kheda 31-10-2012

4
CMYK CMYK çkwÄðkh, íkt.31-10-2012 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

description

 

Transcript of kheda 31-10-2012

Page 1: kheda 31-10-2012

CMYK

CMYK

çkwÄðkh, íkt.31-10-2012 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

Page 2: kheda 31-10-2012

yuLxe Ìkw{Lk xÙkrV®føk Mku÷Lkku Ëhkuzku : {kr÷f Mkrník A Mkk{u økwLkku LkkUÄkÞku

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 31 OCTOBER 2012SANDESH : KHEDAII LÞqÍ

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.30Wå[¥kh {kæÞr{f «{kýÃkºk

rð¿kkLk«ðknLkk swLkk íkÚkk Lkðk fku»koLkeÃkrhûkkLkku økík 25{eÚke rsÕ÷kLkk Ãkkt[fuLÿku WÃkh 18 rçkÕzªøkku{kt þktríkÃkqýoheíku «kht¼ ÚkÞku Au. íÞkhu økíkhkusytøkúuS rð»kÞ¢{ktf 006 íkÚkk 013LkeÃkrhûkk{kt Lkðk íkÚkk swLkk fku»ko{kt4561 Ãkife 4551 Akºkkuyu WÃkÂMÚkíkhne Ãkrhûkk Ãkqýo fhe níke. ßÞkhu 10rðãkÚkeoykuLke økuhnkshe ðíkkoR níke.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeyLkwMkkh ykýtË rsÕ÷k{kt Wå[¥kh{kæÞr{f «{kýÃkºk rð¿kkLk«ðknLkkswLkk íkÚkk Lkðk fku»koLke ÃkrhûkkLkku økík

25{eÚke ðÕ÷¼rðãkLkøkh, ykýtË,Ãkux÷kË, çkkuhMkË y™u ¾t¼kík {¤eÃkkt[ fuLÿkuLkk 18 rçkÕzªøkku{kt «kht¼ÚkÞku Au. íÞkhu Ãkrhûkk ËhBÞkLk fkuRÃký «fkhLke økuhherík Lk MksokÞ,ÃkrhûkkÚkeoyku {wõík {Lku yLkurLk¼oÞíkkÚke Ãkrhûkk ykÃke þfu, fkÞËkuyLku ÔÞðMÚkkLke ò¤ðýe, ònuh þktríkyLku Mk÷k{íkeLke ò¤ðýe yÚkuo y™uÃkrhûkk{kt Úkíke økuhheríkyku yxfkððk{kxu yrÄf rsÕ÷k {uSMxÙuxykh.S.økkurn÷u VkusËkhe fkÞoherík]yrÄrLkÞ{ 1973Lke f÷{-144nuX¤ rðrðÄ f]íÞku WÃkh «ríkçktÄVh{kÔÞku Au. íÞkhu økíkhkus [wMík

çktËkuçkMík nuX¤ ÞkuòÞu÷e ytøkúuS-rð»kÞ ¢{ktf 006 íkÚkk 013LkeÃkrhûkk{kt swLkk fku»ko{kt 23 AkºkkuyuWÃkÂMÚkík hne Ãkrhûkk ykÃke níke.ßÞkhu 5 AkºkkuLke økuhnkshe ðíkkoRníke.

ßÞkhu Lkðk fku»ko{kt LkkUÄkÞu÷k4533 Ãkife 4528 Akºkku WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. ßÞkhu 5 økuhnksh hnuíkkçkÒku fku»koLkkt 4551 AkºkkuLke nksheðíkkoR níke. ßÞkhu 10 LkeyLkwÃkÂMÚkrík LkkUÄkðk Ãkk{e níke. òufuÃkrhûkk ËhBÞkLk fkuRÃký «fkhLke økuh-herík fu fkuÃke fuMk ÍzÃkkÞk Lknª nkuðkLkwtÃkrhûkkrð¼køkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt.

rð¿kkLk «ðkn{kt sqLkkt íkÚkk Lkðk fkuMkoLke ÷uðkíke Ãkheûkk

rsÕ÷kLkk Ãkkt[ fuLÿkuLkk 18 rçk®Õzøkku{kt ÞkuòR hnu÷e Ãkheûkk(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË,íkk. 30

rþÞk¤kLke {Ë{Mík ÉíkwLkkÃkøkhýLke MkkÚku s rsÕ÷k{kt rðrðÄrçk{kheLkk ðkðh òuðk {¤e hÌkk Au.þhËe - ¾ktMke íkkðLke MkkÚku MkkÚkuMkktÄkLkk Ëw:¾kðkLkk íku{s yLÞrçk{kheLkk ËËeoyku Ãký LkkUÄkE hÌkk Au.¾kLkøke íku{s Mkhfkhe Ëðk¾kLkyku{ktËËeoykuLke {w÷kfkíkku ðÄe sðk Ãkk{e Au.

økw÷kçke XtzeLke {ò {kýðk WíMkwfçkLku÷k [hkuíkhðkMkeyku nk÷{kt íkkurðrðÄ rçk{kheyku{kt MkÃkzkÞu÷k òuðk{¤e hÌkk Au. LkrzÞkË þnuh MkrníkrsÕ÷k¼h{kt nk{÷kt íkkð, þhËe -¾ktMkeLkk ËËeoykuLke MktÏÞk{kt LkkUÄÃkkºkðÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au. yk WÃkhktík

MkktÄkLkk Ëw:¾kðkLkk yLku {÷uheÞkLkkÃký ËËeoyku LkkUÄkE hÌkk Au. yLkuf÷kufku fLsuÂõxðkExeMk (ykt¾ ykÔÞk)Lke VrhÞkË MkkÚku ykt¾Lkk rLk»ýktíkíkçkeçkkuLke {w÷kfkík ÷E hÌkk Au.þnuhLkk {kuøk÷fkux rðMíkkh{kt ykðu÷kykt¾Lkk rLk»ýktíkLkk Ëðk¾kLkk{kt÷kufkuLke ¼khu ¼ez òuðk {¤u Au. ykWÃkhktík yLÞ nkuÂMÃkx÷ku{kt ykðíkktykt¾Lkk rLk»ýktíkkuLkk Ëðk¾kLkk{kt ÃkýfLsuÂõxðkExeMkLkk ËËeoyku òuðk {¤uAu. çkk¤fku{kt Ãký þhËe - ¾ktMke -fVLke íkf÷eV sýkíkk çkk¤hkuøkrLk»ýktíkkuLkk Ëðk¾kLkkyku Ãký ¼h[fçkLke økÞk Au. nk÷{kt þhËe - ¾ktMkeLkeMkkÚku MkkÚku zuLøÞwLkk çkk¤ ËËeoyku{kt Ãký

r[tíkksLkf ðÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au.LkrzÞkË þnuh WÃkhktík rsÕ÷kLkk rðrðÄøkúkBÞ rðMíkkhku{kt Ãký zuLøÞwLkk çkk¤ËËeoyku LkrzÞkË rMÚkík çkk¤hkuøkrLk»ýktíkLke nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuoykðu Au.

