Kinder- und Jugendparlament Charlottenburg-Wilmersdorf ... · Die Kreativwerkstatt dynamis e.V....
-
Upload
truongtram -
Category
Documents
-
view
214 -
download
0
Transcript of Kinder- und Jugendparlament Charlottenburg-Wilmersdorf ... · Die Kreativwerkstatt dynamis e.V....
Schirmherrschaft: Elfi Jantzen, Bezirksstadträtin für Jugend, Familie,
Schule, Sport und Umwelt
Kinder- und Jugendparlament Charlottenburg-Wilmersdorf
dy
na
mis
e.V
.
» D
urc
hfü
hru
ng
im N
ach
ba
rsch
aft
s-
hau
s am
Lie
tze
nse
e:
He
rba
rtst
r. 2
5, 1
405
7
ww
w.n
bh
-lie
tze
nse
e.d
e
dyn
amis
e.V
.
T: 3
9 5
0 2
1 5
9
info
@d
yna
mis
-be
rlin
.de
ww
w.d
ynam
is-b
erl
in.d
e
16:0
0 –
18
:00
Kre
ativ
we
rkst
att
dyn
amis
e.V
.
Fre
ize
itan
ge
bo
t fü
r M
en
sch
en
mit
Be
ein
träc
hti
gu
ng
en
.
Die
Kre
ativ
we
rkst
att
dyn
amis
e.V
. bie
tet
Fre
ize
it-
an
ge
bo
te: m
ale
n, t
öp
fern
, mu
sizi
ere
n, G
ese
llsch
afts
-
spie
le; a
uch
Au
ße
nte
rmin
e
Jug
en
dlic
he
un
d ju
ng
e E
rwac
hse
ne
mit
Be
ein
träc
hti
gu
ng
en
An
me
ldu
ng
erf
ord
erl
ich
!
DIE
TH
EAT
ER
EI B
erl
in
» D
urc
hfü
hru
ng
in d
er
Pau
la-F
ürs
t-
Ge
me
insc
haf
tssc
hu
le:
Syb
els
tr. 2
0/2
1, 1
06
29
DIE
TH
EAT
ER
EI B
erl
in
T: 3
0 8
1 40
87
mai
l@d
ie-t
he
ate
rei-
be
rlin
.de
ww
w.D
IE-T
HE
ATE
RE
I-B
ER
LIN
.de
16:3
0 –
19
:30
Th
eat
er-
Mit
mac
hta
g
De
r M
itm
ach
tag
bie
tet
in d
en
Be
reic
he
n S
chau
spie
l, Ta
nz
un
d G
esa
ng
jew
eils
ein
e e
inst
ün
dig
e U
nte
rric
hts
ein
he
it
(ein
e A
rt K
en
ne
nle
rn-P
ake
t d
er
Th
eat
erf
äch
er)
.
Ve
ran
stal
tun
gso
rt b
itte
be
i de
r A
nm
eld
un
g e
rfra
ge
n!
Kin
de
r u
nd
Ju
ge
nd
lich
e 6
– 1
8 J
ahre
An
me
ldu
ng
erf
ord
erl
ich
!
RE
GIO
N 4
Ha
us
de
r Ju
ge
nd
An
ne
Fra
nk
Be
zirk
sam
t C
W, J
ug
en
dam
t, R
eg
ion
4
Me
ckle
nb
urg
isch
e S
tr.1
5, 1
071
3
T: 8
3 2
2 3
6 5
1
info
@h
dj-
ann
efr
ank
.de
ww
w.h
dj-
ann
efr
ank
.de
14:0
0 –
21:
00
ab 1
6:0
0
16:0
0 –
19
:00
17:0
0 –
18
:00
19:0
0 –
20
:00
18:0
0 –
19
:00
20
:00
– 2
1:0
0
Off
en
er
Be
reic
h u
nd
Caf
é
Töp
fern
Bre
ak
dan
ce
Str
ee
tdan
ce
Bo
xe
n
Jed
e/r
kan
n m
itm
ach
en
! Es
sin
d k
ein
e V
ork
en
ntn
isse
no
twe
nd
ig. S
inn
voll
ist
es
für
die
sp
ort
lich
en
Ak
tivi
täte
n
be
qu
em
e K
leid
un
g m
itzu
bri
ng
en
.
