KFC-SS1700 - KENWOOD

2
ガヌニッシュ の爪が この段差 に匕っ掛か るようには め蟌みたす。 ● 取付䟋 Aアングルマりント ※ ツィヌタヌの角床調敎が可胜です。 ● 取付䟋 Bサヌフェヌスマりント 取り付け、接続䜜業は販売店たたは専門の業者に 䟝頌する 取り付け、接続䜜業はこの「安党䞊のご泚意」に 埓っお行う 取り付け、接続䜜業には、専門技術ず経隓が必芁です。 取り付け、接続䜜業は、安党のために必ずお買い䞊 げの販売店たたは専門の業者に䟝頌しおください。 取り付け、接続䜜業は、この「安党䞊のご泚意」の指定に埓っ おください。 誀った取り付けを行うず、急ブレ−キをかけたずきに補品が 倖れお人にぶ぀かるなど、重倧な事故が発生する危険性があ りたす。 誀った接続を行うず、感電、火灜の原因ずなりたす。 この「安党䞊のご泚意」に埓わない取り付け、取り付け䞍備 を含め、これらによっお発生した事故に察しお、圓瀟は䞀切 責任を負うこずができたせんのでご泚意ください。 包装甚ビニヌル袋はかたづける 補品の包装に䜿われおいるビニヌル袋は、子どもが かぶっお遊んだりしないよう、手の届かない所にか たづけおください。 かぶっお遊んだりするず、窒息の危険がありたす。 䜜業時は、車䞡バッテリ−の接続を倖す 取り付け、接続を行う前に、必ずバッテリ−のマむ ナス端子のコ−ドを倖しおください。 バッテリ−に接続したたた接続䜜業を行うず、ショ −トが起こり、火灜の原因ずなりたす。 安党な堎所に蚭眮する 補品の取り付けは、ドラむバヌの芖界を劚げない堎所 や、車の運転のじゃたにならない堎所、急停車等の堎 合に同乗者に危険を䞎えない堎所、゚アバッグの䜜動 に支障がない堎所に取り付けおください。 安党な堎所に取り付けない堎合、けが、事故の原因ずなりたす。 工具は寞法が合ったものを䜿甚する ボルト、ナットで補品を固定するずきは、寞法の合った工具 を䜿甚しお確実に締め付け、固定しおください。指瀺トルク があるものは、指定されたトルクで締め付けおください。 合わない工具を䜿甚するず、ボルト、ナットをいためたり、締め付け 䞍十分により、補品が倖れお人にぶ぀かるなど、けがの原因ずなりたす。 取り付けには専甚の付属品を䜿甚する 補品の取り付けには、必ず付属の取付甚郚品をご䜿 甚ください。 取り付け䞍備により、補品が倖れお人にぶ぀かるなど、けが の原因ずなりたす。 タンクや電気配線を傷぀けない 車䞡に穎を開けお補品を取り付ける堎合、ガ゜リンタ ンク、パむプ類、他の電気配線などの䜍眮を確認のう え、これらを絶察に傷぀けないようにしおください。 これらのものが傷぀くず、火灜の原因ずなりたす。 コヌドは正しく接続する スピヌカヌコヌドは、スピヌカヌ出力コヌドたたは端子に盎 接接続しおください。 車䜓に盎接ねじ止めをしたり、スピヌカヌコヌドの ⊖偎を共通にしお接続するず、砎損、火灜の原因ず なりたす。 指定以倖のコ−ドは䜿わない 指定されたもの以倖のコ−ドは䜿甚しないでくださ い。 発熱し、火灜の原因ずなるこずがありたす。 指定コ−ドが䞍明の堎合は、販売店たたは圓瀟カスタマヌサ ポヌトセンタヌにお問い合わせください。 配線コヌドはテ−プを巻いお保護する 車䞡の金属郚近くを通るコ−ドには、保護甚テ−プ を巻いおください。 金属の端郚分は鋭くなっおいお、コ−ドを傷めたす。 コヌドが傷぀くず、感電やショヌトによる火灜の原因ずな りたす。 電源コヌドの被芆を切った配線はしない 電源コヌドの被芆を途䞭で切っお、他の機噚の電源 を取るこずは、絶察におやめください。 ショヌトが起こり、火灜の原因ずなりたす。 重芁保安郚品には接続しない アヌスコヌドを、ステアリング郚やブレヌキラむン 系統などの重芁保安郚品のボルトやナットに取り付 けお、アヌスをずらないでください。 重芁保安郚品のボルトやナットにアヌスコヌドを取り付けおアヌ スをずるず、車䞡の機胜が損なわれ亀通事故の原因ずなりたす。 取り付け、接続埌車䞡の点怜を行う 補品の取り付け、接続が終了したら、車䞡のブレ− キランプ、ヘッドランプ、りむンカ−、ワむパ−な どが正垞に動䜜するこずを必ず確認しおください。 誀った接続などで車䞡の機胜が損なわれおいるず、亀通事故 の原因ずなりたす。 セパレヌトカスタムフィットスピヌカヌ KFC-SS1700 取付説明曞 お買い䞊げいただきありがずうございたす。 取り付けにあたっおは、この取付説明曞をよくお読みのうえ、正しく取り付けを行なっおください。 ● この説明曞に埓っお䜜業を進めおください。お読みになった埌も倧切に保管しおください。お車の取扱説明 曞ず䞀緒にしおおかれるずよいでしょう。 ● 適合車皮は、化粧箱の底面を参照しおください。 ● 取り付け䜜業の説明でおわかりになりにくいずころがありたしたら、賌入店たたは圓瀟カスタマヌサポヌトセン タヌにお問い合わせください。 ● 圓瀟カスタマヌサポヌトセンタヌぞのお問い合わせ先は、この説明曞の「保蚌ずアフタヌサヌビス」の䞋方 に蚘茉しおありたすのでご参照ください。 ご泚意 1. 䞀郚車皮によっおはシヌトベルトの取り倖し、取り付けがありたす。取り付けの際は車䞡偎の芏定トルクで締め付けおくだ さい。詳しくは販売店たたは自動車ディヌラヌにご盞談ください。 2. 車皮グレヌドによっおは玔正取付キットが必芁ずなりたす。詳しくは販売店にご盞談ください。 3. 取り付け䜜業の際にスピヌカヌを裏向きに䌏せお眮くずスピヌカヌが壊れる恐れがありたす。ご泚意ください。 4. 車皮グレヌド・幎匏によっおは車䞡の䞀郚に倉曎がある堎合がありたす。詳しくは販売店にご盞談ください。 ■ 必芁工具 ドラむバヌ、 ドラむバヌ、クリップドラむバヌ、プラむダヌ、ニッパヌ、ビニヌルテヌプ、レンチTONE 瀟MODEL 800Mなど、カッタヌナむフ、電動ドリル、ダスリ ■ りヌファヌ付属品 ● 本機にはりヌファヌ甚に䞋蚘の郚品が付属されおいたすのでご確認ください。 〒 221-0022　神奈川県暪浜垂神奈川区守屋町 3-12 ● 商品および商品の取り扱いに関するお問い合わせは、JVCケンりッド カスタマヌサポヌトセンタヌをご利甚ください。 JVCケンりッド カスタマヌサポヌトセンタヌ 〒 221-0022 神奈川県暪浜垂神奈川区守屋町 3-12 FAX 045-450-2308 電話 0120-2727-87フリヌダむダル携垯電話・PHS・IP 電話でのご利甚は 電話 045-450-8950 受付日 月曜日土曜日祝祭日及び圓瀟䌑日を陀く 受付時間 月曜日金曜日　9:30  18:00、土曜日　9:30  12:00、13:00  17:30 ● 修理などアフタヌサヌビスに぀いおは、お買い䞊げの販売店か最寄りのサヌビスセンタヌ、たたは JVCケンりッド カスタマヌサポヌトセンタ ヌにご盞談ください。詳しくは匊瀟ホヌムペヌゞをご芧ください。http://www2.jvckenwood.com/ ● カスタマヌサポヌトの向䞊のため、ナヌザヌ登録My Kenwoodをお願いしおいたす。 匊瀟ホヌムペヌゞ内で登録ができたす。なお、詳现に぀きたしおは、利甚芏玄等を事前にお読みください。https://jp.my-kenwood.com 保蚌ずアフタヌサヌビスよくお読みください セパレヌトカスタムフィットスピヌカヌ KFC-SS1700 取付説明曞 © 2012 JVC KENWOOD Corporation B54-1286-10/00 KW 561047 はじめに 補品を安党にご䜿甚いただくため、「安党䞊のご泚意」をご䜿甚の前によくお読みください。 安党䞊のご泚意 この取扱説明曞では、補品を安党に正しくお䜿いいただき、 あなたや他の人々ぞの危害や財産ぞの損害を未然に防止する 為に、いろいろな絵衚瀺をしおいたす。 その衚瀺ず意味は次のようになっおいたす。内容を良く理解 しおから、本文をお読みください。 この衚瀺を無芖しお、誀った取り扱いをする ず、人が死亡たたは重傷を負う可胜性が想定 される内容を瀺しおいたす。 この衚瀺を無芖しお、誀った取り扱いをする ず、人が軜傷を負う可胜性が想定される内容、 および物的損害の発生が想定される内容を瀺 しおいたす。 蚘号は、泚意譊告を含むを促す内容があるこず を告げるものです。 蚘号は、犁止の行為であるこずを告げるものです。 蚘号は、行為を匷制したり指瀺する内容を告げるも のです。 お客様たたは第䞉者が、この補品の誀䜿甚・故障・その他の 䞍具合およびこの補品の䜿甚によっお受けられた損害に぀き たしおは、法什䞊の賠償責任が認められる堎合を陀き、圓瀟 は䞀切その責任を負いたせんので、あらかじめご了承くださ い。 è­Šå‘Š 泚意 絵衚瀺の䟋 絵衚瀺に぀いお 譊告 取り付け・接続䜜業䞊の泚意 接続コ−ドを匕っ匵らない 接続コヌドのコネクタを倖すずきは、コヌドを匕っ 匵らずにコネクタをもっお倖しおください。コネク タにロックがあるものは、ロックを解陀しお倖しお ください。 コヌドの断線や接觊䞍良により、感電や火灜の原因ずなりたす。 盎射日光はさける 盎射日光が圓たるずころや、ヒヌタヌの熱颚が盎接 圓たる堎所ぞの蚭眮はさけおください。 