Éíkw{kt ykðe hnu÷k çkË÷kðLkufkhýu nk÷{kt yk rçk{kheLkk ðkðhVu÷kÞk nkuðkLkwt rLk»ýktíkku sýkðe hÌkkAu. òufu Mkðkh - Mkkts ¾kLkøkeíkçkeçkkuLkk Ëðk¾kLkk ËËeoykuÚke ¼h[fòuðk {¤e hÌkk Au. MkhfkheËðk¾kLkk{kt Ãký yLkuf ËËeoyku Mkkhðkh{u¤ðe hÌkk Au. yu÷kuÃkuÚkeLke MkkÚku MkkÚkuykÞwðuorËf Mkkhðkh ÷uðk {kxu Ãký

Mk{økú LkrzÞkË þnuh MkrníkrsÕ÷k¼h{kt çke{kheLkk ðkðh

þhËe - ¾ktMke, íkkðLkk ËËeoykuLke MktÏÞk ðÄe

fLsuÂõxðkExeMk (ykt¾ ykððe)Lkk ËËeoyku Ãký ðæÞk

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.30

ykýtË rsÕ÷kLkk {nu¤kð økk{uøkík Mkóknu økhçkkLkk fkÞo¢{{ktÚkeÃkhík Vhe çkòh{kt økÞu÷k ÞwðfLkkçktÄ {fkLkLku ðnu÷e ÃkhkuZu íkMfhkuyurLkþkLk çkLkkðe ÷uÃkxkuÃk, çku {kuçkkR÷íkÚkk 3 nòhLke hkufz {¤e 33nòhLke {¥kkLke [kuhe fhe ÷R økÞknkuðkLkk rfMMkk{kt Ãkku÷eMku ÞwðfLkk ºkýr{ºkkuLke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hswfhíkk Lkk. fkuxuo ºkýuÞLku su÷{kt {kuf÷eykÃkðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeyLkwMkkh Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk Ãkk¤søkk{Lkk hneþ yLku nk÷{kt {nu¤kðøkk{u {nuíkk Ãkku¤{kt hnuíkkWŠðþfw{kh WVuo ÃkÃÃkw hrMkf÷k÷ Ãkxu÷LkðhkrºkLkk Ãkðo ËhBÞkLk økhçkkfkÞo¢{ rLknk¤ðk {kxu økÞk níkk.Mkðkhu fkÞo¢{ Ãkqýo ÚkÞk çkkË [k

ÃkeðkLke RåAk Úkíktk MkðkhLkk 5.00Úke 6.30 ËhBÞkLk [k Ãkeðk {kxuÃkhík økk{{kt økÞk níkk. ËhBÞkLkðnu÷e ÃkhkuZu ytÄkhkLkku ÷k¼ ÷Rºkkxfu÷k íkMfhkuyu WŠðþ¼kRLkk çktÄ{fkLkLku rLkþkLk çkLkkðe {fkLkLkkËhðkòLkwt nuLz÷ íkkuze {fkLk{kt «ðuþeÃkÚkkhe{kt {wfu÷ r÷ðkuLk ftÃkLkeLkw t÷uÃkxkuÃk ®f{ík Y. 25 nòh, Mku{MktøkftÃkLkeLkk çku {kuçkkR÷ ®f{ík Y. 5nòh íkÚkk ÃkÚkkhe{kt økkË÷k Lke[u{wfu÷ ÃkMko{ktÚke Y. 3 nòh hkufzk{¤e fwÕ÷u Y. 33 nòhLke {¥kkLke[kuhe fhe ytÄkhkLkku ÷k¼ ÷R ¼køkeAqxâk níkk. ½xLkk ytøku {nu¤kðÃkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkR níke.òufu Ãkku÷eMk íkÃkkMk ËhBÞkLk [kuhe{ktÞwðfLkk 3 r{ºkku ykfkþ rníku»k¼kRÃkxu÷, hkuLkf rfhex¼kR Ãkxu÷ çkÒku

fkuxuoLkk ykËuþkLkwMkkh ykhkuÃkeykuLku ¾t¼kík su÷{kt Äfu÷kÞk(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.30

ykýtË rsÕ÷kLkk W{huX íkk÷wfkLkkçku[he økk{{kt hnuíke yuf ÃkrhýeíkkLkuBnuýkt xkuýkt {khe ËnusLke {ktøkýefhe þkhehef {kLkMkef ºkkMk økwòhe½h{ktÚke fkZe {wfíkkt yk ÃkrhýeíkkyuW{huX Ãkku÷eMk {Úkfu Ãkrík MkrníkLkkMkkMkheÞkyku Mkk{u VheÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh W{huX íkk÷wfkLkk MkwtË÷Ãkwhk¾kíku hnuíkk sÞtrík¼kE hýAkuz¼kEÃkxu÷Lke rËfhe ¼kðLkkçkuLkLkk ÷øLkyksÚke [kh ð»ko Ãkqðuo çku[he økk{{kthnuíkk rLk{u»k¼kE yh®ð˼kE Ãkxu÷MkkÚku ÚkÞk níkk.þYykík{kt ÷øLkSðLkMkw¾YÃk rðíÞk çkkË ¼kðLkkçkuLk yufrËfheLke {kíkk çkLÞk níkk ÃkhtíkwíÞkhçkkË rLk{u»k¼kE Ãkxu÷ yLku

MkkMkheÞkykuyu ¼kðLkkçkuLkLkuyðkhLkðkh {nuýkt xkuýkt {khe÷øLk{kt íkkhk çkkÃkkyu fkuE Mkkhe[esðMíkw ykÃke LkÚke íku{ fne þkhe-hef {kLkMkef ºkkMk økwòhðkLkwt þY fÞwoníkw t yux÷wt s Lkne rLk{u»ku¼kðLkkçkuLkLku Awxku Mxð {khe økk¤kuçkku÷e ËnusLke {ktøkýe fhe níke yLkuòu Ënus Lk ÷kðu íkku AwxkAuzk ykÃke Ëku½h{ktÚke fkZe {wfðkLke ÄkfÄk{feykuykÃke þkrhhef {kLkrMkf ºkkMk økwòhe½h{ktÚke fkZe {wõÞk níkk.

suÚke yksÚke ÃktËhuf rËðMk Ãknu÷kt¼kðLkkçkuLk ÃkkuíkkLkk rÃkÞh MktwË÷Ãkwhkøkk{u økÞk níkk yLku ÃkkuíkkLkkMkkMkheÞkykuLku ÃkkX ¼ýkððkLkkurLkýoÞ fhe W{huX Ãkku÷eMk {ÚkfuÃknkU[e Ãkku÷eMkLku Mk½¤e nrffíksýkðe níke suÚke Ãkku÷eMku

Ãkrík MkrníkLkk MkkMkrhÞktyku Mkk{u VrhÞkË

ykýtË rsÕ÷kLke 7 rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh{kt ykðíkk økk{ku{kt

Lkðk Mke{ktfLk «{kýu {íkËkLk Úkþu(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.30

ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ [wtxýe 2012 Lkðk Mke{ktfLk {wsçk ÞkuòLkkhAu íku {wsçk ykýtË rsÕ÷kLke Mkkík rðÄkLkMk¼kLke Mkexku ykýtË, Ãkux÷kË, ¾t¼kík,

MkkuSºkk, çkkuhMkË, yktf÷kð yLku W{huX{kt Lkðk Mke{ktfLk {wsçk økk{zkyku{ktrðÄkLkMk¼k çkuXf {íkËkLk {kxu MkwÄkhk ðÄkhk fhkÞk Au suLkk Ãkrhýk{u nðu rsÕ÷kLkeMkkíku Mkkík rðÄkLkMk¼k{kt Lkðk rðMíkkh «{kýu {íkËkLk Úkþu.

