¡MAZAL TOV!

Amijai es una Comunidad Masortí igualitaria e inclusiva, afliada al Movimiento Conservador.Rabino: Darío Feiguin.

KABALAT SHABAT 19.30hs.SHAJARIT DE SHABAT 09.30hs.

24 al 30 de Mayo de 201316 al 22 de Sivan 5773

HADLAKAT NEROT 17.34hs.MOTZAÉI SHABAT 18.44hs.

PARASHÁ: BEHAALOTJÁ BEMIDBAR 8:1 - 12:16HAFTARÁ: ZAJARIÁ 2:14 - 4:7

2

VIDA COMUNITARIA

A todos MAZAL TOV!

CUMPLEAÑOS17 MAY José Bigio, Carolina Sztein18 MAY Gabriela Ikonicoff, Sandra Dajnowski,

Cinthia Bokser19 MAY Marcos Russo, Federika Chaimowicz20 MAY Natalie Saul Romay, Carlos Voinea,

Benjamin Ventura21 MAY Fabián Levy, Nicolas Leibovich , Ezequiel Hornstein22 MAY Eugenio Silberman23 MAY Alejandro Zuchowicki24 MAY Martín Souse, Camila Souse, Ester Mysler26 MAY Ariel Molho, Carina Esses, Hernán Sucari27 MAY Leila Fainschtein28 MAY Luca Reizner, Uma Fainstein29 MAY Regina Zuchowiki, Raquel Friedman, 30 MAY Zahira Chaia, Nicolás Tuchín, Gabriel Hornstein

ANIVERSARIOS18 MAY Jorge y Marta Ponieman19 MAY Alejandro y Regina Zuchowicki, Néstor y Silvia Reizner 24 MAY León y Matilde Low, Damián y Karina Mindlin

FELICITACIONESFelicitamos a Adam Feiguin, por su designación como Instructor de Contact Dance Improvisation, en el Festival de Cesarea, Israel NACIMIENTOSFelipe Kaplan, nieto de Judith GoldbergValentino Drukier, nieto de Néstor y Silvia ReiznerLiam, nieto de Gregorio y Liliana Wajner

FALLECIMIENTOSLuba Z”L, mama de nuestra socia Cadoche.Rechel Helfer, hermana de nuestro socio Harry Helfer

IORZAITLa sabiduría de nuestra tradición nos enseña, que a pesar del dolor y del vacío, las vidas de quienes amamos y ya no están con nosotros, pueden inspirarnos para que seamos capaces de vivir con más significado, para que podamos crear y amar. Recordamos a:Andrea Kawon Z”L, José David Terrab Z”L, Raisa Platt Z”L, Lili Elman Z”L, Isaac Eiberman

3

Queridos Socios y amigos,

Ya se encuentran a la venta los sitiales para Iamim Noraim, de acuerdo al siguiente esquema:

Socios sin ubicación del año anterior:Los días Martes y Jueves de 19:30 a 20:30 horas entre el 16 de Julio y el 1 de agosto inclusive.En esta etapa también podrán solicitar en caso de disponer lugares libres sitiales para familiares directos (padres-suegros) abonando el valor de no socios. Las entradas tienen que retirarse antes del 1 de agosto, una vez abonadas, caso contrario se pondrán a la venta nuevamente en la siguiente etapa, perdiendo todo derecho a reclamo.  

No socios: Los días Martes y Jueves de 18:30 a 20:30 horas entre el 13 de agosto y el 29 de Agosto inclusive. En este llamado, los no Socios, retiran sus entradas el mismo día, previo pago, no se admiten reservas.

Días y horarios de atención: Martes y Jueves de 18:30 a 20:30 horas en la Comunidad Amijai, Arribeños 2355, de acuerdo al cronograma arriba indicado.

Fechas:Rosh HashanáErev Rosh Hashaná: Miércoles 4-9, 19:00 horasShajarit I: Jueves 5-9, 9:00 horasArvit 2: Jueves 5-9, 19:00 horasShajarit 2: Viernes 6-9, 09:00 horas Shabat ShuváKabalat Shabat: Viernes 6-9, 19:30 horasShajarit: Sábado 7-9, 9:30 horas Iom KipurKol Nidré: Viernes 13-9, 18:00 horasShajarit (Izkor): Sábado 14-9, 9:00 horasMinjá y Neilá: Sábado 14-9, 17:00 horas Sukot y Simjat ToráErev Sukot: Miércoles 18-9, 19:30 horasShajarit: Jueves 19-9, 9:30 horasErev Simjat Torá: Jueves 26-9, 19:30 horasShajarit Simjat Torá: Viernes 27-9, 9:30 horas

IAMIM NORAIM 5774

ACTUALIZACIÓN DE DATOS

Estamos actualizando y fidelizando nuestra base de datos a efectos de mantener una mejor comunicación con cada uno de Uds. Para ello, les pedimos por favor acercarse a nuestro departamento de socios o enviarnos un

e-mail a:comunidad@amijai.orgactualizando apellido,domicilio,tel,celular, e-mail,estado civil, integrantes del grupo familiar, fechas de cumpleaños,aniversarios y recordatorios de aniversario de seres queridos.