Kin
de
r u
nd
Ju
ge
nd
lich
e 8
– 2
1 Ja
hre
D3
Mä
dch
en
- u
nd
jun
ge
Fra
ue
nTre
ff
Be
zirk
sam
t C
W, J
ug
en
dam
t, R
eg
ion
4
Dü
sse
ldo
rfe
r S
tr.3
, 10
719
T: 3
4 3
5 2
9 5
2
wit
chw
atch
@w
eb
.de
15:3
0 –
18
:30
Ak
rob
atik
Zir
ku
lina:
Du
wo
llte
st s
cho
n im
me
r m
al E
inra
dfa
hre
n,
jon
glie
ren
od
er
Kö
rpe
rpyr
amid
en
bau
en
? D
ann
ko
mm
am
Yo
uth
Day
in d
en
D3
Mäd
che
ntr
eff
un
d p
rob
iere
dic
h a
us!
Un
sere
Zir
ku
sak
rob
atin
ne
n le
ite
n D
ich
ge
rne
fac
hg
e-
rech
t an
!
Ach
tun
g: G
irls
on
ly!
Mäd
che
n a
b 8
Jah
re
Jug
en
d-
un
d K
ult
urz
en
tru
m S
pir
ale
Nac
hb
arsc
haf
tsze
ntr
um
ufa
fab
rik
e.V
.
We
stfä
lisch
e S
tr.1
6a
, 10
709
T: 8
61
38
13
spir
ale
@n
usz
.de
ww
w.s
pir
ale
-ku
ltu
rze
ntr
um
.de
AC
HT
UN
G:
Sa
& S
o
18:0
0 –
24:
00
Ke
llerb
and
-Fe
stiv
al
24
Ban
ds
prä
sen
tie
ren
sic
h a
uf
zwe
i Bü
hn
en
. An
be
ide
n
Tag
en
gib
t e
s e
ine
gro
ße
sti
listi
sch
e B
and
bre
ite
vo
n In
die
üb
er
Ro
ck, M
eta
l, P
op
bis
hin
zu
Alt
ern
ativ
e u
nd
Pu
nk
.
» E
intr
itt
5,–
€ (
mit
Fly
er
4,–
€),
» E
intr
itt
mit
Yo
uth
Day
-Fly
er
2,5
0 €
(De
r E
rlö
s k
om
mt
de
r A
uss
tatt
un
g d
er
Pro
be
räu
me
zug
ute
.)
Jug
en
dlic
he
un
d ju
ng
e E
rwac
hse
ne
Ab
en
teu
ers
pie
lpla
tz S
pir
ale
Nac
hb
arsc
haf
tsh
eim
Sch
ön
eb
erg
e.V
.
We
stfä
lisch
e S
tr. 1
6 a
, 10
709
T: 8
61
60
68
Sp
iral
e-a
be
nte
ue
rsp
ielp
latz
@n
bh
s.d
e
ww
w.s
pir
ale
-ab
en
teu
ers
pie
lpla
tz.
nb
hs.
de
10:0
0 –
11:
30
11:3
0 –
13
:00
Lag
erf
eu
er
un
d S
tock
bro
t b
ack
en
Gra
ffi t
i/G
run
dla
ge
nve
rmit
tlu
ng
Be
i tro
cke
ne
m W
ett
er
wir
d e
s au
f d
em
Ab
en
teu
ers
pie
l-
pla
tz L
age
rfe
ue
r m
it S
tock
bro
t g
eb
en
.
Be
i Re
ge
n o
de
r S
chn
ee
gib
t e
s im
Inn
en
be
reic
h d
en
Gra
ffi t
i Wo
rksh
op
. Hie
rbe
i we
rde
n z
ur
Ge
stal
tun
g v
on
Gra
ffi t
i-B
uch
stab
en
, ers
te G
run
dla
ge
n a
uf
Pap
ier
verm
it-
telt
.Es
wir
d o
hn
e S
prü
hd
ose
n g
ear
be
ite
t.
» M
ate
rial
ko
ste
n 0
,50
€ p
ro P
ers
on
Gru
nd
sch
ule
n
An
me
ldu
ng
erf
ord
erl
ich
!
