעהנש

אססידואבכ״גרואלאצירשאאיםורילבךויצ״ע״המאוה(ג

אלדעתאצלאוהסגלדהורעקסעפוקישטייוואלןסםיאפורהי״ע

.ותנשאיצוה

לאקזחיברכזנה׳ישאר״םיתעהיעדויםימכחהןמםיברתעדל(ד

טסריפוסויניזיג׳ע).םיססורהואציהנממשהמואהאיהט״לוז״ל

.(םילמהרצואב

םינויהןיבהעודיוזהדגא.יוכ״תבשויהבםימשהתבבימו*(ה

ןותנאוהששמשההז,ןמנראובכרמ:שרדמהלעבינזאלםגהעיגהו

תאומישגהשמשהידבועו.(בייפריבדמכ)הבכרמבבכורוהלעמל

״שמשלהדוהייכלמוגחגרשאםיסוסה״ונאצמשומכהזהגשומה

.(אייג־כבימ)״שמשהתובכרמ״

דעהלעמלולבםלועהלכתבבוסשאה.״שאהלגל!ה8״(ו

.ריהטיאהדוסיאוהו(ד״יפהברשדמב)עיקרל

.(א״יפהברםירבד)״םורמינבלרפוסה״יוכ״לאינזנזינא״(ז

ןרןכ״(חלהאפיעבטהרקוחה.׳ונ״רמזולבתודסומוברואה

£250$\6)11|1;זזו01€זז6116ז9(011*1וו.*>*!ז1ז01€מ10110ט!8ת1זז6:רמוא

ן€ג׳1($1ן1ז11000$1*6מ011*זזז{!<§]

2)61*6ומ16מ61

יז8ז.

01161;3נ1ז

14>6ז2861*6116ו1ח119.*>1<^זזזזן011*0111?©ו*{ז16

(1110(510ז1ז(זז

נ־(1״,מ01זז6<§06(€?

1ע1מ1?זז1*זז£ז0;*6זוזזות?!:11זז1>6ז5זז*>€ו:1ז<${וז,

9.8ג60408ז0ג>61{6{$י1זזז1זז^וז§0(0{1ז1*16(.(§0זז11(6מ|616(61זז

XIII־52.67). -V.581,013011והז

לכתאםינויהתדגאיפלבבוסה84ן1אוה״לג?!לבהלהנ״(ט

.םיתמהתאובךרדריכעיןודתםלצאארקגההמודךאלמוהישגהץרא

.״ומעשיאקבאיו,דוסו״קבירבעמ״דוסםילבוקמהלצאאוהתצקתעדל

קדש״(י

—יינשהו(ו״ש׳מסיעשי)םינזאמקחשכוומכןושארה

יוסיפסיצסוי)׳הלךרעיקחשבימומנ)

.

.׳ברמאמתרוסמהתרוסמ׳םבב״ארתעד(אי

.רתיתפשיסכו׳התלהקע״בארה׳ע(בי

גי)

.הזלרחאםעטןתנם״במרהו,םהרבאהנקמלעכתעד

.ל״זרישיברהלםימשהןמהרותרמאמכ׳יעו

6^ג11

162

ז״׳

~*9

יטנחיכריכזנהדתי•דניבהזההזחמהחאונארוקלןיבהל(די

יכטילחי?וליכשהרשאםינומדקהםיוגהי

ילשמהטעמבחמארבדוהמכח

וארקרשאלודגלחנתומדכהישנהתאונלוראתהמודמרויצוהואנ

,ףולחינבלכלעוימימףיצירשאהישנהףטושלחניכ,1161110םשכ

0ז180<10בגשנהורישביקלטיאהררושטחוטםויראוקיוודולו.יקנןיא

םיתורחדלחיאבלכתומשיכ:רמאיוהזהרבדבםיאלפרישי£111-1080

תויחאהשלש,ןעצר$פהידיבתרמשמלםינותנוםימש׳םורמבתוחוללע

יתבתאתושעלוחכםםהלעםכסמלתחאה,םדאהייחלעתונוממה

תישילשחו,ומלםיצורההםימיהרפסמגר$וךולהםמאלתינשה,ןידינח

ימוימתומבו,ןתאדקפהםימיריבכןקזו.ץורחחםויחאובבםדפקל

לכתאןעצראםהידימאוהחקלושמשהתתתםיכלהמהםייחהןמ

לחנךותלאםכילשהוםאשנוםהילעםיתורחםיתמהתוטשרשאתוחולה

המהםגוחכשיוםייחהיעגנושונאלמעלכםיתמהוחכשיזאוהישנהולצניחצנהייחלוכזדשאםישנאהםלואו.םיטשהתתתרשאלכבלמ

ןקזהשארללעמתוטאשהףסכבתופחנםינויירילעתישנהףטשמ

םשרותיכו,ךלוהרשיוךרדםימתלכםשחולוחורתרמלודימףוטחל

וטםויראירבדמכ״ע.חרמזהורישהיניעממןוששבםימבאשרשאשיאה

רשאםולחהםעאוהרחאםולחחזהםולחחיתעדלו.וננינעלךרצנה

םשתאתומהירהאלאשיהמודהךאלמיכוניתומולחילעבונלםימלחמ

ורכזדבאלותישנההלוצמבוכילשהלידככיגקפסילב,שיאושיא

תוחולי״עאלןודבאחןמולצניונחנאוניתמןורכזיכספא;שונאמ

יתומיקתרכזנהלשמהינדאלע.םיעודיםיקוספי״עםאיכהנויינבו

׳כףסאבבונטאםיידדטאהזלהמורו.הזההזחמביתרישידומעתא

.וילעהבוטההלבקהדיכםילוגלגהתאשתתתםשלגלגתהיכספא,ג״כ

דריודמלפ?כ!ומלט^ו״(וט״ףידנןאלואארקאלרשאשיאל—

ונירבדתנבהלהזבריענ׳תלהקוהמלש״הונמהררושמהלשורישרוכזי

,םבתכהמלשתלהקוםירישהריששל״זחתעדלעדסונח,אוההורישביכ

רמזירבדרמואהרענםדאכםירישהרישובתכתעשבהמלשתאראתי

.םילבהירבדרמואהןיקזהשםדאכתלהקבתכשהעשבהמלשתאו

:(144דומע)0מ6011611\־הימרכתומלערישלהפםונהרעה

דומע)קלעלאוי׳דלהימרכייחיסביתיארד״םרתהידםויב

תוכלהלערפסרגתההפשמהיבורקמדחא:ליהזברמואאוהש(2

יכנאהנהו.ל״כע.״הי-םרכ.איהםגהארקנןכלו״המרשםרכ,הניכמ

בתוככקלערירהלעםלואו,ררושמלהנתנהתושרכיבלמרבדהיתידב

אלותאזהשעאלאוהו,תאזההעדהרוקמונלתולגלהיהםימיהירבד

.הרוקמתאהרעה

ל״צו.דז^מנספדנ14הרוש7דצ.דן^פג

4הרוש112דצ.

נ0י^ליצ\

.(שגדב׳יה)

€*־£

*9*€■ I

־־*ף?מ׳י

ירישלכ

ןאדראגבילהדוהי

םי#דחםנםינעיז?ף—•יז:

.םירפסהעבראכ

רואלםיאצוי

רבעתפשיבהואםישנאתד^אידילע

.גרוברטפט״סב

.נרוברטפט״ס.םיוברעדעצ׳יעשיוסניפ.6.נסופדב

.ק״6ילד״מרתיינש

^י©■

9דץ

(דנ3טשז80?£1ש1

/ו.0.ו־0ק40ו-1£

17^׳1כ.8דנ4£XIכI?£X1כז^0׳

.13י1£־1י£1נ5גז?1

־פד־0.-1

!II01£^

0.-111נ1,1}1,נ83׳ד>1,1>.111ח0-גחדחז]1גו1ו11זת.1111111:1•*ת110.ן^י.או-:?ח*1י1וג.1161101:111חק.,ג•*1•

.1884

4~*18

ירי#לכ...ן

ןאדראגבילהדוהי

:ינשרפס

.הדוהיילשמ

ךיניעבלקהזהלשמהיהילא

הרותירבדבדומעללוכיםדאלשמהידילעש

.(יא׳פהברםירישהריש)

8^

*3*©־■ ־*4

V,ד

•^§*

דצ

V

1

55

103

153

♦םיענעהןכית

המדקה

התפמיןוןוש

ןושאררפס:םילשמ3י•י

ינשרפס״

ישילשרפס״

יעיבררפס״

208רבדףוס

209ב״אס״עהמישר

ז־ %^©■

המדקה.תופסוהוחוטטשהג,הנושארארורהמל

רתורודימגוידיבץפחילכלשפההיהםלועתוסימ

;םיעמושהבבלבאובמםהירבדלחותפלםיקרפלובושמתשהרשא

לכאמלבוטוירפרשאתעדהץעיפנעבדחאהףנעהאוהו

תא.דוצןוטלפא.םדאהייחידמעמלכלהפורתלוהילעו

וצמיקמלןהיקנויינזאבםילשמרפסלתוקיעמהתאוקניי

רשאהבוטההלועפה.ןהידשבלחםעדהיקדצהורסומה

,םיניעלאיההיולנרפסהתיביאבםידליהבללעלשמהלועפי

םירוענהינבהלאלאםילשמהןכליכשמרטנדיבםיצחכיכ

אלםימיבורוםידומלבעומשלםנזאהחתפנרבכרשא

רמחכתוכפהתמתומימתהםתושפנ;םבלתאדועתישקה

עומשלתובושקםהינזאוהילעורוצירשאהרוצלכלבקלםתת

רשאאלפנהרופסהלעסתעדתולקבאלפחדלולכשםושב

רופסהתאםעלבביכ,תשלשמותילכתזאו,לשמהיפב

רמהרסומהתאםנדחיותאועלביקותמהונקיו

םנדחאכ

אתש,ה״העביעבטתעידימםנרעזמטעמוהפשהתעידיםישנאםנו.לשמהתותלדהניבסתםהילערשאםיריצהדחא

Iי׳

םנהמו;תלעותוננעילבאלהזכרפסבוארקיםימייאלמ

יכ,םידליתעדםתעדרשאשיםילודגהןיבםנרשאירדא

ויתועידייפלעםאיכםדאהחוררכביםינשהבריפלעאל

ןבכששןבכדמלאלשםיעבשקו,ויתונויםנוםיטעמו;עבש

וטלשירשאבלחכידיבכשפנירשיהלנםישנאדאמםה

רמארבכו,הירובלעתמאהתאהורתךכבעומשלםחורב

םיבר.״םיטעמהיאשונןכלעהדבכתמאה״םימכחהדחא

םבלםפרחייכףאהלנמתחכותבםתפרחעומשלושובירשא

םתנשוובוצפחיאלוםבלץאנרסומרשאםיברו,רתסב

םתרבעהזןכהזכו,רקשהלצבוהפונחהלצבםהלהברע

תעדבםהלבוטו,םהינפבהנהיתמארשאלכלחצנהרומש

ףלאינמדחאתאשמ,רתסבםהבםתחשמתאםישנאיפלא

Iזווןןטהןקתילשמהםלואו.ויתפשלדלעםמומתאוטושב

#=>©•—־6^

תדובננתיהזהךרדבו,תטאהתלתהלפרעורסומהשובלןנע

הלאהתוארמבםריבדבו,םהידנמםהיאנושבבלברסומהותמאה

שיאריסהלוצפחיםאולכויזאםתינבתתומדםלצתאםנ

.וששובתיאלו,וינפמויניעיצוקש

ץאטעמכיכעדנאלרשאםירפסבםיננובתמהןמימוןבאהתאואיבדאלרשאסיונהתונושללכבןושלוהמוא

םילשממהדבלמ!?םתורצואלא,לשמהתא,תאזחהרקיה

^!טס״זגמגרפכדילי(^650!>118)ינויהסופוזיאומכםיקיתעה

1:הלאכםילשמילשממלכלןושארה?1117816טץראבביבסיח״(

תבהקרחירהאהנשםישמהכאוהשז״נהעדאיפמילאלםשבםילשמץבוקוסחייולרשא,יברעהןאמקל,ןושארה

סורדעהפוידוההייפדיפ,(יםיכחלאןאמקללאתמאםיצבוקי״עונילאםיבורקהםינמזבםלועםשםהלושע,ימורה

,יתפרצהןיטנו8אל:ונושלבשיאםירישבםיבותכםילשמ

אוההלעמבםדוקוןמזבםהמןורחאהויזנכשאהנניססעל

ימלרפסהיתבבהנפשארלויהוילשמרשאיסורהףולירק

ץראהלכבתעדומו.איסורןושלורפסםדמללונצראבםירוענה

.הלאכםילשמירפסמתאצויההברהתלעותד

םכחםע,חזםלועמיט,לארשיינבתפשםרכמו

קנויכחזםיעושעשעטנםנהלע,הצילמהורובדהתמכחב

וילשמתאסופוזיאעימשהינפלתוברםינשתואמ.םינפל

סוינינימםוקינפלוסינןיהינבלכוסאמ&סישנאינזאב

אלפנהלשמהידילעומעתשנרןואשחיבשהל(׳אפפירנא

תאחיכוהל(ילעבריןבםתויליכשח״םירבאהואכמוטצאה״

ודובקי׳׳לעבאפ*םשברשאהזהןימהןמהואנלשמבורודינב

1)18016ן>150116?41)61.זומשלעהזהלשמהןיטארקיןכלעו(י

וןארוקהרפסכרכזנוטשדשא,הזהקיתעהרפוסהייחןטז(*

םלואו,ךלטהדודןטזדעוטידקהלםיללוהתמשיו;רוריבבעדונאל

רכזנהתיכרע׳לבםילשטהץבוקםארבדבקפסםיליטמשםירחאשי

.אוהולש

,אטוררסוהירחאתישילשההאטביח11606111113^תעןג(*

.רכזנהםופוזיאייחןמזלבורק

ןונןבעשוהייטיבדוע.:רטאנט״עףדהלבקהתלשלשב(*

ילכאתליטאוהו(ןלעבאפונייה)•ילויאפוםילשמותודיחתרימאהאצמנ

דחויהזלעךמס(24דצשלשמהטוחהסרטנוק)ןאמפיירי״רו;אמעט

תסחיתמונמזלולעבוריןבםתויםשהק״השכטמשנהארנהיפכו.יאדמ

<.•תמאכםילשמהתרימא>.

§]=*€•.6^3

▼ח

?י^3־״

םכשישנאינזאבםיזירגרהשארלעמרפושכאורקלוםימע

,(יסםיטפוש)(י״ךלמםהילעחושמלוכלהרשאםיצעה״ירבדתא

חוחכרוקדלהזםימורעןושללארשיךלמשאוהיולרחבןכו

,דייביט)״ןונבלברשאחוחה,לשמבהדוהיךלמ.דיצמאבבל

קמל׳(י״שרלסחוימהשוריפכהזכןייעו;חיי,ה״כב״הד;׳טקזראכונממאוהקזחותמחלמישנאוומעברביכוריכזהםיזורחבאבהזהינשהלשמהתאאצמתרשאיפכ,חוחה

יעתיברמדבלמ,(׳אלשמ׳כ■*ס)םיאבהםילשמהךותב.םהינימלהצילמולשמלכברבדשושלודמלרשאםיאיבנה

בתכאוהלשמהרוקמתישאריכודינהםיברםימכחרבכו

ירויצבוטילהרשאםירצמ*דומעלע(קפילנארעיה)םימופרחה

ילעבלתעדםדבתורוהלםילודנוםיברםישעמםייחילעב

םימלאהיפבםירבדתתלוליכשההלאהםיאבהו,עודיכ,םעה

דחאםנרמואןכו.(•לשמה-םהלאציוהלאשהד״עפדה

36םישדחהםילשממה ןילרעב)וילשמתמדקהב11011041.0018

םשקלחלאציהארנהיפכיכהעטהזבםלואו;(7דצ1803

םינויהילשמןיבוןלעבאראפקרםהששדקירפסילשמץב

םיאצמנשדקירפסבםניכתמאוניאהזו(,ןלעבאפםהש

רמאד״מקתתנשלףסאמבםנו.ונאבהשומכןורחאהןיממ

םאיכםניאשדקירפסבםיאצמנהםילשמה״:םיפסאמהדחא

ותננשולוהיכוישאוהיוםתור,״לעבאראפא״לבארקנשהמ

.וינפלע

,אריםןברפסבםנועדונןימההזמםילשמתובקע

דומלתהירפסןיבושדקהירפסןיבעצמאבדמועכאוהש

לשמךרדבםירבדהורמאנאלולצאיכספא;וירחאםיאגהקרפסב.לשמהןמאצויהירסומרמאמךרדבםאיכירופס:רמאלבותכ׳נו׳ב׳פנ״יןמיסתימראבותכהארים

:ףתותשתאלךנמריתעדלויעבתאלךנמריקיד

^

;וילשםם׳כ׳םמג״כלשמףוסבגגיסםעלםגזומריהזהלשטל(י

.שיע.הטההוילשמתאויפבםשםגאוהשאוילשולשמו

1838ןעיוי,ןעטפירש.לטמם$1ז)ן״מבטדהלםילשורי׳סב׳ע(*

.(271דומע

ותארוהבשי,י״לב1/1\>#0<!םשהלבורק,תירבעבלשמםשה(י

רופסהתא,ויקלחלכתאםגלולכיןכו,םינושהלשמהינימלכ

(ץנעטנעז)ונטמאצויהרסומהתאו(ססינכיילג)ןוימדהתא(לעבא6)

.קספהוןידהבירהללוכהטפשמםשלהזבאוההמודו

•־€/5ג3

ץ״*ךהלאשקנדאשחנדאריאלארחפדארדקיפתותשתאמל

.הלארבתו

םופוזיאלשולשמתאםירבדטעמבללוכהזהקוספה

אבסופוזיאילשס׳יע.שרהרצויתוריס׳ולכ,X״{.־״

רפסןיטנופאללאבםשמו;422לשמ,םלאהתאצוהתינוי

;ב״ילשמיעיבשרפסףולירקלםשמו,ינשלשמישימה

םיקוספהינשתאונאבהםשו,ב״כלשמיעיבררפסונלצאו

שרדמדוע׳עו;באזןבלשותקתעהפ״עק״הלבאריסןבמ

#.׳ה׳יס,תודלות׳פאמוהנת

ןאוידקאתארונבהופתןא/׳:א״י,ה״כאריסןבבדוע

רמאמהאוה,״ןונאןמןוהיתרתויכעדתאימהילעקורת

.דתיהרמואאריסק:ג״ל׳פהברארקיושרדמבאבומה

אצויהרסומה.התבכוהבקקרהרעיבוהבהפנתלהנוינפל

ומכ,ןושלדיבםייהותומ:המלשרמאשהמאוההזמ

לשולשמאוההזהלשמהו,1םש>שרדמהותואראבמש

םשש,״ריעשהוםדאה*׳ולכ^*ן״־״ז**ג2^><>0;סופוזיא

אריס־ןבירבדכשממםדאהלארמואריעשה**X־!;־״,ז־״

!)X//<^)׳^;׳׳.ל רקהוםהה;יולכ<גז0,<*10ן%0.׳^,׳י!•!ג!1*

יו׳חןיטנופאל׳עו,64םל&ה).ודהיםהינשואביךיפמ)

.

לארשיתמדאלעהזהףנעהאשנהכדעםאהנהו

8רעזמטעמקרירפםינושארההנשמהימיהימיבהנה(

םההםימיביכ;ריבכמלהבונתירפתתללההםינורהאהו

אלםידוהיהןיבהנושלםנתינויהמכחםנהטשפתהרשא

ונמטושדקהעזנלעתאזרזתרומזביכרהלמונימכחוענמנ

הבסנוהבחרהזןיממםילשמהתעידיו,ראתהפיירפאצמנ

ילשמ*םשולוארקיוהרותבדחוימעוצקמלםהליהיוםלצא

דבלמיכ.(יטוקסעוונהםימכחהילמנמםיברו״םילעוש

׳ע)ונתאמודבאנרשאךלמההמלשילשמןיבםנויהילואו(•

מירלףרצמה׳סב׳עו.ןימההזמםילשמ(יתבראתמכחםשבנ״הש

,סובוזעילשמלסחוילשמוהמלשילשמהמדמשגימןמיסאיהץינוק

ל״תמרירהתעדםנןכו,ו״כ׳יסבםנםש׳יעו,ןימההזמםתויהל

׳סלניבתמדקה׳יעו.(זועלודנמלותמדקהב)סתוילשולשמב

.םירומלתישאר

.דסעטטאניד,רקיה׳סבהזןינעבםירקיוםירגקםירבד׳ע(•

•99—100דצץנו*ר־דהל״.רטרא6

4*

IX

ןימכםילשמרובחשתמכחוח״עבתדלותתעידיםעבלושמ,דז

ילכלםהללשמדהיהדוע,ל״זחיניעבתורקיויהש,ןושלה

ודילעםהל.ראבלוםהיעמושלהקלרסומודילעתורוהלהשעמ

י״עש,ךיניעבלקהזהלשמהאהילא:ורמאאידהבו.הרותירבד

תעבו.(יא׳פהברריש)הרותירבדבדומעללוכיםדאלשמד

תהיש״:ורמאיותמכחלדנוללהלשוהבשונלורפסירשא

״דמללבה,תולשמותימהבותויחתחיש,םיבשעוםיצע

לשהברהותמכחותבשםרפסבןכו.(טיהז״טפםירפוס׳סס)

,םילקדתחישיוכחינהאלש:כ׳׳נורמאיז״בירודימלת

׳סמי,דילקביב,חיכהכיס)(׳״םילעושילשמו,םיסבוכתולשמ

רשאדומלתדימכחןיבםסרופמהםלואו-.(ח״הםשםירפוס

אוהןושלהתמכחמהזהקלחבםשודיולהיהוטרפבקסעתד

ולטבריאמ׳רתמשמ(זמהטוס)ורמאוילערשאריאמיבר

אתליתשירד.דוההיקריפבמ׳׳רשירד,דוהיכו.םילשמילשומ

(א״עסחלןירדהנס)ילתמאתליתאתדנאאתליתאתתעמש

שלש(םשול״זםרמאממהארנשומכןלעבאפההמהםהושממהמדיתעדלעו(״מ״רלולויהםילעושילשמתואמ

$־־*■

0,היהעבתחישקדיפיזיאהלשטהןימלולכיאליטםיראחעדל(י

רשאםילשמהןיכליזחםגוקלחיילואו.םירבדמהוםיחמצהתחישאלו

יגבורכדגםברשאםילשמהןיב,הדשהחישלכוםיחמצהםהיאושג

היהיו,ויחאבשיאח״חעבורבדיםברשאחלא;יבווהערלשיאםדאה

ילשמ,םיסבוכתולשמ;חטוצהילשמ,םילקדתחיש

תעשבולאכתוישעטידופסבםיקסעחטםיסבוכהויהילוארשא)םירבדמה,ס״שבתופוקמהמכבםימעפלתודגאילעבלםתואונאצטשיפל,םתכאלמ

אהךלאגטסבוכאוההליירלאששאיעסח״לןירדהנס׳עדיחיבו

אתלתאתדגאאתלתיוכשרודייהשילעיטשמירדהיקריפטרמא

(תויחבשחקפאוהשיפל)חיהעבילשמ—םילעושילשמו.(ילתמ

׳םיסבוכתילשמ״תלמבשדח׳יפXהרעהכ100דצםשץניציעוהימתרתייו,״םילקדתחיש,והמדקרבכשינפט,טעמהומתאוהי

םיקמכםישבכסרוגה,רכזנהןאמ6יירםכההלשישיריפריע.םיםביכי

ל״זחדכלגרימהאמזיגרפסמאיהתיאמשלשרפסמה(י

ילשמתיאמ׳גימכםילשמההלאלצאטרפבי,םייסמיניאשךסל

דיבדיהיבי,דיעיחיכרייי)ןילחמהאטחלחןכיינרכזהשםילעיש

הרעהך$לבשיררהלי״שרחידליתיעי.(תואט׳גהטרופכהארגשח־ע

תואט׳גיואשפ(ט״יקםיחספ)ם״בשרחבתכשוריפבו.ידי׳ג׳יסזיל

חגשלןייציעי.כ״ע,סישבשתיאמ׳גלכןכיאקודואל

•234דצ׳כארידהטםליעתוביתנ׳סלש״טרהתורעהבו,7דצא״רת

■^^9 דמ״רו(״תואמהמכלתמאבהלועםרפסמשסופוזיאילשמ

המכחבהברהקסעתהשהיובאןבעשילאוברמסתואדמל

*•תינוי)

ויתוצראבהיהומצעבאוהםגו,תאםשדמלון

הוהריאמ׳ר(ז״ל׳פר״ב)ש״מכםהימכחתמכחוםנושל

״(דכםיאלנימלשורי)םשתמםנו,היסאבאיההיסאו.(

םנהכותבתללוכאיהו(ןעיזאניילק)אילוטנאץראבהנידמםש

וסכ),םילשמהלעבסופוזיאתדלומםוקמןעינירהפתנידמ

י׳ידלץראהתואובת׳םבדאובמש

עמשמשומכו,:דףדץראווש

.נ״פ*חק״בבו/תומלתעקוספהבררישבו(ט׳׳יםיחילשהילעפב

ז׳ע׳םותיעו,תאזרמואומצעבג״בשדטינהטוסבו)נ״בשרםושמורמא

ודמלםהמתואמ׳ה,אבאתיבבויהםידליףלא(לבאה״ד.בל

אלאםהמרייתשנאלו,תינויתמכחודמלתואמ׳הוהרות

ויהאיסאלשהארנה.כ״ע,״איסאבאבאיהאןבוןאכינא

ראשנש׳אהאוההיהו,תינויהמכחדומללהולשלםילנרומ

,הרותודמלשתואמ׳ההןמדחאהאיםאבויבאיחאןבו

מ״רלולהיהו.תינויהמכחודמלשתואמ׳ההןמראשנה

ןושללעבםנהיהשקי,םילשמלשממתויהלהריתיהנגד

וננ׳׳רדא.זסןיטיג)וילעורמאשומכ,ץילמו;רפוסוםכחמ״ר(

תכאלמיפילערפוסתלמבהזבונוכיהארנהיפכיכםאו

םוקמבאידהבורמאשומכו,הבסנרפתממ״רהיהשהביתכה,רחבומובטןבתכהוהמ״ר(ינאיתאנשו׳פתלהקלר״דם)רחא

הצילמביקבהלעהרותרפוסתלמשאוהעודיתאזלכב

ב׳׳פבםיפיהוירמאממהארנויתפשקתמו.(״םירפסבדמולמו

זיףד)תוכרבד)

השעמהיהשתעבו.תומוקמהמכבדועוםנפולסקונלוחלשםהלהרמאווניתוברלצאתוכלמהחלשו6דחא

היחשהמ׳פתלהקשדדמ)ריאמיברתאםהלוחלש,(י

ע(״.ה״ל׳פשירלארשיכהדועת׳

ע,ןושלוחצילמונייחתינויחטכח(י*13דצח״פקתע״חכב׳

.גארפמל״רהמןואגהםשביינר״ישןואגחאיבמש.דמ

,אמי*ןוגלע׳יסרעיבחייוכ׳יסאכחילךמדיאחוחמ*ר(״

לעונודאומשהעשיפלקרוייאבכ״חארבקנשאצמתןויעהרחאוש״ע

42׳יס״.דמלשןינב,׳םבךאלכ.דמלש׳רהאורבהגשכ״אוםיהףוח

861116^.30116^111(51661611611116!11170111*114.:םשתמאב145צ

י*)

.הרעהכגיס׳פל״בירםכחהלהדוהיחיכ׳ע

היחיון>11ן11108ןמו6x11ןמבכרומאוהשדמאללכונילוא(״

־.הלוגהרואמושוריפ

•6״@$

$5*©־;

XI

~ד׳V״—^—

!יבוריע)ותומכט״רלשורודב.דיהאלשינפמאוהו(.יידישאוה

לארשיימכחראשמרתויהנידמהןושלעדוי.דיהיאדובו(.ג•

מ״רתא(?)ארטפואילקהלאשועצמרבכו.ונבתכש:ימכ

תח)ידרתםומינבאלצאאבוךלוההיהםנו(״(.צןירדהנס)

הכיאשיר)םעלבכלודגףוסוליפהיהש(ימענרמאתו׳שהכר

.(בס׳פריב,אזובר

ילשומולטבמ׳׳רתמשמ״הנשמהוילעהרמאשפ״עאו

היהשארפקרבתאוירחאשרודבוניצמתאזלכב,״םילשמ

ומכ;מ׳׳רלשוילשמרפםמכ,הברהםילשמעדויאוהםנ

רמא.־דוה(ןייזי׳המ׳0׳יברתוהקבו,היכדייו)וילעורמאש

ןמרצקןמזבשהמיתהו;אלעתןידהלעןילזומהאמתלת

ןנחוייברירהש,םילשמדוחכתשנןנחוי׳רדעארפקרב

ונאומ׳ירלולויהשימתואמ׳נ(חלןירדהנס)רמואהאוההז

ןויערהדחץילמכ״נארפקרבהיהו!׳נאלאונלןיא

הרורבהפשבםירמאנ,דומלתבםירזופמהוירמאממהארנכ

תלהקשרדמבוב״יקרפתובותכ׳יעאמנודלו.קומעלכשבוילואו.תומוקמראשבוםינשהםיבוט׳פו,המכחהבוט׳פ

יברימיביכ,וילשמונממדמלוריאמ׳רתאארפקרבהאר

ירחאדועהיחיכףא,םימיבאבןקזארפקרבהיהרבכ

,בסרבגדחןמתתיאל׳׳נהשרדמהרמאממהארנכ,ותומ

תאיברםנהאררבכו;ןקזךריכמינניא:וילאיברירבדמו

תמכחהנשמההרכזאלדשאםעטהו.וירוחאמריאמ׳ר

לשוחבשלתאזותעידיבארפקרבעינהאלילוא,הזהןכסמה

החונ.דתיהאלהנשמהרדסמק׳׳הרחורשיפלילואואדיאמ׳ר

.עודיכ,וידודחבםימעפהמכוהטינקהשק׳׳במ

ילשממםיברםילשמונתוארבאלפתנאלתאזםעטמו

דומלתבםינטקםיונשבואסםלצכוםתומדבםיאבסופוזיא

ותפלקמזונאהךותתאאיצוהמל׳יזחולדחאליכ,םישרדמוויירפסמםיליעומםירבדאיבחמו

ר״בבומכ,םשדקירפסלן

אוה׳וכונורגבםצעדמעוףרטףרטירא:ד״ס׳פףוס

יי)

רסיקסוילויתבוהא,העודיהארטפואילקץבןמזהקוהירלעהזלע—דיאמ׳רןיבו,ןברחהינפלהנשהאמכ.רתיהש,סונינוטנאו

׳יחשם״רוניא.דזברכזנהמירשרמאו(ו״פ)ןנ״השלעכוליפאדמעדבכ

;תרחאאדטפואילקאיהשרמאלהארנרתוילבא.רחאאלא!ברחהדהא

.תלפםה׳פהדנבוא״ע׳םמדקיפבדועתרכזנארטפואילקו

XII

ז״

8?©■־

באזה׳ולכ׳11׳1״ז*״•ל׳*?=״י0?ג2766(6(1.מ*1זמ)םופוזיאבתויחהךלמיראבבאזהתאהנובבח״בירףילחהילואו,הדיסחהו

:ורפסבםעקודו.(ש״ע)אמורךלמלעוילשמאשניכןעי

.המואמז״עריעהאל129׳וכ40דצ,עיניק5ור6ש.באדיוג

שארלבנזהרמאשהזהשחנל:׳אהשרפהברםירבדב

סופוזיאב;יוכהלחתךלאינא,הלחתךלהתמהתאיתמדע

.וי־באושחנהבנז׳ולכ01?(׳!!X״?11ף0?״!9.^6״44

,רתיהשסראי:לשמ:ןמהתאלדנתשרפרתסאשרדמב

םופוזיאלשמלתצקמבהמוד׳וכהריזחוהרומחוהחיייםול

לעשרדמהלשמלןורתיו^׳^ז<^*״״ת?״׳?״*.*115.סופוזיאלשמ

םרכאצמשלעושל:אצירשאכתשרפתלהקשרדמב

־ג״״ין{6{־ן!ו״ו#״״א31סופוזיאיוכוויתונפלכמניושטהיהו

ינבאקדצינזאמ,רסבולכאיתובא:א׳׳ערט״לןירדהנס

לשמהןמינשהקלח.י׳׳שר׳יע;ץלחנהרצמקידצ,קדצ

לעושה״ג״יזון**<״*?״?״ז*456סופוזיאבאצמנאיבהש

םוקמבואצמנאלי״שרבהנהו.(באזהוי״שרבו)שיתהו.ןקתלעניוא״שרההזבהשקתהרבכו?םינשקרהשלשה

:םידחאלויהוהפובלשנהזלהזטעמםימודםילשמינשתמאבו

לוכיאלוילדהי׳׳עראבהךותבודבללעושהתדרב(׳אה

,XI)ודננכשילדבתבשלבאזהתאהתפיותולעל (1,*6>ם1*1ם66תדרב(יבהו,קדצינבאקדצינזאמךיישוילעו(•״=׳דונלצאו

תאוריעצהתרזעבודבלאוהלעיוםיזעהריפצםעדחילעושה

111)המשחינהורזוע קידצרמאנוילעו(•גנ׳בונלצאומיט.5,

.ץלחנהדצמ

םישנ׳בולויהשדחאל׳םףדקיבתומדלדועשר

םהירבאב,56םלאה),סופוזיאםע׳וכהנקזתהאוהדליתחא22

.17,4םעו(. וליחתדלזרבהארבנשןויכ׳ה׳פר׳׳בו;1*ז0ט1

122םלאה)םופוזיאםעןיתתרמתונליאהXII.*1,4£00,ןמםעו(

5םלאה)סופוזיאםעהיניקלארונאתייאדאברועל:ה׳׳םר׳׳בו)

איבמאוהשםירעובהםילחנהי״עונקבשאתיצמרשנהםשש

םששרדמב׳עו.חבזמהלעמבנונאוהשרשבהםעדחיב

ןכו.הנוהכתונתמבנ׳׳בשרלשודבעיבסמשרדמברפסמשהמ

ןשילהילקזקפנאבטידצילןיבזקופל׳׳אד(נ״רלשוא)

8^*

*^6■

^1ח

ן*׳•~ךוייחתודלותץיע).שממ.דזכסופוזיאמרבכרפוםמ,ש״עיוכו

.(ץטנופאללםילשמה׳סב

דועםהלםיסודהטעמוונאבהרשאםילשמהדבלמ

םידסוימםהשםהבןעתםהינפתרכהרשאןנברדץלמואצמנ

,אטנודלומכ.והעדנאלואוהעדנשסאבלשמהזיאלע

״זראכהשקאהילאוהנקכךרםדאאהיםלועל״רמאמה

לאקפסיתלבןוכיןלהלםשרומאהלכו(יי*מנ-רדא,׳כתינעת)

ונלצא׳ע(^680ע.*1796)הנקהוזראהקעודיהלשמה

(ב״בר־טב)״הדוצמולושרפןאצלאבבאזהשדע,,רמאמה•ב,א

ונלצא)ותואלוטילבאזהאבש,דשל(יה׳8ייש)םלשמלאזמור,א

ט׳)

״ךליטמיאלשיבודיבעתאלשיבלבט״רמאמה—.ןשיהיהשסיטשיליכראללשמהלעדסוימ(םיכבדועוב״כי״ב)

(״אשינהרמאהילררועמירשודהרבעםיכרדתשרפבץראךרד׳סמב.97םופוזיאלשמלהמודאוהש׳וכאכהחיכש

׳י׳פ

׳וכברועלצאריזרזךלחםנחלאל:םיכלמטוקליבו

.(ה־סר׳כ)׳וכי״אלריזרזהלעאייח׳רימיב:השעמהלעדסוימ

תמארמואוליפאשיאדבלשושנועךכ״רמאמהקפסיתלבןכו

הזיאלעתזמרמךכהלטהו,(ט•!־ןיייהנס)״ולןיעםושןיא

הילווהדינדוא,ינרקיעבמלליזאאלמנ״ןכו,השעמרופס

אתשוכרכ״ןכו;ט*1םג184סופוזיאלשמאוה״הינמוזיזנזומריילוארשא,״אדנשיבדאברתמאלוליהץדבעארנושו

׳וכאדנשיבל״א׳וכשובההיהשףועל״לשמהלאיכשמיניעטדאבסילמנישיפנ״ןכו(ייחבחםש׳פהברתלהק)

לאזמור(טלןירדהנס)״אגרניבליזינאבאיבוהינמ״.״יננוהד

דפארבכו.דועודועוליעליתאבהש״ןיתתרמתונליאהוליחתי

הילדינסהינדיעבאלעתרמאמהש(ו״כ׳אףרצמ)ץינוקמ״רה

־ץלמהתחאםעפיכינומדקהסובוזעילשמלםהוימ(••״>הליגמ)ילשמבתמאבאצמנהזכלשמו.כ״ע,המןמזללעושהתאיראה

מ110ע4(1688!ם,7ידוההייפדיפילשמבוט*ים2721סופוזיא

(58דג׳ג׳וח׳אהנשקאבאקלשןורשי)ר׳׳ישןואנהרמאןנו

אוהותעדלש״התימרחאליראהתאןיבישמןיא״רמאמלע

שרדמבןכו;שתנהשוריפש״*/!זתינויההלמהםילבאוה(י•הנסכעתשרדןוהילענםבןוקרדתרוגהתיהשהנסכעתםהילגרבו:זימרייוסכעכוםגהזכםישרפמשיו(25—1,עג$זרטייבםקאז׳ע)י£/4?ןמ

יזילשמ)ליוארסומלא)

.