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË,íkk. 30y¾tz ¼khíkLkk rþÕÃke yuðk MkhËkh

ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lke yksu 137 {esL{ sÞtríkLke LkrzÞkË þnuh MkrníkrsÕ÷k¼h{kt WíMkkn¼uh Wsðýefhðk{kt ykðþu. yLkuf ¾kLkøkeMktMÚkkyku íku{s þiûkrýf MktMÚkkyku{ktMkhËkh Ãkxu÷Lke sL{ sÞtríkLke WsðýerLkr{¥ku rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au.

ð»ko 187Ãk Lke 31 {eykuõxkuçkhLkk hkus LkrzÞkË ¾kíkusL{u÷k MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lkuíku{Lkk rð¼khkuLke ÿZíkkLku fkhýu ÷kufku÷ku¾tze ÃkwY»k íkhefu yku¤¾íkk níkk.Mkk{kLÞ Ãkrhðkh{kt {kíkk ÷kzçkkE yLku

rÃkíkk Íðuh¼kELkk nuík yLku ðkíMkÕÞðå[u íkuykuyu nk÷Lkk ykýtË rsÕ÷k{ktykðu÷ Ãkux÷kË íkk÷wfkLkeyuLk.fu.nkEMfw÷{ktÚke ÃkkÞkLkwt ¼ýíkh{u¤ÔÞwt níkwt. òufu íkusMðe rðãkÚkeo

ðÕ÷¼¼kEyu ð»ko 1896 {ktnkEMfw÷Lke Ãkheûkk{kt W¥keýo ÚkÞk çkkË3 ð»ko {kxu yÇÞkMk Akuze ËeÄku níkku.íÞkhçkkË íkuyku rzrMxÙõx ÷ezhyuõÍk{eLkuþLkLke Ãkheûkk ykÃke íku{ktô[e xfkðkheÚke W¥keýo ÚkÞk níkk.íkuykuyu økkuÄhk ¾kíku Mðíktºk heíku íku{Lke÷ku Lke «ÂõxMk þY fhe níke.

#ø÷uLzÚke 1913 {kt çkurhMxhçkLkeLku Ãkhík Vhu÷k ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷uy{ËkðkË{kt ÃkkuíkkLke «uÂõxMk ÃkwLk: þYfhe yLku xqtfk Mk{Þøkk¤k{kt s íkuykuMkk{krsf çkËeykuÚke ðkfuV Úkðk ÷køÞk.MðËuþ [¤ð¤Lkk ¼køkYÃku y{ËkðkËykðu÷k {nkí{k økktÄeLkwt ðõíkÔÞ

Mke{fkzo ¾heËe «fhý{kt ðÄwçku ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz ÚkE(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË,íkk. 30

¾uzk rsÕ÷k{kt {kuçkkE÷Lkk Mke{fkzoLkwt ðu[ký fhíkkrz÷hku zøk÷u Lku Ãkøk÷u {¤e ykðu Au. òufu yk rz÷hku îkhkøkúknfkuLkk ËMíkkðuòuLkku íku{s VkuxkLkku fuðku ËwYÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu Au íkuLkku ÃkËkoVkþ íkksuíkh{kt s LkrzÞkËyuMk.yku.S. îkhk fhðk{kt ykÔÞku níkku. økúknfLkk

ËMíkkðuòuLkku økuhfkÞËuuMkh WÃkÞkuøk fhe yLÞ Mke{ fkzoLke¾heËe fhðkLkk økwLkk{kt çku ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe níke. ÃkqAÃkhA ËhBÞkLk yLÞ Lkk{¾w÷íkk yuMk.yku.S.îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðeníke. su{kt íkÚÞ sýkíkk yksu ðÄw çku ykhkuÃkeykuLkeÄhÃkfz fhe níke.

LkrzÞkË þnuh{kt yLkuf ËwfkLkku{ktrððeÄ ftÃkLkeLkk Mke{ fkzkuo ðu[ðk{ktykðu Au. Mke{fkzo ¾heËðk {kxuøkúknfLkk Vkuxk, yku¤¾Lkku Ãkqhkðku,MkhLkk{kLkk Ãkqhkðk MkrníkLkk ËMíkkðuòu{ktøkðk{kt ykðu Awu. Mke{fkzo ¾heËðkEåAíkk økúknfku ËwfkLkËkhLku ík{k{ËMíkkðuòuLke Lkf÷ íku{s Vkuxk ykÃkíkknkuÞ Au. økúknfkuyu yuf Mke{ fkzo¾heËðk {kxu ËwfkLkËkhLku ykÃku÷kËMíkkðuòuLkku þkríkh ËwfkLkËkhku îkhkøkuhfkÞËuMkh WÃkÞkuøk fhe yLÞ

LkrzÞkË þnuh Mkrník rsÕ÷k¼h{kt yksu y¾tz ¼khíkLkk rþÕÃke

þnuh{kt MkkEçkh fkVu [÷kðíkk ðÄw çku EMk{kuLke ÄhÃkfz

ËkËk - ËkËeLkk rðMkk{k îkhk «rík{kLku Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkoý fhkþu

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË,íkk.30¾uzk rsÕ÷kLkk {nwÄk íku{s LkrzÞkË

íkk÷wfk{kt yfM{kíkLkk 3 swËk swËkçkLkkð{kt çku ÔÞÂõíkykuLkk {kuík LkeÃkßÞkníkk, ßÞkhu çku ÔÞÂõíkykuLku EòykuÚkðk Ãkk{e níke. {nwÄk, [f÷kMke íku{sLkrzÞkË Yh÷ Ãkku÷eMk îkhk ykhkuÃkeðknLkkuLkk [k÷f rðYæÄ økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

LkrzÞkË íkk÷wfkLkk økwíkk÷ økk{{kthnuíkk yLku økk{ LkSfÚke ÃkMkkh ÚkEhnu÷k {kuíke¼kE zkÌkk¼kE Ãkh{kh(W.ð.Ãk0) Lku ÃkqhÃkkx ÍzÃku ykðehnu÷k yòÛÞk ðknLkLkk [k÷fu u yzVuxu

