Kodak EasyShare. Foto bellissime automaticamente!: Scarica ...Kodak Easyshare C813 Kodak Easyshare...
Transcript of Kodak EasyShare. Foto bellissime automaticamente!: Scarica ...Kodak Easyshare C813 Kodak Easyshare...
DIGITAL CAMERA
SERIE Z/ZoomKodak EasyShare Z8612 isKodak EasyShare Z1285Kodak EasyShare Z1012 isKodak EasyShare Z1015 is
SERIE CKodak Easyshare C813 Kodak Easyshare C913 Kodak Easyshare C1013
SERIE MKodak EasyShare M863 Kodak EasyShare M1063Kodak EasyShare M1073 Kodak EasyShare M1033Kodak EasyShare M1093
SERIE VKodak EasyShare V1273
ACCESSORI - BORSE DIGITAL CAMERA
BORSA PER SERIE ZBORSA PER SERIE CBORSA PER SERIE MBORSA FASHION
FRAME
Serie 2008Kodak EasyShare P520 Kodak EasyShare P720 Kodak EasyShare P820 Kodak Easyshare M820 (128 Mb)Kodak Easyshare M1020 (128 Mb)Kodak Easyshare W820 (512 Mb)Kodak Easyshare W1020 (512 Mb)
INKJET SYSTEM - ALL IN ONE
ESP AIO PRNTR/ ESP-3 AIO PRN IT/S/PESYSHR ESP-5 AIO PRNTR I/S/PESYSHR 5300 AIO PRNTR EAMER I/S/PESYSHR 5500 AIO PRNTR EAMER I/S/P
www.largoconsumo.info
Scaricato da
Stai pronto a scattare il tuo prossimo primo piano con la fotocamera digitale KODAK EASYSHARE Z8612 IS. Non solo è
incredibilmente conveniente, ma ti permette di catturare tutti i tuoi ricordi più speciali con l’eccezionale dettaglio dell’HD, anche
in condizioni di scarsa illuminazione o di soggetti in rapido movimento. Con tante funzioni avanzate e un potente obiettivo con
zoom e stabilizzazione dell’immagine, otterrai foto nitide e chiare anche nelle condizioni di ripresa più difficoltose.
Potentissimo zoom. Eccezionale luminosità.
• Avvicinati al soggetto e ottieni immagini nitide e stabili grazie
all’obiettivo SCHNEIDER-KREUZNACH VARIOGON con zoom
ottico 12X e la stabilizzazione ottica dell’immagine
• Cattura foto magnifiche in HD e guardale sul tuo televisore HD
con la dock HDTV opzionale KODAK EASYSHARE
• Cogli i dettagli anche in condizioni di scarsa illuminazione e
movimento rapido con l’alta sensibilità ISO (fino a 3200*)
• Esprimi la tua creatività con le impostazioni avanzate che
includono modalità program, priorità di diaframmi e priorità di
tempi, oltre alla modalità completamente manuale (PASM)
• Cattura bellissime immagini facilmente – la modalità di ripresa
intelligente seleziona automaticamente la migliore modalità scena
• Con tanti tipi di batterie tra cui scegliere, la tua fotocamera è
sempre carica e pronta a scattare
• Racconta la tua storia personalizzandola con la funzione sequenza
immagini multimediale – abbina alle tue foto musica ed effetti di
transizione direttamente sulla fotocamera
Z8612_Datasheet_001499-003_Mar08_IT
Prova!
Fotocamera Digitale
EasyShare Z8612 IS
filename 18536225_Z8612_Datasheet_IT.inddaccount director JMc account manager
j t Z8612 IS D t h t
8,1Megapixel
Zoom ottico
12XDisplay LCD da
2,5”
Guarda e condividi
le tue immagini in
magnifica qualità HD.
Scatta foto nitide e
a fuoco con lo zoom
ottico 12X e con
obiettivo e ottiche con
stabilizzatore.
Prima
Dopo
Cogli i dettagli
in condizioni di
illuminazione difficili con
l’alta sensibilità ISO.
18536225_Z8612_Datasheet_IT.indd 1 2/4/08 17:33:43
18536225_Z8612_Datasheet_IT.indd_1-1.pgs 02.04.2008 17:42
Personalizzazioni
Impostazione
personalizzate
Luminosità LCD (5 livelli), memorizzazione immagini, set
tag, griglia scatto (on/o� ), data (on/o� ), impostazioni
prefl ash per occhi rossi (on/o� ), controllo stabilizzazione
immagine, visione rapida (on/o� ), impostazioni digitali
avanzate zoom digitale, sensore orientamento, suoni
fotocamera, volume, data e ora, spegnimento automatico,
uscita video out
(NTSC/PAL), impostazioni linguaggio
EasyShare
Condivisione Stampa, stampa tutto, email, Preferiti, cancella stampa
Caratteristiche fi siche
Interfaccia I/O Connettore USB con output A/V
Alimentazione 2 batterie AA (litio), CR-V3 (litio) batteria ricaricabile
KODAK agli ioni di litio KLIC-8000 opzionale, alimentatore
3V AC, dock KODAK EASYSHARE opzionale
Attacco treppiede 1/4” standard
Dimensioni 104 (larg.) x 65,6 (alt.) x 70,5 (prof.) mm
Peso 290 g (solo corpo)
Compatibilità
Compatibilità dock Compatibile con printer dock opzionale
KODAK EASYSHARE G610, Kit Camera Dock
KODAK EASYSHARE e dock HDTV KODAK EASYSHARE
Stampa diretta Stampanti KODAK Inkjet All in One, compatibilità con
sistema di stampa ImageLink, abilitazione PictBridge
Software Compatibile con il software KODAK EASYSHARE
Servizio e supporto
Garanzia Un anno
Requisiti minimi di sistema
Windows Windows XP o superiore, processore da 600Mhz
o superiore, Internet Explorer 6.0 o superiore
Macintosh Mac OS X, 10.3 o superiore
Requisiti hardware minimi
128 MB RAM; 200 MB disponibili sull’hard disk; CD-ROM,
porta USB disponibile, monitor a colori, risoluzione monitor
800 x 600, 16 bit minimo
Contenuto confezione Fotocamera digitale KODAK EASYSHARE Z8612 IS,
batteria KODAK Lithium Digital Camera, CRV3,
cavi USB, copriobiettivo, laccio da collo, software
KODAK EASYSHARE, kit di partenza, innesto di
alloggiamento specifi co per la fotocamera per le dock
KODAK EASYSHARE
Informazioni per gli ordini
Fotocamera digitale KODAK EASYSHARE Z8612 IS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 816 5599
Accessori raccomandati
Batteria ricaricabile agli ioni di litio KODAK KLIC-8000
per fotocamera digitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393 8297
Kit Caricabatteria universale agli ioni di litio KODAK – K7600-C . . . . . . . . . 161 5350
KODAK Scheda di memoria SD High Performance, 2 GB . . . . . . . . . . . . . . . 394 3677
KODAK Scheda di memoria SD High Performance, 1 GB . . . . . . . . . . . . . . . 394 2067
Adattatore obiettivo KODAK, 49 – 55 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 837 9166
Obiettivo Telephoto 1,4x SCHNEIDER-KREUZNACH XENAR . . . . . . . . . . . 875 6488
Kit Camera Dock KODAK EASYSHARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 846 3853
Printer dock KODAK EASYSHARE G610 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 854 4033
*ISO 3200 disponibile a 2,2 MP e impostazioni inferiori nelle modalità PAS e M.
© Eastman Kodak Company, 2008. Kodak, EasyShare e Perfect Touch sono marchi registrati di Eastman Kodak Company. Schneider-Kreuznach, Xenar
e Variogon sono marchi registrati di Jos. Schneider Optische Werke GmbH usati su licenza da Eastman Kodak Company. Le specifiche di prodotto sono
soggette a variazioni senza preavviso. Le immagini sul display sono simulate.
00
149
9-0
03
/0
3/
08
/IT
Fotocamera Digitale
EasyShare Z8612 IS
Caratteristiche standard
Tipo sensore CCD 1/2,5
Pixel e� ettivi 8,1 MP (3298 x 2472)
Obiettivo 36-432 mm (equivalente a 35 mm) f/2,8-f/4,8 obiettivo
SCHNEIDER-KREUZNACH VARIOGON
Zoom Zoom ottico 12X, digitale avanzato a 5X
Stabilizzazione
dell’immagine
Ottica
Tempo di otturazione [Modalità Scatto intelligente] auto (1/2-1/3200 s)
[modalità S/M] 16-1/1000 s
LCD Display a colori per interni/esterni da 2,5” (230K pixel)
Capacità di memoria Memoria interna da 21MB, slot di espansione per card
SDHC/SD
Auto focus
Tipo di autofocus Sistema autofocus TTL imager
Modalità autofocus AF normale, AF macro, AF infi nito
Gamma focale Grandangolo: 12 cm – infi nito
Tele: 1,2 m – infi nito
Controllo autofocus Singolo, continuo
Zone autofocus AF TTL multizona, AF zona centrale
Luce d’assistenza AF Si
Controllo esposizione
Sensibilità ISO Auto: 64, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200*
Misurazione Modello multiplo, pesato centralmente, spot centrale
Compensazione +_ 2,0 EV con intervalli da 1/3 EV
Bracketing +_ 1,0 EV con intervalli da 1/3 EV, 3 immagini
Bilanciamento del bianco
Bilanciamento
del bianco
Auto, luce diurna, tungsteno, fl uorescente, ombre
in esterni
Flash
Gamma Grandangolo: 7,8 m, tele: 4,4 m (modalità smart scene)
Grandangolo: 21 m, tele: 12 m (ISO 3200)
Modalità fl ash Auto, riduzione occhi rossi, fi ll, spento.
Compensazione fl ash +_ 1,0 EV con intervalli da 1/3 EV
Specifi che di scatto
Modalità operativa Scatto singolo, primo scatto in sequenza (1,7 fotogrammi
al secondo fi no a 4 fotogrammi) ultimo scatto in sequenza
(1,7 fotogrammi al secondo fi no a 4 fotogrammi, autoscatto
(10s), doppio autoscatto (10s), ritardo otturatore (2s)
Modalità di scatto Scatto intelligente, Alta sensibilità ISO, P (programma), A
(priorità di diaframmi), S (priorità di tempi), M (manuale),
panorama (sinistra – destra, destra – sinistra), video, scena
Modalità di ripresa Ritratto, sport, paesaggio, fi ore, tramonto, controluce, luce
candela, discreto/museo, testo, spiaggia, neve, fuochi d’artifi cio,
autoritratto, ritratto notturno, paesaggio notturno, palcoscenico
Velocità di scatto <0,2 sec.
Da scatto a scatto <1,6 sec.
Cattura immagini
Formato immagini JPEG/EXIF v 2.21
Dimensione immagini
(pixel e� ettivi)
8,0 MP (4:3) – 3264 x 2448
7,1 MP (3:2) – 3264 x 2176
6,0 MP (16:9) – 3264 x 1840
5,0 MP (4:3) – 2592 x 1944
3,1 MP (4:3) – 2048 x 1536
2,2 MP (3:2) – 1800 x 1200
2,1 MP (16:9) – 1920 x 1080
1,2 MP (4:3) – 1280 x 960
Modalità colore Vivi, naturali, tenui, seppia, bianco e nero
Nitidezza Alta, normale, bassa
Modalità review Seleziona tutto, ricerca, tag, protezione, copia, slide show,
slide show multimediale, multi-up
Manipolazione
immagini
Ritaglio sulla fotocamera, tecnologia
KODAK PERFECT TOUCH, contrassegni audio
Registrazione video
Formati QuickTime, MotionJPEG
Qualità VGA (640 x 480) a 30 fps,
QVGA (320 x 240) a 30 fps
Lunghezza video Continua fi no a 80 min., secondo la capacità di memoria
Opzioni review Play, riavvolgimento veloce, pausa, avanzamento veloce,
avanti e indietro a singolo frame, multi-up, slide show,
ricerca multicampo
Manipolazione
immagini
Ricava una foto, stampa (4, 9, fi no a 16), ritagli, preferiti
Per maggiori informazioni sulla fotocamera digitale KODAK EASYSHARE Z8612 IS visitare il sito: www.kodak.com/go/easyshare
filename 18536225_Z8612_Datasheet_IT.inddaccount director JMc account manager
j t Z8612 IS D t h t
18536225_Z8612_Datasheet_IT.indd 2 2/4/08 17:33:56
18536225_Z8612_Datasheet_IT.indd_2-2.pgs 02.04.2008 17:42
I grandi momenti della vita meritano fotografie altrettanto grandi. La fotocamera digitale con zoom KODAK EASYSHARE Z1285
ti permette di rivivere tutti i tuoi ricordi più belli in eccezionale qualità HD. Riprendi immagini e video straordinariamente nitidi
e condividili con familiari e amici. E soprattutto, ad un prezzo abbordabile, così scattare foto sarà ancora più facile sia per te
che per il tuo portafoglio.
Qualità HD a un prezzo scattante.
• Cattura foto e video magnifici in HD e guardali sul tuo televisore
HD con la dock HDTV opzionale KODAK EASYSHARE
• 12 MP e l’obiettivo SCHNEIDER-KREUZNACH VARIOGON con zoom
5X per stampe di qualità incredibile fino a 76 x 102cm
• Cogli i dettagli anche in condizioni di scarsa illuminazione e rapido
movimento con l’alta sensibilità ISO (fino a 3200*)
• Riduci le sfocature causate dalle vibrazioni della fotocamera o da un
soggetto in movimento con la stabilizzazione digitale dell’immagine
• Esprimi la tua creatività con le impostazioni avanzate che includono
modalità Program e modalità totalmente manuale (M)
• Crea immagini migliori, più luminose e più vivide direttamente sulla
fotocamera con la tecnologia KODAK PERFECT TOUCH
• Scatta immagini eccezionali facilmente – la modalità di ripresa
intelligente seleziona automaticamente la migliore modalità scena
12MP per stampe di
eccezionale qualità fino
a 76 x 102cm.
Alta sensibilità ISO
(fino a 3200*).
Guarda e condividi le
tue foto nell’incredibile
qualità HD.
Prova!
Fotocamera Digitale con Zoom
EasyShare Z1285
30”x 40”
8”x 10”4”x 6”
12Megapixel
Zoom ottico
5X Display LCD da
2,5”
18534636_Z1285_Datasheet_ITA.indd 1 25/1/08 13:48:5518534636_Z1285_Datasheet_ITA.indd_1-1.pgs 25.01.2008 14:02
Lunghezza Continua fi no a 80 min. o 2 GB in base alla capacità della memoria
Opzioni di riesame Riproduzione, riavvolgimento, pausa, avanzamento rapido, avanzamento e riavvolgimento per fotogramma, immagini multiple, sequenza di immagini, visualizzazione per data, album o posizione di memorizzazione immagini
Editing Creazione di foto da video (1, 4, 9 o 16 immagini per foglio), ritaglio, indicatori video
Personalizzazione
Impostazioni personalizzate
Luminosità LCD, risparmio energetico, memorizzazione immagini, album, griglia inquadratura scatto, sensore di orientamento, audio, volume, data e ora, spegnimento automatico, impostazione uscita video, lingua
Condivisione
Preferite Sequenza di immagini, immagini multiple, menu impostazione, Preferite dirette
Condivisione Stampa, stampa tutte, e-mail, Preferite, annulla stampa
Specifi che fi siche
Interfaccia I/O Connettore digitale USB 2.0 ad alta velocità con uscita A/V, esclusiva interfaccia per camera dock KODAK
Alimentazione Dock KODAK EASYSHARE opzionali con batteria ricaricabile Li-Ion KODAK; 2 batterie AA (Ni-MH, al litio oppure Ni-Mn)
Pulsanti dedicati Alimentazione, otturatore, selettore di modalità, fl ash, autoscatto/scatti in sequenza, zoom, delete (elimina), display/info, controllo a 5 direzioni, menu, review (riesamina), “Share”
Attacco cavalletto 6 mm standard
Dimensioni L × A × P: 89,5 × 64,5 × 31,6 mm
Peso 161 g senza batteria e scheda di memoria
Compatibilità
Compatibilità dock Compatibile con printer dock opzionali KODAK EASYSHARE G610, dock HDTV opzionale KODAK EASYSHARE, camera dock opzionale KODAK EASYSHARE serie VI
Stampa diretta KODAK EASYSHARE Photo Printer 500, compatibile con il sistema di stampa ImageLink, abilitata per PictBridge
Software Compatibile con il software KODAK EASYSHARE
Servizio e supporto tecnico
Garanzia Un anno
Requisiti minimi di sistema***
Windows WINDOWS XP o versioni successive, processore da 600 MHz o superiore, Internet Explorer 6.0 o versioni successive
Macintosh Mac OS X 10.3 o versioni successive
Requisiti minimi hardware
128 MB di RAM; 200 MB di spazio disponibile su disco rigido; unità CD-ROM, porta USB disponibile; monitor a colori, risoluzione display 800 x 600, 16 bit minimo
Contenuto della confezione
Fotocamera digitale con zoom KODAK EASYSHARE Z1285; batterie ossi-alcaline AA KODAK per fotocamera digitale; Cavo USB; Cinturino da polso; software KODAK EASYSHARE; Guida Operazioni preliminari; Innesto di alloggiamento specifi co per la fotocamera su camera dock e printer dock KODAK EASYSHARE (opzionali)
Informazioni ordini
KODAK EASYSHARE Z1285 Fotocamera digitale con zoom . . . . . . . . . .858 8048
Accessori consigliatiPrinter dock KODAK EASYSHARE G610 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .854 4033
Dock HDTV KODAK EASYSHARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 819 8590Kit cartuccia colori e carta fotografi ca KODAK G-200 . . . . . . . . . . . . . . . 890 0664Camera dock KODAK EASYSHARE serie VI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 846 3853Batterie ossi-alcaline AA KODAK per fotocamera digitale . . . . . . . . . . . . 394 2190KODAK Scheda di memoria SD High Performance, 2 GB . . . . . . . . . . . . . 394 2075KODAK Scheda di memoria SD High Performance, 1 GB . . . . . . . . . . . . . . 394 2067Borsa per fotocamera Nero grafi te KODAK/medium . . . . . . . . . . . . . . . . . .872 7851Borsa per fotocamera Nero grafi te KODAK/large . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .880 5897Cavalletto KODAK per fotocamera digitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 866 2207Kit da viaggio KODAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 867 3147
© Eastman KODAK Company, 2008. KODAK, EasyShare, Perfect Touch, ImageLink e il logo del sistema stampa ImageLink sono marchi registrati di Eastman
KODAK Company. Schneider-Kreuznach e Variogon sono marchi registrati di Jos. Schneider Optische Werke GmbH usati su licenza da Eastman KODAK Company.
Le specifiche di prodotto sono soggette a variazioni senza preavviso. Le immagini sul display sono simulate.
00
147
7-0
03
/1/
08
/IT
Fotocamera Digitale con Zoom
EasyShare Z1285
Caratteristiche generali
Tipo sensore CCD da 1/1,72 poll.