״511״

תד.םינומטמשפח׳סבםיספדנהםילשמהןמב״ילשמלעדסוימ

םינומטמשפחדפסרואלאיצוהרשאםכחההנהוהמההטילפתיראשאלםאעדויימו״הרעשהךרדברמא,הז

.״דומלתבורכזנרשאארפקרבלואריאמ׳רלםילעושילשממ

ונירבדלברעויסהזבהיהותאזהרעשההתמאתהוןתיימ

םילשמהלכשינפמ,ורוקממסופוזיאילשמבושמתשהל״זחש

כ)רפסמבה׳׳ס,םשםיספדנהי

םה,ינ—ד״מםילשמה׳ז

(טי—נ׳׳יםילשמהןמהלמבהלמתועטבהארנהיפכםילופכהרעשהלםידננתמםימעטשילבא.סופוזיאבואצמנםלכטעמכ

םישרדמודומלתבםיאצמנהםילשמהתטלפתיראשמ(א:תאז

:היקנרבעןושלבסהילשמםיבתוכויהשבורהיפלעהארנ

יתשל(חרזןירדהנס)׳ונרואלםיפצמויהשףלטעולוננרתללשמ

הזוזגהניאשתחאוהזוזגתחאםימבתורבועויהשתולחר

ןאצולהיהשךלמל(•זזיטיג)(חישר״מכ)׳מהדשבתאצוי,דתיהו

תתאהקנאהארךרדב;שחנךושנונושלבתאפרלאבשאפורל

יפלעהדוצמולושרפותותשלאמצהיהשבאזל(כ״סםש)׳ןכ

ינירהדראאלםאודוצינינירהתותשלדראםאןרמא,ןיעמה

,םהבאצויכהברהדועו.(יינעלכו׳פרתסאשרדמ),אמצבתמ

.ןיבהלהשקאירוםןושלבםיבותכמ״ח׳סבםילשמהו

׳רימיבוחכתשנוודבארבכריאמ׳רלשםילשמה(ב

ןנחוי

(ב״עסחי׳לןירדהנס)״שלשאלאונלןיאונאו״ורמאממהארנכ

.םהמעדויי״רהיההפלעםירוסמואםיבותכויהולאן

ראבמושרדמהתיבבוילשמשרודדיאמ׳רהיההארנהיפכ(נ

קריפבמ׳׳רשירדהוהיכ:םרמאכ,ך״נתבשםיקוספםהב

,הי

,ילתמאתליתאתדנאאתליתאתעמשאתליתשירד.דוה

אצויהרסומהש,םיראשנהםילשמההשלשםידיעמשומכו(םש)

םילשמהבו—׳וכרסובולכאיתמא,קוספהזיאלאןוכמםהמ

םהינפתוזח(ד.הזמןורכזןיאםינומטמשפח׳סבםיספדנה

ןושלמםיירוסהדחאידימתרחואמהקתעההמהשםהילעדיעת

וין

םיאצמנ,ונרכזהרבכשומכםילשמהלכטעמכשיפל,

ןאמקללםיסחוימהםילשמהךותבםגםהמםידחאו,סופוזיאב

ינשויראה)ןארותוןוד&׳איברעהלצא,ו״טלשמומכיברעה

:ומכםמלצבםתומדבתינויתולמםהבוראשנםנו.(םירושה

—י״״*•**,הנכס(ב״מו,ח״ללשמ)םונידניק(ב״מ)פיריק

ןושלבבוריפלעמ׳׳ח׳סבםילשמהםויסקו.דועו״״*•״ז

ילשמל.דזבאוההמודו,ןידאפלמוא,ןידאעדומ^

^

$3*©־—€*=$

XV

*׳•־

~*$

מ,״*x0^1;?80!ןאמג0>?גיןג״םייסמשפופוזיאלצאןכו

(*.האנעמאדהרכזנהןאמקל,ונרכזהאלשוונרכזהש,דומלתהימכה•לכהנהו

םישרדמהודומלתהירפסלכבו,םייפוזיאםילשמבושמתשהש

םילשמובםנואצמנשרהזהםנםללכבוםינורחאהוםינומדקה

המכחלתרפרפכאלאלשמבושמתשהאל,הזץממהברה

ודילעדומעלידכםהיתודנאוםהיתושרדךותבותואועילבהו

םילשמהןמשולקןורכזהזךרדלעראשנןכו;הרותירבדב

ירעש׳םבומכ,םהירחאשתורודבםישרפמהירפסבםנםהה

תובאה״דט׳׳לןירדהנסלי״שרבוןואניאה׳רתבושתבקדצ

םעאשמבוענמבלארשיימכחואבשןויכמו.הלעמלונאבהש

ןילוחירפסםהיניבםנתוברתהלוליחתהותיברעהתורפסה

םיצבוקםנםהמםידחאי״עורבחתנרישוהצילמירפסםהש

םילואשויהםלכטעמכםנמארשארסומילשממםידחוימ

:םהבםיעודיהוםילתנה.םהלומדקשםירחאםימעירפושמ

האמביח)אלוהםןבהמלשןבקחצי׳רלינומדקהלשמ

יחותפםירויצםעתוברםימעפספדנ,(ישימחהףלאלהנורחאה

׳למהקתעה,םייחילעבתרנא;לשמולשמלכלץע

ףלאלו״עתנשב)סמינולק׳רבםומינולק׳רתאמ,תיברעןדקנהיאנורטנרבהיכרב׳רלםילעושילשמ;(יששה

ללט,(םרפסמל1260ךרעבדנונרובביח)איפסירקתחפשממ

״קםילשומהירפסמוסופוזיאילששמםיחוקלםייפוזיאםילשמז

םהםנשל׳׳זחמקפסילבחקלורפסםשתאקרו,םיידוהה

וספדנםירפסההלאלכ.םילעוש.ילשמםשבהלאםילשמלואךכ

םיארוקהןו&דיכתואהונלהזווניניבוטשפתנוםימעפהמכםירפסהיכספא,הלאכםירפסבחורתרוקאצומלארשיינבמ

.!וינשארודהםל.דועה(*

שפחסרטנוקבנ״בר״רהאיצוהשהלאהםילשמהםשבע׳׳פברפסב(1859,ןעז*ש)כ׳׳חאוספדנםינומטמהקתעהותוירקחמתורעהולודנאובמ׳םעסופוסדאילתמ

רבודותוקמעהלנמה,רענרעבםדנאלסוילויר׳׳דהי״עזנכשאילל

לשמהתודלותלעםירשימאלאוהםנלבא;לארשיינבןיב

אירוס׳לבםילשמהרבחמסופוםאוהימהרורבהמהלעה

הקתעהבםיאצמנההמהםהשרריבקדו,ורבחתנקזהזיאבו.ספיטנםילשמםשבהמודקתינוי 2-

XVI

ץ~ןשיהםנונגסו,חלכומילעדבאוונשיתנרבכונרכזהשםהה

ינבךחלדועםעניאלםינומדקהתופוסאהילעבןונגסאוהש

.םינורחאהתורודה

לטףינהלםימלשוםיברוררועתהרשא,םינורחאהםימיבו

תעטלויעושעשעטנשיאואיביו,התמהרבעתפשלעתורוא

םידבכנוםיברםילשמםנםיאבהךותבואב,׳הןנבקרוש

םידרופמהמהיכספא,שדקהןושלתרהטלעםיבותכ

ודעומבשיאשיא,םירפסהברהבוםיתעהירפסב,םירזופמו

רשאמ)דחאו,דדונלץבקמןיאוףסאמןיאושרודןיאו,דדוב

ורפסבלאוועקןימינב׳ראוהונרודישנאןיב(יתעדי

םיבותכםילשמםינשוםישמחףוסאלליאוהרשאםדקיחרפ

ןעיוו)דחארפסבםיזורחב1843)

.

ירחושלארשיינביחאינפלןתוניכנארשאהזירפסו

הקתעהבםיקתענםבך,םייפדיאםילשמהאמליכי,םשדקתפשםהירחאו,ףולירקו׳ןיטנופלסורדעהפםופוזיאילשממתישפז,

,םהיבלחמוםילשמהתורוכבמטוקלאוםירחאםירפסביתללוע

םישרדמהודומלתדירפסמםיברםילשמתופסונםהילעיתשו

המישרהןמארוקהלררבתירשאלככ)/ינויערידילימםיברו

תוקתעההןמשיו.(רפסהףיסבהפוצרהב״אם׳׳עתיטרפה,הבבתוכינארשאהפשהחורלוםעהחורליתינשרשא

םיזורחםירישב,ןיבהלהלקהרורבהפשבםבתכליתלמעו

.םירשימהניזחתארוקהיניערשאכ,םירשיו

האציהמחרשאםירפוסהתרעסינממהדחכנאלהנהו

םירשפאיתלבםיאושנינשהמהרישהולשמהיכטילחהל

אוהוןקזהרוהרבכו,דחיואשניאלדבבדבו,דחאאשונב

תישאריכ:זיראפברשאינומכחתתבשביבשוימדחאורטאפ

הלאהםירבדהו,(״ידעלכולתויהיתלבלאוהלשמהיידע

קיזחההרחהוירחאו)רמארשאנניססעלםכחהיניעדננלויה

,״םשבהתאםשבמכםירישבםילשמבתוכהיכ״(נ׳׳אמררפוסה

םושב,הזמערחירדלו:םאםויהדעיתעדיאליינעבינאו

תחתאלה!חחינחירלדחיםמשביוםיברםימשבתבורעתםדא

לולבהתעהיהי,וידעומבדדובדחאהםשבהחירזאתויה

!׳הסברחברשאםימסהחירכוחירןתיוםירחאםימשבחירב

״)״1.6ן>ז10<;1ן>*01:061061111(11111816>1מ116681ם>0•▼011׳8(10110״.ןיסנוזאלילשםלהםדקה׳ע

9**■

•<*£ ״6^8

XVII

^״3-.<*$£ו!

^2

לשפהתאומדזאיכםיררושמוירחאג״אמרוגגיםסעלהיהולו

לעהרקיןבאלבובהזידעהלעמההפיהמלעלרישבאבה

רדההודוההרתיביפדןתנןכרובעבלה:היפילידגהלהשמל

?איההפיםהידעלבםגיכןעי,התילחוהידעהילעופיסוירשא

לשמהתאםושלהריתיהרימשותוריהזךרצגיכתמאיכםא

,המואמםהמשיאבוטמדבאירשאילבמוידחיםימתרישהו

התואםילחהלוגלןיאהדובעהדבכתרשארובעבתאזלכב

הכאלמבתושעלוסניכםיברוארהרבכו.תירשפאיתלבל

ףוליךנויתפרצהןיטגופלו,םדיבהלעיותאזהתירשפאיתלבה

,דועו,לעפעפפ,טרעלענומכזנכשאיררושממםיברויסורה

ךפההרמאלישפנבזעהביהראיינעבינאו!םינמאנםידעלונלםאיתלבארבנאללשמהיכ,ינומדקשםילמנהורמארשאמ

לשובמרשבכיזרפבתכבלשמהו;רישהםשבבםשבחדל

.ומעוטלכשפנובהטקנוקרמבומעטלטבירשא,םיברםימב

םורדעהפוסופוזיאואשנרשא,םינושארהםילשמהיכםאו

רשאםנמזחורלםחובתכהנה,םירישבואבאל,םינומדקה

,ותמלשהלברקוךולהלשמהםנךלהםימיהתמרבו,מויח

אביןורחאהרודהוםלועתומימםדקמויתואצומרשארבדלככ

ילשמשיבלהלוחכתוסנלטארקוםםנלחהרבכו;ומילשיו

.רישהישובלבםופוזיא

,ןושלתקלחורתויהרורבהפשילשמלתתןעמלו

לקשמהלמנמהאלהלםנולרצברמעלםידיבחרירישליתתנ.םינורחאהםימיבםידוהיהיררושמםהילעולבקוומיקרשא

הכוראבואביםימעפיכ,בוצקונניאיתורושתועונתרפסמ

יזחמדיפטריפשיכהו,םילשמהךרדכ,הרצקבםימעפו

בוריפלעו;ארוקהןושללרתויםיחונו,אמידאתודיאכ

תונבתורצקהותועונתא״יונ׳׳יתונבהנהתמוראהתורושה

הלמתונבושמחתונבםנתוקוחרםיתעלשיו;עבשועשת

,תחאתובשחנוזורחהןינעלםינשלתועוטקתורושםנשיןכו

שיאםימעפ,בוצקונניאזורההםנןכו:לקשמהןינעלתחאכ

ש׳׳רהרמאמכו;םהיניבחוירוודרפתיםימעפוושניוהיחאב

לגלגלהנתנתדה״:תלבנתשרשורפםףוסבהריווילואיד

,םיענהםיאושהםנ,״ררושמהץצרכםילקשמהינימבםיזורחה

רפסמבויהיאלםאםהיתולמישארמוניררושמםתואורעבירשא

יכנאסנהזביתרהזנרשאווארקי״תודתי,םשבזארשאבוצק

-י^9*

XVIII

•ך**׳׳*

תורושןיבםימעפלוריהציהמהםג,םיבותכהוםיספדנהירישב

ןמילשמתאליצהןעמלםמתדעםהירחאיתרעבאלוהלא

םעטמו.ררושמהתאםימעפלתצחולע״נשהתעינמרשאץחלה

ןושלבםימכחונשרשאתולמילקמבתוקוחרםיתעלואצמיהז

,תלגנרת,תילנרמומכתירבעןתינבתואןרוקמםאהנשמה

,עיפשמ,חפנתה(לחניברעקדיחיה)הברע,ריצ,נופס

ל׳׳דשלםעטירבדהזב׳יעו.ןהבאצויכטעמדועורפרפמ

ןעמלהנושארתאזיתעדוההנהו124דצט׳׳פקתע׳׳הכבב

(*וטפשמברקבמהתאשופת

.חינ*ארודהם^הרןח(*

םעפבהזירפםתאיסיפדהביב.דתיהתודלי:ג׳לירמא

:המלועבהיהאלשרבדונתפשבשדחלזאיתרמאוהנושארה

ילשממםהלוארקירשאתוטשכםיטרפתוטשחי׳עבלאו־ץ!ל

דחאהדנארמאמביתודתייתכמת.תויחהתופשבםילשמ

ירחאםלואו;ז״יב״מבםיקוספהלע(ג״סןירדהנס)דומלתב

.דתיהתועטיכיתיארםימיביאובירחאויתמחנרבדביננובתה

ב״מבםירכזנהתומשהלעל׳׳זחשוריפשהמדבלמיכ.ידיב

תולמהתארוהבוןושלבדוםיולןיאוהדגאירבדאלאוניא

הנניאשדקהתפשחודדועהנה,ולאכהדנאירבדמןידמלןיאו

בלכלאורקללארשיינבודמליאלםלועלוהזכשודהמהחונ

תוכסתלננרתללגרנלוננרתלאמישאשיתלקתרתרומחלןחבנ

ינפמשדחהתעיתאצוהןכלע.ךלמרדאוךלמנעדרפלוסוסלו

רפסהףונביתובישהוהמדקההקםההםירבדהתאיתקחמוןשי

תארוהשםוקמבקרו;םהלרשאןימהתומשתאםייחהילעבלומכ,יונכםשםהליתתנואשונתנוכתםעתמכסמםשה

ס)לעושלףמורח׳

,ףא-םורחאוהשיפל(ש״ע,יולשמ׳ב

ס)תשחנהריסלןתשחנ׳

שחנלוהיקזחיארקןכש(ב״כלשמ׳ד

ןושליכרדיפלעהשענהזרבדשומיכסירבדיניבמו;תשחנה

..דוןיזרבושדקה

-I

V

.יתפ*עחתפמ

,תבשונץרא,השדחץראלאVי־IV־.־זזךוV־.־

,ונוכנםויהיתריזגתבימעפ1■—•וז־••״:

םוקיהלכםוקמב,תבשוימבשיח,יח

,ונומכתולילא׳ללועמורבוד

י

לכלכ,הארץע.

תבשקןזא;וניכש?לבבהיחשפנינבו

,רעירשבלכלעוחורםיהלאו

(*ירעיךפהנריעל,רבדמרבדיו

וק,ןותאלהפםשל

,םןמהתגךל

;חישייהישלכ,ןבתןבאלכ

םיפנכהלעברבדדיניםש XX •— X——^־:XX•

,חיפיםדאכלחזלכיחלכ X־־X XXX •• X•—

,םימשימלג,םיארונםיארבנ

•XX••:־■ייי׳־י־:־

:חיפולוחסד,םיאלנאלםירוציו

רעיהיו,ןחאצמחנוומכ,־ן׳׳נתכהרוגשוזהצילמ(*

(רושרוכבזןםוי׳רםשב42דצרגייגלשאתדנשרפ)עדהדוהירוכביי,ט״פר״כ)שרדמבו

)

ץולחכו.ןירדתויתואןונהםדאהזדאםבוטיכדרמתאמדחוימרמאמהזןינעבאצמנ(94דצ)ג״ירתתנשל׳כ

םיבוטהו,הלאןיעמהברהתואמגודףסאםשו״ונושהורבד״,םשבשבוד

םהלתתל,(ג״לז״ק׳להה)ןואמצלםימיאצמ׳וכםישי:םהבשיגא״סהיעשי)רפאתתתראפ

)

ץכעיומשהארקומאוןזןיסומינאו;

.(׳מ,ייא״סד)בצעביתדלייכרמאל

תןיא

ןיא,לכבתבעהטואטןהמוד

.המורםימעדעםיהעןמןפמ

תבעונץראתאזלמךכץראלא

יריןימיאךוק.ףגה?אםויה

,תבבוסףתואםדאתן/ד!אנרוע

ךינפםיכלוהעמעתףלוקלכב;

תבצעהכ^ו#*ועעעתעך

הלאםירוציב׳ףיכבהירךןן

הובגטופעתםאםיךוצ?הןמו

!!הולאהזהת-רצויהתאץבת

-€א91

?

**}

41*■

.ןושאררפס

ןושארהלשמה

ן©הועחןה.גל

חפטהרדחבלזרב#רחתיב״•—־־:-V:־־י־••

^-

םינבאהלעאריו,בער#חנאבX X▼ X•*־־׳X■יי▼*XX•

םינעלעב#דחלזרבגלזמ -X••־:V■1־-—ז*■X•

.חורתמחבעיחוינעובחל#ר

והכ^ונהלעגלזמהקחציו

,לכשמםרעעהניוה:רמאיו-V V • *X X X

.לכאלךליחאוינארפעאלV)ד■•״XXיx1^י X

.והקןהךינעלוכאללזרבו -:•.•V:•.••ז••ז••1ע

עירלםילחנכםיענאםנעי

יכלעבועכעתמחבל

;ולפנתי

X-;•י-ן*־־ן־

ולדחולעפוחורהעיאמ••*XXX — X•־X

.ער;םכינ^ןפ-אוהרפן;אל

*^©■־ 4*-

-ךי—

ן-

ינשהלשמה

!להןזראה.הג

הנקכךרםדאאהיםלועל(׳כתינעת)זראכהשקיהילאו

םלמשבלאלאבירתיכהתאקידצ-רעיבזראההנקלרמא-

,ןבתמהפר,ך|?עששחמשלח

׳ןבאדביכךלםלפניחלצלצם:מלבויינפבהססונתצחור

;דעסוה#סךלאיההזעחור

הרבךילעהרבייכלצםג -X!•/יי׳־־:*״

:השתהכךתיכ,ןכהדומעתאלהרטיררהמרידא,למרככםר-ינאו

םישאךט׳יזךמ

םכאורואלןיע

;#משה

ףרעולהנפא,הזבאררוגתמרעסלקםירשנו

ו

.שמרהינטקכיל V•*־!:*יI•י־. XX

ילרצ

ךדיאאוש$מבר!ללמאךילג>

!

המוצתייהיתוראפתחתדועול —X • X••—

,חלשיכנאיעטמתוביבסמוז

״;ךדעביתכשיתופעסבזאיכ

ךתןכנויךאםימילבי.לעאצת

םימשתוחורלארצעמןיאםוקמב *XX״*•יי*

^13

ת,ץרקלכלאהתאיופציךיךער

ץראהלכםפשההזעודמיוהףדבלךלקר,טפ#מךלהש?י_אל

?!

דינאנףשה״׳ךיפ-

-תמהגןגד;הודסעכרוגנףומכינומכ״

הופ;רעסתע.יכהפא

םעזרובע!דעישארףכא

ץירעתאלהתא,הצמםיךת,וינפמ

׳!הצנלאלןסה-ץקלליתונךא׳

רעסןדורםאתפורבודונדוע

,והמתיםירה,םיליאורוגיותשמ X;•*ז־•י•*

,שרהולקת^מ,סלקתי.םיווצב

םערןואשבןופציתכרימרוענ.רעיהיהישןיבשעריואביו ״•ך׳—•••ן••••

,םעפבםעפכושפנףפכהנקה

;ונממעזאלףאהשאלזראה

םעזתמהבץמאהורהףסויו

שרשמוהכפהיווהרעשיו

,ונצפצפיוזהאופרעבוV־:־־יי:ז. : I

ודרפנויתוילדתויאגלכלאזא X׳•״▼•■ ד•י־ז•1

םיניעהםרזראההיהםיבבשו Vייזז•י־: V■דX••״׳•

םימשואישהלעהרשא •*V־;״

X VI״X X•

.ודריוישרשםירהיבצקלו V״;!״: XXX •X▼י

*

■**88

-ך9

ץ

ישילשהלשמה

,םירפצהורורדה•ד■:

םגרהתםיתפתבוטימיכ ״!■י*?ד^׳ו•

:םדבאתםיליסכתולשוI * ^1 **■1•*•••

(ב־׳ל׳אילשם)

שמשהחרזמרורדהעםנביהיו

,םירצמבוםדקהצראאביו

ףועלכמםכחיולכמ,

#6ףקרה

,םימעהירבוחתמכחעדיו

חוררומ^לםגםיב#בתוארלדמלמ

׳חיללעארוקכארקיםיתעינופצו

רעםחורללוחתיםרטיכדע

.עךויואבתאםיהילבחלא

רעי־ידשביןי-חתיוםויהיהיו

׳ערוזןתשפערז,רכאארע

דגנהגח:רופצלרמאינזן:נפז

םלעהרכאההדשבםשתיארה

לאהכ;הכד;ףפוניודי^יך:ניע?

;םלתהיצירחבערז:אוהערז

בורןכ,הגתםויאב;,תשגלאוה

,ירפלישב!יכערזההמצ:יכ

זאואזןפהי

ירמהתיבידיב

~?1

^*%6

—II

•תעימחפלםימרח!םירצמל

נםיפנכהילעבלכלאלוכעודעיזא

זןךדלעעוקיחפ!םימעבדופצה

?רבעמןנאלעחטברובע:ימ

ק.,ןנאעחונאצמ:ימ?חוטבן

םאהלעאיכ,ערעניאלילאV־;-*יי*-•• •* V

,יחדלאיחדמריעלריעמךלהתא

V:-••|••1״X׳•V V • V•

;חונאהטעםךןניררהףועא

׳יכינבותאתדבא,תדבאתאךא

•ןיז:-::־־<׳:•-ז*-|-

הורבףועלףנכדד;לוסנאלםה

יכייהסהימילעתהמוהמהםויאבבו --:X■-:••■־־־וי■!•

.חופנריסיחתרךות1ארונסבולכבX|

-X•״:־

!יחתןכשפנזאילאאופאיעמע

הליההענמרעאכערזבהניעעX V I־V־:־Vד־י־V־1 ■.■V

.קלחהתאלכא,ףלעתמדקהנתחע-

-•••V X !-X - •I- X־••IV

:רמאתורורדברופצהלתדתו

!רקעלעאבנתדאיבתליואךלבר

-

IV▼׳6י•■־:•׳■■־-••״•:ן▼

רקבהיהן!םיברםימיורבע!!-

,בשעקריואעךוטפןםיקמע

׳םיצעוצנה,הרפההרפבעת!-

.רמזוריעחצפת!בלתבוטרופצה

:םעפהדועבציתיורורדהאביו

!םעטתרםייהתאנלא-רמא-!יתוחא

*•X-▼•:•־ז־-י־״־:

לעעאלמכהנטקההקלחההפהנה X־•■• - I • - IX : V•:-י

למעהערזהזהנמםרכהנכל ••:V V X : •• : - X־*V<׳X

ד

י־*־*-1

ק0־*ך

;לעיקדכוחרפוקמכושרשיהיו ~~—ן--:•ו▼־:1■••

.ןיאעישומותדבא,תדבאוא

:םעזברורדברופצהרענתו

!חורהשיאענשמוםלוההאלה־שנV־נ־:X•■;.־X*י▼—

למנחוםזנהבראץצהאציול ••••••I־:X▼ V-:י־▼־

היכורצעי.אלליהושעי.אלםהם!

ן:?הנרבעתאלהןכלחהתאזתיהשל

!!הרפאםערופציכנאיכףא

!,דתיהלועבנהתשפה,ריצקלשבXI־▼*\*י־:*־י1י׳י־

י.!ןואהאצי,הרפםת-רורדהארק-!יוה

ינאוןוזה

ןבאןכבליחלויתיברה

,התבהתישיהלןתנאמהדשהביאכל XX•־:־IV:־••VX־•:־ X

ןיאהתע.הנרומשתןכיתושפנקכ/רוזמ

הנפיטעתתועבנורבםירכושבליתע -יד■:X•ד■:%י״*•1:־:

,רבנדועאציאלהדשבולעפלו:X * •••• •••X- x:x•.־

הנפסאןכיפנכ,ןכיתהתהנבשזא X״:X־:••IV״־:■•IV:־:X

,הנרבעתהרפלהרפמדועלא

;רבשבוראי.לכב,תשרהרוזמלכביכ

תרהאץראלאהנכל,ןכרהידונוא Vד■:••IV:־ V V1־V V

;םרפהםנהךיסהה,ץנההשעי.רש*<כ

הנרצעתאלהיכהנתאיכההאךא 1■;־•—־X••־*X־״!־

,בננורבדמתולחל,םימיתוחרארובעל־•־:י־:

X־: : • I־.־־.יד

ןיאןכלעהיוטנהדדוןמלצנהבוט

היוהדהרדנקיקנבןכנקםושםאיכ X**״ •— ••X | I• : • IV !I

.בנשההמוהבלפנץרפבוא

~£

^!

.-©<§6

ארןכאועךאעיבהחור,רורדה

ויךבךבירע_1מ#ליעלםירפצה

:וערפותצעלכ,ם.דנבעלתנ

ונאםןגעלנןכ

ונבדיע;#יאתע

!עימ#1ונלתמאורסומו

:עינהםהילארורדהירבדכו

ם.יעב^ועבט*רב!;טעמכ

.ם:מט7דףועאלמבולכלכיהר

38*€■

10

^?

יעיברהלשמה

.לעובהוברועה X^•••—׳יז

תרטח.דסתינקהעד

?תינקהמתרסההעד

(א׳׳שד״יו)

חיסעארלערעיבהלג;ברוע

.חבטמהןמר&בהתנויפבו;•••■*XX*11*׳

חיריול^ושרובעיו

חחינהוךיךתא

ת#יולכנתיו

תט׳ירתוקלחבברועלע•.״ייד־••י*

ברןניותשיגלוילא

:חיפהויפתאמחבו:V:....-

ןלךרע!הזימ!ברוערוצ!יפיבז

,יךורהפיףלכ

ןיאןיאךבםומ

יפד

ךיהלאםיהלאהכרבול —:|:I V V: • V

ףיתפזעבםנדוהוןחזןלצל

ףלוקברןןולהואנףאךמכו

-!ףנחעדאאליכעדתןה-זאיכףנכףועלכמתיפיפ:זאיכ

כלעתילענדאמו.רמיחיתבינכשל

!י

־€*£3

^1

11

ןמזמ?ינרהלאהםירבדל

זאברועה#יחהטהתעמו#ן

ץמאהנומאלכלןימא:יתפ-

-•י

תעדילבבוהיפהצפיו

וקעימט6,רמחרי#בל

תחתמץראהלער&בהלופיו

תתמוש#פנבלעועהוההמיו

:רמאיוברועבלתהיו

תרבציפילגןורתילבתמא

-תעדהאיה-תחאהקרתךםה

!

*־^

12

ז״

ישימחהלשמה

.ובכרוסוס

1״

ם:פאתורבעץיפגןףטושסוסלע

.תרקתובחרברכג£!#יאב?ר

תל£ם.חורבוזגרבועמדבו

ע_ףצקבו;פופהרהדל

םימח

ע,יןתנל

;והיפמופצקוחנפר

תפצבוראוצתיפנכיתמער

תפצךמחםלזמרימעןךפצבו,והיבגהףועהנממףערינבו

רענםירבועהןיבבוהךברבעמ

ובוט־המוויפי־המ:פופהלערמאיו

**ליכיןידחי

;רען#יאבלכויתחת

ףניאה׳תעדרפחרענ,ה**ר

--ובוכרללעמבכרחוהןן

.

י

תעבטפעםיחחהזהגתמה?תעמשמלאוהטא,וריפיאםב X־-ן■.••״•••-י:־־*

ןצןףועמביזאםהאלוליכאופאעד

.ץאליצמוקרפוסמררבג;

ץראבואצמתםישנאהמכ ן...י•י■::•ייד*

ומבתווחחורבוםיפופתמךזבש

ץרפותררעשלבתינפואלמ

.ומתוארוצעיתדחופראלול X- |%•V X׳ן-••

^ : *4

ג3

-3<

ליזו

ד^

יששהלשמה

.הפנאהובאזה ׳׳ויו••:-

ל:להתולפאבןאצהץברמלא

ולףוטה*!באזהבנגתה־

;ליא

יהש^מרהמי!לוכאל#חיהיוםרטותרכתולכל

׳םרהותכהםיערהואביX X**״־•V

םרנולעלבעןכתנורהמבו

.וה#פנתומלרצקתוקנחיי

הפנאהאךףהכוהכןפמ

--םיפאהתלךג

,הפעמ־ןעיב

ברקתודומעתוהלםוחינוהילא

עקתונורנבהפאעקתתועלהךותמםצעהאיצותו

;ינאפרתוויניעהנר&תו

:ונממהעקבהלמעלרכעזא

זי#1בתאלע1בםנ-לצמהארק-יוה

?יע1רךתרכעךת^עפלדועה

ידןיאה

ן£יכעארתאצוהיכז

ונורגובאזהתועתלממםלעX••ןן-י^<■•••;

?ונוהמרעעתהירמאתדועיכ

4*

14

•<*5£

יך

ן-יכלךלםולעלוי^בקירהמ

׳יכ^פנךלןתוניננהללעלו

רכ^יריכזתןפךלירט&׳הךא

.רכ£וםי£?ול?באזבי#תיכ

־*4

15

יעיבשהלשמה

.רבכעהוהיראה

ךיתימעלכםעםל^ואנךכסה5כךטמלודגכ

טןן

יןממ

;

הערםדאלעשרהתלא ׳זזזז^־״•־־

.הע#1לץאט׳םךאךלץא£

ץראלתהתמרפעירהמ |־־זז•ז*ד־••••

יהרןנמךעו,רבכעהאצ;רובעל

יבן

,םעזאלמהיראתוסךפ

םערכםהנתע.

.והפרטילע

!ץךקגךלדש!רב?עהךליובאוהפאתורהבםגםלוא

,הכ#תונתהףאההכ#אל

;םיפאךראךלמלהואניכ

םימדברבכעה#פנם&ף

.הולםלהברננ

ברעהיהיוםימיהוכראאל ״*!,ך.*:״*י״״1י

ףרטףורטלילאהאעו

.הכב&בליפינ

ד

*0}

16

—:דז~

,החוצוםהנללמאהםירהאושד־▼;■־־־י־:־.1־•••:▼

.עיךךםיעךד,רנעהשיעךהאוש

ירנמתידלפכויניע,ןהירחבו-

ורפאתטחמובנזוויתםךפ

.עישוהושפנבגשהלכויאל

והמעפתורבכעהעמ#.יו

עשיליראהלאתאצל1הור

והךסחשיאיךאהעשיל

עשפולאשנרשא *-V▼ייV־•

ייהייחולןתנללשלו

תשגלברקיוטאלבאביוV▼־I:״־י־־־▼״ V

תשרהירבלכאינאב;ו

זתרמכמהתובעץצ,לוינשבו

תירענהליתפבויךוםאופופינ

שפהליראהתאאיצויו

.שפנתהתשפנםלש;ו

תלחתותירןךאםיפאךראב

,תליאםירמהוררצסו

£6*©——:-^*$5

17

^

ינימשהלשמה

.םןכנתמהםוסה

,ץראהימולעבלבתהביבאב

קרפוהטמהאלמאלדועאיהתע I;יזV־.X:י־^ימ• V

קריבשעקרלכאאלםדאה

׳ץרפלכועדיאלידשתומהבו ־X-ן -X:׳I VI X

וערםידעיבסוסורומהולמג ■XI-;־X-;■!־׳Xי

ואראלועמשאלןסרו,גתמ

וכשמדועאלתולגעותורכרכ•:X-•־XיXX

:וכלהםהילגרבםדאהיגבוXX••;־:XXX•״: V

המטשמסוסהםטשזא X X----ד■״

ןכי5?התאל

םללגרה

1פ#לץופזדרזן

הטהויל!;

,םימכותרבעזוזעו

X*.־:־.״ - X : *V*

והשפתלכ;אליכםפא

.והירוךאףדררשאתע.לכ

רמ&־רמגיוץעוןו

:רמאיוםדאהלאאביו -XXX V X־V

יבצבםוקגלםוךגתמינאןה״

יבשותובשללכואאלךא״

;חרבהדביידימיכ״••X ~ ; • *X—

,תכבר,תולבחתשיאהתא״

־1^;

ץ־-^.״ןסחתעועיוםלההצע.ילהבה,

ןסרהמיועיאהול־רתעיו

והילעבכריוויפתאםולביו

יננ:שי_ו_יבצהירחאףודךןו

ונטמסוסהתמקנתאםוקניו

ףנרבאהנה״:סוסהרמאזא

?ןבלבוטלעיבירתאףביךלע/

״!הכלאהבועאימוקמלהתעI*־ : • X״X י־••••1

-!אל-והנםךקזחיו.׳עיאההנע

/ףיתיואיכךמעבעתהפ

>ףיפםולבלהמביתןחיהתע

יתינבהורארבכו*•י־י־:־.־>־:

--.יתינקךלסובאםנ

טבעהתחתסוסהאבזאינמ

.דבעלתותימצלםדאליהיו

ךיתיטךסיטןכךהילעמביסוסל

ףיחאסולבתסלאבףמחלהםויב

-םיאמורהתאתארקהרזעלו

ונךריאוההםויהןמםיאלפ

Xונאבםנםרלפכב X ; • VV I

.ונאציאלתודבעמו

4*

I*§*־►•■:^^

יעישתהלשמהםיעגנתוארמ

.ומצעיעגנמץוחהאורםדאםיעגנהלכ

(כ״מב״שםיעגנ)

,ץראברןעאלברשב־לכאב\,

קדצילהרוייגפרואמל**בי״ץרפותחשמשיםאובםומשיםא״ I-:ד■•• :•V

•״קיבקזחאותועמהןיקתאזא״ע_לאהדקפהכל

רמחידלי.לכ

:רמאיוויגפ!רקהלאבפע. ••V־I!זז—V

תעדבוטבוהנושארהתארבד״ *1־X:־1־•X־••

םהלכודעוגהפידשתומהבןה״ -־1•־,״!״*ייIי

םעפהאג־ןחבוךתארקלםכך!;״.״תערגמאצמתםא,ךבןורסחשיםא״

יב?ןורסח?עודמו?המב-הגנ;-

?םיןח־ילעבראשמינאלפנה

?ם:לגרעבךאילןיאםאםדומבו

עורשברהיחאךא׳יגאםימת

והרצויוהש#םורחםנטולק

.והךאתתתשי_ו.ומלצז5ר.-

ישברההלאוירבדלם

עינה

חמשוקלחבוןנולתהילבו

20

ק6׳^■

;חבט׳ושפנ,םוממוינפאשנX ▼X▼•-:•••־

:עינהשארבהנשהירחאםלוא

׳ראתאלרדהאל,לדגמכופא —-•:XX X־

,רעיותיחדוה,רצק־המובנזו:IX — X׳*•יי:־־

;תשעכויעמובנרמיחבגבו

!תשמירההיחהלכמאוההזבנV:״ V X X - - X

~V

;תעגלבהנשהבירןגךבירהירחא

ערלעאוהםנםנ?א

הנאשנאלוראת —XXזן1

חינילכויאליכןנואתהםאיכ

תרבשהנוהיפלאבעריתע

.הולאוהשעדאמללודניכ :V־ X *X ; • X-

וארקסמחהמהםנםילמנה XIX•־־״▼:־ XX X

יכש!;הלעמןכ

,עיב^לםשפנאוה

והללהוהיפשיאשיאהככ XX•••״:X

?ובריכומצעיכוימומשחכיו—:—••X״X I X

.עיקוהשמשהדעויחאןולקו*־-ן.״..._.״..Xןן■

ובהאיטופשלןכםדאהינבםנ -;••XXX״I־.•:־:X V

יכי.ונשג?ונשעןטבבןכ

ונאםיפלטעונימומתוארל

.ונלרשנויעוניערימומלו

־ד

4**?$

21

^^I

1

ירישעהלשמה

םיצעעעיקמותומה

חעיהנדיויצעלטנתחת •V■*־י־׳:V־י־

חנהפרוםימיבאבןקזעיא

,רעיבםיצעבטחאוהעררבנ

ברעתונפלותיבלאבו&להתע

ברןפבקמעזובבלבו

ברחכןועלהגאדההננע III־:־XI־I V־.־־1

:רעצוןוגיויתפשבואטביו I:־,:־:־ X XX׳־זז

!הלכדבאילעהחנאבקריוה -•״•־י־י*זזףזI־

י_יהלכהמו!הלמילבמלפת?