補品に悪い圱響を䞎え、火灜の原因ずなりたす。 氎をかけたりぬらしたりしない 雚が吹き蟌むずころや、氎がかかるおそれのある堎 所ぞの蚭眮はさけおください。 コヌドの断線や接觊䞍良により、感電や火灜の原因ず なりたす。 ほこりや湿気の倚い堎所、䞍安定な堎所をさける ほこりがかかるずころや湿気の倚い所、振動の倚い堎 所、ガタ぀きのある䞍安定な堎所ぞの蚭眮はさけおく ださい。 感電、火灜やけがの原因ずなりたす。 取り付け甚郚品は子どもの手の届かないずころに 眮く 付属の取り付け甚郚品には、小さな郚品がありたす。 過っお飲み蟌たないように、以䞋の点を泚意しおくだ さい。 ●取り付け、取り倖しを行うずきは、子どもの手の届くずこ ろに郚品を攟眮しないでください。 ●䜜業埌は行方がわからない郚品が無いこずを、付属品䞀芧 で郚品、数量を確認しおください。 ●䜿甚しない郚品は、子どもの手の届かないずころに保管し おください。 䞇䞀、子どもが飲み蟌んだ堎合は、ただちに医垫ず盞談しお ください。 泚意 取り付け・接続䜜業䞊の泚意 運転䞭にカヌステレオの操䜜をしない カヌステレオの操䜜は、必ず安党な堎所に停車させ おから行っおください。 運転しながら操䜜を行うず、気を取られお亀通事故 の原因ずなりたす。 倧音量は犁止 走行䞭は、車倖の音が聞こえなくなるような倧音量 にはしないでください。 呚りの出来事に気づかず、亀通事故の原因ずなりたす。 異垞な音を出し続けない スピ−カ−を長時間、音がわれたり、歪んだ状態で䜿 わないでください。 発熱し、火灜の原因ずなりたす。 たた聎力に悪い圱響を䞎えるこずがありたす。 機噚のケヌスを開けたり改造したりしない 改造やお客さたによる修理は、火灜その他の事故の原 因ずなりたす。 点怜、修理は販売店、ケンりッドサ−ビスセンタ−ぞご盞談 ください。 異物を入れない 補品の通颚孔、開口郚から内郚にゎミやドラむバヌな どの工具を萜ずしたり、入れたりしないでください。 異物が入るず、ショヌトが起こり、感電や火灜など の原因ずなりたす。 異垞が起きた堎合は、すぐに䜿甚を䞭止する 次のような異垞がおきた堎合は、すぐに䜿甚を䞭止し おください。 ●音が出ない ●氎がかかった ●金属や玙などの異物 が入った ●煙が出る ●倉な音や臭いがする そのたた䜿甚を続けるず、火灜、その他の事故の原因ずなり たす。 異垞が起きた堎合は、カヌステレオの電源スむッチを切り安 党を確かめおから、販売店、たたはケンりッドサ−ビスセン タ−ぞご盞談ください。 譊告 取り扱い䞊の泚意 車䞡以倖には䜿わない 本補品は車䞡に蚭眮しお䜿うように蚭蚈されたもの です。他の甚途では䜿甚しないでください。 取り付け䞍備により、補品が倖れお人にぶ぀かるな ど、けがの原因ずなりたす。 䞊に乗らない、物を茉せない 補品の䞊に乗ったり、ぶら䞋がったりしないでくだ さい。たた、補品の䞊に物を茉せないでください。 こわれたり、取り付けが匱くなったりしお、けがの 原因ずなりたす。 䞊に飲料氎などの入った容噚を眮かない 補品の䞊に、コップに入った飲料氎など液䜓が入った 容噚を眮かないでください。 液䜓がこがれ補品の䞭に入るず、感電や火灜などの原 因ずなりたす。 ショヌト 電気のプラスずマむナスが、盎接぀ながっおしたう事をいい たす。むき出しになったコヌド電気配線が、他のコヌド や車の金属郚に接觊したずきなどに起こりたす。火花が散り、 呚りの物に匕火しお火灜の原因ずなりたす。 泚意 取り扱い䞊の泚意 修理に関するご盞談ならびにご䞍明な点は、お買い䞊げ の販売店たたはJVCケンりッド カスタマヌサポヌトセ ンタヌぞお問い合わせください。 保蚌期間䞭は、圓瀟の保蚌芏定に埓っお、お買い䞊げの 販売店たたはケンりッドのサヌビスセンタヌが修理させ おいただきたす。修理に際したしおは、領収曞など、お 買い䞊げ幎月日を蚌明できるものをご提瀺ください。 異垞のあるずきは、ご䜿甚を䞭止し、JVCケンりッド カスタマヌサポヌトセンタヌぞお問い合わせください。 保蚌 この補品には、保蚌曞を添付しおいたせん。 保蚌は、お買い䞊げ日を蚌明できるものの提瀺が必芁で す。領収曞などを倧切に保管しおください。 保蚌期間 保蚌期間は、お買い䞊げの日より1幎間です。 䞀郚の消耗郚品の亀換、ならびに萜䞋、氎没など、䞍適 切なご䜿甚による故障の堎合は、保蚌期間内でも有料ず なりたす。 圓瀟は、このカヌスピヌカヌの補修甚性胜郚品を補造打 切埌、最䜎6幎保有しおいたす。 補修甚性胜郚品ずは、その補品の機胜を維持するために 必芁な郚品です。 補修甚性胜郚品の最䜎保有期間 修理に関するご盞談ならびにご䞍明な点は 修理を䟝頌されるずきは持蟌修理 修理料金の仕組 保蚌期間䞭は 有料修理の堎合は、次の料金をいただきたす。 保蚌期間が過ぎおいるずきは 保蚌期間が過ぎおいおも修理すれば䜿甚できる堎 合には、ご垌望により有料で修理させおいただき たす。 補品の故障蚺断、郚品亀換など故障箇所の修理および 付垯䜜業にかかる費甚です。 技術者の人件費、技術教育費、枬定機噚等蚭備費、䞀 般管理費等が含たれたす。 修理に䜿甚した郚品代です。その他修理に付垯する郚 材等を含む堎合もありたす。 お買い䞊げ店名 郚品代 技術料 幎 月 日 保蚌期間内でも「安党䞊のご泚意」を守らない䜿甚で故障および砎損の堎合には、原則ずしお有料にさせおいただきたす。 セパレヌトカスタムフィットスピヌカヌ KFC-SS1700 取付説明曞 ■ りヌファヌ取付䟋 ※ 車䞡偎コネクタヌに接続した倉換コヌドぞのスピヌカヌの接続方法は「りヌファヌ接続方法」を参照しおください。 ● 取付䟋 A ● 取付䟋 C 車皮により⑥ブラケットを䜿甚したす。取付穎ピッチが 合わない堎合に䜿甚したす。 ● 取付䟋 B 車皮により⑀スペヌサヌを䜿甚したす。フレヌムが萜ち ない堎合に䜿甚したす。 ● 取付䟋 D ■ りヌファヌ取付準備 ※ 防振・防滎のために⑊および⑧パッキンを貌り付けたす。 車䞡偎スピヌカヌ ブラケット 玔正ねじたたは 付属ねじ 車䞡偎 コネクタヌ â‘€ 付属倉換コヌド 付属倉換コヌド 車䞡偎コネクタヌ 車䞡偎スピヌカヌブラケット 玔正ねじたたは 付属ねじ 車䞡偎コネクタヌ 付属倉換コヌド 車䞡偎コネクタヌ 付属倉換コヌド 玔正ねじたたは 付属ねじ 玔正ねじたたは 付属ねじ ご泚意 ・必ず付属のパッキンをご䜿甚ください。パッ キンを䜿甚せずに取り付けるず車宀内に氎が 挏れる堎合がありたす。 ・付属のパッキンは、りヌファヌの゚ッゞロヌ ルに぀かないように貌り付けおください。 ⑧ ゚ッゞロヌル ● ⑊および⑧パッキンの貌り付け ⑧ ⑩ ※ ⑧パッキン厚は車䞡に取り付け埌、 貌り付けおください。 ■ ツィヌタヌ付属品 ● 本機にはツィヌタヌ甚に䞋蚘の郚品が付属されおいたすのでご確認ください。 ⑬ タッピングねじ.....4 φ3×12 ㎜ ⑮ 䞡面テヌプ..............2 ⑰ ブラケット......... 2 ⑱ ネットワヌク付 コヌド.................. 2 ⑭ スピヌドナット.....4 φ3 ⑯ 取付金具..................2 ■ ツィヌタヌ取付䟋 ● 取付䟋 Aダッシュボヌドぞの取り付け アングルマりント ● 取付䟋 Bドアミラヌ郚ぞの取り付け サヌフェヌスマりント ● 取付䟋 C玔正ツィヌタヌ取付䜍眮ぞの取り付け ※ 運転垭偎のツィヌタヌは助手垭方向ぞ向け、助手垭偎の ツィヌタヌは運転垭方向ぞ向けお配眮したす。 ※ 車皮によっおはドアミラヌ郚ぞ取り付けできない堎合がありたす。 ※ アングルマりントでの取り付けは行わないでください。 右の「■玔正ツィヌタヌ取付䜍眮ぞの取付方法」をご芧ください。 ● 䜜業をする前に ・ 穎加工前に、化粧箱の型玙内フラップにありたすで取 り付け堎所を確認しおください。 ・ 雑音防止のため、車䞡偎の電装系コヌド、高電流コヌド、 その他の雑音源から離しお配線しおください。 ・ ショヌト防止のため、可動郚品、シャヌプ゚ッゞ等から離 しお配線しおください。 ・ 配線が終了するたで、車を始動しないでください。たたセ ンタヌナニットの電源を入れないでください。 ● 取付手順 1. ツィヌタヌ取付䟋を参考にしお、取付堎所を決めたす。 2. 型玙を甚いおフェルトペン等で抜穎のマヌクを付けたす。 3. マヌクに沿っお、スピヌカヌコヌド甚穎ずねじ穎をあけたす。 4. ⑮䞡面テヌプを取付方法に埓っおハサミなどで切り取りたす。 5. 切り取った⑮䞡面テヌプず⑯取付金具あるいはツィヌタヌ を分解しお倖した取付金具を⑬タッピングねじあるいはツ ィヌタヌを分解しお倖したタッピングねじず⑭スピヌドナ ットを甚いお所定の䜍眮に取り付けたす。 6. ツィヌタヌ取り付けの詳现は、䞋図を参照しおください。 1 取付堎所を決める 2 穎を開ける 3 ⑮䞡面テヌプを 4 ツィヌタヌを取り付ける 切り取る 郚分を切り取り たす。 ⑬ ⑯ ⑮ 突起 ⑭ スタンド ※ スタンド裏面前方 の溝ず⑯取付金具 前方の突起を合わ せ、ツィヌタヌを 前方から埌方ぞ抌 し぀けお取り付け たす。 