Pixel totali CCD 12,4 MP (4088 x 3040)
Pixel e� ettivi 12,1 MP (4011 x 3011, inclusi i pixel circolari)
Obiettivo 37 - 175 mm (equiv. 35 mm) f/2,8 – 5,1 SCHNEIDER-KREUZNACH VARIOGON
Zoom Zoom ottico 5X, digitale avanzato continuo 5X
Stabilizzatore immagini Digitale
Tempo di otturazione 1/2 - 1/2000 sec. in modalità Ripresa intelligente e 8 - 1/1000 sec. in modalità manuale
LCD Display interni/esterni a colori da 2,5” (64 mm) ad alta risoluzione (115.000 pixel)
Memorizzazione 64 MB di memoria interna** disponibile, Slot di espansione per schede SDHC/SD
Autofocus
Tipo Sistema autofocus TTL imager
Modalità AF normale, AF macro, AF infi nito, manuale
Gamma focale Normale (grandangolo): da 0,6 m a infi nito; teleobiettivo: da 0,9 m a infi nito; macro (grandangolo): 0,2 - 0,7 m, teleobiettivo: 0,5 - 1 m; paesaggio (grandangolo, teleobiettivo): da 10 m a infi nito
Zone autofocus AF continuo, AF singolo, TTL-AF multizona (5 zone), AF a zona centrale (4)
Controllo dell’esposizione
Sensibilità ISO Auto, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200*
Modalità di misurazione Modello multiplo, orientata verso il centro, a punto centrale
Compensazione +_ 2 EV con incrementi di 1/3 EV
Bracketing +_ 2 EV con incrementi di 1/3 EV, 3 immagini
Blocco AE Con il pulsante dell’otturatore premuto
Visualizzazione dell’istogramma
Sì
Bilanciamento del bianco Auto, luce naturale, tungsteno, fl uorescente, ombre in esterni
Flash
Gamma 0,6 - 5,9 m con grandangolo, ISO 400; 0,6 - 3,2 m con teleobiettivo, ISO 400
Modalità Auto, riduzione e� etto occhi rossi, fi ll, o�
Caratteristiche tecniche relative alla modalità di scatto
Modalità di comando Scatto singolo, prima sequenza (1,7 fps, 3 fotogrammi), ultima sequenza (1,7 fps, ultimi 3 fotogrammi), autoscatto 10 sec., ritardo otturatore, 2 sec. autoscatto a due fotogrammi
Modalità di scatto Ripresa intelligente, SCN, P (Program), M (Manuale), registrazione video, alta sensibilità ISO, stabilizzazione digitale delle immagini
Modalità di ripresa Ritratto, sport, paesaggio, primo piano, ritratto notturno, paesaggio notturno, neve, spiaggia, testo/documento, fuochi d’artifi cio, fi ore, discreto/museo, autoritratto, bambini, controluce, panning, luce candela, tramonto, creazione di foto panoramiche
Velocità di scatto <0,3 sec.
Intervallo tra due scatti <1,6 sec.
Foto singole
Formato foto singole JPEG/EXIF versione 2.21
Formato foto(pixel registrati)
12,0 MP (4:3) (4000 x 3000)10,7 MP (3:2) (4000 x 2664)9,0 MP (16:9) (4000 x 2256)6,0 MP (4:3) (2832 x 2128)3,1 MP (4:3) (2048 x 1536)2,2 MP (3:2) (1800 x 1200)2,1 MP (16:9) (1920 x 1080)1,2 MP (4:3) (1280 x 960)
Modalità Colore Colore vivace, colore naturale (predefi nito), colore tenue, seppia, bianco e nero
Nitidezza Vivace, naturale, tenue
Opzioni di riesame Visualizzazione singola immagine (predefi nito), scorrimento veloce, ingrandimento: normale, 2X-8X con incrementi di 1X, visualizza per (tutti, data, album, memorizzazione immagini), album, tecnologia KODAK PERFECT TOUCH, ritaglio, editing di video, sequenza di immagini, immagini multiple, copia, protezione, impostazione menu, riproduzione fi lm, eliminazione, condivisione/stampa, e-mail, Preferite, informazioni sulle foto e sui video
Editing Funzione di ritaglio integrata, tecnologia KODAK PERFECT TOUCH, annotazione vocale
Registrazione video
Formato QuickTime formato video MPEG4
Qualità HD (1280 × 720) a 30 fps, VGA (640 × 480) a 30 fps, QVGA (320 × 240) a 30 fps
Per maggiori informazioni sulla fotocamera digitale con zoom KODAK EASYSHARE Z1285, visitare il sito www.kodak.com/go/easyshare
*ISO 3200 disponibile a 3,1 MP e impostazione inferiore in modalità P/M.
**64 MB di memoria interna/58 MB di memoria disponibile per la memorizzazione di immagini
(1 MB equivale a un milione di byte).
***Per una visione ottimale dei filmati in HD e per maggiori informazioni, visitare il sito
www.kodak.com/go/hdsysreq
18534636_Z1285_Datasheet_ITA.indd 2 25/1/08 13:49:0118534636_Z1285_Datasheet_ITA.indd_2-2.pgs 25.01.2008 14:02
Ottieni le foto di qualità professionale, ad un prezzo conveniente. La fotocamera digitale KODAK EASYSHARE Z1012 IS
possiede tutte le funzioni che ti servono per catturare immagini dettagliate anche nelle condizioni di ripresa più difficili.
Inoltre, ha un corpo macchina compatto che sta comodamente nel palmo della tua mano. Dovunque tu vada, basterà
uno scatto per ottenere tutte le foto ad alte prestazioni che desideri.
Grandi prestazioni. Prezzo conveniente.
• Valorizza le tue foto con la fotocamera migliore della sua classe*
quanto a velocità di scatto (0,2 sec.) e precisione dell’autofocus
• Innovativa funzione di scatto intelligente che identifica
automaticamente la scena e regola le impostazioni, per foto splendide
in ogni situazione
• Avvicinati al soggetto e ottieni immagini nitide e stabili con
l’obiettivo SCHNEIDER-KREUZNACH VARIOGON con zoom ottico
12X e la stabilizzazione ottica dell’immagine
• Cattura i dettagli in condizioni di scarsa illuminazione e di movimento
veloce con l’alta sensibilità ISO (fino a 6400**)
• Cattura foto e video magnifici in HD e guardali sul tuo televisore HD
con la Dock HDTV opzionale KODAK EASYSHARE
• Scatta emozionanti foto in movimento con una sola mano. Il design
compatto ed ergonomico si adatta comodamente al palmo della
tua mano
L’innovativa funzione di
scatto intelligente identifica
automaticamente la scena
e regola le impostazioni.
Zoom ottico 12X con
Stabilizzazione Ottica
dell’Immagine.
La migliore della sua
classe* per rapidità
di scatto (0,2 sec.) e
precisione dell’autofocus.
Prova.
Fotocamera Digitale
EasyShare Z1012 IS
10,1Megapixel
Display LCD da
2,5”Zoom ottico
12Xcon stabilizzazione ottica dell’immagine
18536959_Z1012 IS_Datasheet_ITAL.indd 1 12/5/08 16:37:46
18536959_Z1012_IS_Datasheet_ITAL.indd_1-1.pgs 12.05.2008 16:48
© Eastman Kodak Company, 2008. Kodak, EasyShare, Perfect Touch, ImageLink e il logo dell’ImageLink print system sono marchi registrati di Eastman
Kodak Company. Schneider-Kreuznach, Variogon e Xenar sono marchi registrati di Jos. Schneider Optische Werke GmbH è usato su licenza da
Eastman Kodak Company. Le specifiche di prodotto sono soggette a variazioni senza preavviso. Le immagini sul display sono simulate.
00
146
6-0
06
/0
4/
08
/IT
Caratteristiche standard
Tipo sensore 1/2,33
Pixel e� ettivi 10,1 MP (3672 x 2748)
Obiettivo 33 – 396 mm (equivalente a 35 mm) obiettivo f/2.8 – f/4.8
SCHNEIDER-KREUZNACH VARIOGON
Zoom Zoom ottico 12X, digitale avanzato a 5X, totale zoom 60X
Stabilizzazione
dell’immagine
Ottica
Tempo di otturazione 1/30 – 1/3200
Mirino Ad alta risoluzione (202K pixel) elettronica, 100% del
campo visivo
Monitor Display da 2,5” ad alta risoluzione (230K pixel) a matrice
attiva TFT, ampio angolo di visione, 5 livelli di regolazione
della luminosità
Memoria 32 MB di memoria interna, slot di espansione interna per
card SDHC/SD***
Autofocus
Tipo di autofocus Sistema autofocus TTL imager
Modalità autofocus Normale, macro, infi nito, manuale
Gamma focale Grandangolo: 12cm – infi nito, Tele: 60cm – infi nito
Controllo autofocus Singolo, continuo
Zone autofocus TTL multizona, zona centrale, zona selezionabile (5 zone)
AF priorità volti Sì
Luce assist. autofocus Sì
Controllo esposizione
Sensibilità ISO Auto: 64, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400**
Esposimetro Modello multiplo, pesato al centro, spot
Compensazione +_ 2.0 EV con intervalli da 1/3 EV
Bracketing +_ 1.0 EV con intervalli da 1/3 EV, 3 immagini
Bilanciamento del bianco Auto, luce diurna, tungsteno, fl uorescente, ombre in esterni
Flash
Portata fl ash Grandangolo: 7,6m, Tele: 4,4m
Modalità fl ash Auto, riduzione occhi rossi, fi ll, o�
Compensazione fl ash +_ 1.0 EV con 1/3 intervalli da EV
Specifi che di scatto
Tipi di scatto Scatto singolo, primi scatti in sequenza (1,6 fps fi no a 3
frame), ultimi scatti in sequenza (1,6 fps per gli ultimi
3 frame), autoscatto (10 sec), scatto ritardato (2 sec.),
autoscatto a due fotogrammi
Modalità di scatto modalità scatto intelligente, ISO elevata, P (modalità
Program), A (modalità priorità diaframmi), S (modalità
priorità tempi), M (modalità manuale), panorama (sinistra
– destra, destra – sinistra), video, SCN (modalità Ripresa:
ritratto, ritratto notturno, fi ore, tramonto, controluce, luce
di candela, discreto/museo, testo, spiaggia, neve, fuochi
d’artifi co, bambini, autoritratto, palcoscenico)
Velocità di scatto < 0,2 sec.
Da scatto a scatto < 1,3 sec.
Specifi che immagini
Formato immagini JPEG/EXIF v 2.21
Risoluzione foto 12 MP (4:3) (4000 x 3000)
Modalità scatto intelligente:
10,0 MP (4:3) – 3648 x 2736
8,9 MP (3:2) – 3648 x 2432
7,5 MP (16:9) – 3648 x 2064
5,0 MP (4:3) – 2592 x 1944
4,5 MP (3:2) – 2592 x 1728
3,8 MP (16:9) – 2592 x 1456
3,1 MP (4:3) – 2048 x 1536
2,8 MP (3:2) – 2048 x 1360
2,4 MP (16:9) – 2048 x 1152
Modalità P/A/S/M/ISO alta/
SCN:
10,0 MP (4:3) - 3648 x 2736
8,9 MP (3:2) - 3648 x 2432
7,5 MP (16:9) - 3648 x 2064
5,0 MP (4:3) - 2592 x 1944
3,1 MP (4:3) - 2048 x 1536
2,2 MP (3:2) - 1800 x 1200
2,1 MP (16:9) - 1920 x 1080
1,2 MP (4:3) - 1280 x 960
Qualità immagini
(livello di compressione)
Buona, standard, base
Modalità colori Vivi, naturali, tenui, seppia, bianco e nero
Nitidezza Alta, normale, bassa
Opzioni review Singola, ingrandimento con box di navigazione, multi-up,
ricerca multicampo
Editing Ritaglio sulla fotocamera, tecnologia KODAK PERFECT
TOUCH, note vocali
Gestione fi le Cancella, elimina cancella, copia, proteggi, contrassegni
testuali
Specifi che video
Formati QuickTime, MPEG-4 con audio stereo
Qualità HDV (1280x 720) a 30 fps; VGA (640 x 480) a 30 fps;
QVGA ( 320 x 240) a 30 fps
Fotocamera Digitale
EasyShare Z1012 ISLunghezza video HDV: continua fi no a 29 minuti con utilizzo memory card
aggiuntiva; VGA, QVGA: continua fi no a 80 minuti con
utilizzo memory card aggiuntiva
Opzioni review Play, riavvolgi, pausa, avanti e indietro veloci, avanti e
indietro per singoli frame, multi-up, slide show, ricerca
multicampo, preferiti
Editing Ricava una foto da video (1, 4, 9 fi no a 16), ritagli,
preferiti video
Gestione fi le Cancella, elimina cancella, copia, proteggi, contrassegni testuali
Personalizzazioni
Impostazioni
personalizzate
Impostazioni brillantezza LCD (5 livelli), inserimento data
(on/o� ), memorizzazione immagini, griglia di cattura frame
(on/o� ), controllo stabilizzazione immagine, pre-fl ash per
occhi rossi (on/o� ), vista veloce (on/o� ), zoom digitale
avanzato, sensore orientamento, suono, volume, data e ora,
spegnimento automatico, video out, lingue
Funzioni EasyShare
Modalità preferiti Memorizza le immagini preferite nella fotocamera
Caratteristiche fi siche
Interfaccia I/O Camera Dock esclusiva KODAK EASYSHARE, connettore
digitale (USB 2.0 ad alta velocità) per dati e video
Alimentazione CRV3 (litio), 2 batterie AA (litio), batteria ricaricabile agli ioni
di litio KODAK KLIC-8000, alimentatore AC opzionale, dock
opzionali KODAK EASYSHARE
Attacco treppiede 1/4” standard
Dimensioni 108,5 (L) x 74,2 (A) x 76,6 (P) mm
Peso 325 g
Compatibilità
Compatibilità dock Compatibile con Dock HDTV KODAK EASYSHARE,
Printer Dock KODAK EASYSHARE G610, Kit Camera Dock
KODAK EASYSHARE
Stampa diretta KODAK EASYSHARE Photo Printer 500, compatibile con
il sistema di stampa ImageLink, abilitato PictBridge
Software Compatibile con il software KODAK EASYSHARE
Serivizio e supporto
Garanzia Un anno
Requisiti minimi di sistema
Windows Windows XP o superiore, processore a 600 Mhz
o superiore, Internet Explorer 6.0 o superiore
Macintosh Macintosh OS X, 10.3 or superiore
Requisiti hardware minimi
128 MB RAM, 200 MB disponibili sull’hard disk, CD-ROM,
porta USB disponibile, monitor a colori con risoluzione
800 x 600, 16 bit minimo
Contenuto confezione Fotocamera Digitale KODAK EASYSHARE Z1012 IS, batteria
al litio KODAK per fotocamera digitale CRV3, cavo USB,
copriobiettivo con cinghia, laccio da collo, software KODAK
EASYSHARE, guida utente, inserto dedicato per dock
fotocamere e stampanti KODAK EASYSHARE
Informazioni per gli ordini
Fotocamera Digitale KODAK EASYSHARE Z1012 IS . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 6504
Accessori raccomandati
Adattatore per obiettivo KODAK, 49 – 55 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 837 9166
Teleobiettivo 1,4X SCHNEIDER-KREUZNACH
VARIOGON XENAR, 55 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .875 6488
Borsa fotocamera KODAK Nero Grafi te/L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .880 5897
Batteria ricaricabile KODAK KLIC-8000
agli ioni di litio per fotocamera digitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393 8297
Kit caricabatteria universale agli ioni di litio KODAK K7600-C . . . . . . . . . . 161 5350
Dock HDTV KODAK EASYSHARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 819 8590
KODAK Scheda di memoria SD High Performance, 2 GB . . . . . . . . . . . . . . 394 3677
Kit Camera Dock KODAK EASYSHARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 846 3893
Printer Dock KODAK EASYSHARE G610 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .854 4033
Kit cartucce colore e carta fotografi ca KODAK G-200 . . . . . . . . . . . . . . 890 0664
Cornice digitale KODAK EASYSHARE P720 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 9651
Cornice digitale KODAK EASYSHARE M820 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .885 9811
Cornice digitale wireless KODAK EASYSHARE W1020 . . . . . . . . . . . . . . .823 3009
*Tra le fotocamere digitali high-zoom, con stabilizzazione dell’immagine alla data di novembre 2007.
**ISO 6400 disponibile a 3,1 MP e impostazioni inferiori in modalità PASM.
***32 MB di memoria interna/21 MB disponibile per memorizzare fot (1 MB equivale a un milione di byte).
Per maggiori informazioni sulla fotocamera digitale KODAK EASYSHARE Z1012 IS visitate il sito: www.kodak.com/go/easyshare
18536959_Z1012 IS_Datasheet_ITAL.indd 2 12/5/08 16:38:03
18536959_Z1012_IS_Datasheet_ITAL.indd_2-2.pgs 12.05.2008 16:51
Caratteristiche principali:
Zoom 15X con stabilizzazione ottica dell’immagine•Obiettivo grandangolare da 28 mm•Grande velocità di scatto (<0,2 sec.) •Modalità Scatto Intelligente•Alta Sensibilità ISO (fino a 6400)•Foto e filmati in HD e Dock HHTV KODAK •EASYSHARE opzionale10 MP per stampe fino a 76 x 102 cm•Display LCD da 3”•Modalità PASM•Batteria ricaricabile KODAK Li-Ion KLIC-8000 per •fotocamere digitali con ricarica nella fotocamera Rilevamento dei volti•Funzioni di ottimizzazione integrate: ritaglio, istogramma e •messa a fuoco manuale
Accessori raccomandati:
Printer Dock KODAK EASYSHARE G610 CAT 854 4033Kit Cartuccia Colore e Carta Fotografica KODAK/G200 CAT 890 0664Kit KODAK EASYSHARE Camera Dock CAT 846 3835Dock HDTV KODAK EASYSHARE CAT 819 8590Schede di memoria ad alte prestazioni KODAK SDHC:1GB CAT 394 2067 2GB CAT 394 3677Batteria ricaricabile KODAK Li-Ion KLIC-8000 per fotocamere digitali CAT 393 8297Caricabatteria rapido per batterie agli ioni di litio KODAK K8500-C+1 CAT 888 6467Borsa Venture per Fotocamera KODAK, Arancione Scuro CAT 107 9839Treppiede fotocamera digitale CAT 866 2207Cornice Digitale KODAK EASYSHARE M1020 CAT 165 8657
Disponibilità: ottobre 2008Prezzo di lancio: €299,00Ad embargo: metà novembre 2008
© Eastman Kodak Company, 2008. Kodak, EasyShare e Perfect Touch sono marchi registrati di Eastman Kodak Company. Schneider-Kreuznach e Variogon sono marchi registrati di Jos. Schneider Optische Werke Gmbh è usato da Eastman Kodak Company su licenza. Le specifiche dei prodotti sono soggette a cambiamenti senza preavviso.
Fotografa.
Fotocamera Digitale con Zoom
EasyShare Z1015 IS
La Fotocamera Digitale KODAK EASYSHARE C913 scatta foto in HD così brillanti che vorrete tenerle tutte. Con la tecnologia
per la riduzione della sfocatura avrete sempre foto belle e nitide, scatto dopo scatto. Ma le foto non sono le uniche cose che
terrete con voi: la C913 ha un prezzo che la rende incredibilmente conveniente.
Grandi foto. Prezzo eccezionale.
9,2Megapixel
Zoom ottico
3XDisplay LCD da
2,4”
• Scatta magnifiche foto in HD e guardale sul tuo televisore HD con
la dock opzionale KODAK EASYSHARE HDTV
• Riduci le sfocature causate dalle vibrazioni della fotocamera
o da un soggetto in movimento con la tecnologia per la riduzione
delle sfocature
• Scatta sempre la foto giusta – seleziona manualmente le molteplici
modalità di scena e di colore
• Ottieni la tua foto perfetta con le funzioni di miglioramento che
trovi direttamente nella fotocamera: ritaglio, allarme foto sfocata
ed elimina cancella
• Cogli i dettagli anche in condizioni di scarsa illuminazione e
movimento rapido con l’alta sensibilità ISO (fino a 1000)
• Aggiungi contrassegni testuali alle tue foto, per poterle facilmente
trovare ed organizzare in un secondo tempo
• Le funzioni video avanzate includono registrazione audio, playback,
editing direttamente in fotocamera e stampe da video (1, 4, 9, fino
a 16 immagini)
• Rendi le tue foto migliori, più vivide e brillanti direttamente nella
fotocamera usando la tecnologia KODAK PERFECT TOUCH
• Non rinunciare ad uno scatto se la scheda di memoria è piena: attiva
la memoria interna della fotocamera in modo facile e veloce
La tecnologia per la
riduzione delle sfocature
riduce l’effetto mosso.