עגפותע.,ילונמלמג;יחרי

•עתאלעוגרמ,םויאלהחונמו

חונאאלםעםגינועמליבועבו X-.*־-.. X

,חורסרוטיקאלמ,רצהינועמב •:*•-X I• ••X X-

םינידמתעאםעיX:י\■*•יז

םינבהנעבעםנ •Xי^:•-

י:לכאםהלולאז?ד5בען-ו

!ועקנםיענילרעאלכלו

IוזדיI

!?הלאכםייהמתומבוטאלה

לטיועעקמההגההכ XX־:I•ץז״״

לטנהתאהצראומכשמ

*-

^€-.©^

22

ת(!אלפי1ה)םאתפ.תומלארקיו

,יננהרמאי!תומהאב

ליינארן^תיכןןכזה״ךל־המיתאשנרשאילטנתאילםימעל״

--להבנהוהנן

יסאיןכךתוא

•׳״

םדאה־לכןכהזששממכ

םידחאםירבדודחאהפX : XV••־X•

ינרסירפיהי:רמאל*•*ן״—ד־••

זיננתתאנלאתומליזא

)־~VI־X

^ך

-13

23:

^-ךרשעדחאהלשמה

דיצג?ךדירומחוהיךאה

תדלהםויגחגגחיראה Vי.־-X••י•1־ V

תדרלהרעיהןופיד

.דיצולדוצלףרטףרטל

,טיעאל,רופצאליראהדיענ

(!רמזוםיר,יבצוליאיכ %•▼▼־•*:X־״•

:רמאיורומחהלאארקןו

רפועךנהלאןרויףנורגביו

׳

זןלעפילהיהיאופאהז

ףלוקודכבןתתיכ

רעמ־ותיחועמ#י.רובעב.ידךחי.ילאםהיאבחממו

ףתכרהשארלערומחהדומענו

;רעסהתוקיר#כזעלוקןתןו

,ודער,ולהבנולחויעמושלכיד־ד■יי:•־!־׳5ז:ז■

דחיושטנשיחםהידדתאX • V •• V■--

דחפהלוקמוסניו

ומפטחיראהםסונבוני־־•*־;יי*ג

.ומלבראוכבסמרשא־ז־▼:•••V״;

-םינזאהךוראללהתה-?המו״•-:XI\־•..-;•X״

ן

24■

905^־

ן!

?ךיתרעםויכבוטאלה ן....--.

״!יתלעפתולדגותואלפנ*Xדי־5יי:*

םיניעהםרתאיראההנע-!ןכ ••I▼ך?ד־׳•V•▼••׳-•

יתיכבאורןכלךומכץא

;תורצלםירהעארמ-:•י▼••

ךיבאהיהימיתעדיאלול.יתלהבנךלוקמינאםנזאיכ •:׳׳:•1:1•יד־יי

ד

^^־ו 1~

25

8׳״׳

ן

רשעםינשהלשמה

לכורתק_^א

םילגרהתא.ויטעטשןוסםההז,םוקיה

(חיי׳8דידמכ)

ועמ^ווצבןפהםישנאיוהיוה״-

רעשוקושבדחאלכורארןכ-

ואצסיתואפרובירצםכלאה. Xי־•• : • { • •X: V

.ר2!כןקזכולבםוקלהלכ.

תרסימורמלהיבגיםיחשאוה״ ־.־IX••;•־:־•־

תערגמינבוםיזבנלעדוהושיו״

תראפתקבאל,זעןתיבשל״

;תע_ךםיךנמגלוןחםיעךוי־אלל״

אוהעשפבלאגמל״ר#יןתי

,רשאהןכ#מהרויינע־ינבל״

חורלכמו-״!םישנאוזיעה״ -X•יי׳־:*י

.ף?איוילאשיהברםדאןומה

הותפןוילן?ומלהארההמו▼XIX• X XIV־*

-וכותבו.הסכובהזתורפע

XX־; IV▼יי6*:

*•

I?־-

26

ז~ ך

~*$

רשעהשלשהלשמה

.דיעהילעב

לןגךרומחה׳ם.ינץאהךרא,עמשל

׳םלדיהתועבצאהפיוץורחהבירה

,רבגהשעמתושעלאילפמהףקה

ןןכזהלעבשיתה:רדעהםכח

רבחור^חדח:תסונהלאלב

רדסבובשיםימם:מןי#לע

ואיבהםתארישילכוםילבנו

חצנלורישללבנבטורפל

.חמשםתכאלמבםישנאוםיהלאו —••—ד־:־:••▼־•־•••

ועירתרישילכבתורפושבועקנת

קיל

אתיקורשמאנךק_-

םעטבוטןיאךא

-״!סה״׳םעפהיתמכח-ברהאךןכ

!?חילצנהכיאהבשנןכ**לןה

••(<•X •••• Iד■•י-:•-

חישהתחתידגנףקההכ־בש

/ן8!י?^.ית׳דרומחהתמעלו

ואי

ןענםיציךג;רימזוחלצנזא

.״התנחתליגתועבגוודקריםירה▼::־־•*▼Iזן|׳■ז

לבנבוכיווירבדכובשיX:*:־־~~י־י־••V

.לבתותכופהת,ץאםירדסוזזזX;-ן•-•*ן

4~

27

ז~ןיאףא

-רומחהךמ-תאזינועמל,

הנרנהדטאומכו,הגוחמוראתXן-:XX • X־I*

ופיןפה׳י^בסדחי״ילג;אנ

וקליח*עענזאואל

המירנריע

.המיעננהרמזיללניללמומכו -ן•:-•,--•XX-:•י▼

הרצלרוזמןיאךא׳רומחלועמע

.הרעבנםתמכח,םתרמזהחרסנ •:XX־;• XייX**־:״^▼

זא

ןכם

ופיסוההצמוםבןואש

.ופילחהםבעומםינומתרשעו

הרבעהםלענ־םיגנרוםיצנםדוע ^X■•:זזיזזז•/:?־י־

הע;גהומיד;?יךעיבהפג/מ

:היפלואעלםירמזמהואביו

ונמעעיחפבגועםנםינמםנ

ונלידיגהךא,עירלרפועםנ

?רמזםיענהרובעבבשנהככיא ••XX*־״*״V▼**:־־:

:רמאתוומלדופצהקתו

,ועגיתלבה,יחאולמעתאושX:־־־*:׳־־־X • V V^

םתאאל

נג;ועדתריעלאלן

ברחתועבצאםנרומחהיגזאםני::V-ך־*ןז

;בוטאלררועלולבנבטורפל

חורםכיתמאיען&נםא

חונתאלםכילערישה

-וחמתתדמע,ורחבתבעומאועX : • X •. X•%״:IX• X

.וחלצתאלםינגנמלובעתחכוחכםא

-ך

•^15 -^^ג I

28

!^ד

-18

רשעהעבראהלשמה.רעיתומהבברבדה ¥9~!זוזוז־

,ץראיבשילכעע,ידשמדש

,ץרקו,דאשלכיבא,תומלחא X X • ~ •••X- X•יד-ד•.•I

,רעםובטקיפנכלעךלהמה

,םירהצדושי,רובעילילת־וצחבXX־•־*~־:^־ !X X•

-!םינזאהנלצתומשל-רברה X:־•:־¥¥~ :X X•

.רעיבותיחןיבויתבמאלפה X;״ - X••|—יז-־-*

רענבבשב!ודיהייחלכב -X - XX-▼-*

.םחרתרטפלכבו5ןטבםישנב -IX- •X:־!־״1•י־V

רשארחץאןיא

,עוגנהלחםש

ןיא!םחללדדונץאאבןיאאצוי

־?דגנמםיאלתהםידדבץפההמיכ

עיניבאזהןאצתורךגןיבדועאל

חורפאםערופצלנמשקגחיו

דגמו.שבךלבידהגרע:דועאל-

היהשורדוקוחישירמבשיאשיא

.םלצכיןלהתןחורכףוטענ

!תומהדהפמרפתהנויבאהםגX;־•X X•••־X•..

םלאתנויהגשתםיבהאבדועאל

וקשים:תפשלזוגםערתדועאל

51*

2!י

;ומחרודדנםהיתבראושטנX X :X V ••

\~% I X1

?תומלצתאשמבהבהאי?המיכ X-יזן--:•י•■ך

?תבצעתונעמבהשעהמההמ£

ןכ:בועימשהיראהידשותיחלכ/ופלהתרצבדחידוםםיתמל X־:־ XXX- I

.ומלכהרעיהודעונדחאשיאכו :•X •^ X-; -• XV

םעפהנ-היראההנהיזא X V:* X-!••--■*

םהנאל▼—

עינהאלובנזו מ-.••דזי

:(עינכהונואבוולוקןנחיכ

!עונלונמתונדבאיחאחח

;עיגפהםעזלאונבוננוג;

תלואשורפיבושיעדויימ

הבגטפשתטזוךשתילוא

.תלכשמההפנמהרצעתילוא V־־:־י־•״••׳%־••- V

האשאאלםוממינפינאםנ XXV*־Xי־•־הארקארפושכיע#פלעהדוא

!ינאםניתימנאלהמשאמןה•■X : - •■ I•••ו-•ן

ינאישהירצייכםוילההאי־■*■•••{*•--!■־•

הערילהשעאלםימתהשלוכאל

;והפרטאויכחאוטחלןתאו

עשפיתאטחלעיתפסוהדועףא

.וחנאצשפנלעהערהףרטאו

הערכאחבטלתומליזןלוהיננה 0XXXV־X|••״:י - V

,עשיוחוריתוממדומעיםא

ונממשיאלכועשפלעחדויךא

1

לעיחבזמבונבסשאחיכ X ••XV-•:••

.וננחיולאהרת^י,טךא

-עימשה1ל1קלגמשה-!ינדאיב

׳עיטףתף#$נריבכקידצאנלא

.לעמ־לכמךזעשפמהתאףה?תחדנןאצרובעבתומצותתאה

?תחשיראדרי.דבואחשדעבח

תי&ף?ולךכירדובכאלםאח

?תיוכרבןכולףיברןכביכ

תלכאוישלעה£וחרבךבםנ

:תלבחלבחולטפשמילבמאל

תט׳ןע!אצמרשארבגהאוהאלה

!תשמרחהיההלכבהבתודךל

ן־וצרקפיו_לג?וש.דףינחחהכ

?ןוצלתפ*?לןמאןמיאלימיכ

ואטחלואשלריפכורמנבידםגי־־1־:־••■•?-

להןכבוומ^שפוסכאלודוחבר

ואשנםינפםיללפהםלכלו

םיפיןפתייכ!ומבןיד;ימוםה

חחפ^מזוברומחהרתע_ינהבו

:החנאנשפנבועונאבאכבארק

!יתינןיתעשריכ!יליללא!

יתךכזהתעןהאוהההלחנםוי

םיבשויהדחאתלחנלעתע.יתרבנ;

חוחשוףופכילבםלטנתחת

;חנוןואץאנןחהזםו־ן״ן

4*

31

ץ~

$8•־

יתיזחםיקמגןהרחב?ינפחכנ

׳חחי^חירןתנוא#ךקריו

יתל#מאליחורבו׳יחכםנזא

-״יתלכאםיתבצהןמםילב#יפאלמו

וקויל#םיטפושהונתיזאל

:רעס

ץירן;ע#ךיוה

!רעיהתפרהיוה!

?הלאכעטעימ!רחאהד&בתוערל

;ונבהתיהןכלעקדצטפעדי

X■•י-\זז•• X IX I,ונלבס׳וניהא,רומחהןועבקר:XX••-־:־׳־:־I־

.ונלפנםיתרמהרומההןועב ־:י■▼•י•▼-•ד־יי׳ר

ונאצמרפיכזאתה#אוהדרי XI־Vי־־־יי••••

.הלסהזכןוערפכיםדבקריכ XV|׳X־■.:X־|־ V X

*ך

8^

.;

%6/0■

ן ד

^־

רשעהשמחהלשמה

,,ילייאחוא&ונהתורפהז:וך-ז-

הולאדיהדבכםיתשלפהלעתעVI:י־*:•|~י•*•• ■ X-

הנםבברתוםיליפעבםנהו

ורמגומינרםו:XX •• X

ם:משלאןוראומוקמלבישל

;םיפאתרואתבוינפרפכלו

ורסאהלגעבתורפדמצזא▼X V V-־-XX XX

ומשהילעםיהלאהןוראתאV: X I -; Vיי־י¥X X

ךרדבןתויהביזמו.םותלשיו.ךרבערכיוםארלכיהיו -••X X־:•־^V׳.׳|

;ךרעהברםיהלאהןוראינפל

:ומרןהיניעתורפהבלהבגיו

יונממרתוי-ורמא-וריקויימתא״

?ונלאלםאםירבעהודנםיימלו

ונאםנונב#הנםיולכאלה

.״ונמכשלעאשנשדקאשמיכ

ואגתההככתורפהונההכX־X:• XX X

;ואבועיגהשמ#תיבלוב£דע

ודירוהםיולהןוראהתאםשI XX V X■$•••

ודימעהותואשוךנםוקמבו

^־1

33

ועפבהילעיצעלהלגעהיצעו יו>!•ז׳••־ז־יידי••־•־

-וליבוהחבטלתורפהיתז^ו

וליכשהתוארלהתעבאלזא

ואררט׳יאדובכהןהלאליכ •X-.•|-■ד.-..-,

.ואשנןהילעלאןוראלםאיכ ־•זז|ל•יד••1•:

,והלדגתע.יליואהערקלחהז

י;וריטפיהפשהכרבבויארלכ •:-זזזז:■זז

םכחולוריקויותוא*4ליכליכ&ץה

.והילערשארקיהרדאםאיכ ••*.V~;ך•ז*Vז*••

•^1

ד

5$*

34

ץ•־ן

רשעהששהלשמה

.תבנראהינזא

םינךןכלעב;תעדילבביראבלבח

םעכסעכיוךלמהףוצקיו

חצנלוצראמועדגיווציו -V*:-■•ן*:--1-

ם:נךרןאצתורתועלכו

רעיבותיחידשתומהב

רענובש,הבסנורכז

ולש:.לכ,יקנןיא.חצמלעןךןכ

!םיפאזוראעדיאלרזכאה

—לגדואשיוםידךנהוטןכזא

לגעודותעה£םירושוםירפ V •XX •Xי־X••״•׳׳•

׳רמזוואתוםארויבצוליא -X••ן••;!VI

וכלההליגבםצראושטנםלכד״*X־X:-:ז*■4

-.תבשונאלץראםירדחםוקמל

תבנךאהתאדהזהלחהתולגוכראהינזאלצלעטבתו II׳,׳!!••*••—- I

:רמאתוהבבלבךרמאביו

ץראבץירעטפושםוק:התע

תאיתוקרלעארי.ם.ינןאה

״!ם.ינךק.הל-יארקי.-הינפרועחר,׳

~©<£ 91~

3ז>

^^־

.ץרחיילעזאתומטפעמו

!תדדוניעה׳לצלצה,םולעהיה

!תדלומץראתאםגםולעייהV*.״:־־י־״ד V IV

.*תבע!דפדועלכואאל,ילםינרס -I;-••־*▼V

-והיפלצלצההתפ-תקתציכאל*■י■;--י־\!ןי־■־

ועיךויףאועדי.דלתירגלכ

ם:נך!רץאיכ!תבנראל

תרתאהתהיהתיטפועמללבא״V*־•־VI•־־I:יי־!

-׳תרועץעםנ.-בלהתכרהתגג?

ומבועהכיווריסיינזאםה״ *ןי•*▼-!יי*•

ינרק.ףא״ומתחתועעי_ילםארה

תעךביריבכאלוהכולםילמו״,

.״תעמעןזאילאצמאאל״

^

-©?8 4*

5>3

2״©■-

^15

רשעהעבשהלשמה

.תומלהטונהיראהX־*•ןX

רעיהשיטפהיראהןקזיכ

התשנותרטמוזובםניו -X ; XXי־י▼

,רעצודיאםילבהוהואביוXX-ן:- •. ״-1•

התעוילעורשקויקשעלכיכ X:־.־IX<|•־▼*■־!*X

םינרסוטלםדוהקליושלהבו:X •• !;X :X׳1־11־

:םילפכוקיחלאוסמהדמל■*ו•די•י%•Xי*

,ןרפצרימ^בויחלטירמיסו&ד

1312וי^םיכנאוההגגרושה׳

ףרטףרטלהדומלוהדהןשבו

באזההנתי•ףרערןכךןכיוודןכדןכ

שךעקשמדבאכדמוללהמו :IV•.•:• X 1 : X*׳V

׳שרח!דעוי׳םמודללמאהליליי•••V X V :V X ▼:IX

:התדקפהשננרומחהםנאריו

-התרצבדבאהארק-ילבר-•X XIX■•־X XX

הלואשלהדראםעפההתומאX X■!ן•ך■•••*־X

.הלפאאנלאקררומחהידיבוXV״|-י*8״•• X

יך

•־4

37

•*{

.רשעהנמשהלשמה

.ן,רזהורעגם

חל#הףוחלעקח£חל#9ינמ;םימהלאלפיוץעבלעניו

רענלולהברעםיהלאןטר

חיבבוילאהתואףט^יו

.םידדבדמערהבשפתר

המילבלעיולתהברעבקיזחמונדע

רע^הינןלזמןקזריבעיו

:הגמךבעבוטהוילאארןכר

״!#פנדעםימואביבינעיעוה״

םרזללעממאךרןפיו

^פתןץע־ךבסבהכברענ

םרטךא;וליצהלרמאיו

׳תחכותויפאלמוהשימ:

:רמאיורדנהףוחלעדמער

!םעטרסחןב!ילואחחרפיוה״

*V: X X

I••,״ I

׳6־X—׳

!רממותדלוילוויבאלאסעכ

V״ייV V : ~ 5

םעפהיתאבאלולתי&עהמ *-1-•▼יו־•*ד•

?תח#תדרמ?ןתיחליצהימ•••.V!י־ Iי-

!תדבאדבאליצמילבמזאןה

••I■ןידI-.ז.,-..,

£§*^

ו

38

תדתלכסההשעיכאופאעד.

■ן•**X:-ד•

תךדיראיהלעץהךלין

.תלאשאלךירוהיפו •IV■־דIי

!הלסאה$ףתךוהףינאללמאהמ

״!הלכשתויהבוטשיבמןבתדלמ

-גדלהבךהןכםימבדליהן

.םייהותומןיברפרפמובכוש

,ורבגתןושללא,םלועינן?תמ

!ורבדרתאהלחתבוליצה

$£*6--3*#3

;3

938^■־

~<3*$3

רשעהעשתהלשמה.באזהוהערה

.הדוצמולושרפןאצלאבבאזהשדע

(ך־פרי־בדםב)

הטמזןיחאדיהארתיכ ••VI-זז■|יז

התאףדיגישתורזעלו

עגררהותלאעיהוהך$

,עגפהוהאצמיםרט

אבלהמזדמתלןפזןע#י.

ןיבו;ףע;רדבאיהכוהכ

הלעונמזבאלרזעיכ

.הליההתומיךהאהאפןכ

עידוייתמאהזללמאה&ר

,םיברעהןיבוהאבהערשX V־^X * •• XXיX ^6•

,עינכ:םויהםההצםיתתתע

דגנמבשויהועריניעלא

דגמולמרכוגולקצמלבאל-.•:I: • • V־:Vז•.V

.עינךנומוילמעמףופהלצבו

ןיעדעלעבשויאתיהרםימה

םיגיעלהאריו

.עתיויביבםווכבסמאצויבאז

והינפמעזאלםןכאלךא-ארר

־׳(?ז׳

י׳

39-:::4=יז3£

ת^גלבאזהדחפית:רמאיכ V־••:־־־:״!•■־־1־ VI

.והנאצליצלתע.$\דועיכ־וא

תט׳ין־כמץחכלפנתהבאזהךא

;עתפוהפרטיוםימתההשהלע

ירק׳תמהבשחהערהםגיכףא

-םיערכהיתשבוישזהאיו

הרחאאבליכותעונתלההדא!־*•••▼*X־־■ן■|-

הרהמהנממהריטהתמחוXV•••■1״ו••־ד~

ם:ח!רלמבכופרטזחארבכו

;ם:נש,ךתובלהןיב

ירפוולמעלרכשלכיהיו

-עורזבוטעוקבאהירחא

.עקבטדינשןיבהשהעקבניכ

^>©־~י-©**צ I

41

^936:ן

3£^>-

םירשעהלשמה

.תינבתבבשויהל^ועזד

ע:םרבל

דמחנןמ#ןבולגיל

דנ$מאךרללוזלןןיערבע

.דנמיבנעםינפגהינידשלע

;ןיייבזםיבנעלועפנלבתו

םרבלאובמההאךאןיא

קדחתבוגמורדנ1לביבסיב I־.־־:*•יי•יי V

ןיאקדבםאיתלב,ובץרפנחתפ.והכךדרובעלםוקמהולרצע

םימויםציו״םורןהץעונזא

והרגהזרויתומצעופעדע

;םרבבאביורחבץחלינזא

םינזחהחלעתולכ^אבםש

ומבםדאהםידאהרחביו X־—••- X▼ XI

יטירפםמהועפנתואלכבו

:X :- -- Xי־:•־

:םרחויהםינפנחרחבמידע

נייימן׳יזיי?רהמנלג?ועההא,

תישכתיבעתבעןההתע״

,רענמעפטרהזריבףרשבו״

ןלהיהירצהתע״י

הכושמהקדב

^ 1^

42

ז*ףילנ>ףנךןןךנרגס״

.״רהסכ

יכאךיו_אוהבצענהכןיא

הכורא

בשיוהנע_ןו

תשפנתינש

3בראנ^ורוטין

רמחבןובנבע

רמאיו.טלמתדזאוינערועבו V-••-ז•יויי:

:והינפםרכהלאיוסיעירהא V־V••־:־־ V▼י•

תכרבמץראםיכתיפיפי־המ ¥:¥•¥¥V V ! I V V V

!םילהנמוםיבוטםיפיריבאםנ

ןבןיפההמךאי

תחנוץורתי־המ

תתסלבושתןתתישאתאםא

תכללבושיןכםורע־ךבשיאאובכוV״¥)¥•: V ¥ ¥ I

!םילבשהונהנלבתהאתםרכה

ד

11

43

ת *י*

דחאוםירשעהלשמה

.הלמנה

הבעיהלמנההדשהיעלע זזז!־־נ־:־V־!׳־יי*

עקובץראברבאאךתו

נתוזערז.םימלתהיצףהבו

:הבשהבעההכטמההבלבו Xי• IX- X▼־XI

ןה״ס:ת#בךלוההלודגהרוציההז

טלה!עבראלעדמצההזםג

וכרדיזעורהיולמעיהיכברב:•X;-־ד״*־יי:

חך*זרובגכץורלתינעמךיראל-

?הריטהוהזהלמעהלכימלו ••V X־^X־V1־־־

!םימשתהתןטקתרוציהילקרןה

חרטולכאידילהיהירובעב Iי•*V:•־;־ •.,VX V

.״ףרהלריצאלםגץןןגבלכאל

היניעומרהכהלמנהבלהבגהכ X״־-:XV*• X XX

הילטרבדהתלכדועםרטבוX*.׳: : • ^ V״*•־XV

.העתתו-םדאלגררבעתו ז•■/:־XXזז־;—

ודב?י.ךלקר,ךלםגןה!םדאןב

לפשהץראידסומםינתאהI V V *•: • X •• X־V X

,לפרעינכוע,עיקרירגלכX X־־*״:׳*ת!־״V X

םימעילגלגלכרואיבכוכלכ

I** ^1

44

9י6׳*־

-*11

םיתובךאובלםיהלאבכר

;ודדידימתםימלועתגותמב

תעמ#אלםמעודמתאלםלדנ 0X▼:י־ - X X : X*■

תעדיאלםההמ,םתילכתאיההמ ד■*•—ד■••▼X״;—•1־

דהפילברוזגלךאישיתךתצלפת

דתי.ךליוט^כםלועידבעיכ-

דהארופככקדןמןכ#ג,י?התאימו

ידדהאלגרףכךךךמע׳ףדיהכ׳ד

ךכלהבגידועבאלםאעדויימו!ךילעהמרוהםמרהלגררבכו

:X׳XX •*X VI־■*V|

־ד

־י—־©^

45

%£*>״

,*£

םינשוםירשעהלשמה.

•יראהרועברומחה

דגבכולרומחההטןןהירארוע

;ךרפתדובעמהטלטא:רמאיכ־-.״ז•:י•־ד■

I •••V

דגנמסגיוהארלכיהיו•;׳.׳״X*־־־Vי־*:־

ךרדבירא:רמאי!רגר!

וכראיכהה)ויגזאלדבבםלואXXי■▼;▼־:•י־

(לעמירועהיבןכנמואצ;ו

;לעבהוריכה

וכתנוילערטמכתומלהמזא X־נ־יי־▼▼—׳.ו־•X

.והלבסלאבעהיראהרועשובלו

והארלכהמתיותרהממיהיו••X—:י־?7:1״״:־

.םיחרדתיביראגהנןטקרענ I־- IX■*ן*■••X ■•X•

םיר^מןיטאשובלםךאברשי!שחייטר־ןב,אתםכח:תמאיול

ויךעאץדךוהשחכולכהארו

.םיתרמהרומהיראהרועבוז■1־:~•ךד״:

י

•

?3~

I־0^3>3ג

46

ץ*^

השלשוםירשעהלשמה

.הערצהוהיראה X-:••:י:•־■

יראלעעיגעםתמיא

(.ז״עתכש)

9 .

9

ץראהתפרה,תולזםר,האלה־שנ Vץ־>י־:י־V:י•ייי

.םנדםעזהיראה^רצברענ

םעפהתאזבובזהתמהלעתנ

.ץרקג׳ד?חלמוילג;אר!כןו

ץהשינבבהתאזעהיבלעה״

ןכלעה-האךןכ-ףי^פמאריא

?ץהלודשאשאליחאןכלעה

יןממל1דנרושההנה!אנרוש

•׳תטאהצופחאר#אלעינאו״

העיךההמחלמתעורתו-הארקזיי▼:״:י־:ו▼

הע;נ.פהיראבזגרבושערבו

פךעזלעדמעתו

.והכשתו1

ףצןכ־ןצשבויךאהרוענעתפ

וטלמתןויניעמשאידודיכ

יףצןלהזי.הדשאכ,םפעדנ:

זותהוולהבנרעיבותיהלכ

?ץראהמוקממזיגרמההזימו

!ץרשהתוחפשממהבע^הע^ךצ

4^

47

ץ--ף:ה&ריטטהקבךה^ךצהףא

,עצךמכבקת,וחצמץחמת!־18

.תעקובופאבוויןכושךשת.דפ.עגתשמכיהיויראהדרחיו *-,.—ד,—•.—•-.^־״▼;ד—

עיךיםחנלוינךפ*םד:א#

עיניובנזווינשקרחיאוש

םנורוערןכךןכף:ךלילעקופםי.

ז־!תבי_ואבשתחטברתסב

והתבחלזבתופאלענעלת

ךרבתו׳העורזבברןפמהבשדע׳מימההיביואשארינהחנבר

היריכמלכלאלקשיהרהמתו

;עימשלהזעהךץצחהםנתויהל

תשפתמתיממעבה!מפהרהמבו,הירוקךבסבהזחאנילשבו

.תשרבהדבאיראה־הדר!ההאו:-X X■״ד-•V *X *:X

^1

48

£§*־>■—?33^-

העבראהוםירשעהלשמה

.עדהון־טןפ,דגדה

.אוגיאמארונאלואעראמאכק

(.גיקםיחםם)

ןטןכגד/הכחבהלעה

:חמשג^ידהיהר

העדההגדהםגןה״״!הזרמתיב8<בת-רמא-

.רמנמהלאוהפסאיו

הכרןושלבגדהםלוא

:רמאיווילאןנהתה

?ףבלילאתישתיכיגאגךה״?רכשמיל!;םישתיכןינתםא

ףסא!ךלינומכהאמה

?ףרשביצהליכאהלאצמו

ינכילשההמימהאופאאנבוש

ינךוצתבושתזאלהנבהאגאדע

ינאשתיכםיהבטרשתיבלו

•״ףסכבר-ףםכףך:לע.^זא־יהנג;גודה-גדילגאךתלא

ןבתושעלהמועד:.יתיבישנאז

ו?

V

ל3- #~םיפ$רבעתדוע*6התאךא

.םיריכרואבואבת#אביכ

ונינפזאתחנףכאלמב־וט

ונצראתויןןכבם:4פחאלפ?

•-**286

-©׳5מ$

50

ץ*ד

השמחוםירשעהלשמה

.עפצהוםדאה

עפצהארדהאשיא •V▼ך׳V X־*

הלומגלומגאהתע״:רמאיו :X*־V־ :V X

הלגסלכמהבוט,לבתל —••••X•▼זך?

.׳עפשורשעלכמ

הערההיחה,הלאוירבדל •!X— — V•• XXזזז,

(!רבגהאל,שחגהאוה) V־ V - X X

.האבוהקשילכבוהשפת4•:XX־•:•XX IX

רבקודירוהםדאהליאוהףא V־ IX • XXX • I

;ץאםאאטהובטלםאשרדילב?

הצורהשעמהשעיילבלםפא

תהכותםעטפשמילבמםדךופשל

צןער:־ומאלתיועןכוטערבדן

׳

!חכושלומגתלכ,המטשמהלמס

•*V־*־:••X X—•••—

תתשףךיךדאךבלתערןו?ב

סכנ^ותומץראהןמיתרעבו

.סכמהתפתלומירידועילבל *\*^V V V 1 X — •X

:רמאיוהעפאןושלבשחגהןעיו

ץראהןמאכגתוטופשתהכםא ••־;1••~

\XדזI

כערימלשלכל

,ץרפיצרפ

^69*=$

51

?רמיחידלילכמאופאדמעיימ -״IV••|•יי••״*

התאףכךדןחבוףבלאנסנץרחיףילנ;םנחזטפ^ימאלםא

!

ינאו-,התןתומלךלוהינ^ד

ינעדךדיביכ

-,ינתימתץופזלתםא

יףפאדחילא׳יתומינפלףא

.הינפאשאאליכללכדינאםא X V • • X״וז|

שחכותווהלכבצחמרוציכעד ־־:

ד▼־י■־־

דגבידגבלאהאנקהלמסיכ

יכרבשלכרוקמולמעזלכץ_עמ

!רבנה-םאיכשחנהאל

שחנחירבדתאשיאהעמשכ XX־••:״V־!י^־!*

:דגנמדמגן״ינתינרחארתינ

ארןכ!חצמזעירמאוזעהמ-

ףיפ;

!?ןיתמהיתצפחול,ידיבףנהן..-..:-X•ו•:|:•

ןיחאףתואדחאעגרדועלבא

.חבירהנםילילפלונטפשמדע י־•!!־־*•:־••X:•^־

ןוחנלעךלוההותואחנג;!בוטי-

התערהרפוחאבםדילע *XX XX XX XXיX

ומקםהינבוטפשלאיהבשתו,וט£םתבידירבדהינפלו

:הבישקהיכירחאםהיתומצע,איהועדיא*להזאוהימ

-חתנעםתוא-X ^ *•• V־^X X

ינעוצהיר^ךהמהםינכיכ?

י^ומכדיע;׳לכוידועהזימו

■■^8 •־€*§*

52

~*?חבוט*דסחלכערםדאהבליכ

י*■*Vדי־^־י■Xי■••

,יתלכלכותואתוברםינשהזןה

,חלובלהויתקניהיניטעט

,יתלמעורובעבהלילדעםוימ-:X־• ״5*

•:־יי־״!

;יתדלירשאיללועםגינא*■ן

X•זי— VI—.•

יתבשויתנקזיכןכירתא

׳יתדמעההדומלגתפרתעצקמבX:—וזוז^ן11ן* X:▼־:•

בךןןדעךנבמי^?עריתאמצ

,ןבתןיאאופסמןיאקרסובאלע

ינועממאצאילבליתרפאףא

.ינובעררבעלהאצמארבדןפ

וןבאבלהזכבלםדאלדאוX־)XXX־״IV▼ •• VI

יתדבעיתשדקהןפיפשלוליכ יי־ד•:־*:*י•:•

.יתבישימיביקלחהזהיהאלI• :V V XXי—••X•

:הרפהתוזעלעםמותשהשיאהXX-*£..*׳_..ן.■ך.