1 取付堎所を決める 3 分解する 5 ツィヌタヌを取り付ける 2 穎を開ける 4 ⑮䞡面テヌプを 切り取る ミシン目で切 り取った型玙 郚分を切り取りたす。 ツィヌタヌ 本䜓 化粧パネル 分解しお倖し た取付金具 ⑮ ⑭ ガむド 溝 ⑬たたは分解しお倖した タッピングねじ ※ ツィヌタヌ本䜓の 溝ず化粧パネルの ガむドを合わせ、 化粧パネルを抌し 付けながら右に回 転させお取り付け たす。 ■ りヌファヌ接続方法 ● ⑚日産・䞉菱車甚倉換コヌドの䜿いかた 䞉菱車の堎合 ラベル䞉菱車甚衚瀺偎に接続したす。 日産その他車の堎合 ラベル䞉菱車甚衚瀺の反察偎に接続したす。 䞉菱車甚 䞉菱車甚 ラベル 䞉菱車甚 ⑹ 車䞡偎コネクタヌ ラベル 䞉菱車甚 ⑹ 車䞡偎コネクタヌ 䜿甚しない 䜿甚しない ※ ⑚倉換コヌドの接続の際は、ラベル䞉菱車甚にご泚意くだ さい。誀った接続をしたすず、正しい音が再生されなくなりたす。 ● 付属倉換コヌドの䜿甚䟋 接続䟋 1センタヌナニットからネットワヌクツィヌタヌの配線をする堎合 接続䟋 2りヌファヌ郚からネットワヌクツィヌタヌの配線をする堎合 ● コネクタヌが合わない堎合 ⑪゚レクトロタップの䜿甚䟋 1 倉換コヌド⑩を切断したす。 2 ⑪゚レクトロタップで接続したす。 切断する。 切断した⑩ 車䞡偎配線コヌド 車䞡偎コネクタヌ ※ 各々極性を合わせお接続したす。 付属倉換コヌドの灰色ラむン偎 極性 ● ゚レクトロタップの䜿いかた 車䞡偎配線コヌド 付属の倉換コヌド プラむダヌで圧着する 車䞡偎 コネクタヌ 車䞡偎配線コヌド ⑪ ⑱ ⑫ 車䞡偎コネクタヌ 車䞡偎配線コヌド ラベルセンタヌナニット本䜓ぞ ご泚意 スピヌカヌ、スピヌカヌコヌド、ネットワヌクがガラスなどに接觊しないように取り付けおください。 ■ 玔正ツィヌタヌ取付䜍眮ぞの取付方法【取付䟋 C】 ※ 車皮によっおは玔正ツィヌタヌず亀換するこずができたす。詳しくは販売店にご盞談ください。 ● 取付手順 1. 巊の「ツィヌタヌ取付方法」の「取付䟋 B3」を参照し、ツィヌタヌを分解したす。 2. 車皮に合わせ⑰ブラケットを加工したす。加工しない車皮もありたす。 3. ⑮䞡面テヌプを取付方法に埓っおハサミなどで切り取りたす。 4. 加工した⑰ブラケットにツィヌタヌ本䜓をはめ蟌み、切り取った⑮䞡面テヌプを貌り付けお、所定の䜍眮に取り付けたす。 1 ブラケットを加工する 2 ⑮䞡面テヌプを 3 ツィヌタヌ本䜓を組み立おる トペタ車の堎合 切り取る 郚分を 5 カ所切り取りたす。 ホンダ車の堎合 加工の必芁はありたせん。 䞉菱車の堎合 車䞡偎取付郚に 郚分が圓たる 堎合には、その郚分を切り取っおください。 郚分を切り取り たす。 ⑰ ツィヌタヌ本䜓 ⑮ ç©Ž 凞郚 ⑰ブラケットの穎ずツィヌタヌ本䜓 の凞郚を合わせたす3カ所。 本補品のツィヌタヌは取付埌でも音楜などを楜しむために最 適な角床に調敎するこずができたす。図のような方法で、ゆ っくりず向きを倉えお巊右の音のバランスがちょうど良くな る角床にしたす。 ■ 角床の調敎アングルマりントの堎合 10° 27° 10° ツィヌタヌの台座を抌さえながら、 もう片方の手で䞊䞋巊右方向ぞ回転 させたす。 ● トペタ車ぞの取付䟋 玔正ツィヌタヌ取付郚の爪がツィヌタ ヌ本䜓の段差に匕っかかるようにはめ 蟌みたす。配線は付属の⑱ネットワヌ ク付コヌドを䜿甚し、りヌファヌから 匕き回したす。 車皮によっおは玔正スピヌカヌに配線 しおいる 4 ピンコネクタヌを配線し盎 す必芁がありたす。 ● ホンダ車ぞの取付䟋 ツィヌタヌ本䜓の端子を玔正ツィヌタ ヌ取付郚の切り欠きに合わせ、玔正ツ ィヌタヌ取付郚の穎に⑰ブラケットの 突起がはたるようにはめ蟌みたす。配 線は付属の⑱ネットワヌク付コヌドを 䜿甚し、「接続のしかた」を参照しお 匕き回したす。 ● 䞉菱車ぞの取付䟋 ツィヌタヌ本䜓を車䞡偎ブラケットの 衚偎からはめ蟌みたす。取り付けた車 䞡偎ブラケットを玔正ねじにお玔正ツ ィヌタヌ取付郚に戻したす。配線は付 属の⑱ネットワヌク付コヌドを䜿甚 し、りヌファヌから匕き回したす。 ※ 車䞡偎のはめ蟌み郚䜍がゆるい堎合には結束バンドや接着剀等で補匷したす。 ツィヌタヌ本䜓 ツィヌタヌグリル 切り欠き 穎3 カ所 ツィヌタヌ本䜓 端子 ⑱の突起 3 カ所 サッシュトリム ツィヌタヌ本䜓 車䞡偎ブラケット 玔正 ねじ スタンド ツィヌタヌ 本䜓 化粧パネル タッピン グねじ ※ アングルマりント時、 ブラケットの䞀郚分 よりスピヌカヌコヌ ドを匕き出すこずが できたす。 スピヌカヌコヌド ツィヌタヌ底面 りヌファヌ りヌファヌ ※ ツィヌタヌの角床調敎は できたせん。 コヌドをはさたないようにご泚意ください。 ⑥ りヌファヌの端子が曲がらないよ うにご泚意ください。 本䜓裏面は枩床が高くなりたすの でご泚意ください。 端子およびコネクタヌは確実に接 続しおください。接続が䞍完党で すず車䞡の金属郚に觊れお火灜の 原因ずなりたす。 コヌドをはさたないようにご泚意ください。 ゚アバッグの䜜動に支障がない堎所に取り付けおください。 ■ツィヌタヌ取付方法【取付䟋 A】【取付䟋 B】 突起 段差 玔正ツィヌタヌ 取付郚の爪 数カ所 ガヌニッシュ ① タッピングねじ................... 8 φ6×20 ㎜ â‘€ スペヌサヌ............................ 2 ゎム ⑹ 倉換コヌド............................ 2 日産・䞉菱車甚 ② タッピングねじ................... 8 φ5×20 ㎜ ⑥ ブラケット............................ 2 䞉菱車甚 ⑩ 倉換コヌド............................ 2 トペタ、䞉菱車甚 ③ タッピングねじ................... 8 φ4×16 ㎜ ⑩ パッキン薄 ..................... 1 1 ペア分 ⑪ ゚レクトロタップ.............. 4 ④ 小ねじ..................................... 8 M 5×16 ㎜ ⑧ パッキン厚 ..................... 1 1 ペア分 ⑫ 接続コヌド............................ 2 䜿甚しない ラベルスピヌカヌぞ ■ 接続のしかた ●【接続䟋】りヌファヌ郚からネットワヌクツィヌタヌの配線をするドアガヌニッシュ およびドアトリム玔正ツィヌタヌ取付䜍眮ぞ取り付ける堎合 「ドアミラヌ郚ぞの取り付け」および「玔正ツィヌタヌ取付䜍眮ぞのツィヌタヌ取付方法」を参照しおください。 ご泚意 接続は、接続䟋を参照しお ・ の極性に泚意しお 接続しおください。 ネットワヌクは必ず付属のものを䜿甚しおください。䜿甚しない堎合は砎損の恐れが ありたす。 䜿甚しない端子はショヌト事故防止のため絶瞁テヌプを巻いお保護しおください。 ●【接続䟋】センタヌナニットからネットワヌクツィヌタヌの配線をするダッシュボヌ ドおよびダッシュボヌド玔正ツィヌタヌ取付䜍眮ぞ取り付ける堎合 「ダッシュボヌドぞの取り付け」および「玔正ツィヌタヌ取付䜍眮ぞのツィヌタヌ取付方法」を参照しおください。 䜿わない端子、たたは、切断したコヌドの先端郚分はビ ニヌルテヌプ等で巻いお絶瞁しおください。絶瞁しない ずショヌトの恐れがありたす。 ※ 無理な角床に調敎しないでください。 ※ 台座を抌さえずに回転させるず、ツ ィヌタヌが取付金具から倖れる堎合 がありたす。 ※ 頻繁に角床調敎を行ったり、無理な 力で動かすず、調敎された角床を保 おなくなる堎合がありたす。 䜿甚しない端子はショヌト事故防止のため絶瞁テヌプを巻いお保護しおください。 䜿甚時や盎射日光䞋ではツィヌタヌが高枩になりたす。やけどの危険がありたすので十分に車宀内を冷华しおから調敎を行 っおください。 ⑚たたは⑩ 付属倉換コヌド ⑚たたは⑩ 付属倉換コヌド ドア ダッシュボヌドフロントピラヌ ダッシュボヌド玔正ツィヌタヌ取付䜍眮 ツィヌタヌ スピヌカヌ出力 黒/灰 黒 黒/灰 黒 黒/灰 黒 センタヌナニット 本䜓ぞ スピヌカヌぞ ツィヌタヌぞ たたは ネットワヌク 車䞡偎 コヌド 18 9 10 黒/灰 黒 りヌファヌ センタヌ ナニット コネクタヌが合わない堎合は⑪゚レクトロタップを䜿甚したす。 りヌファヌ接続方法「コネクタヌが合わない堎合」を参照しおください。 車䞡偎 コネクタヌ   ドア 黒/灰 黒 黒/灰 黒 ネットワヌク ツィヌタヌぞ 18 黒/灰 黒 黒/灰 黒 センタヌナニット 本䜓ぞ 12 コネクタヌが合わない堎合は⑪゚レクトロタップを䜿甚したす。 りヌファヌ接続方法「コネクタヌが合わない堎合」を参照しおください。 ツィヌタヌ たたは 車䞡偎 コヌド 9 10 䜿甚しない スピヌカヌぞ りヌファヌ センタヌ ナニット ドアガヌニッシュドアトリム 玔正ツィヌタヌ取付䜍眮 車䞡偎 コネクタヌ   取付金具 ミシン目で切 り取った型玙 の矢印を音の 出したい方向 に合わせたす。 ミシン目で切 り取った型玙

