Keszthely. 1907 Harmincadik évfolyam. 21 szam. Május 26

K E S Z T H E L Y I H Í R L A P ( . . K E S Z T H E L Y . )

SZERKESZTŐSÉG 1 ÉS KIADÓHI\ I T A L : Kcffstltalyon MKIíhl I O N A G Z könyvkereskedésében.

A l a p megjeleli minden vasárnap.

ELŐFIZETÉSI I R A K : .•^»-s/ . - v i r i o korona, félévre. B koreae, negyedéére

'A k o r o n a .V * fillér. K ^ y e s saem a r a 20 lillér.

A balatonvidéki borok érdekében. A nagynéniét kormány megbízásá­

ból osak nemrég járt a Balatonvidékén tgj híres német tudós. Megtekintette borpincéinket, megízlelte bora inkat • a z t , mondta, bogy boraink • legsz igorúbb kri t ikát , k i á l l n a k , h a keselésük szakszerűen történnék. Sajnos, igaza v o l t . m ó r t bora­inkat különösen a kis- éa középgazdák moal i s r o s s z u l kezel ik. Boron pincéink tele vannak rothadó zöldségekkel, a hor­dóba r o t h a d ó r onggya l körültekeri csap szegei dugnak , a kénszeletekről a k o n a bordó a l j á b a csöpög, a bordók a l jó l — rosszul mossák k i stb ttb.

A m a g y a r k i sgazda szak lapokat , szakkönyveket nem ig#n olvaa. Pedig a borkezelóanek m a m a r nálunk i s szép* Irodalma v a n . Esenkivül a föld m ívelés­ü k i m i n i s / j ó t M i m ia mindent elkövet, bogy z szőlősgazdák a bor ssekaserü kezeléséhez szükségen ismeretek birtokába minél o lcsóbban s minél könnyebben j l l t l i t -s .u i ; «k .

K célból létesített p incemester ! t an ­folyamot Budapesten .

\ budafoki m. kir, ptncemestefí t a n f o l y a m n a k I ' . M H - I M M I t<>it»mt l«?t«'MÍi4*.se.

óta. O/. «MI t a n f o l y a m n á l vándor pifftOe-mesterekéi a l k a l m a s n a k , ak iknek a z a feladata, h o o y * sz « »|usoa/.dak k í v á n s á ­

gára, a sző lősgazdákhoz k i s z á l l j a n a k , nekik b o r a i k k « » zeh*so i I I O Z V H a szüksé­ge* ntbaigaaitanokat megadják, eŐI • itfl séges borkeaelési munkálatokat a bortermelők piacélében végre is hajtsák, vagy saját felügyeletük alatt végrehaj ­tassák s ;» szőlőbirtokosok vincellérjeit, regy más a lka lmazott ja i t a szükséges ber keze leni munkálatok helyes végzésére. <><t .i bei v színéit, g y a k o r l a t i l a g beok-

l v n i ö H / « ' i un Öt i lyen vándorpinoe-ii)' - • i v a u a l k a h u a a v s • budafoki m. kir. pin- - mestei i tanfo lyamnál ,

Előbb a vántforpincemestei napi béri •• s ellátási költségén felül még • van.; rpittcetnester utazási költségeit is ü 1 • szőlőbirtokosok tartoatak viselni,

\ végett, hogy a szőlőbirtokosok m i n többen és minél g y a k r a b b a n kél essék a z á l l a m i v a m l o i p i n c i n n o s t o r o k

iHn . i , u t . gs ltogy igy ;» azakszerű boi •őzt - minél szélesebb körben elterjed-hasson : a földmivelésögyi min i sa te r ium ' " ÓV március bÓ l ö - i k i h a t á l l y a l

Inti lett, hogy e vándorpinceraestorek

kiszállása a l k a l m á v a l a z Útiköltséget H rendeltetési hely á l lomásáig ós o n n a n viasza a z á l lam kincstál viselje i .1 szőln-hirtokosnak a vándorpineemestert c s a k a z o t t a n i v a s ú t i állomástól kell sa já t

költségén, vagy sa já t fogatán • rendel -tetézi he ly ig ÓN vissza a z ottani v a s ú t i ál lomásig szállíttatnia. Bzénkivül köteléé a z illető szőlőbirtokos a váiidorpinoe-mesierttek ottléte ideje alatt l a k á s t és élelmiszert a d n i . továbbá • budafokfól v a l ó elindulás napiétól • visszaérkezés napjáig bezárólag : i korona n a p i béri t i / a t i n .

A z o k n a k a szőlőbirtokosoknak, a k i k

a z á l l a m i p incemesterek útbaigazításait igénybe k í v á n j á k vonni, közvetlenül a budafoki m. kir. pincémosterj t an fo lyam igazgatóságához Budafokra kei! fordul-ntok A pinceanestsrek a megkeresések beérkesésének N o n o n d i o h e m ^ z a h n a k ki a kívánt helyszínére,

A vándorrjincemesterek részére k i ­a d o t t „Utasitás** szerint : a vándor-pinoenaester egy szőlőbirtokosam! *• n a p ­ná l tovább Csak a h h a o a z «•*<•: h o n m a r a d h a t , h a Ugyanakko r i n a s rtZŐlő-b i r tokosnak nincs rá szükség*).

Nesacsak a bakttoi menti nagyaaőlŐ-birtokosok., h a n o i n a k isgazdák t s jól-t o n m ' U . h a szövetkesve kéneék a pince­mester leküldéeét.

Balatongyörökön, Badacsonybs i Fü­redem, Oyoneadiáaon, Cse r szeg tornaion egy egy pincében a gasdák előtt a azak-•*1111 <• i el >adásókat tartana, amiből m i n d ­nyájan o k u l h a t n á n a k . Elterjednének • borkeseiésrol szóló ismeretek, s végre «* i jnt i i t n k . » da . hogy vi lághírű boraink |osága mellett senki sem kifogásolhatná a z o k szakszerűtlen késelését.

CőtA János.

\ m e g y e g . i / d á i k e s / t h e l y e n A X

ÍTBSe^'VOl K_' Ov)||,.| ||Lry , H |||||jt

2#eia vármegye Kosponti Mesogssd* ági Bisoit-tágs t. évi |nníns hé 10 és «l. e, 10 órakor gesst helyes • r áros hess nagytermében r e n d e s kÖsgySlési t a r t . A tárgy* • l . A oselédtörvény-j a vas la t tárgyalása, lí A Tapolesvidéki ' í as i lakör

ksmstntentes kölcsön engedély esess ránti kérelme 3. Munkásagyi bisottság servesése. l . A/ . 1907. \ . \ \ I I - I K törvénycikk i - - liójára vonatkoad j a ­

vas l a t , a . A mesógaadasá| érdek képviselet mi­kénti szervezésére vonatk »sé javaslat. Koly<> ügysk, ind í tványok. K z t BSgslóSÓleg d , e. 9 érakor ss igasgatéválasi lány, nini Zslevar-taegye Központ i M«v. i/..laHá^i l i i/- t txáo ; i

alési tart.

A gróf Festetics-birtokok parcellázása.

Nemsstgasdaságilag kissámithatatlan fon­tossága elhatárolásra j u t o t t K e s t e t i r s T a s s i l u gréf. M i n t már n o - o i r t n k . a vasvári és ollári aradalmát, ngy e hadássi ispánságot JI hossa-tsrtoső ki.v.'iko/.o kösségeakel pareellsstst^aí Ollár, Páli, K i s f a l u d . Tsssilo, Djutsj Tormás, Nfagyfelnd, Kárkánysatget, Fakos, Döbörhsgy f

Ssarvaskend, Misdó, Ekatafs, Vaspör, rladásSf Vasvár, Ssállásbely, Glerse, Glóré, OyÖrgymaior, Gyórvár, Alsó- és Pelsóosskö, Péterfa, Pelsd-n n i i a l v t a . K s l o O S S , K«./.mata.

As előleges teendők ntegbesséléee végett Z s l a s z e n t ivánon május .*>-én, Szarvask»»ndHn májns 18-án és Vasváron május 17-én é n - k n z -let volt, a m i k o r kozsé^t-nkint 2—2 h i z a l m i tértit keil«*tt. kdldei i .

Öiél Festeties Tsesilo oly foltétellel haj-Issdé az aradalmak örökáron, paroellásva eladni, hs b i r t o k o s te k eoész Mul.'t»-if .'*•< m i m l e i i tartosékáre vevék találsosuak.

\/. . o l á s - v e v é s t a f o l d m i v . n u n i s z t - T k o z -v»ojti mtézi állami támogatás mellett,

A/, O ^ W ' N k>irtokié«:zek és j o g o k árát a tí-los/.t.isi t f i v o k f l k e s z u l t * * után a t o l d m i v . minissterium kikül löttsége tllapitjs meg a h i t -biyományi i irodát: ro inb' lkfzése alapján

M a teii.it az egyes réesletek határosott Irs l é g asm tudható, ds bizonyos, hogy az ii.»k mérsékeltek l<»szm*k. és » tiz^tési inóilo-sstot is i g en kedveséén állapítják

A s egy**s k«i/.-éo»«k l iatar .ul.a l . i r t o k -réssletek legnagyobb részét magák a k«»/.^é^-b n i i e k m e g t a r t | a k . I>«* a legtöbb kÖZeég liatá-ráh.in ol íny k o . n i m - t : v idéki j o l n n t k f / . o is.

Jelentkezhetnek tehát vevóki i l l>árm»»|y más k<izséi;lit*|i i . .k s «k iv . bármelyik u r a d a l m i kősség bi*t<»ktés/éif. é s |irdu4 akár k . s o l . l . . akár i i ao\o l i l » iiarotdiákra. Hs^t lH i . ; pár száz h o l d a s koséph i r tokr « ' s/ let t f is n i a p n r a l . v a o y anélkül.

A k i k j p l c n t k r z n i k ívánnak, a z o k f o l yó néjns végéig okveslss jeleateéh l»«* vsaárlssi s/.án.lék u k a i a z ordck*»lt>ég megbisottsinál, avagy a m a u<>/.^t»n eloJjáróaégánáJ i s , amelynek határában birtokok w n n i óhajtanak.

A '«•!.•! •,..-/..k iiá-l.an a köve tkezőkrő l a*i auak felvilágosítást :

1. Kelj kŐaség S Itétában • ' ha j t anak h i r -iok«.t venni f

'2 Mennyi és mily nemű fö ldbir tokot , v a o y keresmáti m a l m o t , lakóhásai kivánnsk?

3, Mennyi pénzt lurnaK a vásáilás létre­j ö t t e k " . i a z o n n a l h-íizetm ?

K i s ^asdsságOt v o n n i szándékoz.<k még I kéi déseKfo is I r h ' i |»«n,-k :

4. II iu\ m u u k a l n r o ta^ r ja v a n a <-sa!ád-jóknak ?

•">. I lány d r h . Öklük és hány «lrh. l o v u k \ as P

A k i k niá; most r e i i d e l k e z n e k i n g a t l a n VSgTonnal, a z ok a f e n n e h b i e k e n kivftl aség e kérdésekre is feleljenek :

ö Mennyi éa miféle btrtoknk v a n ? Í Mennyi esőknek a sossávstólsgse ér­

téke korotiákhan ? 8, Mely kösaégek határában vasnak e

b i r t o k o k s m e l y t e l ekkönyv i ssám a la t t t

Sirolin a S M *t é t v i e v a t » i r . t . ü l y l . BapSSS* tfti a hfthrtuívt. v.tia.l.'kot. I t z a d á S t .

Tüdőbetegségek, hurutok, szamár­köhögés, skrofulozis. influenza e l l e n s z á m t a l a n t a n á r és o r v o s á l ta l n a p o n t a a j á n l v a

MsSZnSVJ é r t é k t e l e n d t á n / a l o k a i is k í n á l u n k , k é r j en m i n d e n k o r „Roohr" rredeti r<»may»ht*t.

V. l l o fTmann - l . a R e r h r A V: l l a s e l (SvSJc)

99 Roehe

KaphalA o r v o » i rtndt\eUf a (ty«Vf ys/frtirak-han Ara Uvegrnkint 4 — korona

m

_

K E S Z T H E L Y I t L A l 1907. májú* 26.

!*. Mennyi bekeblezett tehet van a bir­tokukon P

l o Miféle egyéb terhek n e h e z e d n e k a vagy• ' i iükia ?

E kérdéseket i földmiv. minisztérium irta e lő. tehát ess n- híven kell megfelelni.