Mo
tor-
un
d F
ah
rra
dw
erk
sta
tt
Tech
nis
che
Ju
ge
nd
fre
ize
it-
un
d
Bild
un
gsg
ese
llsch
aft
gG
mb
H
Em
ser
Str
. 52
, 10
719
T: 8
4 71
59
07
po
st@
tjfb
g.d
e
ww
w.ju
ge
nd
tech
nik
sch
ule
.de
09
:00
– 1
3:0
0
13:0
0 –
18
:00
Sic
he
r d
urc
h d
ie d
un
kle
Jah
resz
eit
Hie
r d
reh
t si
ch a
lles
um
die
Ve
rke
hrs
sich
erh
eit
. Was
ge
hö
rt z
um
ve
rke
hrs
sich
ere
n F
ahra
d u
nd
we
lch
e W
erk
-
zeu
ge
sin
d d
afü
r n
otw
en
dig
? W
ie la
ute
n d
ie w
ich
tig
ste
n
Re
ge
ln z
ur
Str
aße
nve
rke
hrs
ord
nu
ng
?
» M
ate
rial
ko
ste
n c
a. 1
,50
€
Gru
nd
- u
nd
Ob
ers
chu
len
off
en
es
An
ge
bo
t K
ind
er
un
d J
ug
en
d-
lich
e
An
me
ldu
ng
en
sin
d f
ür
die
Sch
ulk
las-
sen
erf
ord
erl
ich
! (A
nsp
rech
par
tne
r:
Joh
ann
Lam
pre
cht)
Jug
en
dTe
chn
ikS
chu
le C
ity
We
st
Tech
nis
che
Ju
ge
nd
fre
ize
it-
un
d
Bild
un
gsg
ese
llsch
aft
g G
mb
H
Eis
en
zah
nst
r. 4
8, 1
070
9
T: 3
6 4
3 4
8 6
6
v.ro
the
r@tj
fbg
.de
ww
w.ju
ge
nd
tech
nik
sch
ule
.de
09
:00
– 1
3:0
0
13:0
0 –
17:
00
Ba
ste
ln m
it E
lek
tro
nik
– e
ine
co
ole
Sac
he
Mit
Lö
tko
lbe
n, S
eit
en
sch
ne
ide
r u
nd
Dra
ht
we
rde
n e
in-
fach
e e
lek
tro
nis
che
Ge
räte
ge
bas
telt
.Das
Sp
ek
tru
m is
t
bre
it u
nd
re
ich
vo
m L
eu
chtb
ild b
is z
um
Was
serw
äch
ter.
» M
ate
rial
ko
ste
n f
ür
ein
Pro
du
kt
zw. 2
,50
€ u
nd
3,5
0 €
Gru
nd
- u
nd
Ob
ers
chu
len
Gru
pp
en
ein
zeln
e K
ind
er
un
d J
ug
en
dlic
he
Sch
üle
rclu
b
He
be
l-C
lub
e.V
.
Em
ser
Str
. 50
, 10
719
T: 8
6 0
0 8
5 2
1 16
he
be
lclu
b@
he
be
lsch
ule
-be
rlin
.de
ww
w.h
eb
els
chu
le-b
erl
in.d
e
12:3
0 –
19
:00
Ke
nn
en
lern
en
de
s S
chü
lerc
lub
s m
it s
ein
en
An
ge
bo
ten
:
Kic
ke
r, B
illar
d, L
ese
eck
e, G
ese
llsch
afts
spie
le, F
uß
bal
l
zusä
tzlic
he
Ak
tio
ne
n:
Re
isb
älle
bas
teln
un
d A
dve
nts
de
ko
rati
on
» M
ate
rial
ko
ste
n b
is z
u 1
,– €
10 –
14
jäh
rig
e K
ind
er
un
d J
ug
en
dlic
he
,
(Kla
sse
4 –
7)
RE
GIO
N 5
Jug
en
dfr
eiz
eit
he
im P
lön
er
Str
aß
e
Be
zirk
sam
t C
W, J
ug
en
dam
t, R
eg
ion
5
Plö
ne
r S
tr. 4
-18
, 141
93
T: 8
3 2
2 2
0 2
3
jfh
.plo
en
ers
tr.@
arco
r.d
e
jfh
-plo
en
er.
de
09
:00
– 1
1:0
0
11:0
0 –
13
:00
Töp
fern
/ fr
eie
s S
pie
l
Pro
An
ge
bo
tsze
it k
ann
nu
r e
ine
Kla
sse
te
ilne
hm
en
. Sie
wir
d in
zw
ei G
rup
pe
n a
ufg
ete
ilt. I
m W
ech
sel k
ön
ne
n d
ie
Sch
üle
r/-i
nn
en
ein
e S
tun
de
Tö
pfe
rn u
nd
ein
e S
tun
de
die
Sp
ielm
ög
lich
ke
ite
n im
Fre
ize
ith
eim
nu
tze
n.