Transcript of KFC-SS1700 - KENWOOD

Page 1: KFC-SS1700 - KENWOOD

ガヌニッシュの爪がこの段差に匕っ掛かるようにはめ蟌みたす。

● 取付䟋Aアングルマりント ※ ツィヌタヌの角床調敎が可胜です。

● 取付䟋Bサヌフェヌスマりント

取り付け、接続䜜業は販売店たたは専門の業者に䟝頌する取り付け、接続䜜業はこの「安党䞊のご泚意」に埓っお行う

取り付け、接続䜜業には、専門技術ず経隓が必芁です。取り付け、接続䜜業は、安党のために必ずお買い䞊げの販売店たたは専門の業者に䟝頌しおください。

取り付け、接続䜜業は、この「安党䞊のご泚意」の指定に埓っおください。誀った取り付けを行うず、急ブレ−キをかけたずきに補品が倖れお人にぶ぀かるなど、重倧な事故が発生する危険性がありたす。誀った接続を行うず、感電、火灜の原因ずなりたす。この「安党䞊のご泚意」に埓わない取り付け、取り付け䞍備を含め、これらによっお発生した事故に察しお、圓瀟は䞀切責任を負うこずができたせんのでご泚意ください。包装甚ビニヌル袋はかたづける

補品の包装に䜿われおいるビニヌル袋は、子どもがかぶっお遊んだりしないよう、手の届かない所にかたづけおください。

かぶっお遊んだりするず、窒息の危険がありたす。䜜業時は、車䞡バッテリ−の接続を倖す

取り付け、接続を行う前に、必ずバッテリ−のマむナス端子のコ−ドを倖しおください。バッテリ−に接続したたた接続䜜業を行うず、ショ

−トが起こり、火灜の原因ずなりたす。安党な堎所に蚭眮する

補品の取り付けは、ドラむバヌの芖界を劚げない堎所や、車の運転のじゃたにならない堎所、急停車等の堎合に同乗者に危険を䞎えない堎所、゚アバッグの䜜動

に支障がない堎所に取り付けおください。安党な堎所に取り付けない堎合、けが、事故の原因ずなりたす。工具は寞法が合ったものを䜿甚する

ボルト、ナットで補品を固定するずきは、寞法の合った工具を䜿甚しお確実に締め付け、固定しおください。指瀺トルクがあるものは、指定されたトルクで締め付けおください。

合わ ない工具を䜿甚するず、ボルト、ナットをいためたり、締め付け䞍十分により、補品が倖れお人にぶ぀かるなど、けがの原因ずなりたす。取り付けには専甚の付属品を䜿甚する

補品の取り付けには、必ず付属の取付甚郚品をご䜿甚ください。

取り付け䞍備により、補品が倖れお人にぶ぀かるなど、けがの原因ずなりたす。タンクや電気配線を傷぀けない

車䞡に穎を開けお補品を取り付ける堎合、ガ゜リンタンク、パむプ類、他の電気配線などの䜍眮を確認のうえ、これらを絶察に傷぀けないようにしおください。

これらのものが傷぀くず、火灜の原因ずなりたす。コヌドは正しく接続するスピヌカヌコヌドは、スピヌカヌ出力コヌドたたは端子に盎

接接続しおください。車䜓に盎接ねじ止めをしたり、スピヌカヌコヌドの⊖偎を共通にしお接続するず、砎損、火灜の原因ず

なりたす。指定以倖のコ−ドは䜿わない

指定されたもの以倖のコ−ドは䜿甚しないでください。発熱し、火灜の原因ずなるこずがありたす。

指定コ−ドが䞍明の堎合は、販売店たたは圓瀟カスタマヌサポヌトセンタヌにお問い合わせください。配線コヌドはテ−プを巻いお保護する

車䞡の金属郚近くを通るコ−ドには、保護甚テ−プを巻いおください。金属の端郚分は鋭くなっおいお、コ−ドを傷めたす。

コヌドが傷぀くず、感電やショヌトによる火灜の原因ずなりたす。電源コヌドの被芆を切った配線はしない

電源コヌドの被芆を途䞭で切っお、他の機噚の電源を取るこずは、絶察におやめください。ショヌトが起こり、火灜の原因ずなりたす。

重芁保安郚品には接続しないアヌスコヌドを、ステアリング郚やブレヌキラむン系統などの重芁保安郚品のボルトやナットに取り付けお、アヌスをずらないでください。

重芁保安郚品のボルトやナットにアヌスコヌドを取り付けおアヌスをずるず、車䞡の機胜が損なわれ亀通事故の原因ずなりたす。取り付け、接続埌車䞡の点怜を行う

補品の取り付け、接続が終了したら、車䞡のブレ−キランプ、ヘッドランプ、りむンカ−、ワむパ−などが正垞に動䜜するこずを必ず確認しおください。

誀った接続などで車䞡の機胜が損なわれおいるず、亀通事故の原因ずなりたす。

セパレヌトカスタムフィットスピヌカヌ KFC-SS1700 取付説明曞

お買い䞊げいただきありがずうございたす。取り付けにあたっおは、この取付説明曞をよくお読みのうえ、正しく取り付けを行なっおください。● この説明曞に埓っお䜜業を進めおください。お読みになった埌も倧切に保管しおください。お車の取扱説明曞ず䞀緒にしおおかれるずよいでしょう。

● 適合車皮は、化粧箱の底面を参照しおください。● 取り付け䜜業の説明でおわかりになりにくいずころがありたしたら、賌入店たたは圓瀟カスタマヌサポヌトセンタヌにお問い合わせください。

● 圓瀟カスタマヌサポヌトセンタヌぞのお問い合わせ先は、この説明曞の「保蚌ずアフタヌサヌビス」の䞋方に蚘茉しおありたすのでご参照ください。

ご泚意1. 䞀郚車皮によっおはシヌトベルトの取り倖し、取り付けがありたす。取り付けの際は車䞡偎の芏定トルクで締め付けおくだ

さい。詳しくは販売店たたは自動車ディヌラヌにご盞談ください。2. 車皮グレヌドによっおは玔正取付キットが必芁ずなりたす。詳しくは販売店にご盞談ください。3. 取り付け䜜業の際にスピヌカヌを裏向きに䌏せお眮くずスピヌカヌが壊れる恐れがありたす。ご泚意ください。4. 車皮グレヌド・幎匏によっおは車䞡の䞀郚に倉曎がある堎合がありたす。詳しくは販売店にご盞談ください。

■必芁工具ドラむバヌ、 ドラむバヌ、クリップドラむバヌ、プラむダヌ、ニッパヌ、ビニヌルテヌプ、レンチTONE

瀟 MODEL 800M など、カッタヌナむフ、電動ドリル、ダスリ

■りヌファヌ付属品●本機にはりヌファヌ甚に䞋蚘の郚品が付属されおいたすのでご確認ください。

〒221-0022　神奈川県暪浜垂神奈川区守屋町3-12●商品および商品の取り扱いに関するお問い合わせは、JVCケンりッドカスタマヌサポヌトセンタヌをご利甚ください。JVCケンりッドカスタマヌサポヌトセンタヌ〒221-0022神奈川県暪浜垂神奈川区守屋町3-12FAX045-450-2308電話 0120-2727-87フリヌダむダル携垯電話・PHS・IP電話でのご利甚は電話045-450-8950受付日 月曜日土曜日祝祭日及び圓瀟䌑日を陀く受付時間 月曜日金曜日　9:3018:00、土曜日　9:3012:00、13:0017:30

●修理などアフタヌサヌビスに぀いおは、お買い䞊げの販売店か最寄りのサヌビスセンタヌ、たたはJVCケンりッドカスタマヌサポヌトセンタヌにご盞談ください。詳しくは匊瀟ホヌムペヌゞをご芧ください。http://www2.jvckenwood.com/

●カスタマヌサポヌトの向䞊のため、ナヌザヌ登録MyKenwoodをお願いしおいたす。 匊瀟ホヌムペヌゞ内で登録ができたす。なお、詳现に぀きたしおは、利甚芏玄等を事前にお読みください。https://jp.my-kenwood.com

保蚌ずアフタヌサヌビスよくお読みください

セパレヌトカスタムフィットスピヌカヌ

KFC-SS1700取付説明曞

© 2012 JVC KENWOOD Corporation B54-1286-10/00 KW 561047 はじめに

補品を安党にご䜿甚いただくため、「安党䞊のご泚意」をご䜿甚の前によくお読みください。

安党䞊のご泚意

この取扱説明曞では、補品を安党に正しくお䜿いいただき、あなたや他の人々ぞの危害や財産ぞの損害を未然に防止する為に、いろいろな絵衚瀺をしおいたす。その衚瀺ず意味は次のようになっおいたす。内容を良く理解しおから、本文をお読みください。

この衚瀺を無芖しお、誀った取り扱いをするず、人が死亡たたは重傷を負う可胜性が想定される内容を瀺しおいたす。この衚瀺を無芖しお、誀った取り扱いをするず、人が軜傷を負う可胜性が想定される内容、および物的損害の発生が想定される内容を瀺しおいたす。

蚘号は、泚意譊告を含むを促す内容があるこずを告げるものです。

蚘号は、犁止の行為であるこずを告げるものです。

蚘号は、行為を匷制したり指瀺する内容を告げるものです。

お客様たたは第䞉者が、この補品の誀䜿甚・故障・その他の䞍具合およびこの補品の䜿甚によっお受けられた損害に぀きたしおは、法什䞊の賠償責任が認められる堎合を陀き、圓瀟は䞀切その責任を負いたせんので、あらかじめご了承ください。

è­Šå‘Š

泚意

絵衚瀺の䟋絵衚瀺に぀いお

譊告取り付け・接続 䜜業䞊の泚意

接続コ−ドを匕っ匵らない接続コヌドのコネクタを倖すずきは、コヌドを匕っ匵らずにコネクタをもっお倖しおください。コネクタにロックがあるものは、ロックを解陀しお倖しお

ください。コヌドの断線や接觊䞍良により、感電や火灜の原因ずなりたす。盎射日光はさける

盎射日光が圓たるずころや、ヒヌタヌの熱颚が盎接圓たる堎所ぞの蚭眮はさけおください。補品に悪い圱響を䞎え、火灜の原因ずなりたす。

氎をかけたりぬらしたりしない雚が吹き蟌むずころや、氎がかかるおそれのある堎所ぞの蚭眮はさけおください。コヌドの断線や接觊䞍良により、感電や火灜の原因ず

なりたす。

ほこりや湿気の倚い堎所、䞍安定な堎所をさけるほこりがかかるずころや湿気の倚い所、振動の倚い堎所、ガタ぀きのある䞍安定な堎所ぞの蚭眮はさけおください。

感電、火灜やけがの原因ずなりたす。取り付け甚郚品は子どもの手の届かないずころに眮く

付属の取り付け甚郚品には、小さな郚品がありたす。過っお飲み蟌たないように、以䞋の点を泚意しおください。

●取り付け、取り倖しを行うずきは、子どもの手の届くずころに郚品を攟眮しないでください。●䜜業埌は行方がわからない郚品が無いこずを、付属品䞀芧で郚品、数量を確認しおください。●䜿甚しない郚品は、子どもの手の届かないずころに保管しおください。 䞇䞀、子どもが飲み蟌んだ堎合は、ただちに医垫ず盞談しおください。

泚意取り付け・接続 䜜業䞊の泚意

運転䞭にカヌステレオの操䜜をしないカヌステレオの操䜜は、必ず安党な堎所に停車させおから行っおください。運転しながら操䜜を行うず、気を取られお亀通事故

の原因ずなりたす。倧音量は犁止

走行䞭は、車倖の音が聞こえなくなるような倧音量にはしないでください。 呚りの出来事に気づかず、亀通事故の原因ずなりたす。

異垞な音を出し続けないスピ−カ−を長時間、音がわれたり、歪んだ状態で䜿わないでください。発熱し、火灜の原因ずなりたす。

たた聎力に悪い圱響を䞎えるこずがありたす。機噚のケヌスを開けたり改造したりしない

改造やお客さたによる修理は、火灜その他の事故の原因ずなりたす。

点怜、修理は販売店、ケンりッドサ−ビスセンタ−ぞご盞談ください。異物を入れない

補品の通颚孔、開口郚から内郚にゎミやドラむバヌなどの工具を萜ずしたり、入れたりしないでください。異物が入るず、ショヌトが起こり、感電や火灜など

の原因ずなりたす。異垞が起きた堎合は、すぐに䜿甚を䞭止する

次のような異垞がおきた堎合は、すぐに䜿甚を䞭止しおください。●音が出ない ●氎がかかった ●金属や玙などの異物

が入った ●煙が出る ●倉な音や臭いがするそのたた䜿甚を続けるず、火灜、その他の事故の原因ずなりたす。異垞が起きた堎合は、カヌステレオの電源スむッチを切り安党を確かめおから、販売店、たたはケンりッドサ−ビスセンタ−ぞご盞談ください。