ETZ JAÍMInvitamos a socios y amigos de Amijai que deseen perpetuar la memoria de sus seres queridos que ya pasaron a la eternidad, a adquirir hojitas del ETZ JAIM (Árbol de la Vida), ubicado en el jardín, bajo la luz de la llama eterna. E-mail: administracion@amijai.org

MIKVÉ MAIM JAÍMNuestra mikvé cumple con todos los requisitos legales, con el fin de que todos puedan utilizarla, vivenciando así, una de las milenarias tradiciones de nuestro pueblo que nos guían hacia un futuro de esperanza, salud y espiritualidad. Turnos en Secretaría.

SIMJAT BATLos hijos varones son recibidos en nuestro Pueblo a través del "Brit Milá". Muchas familias optan por celebrar este acontecimiento en Amijai. Lo mismo ocurre con las hijas mujeres, cuyos padres agradecen a D's a través del "Simjat Bat". En todos los casos, se sube a la Torá y se rubrica el nombre hebreo que marcará la esperanza de continuidad.

BRIT MILÁ Los interesados en realizar la ceremonia de Brit Milá en Amijai pueden contratar este servicio en Departamento de Culto.E-mail: comunidad@amijai.org TALMUD TORÁ AMIJAIEn el curso de Talmud Torá de Amijai aprendés divirtiéndote. Enseñamos que ser Bar/Bat Mitzvá es comenzar con un proceso de estudio y reflexión que lleva a los chicos a conocer en qué consiste su  judaísmo, cuáles son sus costumbres, tradiciones y enseñanzas. Contamos con un Staff de excelencia: Morím:Brenda Pomerantz, Fernanda Tomchinsky y Martín Herszage.Tecladista:Germán Kalinsky; Rabino Darío Feiguin y Directora: Carolina Ikonicoff.El curso de preparación funciona los Miércoles de 18 a 20 hs. y para quienes aún no saben leer en hebreo, también los días Viernes de 18 a 19.15 hs. Para reservar tu fecha: Podés contactarte llamando a la comunidad de Lunes a Jueves de 11:30 a 20 hs interno 1 (secretaría rabínica). Viernes de 12 a 18 hs. o vía mail a talmudtora@amijai.orgcomunidad@amijai.org

4

CULTO

BET MIDRASH (Cursos de Torá)PARASHAT HASHAVÚATodos los sábados, después de la tefilá, nos reunimos en nuestra biblioteca para generar un clima de estudio, reflexión y hermosas vivencias de Shabat, a traves del estudio de nuestras fuentes. Morá Fernanda Tomchinsky.

CAMINO A LA JUPÁCelebrar un casamiento, es celebrar el amor de dos personas, que comienzan un nuevo proyecto en sus vidas. Queremos acompañarlos en este hermoso momento, para que puedan caminar hasta la Jupá. A cargo del Rabino Darío Feiguin y la encargada de nuestra Mikve Lic. Carolina Ikonicoff.

comunidad@amijai.org

5

BEMIDBAR 8:1 - 12:16PARASHAT BEHAALOTJÁEl acontecimiento final de esta parashá (Números 12:1-16) presenta un desafío a la autoridad de Moshé por parte de sus hermanos, Aarón y Miriam. Este desafío es extraño y genera preguntas que quedan sin respuestas.1- ¿Quién dice las frases ofensivas? La palabra que abre el versículo está conjugada en género femenino-singular, pero los sustantivos que le siguen son en plural (Miriam y Aarón).2- ¿Quién es la mujer cushita sobre la cual acusan a Moshé por haberse casado con ella? ¿Es Tzipora o Moshé tomó una segunda mujer? ¿Por qué ellos están tan indignados?3- El versículo 2 continúa en sentido acusatorio, pero ahora es porque Miriam y Aarón dicen que Dios también habló a través de ellos, como lo hizo con Moshé. Esta acusación no tiene ninguna relación con la anterior.4- Moshé, el más humilde de los hombres, no dice nada. Dios responde descendiendo en una columna de nubes. Primero, Él ordena a los tres hermanos ir a la Tienda de Reunión y después se dirige sólo a los rebeldes. Él destaca lo especial de Su relación con Moshé (vers. 6 a 8) y enojado, desafía las acusaciones de ellos. Dios se va y queda "Miriam leprosa (y blanca) como la nieve", un horrible espectáculo y, presumiblemente, también una dolorosa aflicción.5- Aarón, quien no es afectado de manera física, apela a Moshé para que mire "el pecado que hemos cometido por ser necios", admitiendo así su propia culpabilidad. Él describe el horrible destino de Miriam: "...que no sea ella cual muerto, que al salir él del seno de su madre se habrá consumido la mitad de su carne." (vers. 12). Moshé responde con un simple y sincero llanto: "¡Dios, te ruego, cúrala ahora!". La repetición de la palabra "na" ("por favor"), destaca el tono de ruego de esta plegaria.6- Sin embargo, esos ruegos no logran aplacar a Dios; Él insiste que Miriam debe ser sacada del campamento por siete días y ser aislada como si su padre la hubiera castigado por una desobediencia.