Gru
nd
sch
ule
n
An
me
ldu
ng
erf
ord
erl
ich
!
Kin
de
r- u
nd
Ju
ge
nd
zen
tru
m
InS
ide
Ou
t (m
it A
be
nte
ue
rsp
ielp
latz
)
De
uts
che
Sch
reb
erj
ug
en
d
Ru
do
lf-M
oss
e-S
tr. 1
1, 1
419
7
T: 8
9 7
2 4
7 2
0
insi
de
ou
t@sc
hre
be
rju
ge
nd
-be
rlin
.de
ww
w.s
chre
be
rju
ge
nd
-be
rlin
.de
11:0
0 –
14:
00
17:0
0 –
20
:00
Ge
me
insa
m k
och
en
, ess
en
un
d S
paß
hab
en
Sch
üle
r/-i
nn
en
pro
bie
ren
sic
h b
eim
Zu
be
reit
en
se
lbst
-
ge
mac
hte
r S
pe
ise
n a
n u
nte
rsch
ied
lich
en
Ko
ch-
un
d
Feu
ers
telle
n s
elb
st a
us.
Ihr
kö
nn
t d
as A
ng
eb
ot
im
InS
ide
Ou
t d
rin
ne
n &
dra
uß
en
fü
r E
uch
en
tde
cke
n u
nd
au
spro
bie
ren
; z.B
.: K
ick
er,
Tis
chte
nn
is, B
illar
d, T
ram
po
lin,
Lag
erf
eu
er.
» K
ost
en
be
itra
g v
orm
itta
gs
1,–
€
Gru
nd
- u
nd
Ob
ers
chu
len
Gru
pp
en
ein
zeln
e K
ind
er
un
d J
ug
en
dlic
he
An
me
ldu
ng
en
im V
orm
itta
gsb
ere
ich
erf
ord
erl
ich
!
ÜB
ER
RE
GIO
NA
L
Kin
de
r- u
nd
Ju
ge
nd
pa
rla
me
nt
Ch
arl
ott
en
bu
rg-
Wil
me
rsd
orf
Be
zirk
sam
t C
W, J
ug
en
dam
t
Feh
rbe
llin
er
Pla
tz 4
, 10
707
T: 9
02
9 1
510
5
ko
nta
kt@
kjp
-cw
.de
ww
w.k
jp-c
w.d
e
10:0
0 –
12
:00
12:0
0 –
14:
00
Sit
zun
g im
Kin
de
r- u
nd
Ju
ge
nd
par
lam
en
tsb
üro
Da
s K
JP s
tellt
die
Arb
eit
de
s V
ors
tan
de
s u
nd
de
r
Um
we
lt A
G v
or.
Kin
de
r u
nd
Ju
ge
nd
lich
e w
erd
en
jäh
rlic
h
du
rch
Vo
llve
rsam
mlu
ng
en
de
r G
run
d-,
Ob
er-
un
d B
eru
fs-
sch
ule
n, s
ow
ie d
er
Jug
en
dfr
eiz
eit
he
ime
im B
ezi
rk in
das
Kin
de
r- u
nd
Ju
ge
nd
par
lam
en
t g
ew
ählt
(5
. – 1
3. K
lass
e).
Da
s W
ahlr
ech
t e
nd
et
mit
de
m 2
1. L
eb
en
sjah
r.
Gru
nd
- u
nd
Ob
ers
chu
len
An
me
ldu
ng
en
erf
ord
erl
ich
!
O
RT
ZE
ITA
NG
EB
OT
ZIE
LG
RU
PP
E
Elfi Jantzen, Bezirksstadträtin für Jugend, Familie,
IMP
RE
SS
UM
He
rau
sge
be
r u
nd
Ve
ran
sta
lte
r:
Be
zirk
sam
t C
ha
rlo
tte
nb
urg
-Wilm
ers
do
rf, A
bt.
Ju
ge
nd
, Fam
ilie
, Sch
ule
, S
po
rt u
nd
Um
we
lt; J
ug
en
dam
t; J
ug
en
dfö
rde
run
gA
nsp
rech
par
tne
rin
: Ch
rist
ina
Sch
ütt
, Te
l. 9
0 2
9 -
133
68
ww
w.r
ag
-3
.de
(F
amily
& F
rie
nd
s e
.V.)
w
ww
.fa
ce
bo
ok
.co
m/y
ou
thd
ay
cw
(L
iSA
e.V
.)A
ufl
ag
e:
5 0
00
, Sta
nd
: A
ug
ust
20
13G
est
alt
un
g:
ww
w.in
ga
tom
an
n.d
eF
ür
die
Ric
hti
gk
eit
de
r A
ng
ab
en
wir
d k
ein
e H
aft
un
g ü
be
rno
mm
en
.