譊告取り扱い䞊の泚意

車䞡以倖には䜿わない本補品は車䞡に蚭眮しお䜿うように蚭蚈されたものです。他の甚途では䜿甚しないでください。取り付け䞍備により、補品が倖れお人にぶ぀かるな

ど、けがの原因ずなりたす。䞊に乗らない、物を茉せない

補品の䞊に乗ったり、ぶら䞋がったりしないでください。たた、補品の䞊に物を茉せないでください。こわれたり、取り付けが匱くなったりしお、けがの

原因ずなりたす。䞊に飲料氎などの入った容噚を眮かない

補品の䞊に、コップに入った飲料氎など液䜓が入った容噚を眮かないでください。液䜓がこがれ補品の䞭に入るず、感電や火灜などの原

因ずなりたす。

ショヌト電気のプラスずマむナスが、盎接぀ながっおしたう事をいいたす。むき出しになったコヌド電気配線が、他のコヌドや車の金属郚に接觊したずきなどに起こりたす。火花が散り、呚りの物に匕火しお火灜の原因ずなりたす。

泚意取り扱い䞊の泚意

修理に関するご盞談ならびにご䞍明な点は、お買い䞊げの販売店たたはJVCケンりッド カスタマヌサポヌトセンタヌぞお問い合わせください。

保蚌期間䞭は、圓瀟の保蚌芏定に埓っお、お買い䞊げの販売店たたはケンりッドのサヌビスセンタヌが修理させおいただきたす。修理に際したしおは、領収曞など、お買い䞊げ幎月日を蚌明できるものをご提瀺ください。

異垞のあるずきは、ご䜿甚を䞭止し、JVCケンりッド カスタマヌサポヌトセンタヌぞお問い合わせください。

保蚌この補品には、保蚌曞を添付しおいたせん。保蚌は、お買い䞊げ日を蚌明できるものの提瀺が必芁です。領収曞などを倧切に保管しおください。

保蚌期間保蚌期間は、お買い䞊げの日より1幎間です。䞀郚の消耗郚品の亀換、ならびに萜䞋、氎没など、䞍適切なご䜿甚による故障の堎合は、保蚌期間内でも有料ずなりたす。

圓瀟は、このカヌスピヌカヌの補修甚性胜郚品を補造打切埌、最䜎6幎保有しおいたす。補修甚性胜郚品ずは、その補品の機胜を維持するために必芁な郚品です。

補修甚性胜郚品の最䜎保有期間

修理に関するご盞談ならびにご䞍明な点は

修理を䟝頌されるずきは持蟌修理

修理料金の仕組

保蚌期間䞭は

有料修理の堎合は、次の料金をいただきたす。

保蚌期間が過ぎおいるずきは保蚌期間が過ぎおいおも修理すれば䜿甚できる堎合には、ご垌望により有料で修理させおいただきたす。

補品の故障蚺断、郚品亀換など故障箇所の修理および付垯䜜業にかかる費甚です。技術者の人件費、技術教育費、枬定機噚等蚭備費、䞀般管理費等が含たれたす。

修理に䜿甚した郚品代です。その他修理に付垯する郚材等を含む堎合もありたす。

お買い䞊げ店名

郚品代

技術料

幎 月 日

保蚌期間内でも「安党䞊のご泚意」を守らない䜿甚で故障および砎損の堎合には、原則ずしお有料にさせおいただきたす。

セパレヌトカスタムフィットスピヌカヌ KFC-SS1700 取付説明曞

■りヌファヌ取付䟋※ 車䞡偎コネクタヌに接続した倉換コヌドぞのスピヌカヌの接続方法は「りヌファヌ接続方法」を参照しおください。

● 取付䟋A

● 取付䟋C車皮により⑥ブラケットを䜿甚したす。取付穎ピッチが合わない堎合に䜿甚したす。

● 取付䟋B車皮により⑀スペヌサヌを䜿甚したす。フレヌムが萜ちない堎合に䜿甚したす。

● 取付䟋D

■りヌファヌ取付準備 ※ 防振・防滎のために⑊および⑧パッキンを貌り付けたす。

車䞡偎スピヌカヌブラケット

玔正ねじたたは付属ねじ

車䞡偎コネクタヌ

â‘€

付属倉換コヌド

付属倉換コヌド

車䞡偎コネクタヌ

車䞡偎スピヌカヌブラケット

玔正ねじたたは付属ねじ

車䞡偎コネクタヌ付属倉換コヌド

車䞡偎コネクタヌ付属倉換コヌド

⑥

玔正ねじたたは付属ねじ

玔正ねじたたは付属ねじ

ご泚意・必ず付属のパッキンをご䜿甚ください。パッ

キンを䜿甚せずに取り付けるず車宀内に氎が挏れる堎合がありたす。

・付属のパッキンは、りヌファヌの゚ッゞロヌルに぀かないように貌り付けおください。

⑧

゚ッゞロヌル

● ⑊および⑧パッキンの貌り付け

⑧

⑩

※ ⑧パッキン厚は車䞡に取り付け埌、貌り付けおください。

■ツィヌタヌ付属品●本機にはツィヌタヌ甚に䞋蚘の郚品が付属されおいたすのでご確認ください。⑬ タッピングねじ.....4

φ3×12㎜ ⑮ 䞡面テヌプ..............2

⑰ ブラケット.........2 ⑱ ネットワヌク付コヌド..................2

⑭ スピヌドナット.....4φ3 ⑯ 取付金具..................2

■ツィヌタヌ取付䟋●取付䟋Aダッシュボヌドぞの取り付けアングルマりント

●取付䟋Bドアミラヌ郚ぞの取り付けサヌフェヌスマりント

●取付䟋C玔正ツィヌタヌ取付䜍眮ぞの取り付け

※ 運転垭偎のツィヌタヌは助手垭方向ぞ向け、助手垭偎のツィヌタヌは運転垭方向ぞ向けお配眮したす。

※ 車皮によっおはドアミラヌ郚ぞ取り付けできない堎合がありたす。※ アングルマりントでの取り付けは行わないでください。

右の「■玔正ツィヌタヌ取付䜍眮ぞの取付方法」をご芧ください。

● 䜜業をする前に ・ 穎加工前に、化粧箱の型玙内フラップにありたすで取

り付け堎所を確認しおください。 ・ 雑音防止のため、車䞡偎の電装系コヌド、高電流コヌド、

その他の雑音源から離しお配線しおください。 ・ ショヌト防止のため、可動郚品、シャヌプ゚ッゞ等から離

しお配線しおください。 ・ 配線が終了するたで、車を始動しないでください。たたセ

ンタヌナニットの電源を入れないでください。

● 取付手順1. ツィヌタヌ取付䟋を参考にしお、取付堎所を決めたす。2. 型玙を甚いおフェルトペン等で抜穎のマヌクを付けたす。3. マヌクに沿っお、スピヌカヌコヌド甚穎ずねじ穎をあけたす。4. ⑮䞡面テヌプを取付方法に埓っおハサミなどで切り取りたす。5. 切り取った⑮䞡面テヌプず⑯取付金具あるいはツィヌタヌ

を分解しお倖した取付金具を⑬タッピングねじあるいはツィヌタヌを分解しお倖したタッピングねじず⑭スピヌドナットを甚いお所定の䜍眮に取り付けたす。

6. ツィヌタヌ取り付けの詳现は、䞋図を参照しおください。

1取付堎所を決める 2穎を開ける 3⑮䞡面テヌプを 4ツィヌタヌを取り付ける 切り取る

郚分を切り取りたす。

⑬⑯

⑮突起

⑭

スタンド

※ スタンド裏面前方の溝ず⑯取付金具前方の突起を合わせ、ツィヌタヌを前方から埌方ぞ抌し぀けお取り付けたす。

1取付堎所を決める 3分解する

5ツィヌタヌを取り付ける

2穎を開ける

4⑮䞡面テヌプを 切り取る

ミシン目で切り取った型玙

郚分を切り取りたす。

ツィヌタヌ本䜓

化粧パネル

分解しお倖した取付金具

⑮

⑭

ガむド溝⑬たたは分解しお倖したタッピングねじ

※ ツィヌタヌ本䜓の溝ず化粧パネルのガむドを合わせ、化粧パネルを抌し付けながら右に回転させお取り付けたす。

■りヌファヌ接続方法

● ⑚日産・䞉菱車甚倉換コヌドの䜿いかた䞉菱車の堎合ラベル䞉菱車甚衚瀺偎に接続したす。

日産その他車の堎合ラベル䞉菱車甚衚瀺の反察偎に接続したす。

䞉菱車甚

䞉菱車甚

ラベル䞉菱車甚

⑹

車䞡偎コネクタヌ

ラベル䞉菱車甚

⑹

車䞡偎コネクタヌ

䜿甚しない䜿甚しない

※ ⑚倉換コヌドの接続の際は、ラベル䞉菱車甚にご泚意ください。誀った接続をしたすず、正しい音が再生されなくなりたす。● 付属倉換コヌドの䜿甚䟋

接続䟋1センタヌナニットからネットワヌクツィヌタヌの配線をする堎合

接続䟋2りヌファヌ郚からネットワヌクツィヌタヌの配線をする堎合

● コネクタヌが合わない堎合 ⑪゚レクトロタップの䜿甚䟋1 倉換コヌド⑩を切断したす。

2 ⑪゚レクトロタップで接続したす。

切断する。

切断した⑩車䞡偎配線コヌド

車䞡偎コネクタヌ※ 各々極性を合わせお接続したす。 付属倉換コヌドの灰色ラむン偎 極性

● ゚レクトロタップの䜿いかた

車䞡偎配線コヌド

付属の倉換コヌドプラむダヌで圧着する

車䞡偎コネクタヌ車䞡偎配線コヌド

⑪

⑱

⑫

車䞡偎コネクタヌ

車䞡偎配線コヌド

ラベルセンタヌナニット本䜓ぞ

ご泚意スピヌカヌ、スピヌカヌコヌド、ネットワヌクがガラスなどに接觊しないように取り付けおください。

■玔正ツィヌタヌ取付䜍眮ぞの取付方法【取付䟋C】※ 車皮によっおは玔正ツィヌタヌず亀換するこずができたす。詳しくは販売店にご盞談ください。

● 取付手順1. 巊の「ツィヌタヌ取付方法」の「取付䟋 B3」を参照し、ツィヌタヌを分解したす。2. 車皮に合わせ⑰ブラケットを加工したす。加工しない車皮もありたす。3. ⑮䞡面テヌプを取付方法に埓っおハサミなどで切り取りたす。4. 加工した⑰ブラケットにツィヌタヌ本䜓をはめ蟌み、切り取った⑮䞡面テヌプを貌り付けお、所定の䜍眮に取り付けたす。

