02

NEWS

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

elevator 70x100cm.pdf 1 07/07/2009 3:24 ��

Στην KLEEMANN εγκαινιάζουμε μία νέα, φουτουριστική εποχή και σας υποδεχόμαστε σε αυτήν. Είναι η εποχή που καταργεί τους περιορισμούς και απελευθερώνει μία νέα δυναμική έμπνευσης και δημιουργίας. Αποτέλεσμα; Ο σχεδιασμός ανελκυστήρων πέρα από τα προκαθορισμένα όρια, για εσάς που θέλετε να ζείτε ότι αισθάνεστε και να αισθάνεστε ότι ζείτε, στο έπακρο.

Ο ανελκυστήρας αποτελεί ένα ιδιαίτερο τμήμα κάθε κτιρίου. Κινείται. Ακριβώς λόγω αυτής του της ιδιότητας, διαφέρει από κάθε άλλο χώρο. Η φύση του ανελκυστήρα, η λειτουργία του και τα υλικά από τα οποία είναι κατασκευασμένος, καθιστούν το χρόνο που περνάει κανείς μέσα σε αυτόν, την πιο περίπλοκη και ίσως πιο ενδιαφέρουσα εμπειρία που βιώνει μέσα σε ένα κτίριο.

Στόχος μας στην KLEEMANN είναι να δώσουμε καινούρια διάσταση στην εμπειρία της κάθετης μετακίνησης, δημιουργώντας νέες, μοναδικές

αισθήσεις στον επιβάτη. Προσπαθούμε να καλύψουμε τις ανάγκες και τις αισθητικές απαιτήσεις κάθε χρήστη, ανεξάρτητα από το ύφος του κτιρίου.

Σε μια προσπάθεια μεγιστοποίησης της ικανοποίησης του επιβάτη, παρουσιάζουμε το Kleemann Design, που σηματοδοτεί την έναρξη της συνεργασίας της KLEEMANN με τον παγκοσμίου φήμης σχεδιαστή κ. Ανδρέα Ζαπατίνα.

Το “Kleemann Design” είναι κάτι περισσότερο από μια επιλογή θαλάμων, θυρών, κουμπιών και κομβιοδόχων. Είναι μία νέα προσέγγιση της εμπειρίας κάθετης μετακίνησης. Ένας καινοτόμος τρόπος να κινείσαι. Το “Kleemann Design” είναι μία νέα πρόταση ζωής.

Η τελική επιλογή είναι δική σας. Η πρώτη σας επιλογή όμως, είναι πάντα η ίδια.

Η KLEEMANN.

KLEEMANNNEWS

Εκδότης KLEEMANNΒΙ.ΠΕ. ΚιλκίςΤ.Θ. 25Τ.Κ. 61 100 Κιλκίςheadoffice@kleemann.gr

Διεύθυνσηmarketing@kleemann.gr

Σχεδιασμός ΠαραγωγήςDEFIGN CREATIVE SERVICES

τεύχος 2

Νέο λογότυπο, νέα εταιρική ταυτότητα, «Νέα Εποχή»

Στοιχεία έκδοσης

02

NEWS

NEWS

02 / ΤΑ ΝΕΑ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΣ

Blue Line Οργανικό στοιχείο του Kleemann Design είναι το “Blue Line” (μπλε γραμμή). Το μπλε είναι το χρώμα της ηρεμίας, της χαλάρωσης και της επικοινωνίας. Η γραμμή αντιπροσωπεύει την απλότητα και τον αμεσότερο τρόπο σύνδεσης δύο σημείων.Το “Blue Line” είναι το σημείο εκκίνησης της φιλοσοφίας του Kleemann Design. Σας συν-δέει με την αίσθηση ασφάλειας, ηρεμίας και ευχαρίστησης που απαιτείτε όταν βρίσκεστε εν κινήσει. Σας υποδέχεται φιλόξενα και σας με-ταφέρει, μεταφέροντας παράλληλα τις αισθή-σεις σας σε νέα επίπεδα απόλαυσης. Η Kleemann σε συνεργασία με τον Ανδρέα Ζαπατίνα, προσφέρει ολοκληρωμένες προτά-σεις κάθετης μετακίνησης, λαμβάνοντας υπό-ψη κάθε πιθανή αλληλεπίδραση με το χρήστη. Οι ιδιαίτερες προτάσεις θαλάμων και πορτών συνοδεύονται από μία ολοκληρωμένη γκάμα υλικών, προσφέροντάς σας τη δυνατότητα να δημιουργήσετε το δικό σας προσωπικό σχέδιο, το δικό σας αποκλειστικό Kleemann Design.