;תליאוא,איהןועגשתכמךא״

.ארק-״וניניברושהאנטיפשי •;X־••••XIX

.תלחזההיחההתנע׳ינטפשי״ V*־X-־X:ל־:• V

ומילאבירקהרושה.התשענ,הצרחנ

ומילמלכתאעמשלבשםושבו

ועמשווליאוה:רימאלםנעיו ^X:•••••״ן—

:ועדתםכטפשמו,ייהתודלות

■ידבעינאםדאלידלוהםוימןה••I•״X:־XXX:־־V *X

הכרךאתותג,םיחרגיה^אינא,האיצואומדהוהדשרינביטיהלו

ז••1ד־*•י••״:

הכשן?אתשרחמ,לעאשאינא

33*6*■

^$0 6**©■I

53

ף$§*>

I-האיבאםירמאה,ערזהךשמאשא

?דבזינךבזןדדמילמערכשבו

!טבשולקמתומלהמוןברד

־י*:.יי\־:

-••X I•דV

טגןהאהכאןכתכיבדועלכ

׳חלו,חיכינמסונ;דע,ןק_זאדע

עש$ותוירזכאלעדועףיסויזאע#רהברהיכויתאטחרפכלו V־־••־: X•• • X־־*

.חבזטהריקלעימדתאךפש:

!תפיםיבזכואושדעהאלה־שנ״X : :▼ ^* XIX•י׳•*-

תר^יבהמחבטפשנהוברענ--

!תרדענתמאהךירבדבםנ

;והתכטפושךבדועץפזדאאל

״!ונחכנדמועהטיפשיץעההז......י,-:•I״•Xוז

ץעההנגןהמוVוהומכםהומכהה

וניחאםישאהשהנהתאקידצה

םד;הולשמלעםבלערלע

םדאהלעורסחריבנהאוהםניכרמאבV:ןי^״;*־•:•־■־.׳■X

םרזמהסהמברהמוללציהמ

VIםרכלכהפייוןנלכהוניו X •.•-:-I- X VI

,ירפהיסאב,ביבאבהצנןתיו XX••י- •XX X • I*!־.־•

-םיריכרואותסב,ץיקבםילאצ

?ירמהןבהזוללמניהמבו IVיV־ V I־־*•

והילעלזרברבאהףינייכ X • X I •X־:V״*1־•

והצצק_יווהכלישכ:לישכבו

.ם:מהירמהירפמהיהדועבו

•^?$

1־

54

׳£8*9־—^־^

םהלכויטפשיכ#יאהעמעכ

:םעזתמחבארןכ,ותואועיברה

!רמעובזכירבדםכיפרכפל״!•/,.יז▼▼••:V•••▼י

,רמחןיאםכתלואעמ#מיתיאלנ

-׳עפאמםכטפ^מןיאמםתא

.עפצה#ארתארוצהלאץפניו

,זזחכתאתיארה,םדא־ןבIV ▼▼IV••▼יי׳V|

;תלמחאלתגרהעפצהתאV־Vן•ז•י?▼-:X

תלטבםאהלבא1־:־••־י▼־ן

?ךיחיכומירבדתאחזב ■VI...........|

ן 4-

55

0*ף

—ץ*

ינשרפס

ןושארהלשמה

זראבןתחתהלץפחהחוחה ——XV•־!־ד■!*■־:•ן!׳.

דחאאוהחוחהבעעהינז:מ

,בעכולנעךחלאםע.?י.רעא

עלסינעלעןונבלהרעמו

חצרוףרטותיחועתיםוקמב

חצנללאיתאעארואשיםוקמב

,עלקבסמויתוקנויאוהםגבסי ־IX*־••X|־—••-

,תכרודלת,תומהבד־ןעיכV V V V ••:-IV

.תכללוילעהמעלכותאל -XX־^Xי־V V

חוחהבלהבניוםויהיהיו

חלעזראהלאריצחלעינ

ןה״:רמאלונחנאםיחאםיענא

ונךלונדחאםוקממ,ונחמ^,

הנתחתנדחיאנהבההתע X^־ XX X-־־•:—•■X

.״הנתאנלןתבתאינבלהעאלוI:• V •:• ▼•X▼••י־

הלאוילמזעלעויניעתוהבגלע ••V*••-׳־- X• * *• X

,אלפואלפהםיצעהרעםמותעהX-״ן• - ■*•X••ד*ז

<>£ג^ייי-״■■י■-■-.י.יו,.,,^/רג

56

ץ*—ךוהנע*6רבדעירתהינספא*:Vד • V*י־▼9י

.והדבכאלםןויפהנבמבו

םרבדבו-םימיהובראאלךא

הונמאוצמלידע1תיהלכואב▼X•״▼ן־••:X״

םרבעירמו;זראהלצב!••*V*די••י?

הוההתאםהילגדבוסמרIX:־:••V V-־

;התאיהאץעלרמאלזעה#

.התעוהומ1עהמדאלומדבו:Vו▼•-X X X׳■־*X

ף$9ףין?ת#םמרהתתלא

אלהלחההדןכןןכו.ףרןכי

•<*€* ׳♦^9?

57

ל)-^() 0

ינשהלשמה

.ל!אח

כ1עעתואנבךןלגהרהי3$?$

בשכוךכבירדעהערץיבךה

,ודקר,וערםויהלכםרבדבו:X XIX-זז^1־|

ל:להבךכבהנקמהףסאהתעבו

ודעונטייחזא-לילחבללחיו X••-;־־ •X •XV׳

׳לגעוזעה£,םיךותעםעםירפ

;לגדהתחתשיא,ומקמלעיאעיא

ליחהעארתאא&נאבצרעבו;—V XX XX--•

ליאהםאיתלב,רדענאלדהא.•V X׳־X • • ; • X—•

והערלילחלעמ£הבאאל

והעךכבהאוצבךעטנלןאמ

.טבעוילעהערהררועיכדע V^׳1־ייעX••י^•*— X

:רמאיו.1בל:אהףןאסב

ךןןןוםע_3רדםדאהיד?םע,

הןנךגןלםבערזהזטיחכירןנלכאי

?טבחאלן§ם3יכינאזוב־ןביכה•׳עחיחםריכנאליאאלה

X-ן • X

חור־לדגובלחיכריבכיבאXI •• - .-•X־־

(!חוגיובכעמלעםולעאבי)

1) (>

<^?

68

ז׳,חבזמבםשתומלדעמנהרעה

;חבטמןכוהףיבא־לאםוקמב

עחלוקצתיבתע.םויהדועםנרפאלכורשניבאתאוריכזת

▼•*V־:V1~7•ן־־ I

.רפסבוקחתםימלרובעב

דחאבוטרבדאצמנהךבלבא״״•—־■־X▼;״רן▼ייר

5בתודבכהץפזלתיכ

(־״!?תחנש

-...תחתחלעהאוהיבאאלה?ינא

;דחכנאלינמרבך׳לכיתעךץ,

ךשפנבהתאלבא״

!?ףךבכאותיש^־המ״$כסהזאיכ״-!רבד*6?יכנא-

;תלעפאלהמואמורכועשרדל

X:*-■*י־:ייי־:״

תראפתלחניבוטהשעךיבא :•VI•־1•י**Iיי

,תךכשמונתאורכזםויהםן

ודמורשבבוטןאצליאהתאךא

-Xי״I**״*•▼•*V״.חלצהלצתילצלכאהקר

ונתאץראהיליאוברהמ X״־י••X • I V X X

ונלובהרסיודובכ:םירמאהX XIX• X •!X

!ולידנהומלעפוניתבאיכ

X••-ן• X:X•5•

שחיהםכצירמי־המ!םילאינב

,שחכםכלעפוןיאמםתאםא

?וליעויהז־המםייחלםיתמו

1

^

4

ץ~ ^ך

ישילשהלשמה

.ףוסם!ח£ין?$

םירצממלארשיתאצב

תשרלירמאהץרא

םימותשנםיהמוV־•• X;-•

,תשבנויהתורהנו

םיגתמלכבהלהלההתיהזא•־;▼י־:▼ז־:־▼זי׳יי

.תשקשקןוירש׳ישבוללכןיב •.*IV:ז-I:•••:ד•ו••

ונעונונלכזואךקםיריעצהץרןפהץיקהינדאםויאב

!ץראהלכבדועןיאם:מו

:ורמאינ#ארועינהםינקזהםנ

ונעמשאלוניאראלםלועמ,

ורפםאלונלוניתובאםנ

םרתיתורהנוםיהשביייכ י-\•:•.־▼:י־־־־■•

.ובציתיםילזונדנומכו

ואבוםינודהועמשיהתע

ידנזיםתרמכמםתשרתאו^טיד־:•▼:־:״־!•;••״יי:״

,וחמיונתואתובזעםיציבבו!ד■•ז■-.־נ••■:

.״ועוניברחבואמצבםיראשנה

וקלליבםלכואךןכ-!יוההינאתל

-**I ־©^ I

^

60

^1

!הילילפושעהצעאנואיבה

להילפאמץראםאונהנ*ונחטבה

?המיהתמבהצעדועןיאה —••|~••X־:־-XX

המעלודגהןינתהלאהבלנ••:XX X — I

~ - - V X

בשהיםוהתבהביעשיאלאוהאלה

.בשןכברבישקגונלרמאירשאו

ומלבולהנתההברתךבבבו

׳רמהוטיטילעם־והתדירוצןיב-

-,ומבתוהשלהדעלםימןיאיכ•••X : • x#••x • — 1

רמאי!והיפןינתההתפיו

:1מבלתרוגמועמשירתא -X״-:*:X••■ך

;ובישהשכהור,שאונורמאתאנלא —X:8ייX־ V*

יכבוהנ/מךליעויאלהרצב

;יהישיאלכםב,הרובגוהצעןכר Vןזי•|- •XX X־

ןכלע:ובישןכהירבךלבלומיש

!ץהשינבלךלמןינתהינא

יתארןכלהזםץהמץחרריםאלםא?

!

,שרעןטןככקר?לודגהםידדמו

!ערתשהמרצקהעצמכ--X*־X)••״••:X••י*

זעךיירודה?רוגמיעלפ־המו

.עשעתשאיכזשדרגתאומבI•י•••XIVך■ V-

י-•י—.

,הלכסאץראהימכשלעיגאX•:•*־•-• : V } V X X

נהלואשלחתפההתפנינורגב

םימהירגןיבבשהאוהינא••XIי■״-י X••־־X•

ם:משהתוג^כובריתונשו

יתעמשאליכףאתאזכהאילפו

6**•€-

61

**•״

וןרךןןםוק9לם;הדחיכ,ם:ל3ר

יתו^ד;התואךפההתהאןה

,םימהוהמםוקמלהברחההתיהיכ

תעקעמיעבלונלהזםויומכו :Vי.י־״:י־V •V

תומירההיחלהרצתעהתיהןכ ••Iי־!X•ייXX—־V V X X

וחתפנםימעתובראתע-זא X•ןי~■X;• •-X

ועבנוךכהםוה!מתועעמו

,ותךןכםיסמה׳קדורב^םימ:

;ואלמנםיזעםימץראינפו IV V •• X:••׳*״י־5

וארק:לובמאיהההםובטל!

;תהנובוטםויםינדלהיהזאX X*־V־דזי

תתתמונילעםוהתהונעטנ X־י:־X • •*V 8-

םימעהלכתהתהצרא־הלהנו .-X־X-־X:־I־־••־

;הבגרהלכלעתותשלערפנו -:X••י־*X — X-

הינוהנותינזהאתדוע!יוהX*••ד X—

הולאימיכםימיהרכזאיכ -X־ :V•...!¥-

ם.יד;תבתרץראיתפנצתע

,ית?חפרהעכיריפנסתוטמו

יפה

Xיתעכלתואנהפו,יתיהע •• • • X—<•

םללגרלעךלוהכתויממוקךלאו-

.םימ^יתעארמוילנב׳םדהםוהתהוהלאנותמרעבלכיהלכזא X X X — X X••*.־:XX

.והמיווספחוריפאעלכ

/!דמיהתנדבהדרהםדאהםנ ▼V■יי XXX•:״*יXX

/הט£רמנ*מהםנ,זא£ינביוא

;דסאםאי£ל3ם^כ9ראע$אל

~ך

-

1־^.

ת -0*9־!

המקותצעוהלעותאצמאוה י־וי׳י״ך~*י\1•▼▼

דהיםגדחכיםוקיהלכילבלX•[|*־1־•:• •* ••X~

רפגיצעתביתולןביו

רפכבץוחותיבמהרפכיו

ופםאנוילאםעיחהלכמו•X •• X — X Xזי.י:ד

.יפסווערגי.לובטבילבל

ווגלםנחורהזמדמענןכבו

יוניבהועמעיתצעאופאתאז

םינטןפהםי^ךל׳טאגאך3אל

וגי9ייוליאמעיםיבוטעי

.ולכוירעאבםעפנתאוטלמיו •-:V־:־יי:־V*

ואבחנםיריעצהםילודגלרצב

םגטןכבו.ואצ?:הךתסהרצמ

?ץראינטןכלםילודגהונל־המםנ

ולטויעןפכדהאץנתללגב

ץךעוהטךתובבךלםיפלאל!

ונלכוגהגאו

.ונלהנבנאמיניצעתבת

וחאבםעןה

וחמציבירלםה••X : • X

.םימואלמרבכמכוםהםיכובנו

:םידייערהונתאעיםנ -•••X ••XX X־•

ם:נעהלעבאוהןועלקהנך

;עים!ומוקממוץעההפי

עיצןכ:ביבסותוארושמהנך;

חירבע$םור^העחנה

9

!ן

4^•*?$

33*€

;עיציםעםינקהבתה&על

;הגדהלכקיןחתהרהתוד;לע

הגנהלשףפועמהץ#ח

;היגיתידדהוםיבגופסי

היגאחרייפלאינא-ינאו Xיי-ן•■י- I••:- • V■-

םלפאץימבוונאיןנארתא

ואלמיםילזגהנתהירדהלכX••—••נ־* * • •• X

םימעימיכםיננאשויהתםב

...״ואפקתומהתהופמיידע

ואלכנאלויתפשורבדאתדוע

םימהובעל!ודיה#מטלו

.םירצמליהםעםיגדהופכיו

!הנהכוניארתוברתולעפו;^*

••X־ X •X

ט׳דהאלםויאלולמעיבל־ירקה

ועגילופעילהנעלעםימליכ

עךקמועבצאהלעלםיהלאו.הנלכרתומלץורתתובעןךמו

4^—^$

64

ת1

יעיברהלשמה

.הדצצחולזרבת^ע

דחארמחמ

דחיונצרקןה

■ה^עהךצצזוה^הי^תא-יה^ךב;י$מתאהכעממו

סירטעמיגינא

חופייבחצ ־יי•-

;הללוצי.נ?העיסםיךחפלוקבו

ולתאו׳וטנחיךתואהטמבי

י״)יV־־:־י■

,ותפ:יווגתאםיתותפלםגול

•די״•י•ו•

וקיעימ#תאלל

ןאז

.ה$י§יטידה

ילא#תתעדלדבדהרעפהזV •• Vי*־1־ז▼־•X■ז

ת##דהתנע,

-ת^בהי^חאל.יללצתןכלתאהקזדייוןענ

^©■<*8£

65

מ׳״־<*י39

I

ישימחהלשמה

.ם£1פתרסוהפיהמלע

תחאהרדוסהפיהמלע —^:XX X•■7——

תחפשממלעבהלהשקב •;!X■״^—■ן•••——

,שח!הימרםשהישנא

,ראתהפיוהארמבוטיהיו י-...V:־־ירענבודוע,ליכשמ,םכח

;רהמוןתמהלהברי.םנ

תתצנהבהאהתואבוהאל:תאזדוע —-יX־•-X־.•;־.־^

והיל?רובעתאלהא#הודךא

.והייח־תעלכהתאאנן3?

,םיניעהתכרלואשלהתשקה

!םימשבשויהלרתענתאזלכבו;X ~*2 V X••▼—•

םירוהבהךןלההינפלו

םירודהו.םימלשוםימכח

תרקידבכנמםעירידאמ V)•.•••-:••י*......

.ומבןיאםומלכהבברמםילותה

ומלכבהזהתורתנצהלאךא

תררוסהינפלואשנאלןח ••X I;•ן••—V V

תסאומההתלנטדנמדחלכבו

.תתתפון^םומעךרבךהזי^

■^$8 £6*€-

66

ץ•-ךחי#קתהבלהפיהינתוארכ ־יI:־ז־״▼X־־•ן•

חיפתטעתהכהישקבמבו י׳*■-*:•!•,-:•

.הנמופריוםיבנעההבוסאמX:•־•X***:יי V

!הנדעאבאלהצקןדעםויךא

םינויהבךההתבראלאופג;דוע

םינושארהןמםילפאוםיזבנךא

,םיבהאונתהםינונחתורבדןו

#פנטא^בתוזעםתנג>איהךא

•׳םינויאנלזובה:רמאתו

?תיבילהאיבאהמה

,תי#לרימשלםירבגהאנוכל:X- •X:- X•־־•

יננהםינשתכרדועןהינאוי■—יו•••-:-

-ינצחלי־המו,שיחאהזהמל

X V XX•-•:7..*

•י?שפחוםימולעירזכאלתת

ורב^ופלחםינשבתוב!ןכ

.ורתתסהםיבנעההלאםגדע

םינשהףולחבםלוא

םינדמהת#אהתארX;־־V *• יד:־1

,וכלהאלםקיריכ••XX IX

יחקלםעפלכיכ

-הינפיפימרבדםתא•X •••X • : • XX X

,הינשתחאהפ,היחלםדל*הפVדץ:דXVהיניעתלכתו,הראוצתקלח V;־־!-V••: XX•׳׳XV

;חקודךהראתתחנטעמטעמו

הקרזהבישההכוהכרבכו

,רעשהתוצוקבףסכיצרםנ

18^־

67

XX:רעצוהגותהבבלבאביזא X XXI• XX■*

םירינוארונתץת;יכעודמיוה

םיד;תערהבףילה!דוע,הוןהתע:.דוע

םעפתהשניכםדאראתיפיולכויאל

ןיקתל!םעטבר#ךחםג

הנקזההיפהפיההצעונןכבו *ן••!-י״••:־י■־דוי•*

.׳ה^ועאראבהלכלאה#אלתויהל

המ^הבלהנורהאביהיו ־גז?ז•▼דן~יי״!״

.ןךםפוךוע־עיאהלהאצמיכ

״*$

־5^

68_

תדיששהלשמה

.הדיסחהולעושהי••ד־:י•

-םורעהלעושלהיההחפשמחבז Vזז!•־X▼־X׳ץן׳

םירחהארקיוחת#מש$?נו

.םיפאההלדנאיה,הדיסחהתאותא

,םימכךזקרמ:הרכהיהתו

ם:ניעערילכ(1ףמורחהיהיכ

.בלחורשבבופסכןתנאלX־I*־:—V ••X X X

ונמישיוהרעקבהרמהןתיו

;ונממלוכאלהפנאהינפל V••.•:•••י■יידד■••:•

האינהלרנמכהפאיכ!ההךא•••X:•־X־•X(־ X

,היפלאקרמהר#ן5הןמתחק_

יהןכןכלןוףמורחםןכר

,בלכהקלירשאכקרמהתאV־ן־Iזז- V - I X V

(?והפסכתוצוחבךילשיהזימיכ) ..:-־ויז־ייי

.המעט*6הדיםהההמואמו;X—•־•X ••X X

׳,הרמאאלרבדהדיסההםירתוXXXז~ן־•־ XX

הרמשרבדהקמעהבלבו:•X X־|׳XXX X X

!המלשאוםויהאבי:רימאלי■••־ד־-י

הדיסחההארקםימיהתפוקתל•:X- -I•7ו־ז:|ז*

׳ולפ,׳י׳ג׳ימחנ(1.ףא־םי־וח

׳אקילחבדוהטסוי6׳יע

437.י*

^^

ץ—-ך,הדידילעושהתאהתאלכאל

,תדנאלמןחלשיןרעתו

,םימעטמ׳תחןכךמיעוםינדהמ

םיתפםתואתותפתחפצבןותנו

;תחתן?הבחרוהלומלמרצהיפט׳

תנצנצהךותלאהפאהלעתו

היפתאבוטחתנלבאלמתו

האיצוההיחתנלהיחתנל •:■X VI■:■דX V•1

.וחחןפתהפאךך&בו

זןאל1>ושה

י.תנשונתערצההא-

והנהודועמםורה

׳םיפארצקו

חוח#דמועלנ?ושה

התפבדעכ

חחינחירחירמודמוע

םימכונקזלא1ריךדילומו

תחקללכויאליכתחפצהךותמול

.תתנלכונובעררובשל

תורתמחברמךלהןכואבכי

.חורסובנןוף!הםנבער

^0.—־©<9$

70

•79•*יףןן

יעיבשהלשמה

.ד1םוקיתמ_יודח_יםירבכעה

תללוזלותחםירבכעתרואמב Vיי״*£^־־־Iי V

,ומלבתאטעמכרבדתוהצרפVי-.—;—X:־נ־ I.ד־־

ומךזדךותלאואבחםיראשנה

•תלדהףסלעםלגרגצהואךי

עךהםויואתבעםוי-םויהיהיו-

;הכלהרשאבלותחהךלתוV•*־־ IV▼־!־־XXX V

החקלםנזאטעמכ ▼ו▼▼▼:י־*^נ•

ההודה.דתיהיכ

.#דקארקמוהרצעוארקיו V*דXX•;1■יויו•־

:םהלכודסונהדעהינקזזא

יוה״-

יאךןכ!םעפהעונלונמת-

?חצנללכאתדתאזהערברהV*.־X■1*•דז־־-

״?חצרהדעהצעןיאהמכחןיא••Iיי-די••I■ייV*.•ז:•—

רדעה#אראוהרבזגהןעיו

:(רדפהסכמוםינפאו^נוןקז)

ונתבי_אראוצלעןימעפהך#ןכנ״

עלבלותיחט6התאצידמו״

עמ#יהלוקוניתב^ומלכבו״

״!ונעפנלעטלמנעיחסוננזא

3ד

ז.וארקדחאהפ-!ךתצעהבוט Xן-XV V ) : X■11*■

?ץפחהולעפלאאיצויהזימךא

ואצמבלץימאםבדחאאלהא

!תומלושפנרינםיויחאדעבשV:■יXV־:-•נ־VI

,דחפדחפיחז,לצעיחזV•• V׳••V־:יX-

!דחיונלבהבלנ:ץעייהזX X •. X :•• I *V • V-

ץפיוםדעומלהאושטנהכב I׳*׳—ד-•V•דדד V

.תבצעאלמומקמלשיאםעהוזז*׳־•ד■I:••ידד

!המחלמלהרובגוהצע!םירבכעהדד:•-דד*■•ד1*^ד

דהאבבלנשיאםכבןיאםא ••X : • • •.•XI

-דחפילבחשעמחשעי.רשא

!?המלםכתצעוםכתפםאXX:־ד־V:-••־: V

-—*£כ9£3>י

^1 ©^ג

72

מ&ס■*^

•^19

ינימשהלשמה

.ןפגהיב?עולןוע״ד

םךכךךדרבעיבע;והזמל^ןפגץע.#ארלעדמהיבנעאריו

םרזכ1גקזלאורירדריו V••־ • V:״.•-יז.•

.המהמלבאלףםכגיכןפיו

עודיהרצקיכאריו,הכוהכ ••▼י■:I▼*:־׳־*יי

,ומכהקסעה1ט>פנעיב&ל ד־*י־!״־:־*~י:־־

:1מלרמאיוודיתא*ופגיו

,המהט׳1ריבגע.והנהםדסןפג

6^6- ו

73

ך—דיעישתהלשמה

.#!פהוץמה,ןבתה

ילבשתע.המןפבואבןגדה

המחולמ*?%ןבתהםע#ק_ה,ץטה

םדאהינבכםימדמכהלמאל:םידהאםירבדוהפציתוביריכ •X־••יי:■זי׳

ןבתהרמא-״הרכבהטפ#מיל.-

,םיעורזידשימלתירובגבקריכ״

םיעושעשץפהלכוש?נינממ.״םיעצעצהשעמו

Xןכי*6ליסכובללרעיוה * : ■•V V•.•!

עדויףניאהז־המ-ץמהוברענ-

...ע:?הץפהאיהינאינאיכ

שן5הארק-!םה?והכשתיתואה-

עזקרןה-י״ועבטההדשהינדאיל

?והכו_תתהמלע?ובירתהמל-

-תהנבוהממדבהטהההת$,שידהתע.אבת,רעצמדועוכה

,תלבםכפםאןודאה8*בייכ

םכמימלו.ועדתזאןורתיה

.ופסאתומלאה-ףיסאהאב

•**66

1~

74

ו??938־׳©-

תחרוהךזמבחורלהרזץימה

#פרליהיוץוחיןלשיהןבתה

ופרוע#ארוקיבוומ^ק#ןגד

.#פנללכ*<ורבהטחהקר

ותרטמםדאהעדי*6ןה••I••ד־־ו־—▼▼1׳^״־

:ונממערדויהלאהמו

,ונפדתהורץימכםאשיאליוא

.ותלחנהטחהתלחנםאויר^א

־©ז:

75

ך~-ן

ירישעהלשמה

.הלמנהוקליה !—XXIיד־ I

תוךלצבדי_ןמטקליה

תחנהוריורמתודרוש:!

;םכשהטה**להדשבלעפלוVI־יי״,.יז*־^־:

ץיחהנביכהארםאתפו

לפתחטיכX X••

!לפנריקלע

ףרחהעינהוית?האביכ

ףרטןיאויךהבו.םהלותיבבו ;•*V X

הלמנההתיברמךליו X••־״ ^* -(V־:XX

,הלכאמץיקבהניכמה X־ •I־-(•I־•־XX

:קלהרמאיוולוקןנהרקלהוהלהניליתוהאיבה״

;תרנאר#אןגדהתרונמב •:זזV־;(י־X-־:•

תרבצרשאמםתלבינילהנ

,דישחהימיוויתסהרבעדע

המענתעביבאהאובבו

המלשאךל,י#פניה,זא ?״■ןןז•1••▼

*~

76

ת

.^

,ןתיברמםעהזךיענ

.״ל^ך#*ןסבין£נ

הלמנהםלוא

לכשהתבוט V—־ V

:הלאשקליהיפ I־ V V־1־י־X

תייההפיאיתאילהדינה״ X•••די•▼•- • X

״?תי^זאהמולץלןגךימיביתגנעתהזא/רימזהימיב- .._*.ן.ן■.ך.....

יתןכהשא#ךביתר#םויהלב

-!תרתהימיוויתסהיתרבז*6X־־Iי~;X•••—ן״

תעעאלתך#ץןןפבםא״!התעאנאצםיקחשמהלוהמב

י

X*־X••ויד״ו־ג׳

,ףרעולןפתוהלמנההת$

III1(1

ד

־77

-ך:

ץ•

רשעיתשעהלשמה.בלכהו0חנה

הכמתאיכנאםנהת X׳-••• :V •1

ף1מכםדאהןמדובכםורעה#חנהבלכלרמא-

-X״־XX— V Vיזוז*

ועט^עתעיםינטןכםינתפבםנ

;ועתי.תונדעתהי#נקיהבו

ואנתתאופיאהמכ

?םוריםכבלהמב X־ V : * V

וה$בלכה-!ונחורתנומאב,

ץמ־יגמךילדנווקזוחיףינטקב

;ןיאהלאפרמתומתכי#נוכ#יX־דז־־•;:״ Iי—1•■

ונסנאו-

ונינטןכבונילידגבו

,וניביטמלהבוטריכנדימת

םימיהלכX־X•

םימתםמעהיהנ

םזדינפלהכלהתנ

.״םדילער^אלצכ XX־V־י••~ *1

םהינבמימלו

?םדאההמדי

*I *9^•

ד8

ז~

רשעםינשהלשמה

.לזרבהוהדשהיצע

אגרגהיבלדיגאבאהיבוהינימ

(:הלןירדהמ)

י.םימהווק:טיהלארימאבIX• •VI •••;V--•

םיניעלץראהתאזארתו.

ברקוהנטבמתבצהמהאיה

יבא,לזרבהתא;ברהוןזרג

:דהפודחפהדשהחי{עלכזא

-יוהואךןכ-

ונךחכנ

!ונדבאונדבאXI■ !-X:

ינילג>תדהסהלגמהתעןה

.ונאכדיוחמירפעמלזרב.•IX׳*••V:־ X•-!••

ונשעונשנ;םויההן.המל

?דחיםגארבתיחשמונלבחלוXX־••:־: •I־־X-

יכךדםיבוט,לא

םבערןיאץרפןיא

!

-ץראהןטבמלזךבהםנג?

-,ערהרובעברבדארבאלאוה

זוהורצןתיה#מילבלםיךוציהיכ

עושיוקינאייכשפנרמו

.והותתשוידי,אערהאלידש

^*

1_1

79

!ואריתאנלאינפמםתאםג

,לעמליועמיאלםכבךןפמ#יאדועלכ

,לעיאליבץעףכבשפתלדועלכ

.ועדתאלערלכ,םכללכואאל

ו9

ונ#יךלעףעזניכונחנאםנ

ונ#פנלעונחנםימ#אאלח

♦י******.}•►

•110

ל£§*>-—־-©י§9(8

4

^־־־

רשעהשלשהלשמה

.סיפהור1םזדה

ייערעיאורזעםדאינב!רק

והלטנתהתךיחאערכ:ןפ

לוך

.םכ#לעאשמהוםמע!

םהלורבהפיעלםומערומה־״־־■•י־ייז־••־;־*י־״;

וה{עגנטבעתהתתךבכבלהנתה

םער#בלריבאסוסרהדוינפלו י-1־••1־•-־י־י־▼:

.ןסרהםאיתלבליכויל#ןיא

ותערינפתאר־ומהההלה-זיער-

חןב,םעפהינר$ילטנמאנ

.ךרדבעונאהכרצעאאלןפ

זוב־ןב

ןתפתמהבסוסהוהננ;ז-

?ע_1#לאדב:;.?רומהסוסלרומאה

.ךרפתדובעעעאאלילאיההפךההריכבמכהנאנרומחהןנחתהאוע-)••-1•:ד■

ד•••-:-•■•:%•■ך

.ע1מ#מונזאתאסוסהםטאיכ

הריעהאבלץראתרבכדועיהר

ערכויתהתללמאהערכיו -•X : \1 ^ - י-Xד■:־1

.וההור*טאיווהכלזאיכ ••I־.־:V־־יי*

והלטנלכתאוסמגןסופהלעזא

.והיל^ופיסוהדוערומההרועםן

6^6-

81

מ•**$

רשעהעבראהלשמה

.ןכסמהתמכח I:־--...)

,תחאריעבויהםי#נאינע

ורע#בעך1נםכחךאןכםמדחא

.רענידמל־אליןאריזן^ינ#ה.*׳יאנתהףסכהליטנו

תעדה#יאלעתחנוןורתץהמ:וילארמאיו

חןכלתוברחלוםיךפםבדימתאורקל

?

?חסרץית#תח?םינדעמלכאתח

ו־־/ו־•::•־־:״ד״״״1

ןלורוס:ינ־ומכחתעמ#מלאי

,#פחידגבםיטיבלםיברםיךב?

?#פנתואלכםדאתועעתלכ

?ינימכרוגתחתודמיתבבו

•X▼״!״״•י״!

ינעעודיוםיךסחמ#יאהתא

ץיההיונבהריקת!ל?בב#ת

׳ץ!ןכוךוחבחלבתוםעבלת

!ףד:לעףלצלףךבע.ימוףילגרית#ו

.ךדובכתובכרמ- V־)V:־••: : :1\

הניךמלליעות־חמםג

?חניבבוחמכחב Xי-▼:X־־

,ונחנא,ה:ך!5היריט^ן5*א

|^־-4

82

-^?

ונחתפתורצואבוטבלבאלתע •*X X - •.•:V-ן

םינפחאלן?לונפםכרזפננ

ם.יתובראובךח;חנוריעענזא

םידיחלעמלברבממלכלעיפלבX-יX - : • X XI• X־•

,ןמאלכ,עדולכותיבועיא •••XXX XXX!

ןמגךאבותלכתבםןכרה

,ןבאהעטולםג,תוינחהבעוי

ךרוד.ןבתהרמעמוםיבנע

ףתמבחלכםעהתאםןךירבחירדעםג •^I V••-; •• 1

וחקתםכתנמוננורזפמ •IX:־X••ן•• V

ןע!ץמקאלמונלואיבתיכוחלציאלרעאםילבםילע

X־׳X־י״X : • V

.ץמחהךפיפלערורצלםאיתל3

,והבגבהזהלגעירבדהכ•:••••*V־XX XX

והנעאלרבדםכחהםנמא XX XXV XIX▼׳X

ןעי.ק1׳הנעמאצמאליכלעאל

..ןעתלא:רימאלאיהךלמהתוצמ

ורבדםימיךאעירתהםכחה XXV/־*\־:־|X*•••

:ור^בהמהקידצהתקדצתא..•X••ו•--ו-:••/

•:Xוכעמנאלםימיתעההכראאל •X *•X ▼IX

׳ובעיםהםוקמבברחרבעתו

ובזעםצראועערםהינעו :••X ; — X 1 V■!״X

,וכלהודדנםהלאלץראבוX | V V X־.־XX !X

חרואהרעבנהתאזאV X*־*:^Xיי

,תפתסהמעיאלכערג

־1

$8־~64

83

V

66־־©־־

וכעמדסחםנחלםלוא ▼Vי־י־V V▼־I-

.וביטהותאאבר#אלבני

וביחרהםכיפזםעבםירעב,ורבד •ן■V•י*•ר8

!!חריתחתרכוע#יהמכחלוXI?*••▼־נ־——▼••—

^8-

84

רשעהשמחהלשמה

.המחלמלותאצביראה

.-*$

!תבשהמויביואלעב#חהיראה

.תומולטקהמחלמתבשחמ▼V׳▼־I־▼!•*V־:״ X V

ריגזורםעץעי!1׳רע!הינןכץ

חולשךאלמחלשוצראלכבו•־נ־I▼:־־*▼ז־יי!

חורלבג?יונותיחלכ:קאי!

.רעשיתדרלאבצהדקפיו ׳-זוזוז▼XX—!••־־8־־

םכשלעהרשמשיאלכלאןתנםע X▼־VI״״י־:X־■׳V

.םחרמותאצםוימ#דק3רשאל

םיפתכבאשמא&יבהנשה •X־״־ XIV־X•:••▼•

קשנוזוזמרבאבצלהדיצ •■X X X X - X|•דI V V

;חיניברקלםנברנרהםויבו

;קשמןבוץעויהיה:לעושה

םינתמריזרזויבניבעבבידה

;חירצי.ויבי**לעהמוחבץורי

המהלמברצהתאהעותךילויףקה

.המשםבלתדיוקחצישונאלתדכו ;X״VI•ן-|•X״XX X

תיברומחה(םעהדחאארק)אנבושי״ Xי־X — - !■IX<י■■X־ך

תישרימעהמהלמבהיהיןפ-•!XX״!־.־ VI▼־־•

,ם.ידיהלפשואוהבלדתיכ

-ך

י^5*

8ג

-תדחפמובלתכרתבנראהםג

.םימכםעהלכבלסמיןפIV•־••XX X־־־׳X•

תדר-ךלמההנע-!םכלולדח Vוז־x^•*.־י־:• V |V

ונתאהמהלמבםלכולכויX•▼י־:•—י־•.ן

:םידיאלמאהכאלמבםלכלו•-■^■•*ך־1־X:*▼י.:

עיריהרציצחכ,רפוערומחהךחלא

;£ימ#י_ולוקתעביואףךריו

ונלהיהתץרתבנראהםנ Vנ־▼־ Vוי־*:V▼

.םילתאיהתלקיכ -V-•-:■ד•

זןלמוידבעןור^כעדיםכה

ויד;אלמ;ולחלצ:רעאב#יא#יא

תינפוילאא&יםאיכ,םעלעני*6 X••־׳X*־•• X•• X••

.והליעויםנזא,בוטרבדובאצמיזא X XX x:•x—%*••

-.*% ־€׳^1

86

ך׳0

ץ״

רשעהששהלשמה

.ינאריובנרמאי#לחה --X-יןזז־

חולומיקהריעהבוהךב

חוצ׳מרטשבוילע#V־!*X־X־־■!-

רענםדאהארמ

רע^בהיראתיממ

ולהמנוביבסמםיענאו -•-Xד•:••:XI

.וללהתיותרובנבו •;X — : • X

ימינפלעה!ךארובעיו

:ומילארמאיו

טרהבבותכהפםנמאןה ••|X : X־י׳V V

חיכוזערתיםכליכ

םכיחאברממדחאיכןעי Vי*ד•*וV▼ע״ץ6־-

;דר&בתאזלכראת••••X־V)

ח1#מלר##ביחאועדיולIX*י־־־־X• — X—

.םכילעונחנרבעיכםתיארו

$£*>—....111..ג....8^880

87

^*ף|רשעהעבשהלשמה

.בירהוהאי^ה

1

הירגמדהאדבאהאיבלל XV.״▼V־־▼X•:־;תדעוהערהדוצמבעפתגיכ

רעיהזגריוהלוכשהגאעתו *X-—:—▼:־־:•-

תחנה!ןך;אלםויהלכעונתו

.היניעמהנעהדדנהלילםג X׳••••י־״•י־:יי▼I־~ V

--!רעצהעדי.םא־בלעדויה

:הילאתעגלתחאברזעתו X▼*י־־׳II־ V •• V V

זןל־המ?תעערמץראתאיכ-חלאע- -:Vזד1-•׳*־:יי!יי■ I׳*

נתערבלפניכינבל:רמאתו V*־ז••:־V״ V

הינפזעהברהףםותו

תלכאםדאתאםגןה.:רמאתו ••I־־ V־—;Xי־X־ז::

;תלכעתומאןומהותעטרםינבX־•-::־•־X ■ •I::

,הת!;תאךומכהגהםגוקעזןכ

/הנימדתהתעומהנןכירהא X••••-ן- 1 X*־1 V : • X

.״ינתךלתגופתאםגאגימחנה

הלכואאלםחנה-איההארק-!אלX ;IX־•XX ••X

-הלואעלהלבאינבלדראיכ X••־;•־• : • X

לאיכיארתםרטהינפךי?!