Guarda e condividi le
tue foto nella magnifica
qualità HD.
Fotocamera Digitale
EasyShare C913
Scatta!
18537833_C913_Datasheet_IT.indd 1 22/5/08 13:34:01
18537833_C913_Datasheet_IT.indd_1-1.pgs 22.05.2008 13:14
Personalizzazione
Impostazioni
personalizzate
Impostazione tag, suoni fotocamera, brillantezza LCD,
spegnimento, automatico, data e ora, inserimento data, allarme
sfocatura, lingue
Condivisione
Condivisione Seleziona tutto, stampa, e-mail, cancella stampa
Caratteristiche fi siche
Interfaccia I/O Interfaccia dock/dock stampante KODAK, ingresso USB 2.0 ad
alta velocità
Alimentazione 2 batterie AA Ni-Mh, 2 batterie AA al litio, Battery Pack KODAK
Ni-Mh 2100mAh, batteria per fotocamera digitale KODAK
AA ZR6, 2 batterie alcaline AA, varie dock opzionali KODAK
EASYSHARE
Pulsanti dedicati Menu, rivedi, condividi, cancella, display/info, zoom, controllo
a 5 vie, (sopra) accensione, impostazioni flash, otturatore,
selettore di modalità
Attacco treppiede 1/4” standard
Dimensioni LxAxP: 91,1 x 62,2 x 25,3 mm
Peso 137 g senza le batterie
Compatibilità
Compatibilità dock Compatibile con Printer Dock KODAK EASYSHARE G610,
Dock HDTV KODAK EASYSHARE, Kit Camera Dock
KODAK EASYSHARE
Stampa diretta KODAK EASYSHARE Photo Printer 500, compatibile con
il sistema di stampa ImageLink, abilitato PictBridge
Software Compatibile con il software KODAK EASYSHARE
Servizi e supporto
Garanzia Un anno
Requisiti minimi di sistema
Windows Windows XP o superiore, processore a 600 Mhz o superiore,
128 MB di RAM; Internet Explorer 6.0 o superiore
Macintosh Macintosh OS X, 10.3 or superiore
Requisiti hardware minimi
128 MB RAM, 200 MB disponibili sull’hard disk, CD-ROM,
porta USB disponibile, monitor a colori con risoluzione 800 x 600,
16 bit minimo
Contenuto della
confezione
Fotocamera digitale KODAK EASYSHARE C913; batterie
KODAK alcaline AA o equivalenti; cavo USB; cinturino da polso;
guida utente; software KODAK EASYSHARE; inserto dedicato
per le dock KODAK EASYSHARE
Informazioni per gli ordini
Fotocamera Digitale KODAK EASYSHARE C913 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 2088
Accessori raccomandati
Dock HDTV KODAK EASYSHARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 819 8590
Printer Dock KODAK EASYSHARE G610 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 854 4033
Kit cartucce colore e carta fotografica KODAK G-200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .890 0664
Kit KODAK EASYSHARE Camera Dock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 846 3853
Schede di memoria KODAK SD High Performance
1 GB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394 2067
2 GB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394 3677
Batteria per fotocamera digitale KODAK Ni-Mh – KAA2HR . . . . . . . . . . . . . . . 394 6001
Caricabatteria KODAK 1 HR K6200-PC-C+4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394 4683
Kit da viaggio KODAK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .867 3147
Custodie fotocamera KODAK Resilient serie II
Grigio blu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863 7688
Rosso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 2443
Custodie fotocamera KODAK Youth
Nero/skater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .833 9301
Oliva/surfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 832 3347
Per maggiori informazioni sulla fotocamera digitale KODAK
EASYSHARE C913 visitate il sito: www.kodak.com/go/easyshare
00
24
53
-00
3/
04
/0
8/
IT
Caratteristiche standard
Tipo sensore CCD 1/2,5”
Totale pixel CCD 9,5 MP (3574 x 2660)
Pixel e� ettivi 9,2 MP (3504 x 2632)
Obiettivo 36 – 108 mm (equivalente a 35 mm ) f/2.7 - 4.8,
apertura a due step
Copriobiettivo Incorporato
Zoom Zoom ottico 3X, digitale avanzato a 5X con preview sul display
LCD, incrementi di 0,2X a partire dallo zoom ottico 3X
Stabilizzatore
dell'immagine
Digitale
Tempo di otturazione 1/2 – 1/1400 di secondo
LCD Display a colori interni/esterni da 2,4”,480 x 240 (115 pixel)
Memoria Memoria interna da 16 MB*, slot di espansione per card
SDHC/SD
Autofocus
Tipo TTL–AF
Modalità autofocus Normale, panorama, macro
Gamma focale Normale: 0,6 m – infinito; macro, grandangolo: 0,13 – 0,7 m;
macro, tele: 0,22 – 0,7 m; panorama 10 m – infinito
Zone autofocus Multizona, zona centrale
Controllo dell’esposizione
Sensibilità ISO Auto: 64-160; manuale: 80, 100, 200, 400, 800, 1000
Esposimetro TTL–AE, modello multiplo, pesato al centro, spot centrale
Compensazione +_ 2,0 EV con intervalli da 0,5 EV
Blocco AE Esposizione bloccato quando S1 è bloccato
Bilanciamento
del bianco
Auto, luce diurna, tungsteno, fl uorescente, ombre in esterni
Flash
Portata fl ash 0,6m – 3,2 m in grandangolo, ISO 160;
0,6m – 1,8 m in tele, ISO 160
Modalità fl ash Auto, fi ll, riduzione occhi rossi, spento
Specifi che di scatto
Modalità operativa Autoscatto, 2 sec., 10 sec., doppio scatto
Modalità di scatto Auto, SCN, video, riduzione della sfocatura, panorama
Modalità di ripresa Ritratto, ritratto notturno, panorama, panorama notturno,
sport, neve, spiaggia, testo, controluce, museo/discreto, fuochi
d'artificio, ISO elevata, bambini, fiori, autoritratto, tramonto,
primo piano e riduzione della sfocatura
Velocità di scatto <0,5 sec. (grandangolo, no preview, no flash)
Da scatto a scatto <1.5 sec. fino ad esaurimento memoria tampone
Cattura immagini
Formato immagini JPEG/EXIF v 2.21
Dimensioni immagini 9,0 MP (4:3) 3472x2604
8,0 MP (3:2) 3472x2314
6,8 MP (16:9) 3472x1952
5,0 MP 2592x1944
3,1 MP 2048x1536
2,2 MP (3:2) 1800x1200
2,1 MP (16:9) 1920x1080
1,2 MP 1280x960
Compressione JPEG standard
Modalità colori Colore, seppia, bianco e nero
Menu review Seleziona tutto, vista per tag, preferiti, edit video, slide show,
multi-up, copia, protezione, memorizzazione immagini, menu
set-up
Manipolazione
immagini
Ritaglio, tecnologia KODAK PERFECT TOUCH, elimina cancella
e rotazione dell’immagine
Registrazione video
Formato Quick Time, motion JPEG con registrazione audio
Qualità VGA (640 x 480 pixel) a 15 fps, QVGA (320 x 240 pixel)
a 29 fps
Lunghezza video Continua fino a 80 minuti, secondo la capacità di memoria
Menu review Seleziona tutto, vista per tag, preferiti, edit video, slide show,
multi-up, copia, protezione, memorizzazione immagini, menu
set-up
Manipolazione
immagini
Ritaglio, ricava immagine, stampa immagine (1, 4, 9 fino a 16)
Fotocamera Digitale
EasyShare C913
* 16 MB di memoria interna/11 MB disponibile per memorizzare foto (1 MB equivale a un milione
di byte).
© Eastman Kodak Company, 2008. Kodak, EasyShare, Perfect Touch, ImageLink e il logo dell’ImageLink print system sono marchi registrati di
Eastman Kodak Company. Le specifiche di prodotto sono soggette a variazioni senza preavviso. Le immagini sul dispaly sono simulate.
18537833_C913_Datasheet_IT.indd 2 22/5/08 13:34:09
18537833_C913_Datasheet_IT.indd_2-2.pgs 22.05.2008 13:14
La Fotocamera Digitale KODAK EASYSHARE C1013 scatta foto in HD così brillanti che vorrai conservarle tutte. Con le tecnologie di rilevamento dei volti e riduzione della sfocatura, avrai sempre foto belle e nitide, scatto dopo scatto. Ma le foto non sono le uniche cose che terrai con te: la C1013 ha un prezzo che la rende incredibilmente conveniente.
Grandi foto. Prezzo eccezionale.
Scatta!
Fotocamera Digitale
10,3Megapixel
Zoom ottico
3XDisplay LCD da
2,4”
• Perottenerefantasticiritrattidifamiliarieamici,latecnologiadirilevamentodei volti localizza i loro volti e regola automaticamente le impostazioni della fotocamera
• ScattamagnifichefotoinHDeguardalesultuotelevisoreHDconladockHDTV opzionale KODAK EASYSHARE
• Riducilesfocaturecausatedallevibrazionidellafotocameraodaunsoggettoin movimento con la tecnologia per la riduzione delle sfocature
• Scattasemprelafotogiusta–selezionamanualmentelemolteplicimodalitàdiscena e di colore
• Ottienilatuafotoperfettaconlefunzionidimiglioramentochetrovidirettamente nella fotocamera: ritaglio, avviso foto sfocata e annullamento eliminazione
• Cogliidettagliancheincondizionidiscarsailluminazioneemovimentorapidoconl’altasensibilitàISO(finoa1000)
• Aggiungicontrassegniditestoalletuefoto,perpoterlefacilmentetrovareedorganizzare in un secondo tempo
• Rendiletuefotomigliori,piùvivideebrillantidirettamentenellafotocamerausandolaTecnologiaKODAKPERFECTTOUCH
Guarda e condividi le tue foto nella magnificaqualitàHD.
La tecnologia per la riduzione delle sfocature riduce l’effetto mosso.
Rilevamento dei volti–localizzaivoltinell’inquadratura e regola le impostazioni della fotocamera.
EasyShare C1013
* 16 MB di memoria interna /11 MB disponibili per la memorizzazione di foto (1MBequivalea1milionedibyte).
PermaggioriinformazionisullaFotocameraDigitaleKODAKEASYSHAREC1013,visitarewww.kodak.com/go/easyshare
©EastmanKodakCompany,2008.Kodak,EasyShare,PerfectTouch,ImageLinkeillogodelsistemastampaImageLinksonomarchiregistratidiEastmanKodakCompany. Le specifiche di prodotto sono soggette a variazioni senza preavviso. Le immagini sul display sono simulate.
00
2453
-00
4/0
6/0
8/IT
Caratteristiche standardTipo sensore CCD da 1/2,3”Totale pixel CCD 10,3 MP (3704 x 2784)Pixel effettivi 10,3 MP (3696 x 2776)Obiettivo 34 – 102 mm (equivalente 35 mm) f/2,7 – 4,8,
diaframma a 2 posizioni Copriobiettivo IncorporatoZoom Zoom ottico 3X, zoom digitale continuo 5X con anteprima
LCD, incrementi di 0,2X a partire da zoom ottico 3X Stabilizzatore dell'immagine
Digitale
Tempo di otturazione 1/2 – 1/1400 secondiLCD Display interni/esterni a colori da 2,4" (61 mm),
480 × 240 (115.000 pixel)Memoria 16 MB di memoria interna* disponibile,
slot di espansione per schede SD/SDHC
AutofocusTipo TTL – AFModalità autofocus Normale, paesaggio, macroGamma focale Normale: da 0,6 m a infinito; macro (grandangolo):
da 0,13 a 0,7 m; (teleobiettivo): da 0,22 a 0,7 m; paesaggio: da 10 m a infinito
Zone autofocus Multizona e a zona centrale
Controllo dell'esposizioneSensibilità ISO Automatico: 64–160; manuale: 80, 100, 200, 400, 800, 1000 Modalità di misurazione TTL-AE, AE a modello multiplo, AE orientata verso il centro,
a punto centraleCompensazione +_ 2.0 EV con incrementi di 0,5 EVBlocco AE Con S1 bloccatoBilanciamento del bianco
Auto, luce naturale, tungsteno, fluorescente, ombre in esterni
FlashGamma 0,6 – 3,0 m con grandangolo, a ISO 160;
0,6 – 1,7 m con teleobiettivo, a ISO 160Modalità Auto, fill, riduzione effetto occhi rossi, off
Caratteristiche di scattoModalità di comando Autoscatto: 2 secondi, 10 secondi, 2 scattiRilevamento dei volti SìModalità di scatto Auto, SCN, video, riduzione delle sfocature,
primo piano, paesaggioModalità di ripresa Ritratto, ritratto notturno, paesaggio, paesaggio notturno,
sport, neve, spiaggia, testo/documento, controluce, museo/discreto, fuochi d'artificio, alta sensibilità ISO, bambini, fiore, autoritratto, tramonto e riduzione delle sfocature
Velocità di scatto <0,5 sec. (grandangolo, anteprima disattivata, flash off)Intervallo tra due scatti < 1,5 sec. fino a esaurimento buffer
Foto singleFormato foto singole JPEG/EXIF versione 2.21Formato foto 10,1 MP (4:3) 3664 x 2748(pixel registrati) 8,9 MP (3:2) 3664 x 2442
7,6 MP (16:9) 3664 x 20625,0 MP 2592 x 19443,1 MP 2048 x 15362,2 MP (3:2) 1800 x 12002,1 MP (16:9) 1920 x 10801,2 MP 1280 x 960
Compressione JPEG standardModalità Colore Colore, seppia, bianco e neroOpzioni di riesame Seleziona tutto, visualizzazione per, etichetta, preferite,
modifica foto, sequenza di immagini, immagini multiple, copia, protezione, memorizzazione immagini, menu di impostazione
Editing Ritaglio, Tecnologia KODAK PERFECT TOUCH, annullamento eliminazione e rotazione dell’immagine
Registrazione videoFormato QuickTime Motion JPEG con registrazione audioQualità VGA (640 × 480) a 15 fps;
QVGA (320 × 240) a 29 fps
Lunghezza Continua fino a 80 min. in base alla capacità della memoriaOpzioni di riesame Seleziona tutto, visualizzazione per, etichetta, preferite,
modifica video, sequenza di immagini, immagini multiple, copia, protezione, memorizzazione immagini, menu di impostazione
Editing Ritaglio, creazione di foto, stampa azione (1, 4, 9 o 16 immagini per foglio)
PersonalizzazioneImpostazioni personalizzate
Imposta contrassegno, suoni fotocamera, luminosità LCD, spegnimento automatico, data e ora, inserimento data/ora, avviso foto sfocate, lingua
CondivisioneCondivisione Seleziona tutto, stampa, invia per e-mail, annulla stampe
Specifiche fisicheInterfaccia I/O Interfaccia per camera dock/printer dock KODAK,
connessione digitale (USB 2.0)Alimentazione 2 batterie AA ossi-alcaline; 2 batterie AA al litio; Pacco
Batteria KODAK Ni-MH 2100 mAh; batteria KODAK AA (ZR6) per fotocamera digitale; 2 batterie alcaline AA; dock opzionali KODAK EASYSHARE
Pulsanti dedicati Menu, review (riesamina), "Share", delete (elimina), display/info, zoom, controllo a 5 vie, alimentazione (superiore), impostazione flash, otturatore, selettore di modalità
Attacco cavalletto 6 mm standardDimensioni L x A x P: 91,1 x 62,2 x 25,3 mmPeso Senza batterie: 137 g
CompatibilitàCompatibilità dock Compatibile con Printer Dock KODAK EASYSHARE G610,
Dock HDTV KODAK EASYSHARE, Kit Camera Dock KODAK EASYSHARE
Stampa diretta KODAK EASYSHARE Photo Printer 500, compatibile con il sistema di stampa ImageLink, abilitata per PictBridge
Software Compatibile con il Software KODAK EASYSHARE
Servizio e supportoGaranzia 1 anno
Requisiti minimi di sistemaWindows Windows XP OS o versioni successive, processore da 600 MHz
o superiore; 128 MB di RAM; Internet Explorer 6.0 o versioni successive
Macintosh Macintosh OS X, 10.3 o versioni successive
Requisiti minimi hardware
128 MB di RAM; 200 MB di spazio disponibile su disco rigido; CD-ROM, porta USB disponibile; monitor a colori con risoluzione 800 x 600, 16 bit minimo
Contenuto della confezioneFotocamera Digitale KODAK EASYSHARE C1013; Batterie KODAK alcaline AA o equivalenti; cavo USB; Laccio da polso; Guida utente; Software KODAK EASYSHARE; Inserto dedicato per le dock KODAK EASYSHARE opzionali
Informazioni ordiniFotocamera Digitale KODAK EASYSHARE C1013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 893 5371
Accessori consigliatiDock HDTV KODAK EASYSHARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 819 8590Printer Dock KODAK EASYSHARE G610 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 854 4033Kit Cartuccia Colori e Carta Fotografica KODAK/G-200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 890 0664Schede di memoria KODAK SD High Performance:1 GB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394 20672 GB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394 3677Batteria ricaricabile KODAK Ni-MH KAA2HR per fotocamera digitale . . . . . . . 394 6001K4500 Kit caricabatteria rapido KODAK Ni-MH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 3701Kit da viaggio internazionale KODAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 867 3147Kit Camera Dock KODAK EASYSHARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 867 3853Borsa per fotocamera KODAK nero grafite/mini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 851 5199Custodia KODAK Resilient/Nera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 6290Custodie per Fotocamera KODAK Youth:Nero/skateboarder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 833 9301Oliva/surfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 832 2247
Fotocamera Digitale
EasyShare C1013
La perfetta sintesi tra compattezza, potenza e stile: questa è la fotocamera digitale KODAK EASYSHARE M863. Devi solo scegliere il tuo colore preferito. Così compatta da stare comodamente in qualsiasi tasca o borsa. Così avanzata da scattare foto davvero indimenticabili. Il tutto a un prezzo estremamente conveniente.
L’eleganza in tasca.
8,2Megapixel
Zoom ottico
3XDisplay LCD da
2,7”
• Con la cattura di immagini singole in HD puoi visualizzare le tue foto in Alta Definizione su un televisore HD grazie alla dock HDTV opzionale
• Per ottenere fantastici scatti di amici e familiari, la funzione di Rilevamento dei volti localizza i volti nell’inquadratura e regola automaticamente le impostazioni della fotocamera
• Riduci le sfocature causate dalle vibrazioni della fotocamera o da un soggetto in movimento con la stabilizzazione digitale dell’immagine
• Non perdere neanche uno scatto con la ricarica integrata nella fotocamera, usando la batteria ricaricabile agli ioni di litio inclusa
• Cogli i dettagli anche in condizioni di scarsa illuminazione e rapido movimento con la funzione alta sensibilità ISO (fino a 1600)
• Le funzioni video avanzate includono registrazione audio, editing e stampe da video (1, 4, 9, fino a 16 immagini per foglio)
Rilevamento dei volti – localizza i volti e regola le impostazioni della fotocamera.
Lo stabilizzatore digitale riduce le sfocature.
Guarda e condividi le tue foto nell’incredibile qualità HD.
M86
3_D
atas
heet
_00
1451
-00
7_D
ec0
7_IT
Sfoggia.
Fotocamera DigitaleEasyShare M863
filename 18534288_M863_Datasheet_ITA.inddaccount director JMc account manager
project M863 Datasheet
job no 18534288creative director art director
publication
size 210 x 297mm (+3mm BLEED)designer artworker BW
route jobs_2007/client/artwork/...