÷uíkkt íkuyku {køko WÃkh Vtøkku¤kÞk níkk.íkuykuLku íkwhtík s Mkkhðkh yÚkuoy{ËkðkË ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. òufu{kÚkkLkk íku{s þhehLkk ¼køku ÚkÞu÷økt¼eh EòykuLku fkhýu íkuykuLkwt MkkhðkhËhBÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ytøkuLkrzÞkË Yh÷ Ãkku÷eMku su®Mkøk¼kEMkku÷tfeLke VrhÞkËLkk ykÄkhu yòÛÞkðknLkLkk [k÷f rðYæÄ økwLkku LkkUÄe{k{÷kLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.yfM{kíkLkku çkeòu çkLkkð {nwÄkíkk÷wfkLkk Ík÷kÃkqhk økk{Lkk ÃkkrxÞkLkSf çkLÞku níkku. su{kt Ík÷kÃkqhk{kthnuíkk [e{Lk¼kE ¾ktxLke 7 ðŠ»kÞ

Ãkwºke ytswçkuLk {køko yku¤tøke hne níke íkuMk{Þu zkfkuh íkhVÚke ÃkqhÃkkx ÍzÃku ykðehnu÷k zBÃkh Lktçkh Ssu - 7 - Þw.Þw.-979h Lkk [k÷fu ytswLku yzVuxu ÷uíkkt íku{køko Ãkh Vtøkku¤kE níke. zBÃkhLke x¬hçkkË {køko Ãkh Vtøkku¤kÞu÷ ytswLku{kÚkkLkk íku{s þhehLkk ¼køku økt¼ehEòyku Úkíkkt íkuLkwt MÚk¤ Ãkh s {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt.

yk ytøku [e{Lk¼kELke VrhÞkËLkkykÄkhu {nwÄk Ãkku÷eMku ykhkuÃke zBÃkhLkk[k÷f rðYæÄ økwLkku LkkUÄe {k{÷kLke ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yfM{kíkLkku ºkeòu

108-¾t¼kík rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh{kt ykðíkkøkk{ku{kt fkuE VuhçkË÷ ÚkÞu÷ ™Úke ßÞkhu 109-çkkuhMkË rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh{kt Lkðk Mke{ktfLk{wsçk Ãkk{ku÷, fMkwtçkkz, nh¾kÃkwhk, çkkuËk÷, Ëkðku÷,økku÷u÷, YtËu÷, LkeMkhkÞk, ðkMkýk(çkku), fMkkhe, [wðk,WLku÷e, hýku÷e, ¾kLkÃkwh, rðhMkË, ðkAeÞu÷¼kËhý, y÷khMkk, ÃkeÃk÷e, ¾uzkMkk, ¼kËhýeÞk,MkeMðk, hkMk, y{eÞkË, çkLkuszk, fktÄhkuxe, fý¼k,rËðu÷, fXku÷, W{÷kð, ðk÷ðkuz, ÄLkkðþe,®f¾÷kuz, {kuxe þuhze, LkkLke þuhze, økkuhðk, fXkýk,zk÷e, fk÷w çkË÷Ãkwh, ftfkÃkwhk, Ënuðký, Mkk÷ku÷,økksýk, fkuXeÞk¾kz, çkkuhMkË LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhyLku ðkMkýk(çkku)ykiãkurøkf rðMíkkhLkku Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au.110-yktf÷kð rðÄkLkMk¼krðMíkkh{kt Lkðk Mke{ktfLk {wsçk íkk÷wfkLkk ík{k{ økk{kuWÃkhktík ykýtË íkk÷wfkLkk ¾kLkÃkwh, MkkhMkk, çkuzðk,økkuÃkk÷Ãkwhk, {kuøkh, ¾uhzk, ðnuhk¾kze, hk{Lkøkh,

ðzkuË, LkkÃkkz ðktxk y™u LkkÃkkz ík¤ÃkË,yzkMk,yktf÷kðze, hkswÃkwhk, ðkMkË yLku MkwtËý økk{kuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

111-W{huX rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh{kt LkðkMke{ktfLk {wsçk W{huX íkk÷wfkLkk ík{k{ økk{ku WÃkhktíkykýtË íkk÷wfkLkk yshÃkwhk, fkMkkuh, hkník÷kð,

fwtshkð, ºkýku÷, Mkk{h¾k, r[¾kuËhk, hkMkLkku÷,¾t¼ku¤s ð½kMke, çkkuheÞkðe LkøkhÃkkr÷fk yLku ykuzLkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.112-ykýtË rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh{kt ÷kt¼ðu÷, òu¤,ð÷kMký, MktËuþh, {u½ðk økkLkk,økkLkk,ðktþ¾e÷eÞkSxkuzeÞk nkzøkwz, Íkt¾heÞk, Lkkð÷e, ¾ktÄ÷e,ykýtË LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh, {kuøkhe, økk{ze,çkkfhku÷, ðÕ÷¼ rðãkLkøkh Lk.Ãkk.rðMíkkh, fh{MkËLk.Ãkk.rðMíkkh,rðê÷WãkuøkLkøkh ykiãkurøkfrðMíkkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.113-Ãkux÷kË rðÄkLkMk¼k{ík rðMíkkh{kt Lkðk Mke{ktfLk {wsçk hk{ku÷, zu{ku÷,[ktøkk, Ãkkzøkku÷ MktòÞk çkk{hku÷e, hkð÷e, ½wtxu÷e,{nu¤kð, çkktÄýe, hrðÃkwhk, {kuhz, Ãkkuhzk, Mkwýkð,rð&™ku÷e, yhze, ®Mknku÷, ðxkð, Ãkk¤s, suMkhðk,EMkhk{k, htøkkEÃkwhk, ¼ðkLkeÃkwhk, Vktøkýe,¼kxeÞu÷, yøkkMk, çkkuheÞk, ykþe, Ëtíku÷e, òuøký,

rsÕ÷k{kt yfM{kíkLkk rðrðÄ 3çkLkkð{kt çkuLkkt {kuík : çku Lku Eò

¾uzk rsÕ÷kLkk {nwÄk íku{s LkrzÞkË íkk÷wfkLkk çkLkkðku

{nwÄk LkSf çkk¤feLkwt ßÞkhu LkrzÞkË LkSf ykÄuzLkwt {kuík(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.30

ykýtËLkk yuLxe Ìkw{Lk xÙkVefªøkMku÷u økíkhkºkeLkk Mkw{khu íkkhkÃkwh ðxk{ýnkEðu hkuz Ãkh fMçkkhk økk{Lkk ÃkkxeÞkÃkkMku ykðu÷e yuf nkux÷{kt ËhkuzkuÃkkzeLku fwxý¾kLkwt ÍzÃke Ãkkzâwt níkwtÃkku÷eMku A ykhkuÃkeyku Mkk{u økwLkku LkkUÄefkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähíkkt ¼khu[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh ykýtËLke yuLxe Ìkw{LkxÙkVefªøk Mku÷Lkk ÃkeykE yu[.çke.ðk½u÷kLku çkkík{e {¤e níke fu íkkhkÃkwhðxk{ý nkEðu Ãkh fMçkkhk ÃkkxeÞk ÃkkMku