ןכץדןכועפנלעאיב;יכעונא

ץראהטפעלעובלףעזי.-

רתויםידבואוברהמ!רועיןממ

!!ךדילעהמכעדיימםהמו V•—י-X-יI•*X

^©־■6/3$

88

ץ~ד

1

רשעהנמשהלשמה

.ותרובגבשמשה

הלדוחצםחתע,ריצבחימיב IV־—יי■••*־־••• VI

ןבףלאםינימופלחידחאםוי!ץעןפחאיהעיקרהחזמו

זתשבלתםחדגבשבללונבדיעתXי־*י•:V V״־:V

חרואשיאךלהריצבהימיב

;תרדאהסכתהולםהלו

תרעסהחורהוהארתו

:חרוזחשמשחלארמאתו

ךרדבךלההזלהשיאהןה״

ךר#דתרקיותרדאיבבושח:

׳ץרפועגפלכמוהךיתםת

!ץראבחורשייבחכשיו

דגנמחיפאאצאתעינאוV•■••־•X••••י••־;־

,דנבלבדגבי׳המלשלכםל#תאל

.סרמלכתרכי,תואללההניאלת •:X V״,־X • X••ייV־״ד

!סרחה,ךמעינברעאנהמיש•V X X*:•י•״*X|־V V

יכןיטןכעגרןב

הרטלכילבו

חראחץררובגחףתכףשחא

.״םירחץמכוקמכלע:וליעמו

$$•*--0^

8!י

93@י^׳

ן?

-?$

-םירמאתובךהילבמשמשההנ^-ביוט

,עקתאךדילויננהי־I*▼••1:י־:•:•

^ע1ליחונינפלמימאנארנ

.עסגהםכ^מותרדאט2>פל

סירהאציו-״!ובהחפואנאצ

חופנןמ;אכונטבאלמר

וקםקירל

2>ער_לוקןואשכןואש

רעשרע!?יו_חפיובשיג

רעיהיזראץפל;פ;ו_רפרפר

וערןכנתוגגםגםיתבץתיו

-ועבטם;בםיךיךאםייצםג

!תרדאללגבםדאדנבללגבזז־-:•▼^־.•־.־־:^

ותמל^םלגיורהזנךלההךא

־ותיונלביבסמ

׳תר^סחתהבבגגתתילבל

.חורהףעיווד;ז^תנ

חונלדמעינאוהךכשיטעמכ

ם:משיננעתר^חהךזפנ

חלשחל^יושמשהאציו

.חרואהתופתוכלעושאתוקיז

חכמדמ^םדאההאלנשיח

,םיפאתעזתעפשוהסכתו

חיזןקההפךויךתפכחתפלו

יהיל^רשאליע^הטשפתיו

.והמחיצחלםרחהאבאלדועבו

^

־©^

^

90

ת*ך

רשעהעשתהלשמה

.טאלםיכלההחלשהיטוםיברהוםיטוצעהרהנהיט

ףצק.ףצ#5יהארונהלטהב

ץרפרגםעטןתיאלחנץרפףצ;ו_לע11ויןכיפאסכר

ץראהרפעףחסיוףטשיוזוריטאיבהתוחראיכלוהבלבו

.ם.יטבתוח^לובלשיאברןן*6יב

ךרדבךלוהדחאבכריהיו.םירהצבםידדושוילעולפיו •ד״!■:*-•:▼יז■:—

*

יכאךרץחלהינפטטל^טןיא

ץח:!,תליבשהלאץפןכןו

.דהיוסוסםעאוהריבעיוויל^ *X־:־־•X-

דחפדחפאושיכןכיוהארזאI •••X- XX X•ד:X-

והוליהבההלאםיזעםיטיכ

.והולהנתחונ?יטכו,םיןפטע*6

וחנוילמףוחהלעטגמןכםלוא

וחלצלחנהוידרושםגיכאריו XX:־•~־■ — - X

חרג?לףסיווילמאשר

חלשהיטותאךןכלםלזתפו

חר&הולרודגלדנכובציתי

$?<=>-־6׳<5$

91

ץ*:~*$

!*•י

חרטלכילבמו;קחצ^כיהר

לע&בראיההזימדמלהמד ••V׳״ XI־:-^

!רבעודשיוהיזא.םימבאביוV־־▼־ז־ V ▼ I

•ל?!לבלחנהדדהזלחניכ

תחנאלמםיהלאגלפלעפמ

יתחשראבכקמןןקמ^ובךקכו

.רבקואצמםגובכרםעסוסםע זז!:ז-:•*

!םדאהבלןכםינפהםימכ —-•-I— • X••־I־־XI

;;ש

,ברןפבבוטבלוםימעזנםינפ

םדיבו,םיחממוםילהוצינפו

.ברחתונועוהמרמותווהךת

I-•:*-:דד־

-••׳86

92

ו

םירשעהלשמה

.לגעהובאזה

ונדיעוהלאטפ^טלחנץימאשיא

!?ונממףיקתשםעקדציוןדימיכ

בדעבאזאציבערמףדרמ

ףרטלרחשלוד:צולדוצל-!םימשתהמחאה—אריואצי•-■ז•1•.•:—זיז

.םימלחניצרבספרתמלגע

.חצרוזעלוקבאזהויל3>ןתינ

!חצמזעיוה,תלאשימתא

,שפזהץבבינקשחלדתו

י?שפנטאשבימימעקשימשפרתו

ע.שנן;תשג$?ל

ףינפזע

!

:רמאיוםינונחתלגעהרבךןו

ינודאףארחיאנלא

ףךבעיגאיב

!

רמארזגתזאהטיבההליאוה •X X ~— X•:

ףךובכהקשמחלךללכואאליכינואמצרבשאיבגאינ

.הטמותליבשהןמ •XXX •.• • - I

-חפיבאזה-רבדהתארקש״V V־יX״:־״X••-

;חלודהתאןמשכיתורהנ

^©:©<$5

93

ע*~ךהחןיתרכזתאזתאדועףאהרבעהנ#בםימיינפליכ ••:•■X•-זזיז1ז

רבדתויתובןפעתפרח

ל^.הרסי

ריתפרחהנעינפלהזהכיא״ ן•:-••דיח••:••••X״

לנעהוטפשמלןעדתההככ-—

דלחביתאבאלדועהנשינפלינאו VיXXד־ X V • X

.׳׳יתלמגנאלבלחמםויהדועםג X״-י : • XX:•

-!םה״רמאהארןכ

עןכךןו-לגרב

.ךיחאינפדגזא,התאאלםא!דלידועהלןיא,ימאלינאדיהי-

דזיXI••••:•ד•די

ףיברןפמדחאזא,ךלחאןיאםא״

!

יתלכסהתושעלהמךא

;ךתאםיטפשמרבדאיכ

?הטטוקתאתדבאןאצכ׳ד

!התאאשתךתחפטמלכןוע

םכירמתאיתעדיינאV־׳I־X•ל: : : V V

םכיערםגםתאםג

ולינתירבשילע•X•:•••־!

וליחותיתלפמלא

-םחללבערכונפצתישפנלוזז-י״זז::••:־:

.״םחנאףיסואאלהמקנאםיקנ

Xי•XV I • xI:x•.•

והמךוךשיאלעבאזהםיעךההכ

זחאיו.יהןכגחלוונוראב

34.*?2

׳94

ץ*ד

דחאוםידשעהלשמה

.םדאהועחנה ▼X▼:י־▼־

ן5ןעי׳ילאנ־ימא,ךלןורןוץ־ח©״-עחנהיפתאדחאםדאלאע-

Vזז־ז XV•זז־

יביכל

?#חלילכזןעתךבעגפ:

ונובעררבעיתרטייכהיראה -._:.ן.....:-ז

יכעב^י.באןה-ונאצהןןרמףתוד:

ןלאךלרתומותימתקכהתא

י!

?ינלאשתתאזכםדאה-התאה,

י״ז:•זזזזז--והנעי0חעדהקדצותמאב- ״•־ז־זז-,׳,י••;•.•:•.

יננעאופאהבה•״ר••▼־*׳

:זזלאעאינאםגI*ז:••••י)

ךיחאבךןפמןועלהלעבלו

י_יכןתווץהמז

והערלעופצק

׳׳?והתימיוןועלבוהכייכ ••••Iז—״■—•״?י

המהבוםדאתאזועדתםרטהז••:זזי:■•V.•־:

הטהםעפנלאבטיהרובעבאליכז••ז:-••••ך

וער^םיערערהרובעביכ

!

־**״**-

5§>0־ ־€^$

95

Vדםינשוםירשעהלשמה

.בלכהורומחה

XVונלהשמ.דוצהעדומהרות X • X X X

!ורזע,ובהאויחאשיא״:רימאל דXV:־X•״;ורזגיוהמכבלימכחלכםג

ורקחוהזרודלבלותישםלוא

וגבואצמתםישגאהמכוארוX::••*דX־נ

?ורצגיתאזההלצמהבללכןש

יכןהדןומי

׳ונמחריאלשיא,שיא

;וגח;אלותואוינכשוםן;ףדרי.

וגממודמלידעתומהבםגדע -*--._X־V • : X

.וגמכםיחאאוגשל׳הזקחריבעלX■־נ־ • - : • V

!םדאהשעמזחאדחארומחXד XV־X ■**1*

וילעבואוהףךךבותבלכו

וילעהדיצהלסתאאשיו V•־ X־־••X X׳!

,םדילעךלוהרצחהבלכםג XV״~|■*XX

,:םדריוקמעבשיאהבכש X־X •X•5׳■.■!-••X-״

ומיגשועעירדמהזהאוהדועבו

זןחלינ׳קריהתארומהה

קרפהלעדמעבלכהו :-X V V־*י־V־.•I

.ומיל^לפגהליפי.ןפתואךל

םחללאוהםגבערהכוהכןיב

:רמאיוועררומחהלאשגע ...-*־>.-ן-V־•

$^־^1

96

~!רמתכךתמוקתאזיחאאנףכ

םכעלעדארשאלפהןמהחקאV -• —— I • XI : V11-י

.םירהצהתחוראיתחורא•▼X:•!־־—דיX־ך

ןותאהןבא2יכ!הנעןיא,לוקןיא

והיפתאחתפןותונעלידמןפ

.םינעןויקנןטןכענךולהיה:

והיחאינפתולחבלכהףסויו

:םעז.תמחברומחהוהנעאו.

ןתנזאןודאהןךכיידעהכח

.םעפבםעפכךלךתחוראןתי.

ברקמוםירבדנםדוע Xי : • X•י•.•

VI

ברעבאזאצירעיה

׳♦ףךטלרחעמובערהרתלאהעוח-רומחהארק-אנעוח״

Xע?-יז■ך—זיזי|

יחאאובינרז?

.ינעירכיחבטלןפ

חונ;ונבלבךא

חורסהצרא—:X X—

.חוטבןנאעחזי.אלומקממ

-חוררק,ולע,והנעי-אנהכח,

ךליצ:אוהןודאהץק_ץדע

;

הילגרתוסרפםרההכוהכןיב X״ X I••-:-:•:\

.:״הילאעגיםאבאזהינעץתנו

♦יידקנחרבאןהאבהכ;הכןיב

!והערעיאורזעיתךמאןכלע

~?1 ־€*93ל I

97

ז~

~*$

השלשוםירשעהלשמה

.םיזעהריפצולגןיעה

םינךןכלעבםיזעריפצולעו#

ואמצםתבלבו,ךרדבוכלה

םימ!דוקמראבלדה!ודריו

.ואלמםשןגנורבעם2׳םאמ?ו

םידיואצמ>*לתייתשלםתולככו

,ואצ:.ול?:רובהןמהכיאועד;>*ל

.ריעשה׳ריפצהלא#?׳׳השעג־המ״

והנע:-!גאךתלא

והערףמורה

.ריהמויתכאלמביכנאץורח

ףילגרהמירהתויממוקדומע_

םגםמוריוהנהבגתףיתונךןכ

הילעהלעאםלםבתולעכזא

םגהשמארחא.העעהןמףתוא

םלכםירמאהוקדציכ,ינאיה״ ־I••:▼••ייי

!׳׳םלשמובלםכההתאםור3;יכ

לקריפצהרבדי

תעדה״

זעציג.רהמל$?ו#הירבדכו

םילגרהטולפיו

ם:נין5!יטיע

0

98

ןואערובמלןמשהובלעיו

ןויהטיטבשיתהשטיו

.ךוארדלובבלתנגמל

ןביר.תעדללמאהףיםוהזא

הלילעלבבולעפלכבםאבוטי3:X-י:X:־•X

.הלהתהבלחמבהשעמהוםהיהי•:I V-.-1•;־X • : XX

■■3*1

-*<**•־

5$*€-

99

Vהעבראהוםירשעהלשמה

.יראהםעתירבבידגהושבכההרפה •-.זי■•:״•4~!¥¥~יז▼

(ג*י׳חתובא)עשרילשילשוילשךלש

הנעןבשבכםגידגוהרפ

דחפהרזמהארוניראו —דז;־י••ד־הגתעבראתירבבואב

׳הנמאותרכיו ־1־▼־לI:י־

:דחאסיכםהלםושל

שפנלכאםהמשיאאוצוקב

וקלחי.ויח:קלחכקלחזא

.וכימיםנועבתירבהירבעו X־ך־׳:־״•י X

ליאאצמיוםויהיהר

שפרהןויבעובט

,בשכההערמםוקמב׳םגאבבשעבתוערלללמאהרםיכ- ״%.ן5•ד־:י.▼יי

-!ליחאצמאלוילגראיצוהלו XX־ XI-•

חולשלךאלמבשכהרהממ

.ומתעבראופפאתירןהילעבו

ללחהתאיראהחתעו XXV,־:X־־• 1

חתגתידיעבראל Xי־:־: X-

.ומלבתי־טהיל?ברפ1?מל

:הרמאותוכלמתרדהזא XXXו*•

._-©<^

-©^ע

100

!ע•־

ללשביקלחןשארהקלחה

ןןמ;ינאץחשינבלךלמיכ

הרפעילעתלהנינשהחא

;יננהםכדיוסיתממדחאיכ•.•Xןי••....<■■•

חוקלמכילתילילשההנמםנ -I:--•...-ן■ן._

,חיכרתיםנילזערתי.יכלע

תעגלשיאזעילאתיעיברבו•—ד־•׳X—**•:־ז

.תעלותכ.ונסמראןפ

_,^0ז-0

101

ץ~

־$*-.

השמחוםירשעהלשמה

.תללהרההעבגה -■ייי■־■■*V■•—י ך־Xז־

-התרהתדלל,הדרחהמרהעבג •:X *X▼י־:Xד־־•*■.״ד־▼▼

הילעהיריצוכפהניכיהיו X*••:־ V X X V • II

הילבחבקעזתודאמללחתו.

׳׳יתגאשלוקמץראהלכםהתו

,ופשחנםירעיוםירהומריו —::X • •X׳•X : V

;ופסאנםימע,ודרחתוכלממ XX:־ X—••.־:XV

וברהיתוקעזלאיכX\־!י״ X V

ובשחםבבלבםיבר XX:*•־־ XX

םיד;תבחרץראלחוייכ

;םיריןמץראכינדאןנכ

םינבאהלעיהיו Xי-•I־ : X X•

המרההעבגהדלתו ••V־־•:X׳XXX

.המדאויצהשרבכע V:״־ Xד:וזX X

!רקשתתמבםיללהתמהתוהראןכ••IV* — : •:-:■- :XI

םנואשוםגרהובריהברהX••ו-••:- : X

$**

<**■

102

ימ■

םנושלבונותפיו ז■:•־•

יכ,רקחןיאדעתולוד!ו&׳ע;:

,וטיבה-רב#מדץןםאב^ו

!וטילמהחוראלםא

ד

$=^־*״־־©^ן

103

I

1

ישילשרפס

ןושארהלשמה

.י2;היריעצורענה

ןמאנ,םיענץילמוריהמרפוס,םיעדמהברעדונהסכזוהיל

.(לד)סידעטעליילהריאמ,ית6שוומעםע,ותבהאב

םילשוריוןויצתבתנגלא

-חועליתדרייתודליימימ•••-•*X—:•1־—

םיפלאתונעמרגסמולוענןג

;חונ;ויל^ןמןהיילנרקבאו

חנקוהנקזףרחתורעסףא

,וריבגהאלןדעופרחתע.תובקע

כליעביםימולעיפיבדועחרפיל V•:-־ד•• X-

.וריהציוימעלערקבתוהגנו •:־ייד■*יי*ג

וחרזיםעםילודגהתוראמהןיב

חרוזיתיארריאמףתואםג

I|ן■•■י••••-

וחרפיהמעןדעיחרפןיבו :X•■•׳•••:•י״ • XX I

.חירונת:ףינעעיעטמ

5^^•-—י—,י■00$

104

ת דףצךאינןמםיברםיברדועבועונלרזהדשברוחאורזנ *I • Xי•V■ד-

ףתאםיטעהוהתאתךא^נ.עוטנלותשדועשדקתמךאלע

הךיקואףךכזיתודלימןבלע

,יתשדקהייחהלהפשהרקיב

חךיכזאףמשתאם>;לבקז:ןכלע

.יתשגהדזלישלשמההזשארלע X-:•י— X-יז!•-:•

והיפתאתישיונשדקתפשביכ •■:-X׳:••X•

,רשנכהימולעתשךהןכה

,והיתשגהךלרשיץילמןכלX••!•ייX X X I(•-:•

.רשפההתא,לשמנההתאיכ -X־•!X־X־V V

**

רעיהקיחלאןונבלהרתםלא

,חיחינחירתודשב׳יולאיזךאןיב

הובגמדריןקזרשנאבX V V X׳״)X־•X-

.רענהשדחלווהכתאףילחל

יחיםימשתחתםיברםימיX•־־•־V •-X•

,יחדלאיחדמהלגבזןלהףא -X I-!־V• XיV V•

רשקוילעורשקםימשהזןועלכיכ •X\־Xי*־X׳▼:׳I V X״־•

,רשנמוהריסיוףולממוהש־וגר

,חונמןורסחמ,םימ;בירמו

.חיכובדמןאל,וליחולדבא

עיגהוירוענשדחתחרתחתע

חרקהותצונהלחחרבכו :IX• X X ••■• X••-

105

ץי■-ן,חמצהנתחתתרחאהטירחו

-:-XI׳.׳־V_.׳_..-ז״

.עיקריהבגמןונבלהתחנןכלע

:וארקוירחארעיהיריעצוXIX-•־י״י•: 1

(ואצמנםיריעזהןונבלבםגיכ)

הלע,חרק.י•

!ידרק.הלע

?חריכדימת#דחתדרמ^תה״:--•:-••X•■״ז•

םימעתחתיכעדתםרטה״

?!םייחהלכלאןמזו,הלכתלכל -•:X •.•IX: X--•

רבנםגבלםכחרענהםלואX־V V1~־־״XX

רבדםנעאלםמעלפתהאל XX׳*•X׳•••-• X

ולעויפנכוותצונהחמצדע XX׳1־ : X XIXיי

רבאהתוטמרחשכשרפזא X־־—־־־ז-*.•••▼־^

.הבגימורמל׳םהיניעלאקפיו

המתוהמתיוםיריעשהואר X-:•־•׳־•::X-

.הלאדחפםהילעלפניכ

ולאעדחאחפםלכ״!?התאימ״ XX־• X V V X \ X

!!!רבעתבהינא״:םימורממםנעיו׳׳

־:•••־:־־

I

V׳■י־

!רבגלכעדיןה?םיריעשהימו Vי—I~.*־.;- X X1

100

ז~־ך

ינשהלשמה

.םירענהתטילבובשה

ינגוהדיכשמיניעטדיבסילםגישיפנ

(בינןירדהנס)

ורבעסדרפלעםירענהשלש

:עטונל#אןקזשיאואריו.

״?עוטנלםיעבשןב״-ורמאוילא-

ןיא״!עגת^מףןהםאיכתאז

?לשאהירפמלבאלליחותדועה

?חלשותמכםימיךיראהרמאתה־:

-V:•יזI•ין־־

חלכבאבתותבשןהרבכו:X- X : - I•• X-••■-

לשיף^פנתאהולאורן?צמדוע

?התעךלתאזההדובעההמו X X:־X IX ~ X׳*■

וננובתהתוינומדקםישישיהםתא -X : • • :I- • :- V

.•וחינהםיר^הונלשייוחלתריתעו

תעדהברםנע-?תדיתעהםכלIX•״^

,־׳*■X-־X׳*

לאםתעדיהןוכנ

.?וכיראתםימ;יכ

הטרמלכלתומהברחןה••V I•••־XX _ ■.•X

ונלכמימעדויהזימו יי;••׳-•••.••

?תעלותללכל*הנושארהיהי

הןןטאהזץעםויכילאלינא1

ינתןדתםוק;ןורחארודלםאיכ

3$^■

107

~?8

,ינכרביולכאי-וירפלכאיאוה

;העב^אילמעמיירפאוהותכרבוXיד—.״•:■יוי *וד1

םכירחאםיברםימידועילואיזאV••־:־*־־■יוך

!םכיתורבקלעחו&להכלהתא

תומהםמדמיכ.היהןכורבדכו :-:—X - X :I• XX I•״•

,םהירוענבותמםתולעו:X:ז״׳וי••ז

נ>תרחםינמ^ה־ןבול

םהירבק

.תבצמהלעלעמההזירבד X־V••:י X-יV X

~ף

־■€/§=£ן

108

-ף.-

ישילשהלשמה

.בלכהול^ושה,רפכהלעב

(ד״יםא־פתובא)?!ילימילינא)יאםא

דחאלעיש.דוארפכהתברק•X:--:ו• Xיד--

דחכנאלונממיכ,ב&יומלול ג....•7.

םיסומעםיתפרחאוההרפכביב X:־• : X - X•ד

;םיסובאםירוברבותורךבםירפצ

ברעוברעלכבו

XXבראבוראיובשי :•:•/- —X

;חותפחתפאצמיילוא -•:V X־X

תפסכנושפנ.דתיהיכV:־:־X:ד־ V

.תפרהךותדעעיגל

-חורתמחברמארק-!יוהXIX--:—-

חוטבולהאבבשויהזלבנ־ןבX X IV״:X XI X-

םירפצהתוארמלכאי ־־:ץ

•X:־־

םירכרקיולאלמיםתצינבו:X I- : ••- : XX•

רכשול^עידועםתיראשבו

;רכמהםויבףסכבםרימיו

ףלאילאוצמלםירעאעניאינאנהלסותוכפהתתונוטלתולבחת

חמשחמשאברללשאצומכוV״: XXX:־X-

חכעיגיוברלמ^ירחאםא

$^£3*$3

109

?^׳5־

•*28

.״חורפאץעףיחשכףותחלילחלצת

םןעו_ל)£ושהןנואתההככ

.םןכנםויובימו

הלפאףשחלילולרחביו

:הלפשבבראמבאבחתיו

םתובכשמלעםיבכושרפכהישנאלכX״:־-:X ::• *■ •: X

חורפארופצונבייערואירמו

,חונמונתיהפיעהםשפנלא X־ X I:״־X..ן■-

םתוארמושההזהבלכהםנ

תלפונםהילעםיחלאתמדרתיכ

תלואההשערפכהינדאו V:־•• V • X X ? X

-׳תלדהרוגסלחכשרבכשיו

חצרמהבגנתהףועהבול^לזא,ורהנםימד,ברנרהנרהיו

XX־.•־:״■ •X X V

.ורתונםיבר,ותאאשנםיבר X•-•זד־•־

חבטמהםוקמלעהלערחשהומכו

םירפצההנהוואךיו

.םירגפםיתמםלכ.-X : • •• X•

לעבהץק_י!ז

הרעבותמחו ־X*ך Xיי־▼

הרמקעציו.

!לעילבולצעבלכ:ארקיו

תמלאנעודמ X:-וז:•■•״־-

תמדרנםיתלצעב

?תמסחאלםכךד.דלילידדושילוx:-x:״X:־■•:: X

:םעפהתוזעבלכהןענ!

דז

110

ו!םעזםועזתיבוםשאההתא

ףנוהףר#ן;םהםיתמומהןה

;ךנועמבירכנךמערגינא!

הנעחכ#תותלצענהתאםא •••:V־ X־▼:־•:-X-

תרנםאלתלדהךתיבדעבו X:••־: V.•- I־:X

תרעגיביבילאופאךל־המ -IX...׳־ז:X

!?חבנלהלילביתמקאלןעי-:•X:־־־•:ו־I״■״•

םינפהזעבלכהירבדיכתמאןה

םינמאנםיעצפותוכמולואיבה X:•!ייX:־־*״ 1•

!והכפהןמהכמהקדצתאזלכבו:I • V •4

- I - X X•■

,בל#יאהתא:והעמ^ולשמבןיבה

,תיזואםרכ,הדבעוךלןוהםאX V V X \ -.- IX I•

-תיבבתונבואהדועברדעX־*י• 1 X־X•

ךניעהתאםי£>;רזבתטבתלא X-־:• - • X•י■••|

ע_ךתיבלע_ל

ע_ףד#ל

;ףנובזע

;ךינפוכלילכלר#אכלכב |**:••-יו־

הנהםיניע.הגמ2>םילעבהןיע.

;םיריכ#אתותחלובטרזידיו

לרט>אלכןכל2ןוזיאכהרצנך

•י

;ןועילםילועהןמןורחאההדז

םיניעבתיארדען#יתלא

;םיתלדוהירבברע#לכורנסיכ

,זעעתלארזידיבהתאתו^עללכותלכ X•••י-ד־־ - X■*

.(עעכמך&דדת,קזנמלצנתזא X ■ X•.־|••X • \ •• X^׳

1

^

$5*3•״€׳£$

111

**•י

יעיברהלשמה

.קלחשיאורעששיא

תרדאבולכדחארעש#יא וזז-זי.יי7י1י־

תךאפתףיגצלולרעשדקךןכ

רעשתבסמוידרלוותןפר

רע!היצעלםיסכטהםילעכ

םילתלתתוכורעהויתצוןכו

לעי

;םילגכויתורעשםי_ימלת

ןרתכקלחחרק.יגשהתחאהר?שףאולשיץא

.תתבגבותדרקב

.ןרגהחתפובצגומיג#ו

♦יהערלארמאיורעשהגעלו

םדאלרן׳#ה״ויךע

;והת

תתחפוולאיהםומהחרןגדםלוא Xז■־V V 1 • 1 :I

תסאמםיגפלכליעגתראתלכ וזוז*ייי*:ז

.״תחגובוטרב5ץמשהבןיא

תחרחןמץטהלע!וורבדבו

;חרפקבאבםהיגשתאסכר

חרקהריבעי.ושארלעודיזא

,ונדי*נןיועגרץטהחטר

~ך

112

^7

תחפסכקבדינ#הרע&בו

.ונטמו#ארתא#ימללכיאל X▼*

תעד.#יאללבתבםלעערןיא

לכב#יןור£?ח

׳ןורתי..תערגמלכברתומו

4*:►*?$

113

ת־

ישימחהלשמה

X*.בלחהד**נ V

:־תפטן?חז^ארלע,המכ#לעבלחהד^נ

הילגרלעןומגאילענ

הילעןבלדבתנתכו VI-דז|Xז••.•׳

תחאהוחתב.דבלהךלה

תחמוששפנבוםילקםידעצב -—V•״?:•ו־•י־:־

;.רכמהםוילאהריעהאובל״V־־V*״ייי

הבבלברבכו

XXXחב#חבשח X

רכשהלכתא ••V! - X

.הבלחמה|^תר#א

-הרמאה#פנלא-יבלחריהמבXXX*י־״•״!י X!- V

,םיתשתורשעםיציבקושבהנקאVI: V־:••״ו־Xן-•

הרנדתליגנרתץיבראומילע X••־:•I״:!XX X V

;ם:לפכםיחירפאעקבתוטלמתו

ומתואלדנאםימירפסמזא X־:־▼••--••X

,ומלברוכמאףסכבטימבו

והלכלכאויזןררן^בןבילחנןכא

והטיעלאםגוהק#אידמו

רדפובלחםכתיןמ#יידעזזזV••־ו״I״I•••יו

*£>־>■ 4*~

3£^׳ 8**

/והנתאבוטריחמבםיחבטר&לו.......:.יX־-|

לגעוהיפילהנמאופסכבו

;רדעהרתיםעדחי.וערים#

לגייכלדאמ־המ!יחאהחאחV XV▼־.־זדי:־־

...תצפק״ןןהככיתל$האראתע.

הדקראיהםגהלאהםירבדל

-!תצאנמתצלפתההא-הדקרבו:XI : X:־V V X : V V : • X

,םימכךפ#נבלחה,דאנהלפנ

,הסרפסירפמןיאןיא

ילעבםינךןכ

,

,ם.ילפכםיחירפאןיא,םיציבםגןיא

ןיוזחספ.הדבאהתלחות,הבל -!-!•XX X;- X▼

?םימ#בםילדנמ1להנביאלימX•י X - •X:• VI•

?תונוימדהאריץמחבםלהיאלימ

רענכןקזכהשיאכ#יאכ II••X- X • X •X״^*־

רעבכםכהכלדכרי#עכ XXV X -~** V־X־^

.תונת^עו&עיתוביתמובשהי

תרןכןוא#לרזומדדבבעאיכ

תונוימדהםי.לעיהורףחדיו

,בהזהיל,ףסכהילזא

תראפתההרובגההלודגהילX-י•1-* •.׳יז•־2

בהרץחמאביואץעראזאV V:■״I - : V •• I▼־

חנעפתנפצכהאראימולהבו ־■״וי־:*2זוז•־:

חריהםעעמשיהילםיוהת^מV־•*־:־:• V׳י-X••-

ינריעיויבעג!ןטןכהךןכמו

.ינגדןויבאיתפךןכםךןכמכו

4-

115

ז~

יששהלשמה

.וי^ליפית^ושיאה

טלפילאהיההנעםיעבראןבIVי־▼י־*•־■־:־▼:V * • V

הניבלהטעמכושארתר?שרב$ו

;ת^אעד;אלהמוהדועיהר

תשרמהזימבלףא

?טלמהלכויה^ךאה

הניבהרתולעינהבו

תלואלהנןוותניבהדבא

.תלכשמהפי.דשאולשקב:נ V־י״•׳**I••-:־ V I

?הנאצמיימתלכשמהשאךא

!הנניאתובברבאיהאלםיפלאבXV•״*:*־״▼•ן

תהןכלולהשאץאטלפילאו

,םיברעהןיבלאדרויתםוייכ

תהאובבלכאצמאלרשאמו --X•:7יי׳.׳די

.םית#םישנבהאדךלה

רענבהדועהפ;המלעתהאה

שנרתאלמוםימפהאבהינ#ה

;ראתהןורסהונ^יהיןכורמתךא

רהמוהנומאבהשאבולןשראאל

.שנליפולנשכףסכבןךכיכ

־^

^6•

_116_

9ד

זהתמתחא.לכהצפחיכיהיוהילאהדודהמדייכ••|Vיי••XV:ופטןכןהית#ועארתורעעתאזא

״דנןכזהההךןכתורחאהויתודעל

.הידיבהרעתהטרמתורוחה X•־ XX I-יי*יי:▼־!־

תתאתתאויתורעקוטרמהככ

ופלהוזנועארתופלחמיכדנ;

•תתרןנןהיתחתאבתו

יתאצמיתעד;-אוהרמא-התע״

ונבלועמלקרםיענהץפחיכ

;ונתואת1טחםימנלפומכו:X •- V V

.יתפילחאובדעח#אחקאאל

4^**$

117

ץ*״ך

יעיבשהלשמה

,חומיבצ*ך•:

תרדאןפגתוילדיללצןיב IV״י־••:־1•• V־יV V

והבןואדיעוץחמיבצהאבחתת

.תדמועויבקעםיבלכהתזהאמו

והבלטוקעי.ו.טלמניכיהיו

תרתעהכרבוהדותתתתתת *V־:*י•X1״--

,הידילצותאיבחהןפגל

תייחאחורותא,דתיה

.הידבסרגיוהירפזזחליו

ובשםיפדורההנחטהלוקלאךא

ובבסותואםירבדהםעבדכו ז1•ן—▼:*;

.עערהםוקןכבםעוצהורעבו

׳ע#יןיאי?ותוארב,ותומתעבו

,יתלפנינועב!לאהאוהקידצ״:ארק־י••י־Iי־ד־ןינ■

•:־־1׳•־:

;יתלמגהערבוטימלעתאש! —*V I:•וי?׳זז■

םכתאובתהערםאתולומניהכעלכ▼:••••I*״%^י!V

״!םכתפומיכנא-ונתתאנלא

^-6׳<3$

118

1וז

ינימשהלשמה

.ךלשהוםיגדה -X•:-1־x1

!םימימגאלכלעסמםעךלשה

יביוןגד1לרן#אםיאבגותאצב

טיעהההגמםיראיותוכרבו■■•X!*■*״*!

;םילהגלכללשמואלמויוזמו:X —:• :X XX-

׳ך—•

.ורהנוינפוןמשיולכאיו XX־:•־־־־ XX I

ורבעםיברםימיתעההכראךאX)־־ XIX••׳X•—•▼״X

הקרזובהבישיכךלשהעלהיו I—־־•.•:••יי־ XXX X •• • | X X

םימתכעהךותתארמויניעהניהכתו-•:•.•X•**״:|V־~ז•

תשיר;ןומנאהכהןיאודיבו

תעקעסיעיבולנידלרואיבךילעל V־••!•יי:־Iי:־ IV : I

המחרונהלעתהנםניזא*ד

*■\**XXX!

הסבנאלוהורךא;רסהונאביו

,וחאהאציוהמרעבעער

תצפןכןנץבבע_דךפצענפיו.

והעימירנלאירהמ״:רמאיו —יז*X•■ן •• ••X V

,תצרהנומילעהעריכירמא

םשוידוע:?ןדאההגהיכ

םימילהנלכלעתרמכמשריפ•••VI־״•־:־•״׳•

-רכעהענמעפנימנאבו!רכנודיאומלילוכעוהרצזא,

4^^

119

ץ*דיכ

ומלכףסא^ו?ןדד־]ס**:?

.׳רכז.ריאטל*6ריפנסהילעבלו

,ופלת**זדגתועדרפצהרדמתו

,חורדועםבםק^לםבלעעו

חולשךאלמךלעהלאוזולעי!

תעמעןוכנלאםאהאנ־דנה:רמאלתדרלונילעםינידהםינבניכ

!תעד;רזעםאהצעאנץועזא

תדלומץראשיהובזע:ןןט.