A jelentkezés még nem kötelez vételre-De hogy a jelentkezés komolynak tnutatkoszék. es érdekeltség ba tárosét a értelmében minden jelen tkesű* egyidejűleg annyi foi ntot tsrtoeik beküldeni előlegül .< Vasvári Taksrókpéustár BéasvénytársHsághoa, amennyi holdal megvenni szánd»*k<>/ik. A k i k pedig nem ' lóét, banem épületei \ H L ' \ jogot akarnak vásárolni, azok a boazái etőlegea értéknek mintegy íélssásalékál küldjék be eli légül.

A z előleget a vétel lén az á rba be­tudják, viassaié] setén pedig visszaadják.

Minden jwieotkeaó •» parcellázási Ügy min­den jelentékeny mozzanatéról értesítést kap Vasvárról, sa érdekeltség köspontjábób A/, a célra >zukségelt kOitség az »d-.legekre osstatik tel. a m i az egyesei legekre alig laásaba vehető pár százaiékot tesz k i .

A felosztandó birtokok 21 eaer kat. hol dal tsssnefc ki, amelyből ss uilári u r a d a l o m r a 8 ssei bi d esik* A z előiránys ti Összes vételái 10*500.001) K<

A parcel lázás lilikéül való keresztü lv i te lé* nek megállapítása régéit megtartott éltek**-l e teu résst vettek a töidmivelési min i sz té r ium résséről Lettyánssky Sándoi nyűg, államtitkár, JJol la o - z t . taii.K-sos. Dornei lómérnök; s vár-megye résséről aa illető járásbeli fóssolgahiró, a ki nz értekez leten e l n ö k ö l i ; grél Festetics Tssailo résséről dr. Desséoyi Árpád főtitkár. A z érdekeh községekbő l nénány ásás kisgas > i j e l ent meg,

Lest %., is/k\ S a n d o i ábau i t i tkár ismertette az értekesiet oéljál • figyelmestette ss érdeké sásul, bog) osak sav k tsoressonek ingatlant, a k i . a vételár 40 ssásalékát ast-nnal meg tud j ak f izetni » kilátásuk ieitet arra, hogy a bátrstékos összeg tOrlssatéai részleten ki tudják g a z d á i -k u d u i . A könnyelmű lm to..-/••• /••- e se i l eg n m e g l e v ő ' h \ essél\ estetheti. Felhívta a kos-aágek figyelmét HZ < |.iá«r.« ke ru lo ei lökte, a melyekéi legcélszerűbb a késségeknek meg-sssresui. A lőblmiveléeugyi minisster seváben k i j e l ent i . hog\ .• m niszte i a l é p kérésére el­vál la l ta a knzsMtitest a g l o| .-s ., ko/ség lak' k o Z o l t és ,| |i n i , s / e| te.,, s «•• I\.I lúgja tálllo g a t n i H pat«« ia/.i ..••••-/.. é: . \z á l l am az o-Rz.es p.ticellásiisi aaüveleteke! rendesni es a müve letek M S S / . S költsége i tedezni lógja Kantán az osssei községek m e g i t i / o i . i a i i es elöl járón sorba megkér lestek I i in >« •» batáruki>an ie\o grófi u t . . lab ni ruikrées ' ket megvásárolni? A z érdekeli koa««*gek meg-bízottal jelent e t tek , bog) • határaikban fekvő ingatlanokat kivétel nélkül me. \ tk K taip.tlattis i toob-t -eu i engednek >•.••• kél A z erdőknek megmeredő t enne t ek * • községek, m i n t j-igi ssei i reli i e s / .. aa i . • -

t o k o i v a t peihg a községek I H K O I \ i n ; e msgostfi i vessik meg | . . iu K lég kaiéra levő naejxobb b i r tok részletek meg vásár Is átioc

azon laomssédos kőszegek is bossáj árultak, m e l y i k n e k hatá ra iban uradalmi birtok n incs A nagyobb birtokréssletekból több 3—300U h o l d a s középbirtokot i * hasi tan a k ki, melyekre szintén egyssek adtak be ajánlatokat.

A z u i a d a l i ' i n pa i - el ázása tehát akadály­talanul megtörténhetik i esi valószínűleg mosi mar rövid idő alatt keresztül i i \ i sz ik .

A kdsaégekben örömmel nésuek ^ felosstás elé. mert eszel lehetővé válik a terjesskedés, as in te naiv gazdálkodás B B kitűnő rétek folytán a j o v o d c l n c - z o i i i a rnate i , \ észté*.

A parcellásáéi természel n migy mer* nöki és jogügyi munkálatok előzik meg, a melyekhez azonban m n lenüw nagyobb api >-tust akarnak fe lál l ítani , bogy a gazdák .i par

Iákat mihamarabb birtokukba vehessék.

A Balatoni Szövetség rovata, A Balatoni Seövetség s követkeső kér­

vényt intéste Zala vármegye alispáni hivatalához: NsgJ BSgOS a l i spán ur !

A Balatoni Szövetség es évi közgyűlése indítvány kepc*án foglalkozott a zza l a nem kis jelentőségű kérdésael, hogy a balatonmeuti kos* íégek lakosságát miként l ehetne rábírni a r r a , bog) s szépészeti ügyekkel kissé bővebben : gialkosssnek Ismeretes Nagyságod elótt, hogy as itteni nép még mindig nem tudjn kelféképen értékelni, milj osgy kinője vsn •» H a l a t o i d i i n é g kévéi g< ndol fordít res, bogy a Iflrdöidény alatt ods jövő vá ros i , kényelmes >/. lésű közönségnek lehetőleg kén v e ime t iuz : («sil * n. [gi '» Balatonhox éi a kiránduld helyekhea vésető utak nem e g< ndoSot tak, i le az utcák t i s z t a ság i -t in telel meg a nagy V át OSI élethes ssidioti hftrdővendégek igényeinek.

>7.< w-ts. -^ui.k k ' - z^yu iese i i . - k l.atál /ata folytán t i sz te .e t te i vegyünk itátrek megkeresői Nagyságodat, kegyeskedjék köriratba felhívni az érdekelt községek elöljárőséjgainek figyelmét, bog) társsdalmi uton igyekeasenek módot le.ni • kerdéi megoldására ••- i i »g\ ezze . e g y e n Reg­iek a Balatonvidék fokeaotl iránya fejlő­désének ügyét.

M i .i m a g u n k részéről a legnagyobb kéea> néggel easüiiit •> községek segítségére es öröm­mel boceátanánk rendelkesésükrs a kösségi Kzépito e|/yletekre vonaikosií szövetségünk által kido Si4l slspssabáij mintá i .

Bemeivé, bog) Önzetlen iránya tevékeny-xégünk N^gyságodná rokon ársésre lei, tlsste* lettel kérjük nagybe« i óindaiatátés tássogai ssád

Bndepeati 11W*7« é% 1 . . . . . i kő 89 e n .

I l . i/ i l la - udv / - l e i a Balaton itség. Csépié Ktn... titkár. I>r. üvári Fvvem alelnök.

A z a l ispán a -x-r<.-n\i n k e s z t b e l v i »»s tapolcai l o s zo . g a i u i i» i ik azza i sdts ki. hívják ••' i t-a . I I I Ü I i i ie i i l 1 k"Zs » *geK» - l . I iogv a '••vatöil

;•• v i H . - O . iiá\«okéi • h tvel ••" Ba sto i Ssövet-ség K •/1- in i irodájahos (HáSöci-ul ü^. 1 \ .. lö.i forduljanak.

II I R E K. \ ISrásblréság kéréből. A dr. Macher

. lenö k i r aíjárásbiró eltávozásával megüresedet t

. ^ \ i k aljárásbirói állásra dr. Fehér Jenő Csák­tornyái kir . aJjárásbirot nevezték ki, ki egyizben Keszthelyen mint helyettes ma r mü lött.

— Érettségi vi/.aejdk. A helybeli fógim-násinmbau as Írásbeli érettvégi ris^gak lo 18-án vo l t ak . A latintétel es vob : BSalb Bell, Fng. oap. '.'7 •• A magyarból : Bsooiáltsts wolt-e Petőfi Sándor? Aa írásbeli miudeuík ifjúnak Kikerült. A saöbeli vizsgák június Ö-au kezdődnek. A viasgákon a kormánybistoei tisztet dr, Bartoniok l í e z a a budapesti bötvőa-kollegium igazgatója \ leéli.

rlévisről, Ifévisnek déli oldalán sídén négy uj ssép épület csoportot emeltek, ame­lyekéén a i nd ' s mai megkezdődött

Leveraeny Pécsett. \ i>veisenyen a keszthelyi bonvéd-buszár tisztikar bárom tagjs ll rk Mátyás föbadi i>-;\'. I» K pro Dé< \ t i e z a badnagvok MI iésst vsttek*IHjaka.l nyertes Birk Mátyás lova tiu, U>\ • •» Mikes*hadnagy díjugratáson - ik dija nos •• hasa, i»is akadály versenyben pedig Bslnte s inásoükdijsi nyerte el Az altiszti versenyeken isii dijai nyertek* A lovei.sins szakadó esőben bu\. le m i m i a két n a p o n .

— Álhclyezcv .\ l a p <ii jál mi /..un evói á l lásra VörOS i ^ v , in . kir. p /. < ftsáttt* e i lenó i t . válj járási isámvevőt helyezték át.

— I.ljcicyzés. Kovák [atván magyar állam* VSStttl i i s z . eljegyezte Ste müllei I n n a k i - . i - z -ssonyt, Stegmüllei Karolj leányát.

— Jegyzdsryúlés \ tap .• i n a s községi és körjegyzői egylete Bévfülöpon 1907* évi ssáfes no : i i - , , délelőtt 1<* érskoi tartja reades kos> g\ üléséti

I I h a l . i s / l o i i m a j á l i s \ - » * a -

k é a t S S T u z - i ' o , - e N ,.vuii-t ne s j i n u s 'J a t a t e i v e -z.et! atulatságát. m.ijus 30-án, asas aroapján tartják meg.

D a l . o ü i s i á k K c s / t h e l y c n A li dui -/ « » -

vásárbelyi dalárda képviselője tegnapebiti Keast-helyen jan a jnJiosbsu rendssendő kirándn ssak előkéasitéi él desébeo.

trti.il. i\ i i n . ; \ , » t rné ts. Köttbaum Ilonka évében jobbléire sseaderült. hwálmáo V i k t o r a do l t iöová l l l i e i c eo K^terllá/.N lé|e U I S -d a l o m tőéi léeae Ssak SSelötl ket n ő n a p p a l k*«-t o i t bázasságol nejével K - - / » t . - . \ e r . . a n o v a a m u l t i s i i t ' r tökön mm t e l e m e t no/.ta h a z a u ruk p i h e n ő i e.

Kesathelv a s ü p . k k i . i 1111 i - . - i n \

kedden i . \ i . . . . ne o j\,,i-x, J . -M a m a g y a r sutok első nemzetköz i kiállítása \ rendesé bisottság megkéi s li Hesseysi \ i ibáidot, a Kesssasti M ú z e u m i . ep i . i - z i • .s/i.11 v .111 a k igesgaU^ját, hogy megte l e l ő l o r ' e n e t l k e i e t l a O I U . l i ..ss.t he UIH-

gyerság v a l a n i e n n x i k énye i - , sute i i ie r iy e s ne*zei kal«i--|o| m a i l A néprajzi m u z - u m i gazga tó j a megkereste a Baiatotii Mu/eum néprenu oSStsv Ivat. hogV K e s z t i n i \ u o z e s k . i . a - sMs.nnaw e s p e k

S p o r t lmui . i i lezár .hak az idei budapesti tavsssj

lóversei yek Aa ei•• ltuéi > .1 F e s t e t . . s Tass j i i i groi istállójára nézve épenaég-ge l in-in l l lo l i i i t ia l i i v a l a m i ki • 1 • ••/.• un-k. A 1 t l e fo lyt versenyeken nem igen jutottak a tárt-látogatók eh ti az o ly ke< Ívelt dressz ssinei u\- • Zeletuhez. |Vdm .1 Kt'sletii's-iitállu a n y S g S S l idén is* elég kiváló.

A Isvsasi budapesti meetingen >iz •• L'Vi'/.t-llllet i . \ ketévi'S pe||||éunel .11 .1 ' .1 ../. , tallő. A 3*ik n . ipoi i . máj 7-éu agyanÍ4 a IttkJO K -ái Kétévesek versenyéiben Hon Harcon igen könnyen 1 i bei esi nyert Jsuekksl nyergében Toledo, a tu l f ogado t t Mi moss, Basaki, i t b eileu r. futása Boi 1 • i i - o n t határozottan jé lének mutattai ds már a msetmg további során ön ­m a g á t lecálolta mert a K a r o l s 1 Gyula grél em-lékvei ssnyben csnnyáa lemaradt, melyei tudva* l evó leg ( i u a y a k n\eit meg. Kgi másik kétéves, L a n e i i o t is osak a második helyre t udo t t szert tenn i a 1000 K. -Val i jaaott nye re tu -n kétévesek Vi'inenvél-eti. bái sz ets.. t av -u i t o v o b .

