01

Catálogo2019 / 2020

Gama Infantil /Kids Collection

01_04Línguas de Gato de Chocolate / ”Línguas de Gato” Chocolate

05_08Sortido Tradicional /

Traditional Assortment09_12

Gama Premium /Premium Range

13_18 Gift Packs / Gift Packs

19_30GIN & Chocolates

31_32Bombons com Vinho do Porto /

Port Wine Chocolates33_38

Recheados /Fillings39_40

Tabletes, Tiras e Pérolas /Chocolate Bars, Bites and Pearls

41_54Colecções / Collections

55_602 Bombons / 2 Chocolate Boxes

61_62Cidades e Sardinhas /Cities and Sardines

63_64

01

Gama Infantil eA Casa do CaminhoA Arcádia associou-se à Casa do Caminho

e em conjunto produziram a nova gama Infantil de Chocolates. As ilustrações destas embalagens foram feitas pelos

meninos e meninas que estão ao cuidado da Associação. A sua criatividade inspirou as

novas embalagens da gama Infantil.

Saco de AlgodãoCotton Tote Bag

2,00€

#14178

03

1. Bonecos de Chocolate de Leite e Branco 150grs / Milk and White Chocolate Toys 150grs // 6,00€ 2. Carros de Chocolate de Leite 75grs / Milk Chocolate Cars 75grs // 6,00€ 3. Ursos de Chocolate de Leite e Branco75grs / Milk and White Chocolate Bears 75grs // 11,00€

1.

2.

3.

#14177

Leite #13351Branco #14176

#13350

04

LUXURY

HAND

MA

DE

CH

OC

OL AT E

L U X U RY

H A ND

MA

DE

CH

OC

OLATE

06

1. 2.

3.

1. Línguas de Gato Chocolate de Leite 210grs / “Línguas de Gato” Milk Chocolate 210grs // 12,00€ 2. Línguas de Gato Chocolate Negro 210grs / “Línguas de Gato” Dark Chocolate 210grs // 12,00€ 3. Línguas de Gato Chocolate Negro 70% 210grs / “Línguas de Gato” Dark Chocolate 70% 210grs // 12,50€

#377#375

#10164

Línguas de GatoInseparáveis da sua história e tradição, as Línguas de Gato são uma das principais especialidades da marca

Inseparable from its history and tradition, these chocolates are one of the specialities of the brand.

0807

1. Línguas de Gato Stevia de Leite 210grs / “Línguas de Gato” Stevia Milk 210grs // 13,00€ 2. Línguas de Gato Stevia Negro 210grs / “Línguas de Gato” Stevia Dark 210grs // 13,00€

Opção ideal para quem procura um chocolate sem adição de açúcar, mantendo o sabor e qualidade.

Línguas de Gato sem Açúcar Adicionado

An ideal option for those who look for a chocolate without added sugar, maintaining the taste and quality.

0807

Leite - #389 Negro - #387

1009

Sortido TradicionalO presente perfeito com a seleção Arcádia dos nossos melhores e mais tradicionais bombons. Estes bombons mantêm as suas formas e sabores originais desde 1933.

and most traditional Arcádia chocolates. These chocolates keep the same original

1211

Bombons Sortidos

1. Sortido Tradicional 100grs / Traditional Assortment 100grs // 5,40€ 2. Sortido Tradicional 250grs / Traditional Assortment 250grs // 13,50€ 3. Sortido Tradicional 500grs / Traditional Assortment 500grs // 27,00€ 4. Sortido Tradicional 1000grs / Traditional Assortment 1000grs // 54,00€

1.

2.

3.

4.

100grs - #360250grs - #369500grs - #3711000grs - #373

1413

1. Moscatel Premium / Premium Moscatel // 20,00€ 2. Caixa Premium de Sortido Tradicional 480grs / Premium Traditional Assortment 480grs // 33,50€ 3. Caixa Premium de Sortido Tradicional 330grs / // 26,00€ 4. Caixa de Flores 200grs / Box of Flowers 200grs // 22,00€

4.

2.

3.

1.

#13838

#13462

#13463

#13740

Linha Premium

1. Caixa Premium de Línguas de Gato de Chocolate 260grs / Premium Box of Chocolate“Línguas de Gato” 260grs

15 16

1.

18,00€

#13934

3. /

3.

17 18

15,50€

#14104

2.