Fo
rtse
tzu
ng
au
f d
er
Rü
ck
seit
e »
Nac
hm
itta
g g
ibt
es
vie
le k
reat
ive
, ku
ltu
relle
, mu
sisc
he
un
d s
po
rtlic
he
An
ge
bo
te. M
it d
abe
i sin
d G
itar
ren
-Sch
nu
pp
erk
urs
e, e
in T
he
ate
r-M
it-
mac
hta
g, A
kro
bat
ik, H
ip-H
op
, Str
ee
tdan
ce, K
lett
ern
, Bo
xe
n, L
ag
erf
eu
er
mit
Sto
ckb
rot
un
d v
iele
s m
eh
r.
In d
en
Ab
en
dst
un
de
n lo
cke
n G
eo
cach
ing
mit
Fac
ke
ln u
nd
an
de
ren
Feu
era
kti
on
en
, die
Do
n’t
-Ch
a-S
chu
lpar
ty, d
ie T
rau
md
isco
, da
s K
elle
r-
ban
dfe
stiv
al u
nd
we
ite
re A
ttra
kti
on
en
.
Die
En
tsch
eid
un
g, w
elc
he
Ve
ran
stal
tun
ge
n Ih
r b
esu
che
n m
öch
tet,
wir
d
nic
ht
ein
fach
we
rde
n.
De
r F
lye
r in
form
iert
üb
er
alle
Ve
ran
stal
tun
ge
n im
Be
zirk
. Vie
les
ka
nn
oh
ne
An
me
ldu
ng
au
spro
bie
rt w
erd
en
, be
i ein
ige
n A
ng
eb
ote
n is
t e
ine
An
me
ldu
ng
no
twe
nd
ig.
Gu
tes
Ge
ling
en
un
d v
iel S
paß
Elfi
Ja
ntz
en
,
Be
zirk
ssta
dtr
äti
n d
er
Ab
teilu
ng
Ju
ge
nd
, Fa
mili
e,
Sch
ule
, Sp
ort
un
d U
mw
elt
am 1
5. N
ove
mb
er
20
13 fi
nd
et
de
r 1.
Yo
uth
Day
in
Ch
arlo
tte
nb
urg
-Wilm
ers
do
rf m
it v
iele
n V
era
n-
stal
tun
ge
n d
er
Kin
de
r- u
nd
Ju
ge
nd
arb
eit
er/
-
inn
en
un
d ih
ren
Ko
op
era
tio
nsp
artn
ern
/-in
ne
n
im B
ezi
rk s
tatt
. Sie
ze
ige
n, w
ie u
nte
rsch
ied
lich
un
d a
bw
ech
slu
ng
sre
ich
die
Arb
eit
mit
Kin
de
rn u
nd
Ju
ge
nd
lich
en
in d
er
auß
ers
chu
lisch
en
Bild
un
gsa
rbe
it in
un
sere
m B
ezi
rk is
t.
Kin
de
r- u
nd
Ju
ge
nd
arb
eit
be
inh
alt
et
u. a
. Te
ilhab
e, S
tärk
un
g, F
örd
e-
run
g u
nd
Gle
ich
be
rech
tig
un
g v
on
Mäd
che
n u
nd
Ju
ng
en
mit
un
d o
hn
e
Han
dic
aps.
Sie
ste
ht
selb
stve
rstä
nd
lich
alle
n ju
ng
en
Me
nsc
he
n o
ffe
n,
un
abh
äng
ig v
on
He
rku
nft
, Ha
utf
arb
e, R
elig
ion
od
er
sex
ue
ller
Ori
en
tie
-
run
g.
In d
er
Ze
it v
on
09
:00
bis
24:
00
Uh
r k
ön
ne
n v
ielf
älti
ge
att
rak
tive
An
ge
-
bo
te d
er
ko
mm
un
ale
n u
nd
fre
ien
Trä
ge
r in
de
n J
ug
en
dfr
eiz
eit
ein
rich
-
tun
ge
n b
esu
cht
we
rde
n.