Η ποιότητα αποτελεί δέσμευση και δηλώνει παρούσα από την πρώτη ματιά, καθώς προ-σεγγίζετε τον ανελκυστήρα εξωτερικά. Το “Blue Line” θα σας καθοδηγήσει, η ελκυστική σχεδίαση των πορτών θα σας καλωσορίσει και θα σας προσκαλέσει να αγγίξετε και να νιώσε-τε τη διαφορά. Με την είσοδό σας μπορείτε να ζήσετε σε όλη της την έκταση τη μοναδικότητα του ανελκυστήρα που σχεδιάσαμε για σας και μία συναρπαστική εμπειρία μετακίνησης.Αυτό είναι το Blue Line. Η ταυτότητα της KLEEMANN για το νέο κόσμο.

Οι Λύσεις Ανακαίνισης Ανελκυστήρων KLEEMANN εύκολα και ευέλικτα μπο-ρούν να ικανοποιήσουν τις προδιαγραφές οποιουδήποτε έργου.

Ανακαίνιση θαλάμου ανελκυστήρα: Επέν-δυση παλαιού θαλάμου (πλαϊνών τοιχω-μάτων) με νέα τοιχώματα (ταμπλάδες) και δυνατότητα αντικατάστασης ψευδοροφής και δαπέδου.

Εξασφάλιση φωτισμού ασφαλείας με αντι-κατάσταση της κομβιοδόχου θαλάμου: Αντικατάσταση της παλαιάς κομβιοδόχου θαλάμου από νέα με ενσωματωμένο φωτι-σμό ασφαλείας.

Λύσεις Ανακαίνισης Ανελκυστήρων KLEEMANN

ΤΑ ΝΕΑ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΣ / 03

Στροφή προς «πράσινες» στρατη-γικές

Όλο και περισσότερες εταιρίες δηλώνουν δη-μόσια πως δεσμεύονται να υιοθετήσουν «πρά-σινη» στρατηγική στον τρόπο που κατασκευά-ζουν, διαθέτουν και εγκαθιστούν τα προϊόντα τους.Η KLEEMANN δεν μένει στα λόγια, προχωρά άμεσα σε πράξεις. Απόδειξη, το EcoLogic kit που προσφέρεται προαιρετικά στο επιτυχημέ-νο προϊόν, FlexyLift. Περιλαμβάνει ειδικά χα-ρακτηριστικά, φιλικά προς το περιβάλλον:• Βιοδιασπώμενο υδραυλικό λάδι• Ειδικός φωτισμός χαμηλής κατανάλωσης για το θάλαμο και το φρεάτιο (τελευταία τεχνο-λογία τύπου LED) • Εξοικονόμηση ενέργειας με ειδική λειτουρ-γία “STAND BY” στον ηλεκτρικό πίνακα

Το kit προσφέρεται ως πρόσθετο σύστημα, κα-τόπιν παραγγελίας.

Η KLEEMANN στο YouTube!

Η No1 Εταιρία Ανελκυστήρων στην Ελλάδα, επενδύει στα νέα μέσα για να διαδώσει το μήνυμα της σε όλο τον κόσμο: Ο πιο ασφα-λής τρόπος να ανέβεις, είναι η KLEEMANN! Δείτε video εγκατάστασης Υδραυλικού ανελ-κυστήρα, διαφημιστικά σποτ, παρουσιάσεις εγκαταστάσεων προϊόντων KLEEMANN, εκπαιδευτικά video κ.α. Όλο το οπτικό υλικό της εταιρίας είναι διαθέσιμο για όλους τους επισκέπτες με ένα κλικ στο επίσημο κανάλι: youtube.com/kleemannlifts

Τεχνικά σεμινάρια σε όλη την Ελλάδα

Η KLEEMANN «εγκαινιάζει» μία νέα σειρά τεχνικών σεμιναρίων, με σκοπό να έρθει πιο κοντά στους συνεργάτες της αλλά και να τους προσφέρει τη δυνατότητα επίλυσης αποριών και καθημερινών προβλημάτων που αφορούν τον ανελκυστήρα.