Esta razón parece que no tiene relación con el acto que cometió Miriam, cuya exclusión del campamento es en realidad comparada con aquélla impuesta a los leprosos. ¿Por qué ella es comparada a una "hija" que ofende?7- Finalmente, en el versículo 15, se nos cuenta que el pueblo esperó hasta que Miriam fue readmitida, antes de trasladarse al próximo campamento.El Talmud de Babilonia cita a Miriam como una de las siete mujeres profetisas, pero Rabi Najman en nombre de Rav, dice que ella sólo profetizó mientras era la hermana de Aarón, es decir que no lo hizo después de que Moshé nació. El Talmud continúa relatando que fue ella quien profetizó que su madre estaba destinada a dar a luz a un niño que iba a salvar a Israel. Por eso, fue ella la que lo cuidó mientras estaba en el río Nilo. La implicación negativa en este caso es que el motivo que ella tenía para cuidarlo no era la seguridad del niño, sino la reputación de ella como profetisa.En nuestra parashá, el status de Miriam y la estima y el respeto que el pueblo sentía hacia ella están demostrados en el hecho de que ellos esperaron que ella vuelva antes de continuar andando. Este cariño puede deberse a una invalorable contribución que ella hizo a todo el pueblo: su presencia les aseguraba a ellos tener agua fresca en el desierto. Al relacionar a Miriam con el agua, el texto bíblico se basa en dos episodios: el río Nilo y el Mar Rojo. Inmediatamente después de la muerte de Miriam, se nos cuenta que "la congregación estaba sin agua" (Números 20:1-2). Explicando la secuencia de esos dos eventos, el midrash cuenta que mientras Miriam estaba viva, una fuente de agua –una de las siete maravillas creadas por Dios en el crepúsculo del sexto día de la Creación-, acompañó al pueblo. Cuando ella murió, la fuente de Miriam se secó. Como el agua, Miriam es la fuente de la vida. Prof. Alice Shalvi, Ex-Presidente del Instituto Schechter de Estudios Judaicos, JerusalemSelección y Edición: Eduardo Nicenboim

6

Próxima Reunión de VoluntariosLunes 10 de Junio, 18.00 horas

7

8

NIGÚN PARASHABAT

Al hadvash ve al háoketzAl hamar ve hamatókAl biteinu hatinóket Shmor elí hatov

Al haesh hamevoéretAl hamáim hazakímAl haísh hashav habáitaMin hamerjakim

Al kol éle al kol eléShmor na lí elí hatovAl hadvash ve al haóketzAl hamar ve hamatókAl na taakor natúaAl tishkaj et hatikváAshivéni ve ashúvaEl haáretz hatová

Shmor elí al ze habait Al hagán al hajomáMi iagón mi pajad péta Umimiljamá

Shmor al hameat she iesh liAl haor ve al hatáfAl haprí she lo hivshil odVe she neesáf

AL KOL EILESOBRE TODO ESTO

Letra y músicaNoemí Shemer

9

Sobre la miel y sobre el aguijónSobre lo amargo y sobre lo dulceSobre nuestra población joven Cuídalos mi buen D´s

Sobre el fuego ardiente Sobre el aguas purasSobre el hombre sentado en su casaDesde la lejanía

Sobre todo esto sobre todo estoCuídamelo mi buen D´sSobre la miel y sobre el aguijónSobre lo amargo y lo dulceNo arranques lo plantadoNo pierdas la esperanzaHazme volver y retornarHacia la tierra buena

Cuida mi casa D´s mío Sobre el jardín sobre la murallaSobre el apenado por el miedo repentinoY de la guerraCuida lo poco que tengoSobre la luz y sobre los niñosSobre la flor que no floreceY al que está unido

10

JULIO: LUNES 1, 8, 22 Y 29 , 19.00 HS.

“LAS NUEVE SINFONÍAS DE BEETHOVEN”Una mirada sobre la significación y las características del corpus sinfónico más trascendente de la historia de la música.