Am
Vo
rmit
tag
hab
en
Sch
ulk
lass
en
die
Mö
glic
hk
eit
, be
i Pro
jek
tar-
be
ite
n z
ur
An
tise
mit
ism
usp
räve
nti
on
un
d Z
ivilc
ou
rag
e m
itzu
mac
he
n
od
er
ein
e S
itzu
ng
de
s K
ind
er-
un
d J
ug
en
dp
arla
me
nts
zu
erl
eb
en
. Am
Lie
be
Kin
de
r u
nd
Ju
ge
nd
lich
e, l
ieb
e E
lte
rn u
nd
Le
hrk
räft
e,
O
RT
ZE
ITA
NG
EB
OT
ZIE
LG
RU
PP
E
RE
GIO
N 1
Jug
en
dcl
ub
He
cke
rda
mm
Be
zirk
sam
t C
W, J
ug
en
dam
t, R
eg
ion
1
He
cke
rda
mm
210
, 13
62
7
T: 3
4 0
9 3
8 9
6
uw
ew
eis
e@
jc-h
eck
erd
amm
.de
ww
w.jc
-he
cke
rdam
m.d
e
ab
14:
00
15:0
0
15:0
0
15:3
0
16:0
0, 1
7:0
0,
18:0
0
17:0
0
17:3
0
19:0
0
20
:00
21:
00
ab 2
2:0
0
„Ch
arlo
tte
nb
urg
No
rd In
Fla
mm
en
“
He
iße
alk
oh
olf
reie
Co
ckta
ils
He
iße
s M
eta
ll w
ird
be
arb
eit
et
selb
st g
em
ach
ter
„Fe
ue
rto
pf“
Feu
erd
rach
en
am
Him
me
l un
d a
uf
de
r E
rde
He
iße
Tän
ze
Gri
llen
La
ge
rfe
ue
r
Ge
he
imn
isse
un
ter
de
m V
ulk
an
Feu
ers
pu
cke
r
Feu
erz
aub
er
Wiz
ard
Nac
ht
Be
i alle
n A
ng
eb
ote
n d
reh
t si
ch a
lles
um
das
Th
em
a Fe
ue
r.
„He
iße
“ R
hyt
hm
en
, Ge
trän
ke
un
d E
sse
n b
eg
leit
en
du
rch
de
n T
ag. »
Bit
te e
twas
Ge
ld d
afü
r m
itb
rin
ge
n!
Kin
de
r, J
ug
en
dlic
he
, Elt
ern
, An
wo
hn
er/
-
inn
en
Wiz
ard
Nac
ht:
Üb
ern
ach
tun
g f
ür
Jug
en
d -
lich
e a
b 1
4 Ja
hre
n, d
ie g
ern
e W
izar
d
spie
len
; An
me
ldu
ng
erf
ord
erl
ich
!
mo
bile
Ju
ge
nd
arb
eit
Ou
tre
ach
c/o
He
cke
rdam
m 2
10, 1
36
27
T: 9
56
106
73
g.e
rck
man
n@
sozk
ult
.de
ww
w.o
utr
eac
h-b
erl
in.d
e
17:0
0 –
21:
00
„Ge
oca
chin
g m
it F
ack
eln
“
Ge
oca
chin
g is
t e
ine
mo
de
rne
Sch
nit
zelja
gd
mit
GP
S-
Ge
räte
n. E
rsch
we
ren
d k
om
mt
be
i un
s h
inzu
, das
s w
ir u
ns
ers
t g
eg
en
Ab
en
d m
it F
ack
eln
au
f d
ie S
uch
e n
ach
de
n
Ge
oca
che
s (d
en
Ve
rste
cke
n)
be
ge
be
n. W
ir t
reff
en
un
s
in u
nse
rem
Ou
tre
ach
-Clu
bra
um
au
f d
em
Ge
län
de
de
s
Jug
en
dcl
ub
s H
eck
erd
amm
un
d d
ann
ge
ht
es
los,
mit
Fa-
cke
ln u
nd
GP
S G
erä
ten
au
sge
rüst
et,
in d
ie u
mlie
ge
nd
en
Sie
dlu
ng
en
!
12 –
18
Jah
re
Jug
en
dcl
ub
Ha
lem
we
g
Sta
dtt
eilv
ere
in T
ierg
arte
n e
.V.