Kodakoperator BW
copy writer cmyk pantone date 19/11/07 proof 1 pages 1
18534288_M863_Datasheet_ITA.indd 1 18/12/07 16:46:17
18534288_M863_Datasheet_ITA.indd_1-1.pgs 18.12.2007 17:40
Per maggiori informazioni sulla fotocamera digitale KODAK EASYSHARE M863, visitare il sito www.kodak.com/go/easyshare
*16 MB di memoria interna/10 MB di memoria disponibile per la memorizzazione di immagini (1 MB equivale a un milione di byte).
© Eastman Kodak Company, 2007. Kodak, EasyShare, Perfect Touch, ImageLink e il logo del sistema stampa ImageLink sono marchi registrati di Eastman Kodak. Le specifiche di prodotto sono soggette a variazioni senza preavviso. Le immagini sul display sono simulate.
00
1451
-00
7/12
/07/
IT
Fotocamera DigitaleEasyShare M863
filename 18534011_M863_Datasheet_UK.inddaccount director JMc account manager
project M863 Datasheet
job no 18534011creative director art director
publication
size 210 x 297mm (+3mm BLEED)designer artworker BW
route jobs_2007/client/artwork/...
Kodakoperator BW
copy writer cmyk pantone date 19/11/07 proof 1 pages 1
Caratteristiche generaliTipo sensore CCD da 1/2,5 poll.Pixel totali CCD 8,3 MP (3320 x 2496)Pixel e� ettivi 8,2 MP (3312 x 2488)Obiettivo 34 - 102 mm (equiv. 35 mm) f/2, 8-f/5, 1
con otturatore meccanico e diaframma a 2 posizioniZoom Zoom ottico 3X, digitale avanzato continuo 5X,
incrementi di 0,2X a partire da zoom ottico 3X (modalità anteprima LCD)
Stabilizzatore immagini DigitaleTempo di otturazione 4 sec. – 1/1400 sec.Mirino NoLCD Display interni/esterni a colori da 2,7”
(68 mm, 230.000 pixel)Memorizzazione 16 MB di memoria interna* disponibile, Slot di espansione
per schede SD/SDHC
AutofocusTipo TTL - AF, selezionabile: AF multizona (5 zone),
AF a zona centraleModalità Normale, paesaggio, macro selezionabileGamma focale Automatico: 0,6 m a infi nito; grandangolo macro:
0,1 – 0,7 m ; macro, teleobiettivo: 0,35 – 0,7 m; paesaggio: da 10 m a infi nito
Autofocus SìZone autofocus AF multizona (5 punti), AF a zona centrale
Controllo dell’esposizioneSensibilità ISO Automatico: ISO (64 - 320)
Manuale: 64, 100, 200, 400, 800, 1600 selezionabileModalità di misurazione TTL - AE, AE orientata verso il centro, modello multiplo,
a punto centraleCompensazione +_2 EV con incrementi di 0,5 EVBracketing NoBlocco AE Con S1 bloccatoIstogramma NoBilanciamento del bianco Automatico, semiautomatico (luce naturale, tungsteno,
fl uorescente, ombre in esterni)
FlashGamma 0,6-3,5 m (con grandangolo, ISO 320);
0,6-2,0 m (con teleobiettivo, ISO 320)Modalità Automatico, fi ll, occhi rossi, o�
Caratteristiche tecniche relative alla modalità di scattoRilevamento dei volti SìModalità scatti in sequenza
Scatto singolo, autoscatto (2 o 10 sec.), due scatti, sequenza 3 scatti
Modalità di scatto Auto, SCN, video, preferite, stabilizzazione digitale dell’immagine, primo piano, alta sensibilità ISO
Modalità di ripresa Ritratto, sport, paesaggio, bambini, ritratto notturno, spiaggia, neve, fuochi d’artifi cio, autoritratto, controluce, paesaggio notturno, testo/documento, discreto/museo, fi ore, tramonto, panorama, luce candela, stabilizzazione digitale dell’immagine, alta sensibilità ISO
Velocità di scatto < 0,4 sec. (grandangolo, fl ash disattivato)Intervallo tra due scatti < 1,3 sec
Foto singoleFormato foto singole JPEG/EXIF v2.21Formato foto (pixel registrati)
8,1 MP (3280 x 2460)7,2 MP (3:2) (3280 x 2186)6,1 MP (16:9) (3280 x 1846)5,0 MP (2592 x 1944)3,1 MP (2048 x 1536)2,2 MP (3:2) (1800 x 1200)2,1 MP (16:9) (1920 x 1080)1,2 MP (1280 x 960)
Modalità colore Colore (vivace, naturale, tenue), seppia, bianco e neroNitidezza Elevata, normale, bassaEsposizione lunga 0,5 – 4 sec. (max)Menù di riesame Visualizza per, album, sequenza di immagini, immagini
multiple, seleziona tutto, copia, protezione, sequenza di immagini multimediale
Editing Tecnologia KODAK PERFECT TOUCH, ritaglio sulla fotocamera, contrassegno audio, annullamento/eliminazione
Registrazione videoFormato QuickTime MOV (MPEG4) con registrazione audio
durante la ripresa e riproduzioneQualità VGA (640 × 480) a 15 fps; QVGA (320 × 240) a 30 fps
Lunghezza Tempo di registrazione: continuo in base alla capacità della memoria (max 80 minuti)
Menù di riesame Seleziona tutto, visualizza per, album, sequenza di immagini, immagini multiple, copia, protezione
Editing Creazione di foto da video, stampa azione, ritaglio
PersonalizzazioneImpostazioni personalizzate
Luminosità LCD, memorizzazione immagini, album, sensore di orientamento, suoni fotocamera, volume audio, data e ora, spegnimento automatico, uscita video, lingua
CondivisioneCondivisione Stampa, e-mail, preferite, stampa tutte, annulla stampa
Specifi che fi sicheInterfaccia I/O Uscita A/V (NTSC o PAL, selezionabile dall’utente),
connettore digitale (USB 2.0 ad alta velocità); PIMA15740 Picture Transfer protocol via cavo o esclusiva camera dock KODAK
Alimentazione Dock opzionali KODAK EASYSHARE con batteria ricaricabile agli ioni di litio KODAK KLIC-7001 per fotocamera digitale (fornita), ingresso su fotocamera per adattatore CA da 5 V, ricarica sulla fotocamera tramite adattatore USB CA
Pulsanti dedicati Parte superiore: otturatore, selettore di modalità (preferite, auto, IS digitale, primo piano, SCN, alta sensibilità ISO, video), impostazione fl ash, alimentazione Parte posteriore: zoom, review (riesamina), controllo a 5 direzioni, “Share”, menu, delete (elimina)
Attacco cavalletto 6 mm standardDimensioni 91 (L) x 57 (A) x 21 (P) mmPeso 115 g (esclusa batteria e scheda di memoria)
CompatibilitàCompatibilità dock Compatibile con printer dock opzionale KODAK
EASYSHARE G610, camera dock KODAK EASYSHARE serie VI, dock HDTV KODAK
Software Compatibile con il software KODAK EASYSHARE
Servizio e supporto tecnicoGaranzia Un anno
Requisiti minimi di sistemaWindows Windows XP o versioni successive; processore da 600
MHz o superiore; Internet Explorer 6.0 o versioni successiveMacintosh MAC OS X 10.3 o versioni successive
Requisiti minimi hardware128 MB di RAM; 200 MB di spazio disponibile su disco rigido; unità CD-ROM, porta USB disponibile; monitor a colori, risoluzione display 800 x 600, 16 bit minimo
Contenuto della confezione
Fotocamera digitale con zoom KODAK EASYSHARE M863; batteria ricaricabile agli ioni di litio KODAK KLIC-7001 per fotocamera digitale; cavo USB; adattatore USB CA KODAK; Cinturino da polso; software KODAK EASYSHARE Guida Operazioni preliminari; Innesto di alloggiamento specifi co per la fotocamera su camera dock e printer dock KODAK EASYSHARE (opzionali)
Informazioni ordiniAccessori consigliatiPrinter dock KODAK EASYSHARE G610 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .854 4033Kit cartuccia colori e carta fotografi ca KODAK G-200 . . . . . . . . . . . . . . . 890 0664Camera dock KODAK EASYSHARE serie VI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 846 3853KODAK Scheda di memoria SD High Performance, 1 GB . . . . . . . . . . . . . . 394 2067KODAK Scheda di memoria – 512 MB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .394 2059Dock HDTV KODAK EASYSHARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 819 8590KODAK Adattatore CA 5V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123 4210Batteria ricaricabile agli ioni di litio KODAK KLIC-7001 per fotocamera digitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394 3750Kit Caricabatteria universale agli ioni di litio KODAK – K7600-C . . . . . . . 161 5350Borsa per fotocamera Nero/Cobalto KODAK /mini . . . . . . . . . . . . . . . . . .866 2660Portafoglio Fotocamera KODAK Fashion/Nero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 3612Cinturino da polso e tracolla KODAK fashion jewellery: Argento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 5089 Rosso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116 5042 Nero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137 3737 Multicolore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .888 9529
18534288_M863_Datasheet_ITA.indd 2 18/12/07 16:46:29
18534288_M863_Datasheet_ITA.indd_2-2.pgs 18.12.2007 17:40
La perfetta sintesi tra compattezza, potenza e stile: questa è la Fotocamera Digitale KODAK EASYSHARE M1063.
Devi solo scegliere il tuo colore preferito. Così compatta da stare comodamente in qualsiasi tasca o borsa. Così
avanzata da scattare foto davvero indimenticabili. Il tutto a un prezzo estremamente conveniente.
L’eleganza in tasca.
Fotocamera Digitale
EasyShare M1063
• Scatta bellissime foto in HD e guardale sul tuo televisore HD con
la Dock HDTV opzionale KODAK EASYSHARE
• Per ottenere fantastici ritratti di amici e familiari, la funzione di
Rilevamento dei Volti localizza i volti nell’inquadratura e regola
automaticamente le impostazioni della fotocamera
• Riduci le sfocature causate da un soggetto in movimento o da
riprese d’azione con la tecnologia di riduzione delle sfocature
• Non perdere neanche uno scatto con la ricarica integrata nella
fotocamera, usando la batteria ricaricabile agli ioni di litio inclusa
• Cogli i dettagli anche in condizioni di scarsa illuminazione e rapido
movimento con l’alta sensibilità ISO (fino a 1000)
• Le funzioni video avanzate includono registrazione audio, editing
e stampe da video (1, 4, 9, fino a 16 immagini per foglio)
10,3Megapixel
Zoom ottico
3XDisplay LCD da
2,7”
Rilevamento Volti – riconosce
i volti e regole le impostazioni
della fotocamera.
Guarda e condividi le tue foto
in magnifica qualità HD.
La tecnologia per ridurre le
sfocature riduce le sfocature.
Sfoggia!
18537852_M1063_Datasheet_ITA.indd 1 22/5/08 13:08:01
18537852_M1063_Datasheet_ITA.indd_1-1.pgs 22.05.2008 12:58
00
1910
-00
5/
04
/0
8/
IT
Personalizzazioni
Impostazioni
personalizzate
Brillantezza LCD, memorizzazione immagini, impostazione
tag, sensore orientamento, suoni fotocamera, volume suoni,
data e ora, spegnimento automatico, video out, lingue
Condivisione
Condivisione Seleziona tutto, stampa, e-mail, cancella stampe
Caratteristiche fi siche
Interfaccia I/O Uscita A/V (selezionabile NTSC o PAL); USB 2.0 ad alta
velocità, protocollo di trasferimento PIMA 15740 via cavo
o via dock esclusiva KODAK
Alimentazione Dock KODAK EASYSHARE opzionale con batteria KODAK
KLIC-7001 Li-Ion (fornita), alimentatore 5V AC diretto
in fotocamera, adattatore USB/AC per alimentazione
diretta (fornito)
Pulsanti dedicati Sopra: pulsante di scatto, selettore di modalità (paesaggio,
auto, riduzione sfocature, primo piano, SCN, ISO elevata,
video) Dietro: pulsante zoom, pulsante review, pulsante a
5 direzioni, pulsante condivisione, pulsante menu e cancella
Attacco treppiede 1/4” standard
Dimensioni 91 (L) x 57 (A) x 21 (P) mm
Peso 125 g (escluse batteria e scheda di memoria)
Compatibilità
Compatibilità dock Compatibile con la Dock KODAK EASYSHARE G610 Printer
opzionale, il Kit Camera Dock KODAK EASYSHARE, Dock
HDTV KODAK EASYSHARE
Stampa diretta KODAK EASYSHARE Photo Printer 500, compatibile con il
sistema di stampa Image Link, abilitato PictBridge
Software Compatibile con il Software KODAK EASYSHARE
Servizio e supporto
Garanzia Un anno
Requisiti minimi di sistema
Windows Windows XP o superiore, processore a 600 Mhz o superiore,
Internet Explorer 6.0 o superiore
Macintosh Mac OS X, 10.3 o superiore
Requisiti hardware minimi
128 MB RAM; 200 MB disponibili sull’hard disk, CD-ROM,
porta USB disponibile, monitor a colori, risoluzione monitor
800 x 600, 16 bit minimo
Contenuto
confezione
Fotocamera Digitale KODAK EASYSHARE M1063; Batteria
Ricaricabile agli Ioni di Litio KODAK – KLIC-7001; cavo USB;
adattatore KODAK USB/AC; cinturino da polso; software
KODAK EASYSHARE; guida utente; inserto dedicato per
dock fotocamere e stampanti KODAK EASYSHARE
Informazioni per gli ordini
Fotocamera Digitale KODAK EASYSHARE M1063 (Nera). . . . . . . . . . . . . . . . 817 3783
Accessori raccomandati
Printer Dock KODAK EASYSHARE G610 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 854 4033
Kit Cartuccia Colore e Carta Fotografi ca KODAK/G200 . . . . . . . . . . . . . . . .890 0664
Kit KODAK EASYSHARE Camera Dock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 846 3853
Scheda di Memoria SD KODAK – 1 GB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394 2067
Scheda di Memoria SD KODAK – 2 GB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394 3677
Dock HDTV KODAK EASYSHARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .819 8590
Adattatore CA da 5V KODAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 4210
Batteria Ricaricabile agli Ioni di Litio KODAK per
fotocamera digitale – KLIC-7001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394 3750
Kit Caricabatteria Universale agli Ioni di Litio KODAK – K7600-C . . . . . . . . . 161 5350
Borsa per fotocamera KODAK Graphic Black/mini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 851 5199
Custodia Chic Classic Camera nera KODAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 897 2036
Tracolle e cinturini da polso KODAK Fashion Jewellery:
Argento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 5089
Nero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 3737
Caratteristiche standard
Tipo sensore 1/2,33 CCD
Pixel totali CCD 10,6 MP (3766 x 2804)
Pixel e� ettivi 10,3 MP (3696 x 2776)
Obiettivo 32 – 96 mm (equivalente 35 mm), f/2,8 – f/5,1
Include otturatore meccanico e apertura in due tempi
Zoom Zoom ottico 3X, digitale avanzato a 5X, incrementi di 0,2X a
partire dallo zoom ottico 3X (modalità preview sul dislay LCD)
Tempo di otturazione 4 – 1/1400 di secondo
Mirino
LCD
No
Display a colori interni/esterni da 2,7” (230K pixel)
Memoria Memoria interna da 16 MB*, slot di espansione per card
SDHC/SD
Autofocus
Tipo TTL – AF, selezionabile: AF multizona (5 zone),
AF zona centrale
Modalità autofocus Normale, paesaggio, macro-selezionabili
Gamma focale 0,6 m – inf. (auto), 0,10 m – 0,70 m (macro, grandangolo),
0,35 m – 0,70 m (macro, tele), 10 m – inf. (panorama)
Controllo esposizione
Sensibilità ISO Auto: ISO (64-160)
Manuale: 64, 100, 200, 400, 800, 1000 selezionabile
Misurazione TTL – AE, pesato centralmente, modello multiplo,spot centrale
Compensazione +_ 2.0 EV con intervalli da 1/3 EV
Bracketing No
Blocco AE Esposizione bloccata quando S1 è bloccato
Istogramma No
Bilanciamento
del bianco
Auto, semi automatico (luce diurna, tungsteno, fl uorescente,
ombre in esterni)
Flash
Portata fl ash 0,6 – 3,0m (@ grandangolo, ISO 160)
0,6 – 1,7 m (@ tele, ISO 160)
Modalità fl ash Auto, riduzione occhi rossi, fi ll, spento
Specifi che di scatto
Rilevamento dei Volti Sì
Modalità scatti
in sequenza
Scatto singolo, autoscatto (2 o 10 sec.), doppio autoscatto,
sequenza di 3 scatti
Modalità di scatto Auto, SCN, video, paesaggio, riduzione sfocatura, primo
piano, ISO elevata
Modalità di ripresa Ritratto, sport, paesaggio, primo piano, bambini, ritratto notturno,
spiaggia, neve, fuochi d’artifi cio, autoritratto, controluce,
paesaggio notturno, testo, discreto/museo, fi ore, tramonto,
panorama, luce di candela, riduzione sfocatura, ISO elevata
Velocità di scatto <0,3 sec. (grandangolo, senza fl ash)
Da scatto a scatto <1,3 sec. (memoria tampone non esaurita)
Cattura immagini
Formato immagini JPEG/EXIF v 2.21
Dimensione immagini
(pixel e� ettivi)
10,1 MP (3664 x 2748)
8,9 MP (3:2) (3664 x 2442)
7,6 MP (16:9) (3664 x 2062)
5,0 MP (2592 x 1944)
3,1 MP (2048 x 1536)
2,2 MP (3:2) (1800 x 1200)
2,1 MP (16:9) (1920 x 1080)
1,2 MP (1280 x 960)
Modalità colore Colore (vivo, naturale, tenue), seppia, bianco e nero
Nitidezza Alta, normale, bassa
Esposizione lunga 0,5 – 4 sec. (max.)
Menu review Seleziona tutto, cerca, contrassegni, preferiti, proteggi, copia,
slide show, slide show multimediale, multi-up
Manipolazione
immagini
Tecnologia KODAK PERFECT TOUCH, ritaglio direttamente
in fotocamera, contrassegni audio, elimina cancella
Registrazione video
Formato QuickTime MOV, Motion JPEG con registrazione audio
durante la ripresa e playback
Qualità VGA (640 x 480) a 15 fps, QVGA (320 x 240) a 28 fps
Lunghezza video Tempo di registrazione continuo basato sulla capacità di
memoria (max. 80 minuti)
Menu review Seleziona tutto, cerca, contrassegni, preferiti, proteggi, copia,
slide show, slide show multimediale, multi-up
Manipolazione
immagini
Ricava foto, stampa action, ritaglio
© Eastman Kodak Company, 2008. Kodak, EasyShare, Perfect Touch, Share button, ImageLink e il logo ImageLink print system sono marchi registrati
da Eastman Kodak Company. Le specifiche di prodotto sono soggette a cambiamento senza preavviso. Le immagini sul display sono simulate.
Per maggiori informazioni sulla Fotocamera Digitale KODAK
EASYSHARE M1063 visitate il sito: www.kodak.com/go/easyshare
*16 MB di memoria interna/10 MB disponibili per memorizzazione immagini (1 MB equivale
a un milione di byte).
EasyShare M1063
Fotocamera Digitale
18537852_M1063_Datasheet_ITA.indd 2 22/5/08 13:08:43
18537852_M1063_Datasheet_ITA.indd_2-2.pgs 22.05.2008 12:58
Scatta foto straordinariamente nitide con la fotocamera che puoi portare con te ovunque. Con l’elegante Fotocamera Digitale
KODAK EASYSHARE M1073 IS puoi davvero cogliere ogni attimo. E con funzioni quali la stabilizzazione ottica dell’immagine,
la tecnologia di riduzione delle sfocature e la cattura di immagini in HD, questa fotocamera compatta e conveniente è
progettata per adattarsi a tutte le tue esigenze.