Μέχρι στιγμής, τα σεμινάρια έχουν πραγμα-τοποιηθεί στις παρακάτω πόλεις: Κατερίνη, Βέροια, Βόλος, Λάρισα, Ιωάννινα. Σύντομα θα προγραμματιστούν επισκέψεις στις πε-ρισσότερες επαρχιακές πόλεις αφού το εν-διαφέρον από την πλευρά των εγκαταστα-τών – συντηρητών είναι ιδιαίτερα μεγάλο.

Μπορείτε να επικοινωνείτε μαζί μας για να ενημερωθείτε για το προσεχές πρόγραμμα επισκέψεων και να εκδηλώσετε ενδιαφέ-ρον για την πόλη σας στο τηλέφωνο 23410 38100.

ΠΡΙΝ ΜΕΤΑ

2009: Η χρονιά των εκθέσεων

04 / ΤΑ ΝΕΑ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΣ

Με μεγάλη επιτυχία η εταιρία συμμετείχε για άλλη μια φορά στο διετές ραντεβού της με την σύγχρονη παγκόσμια αγορά, στη Διεθνή Έκθε-ση Ανελκυστήρων, INTERLIFT 2009, η οποία πραγματοποιήθηκε στο Augsburg Γερμανίας, από τις 13 έως τις 16 Οκτωβρίου. Στο περίπτερο της εταιρίας, είχαν την ευκαι-ρία οι επισκέπτες να παρακολουθήσουν όλες τις νέες καινοτομίες υψηλής τεχνολογίας και σχεδίασης της KLEEMANN όπου μεταξύ άλ-λων παρουσίαστηκαν: Ο ATLAS MRL, η απόλυτη λύση Μηχανικού ανελκυστήρα με τεχνολογία gearless χωρίς απαίτηση μηχανοστασίου αλλά και με δυνατό-τητα για χαμηλές απολήξεις,

Τα νέα Σχέδια Θαλάμων και Πορτών Kleemann Design, με την υπογραφή του γνω-στού βιομηχανικού σχεδιαστή, κ. Ζαπατίνα. Η χρονιά του 2009 όμως είχε και άλλες αξιόλογες εκθέσεις στις οποίες η εταιρία είχε επίσης δυναμική παρουσία. Συγκεκριμένα, η KLEEMANN παρουσίασε όλη τη γκάμα των προϊόντων της στη διεθνή έκθεση BAU 2009 στο Μόναχο, Γερμανία, στη διεθνή έκθεση Ανελ-κυστήρων ASANSOR 2009, στη Κωνσταντινού-πολη, Τουρκία, στην έκθεση INTERNATIONAL BUILDING TRADE FAIR στο Βελιγράδι, Σερβία, στην έκθεση LIFT EXPO 2009 στη Μόσχα, Ρω-σία και τέλος στην έκθεση ΑΝΑΠΗΡΙΑ ΤΩΡΑ 2009, στην Αθήνα.

1

2

3

4

5

1,2,3. INTERLIFT 20094. ASANSOR 20095. Ανδρέας Ζαπατίνας (Designer)

Συμμετοχή σε εκθέσεις

H KLEEMANN, πιστή στο ραντεβού της με την ελληνική και τη διεθνή αγορά, έχει προγραμματίσει τη συμμετοχή της μέσα στο 2010 στις παρακάτω εκθέσεις:HELLAS LIFT 2010, θα πραγματοποιηθεί από 15 έως 18 Απριλίου 2010 στο Μεσο-γιακό Εκθεσιακό Κέντρο. Αυτονομία EXPO, στο εκθεσιακό κέντρο Περιστερίου, 21-23 Μαΐου 2010.World Elevator & Escalator EXPO 2010, από 21 έως 24 Απριλίου 2010, στην πόλη Langfang, Κίνα.International Elevator & Escalator EXPO 2010, στο χώρο του Mumbai Exhibition Center, 3-5 Φεβρουαρίου 2010, Βομβάη, Ινδία.