Ha
lem
we
g 1
8, 1
36
27
T: 9
02
0 2
52
67
just
@st
ad
tte
ilve
rein
.eu
ww
w.s
tad
tte
ilve
rein
.eu
/jcH
ale
mw
eg
14:0
0 –
21:
00
15:0
0 &
18
:00
17:0
0 –
21:
00
off
en
es
Caf
é u
nd
fre
ies
Sp
iel
Töp
ferk
urs
e »
2,–
€ K
ost
en
be
itra
g
Tan
zku
rse
Fre
est
yle
Kin
de
r, J
ug
en
dlic
he
, Elt
ern
, An
wo
hn
er/
-
inn
en
Zu
m T
öp
fern
bit
te a
nm
eld
en
!
Ca
fé N
igh
tfl i
gh
t
Kir
che
ng
em
ein
de
Ch
arlo
tte
nb
urg
-
No
rd
He
cke
rdam
m 2
26
, 13
62
7
T: 3
6 4
0 7
2 0
1
nig
htfl
ig
ht@
char
lott
en
bu
rg-n
ord
.de
ww
w.c
har
lott
en
bu
rg-e
van
ge
lisch
.de
10:0
0 –
13
:00
13:3
0 –
16
:30
16:0
0 –
21:
00
„Bre
akin
g t
he
sile
nce
– A
nti
sem
itis
mu
sprä
ven
tio
n“
Kic
ke
rtu
rnie
r, K
arao
ke
abe
nd
un
d K
en
ne
nle
rne
n d
es
Ca
fés
Sch
ulk
lass
en
sem
inar
fü
r S
tufe
7 –
11
An
me
ldu
ng
en
bis
zu
m 1
1. N
ov
em
be
r!
Kin
de
r u
nd
Ju
ge
nd
lich
e v
on
8 –
18
Jah
re
Se
min
ark
on
zep
t b
ei I
nte
ress
e b
itte
erf
rag
en
.
Sch
loss
19
So
zial
isti
sch
e J
ug
en
d -
Die
Fal
ke
n
Sch
loß
str.
19
, 140
59
T: 3
0 3
0 8
4 3
1
sch
loss
19@
falk
en
-be
rlin
.de
ww
w.s
chlo
ss19
.blo
gsp
ort
.de
09
:00
– 1
5:0
0
14:0
0 –
21:
00
14:3
0 –
16
:30
17:0
0 –
19
:00
17:0
0 –
20
:00
16:0
0 –
20
:00
16:0
0 –
20
:00
„Stü
rmt
das
Sch
loss
“ U
nte
r d
iese
m M
ott
o le
rnt
Ihr
de
n
Jug
en
dcl
ub
de
r F
alk
en
ke
nn
en
un
d k
ön
nt
Eu
ch b
ei d
en
vie
len
An
ge
bo
ten
ein
en
Ein
dru
ck v
ers
chaf
fen
, was
alle
s
mö
glic
h is
t im
Sch
loss
.
Pro
jek
ttag
„Z
ivilc
ou
rag
e“
Off
en
es
Caf
é
Kle
tte
rn
Cap
oe
ira
Hip
Ho
p-S
tud
io
Git
arre
2 S
chu
lkla
sse
n a
b d
er
5. K
lass
e
Mä
dch
en
lad
en
LiS
A e
.V.
LiS
A e
.V.
Sp
and
aue
r D
amm
65
, 140
59
T: 3
22
66
09
lisa
.ev@
gm
x.d
e
ww
w.li
sa-b
erl
in.d
e
09
:30
– 1
1:3
0
12:0
0 –
14:
00
15:0
0 –
20
:00
Just
lik
e a
gir
l?! –
Was
ist
für
Dic
h t
ypis
ch M
ädch
en
un
d g
ibt
es
das
üb
erh
aup
t?
Wo
rksh
op
fü
r 5
./6
. Kla
sse
Wo
rksh
op
fü
r 7.
/8. K
lass
e
Caf
é, T
anz,
Se
lbst
be
hau
ptu
ng
Wo
rksh
op
Mäd
che
n u
nd
jun
ge
Fra
ue
n,
An
me
ldu
ng
bis
zu
m 3
1.10
.!
Mäd
che
n 5
./6
. Kla
sse
Mäd
che
n 7
./8
. Kla
sse
Mäd
che
n u
nd
jun
ge
Fra
ue
n a
b 5
.Kla
sse
RE
GIO
N 2
Ha
us
de
r Ju
ge
nd
Ch
arl
ott
en
bu
rg
Be
zirk
sam
t C
W, J
ug
en
da
mt,
Re
gio
n 2
,
Jug
en
dcl
ub
rin
g B
erl
in e
.V.