Az istál ló kétévesei köst • legkiválóbb kétségkívül HajnaL Baái mai ii i rsmsk, ugy . bogy

i z alap"', "ss/a-s e!le: nteleit jaI szva kellene \ •• i i,ie, ' s — mint e^\ kivé • Ip i"suiau helyesen mon­

dotta akii egy l'atienee 11 lehetne. Mégis ', valami kimagasló formát ss ideig tőt* nem t -

tuiiK Kél aben |>róbé osoti s mín<lké*i eset­ben oaek második lei , egysser Snperbe, ssásssor Páima mögöt t . Ilajua • itá sí ntugmaasjraráa* lia' aii l| . Kü lönösen H Z é| t tietetÓMI. l i oe\ e^ V Pálma is képes von levernie, mely • pedig a Károlyi memóriáiban (Bon Oarconnal együtt) . . s . i , . . >. ii, volt-."1 Ilogj mi leheteti a 8 icssal iutasn.ik az " U H tan •••! :i.izott lovagias? nyílt kérdés* Út rfajnsl hibájál gye ezettjövá-let ni, meri i m*^eiing at IsoelStti, l'*-ik napján maj. |9-én a Ó(HK) K-va» .Jótáll s 1000 „,.... nyeretlen kétéveeek versenyében biateean i i bossaal nyeri Nevernore, T r é s blonde. Kuhelua etc. ellenében, liajtiaÍrói reméljüü, hogy további lutáaaiban mindig ss^rmasáaáhos méltó formát fog m u t a i n i . Mert Ha jna l i_o-n j sah tartjuk s - mint beavatott forrásból h a l i j u k — netm i a ! a m i . h a n e m az istálönak m a g á n a k ÍS S l a v- -Ismén} ••

Ugyancsak máj 19-én, Pünkösd vasárnap* ián voll as idei ' odmt - j e Festetics Tsssilo gróf most legkiválóbb teiivárénett, i ."» éves Justlce-nek is A l a tuu i ugyan i s , me ly igazán én le ine t -

eilttl Btljt |a •IV aK rau l \ ei t • u r i

Verse Vistálót, i n e ^ a k a o uy«>zta . l u s i e - t abban, bog) eddig pályára |öh*s*cn. l i ég i pók|a a ko ra tavasasel kiújult, * • z - i " k e d e t t ot a m a g s a i kamisdijból i a K . ály-dijből torolni Most azon i ' i u elég jóGondiciőban vau . merts Nákó-díjban, t ae* mezőnyben, impo . stilenben gyösött. K' . ip i t txa . \\ i i j i . t . Aoros, Ormod, etc* aiótt, meg-Zs-MZVe gazain .'. ,ak az ei .idcsi - h a d a l o i i 8

az e iso díjon kívül a remek ssép liasteletdijat, h í tekintetbe vsssaük, hogy Justioe, melynek ta\ . i . \ győselmeiról annak idején saántol adtunk olvasóinknak, a ness neki való távon. lH* ' * in - sn is ilj fényesen tudott érvényesülni, senki sem : óx . pa* i l o t i zmus - . a l vádolhatni, ha az oszt­rák-kancadíj nyerőjét ' enne látom. lg>*zi sajim-lattál lehetünk a felett, bog) • m a g y a r kanca díjban és a királ\díjban n e m átihatott Starthoz, mert aa a öbbinek b ia tos g y ő z t e s e , az utóbbinak pedig legalább jó helyezettje l e t t volna. Justioe,

No , de btSSSük, b o g y a m i az ista .ot iak a a tavasai versenyeken nem sikerült, az msjd a további meetíngekeu annál ssebbsn bővet* ki'Z.lk el .

— S.

1 !<(),. ni.'iiiis g § k F . s / . T H K I . Y I M I U L A P

ni».st»M einek 1111 ndenféle termékeiből egy-egv , 1 ; I I Í « IM '1 s/.-rezzeu U3«g, I - z eké t .'I ne V . 7 > M - I , ke] e | lá tVI I i ül<lj» ' meg H I iálluás részére, Kegy [ütvén. SSitterbeith Kálmán bál « a. mest< i .-k. Rcheiber József Géry Ferenc f•• ixm-» ; t

legi agyobb elózékeoyaéggel tettek eleget a le résnek. Kéezitéaeiknek egy-egy darabját díj­talanul engedték át. -\z kar .. Balatoni Maaenm n , ' l r a j z i osztálya 111 ár i> kiii.lt.-. [gy tebál Keszthely • kiállításon méltóan le*z képvisilve,

— ( i i inna/iNi . t .nk \ ii 2ti tanulója, tanaraik vezetése mellett, tegnap délután elntaaotl a székesfehérvári tornaver* lényre. A tornászdiszbe fotózott csinos Sokat a közönség rokonszenve kísérte.

— k c s / l h e l y i h u s i k e r e . Lénárd Mi kló* joghallgatót az egyetemei nagy kitüntetés érte. Sikerült elnyernie egj 100 K*és |»áJyadijai Ezt a budap ^t i tuóV»mány-ogj n e m újjáalakításának évfordulóján! máj. lo*án adta át a rektor rend* kivül ténye- diszgytiléa keretében, melyen Mol­nár \ i u i o i államtitkár képviselte a kormányt,

Palfüzaeaztés. K sín idj Tivadar keszt-kelyi kir. járás bírósági végrehajtót állásától fel* függesztették. A végrehajtói teendőkkel a járás-birósájg keeelótiaztvtsel i ztás meg.

Utazási kedvezmények Pécsre, \ easkedelemügyi mini ztet • pécsi kiállításranta-aéknsk minden nagyobb .. . n á ról azon kedvez> saényt engedélyezte. le-_\ sz alansonyahh kocsi-oeztályrs váltott jegyen magasabb kocsiosztály-l»Hl u t a z h a t n a k . I ' V l I i l v j uk a figyelmet a r r a a légebbi rendeletre i - . me \ szerint ha fcia ember-nél több együtt tanulmány célból utazik, akkor féi jegyet válthatnak, egyszerű bejelentésre

Haanxserienj. \ • itl fógim-iiázni i. segitó egyesülete javára június hó 5-én a Hullám-szálló nagytermében táneosl egybekeV t»»tt zártkörű hangversenyt rendes A meghívókat a jóvá héten k i i M i k azét.

Ezé után A sok párasaié m e l e g után |.;.iik- s,i unt epeiben jótékony esé ese t t , mely a vetésekre és H saélékra ' g en jél h a t o t t . A gabona kihánt ta a főjét, a saóló pedig osak-kamai helyrehozta slmaradottságát* A veasaéb zagyon megnőttek u g y . hogy mindenütt meg" kellett kesdeai a fattyazáai is a permeteaéet, K z utóbbi munkálatot a veeseé B — I centiméte­r e korában m e g k e l i kezdeni. A vessaé pedig már most - k k a l nagyobb, Beért jól t e s z i k a gazdák, ka sietnek H permé teaéwael, nehogy a sok jégverés etán mo»l m e g a peren oaa pora-vész látogaseoB m e g bennünket. A z seé után egyéb ­ként l i u v s r a n tártéi szél járt. a m i a fold falssi-•ét k iszántotta. Mit i i iemeíb ' t t a z «*so után a t»-i-Ztés-kiláláfob n a g y o n m e g j a v u l t a k .

— E lő f i ze tő inkhez e l v é v e , értesülünk arról, hogy lapunk egy-egy slénzetéboa ren destenttl jár. A kiadóhivatal s lap t rendesen kiadja. afegtArténik saonban, le \ H Z uj lapkibordó elte ejt egy-egy oisaot i asoo risai ods a lapot) avagy, kogy a postán elknlloilik. a e ims/ .a lag l e i e i n i ' a t t . a pél­dány K rjftk az előfizetőket, ha g y ha a lapból SSSk egy - z ' i t n i - • • I t na t a i . sZt nekünk tadomá snl ab i szíveskedjenek. Ekként a z o n n a l intéc-zedbetüak,

\ rnagáatlsztvieelők a Balatea \ Meján* iszf v i « l.'.lc Országos S z ö v e t s é g e a lolyó évadban nagyazabá<a humánus intézménnyel FI ipoi ;t |M etldigí kózhastnu alkotásait Ifegn) ttja

ttelepét a magánt Ustvieelók réséére célját* . a Balaton mentén .-g\ lürtlótele*

peri több SZobái álló. a hig-niká- i. o vetet* tti veknek min lenben megfelelő, jól berendezett a etet bérel, A terv »eei i I min len, s Magán-1 i viselők Ország - Szíivétségének kfttelékébe tai uzó mlu i's juliefié *i s/.oiult akár U -városi, akár vidéki magár*tisztviselő a Szövetség QüülŐrelepén legalább* két h-keu at teljesen ingyen iakás: kap, esetleg ntasásj ;edvenmény-b i> részesül, zs ellátás dolgában » legmesseebb

. iiitnimábs áldozatott igénylő árn*frrsek>

lesni / im. A Bsövotség ts - a legalább meg­tartó ti (iUaén asgyobb összeget izuvazott m e g

oélra* > igy lehetővé vált., hogj; a rendel­kezésre álló ftasaogHAl mái a folyó évben h oO '»<» ma ánt.is/i \ i-n.o legalább _ héten át ingyenesen élvezhesse a pihenés és a balatoni fürrlózéi áldásait A Magái tisztriselók Orseágos Szövet ége erófeljesen tfii -ks-zik. hogy iiditló-he • i ' i ' j - . i minél riagynhb mértékben növelje,

I 1 !'••' mind fokoz<Htabban használhassák azok, ' . k rászorulnak egészségük helyre* H tá n a es H i krdózésre. A salsmegyeiak ( I b - h i i u s Soma, nagykaj eszi takarékpénztár) fordulhatnak le ^iiágositásért az üdülótetepeu valti tartózkodásra vonatkozóan beielenthetik, ba az Qdülótelepet igénybe venni óhajtják A bejelentésben meg kell említeni a folyó évi tagsági igazolvány számát, as üdülőtelepen szán Lékolt tsrtóakodás megkezdésének é s be-végzésének napját és azt vájjon as illaté utazási kedvezményt óhajt-e igénybe venni, Bs esetben a kérelmet megfelelően kell o k o l n i .

Ptwztnlé révii házak. A keszthelyi nú i.> has ik. különösen a város belsőbb résééiben, **g re posztolnak. Csak nem rég bontották le az egyik legiellegzetesebb régi épületet: a l»»*ák Pereno utcában lévő Borsódy-i'éle hasat, a melynek rozzant tetóje és omhsdozó falai hirdették i régi idők patriarchális épitsezéai vtaaonyait (Jjabban pedig városházin teában bontották e l a v l t Beck féle náda^bázat, a melyben valamikor zsidó bócherokat neveltek messzebb vidézek számára, Keszthely régi uQIse •• egyre pusztai, tietyette modem Báasnrok épülnek.

L s k ő d t s / c k . A nagykanizsai . I r« vényaaékné! 1907, juaias •• 7 napján esküdt* ntéki tárgya isokat tartanak. \ a i - . . . i- ' . , -k a - S . i . . . s t\én fókertész : . Sehadl .lános i i y . gaadasági tanintézeti tanárt, dr. S i m o n Ernő gyógysaeréeat és Vidosta \ Brnő naámtartét idézték mag eaküdtazoigátat teljesítésére.

k i r a m l o l o k \ - éki, égen földi és S J o Ó p á b o k l Iskol.iK ! i u u ' e - \ "J1 Ml t . i n u l - |it a ' llll-tóik bevezették Svasithelyre. Lemeatek .» Bala« t o n h o z , a h o l énekel tek Megnézték a város nevezetességei t a z ál latse ieg letet A s..^ , . M fal'i-i gyermek nem gyóaött csoda kőzni a látni valókon. A f a lus i iskolák tanítói |él tennék, b a a gyermekeket évról-évre ueveaetnák a városba, n n - i t itt isini-r-t k-•! ik b ö v i i l , és f » - le j tbe l !eu e m ­lékeket laereassk.