#14105

2. Caixa Premium de Trufas de Chocolate 150grs /

14,50€

Gift Packs

19

1. Pack Arcádia com caixa de Línguas de Gato de 210grs, Caixa de Sortido Tradicional 500grs, Caixa de Sabores de 100grs e Caixa de Chocolates de Vinho do Porto “Cálem” de 100grs / Pack Arcádia with “Línguas de Gato” 210grs, Tradicional Assortment Chocolates 500grs, Chocolate Flavours 100grs, “Cálem” Port Wine Chocolate 100grs

#12291

20

53,50€

2221

Pack Cerveja Seleção 1927 com uma garrafa de Cerveja 75cl e uma Caixa de Chocolates de Malte de 100grs / Beer Selection Pack

Box of Malted Chocolate 100grs

Pack Aguardente Adega Velha com uma Garrafa 500ml da mesma e duas Caixas de Bombons com Aguardente de 100grs 500ml / “Adega Velha” Brandy Pack with a 500ml bottle and two boxes of Brandy Chocolate 100grs 500ml

#13702 #12964

19,99€ 59,00€

Pack Vinho do Porto Kopke com duas Garrafas 375ml e uma Caixa de Línguas de Gato de Chocolate Negro 70% de 210grs / “Kopke” Port Wine Pack with two

Kopke / Arcádia

#12289

2423

LUXURY H

AND

MA

DE

CH

OC

O

L AT EL U X U RY H

AND

MA

DE

CH

OC

O

LATE

50,00€

2625

Pack Vinho do Porto Kopke com duas Garrafas 375ml e uma Caixa de Azevinhos de Natal 100grs / “Kopke” Port Wine Pack with

Pack Vinho do Porto Kopke com duas Garrafas 375ml e uma Caixa Clerigus 250 Anos 100grs / “Kopke” Port Wine Pack with two

Kopke / ArcádiaKopke / ArcádiaClerigus Azevinhos

#14221 #14220

LUX

UR

YH

AN

DM

AD

E

C H O C O L A T ELU

XU

RY

HA

ND

MA

DE

CHOCOLATELU

XU

RY

HA

ND

MA

DE

C H O C O L A T ELU

XU

RY

HA

ND

MA

DE

CHOCOLATE

47,50€47,50€

2827

Pack Vinho do Porto Kopke L.B.V. 2013 com duas Garrafas 50ml e uma Tablete de Chocolate Branco com Trufa de Maracujá 90grs ou uma Tablete "Origens - Equador" com 78% Cacau 90grs /

Pack Vinho do Porto Kopke 10 Anos com duas Garrafas 50ml e uma Tablete de Chocolate de Leite com Manteiga de Amendoim 90grs ou uma Tablete "Origens - São Tomé" com 74% Cacau 90grs/

Kopke / ArcádiaKopke / ArcádiaI / II III / IV

#14215 #14217

#14216 #14218LU

XU

RY

HA

ND

MA

DE

C H O C O L A T ELU

XU

RY

HA

ND

MA

DE

CHOCOLATELU

XU

RY

HA

ND

MA

DE

C H O C O L A T ELU

XU

RY

HA

ND

MA

DE

CHOCOLATE

20,00€ 20,00€

3029

4. Pack Vinho do Porto Cálem com uma Garrafa 750ml e uma Caixa de Chocolate de Leite com Vinho do Porto de 100grs e uma Caixa de Chocolate Negro com Vinho do Porto de 100grs/ “Cálem” Port Wine Pack with a 750ml Bottle and one box of Milk Chocolate with Port Wine and one box of Dark Chocolate with Port Wine 100grs

4. Pack Vinho do Porto Cálem com uma Garrafa Ruby 50ml, uma Garrafa Tawny 50ml e duas Caixas de 2 Bombons de Chocolate de Leite com Vinho do Porto/ “Cálem” Port Wine Pack with a 50ml Ruby Wine Bottle, a 50ml Tawny Wine Bottle one two boxes

Calém / Arcádia Calém / ArcádiaMiniatura

#12288 #14224

50,00€ 17,50€LUXURYHAND

MA

DE

CH

OC

OL

AT EL U X U RY H A N D

MA

DE

CH

OC

OL

AT

E

LUX

UR

YH

AN

DM

AD

EC H O C O L A T E

LUX

UR

YH

AN

DM

AD

ECHOCOLATE

32

GIN & Chocolate

A | 1. Big Boss Gin / Big Boss Gin 2. Chocolate de Sabor Arcádia de Limão 25grs / Lemon Arcádia Flavour 25grsB | 3. Premium Gin NAO / Premium Gin

4. Sabor Arcádia de Morango 25grs / Strawberry Arcádia Flavour 25grS

4.

3.

A B1.

3.

#14102 #14103

8,50€ 8,50€

1. Bombons de Chocolate de Leite com Vinho do Porto “Cálem” 100grs / “Cálem” Port Wine Milk Chocolates 100grs // 9,00€ 2. Bombons de Chocolate Negro com Vinho do Porto “Cálem” 100grs / “Cálem” Port Wine Dark Chocolates 100grs // 9,00€

Bombons com Vinho do Porto

#12220 #14226

3433

LUX

UR

YH

AN

DM

AD

E

C H O C O L A T ELU

XU

RY

HA

ND

MA

DE

CHOCOLATE

1. 2.