Zill
est
r. 5
4, 1
05
85
T: 9
02
9 1
277
5
ko
nta
kt@
zille
54.
de
ww
w.z
ille
54.
de
19:0
0 –
24:
00
Do
ntC
ha
Be
rlin
Sch
ulp
arty
Die
Dis
co r
ich
tet
sich
an
Sch
ulk
lass
en
.
» K
ost
en
be
itra
g 3
,– €
pro
Pe
rso
n
Kla
sse
nst
ufe
7 –
10
, (12
– 1
7 Ja
hre
)
An
me
ldu
ng
erf
ord
erl
ich
!
Sp
ielh
au
s S
chil
lers
tra
ße
Fri
ed
en
skir
che
Ch
arl
ott
en
bu
rg
Sch
ille
rstr
. 86
, 10
62
7
T: 3
4 3
3 4
4 8
5
spie
lha
us@
die
-fri
ed
en
skir
che
.de
spie
lha
us-
sch
ille
rstr
asse
.de
10:0
0 –
18
:00
ab
17:
00
Ca
rre
ra B
ahn
, So
cce
r C
ou
rt (
Fu
ßb
all-
Ro
nd
ell)
Feu
ers
chal
e m
it S
tock
bro
t
Ein
e r
iese
ng
roß
e C
arre
rab
ahn
un
d d
as F
uss
bal
l-R
on
de
ll
bie
tet
Sch
ulk
lass
en
Mö
glic
hk
eit
en
Tu
rnie
re z
u v
era
nst
al-
ten
.
Kin
de
r b
is 1
2 J
ahre
An
me
ldu
ng
erf
ord
erl
ich
!
RE
GIO
N 3
Ca
fé L
ietz
e
Kir
che
ng
em
ein
de
Am
Lie
tze
nse
e
He
rbar
tstr
. 4-6
, 140
57
T: 3
2 6
7 18
03
jug
en
da
rbe
it@
cafe
-lie
tze
.de
ww
w.c
afe
-lie
tze
.de
10:0
0 –
18
:00
ab 1
9:3
0
Git
arre
n-S
chn
up
pe
rku
rse
(st
ün
dlic
h; f
ür
10 –
15
Pe
rs.)
Op
en
-Sta
ge
-Ab
en
d
Kin
de
r u
nd
Ju
ge
nd
lich
e
An
me
ldu
ng
erf
ord
erl
ich
!
Jug
en
dcl
ub
„E
ich
e“
Kir
che
ng
em
ein
de
Ne
u-W
est
en
d
Eic
he
na
llee
47,
140
50
T: 3
04
20
07
die
-eic
he
@d
iee
ich
e.d
e
ww
w.d
iee
ich
e.d
e
10:0
0 –
15
:00
17:3
0 –
21:
00
Film
vorf
üh
run
g: „
Jug
en
d(p
arty
)ku
ltu
r in
Ch
arlo
tte
nb
urg
“
(stü
nd
lich
e F
ilmvo
rfü
hru
ng
)
Tra
um
dis
co, a
lko
ho
lfre
ie C
ock
tails
Die
Tra
um
dis
co B
erl
in v
ers
teh
t si
ch a
ls in
klu
sive
Dis
-
cove
ran
stal
tun
g, d
ie je
de
n M
en
sch
en
als
daz
ug
eh
öri
g
be
tra
chte
t u
nd
grö
ßte
n W
ert
dar
auf
leg
t, n
iem
and
en
au
szu
sch
ließ
en
.
Me
hr
Info
s u
nte
r: w
ww
.tra
um
dis
co-b
erl
in.d
e
Sch
ulk
lass
en
(ab
7.K
lass
e)
An
me
ldu
ng
erf
ord
erl
ich
!
Mu
ltik
ult
ure
lle
s Ju
ge
nd
Inte
gra
-
tio
nsz
en
tru
m
Mu
ltik
ult
ure
lles
Jug
en
d In
teg
rati
on
s-
zen
tru
m e
.V.
Kai
ser-
Fri
ed
rich
-Str
. 34,
10
62
7
T: 8
5 7
4 0
7 3
5
info
@m
ji-b
erl
in.d
e
ww
w.m
ji-b
erl
in.d
e
16:0
0 –
19
:00
Kic
ke
rtu
rnie
r (D
ie „
Sie
gp
räm
ie“
ist
ein
e Ü
be
rras
chu
ng
.)
fre
ies
Tis
chte
nn
issp
iel
Kin
de
r ab
8 J
ahre
, Ju
ge
nd
lich
e