Foto e stile superlativi.
• Riduci le sfocature causate dalle vibrazioni della fotocamera, da un
soggetto in movimento o da riprese d’azione con la stabilizzazione
ottica dell’immagine e la tecnologia di riduzione delle sfocature
• Scatta bellissime foto in HD e guardale sul tuo televisore HD con
la Dock HDTV opzionale KODAK EASYSHARE
• Non perdere neanche uno scatto, usando la ricarica integrata nella
fotocamera e la batteria ricaricabile agli ioni di litio inclusa
• Per ottenere fantastici ritratti di amici e familiari, la funzione di
Rilevamento dei Volti localizza i volti nell’inquadratura e regola
automaticamente le impostazioni della fotocamera
• Cogli i dettagli anche in condizioni di scarsa illuminazione
e movimento rapido con l’alta sensibilità ISO (fino a 1000)
Guarda e condividi le tue foto
in magnifica qualità HD.
Stabilizza.
Fotocamera Digitale
EasyShare M1073 IS
10,2Megapixel
Zoom ottico
3XDisplay LCD da
2,7”
Stabilizzazione dell’immagine
e tecnologia per la riduzione
delle sfocature.
Rilevamento Volti – riconosce
i volti e regole le impostazioni
della fotocamera.
18537282_M1073_Datasheet_ITA.indd 1 22/5/08 19:04:16
18537282_M1073_Datasheet_ITA.indd_1-1.pgs 22.05.2008 18:46
Personalizzazioni
Impostazioni
personalizzate
Brillantezza LCD, memorizzazione immagini, stabilizzatore
immagine, sensore orientamento, suoni fotocamera,
volume suoni, data e ora, spegnimento automatico, video
out, lingue
Condivisione
Condivisione Seleziona tutto, stampa, e-mail, cancella stampe
Caratteristiche fi siche
Interfaccia I/O Uscita A/V (selezionabile NTSC o PAL); USB 2.0 ad alta
velocità, protocollo di trasferimento PIMA15740 via cavo o
via dock esclusiva KODAK
Alimentazione Dock KODAK EASYSHARE opzionale con batteria KODAK
KLIC-7001 Li-Ion (fornita), alimentatore 5V AC diretto in
fotocamera, adattatore USB/AC per alimentazione diretta
(fornito)
Pulsanti dedicati Sopra: pulsante di scatto, pulsante fl ash, pulsante
accensione
Dietro: selettore di modalità (paesaggio, auto, primo piano,
SCN, ISO elevata, video), pulsante zoom, pulsante review,
pulsante a 4 direzioni e OK, pulsante condivisione, pulsante
menu e cancella
Attacco treppiede 1/4” standard
Dimensioni 92 mm (L) x 56,5 mm (A) x 22,7 mm (P)
Peso 117 g (escluse batteria e scheda di memoria)
Compatibilità
Compatibilità dock Compatibile con la Dock HDTV KODAK EASYSHARE,
la Printer Dock KODAK EASYSHARE G610, il Kit Camera
Dock KODAK EASYSHARE
Stampa diretta KODAK EASYSHARE Photo Printer 500, compatibile con il
sistema di stampa Image Link, abilitato PictBridge
Software Compatibile con il Software KODAK EASYSHARE
Servizio e supporto
Garanzia Un anno
Requisiti minimi di sistema
Windows Windows XP o superiore, processore a 600 Mhz o
superiore, Internet Explorer 6.0 o superiore
Macintosh Mac OS X, 10.3 o superiore
Requisiti hardware minimi
128 MB RAM; 200 MB disponibili sull’hard disk,
CD-ROM, porta USB disponibile, monitor a colori,
risoluzione monitor 800 x 600, 16 bit minimo
Contenuto confezione Fotocamera Digitale KODAK EASYSHARE M1073 IS;
Batteria Ricaricabile agli Ioni di Litio KODAK – KLIC-7001;
adattatore KODAK USB/AC; cavo USB; cinturino da polso;
Software KODAK EASYSHARE; guida utente; inserto
dedicato per dock fotocamere e stampanti KODAK
EASYSHARE
Informazioni per gli ordini
Fotocamera Digitale KODAK EASYSHARE M1073 IS (Argento) . . . . . . . . . 840 6761
Accessori raccomandati
Printer Dock KODAK EASYSHARE G610 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 854 4033
Kit Cartuccia Colore e Carta Fotografi ca KODAK /G200 . . . . . . . . . . . . . . . . 890 9166
Kit KODAK EASYSHARE Camera Dock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 846 3853
Dock HDTV KODAK EASYSHARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 819 8590
Scheda di Memoria SD KODAK – 1 GB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394 2067
Scheda di Memoria SD KODAK – 2 GB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .394 6761
Batteria Ricaricabile agli Ioni di Litio KODAK per
fotocamera digitale – KLIC-7001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394 3750
Alimentatore USB AC KODAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111 3307
Kit Caricabatteria Universale agli Ioni di Litio KODAK – K7600-C . . . . . . . . . 161 5350
Alimentatore KODAK 5V AC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 4210
Tracolle e cinturini da polso KODAK Fashion Jewellery:
Nero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 3737
Multicolore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 888 9529
Borse per fotocamera Chic Patent KODAK:
Nero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190 5975
Rossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 8020
Rosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 8587
© Eastman Kodak Company, 2008. Kodak, EasyShare, Share button, Perfect Touch, ImageLink e il logo ImageLink print system sono marchi registrati da Eastman
Kodak Company. Le specifiche di prodotto sono soggette a cambiamento senza preavviso. Le immagini sul display sono simulate.
001910-006/04/08/IT
Fotocamera Digitale
Per maggiori informazioni sulla Fotocamera Digitale
KODAK EASYSHARE M1073 IS visitate il sito:
www.kodak.com/go/easyshare
*32MB di memoria interna/17 MB disponibili per memorizzazione immagini (1 MB equivale
a un milione di byte).
Caratteristiche standard
Tipo sensore CCD 1/2,33”
Pixel totali CCD 10,6 MP (3766 x 2804)
Pixel e� ettivi 10,2 MP (3680 x 2760)
Obiettivo 32 – 96 mm (equivalente ai 35 mm di una macchina da
presa cinematografi ca), f/2,9 – f/5,2. Include otturatore
meccanico e apertura in due tempi
Zoom Zoom ottico 3X, digitale avanzato a 5X, incrementi di 0,2X
a partire dallo zoom ottico 3X (modalità preview sul dislay
LCD)
Stabilizzatore
dell’immagine
Sì
Tempo di otturazione 4–1/2000 sec.
Mirino No
LCD Display a colori interni/esterni da 2,7” (230K pixel)
Memoria Memoria interna da 32 MB*, slot di espansione per card
SDHC/SD
Autofocus
Tipo TTL – AF, selezionabile: AF multizona (5 zone),
AF zona centrale
Modalità autofocus Normale, paesaggio, macro-selezionabili
Gamma focale 0,6 m – inf. (auto), 0,10 m – 0,70 m (macro, grandangolo),
0,35 m – 0,70 m (macro, tele), 10 m – inf. (paesaggio)
Auto focus Sì
Zone autofocus Multizona (5 punti) e zona centrale
Controllo esposizione
Sensibilità ISO Auto: ISO 80-160, Manuale: 80, 100, 200, 400, 800,
1000 selezionabili
Misurazione TTL–AE, pesato centralmente, modello multiplo,
spot centrale
Compensazione +_ 2.0 EV con intervalli da 0,3 EV
Bracketing No
Blocco AE Esposizione bloccata quando S1 è bloccato
Istogramma No
Bilanciamento del bianco Auto, semi automatico (luce diurna, tungsteno,
fl uorescente, ombre in esterni)
Flash
Portata fl ash 0,6 – 2,4m (@ grandangolo, ISO 160)
0,6 – 1,4 m (@ tele, ISO 160)
Modalità fl ash Auto, riduzione occhi rossi, fi ll, spento
Compensazione No
Specifi che di scatto
Modalità scatti
in sequenza
Scatto singolo, autoscatto (2 o 10 sec.), doppio autoscatto,
sequenza di 3 scatti
Rilevamento Volti Sì
Modalità di scatto Auto, SCN, video, paesaggio, primo piano, ISO elevata
Modalità di ripresa Ritratto, sport, paesaggio, primo piano, bambini, ritratto
notturno, spiaggia, neve, fuochi d’artifi cio, autoritratto,
controluce, paesaggio notturno, testo, discreto/museo,
fi ore, tramonto, panorama, luce di candela, ISO elevata
Velocità di scatto <0,4 sec. (grandangolo, senza fl ash)
Da scatto a scatto <1,3 sec. (memoria tampone non esaurita)
Cattura immagini
Formato immagini JPEG/EXIF v 2.21
Dimensione immagini
(pixel e� ettivi)
10,2 MP (4:3): 3680 x 2760
9,0 MP (3:2): 3680 x 2452
7,6 MP (16:9): 3680 x 2070
5,0 MP (4:3): 2592 x 1944
3,1 MP (4:3): 2048 x 1536
2,2 MP (3:2): 1800 x 1200
2,1 MP (16:9): 1920 x 1080
1,2 MP (4:3): 1280 x 960
Modalità colore Vivo, naturale, tenue, seppia, bianco e nero
Nitidezza Alta, normale, bassa
Esposizione lunga 0,5 – 4 sec. (max.)
Menu review Seleziona tutto, cerca, contrassegni, preferiti, proteggi,
copia, slide show, slide show multimediale, multi-up
Manipolazione
immagini
Tecnologia KODAK PERFECT TOUCH, ritaglio direttamente
in fotocamera, elimina cancella, contrassegni audio
Registrazione video
Format QuickTime MOV, (Motion JPEG) con registrazione audio
durante la ripresa e playback
Qualità VGA (640 x 480) a 15 fps, QVGA (320 x 240) a 30 fps
Lunghezza Tempo di registrazione continuo basato sulla capacità di
memoria (max. 80 minuti)
Menu review Seleziona tutto, cerca, contrassegni, preferiti, proteggi,
copia, slide show, slide show multimediale, multi-up
Manipolazione immagini Ricava foto, stampa action, ritaglio
EasyShare M1073 IS
18537282_M1073_Datasheet_ITA.indd 2 22/5/08 19:04:35
18537282_M1073_Datasheet_ITA.indd_2-2.pgs 22.05.2008 18:46
Chi ha detto che non si può avere tutto? La fotocamera digitale KODAK EASYSHARE M1033 unisce le novità tecnologiche più
recenti con l’ultimo grido in fatto di stile. Include funzioni come innovative come lo Scatto Intelligente KODAK e la possibilità
di realizzare immagini e video in HD. E’ la fotocamera da portare sempre con te, che scatta bellissime foto in modo facile e,
soprattutto, automatico.
Foto bellissime... automaticamente!
10Megapixel
Zoom Ottico
3X
Display LCD da
3”con ampio angolo di
visualizzazione
Guarda e condividi le tue foto
e i tuoi video in eccezionale
qualità HD.
Funzione rilevamento volti –
localizza i volti nell’inquadratura
regolando automaticamente le
impostazioni della fotocamera.
Modalità Scatto Intelligente
KODAK per grandi foto –
automaticamente.
Chiedila!
Fotocamera digitale
EasyShare M1033
• L’innovativa modalità KODAK di Scatto Intelligente identifica
automaticamente la scena da fotografare regolando le impostazioni
della fotocamera in modo da realizzare una bellissima foto in
qualunque situazione
• Registra magnifiche foto e video in HD e guardale sul tuo televisore
HD con la dock HDTV opzionale KODAK EASYSHARE
• Non perdere nessun scatto grazie alla ricarica interna alla fotocamera
e all’energia della batteria ricaricabile agli ioni di litio
• Per ottenere fantastici ritratti di amici e familiari, la funzione di
rilevamento dei volti localizza questi nell’inquadratura, regolando
automaticamente le impostazioni della fotocamera
• Cogli i dettagli anche in condizioni di scarsa illuminazione o
movimento rapido con la modalità alta sensibilità ISO (fino a 6400*)
00
154
9-0
06
/0
4/
08
/IT
Fotocamera digitale
EasyShare M1033Caratteristiche standard
Tipo sensore CCD 1/2,3”
Pixel totali CCD 10,3 MP (3729x2774)
Pixel e� ettivi 10,1 MP (3772x2748)
Zoom Zoom ottico 3X, digitale avanzato a 5X
Obiettivo 35 – 105 (equivalente a 35 mm) f/3,1 – f/5,7
Protezione obiettivo Copriobiettivo meccanico incorporato
Tempo di otturazione 8 -1/1448 sec.
Mirino No
LCD Display a colori per interni/esterni da 3” (230K) con ampio angolo di visualizzazione
Capacità di memoria Memoria interna da 32 MB**, slot di espansione per card SDHC/SD
Auto focusTipo di autofocus TTL – AF, selezionabile
Gamma focale 0,60m – Inf (@ Grandangolo, normale);0,60m – Inf (Tele, normale);0,07m –0,70m (@ Grandangolo, modalità macro);0,40m – 0,70m (@Tele, modalità macro);10,0m – Inf (@ Grandangolo, modalità Paesaggio);10,0m – Inf (@Tele, modalità Paesaggio)
Modalità autofocus Normale, paesaggio, macro
Controllo autofocus Continuo, singolo
Zone AF multizona (5 zone) AF zona centrale
Luce d’assistenza AF Sì
Controllo esposizioneSensibilità ISO Auto (modalità Scatto Intelligente): 64, 100, 200, 400, 800,
1600, 3200. Manuale: 64, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400* selezionabili
Misurazione Modello multiplo, pesato al centro, spot centrale
Compensazione +_ 2.0 EV con intervalli da 1/3 EV
Blocco AE L’esposizione è bloccata quando S1 è bloccato
Istogrammi Sì
Bilanciamento del bianco Auto, luce diurna, tungsteno, fl uorescente, ombre in esterni
FlashRaggio 0,6m – 4,2m (@Grandangolo, ISO 400)
0,6m – 2,3m (@Tele, ISO 400)
Modalità fl ash Auto, riduzione occhi rossi, sempre attivo, spento
Compensazione fl ash Sì
Pre-fl ash anti occhi rossi Sì
Specifi che di scattoModalità scatti in sequenza
Scatto singolo, autoscatto (2 sec. o 10 sec.), doppio autoscatto, sequenza di 3 scatti
Rilevamento voti Sì
Modalità di scatto Modalità Scatto Intelligente, program, modalità di Ripresa, video
Modalità di ripresa Ritratto, sport, paesaggio, primo piano, ritratto notturno, neve, spiaggia, testo/documenti, fuochi d'artifi cio, fi ore, discreto/museo, autoritratto, bambini, controluce, tramonto, panorama (destra–sinistra), panorama (sinistra –destra), tecnologia riduzione sfocatura
Velocità di scatto Flash spento: Grandangolo <0,2 sec., Tele<0,2 sec.; Flash acceso: Grandangolo <0,3 sec., Tele <0,3 sec
Da scatto a scatto Grandangolo <1,5 sec., Tele< 1,7 sec.
Cattura immaginiFormato immagini JPEG/EXIF v 2.21
Dimensione immagini (pixel e� ettivi)
Modalità Scatto Intelligente:10,0 MP (4:3) (3648x2736)8,9 MP (3:2) (3648x2432)7,5 MP (16:9) (3648x2064)5,0 MP (4:3) (2592x1944)4,5 MP (3:2) (2592x1728)3,8 MP (16:9) (2572x1456)3,1 MP (4:3) (2048x1536)2,8 MP (3:2) (2048x1360)2,4 MP (16:9) (2048x1152)
Altre modalità:10,0 MP (4:3) (3648x2736)8,9 MP (3:2) (3648x2432)7,5 MP (16:9) (3648x2064)5,0 MP (4:3) (2592x1944)3,1 MP (4:3) (2048x1536)2,2 MP (3:2) (1800x1200)2,1 MP (16:9) (1920x1080)1,2 MP (4:3) (1280x960)
Modalità colori Vivi, naturali (default), tenui, seppia, bianco e nero
Nitidezza Alta, normale (default), bassa
Esposizione lunga 0,5 - 8,0 sec.
Menu review Seleziona/deseleziona tutto, vedi tutto, ricerca, KPT, ritaglia, slide show, slide show multimediale, multipla, copia, protezione, preferiti, tag, tag audio
Scatto Intelligente Sì. (Integrato con Rilevamento Volti, Rilevamento Scena, ottimizzato con auto ISO, gamma dinamica più ampia, auto KPT, uscita ottimizzata)
Griglia di scatto Sì
Allarme sfocatura Sì
Sensore orientamento Sì
Internal memory plus Sì
Inserimento data Sì
Manipolazione Immagini Tecnologia KODAK PERFECT TOUCH, ritaglio sulla fotocamera, contrassegni audio e testuali
Registrazione videoFormati QuickTime MOV, MPEG-4 con registrazione audio durante
la ripresa e playback
Qualità 1280 x 720 @ 30 fps (HD & HQ), 640 x 480 @ 30 fps (VGA & HQ), 320 x 240 @ 30 fps (QVGA)
Autofocus Sì
Zoom durante il video Sì
Stabilizzazione dell'immagine
Sì. (No per fi lmati HD)
Lunghezza video Fino a 80 minuti per VGA e QVGA, fi no a 30 minuti per HD
Menu review Seleziona/deseleziona tutto, guarda tutto, ricerca, manipola slide show, multi-up, copia, proteggi, contrassegni
Manipolazione immagini Ricava una foto, stampa, ritagli, preferiti
CondivisioneMenu condivisione Seleziona/deseleziona tutto, stampa, email, cancella stampe
PersonalizzazioniImpostazioni personalizzate
Suoni fotocamera, volume suoni, zoom digitale, brillantezza LCD, auto dimmer LCD, spegnimento automatico, data e ora, uscita video out, inserimento data, memorizzazione immagini, impostazioni tag, sensore orientamento, reset fotocamera, lingue, formato, informazioni, pre-fl ash per occhi rossi
Caratteristiche fi sicheInterfaccia I/O Uscita A/V (NTSC o PAL), uscita USB 2.0 ad alta velocità,
protocollo di trasferimento immagini PIMA 15740 o KODAK Camera Dock esclusivo
Alimentazione Dock KODAK EASYSHARE opzionale con batteria KODAK KLIC-7004 Li-Ion, alimentatore 5V AC per ricarica diretta in fotocamera, cavo USB, adattatore USB/AC per ricarica diretta
Pulsanti dedicati Sopra: pulsante di scatto, pulsante di alimentazione, modalità pulsante, pulsante fl ash; Dietro: zoom, menu, rivedi, condividi, cancella, joystick a 5 direzioni
Attacco treppiede 1/4” standard
Dimensioni 93,7 x 57,8 x 20,7 mm (19,8 mm la parte più sottile)
Peso 126g
CompatibilitàCompatibilità dock Dock HDTV KODAK EASYSHARE, compatibile con
la dock KODAK EASYSHARE G610 Printer opzionale e il Kit Camera Dock KODAK EASYSHARE
Stampa diretta KODAK EASYSHARE Photo Printer 500, compatibile con il sistema di stampa Image Link, abilitato PictBridge
Software Compatibile con il software KODAK EASYSHARE
Servizio e supportoGaranzia Un anno
Requisiti minimi di sistemaWindows Windows XP o superiore, processore a 600 Mhz o superiore,
Internet Explorer 6.0 o superiore
Macintosh Mac OS X, 10.3 o superiore
Requisiti hardware minimi128 MB RAM; 200 MB disponibili sull’hard disk, CD-ROM, porta USB disponibile, monitor a colori, risoluzione monitor 800 x 600, 16 bit minimo
Contenuto confezione Fotocamera digitale KODAK EASYSHARE M1033; batteria ricaricabile agli ioni di litio KODAK – KLIC-7004; adattatore KODAK SB/AC per ricarica batteria direttamente in fotocamera; cavo USB; cinturino da polso; software KODAK EASYSHARE; guida utente; inserto dedicato per dock fotocamere e stampanti KODAK EASYSHARE
Informazioni per gli ordini
Fotocamera digitale KODAK EASYSHARE M1033 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 1610
Accessori raccomandati
Dock HDTV KODAK EASYSHARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 819 8590Printer Dock KODAK EASYSHARE G610 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 854 4033Kit cartucce colore e carta fotografi ca KODAK G-200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .890 0664Kit Camera Dock KODAK EASYSHARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 846 3853KODAK Scheda di memoria SD High Performance, 1 GB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394 2067KODAK Scheda di memoria SD High Performance, 2 GB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394 3677Alimentatore KODAK 5V AC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 4210Batteria ricaricabile agli ioni di litio per fotocamera digitale KODAK KLIC-7004 . . 394 4022Kit caricabatteria universale agli ioni di litio KODAK-K7600-C . . . . . . . . . . . . . . . 161 5350Custodia Camera Premiere KODAK: Nera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 808 3727 Marrone Cowboy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 3404Bustina KODAK Fashion Camera: Quadrata nera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 9042 Quadrata bianca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 868 0399
© Eastman Kodak Company, 2008. Kodak, EasyShare, Perfect Touch, Share button, ImageLink e il logo ImageLink print system sono marchi registrati
da Eastman Kodak Company. Le specifiche di prodotto sono soggette a cambiamento senza preavviso. Le immagini sullo schermo sono simulate.