fux÷ktf EMk{ku W¼k hneLku síkk ykðíkkðknLk[k÷fkuLku çkuxhe çkíkkðeLkuËunrð¢ÞLkku ÔÞðMkkÞ [÷kðe hÌkkAu.yk çkkík{eLkk ykÄkhu íkuykuyuøkíkhkºkeLkk yZe ðkøÞkLkk Mkw{khuíkkhkÃkwh ðxk{ý nkEðu hkuz Ãkh fMçkkhkÃkkxeÞk ÃkkMku ðku[ økkuXðe níke íÞkhu çkuþÏMkku hkuzLke MkkEz{kt W¼k hneykðíkk síkkt ðknLk[k÷fkuLku çkuxheçkíkkðe †eMktøk {kxu ÷÷[kðíkk nkuðkLkwtsýkÞwt níkwt suÚke Ãkku÷eMku çktLku þÏMkkuLkuÍzÃke Ãkkze íkuyku™k Lkk{Xk{ ÃkwAíkkt{Lkw¼kE zkÌkk¼kE ðýfh hnu.ðhMkzkyLku y{heLk hnu.y{ËkðkË nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níkwt Ãkku÷eMku íkuykuLke ðÄwÃkwAÃkhA fhíkkt çktLku sýkt LkSf{ktykðu÷e nkux÷{kt ðu~Þkð]r¥k {kxuøkúknfkuLku ÷E síkkt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwtsuÚke Ãkku÷eMku nkux÷{kt Ëhkuzku Ãkkzíkkt çku{rn÷kyku {¤e ykðe níke.

suÚke Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk fhíkktðhMkzk økk{Lkk rLk{o÷®Mkn çk[w¼køkkurn÷ yLku çk[w¼kR Akuxk Mkknuçkøkkurn÷ çktLku {ku÷uMk÷k{ økhkMkeÞkÃkkuíkkLke {kr÷feLke nkux÷Lke søÞkfMçkkhkLkk ÷k÷þk WVuo ÷k÷w WVuo rËðkLksççkh®Mkn ËeðkLkLku ðu~Þkð]r¥kLkku

ykýtË : ykýtË rsÕ÷k{kt rðíku÷krËðMk ËhBÞkLk yÃk{]íÞwLkk swËkswËkçku çkLkkðku rðãkLkøkh yLku ykýtËÃkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞk Au su{ktfh{MkËLke yuf Vuõxhe{kt fk{ fhíkkuÞwðkLk ykfÂM{f heíku {hý Ãkk{u÷enk÷ík{kt {¤e ykÔÞku níkku ßÞkhuykýtËLke nkuÂMÃkx÷{kt ËËeoyuøk¤uVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe÷eÄe níke.

«Úk{ çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke«kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ykýtËÃkkMkuLkk ðÕ÷¼rðãkLkøkh{ktnheyku{ Lkøkh{kt hnuíkk rËÃkf¼kE¼kuøke÷k÷ {nkhks W.ð.35Lkk{Lkku ÞwðkLk AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke ykÕfkunku÷ef ÷eðhLkerçk{kheÚke Ãkezkíkku níkku yLku íkuLkuykýtËLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku

LkrzÞkË : LkrzÞkË yuMkxe rð¼køkeÞf[uheLkk LkrzÞkË zuÃkkuLke [f÷kMke -fkfh¾kz ðkÞk AeÃkze økk{ ÚkELkuð»kkuoÚke çkMk Ëkuzu Au. Ãký AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke zÙkEðh yLku ftzfxhyrÄfkheykuLke nwtíkkíkwtMke{kt MkËhþezâw÷ z[fkt ¾kíkwt ÚkE økÞwt Au.yrÄfkheyku - «ríkrLkrÄykuyu «Úk{íkku þezâw÷Lku çku ¼køk{kt ðnU[íkkYxku-Mk{Þ- ykðf- yrLkÞr{íkÚkðkÚke ykðf ½xe, {wMkkVhku ºkkMkeøkÞk ÃkAe {wMkkVhku yLÞ ðknLkku{ktsðk ÷køÞk ytøkuLke hsqykíkku ÷ur¾ík{kir¾f fhíkkt yrÄfkheyku -Mk¥kkðk¤kyku fnuðk ÷køÞk fu :ykðf ykðíke LkÚke! íku{Lkeyýykðzík AwÃkkðk {kxu fnuðk÷køÞk. ÃkAe íkku MkËh ðknLk -¢wLku÷øLk ðÄeo, yLÞ Yxku{kt {kuËeLkk{u¤kyku{kt {kuf÷ðk ÷køÞk. ÃkAeçkÃkkuhLke AeÃkze ÃkkxeÞk xÙeÃk

ykýtË, Ãkux÷kË, ¾t¼kík, MkkuSºkk, çkkuhMkË, yktf÷kð, W{huX rðÄkLkMk¼k çkuXf {ík rðMíkkhLkk økk{ku çkË÷kÞk[qtxýestøk

Mk{økú {k{÷k{kt ŸzkýÃkqðofLke íkÃkkMk nkÚkÄhðk{kt ykðe hne Au : Ãkku÷eMk

økúknfkuLkk ËMíkkðuòuLkku økuhfkÞËuMkh WÃkÞkuøk fhe økúknfkuLkk s ËMíkkðuòuíku{s VkuxkykuLkku WÃkÞkuøk fhe {kuçkkE÷Lkk Mke{ fkzo ¾heËe yLku ðu[ðkLkkfkitÄkzLkku LkrzÞkË yuMk.yku.S. îkhk ÃkËkoVkþ fhðk{kt ykÔÞku níkku.yuMk.yku.S. yu su íku Mk{Þu çkkík{eLkk ykÄkhu sðknh Lkøkh{kt ËwfkLk ÄhkðíkkyLku økúknfkuLkk Lkk{u yLkuf ftÃkLkeykuLkk Mke{ fkzo ¾heËíkk çku EMk{kuLke ÄhÃk-fz fhe níke. yk {k{÷kLke økt¼ehíkkLku òuíkk yLku {kuçkkE÷ Mke{fkzoLkkËwYÃkÞkuøk fhðkLke «ð]r¥k Ãkh hkuf ÷kððk LkrzÞkË yuMk.yku.S. Ãke.ykE.yu{.su.r¢rùÞLk, Ãke.yuMk.ykE. ze.fu.Ãkxu÷ îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðeníke. su{kt ykíktfðkË rðhkuÄe ˤLkk LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄûkf ykh.xe.Mkw©kîkhk Ãký íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au.

MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷LkesL{sÞtíkeLke Wsðýe fhkþu

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

økúknfkuLkk ËMíkkðuòuLkku økuhfkÞËuMkh WÃkÞkuøk fhe rðrðÄ ftÃkLkeLkk

çke{kheÚke ÃkezkíkkÞwðkLku øk¤uVktMkku

¾kÄku fMçkkhk ÃkkrxÞk ÃkkMkuLke nkux÷{kt[k÷íkk ËunÔÞkÃkkh WÃkh Ëhkuzku

ðknLk[k÷fkuLku Eþkhk fhe çkku÷kðeLku ËunÔÞkÃkkhLke nkxzeyku [÷kðíkk níkk

÷uÃkxkuÃk-{kuçkkR÷ [kuhe fuMk{ktºkýuÞ ykhkuÃkeyku su÷ nðk÷u

MkkMkrhÞktyu {kh {khe AqxkAuzkykÃkðkLke Ä{fe ykÃke fkZe {qfe

rLkÞr{ík sqLkk Yxku- rþzâw÷Úke

Ëkuzkððk {ktøkýe Äkuhý 12{kt ytøkúuS rð»kÞLkeÃkheûkk{kt 4551 Akºkku nksh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

Page 3: kheda 31-10-2012

Lkðk Mke{ktfLkËkð÷Ãkwhk, ÷¬Ãkwhk, Mke{hzk,r

ðhku÷(Mke{hzk), YÃkeÞkÃkwhk,rð©k{Ãkwhk, þknÃkwh, MkwtËhýk,¼k÷u÷, Ãkux÷kË Lk.Ãkk.rðMíkkh yLkuçkkuhMkË íkk÷wfkLkk ZwtZkfwðk, Mkwhfwðk,LkkÃkk ík¤ÃkË, LkkÃkk ðktxk, Ënu{e,Lkk{ý, Mkªøk÷kð, ÄkuçkefwE, ËuËhzk,fkðeXk, MktíkkufÃkwhk, ðnuhk, z¼kMkeyLku çkku[kMkýLkku Mk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku Au.

114-MkkuSºkk rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkh{kt íkk÷wfkLkk ík{k{ økk{kuWÃkhktík íkkhkÃkwh íkk÷wfkLkk ík{k{økk{kuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au

yLku Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk rMk÷ðkE,yk{kuË, þu¾ze, Ãktzku¤e, Lkkh, MkktMkus,hk{kuËze, {kLkÃkwhk, {kýus, ¾zkýk,fýeÞk, Ëtíku÷e, ¼whkfwE, MkwtËhk,ÄiÞoÃkwhk, ðzË÷k yLku Ä{os økk{kuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Mke{fkzo ftÃkLkeykuLkk Mke{ fkzo ¾heËðk{kt

ykðu Au. yk fkitÄkzLkku ÃkËkoVkþ fhLkkhyuMk.yku.S.yu Úkkuzk rËðMkku yøkkW ssðknhLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷ r{÷LkLkkuðÕxe MxkuhLkk {kr÷f «rËÃk {Lkw¼kEMkku{Lkkýe íkÚkk MkktELkkÚk LkkuðÕxeMxkuhLkk {kr÷f ÞkuøkuLÿ ÃkkuÃkxkýeLkeÄhÃkfz fhe íkuyku rðYæÄ fkÞoðkne nkÚkÄhe níke. yuMk.yku.S. îkhk fhðk{ktykðu÷e ÃkqAÃkhA{kt çkuÞ ykhkuÃkeykuyu½ýe çkÄe nfefíkku sýkðíkk Ãkku÷eMk

Ãký [kUfe WXe níke yLku yks«fkhLkwt fkit¼ktz þnuh{kt yLÞÔÞÂõíkyku Ãký [÷kðe hnenkuðkLke nfefíkLkk ykÄkhuyuMk.yku.S. yu ¾kLkøke hknuíkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su{ktþnuhLkk Ônkuhðkz rðMíkkh LkSf

ykðu÷ økúeLk fkuBÞwrLkfuþLk íkÚkk Ã÷u yuxLkux Lkk{Lkk MkkEçkh fkVu [÷kðíkk çkuMkøkk ¼kEyku òðuË {kuEswrÆLk fkËheíkÚkk ÃkhðuÍ {kuEswrÿLk fkËhe (çkuÞhnu. {ntB{Ëe {trÍ÷, WËwo Mfw÷ ÃkkMku,AktrxÞkðkz ÷e{ze, LkrzÞkË) Lke ÄhÃk-fz fhe níke. yuMk.yku.S. îkhkíkÃkkMkLkk ytíku çkuÞ MkkEçkh fkVu{ktÃkkzðk{kt ykðu÷k Ëhkuzk{kt fkVu{ktÚkeswËe - swËe ÔÞÂõíkykuLkk Lkk{Lkk yuf ÚkeðÄw Vku{o {¤e ykÔÞk níkk. yk WÃkhktíksu ÔÞÂõíkykuLkk Vku{o {¤e ykÔÞk níkkíkus ÔÞÂõíkykuLkk [qtxýe yku¤¾ fkzo,zÙkE®ðøk ÷kEMkLMk, ÃkkLkfkzo ðøkuhuLkeLkf÷ku íku{s fkzo ¾heËLkkhÔÞÂõíkykuLkk htøkeLk VkuxkykuLke Lkf÷ku{¤e ykðe níke. su ÔÞÂõíkykuLkk Vku{o,Vkuxk íku{s ËMíkkðuòu {¤e ykÔÞk níkkíku{Lke ÃkqAÃkhA fhíkkt íku{ýu yk{kuçkkE÷ Lktçkh {u¤ððk õÞkhuÞ Vku{o¼ÞwO Lk nkuðkLkwt, íku{s çkuÞ ykhkuÃkeykuLkuõÞkhuÞ {¤u÷k fu òuÞu÷k Lk nkuðkLkwtsýkðíkk yuMk.yku.S. îkhk økúknfLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu çkuÞ ykhkuÃkeykuLkeÄhÃkfz fhe íku{Lkk rðYæÄ LkrzÞkË þnuhÃkku÷eMk {Úkf{kt økwLkku LkkUÄkðe {k{÷kLke

ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rsÕ÷k{ktçkLkkð LkrzÞkË íkk÷wfkLkk [f÷kMke

LkSf ¼q{u÷ økk{ ÃkkMku çkLÞku níkku.su{kt ¼q{u÷ økk{{kt hnuíkk {wfuþ¼kEEïh¼kE Ãkxu÷ ÃkkuíkkLkk MðsLkr[{Lk¼kE MkkÚku {køko ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkEhÌkk níkk íÞkhu Ãkq©Ãkkx ÍzÃku ykðehnu÷ {kuxh MkkEf÷ Lktçkh Ssu - 7 -çke.ze.- 681h Lkk [k÷fu çkuÞLku x¬h{khíkkt {wfuþ¼kE yLku r[{Lk¼kE çkuÞ{køko Ãkh ÃkxfkÞk níkk. çkuÞLku þhehuð¥kk - ykuAk «{ký{kt Eòyku ÚkðkÃkk{e níke. yk ytøku {wfuþ¼kE Ãkxu÷LkeVrhÞkËLkk ykÄkhu [f÷kMke Ãkku÷eMkuykhkuÃke {kuxh MkkEf÷Lkk [k÷f rðYæÄøkwLkku LkkUÄe {k{÷kLke ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

rçk{kheÚke níkku.ËhBÞkLk økíkhkºkeLkk Mkw{khu

rËÃkf¼kEyu íkuýu rçk{kheÚke ftxk¤esELku nkuÂMÃkx÷Lkk Y{{kts Ãkt¾k MkkÚkuøk¤uVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄeníke.yksu Mkðkhu f{o[kheykuyu íkuLke