.דחיםכלוכלתרהאץראלו:V•״

•

I־־V•י־־״■ד■:•״—

,דחפתחפתלא״-?תאזהשענךיאלבא״

רתםםוקמל.םכלןנמיכנא

I :• VI• !••X • Xיז

;דחאדחאהתכלעםכאשא

X V:־V■״I ••X

,רתבירהץורעבאוהזעןויגבח

תשגלםכילאוברקיאלםש X•מ!~•••.•X•.־*

תשרוםיחפ V,.־X•־

.תחשותךמכמןומגאםעהכח

ת^בושבתאנלא,ילאולע

תחןכלידימהזהדסחה-

!וחיחאשיאורזעיםיבוטםינכש

ונתר

*<תעמושןז

םינדה

ןכתעדהיל

.והיפתואמהמלוםביואלוקלא X : I V:־*I

וצבקנוילאהאפלכמו

וצרןוזפחבום$דוטש

,וצהליוקחדיויחאתאשיא

■־©^

1\

■9^1

.םימהןמיו#מהנושארתויהל

ךל^הןםוחר,

ם.י#אךלאןונחו

חרטולמעברבוםסמעומכשלע *I!ייד■״:X־!*X X־

עלםקיקנ:בונועמלםתואאשנ

חרארבועתבש,#יאאבאלםוקמב

עלבםתואםויםוידחאדחאםש

.חרקתאץראבםימימתוםיףד

ונימא!ילבלתעדםךטלר

.וניכסהשפנלבאלםישנאב

2^9■״־

ד

121

יעישתהלשמה

.לןןועהוותומינפלבאזה

.ובתומירעאוילחהלחבאזה-:••XX־;:י־Vי־

וברקוימייכותוארביהיו

:ובללארמאיוובררבשחיו

וברדאמליתאטחיכתמאןה••V VI I•נ׳:*״״■־

יווין^ןייחימיבתוברתועריכ

יתימרהרמעליתייהםדםכ••X■*~■ייל▼••

ןחבוטתוויעמםנךא!יתלדחאל

׳ימ2דעודוע,םויחרוכזאדוע

׳ינפךחיוהמנהעיבעג!תע

״!יתלעמיחורכיויתמהאלינאו

דע.ינאו״המזמהעיאלןןועה$-!

-המענהתאיצילהכחיואב#

םצעבחתיחתאז

םצג?חךנורגבעקתלםוי

״המשמהאיצוההדיסחהרעא:■Vיי•**י״־;־

II•-* I

-<־*^־

רן

1^■**$

^0-1■3^9

ירישעהלשמה

.בצהורבכעה,ברועה,הליאה X •• ^ !■ X X ~ Xי־*:X X—׳I־

ורבחבצורבכעברועהליא ,•X*ן״־••^▼▼— ▼X

,רבהתיבדתיםתעבראתבעלV V X—:—;׳X־־־••V X

ורתסנםיחטבמתונבו •:•;—••:X

.רבנןיעםארתילבל

םל3£הז־הטףאןיןןמ

?םדאה

ךנכשמםישתרבךמבעלסבםא

עןפךןכבוםיה

םיבכוכןיבוףנןכ

.םדיךאצמתלכב,ואבילכב —X—״•X;־)XX

חושלהדשבהליאהתאצבו:••X־V X — X X*—

תורדםענלעטעמכננעתה

חורבלסנתו;התארקלשיאםאתפ :•-:-XI1:••ן•

.תדכלנתשרבהתםונמבו ■:XX:• V V X XX

היערהתיבובשיהכוהכןיב ••|X :X X:יי••V׳X

.הילאוכחיוןחלשלביבםX•-1!ז|•:■••XV

?הדקפנהליאההזעודמ״ X*י-- V־XI X : • X X

-חונמילבוהזגרברבכעהלאש-X -X^׳:X •; XX:• X-

ונתשלשבשנחטבהפידמןה••:X:••••-•.••••ןג•

ןוסאארןכילוא.״ונתךבהתא

םיפנכברועכילןתיימהה״X•״XX: •• * X • ) V*

י;לופעף^י^זאיכ-בצהרמא-

4*:*?$

123

Vיתפלחהדשהיתאפלכבו

:X-•-••־*־״׳V־־*־:•

.״םילגדותלקונתועראוצמל•יו־:־־!־־־1•״•*1:•

עגרכ*ןןדעמעברועה

תבצעההארמדגנמ:אר*ו Vי׳^▼•■:■י־וזוז־5״

;תבכועחפבהללמאההליאה X X X — X*ןX X-י־V X

עגפהוירבחלרשביובעעיזו 7_״-ך•....-••—;—ך■•

םיט׳יחוצלחיודח:ומןניו

םירובגכבליצימאדחפןיא

.הליצהלוהכבםעפנםועל IX- X:- X:ז■:י־

ומיגשושיהירבכעה,ברועה X •• ^ X—יX X 5••••

ומירחאתךבכבלהנתמבצה

יכדבלמיכיהילגרדאמלורצןכ

.והפתכלעותיבדימתאע;דוע

הילעמדיצהקיחרהעגרבו

תעגלהילארבכעהרהמיוV־.־••ז:״־ז••-:- V X X

תשרהתורסומםסוק;!קתעו

חוק־חןכפורורדחיבעלןתף

:רמאיוהמתמדיצהבועבו

״?חוקלמטלמ:וי:בעזךןבלימ״

,רמה\רפע^קיק;ברבכעהאב;זאםיבהאתליא

,םיבעבהאבXV XX׳*

ג?ברועהף

,רמתעארלעבצערןו

הכרצ^אלטלמהבצהךא

:הקלוחקלודיצהוהאריו

יתדבאהלחילהיהתהתא״ ••X-״ -• IV•• • VI• X•

*י8£

-<£

124

V

-•*I

•׳יתחוראןמעמ,ינהלעתחנ״

.והמעטוקליבורמא

וחארלעמברועהיזא-)X~••••דX X

האציזא/הליאלרעביו —•—••X־X XX X XX

האבחתהםעאבהמהךותמעיה ן••

—-*-••X־:״XX

תעדבוהימדבאיהםגעעתו -••:•X.-.מ

תעלוצומבודיצלארתו —••X-ז־.—^

.הילגרעבראלעדגנמקחרה

והילעמיזלעיורהמאוהו

•וטוקליתלמגראעוודגבו

.הירחאףודרלוללקירובעב XV־:־ו:•I-••■ן-רתפתועיההבעאיהזזא —

|

■XX״״•?V

רתבירהןיבםיפבבםיבעב XVי•—•׳■••X ••X I/•

ןיבום:נעהלעברבבעהאבהב

וטוהתאקתגיו

וטיקל!יפלעמ

התפבצהתובצרהחתפיו

חזרמילבמדייצהראער

.םידדצהתתוראילבו

■ן•ן•דד:ז--

לעממלסיחרהנלרבעמןיומךןנ

;ונילאעיגההזהלעמה Xי• X׳־V••—*••••

,לקעתואברמורקיוירבדו

:XX״וזי•*IV

יגפל!הלאידעתומהבמיב

תתנוןוהלפמםדאלבוטיב •X | X • XXX--

.תחאהדנאלויןואםן!ותייח?

8*-

־©^

ז״

רשעיתשעהלשמה

.אנקמרומח

בלכהלרוגםיענ־המובוטדדמ-

-רמאיוובבלברומחהןנובתה

רמחידלילכמוקלחןמעןה״

בלחלכבוטלכאלמוערכוV■▼*י•י•״ז •• 1

טבעקרגתבקרההרומחהונלוV־ו־־.*Vוי*י■יד••ז 1

.טבחאתכאברעלךנבמ

?והעעלכואאלאוהעעע־המו

םיד;ןסלתוקלחבףימניכ

וקעם#:ףאל

םןנזאתחנהרמז-

״!והמכבבלילםגןהלהמינאנ

םרכהןמורבודונדוע

•IV-*•״*

עפנתתמענו;התיבוינדאבע V?-:•:▼:י־יד!י

םריו־,ותארקלונרומחץר ״■ז-XI:•••־ןIי

עפרבתולהנמהוילגרתוסרפ **יז•ן•־X!-:־

•XX:-(־—IV־:־.םיתפשהקעיוולקבהי.!

המימתהכאלמההיהתןעמלו

:—VI• I-ז■ןX • 1 X

וקולוקבויל!;ןתנ-םינזאהרכל

וקל

!המיענהך^ן,רענרומה

<$**.^3

126

*ן—:״

ץ״,לעילבוזובןבוהוה

5מיאטיזעיאלן

!-.לעבהאךןכ

,והלומהנערומחה,לקמהואיבה

יפק#נלדועףס;אלףא.והנוק

$£>י©■-:—60$

127

רשעםינשהלשמה

.היתתפעיתעוהעאה

תרבגוהרע,דתיההלבהעא •X־ז:▼י־ד־;▼▼י־/•

תררוסהימוהםינידמתעא •*V״▼5״•X■״ן

ב־$דעךלבג?תוהמאיתעו.ברעבויתעבהוטמהלווט

,התעמדאמלדע.הדיןהילעו

,התבעןתבעועדיאלדעומ

הונמילבמרימתקרועדיאל-ך.•:••Xז-^:־״־

.תולעלרועיבבד;,ךלפךומתל

וזעזובןןךאלילתולפא

וזפיוומךאםלועתוערזות^בעדיאללועיוכעםעיהיו V^״Xי״״*:Vיי*

המך$ולוקהפצמבעמע!והמקהתטממהעאהעיהזא ▼•XIX X * ■* • x•x

ת#בלתהעבלהתמלעהדעלוםעזתמהברהמתורנלעתו

וטךר3םעםוקמבתוטמהרדזולןייתורבעבםיתעהתותפעה *•I••-:־יינ •. 1

וקהלוקןהילעןתתול

םער

,רתנתפמלוק

וקל

,םעפםלוה

~ך

1~~^

128

ך0

ץ*ה^ינההדימןתואעלסידילו

תוללמאההדמחילבו?זאומןכ

ןלעהתדמחןבכע?זןריועטנ

.הנעתוק#2ובעןתולבםלודחנוארקיזא-רוראיוכעיוה״

-

״!.הע;מךע;(בתמא,דזתומתתומ

דחאםויהזהיוכ&דאצמנ5ןא

.הנהוקלמועארתאיכ,תמלפונ••••*V1:1־••▼

ד;אןעל!ההךאולאנםדבן

ןןןעפנלעודיבכהאועיון

חצר

וללועאלומלהזבבוטלכיכ:חצנןבאכו,ןלב?דבכדועי$

ללבתורימזהןתונהתמיכ

ללחהתעאמםיתעהונפצנ V•••■•״•Vןן* V▼,

♦עירפהןתהונמוםכעהדועףסותו

,הנמצעתןיע,הנבכעתבכעדא

:תרבגהםוקתתדיפלתעאכו

:•*V־•V X־!▼V

״•יתרצעתעהיכ,הנמיקעיחהנמק״

עימעתןהילעהסיאללודגלוק

.הנמקתןתטממץפהילב?ידע

ואצמיתולבחתםיענאעיןכ*•VI״•י״ד*V*1▼

מדעורצממץלחהרובעבX•*-ן- — ••• !••X--

ועןכעירתידועםיעמילבמו-

זתחפבלופנלחפחןמולצני

^©^$5

129

100

;•{?

רשעהשלשהלשמה

.םילחרהיתש

ןתונםיגימבוטשיאלדלומתלמ

םייחהם!ןוא#בולדומעתותןלךצ

;ולכוי>*לולויעגפוםולערבעי -*-X *X X : X

-ולגרטומתיכךפשיאלור^א

ךפה;.ולגלגתעולםילקםיבר

.ולפנםירחאוידיוכמתומכו

:X▼ : X־־ך••▼▼

ענומםילדץפחמשיאםלוא

עגופובלגלכלאללשהיהי

;תרפועכלצ;ןבאבלדבכמ

דגגמודמעיםישנאוםיהלא

דגבובלחגכותבוטדגבתתע .:^---^:•׳י•

יתררוסףתכאתםגןתנבןכע

ולשמנםילחךהיתשלםהינשו

-ולזאודדנ־הרדבדחיישV--־*X :X IV*

,תחאה.דתיההרמצהפוטע

--Xי־:י׳י•יי־;

תחתמהאציאציךאתינשה

רמצהתלעבו.היזזיגרעת

:רמאתוהזוזמהתוהאלהגןל

יןיזזגיגפלתמלאגהזהככיא ••V V XX:•*ד•:••:•:נ־•!

■9^6

140

ץ״-ךךילןןטוטילפהךת#ופשתתע.

רדאתמלש,רמצה V־ V־¥V־:

!?רדעהיריבאלכ

והשימרהנלואבהרבדידמ▼••־־:•י־▼ז״•••

ן1להיוהאהבלהצהיהרעסב2

הלוצמהבלדע־ובואבןהיתשו

הלמאההלבסמהםשיזא -X I-1\1•׳,.ןזד

העבטהלפנהערכ

יכ

י^ול

היתוצוקבםןמה

׳׳;הילע^ודיבכ!!

.ה^ךיאלערלכ,םולשהרב!?הזוזנה

4*■^4

131

:ד

—ז~

רשעהעבראהלשמה

.ולשהותבנראה

והנהבלרסחשיאשרלגעל

.והרק:ןוסא1ת1אםנרחמןה

תבנךאםעוילו?׳הרנרעירדדשב-ץראברבדםילכמןיאדדבחטב

I •• XX - V־י־יי▼״:־VI|חז.תומילכוםיצחםידיצםטע VI׳•:*״*יי~יי

דחפדחפתוהת^ךתבנראה

םיבעבהאבהשדחהסנתו

.םיבלכהתדעיניעמםלןןת!

דחאבלכהיהםהיניבםלוא X״*•XX V־%V--

!םיפאהילעבמםינתמריזרז

םוניע.הארמלודוצי,.ןזאעמשמלאל

.חיריקוחךמלוםיטח:םאיכתבנראהתאדיןרוהחריו X*:~־^^ V״:V V

תבכושתערתשמ

חיזעהתחתרפ^תלחמב

תומחןיבוםייחהןיב

היביואהבוללעתיוואצמיו :XV•*::״ X 1^1

.היתמברמהתמשנהאצ:דע.

5^3־.^*

132

Vדתבנראהעפנתרצלכבו

:X X־•••X V־:•.Vתבעויוילעההולעיתטקוע

:תבעלמהבירזכאבלבו?דן■י־יז•-••־

,׳הילגרםיאםילגרהתלמ״|•-1-ז•-•-נ-1-|-

״?ךיביואינפמיםונתאל,דמל I•-:••נ••ד•יXך■

!ע_ינההצןכםנתנן£לאיהדוע

םיפנכהיתעבהיתפהההטביכ *?ז:—••:־י־—:-ד■:▼•

עיקרהתהתעייכהכעתו

.םינרפצילעבץנםנסרפםנ

^$ 4-

133

רשעהשמחהלשמה

.ץיבבתעבוטההלג?ה

1~

ףך^ךלעי#ותםיהלאו

.ףגןיעוי

#פרבהעבטהסומעהלגעVיי**י•ייייX•ן V

עפנרצקתו.הינפואתודי.דע_

יכ;הלג?הלעבוהךןבןוסאה

,ועדונאלםדאתובקעםוקמב

ותרזעלאובל#יאןיאםוקמב

.ותל$תושמל!הראירבעלבהזבואכמםכילאאל

ותרובגהתענויד:ופרןכבו

הרטלכילבוהכץמאילבו

,םידיסבהליסככדמע ■—ו■ן••־;•▼

ללקיו.ףצקזהלהנהב

םימ#ויניעא&מרתא •—ך■X*״▼▼~

:ללפתיודמגע

םינדאהינדא;״

תוברעבבכור.

םינודאלתירביל־רכז״

!תובאתוכזיל־רכז״▼ן״•זן

^^־־€^1

134

ץ*•<־*§!*

והימרילתינעשומב״V י־::־:ד־•יד־:

5יננע״

והילאתאילהלע״

ינלעי_וי׳

״!רמיההראבמןויהטיטמ״

:רמאיורבדוילאלוסהנהו

;והילאינא.

♦ףל.$ליתחלש.

,ואריאלינפ״

ךא״:ףוצאתאהשע

שפחשפח׳זןיביבסמטבה, ן...•....-׳

׳ךכרדטרידדמ?לשבמההפיא,,

שפרההריסה,רמההםרה״X•״-•■Xד־•X׳.יזV

זןילגלנתאתורמשמבםיזהואה״.

I:ן--•דיי ••••:- V

ומצצופוםינבאהוזה,שיטפההמ״...׳ידז|■•—|-

.ומיסיסךבהךמהמהתאזאלמו״

-״.״הירבדירחאיתאלמ״-״?תאלכה״I:••־•-••••X•••־• V X

ךיסוסקפךוטושהררועהתע_״״!

,יתסס׳יסוס׳וה־וה,-

,יתמת,יתפי״

,וט^מ׳וכנ״

.!!וטלפ׳ועישוה״

!יתלגעואיצוה׳האה׳חאה״

והילאילהתאךורב״X • •• • X - | X

-״!ינתרזעיב״

££^י©^

/

/

136

,ינאאל,םדאךב״

<ועט#וינץאהנעלוק)

:ואיצוהףתלנ$יד;אל״

.״ואילחהת1ן??לףנןךוףיסוס״

עישותאלולודירעא#יאל*י-•ייו?ד•יי

.עיקרמהרזעלאםנהל#יאל

#סא=*-6*^

136

3£*^

—*4

רשעהששהלשמה

.םדאהובירה

עדרסחולנסםע **Xי••־־:־1־*

!עעורתהלאיחא

.דחיתירבבואבבדוםדא —-•..■ן■ן.,.ן.

ובצעתהלבתתילבתלע

ובזעהנומהןבלע

.מ#ירעיבו

דחאעלסקיקנבובשיםהינבו

:והערשיאותרשםיצורחדיבו 4••■•ן••.X־־:

ףטקיו״ירפץעעטנשיאה,ובא

והילאאברדיצדצבירה

.ובסמברישעכדהי.ונךעתיו

,תהצנםתבהא,ץימאר^ןפהיהיו

.תחאהטמלעןושילםנםבכשדע

עבשלםלכאירהאםויהיהיוםירהצהבבשמתאשיאהבכשיו —•\—XX: X — - : ■ V • X•

והילערומ^לולצאדמועבירהו

הבנלעדמנן!ואבףעומבובזו

;הורסבבושהםדאהחצמ

ףפועןו.והשךעו,ופכבירה

\

!~^9ט6

חורתדילוברהףאלעלבא

םימעפוםעפדועבובזהבע

.םיניעהןיבוחצמלעדמעיו —*-.^-:••I-(-••׳•I•

:םיפנעולעבלעבירהרמרמתיו

?ירמורצפהדוע?יברנתתדועה״

,חצמזעתולזםך-רמא-אנהבח

תמחבךמעךלאינאףאירןכ

״!

-והתימיובובזבןבארויוIV V״•:־:־

תתימ?עארםנץחמותאךא

.חצנלםוקלףיסוהאלובבלבו

תתמחקתלאבל־רםהידימ

;בוטתתתעךךאוביןפ

׳תאטחםיליספהדסהיב

.בידהדסה:םילעמהורמאיול

4^_—^$

138

תד

ו*•־

רשעהעבשהלשמה

.לותחהולעועה

םיעהכםינבינעלותחםעלעועX״•*X V •X •• ; X•

םיזוגאבםיעובצוםילכונ

םיבר

םיבצעירובח

דסחואטחתארידנבםייבולה

דסחותפרחהמזמודנבלע ~^V V ▼ ▼ :V X • ; V V

ודדנשודמםוקמל XX:י IX I

.ורדנרדניכ ~••XX V

ורבעידמהזםעדמךרדבו V־.־: X •IX ( V׳!־••״X

ובנגתוניבנוולזנםיברםילזונ<%XX • 1 :X * — 4

,ובערייכתעםנובערםברובעל •:X -; - X•••*:ד*

.ובדנתה*6זןרדבםוצליכ

ורבדנוחחשוהערלאעיאהא -V •I־:׳••״•:X

ומלרצק_רובע:בזןך^

הכתאםיללהמיתעמעאנהנה״ •••X X־:•*:־:•XX-הככרבדלותההלאלעועה-

XX**־ •• • XV V

,ערהבעחמוהתאםורעיכX׳-X •< - : X■•-מ

<1)

•י^י93

139

ןןלםתולבחתינמכךלעיח

?הלאיפלא

וערדיג:-אלעדויינניא-

םייחהביתנברחאךדדקר

.ם:תובראוברמילאתבוטךא

םירבדנסהדוע

םירתאהיבלכתדעו •1־:ד■■•:---•-

העינההטע

.העירפהםתחיש •XX־:•V׳

אנעפחןיב

ךיתולבחתיפלא,ךעפנטלמו-לותחהרמא-

םיניעבינפליברדהזינאו ־ז*!•!•-X:•:-■.■•־:

.םימ^ברשנהיתר V V|-XX־ V V•

חי1עעארלעלותחההלן;עגרלו

,ותל;דדוידביבעםשיו

ותמרעתחתמאחתפלעושהו :-X׳X׳!■:־־:X

;ותיחטלמלתולבחתשןפבןנ

חירבעחנומכו X־ XX•—

,חינה,אבחנ,תולקלקעהטנX■־דיI:-וX : V•••-

רתסיוםנV X •— X

׳רתביררהןיב ■•Iזז״:־

.םיבגמאביו.םיפכבח^ןן

םיבלכהוכליםעךלירעאבךא ־I

־X־! |■••• V־:״:X•

,ותפלנםכרדהמהםגוכרדכו:-:-••X:• X:- X

והורתכ,והקיבדה,

והכיךדההחונמו

ד

4**1

ז״■

-89

8*♦:

ו&פתותואידעיז■*••-:

.והעידוהםהיניעתולכאמו

תהאהבוטהלגתתהבוט Xי.:־▼X——

ןיאתובדתוכפהתבו,תחנ

.*■€-

141

רשעהנמשהלשמה

.חלמאשנרומודוגופסאשנדומח

:ם:נשםירומחגהנדחאשיא

ק.יהןוגופ$אשנדחאל

ם?לגך

תילגרתךבכבאשנינשה

ייידילוחלמדמחמהםימעהיכ

גןןכול

ודריתועןכבוםיךה

ודמעיועינהלחנתפשלדע

.חולצלותואץאהדבעמיכ

לע!םדאהגופסהאשנלעזא

לעשברובנןלךךךם^ע־מי3;חולשחלשחלמהאשנוינפלו

ךרבהפךועערומןדההזףא:הונמונבכאךןנםימבאבטעמכ

חכבטיו״!םטעישפנתמת״

.ךרדהןמרסיכרובבלפ?וףצןכףצןכתההכויתורמהכ

!

ואבםימובגדערשאכיהר

חלמהסמר

גומניףלו

.ףצירלערולטנלק_יו_

־ד

^-—*9|

142

ז~דואציוערילגרםנור#אב זזי••••:־-*.־•—

םימבראוצדעאוהםנלציו•ד־-X-*-־1־▼—

:םינרבהדעובכרםגליבטד

ןביאלןותאינבורומחהליוא!

VI•י־י:־׳־I1*.־1־

ןבאדביכולטגדבכם&תפו •:Xי־:I V V V

רמחםיברםימגופסהאלמיכ

רמ^יו;רומחהחכלעכיכדע

.והליציט״ארהמאלול,עבטל

!תעדלונל^ל—וליצהימ

תעדוגלהרויהזהרומחהקרוהגיעםוצעלעיאלבוט><ליכ ••י•ו■•*

.והערךלירטיאברועכתכלליז•••ן•••••״•■•—•^•ז7וזז

£^>-3^

143

רשעהעשתהלשמה

.סוסהובאזהלעועה

,םינעאלמכםורג;ךארענלןןוע

.והייהימיבהנועארסוסהארX • X X•••־••

ךינעאנסרחיחא:באזלרמאיו •IV••■י•י■••:־ X V

לאהערהדדםעהנהףיניע

,םינפהארתחהילאאנ־ךל

י׳דערלעו^היפתאבאזהלא#ף

?ונטמאיההןכזחילוא״:רמאל

׳!ונ!;ךתםאילדנההראת־המ׳

יתייהריצול —X X••

יתיןעעתאזיזא

,יתבאלבא

,ינומכתעדיןה!■X־ן

•XX*;־X(••־

ינעימזוילהמהםילד

.ונתנאליתוארפסהתיבלו

I••־••XX • V

1עראבתאזלכבו

עדויהזימיכ מ...ך■••

.ונלףרטםיהלאהר,להילוא

וחאבחעירסוסהו

XX־־: *V

והתעיווילאלעועח#ניו זן•״X•״חז~~*—

ךידבעונחנא!ינדא״:רמאי:!ךדובכםעתאתעדלםיצפח

״!

9£^

*29

144

רעבהיה*6סיפהםגםלוא־X▼▼——ד■

!(רעיבאלםיענאןיבלדניכ)׳^׳ז-יי׳־!9••־▼״

וערךתימעלםא1ינדא:םנעינוענםלהילא,ילמםכלאה

,אוהתורהילענבקעלעוהוארק!

והילאעגגאל,ויתזלתדמנ;ל>רע,ך

יכןענ;והורוהאלאורקלויך־וה

והעאךהעדבאזהעגיו

תורתמהבםוסהיובטעב;ו

ם.ינעעבךא1לץתןו

־לרקניוםיניעהיתעו

הורםהצראר1האבאזהליפיו ״▼▼ן—X••:־•—

ץירפיוהצנהזיו_הכמהםד

:םיתפעתוזלבלעועהולרמאיו

ת^מעאלתאהזףעימעההתע:הצמלעךלהותהולגרתסרפבו

--יי•ן*Xנ•:--:-נ

״!תעד;**לםעלעלומתמעיאלןימאתלא״

דן

4_

145

~9

םירשעהלשמה

.הזרהבלכהובאזה -:••:-V V■דX*

גדםימהבו#לםעפןנהתהןטןכ

םינזאוירבדלהטהאלגידהיזא•-;X■זז:•י־•־1־--|־

.(1היפגריסךותלאוהךיךוינ

וגיארהתעדלאוההל#מב ••:־I־*י־־I־־Xי־-

ונידימ#טגםיתפכילבל •:••:X • • X••

.חוטברבדלכאועתוקתרובעב -X:•־: XX X :X -I־

עי#ךהאלגדהםגה^ןןבוטגידה

,ע_יגפהוביואלוושפגלעעןפביכ

רבגה&עילכויר#אלכיכ

;רבק.תדרמו#פגלצהרובעב

תעדלקהיההזהבאזהםלוא׳ XX־••:־ד־ V-ן--*

זאהטהותלואכון

תעמו#

.ענעיוהתפגבלכעגפיכ-

.והלכאץפחמרפכהןמקוךךה

-והילאבלכהרמא-!ינדא״

,בלהןיאילסכב,יגאר&׳בלד -X XXן••-ז:•־,....

י

,הימןיאימצעב,ורמרמהיעמ

?יגלכאתתעכםאףצירמנ־המו

#3^־

.ד״כלשמןושארדפס(1

־ד

10

146

ת־דהומ־המפושפהםויהילהבה XX-^:-וו

רפכברהמינדאלגההנה V־ד■▼־—־־•••

לסכילעהמיפשעאעבשאםש

.״יננהךדיבוהבושארהאI :X : X X••••

לסכהבריובאזהוהשטר

.רפעביבצבבלכההרביו X־־:•־ • : - V VיV

והילאבאזהבשםימויתולככ

והשעמ־המוובלכתאתוארל

רדפובלההברהםאןמשםא י;•/דV••יי:*״I•*י•

.רדהברדה-והאצמיו -•V XV V V ••XI

ךיתהתענריהאםשאנ־דמע. IV:־״־־V•▼״*י־־:והנע!הזהתפמהרהדעבמ-

-

,ךילאיננה,ריעזילרתכ |ז••:״י•ו•—.״תתפהרמושיתימעםעינא

הכץימאבלכהיההתפהרמוש)

ןהיתחתבאזיזידהלולברוידי X XX-•י־..ן-...ן|־

(התנחתנותואףסשלו

.הורבלרהממבאזהעמשינ

$־^*4

147

דחאוםירשעהלשמה

.דפקחוםיבובזהל!>ושה

,עוצפדיצהתשקיפשרמ

עובצומדמדחאל^יושץר

וצבקנועצפלעםיברםיבובזו

:וצצמומד,ולבאומחלימו ו■▼די:▼:־״״:

עודמ-באיחארק-1ילאירהרע\דםכחיתואינתךגסה

רעבוהזבנהיה־אלםעידיב

!?רעצלעהנטיב,באבוןולקתאשל-ותרואממדפקארק-!אנרתבומשרנא!ףילןןלעאינא

.ומקתבאתרשעליתורקךמכו

-הברןושלבל2יז*מהנןן-אנלא*םתיערמולכיוומלהחינה

םתיצחמועב^וולבארבכםחיכ

ותואלכבו,אב:בערדודנו

.אכדדעינבישיו,יחכרת;.לכאי

־•**

#=>^;•€׳<§$

148

Vדםינשוםירשעהלשמה

.ולדגבליאהלאתומדלהצפחהעדרפצה -י-••:־!״:X|•-־¥־V:יי־••■ך

.האנקתימתהתפו(עעכ־גרהיליואליכ

(יביהבויא)

ליאךלהתהםימהימגאןיב ן..-...—...-ן..

והאנקתועדרפצהארתו

.והילאתומדלהבללעם&תו ••••ן•X•א-V▼־

ליח1?ע_תוחפגןותו

חורהגטבאלמתו

חופגדודכוןומגאכ

!יתוחאאגיבה:התוערלרמאתו

:יתואיטפשקדצבוילעיטיבה •*:*IV*.״:־י־־י־

תחפגתמיכנאהנה

.תחאםעפלדגאזלהליאכו

?והמכיתלדגה?המוי־*:־זךד־

אל״״!והתוספא-היגשההתנע-

V:יד־ V X • : - Xד־

יתיעאנךבלתעכםלוא- X X•׳*•••\X••

!יתיג^הג£יכיתעדיהתע —*X X־:־•X X••

-התע;חטפ#ה-יתוחאתיג#

׳חתעךלךגןכזאיןלךגכו

הרמאאלשאוגעדרפצהךא -ד״זי■ד■״•״:-:-|

,החגז**להצפחתא

I1

149

־״ך?מ׳•׳

■-?I

חפנתהוךלהךלתו

.החפנ!רעפנינדע

׳הרעבנהעדרפצההתמדימלא Vזיד■■ד-*אן-ןי■ד■;ז־■

ן#$99יאלאחטובוד8#תט

יכזערגזד!יכץרפויל!;ץירפל

.ץראיריצעוםילודנלתומדה Iזז״■ן־•:•־•

150

ץ~

השלשוםירשעהלשמה

.םיבלכהינע

םיבלכינעויהדהארפכב ■X Xזן5 • ■• : X•

םיברוםיצנםויהלכויהיו •X:•י~▼I•״

.תחצנהא#ויחאעיאאנעיכ

רדנדי.לעץברדחאהיהןו

תחאםעפאך!!,הלכמה

ברעבאץי

בראבראיVI:•.־ V

.רדעהרומעלוערבצנםוקמב

תחמעבלכהעפניהתנ

׳ץרןכהוילעאבהתע:רמאיכיאנעדהכ:התע

!ץראהןמ

ענרוירבדלעםחנתיובעךא

ינאוהרןעאאלםויהםא:רמאינ

זאעגפההזילםנרחמןופצ

והתימיובאזהוילערבנ:יכ

.ינךיהכהויילעםנאביירהאוהתימעלאץךיובעההכ

ורבהדחיזא;ומעםלעינ XX״:•־ — - X

.תןןבאזהל2םחינהנ^מןו

0I?*

<4

151

ז• #*>

העבראוםירשעהלשמה

•ן^׳לבע

ןסחלכףתיבבוהתאריעעםא

ןענריעבוטאצמתהנפתרעאבזא

חורסחןרמוםינמעהתעמ

;חותפחתפלכ,ךור;;ןחלעלכ

ךסיכקרםאהתאלדםאןכאל,חתפלכלוענ,תיבלכרנסזא

X •- X -•4 X׳V X-

חתניוארבתפפ,םירמעהתעמםנ

.ךתיבןובעררובעלךלונתיאל

הרחנםחמהיצץראלע V־ V ו■■ז•■•▼*51*

הרבעםימתרההננעזזד•־־־;י־▼■ן

אלךא;ףטנהיל!;הןכיךה

הנפעהרצואםיהילעו ▼־!־X־ז־!■X־••־•־

.הטעוםענהמעדרותו IV*־ •■X V V XX

!?הככלעתיארהמ,בלהתער. X־״••V״■•־¥־XX-דננמדמועה־דדהחיכוה-

המרעהלעםעולX־׳=־X •• 1

ךדכימתאתוקירה

דנמוןנדתחמצהזאיכ זזז)XXן--:•Xד

-המהבוםדאתלצהבערמו:••X::־•׳זז•• XX

!ךידןל?ברם:מש׳ים;בו

I?* *4

152

השמחוםירשעהלשמה

.הרטעהותפנצמה

הלענד&מורקיזפרתפדילע

יעמתפנצמהחינה ........^״

.הלילבךלמהחנצירעאV־: -

~I • V/•|:■ד

!הארומתפנצמ,ילאיברק״

הארקהתנכהלתואנתרטע--

.—XIX X : V : • ■• V V■ד

?יעתיפרעתאםאהויביענתלא V•־•:•־ • :1• V•

י#התראפתתרטעינאןה

5ינלנעי.ךלמהויד;?יבצל

-התנעתפנצמה-״ינא-׳׳?המתאו*־:יי!~!

X:•־ —*X V V

הינאונפלמהורתאינא״

תיבעאובלןואעו

.״התאוילעסומעתעומוילמעמ־:*■

-־.־־■Xד־X׳!׳־ן

*ך

י3 ^*

153

■**8

.יעיבררפס

ןושארהלשמה

.םיפךההולחנהיבךע

׳י*!ו?!ןז

,ימיתאלמדעונחכשאאלש,ימולעתומיטידידיתמשנל

ליזןהאזנעבעלןהכהףסויהכימאיה

םירשעהתנשבוימולעםצעכונממםיהלאותואתקלרשא

—.וייחימילהנשעבראו

הכימתמענףם־וי

ץראילעז1פיחא1ץרמודאמתיעפחידעלצתבעי 1V V••־־I VI XX •• •• • : X

הטמהפךתויהבתעגיתךןכחתובר

!התעםעםימורמבתעד;תר#עזתובר

,רקחלבזרלב,יעדתהולאדוסםעVI X־••X<׳X X X•1•/״

ץק.יעדת,ךכעייחתילכת,עונאלמע

,המללבהתאירבו,אוההמםלועלובנוז•■?•-־•נד•■ץ■יו

;המיוהמדקהמוהטמ־המהלעמ־המXXX!ו•■V*־־?ך־— X

תוחורםעיפחדתוי£עתםיבכוכןיב

י$רתלאןואגבןאנעיפלאתקהל^י

יליפעת<ךךתבעימורממוךיניע

תילבובמןפהבכוכהלעךימולע

*י^

154

ז■

ו

וארי־הניעלאםעםיעלהםילמנו

׳ועגי:הלילוםויןט£דגער_זלע

יךיבכתיפיסותיכםהינפבטיבהלו

יריכתזאםבךלתורזומאלתונומתו

והנ^מהיראינפוולםדאתינבתהז

.תערמעיאםינוע,םינועדועםינפו-ומתוילבירדהתוחטלךניעיתיע

ומבתיארהז־המ,המעתאצמאופאהמX••▼י▼־ז-V▼•*

ולהצהכיכך:נפ?תתמעךנהיכ,

ךרכזןופצםעתהצנהנומאב-תיאר- ▼X|•ך■״ז״.ך•|..ן.—-

תורלעתרחםעםיהלאבתכבךמעו*-•.*ד■יI•1-:1״:

.חולוןבאילעלזרבטעתערחכ

,וניחאףסויהכימךרכןנדוע!אתןכ

!וניכבתבריכףאךתומלעהכבנדוע

ןיבריעצהיכנאםניפלא

ךיגתוי,

,ךגחךומכ,ךעפנהתצרךבהואינתעךלרבההלבהייהימיב IX••־־•־ -X )V : V-־•

ינתךפלתומ־לאתוחראךתומבו

חורריבכהזהכיא:יבלילאדטאב V:־••־-־**••▼V־•-

העיםיאפרהןיבואוהתבלעי —־I■•י־•▼)•*־*—

:יתנמאהרתוידועםדאחורראעבו •:XX - X״י*VI-!•

יתננוקיתיכבךתומלעיכנאםנ

יתעגוהאלהתעיתועמךתמיעמו

יתעגהךלתאזיתתנמםויהםגיכדע

:רבגלכלאהרואךממיתדמלתאהב X •• X־:••X V V | I״״

!רבמלרבעמםדאלתירתאעייכ 111)•:״V׳5•••▼יי▼■ד•••

ד

^©■״ 4*-

I־-.