— rtasryar i«»v;is/ ifkera a kAtfőldőa V*arg i L H J O S a fenéki Uradalomban s z o l g á l a t b a n b « v o e.seié«l fiát V i e o r e k ménesssestaf bárom évvel ezelőtt e l l i e l v e z t * " A l g l i á t i an W o a g h W l l l i Istál­lójában, a h o l kitűnő k ó l á b a n rész** ult. 1906" ban á!lá*t n y e r t S i r '• a m i O l a s z o r s z á g b ' g e l s ó

fntéistállójában és es évben asár több dijat nyert A m u l t héten Milanóban t a r t o t t futtatás elkel* szávai az 50,000 I rás miiánéi kereskedelmi dijat ll\e!te meg a l ' l o f i i f l - e tnétiefi \ \ a \ oUág * J s t * >

záétei v o l t . é« a versenyen tl*en vettek réant* M i mégis Ang l i ábó l hozatnak zsokékat!

Ki a k a r Pécsre u t a / m •*r leklódó Pécsre akai taani • kiállítás meg* nsemlélése végett. A veink akarnak ztsani, jelentséh be kiadónivata iinkba, mert a csopor­tom kiráu'luiás s/,r.«.» / i t o b b és több előnyt biztositi

\ Balaton mellől I- nyód. vö nvotu fekvésű fürdőin v a Balaton partjeUj hatalmas rejlodésnefc inh. 8sép«iégét, baját Hzaplonczay Mam dr varmegyei tiszti főorvos ismeete fel. neki K O H / ' hetó Ponyóo'nak, mint fürdőtől pnek létrejött! Az eló|»l» elhagyatott negyközsegbvH i«; mai ámos szép uri nyári lak épült, ezen ki Ül < van Bélatelep, amely a hosssn, szebbnél szí 1 villák sorozata. Mikor ez a remek kilátással l •» hely beépttlt, Ponyéd más pontjai is benép^ tek. Igv j u létre s M i•.dm-t.•..•}) mely R sényi Sándoi <lr. vár­megyei tli. f'»- éi • • Í*3 " t i járásorvosnak ér­deme. A kiváló ne; S / M -éggel b;ió c»rvos mán

itt e s a k l i M i i ir többen építtettek nyári lakásokat 0 t. van i n . g ii SSichy-telep, I&ichy lléls grótról

evezve, azután leun a völiíyhen,« isláris-taiep ft lé levó - z o o > é- villák. M - t peil : nagyeaa* háau cement- téglagyár i s létesül, amely zörül vagyis (gyártelep néven megint villatelkeket adnak el t»tt v a u fenn : l h e g y e n a l i i l i . t r t e l e p

azután egy pnmpáa fekvésű h e l y , fenséges kilá­tással a za a i hegyekre, e z a G eella-telep, m e l y szóló vei Viiu beültetve M ags s beültetett terü­

l t , katass i hold. Ugy értesítenek bén­ákét, hogj es a ke y lesz a Béla-telep után

a leggyönyörűbb* mely iránt már is s o k a n ér-dek lédnek.

k u i i u r kép Magyarországból, i ne-messzivü etnbet és izerénv tudós megalapít tta a veszprémi muzeumot Máris egész emberéletre való munkássággal iob termet gazdagon beren­dezett ugy. hogj .< múzeum egyike a legszeb­beknek aa ország vidéki múzeumai között. A mozeum-egyesüiei legutóbb • .•»..• • ryulésén Veszprémben a megye székhelyén mégis m ind ' össse L'I embei jelent m e g ! Dicső Veszprém városának számos lakó is közöl csak ennyi tse« tolta izük ' g - n e k . hogy er«leklódésének tanú* jelét adja - a mnzeua munkásait t • tbb i ter-inékenyitó munkában edvre derítse. Bs a gyár > • • »ga > i itt -1 j i közgyűlés pompás kép szép

Magyarország kultúrájából. Kbben aa orsséglma eaak az ostoba p l . ai hecceket és efféléket kiséri H Z érdeklődés. K z a társadalom i r tózik attól a helytől, a honnan sá i g a z i kultúra .«ta i ízét.

í keszthelyi községi népoktatási inté­z i t e k iv/arő v i z s g a l a t a i n a k s o r r e n d j e . l! 't)7. máin í d. *•. ti | M UJ Inizkola vizagáss. 1907, f - 96-án i . e. I * a — I I iára leányiskola vizsgája. l«1*07, június ö-én d. u . 9érakor ev# red vall. tai ilók bittan vizsgája. 1907, június 12-én • 1. u . '1 órakor i z r . v a l i . t a u u b i k hittau\izsgája. 1907. június 15-én «i. e Veni Baneas után r« kath..hittanvía<gs a fiúiskolában. 19U7. június l » - én rj u . rom. kath hittanviszgs leányiskola* b a n . l ! « ;7 . június I á é n \. II é>rakoi ág. »*v. va)L tanulók bittanvizsgája, . l u n . 17-én d, c. I\ . b . titi oaatály vizsgálata. Jnn. 17én <1. u . I V . a . \'.. V tiu oeatáh vizsga ata. . l u n . IH-án «i. **• I. a . . I. b. . i u n . I S án £ u . I I . a . . II . b. . l u n . |9-én <1. I I I . a., l l l b. - iBtály vizsgá­l a t a . 2t)-án d. e. 1. leány o s z t . visagálata* - l u n . 10-án. «l. u. 11. leány o. vizsgálata, . l u n . :21-én <i. e. I I I leány o s z t . vizsgálata, . l u n . 91-én «1, u . I\'. leány os/.-. vissgálata. . l u n . 99-én <l.2e. óvodai vizsga. Jun. 99*áa záro^nnepély. . l u n . ÁS). 21 és 2 -én kézimunka kiállítás, . lóvá-b a g x a t o t t a k i r . tant"lugv«*ioség által 94 1907* za, a. A tanítótestület,

\ asSl i p a r i m i i n k . i tanfolyam Sániegen. A sümegi Tnlipán«Hzov>-t«.éo \'é«)óegyesület i g a z -gatójának. Kies Káro lynak kez l eményezésére Bümegen m e g i m l u l t a nő l ,á/i .na ' 1 m u n k a s ze r ­vezés,-. K célból értekanlet volt, a m e l y r e .1 sü­m e g i nők köaál mintegy hetvenen vettek részt. A z értekealei elhatáruzta. b o g y e g y e b u e a he-tényi a z s u t . zó munkát, .'-s a tehér- lmnzést k u l ­tiválja, rleteakint kétszer, szerdán és pénteken, ingyenes taníVilyamot tart, A t a n t o l y a u i élén ( ' b e r n i M a r i s k a felsó-leányiskolaí tenitónó áll, MKi ms ' g ize re tettel, ügybuzgósággal és k ivá ló tehetséggel k a r o l j a fel a népnek e f on t o s kaVSe s,-ti f onását . A t a n t o l y a m SUgUSZtns l."» — 2tl-án

kiállítást rendez. Megrei t sl útónban, akár anyaggá), akár anélkül, a tanfolyam vezetőjének atján, már most i< elfogad.

A ré/>írtlic. S/ . ' ósgasdáink k i • iá<n az idén ismét emelkedett. A réagálie tavaly t»4 f. \o t, in.) ! H Í :. i j\ tehát többe kerül a p e r m e ­tezés. Az emelkedés o k a a világ óriási réaszük-•églete, melyhez persae a réakartel is hoanájá* mit, másré -zro l pedig •/. ok a z . h o g y a a za i vegyészeti gyáraink, melyek kékkő előállításával f o g l a l k o z n a k . v>-:\ a r«'-z " s . a n .>K ,e-DésétŐl. sa idén kisebb készletet szerestek be, mint más nszt**ndókl>ei A rézgál in árának emel-

MIT I G Y U N K ? Iu>""k

^ « - « - a - M t M - a M - j - M i Igyunk m o h a i 1 -:v i aéssség ink< l aiesj •> |aS, atert

• lermésav i • - szénsavas éaváaj • 1 • •• s leghiKto«a bh szer.

A mohai

Igj u n k mohai

hr* o n k m o h a i

forrdst (hagyetnof . •»* i és légcsőhurut tói szabadulni akarunk, forrást, hs s vesehaj lyógyltani a k a r j u k

l o r r á s i . hs > i \ a . .\ l u a n N as entéaztési savarok állanak z*s t o r r / i s t h a m a j i ' i í " k i « » i és sslrgasaartél szabadulni akarnak,

A K I I ' - S - u n rá-., m i n t terinéasetes ssénaavdu^ ásványvíz, föltétlenül tt-xta, C í m n e k ellen, h « m

u-s . • - <ii>-.11 • IV .OIN tivi/. . 'lus Nsénssvtarta ltn4nál foirvs uenicsAk b i z tos óv*< I T fertőin m i ' , UHUI i n i i n - - / . i n - í . i i - . i . i . i - i. - •..... • • . • — «_ v , . . . . IM benne fozVl Kvé^vsóknál fogva kitiliei sa r« s leifktilöuí.-!.-ia. g y o m o r - , légeső- e< hngysservt beteg»egektieS. JWevóts IM-».|/..iiy s.. I m t . i, - v m- j j

rs alyoa Keces^égelitől a nial tvpkat*. cr.*ol.-ni. m« •gkmi.lt.-ti. -K a / . . K . *ik k> . . . i . - . - - ivövu I. .-ivrit a i.a^i.-i l u i n m e r i t M s mohai t g o e r|aaele l : . -k L . - g i - l - ^ - b ' . --sí s/ak-1 s Itélyekáltal S iáo lva aséssosehsinero u\iUikozal lc.rr.ts ,,,„. rteté fazetélien o l v . i i i . . •. l lá/ . .a i tasok -/.áináni in isféiliieresi,.-, v i.

rségtesau RsénMVval telített v i s z e l , HÓI n ssódavisoél is olcsóbb | kesjjf as Agn< . . . . . . . • i . . . . . . . . u . . . . . . . . . . . „ t...-

v kuitélyak által * j an i vá gsámoeells re nt Uatkesal « forrás i> rteté faaeiélien o U . . i l . . . l l s/ . : a i t . i - ok - / . .U IU I , . ..., ereanel valamivel a . . - v.-gi.en nmeién k.«ius n t . ka , vva l t \ i/1 »• i. női s sódav i sné l la olcHÓbb | Iiogy sa Ag i í g é a v a b h einbei - könuycu I V A # | W A | A U ^ a s « # S « f

ereshesse , nagyo l . l . vidéki ••-«• s i g y s n o t l • fnrrn le í rásának Is iuertetn füiets Ingyen kaphat . f \ | j Q V o l l U U l V I Z 1 « - K . / ag . Kap l i a tú n m e i é n í iH/ar íUlet l ien r s . r angú vmi l é g l ó b e n . f ó i a k t á t H o f f m a 10 SWSS tia SSg KoSStbelVeSli

K E S Z T H E L Y ] H ÍRLAP l»07. májisi 26.

i

kodéae valósz ínűleg it hamisítás térfoglaláaával t o g eg\ ütt j a n i i . Mái- évek dia h a l i j u k a panaszt , bogy e g v s vidékeken síik o l y a n a n y a g }ÖQ réz gelic óéven forgalomba, mely anilinnal festett vaagálioca] van keverve. A z i l y keverékeket tar-m ét esteié a olosébb áron adhatják, mint a tiszta kékkot. de természetszerűleg batása nem Lehet tökéletes. A gasdák használat elótt gyóaódjenek meg, vájjon nincs-e hamisít vánnysl dolguk, oly-formán, bogy oldató! készítve, valami tiszta kés­pengét isöget, v ; i ^ v más roasdamentes vasdara­bot mártsanak H rézgál ic vizes oldatába, melytől az illaté vasdarab rövid idő a l a t t résvörös be-v o n a t o t k a p , ha a kékgálÍC t i s z t a vo l t . Vasgálm o l d a t a i l y e n L evona to t n em okol át különben is az anilinfesték az oldatban külön vál ik, s i g y könnyen (el ismer bet jak. A hatóság jól tenné ha a résgál ic elárusítsál ellcnöriené,

— VI llsay világítás A villany világítás ké* ssitésa rohamosan hala . l a befejezés 'elé. A pekel most próbálják ki, és e hét. folyamán a vnagitá-t feltétlenül m e g k e z d i k .