ΤΑ ΝΕΑ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΣ / 05

1

2

3

4

5

1. BAU 20092. ASANSOR 20093. LIFT EXPO 20094, 5. ΑΝΑΠΗΡΙΑ ΤΩΡΑ 2009

06 / ΤΑ ΝΕΑ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΣ

Μετά την πρώτη τους διάθεση στην ελ-ληνική αγορά μέσα στο 2008, οι Κυλιό-μενες Σκάλες & Διάδρομοι KLEEMANN συνέχισαν την επιτυχημένη τους πορεία και το 2009. Συγκεκριμένα, πάνω από 50 εγκαταστάσεις στο εξωτερικό (Κροατία, Σερβία, Πολωνία, Σκόπια) αποδεικνύ-ουν την υψηλή ποιότητα των προϊόντων KLEEMANN και προσφέρουν ασφαλή και άνετη μετακίνηση σε χιλιάδες χρή-στες καθημερινά, σε εμπορικά κέντρα, super markets, καταστήματα, συνεδρι-ακά κέντρα.

Κανόνας - Διαστασιολόγιο για Κυ-λιόμενες σκάλες KLEEMANN

Διατίθεται δωρεάν σε κάθε συνεργάτη μας ως εργαλείο υπολογισμού απα-ραίτητων διαστάσεων για κάθε μελλο-ντική εγκατάσταση κυλιόμενης σκάλας KLEEMANN.

Κυλιόμενες σκάλες & Διάδρομοι KLEEMANN

Λύσεις για τη βελτίωση της προσβασιμότητας υφιστάμενων ανελκυστήρων από άτομα με κινητικά προβλήματα

H KLEEMANN, με σεβασμό προς τις αυξημένες ανάγκες των ατόμων με κινητικά προβλήματα, προτείνει μια σειρά λύσεων που στόχο έχει να βελτι-ώσει την ποιότητα ζωής και μετακίνη-σής τους σε κτίρια με παλαιούς ανελ-κυστήρες.Οι λύσεις που προτείνονται καλύπτουν πλήρως το ευρωπαϊκό πρότυπο CEN/ TS 81-82:2008, το οποίο αναγνωρίζει 4 σημεία που πρέπει να εξετάζονται σε κάθε παλαιό ανελκυστήρα ώστε να οδηγήσουν στην απροβλημάτιστη και, πάνω από όλα, ασφαλή χρήση από όλους, ανεξαρτήτως κινητικών δυσκο-λιών. Τα 4 σημεία είναι:• Είσοδοι – πόρτες ανελκυστήρα• Θάλαμος – διαστάσεις και εξοπλι-σμός• Κομβιοδόχοι σε θάλαμο και ορό-φους, και• Ποιότητα κίνησης και ακρίβεια στά-σης του θαλάμου.

Μπορείτε να «κατεβάσετε» στον υπο-λογιστή σας το ενημερωτικό έντυπο που βρίσκεται διαθέσιμο σε ηλε-κτρονική μορφή στην ιστοσελίδα της KLEEMANN, www.kleemann.gr

Στην τελική ευθεία κατασκευής, βρί-σκεται ο ιδιόκτητος πύργος δοκιμών της εταιρίας. Η επένδυση που είναι ύψους πάνω από 4 εκατομμύρια ευρώ, φτάνει τα 55 μέτρα και αναμένεται να ολοκλη-ρωθεί στις αρχές του 2010.

H KLEEMANN …ψηλώνει!