יגצרוהליאוהויתאבהךלואוהךלI׳׳ : I:ד■••••־:•••

ינחכשתאנלאףבעומןתיאבו

תונלףץמילםעןכהילםוקמו

.הופיימויםנתעהילאאבאתע —X■־י•|ץ••י־*״

יפעלהנתהםיברעירוטןיב

הנרהלמהב

הכזהלפתכ X—י■•:•

.יפדםבןיאהלידבכםימלכימ •--•••-••|X

םירהצהםצעבוםויהיהיו

םימענוהלעעמעהטהלתו

.תפזבעאדוקיכ,רעברונתכ V־••I•יי*■ V

תפתעבהכהםימהלכימ V־־־־י־י.*־״ V

.ובזכנוימימו׳עביורוקמו •|▼••■•X ; • X

ובצנוילעםיברעהוכב-יוהX X•״X • ▼*X • X

וברהוללדונייהןנעמימ

ונברקףוטעלםלהבועידועאל

;ונלוצמידועאלאלמימו X•^••ד■״ X

-.הצנלדבאיו.הלג;והת$

!תצמיזעוסה,לאי.זינרמ,ס־״-ומתואונעהלצמבםיסדהה-

X־.:-•—*ן— ^ X

הולאתל_ילעביכועךתםרטה

;ומלבתבוטיכ-הצנןדבאןיא

׳רהטלףסככךזן$מםגהמ

?רענבלמידעלברהיאוהה

I

1~

_156_

הנוברתחז־חטעגרותניבו

?תלחותםכמדב**תתירחאלכושחכתו

םיטחוקניחסרחחיתמןח•£-I:י•--!X■ד:I--•

,ם.ימשחםולעחםילןכםיבצבו

;םשגכונלו&מחתעיזא -V־־I־י־ד*■| V

תליבשלכשארלעחלג?לכינשלע

םטילו.חלידבכןחיפטנוריתת

וכוזילעמםחלכיטחיפטנ ־1•ידי•*••-•-••.ד־

.ובונתםתאםנויטיטחירטו X••־־י••* V — — X

Xותמדקםךןפמכום־ויאביםנ :I- VI■.•• : X

ותדשאקיפאללכימחבושי

חטדאשדחביבאחבושיתעX^״ ▼ X•-•••ד־־X

.חטשנוחורחפיםילבונףאבוXX:--••ן|-:

^ך

$€*3־€*9$

?

ינשהלשמה

.םיהןמםינינפהלודהI • • • : V-■ד

תה#היקמעלאםיהעקרקלאתחפצברוגסללוצהדריX־־י־-י־י•־־

;םימהןמםינינפוםימונלאתולדל•—ו■■•:•:-:•

.םינפהאלמלהסאיורבציו I:••*-:•־ Vי:▼:-•

ןועמבםעיב),טק#תאו^מב,םינינת

(!טקלהודימלוזנלםדאץא ••XXI•:••וזי־יI

הריהזהויתלתמתתאתילנרמזןא

הריאההביבסמםוהתהתלפאו ך■•״X״:•:־-..-.-

הקבדהילעהתיבילפמתא V17•׳•!־•.״י־י־״•י•:־

:הןכבחרוצהתאףרעישקבו

הארק-!״אל״!לעאאלץראהםורמל-

ערהיברמםידנאבאובאאל

לעמלכישרה,תימרתלכישנא ^-ן.X..■?ך■•:־־1־••:־

שרהיךודןדרנינכאםינתונה

ינינאלתראפתינבאלורזנ

.ערתונוהרוב3>ב,האתומררובגמ

רתסבהפתבזעילבוט!לעאאל

רתכתוצבשמבותופיטנבאובלמ

וריכ:אליתואתעדירסחוןפ

.׳ורימייתראפתוהבןבאבוI•••V X־:•8 • I•

^ 1-

_158_

תדלוקעמשנשיח

,בהלרואהארנ,הפוס

וקםעריוירויא-ל

וק:בהרםיהרשל

!שמשהרואלאילע,יתבילע!םיגיעוללכלאךתעפייארה

ם:מתבשהןוכשלתרצונתאזלאל

יכייחתולבלו;שמרו^םךןיב

הלסלכישעםידגובהיאריתלא

,יכרואתעפיורימיאושבןפ

זןריכי״דחאקרםא

,ףלאמדהא,

.יכלמעלכלעדזלרכשידזא •••X־;X)יי?ז••יי

וציקהרבדינובנובלימכה

;ומדתךשחבוצירעתאנלא

וציפדהצוחםכבבלבתערוא X־־:•־־:Vי־X•

,ומיחיוניביםיברוהוארי

X*י־•־נ• : V

רבעירקחמוהמכחופסאתלא V*•״׳::־<־י־:י־:־-־־־

,ךלבלאצוהילבמךשחבןומטל

רבשיריבעמורבירכומומכו

;רןכיהתע.ווקיותורגממםיאלממה

םימשהארובםכארבתאזלאל Xדיי!* - •• V—•

תעדוחורםכננחתאזלאל

תעלותכסמתןוח!לעףולחל

!םןתלצעבהגהמבלדבאלו

רזנוןחינבאתומחתמולע;■•;—X I•• •• 1••••

רהפחתיבמואצושארומירח

,רזעלולויחוםכמעתאורשא

4*^$

!ץ.ך;רהזוהמכהרואוילעוציפה

X 7\ • X:־ז■יז

חו&לםכבללאםיקיצמהתמהמ

,וניליםכיל?בלתלךעמםא

הורהי#נאלאםכיניעוא&ר

.וניביםכלעפ,םככרעועדיםה

1^~£

158

תד,בהלרואהארנ,הפוסלוקעמ#נשיח

וקםעריוירחא-ל

וקל

:בהרםןדרש!שמשהרואלאילע,יתבילעיאךתעפייארה

ל

!םיניעוללכX|•■יז■:••:- V••-•

םימתבעהזוכעלתרצונתאזלאלV:•::-ז• I:-

;שמרוםרןיביכייחתולבלו

I״י:־<\XX■%

ףלסלכישעםידגבהיאריתלא

,יכרואתעפיורימיאושבןפ

ךריכי_דחאקרםא

׳ףלאמדחא,

כלעךלרכשידזא.יכלמעל

וציקהרבדינובנובלימכח I••:■•••נ- . X XX

זןשחבוצירעתאנלא;ומדת

וציפההצוחםכבבלבהערואX:־־:״׳־־▼ X V•

,ומכחיוניביםיברוהוארי

*Xי־•י־*X : V

רבעירקחמוהמכהופסאתלא

,ךרבלאצוהילבמךשחבןומטל

רבשיריבעמורבירכומומכו

;רקיהתעווקיותורגממםיאלממה

םימשהארובםכארבתאזלאל Xידזן,,••~X—•

תעדוהורםכננחתאזלאל X:־־־:V־XX•**

תעלותכםמתןוחגלעךול.ךל

!םיתלצעבהנתמבלדבאלו

:-••••-X X—.--ן-•

רזנוןחינבאתומהתמולעX״••:־:•-ן I.....

רהסהתיבמואצושארומירה

,רזעלולויהוםכמעתאורשא

-*$8 ־©׳־*

159

ת

*I

;רהזוהמכחרואוילעוציפהX׳▼•ד־ X:׳יי־1׳■

סימלםכ^ללאםיןכיצמהתמחמ

,יטיליםכילעבלתלךעמםא

חורהי#נאלאםכיניע.ואשו

.וניביםכלעפ,םככרעועדיםח

־©^

160

ץ״£$*>

!ן

ישילשהלשמה

.ץיןגרופצוהנשושה

עיקרתכלמ#משינרקםיחמ

עיבגחתפתהןשושסוכהע!ךכנ

ר**תתפיוהכרהנשושאצתו

רענהתריפצבןחתלעי.יפיכ

.רהטלביבאברחשםד**רקיכ V־• I▼■ד•X-

היניעיפעפעוחקפניכיהיו

-הינפחכנלאשמשחתאאךתו

הולאדיפללודגהרואמה -X~▼״־:V-

,םימשיבכוכלכלעבצנהאוה -•X■=׳X;•״X—־

הלודימיכעדתוםינךןכ׳

הובגמעיפומהאוהאוהיכ

,תתנוהנדעלכןחלכהילע••XI▼ע^־ X•״•:XX X־

תתקלתמשפנבוםחנבלבו •••••IX- : • V V : X-

העינהתודמחההיתותפשתא X V : • V־־••־.־•־^

.העיבההבלתדותהרסחעיאלו/ן-..X*־י־:־י!

הינפלעץןק_רופצרבעתו

תללפתמ^דנשושהתאארתו׳ X״- - - V V•:־V X

:חילאארקתוהלקחצתו X■.־••▼1;•־י־Iי•:•-

!תלואךאןחתבוטהג#1#.יוה

^ ־*4

161

?ךחוריןןיגחימלע

,יתישאנךבל,

ג;ל

יתיחשתךךבךויחישתימ

ןדובןמךחיששמשעמשיח

?

תבשימורממלפשןחשיאוהה

תבשןפןזאהזחםויבתתל

וק?ע_ומ#לץראמלל?אחרפל

-הרהמתונעלאיה-?ולויל־המו

ל׳ינא,לרחיואעמשיא

;חשירחא

;חשיגאיתדות,סאמיואחצרי

Xיד■-:•Vן•

זחרבךאןבלעיחורינתקיצהיב

לפרעיהבגמשמשח$-!יתבלא

ךלוקתאיתעמ#לפשהץראף1פמ

דלחבםילודגהיביעדויעמש

;דל;וארענלפשלכוזב:אל

-\דנהלודגשיא־בללדנבאליב

.וחברתותונע,וגליפשתותואג

■־6־י9#

I

<9£י^ -©^ג1.11

ז?9£*9

-0*$0

יעיברהישמה

♦ףלט?ה

.הפחהופידגנכןיגועבציגיסה״םשולשי׳וכהזהעובצה

יז׳פר״ב),

(בייזמרינועמשטוקלי

ףלטע:תרואמבהצרפלותח

הצפןכויל!;הט׳פנתואלכבו

התארבכעןה:רמאל

!תת^ילהלכאלו

-ץר^הה^-?רבכ2י5נאה״ץראבתיארהפיא

״?ם:פנכלעברבכע

סרפם#אביוהאצילותהה

ם:נךפצהעיחםר?.

;׳תאר1פצ:רמאינ

!ץרןכך:ל1

.סרכהתאלמלוייהתגבלילV׳.—־ן•1•-י־•

-רכנתמהח#-?רופציכנא״

זי^רברלע,תינע

■▼:•*י■ו־•י־

?רקנתםידנאהיניעה

?י^צונהיאיכנארופ^םא

חריהתהתהארהזימיכ

?חרק.ףנכףוע

!

לאונרמט׳ףלט?כיןפכפ׳ךמ

ףלחווינפתאםוילכחורל#

.ףלסיוכרדשוינןתמעלו

י©*96

163

ז*ד

ישימחהלשמה

.תומלךלוההותומה

,עתפלםאתפתומיאלםכה#יא

םויםויתארקלו#פגןיכי

;תופה

,ע£פזןאןהרבקלןטבמיכ

;תומלצהראבלהפדעצלכלע^,־יי*-

VI■[ ••:* V

:עומ#ללכונעגרועגרלכ

״!עוגרמההזאליכוכלוומוק״

.רזעוטלפמןיאאוההעגרמ,הה

רזגורתכאלןמנךאתמל£אל

ראתיפיוןהתעפגתמתאל

רעגותודליםילפגוםילייפגו

דלידעב&מתומעלבילכה •:-^X••זז״-יז

.דלהיאבלכודוצמבתםאידע

,רבמדריעעדייההלכ!יוהX■־־••־־*Vי־•••״VI

ךרדלדיטציםכחהימךא

ךרמודהפילבמןובניהיו |*/י־־־־*:*Iי־••

!?רבטיהתעבורקבומויאב;תע

ותולתבםיג#האמןבהביששיא ■ן•1׳ז••I׳,■▼••״

,ותומםויע_י3היכאךר

ותואםדמתומהיכןגואתה ■:••I•ן.•/ז■־..

1*׳

164

•<*936

^

חילצהדועזאיב,טדעוהםרט

:רבן5יותךךינפלותיבתאתיוצ

-תעדילבבה״ארקרבנתומי-

י

?חיפוקבאכ,#יחזוגיקדכ יו^X\••י!--

חינהאנילםידחאםימידוע X־••X׳ • •X-~-

יתזחאבהפהמיזעאםירדסו

יתמתית#אתאימעאנתקאX !-Vיי•X - • : • V•

חיפסהתמק^ףםאאידשמ

תהאעלצדועהפיםואיתיבלע

.החןפאה^אדועםיעברןבלו

י!?הככיבץיאת־המ,תומתומיוה׳

X-?זדז • !*X*

תח#הר%הנן-!ב1ע#ובתאלה!דליכ,בלרסחכ,הלאכרבד I••״ V ••X*•דז״״

?ךידאלדועםינעהאמםנה X־**X־I־••-^ IV

דלחבאצמתדועםיענאהמכ V:•^•זך▼- X V X

?הייהימיכםימיוכיראהלIV- •• • •X ••.•!VV

ךיתעדוהאליכןנךתהמו

ףנהתמיכךתומםויאובינפל

!?ךינבליחנהךתיבתוצרובעב

ךיתעמשהתאזראבידאלםאה

התהכיכ,ךחלסניכתע׳ךניע.

,ולעכךילנר,ךידיופריכ

•Xזז|-:XX IV

׳ולטביתונחטה,רפותהנויבאה

XייןX--ן■•:X

ןויפך,ךרבבקיפ,ם:צלהבאב

;ךרדבםיתחתח,הלילבםירדנו

כה^ול

(1תודעאלםאת**ז?התא1

יד

י**5|$

165

ו??ל)ח£^פ

-ולפנךביבפמךך1די#נאלכםנ

.ת#אלבבלתאזיתמעלאםנ

?התעידימעורדתדועהז־המו■V^■\■▼*▼*■ינ

׳ינרצעתלא׳דכלנהמוקהתע

ךלתוכהלכואאל;תייהךלבר-

לויל־המםנך

י^צירמי־המו,

.תיוצאלםאךתיבתיוצםא

זדאמלדעוקדצתומהירבדלכ

I־V▼־״•:״י־ I*׳5י1:

המ£בלבוטוינ#תאמלאלםא

הזרמתיבמלילהבךלוהכ-...-....,....ן..

ץראהםייאבוזענ?דועיתמירהא-

ךרפתדבעלעצרנדבגןהמדע

?ךרדלןוכתאלהנתאלהמדע

׳ץופנבצ!?ךנה,#לח

תכןיא

,תרוה,תלבנםנתמכרבכו

זן-?▼!־יי~■•״יי;

תר^קנהפדועהואתהתירסומבו

!•יהונמםוק^לתונדעמךלתאלדוע

*9^

166

ז*ד

יששהלשמה

...-,-ן-.בלהדדבגרומהה

והנתאיראהםע׳רומחהךולהבזא־י

1־

I־

••ד•יזייי־ד(•ןודנבאורקלהדשבדוצל

והכרביורחארומחובענפ

״!ךילעםולע/יחא״:רמאיו-

.Iןורחבוהנע-!האלה־ענ,זובךב XV X** X : X V IV

.,ינארקתזןיתאזעתהנניא ••X XX•*׳XI : • I • X•••

?יננהיראםעינהארזןניאה

-?אלעודמו״-״ינעהרומההףיםוה

?ףניארומחףלתיראםעינלעה

,א״ילשמןושאר׳ס(*

#=*3־■<^

167

ן-ך

-0*£$

יעיבשהלשמה

,באזהולעושה-X־ן״:••

חריתתתהזעודמ

?תמשוקלהתנמבשיאןיא

והשפנלחבתולשירשאב

׳י׳דערלרטיאתאתיואתהרובעב

!תתאםעפבאזבלנמשאנןכןכ

תתנדועאצמאלודיתמוקתב

:הצקושפנלקלקהםהלבו V־־ V־■־)י־:־ו•♦ז!־

הורפארשבורופצרשבב

ההינהירדועהאצמאלX:•ז^....

.הצפהלבאלםישבכוןאצרשבו •-X ••X •.•!V • X : I

!ערויחא:באזלרמאןכלע

עדויהתאםניקלתלדיכןה

תרתהמבבנעאובאינא--X••ן X:/•¥

׳תרזכףועילברלמנמףותזלל

תכברדאנרובנכהתא

תקלןאצהרחבמךלתקת

ףד;תעדאופאינרוה

.ךדואדימתבבלרשיבו

I!

168

ז..׳>•ח׳

I

-באזההנע!בוטלילההזבןה

X׳*—*••••|X•״•——•

(!הכךבלורכז)יהאמדהאתמ

ליהןבלהיהוידמעאופאאוב•••*IV: •• : V • X-•

הבהואדמלאנורועף^יבלא

הככיא••X•ד

ע.הטירדעהמףתתתז

•ל?או

יהרועוילעילנה^העבליו

;והרומתרותובבלברצ:ו

ותרותדומללהלבטעמכ

ותארקלרדעהנהואריו

הורתמהבשפהתמהץריו

הךזי:ו.התלכלאתתרוהמיא

׳דהפוזהאיכץפנרדעה

׳דהיםנוהרבםיבלכה,םיערה

X•ז:-׳•*.---

,.דראענהטמכדדועלללשלו

:X▼—••־׳;XX:• X

הרצע46חיכהשפנלעםונל XX־¥X*י•י־ *V

.שפתתוהאבלעושהףכבו

זןאדננמיוכ£לוקעמט>םלןתפ

#פההבשכלןתיורהמיוV:•-|•••־••-:- X

-דנבהךילשה,באתרועט#פ;רה

.שפנוהצרויובשלץריו X־ X: •IV-• XX״־•

עבשדומלהד!לע

,עבטהיעהןכזח

ד

-©^ ^©■■

169

ץ*<ףש

I?״

ינימשהלשמה

.םילחרוקב

שרעתאפבבכעיוהלחיבצח

ואבותוארלםיברםיאבצאבצו▼:••-•▼;י־:

,שרחוטרחתיווהפיקי!

ואצמי.ורזמלחחגרובעבאל

וכרע,ורפסויחאלאשיאםאיכ ו׳!•:־•י■•״■•••

.וחמצתושדחוומיתבתרקX-•-••▼ו Xו

יגואצאנא-חליחהארק-.דח ▼▼X X V ~ ▼I־•

״!ינוחינחםויכתומלםולשבו•י-־▼▼:

ועמשאלםהוינונחתלוקלאךא

ולהקנםיברדועותואתוארליכ ▼ן:•־-*:•

!ואשיאלבערןהםשםתבשבו :•:▼▼••XI▼׳•X

ולכאועלבואצמר#אלכיכ ▼▼^ן▼:▼*.״־;▼•

וערוינצנםעץעלכיפרטלכ

;ערזהחד&באשדלכהמצלכ

וכליאלםשמוהבזעי*6

וכהלהדשהבשעלכידע...VI■־Vי•י■••־:

עריו.וילעמוצפנזאוא

ותלחהמרתוייבצלחז

עב(?ללנ*6לכולןיאחתעיכ

ותטממםוקלכוי*6אוחו

,עונלבערבולרוגיחיוXXX•וי• X־.:■*

■־פ־׳^ם

170

*§*€;*00

רבגהלחיתעזיבצלאפורהמוד

וק#נוילג;םיברללאיאפר-רבהלךרדהעדיאלםתלב-

ונ־ואםעונוהוקני:תוקולנןכ

וליעויאלהמואמו••־י:

!וליציאלועפנתאVי־:־־

הלוחתאזהערדועםגםיענאןיב

(!םי&׳אםהינפלתאזםגירבדידמג

ע_יגנתומירע#דע.לחתנתע.

יבדעהלחמהלדגבעיעומןיא

/ונתוארלםיברואב;יזא

ומלז&ףונתאונעפניביוא

וניברןכוומרומיניעםיאגה

.ונתיבןתפמלעהכדעוכרדאל

!לבת־יתמותופעותרודהאלהעג

תבצעומורתהיהנתעהמל V■:־־V:י׳*•▼י־ I*1

,תומהףאענםימבץוקנדע

לבתבוזעלונמויעיגהבו

היגפונלופיתוובועתד־וז▼ו־—•▼

.הילעמדרפהונלדבכןדע

113

171

למ&׳לי•

יעישתהלשמה.םימילהריעצהנמלא -•XX1י**:X•

ראתתפידירותתועמדלונימאתלא׳1:-•-ן-

רענבתמע.הלעבעונתע.

:המרבלומעימעתהפיתתיכ

המהנאלהנמלאהיהאהצנ״-:X-•״ V : V▼\יX

י!רבקהלבאיעיאלאדראיכ

הנוגיבהרבדםירבדלונימאתלא —:X״~ -IX־:•• • 1

הגוצךבםץחהבצנמעגרקריכ;

רבאלעי^עיחןמאאפורןמזה

לבאוהרצלכלאירצלעי X*▼:^״ V־V ••X XI

.לבתהתדמההבבועתטעמטעמוV״■; X X ••••—י״■;1

יכבוהעמדתוניעמורכפי•X : • /;- : X׳V X•

תלכתהבועתןיעהלגלגלא

תלצבחהתנבליוטנןיורנלא XI X V•:-זד־ו־

.יחלהתועצקמלםיעועעעקוחצו

חפיתתדועאלםחנתתהנמלאה

.-חבט*תמה,םידדהףדרת

חר;תחתתומלאםי^ןפבטה

וליהותלבה#אבבלבותואאצמל

.וליאותעימעללעמההזתאםאX • XX- V V^*

״ך

.4^:—:^

172

ץ״׳.ויתבאלאאבהפי.דשאלעב X־•Vיי11ד־•׳י——

יוה״!.התלבהיחאאל!ישיא-הארק-

V : V • X :IX־:I V

•״ךירחאינאםג,טעמבאנהבה

.ויתורבקלאתמהלבוהופגבו-

Xי•־־ד־־: : I• V

באהיפהפללןקז

תעדאלמו:תבצענהותבבללערבדיו

V:•.•־•■•י-••־:־ XV

תויהמברךניע

!תעמודהפיה

?תומורבקבךיתוחנאורפםיהי״*<ייI•־:־:•.:־יבךשיאיךפתםא

יתיחשתך,יפי1

!יתישםי.יהלךבל,תמהיחכש

יהתשיאלרהמאלףאםויהאלןה

יהנה־םתפוךלבאתע.תולככךא

יפילילכודמתנרענאבייכX־~X • V•:־•

תהקלךתואךבללערבדיו.יפצקתאנלא,וביטעתאנלאזא

הארק-!אל״.׳׳תחשישיאלאדראיכ-

הילארבדמבאהםדיו

.הימיתוברבהתגותנופתדע ■**XX X•:▼־.י▼

לעבהתומידואשדחהתולככ

;הינפםרההכבמהטק^תוX:־־ V X :^ X-:- I

התטהןזאהיתוערלו-םוידוע

התטעתולמבוףיעצהרסתו

לענלענתוןמשבךםתו

יךעת#תוהתילהדעתו V-זז:■/מ.-- V X*•

-ידגןיעתולחמבלוחלאצתו -••••X•:••*1•״••

!־ומתבראלאםינויהט#זא

8^*■■

!•17

תלבונשפנבושאונבלבו

תלחותהבנגתהץפחהבעX-•-•י־:־:■)•״V V

.ומלבובשםידדהתוגנעת

תתמשובושפניזאשירחמבאה־יידי

־X:-(-■־:

;תהשהדריתמהןורכזםגינ—•;|—■*X—י־־״—

היבאשירזד:יכתבהתוארבו

:היפואיהחתפתוהן־כפאתהדועאל

-םדת־המהאךןכ-

תרצ^ןילמבו~

׳?תרמארשאםלעהוהיא׳

I- : *4

ן•ך

ירישעהלשמה

.לן>ו#הויי.?שה

רמתשארלצרמנ;יוכ&ה

עבגואיגלעטיבהקוחךמלו

:רמאיווילאלעושעגיו

--עבשתובחותובלבוולוקןגח

םהלביד*?ותיחומלעה!יחא״ —ן■—זי•—::▼•י־

רעיהייוגןיבתומחלמותבש

םעפהחצוראתירבהךאלמבו

.רעשברשבלוםולשעימשלרחלבשארלעיתאצבו

ןךתוקזח׳ןר£לבועדג׳הסרפלןוקרפיכ

סומךי.דועאל׳רושחגי.דועאל,שיל

יראהזחאול־קשגלןןכזב

,ש:ת

;דה:םגהגיגחתבדוהךפו

תבגראההיהתהלהארתסבו?V־י*:•יי!׳••־••: I

.תבב1#הערדהפמהגגאש V׳יז--•ז־־:־ V

-אבלאצוילםולש!דהפןיא

-■I••י־••-ז■

הרשכהתאזלעילהקשואג־דר

.״הרבעארודאיגאםגךקשא

ןביוליבשה,הגיביובשלךא ןדי־•:•**•:V־I־

ןואלבה;לע^ושהיכ

4.^

175

ז*

■—$

עהמאוהםגלכנתיו

.עהכוהמרמלע-■יי▼:•י-

ינתיחהיתא:והנעיו

,ינתעמעהיבתמאוםולעירבד

;הנתאקיטתלךילאאביננהXX־;״|די•י•:• V

דיציבלכינעילוארנםעדא -I•־••:־ז•

םילק.םלהודדמי,ט:עינאכ

;הככלעםהםנםיצרםאיכהזןיא••VI•יייי••־•יי

תדרלרהמאזא,ואב;דעהכת

הכמתאדובכדתי.םגםכלכלו

סוכםג

י.תכסמנדתנזאבוטןי

.תדלומץראםולעלוניוגםולעל

הלכואאלת1כת-הזתנע!םולעהיה״•X X ••V׳▼V״־XX

הצותניתכאלמוהןכוהריכרדדוע

.״תלתצנוניוגתחמעבו-םויאביX X 8 • •• — : • ; X

.תצורמבסניווילנראשיוX•־ XX- X ; — X

תרתמםונל-יוכעתלאע-תז־תמX״ V״,-X •!V״״XI

?תרשבתויחהןיבםולעהתאאלה

ןכ

!אוה

-יתאריךאוהנ^קוהרמ

-

.ועמעאלתאזתאםיבלכהדועןפ

וי6*•■

176

►*936

רשעיתשעהלשמה

.םיךיעהינז?

דח!םיריעינש

.וחראךרדב

דחאהת1פתכלע —יי:*~•

וחנהרבתוחתמא

והנשןנאשנףסכילטנו

והיניעומרהזואשמבו

ךליודעצהואנלגרבו

;יולטהוילעבכרישסוסכ V•:-יז־יייי!םירהצבםידדושםאתפו •::•-X:■!״■■•

.םינשהםיעסונהלעולפנ

ףתחכוברא;הלאםדאיעע,ומידליללכאאל,ןוזמאצמלאל

••־■י•¥י*5

ףסכרפעכרב^ליכ;ומיתבבהזתאלמלו

••▼■ויי־־י:

ושטנרלעהןכלע

אשנהןוזמ

,םחלו

ושפתוהערתאףא

.םכשלעףסכאשית

ריעהםהילערעתשיו

$*~

?^_—-״-0^

177

ץי־-ך;והנודאןוהתאליצל

■יוI*י-

והמרתאוזחאיו

ריבהימימרימהכו:X ..... |• X-.

:המלהמוילעהרקהןכי־\־י־▼^׳1־!••••)••

המוהמוהסממהךותבו

,חטובטקושוערתאהאר

:חנאיו.ובלאציו.

עודמו,יערןנאלשהנה

?עורפהצמשלוינאהכמ .X X : • : •X V~*

:וננעיוויפתאוערהתפזא ■X V־:־־־Vיי•-1

םלניעםוררומחללא!יחא,רומחללא

;ונמתולדנבתכליאןותאךבלו

הננאשהדבעינומכתרהבא xx:-x•:^־•-י־XX

ם.יחרהתיברבתוהתמאתאשל X••־::X••י•׳**X•

הנתנאלזןתפגםיכמלזאיכ*—יי״

י*י\•XX

.םייהלהםיטרמלו

••€׳*;12

178

ץ*~ך

רשעםינשהלשמה

.בצהותבנראה

(א״י׳זתילהק)ץוד&כםילןפל*ל

ךליעותאלםיצורהד!םג

ךילענמש#תםנמןבאלםא!

יטעאנ־ברעתה־תבנראלבצרמא-

,םעינההצורנדהיםא׳ונינבמימ

.תבצנההרטמהלאשניםידקיV•-זז•/־••I:־ X

?בר^תתיבםילגרהתלק_והזונע-

-

ןל!םעטרסה,תופידהןיב,שתכמהאני

ותפיושתכייכךתואילעבםעילוא ־־•׳:־י־-״!1*•י11

.רט^פלךממךבהרוטעהתלוא

ללךל־המ-יםיניעהםרבצההנג?

-

,ינגדםעטרסזדואךומבםכהםא

!?המישאןוברעףא,ךבבר^תאקרםא

-!בוט״קוהצבהתנ^

נברגןךמעאנהמיש-

-םיפכועקת,םתברעומש

המירהךימ^והנושארהתאץך״

.תבנראההרמא,״ךיךהאץוראינאנ

-תבשההבבלבןכ-ילהברתעדועןה

״!י

_179_

ןדעילתע,תותשלתע,לוכאלתע.׳חונלתע.,

;חורהךרדרומשלשינזאתוטנלתעV״*־:י־:י*• V I|־י־

-בצהולץוריתששםךג?צבןה

♦ת#נלרהמאווינפלערבעא

,םילגרהתלקהננאשהבשחהככ X־ XI:▼-;ד־־־—X -I~:—•

,םיתלצעבשח,וכרדבצהךרשהכןיב••<••••I

•־ויו־י■:־י■־

התרטמהשגנ,אובלבירקהרבכו:X •I:• X־־XXX

תבנראהדועוX * X־יV V I

תבכושהננאש V-־•- V X

V׳תבשח,תלכוא V;הרגהתלעמו

התאררשאדע XXX־;־ V

יכ,וכרדבצהםתניכב־בןכי

,תשנל

ןןתושיחהמןנזאתשןכינמץחכ6

-

הרהמץורלהתעאושל!ההךא

;הרחאשארמחיגלהמוקמו:XI-•-״••••X

:עיגההנושאר,בצההמדקיו

ץרשהילע־**פתה?המו X • Xי־¥*>••י־?V{

ו9

עיגוהבירמףאש:םש?דועבו־

תבנראההתןעךוליעוההמזץלנר?

ךןפתכלעךתיבתאשנדועולהמו

*

ן

180

ז־ד

רשעהשלשהלשמה

.תודרפה

רמערכאערלזרבהתוצרתברמהרברבציוהרזמברזיו V:*־V•־ X • •- V

;היגהותואןךגההצןנבו

ןכםאתפם

תודךפהןיבןואע

תודומלגה

.היעוגיעןהיניביהיוזי^I•.•:־

תחרהןמןתאצירמיכ

וריכההתיהאהעאןהמתובר X■•־ -• 7 • IV״•

;תחאתלבעעארזזותולדגרעא

V•|:ד•V-ן

,וריעההנעדדןתבזדאןכבו

וקבחהתהאלהעאןכבו ץ•••▼■*■־!־•וי•1

׳יממ,וארקתאזלתאז״!םולעלםולעה״

X■ך X Xד1ז

וליאוהרפסהתוערלהעאןכב!

ואצמןתואעתואלתהלכתא ••X-זזןI ▼ Vד■יי

ועבעםהיתפרגמתהתתעמ X״•1••■ V *• !IV*••

וערגםינןהבםגובןכרדעלו

,וליפזזםילבעהםירצקהתורמזמו

.ואבוההמרעהםיתבצבידעX:־••־! • X•־־••X X

#-.?1

181

^?ונלפנ#מרחהינפלתעמ!יוה

-•יונלבסתוברתורצ-ןלבוארק

׳ףלד7רקזת$#$םיח,דרוט

•תרביעלנר,ה!חןע,הףהדנ

ונמולחביציךחבןכירחאוללגונילג;הלשןפואםג

וללמתלילמהגרמהתויפזא

ונוביברהחרזמבחורלאזא

-חורלבלאונורזדורעביו

חונלונאצמםוקמהפירע

.ונעבשונידםידודנהירחא

,חראןכותמהארק,יתויחאלבאןיייי:11־־־•—י-י

תחטובהנניאונטלפנדועןהנ■.•••••:*׳ן*•

ןוכנך#חםוידועיכונלבלא

,םי!חבןורחאהםוי,רמוערםוי•־־־I־:ייזז^-

.םיחרחסיכינבאדרנובםוי

-?תאזלכהמו-דח:הנהלביגג?

הרצענאלחיכםלועתוכילהבישלזן~~י^•-••ן■

ןהונגדםידחאליבונלבוט

חרזענךומתנהתהאהט׳ארובעב

דחפוךרמילבמםירובגכדומעל

.ונדג>בחנמלםידןךתועיגתתע

הדרפלהדרפההקבחןכבוי־\I־־יי.:-|י■••|••:

הדגאלויההאהנדחאתתוי״.•!־יז*■י:־־״:•־

ועגרנומקשרחנתובלשמו

,ליחועדיאל

וקועמשאלשנונל

ד4*

182

^־םוחרהןפואןהילעבםוהתעםג

.םימ#יתלבדעתודך$הדךפר

תבהאד!קבהבוערתועירזב

!!תבצעגופת,לטנלכונללקי

4

§£*€-:-©<#£

183

ז״ד

רשעהעבראהלשמה.ענעפהוםנחה

עדויםכחרבגירחא

עןת#םשיאבוחךבףדר

.תללקווילערפעברפעיו ••:I־׳:־▼יי־▼יי*••׳1־:-

תאריווירחאםכחחןפיו V•־ IV▼־•-י־▼-•...

חנהילא־ט׳ינ:1לרמאיו

חנתאךלמעבלןכשחתיצחמ

;עיגיוחדבעלבלארכשיב ^-•■▼־;י•Vי־▼•

עינתאלידייבילרצייזא

;ףתדבעלבלעךלםלשיד

,אופאתאזחשעונתארקלםשןח ••11:־XI״••••~

ליונריעילידגמרישעשיאך

ףתללןכוילעםיש,ןבא1בחרי

,

.וחדינישתרשאכךלםלשיו י■••-•־)

X-ן • - 5••

תעדח־רםחט!ו

תעמשןזא;עגפלרישעחשיאבדדמיו

תלעפידםלשחזרחאאלהא -V••־V״י:י••••־

וליחבחויסירסיכ •:•י־•1׳•

וליפחענשמחתא

.עצפוהכחתכיג.

*2 4-

184

!״י

?)£*־3■•

רשעהשמחהלשמה

.םינויהוםיךשנ:ה

וקל

המחלמשער

!המדאהזיתה

וקאלל

דח!םימחלנםיונתוכלממ

דחאלעשימלערפנ;שילשלע

הרטודשירפצםירשנהםאינ !•,׳זז•יז:••1־:־••

ףרעי#קיף^1המחלמוש!>

תססובתמבלכתלב^לע.תםמרנםילגרבו

זזק•-8-1והמכןיאמהיהםויאםוי!יוה ▼XX••••|■1

,והתללבתבשתו.טקיטעמכ

,ורמרמתהדאמלםורמםימזולהיכ

,ורדקתורואמהםתנהמיפנאמ

,ופדר׳ותימה,ויחאשיאורקד

,ופחסנםיריבא,ופסאנםירובנ

,ולפנםיללחו,ועךכםיךודשו

?I•י־־ד~ג▼*!