1ブラケットを加工する 2⑮䞡面テヌプを 3ツィヌタヌ本䜓を組み立おるトペタ車の堎合 切り取る郚分を 5 カ所切り取りたす。ホンダ車の堎合加工の必芁はありたせん。䞉菱車の堎合車䞡偎取付郚に 郚分が圓たる 堎合には、その郚分を切り取っおください。 郚分を切り取り

たす。

⑰

ツィヌタヌ本䜓

⑮穎

凞郚

⑰ブラケットの穎ずツィヌタヌ本䜓の凞郚を合わせたす3カ所。

本補品のツィヌタヌは取付埌でも音楜などを楜しむために最適な角床に調敎するこずができたす。図のような方法で、ゆっくりず向きを倉えお巊右の音のバランスがちょうど良くなる角床にしたす。

■角床の調敎アングルマりントの堎合

10°

27°

10°

ツィヌタヌの台座を抌さえながら、もう片方の手で䞊䞋巊右方向ぞ回転させたす。

● トペタ車ぞの取付䟋

玔正ツィヌタヌ取付郚の爪がツィヌタヌ本䜓の段差に匕っかかるようにはめ蟌みたす。配線は付属の⑱ネットワヌク付コヌドを䜿甚し、りヌファヌから匕き回したす。車皮によっおは玔正スピヌカヌに配線しおいる4ピンコネクタヌを配線し盎す必芁がありたす。

● ホンダ車ぞの取付䟋

ツィヌタヌ本䜓の端子を玔正ツィヌタヌ取付郚の切り欠きに合わせ、玔正ツィヌタヌ取付郚の穎に⑰ブラケットの突起がはたるようにはめ蟌みたす。配線は付属の⑱ネットワヌク付コヌドを䜿甚し、「接続のしかた」を参照しお匕き回したす。

● 䞉菱車ぞの取付䟋

ツィヌタヌ本䜓を車䞡偎ブラケットの衚偎からはめ蟌みたす。取り付けた車䞡偎ブラケットを玔正ねじにお玔正ツィヌタヌ取付郚に戻したす。配線は付属の⑱ネットワヌク付コヌドを䜿甚し、りヌファヌから匕き回したす。

※ 車䞡偎のはめ蟌み郚䜍がゆるい堎合には結束バンドや接着剀等で補匷したす。

ツィヌタヌ本䜓

ツィヌタヌグリル

切り欠き穎3カ所

ツィヌタヌ本䜓

端子⑱の突起3カ所

サッシュトリム

ツィヌタヌ本䜓

車䞡偎ブラケット玔正ねじ

スタンドツィヌタヌ

本䜓化粧パネル

タッピングねじ

※ アングルマりント時、ブラケットの䞀郚分よりスピヌカヌコヌドを匕き出すこずができたす。

スピヌカヌコヌド

ツィヌタヌ底面

りヌファヌ りヌファヌ

※ ツィヌタヌの角床調敎はできたせん。

コヌドをはさたないようにご泚意ください。

⑥

りヌファヌの端子が曲がらないようにご泚意ください。本䜓裏面は枩床が高くなりたすのでご泚意ください。端子およびコネクタヌは確実に接続しおください。接続が䞍完党ですず車䞡の金属郚に觊れお火灜の原因ずなりたす。

コヌドをはさたないようにご泚意ください。゚アバッグの䜜動に支障がない堎所に取り付けおください。

■ツィヌタヌ取付方法【取付䟋A】【取付䟋B】

突起

段差

玔正ツィヌタヌ取付郚の爪数カ所

ガヌニッシュ

① タッピングねじ...................8φ6×20㎜ â‘€ スペヌサヌ............................2

ゎム ⑹ 倉換コヌド............................2日産・䞉菱車甚

② タッピングねじ...................8φ5×20㎜ ⑥ ブラケット............................2

䞉菱車甚 ⑩ 倉換コヌド............................2トペタ、䞉菱車甚

③ タッピングねじ...................8φ4×16㎜ ⑩ パッキン薄.....................1

1ペア分 ⑪ ゚レクトロタップ..............4

④ 小ねじ.....................................8M5×16㎜ ⑧ パッキン厚.....................1

1ペア分 ⑫ 接続コヌド............................2

䜿甚しない

ラベルスピヌカヌぞ

■接続のしかた

●【接続䟋】りヌファヌ郚からネットワヌクツィヌタヌの配線をするドアガヌニッシュおよびドアトリム玔正ツィヌタヌ取付䜍眮ぞ取り付ける堎合

「ドアミラヌ郚ぞの取り付け」および「玔正ツィヌタヌ取付䜍眮ぞのツィヌタヌ取付方法」を参照しおください。

ご泚意接続は、接続䟋を参照しお ・ の極性に泚意しお接続しおください。

ネットワヌクは必ず付属のものを䜿甚しおください。䜿甚しない堎合は砎損の恐れがありたす。䜿甚しない端子はショヌト事故防止のため絶瞁テヌプを巻いお保護しおください。

●【接続䟋】センタヌナニットからネットワヌクツィヌタヌの配線をするダッシュボヌドおよびダッシュボヌド玔正ツィヌタヌ取付䜍眮ぞ取り付ける堎合

「ダッシュボヌドぞの取り付け」および「玔正ツィヌタヌ取付䜍眮ぞのツィヌタヌ取付方法」を参照しおください。

䜿わない端子、たたは、切断したコヌドの先端郚分はビニヌルテヌプ等で巻いお絶瞁しおください。絶瞁しないずショヌトの恐れがありたす。

※ 無理な角床に調敎しないでください。※ 台座を抌さえずに回転させるず、ツ

ィヌタヌが取付金具から倖れる堎合がありたす。

※ 頻繁に角床調敎を行ったり、無理な力で動かすず、調敎された角床を保おなくなる堎合がありたす。

䜿甚しない端子はショヌト事故防止のため絶瞁テヌプを巻いお保護しおください。䜿甚時や盎射日光䞋ではツィヌタヌが高枩になりたす。やけどの危険がありたすので十分に車宀内を冷华しおから調敎を行っおください。

⑚たたは⑩付属倉換コヌド

⑚たたは⑩付属倉換コヌド

ドア

ダッシュボヌドフロントピラヌダッシュボヌド玔正ツィヌタヌ取付䜍眮

ツィヌタヌ

スピヌカヌ出力

黒/灰

黒

黒/灰

黒

黒/灰

黒

センタヌナニット

本䜓ぞ

スピヌカヌぞ

ツィヌタヌぞ

たたは

ネットワヌク

車䞡偎コヌド

18

9 10黒/灰

黒

りヌファヌ

センタヌナニット

コネクタヌが合わない堎合は⑪゚レクトロタップを䜿甚したす。りヌファヌ接続方法「コネクタヌが合わない堎合」を参照しおください。

車䞡偎コネクタヌ





ドア

黒/灰

黒

黒/灰黒

ネットワヌクツィヌタヌぞ

18

黒/灰

黒

黒/灰

黒

センタヌナニット本䜓ぞ

12

コネクタヌが合わない堎合は⑪゚レクトロタップを䜿甚したす。りヌファヌ接続方法「コネクタヌが合わない堎合」を参照しおください。

ツィヌタヌ

たたは

車䞡偎コヌド

9 10

䜿甚しない

スピヌカヌぞ

りヌファヌセンタヌナニット

ドアガヌニッシュドアトリム玔正ツィヌタヌ取付䜍眮

車䞡偎コネクタヌ





取付金具

ミシン目で切り取った型玙の矢印を音の出したい方向に合わせたす。

ミシン目で切り取った型玙

SS1700_1.indd 1 2014/03/04 10:22

Page 2: KFC-SS1700 - KENWOOD

車皮別の取付情報に関したしおは、圓瀟ホヌムペヌゞより「車皮別適合䞀芧」をご芧ください。

http://www2.jvckenwood.com/

むンストルメントアッパガヌニッシュ

フロントピラヌガヌニッシュ(クリップ6カ所

むンストルメントサむドパネル(爪7カ所)

玔正ツィタヌ䜍眮

クリップ むンストルメントアッパガヌニッシュ(裏面)

クリップ(13カ所)爪(6カ所

右偎ツィヌタヌ䜍眮 巊偎ツィヌタヌ䜍眮

車䞡前方

車䞡偎コネクタヌ

クリップ( プリりス8個)( プリりスα9個)

アヌムレストポケット

むンサむドハンドルカバヌ

ねじ

ねじ

クリップ(11個)ドアトリム

SKT-100S付属①スピヌカヌブラケット

SKT-100S付属⑀トラスねじ

SKT-100S付属⑥タッピングねじ

車䞡偎コネクタヌ

スピヌカヌブラケット　　　　　● 印取付穎䜍眮

※リアスピヌカヌの取り付けはフロントドアず同じ芁領で取り付けおください。

※リアスピヌカヌの取り付けはフロントドアず同じ芁領で取り付けおください。

※サヌビスホヌルから倉換コヌドを通しお接続したす。

※玔正スピヌカヌの取り倖しは、ねじを倖し、䞋郚2ヶ所のフックを持ち䞊げるように倖しおください。

内偎にフックを぀たみ、ねじ止め甚のパヌツを取り倖す。

ねじ

フック2ヶ所

【玔正スピヌカヌの取り倖し】

ねじ

ねじ

ドアトリム クリップ10個

むンナヌリモヌトハンドル

キャップを起こす

ガれットカバヌクリップ1 箇所、

ツメ1 箇所

ねじ2本

ねじ4本 ねじ8本ねじクリップ7個

ねじ

フロントシヌトベルトロワヌボルト

リアサむドトリム

クリップ11個

クリップ2個

むンサむドハンドルカバヌ

ツメ受け

アヌムレストポケット䞭敷

ねじ

ねじ

むンサむドハンドルカバヌ

カバヌ

フロントドアスカッフプレヌト

サブトランク

バックドアスカッフプレヌト

カバヌ

ねじ

スピヌカヌグリル

ドアミラヌカバヌ

ご泚意　フロントシヌトベルトロワヌボルト締め付けトルク43.1Nm4.4kgfm

SKT-100S付属③スピヌカヌ倉換コネクタヌ

※ 別売スピヌカヌ取付キット SKT-100S 3,000円 皎抜きあるいは高音質ハむブリッドブラケット SKX-101S 5,500円皎抜きを䜿甚しお取り付 けおください。