÷kþLku Ãkt¾k MkkÚku ÷xfíke òuíkk íkuyku[kUfe WXâk níkk yLku yk çkLkkðytøku ykýtË xkWLk Ãkku÷eMkLku òýfhíkk Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økEníke yLku ÷kþLku Lke[u WíkkheÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃkeníke.yk çkLkkð ytøku ykýtË xkWLkÃkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhefkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au

çkeò çkLkkð{kt fh{MkË hu÷ðuMxuþ™ ÃkkMku ykðu÷ økwYf]ÃkkMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yr{ík¼kE

÷k÷S¼kE økkunu÷ W.ð.26 Lkk{LkkuÞwðkLk Syu{yu{ ftÃkLke{kt fkuLxÙkõxçkuÍ Ãkh Lkkufhe fhíkku níkku.ËhBÞkLkøkíkhkºkeLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLke Vhs ÃkwhefÞko çkkË xuçk÷ Ãkh MkwE økÞku níkku yLkuyksu Mkðkhu xuçk÷ Lke[uÚke çku¼kLknk÷ík{kt Ãkzu÷ku {¤e ykðíkkt ¼khu[f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.suÚke ykÞwðkLkLku íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxufh{MkË nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkkußÞkt íkuLkwt çku¼kLk nk÷ík{kt s MkkhðkhËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkðytøku rðãkLkøkh Ãkku÷eMkLku òý fhðk{ktykðíkkt Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷Eyk ÞwðkLkLkwt {kuík õÞk fkhýkuMkhrLkÃkßÞwt íku ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fMçkkhk ÔÞðMkkÞ [÷kððk {kxu {krMkf 4

nòh YÃkeÞkÚke ¼kzu ykÃÞw nkuðkLkwtsýkÞwt níkwt íku{s íku{kt MkwýkðLkku{Lkw¼kE nhe¼kR Xkfkuh,{Lkw¼kEzkÌkk¼kE ðýfh yLku y{eh ºkýuÞsýkt ðu~Þkð]r¥k {kxu økúknfku ÷kðíkknkuðkLkwt sýkR ykÔÞwt níkwt.suÚke ÃkeykEyu[.çke. ðk½u÷kyu yk çkLkkð ytøkuíkkhkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu rLk{o÷®Mknçk[w¼k økkune÷,çk[w¼k AkuxkMkknuçkøkkune÷ hnu.ðhMkzk,÷k÷þk WVuo ÷k÷wWVuo rËðkLk s÷Ë÷þk rËðkLkhnu.fMçkkhk,{Lkw¼kE nhe¼kR Xkfkuhhnu. Mkwýkð,{Lkw¼kE zkÌkk¼kR ðýfhhnu.ðhMkzk,y{heLk hnu.y{ËkðkËMkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

÷uÃkxkuÃkhnu {nu¤kð íkÚkk ¼kðuþ WVuo Mðk{e

Mkwhuþ Ãkxu÷ hnu. {kuhzLke Mktzkuðýe¾w÷íkk Ãkku÷eMku ºkýuÞLke ÄhÃkfz fhefkuxo{kt hsw fhíkkt Lkk. fkuxuo ykhkuÃkeykuLkusu÷{kt {kuf÷e ykÃkðkLkku nwf{ fÞkuoníkku. Lkk.fkuxoLkk ykËuþkLkwMkkh ºkýuÞLku¾t¼kík su÷{kt {kuf÷e ykÃÞk nkuðkLkwtÃkku÷eMkðíkwo¤ku îkhk skýðk {éÞw Au.

MkhËkhMkkt¼éÞk çkkË íkuykuyu MðíktºkíkkLke

[¤ð¤{kt òuzkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkkuyLku íÞkhçkkË ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷MkhËkh ðÕ÷¼kE Ãkxu÷ yLku íÞkhçkkË÷ku¾tze ÃkwY»k yLku y¾tz ¼khíkLkk Mð¡ÿ»xk yLku rþÕÃke íkhefu yku¤¾kÞk.

LkrzÞkË{kt sL{u÷k MkhËkhðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lke yksu 137 {esL{sÞtrík Au. 31 {e ykuõxkuçkhLkkhkus LkrzÞkË{kt s sL{u÷k yk ðehÃkwY»kLke sL{sÞtríkLke Wsðýe fhðk{kxu yLkuf ¾kLkøke MktMÚkkyku îkhkykÞkusLkku fhðk{kt ykÔÞk Au. su{ktËkËk - ËkËeLkk rðMkk{kt MktMÚkkLkk ðze÷kuîkhk yksu ÷ku¾tze ÃkwY»kLke «rík{kLkuÃkw»Ãkktsr÷ yÃkoý fhþu. yk WÃkhktíkrËðk¤e Ãkku¤{kt ykðu÷ MkðkuoËÞrðãk{trËhLkk rðãkÚkeoyku Ãký MkhËkhLkuÃkw»Ãkkts÷e yÃkoý fhþu. yk WÃkhktíkMkhËkh Ãkxu÷Lke SðLk Íh{hLkk yLkuf«MktøkkuÚke rðãkÚkeoykuLku ðkfuV fhðk{ktykðþu. þiûkrýf MktMÚkkyku{kt ÃkýsL{sÞtrík rLkr{¥ku ¾kMk fkÞo¢{kuLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yksuLkrzÞkË ÃkkuíkkLkk yk ÃkLkkuíkk ÃkwºkLkesL{sÞtrík Wsððk Mkßs ÚkE økÞwt Au.

MkkMkheÞkyu ¼kðLkkçkuLkLke VheÞkËLkk ykÄkhu

rLk{u»k¼kE yh®ð˼kE Ãkxu÷,yh®ð˼kE çkkçkh¼kR Ãkxu÷,fi÷kMkçkuLk yh®ð˼kE Ãkxu÷ yLkusuXkýe LkiLkkçkuLk S¿kuþ¼kR Ãkxu÷ Mkk{uEÃkefku f÷{ 498(f),323,504,114 yLku Ë.«.Äkhkf÷{ 4,5 nuX¤ økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Mk{økú÷kufkuLke ¼ez òuðk {¤e hne Au.