Per maggiori informazioni sulla fotocamera digitale KODAK EASYSHARE M1033 visitate il sito: www.kodak.com/go/easyshare
* ISO 6400 disponibile in modalità manuale a 3,1 MP e impostazioni inferiori.
** 32 MB di memoria interna/19 MB disponibili per memorizzazione immagini (1 MB equivale a
un milione di byte).
Fai eseguire alla tua fotocamera tutto il lavoro. Dietro il suo aspetto lucente la Fotocamera Digitale
KODAK EASYSHARE M1093 IS nasconde tutta la potenza necessaria per scattare foto nitide e belle –
automaticamente. La funzione di Scatto Intelligente mette tutti i tuoi soggetti brillantemente a fuoco. Chi
avrebbe mai detto che così tanta tecnologia poteva essere racchiusa in una fotocamera così compatta?
Esprimete tutto il vostro talento – automaticamente.
Stabilizzazione delle
immagini e tecnologia di
riduzione delle sfocature.
Guarda e condividi le tue
foto e i tuoi video in tutta
l’eccezionale qualità HD.
Funzione di Scatto
Intelligente di Kodak:
per ottenere foto
sempre bellissime –
automaticamente.
Senza funzione di Scatto
Intelligente
Con funzione
di Scatto
Intelligente
EasyShare M1093 IS
Fotocamera Digitale
ZOOM OTTICO
3x10,1MEGAPIXEL
DISPLAY LCD DA
3ʺCON AMPIO ANGOLO DI VISUALIZZAZIONE
• L’innovativa funzione di Scatto Intelligente identifica automaticamente
la scena inquadrata regolando le impostazioni in modo da realizzare
splendide foto in qualunque situazione
• Scatta foto e registra video con tutta l’eccezionale qualità dell’HD
e visualizzali sul tuo schermo HDTV con la Dock HDTV opzionale
KODAK EASYSHARE
• Riduci le sfocature causate dalle vibrazioni della fotocamera, da un
soggetto in movimento o da riprese d’azione con la stabilizzazione ottica
dell’immagine e la tecnologia di riduzione delle sfocature
• Per ottenere fantastici ritratti di amici e familiari, la funzione di Rilevamento
dei Volti localizza i volti nell’inquadratura e regola automaticamente le
impostazioni della fotocamera
• Cogli i dettagli anche in condizioni di scarsa illuminazione e rapido
movimento con l’alta sensibilità ISO (fino a 6400*)
• Aggiungi dei contrassegni sonori e testuali alle tue foto, per poterle poi
trovare e organizzare facilmente in seguito con la funzione di ricerca a
campi multipli
• Non perdere neanche uno scatto con la ricarica integrata nella fotocamera,
usando la Batteria Ricaricabile agli Ioni di Litio KODAK per Fotocamera
Digitale inclusa
18538943_M1093_datasheet_IT.indd 1 18/8/08 17:07:44
18538943_M1093_datasheet_IT.indd_1-1.pgs 18.08.2008 17:27
Caratteristiche standard
Tipo sensore CCD da 1/2,3”
Totale pixel CCD 10,3 MP (3729 x 2774)
Pixel e� ettivi 10,1 MP (3672 x 2748)
Zoom Zoom ottico 3X, zoom digitale continuo 5X
Stabilizzatore immagini Sì
Obiettivo 35 mm – 105 mm (equiv. 35 mm) f/3,1 – f/5,7
Copriobiettivo Copriobiettivo meccanico integrato
Tempo di otturazione 8 – 1/1448 sec.
Mirino Nessuno
LCD Display interni/esterni a colori da 3,0” (230.000) con ampio angolo
di visualizzazione
Memoria Memoria interna da 32 MB**, slot di espansione per schede SD/SDHC
Autofocus
Tipo TTL – AF, selezionabile
Gamma focale Grandangolo, normale: 0,60 m – inf.; Tele, normale: 0,60 m – inf.;
Grandangolo, macro: 0,07 m – 0,70 m; Tele, macro: 0,40 m – 0,70 m;
Grandangolo, panorama: 10,0 m – inf.; Tele, panorama: 10,0 m – inf.
Modalità autofocus Normale, panorama, macro selezionabile
Controllo AF singolo e continuo
Zone autofocus Multizona (5 zone), zona centrale
Illuminatore ausiliario Sì
Controllo dell’esposizione
Sensibilità ISO Automatico (Scatto Intelligente): 64, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200
Manuale: 64, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400* selezionabile
Modalità di misurazione Orientata verso il centro, modello multiplo, a punto centrale
Compensazione +_ 2.0 EV con incrementi di 1/3 EV
Blocco AE Con S1 bloccato
Visualizzazione
dell’istogramma
Sì
Bilanciamento del bianco Automatico, luce naturale, tungsteno, fl uorescente, ombre in esterni
Flash
Gamma Grandangolo 0,6 m – 3,0 m, ISO 400; Teleobiettivo 0,6 m – 2,0 m, ISO 400
Modalità Automatico, occhi, rossi, fi ll, o�
Compensazione Sì
Pre-fl ash anti occhi rossi Sì
Caratteristiche di scatto
Modalità Scatti in sequenza Autoscatto (2 o 10 sec.), autoscatto a due scatti, 3 scatti in sequenza
Rilevamento dei volti Sì
Modalità di scatto Funzione di Scatto Intelligente, modalità program, modalità di ripresa,
modalità video
Modalità di ripresa Ritratto, sport, paesaggio, primo piano, ritratto notturno, paesaggio
notturno, neve, spiaggia, testo/documento, fuochi d’artifi cio, fi ore,
discreto/museo, autoritratto, alta sensibilità ISO, bambini, controluce,
luce candela, tramonto, panorama (destra – sinistra), panorama
(sinistra – destra), riduzione delle sfocature
Velocità di scatto Flash disattivato: Grandangolo <0,4 sec., Tele <0,5 sec.;
Flash attivato: Grandangolo <0,8 sec., Tele <0,95 sec.
Intervallo tra due scatti Grandangolo: <1,9 sec., Tele: <2,0 sec.
Foto single
Formato foto singole JPEG/EXIF versione 2,21
Formato foto
(pixel registrati)
Funzione di Scatto Intelligente:
10,0 MP (4:3) (3648 x 2736)
8,9 MP (3:2) (3648 x 2432)
7,5 MP (16:9) (3648 x 2064)
5,0 MP (4:3) (2592 x 1944)
4,5 MP (3:2) (2592 x 1728)
3,8 MP (16:9) (2592 x 1456)
3,1 MP (4:3) (2048 x 1536)
2,8 MP (3:2) (2048 x 1360)
2,4 MP (16:9) (2048 x 1152)
Altre modalità di scatto:
10,0 MP (4:3) (3648 x 2736)
8,9 MP (3:2) (3648 x 2432)
7,5 MP (16:9) (3648 x 2064)
5,0 MP (4:3) (2592 x 1944)
3,1 MP (4:3) (2048 x 1536)
2,2 MP (3:2) (1800 x 1200)
2,1 MP (16:9) (1920 x 1080)
1,2 MP (4:3) (1280 x 960)
Modalità colore Vivace, naturale (default), tenue, seppia, bianco e nero
Nitidezza Alta, normale (default), bassa
Esposizione lunga 0,5 – 8,0 sec.
Opzioni di riesame Seleziona/deseleziona tutto, visualizza tutto, cerca, Tecnologia KODAK
PERFECT TOUCH, ritaglio, sequenza d’immagini, sequenza d’immagini
multimediale, immagini multiple, copia, proteggi, Preferite, contrassegno
testo e audio
Funzione di Scatto
Intelligente
Sì (integrazione del Rilevamento dei Volti, rilevamento scena,
ottimizzazione ISO automatica, gamma dinamica più ampia,
KPT automatica, ottimizzazione stampa)
Griglia di inquadratura Sì
Avviso foto sfocata Sì
Sensore di orientamento Sì
Internal Memory plus Sì
Visualizzazione data Sì
Editing Tecnologia KODAK PERFECT TOUCH, ritaglio sulla fotocamera,
contrassegno sonoro, contrassegno testo
Registrazione video
Formato QuickTime MOV, MPEG 4 con registrazione audio durante la ripresa
e riproduzione
Qualità 1280 x 720 a 30 fps (HD e HQ), 640 x 480 a 30 fps (VGA e HQ),
320 x 240 a 30 fps (QVGA)
Aufocus Sì
Zoom durante la registrazione Sì
Stabilizzatore immagini Sì (tranne che per video in HD)
Lunghezza Fino a 80 min. per VGA e QVGA, fi no a 30 min. per HD
Opzioni di riesame Seleziona/deseleziona tutto, visualizza tutto, ricerca multicampo,
modifi ca sequenza immagini, immagini multiple, copia, proteggi, etichetta
Editing Foto da video, stampa azione, ritaglio, contrassegno
Condivisione
Menù condivisione Seleziona/deseleziona tutto, stampa, invia per e-mail, annulla stampa
Personalizzazione
Impostazioni personalizzate Suoni fotocamera, volume, zoom digitale, luminosità LCD, diminuzione
automatica luminosità LCD, spegnimento automatico, data e ora, uscita
video, memorizzazione immagini, impostazione contrassegno, sensore
di orientamento, reset fotocamera, lingua, formato informazioni,
riduzione e� etto occhi rossi, stabilizzazione immagini
Specifi che fi siche
Interfaccia I/O Uscita A/V (NTSC o PAL, selezionabile dall’utente), connettore digitale
USB 2.0 ad alta velocità, protocollo di trasferimento immagini (PTP)
PIMA15740 tramite cavo o esclusiva camera dock KODAK
Alimentazione Dock KODAK EASYSHARE opzionali con batteria ricaricabile agli ioni
di litio KLIC-7004 per fotocamera digitale, ingresso su fotocamera
per adattatore CA da 5 V, adattatore CA/USB per il caricamento della
batteria nella fotocamera
Pulsanti dedicati Parte superiore: otturatore, alimentazione, selettore di modalità,
impostazione fl ash; Parte posteriore: zoom, menu, review (riesamina),
“Share”, delete (elimina), joystick a 5 direzioni
Attacco cavalletto 6 mm (0,25 po) standard
Dimensioni 95,2 mm x 58,5 mm x 21,4 mm
Weight 135 grammi (senza batteria)
Compatibilità
Compatibilità dock Dock HDTV KODAK EASYSHARE, compatibile con Printer Dock opzionale
KODAK EASYSHARE G610, Kit Camera Dock KODAK EASYSHARE
Stampa diretta Compatibile con sistema di stampa ImageLink, abilitata PICTBRIDGE
Software Compatibile con il software KODAK EASYSHARE
Servizio e assistenza technica
Garanzia Un anno
Requisiti minimi di sistema
Windows Windows XP SP2 o Vista, Internet Explorer 6.0 o versioni successive,
processore da 1,4 GHz o superiore (processore da 2,8 GHz per il video in HD)
Macintosh Macintosh OS X, 10.4 o versioni successive
Requisiti minimi hardware
512 MB di RAM (1GB di RAM per il video in HD), risoluzione display
1024 x 768 (64 MB di Video RAM per il video in HD), unità CD-ROM,
porta USB
Contenuto della confezione Fotocamera Digitale KODAK EASYSHARE M1093 IS; Batteria Ricaricabile
agli Ioni di Litio KODAK per Fotocamera Digitale – KLIC-7004; Adattatore CA
per la ricarica della batteria all’interno della fotocamera; Cavo USB; Laccio da
polso; Software KODAK EASYSHARE; Guida utente; Innesto personalizzato
per camera dock e printer dock opzionali KODAK EASYSHARE
Informazioni ordine
Fotocamera Digitale KODAK EASYSHARE M1093 IS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 5820
Accessori consigliati
Dock HDTV KODAK EASYSHARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .819 8590
Printer Dock KODAK EASYSHARE G610 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 854 4033
Kit Cartuccia colore e Carta Fotografi ca KODAK/G200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 890 0664
Kit Camera Dock KODAK EASYSHARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 846 3853
Scheda di memoria ad Alte Prestazioni KODAK SD – 1 GB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394 2067
Scheda di memoria ad Alte Prestazioni KODAK SD – 2 GB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .394 3677
Scheda di memoria ad Alte Prestazioni KODAK SDHC – 4 GB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394 6811
Adattatore CA KODAK da 5V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 4210
Batteria Ricaricabile agli Ioni di Litio KODAK per Fotocamera Digitale – KLIC-7004 . . . . . . . 394 4022
Kit Caricabatteria Universale per Batterie agli Ioni di Litio KODAK – K7600-C . . . . . . . . . . . . 161 5350
Cornice Digitale KODAK EASYSHARE P720 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177 9651
Cornice Digitale KODAK EASYSHARE M820 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 885 9811
Cornice Digitale Wireless KODAK EASYSHARE W1020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 823 3009
Pochette per Fotocamera KODAK Fashion:
Nero a quadretti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 9042
Bianco a quadretti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 868 0399
* ISO 6400 disponibile in modalità manuale a 3,1 MP e impostazioni inferiori.
** 32 MB di memoria interna/19 MB disponibili per la memorizzazione delle immagini
(1 MB equivale a 1 milione di byte).
Per maggiori informazioni sulla Fotocamera Digitale KODAK EASYSHARE M1093 IS, visitare il sito: www.kodak.com/go/easyshare
EasyShare M1093 IS
Fotocamera Digitale
00
1910
-00
8/
07
/0
8/
IT
© Eastman Kodak Company, 2008. Kodak, EasyShare, il Pulsante Share, Perfect Touch, ImageLink e il logo del sistema di stampa ImageLink sono marchi registrati
di Eastman Kodak Company. PICTBRIDGE è un marchio registrato. QUICKTIME e il logo QUICKTIME sono marchi registrati di Apple Inc, registrati negli USA e
in altri Paesi. Le specifiche di prodotto sono soggette a variazioni senza preavviso. Le immagini sul display sono simulate.
18538943_M1093_datasheet_IT.indd 2 18/8/08 17:09:57
18538943_M1093_datasheet_IT.indd_2-2.pgs 18.08.2008 17:27
Scatta foto splendide, e poi scopri tutto quello che puoi fare. La fotocamera digitale KODAK EASYSHARE V1273 ti aiuta
a portare la tua immaginazione fotografica nel mondo reale. Ricca di tante fantastiche funzioni, questa fotocamera ti
permette di dare sfogo a tutta la tua creatività. Cattura foto e video magnifici in HD, modificali e poi condividili con
familiari e amici. Scatta e poi scopri quanto c’è ancora da divertirsi.
Scattare foto splendide è solo l’inizio.
12Megapixel
Zoom Ottico
3XDisplay LCD Touch Screen da
3,0”
• Display LCD touch screen da 3” per visualizzare, modificare e
organizzare le immagini sfiorandole con un dito
• L’innovativa funzione di scatto intelligente identifica automaticamente
la scena e regola le impostazioni, per foto splendide in ogni situazione
• Cattura foto e video magnifici in HD e guardali sul tuo televisore HD
con la dock HDTV opzionale KODAK EASYSHARE
• Cattura ogni dettaglio con 12 megapixel
• Riduci le sfocature causate dalle vibrazioni della fotocamera o da
un soggetto in movimento con la stabilizzazione dell’immagine e
la tecnologia di riduzione delle sfocature
• Racconta la tua storia personalizzandola con la funzione sequenza
immagini multimediale – abbina alle tue foto musica ed effetti di
transizione direttamente sulla fotocamera
L’innovativa funzione Scatto
Intelligente identifica
automaticamente la scena
e regola le impostazioni.
Guarda e condividi le tue
immagini in magnifica
qualità HD.
Display LCD Touch Screen
da 3,0”.
Prova!
Fotocamera digitale
EasyShare V1273
18537135_V1273_Datasheet_ITA.indd 1 24/4/08 12:17:2118537135_V1273_Datasheet_ITA.indd_1-1.pgs 24.04.2008 12:28
Menu review Play, pausa, avanti/indietro veloce, avanti/indietro per fotogrammi
singoli, multipla, slide show, ricerca multicampo, contrassegni di
testo, contrassegni preferiti
Manipolazione
immagini
Ricava una foto da video (4, 9 fi no a 16), ritagli, preferiti
Personalizzazioni
Impostazioni
personalizzate
Brillantezza LCD, modalità risparmio energia, dimmer LCD,
memorizzazione immagini, impostazioni tag, inserimento data,
sensore orientamento, suoni fotocamera, volume suoni, data e ora,
spegnimento automatico, uscita video out, lingue, reset fotocamera,
formato, informazioni, controllo stabilizzazione immagine, zoom
digitale, pre-fl ash per occhi rossi
Preferiti
Preferiti Memorizza le immagini preferite nella fotocamera
Caratteristiche fi siche
Interfaccia I/O; Camera Dock esclusiva KODAK EASYSHARE, uscita A/V (NTSC o
PAL) attraverso il connettore dock, USB 2.0 (alta velocità) attraverso
il connettore dock
Alimentazione Batteria ricaricabile agli ioni di litio KODAK KLIC-7004, alimentatore
5V AC, dock opzionali KODAK EASYSHARE, ricarica via presa USB
Pulsanti dedicati Scatto, alimentazione, zoom, menu, rivedi, info
Attacco treppiede 1/4” standard
Dimensioni 93,3 (L) x 57,9 (A) x 21,0 (P) mm
Peso 148 g
Compatibilità
Compatibilità dock Compatibile con dock KODAK EASYSHARE HDTV, Printer Dock
KODAK EASYSHARE G610, Kit KODAK EASYSHARE Camera Dock
Stampa diretta KODAK EASYSHARE Photo Printer 500, compatibile con il sistema
di stampa Image Link, abilitato PictBridge
Software Compatibile con il software KODAK EASYSHARE
Servizio e supporto
Garanzia Un anno
Requisiti minimi di sistema***
Windows Windows XP o superiore, processore a 600 Mhz o superiore,
128 MB RAM, Internet Explorer 6.0 o superiore
Macintosh Mac OS X, 10.3 o superiore, 128 MB RAM
Requisiti hardware minimi***
200 MB disponibili sull’hard disk, CD-ROM, porta USB disponibile,
monitor a colori con risoluzione 800 x 600, 16 bit minimo
Contenuto confezione
Fotocamera digitale KODAK EASYSHARE V1273, batteria ricaricabile
agli ioni di litio KODAK - KLIC-7004, cavo USB, adattatore USB per
ricarica direttamente in fotocamera, cinghietta da polso, software
KODAK EASYSHARE, guida utente, inserto dedicato per dock
fotocamere e stampanti KODAK EASYSHARE
Informazioni per gli ordini
Fotocamera digitale KODAK EASYSHARE V1273. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .803 9547
Accessori raccomandati
Dock KODAK EASYSHARE HDTV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 819 8590
Alimentatore KODAK USB AC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 3307
KODAK Scheda di memoria SD High Performance, 2 GB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394 3677
Batteria ricaricabile agli ioni di litio per fotocamera digitale
KODAK KLIC-7004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .394 4022
Kit caricabatteria universale agli ioni di litio KODAK K7600-C . . . . . . . . . . . . . . . .161 5350
Custodia KODAK Slim Camera/Nera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123 0671
Printer Dock KODAK EASYSHARE G610 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 854 4033
Kit cartucce colore e carta fotografi ca KODAK G-200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 890 0664
Comice digitale KODAK EASYSHARE P720 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177 9651
Cornice digitale KODAK EASYSHARE M820 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 885 9811
Cornice digitale KODAK EASYSHARE W1020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 823 3009
Per maggiori informazioni sulla fotocamera digitale KODAK EASYSHARE V1273 visitate il sito: www.kodak.com/go/easyshare
© Eastman Kodak Company, 2008. Kodak, EasyShare e Perfect Touch sono marchi registrati da Eastman Kodak Company. Schneider-Kreuznach e Variogon sono
marchi registrati di Jos. Schneider Optische Werke GmbH è utilizzato su licenza da Eastman Kodak Company. Le immagini sul display sono simulate.