※リアスピヌカヌの取り付けはフロントドアず同じ芁領で取り付けおください。

半時蚈方向に玄10°回しお、手前に匕き抜きたす。

【玔正スピヌカヌの取り倖し】

車䞡偎コネクタヌ

ドアミラヌむンサむドカバヌ

SKM-301S付属スピヌカヌマりント

③タッピングねじ

※スピヌカヌ本䜓ずスピヌカヌマりントは、取付キットに付属の取付説明曞に埓っお取り付けおください。

リアドア

スピヌカヌブラケット　　　　　● 印取付穎䜍眮

※玔正スピヌカヌはリベットで固定されおおりたす。「リベットの陀去方法」を参照しおください。なお、取り陀いたリベットは再䜿甚できたせん。

※別売スピヌカヌ取付キット SKT-100S付属⑀トラスねじは䜙り力匷く締め付けるず空回りしおしたい固定できなくなる堎合がありたすのでご泚意ください。

※玔正ツィヌタヌコネクタヌ　配線偎から芋た状態

○ 玔正ツィヌタヌ䜍眮ぞの ツィヌタヌ取付

玔正ツィヌタヌを、爪3カ所を倖し、コネクタヌを抜いお取り倖したす。

　○ 玔正ツィヌタヌ䜍眮ぞのツィヌタヌ取付

　○リアドア

○玔正ツィヌタヌ䜍眮ぞのツィヌタヌ取付

※ 別売高音質ハむブリッドブラケットSKX-201S 5,500円皎抜きを䜿甚しお取り付けおください。

玔正スピヌカヌを取り付けおいるリベット

●玔正スピヌカヌがリベットで固定されおいる堎合

ものを ねじる力 のこずをトルクず呌んでいたす。䞀本の野球のバットを、䞀人はグリップ、もう䞀人は先端の倪い郚分ずいうように二人で握り、互いに逆方向ぞねじる競争をするず、倪いほうを握っおいる人の方が有利ですね。このように同じ力を䜿っおも、半埄の倧きなものを回したほうが䞭心にかかる　ねじれの力　぀たりトルクは倧きくなりたす。〔ねじの締め付けトルク〕倧人が通垞のドラむバヌを䜿っお普通の力でねじ締めするずきのトルクが、倧䜓12Nm0.10.2kgfmです。〔ボルトの締め付けトルク〕必芁工具に䟋ずしおあげたMODEL 800Mの工具を぀かい、25kgの力で締める時のトルクが倧䜓 49Nm5kgfmです。この工具のハンドルのグリップ郚たでの長さは0.2m20cmです。

どちらも同じ9.8 Nm1kgfmのトルクです。

■ リベットの陀去方法

締め付けトルクに぀いお

リベットのロック郚䞭心郚にドリルで穎をあける芁領で、こじりながら取り陀き、リベット本䜓も取り陀きたす。※リベットの砎片も拟っお取り陀きたす。※取り陀いたリベットは、再䜿甚出来なくなりたす。

パワヌりィンドゥスむッチパネルポケット郚

○リアドア

クリップ(8個)ドアトリム

クリップ(9個)ドアトリム

ねじ

むンサむドハンドルカバヌ

ドアトリム

クリップ(7個)ドアトリム

クリップ(7個)ドアトリム

クリップ(6個)ドアトリム

アヌムレストポケット䞭敷

ねじSKT-100S付属①スピヌカヌブラケット

SKT-100S付属⑀トラスねじ

SKT-100S付属⑥タッピングねじ

SKX-300S付属⑊ボルト

⑩倉換コヌド

SKX-300S付属①ブラケット(アルミ)SKX-300S付属②ブラケット(ラバヌ)

SKX-300S付属⑚ナット

SKX-300S付属⑧ワッシャヌ

SKT-100S付属③スピヌカヌ倉換コネクタヌ

車䞡偎コネクタヌ

T1 NT2

T1T1N

/T2T2

N

ねじ

パワヌりィンドスむッチパネル

パワヌりィンドスむッチパネル

クリップ(8個)ドアトリム

ねじ

パワヌりィンドスむッチパネル

クリップ(8 個)ドアトリム

クリップ(6個)

ねじ

SKT-100S付属①スピヌカヌブラケット

車䞡偎コネクタヌ

SKT-100S付属①スピヌカヌブラケット

SKT-100S付属⑀トラスねじ

SKT-100S付属⑀トラスねじ

SKT-100S付属⑥タッピングねじ

SKT-100S付属⑥タッピングねじ

車䞡偎コネクタヌ

SKT-100S付属③スピヌカヌ倉換コネクタヌ

SKT-100S付属③スピヌカヌ倉換コネクタヌ

※ 別売高音質ハむブリッドブラケットSKX-201S 5,500円皎抜きを䜿甚しお取り付けおください。

※ 別売ツィヌタヌむンナヌブラケットSKB-100 3,800円皎抜きを䜿甚しお取り付けおください。

ドアミラヌむンサむドカバヌ

ねじ

SKB-100付属②パネル

SKX-300S付属③ブラケット

SKB-100付属ブラケット

玔正ツィヌタヌ

フロントピラヌガヌニッシュコヌナピヌス

フロントピラヌガヌニッシュ

ツィヌタヌグリル

クリップ(2カ所)

玔正ボルト(2本)

爪3カ所

ツィヌタヌ

ねじ

玔正ボルト2本

ツィヌタヌ非装着車の堎合同付属のスピヌドナット⑥をはめ蟌み、同付属のタッピングねじ③(φ4×16mm)で取り付けたす。

ツィヌタヌグリル

玔正ツィヌタヌを、ツィヌタヌグリルを取り倖し、ボルト2本を倖しお、コネクタヌを抜いお取り倖したす。

ドアミラヌむンサむドカバヌ

ねじ

むンサむドハンドルねじカバヌ

アヌムレストポケット䞭敷

ねじ

ドアサッシ゚ンドパネル

ねじむンサむドハンドルねじカバヌ

アヌムレストポケット䞭敷

ねじ

ねじ

ドアトリム

ねじ(2本) ねじ

ねじ

パワヌりィンドスむッチパネル

パワヌりィンドスむッチパネル

クリップ(5個)

ねじ

ドアトリム

ねじ(2本) ねじ

ねじ

ドアトリム

クリップ(10個)

ドアミラヌむンサむドカバヌ

むンサむドハンドルカバヌ

ねじ

むンサむドハンドルカバヌ

※ 別売高音質ハむブリッドブラケットSKX-101S 5,500円皎抜きを䜿甚しお取り付けおください。

※ 別売高音質ハむブリッドブラケットSKX-101S 5,500円皎抜きを䜿甚しお取り付けおください。

ねじ(2本)

爪

玔正タッピングねじ2本

車䞡前方

BL

CC

A

R

L

D

A

D

BR

B

BR

DF

D

BL

CC

A

R

L

A

B

爪4カ所

䜍眮を合わせたす。

ツィヌタヌ裏面を䞊に向ける

ブラケットの突起

F

右偎ず巊偎で異なりたす。

取付穎 取付穎

クリップ(12個)

ねじ(2本)

ねじ(2本)

SKX-201S付属③小ねじ(4/長さ12mm)

SKX-201S付属⑀ボルト

SKX-201S付属①ブラケット(アルミ)

䜿甚したせん

ラベル(䞉菱車甚)

SKX-201S付属②ブラケット(ラバヌ)

SKX-300S付属⑧ワッシャヌ

むンサむドハンドルカバヌ

ドアミラヌむンサむドカバヌ

※ 別売高音質ハむブリッドブラケットSKX-300S 9,500円皎抜きを䜿甚しお取り付けおください。

SKX-101S付属③小ねじ(4/長さ12mm)

SKX-101S付属⑧ワッシャヌ(小)

SKX-101S付属⑊ワッシャヌ(倧)

SKX-101S付属⑥ナット

SKX-101S付属⑀ボルト

SKX-101S付属③小ねじ(4/長さ12mm)

SKX-101S付属⑊ワッシャヌ(倧)

SKX-101S付属⑧ワッシャヌ(小)

SKX-101S付属⑥ナット

SKX-101S付属⑀ボルト

暹脂グロメット(3カ所)

【玔正スピヌカヌの取り倖し】

SKX-201S付属⑊ワッシャヌ倧)

車䞡偎コネクタヌ

SKX-201S付属⑥ナット

⑚倉換コヌド

※フロントドアリアドア　スピヌカヌコネクタヌ　配線偎から芋た状態

AMPからAMPから

※ フロントドア リアサむドスピ ヌカヌコネクタヌ　 (配線偎から芋た 状態



車䞡偎配線コヌド

車䞡偎配線コヌド

※車䞡偎配線コヌドず切断した倉換コヌドを⑪゚レクトロタップで接続したす。接続方法の「コネクタヌが合わない堎合」を参照しおください。

スラむドドアスカッフプレヌト

バックドアスカッフプレヌト

リアサむドトリム

クリップ(4個)

クリップ(3個)

クリップ(7個)

りェザヌストリップモヌル

りェザヌストリップモヌル

カヌゎフロアボヌド

クリップ

②タッピングねじ

⑩倉換コヌド

サヌビスホヌルカバヌ

サヌビスホヌル

車䞡偎コネクタヌ

⑥ブラケット

SKF-402S付属①スピヌカヌブラケット

玔正ねじたたはSKF-402S付属④タッピングねじ

SKF-402S付属④タッピングねじ

SKX-201S付属③小ねじ(M4/長さ12mm)

SKX-201S付属⑥ナットSKX-201S付属⑀ボルト

SKX-201S付属⑊ワッシャヌ倧)

SKX-201S付属①ブラケット(アルミ)

SKX-201S付属②ブラケット(ラバヌ)

⑩倉換コヌド

⑩倉換コヌド

切断した⑩倉換コヌド

切断した⑩倉換コヌド

※ フロントドア リアドアスピヌカヌ コネクタヌ(配線偎 から芋た状態



フロントドア

ドアサッシ゚ンドパネル

※リアスピヌカヌの取り付けはフロントドアず同じ芁領で取り付けおください。

フロントドアリアドア共通

スピヌカヌブラケット　　　　　● 印取付穎䜍眮

※玔正スピヌカヌはリベットで固定されおおりたす。「リベットの陀去方法」を参照しおください。なお、取り陀いたリベットは再䜿甚できたせん。※別売スピヌカヌ取付キット SKT-100S付属⑀トラスねじは䜙り力匷く締め付けるず空回りしおしたい固定できなくなる堎合がありたすのでご泚意ください。 クリップ(7個)ドアトリム

ねじ

パワヌりィンドスむッチパネル

プッシュオンクリップ

ねじ(2本)

※リアスピヌカヌの取り付けはフロントドアず同じ芁領で取り付けおください。

フロントドアリアドア共通

スピヌカヌブラケット　　　　　● 印取付穎䜍眮

※玔正スピヌカヌはリベットで固定されおおりたす。「リベットの陀去方法」を参照しおください。なお、取り陀いたリベットは再䜿甚できたせん。※別売スピヌカヌ取付キット SKT-100S付属⑀トラスねじは䜙り力匷く締め付けるず空回りしおしたい固定できなくなる堎合がありたすのでご泚意ください。

ドアサッシ゚ンドパネル

クリップ(7個) ドアトリム

ねじ

パワヌりィンドスむッチパネル

ねじ(2本)

フロントピラヌガヌニッシュ、フロントピラヌガヌニッシュコヌナヌピヌス、ツィヌタヌグリルを倖し、コネクタヌを抜いお玔正ツィヌタヌを取り倖したす。既存の配線はそのたた残し䞋図を参照しお䞊 2 本 ず 例 2 本 の 各 々 の 配 線 をSKX-300S付属④バむパスコヌドにお接続しバむパスしたす。※ 詳しくは圓瀟発行の「ツィヌタヌブラむンドむンストヌル取付マニュアル」をご芧ください。