A cargo del Lic. Pablo KohanIlustradas con ejemplos en DVDs

CULTURA

11

MARTES 28 DE JUNIO,20.30 HS.

Único recital en Buenos Aires deHERMETO PASCOAL Y AINE MORENA

Informes 4784-1243

cultura@amijai.org

12

13

ADULTOS

CORO Nos reunimos los Lunes de 20 a 21:30 hs.Si querés  formar parte de nuestro grupo, el único requisíto es tener la voz sana y afinar.Maestro Sergio Feferovich

ENTRE MUJERESEspacio de reflexión para mujeres entre 50 y 65 años. Nos reunimos los Martes de 16 a 18 hs.Coordina: Alicia Schmoller. Actividad arancelada.

KABALÁTodos los Jueves: Principiantes: 18.00 horasAvanzados: 19:15 horasVacantes limitadas. Se requiere inscripción previa. Actividad arancelada.Moré: Chaim Baruj Chelger

HEBREOTodos los miércoles de 19.30 a 20.30 horas.Se requiere inscripción previa. Actividad arancelada. Morá: Esther Minián

GRUPO SYS-IAJAD EN AMIJAICharlas, debates, juegos y salidas para gente de 40 a 55 años. Coordinan Pato Kotlar y Jorge Kleve. Todos los jueves a las 20.30 horas. Jueves 30: Maratón musical

ABUJAITodos los martes a las 17.00 horas. Grupo para mayores de 70 años que quieran compartir lindos momentos.

GRUPO POR-VENIR Espacio grupal de encuentros y reflexión para pares de 56 años en adeltante!Todos los miércoles 20.30 horas.Miércoles 29, Juegos, debate y música

GIMNASIA PARA ADULTOS MAYORESLunes y miércoles 09.30 horas. Actividad arancelada. Prof. Mónica Ferrari

adultos@amijai.org

14

15

SOCIOS

COMUNICATE CON AMIJAI

¡SHABAT SHALOM!

Te invitamos a asociarte a nuestra Comunidad y ser protagonista de la construccion diaria de la Vida Judía, que NO puede ser de otra manera que no sea en Comunidad.

PARA PENSARRecuerda: la alegría no es un mero aditamento del camino espiritual. Es absolutamente vital.

En la Sinagoga del Ari Hakadosh en Tzfat, se puede leer la siguiente inscripción:Si vas al Bet hakenéset para hablar…¿A dónde vas a ir a rezar?

Pedimos por favor apagar los celulares al ingresar al Bet Kneset.

Pedimos a todos los concurrentes al Kabalat Shabat, que nos ayuden al finalizar el servicio religioso, a dejar los Sidurim y Shironim ordenados en las mesas de entrada. Gracias.

“Cuando yo era jóven admiraba a la gente inteligente. Ahora que soy viejo admiro a la gente buena”. Prof. Abraham Joshua Heschel.

Decía Rabi Najman, de bendita memoria "Shabat es el encuentro con la Paz. Uno podría suponer que se puede llegar a la Paz de muchas maneras. Pero la verdad es que no es así. Solo se accede a la Paz a través de la alegría". Que tengamos todos un Shabat lleno de alegría, belleza y paz.

MÚSICOSGerman KalinsckyDmitry Rodnoy Bianca LernerFlorencia GrisovskiMarina WilenskyDan HakimMauro Agrelo

Comisión Directiva sugerenciasamijai@gmail.com

Información GeneralClaudia Strejilevich info@amijai.org

Socios socios@amijai.org

BibliotecaBea Issaharoffbiblioteca@amijai.org

Cultura Eugenio Scavo eugenioscavo@amijai.org

Asistente de CulturaProf. Liliana Lipkincultura@amijai.org

Talmud Torá y MikveLic. Caroli Ikonicofftalmudtora@amijai.org

AdultosAndrea Pikpin de MayoMarisa Vaena de HakimEugenio SilbermanMiriam LunicCarlos Voineaadultos@amijai.org

Acción Social Lic. Romina Schvartzmanaccionsocial@amijai.org

JuventudDirector: Ariel NahmodRosh Jinuj: Dana LernerRosh Ramah: Michelle FrescóRosh Nefesh: Daniela GrajzewskiRosh Gan: Melina Taichjuventud@amijai.org BitajónPablo Kwasniewskibitajon@amijai.org

AdministraciónJudith Goldberg administracion@amijai.orgRubén Bekrubenbek@amijai.org

Director Administrativo Lic. Diego Maizel diegomaizel@amijai.org

Culto (Depto. Rabínico)Debby Bischitzcomunidad@amijai.org

RabinoDario Feiguindfeiguin@amijai.org

EL Kol Amijai es el boletín informativo semanal de la Comunidad Amijai.Realización: Debby Bischitz. Diseño: Fede Pallas.