LkrzÞkË þnuh Mkrník rsÕ÷k¼h{kt ðÄehnu÷k rçk{kheLkk ðkðhLku fkhýuMÚkkrLkfku Ãký ÃkhuþkLk ÚkE WXâk Au.íkçkeçkku îkhk ÷kufkuLku nk÷{kt Éíkw{ktykðe hnu÷k çkË÷kðLku fkhýu ¾kMkfk¤S hk¾ðkLke Mk÷kn ykÃkðk{ktykðe hne Au.

rLkÞr{ík rLkÞr{ík Mk{Þ níkku íkuLku {kuzku fhíkktykðf ½xðk ÷køke Au. MkðkhLke

[f÷kMke fkfh¾kz þezâw÷Lke xÙeÃkLkuMkkð÷e - ÃkkðkøkZ {kuf÷íkkt rLkÞíkrþzâw÷ ¾kuht¼u Ãkzu íkuðe nk÷ík ÚkE Au.yk fkÞo çkË÷ yrÄfkheykuLku rLkøk{

yuðkuzoÚke Lkðksu íkuðwt ÷køku Au! {wMkkVhsLkíkkLku Mkøkðz¼he Mkuðk {¤u íkuðe÷køkýe ÚkkÞ íkku s yuMkxe íktºk MkwÄhuyuðku ½kx ÚkÞku Au.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 31 OCTOBER 2012SANDESH : KHEDA IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLkçkeò ÃkkLkkLkwt [k÷w

{q¤ [hkuíkh ÃktÚkfLkk ÃkeÃk¤kðLkkðíkLke yLku ËwçkE ÂMÚkík EmiratesTransformers and switchgear Ltd.Lkk CMD yuðk[kYMkuxLkk {nk{w÷k Ëkíkk Ãke.ze. Ãkxu÷u[kYMkux nuÕÚkfuh yLku rhMk[o VkWLzuþLk(CHRF) {kxu Y.3 fhkuzLkw t ËkLkyÃkoý fhu÷ Au. yk {nkËkLk íku{ýu450 ÃkÚkkheykuLke MkwrðÄk ÄhkðíkeyíÞtík ykÄwrLkf [khwMkux nkìÂMÃkx÷LkkMRI rð¼køk {kxu 4 fhkuzLkk ËkLkLkk

¼køk YÃku ykÃÞk níkk. Ãke.ze. Ãkxu÷íku{Lkk ðzkuËhk ¾kíku ykðu÷ rLkðkMkMÚkkLku íkk. 18 ykìõxkuçkh 2012Lkkhkus 3 fhkuzLkwt ËkLk fhu÷ Au.

yºku yíÞtík WÕ÷u¾LkeÞ Au fuÃke.ze.Ãkxu÷ yLku íku{Lkk Ãkrhðkh îkhk[kYMkux ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku ykðu÷Ãke.ze. Ãkxu÷ EÂLMxxâqx ykìVyuÃ÷kEz MkkÞLMkeMk (PDPIAS) {kxuY. 3 fhkuzLkwt ËkLk fhu÷ níkwt yLku íku{Lkkyk {nkËkLk {kxu PDPIAS

rçk®ÕzøkLkk ¾kík{wnqíko Ëhr{ÞkLk BAPSLkk çkúñrðnkhe Mðk{e yLku {wÏÞ{nu{kLk yLku ¼qíkÃkqðo LkkÞçk ðzk«ÄkLkyu÷.fu. yzðkýeLke nkshe{kt ËkLk¼kMfh yìðkìzo yLku MkL{kLkÃkw»Ãk yÃkoý

fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ãke.ze. Ãkxu÷ yLkuíku{Lkk MkwÃkwºkku {Lkw¼kE yLku hkurník¼kE½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke [kYMkux fuBÃkMk ¾kíkuMktf¤kÞu÷k Au. yøkúe{ WãkuøkÃkrík yLkuðzkuËhk ÂMÚkík Sigil India PvtLtd.Lkk MD yuðk {Lkw¼kE Ãkxu÷u[hkuíkh EÂLMxxâqx ykìV xufTLkku÷kuSLkk{ìBçkh , çkkuzo ykìV {ìLkus{uLx íkhefu MkuðkykÃku÷ Au. ðíko{kLk Mk{Þ{kt [kYMkuxLkkçkkuzo ykìV {ìLkus{uLxLkk MkÇÞ yLkuCHRF Lkk xÙMxe íkhefu Ãký íkuyku

ÞkuøkËkLk ykÃke hnu÷ Au.Ãke.ze.Ãkxu÷ Ãkrhðkh îkhk [kYMkux

¾kíku ykÃku÷ yuÃ÷kEz MkkÞLMkrð¼køk{kt ÷uçkkuhuxhe {kxu Y. 25÷k¾Lke ËkLkLke ònuhkík fhðk{ktykðu÷e Au su ÃkkA¤Úke Y. 1 fhkuzyLku íÞkhçkkË Y. 3 fhkuz MkwÄe rðMíkheníke. yk MkkÚku [kYMkux ÞwrLkðŠMkxe yLkunkìÂMÃkx÷Lkk rðfkMk {kxu Ãke.ze. Ãkxu÷Ãkrhðkh îkhk Y.7 fhkuzLkwt ËkLk ykÃkeyøkúe{ Vk¤ku yÃkoý fhu÷ Au.

Ãke.ze. Ãkxu÷ Ãkrhðkh îkhk Y.7 fhkuzLkwt {nkËkLk rðãkLkøkh{ktLkk swËk-swËkrðMíkkhku{ktÚke 2 Þwðfku økw{ rðãkLkøkh : ðÕ÷¼rðãkLkøkh{ktði¼ð rMkLku{kt ÃkkA¤Lkk rðMíkkhLkku 25ð»keoÞ Þwðf íkÚkk LkkLkk çkòh [kRÕznku{{kt hnuíkku Þwðf økw{ ÚkíkktðÕ÷¼rðãkLkøkh Ãkku÷eMku òýðkòuøkLkkUÄe fhe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au.

yk ytøkuLke Ãkku÷eMkðíkwo¤ku{ktÚke{¤íke «kó {krníke yLkwMkkhðÕ÷¼rðãkLkøkhLkk ði¼ð rMkLku{kÃkkA¤Lke çktMkhe xuLkko{uLx{kt hnuíkk

ÍwB{kLk®Mkøk ykÞo òxLkku 25 ð»keoÞÃkwºk rMkØkÚko®Mkøk økík íkk. 14{eLkkhkus ½huÚke Lkef¤e õÞktf [k÷e sR økw{ÚkR síkkt íkuLkk rÃkíkkLke VrhÞkËLkkykÄkhu ðÕ÷¼rðãkLkøkh Ãkku÷eMkuòýðkòuøk LkkUÄ fhe Au. ßÞkhuþnuhLkk LkkLkk çkòh rðMíkkh{kt [kRÕznku{{kt hnuíkku çkkçkw¼kR Lkk{Lkku Þwðføkw{ ÚkÞku nkuðkLkk rfMMkk{kt Ãkku÷eMkuþkuľku¤ ykht¼e Au.

Page 4: kheda 31-10-2012

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 31 OCTOBER 2012SANDESH : KHEDAIV yuzðxkoEÍ{uLx