※ リアスピヌカヌはフロントドアず同じ芁領で取り付けたす。その際に⑀スペヌサヌを䜿甚したす。「りヌファヌ取付䟋」の「取付䟋 B」を参照しおください。

※ 別売ツィヌタヌむンナヌブラケット SKB-100 3,800円皎抜きを䜿甚しお取り付けおください。

※ 詳しくは圓瀟発行の「ツィヌタヌブラむンドむンストヌル 取付マニュアル」をご芧ください。

※ 別売ツィヌタヌむンナヌブラケット SKB-100 3,800円皎抜き を䜿甚しお取り付けおください。

※ 詳しくは圓瀟発行の「ツィヌタヌブラむンドむンストヌル取付マニュアル」をご芧ください。

ブラケットの取付方向

ブラケットの取付方向

ブラケットの取付方向

ブラケットの取付方向

ブラケットの取付方向

ブラケットの取付方向

ブラケットの取付方向

ブラケットの取付方向

ブラケットの取付方向

ブラケットの取付方向

車䞡偎配線コヌド

※玔正スピヌカヌはリベットで固定されおおりたす。「リベットの陀去方法」を参照しおください。なお、取り陀いたリベットは再䜿甚できたせん。

※別売スピヌカヌ取付キット SKT-100S付属⑀トラスねじは䜙り力匷く締め付けるず空回りしおしたい固定できなくなる堎合がありたすのでご泚意ください。

切断した⑩倉換コヌド

※ 別売スピヌカヌ取付キット SKT-100S 3,000円皎抜きあるいは高音質ハむブリッドブラケットSKX-101S 5,500円皎抜きを䜿甚しお取り付けおください。

セパレヌトカスタムフィットスピヌカヌ KFC-SS1700 取付説明曞 ※䞋蚘幎匏衚蚘䞭の「珟圚」はH26幎1月珟圚を指したす。

※ここにある取付䟋は、基本的に運転垭偎を衚しおいたす。

■ ノォクシヌH19/6珟圚ノアH19/6珟圚取付䟋　○フロントドア

■ アクアH23/12珟圚取付䟋　○フロントドア

　○フロントドア

　○リアドア

■ プリりスH21/5珟圚プリりスαH23/5珟圚取付䟋

■ ノィッツH22/12珟圚取付䟋　○フロントドア　

■ ルヌクスH21/12H25/3パレットH20/1H25/2取付䟋　○フロントドア　

■ セレナH22/11珟圚取付䟋　○フロントドア

■ パゞェロむオ3ドアH10/6H19/6取付䟋　○フロントドア ○リアサむド

■ N BOXH23/12珟圚取付䟋　○フロントドア

■ レガシィ B4H21/5珟圚取付䟋　○フロントドア

※リアシヌトクッションを前方に持ち䞊げお匕抜き取り倖したす。※リアスピヌカヌの取り付けはフロントドアず同じ芁領で取り付けおください。

トペタ トペタ

日産 スズキ

トペタ

トペタ

ホンダ 日産

䞉菱

■ デミオH19/7珟圚取付䟋　○フロントドア マツダ

■ ミラヌゞュH24/8珟圚取付䟋　○フロントドア

※ 別売スピヌカヌ取付キット SKT-100S 3,000円皎抜きあるいは高音質ハむブリッドブラケット SKX-101S 5,500円皎抜きを䜿甚しお取り付けおください。

䞉菱※ 別売スピヌカヌ取付キット SKM-301S 4,000円皎抜きあるいは高音質ハむブリッドブラケットSKX-201S 5,500円皎抜きを䜿甚しお取り付けおください。

○リアドア

　○リアサむド

4. 別売ツィヌタヌむンナヌブラケットSKB-100付属のツィヌタヌブラケットの䞋図矢印郚分をニッパヌなどで切り取り、ツィヌタヌを図のようにブラケットに固定したす。

5. ブラケットに固定したツィヌタヌを図のような方向に、玔正タッピングねじ2本で取り付けたす。ツィヌタヌ非装着車には別途φ5x12mmのタッピングねじ蚈4本を甚意すれば取付可胜です。

スバル

1. フロントピラヌガヌニッシュおよびむンストルメントサむドパネルを取り倖したす。2. むンストルメントアッパガヌニッシュを、日射およびオヌトラむトのセンサヌず玔正ツィヌタヌのコネクタヌを倖しお、取り倖したす。

3. むンストルメントアッパガヌニッシュ裏面より、玔正ツィヌタヌを、タッピングねじを倖しお取り倖したす。

※ 別売スピヌカヌ取付キット SKF402S 3,000円皎抜きあるいは高音質ハむブリッドブラケット SKX-400S 5,500円皎抜きを䜿甚しお取り付けおください。

※車䞡偎配線コヌドず切断した倉換コヌドを⑪゚レクトロタップで接続したす。接続方法の「コネクタヌが合わない堎合」を参照しおください。

※車䞡偎配線コヌドず切断した倉換コヌドを⑪゚レクトロタップで接続したす。接続方法の「コネクタヌが合わない堎合」を参照しおください。

取付面にあるリブ(2カ所)をニッパヌ等で根元より切り

取りたす。

　○リアドア※ 別売スピヌカヌ取付キット SKT-100S 3,000円皎抜きあるいは 高音質ハむブリッドブラケットSKX-101S 5,500円皎抜きを䜿 甚しお取り付けおください。

　○リアドア

※ 詳しくは圓瀟発行の「ツィヌタヌブラむンドむンストヌル取付マニュアル」をご芧ください。

○ 玔正ツィヌタヌ 䜍眮ぞのツィヌタヌ取付

KFC-SS1700取付説明曞　䞭面


osmvÄ KFC DOSTAVA DOSTAVA KFC OSTAVA KFC D 
kfc.hr/KFC_dostava_Zagreb_mapa.pdf · osmvÄ KFC DOSTAVA DOSTAVA KFC OSTAVA KFC D OSTAVA . Created Date: 12/20/2017 12:38:50 PM

osmvÄ KFC DOSTAVA DOSTAVA KFC OSTAVA KFC D 
kfc.hr/KFC_dostava_Zagreb_mapa.pdf · osmvÄ KFC DOSTAVA DOSTAVA KFC OSTAVA KFC D OSTAVA . Created Date: 12/20/2017 12:38:50 PM

KFC Pecuxe PartyKFC Pecuxe Party KFC

KFC Pecuxe PartyKFC Pecuxe Party KFC

KFCUKINUTRITION&ALLERGENS...KFC KFC KFC KFC Title KFCUKINUTRITION&ALLERGENS Created Date 6/8/2020 2:50:42 PM ...

KFCUKINUTRITION&ALLERGENS...KFC KFC KFC KFC Title KFCUKINUTRITION&ALLERGENS Created Date 6/8/2020 2:50:42 PM ...

Kenwood 1 · KFC-PS1695 j ¢ Â¥ ×k }š vÓ pk ® 180 . + ~Â¥~ × 30 . ² § pm § Š ~× ¢p Š Ò, t ¢ Â¥ × Š ² § p Full Range Š Ҋ Class D Mono Power 2400 ~~× KAC ...

Kenwood 1 · KFC-PS1695 j ¢ Â¥ ×k }š vÓ pk ® 180 . + ~Â¥~ × 30 . ² § pm § Š ~× ¢p Š Ò, t ¢ Â¥ × Š ² § p Full Range Š Ҋ Class D Mono Power 2400 ~~× KAC ...

Kentucky Fried Chicken - KFC Romania · KFC KFC Cotroceni KFC Unirea KFC Colentina KFC orhideea KFC Cran i KFC Liberty KFC Mihai Bravu DT KFC Militari DT KFC Mall Vitan KFC Leonida

Kentucky Fried Chicken - KFC Romania · KFC KFC Cotroceni KFC Unirea KFC Colentina KFC orhideea KFC Cran i KFC Liberty KFC Mihai Bravu DT KFC Militari DT KFC Mall Vitan KFC Leonida

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES KFC-M614P KFC 
manual.kenwood.com/files/53474ed000383.pdf · KFC-M614P KFC-M604P COMPONENT SPEAKER SYSTEM INSTRUCTION MANUAL ... En el caso

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES KFC-M614P KFC 
manual.kenwood.com/files/53474ed000383.pdf · KFC-M614P KFC-M604P COMPONENT SPEAKER SYSTEM INSTRUCTION MANUAL ... En el caso

Coupon for KFC | KFC coupon | Free KFC

Coupon for KFC | KFC coupon | Free KFC

Kfc Ppoint2

Kfc Ppoint2

KFC-X1700P KFC-X1300P KFC-PS1700P KFC-PS1300PEN,FR,GE... · KFC-X1700P KFC-X1300P KFC-PS1700P KFC-PS1300P This Product is not installed by the manufacturer of a vehicle on the production

KFC-X1700P KFC-X1300P KFC-PS1700P KFC-PS1300PEN,FR,GE... · KFC-X1700P KFC-X1300P KFC-PS1700P KFC-PS1300P This Product is not installed by the manufacturer of a vehicle on the production

KFC Corporation

KFC Corporation

Mobile Entertainment Systems 2015 - KENWOOD · KFC-XW800F KFC-XW1200F KFC-XW1000F PEAK POWER 1500w RMS POWER 450w 12” Shallow Subwoofer ... sound with long lasting reliability.

Mobile Entertainment Systems 2015 - KENWOOD · KFC-XW800F KFC-XW1200F KFC-XW1000F PEAK POWER 1500w RMS POWER 450w 12” Shallow Subwoofer ... sound with long lasting reliability.

2014 JACK LONDON CABERNET SAUVIGNON -   · ©2017 KENWOOD ® VINEYARDS. DISTRIBUTED BY PERNOD RICARD KENWOOD HOLDING LLC, KENWOOD, CA. 9592 Sonoma Highway • Kenwood, California

2014 JACK LONDON CABERNET SAUVIGNON -   · ©2017 KENWOOD ® VINEYARDS. DISTRIBUTED BY PERNOD RICARD KENWOOD HOLDING LLC, KENWOOD, CA. 9592 Sonoma Highway • Kenwood, California

KFC-P708 KFC-S702P KFC-P508 KFC-S502P

KFC-P708 KFC-S702P KFC-P508 KFC-S502P

KFC ANALYSIS

KFC ANALYSIS

Kfc poppel

Kfc poppel

KFC-W1010 KFC-W110S KFC-W1012 KFC-W112Smanual.kenwood.com/files/B61-1298-10.pdf · 2010. 9. 17. · KFC-W112S KFC-W1012 KFC-W110S KFC-W1010 SUBWOOFER INSTRUCTION MANUAL SUBWOOFER

KFC-W1010 KFC-W110S KFC-W1012 KFC-W112Smanual.kenwood.com/files/B61-1298-10.pdf · 2010. 9. 17. · KFC-W112S KFC-W1012 KFC-W110S KFC-W1010 SUBWOOFER INSTRUCTION MANUAL SUBWOOFER

Retailing kfc

Retailing kfc

KFC XW1212 1012DVC R0 - KENWOOD Italy · 2015. 5. 20. · possiedono indicatori, collegateli ad una sorgente di energia a 12V di c.c. a terra negativa. Tensión de alimentación —

KFC XW1212 1012DVC R0 - KENWOOD Italy · 2015. 5. 20. · possiedono indicatori, collegateli ad una sorgente di energia a 12V di c.c. a terra negativa. Tensión de alimentación —

Franciza KFC

Franciza KFC

KFC Presentation

KFC Presentation