00
158
3-0
10/
04
/0
8/
IT
Caratteristiche standard
Tipo sensore CCD 1/1,72”
Pixel totali CCD 12,43 MP (4088 x 3040)
Pixel e� ettivi 12,06 MP (4009 x 3009)
Obiettivo 37 – 111 mm (equivalente a 35 mm) f/3,1 – f/5,7
Obiettivo SCHNEIDER-KREUZNACH VARIOGON
Zoom Zoom ottico 3X digitale avanzato a 5X, raggio totale zoom 15X
Stabilizzazione
dell’immagine
Ottica
Tempo di
otturazione
8 – 1/1164 sec.
LCD Display Touch screen LCD 3,0” ad alta risoluzione (230K pixel)
Capacità di memoria Memoria interna da 32 MB*, slot di espansione per
card SDHC/SD
Auto focus
Tipo di auto focus TTL – AF
Modalità autofocus Normale, macro, infi nito
Gamma focale Grandangolo: 0,6 m – infi nito (AF Normale)
Tele: 0,6 m – infi nito (AF normale)
Grandangolo: 0,13 m – 0,7 m (AF Macro)
Tele: 0,5 m – 0,7 m (AF Macro)
Grandangolo: 10,0 m – infi nito (AF Infi nito)
Tele: 10.0 m – Infi nito (AF Infi nito)
Controllo Singolo, continuo
Zone Multizona, zona centrale
Luce Assistenza AF Sì
Controllo esposizione
Sensibilità ISO Auto: 64, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400**
Esposimetro Modello multiplo, pesato al centro, spot centrale
Compensazione +_ 2.0 EV con intervalli da 1/3 EV
Bracketing No
Istogramma Disponibili in visione diretta e in revisione
Bilanciamento del
bianco
Auto, luce diurna, tungsteno, fl uorescente, ombre in esterni
Flash
Raggio 0,6m – 4,1m (@ Grandangolo, ISO 400)
0,6m – 2,2m (@ Tele, ISO 400)
Modalità fl ash Auto, riduzione occhi rossi, fi ll, spento
Specifi che di scatto
Modalità di scatto Scatto Intelligente, SCN (modalità ripresa), P (modalità program),
video
Modalità di ripresa Ritratto, sport, paesaggio, primo piano, ritratto notturno, paesaggio
notturno, neve, spiaggia, testo/documenti, fuochi d’artifi cio, fi ore,
discreto/museo, autoritratto, ISO elevata, bambini, controluce,
panoramica, luce candela, tramonto, unione di panorami, tecnologia
riduzione sfocatura
Autoscatto Autoscatto (10 sec.), doppio autoscatto, scatto ritardato
(2 sec.)
Scatti in sequenza Primo scatto a 3 fps
Velocità di scatto 0,2 sec.
Da scatto a scatto 1,1 sec.
Specifi che immagini
Formato immagini JPEG/EXIF v 2.21
Dimensione
immagini
(pixel e� ettivi)
Modalità Scatto Intelligente:
12,0 MP (4:3) (4000x3000)
10,7 MP (3:2) (4000x2664)
9,0 MP (16:9) (4000x2256)
5,0 MP (4:3) (2592x1944)
4,5 MP (3:2) (2592x1728)
3,8 MP (16:9) (2572x1456)
3,1 MP (4:3) (2048x1536)
2,8 MP (3:2) (2048x1360)
2,4 MP (16:9) (2048x1152)
Modalità Program:
12,0 MP (4:3) (4000x3000)
10,7 MP (3:2) (40002664)
9,0 MP (16:9) (40002256)
5,0 MP (4:3) (2592x1944)
3,1 MP (4:3) (2048x1536)
2,2 MP (3:2) (1800x1200)
2,1 MP (16:9) (1920x1080)
1,2 MP (4:3) (1280x960)
Modalità colori Vivi, naturali, tenui, seppia, bianco e nero
Nitidezza Alta, normale, bassa
Esposizione lunga 0.5 sec – 8.0 sec
Opzioni review Singola, ingrandimento con box di navigazione, display istogramma,
multi-up, slide show, slide show multimediale, ricerca multicampo,
cancella, elimina cancella, copia, proteggi
Manipolazione
immagini
Ritaglio sulla fotocamera, tecnologia KODAK PERFECT TOUCH, note
vocali, contrassegni di testo
Specifi che video
Formati QuickTime, MPEG-4
Qualità HDV (1280 x 720) a 30 fps
HDV lungo (1280 x 720) a 30 fps
VGA (640 x 480) a 30 fps
VGA lungo (640 x 480) a 30 fps
QVGA (320 x 240) a 30 fps
Lunghezza video Continua fi no a 29 minuti in HD
VGA, QVGA: continua fi no a 80 minuti
* 32 MB di memoria interna/21 MB disponibili per memorizzazione immagini (1 MB equivale a un
milione di byte).
** ISO 6400 disponibile in modalità manuale a 3,1 MP, ad impostazioni inferiori e in modalità P.
*** Per una visione ottimale dei video HD e ulteriori informazioni in merito, visitate
www.kodak.com/go/hdsysreq
Fotocamera digitale
EasyShare V1273
18537135_V1273_Datasheet_ITA.indd 2 24/4/08 12:17:2918537135_V1273_Datasheet_ITA.indd_2-2.pgs 24.04.2008 12:28
Accessori DSCBorse & Power
Offerta Borse Serie Z
Venture CameraBag/Orange (Z1015,Z1012) 14,99 euro
GRAPHITE BLACK SMALL BAG KCL-4 Z861214,99 euro
GRAPHITE BLACK BAG PETITE KCL-3 Z1285, Z108512,99 euro
Offerta Borse Serie M - V
Chic Camera Case Black Serie M, Serie V 9,99 euro
Borsa SLIM Black V. 2 9,99 euroBorsa SLIM Bianco V2 9,99 euro
Premiere Camera Case Pelle Brown 22,99 euro
Offerta Borse Serie C - M
Resilient Camera Black Case V.2 4,99 euroResilient Camera Case II rosso/ grigio 9,99 euro
YOUTH CASE VERDE SURFER 9,99 euroYOUTH CASE NERO SKATEBOARDER 9,99 euro
GRAPHITE BLACK BAG MINI KCL-2 9,99 euro
Offerta Batterie e Power Kit
Caricabatterie Li-Ion univers. K7600K8500 Kit (klic 8000 + charger) per Serie Z 39,99 Euro
Batterie Li-Ion Klic 7001, 7004, 800019,99 -27,99 – 29,99 euro
Power Kit 630 (mini charger + 2 NiMh + bag) per Serie C 17,99 euro
Power Kit Klic 7001 24,99 euroPower Kit Klic 7004 29,99 euro
Area Comandi a sfioramento Kodak Quick Touch.
Rivivere le tue foto preferite non è mai
stato così facile.
Inserisci la scheda di memoria per dare inizio alla sequenza d’immagini.
Scopri un modo totalmente nuovo per goderti le tue foto con una Cornice Digitale KODAK EASYSHARE. È facile rivivere i tuoi momenti più speciali con un dettaglio entusiasmante, senza l’aiuto di un computer. Ti basta inserire la scheda di memoria e guardare le tue foto prendere vita sull’elegante display dai colori vividi. Crea facilmente splendide sequenze di immagini in alta qualità con il software del tuo computer, o usa la comoda funzione Area Comandi a sfioramento Quick Touch direttamente sulla cornice. Non c’è modo migliore di fare qualcosa di completamente diverso con le tue fotografie.
• Goditi la qualità dello schermo da 5” ad alta risoluzione con proporzione 4:3 e tutta la straordinaria nitidezza dei dettagli e la fedeltà del colore garantite dalla tecnologia KODAK Colour Science
• Con la comoda funzione Area Comandi a sfioramento Kodak Quick Touch puoi gestire in modo semplice la tua cornice digitale toccandone il bordo, anziché lo schermo: così quest’ultimo rimarrà pulito
• Con la tecnologia Plug and play inizia subito a vedere la tua sequenza d’immagini. Basta inserire nella cornice la scheda di memoria o la memoria flash USB contenente le foto. Supporta i formati JPEG ed EXIF
• Con il software KODAK EASYSHARE, edizione speciale per cornici digitali, è semplicissimo selezionare e trascinare le tue foto preferite dal computer direttamente nella cornice
Schermo LCD ad alta risoluzione da 5”.
EasyShare P520Cornice Digitale
COLOUR
SCIENCE
Inserisci una scheda di memoria o una penna USB per vedere subito le tue foto.
Foto nitide e brillanti sullo schermo LCD ad alta risoluzione grazie alla tecnologia KODAK Colour Science.
Specifi che tecniche:
File supportati: JPEG, EXIF
Dimensioni: 17,4 x 14,4 x 3,2 cm
Peso: 348 g
Misura schermo: 12,7 cm (diagonale)
Area schermo: 10,27 x 7,45 cm
Risoluzione schermo: 320 x 234 pixel
Proporzione: 4:3
Tipo schermo: aSi TFT a matrice attiva
Illuminazione posteriore: LED
Brillantezza schermo: 250 NIT
Rapporto di contrasto: 400:1
Schede di memoria supportate (2 slot):
Secure Digital (SD)
Secure Digital High Capacity (SDHC)
MultiMediaCard (MMC)
Memory Stick (MS)
xD-Picture Card (xD)
Penne USB
Consumo energia:
Accesa: 5,29 watt
Standby: 1,7 watt
Spenta: 1,7 watt
Alimentazione:
100 – 240 V AC, 50 – 60 Hz (WW)
5 v DC
Garanzia: un anno
Contenuto della confezione:
Cornice Digitale KODAK EASYSHARE P520
Cavo alimentazione
Istruzioni d’uso
Software KODAK EASYSHARE, edizione speciale
per cornice digitale
2 passepartout decorativi
Per maggiori informazioni sulla Cornice
Digitale KODAK EASYSHARE P520 visitate:
www.kodak.com/go/digitalframes
Cornice Digitale
EasyShare P520
© Eastman Kodak Company, 2008. Kodak e EasyShare sono marchi registrati di Eastman Kodak Company. Le caratteristiche dei prodotti sono soggette a cambiamenti senza preavviso.
I loghi di SD, xD e MultiMediaCard Association sono marchi registrati usati su licenza da Eastman Kodak Company. Le immagini sul display sono simulate.
00
174
2-0
15/
06
/0
8/
IT
Scopri un modo totalmente nuovo per goderti le tue foto con una Cornice Digitale KODAK EASYSHARE. È facile rivivere i tuoi momenti più speciali con un dettaglio entusiasmante, senza l’aiuto di un computer. Ti basta inserire la scheda di memoria e guardare le tue foto prendere vita sull’elegante display dai colori vividi. Crea splendide sequenze di immagini in alta qualità facilmente con il software da usare sul tuo computer, o usa la comoda funzione Area Comandi a sfioramento Quick Touch direttamente sulla cornice. Non c’è modo migliore di fare qualcosa di completamente diverso con le tue fotografie.
Rivivere le tue foto preferite non è mai stato così facile.
• Guarda le tue foto digitali sullo schermo ad alta risoluzione da 7”, con tutta la straordinaria nitidezza dei dettagli e la fedeltà del colore garantite dalla tecnologia KODAK Colour Science
• Con la comoda funzione Area Comandi a sfioramento KODAK Quick Touch puoi gestire in modo semplice la tua cornice digitale toccandone il bordo, anziché lo schermo: così quest’ultimo rimarrà pulito
• Con la tecnologia Plug and Play inizia subito a vedere la tua sequenza d’immagini. Basta inserire nella cornice la scheda di memoria o la memoria flash USB contenente le foto. Supporta i formati JPEG ed EXIF
• Con il software KODAK EASYSHARE, edizione speciale per cornici digitali, è semplicissimo selezionare e trascinare le tue foto preferite dal computer direttamente nella cornice
Area Comandi KODAK Quick Touch.
Inserisci la scheda di memoria per dare inizio alla sequenza d’immagini.
Schermo LCD ad alta risoluzione da 7”.
P7
20
_Da
tash
ee
t_0
017
42
-00
8_A
pri
l08
_IT
Rivivi.
Cornice Digitale
EasyShare P720
Plug and Play
Area Comandi a sfioramento KODAK Quick Touch
Schermo LCD ad alta risoluzione da 7”
18536527_datasheet_P720frame_ITA.indd 1 15/5/08 10:18:04
18536527_datasheet_P720frame_ITA.indd_1-1.pgs 15.05.2008 10:01
001742-008/04/08/IT
Cornice Digitale
Inserisci una scheda di
memoria o una penna USB
per vedere subito le tue foto.
Foto nitide e brillanti
sullo schermo LCD ad
alta risoluzione grazie alla
tecnologia KODAK
Colour Science.
© Eastman Kodak Company, 2008. Kodak e EasyShare sono marchi registrati di Eastman Kodak Company. Le caratteristiche dei prodotti sono soggette a cambiamenti
senza preavviso. I loghi di SD, xD e MultiMediaCard Association sono marchi registrati usati su licenza da Eastman Kodak Company. Le immagini sul display
sono simulate.
Per maggiori informazioni sulle cornici digitali KODAK EASYSHARE
visitate www.kodak.com/go/digitalframes
Specifiche tecniche
File supportati JPEG, EXIF
Dimensioni 22,5 x 15,8 x 3,2 cm
Misura schermo 7” in diagonale
Area schermo 15,4 x 8,8 cm
Risoluzione schermo 480 x 234 pixel
Proporzione 16:9
Tipo schermo aSi TFT a matrice attiva
IIluminazione posteriore LED
Brillantezza schermo 200 NIT
Rapporto di contrasto 300:1
Schede di memoria
supportate (2 slot)
Secure Digital (SD)
MultiMediaCard (MMC)
Memory Stick (MS)
xD-Picture Card (xD)
Alimentazione 100 – 240 V AC, 50 – 60 Hz (WW)
5 V DC
Temperatura d’esercizio Da –20 a 60° C
Temperatura di
stoccaggio
Da – 30 a 85° C
Garanzia Un anno
Contenuto della confezione
Cornice Digitale KODAK EASYSHARE P720;
cavo di alimentazione;
istruzioni per l’uso;
software KODAK EASYSHARE edizione speciale
per cornice digitale;
2 mascherine decorative
EasyShare P720
COLOUR
SCIENCE
18536527_datasheet_P720frame_ITA.indd 2 15/5/08 10:18:11
18536527_datasheet_P720frame_ITA.indd_2-2.pgs 15.05.2008 10:02
Area Comandi a sfioramento Kodak Quick Touch.
Rivivere le tue foto preferite non è mai
stato così facile.
Inserisci la scheda di memoria per dare inizio alla sequenza d’immagini.
Scopri un modo totalmente nuovo per goderti le tue foto con una Cornice Digitale KODAK EASYSHARE. È facile rivivere i tuoi momenti più speciali con un dettaglio entusiasmante, senza l’aiuto di un computer. Ti basta inserire la scheda di memoria e guardare le tue foto prendere vita sull’elegante display dai colori vividi. Crea facilmente splendide sequenze di immagini in alta qualità con il software del tuo computer, o usa la comoda funzione Area Comandi a sfioramento Quick Touch direttamente sulla cornice. Non c’è modo migliore di fare qualcosa di completamente diverso con le tue fotografie.
• Guarda le tue foto digitali sullo schermo ad alta risoluzione da 8ʺ, con tutta la straordinaria nitidezza dei dettagli e la fedeltà del colore garantite dalla tecnologia KODAK Colour Science
• Con la comoda funzione Area Comandi a sfioramento Kodak Quick Touch puoi gestire in modo semplice la tua cornice digitale toccandone il bordo, anziché lo schermo: così quest’ultimo rimarrà pulito
• Con la tecnologia Plug and play inizia subito a vedere la tua sequenza d’immagini. Basta inserire nella cornice la scheda di memoria o la memoria flash USB contenente le foto. Supporta i formati JPEG ed EXIF
• Con il software KODAK EASYSHARE, edizione speciale per cornici digitali, è semplicissimo selezionare e trascinare le tue foto preferite dal computer direttamente nella cornice
Schermo LCD ad alta risoluzione da 8ʺ.
EasyShare P820Cornice Digitale
18539607_DataSheet_P820_Frame_IT.indd 1 22/9/08 15:36:41
18539607_DataSheet_P820_Frame_IT.indd_1-1.pgs 22.09.2008 15:16 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
COLOUR
SCIENCE
Inserisci una scheda di memoria o una penna USB per vedere subito le tue foto.
Foto nitide e brillanti sullo schermo LCD ad alta risoluzione grazie alla tecnologia KODAK Colour Science.
Specifi che tecniche:
File supportati: JPEG, EXIF
Dimensioni: 25,8 x 18,1 x 3,3 cm
Peso: 576,9 g
Misura schermo: 20,32 cm (diagonale)
Area schermo: 17,66 x 9,94 cm
Risoluzione schermo: 800 x 480 pixel
Proporzione: 16:9
Tipo schermo: aSi TFT a matrice attiva
Illuminazione posteriore: LED
Brillantezza schermo: 300 NIT
Rapporto di contrasto: 300:1
Schede di memoria supportate (2 slot):
Secure Digital (SD)
Secure Digital High Capacity (SDHC)
MultiMediaCard (MMC)
Memory Stick (MS)
xD-Picture Card (xD)
Penne USB
Consumo energia:
Accesa: 5,58 watt
Standby: 0,12 watt
Spenta: 0,12 watt
Alimentazione:
100 – 240 V AC, 50 – 60 Hz (WW)
5 v DC
Garanzia: un anno
Contenuto della confezione:
Cornice Digitale KODAK EASYSHARE P820
Cavo alimentazione
Istruzioni d’uso
Software KODAK EASYSHARE, edizione speciale
per cornice digitale
2 passepartout decorativi
Per maggiori informazioni sulla Cornice
Digitale KODAK EASYSHARE P820 visitate:
www.kodak.com/go/digitalframes
Cornice Digitale
EasyShare P820
© Eastman Kodak Company, 2008. Kodak e EasyShare sono marchi registrati di Eastman Kodak Company. Le caratteristiche dei prodotti sono soggette a cambiamenti senza preavviso.