— A te j iö i -kostoiáv [gen lokssor felssó-l a l t u n k már sms ronda isokái ellen, hogy a k e s z t h e l y i p i a eon lie 1^kóstolgatnak a tejfölbe. Felszólalásunkat persze, mint olyan tokát, n em hallották m e g az illetékesek. Az ara Ii fökapi-tani azonban már est a hirdetést bocsátotta k i :

„Hirdetmény A z aradi piacon elterjedi sson rosas ssokási bogy a tejfel vásárlás elótt megkóstolsz végett megnyalják a tejfeles k a ­na la t , ezáltal a kóstoló nyelvéről a nyál, m e l y tuberkalósissal, odakeveredik a tejfelben i e l undorító i mások egéssségére ártalmas lehet.. A z orvosi vélemény alapján a tejfelnek n y a l v a k ó s t o l á s á t e z e n n e l betiltom s fölhívom az áru­sítókat, bogy a vevőkkel kóstoltassák a tejfelt agy, bog} a vevő ujjára esepegtenenei a a t e j f e lho l . K z e n hirdetmény e l l e n vétők ss lsTti. X I V . i.-<-. alapján batssáa koronáig tér­je l i i e t o pénsbüntetéesel, íísetésképtelenaég ese­tés h a t v a n napig terjedhető elzárással fognak büntettetni. Arad, 1907, május hé 11 én. Sarlót lókapitáuv •

Kessthelyes sem g i i t az 1876: XIV, r . -e .? — A Dunántúli kő/müvelodési ligyesúlct

pécsi közgyűlése. XVI . .'-NI kösgy ülését jnnios bs* 2-án, vasárnap tartja Sséll Kálmán disaelnök veaetése sieti Pécsett. A K I réssl a k a r v e n n i a titkári irodánál legkésőbb májas bó 26-ig köstOlje, hogy a kedvezményes vaanti jegy vál­tására szolgáló igazolványt idejében megküld* hessék és ,iz eUzalláso|ásr«»l gondoskodhassál! tk. A köagyülés és a vele kapcsolatoi ünnepségek sörre ndja \ I. . l u m u s hó l-én, sao*abaton az Sgyes ide t e l i i o k s . - ^ - n - k l - g a itatása, a közgyűlésre jelestkesók elszállásolása. II. R s t i 9 órakor i - i i i - M k r lés a kiáll i tál területén. III. K t i 9 érakor díszelőadás a kiállítási s z i n h a z h a n . I V . . l u n i u s hó 2-an | 11 ./iákor a I >. K . K t i z e n h a t o d i k évi köagyüléae az uj városháza i iszteiméi ien. a) A d i s z e l n o k megnyitója, b j A közgyűlési j e g y z ő k ö n y v k - t egyesület i t.sg kiküldése.c A \ t rátegye nevében gról Benyovsssy Móric fóispáj Pécs s z ab . k i r . va ros aevébiU Krr*-th János SS Bffendvtch A n t a l polgár-BsSStSC| a t - esi rSSágS kiállítási SJSSHság nevében Zsolnsy M I K I O S e in , ,k Üdvöalik a köz­gyűlést, di Fótit Kán Leszámoló az T.MMJ. évi inuk' leírói e. az év i jelentés heinutatása. e l A z évi zár-s/ánia iá> l-einutatása. a te lmentvény megadása és R Z 1907. évi költségvetés megál ­lapítása f> Kíirnk. máso iei.e.k és a/, i gazgató -választmány stegváJssstáss, g) Legkésőbb a kosgyüléet megelóső n a p o n bead< tt in litváoyok tárgyalása V . A B a r a n y a vármegye i K ö z m ű v e ­lődési Egyesület megalakulása. V I . Rákosi Jené elóadasa. V I I . A pécsi országos kiáll ítás megtekintése. VI i l . Egy órakor h a n k e t t a kiállítás tel u l e t . '

i <.dó/ntk a Ls(1>/ök, A mesőőröknek tudvalévőleg feg\ \ ert a d n a k , de esak azért, h o g y as esetleg tavémkrml szolgáljon számukra. A '•>•-/.".• a/ofdiati a szép < sen les Mátékén u n a t ­k o z n a k , s ezért ineró mulatsághói v ígan d u r r o -ga tnak a levegőbe. A esőszök s o k s z o r az ut melletti árokparton Ölnek. Igy hát az országúton keresztül hatol g lövés tüze. A z utas és a l i a -latonmellékél t e l ks r eso turisták, kirándulok ter mésseteseo nem tudhatják vH|p»n, a láthatatlan helyen I rtént tel ssó*sttek*e v a g y v a l a m i n tónál lónak mell statott-e e lkövetni . Krthet.ó aggódásukban teiukt v i s s z a f o r d u l n a k , m e r t s e n k i s e m b o l o n d , hogy egy e se t l eges u<abb lövésnek t e g y e k i a t. K g y egy ilyen lövéskor

az e m h e r e k fantáziája stsséli betyárokra meg mi mindenre g o n d o l . A csőszök persse ast h i s z i k bogy ok a lövéseikkel a tolvajokat elrettentik, Ellenkező eredményt étnek el azonban, mer t ha a t o l va j tudja a KöVéa Után, hogy a .-sosz ho l van, hát a k k o r t u d j a , hogy tőle néhány száz lépésre vigan l o p h a t . Ilyenképpen a hatóságok okosan cselekszenek, ha ;> osóssöknek az éjszakai lövöldözés! megtiltják. A Balaton vidéken ez különösen ajánlatos, mert ha jobbra - balra is lövések fogadják a z esténkén! hazatérő fürdő-vendégeket, bát o l y a n rabló-kalandokról szóló mesék kelhetnek szárnyra, hogv lenki sem m a i n le jönni, a ho l méla estéken az o r r a e lőtt lövöl­döznek e l a bokrokból.

— U j étlap. A hévízi gyógyfürdő nagyvea-déglójének bérlője eredeti é t lapokat készíttetett A z étlap minden e g y e s ételneménéi a felíráson kívül képek le i hívják a figyelmet az illető !--t.*. tartalmára. I gy pl. a „Főzelék" címnél káposztát, spárgát, a „Leves^-nél párolgó leve-lestálat, a „Befőttnél" befőttes üveget látunk. A rendkívül csinos étlap a k e s z t h e l y i llérei nyomdái dioséri.

l ráma tudományos színház elóadásokal r ende z a Hungária szálloda nagytermében Ertl Károly nyugalmazott néptanító. Blóadáara ke ­rülnek következő darabok: Szombaton Svájc és Velence, vasárnap Kaland és népe, és s magas Tátra, bétfón Saant-Louis és ss oross japán báboru, kedden Spsnyolorzzág, saerdán 4 S 49. szabadságharc, Csütörtökön Dalmátia. s Dara­bok hoa a isöveget Ertl Károly irta, A leiolvaeásl Csupor Imre horvátkuti tanító voltsatves e lvál­l a l n i . Belépő-díj szeméi yenkint 1 K . állóhely 60 tiliér. deákok, gyermekek, katonák felél fisa-tik, A beiétel eg\ réssé ssegány tanulók segé­lyesésére l'ordittatik. As előadások mindenkor .•s:.- s érakor kezdődnek, . l e g y ek e l m e váltha­tók a nagytőai lében.

O r v o s i k ö r ö k b e n niár rég i^aurt tény. Im^y B S^ereoo J Ó X M Í kaserSvis iraiamannyi basontó vizet, tartós hsshaltié katáaa ái Említésre meitó kel lenes kseaél i igva, awi k\% » lagbao Is tateineMn felülssulja. K< i uok katáresottaa Kereoc Jósaei Iceserüvlset. Lj . 910—Í8.

A n v a k ü i i v v i k i v o n a t .

Születés.

April. 8. Bőssé János Létvs és neje Trájer V i l m a Ba [stván. A p u . . 11. Zsolnai Magyasalot-n y a i M a t " a\ Jóaael Béla földbirtokos és neje I m i i k Mária Magdolna leánya Márta Amál ia . Apnl 12. Na-\ Ferenc m4v. aitiast és neje Kustán Máris fta Gyula, Apn l 14. Tóth Jéssel földmivea és n e j - Boaaéki Mária leánya Anns Apnl . 16. Németh János kőműves ée neje Halasi l e i . / i . i Isánys Anna Apnl . I.i. Somogyi [mre máv. lütőkási munkás fa neje Dáloki Etosális ha Imre . Albert Agoetou máv. árupénatárnok és neje Németh Etelka GriaellafiaLássló Anni . 17. tíöllei [stván béres és neje Beos Lóra Ha [mre. A p n l . 16. Simon l 'ál kertiasolga és neje Benkő A n n a (Hármassaületés) Katsiic Joasel [sván gyermeke, April. SO (iosstolaí István máv, vonalór és neje V íg Mária vámoanó (ikrek) Jőssel János gyermekei April. 91 Fuenc János oipéssmestei es neje Qnlíc Maria leánya A n n a . April 84. Kis <iái Péter íérfisaabémeeter ás B U M \ \ M S I Kassán ka Béla. April f& Borovios Lajos fuva ros és neje Aduján M a r i a leánya Ilona, A p n l . 90. Simon H y ö r g y cipéssmester S S neje Senohs K a t i i m tia l .a|os. A j t n l . 94, Horváth István kocsil m-.e Etadák A n n a l ia [mre, Máj. 1. Tóth Jóssal kómüvessegéd éi neje Kováss Máris leánya Ilona, Máj 2. Pintér János nyomdász és neje L a n g A n n a leánya Margit Katá im. M a j . 3. Csönge Mihály tis/.ti-koesis és neji- Takáci A n n a leánya Qabriella. Máj. v>. Ssita Károly csismediameeter ás neje S i m o n Terésia leánya I l o n a . Mai. 10. Vince István máv, lámpakezelo é- neje Léhárd Mária HS István. N a g y Lajos béres é » neje K i rá l y A S M leánya EfSsébet, M a j . o. Ertl K a r o l y Lap*s F e r e n e i d l . n y u g . tanító es neje Jobban M a n a leánya Brssébet, Máj. 8 Vide Jenő K á r o l y l i s z t - és terménykereskedő és n»je V i l -h e l n i M a n a t ia .Jenő Máj. 19, Horváth Mihály városi igáskocsis és neje S/ahó Uozália leánya Mária. Máj. I, U u z i e s k a I z i d o r szohalestó és neje K o p e a a T e r é z leánya I l o n a .

Házasság.

A p r i l . 17. Kálmán V i k t o r Krnő erdőgond­n o k és Köt thaum I l o n a . A p r i l . 27 . M i u t u r s e h r

JÓSSSÍ BSÜCSsegéd és G o m b o r A n n a h'ozália. A p n l . 98. Hö l ter Flór-án kómüvessegéd éa Persa Márta. Máj. 4. Gelencsér Ferenc férfi-Bsabőmeater és Persovios Gizella. M a j . .*>. H e c e [mre béres ás Németh Hona. Máj. M a r t o n János oipészsegéd es Tóth A n n a . Máj. 12. Bódör István kómüvessegéd éi Vörös A n n a — Mind­szenti Gyula kómüvei Kozma I l o n a M a n a . M a j . l ő . Lázár István földmivea es Cigli Előzi,

Halálozás. April . 8. Dominek Károly 21 hónapos.

A p n l . 11. Ssokos Jóssal t éves. A p n l . 12. V o i l e r [mre 8 hónapos. A p n l . 1^. Dominek Alajos -1 hónapos. - Babos J u l i a n n a * " éves. Apnl. 17. BedÓ Julianna Szekeres Ferencná .")::. évei A p n l . 19. ősv. Löwy Fülöpnó Böhm Rozália M eves . — Figchl György 11 hónapos, april. 24 Horváth b'lórián 59 éves, Fábián Béla 1" éves. A n n i . '.*>. Bősze [stván 1< aapos. Apri, 28. Neumark Lázár 81 éves. Május 2. S i m . m József 1"> n a p o s Mái. 1. Zerényi Á g n e s Dávid Györgyné ő l Máj 2. Bertók Sán­dor 83 éves. Máj. 4. Dávid A n n a S z a k a i Jánosué 27 éves Május. E&aimaann Perenc »"»J éves. Máj. 7. Horváth [mre 12 n a p o s . Máj, <i V7ollák J a n k a \\'. Iss Márkoané 63 éves. Máj. 7. Ménese i Zsigmond 24 éves. Május 7. Szabó Lujza '•> hónapos Máj, Krsusz S a m u 42 é\es. Szabó A n n a •».» éves. M a j . 1". Vince l - t v a u 1 órái elt. M a j . 11. Szabó JÓZSei 31 éves .

A soproni kerületi kereskedelmi­e s iparkamara közleményei.

4104 - 1907.

B Í R D Ü T M K N v .

As érdekeli körökéi ea u t o n i«* értesít jük, bogy a es. KII haditengerészei 1907. évi szük-légleteiról szóló kimutatást kamaránk m e g k a p t a s sa érdek lód ók által a hivatalos órák alatt bármikor m e g t e k i n t h e t . . . A kimutatás a h a d i ­tengerészet leállításaiból a kvőta sserint Magyar­országra erő réssl is feltünteti s a z egyaégarak tekintetéhen i> tájékozást nyújt.

8 pron, 1907. évi május hé ló én.

S J kerületi kereekedeimi- és i p a r k a m a r a .

9 6 0 8 1!»<»7.

í K L H I V Á 8 a - ' - p i o n i kerületi k e i e s k e d e l m i és i p a r k a m a r a területén székelő ..SV/.,.N - v a r . KÖsép« es ki«» ipsufos munkaadóihoa a kereskede lemügy i m . k i r . m i n i s z t e i ut <mag\méh<isága által az i p a i f i iu i iKasoK kiváló s/.. . rgalmának, h u z g a l m a i i a k és jó magaviseletének jumlmaaáaára randssers

s i t e t t jutalomdijak tárgyában, unagyméltóságs i kereske Islemügyi m. k i r .

m i n i s z t e r u i a h a z a i k e r e s k e d e l m i és i p a i kamarák együttes kezdeményezése fo lytán. [909. évi december hé 81-én 60.167 V I , 1 1902. isám alatt kelt m a g a s slhatárosásával az i p a r i m u n -kásou k ivá ló szorgalmának, h u z g a l m a i i a k és jo magaviseletének jutalnzaaáaára száz. egyenkini 1<M). a z a z egyszáz k o r o n á s ál lami p i t a l o m d i j a t

rendesei eeitel t, mely jutalomdijak bői Onagy-méltósága az i p a r i munkások számai anya alapján [elállított EaloeStáei t e r v e z e t e s z e r i n t , k a m a r a i kerületünk területén hat f o g kiosStSSra ke i u h u .

A j u t a l m a z " t t m u n ;ások m i n d e g y i k e i ÍUtalomdljon k n u l a pitalmazás t ényé t és a jutalmazás m d - . k a i t tarta lmazó elismerő ok­mányt k a p .

A jutalmssás iránti javaslattétel és a j u t a l ­m a k kJOSStásS a k e r e s k e d e l m i és i p a r k a m a i a f e l ada ts t ké pez vén. t e lh i vj u k a k a m a r a k e i ulet unk területén mflködó gyárosokat*, közép és k is iparosokat, h o g y legkésőbb ez év június hó I5*éig közöljék a kamarával a z o n munkásaik névsorátj az a z o k r a VOnatkoSÓ és a j u t a l o m r a való érdemességet btsonyitó a d a t o k kíséretében kiköt a saőban l evő j u t a l m a k r a érdemeseknek tartatnak-

A j u t a l o m r a ValŐ igény e lő fe l téte le i B következők :

1. m a g y a r á l l ampo lgárság ; 2. tény leges i p a r i muukáhan való állandó

alkalmaztatás ( k a p u s , k o c s i s , gyár i i r o d a s z o l g a és más i l y természetű szo lgá la to t teljesít'I I j u t a l o m r a i gényt n e m t a i t h a t ) ;

1907, májú* 2<i. K E S Z T H E L Y ] H ÍRLAP

íJ. legalább 16 évi megszakítáa nélkül működéi ss ipari munka koréban (tanoncévek • i simíthatok, évadbos kötött, ipari munkában

dmasottsknál a teljesen betöltött éva I »k teljes évekkel egyenértékűeknek bekintetnek);

4. a rendes munkabér vagy munkakereset évi Össaege a bejelentés évében 2000 koronát meg oem haladhat.

Mindesten feltételek teljesítése hiteles ok< iratokkal, esetleg a munkakönyvvel vagy a n n a k hiteles másolatával bizonyíthatók,

Ugyanezen munkás a szóban levó jutalom­ban c^ak agysaer résaesülhet.

Az a beadvány i l l e t v e előterjesztés, a melyet a munkaadó ipari munkása megjutal mázasa tárgyában a kereakedelmi és iparkama­rához intéz, közügyre vonatkozó javaslatnak tekinthető i mint , i l y e n az iiletéki díjjegyzék 14. tétel g) p o n t j a a l a t t felvett rendelkezés értelmében bélyegmentes. Ugyancsak hasonló indokból, de kizárólag erve a célra bélyegmen* fcesef] ál l í thatok ki azok az i r a t o k is . a melyek H jutalom te l té te le i t képesé körülmények igazo­lására szolgálnak, as iiletéki díjjegyzék Í9. tétel e) pontja értelmében. Azonban esek re az iratokra fel kell jegyezni, bogy kisárőlag erre i eé ra állíttattak k i s hivatkoavs a m. kir. pénzügymin'astei ur Önagyméltóságának l!M)9 évi Február hő 28 án 17.4r>.~> nzám alatt kerez-kedeb-mügyi m . kir. miniszter nr Unagyméltó-

/. ez ügyben intéaett átiratára.

A munkásjutalmasásokra vonatkosó esen iratok, viasssélések meggátláaa végett, i isss

tk tartatni.

S o p r o n , |907. é\i ápri l is hó 20-án.

Zsombor ( i é z a . k . .

elnök. k i r ckhnopt I r igyes | b

titkár.

A szerkesztőség üzenetei. Keszthelyi. A Eferoseg Mihály cikkére rel«

lek tálé s o r a i ügyes tollis vallanak. A <-ikk kö­zepe a z o n b a n igen messsemsnótervekettárgj ti. V i átdolgosásaal közöltrök, de névtelen leve­leket n e m vehetünk Hirvebinbe, A z t hisszük, bog i öntől még több ügyes d o l g o t is vá lhat­nánk.

z. Késébb. Badacsony. A t a p a s z t a l t a k a t k u h m c i k k b e n ssak tel.

Kelelős szerkesz tő : d r . C s á k Á r p á d .

Kiadó és l a p t u l a j d o n o s M é r e i I g n á c z .

Kesstkelyen • tapolcai*utca legélénkebb ' irgalsai helyén e g y . •. .• • .• •. . '.

ü z l e t h e l y i s é g , mely m a r 10 é v e állandóan füsssr* l isztkereskedés v o l t . hozzátartozói raktár* b< lyiséggel, két lakóssobával, k o n y h a élés k a m r a es h(•zzátartozi ' v a l l907. novesabef l t o | k l u b i , b'eth'ktánsok t o r d u l j a n a i

K E S Z T H E L Y E N . Gelencsér-ntca I.

M y B é l h u r u t J tidor, mesés. Eónűkáros • UtieieUtrJettiTifjuen

1 I B A R T A - f t l í FEKRTK

• ÁFONYA liVlMJVBOH : [IVllti £7 sysTerészekuel. 2 5 üveget 8 koroiáért Dcr-% mentve szjliit

előkelőbb f kszeres< I

tantsizemk f Barta»féls tráei gvü« S melcekoneervek Izek, j Szörpök, fczc lók <?s *;

húskonzerveket, no j mes borovicska! ver- j senven folüü minő* j

seaben sséllil

ti' •vi-l is a

\ FEL í .A I KONZERVGYÁR F e l U i >i S z e p e s m e y y e . Kérjen árjegyzéket. S

E T L A . P P I A T :: díszes kivitelben és olcsó :. ári M I I kfszii -=— MKKI IGNÁC könyvnyomdája :-: l\ E S Z T II E3 L V K \. :-:

K ö z v e t í t ő iroda. \ .n i szerencsém a n. é. kösönségel érte­síteni, hogy Keszthelyen, ^{ajdu-utca25

fi sz- alatt, Druga-féle hasban

I M w t t i t l i r o d á t ! • • • • K n \ i t o f . i n i . SS5231H n\ ltOt" m i .

[rodám kösvetit: ingó és ingatlan birtok aladasál éi rételét* Hasak és Iskáaok bérbeadását, cselédek *ssr« léséi stb stb. A n . é. kösAnség ssívss pártfogásai kérem

kiváló tisztelettel

KOZMA SÁNDOR

n < r t lakat..- aiabelys KÉSZT- I R a c z G v u l a h > ™ ^ ± j

, a .fi-n-«;\oajy*scrtar «A I lett. Saját kéazitméi . i , i ' 1 i " (aia/.at éa lábas éllé o t ű KCl r K t U 2 - x

I V S A plékeályl tk saay rálaastéfcbaa o .\ V f Jw iy^K Kivallat tainéeaasMafl S|>0 tat vasalást, • s vaekasmk, vsavsaaek, liraefetek stMsaltéaét) Hl- '5 S l;oi\os .scn^i.k i.»'\'./»-t. • I é« ja Vitásokat j u ta i iM ' -

Díszes meghívókat - és falragaszokat -

nyári mulatságokra

o o o kes/.it o o_o

Mérei Ignác könyvnyomdáya, :: K E S Z T II E L V E N.

o o o o o o o ari'iui. «> <> «» o <» o o o <•

.. Majálisra,.. n y á r i m u l a t s á g o k r a Lampionok, I íonfetti legolcsóbb

iinm kapható:

Mérei Ignácnál Keszthelyen

D U K Z S A F E R E N C Z tOll'l o o

Rassthelyra, Kiafalady-atea. — A aiazyar ipar-pártoló közSaaég b^eaéti ftajyelmébe siáaljs s a j á t

. ifc' knHArríikiÁrái 1 l/ ^ Ih-menyO a u n a i r t t a U l l l l t , vásárlást koaarail oleao árban, afesraadeléseket ás javításokat sea* • • e o «> o o o o t.»<;tn taljeait, <> (» o o o o o o

R e g e n s p e r g e p F e r e n c z

dsü keszthelyi kekfestöayár meabízottja VA D Á S Z J Ó Z S E F . I.'.vállal jutányos árban vegyileg való fes­tésre és tisstitásra mindenféle rnhakelnifV k»-tt egész <-ov| l i inoket és öltözéküket e l fe j -

letUo állapotban is. b KOKb I ko N I í< A. S I I I . 10. KKiiKXSI'KKIiElt IIAZ

laTi: ^ l l y a i e t u k t i s k ö z p o n t i

légfűtés egy c s a l á d o s hazak. villák, templomok, üzlet- és irodahelyisé­

gek szamára amer ika i rendszerben.

Kis befektetés. .. Takarékos tüzelés. Egészséges, tiszta nedves levegő

Bármely regi bázba könnyűszerrel beépíthető. I I O F F M A N X M I K L Ó S

oki. gépéssmérnök, nsgánniérnOk, Budapest. VI.. Terezkör ut 3 5 szam |

H á z e l a d á s . A Kesatbelypolgárváros T s z . tjkvhen A -{- 8 hrsz. alatt telvetr. s Sopr »m utcában lékvfi a Benői I rósa tolajdonál képezetl t H Ü ut lan beltelek a rajts levó épületekkel együtt

s i a b i d k é s b ő l ö l a á ó .

A li ifcépöletek és belsÓség megtekintbetA. Ajánlatok :

gouheitl Uljofl úrhoz. KYikoskoresztur vagy Kulin Sándor kir. Ügyészhez Kaposvár

intézendök.

K K S Z T H K L Y I H Í R L A P 1 9 0 7 . m á j u s 2 6 ,

K L Y T H I A P U D E 1 T) K

I l

a bor ápolására, a z árért!:', gasjp'lésérs ér fitto-

mitására fl legjobb te-:].'!;'- bál cs sxoU rtpucier |

I V h c r , MtsrfCSI ém r o / s ; i • » / Í I I I H I I .

Vegyileg megvizsgálva és ajánlva dr. Pohl J« ea* és kir 1 »*'*.-si IMII ár áital.

Kiismerő iratuk a társadalom minden osztályából

minden dobozhoz I I M ' I l é k e l \ a vannak.

doboz ára 2 korona 4^ Fillér.

Saétkflldét u t a n ' . • ' • t t - ! , vacjf s* péaz ftlélages beküldése mellett.

i U S S I G G O Í S L I E E

E L A D 0 Sümegen a/ ügynevezett Belvárosban are« gény«M várrom Lábánál kör. vétlen, a püspöki park koarelében teljesen rortfalornés permen-ie . helyen tekvö szolidan épült, kertben levő

»nyelmés u r i Ii ú z tehermentes) uyaralásrs ir alkalmai k fi 1 • • n tzdasági udvarral ós épületekkel előnyös

fizetési Ifit • '•telek mellett eladó. Esetleg agy TsíKi j öl t e r ü l e t ű kiuinő karban levő ti ital olt vény ssolövel egyfti t meghatározol t, időre ssóló rövid tartanon életjáradékért is mél­tányos t e l t é t e l e k I l i e i J e t t eladó.

C i m a k i a d ó h i v a t a l b a n

<•<. é kir. ndvart ssappan- és illatszergyáros Bécsben. Főraktár: Bécs Wolzeilla 8. — Kapható n legtöbb iUatazertá

. . . . y'ógyszerkereskedéahen. Keszthelye Jlei*«»i l ^ n a i ^« h h i l h r I. It->H u h i - I t r l a

onkrász. Keasthelyee, Koasuth La •<> - ntos Klvállal rendeléseket, fagylaltok, Parht • torták, kis Kogter i • i » e s i i t e i n é t i v k . 0 o n 19fr5U t€ XH fifl J T € R ,

balok, lakodalmak* és keressteléae re bár* miféle sütemények pontos év ízletes el-• i <> o o «• II o kész í tés ' II •> II (I

G y o m o r b e t e g e k n e k k i k aHafkOléa, gywawrtaltarhuléti. étveaaeteUaa, saetaata aaiéasthaté mtlüdan w , r í > »«»« ,Í« ,K táaé lak H»II^ 'V Matálytalaa Hatassa' által prssaeroajbaa, i^emerkathanisaan, prasnergércsbsa. astass sasésatésbea, vagy ny.11-k á s o o á s b a n s / . e n v e d n e k , a / . o L n a k alábbi k i t m - i kéataasf ajásltatik, aialynsh svósjraatáss n. . . : i . i g h it tátott gzas e u i ' s i t é í é » vi- neattaá * / r .«

Mora vcsek Leonard kárpitos és dtaaitő Keszthelyen Városház u. 'é I-'Í/..I-\-léje ka/ EüváUI liivanok, mntrsook, •/• btttorok áthúzását t e r m e k és l a k á s , k . l i s z i - \

|,'.sét e j ö n y ö s f e l t é t e l e K m e l l e t t . - -

l l l r i c h - l e l e ^ v ó ^ v f u - b o r . I \ T r , n U L s , i ° s ( / i i M > /

Eaen i»•»\.-ov-t»or k i t ü n e ^ v ó ^ v ^ n - M O M - k talárt fi«»v- ayafcboi j-» o < » r r a l rayn/itve ttéwalll, erééit! éa í»-if» i^111 ;»/ eatbari saaiaoisseiwaass »• i • • • i.>*i kogi svosaavkait^ wer v o B a e s advéavberal« t M V o l i t j M a \ <T»'|.,II\ek / a v a r a i t . H - / ! i t a a \ , - i t . n 111 ! • n i . . n , m t t i . ' , ^ s , ^ . : . . . . i l , / . . a n y a ^ o k t o

• h . t t h a t o s s n i i i ü k i x i i k • / • • m - . / s . ' ^ e s v« - rk* i |./» « « . re V./.rti r i ó v é n v l»'.i i . U i e k o r a a t . i r t e i m l i a - / . n a l u t n a l i n a i | ( J O i a O l bs|o4tSt C S l r é J á b a i l e l f o ) t j a . N n n laabas teást kánlek^dal aa atladeo més afő* m r t a / á r t a l m a s aaerektAi naaa nSvéav bor km*«ná itAt elAnybao W11 réM«nMt«nt Htodén tympl »m4k, mini f f i f A in - f e i b ö f ö ^ é s g > o i n o r -Sjélj f e f i i v . g , r o í - r u é l , m e l y e k r h r o n i k u k n y o m o r l . a j o k n a i fordulunk . . mát •

kasdoilegM K a t i i . u sMHiaaaaook

S 7 P l í l ' p l í P H P ^ P I Í s i o r u é> kottefáj ^ ^ - t r r v 1 c ^ r \ . r r v j t r o ^ r \ Saioiak, aaéwaH M i n . i i a s a m á j v é n Heiáa áital Sjyoman in i - n y b é n tasotetnak inog, Ksan aSvényl $ . t •• minden s o i éHa tba t a t . s aaé « K«'t. a £voa*ornaorvskna* (etfríMQtast o> ujt SooovS rnékk i h a s folytán stladoa atkalststlaa aayaaot s nyomor as belekből attávs I

H a l v á n y , a s z o t t k i n é z é s , f é r l i i á n v . e l c r ö t l o n c d é s l e i c t i th i t ••»...,, m^/ e . i , „ » l y a j t y o a vstaéoaés • > kft vétkeit menyei tettes O M

v«x.vtal ,n *á i . i 'le<—« k i m M r a i i s é g . M kod^tyteteaaőji tsjv Í M M - . DB tt t » • » • i4!katt<*a^ luoiayll «/. •maori \ aOvéoyboi as etaj oagSIl sastoréaak frt««s ••• \\ \ aSréayl aiotl ds étvágyat. alAdoaitl a / • IM - táot affoSttl as a u v i < v á l t v.á«t. |avicia % rérkét /»l-«*t. inegnyagtoi i • foli«z«* tolt i lezji Kft e s a »M>t.. „.-k uj e i . . r e n uj el.-o-t BSOTas S/.ÍU,,,S ottSOMré ÓS kOOSdao i r a tok t . t r i u -

s i t j i t k mui'ii-/.t A a#oé*ybef cenklol B ás -I korottáé I kapaaté i kSrotkesíI aj »gy* anrtáiakbaaí T . . | » u i á r . S á r . l . M ' - i n v . i - . > Rlaakáoeni, ICoeoola. Q-Domhoeár, \ I . (... - •NI'-I ^o>Haraágv, Bot so, Sstaet-vár. Saulok lio.... - a . Caokon) • \ i : \ - - e l . V r.-,.» \ , : v l í ,| ... ttfthönye, Nemeavtd, Mar-saall Kéih Vámos. Oamás, Lengyeltóti. Karád li .^i .u. T i . . . P.-lmgn. Tatsáai, Pincaehely, Re*

pfőly, N-i". • - l Sat.-Lorincs taabota*, - - v a i . . i. . . • .. . I i r .„, :,frvég;yaaartáráhan, A i -.-th-ivi gyógyai i : . . . u .; ss tabk Kvag aS • . orodet! sroq saillitonak. Aasasrav

NoajyaromsÓK minden K^lylségébe.

UtSntásoktél áVahastal ksti i s kMrslkag

uborl l Irich-féie tiftvénvbor leértendő.

Kossnth Lajos ntos .">s. A legkényesebb l á -bakra mérték atáti | . í | | | u j ; < késait

loa k i v i t e l , , .- l c U H M 111 vidéki e s t i n

! l l e ^ r e i n l e | . ' s e k t i é i e j r y j , ' , Q J p Ó kfildei(d( •'» 0 0 0 mérték h e l v é t ! . O O O o

>

u.

u

Ul

u u.

o fiC o as

u

u oc

C

<

O

03-

l i C g f i n o m a b b t o a l e t l s z a p p a n o k

10 krajcár tói aljább, kaphatók

Mérei Ignácz illata9M»rkei'e*^&ilé*éhen -•

L o k o m Q b i t ó k , g ; o z c s é p I ö g é p e k 9 hvaz 1 omojt ;OJrok,

ara tógépek, talajmivelő eszközök, t e l j e s m d l o m b e r e n d e z e s e k . s l b . s l b .

sjkv K í v á n a t r a s z i v r ? « e n k ü l d ü n k á r j c y y # é k e t é s k ö l t s é g v c í t c s t .

M a g y a r K o r o 3 k o d e l m i X l ó s s v ö n - r - L á r s a s á g

A m. Kir. államvasutak gépgyárának vezérügynöHsége, D , , í 1 ,

1907. májas 26. K E 8 Z T H E L Y I IMIM. \ P

Vei .HorroDfí4

A Liniment. Ca: sici comp., a Horgony-Pain-Expeller

pnilrka egj rénonak bisooytilt aáaissar. mely már tól.b niint o7 óv óta legjobb fájdalotncaíllni tó nsaraafe

jrult k ö t v é n y n é l , c s u z n a l és nsgkiilétSkaél, N ..•«.... bedörzKöiéükéuiiei] basznaIva.

I i u ' H ' l i í M v . t r t r s . Silány naniÍ8tt> myok miatt i i . ' v a - .n Iáékor ávatosak logyűní, ÓN írnak olyan u v « -í_'ot f i ' i - a i m ik m o l y ,i „ H o r j j o n y \. Ijo ygyal

• R i c h t e r <•" _M.rY/..'-»-..'| ellátott dobozba v an i s . . in;^ ' . ( iva. áraavofokban K ,80, K i \0énK2*— . s úgjméh -u míodoB eyógj uertárl M kapható, —

T o n i k léssel >• . Budapest

0 Ickter |fig/szertára az,,Ar..:;yoioszlaniioz", l ' r á f f a h a n , KUsabetlmtrasae sav

•y- N I . Miti'l»Mina|.i K létküldés .

\ | / i , J

BZLZ-U C^ áJI ItE^J t

I k : : , l : a l u d y - u l - : a S . SZ. K i z b a n

Btxtnnei >aaáll<>«lá\val sy.euiben

egj nagy gabonaraktár jtilms i i i . i . ugyanott

2 pince, boros M t t o l n o v e m b e r l t u l k i a d ó

tővebb értesítés ;i kiadó* :::: hivatalban overhető,:: ::

BBB

0

oqoooooooooooooooo

A c e t e l i n világítás. dupla aeetelynvilágitó készü­

lék teljes felszereléssel n hozzávaló vezető csövekkel egj fttl eladó, érdeklődők fordul iának .-' y

€rtesités. \

' - J . : !•

A / u i i s o k i ' l i l a l u hirfiwzl lésekkel NjRöiiiben. mintha én a z évek <»ta lennálló

i : es

> i r / . i c t i ' i i i i ' t e l a d t a m * o l n a , ' . • ^ i i « . | kaput! kouooii iany;

sőt rak táró m a i meaina^yobhítottátn I L ' V ; » / . < I I I hely«

/i'fl.oii v a g y o k i nogjy mintien kivánal m nak legífyot>nhl).»ii meg titdok leleliii

I T a g y r a k t á r t t a r t o l x

ó p - Ü L l o t - o l c r e v a l ó ! g y p s z d l s z i t é s e k b ő l is.

A ii. «• Ki»/.«riiso »jf >.. \ i > i -LS . ' i t kérve, tnatathík tisztelettel

ó>v. 2{ortI] panelomé I . k t : i l t Ili.* l

V i l á g í t á s i b e r e n d e z é s e k váioeok, kastélyok, uyérss, ssállodák. ftaletok» malmok es magánhásak

V ^ ' ; ^ - N / v részére, i . • ••. al b ia^abad. ás ei ijed.

s r f If* \i i l l ó M \ \r I i n i l i c i enatviteli berendezések. Különlegesség : Y l l l d l i y V I d y i l d i l ( - n ; i l l l l k l s t e l t ek

Cc i 11 Q i *n lr villanyra, pgszessra ..<•••-v - j l l l t * l f U r . lylénre, nagj /álasxt

M o t O r O k ' 1 i nyeraolajra, bármilyen -••'•lia.

Sxerclésl cikkek, izzólámpák és

sgyéa kt ikkck nagy raktára -

k ö l t ; « t i j t « co c * v k t c r \ i * < c o e k é > r -

k ' p / i ' k k Í N f i i i i i t r i h j t a l . i n n l -

I ® §

BRONNEB HERMANN laávllodatnlaidonrislto Ki»sai.li©lyeii,

öooooooooooooooooo W " " "

Góri Ferencz Bűtödéje I K- -/t l i i ' l ven. K*issn'li L ijos*otes a tó- \ á s imaásrum átalleaébsa. á\Jáal naponkint I

l l d r o m c z o r i f r i s s siit«?m«nvl •• •• \ I és k«Miyer»'t. M i : t IpeCÍálitási tiszta POSS* < I - .. k«'llVOM't .. .. I

' ^ i > ^ a o x t > ^ { > ^ ' í ^ ^ £ > ^ í ^

B U D A P E S T . E ö t v ö s-t e r 2

% Legjobb keszthelyi ipari-mühelyek ff

Jíischiizky jYíiksáné

• B SSj

i

A a q y R a n U S a f

K...,t N ,

;»;»év óta fennálló, leg* Jobb hírnévnek "rv sin il.» bsnffsserraktárába •V. ' * .'a

p i a z i i a o i s ^ c s i x i a b a l i i i c ' - x : O J

3a a r n a o a a I u . z » o hol

'j és átjátsnottak na^y válasatékban rész*

latfisetesra és bérl>e is kaphatók, v-v- zongora^ mindenkor becseréltetnek.

5Í

Id. N e i g e r Kár »o ly , Kessthch po.garváros 4 9 . 8

l-fj. N e i g e r K a r o l y , K > - z t l i » » l\ i ' o l r á i ál %\ % i°-

CsiW K - i • l y polgárváros I V

L a n g F e r e n c S. Késait i i i i i i U ' i ! • KII i • J vat' *a b kel-taékbol öltéseteket, t*. .« » ! » » tt 8 i "

L a n g J ó ^ s o t ,

bntor nláa» \ó II ij<la-ntca. H. P o l l á k J « / s e f .

1'f'tl o nu ; i i i . Klvii . . i . inti len sstakuiáhs trágó nunks at előnyös át B 9 i "

R o s e n b e r t i H e n r i k , loi Koa*nth Lej<i • ••• ! ; 1 : w

késaitti!«Mi\ti sKobx •••n.i«•/••-•• i?t. s, 8. S i m o n G/o t - gy ,

utca •'»•*» M : ; l"-S z e k e r e s J á n o s ,

tor Hajdu-atoa Tl. Késail geot eainososia< mákat, 1 1 '•

W e i s z J ó z s e f , mányi Oslet Tspn " utca S, 8 i " .

D é c s e y e s i s t v á n f f y , pésaek Kossuth Lajos ntos. S : {. 17,

8

8 0 J o 5 o 5 c 8 8 O O o o

S c h l i p p e r G y u l a , llet és I i asztalos Fuvuro^ntca, Bilyállal tnimlen a

/ .xi.1 vágó iminkát olesó árban, a i " .

Z s á k Ernr>, ritc« 1 Késait Ióvatos kostüoitfkat, JavL> tásokat al vállai, H, % \n.

V a s t a g J ó z s e f , K Utr/.a. S. :{. lo.

L i g e t i F e r e n c , gyártó Tapolcsai nteza S^sakraába vágó dolgokat gyorsan elicotéa, % \. io

S z i l a g y i G y ö r g y , asztalon Kesztiialy. tÍaidu*iitos •»!• ^ s |o

Vil'.'OU I ! ' ( , ( > ,

K i s t a l t i < l \ n u a . a S J,I

C s i l l a g F l ó r i á n , . i /• . os Tan e . : - u os, s . a Kft

G e r g y e V i k t o r , raktárt tart koonikhól B l^geifj'szei Ubbtol .-i legdiszesebhik. TapoIosi"Utoa« s . 1 , tn.

P o t l a k S o m a , ortopetl oipéss Georgikon-utca 4. Megtendeléseket ponto­san sszkÖzői. % :t. 17,

B a k o n y i G á b o r , ari-szabd vá­roshál ntess a I T .

K E S Z T H L Y 1 E H I E L A P 1907. május 19.

i

s

i

i

\ • \,-n.\ „Hunrom

A Liniment. Capsici comp., a Horgony-Pain-Expeller i-jry rc-pjónak bizonyult háaiaSMV nn-lv mar tobfc n.int rv Ma létjobb ttjdsIomcsillairttA warow

• k ö t v é n y n é l , c s u / n a l <- m i ' f l h u l i í s e k n e l ,

badoncMvŰéikóppea baajuaüva. ••• FlfTSlMSStStáa. Büáaj hamisítványok miatt

tavasatl.iskot óvatosak K-viui* «'« csak olyan üve-t-vx rofad Mik n..lv i . . H o r g o n y védJeprgyM i H a Richter oxégjo(ryz Kt>l elfutott dobozba van osomagotva. Árauwlaekban K 80, K l.40éa K 2 . — él u^vs/oivan rniti'k'n 0Ífosz-'itaiLan kapható. — Föraktái Tö rök József B u d a p e s t .

D' P.ichler gyógyszertára az „Arany oioszlanhoz", P r á g á b a n , KliMibethstiasse S BSB.

atiadanaapl isátküld. i .

1

a l eg jobb e s l e g f i n o m a b b

v C z i p ö t i s z l í r ó s z e r /

r

Török Lajos czipész Kosának Lajee-nten 88. A legkényesebb lá-bakra merték után | . í | | | k , k | H kasait linói kiviteli -- - V i m :

iuegrer..|e|éseknéi e i ;y J'» • * i f»«"» kül«l»*:i«l«» o o o o mérték helyett, o o n o

Legjobb keszthelyi ipari-mühelyek g —» ah< ^aa^ —— ^atá — an sas a aa asaa eisa — - -

X 3£

X

Id. N e i g e r Károly, kadánnestei Kesstbelypotgarváros é9« s 3, LO.

ifj. N e i g e r Károly, kádárms • Keasthelypolgárvároi 29. 8. 8. i<>.

Csik K á r . l y iri»asab<5 Ke§sthely« polgál vá roi 48 . !. •*{ i<>-

L a n g F e r e n c nri»ssabé iskola- itos s. Késsit minden évadra legdivatosabb kel* mékból ö l töze teket , felöltőket s tb . & ta

L a n g József, isoba- és címfestő és botor másolé Hajdn*utea. 8.

Pollák József, kárpitoséi dissitő Peti <» utca •">. Elvállal minden s wskmábs vágé munkákat slényes árban. & 9. IQ.

R o s e n b e r g H e n r i k , loi Koanutfa Lajos utca. Raktáron kart fiiját készít ménvö asobsbeissdssésskot. 9 -i. 10.

S i m o n György, ki I u t c a H 8. :t lo.

S z e k e r e s János, csixmsdiame tar K a j d t i - u t c h Kés/it i ^ e n e s i n o * «si/-ii i .tk.it 9 :t. 10,

Weisz József, izáUitm mányi üzlet T a p o l c a i - u t c a K . :i 17,

Décsey é s I s t v á n t fy, pestek Kossutb Latoi utca. s. B, 17,

o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

S c h l i p p e r Gyula, épUel és bútor as z t a l o s PuVarOl-UtOS, Klvál lal m i n d e n 0

tsakba végé munkát olcsó árban. & :i. i u ,

Z s á k Ernő, nóidivatterme Liget* u t c a 1. Kész i t d i v a t o s k o s t n i u i ' k e t . . l a v i -tásokat e lvál la l . B, 8, 10,

V a s t a g József, hentes Kisfaludy-u t c z a . s, io ,

L i g e t i F e r e n c , kerék* él koosi-gj irtó Tapolcsai*utosa •»". Bsakmába vágó dolgokat gyorsan e l intéz, s, :<., to,

Szilágyi György, épttlet éi bútor as z t a l o s K e s z t h e l y . H a j d u - t i t c a b'll. s, i n .

Virág Ernő, isobafestó él másolé K i s t a l m l y - ut i - i i . s, A, lo,

C s i l l a g Flórián, bntor és épület as z t a l o s Tapolcai-utca. >, :j. io,

G e r g y e V i k t o r , kováci állandóan raktárt tart koeiikliól a i e g e ^ v s z e i ühbtol a i " ^ - l i s / c s . - i i | . i k . Tapo| .a i -u t< 'a . g lo ,

Pollák S o m a , ortopéd cipésa G e o r g i k o n - t i t e a 4. Megrendeléseket ponté* s.i l l es/k"Z( j|. s. J7 t

B a k o n y i Gábor, nH-ssabo' vá-rosháe ateaa 8, :{. I T .

X

K

SS

M

K í *s

1

PLIHA TEKEMCZ i i ik iás/. K e s z t h e l y e n . K o s s u t h l . a i o s ut<a Klvállal rend •léseket, fagylaltok, Páriáit, torták, k i s K u - i e r i • I • |-lüteméayek, e o o i e a - S U r 1 1 1 1 c n ] t K , l.álok. luk.'ilaltiiak- és keresy.telésekre hár-miféle sütemények pontos és ízletes el -< i 11 i i o o o o k é s z í t é s é t , o <» n o it i i II

1

>>

I

in«*l|«*tt. f a l a / . o t t

aiQbah K BSZT< Stsal 'tt 2.

gyogyaxi i tál Saját

L _1 «n^lj a* plóbkályhék aaa y válaaatákbao o t|^t^Cr\ Elvállal MiadannanO ápOlatvaaaláat, \ H - k a p n k . v a s i á c a o k , allkeVStsk e lk « - s/ i t . ' - s é t , v i l -lanyOS»CKeil»;<ik l i eve/ . « tes »M e s j a v í t á s o k a t j u t á l l V o s o o o o o o o o o o á rban , o o 0 o o Q o o o S

R . _ r I „ lakatom in .!,-• \ ••

acz Ovula «^™N, ,,,. J s/.. a le lso - j jV 'M

t káaaitnftéoyfl , i » i . •• láhon ái o t a R Q r o R t u Z '

I ' • ' » ; , . I ' . M I T .

H i r d e t m é n y . /..\\.\,\\r<\\\ kQiartg telekköayve köttlegeM egy rsesének egyóneDkint történt tí*l«»sztása kovctk f/té 'h f ín róut-

ben ételekittetott. Bisel egyidejűleg eaokri sí ingstlenokre nésve, e melyekre ne 1886 W I X a z 1889. XXXVIII e s a t 18^1. XVI. t . c . ; i tényleges biftokoe tulajdonjogáask be|egyiáeöt rendelik, es 1892. X X I X . t.-c.-l>eti s z a b á l y o z o t t el)árán .\ t k v i bejegyseeek helyeebitéeávei kspea^lsitoesn íbgsiietoeittetotti

B l aejsmJ Mhiváasal tétetik kosié s l . B o g y mindeiok, kik • 1886 X X X I X . l • I5.es 17. § H I ele pián ide értve e foknak ss 1889. XXXVII I .

t é i 8. |§-«ibso ei H / 1891. XVI. t «. i . i j . a» pont|áben (oglell kiegéesitéeeit, v a l a m i n t M 1889, XXXVIII t - e . 7 |»e ál l s ' * l X\"I L - t 15 |-e b) p n n t j a a l a p j á n i»szknz«"»lt hejetrygéeek. vac/y a z 1889. XXIX . t . - c 28. |<s alapján történt törlések érvénytelenségét kimutatják, o végből törlési kei•«•*«•! u k e ' ö b.óxxap a l a t t v a g y i e 1 9 0 7 . é v i n o T o n i b o r l O iki n a p j á i g besaré <L: » tele könyvi hatóságból nyojteák be, meri a i eaen meg non-. Iioeav saabbitliaUj Ráros h a t a t n i . , eltelte után indított törlési kereset a n n a k a harmadik sseoiélynek, a k i idókösben n v i l -vánköuyvi jogot laersetl hátrányára n e m saolgálhat.

2 hogy mindasok, a k i k a z 1886. XXIX. t . c . H>. é s ls. j j - ának o i o « l o t l . o n i<lfié*rtve, a z u t ó b b i ^ a n a k a z 1889, XXXVIII L - c . i éi fl Í> niban t " i : l a l t ki«•^••szit«-s«t is . a tpi iy leges birtokol tnlafdon)ogának beiegyséee elle­nében ellen tniondáesal élni k i v a n n a k . írásbeli ellentntondáetikaJ 6 hónap alatt vagyis 1907. november hó 10 napjáig

t g a telekkönyvi batoiágboi nynjtaák, mert eaen mág n e m boeesabbitliató sáros batáridő l e t e l t e után ellent* mondásak többé figyelembe vétetni n e m fog.

:{. Hogy uiindaaok, i k i k i telekkönyvréeilegeiátalakitáen tárgyában tettintéatkedéeekkel, netnkűlönben u ik ai í ás -' pontban körül i i oeeteken kivül a z I892, XXIX. t . c s z e r i n t i aljarái és at ennek folyamán történi be|egyaéeekkel előbb nyert nyilvánkönyvi jogukét bármely irányban sértve vélik, ide értve a z o k a t is. a k i k a t u l a j -donjog arányának ai 1889 XXXVIII, L - e . 18, S-e alapján történt bejegyaéaét sérelmesnek t a l á l j ak — e t e k i n t e t ­ben • laaólaláenkat I irtalmasó kérvényüket • telekkönyvi hatóságból 6 hónap alatt, vagyis 1907. november 10. napjáig besáróiag nyújtsák !»••. mert énen meg n e m hoseaabbithato ráros határtdé elmulta u t a n a z átalakítáekoi köabejött téves bevesetéebol sxármaaó bárminemű igényeket fóhiasemü h á r m a . l i k ssemélyek irányában t ö b b e n e m érvényesíthetik aaok i törvény rendes utján o s csak aa idókösben nyilvánkönyvi jo«n>kat szerziítt harmatuk s z e m e ­lvek jogainak sérelme nélkül támadhatják meg

Kgy úttal Bgyd mentet nek aaok i telek, akik a btteleeitó biaotteágnak eredeti okiratokat adták át, bogj a mennyiben aaokhos egyaaenmind cgyseerfl másolatokat is oeatoltak. v a g y i l y e n e k e t p ó t l ó l a g b e n y ú j t a n a k , a z e i o -d ettek el a telekkönyvi hatóságnál á t v e h e t i k .

bteeathelyen, 1907, ;»prilis 23-án. A kir. jbiróság tkvi hatóság

(P. n i fc Dr. REMSEY kir. járásbiró.

Nyomatott Mérei l y n á c z gyorssajto.ján K e s z t h e l y e n