2.

3.

1.

4.

3635

Bombons Vinho do Porto

1. Balseiros de Carvalho 4x100grs 4x100grs 2. Barcos Rabelo 4x100grs / “Rabelo” Boats 4x100grs 3. Ponte D. Luiz I 4x100grs / D. Luiz I Bridge 4x100grs 4. Quinta de Arnozelo 4x100grs / “Quinta de Arnozelo” 4x100grs

#12224

#12222

#12223

#12221

34,00€

Trufas com Vinho do Porto Cálem 90grs /

#14219

3837

9,50€

LUXUR

Y H

AN

DM

AD

E C

HO C O L A T E L U X U

RY

HA

ND

MA

DE

C

HOCOLATE

1. Clerigus 250 Anos 100grs / // 8,00€ 2. Manga “Clerigus 250 Anos” 4x100grs / “// 30,00€ 3. Chocolate de Mentol 150grs / Mint Chocolate 150grs // 10,50€ 4. Bombons Whisky “The Balvenie” 100grs / “The Balvenie” Whisky Chocolates 100grs // 9,00€ 5. Bombons Aguardente “Adega Velha” 100grs / // 9,00€

Celebramos os 250 anos da construção da Torre dos Clérigos com bombons Arcádia recheados de canela e gengibre.

We celebrate the 250th anniversary

cinnamon and ginger.

4.

5.

3.

1.

2.

39 40

#13834

#13266#12718

#13267

#12899

Tabletes de Chocolate

4241

LUXU

RY

HA

ND

MA

DE

C H O C O L A T EL U X

UR

YH

AN

DM

AD

E

CHOCOLATE

1. Tablete de Chocolate Negro 90grs // 4,00€ 2. Tablete de Chocolate Negro com Trufa 90grs / Dark Chocolate

// 5,00€ 3. Tablete de Chocolate de Leite com Trufa 90grs // 5,00€ 4. Tablete de Chocolate de Leite 90grs / // 4,00€ 5. Tablete de Chocolate Branco 90grs // 4,00€

#14192#14300#14301#14193 #14194

1. 3.2. 4. 5.

4443

Tabletes Clássicos

LUXU

RY

HA

ND

MA

DE

C H O C O L A T EL U X

UR

YH

AN

DM

AD

E

CHOCOLATE

4645

1. 3.2. 4.

1. Tablete de Chocolate com Vinho do Porto Cálem 10 Anos 90grs / // 5,00€ 2. Tablete

de Chocolate Branco com Trufa de Maracujá 90grs / White Chocolate Bar // 5,00€ 3. Tablete de Chocolate de Leite

com Manteiga de Amendoim 90grs / Milk Chocolate Bar with Peanut // 5,00€ 4. Tablete de Chocolate de Leite com Caramelo

Salgado 90grs / // 5,00€

Tabletes Combinações

#14302 #14303#14305 #14304LUX

UR

YH

AN

DM

AD

E

C H O C O L A T EL U X

UR

YH

AN

DM

AD

E

CHOCOLATE

48

Tabletes Origens

1. 3.2.

1. Tablete "Origens - Equador" com 78% Cacau 90grs /// 4,50€ 2. Tablete "Origens -

Tanzânia" com 77% Cacau 90grs /// 4,50€ 3. Tablete "Origens - São Tomé" com 74% Cacau

90grs / // 4,50€

Composta por tabletes com elevado teor de Cacau, a linha Arcádia Origens procura sabores de diferentes localizações reconhecidas pela excelência na produção, que prometem experiências de sabor intensas e certamente diferenciadoras.With high percentage of cocoa, these chocolate

in production that promises intense and certainly

47

#14197 #14196 #14195

LUXURY

HA

ND

MA

DE

CH

O C O L A T E L U X U RYH

AN

DM

AD

EC

H

OCOLATE

50

1.

6.

7. 5.

3.

8.

4.

9.

2.

Tiras de Chocolate

49

5251

1.

3.

5.

2.

4.

7.

8.

9.6.