,ולזנםימדרטמכםיקחשו

שעכהבךיעגרלעגרמו

שעדדלדגיהמוהמהקזחת V:־,.״Iיי־:•▼:־X^

,דדועת?עיאןיא!ן!ףןי01ל^י?ןיא

^*

~י$

185

ז*ד

״ז9

ומעףכבםע$נםינויהןנ$ו

:וט!רהתעםן,םהםולעףדרםע

ורמאםירענל-םחלהםכלבר,

,ורקדנ,ולפנםכיללחםכמטעמה •-IX••:־V•״־:־ •X V

,תויאגב,םיקיפאב

,תועבגבוםירהבV־•ד־

Iי־״

-ברעיבאזללכאמםירשנהירגפ

ברחילכאתחצנלה?דועידץאה

ומעבלםירענהםינויהלוקלא

.ומלעייןדנלםברחוביעה-

י־:•־וי■:•יי:־־••

!םינוילםהליואךא

םינויא^דםירענה

וביעהומילעםברחרוצהתע V:־X־ X*•••••

.ומילזונידבםופרטוםופדרו••י■••:י־:ז־:

וביטהומליכתחתםחלתאז

.ומיללחטיעמהלובירהטיקעל *I• I▼־:״י•״5י▼••

זביהןרבדרעפ ••V■י־דVי?י־|

:עדויןיבמשיאלכ X....ן..-^

וביריוצניםיערארתיכ ••*V¥יי•▼X•

;ומיגיבםלעתלאדגנמדמע

ןואיל^פודךפת!

.ערהולכויאלזא X\€■״-״

#5*©•־0^

180 __ץ•

רשעהששהלשמה

.באזהולעועה

<■

םימןיעלע״רבע^ערלע^ועחריהאריו —:—X•■-

הרוזםימב

.םיניעב1להניבמיהיו X•;-־;- X•*״▼•

ולתלגלגבראבהיילדינעו

ולעםגודריהראבהתופילהו

לעיל^ושהןוילעהילדבזא

:ה&מעיהדריווילעדבכיו X•־.״*־*X^־—:•— X

התעםעויניעוארהמו•יההא X־• X **• XX X■יד▼

1לעמובהלעמותומתיבוארX X( : • ■ X•־X X־^

הניבגההזויניעתימרתיכ

ולעאלהבדועתוצראיזיגרמ X־•••••— X ^ X׳

-ולעמאלהילעןמזהינעI$־••• Xי־XX X V

!הניבןיאל^ועינעיכףא

,המעילדבלןמעהבכעי.התע

המקאלובהורהומת־םפאמטלפמיכ

ןיא

ןןעהןמתול?ל

יאלפךאלמםא

^־1

187

^^V ^1ילעבאב;אל

.ילבהאיצוהלולגלגהבסה

דבנןהבב,םוי

,םימויורב!;ןב

םימהראבבונדועלעו#ה

ףסאההנבלההלההרבכו .XX:- X •••• X••ז-,-I

ףסכהתרעקהליללבןיטקהלו-

;רבעוינפלעהנהאמצבאזו•••XX ~— X^••

וקעמשנזאל

:רבדוילאלןתשה

,םלהאב!באזה״

עיבשאך#?נ

;עיניולםגןילבמןכפהילבמ

י?םימבבלחהץירההארתאלה

X:•-י X :• I ■-• V--•

םיניעלדמהנאוה#בדובלחץימ •XXI:-־.־:X Xיג־-•

יתרסחהיתלכאותיצחמרבכו

יתרתוהיבוהאךלותיראשיו•:-■־:וי׳■••:

יתדמעהךלםשקרהילדהםנ --:•V IX X I ••X:•.•־:-

.״יתדריםנןכיב,הדרווב־בש

X••X V״••|-X־־:*

והערירבדלאבאזהתפיו

.לעמלכונהלער,דריו.

לעילבלןימאלבאזהרעבנןה

והילעקחצנאנלאתאזלכבו

ונבלעדיתוברםימ^פםניכ

והמכונזלנאםנרשא

,והתתנקתבואושבןימאנ

.ונשפנואתתולרבדבםנהמו XX- - V•:״:־־•

^**$

188

ת

•I

רשעהעבשהלשמה.ריזחהור1רי,ד

רעיבהתבעהלאיפנעןיב

תיהרפאלוהלןקרורדההתעV••|־י%׳▼ : V : ▼II▼

רעפחור*בינ

היפערסעעו

הפעמםיחורפאהןמךלשיו -II״:— IיזV:••י■יז

.המדאההבעמלעםצפניו

י•חפ!תתורורדהןנואתת!

הפונלבחן?ותיהעמתוריוה

עדויףץא!תרצונתאזלקר

•ערהתהע,לבהקרסרהקר

-עפרבץברריזההנע-!אנלא״

,והיפדגתוהורהיר&תלא ..-ן-ן■.,_

,והיפמבוטוםייח,אוהתצהור

הובגהולאמחולעתור -▼־V:••־*־

;ט׳פנלכ^ימהםהלילתתלX•••״•.V\יV V •.׳1

עונעינהץעהיפנעאוהיב

הטמתונויבאהתאילדרויו -V• V?ך•▼▼

.״הת!;ע_יבז?אהבערהיעפנםב

!ומילעי.דוסבליערםיעיאםןןכ

ומיעיאלבלםתימערבעלא V V V;־•▼••▼•

ועבעםעפנקרםא

.ואלמםליעמו

ך

1^

ז~ ■*ף?

רשעהנמשהלשמה

ירעןכלשמתהץפחהברועה

תפרהגנלעדמעללוזברוע

לעממתדרויהינזעאריו ״,?יVוז■נ־•/>:—

.לעתורדעהמהשאשתו —•X •• V X•1■—•.•י—^

תפסכנאתםגושפניהתו

ףןפ!1.רשגלתומדהרדעהתא

הצקמםימגןפותואףןפהרדפוהילאלןעהשובאריו

,הצרי.דשאןברקלבוטוןמשI▼ : X |>• X:־־V *•• V • I

והילעדריום&תפשטיו

.ונזחאיווינר^צובעק_סמ

ונממדבכהשהלקשמםלואX•;־I־X V•••/־

תרמצךובסםיכובסםיךיםומכו

וחניזאוינרפצויתוצוקבו••X • X -.

1

־ד■:

I*

וזוזי.אלםמוקממ,םשוזחאנ

תורקיוםיערהואבדע

.תונתי.1ב־קח{עלםהיתורענלו

ךיניעא&תלא

םרםוקמל■ןממ

ם#תיאריכ

:תחנעב{ע:רישע

םקורי#עלפ!עבש

ינעו.תחאבלפי

4-

190

תד

רשעהעשתהלשמה

.ונבלהיצמהעירה..V-:׳Vי■

ןקזהגתוינעטךןכיכהאר

,דלחהבזעלותיערמןאצבזעל

וינבמדחאדילעורדעשטיו

.דל:ודועטעמכ,ףרוןטןכרענ

והבזעי.םרטבו

:והוציוולארק••—•—▼ו▼

,ףבןעאהנה!ילריק!ןב

ךינדאןאצנהנתהתאהתע

הנומאבךישעמתושעלרהזה X■ל־:־••י*י •.•:V I V

.הנובתבותעדבו

התאףרשבקנפלאל

,תתנןאצהרמוש

רדאתמלעשובללאל

רדפובוטהתנלוכאלV:•,־.,ע▼-••־

רדהברדחתבשלואV V : V V V V X

רדהלכידעבלולכ

/רדעהשארףיתמש

ףתיעךמםעלעהמוחתויהליכ

;ף#פנלכבוףךאמוףבבלב•

4?*־4

191

ז״I)׳

Iרעםחורמהסחמםהלרותל

X—■■ן,*-.-״ך■ן-

רעי1תיהמםהילעןגהלו —י־:־־•■V׳״ך*(••ך־•

בשככדותעכדה!םלהנלו

בשעואשדתואנבתוהונמימיל?

תחדנהתאהמוקמלבבושלו

.תתנוםענבהרךופהךפילו

תוגנעהתונדהלע ^X—־.ךז

תוגפהןיאמרומשת

הנאוהנאןתכלבוזזז־.•רז|7■■;:

;הנאבתע,ןתאצתעעדת

עישותעשישןכבמל

ם:תלצעבאלהרהמב

עיגההמוניאררבכו:X X•יי־•

.(*םידילפשהערהתויהב

ביוךנהגהינאויתומםוי

יתדיעהיבןאצהירךעלכתא

ידיגניבצעון

ודיעייבו

יזיתוצרימםאיתןכשעימתאםא׳

,חוטבבלבוהערהארןנהב

ןויןננויפברבעדייב;התה

היכומירבךוצךמנ־המו

נומיאתיוירבדווישעמםא

:XX•י־־:׳־י

חישלונאצלאומיתדכ

ומירהםלוקםירדעהלכ••■XI•ד•-:ד■ד•

.■ייל8׳ט׳אד6ס(*

I*־—*4

ן!

-*?4

ונתנהדותםערלו▼י־▼יי׳;

ונמאנוירמאיכ זי.י:ד▼י־ד*

םימיהלכיכ •X-■!״־

םימתםמעהיה•X▼י•י■■*■

רעעהצראםהמליפהאל

.הינהאלםךאםןכ#עלו

תרןפהינבכץראכקידצןיאךא

!תרע.גמבליערובונתיאלר#א

;רעיהןמלוקםאתפעמ#נהפםג

!רקעלעללהתמץעלךיראמיוה״

הימילכיכראפתתהכיא ••V X X • — XI• X|

הידיולעפאלטיאלהלוע

ךרהןיאתוברתוערתי^ילןהונלכיתיבינבויכנאיכ •X •. : • X

״ונאזענבערתפרההימילכ X׳XX —IV )VI*1־▼

-יוחטעאזוערלבאזההלגהכ

!ותמתתעדהןןרהףיסוהזא

עדויונבלםא

ערלבוטונלמגיכ X־;X••״ונכללפיאנלאזא X — V••••

.ונהיכויערםדאםא •X XX*•••

והרךע.םגיר#א,ה#והירשא

!!והילג?וניליםיבאזהדעא

36*6■ י-נ.

193

^I

םירשעהלשמה

.רומחהתלבנוםיבלכהינע

הנךרפתתובוטהתועדה

:הנדחאתתאלדהאבלבו

;תעדרסהובוטהז,ערוםכחהזV ^ XX X X V-י-—X■י*

;תעמשןזאהזל,ןיבמבלהזל

,הנומאילבמליכעיהז -:••:•:V•ד

.הנובהילבמןימאיהזו

ןיבודימעי.בלכהידעתומהב

,והינדאלהנומאבםימעלשמל

,והנהבלרסחואבוס,ללוזךא

.ודיעייתמאהלאםיבלכהינעו

םינעםיבלכודמעלחנחדילע .—•*X:•׳X————א-

םימהלעהצרומהרנפואריו-ן•.-•.•ן•-

•״■11■

.והכילויחורהקוחרקוחרךא

היניעיהאאע-דחאהרמא-

X׳*••▼י׳ | V־X־־־

והכיניעיכ,הפצההמהארו:••X־X-**•• XX

.דמעיתןךקלאליכףא,יבישמ

לילסאביכ,הזחאאלינאםנ

וערדיני-;רגפ,ררהארא-

ליאואסוסרנפהיהיךא...........ן~

^©■13

194

ת

$5*3״

.רגםיהתעונדיבקרול VI■••נ־״־••▼;|-

וניתוניב־ךרדהברינםפא

וךוטביבלגישנאלףודרנםא

?הורהדעההשנהנניאםגXי•— X״:V V,.,־י־

הבהיזראםוק:שענאופאתאז

ונברקלאהיעלהנהימלנ X״•X*־II• Vי•

הברהברגפהדמעידע■ך־*י

XXXV־ V V

.״וההקנלקנבו

.והער.והני;-!בוט

ולזוהשיהזא!התשענ,הצרחנX:־.־ XV־.־:XX V״•״•1־•

ולדחאלףא,רהנהימתותשל ••••—X I- XX••

.ועקבנתובואנוםנטבהתבצד#

!ועדיאלהעב!עםישיאקלההזVע•יV; X • *־X••׳1

X׳חוניאלקפוד,קפודםצפהלוק | •• | •• X : V I־

ןוזחםולחניטלס!ינתעםבל

חוראלםהרשבינוהנשי•::•XX••—

וטרן.ץךאהלעמאושתואלמבו

ףלאיפלאףגנינבאואריאל

,ףלסישקעמוםירודהוםילבנמI••—•-•—ז—-ן••IV V

.ועךניולפי.שיההניךודשו-

,יתךמליתעד;ןושלםיעב#ול

ל״ו

,ם:רצמיטטרהמיתמנוד

1ףפבהזביסיביתאלמול

,םי

״!!יתדנלתוצרארגנדנובננול

•|-:V-•־X Xי•־

ףצפההנהףחנטבר

£§*£*

^4*

_195_

Iוהנהליחנהםילרבעמ

!והגישתזאואוימימלכאמג •••—ך■1י•ד■••—

דהיחלשותמתונשכםיתעבש

.דחאשיאץפחתאלמידואצמ:אל

-<29 1=

196

ז״ד

^3*3־•

דחאוםירשעהלשמה

.הואתהתורבס

הנעלכהרמהלאעהואתשיז••־־XX־!■־!■:י▼״נ־••

עצפתורבהלכמונלהער ^־V־•־X*י־*▼▼

!עצבהתבהאףסכהתואתאיה

זההאהנעבותאלםדאהיניע ▼*׳;-••ן־▼▼•*יי•*־•

לילוםמויעניי,ארקיבהבה •-Xד•*-•XI:•־-

והףוסאלליהורטיעתושגןלברן

תהאהרנתתלובלוננתיאל X:״ • V״-X

תהנעבשלואהבוטבלוכאל־־-*-:•־ו־־ע:••־

:הבושהתןכושפנםוילםוימו

•׳הבוטבלכארהמ,שכראםויה״״

X־־ -- XX -:Vע_ד.ויהז.ימ!בללרעיוה?רורמ

ףךבקףותםשבכשתילוארתמערתולזםרלועלותלהא X־X*:\\

*6־י•

אלףבהזוףפסכזא.ףליעוי

הליאלפיוץתהרידיצ -XX X••־״—ןXX

;הלפנהיבצותינשדוערויו —~•••;•XXX X

XX:הפיהנמודמהנללשהאה XX X : V XX XV

!שפרבתובכושהיבצוהליא

•X־ : XX:ד־,.•V

שפנבהרוילכדיצהםלוא X-- X••-ן-•V

.הפסכ^ושפנדועןוהרמאאלדוע

1*~

197

8^ף

מ•—רמזמריזחוינפלערב?!ותעגלברסיו;ארונםגםויא •עיז־דו•־ייי

•■

תעסיפט^רןומהעיאהוברויו

רעתהחתפתומהךאלמו

וחייחרגרי.תורכללההרבכו

,הכקועעויודריזההלפניכזא

ריחמעחמעןד;צחן

!וה;דתימהאלעב£:אלדועףא

הורהאיצ־וידועריזההםרטבו

הושלתכלהתמרופצהאר

תפסכנםדמהבןכעהועפניהתו

תפסונויללחלעהתואםגתיעל

;רתיהןנוכרונמעטייב

ןיבורתסבריזחהםןכהכוהכ

והחכרתי.ףסאברלמ!מו

ונמםרכיווילג;לפנגרר

םיקיוותפךת״ופסאביונמ

ע.ועפנתאףסאל

5וההצ־חרנפ

.ותותדועםויחדערופצהךא

המעהדעברבעבערבאזו

▼ן־Vי־־־~▼**•י׳••:

-םיניעהתוארלןימאהאלו-אריו

המדאהלעםילפונםיללההעברא

!םימעיבעויהחאה.ארקיו

—*:XX •: — XV XI•

המבוהכזמךלהנבאהנבXXי־ ■ •• | • IX V IV

םימכםיכסנולעאםיהמתולע

198

תחלשיפרטילהתאףךיןה

זתחנאלמןחלעךרעתינפלו

תחאםעפםלכתלכאאללבא;-X : X.5־—ד■־*——

תיפונעבךאחנייהתתועבע.דגןבךא

הנדעםלכאהזהםויהאלהא

,הזרמהלחהתעהיהירהמ X״ן•דז••X*•——•••—

עיבעאיעפנתעןפהרתימםויה.״חירבוהנריכאהשענתוילכמיכ •:X־י■ד־••••:X••-

הלעוינערתיבטעמכיןא

היב^הףועץחה,תעןכההתחנ.חלפויתוילכםעבאזהדבכו

םילפכ,דיעותהזהלעמב —XX״X• V•ך-•

:םיניעהניזהת1בםינפינעוX•-־:־.•״י־••: *•• X V•

ןיאולהאפאסםאר#עהעעהפ

יהנוולערלרומעקרורעע

;יהילבנדיצכותירהאבו•V▼ד־ד־־־•־:־:

ןיע־ערועפנ־אטוהילכהפו I•*X*—:~״*־*•

תענלועכךבהזבאץכסוחי

.תעדילבבקמי.וינמאמלעדע

3I

^©־•^9$

19כ

■70?

םינשוםירשעהלשמה

.תשחנחריסו£רחרצויריס

רבסתת*<לזןממריז#£יוסומעתאלךממד3כא1ןסםאת#חנילכלאסרחילכבכןכ:הפל

,ר3#י.ובזנ׳ןכני.

יג׳בג״יאריסןב))

ץע_ונתשחןחריסרמאיו

:רמחהריסוהערמלא

״!דחיךרדבהכלנהבה״

X :•• X X־•.V|־-

דחפדחפאיב-הזהנע-אל

ינעגפי.ךרדבלועפמרוצןפ

.יגפנםיבבשללומח!אלתותב

,שוחתאל,אריתאלרבדחתאןח

••I-ד־•ד־▼־זX

שוחנףרשבוהתאריצמקזה

ןלףכךךינדאחכנ,םולשלי

!

הכלהינאו

,הכלאלכואאל -••••X

םימשהתחתבוטןיאיל

מע:לקר

ע.ד1ל

.םיר״יכילוש

-ונגעיןת#חנ-!אל,יחאאל

ךרמך^בלבאב;לאימעךל;ךרךבעךלבמיןליןסאינא

.ונתארקלאבלושכמרוצאראיכ

*©-■

200

(*£*.׳^

ויגיבינארוב^אזאךיגיבו

.ךילא#3י.ע:1גפלךבילבל

והער.םעתכללריפהתפןנ

יחדיילעףופטוךלהךליו

והיחארמ#ףא

והיפאצומתא V־I־

עגרלכבותעלכבו י—Vי־:״*•י5

עגפםתואהךןפ#

,םיגבאואםירוצ,ה#£רבדלכ

.םינפרתסולם£ראוהרב!>

םידדבולע^,תועקבבודר;ןכ

וימגןפםיר;רבעלילמ!ההךאגלן

םירזעגפממוילן?

:וימרגיליטמבשרההאוהףגי

םינמאנבהואיעצפ •XVI•.• •• *• I•

תאזלכבו!וצחמי.וביאכי.

םיךגןצדועודעצטעמכיןדןו

•X־•םידחא

.וצפנומרפתהמחחהריםידבו ־.I:י־!״׳ייד־־

▼

ךתרבהלךלרהן

.ךכ־$כםי#גא

** 3$*=>-

ז~

השלשוםירשעהלשמה

.בלכהוםדאה XXX:־V V

תעדוהניבשיםדאלקראל X־!־־ X * ■• XXI־־־*

עדיםגלכשהחןכלתחןכל

לאםגותי:ח

ידשתעמשןז>ז

.עומשלםידומלב

,!;יגתםתעדםדאהתעדדע

םדאמרתויש׳שיםג

.םימהישותשעת

.עידוייתמאאבהילשמו:X - • X5

*•••־־

:דחאשיארמאםיבלכהדחאלא X:־■—- •X־־־־•־

!דחיתירבבםויכהאובנהנה--.־.-7ן.ן.ך.

ץפחוןוד#כשיהשעמלכלאןה

ןמשמבוטםשושעזםיבלכהךא

;ןם&והנומאבויהלשמלו:I V X X V:•.• X XX

ןינוץפנודשיוה-םלתשלעיכלוה

!

תכלשמהנומאותרדענתמאהX:•■••.•-.•־.-•.•ד•.•:•••Xי•:■.■•••

.ןמדוםיללנכץפחןיאילככ

ינרוהןמארומשלאופאהנה XX•••:••י•י

...

.תכללתויממוקהדמלאינאו1•-:־

*■;•V-־ • : I I !X

!יננה:רמאיונלכהתואיו

4•-^

202

ז*דוקיחרהתכללריעהתאואציו —•:X VייI ■ : • V V X

תבשונאלץרארבדמםוקמלדע

ואבירוציתרקנבוברחתרעמבםשX•:•יז-•::•:I-ד

תבצעהלדחעונאלמעספםעX-:זז־ו■:■ז•■•:-־

ועמעיי.אלשגונלוקןטשןיאםש

.וקימעהרוקחלודמללכשםושבו

-Xרעיבםידדובויהםיברםימי • : X • - •X־*

;חולמםמחלריצחםלכאיהיוX•:־ XIX•־:X־-

חורןמאשיאלדמלבלכה

.םילגריתשבתכלדמלאוהו•־־:־־••:•״.־V־X־ז־

רעשהובשםדומלתעתולככ.םייחםדועהםהיחאתאתוארל

!רעצוזובםדאלהפרחיוהיוא XXX־ X :••• I5•זז

חצגלותרותרמשבלכה X־ V V־דז▼־

חצמהםריוךלהםיתשב

;חמשחמשיווינדאהאר XX:־X -:•- X-

והריעלאאביואםדאהםלוא XXX X־V X I•י••

חכשחכששיחדמלרשאליכX V -X־X■־1

.והערתונוהלובוקעלבשיו

4*^13

203

העבראוםירשעהלשמה

.טפנה

~ף8

תרחסדומעלעעיבגתרגמב Vי-י-•X־:■ X

תך$?בטפנתבלןטןכןבהאר

גנעתיוהריו

החיגהחירלע

חולעלהברהר#א-:•X:״V־:

.גגפוירצב,לזוגהטפנה

רימהתרתחמבהארותרחמלוI•-זזו־:יזד•XX:ז:

בלרמחרבכן

ריגןבאתומךכ

ובע_ג:נופבלאוהךךיו

,ופאלאותנחצלעתו -וזיז־:-^--—

והיבאלא־הליוV־.*••־ I▼״

.והיפתאלאגייו

?עצקטבם#איההרבכההמ.ותלאעלעבאההגע״!איהטפגרבכ״ XVI:•י—יז■זזיז•:••-•-?ט$ג-

הומתלףיסוה

-ותטתברעגהז\:*■-־

,ץפיבוטחירטפגה*6הI•••ז-••1••-ד

!והילן;יתמעתהדועעמאםג

/ץפחהלע,ילריקיןב׳המתתלא״

^י0©^$

:ד

־ץ*־-רט**יוויבאוהרוה-

־־•ד־י־

רמחההזךרדןכיכהנה

:והילאהושייםדאהםגהזבו•••••1\•זזז-ו?1

ךרודועלכ,חירהלובבוט־

שק.יםאךא.חירםטונה-

-?I

*־*•*נ(***׳{•■״-

־4

205

י£^ ץ״—ך

.*?I

השמחוםירשעחלשמה

.המלצוהמלעהX : *■ X:-:■ז

ןויערל,דדיחהצילמןכםיגפלםינפהםימכ

(יגזילףסא)

הארמתחשמתישככהמלע X•.•:--:•י•־יזז*

הנההפייבהשיפנתאהאשנ•:Xד־▼•יז:—־.־•XV

;יפילץראבהומכןיאיכ•••X I V X X X XI•

היניע.וארשםינוילגהלכ^ו

יפדןתתוהפאהרהXX־I •• •- X

ומלכיכרמאתו Xי.V־

/ומלעפהימרכושעיX•:•-ן- XIX X

תורתרמלוהשפנןובאדלו

וכרדהילגוררשאלכלע

ןוילבםשהותפרפסכיולג

.וכשחרוהשמהינפהלהאריX:־ X V•.־X•:י^

ורונתיכהתיבןועמב

ואלמיםינוילנויתריק

הושלאןתיכץוחבםעפו

.ואריהיניעלאםשםנ •*X*••־.־X־ X V

םעפרוסתיכתוינההתחאלא

^פנה־יתבוםירשקתונקל

עפיחעדתאלןחתאלםשםג

•־£״*5$

206

V

-?$

!םעזהארמיוה-הארומהארמםעםג-X : X :~ X-:~—^

.המיערהרובעבהגסיעכתהידצב •:•X-:י•%X-:ד•י•:-־

המימיםימיכהתיבבזעתיבםג X••־ז־•- •X •X• X

רבהתיבאצמלהזרמתיבאבלV•י1•—••:־••ד־ X

המעתאבצהםיענהתארמזאX־:־־XX : - • X

המלענעבצאבבדימתהנירות X XV••:•.•:-׳:-׳XX

.רבעוהבםומלב,היפיןורסחתאV X X X X X: X I : V

!תרקהתואעתבהעפנלחבתו■.•IX־•.:•X:־־:•־

רהזוגונעתהצירמי־המיב --:•X~דX-

XX?תרבענהחורםאץרמנהלבחםא :V X •IX:• X : V

רהסכדדבןבעמהלארתו-•••••Xזז111י--

תראפתיצעןיבדמחנסדרפךותI״:־I ~ XIX!־_••

•:X•״•

.תררעהממדוםדאןיאםוקמב Vי X X X X XXI•• I I

!חונמהאצמאלהמעםג■יההךא-X X : X XX- XI־

רהטלחלידבבםימלבואיב ־X-:••-־

חיחיניחרפןיבבהזתרפעלע ••Iי—— XX••■**—

יפעלהנמול1י.קצומיאךב

,ולגלגתיוילגיולגןוילגכו:•:X:- :• X- XIיפיתחתיבהללמאההתארםב

X X : XX XIX X־־

;ולעהייחלבהחרקקרהפקנקר —■•:XI־X :*X I•!זX X 7*

-הרמאחורבלהמעמםגאוע XX• - :X•:־XXX

הרפאהיתחתםסקתוקתרבXXXי•••:-•.,י•.•י\:י^

היל^ןןהרמןומראחירבב.הילגרועטנאלויקמערחבמו •:-I

-:XV־ :X !XX

ונאם5וניטך?תאזההםלןןל

?9י

*;ונ^כ,דוסכםירו^

־**

*־51

י״ףש—י

^־ונראתלעיגתא

,הניבגלכונ*א X*ד־-

ונירוסחמהלגמל

-הנימאנץפחנאל

יבצהתמךאןתוהיאךא

םילעפהברריהבהלבואיא

?יבעב#יונבבלוונינפארי::•••ד■:••ד:-

!םיל1עטהרפם-לכשהרסומרפםאוה

^^־ $^^■

ז9:—ד

.רבדףוס

העיגהתדבכביריש־תבהפדע ׳יי־V׳־י־־־*־

ה^יתאידעףנכהפסאהפוחונלהצראהלנרתכגצתו -Xד■:-*ו־ז*••—

.חורורשכלמעםיברםימילמעמ••:--X•־:•־-X XX-

התדבעוןתיימו ••••I־־:-XX,התיהלבהלאל

XXX־.•־ V

!התלכהחיכחורוקירלאלXX• X - X I •X

תלואההנהיכ .......ז..••

תלביכםדאב XXX־-■.Vתלכאמהםהרסומולשמו

ומבלךותמהתואתורכל

.ומבתולעליהר$?בבושיילבל •:•X▼־:־־־״י־X

הצריילשמוןמי.ימו X~י : I־••V X

!הצקמםעהלכלא•ווד•׳זזז1

,ץחשישנאבלההנייכהגי־אל ••I •• :- •• VI

,ץחמילבמאפרי,ביאכיאלשבחי V:▼ו--״:•י־:״״!־

יכחחינחירןט׳ושכןתי.

צקי,ןושמןנכרקד?אל,חוחכ

חכויתעבהאי,רציתע.ץ־־ע••▼I•1—*•9••ך•••••▼*י

יכעדאזאיתיטנאלתמאזןךדמ

,חכנלאהרטמכיליתמ&ש זזז—••:־ז

.יתיוקות^ועילינ$םיהלאו

־1)11(1■

4••

209

ן׳•־המישר

ביאס*ע

;םשמוחקלרשאםוקמהתעדלוומוקמלעשיאםילש&דתאאוצמל

.אוהינויערדיליוחבנהארמותבצחמרוקמןיארשאלשמהו

ו

I—

6,1131*0611לצ0ל111111;01י:1■

X, 1^{0111ג1ט2.6

11)1(16111 V, 4.

III, £1>טג0ע־1>.15

XII, 0}8!1ט1£1ט15.6

.14(11..יסףיאמק 1, 17

.סףנםשרפהנרסישארנ

VI, 21.1106!0111}*1

.14(11..איסנ״רדאו 1, 22

V, 19..14(11

14(11.ס,.19

III, 14..14(011)14. 0, 11.

14(11.ח,.9

VI, 11נ14..10

11)14. V, 17.

11)14. V, 6.

XI, 1ו3.8£0111£11116

IV, 11ן>ט.ז0111.,1

.!£?0111211116 XII, 6

.V, 1*10111ג1ט10.6

דVIII, 10..14(11

14(0עצ108!ח,4. VII, I. 8

א

לכורתקבא

בלכהוםדאה

עפצהןםדאהתבניאהינזא

ללאיל

בץהורבכע.ה,ברועה,הליאה

אנבוי#נלי$יתשושי$ה

*IXקלחשיאוריעששיא • I •X

םימילהריעצהנמלא Xזזוי *• •י־11

זיי&ד.ינתינעש׳פ)ו־דנן&־ור

המחלמלותאצביראהילצעדוירומחו.היראה

תומלהטונהיךאה

רבכעהוהי״ךאה

הנחצהן,ךץואהבצהותבנראה ▼-1ז?ו-ז

ולשהותבנראה X-יי|יI V-!■*■

השיאההיתהפז?יתז^ו

ב

בלנ.דולע^שה,רןןכל23

3^י

רי#ה

םילוחרוק?

ףוסםי.תשק?

ג

הרהח#מתל$י

ד

םדאהובירה

רע^תומה^רבןה

25

201

50

34

57

122

115

111

171

4

84

23

36

15

46

178

131

127

108

26

169

59

101

136

28

בי

גכ

הכ

זט

בו

דט

כ

וט

אי

זיז

גכ

בי

די

ב־

ג

גי

חג

.דכ

זט

די

נא

.ד

כ

־־©׳§*14

210

^־V, 3.3100)00)113

,X.1)1(11.:איסףיתונרנ 4

1101108.10)140018

.I, 81121011131116

גידהןןטןפזו״,3

ךלשהוםינדהם;הןמםינינפהלודה

ריזההורורדה

םירפטהורורדה

ז

הפנאהובאזה -XIX! -I?.I, 8. 118100(3106 III, 911:118)1186?

.ד״ס׳פסמסישאינ

,IX.הזרהבלכהובאזה 101,810111111116

,I.צ])1״01מ,13,1.ל^׳דובאזה 10.13(11

1*88108ם.4•לגיישהוותומינפלבאזה

ח0ל״ינ׳מזראבןתסייידלץפהההוודה

׳.מ׳י/ס״נ׳ני״סד;

,XII.עגשמהוםכהה 228106)00)118

ןכם^ירתמכןז.VIII, 19.11113

.1ח,10.ינארובגרמאישלהה 1)1(11

,V.יראהרועברימהה 213106)00)113 ייד?^11-

בלההבגרומה.!

,VIII.בלכהורומהה 17.100131116*1

,IV.אנקמרומה 3.13(11

11)1(1.ח,10.הלמאשנרומהונופסאשנרומח

.VI, 16.1)161 סוסהורומהה-£-ן-

.I, 1. 1{!)11.10!)■!,0, 12.111

(11

;נ״סהנררנרמנשרדמ;סך>דסנס

ציק

.נ״מררגימבס1

.VIII, 2531116)1,31011

X, 13..1)1(11

׳רלמגהןקליה

כ

םיבלכהינש

ינזן>רומחהתל^נוםיבלכה

ל

בידהוהאיבלה -X • I1-

מ

תומלךלוההותומה

0

ו-

48

118

157

188

6

13

145

02

121

55

183

81

80

45

166

95

125

141

75

150

193

87

0□

!נ3 .X•י

דכ

חב

זיג

ד?

נב

גב

דב

אד

ב

*81

11)13. VIII, 1.

11)13. I, 16.

.11)13. VIII, 18

ז׳I־־ז*X־

םיצנןישדקמותו§ת

...הל#כימו...רהנהימ

163

21

90 טי

4*

211—6*1101103.1161101113

I 7.11211011131116

.11)1(1. VII, 10

,׳מסינפהילמ;ה6פיסמימלשורי

.מ״מדיעי,זיס!טרפ

V, 16■131011131116

131011131116 I, 19.

.£.*10111^1111; VII, 8

ם.IV, 13.1)1(11

.רינ׳שנ״רדא׳פו;כ״שסגרמומששרדמןיפמ

V, 2.5)1131011111111

£1111106% V, 20.

1*1011131116 VI, 18.

1111(1. II, 6.

11)1(1. I, 2.

151(1. II, 5.

11)1(1. I, 4.

1)1(11.ח,.2

VII, 5..1)1(11

11)1(1. I, 11.

יצע,.1)1(11נ״ג)׳יפו׳ס׳פהנרהישארבלזרבהוהדשה XII, 16

ע]3ךי

םיסדההולזוגכ

הרצצחנלזךבתשע,

תודיחה

6,13100131116.יראהסעתיך^ב,ך$וז?בכההךפה 1

הרטעהותפנצזןה זז־״ד^ווזוז?״—

םיעגנת*<ר$?

▼ד־Vבלחהדאנםדאהושחנה

בלכהושחנה

נלזמהושחנה —I XX־*I•י

הלמןה

!קמורעבה

טפנה

ינ?.יהי1י?יעור^נה

םינויהןםיךש^ה

םןינתמהסוסה

ובכורוסוס

תזפחנהריסושרחרצויריס Vן-?|**״~

ע

ןננ׳־יבע.

ץיבבתעבוטההלגעה

רשנכל6׳8תהץפחהברועה

לע״ישהןברועה

ףלטנ׳ה

נ^י

םיר$ה

דוסוקיתמ:ודחיםיךבכעה

םעטתרסוה^המיןע

המ^צוהמלעה

׳הןוראתואשונהתורפה

י1^()□

152 הכ

19 0

113 ה

94 אכ

77 אי

3 א

43 אכ

37 חי

203 דכ

103 א

184 וט

17 ח

12 ה

199 ככ

151 דכ

133 וט

189 חי

10 ד

162 ד

176 אי

70 ז

65 .ד

205 הכ

78 בי

153 א

64 ד

180 גי

99 דכ

32 וט

ד

■׳©^

112׳

ץ״־

ח־יןןינןצ.V, 15106*111(6*1

11)1(3,1.1.ולךגבל:אהלאתומדלהצפחהעבךפיןה

.VIII, 27.1>1(11

ק

ר

הואת-כתורןןנ

.׳זףדןיטגםילחר!;!יתזן׳

.נ־נ׳פסמיכומנ׳עו;׳ה׳שהנרתזמשבאזהוהגןרה

ונבלהוי&מהנחה

שםירעבכת#ל#וב&ה

לעוטיהןיוב&׳ה *>-1ייד*־־

סיפהובאזהלעוט׳ה -1**1~*ד־־־

באןהןלע^ט׳ה

באןהולנזיטיס

לע^וט׳הדפןעןוםיבובזה

הדיןתידולע^ושה

לותףהולנ?ו6יה

8>ה

זולע

תי$תבב#ויה

ןפגהי3#ולע,וט>ה

םיזעהרי$צולנ?וט׳ה

ץךכרופיןוהן^ופ׳ה

ותרובג?ש׳מ#ה

XI, 8.011181116)1111

II, 1ונ1<1..15

.14(11םן.17 XXII, 9..014

.111(0.א״פש׳׳ל׳םמ׳ע1) XI, 6

(רסינ1>כ6הופאס״לי־שר

XII, 13..111(11

11)14. I, 18.

11)14. IX, 14.

24101•הלהקלהנרשרדמיעו 31

.ומאןסנמאצירשאנפ״ע

11.,0111106)011}*!

.5,111.111(11

.VI, 3£0014106*!

פףוסהנרסישארנ8^דןץמחן^תה׳

.ןררש׳פסנרש׳׳הש;חלשיו

1%

—ו117 ז

148 ננ

196 ןונ

129 גי

39 טי

190 םי

106 כ

174 %

143 טי

167 I186 ז5

147 ווכ

68 ו

138 זי

41 כ

72 ח

97 נכ

160 ג

88 חי

73 ט

**-

III II 1

!ורו*115ד*בו—(שגדב׳דח)גדהתועטבספדנב״יחרוש48דצב

.תלילעבליתתלילעבספדנא׳כחדויש155דזב—.(שגדב׳קח)תחקלג״י

^י©•