ΚατάλογοςΑνταλλακτικών

Νέο φυλλάδιο: Κατάλογος ανταλλακτικών

Περιλαμβάνει 11 κατηγορίες προϊόντων (Ανταλλακτικά πινάκων – καλωδίωσης, κομβιοδόχων, αυτόματων πορτών, πορ-τών Bus, ημιαυτόματων πορτών, εξαρ-τημάτων εμβόλου, εξαρτημάτων δοχείου, μπλοκ βαλβίδων, πλαισίου ανάρτησης, θαλάμων) και δημιουργήθηκε για να εξυ-πηρετήσει καλύτερα και πιο άμεσα τους πελάτες μας.

ΤΑ ΝΕΑ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΣ / 05

O Atlas MRL 2:1 RPH είναι το νεότερο μέλος της οικογένειας Μηχανικού Ανελκυστήρα Χωρίς Μη-χανοστάσιο ATLAS της KLEEMANN που έρχεται να δώσει λύση σε απαιτητικά φρεάτια με ιδιαίτερα χαμηλές απολήξεις. Η σχεδίαση της ανάρτησης (τύ-που 2:1) σε συνδυασμό με τα υπόλοιπα χαρακτηρι-στικά του ανελκυστήρα, εξασφαλίζει υψηλή ποιότη-τα κίνησης, ενώ ταυτόχρονα μειώνει στο ελάχιστο τις απαιτήσεις σε ηλεκτρική ενέργεια. Η κίνησή του επιτυγχάνεται από μια υπερσύγχρονη μηχανή χω-ρίς μειωτήρα (gearless), χωρίς κραδασμούς και με εξαιρετικά χαμηλά επίπεδα θορύβου.

O Atlas MRL Super Gigas είναι η ιδανική λύση Μηχανικού Ανελκυστήρα Χωρίς Μηχανοστάσιο για τη μεταφορά πολύ βαρέων φορτίων, καθώς έχει σχεδιαστεί για ωφέλιμο φορτίο μέχρι και 5000 κιλά. Είναι εξοπλισμένος με μηχανή χωρίς μειωτήρα (gearless) υψηλής ποιότητας και αντοχής. Η σχε-δίαση όλων των εξαρτημάτων έχει γίνει ώστε να συνδυάζει την απλή και άνετη εγκατάσταση με την άριστη απόδοση και τα χαμηλά επίπεδα θορύβου μιας μηχανής gearless.

Νέα μέλη στην οικογένεια ATLAS

Είναι διαθέσιμος ο Νέος Πανοραμικός θά-λαμος Type S Plus με ενσωματομένες κου-κούλες. Το συνολικό ύψος του νέου θαλά-μου είναι 3000mm. Το πλεονέκτημά του είναι η ανταγωνιστική τιμή και ο σύντομος χρόνος παράδοσης, σε σύγκριση με έναν θάλαμο TYPE S με ξεχωριστές κουκούλες. (Σημ. Προς το παρόν χρησιμοποιείται σε μέρος της γκάμας των σασσί).

Νέος πανοραμικός θάλαμος Type S Plus

Στο πλαίσιο της εκπαιδευτικής της πολιτι-κής, η KLEEMANN πραγματοποίησε για άλλη μία χρονιά, την εκπαίδευση πυροσβε-στών από την πυροσβεστική υπηρεσία του Κιλκίς. Οι συμμετέχοντες έλαβαν μαθήματα απεγκλωβισμού από υδραυλικούς & μηχα-νικούς ανελκυστήρες και εξέφρασαν γε-νικότερους προβληματισμούς-ερωτήματα αναφορικά με το συγκεκριμένο θέμα. Επιπλέον, η KLEEMANN φιλοξένησε στις εγκαταστάσεις της μαθητές και καθηγητές από το Γυμνάσιο Βαπτιστή του νομού Κιλ-κίς. Παρουσιάστηκαν μαθήματα σωστής και ασφαλής χρήσης ανελκυστήρων και κυλιόμενων σκαλών/διαδρόμων με κύ-ριο στόχο την αποφυγή των ατυχημάτων. Η πρωτοβουλία της KLEEMANN είχε ως σκοπό να καλλιεργήσει σε μαθητές αλλά και καθηγητές την νοοτροπία της πρόληψης και να τους ευαισθητοποιήσει σε μια βασική της προτεραιότητα, την ασφάλεια στη χρήση ανελκυστήρων και κυλιόμενων σκαλών.Τέλος, η KLEEMANN υποδέχτηκε στις εγκαταστάσεις της μαθητές και καθηγητές

από το Γυμνάσιο Γουμένισσας του νομού Κιλκίς. Κύριος σκοπός της επίσκεψης ήταν να έρθουν οι μαθητές σε επαφή με την επι-χειρηματική δραστηριότητα της εταιρίας και να λάβουν μαθήματα επαγγελματικού προ-σανατολισμού στα πλαίσια του σχολικού τους μαθήματος.

Εκπαίδευση από την KLEEMANN

ϊς

H KLEEMANN ολοκληρώνει την επιτυχη-μένη οικογένεια προϊόντων που φέρουν την επωνυμία MaisonLift με το MaisonLift Basic, την εξυπνότερη λύση ανελκυστή-ρα βάσει της ευρωπαϊκής Οδηγίας Μη-χανημάτων 98/37/EC και 2006/42/EC. Το MaisonLift Basic είναι το ιδανικό προϊόν για τη μετακίνηση και τη βελτίωση της προσβασιμότητας ατόμων με κινητικές δυ-σκολίες, με εύκολο, γρήγορο και οικονο-μικό τρόπο, ακόμα και σε κτίρια στα οποία δεν υπάρχει πρόβλεψη για εγκατάσταση ανελκυστήρα (διατίθεται με μεταλλικό ή αλουμινένιο φρεάτιο). Τα βασικά πλεονεκτήματα του MaisonLift Basic είναι η πολύ γρήγορη εγκατάστασή του, χωρίς την ανάγκη ύπαρξης υποδομής στο κτίριο καθώς επίσης η άριστη ποιότητα και η ασφάλεια. Το σημείο όμως που ξε-χωρίζει το MaisonLift Basic είναι ότι σας προσφέρει τη δυνατότητα για αυτόματη λειτουργία όπως ακριβώς ένας ανελκυ-στήρας. Διαθέτει Πιστοποιητικό Εξέτασης Τύπου.

Είναι ένας μηχανικός ανελκυστήρας με θα-λαμίσκο που χρησιμοποιείται για τη μεταφο-ρά φορτίων μικρών διαστάσεων και βάρους (ρούχα, τρόφιμα, έγγραφα κλπ.). Προορίζεται για εμπορική ή οικιακή χρήση (ξενοδοχεία, νοσοκομεία, εστιατόρια, χώρους μαζικής εστίασης, γραφεία, τράπεζες, μεζονέτες κλπ.). Μελετημένο και πιστοποιημένο σύμφωνα με το Ευρωπαϊκό πρότυπο ΕΝ 81.3 μπορεί να εγκατασταθεί ακόμη και σε συνδυασμό με σιδηροκατασκευή φρεατίου αν δεν υπάρχει διαθέσιμο φρεάτιο.

Η αθόρυβη λειτουργία του και η δυνατότητα να προσαρμοστεί στα χρώματα, τη μορφολο-γία του περιβάλλοντα χώρου και τις αισθητι-κές προτιμήσεις των πελατών, μετατρέπουν το KLEEMANN Dumbwaiter σε πολύτιμο «συνεργάτη» για την κατακόρυφη μεταφορά προϊόντων και αντικειμένων μικρού βάρους.

Οι Λύσεις Σιδηροκατασκευών προορίζονται για κτίρια χωρίς προκατασκευασμένο φρεάτιο, και επιτρέπουν έτσι την εγκατάσταση οποιουδήπο-τε ανελκυστήρα KLEEMANN με ωφέλιμο φορ-τίο έως και 5 τόνους. Είναι μελετημένες ανά περίπτωση από εξειδικευμένους μηχανικούς της εταιρείας και δίνουν τη δυνατότητα επιλο-γής επενδύσεων από μεγάλη ποικιλία υλικών

για υψηλό αισθητικό αποτέλεσμα. Παρέχουν όλες τις απαραίτητες κατασκευαστικές επιλο-γές που θα καλύψουν κάθε ανάγκη για εσω-τερική ή εξωτερική εγκατάσταση στο κτίριο. Παραδίδονται σε μόλις 8 εβδομάδες (μαζί με την προσυναρμολόγηση) και συνοδεύονται από πλήρες εγχειρίδιο και σχέδιο εγκατάστασης, με την εγγύηση και ποιότητα της KLEEMANN.

Maisonlift Basic: Η εξυπνότερη λύση ανελκυστήρα βάσει Οδηγί-ας Μηχανημάτων

KLEEMANN Dumbwaiter (ανελκυστήρας μικρών φορτίων)

Σιδηροκατασκευές Φρεατίου KLEEMANN (μεταλλικά φρεάτια για ανελκυστήρες)

08 / ΝΕΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ

Πρόκειται για ανελκυστήρες, οι οποίοι έχουν σχεδιαστεί και κατασκευαστεί λαμβάνοντας υπ’ όψιν πρόσθετα

μέτρα ασφαλείας ώστε να προστατευτούν από ενδεχόμενους κινδύνους βανδαλισμών. Η ανάγκη για αντιβανδαλικούς ανελκυστήρες προκύπτει όταν οι ανελκυστήρες εγκαθίστανται σε κτίρια δημόσιας χρήσης, όπως νοσοκομεία, σταθμοί τρένων ή μετρό, στάδια, εμπορικά κέντρα, δημόσια εκπαιδευτήρια, υπόγειες διαβάσεις, αεροδρόμια, κλπ, όπου αφενός υπάρχει εκτεταμένη χρήση των ανελκυστήρων

από το ευρύ κοινό και όπου αφετέρου λόγω της φύσης του κτιρίου υπάρχει κίνδυνος ορισμένα άτομα να προβούν σε εθελούσιες ενέργειες βλάβης του εξοπλισμού. Αναγνωρίζοντας την ανάγκη αυτή, η Ευρωπα-ϊκή Επιτροπή Τυποποίησης (CEN) έπειτα από εντολή της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, εξέδωσε το πρότυπο ΕΝ 81-71, το οποίο αναφέρεται στις προδιαγραφές των αντιβανδαλικών ανελκυ-στήρων. Σύμφωνα με το πρότυπο, οι ανελκυ-στήρες χωρίζονται σε 3 κατηγορίες ανάλογα με την επικινδυνότητα στο να υποστούν ενέργειες βανδαλισμού ως εξής:Κατηγορία 0: Κάθε απλός ανελκυστήρας που σχεδιάζεται σύμφωνα με τα πρότυπα ΕΝ 81-1 και ΕΝ 81-2 θεωρείται ότι μπορεί να παρέχει μία στοιχειώδη προστασία έναντι της ‘σκληρής’ χρήσης και αναφέρεται ως ‘ανελκυστήρας κα-τηγορίας 0’.Κατηγορία 1: Η κατηγορία αυτή περιλαμβάνει ανελκυστήρες που σχεδιάστηκαν σύμφωνα με τα πρότυπα ΕΝ 81-1 και ΕΝ 81-2 και επιπλέ-ον πληροί συμπληρωματικές απαιτήσεις με σκοπό να προστατευθεί η εγκατάσταση ανελ-κυστήρα από μετρίου μεγέθους ενέργειες βαν-δαλισμού. Κατηγορία 2: Η κατηγορία αυτή περιλαμβάνει ανελκυστήρες που σχεδιάστηκαν σύμφωνα με τα πρότυπα ΕΝ 81-1 και ΕΝ 81-2 και επιπλέ-ον πληροί συμπληρωματικές απαιτήσεις με

σκοπό να προστατευθεί η εγκατάσταση ανελ-κυστήρα από σοβαρού μεγέθους ενέργειες βανδαλισμού. Υπεύθυνος για την κατηγοριοποίηση των ανελ-κυστήρων είναι ο σχεδιαστής / κατασκευαστής του κτιρίου. Η ταξινόμηση των υπό εγκατάστα-ση ανελκυστήρων στις 3 κατηγορίες του ΕΝ 81-71 γίνεται λαμβάνοντας υπ’ όψιν διάφορες παραμέτρους, όπως το είδος των χρηστών ή η σημασία που θα έχει ο ανελκυστήρας για την εξυπηρέτηση στο κτίριο. Επίσης, μελέτες έχουν δείξει ότι οι ενέργειες βανδαλισμού σχετίζονται άμεσα με το βαθμό παρατήρησης στον οποίο υπόκεινται οι χρήστες, γεγονός που καθιστά για παράδειγμα τους ανελκυστήρες με γυάλινο φρεάτιο και θάλαμο, πιο ασφαλείς. Το πρότυπο ΕΝ 81-71 ορίζει πρόσθετες απατή-σεις για τους ανελκυστήρες κατηγορίας 1 και 2 για διάφορα υποσυστήματα του ανελκυστήρα, όπως το φρεάτιο, το μηχανοστάσιο, τις θύρες, τις κομβιοδόχους και το θάλαμο. Οι απαιτή-σεις αυτές έγκεινται στην περαιτέρω μηχανική αντοχή εξαρτημάτων τα οποία είναι εκτεθειμέ-να και προσβάσιμα στους χρήστες, όπως επί-σης και στη διαφύλαξη της μη προσβασιμότη-τας σε μη εξουσιοδοτημένα άτομα σε ορισμένα μέρη της εγκατάστασης, όπως π.χ. το φρεάτιο και ο χώρος μηχανισμού.

Αντιβανδαλικός Ανελκυστήρας KLEEMANN

Ο αντιβανδαλικός ανελκυστήρας KLEEMANN είναι ειδικού σχεδιασμού, εξοπλισμένος με πρόσθετα μέτρα ασφαλείας ώστε να προστα-τεύεται από τον κίνδυνο εκούσιων ενεργειών βανδαλισμού αλλά και βαριάς χρήσης. Ενδεί-κνυται σε κτίρια με μεγάλη κυκλοφορία ευρύ κοινού ή σε κτίρια όπου υπάρχει πρόσβαση σε άτομα που μπορεί να προκαλέσουν φθορές όπως γήπεδα, νοσοκομεία, σταθμοί τρένων ή μετρό και γενικά χώροι συνάθροισης κοινού. Ο αντιβανδαλικός ανελκυστήρας KLEEMANN εί-ναι πλήρως εναρμονισμένος με το ευρωπαϊκό πρότυπο ΕΝ 81-71 που εκδόθηκε το 2005 για να ορίσει ένα κοινό επίπεδο στην Ευρώπη σχε-τικά με τις προδιαγραφές των αντιβανδαλικών ανελκυστήρων.

ΑΡΘΡΟ / 07

Ανελκυστήρες με Αντιβανδαλική προστασία

Έδρα - Εργοστάσιο: ΒΙ.ΠΕ. Κιλκίς, Τ.Θ. 25, Τ.Κ. 61 100, ΚιλκίςΣυμβουλευτικό κέντρο KLEEMANN: 23410 38 100, Fax: 23410 38 200, E-mail: headoffice@kleemann.gr

Υποκατάστημα & Εκθετήριο Αθηνών: Διεύθυνση: Αλκίφρονος 81, (Πειραιώς & Χαμοστέρνας), Τ.Κ. 11 853, Κ. Πετράλωνα, Αθήνα, Τηλ: 210 34 23 932, Fax: 210 34 24 794, E-mail: sales-athens@kleemann.gr

Κέντρο Διανομών & Εκθετήριο Ασπρόπυργου: Θέση Κύριλλος, Αττική οδός - Κόμβος Ασπρόπυργου, Έξοδος 4, Τ.Κ. 19 300, Ασπρόπυργος, Τηλ: 210 55 96 845-6-7-9, Fax: 210 55 96 848

Υποκατάστημα & Εκθετήριο Θεσσαλονίκης: Α. Γ. Παπανδρέου 251, Τ.Κ. 56 532, Νεάπολη, ΘεσσαλονίκηΤηλ: 2310 623650, Fax: 2310 612 063

www.kleemann.gr