Tiras de Chocolate Ruby 40grs / Ruby Chocolate Bite 40grs // 2,20€

Tiras de Chocolate Leite 40grs / Milk Chocolate Bite 40grs// 2,00€

Tiras "Origens - Equador" com 78% Cacau 40grs / Chocolate Bite with 78% Cocoa 40grs// 2,20€

Tiras "Origens - São Tomé" com 74% Cacau 40grs / Chocolate Bite with 74% Cocoa 40grs// 2,20€

Tiras "Origens - Tanzânia" com 77% Cacau 40grs / Chocolate Bite with 77% Cocoa 40grs // 2,20€

Tiras de Chocolate c/ Stevia 40grs / Chocolate w/ Stevia Bite 40grs// 2,20€

Tiras de Chocolate Branco 40grs / White Chocolate Bite 40grs// 2,00€

Tiras de Chocolate 70% c/ Stevia 40grs / 70% Chocolate w/ Stevia Bite 40grs// 2,20€

Tiras de Chocolate Negro 40grs / Dark Chocolate Bite 40gr // 2,00€

#14191

#14189

#14190

#14183

#14188

#14186

#14187

#14185

#14184

Tiras de Chocolate

LUXUR

YH

AN

DM

AD

EC

H O C O L A T E L U X UR

YH

AN

DM

AD

EC

HOCOLATE

1. Tablete de Chocolate de Leite c/ Biscoito 30grs / Milk Chocolate Bar with // 2,20€ 2. Tablete de Chocolate Negro c/ Biscoito 30grs /

// 2,20€ 3. Tablete de Chocolate de Leite c/ Biscoito 60grs / Milk Chocolate Bar with Biscuit Flakes 60grs // 3,50€ 4. Tablete de Chocolate Negro c/ Biscoito 60grs / Dark Chocolate Bar with Biscuit Flakes 60grs // 3,50€ 5. Tablete de Chocolate de Leite e Negro c/ Biscoito 60grs / Milk & Dark Chocolate Bar with Biscuit Flakes 60grs // 4,00€ 6. Pérolas Chocolate Negro 75grs / Dark Chocolate Pearls 75grs // 4,00€ 7. Pérolas de Chocolate de Leite 75grs / Milk Chocolate Pearls 75grs // 4,00€

1.

3.

4.

5.

6.

7.2.

Pérolas e Tabletes c/ Biscoito

53

#11045

#11047

#11051#11043

#11049

#12894

#12893

54

Corações Recheados Chocolate de Leitecom Malte

1. Coleção de Corações Recheados 3x140grs / Filled Chocolate Hearts Collection 3x140grs // 27,00€2. Corações com Recheio de Framboesa 140grs / Chocolate Hearts w/ Raspberry 140grs // 9,00€ 3. Corações com Recheio de Leite Condensado 140grs / Chocolate Hearts w/ Condensed Milk 140grs // 9,00€ 4. Corações com Recheio de Praliné 140grs / Chocolate Hearts w/ Praliné 140grs // 9,00€

1. Chocolate de Leite com Malte / Malted Chocolate Milk // 7,50€

55 56

5655

1. Sabor Arcádia de Morango 100grs / Strawberry Arcádia Flavour 100grs // 6,50€ 2. Sabor Arcádia de Café 100grs / // 6,50€ 3. Sabor Arcádia de Limão 100grs / Lemon Arcádia Flavour 100grs // 6,50€ 4. Sabor Arcádia de Caramelo 100grs / Caramel Arcádia Flavour 100grs // 6,50€ 5. Sabor Arcádia de Tangerina 100grs / Tangerine Arcádia Flavour 100grs // 6,50€

Coleção Sabores

1.

3.

5.

2.

4.

#1438

#1432

#1440

#1434

#1442

58

5857

Coleção de Flores

1. Manga da Coleção Vintage 3x125grs / Vintage Collection // 22,50€ 2. Rosas de Chocolate de Leite ou

Negro 125grs / Dark or Milk Chocolate Roses 125grs // 7,50€ 3. Lírios de Chocolate de Leite ou Negro 125grs / Dark or Milk Chocolate Lilies 125grs // 7,50€ 4. Margaridas de Chocolate de Leite ou Negro 125grs / Dark or Milk Chocolate Daisies 125grs // 7,50€

2.

2.

1.

3.

3.4.

4.

Leite - #13547

Leite - #12909

Leite - #13546

Leite - #13321

Negro - #13548

Negro - #13744

Negro - #13549

Negro - #13745

59 60

60

1. Premium Corações 300grs / Premium// 26,00€ 2.

Caixa de Corações de Chocolate de Leite eNegro 150grs / Milk Chocolate and Dark

// 8,00€

Corações

59

1.

2.

Coleção de Corações

#13751 #12102

#13854

62

6463

1. Caixa “Cidades” - Porto 240grs / Porto Box 240grs // 13,50€ 2. Caixa “Cidades” - Lisboa 240grs / Lisbon Box 240grs // 13,50€ 3. Sardinhas de Chocolate de Leite e Negro 75grs / Milk and Dark Chocolate Sardines 75grs // 6,50€

Cidades e Sardinhas

1.

3.

2.

#13576

#13001

#13003

#13577

65 66