I loghi di SD, xD e MultiMediaCard Association sono marchi registrati usati su licenza da Eastman Kodak Company. Le immagini sul display sono simulate.
Scegli fra le molte montature esterne quella che meglio si abbina al tuo arredamento.
00
174
2-0
16/
06
/0
8/
IT
18539607_DataSheet_P820_Frame_IT.indd 2 22/9/08 15:36:50
18539607_DataSheet_P820_Frame_IT.indd_2-2.pgs 22.09.2008 15:16 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Dai una nuova dimensione alle tue foto e ai tuoi filmati aggiungendo la tua musica con una cornice digitale KODAK EASYSHARE.
Guarda le tue immagini con colori straordinariamente vividi, ascoltando contemporaneamente le tue canzoni preferite attraverso
gli altoparlanti integrati. Crea incredibili sequenze d’immagini multimediali di alta qualità con il semplicissimo software per il tuo
computer in dotazione, o usa la comoda funzione Area Comandi Quick Touch direttamente sulla cornice. Sperimenta un modo
totalmente nuovo di rivivere i tuoi ricordi più belli.
Coinvolgi i tuoi sensi con foto, filmati e musica.
• Guarda le tue foto digitali sullo schermo ad alta risoluzione da 8”,
con tutta la straordinaria nitidezza dei dettagli e la fedeltà del colore
garantite dalla tecnologia KODAK Colour Science
• Riproduci i tuoi filmati o ascolta i tuoi MP3 preferiti con gli altoparlanti
integrati nella cornice
• L’Area Comandi KODAK Quick Touch a sfioramento attiva le luci gialle
lungo il bordo della cornice per indicare esattamente dove appoggiare
il dito. Premendo quindi lungo la base e il lato destro della cornice
si può navigare tra i menu di comando. L’esclusiva funzione di
scorrimento permette attraverso l’Area Comandi di scorrere facilmente
tutte le tue foto
• Memorizza fino a 1000 fotografie direttamente nella memoria interna
da 128 MB della tua cornice e usa i 2 slot aggiuntivi per schede SD o
CF per visualizzare ancora più immagini*
• Con semplici operazioni Plug and Play inizia subito a vedere la tua
sequenza d’immagini. Basta inserire nella cornice la scheda di memoria o
la memoria flash USB contenente le foto. Supporta i formati JPEG ed EXIF
Riproduci filmati e
ascolta MP3.
Area Comandi a
sfioramento KODAK
Quick Touch.
Schermo LCD ad
alta risoluzione
da 8”.
M8
20
_Da
tash
ee
t_0
017
42
-00
9_A
pri
l08
_IT
Prova!
Cornice Digitale
EasyShare M820
Area Comandi a sfioramento
KODAK Quick Touch
Musica e
filmati
Schermo LCD ad alta
risoluzione da 8”
18535685_datasheet_M820frame_ITA.indd 1 21/5/08 17:09:14
18535685_datasheet_M820frame_ITA.indd_1-1.pgs 21.05.2008 16:53
001742-009/04/08/IT
Cornice Digitale
Inserisci una scheda di
memoria o una penna USB
per vedere subito le tue foto.
Personalizza la tua cornice
digitale con le montature
intecambiabili opzionali.
Foto e filmati sono nitidi e
brillanti sullo schermo LCD
ad alta risoluzione grazie alla
KODAK Colour Science.
© Eastman Kodak Company, 2008. Kodak e EasyShare sono marchi registrati di Eastman Kodak Company. Le caratteristiche dei prodotti sono soggette a
cambiamenti senza preavviso. I loghi di SD, xD e MultiMediaCard Association sono marchi registrati usati su licenza da Eastman Kodak Company. Eastman
Kodak Company è licenziatario autorizzato del marchio CompactFlash. Le immagini sul display sono simulate.
Per maggiori informazioni sulle cornici digitali KODAK
EASYSHARE visitate: www.kodak.com/go/digitalframes
Specifi che tecniche
File supportati JPEG, EXIF
Formati video supportati MPEG 1 e 4
Formati audio supportati MP3
Dimensioni 25,8 x 18,0 x 3,4 cm
Misura schermo 8” in diagonale
Area schermo 17,6 x 9,9 cm
Risoluzione schermo 800 x 480 pixel
Proporzione 16:9
Tipo schermo aSi TFT a matrice attiva
IIluminazione posteriore LED
Brillantezza schermo 250 NIT
Rapporto di contrasto 300:1
Memoria interna da 128 MB, 2 slot di espansione per
schede di memoria
Schede di memoria
supportate (2 slot)
Compact Flash (CF)
Secure Digital (SD)
MultiMediaCard (MMC)
Memory Stick (MS)
xD-Picture Card (xD)
Alimentazione 100 – 240 V AC, 50 – 60 Hz (WW)
12 V DC
Temperatura d’esercizio Da –20 a 60° C
Temperatura di
stoccaggio
Da – 30 a 85° C
Garanzia Un anno
Contenuto della confezione
Cornice Digitale KODAK EASYSHARE M820;
cavo di alimentazione;
istruzioni per l’uso;
software KODAK EASYSHARE edizione speciale
per cornice digitale;
2 mascherine decorative
EasyShare M820
COLOUR
SCIENCE
*La capacità di archiviazione effettiva varia in base alle dimensioni dell’immagine.
18535685_datasheet_M820frame_ITA.indd 2 21/5/08 17:09:19
18535685_datasheet_M820frame_ITA.indd_2-2.pgs 21.05.2008 16:54
Dai una nuova dimensione alle tue foto e ai tuoi filmati aggiungendo la tua musica con una cornice digitale KODAK
EASYSHARE. Guarda le tue immagini con colori straordinariamente vividi, ascoltando contemporaneamente le tue canzoni
preferite attraverso gli altoparlanti integrati. Crea incredibili sequenze d’immagini multimediali di alta qualità con
il semplicissimo software per il tuo computer in dotazione, o usa la comoda funzione Area Comandi a sfioramento
Quick Touch direttamente sulla cornice. Sperimenta un modo totalmente nuovo di rivivere i tuoi ricordi più belli.
Coinvolgi i tuoi sensi con foto, filmati e musica.
• Guarda le tue foto digitali sullo schermo ad alta risoluzione da 10”, con tutta
la straordinaria nitidezza dei dettagli e la fedeltà del colore garantite dalla
tecnologia KODAK Colour Science
• Riproduci i tuoi filmati o ascolta i tuoi MP3 preferiti con gli altoparlanti
integrati nella cornice
• L’Area Comandi KODAK Quick Touch a sfioramento attiva le luci gialle
lungo il bordo della cornice per indicare esattamente dove appoggiare
il dito. Premendo quindi lungo la base e il lato destro della cornice si può
navigare tra i menu di comando. L’esclusiva funzione di scorrimento
permette attraverso l’Area Comandi di scorrere facilmente tutte le tue foto
• Memorizza fino a 1000 fotografie direttamente nella memoria interna da
128 MB della tua cornice e usa i 2 slot aggiuntivi per schede SD o CF per
visualizzare ancora più immagini*
• Con semplici operazioni Plug and Play inizia subito a vedere la tua
sequenza d’immagini. Basta inserire nella cornice la scheda di memoria o
la memoria flash USB contenente le foto. Supporta i formati JPEG ed EXIF
Riproduci filmati e
ascolta MP3.
Area Comandi a
sfioramento KODAK
Quick Touch.
Schermo LCD ad alta
risoluzione da 10”.
M10
20
_Da
tash
ee
t_0
017
42
-010
_Ap
ril0
8_I
T
Prova!
Cornice Digitale
EasyShare M1020
Area Comandi a sfioramento
KODAK Quick Touch
Musica e
filmati
Schermo LCD ad alta
risoluzione da 10”
18537184_datasheet_M1020frame_ITA.indd 1 20/5/08 18:39:39
18537184_datasheet_M1020frame_ITA.indd_1-1.pgs 20.05.2008 18:29
001742-010/04/08/IT
Cornice Digitale
Inserisci una scheda di
memoria o una penna USB
per vedere subito le tue foto.
Personalizza la tua cornice
digitale con le montature
intercambiabili opzionali.
Foto e filmati sono nitidi e
brillanti sullo schermo LCD
ad alta risoluzione grazie alla
KODAK Colour Science.
© Eastman Kodak Company, 2008. Kodak e EasyShare sono marchi registrati di Eastman Kodak Company. Le caratteristiche dei prodotti sono soggette a
cambiamenti senza preavviso. I loghi di SD, xD e MultiMediaCard Association sono marchi registrati usati su licenza da Eastman Kodak Company. Eastman Kodak
Company è licenziatario autorizzato del marchio CompactFlash. Le immagini sul display sono simulate.
Per maggiori informazioni sulle cornici digitali KODAK EASYSHARE
visitate: www.kodak.com/go/digitalframes
Specifi che tecniche
File supportati JPEG, EXIF
Formati video supportati MPEG 1 e 4
Formati audio supportati MP3
Dimensioni 29,8 x 20,8 x 3,4 cm
Misura schermo 10,2“ in diagonale
Area schermo 22,1 x 13,2 cm
Risoluzione schermo 800 x 480 pixel
Proporzione 16:9
Tipo schermo aSi TFT a matrice attiva
IIluminazione posteriore LED
Brillantezza schermo 350 NIT
Rapporto di contrasto 300:1
Memoria interna da 128 MB, 2 slot di espansione per
schede di memoria
Schede di memoria
supportate (2 slot)
Compact Flash (CF)
Secure Digital (SD)
MultiMediaCard (MMC)
Memory Stick (MS)
xD-Picture Card (xD)
Alimentazione 100 – 240 V AC, 50 – 60 Hz (WW)
12 V DC
Temperatura d’esercizio Da –20 a 60° C
Temperatura di
stoccaggio
Da – 30 a 85° C
Garanzia Un anno
Contenuto della confezione
Cornice digitale KODAK EASYSHARE M1020;
cavo di alimentazione;
istruzioni per l’uso;
software KODAK EASYSHARE,
edizione speciale per cornice digitale;
2 mascherine decorative
EasyShare M1020
COLOUR
SCIENCE
*La capacità di archiviazione effettiva varia in base alle dimensioni dell’immagine.
18537184_datasheet_M1020frame_ITA.indd 2 20/5/08 18:39:47
18537184_datasheet_M1020frame_ITA.indd_2-2.pgs 20.05.2008 18:28
Cornice Digitale Wireless
EasyShare W820
Accedi alle tue foto in modalità wireless
e al semplice tocco di un dito.Questa non è una comune cornice digitale: è la tua finestra sul mondo. La Cornice Digitale Wireless KODAK
EASYSHARE W820 ti mette in contatto con familiari e amici tramite i migliori siti di condivisione immagini,
come la KODAK Gallery e Flickr. La connettività Wireless ti offre accesso immediato a tutti i tuoi ricordi,
che siano sul tuo computer di casa oppure online. L’intuitiva Area Comandi a sfioramento Quick Touch ti
permette di ottenere le ultime notizie, le previsioni del tempo, lo sport e tanto altro al semplice tocco di un
dito. Tutte le potenzialità di Internet saranno a portata di mano.
• Connettività wireless per accedere alle foto nel tuo computer e sui
migliori siti di condivisione immagini come KODAK Gallery e Flickr
• Tieniti informato sulle ultime notizie, le previsioni del tempo,
lo sport e tanto altro. Servizio fornito da FrameChannel
• Scopri l’alta qualità dello schermo da 8”: KODAK Colour Science
ti dà foto nitide con dettagli straordinari e colori sempre fedeli
• Con l’esclusiva Area Comandi a Sfioramento Quick Touch puoi
scorrere le tue foto, modificarle e tanto altro ancora – direttamente
sulla cornice
• Memorizza fino a 4000 delle tue immagini preferite direttamente
sulla memoria interna da 512 MB* della tua cornice, e usa le due
slot di espansione per schede di memoria extra per goderti ancora
più immagini
Area Comandi a
Sfioramento Kodak
Quick Touch.
Personalizza la
tua cornice con
i passepartout
decorativi inclusi.
Schermo ad alta
risoluzione da 8ʺ.
18538828_DataSheet_W820_Frame_IT.indd 1 19/9/08 15:24:49
18538828_DataSheet_W820_Frame_IT.indd_1-1.pgs 19.09.2008 15:29 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
”
Cornice Digitale Wireless
EasyShare W820
Specifi che tecniche:
Formati supportati: JPEG, EXIF
Formati video supportati: MPEG 1e 4, AVI e MOV
Formati audio supportati: MP3
Dimensioni: 25,8 x 18 x 3,4 cm
Peso: 725 g
Misura schermo: 20,3 cm (diagonale)
Area schermo: 17,6 x 9,9 cm
Risoluzione schermo: 800 x 480 pixel
Proporzione: 16:9
Tipo schermo: aSi TFT a matrice attiva
Illuminazione posteriore: LED
Brillantezza schermo: 350 NIT
Rapporto di contrasto: 300:1
Memoria interna da 512 MB, 2 slot di espansione per
schede di memoria
UPnP: basta inserire schede di memoria supportate
Schede di memoria supportate:
Compact Flash (CF)
Secure Digital (SD)
MultiMediaCard (MMC)
Memory Stick (MS)
xD-Picture Card (xD)
Secure Digital High Capacity (SDHC)
Penne USB
Consumo energia:
Accesa: 7,5 watt
Standby: 0,43 watt
Spenta: 0,43 watt
Alimentazione:
100V – 240V AC, 50 – 60 Hz (WW)
12V DC
Garanzia: un anno
Contenuto della confezione:
Cornice Digitale Wireless KODAK EASYSHARE W820
Cavo alimentazione
Istruzioni d’uso
Software KODAK EASYSHARE, edizione speciale
per cornice digitale
2 passepartout decorativi
Per maggiori informazioni sulla Cornice Digitale Wireless KODAK
EASYSHARE W820 visitate: www.kodak.com/go/digitalframes
* La reale capacità di memoria varia in base al contenuto delle immagini.
© Eastman Kodak Company, 2008. Kodak e EasyShare sono marchi registrati di Eastman Kodak Company. Le caratteristiche dei prodotti sono
soggette a cambiamenti senza preavviso. I loghi di SD, xD e MultiMediaCard Association sono marchi registrati usati su licenza da Eastman
Kodak Company. Eastman Kodak Company è licenziatario autorizzato del marchio CompactFlash. FrameChannel è un marchio registrato di
Frame Media, Inc. Flickr e i suoi logotipi sono marchi registrati da Yahoo! Inc. Le immagini sul display sono simulate.
Accedi in modalità Wireless alle foto nel tuo PC e su KODAK
Gallery e Flickr. Tieniti inoltre informato sulle ultime notizie,
le previsioni del tempo e altri contenuti web direttamente
sulla tua cornice.
00
174
2-0
11/
06
/0
8/
IT
18538828_DataSheet_W820_Frame_IT.indd 2 19/9/08 15:25:34
18538828_DataSheet_W820_Frame_IT.indd_2-2.pgs 19.09.2008 15:29 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Cornice Digitale Wireless
EasyShare W1020
Accedi alle tue foto in modalità wireless
e al semplice tocco di un dito.Questa non è una comune cornice digitale: è la tua finestra sul mondo. La Cornice Digitale Wireless KODAK
EASYSHARE W1020 ti mette in contatto con familiari e amici tramite i migliori siti di condivisione immagini,
come la KODAK Gallery e Flickr. La connettività Wireless ti offre accesso immediato a tutti i tuoi ricordi,
che siano sul tuo computer di casa oppure online. L’intuitiva Area Comandi a sfioramento Quick Touch ti
permette di ottenere le ultime notizie, le previsioni del tempo, lo sport e tanto altro al semplice tocco di un
dito. Tutte le potenzialità di Internet saranno a portata di mano.
• Connettività wireless per accedere alle foto nel tuo computer e sui
migliori siti di condivisione immagini come KODAK Gallery e Flickr
• Tieniti informato sulle ultime notizie, le previsioni del tempo,
lo sport e tanto altro. Servizio fornito da FrameChannel
• Scopri l’alta qualità dello schermo da 10”: KODAK Colour Science
ti dà foto nitide con dettagli straordinari e colori sempre fedeli
• Con l’esclusiva Area Comandi a Sfioramento Quick Touch puoi
scorrere le tue foto, modificarle e tanto altro ancora – direttamente
sulla cornice
• Memorizza fino a 4000 delle tue immagini preferite direttamente
sulla memoria interna da 512 MB* della tua cornice, e usa le due
slot di espansione per schede di memoria extra per goderti ancora
più immagini
Area Comandi a
Sfioramento Kodak
Quick Touch.
Personalizza la
tua cornice con
i passepartout
decorativi inclusi.
Schermo ad alta
risoluzione da 10ʺ.
18538839_DataSheet_W1020_Frame_IT.indd 1 22/9/08 11:39:18
18538839_DataSheet_W1020_Frame_IT.indd_1-1.pgs 22.09.2008 11:18 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
”
Cornice Digitale Wireless
EasyShare W1020
Specifi che tecniche:
Formati supportati: JPEG, EXIF
Formati video supportati: MPEG 1e 4, AVI e MOV
Formati audio supportati: MP3
Dimensioni: 29,8 x 20,8 x 3,4 cm
Peso: 893 g
Misura schermo: 25,4 cm (diagonale)
Area schermo: 22,1 x 13,2 cm
Risoluzione schermo: 800 x 480 pixel
Proporzione: 16:9
Tipo schermo: aSi TFT a matrice attiva
Illuminazione posteriore: LED
Brillantezza schermo: 350 NIT
Rapporto di contrasto: 300:1
Memoria interna da 512 MB, 2 slot di espansione per
schede di memoria
UPnP: basta inserire schede di memoria supportate
Schede di memoria supportate:
Compact Flash (CF)
Secure Digital (SD)
MultiMediaCard (MMC)
Memory Stick (MS)
xD-Picture Card (xD)
Secure Digital High Capacity (SDHC)
Penne USB
Consumo energia:
Accesa: 9,03 watt
Standby: 0,39 watt
Spenta: 0,39 watt
Alimentazione:
100V – 240V AC, 50 – 60 Hz (WW)
12V DC
Garanzia: un anno
Contenuto della confezione:
Cornice Digitale Wireless KODAK EASYSHARE W1020
Cavo alimentazione
Istruzioni d’uso
Software KODAK EASYSHARE, edizione speciale
per cornice digitale
2 passepartout decorativi
Per maggiori informazioni sulla Cornice Digitale Wireless KODAK
EASYSHARE W1020 visitate: www.kodak.com/go/digitalframes
* La reale capacità di memoria varia in base al contenuto delle immagini.
© Eastman Kodak Company, 2008. Kodak e EasyShare sono marchi registrati di Eastman Kodak Company. Le caratteristiche dei prodotti sono
soggette a cambiamenti senza preavviso. I loghi di SD, xD e MultiMediaCard Association sono marchi registrati usati su licenza da Eastman
Kodak Company. Eastman Kodak Company è licenziatario autorizzato del marchio CompactFlash. FrameChannel è un marchio registrato di
Frame Media, Inc. Flickr e i suoi logotipi sono marchi registrati da Yahoo! Inc. Le immagini sul display sono simulate.
Accedi in modalità Wireless alle foto nel tuo PC e su KODAK
Gallery e Flickr. Tieniti inoltre informato sulle ultime notizie,
le previsioni del tempo e altri contenuti web direttamente
sulla tua cornice.
00
174
2-0
12/
06
/0
8/
IT
18538839_DataSheet_W1020_Frame_IT.indd 2 22/9/08 11:39:41
18538839_DataSheet_W1020_Frame_IT.indd_2-2.pgs 22.09.2008 11:18 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN