KD Catalogue 2010 - FISSO

109
282 fisso quando serve di piú di una semplice vite… distanziali design in ottone, acciaio inox o in materiale plastico di piú alta qualitá, praticamente per ogni occasione, per la parete, il soffitto, il pavimento, da tavolo e da banco. targhe & fissaggi more than just screws... design fasteners in brass, stainless steel or finest synthetic materials, for almost every occasion at wall, ceiling, floor, table or counter. sign & fixings befestigungen & schilder wenn’s mehr als nur eine schraube sein soll... designbefestigungen in messing, edelstahl oder hochwertigem kunststoff, für wand, decke, boden, tisch, theke oder counter und alle anlässe.

description

Catalog Kunstdünger 2010 Page 208 > 371 Fasteners and spacers, Befestigungen, Fissaggi e distanziali

Transcript of KD Catalogue 2010 - FISSO

Page 1: KD Catalogue 2010 - FISSO

282

fisso

quando serve di piú di una semplice vite… distanziali design in ottone, acciaio inox o in materiale plastico di piú alta qualitá, praticamente per ogni occasione, per la parete, il soffitto, il pavimento, da tavolo e da banco.

targhe & fissaggi

more than just screws... design fasteners in brass, stainless steel or finest synthetic materials, for almost every occasion at wall, ceiling, floor, table or counter.

sign & fixings

befestigungen & schilderwenn’s mehr als nur eine schraube sein soll... designbefestigungen in messing, edelstahl oder

hochwertigem kunststoff, für wand, decke, boden, tisch, theke oder counter und alle anlässe.

Page 2: KD Catalogue 2010 - FISSO

280

ring312

nano micro steel safe fixxo bond & steel

steel 25312 312 313 313 315

ring322

micro tube klipser fixxo322 322 323 323

ghost324

panel-connector

perla334

lasso hook universmini universmatic335 335 336 336

union design336

steel union337

steel unite337

uniplus338

uniplus style338

steel uniplus338 339

steel wall-pinch

desk342

table punto croco cube croco cup342 343 343 343

aven arco344 345

antenna antenna base344 345

connector346

artrail347

set glass352-353

linfor clamper lux board clipper354 355 356 357

magnedoor358

mago magne-door 359

ceiling style328

ghost286

ring 287-288

nano288

micro289

mini289

fast294

alu290

midi291

budget291

steel 50315

steel plus316

steel univers316

steel ceiling317

steel pinch317

x-man325324

bi-plus 330

plus330

plusmatic331

fix331

plusmini331

plusdesign332

loop332

steel plus332

steel univers333

steel ceiling- matic 333

steel pinch333

lumo360

cartbox361

infoglass306

rosett292

peso297

rapid293

clamper302

fisso rail303

x-man304

wall style305

steel 13,15,20 314

pixquick & p. silver 350-351

vetrina & v. top

fireman362-363 364

zoom

mixborder

292

298-299297steel 13,15

300steel 20

301steel 25

301steel 50

301

Page 3: KD Catalogue 2010 - FISSO

281

fisso

fisso

296

distanziali a parete

acciaio

sintetici

soffito e bandiera

speciali

wandmontiert

stahl

kunststoff

decke und fahne

spezial

on the wall

steel

synthetics

ceiling and flagsigns

special

steel union

minitotem

318

365

steel unite

pylo & pylo poster

318

366-367

steel uniplus

ipoint & i. media

319

368-369

steel wallpinch

maxipack

319

370-371

punto339

button339

univers334

univers-design 334

infoplate square 307 308 309

infoplateglassgreen306

infoquick infoplateround

segnaletica e informazionebeschilderung und information

signage and information

safe294

fixxo295

maxi296

corner

targ

he &

fiss

aggi

| b

efes

tigu

ngen

& s

child

er |

sig

ns &

fixi

ngs

Page 4: KD Catalogue 2010 - FISSO

282

fisso

quando serve di piú di una semplice vite… distanziali design in ottone, acciaio inox o in materiale plastico di piú alta qualitá, praticamente per ogni occasione, per la parete, il soffitto, il pavimento, da tavolo e da banco.

targhe & fissaggi

more than just screws... design fasteners in brass, stainless steel or finest synthetic materials, for almost every occasion at wall, ceiling, floor, table or counter.

sign & fixings

befestigungen & schilderwenn’s mehr als nur eine schraube sein soll... designbefestigungen in messing, edelstahl oder

hochwertigem kunststoff, für wand, decke, boden, tisch, theke oder counter und alle anlässe.

Page 5: KD Catalogue 2010 - FISSO

283

wall

284-309

fisso sign

348-371

special

340-347

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

targ

he &

fiss

aggi

| b

efes

tigu

ngen

& s

child

er |

sig

ns &

fixi

ngs

fisso

Page 6: KD Catalogue 2010 - FISSO

284

alle möglichkeiten und grössen der wandmontierten befestigung: verdeckt oder sichtbar, aus messing veredelt, rostfreiem stahl oder kunststoff, für den innen- oder aussenbereich, manipulationsgeschützt oder für den schnellen wechsel.

wandmontiertall the variety and sizes of wallmounted

fasteners: visible or blind, made of plated brass, stainless steel or synthetic material, for inside or outside use, with protection against manipulation or for fast replacement.

on the walltutte le forme e le dimensioni dei distanziali

a parete: nascosti oppure visibili, in ottone con cromatura di qualità, in acciaio inox oppure in materiale plastico. ideale per interni ed esterni, a prova di manomissioni ma anche facili e veloci da cambiare.

distanziali a parete

fissodistanziali a paretewandmontierton the wall

Page 7: KD Catalogue 2010 - FISSO

285

fisso

dist

anzi

ali a

par

ete

| w

andm

onti

ert

| on

the

wal

l

290alu

291midi

291budget

289mini

289micro

288nano

287-288ring

286ghost

293

302

rapid

clamper

298mix

297border

296corner

292rosett

303fisso rail

304x-man

305wall style

294fast

297peso

306infoglass

307infoplate square306

infoplate glass green 308

infoquick

309infoplate round

292zoom

294safe

295fixxo

296maxi

300steel 13

300steel 15

301steel 20

301steel 25

301steel 50

Page 8: KD Catalogue 2010 - FISSO

286

286 287,288 288 289 289 290 291 291 292 292 293 294 294 295 296 296 297 297 298 300 300 301 301 301 302 303 304

unsichtbare befestigung mit montagehilfe. immer wenn sichtbare halter unerwünscht sind und sie auf löcher verzichten müssen oder wollen. polycarbonathalter mit den randabstandsbügeln positionieren, auf der schilderrückseite befestigen, bohrlöcher mit den doppelklebern an der wand ganz einfach markieren, wandhülsen andübeln und das schild einklicken. befestigung: klicksystem, unsichtbar, für schilder ohne lochbohrung, schnell gewechselt, einfache montage. material: polycarbonat, messing vernickelt.

255303

n° articolo | artikelnr. | product nr.

ghost | ghost | ghost

FG4618K 20pcs1box pz/st/pc

invisible fastener with fit-up aid. when you want to hide the fastener and you cannot or will not have holes in your sign. post the polycarbonate fastener using the removable leafs on your sign, fasten it with screws, glue, tape or silicone, mark the boreholes on the wall using the smart adhesive stickers, wallmount the spacers and click in the sign. mounting: click system, invisible, for signs without holes, quick to change, easy to mount. material: polycarbonate, brass nickel-plated.

il distanziale invisibile e semplice da montare. per tutti i casi in cui non siano graditi i distanziali visibili e quando si debba o si voglia rinunciare a forare la targa. posizionare sulla targa i distanziali in policarbonato (dotati di alette laterali staccabili per prendere la distanza dal bordo del pannello) e fissarli nella parte posteriore; marcare sulla parete i punti da forare grazie ai piccoli biadesivi e avvitare alla parete i distanziali in nichel; in seguito basterà agganciare la targa al muro esercitando una lieve pressione. fissaggio: a pressione, invisibile, per targhe e pannelli senza fori, veloce da cambiare, semplice da montare. materiale: policarbonato, ottone nichelato.

ghost

abstandhalter können mit geeignetem flüssigkleber,silikon oder doppelkleber befestigt werden. bei entsprechendem material schrauben sie die abstandhalter an

spacers can be mounted to the sign with appropriate glue, silicone or double faced adhesive tape. with adequate material mounting with screws is possible

i distanziali in policarbonato possono venir fissati al pannello con della colla, silicone o biadesivo. su materiali adatti, con un certo spessore, è possibile fissare i distanziali con delle viti

si prega di verificare se l'applicazione scelta è adatta per materiale e peso. quando si sceglie il montaggio con adesivi seguire le istruzuioni del manuale rigorosamente.

unbedingt testen, ob sich ihre gewählte anwendung für material und gewicht eignet. v.a. wenn sie befestigung mit klebstoffen wählen, befolgen sie die bedienungsanleitung.

every application must be tested if suitable for material and weight, esp. when using adhesives follow manual instructions carefully.

20x manual

combinations

2,95€59,00€

Page 9: KD Catalogue 2010 - FISSO

287

fisso sign

348-371

special

340-347

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

306306305 307 308 309

fisso

dist

anzi

ali a

par

ete

| w

andm

onti

ert

| on

the

wal

l

appealing stainless steel torx screw complete with stainless steel jacket and inlay. no scratching, non-slip solid seating. mounting: screw system, all-purpose. material: stainless steel ring with rubber, torx screw stainless steel.

ästhetische edelstahlschraube komplett mit edelstahlring und einlage. kein verkratzen des materials, rutsch-feste, satte auflage. befestigung: schraubsystem, frontale montage. material: ring, torxschraube edelstahl, schutzeinlage gummi.

graziosa vite torx in inox, dotata di anellino in acciaio e gommino di protezione per non graffiare il materiale; pieno appoggio anti-scivolo. fissaggio: sistema a vite, montaggio frontale, uso universale. materiale: anellino e vite torx in acciaio inox, gommino di protezione.

3,5mm

15

mm

8m

m

4m

m

B - 3mm

A - 2,5mm

B -

15m

m

A

- 11m

m

8m

m

4m

m

rosette in solid stainless steel. mounting directly to the wall, for all materials, unlimited thickness. mounting: screw system, frontal mounting, all-purpose. material: stainless steel AISI304, torxscrew stainless steel.

rosette aus massivem edelstahl. direkte wandmontage, für alle materialien jeder stärke. befestigung: schraubsystem, frontale montage, universell verwendbar. material: edelstahl AISI304, torxschraube edelstahl.

rosetta in acciaio massiccio. montaggio diretto a parete, per ogni tipo di materiale di qualsiasi spessore; fissaggio: sistema a vite, montaggio frontale, uso universale. materiale: acciaio inox AISI304, vite torx in acciaio inox.

ring kombo

ring steel

n° articolo | artikelnr. | product nr.

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steel

FRG11IX 40pcs

n° articolo | artikelnr. | product nr.

acciaio | stahl | steelFRING15KB 80pcs

1box pz/st/pc

FRG15IX 40pcs

8010kg

15kg 40

306-309

306-309

322

322

Ø15mm

Ø11mm

Ø15mm

ring plast

synthetic screw-crown. mounting directly to the wall, for all materials with unlimited thickness. mounting: screw system, frontal mounting, all-purpose. material: black nylon ring, torx screw stainless steel.

schraubenkrone aus kunststoff. direkte wandmontage, für alle materialien jeder stärke, befestigung: schraubsystem, frontale montage, universell verwendbar. material: nylonring schwarz, torxschraube edelstahl.

corona per vite in nylon. montaggio diretto a parete, per ogni tipo di materiale di qualsiasi spessore; fissaggio: sistema a vite, montaggio frontale, uso universale. materiale: anellino di nylon nero, vite torx in acciaio inox.

2,5mm

12

mm

8m

m

4m

m

306-309

n° articolo | artikelnr. | product nr.

nero | schwarz | black 1box pz/st/pcFRING11SY Ø12mm 80pcs322

15kg 80

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

combinations

combinations

combinations

SALE *

0,37€29,20€

0,86€34,50€1,56€62,50€

0,37€29,90€

Page 10: KD Catalogue 2010 - FISSO

288

286 287,288 288 289 289 290 291 291 292 292 293 294 294 295 296 296 297 297 298 300 300 301 301 301 302 303 304

micro plast

budget-priced fastener with click system. direct wallmounting, simply click the micro head on the fastener. mounting: frontal screw-clicksystem, material: coloured synthetics.

preisgünstiges klicksystem. direkte wandmontage, micro dekokappe einfach aufklicken. befestigung: frontales schraub-klicksystem. material: kunststoff farbig.

conveniente coprivite a pressione. montaggio diretta a parete. fissare il coprivite a pressione direttamente sull’anellino. fissaggio: sistema a vite a pressione, montaggio frontale, per luoghi poco accessibili. materiale: materiale plastico colorato.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

nero | schwarz | black 1box pz/st/pcFMISY1000SZ Ø12mm 80pcs

FMISY1500SZ Ø15mm 80pcs

bianco | weiss | whiteØ12mm80pcs

Ø15mm80pcs

8015kgØ12mm

grigio | grau | grey

FMISY1000GR Ø12mm 80pcs

FMISY1500GRØ15mm 80pcs

FMISY2000GRØ19mm 80pcs

3mm

15mm

12mm

8mm

4mm

plated brass ring, for all materials, stainless steel torx screw, high-quality plated brass ring. mounting: screw system, frontal mounting, all-purpose. material: solid plated brass ring, torx screw stainless steel.

veredelter messingring. direkte wandmontage, für alle materialien, mit hochwertiger oberflächenveredelung. befestigung: schraubsystem, frontale montage. material: veredelter messingring, torxschraube edelstahl.

anellino in ottone pregiato. montaggio diretto a parete, per ogni tipo di materiale, con cromatura di qualità sulla superficie. fissaggio: sistema a vite, montaggio frontale, uso universale. materiale: anellino in ottone cromato, vite torx in acciaio inox.

ring

n° articolo | artikelnr. | product nr.

argento | silber | silver

oro | gold | gold

1box pz/st/pcFRG15AR Ø15mm 40pcs

FRG15GD Ø15mm 40pcs

4010kg

nano

hanger screw with decor head. mounting directly to the wall, for hard accessible places. mounting: frontal screw system, material: plated brass or stainless steel AISI 304, nylon washer, hanger screw.

stockschraube mit dekokappe. direkte wandmontage, befestigung: front-schraubsystem, für unzugängliche orte, material: messing veredelt bzw. edelstahl AISI 304, nylon-beilagscheibe, stockschraube.

coprivite decorativo avvitabile. per il fissaggio a parete tramite vite di congiunzione. fissaggio: montaggio frontale, per luoghi poco accessibili. materiale: ottone cromato o acciaio inox AISI304, rondella in nylon, vite di congiunzione.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chromeFNANO15CM 40pcs

argento | silber | silverFNANO15AR 40pcs

oro | gold | goldFNANO15GD 40pcs

1box pz/st/pc

acciaio | stahl | steelFNANO15IX 40pcs

4015kg

FMISY1000WEFMISY1500WE

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

306-309

306-309

306-309

322

322

322

combinations

combinations

combinations

0,36€28,40€0,37€29,20€

0,36€28,40€0,37€29,20€

0,31€24,90€0,32€25,50€0,34€26,90€

2,14€85,50€

2,23€89,00€

2,25€90,00€

4,35€174,00€

1,48€59,00€

1,73€69,00€

Page 11: KD Catalogue 2010 - FISSO

289

fisso sign

348-371

special

340-347

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

306306305 307 308 309

fisso

dist

anzi

ali a

par

ete

| w

andm

onti

ert

| on

the

wal

l

high grade stainless steel deco head. mount the material with micro fastener directly on the wall. simply click the deco head on the fastener. mounting: frontal screw-clicksystem, for hard accessible places. material: fastener brass, head AISI304 steel.

hochwertige edelstahl dekokappe. paneel mit microhalter direkt wandmontieren. micro dekokappe aufklicken. befestigung: schraub-klicksystem, frontmontage, für unzugängliche orte. material: halter messing, kappe AISI304 edelstahl.

coprivite decorativo in acciaio di qualità. il pannello si attacca a parete direttamente con il fissaggio micro. fissare il coprivite a pressione. fissaggio: sistema a vite a pressione, montaggio frontale, per luoghi poco accessibili. materiale: anellino in ottone, coprivite in inox AISI304.

micro steel

n° articolo | artikelnr. | product nr.

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steelFMI1500IX

FMI3000IX

Ø15mm

Ø30mm

40pcs

40pcs205

205

303

303

306-309

306-309

322

322

4015kg

noble deco head to click on. for quick and direct wall mounting. mounting: frontal screw-clicksystem, for hard accessible places, material: brass, head plated.

elegante coprivite a pressione. per il montaggio veloce e diretto a parete. fissaggio: sistema a vite a pressione, montaggio frontale, per luoghi poco accessibili. materiale: ottone, coprivite con cromatura.

edle dekokappe zum aufklicken. für schnelle und direkte wandmontage. befestigung: forntales schraub-klicksystem, für unzugängliche orte. material: messing, kappe veredelt.

micro

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

oro | gold | gold

1box pz/st/pcFMI1500CM

FMI1500AR

FMI1500GD

FMI2500CM

FMI2500AR

FMI2500GD

4015kgØ15mm

Ø15mm40pcs

Ø15mm40pcs

Ø15mm40pcs

Ø25mm40pcs

Ø25mm40pcs

Ø25mm40pcs

306-309344303

plug-interlocksystem for small sizes. mounting: plug-interlocksystem, tamper-proof. material: plated brass.

stecksystem mit arretierung für kleine formate. befestigung: stecksystem mit arretierung, manipulationssicher. material: veredeltes messing.

sistema a brugola con chiusura laterale di sicurezza per piccoli formati. fissaggio: sistema a brugola con chiusura laterale di sicurezza, a prova di manomissione. materiale: ottone con cromatura.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

oro | gold | gold

1box pz/st/pc

FN1506CM

FN1506SZ

40pcs

40pcs

FN1506AR 40pcs

FN1506GD 40pcs293205

4015kg

mini

nero | schwarz | black

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

* fino ad esaurimento scorta | solange vorrat reicht | while stock last

combinations

combinations

combinations

SALE *

SALE *

3,79€

4,88€

151,50€

195,00€

1,73€69,00€

2,00€80,00€

2,00€80,00€

3,00€120,00€

3,40€135,90€

3,60€144,00€

2,48€

1,25€

99,00€

49,90€

3,23€129,00€

3,23€129,00€

Page 12: KD Catalogue 2010 - FISSO

290

286 287,288 288 289 289 290 291 291 292 292 293 294 294 295 296 296 297 297 298 300 300 301 301 301 302 303 304

elegant aluminium screwsystem. wallmount the fastener, screw the head through the sign into the fastener. head with lateral hole for easy screwing. fingermark-proof. mounting: screwsystem, frontal mounting. material: satin anodized aluminium in silver, gold, black and titan.

elegantes schraubsystem aus alu. halter wandmontieren, kopf durch das paneel in den halter schrauben. seitliche lochbohrung für verschrauben des kopfes. fingerabdruck-resistent. befestigung: schraubsystem, frontale montage. material: matt eloxiertes aluminium in silber, gold, schwarz und titan.

elegante sistema a vite in alluminio. montare il distanziale a muro e, dopo aver posizionato la targa, avvitare la testina sul distanziale. la testina è dotata di un forellino laterale che ne facilita l’avvitamento. a prova di impronte digitali. fissaggio: sistema a vite, montaggio frontale. materiale: alluminio anodizzato in color argento, oro, nero e titanio.

B -13mm

A -20mm

A - B 13mm

A - B 8m

m

A - 0-12B - 0-5

n° articolo | artikelnr. | product nr.

1box pz/st/pcargento | silber | silverA: FMX1313AL 40pcs

B: FMX1320AL 40pcs

4015kg

mix alu

titanio | titan | titan

oro | gold | gold

FMA1320MSZ 40pcs

FMA1320TI 40pcs

FMA1320MGD 40pcs

nero | schwarz | black

start march 2010

306-309303

combinations

292

1,48€59,00€1,98€79,00€

2,15€86,00€

2,15€86,00€

2,15€86,00€

Page 13: KD Catalogue 2010 - FISSO

291

fisso sign

348-371

special

340-347

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

306306305 307 308 309

fisso

dist

anzi

ali a

par

ete

| w

andm

onti

ert

| on

the

wal

l

306-309

budget

economical: pre-assemble panels between wall spacer and centerpiece. on site mount the sign to the wall, press on the deco-head. mounting: screwsystem for pre-assembly. material: brass, spacer nickel, deco head gold-, silver- or chrome-plated.

ökonomisch: paneele zwischen hülse und wandhalter vormontieren. schild vor ort anschrauben, dekokappe aufdrücken. befestigung: schraubsystem für vormontage. material: messing, hülse vernickelt, dekokappe veredelt in gold, silber und chrom.

economico: premontare il panello tra il distanziale e la parte centrale. avvitare la targa sul posto e posizionare la testina decorativa. fissaggio: sistema a vite, premontaggio. materiale: ottone, bussola nichelata, testina decorativa color oro, cromo o argento satinato.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

oro | gold | gold

1box pz/st/pcFBUD1520CM 40pcs

FBUD1520AR 40pcsargento | silber | silver

FBUD1520GD 40pcs

4015kg

midi

plug-interlocksystem for medium sizes. mount the fastener to the wall, put on the panel and plug the head through the panel into the fastener. fix the head in the fastener with the allen screw. for signs, panels and boards with medium size. mounting: plug-interlocksystem, tamper-proof. material: brass, gold-, silver- or chrome-plated. wall.

il classico sistema a brugola con chiusura laterale di sicurezza. fissare il distanziale alla parete, posizionare il pannello, inserire la testina nel foro e attraverso il pannello e completare il fissaggio tramite la brugola laterale di sicurezza, che impedisce che la targa possa venir manomessa o smontata. per lastre, targhe e pannelli di spessore medio. fissaggio: sistema a brugola con chiusura laterale di sicurezza, a prova di manomissione. materiale: ottone con cromatura color oro lucido, cromo lucido o argento satinato.

stecksystem mit arretierung für mittlere formate. halter an der wand befestigen, paneel auflegen, kopf durch das paneel in den halter stecken und mit seitlicher madenschraube im halter gegen manipulation sichern. für schilder, platten, paneele und borde mittlerer stärke. befestigung: stecksystem mit arretierung, manipulationssicher. material: messing oberflächenveredelt in gold, silber und chrom.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

oro | gold | gold

1box pz/st/pcF1521CM 40pcs

F1521AR 40pcs

F1521GD 40pcs

15kg 15440

combinations

306-309344303 292205

combinations

3,73€149,00€

3,98€159,00€

3,98€159,00€

2,48€99,00€

2,88€115,00€

3,33€133,00€

Page 14: KD Catalogue 2010 - FISSO

292

286 287,288 288 289 289 290 291 291 292 292 293 294 294 295 296 296 297 297 298 300 300 301 301 301 302 303 304

rosett

n° articolo | artikelnr. | product nr.

spacer mounting aid for glass and smooth surfaces with glue. for spacers with up to Ø25mm. material: chrome-plated brass.

befestigungshilfe mit klebstoff auf glas und glatten oberflächen für distanzer. für distanzer bis Ø25mm. material: messing verchromt.

sistema di montaggio su vetro o superfici lisci con colla per distanziali. per distanziali fino a Ø25mm. fissaggio: sistema di montaggio su vetro. materiale: ottone cromato.

cromato | verchromt | chrome-plated 1box pz/st/pc

FROS25CM 40pcs

40x

385

plug-interlocksystem infinitely variable wall distance, tamper-proof. mount the fastener to the wall, adjust the distance from wall by screwing the middle nut. especially recommended for the levelling of uneven or sloped walls. material: brass, plated.

stecksystem mit arretierung, stufenlos variabler wandabstand, manipulationsgeschützt. halter an der wand befestigen, wandabstand durch aufschrauben der mittelhülse wie gewünscht einstellen. vor allem zum ausgleich bei unebenen oder schrägen wänden empfohlen. material: messing oberflächenveredelt

sistema di fissaggio con chiusura laterale di sicurezza, a distanza variabile dalla parete. fissare il distanziale alla parete, regolare la distanza dalla parete a piacere, svitando la parte centrale. ideale per il montaggio su pareti irregolari o inclinate. materiale: ottone con cromatura della superficie

zoom

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

FZ2027CM 20pcs

FZ2027AR 20pcs

10kg 20

30-45mm

20mm

0-20

8mm

oro | gold | goldFZ2027GD 20pcs

1box pz/st/pc

FZ2027SZ 20pcsnero | schwarz | black

* fino ad esaurimento scorta | solange vorrat reicht | while stock last

SALE *

SALE *306-309303

289

292205

292-301

combinations

combinations

1,70€67,90€

7,85€156,90€

9,15€183,00€

7,74€154,70€

4,45€89,00€

Page 15: KD Catalogue 2010 - FISSO

293

fisso sign

348-371

special

340-347

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

306306305 307 308 309

fisso

dist

anzi

ali a

par

ete

| w

andm

onti

ert

| on

the

wal

l

rapid

stop di sicurezzafallsicherung

rivoluzionario sistema di fissaggio con chiusura di sicurezza. solo pochi giri saranno sufficienti per allargare la testina ed assicurare la targa sul distanziale. completo di rondelle "cuscinetto" elastiche. materiale: zamac in diverse finiture.

design intelligente: pochi giri del grano allargano la testina, semplice e sicuro

facile da usare, semplice e veloce: completi di grano giá nella sua sede

revolutionäres steck-klemmsystem mit manipulationsschutz. dank speziellen designs genügen wenige umdrehungen der madenschraube, der halter wird in der hülse aufgespreizt und gesichert. elastische beilagscheiben für satte auflage. veredelter metalldruckguss.

cleveres design: halter wird in der hülse mit wenigen umdrehungen gesichert

anwenderfreundlich, einfach und zeitsparend: vormontierte madenschraube

revolutionary tamperproof plug interlock system. just few turns of the allen screw will spread the head pin, fastening the panel to the standoff. elastic washers for a tighter fit. material: plated die-cast metal.

clever design: head is spread with few turns in the spacer, fixing the panel safely

user-friendly, hassle-free and time saving: pre-assembled allen screw

n° articolo | artikelnr. | product nr.

steel look | steel look | steel look

cromo | chrom | chrome

oro | gold | gold

bronzo veneziano | bronze veneziano | venetian brass

rame satinato | kupfer matt | matt copper

argento | silber | silver

FRA1520IX

FRA1520CM

FRA1520GD

40pcs

40pcs

40pcs

FRA1520VB

FRA1520MCO

FRA1520AR

40pcs

40pcs

40pcs

1box pz/st/pc

1

start march 2010

306-309303 205

combinations 1,73€

1,65€

1,73€

69,00€

66,00€

69,00€

1,73€

1,73€

1,73€

69,00€

69,00€

69,00€

Page 16: KD Catalogue 2010 - FISSO

294

286 287,288 288 289 289 290 291 291 292 292 293 294 294 295 296 296 297 297 298 300 300 301 301 301 302 303 304

safe

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

1box pz/st/pcFSF1520CM 40pcs

FSF1520AR 40pcs

FSF1520IX 40pcs

variable grid-clampsystem, tamper-proof, quickly mounted. the weak pvc washer secures full bearing of the panel. spring for secure and tamper-proof hold.

sistema variabile zigrinato, chiusura di sicurezza, veloce da montare. rondelle in pvc assicurano un fissaggio perfetto del pannello. con moletta per bloccare la testa contro la manipolazione.

variables raster-klemmsystem, manipulationsgeschützt und schnell. pvc-scheiben sorgen für satte auflage und halten die köpfe im paneel. metallklemmen sichern das paneel im halter gegen manipulation.

acciaio | stahl | steel

15kg 1544015kg 40

fast

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

1box pz/st/pcFFA1320CM 40pcs

FFA1320AR 40pcs

15kg 1544015kg 4015kg 40

90°open

close

22mm

15mm

2-12

8mm

22mm

15mm

2-12

8mm

306-309

306-309

344

344

303

303

292

292

205

205

combinations

combinations

sistema variabile zigrinato, chiusura di sicurezza frontale, veloce. montare i distanziali alla parete, inserire la moletta. inserire le testine nel pannello e le rondelle in pvc. le rondelle assicurano un fissaggio perfetto del pannello. premere il pannello con le testine nei fori dei distanziali. per fissare avvitare le testine di 90°. il fissagio è anche possibile centrale nel pannello grazie al sistema di fissagio frontale tramite la testina.

variables raster-drehsystem, frontale sicherung, schnell. hülse wandmontieren, feder einschieben. köpfe durch das paneel und die pvc-scheibe stecken, pvc-scheiben sorgen für satte auflage. köpfe dann einfach aufklicken und mit 90° dreh sichern. verwendung auch mittig in paneelen möglich, da die sicherung mit dem kopf selbst und nicht der hülse erfolgt.

variable grid-turnsystem, frontal lock, quick. wallmount the spacers, insert the spring. put the head through panel and washer. the weak pvc washer secures full bearing of the panel. now plug the heads into the spacers and rotate the heads 90° for locking. thanks to the frontal locking system with the head, the mounting in the center of panels is possible.

2,75€110,00€

2,95€118,00€

5,40€216,00€

5,13€205,00€

5,98€239,00€

Page 17: KD Catalogue 2010 - FISSO

295

fisso sign

348-371

special

340-347

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

306306305 307 308 309

fisso

dist

anzi

ali a

par

ete

| w

andm

onti

ert

| on

the

wal

l

variable grid-clampsystem. fixxo white is available also with a flat head (FIXXO1621WEFL) for invisible mounting without holes: fix the panel with glue directly to the head. material: transparent polycarbonate, coloured or plated nylon.

variables raster-klemmsystem. fixxo weiss erhältlich mit flachkopf (FIXXO1621WEFL) für unsichtbare montage ohne lochbohrung: paneel mit kleber direkt auf dem kopf befestigen. material: transparentes polycarbonat bzw. farbiges oder verchromtes nylon.

sistema variabile zigrinato. fixxo in colore bianco è disponibile anche con la testa piatta (FIXXO1621WEFL) per montaggi invisibili e senza fori: incollare la testina direttamente al pannello. materiale: policarbonato o nylon cromato. .

variable grid-clampsystem with steel-look, weather-proof. the brushed stainless steel inlay of the head gives a special steel look and can be customized with print or label. mounting: grid-clampsystem, for different thickness. material: black matt nylon, brushed stainless steel.

sistema variabile zigrinato con l'effetto inox, idoneo per l'esterno. l'inserto in acciaio inox spazzolato fa un effetto speciale e puo essere personlizzato con stampa o adesivo. materiale: nylon color nero satinato, acciaio inox spazzolato.

variables raster-klemmsystem mit stahl-effekt, wetterfest. durch das gebürstete edelstahl-inlay im kopf verleiht effektvolle optik und kann mit druck oder aufkleber personalisiert werden. befestigung: raster-klemmsystem, für unterschiedliche stärken. material: mattschwarzes nylon, gebürster edelstahl.

21mm

16mm

8mm

0-12

fixxo bond

405kg

405kg

40pcsFIXXO1621WEbianco | weiss | white

FIXXo1621WeFl

40pcsFIXXO1621CF canna di fucile | nickel matt | nickel matt

40pcsFIXXO1621GRgrigio satinato | grau matt | grey matt

40pcsFIXXO1621WEFL

n° articolo | artikelnr. | product nr.

40pcsFIXXO1621AR argento | silber | silver 1box pz/st/pc

40pcsFIXXO1621GGcolor vetro | glasgrün | glassgreen

40pcsFIXXO1621MSZnero satinato | schwarz matt| black matt

40pcsFIXXO1621CM cromo | chrom | chrome

fixxo

383manual

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome 1box pz/st/pcFBO1621SZ 40pcs

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

SALE *

SALE *

SALE *

306-309

306-309

344

344

303

303

292

292

205

205

combinations

combinations

52,50€

79,00€

52,50€

52,50€

99,00€

52,50€

52,50€

79,00€

1,98€

1,31€

1,31€1,31€

2,48€

1,31€

1,31€

1,98€

1,75€70,00€

Page 18: KD Catalogue 2010 - FISSO

296

286 287,288 288 289 289 290 291 291 292 292 293 294 294 295 296 296 297 297 298 300 300 301 301 301 302 303 304

plug-interlocksystem for big sizes. mount the fastener to the wall, put on the panel and plug the head through the panel into the fastener. fix the head in the fastener with the allen screw. for signs, panels and boards with bigger size. mounting: plug-interlocksystem, tamper-proof. material: plated brass

sistema di fissaggio con chiusura di sicurezza per grandi formati. fissare il distanziale alla parete, posizionare il pannello, inserire la testina nel foro e attraverso il pannello e completare il fissaggio tramite la brugola laterale di sicurezza, che impedisce che la targa possa venir manomessa o smontata. per lastre, targhe e pannelli di grandi dimensioni e spessori. fissaggio: sistema di fissaggio con chiusura laterale di sicurezza, a prova di manomissioni. materiale: ottone con cromatura della superficie

stecksystem mit arretierung für grosse formate. halter an der wand befestigen, material auflegen, kopf durch das paneel in den halter stecken und mit seitlicher madenschraube im halter gegen manipulation sichern. für grossflächige schilder, platten, paneele und borde höherer stärke. befestigung: stecksystem mit arretierung, manipulationssicher. material: messing oberflächenveredelt

25mm

25mm

8mm

0-15

n° articolo | artikelnr. | product nr.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

cromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

argento | silber | silver

oro | gold | gold

oro | gold | gold

1box

1box

pz/st/pc

pz/st/pc

FM2525CM

FC2525CM

20pcs

20pcs

FM2525AR

FC2525AR

20pcs

20pcs

FM2525GD

FC2525GD

20pcs

20pcs

10kg 20

maxi

corner fastener without hole, clamp-interlocksystem, tamper-proof. material: plated brass.

eckhalter, klemmsystem mit arretierung, ohne bohrung und manipulationsgeschützt. material: messing veredelt.

sistema di fissaggio angolare con chiusura di sicurezza, senza fori. materiale: ottone con cromatura

corner

5kg 20

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

SALE *

306-309

306-309

303

303

292

292

205

205

combinations

combinations

5,95€

7,50€

119,00€

150,00€

7,45€

8,50€

149,00€

170,00€

7,95€

6,95€

159,00€

139,00€

Page 19: KD Catalogue 2010 - FISSO

297

fisso sign

348-371

special

340-347

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

306306305 307 308 309

fisso

dist

anzi

ali a

par

ete

| w

andm

onti

ert

| on

the

wal

l

border

border fastener clamp system, tamper-proof, no holes. material: plated brass.

randhalter klemmsystem, ohne bohrung, manipulatiuonsgeschützt. material: messing veredelt.

sistema di fissaggio laterale con chiusura di sicurezza., senza fori. materiale: ottone con cromatura

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

1box pz/st/pc

FB2525CM 20pcs

FB2525AR 20pcs

5kg 20

306-309303 292205

combinations

peso

n° articolo | artikelnr. | product nr.

screwsystem for large-format and heavy panels. especially used also in the range of architecture. mounting: screw system, frontal mounting. material: plated brass, stainless steel allen screw, PUR washer.

schraubsystem für grossformatige und schwere paneele, auch im architektonischen bereich. befestigung: schraubsystem, frontale montage. material: messing veredelt, inbusschraube edelstahl, PUR-beilagscheiben. .

sistema di fissaggio per lastre di grandi dimensioni e spessori, adatto anche per l’utilizzo in ambienti architettonici. fissaggio: sistema di fissaggio a vite, montaggio frontale. materiale: ottone cormato, vite a brugola in acciaio inox, rondelle in poliuretano.

cromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

pz/st/pc

FPESO4053CM 1pc

FPESO4053AR 1pc

30kg 1

6,50€130,00€

7,50€150,00€

36,90€

37,30€

Page 20: KD Catalogue 2010 - FISSO

298

286 287,288 288 289 289 290 291 291 292 292 293 294 294 295 296 296 297 297 298 300 300 301 301 301 302 303 304

mix

screwsystems - a wide choice. fisso mix is the convenient choice when you have to mount panels in niches and corners that are hard to reach. wallmount the fastener, put the head through the sign and screw it into the fastener. material: plated brass

schraubsysteme - die grosse auswahl. fisso mix bietet die praktische lösung plattenmaterial an schwer zugänglichen orten wie nischen oder innenecken zu montieren. halter wandmontieren, kopf durch das paneel stecken und in den halter schrauben. material: messing oberflächenveredelt

sistema di fissaggio a vite – una vasta scelta. fisso mix offre la soluzione piú pratica per il fissaggio di lastre in posti poco accessibili come nicchie o angoli interni. fissare il distanziale alla parete, posizionare il pannello, inserire la testina nel foro e attraverso il pannello e avvitarla per completare il fissaggio. materiale: ottone con cromatura

FMX 13 19 M8 GD

diam

etro

| du

rchm

esse

r | d

iam

eter

dist

anza

mur

o | w

anda

bsta

nd |

wal

l dist

ance

foro

| ge

win

de |

thre

ad

colo

re |

farb

e | c

olou

r

40

40

20

10kg

10kg

15kg

n° articolo | artikelnr. | product nr.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

cromo | chrom | chrome

cromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

argento | silber | silver

argento | silber | silver

1box

1box

1box

pz/st/pc

pz/st/pc

pz/st/pc

FMX1313M8CM

FMX1319M8CM

FMX1925M12CM

40pcs

40pcs

20pcs

FMX1313M8AR

FMX1319M8AR

FMX1925M12AR

40pcs

40pcs

20pcs

oro | gold | gold

oro | gold | gold

oro | gold | gold

FMX1313M8GD

FMX1319M8GD

FMX1925M12GD

40pcs

40pcs

20pcs

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

A

A

A

FMX1313

FMX1319

FMX1925

13

13

19

13

19

25

8

8

12

5

10

14

B

B

B

C

C

C

D

D

D

SALE *

306-309303 292205

combinations

B

D

A

CA

B

C

D

3,11€

3,80€

5,61€

124,40€

152,10€

112,20€

3,75€

4,63€

6,40€

149,90€

185,00€

128,00€

3,75€

4,65€

6,25€

150,00€

185,90€

125,00€

Page 21: KD Catalogue 2010 - FISSO

299

fisso sign

348-371

special

340-347

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

306306305 307 308 309

fisso

dist

anzi

ali a

par

ete

| w

andm

onti

ert

| on

the

wal

l

20

20

6

10

6

10

10

15kg

15kg

15kg

15kg

15kg

15kg

15kg

n° articolo | artikelnr. | product nr.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

cromo | chrom | chrome

cromo | chrom | chrome

cromo | chrom | chrome

cromo | chrom | chrome

cromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

argento | silber | silver

argento | silber | silver

argento | silber | silver

argento | silber | silver

argento | silber | silver

argento | silber | silver

1box

1box

1box

1box

1box

1box

1box

pz/st/pc

pz/st/pc

pz/st/pc

pz/st/pc

pz/st/pc

pz/st/pc

pz/st/pc

FMX1930M12CM

FMX2550M12CM

FMX4040M12CM

FMX4080M12CM

FMX2530M12CM

FMX3030M12CM

20pcs

10pcs

6pcs

6pcs

20pcs

10pcs

FMX1930M12AR

FMX2550M12AR

FMX3060M12AR

FMX4040M12AR

FMX4080M12AR

FMX2530M12AR

FMX3030M12AR

20pcs

10pcs

10pcs

6pcs

6pcs

20pcs

10pcs

oro | gold | gold

oro | gold | gold

oro | gold | gold

oro | gold | gold

oro | gold | gold

FMX1930M12GD

FMX2550M12GD

FMX3060M12GD

FMX4040M12GD

FMX4080M12GD

20pcs

10pcs

10pcs

6pcs

6pcs

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

A

A

A

A

A

A

A

FMX1930

FMX2530

FMX2550

FMX2550

FMX4040

FMX4040

FMX3060

19

25

25

30

40

40

30

30

30

50

30

40

80

60

12

12

12

12

12

12

12

18

18

25

20

25

30

30

B

B

B

B

B

B

B

C

C

C

C

C

C

C

D

D

D

D

D

D

D

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

6,55€

11,06€

25,70€

16,17€

7,75€

11,67€

130,90€

110,60€

154,20€

97,00€

155,00€

116,70€

6,95€

11,49€

12,50€

27,70€

16,50€

8,25€

12,15€

139,00€

114,90€

125,00€

166,20€

99,00€

165,00€

121,50€

7,25€

9,99€

10,67€

29,16€

16,50€

145,00€

99,90€

106,70€

175,00€

99,00€

Page 22: KD Catalogue 2010 - FISSO

300

286 287,288 288 289 289 290 291 291 292 292 293 294 294 295 296 296 297 297 298 300 300 301 301 301 302 303 304

n° articolo | artikelnr. | product nr.

steel 15

steel 13

high-quality stainless steel, elegant facet appearance, plug-interlocksystem, tamper-proof, for small sizes. mount the fastener to the wall, put on the panel and plug the head through the panel into the fastener. fix the head in the fastener with the allen screw. material: stainless steel AISI304, head with facet cut.

high-quality stainless steel, elegant facet appearance, plug-interlocksystem, tamper-proof, for small sizes. mount the fastener to the wall, put on the panel and plug the head through the panel into the fastener. fix the head in the fastener with the allen screw. material: stainless steel AISI304, head with facet cut.

hochwhochwertiger edelstahl, elegante facettenoptik, stecksystem mit manipulationsgeschützter arretierung für kleine formate. halter an der wand befestigen, paneel auflegen, kopf durch das paneel in den halter stecken und mit seitlicher madenschraube im halter gegen manipulation sichern. material: edelstahl AISI304, facetteneffekt

hochwertiger edelstahl, elegante facettenoptik, stecksystem mit manipulationsgeschützter arretierung für kleine formate. halter an der wand befestigen, paneel auflegen, kopf durch das paneel in den halter stecken und mit seitlicher madenschraube im halter gegen manipulation sichern. material: edelstahl AISI304, facetteneffekt.

sistema di fissaggio in acciaio con chiusura laterale di sicurezza per piccoli formati. fissare il distanziale alla parete, posizionare il pannello, inserire la testina nel foro e attraverso il pannello e completare il fissaggio tramite la brugola laterale di sicurezza, che impedisce che la targa possa venir manomessa o smontata. materiale: acciaio inox AISI304, testina con sfaccettature

sistema di fissaggio in acciaio con chiusura laterale di sicurezza per piccoli formati. fissare il distanziale alla parete, posizionare il pannello, inserire la testina nel foro e attraverso il pannello e completare il fissaggio tramite la brugola laterale di sicurezza, che impedisce che la targa possa venir manomessa o smontata. materiale: acciaio inox AISI304, testina con sfaccettature.

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steelFS1515IX 40pcs

4015kg

4015kg

n° articolo | artikelnr. | product nr.

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steelFS1315IX 40pcs

306-309

306-309

303

303

292

292

205

205

combinations

combinations

3,15€126,00€

2,20€88,00€

Page 23: KD Catalogue 2010 - FISSO

301

fisso sign

348-371

special

340-347

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

306306305 307 308 309

fisso

dist

anzi

ali a

par

ete

| w

andm

onti

ert

| on

the

wal

l

n° articolo | artikelnr. | product nr.

steel 50

steel 20

n° articolo | artikelnr. | product nr.

steel 25

n° articolo | artikelnr. | product nr.

stainless steel, plug-interlocksystem for middle sizes, tamper-proof. material: stainless steel AISI304, head with facet cut

edelstahl-stecksystem mit manipulationsgeschützter arretierung, für mittlere formate. material: edelstahl AISI304, facetteneffekt.

sistema di fissaggio in acciaio con chiusura laterale di sicurezza per formati medie. materiale: acciaio inox AISI304, testina con sfaccettature.

stainless steel, plug-interlocksystem for big sizes, tamper-proof. material: stainless steel AISI304, head facet cut.

edelstahl-stecksystem mit manipulationsgeschützter arretierung für grosse formate. material: edelstahl AISI304, facetteneffekt.

fissaggio in acciaio con chiusura laterale di sicurezza per formati grandi. materiale: acciaio inox AISI304, testina sfaccettata.

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steelFS2020IX 40pcs

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steelFS2525IX 20pcs

sistema di fissaggio in acciaio con chiusura laterale di sicurezza per lastre spesse e pesanti. materiale: acciaio inox AISI304, testina con sfaccettature.

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steelFS5050IX 6pcs

4015kg

2015kg

stecksystem mit arretierung, edelstahl mit facettenoptik, für dicke, schwere paneele, manipulationsgeschützt. material: edelstahl AISI304, facetteneffekt.

plug-interlocksystem, facetted stainless steel for thick and heavy panels, tamper-proof. material: stainless steel AISI304, head facet cut.

630kg

306-309

306-309

306-309

303

303

303

292

292

292

205

205

205

combinations

combinations

combinations

4,15€166,00€

9,95€199,00€

58,17€349,00€

Page 24: KD Catalogue 2010 - FISSO

302

286 287,288 288 289 289 290 291 291 292 292 293 294 294 295 296 296 297 297 298 300 300 301 301 301 302 303 304

clamperelegante sistema ad incastro, privo di fori. montare un profilo alla parete, agganciare l'altro profilo,

inserire il pannello e fissarlo con i grani. pannelli di spessore diverso potranno essere assicurati senza bisogno di fori. clamper puó essere usato in diverse lunghezze, mono -o bifacciale, per sistemi a sandwich o per singoli pannelli. abbiamo raggruppato per voi pannelli di vetro temperato nei formati piú comuni.materiale: alluminio anodizzato argento.

variables klemmsystem, ohne bohrung. ein profil wandmontieren, das zweite einhaken, paneel auflegen und mit madenschrauben fixieren. paneele diverser stärken werden ohne bohrung sicher befestigt. sie können clamper in verschiedenen längen, ein- oder mehrseitig, im sandwichsystem oder mit einzelpaneelen verwenden. befestigung: klemmsystem ohne bohrung, manipulationssicher. material: silber eloxiertes aluminium. .

elegant clamp system, no holes. wall mount one profile, hook in the second, put on the panel and fix with allen screws. panels of different thicknesses are safely fastened without holes. you can use clamper in different lengths, on one or two sides, as sandwich system or with single panels. we provide you also with tempered glass panels in the most common sizes. mounting: variable clampsystem, tamper-proof. material: silver anodized aluminium.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

FCL60

FCL300

60mm,1pc

300mm,1pc

FCL100

FCL900

FCL2000

FCL400

100mm,1pc

900mm,1pc

2000mm,1pc

400mm,1pc

FCL200

FCL600

200mm,1pc

600mm,1pc

14

11,70€

70,90€

89,00€

29,20€

10,00€

22,50€

16,70€

50,00€

Page 25: KD Catalogue 2010 - FISSO

303

fisso sign

348-371

special

340-347

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

306306305 307 308 309

fisso

dist

anzi

ali a

par

ete

| w

andm

onti

ert

| on

the

wal

l

fisso rail

mounting rail - time and cost-saving. rail made of anodized aluminium for the mounting of several panels one upon the other, for all the spacers of the fisso line. panels can already be premounted in your studio. only 4 holes are enough to mount the rail at the site. especially when you have to mount on uneven areas or on stone walls, that's a big advantage. with fisso rail you save time and money, panels are mounted straight and exactly. changing the panels is easy anytime. the spacers can be moved in the rail easily, so different distances are no problem. fisso rail comes with 16 screws and thread washers.

die montageschiene: zeit- und kostensparend. montageschiene aus eloxiertem aluminium für die montage mehrerer schilder übereinander, für alle fisso wanddistanzhalter. schilder können bereits in der werkstatt vormontiert werden. am montageort genügen dann vier lochbohrungen für die schienenmontage. ein plus vor allem bei unebenen wänden oder steinmauern. mit fisso rail sparen sie kosten und zeit, die paneele sind genau und sauber montiert. ein späteres auswechseln oder andere abstände sind durch das einfache verschieben der halterungen in der schiene kein problem. 16 schrauben und gewindescheiben für profileinschub sind im lieferumfang inbegriffen.

binario per il montaggio: veloce e conveniente. binario in alluminio anodizzato, ideale per il montaggio di piú targhe da fissare con tutti i nostri distanziali. in questo modo é possibile predisporre il montaggio delle targhe già in officina. sul luogo di destinazione é poi sufficiente praticare quattro fori per il montaggio del binario, vantaggio che fa risparmiare tempo e che permette l’esatto posizionamento anche su muri irregolari. oltre a ciò è possibile aggiungere e rimuovere le targhe all’interno del binario. 16 viti e dadi filettati, per il montaggio delle targhe, inclusi.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

alluminio | aluminium | aluminium pz/st/pcFR1027 1400mm

1

25,00€

Page 26: KD Catalogue 2010 - FISSO

304

286 287,288 288 289 289 290 291 291 292 292 293 294 294 295 296 296 297 297 298 300 300 301 301 301 302 303 304

x-man

205303

x-man: allrounder in the background. for mounting of panelings, panels, information systems and much more. fastening is visible or invisible, with screw, woodscrew or glue, removable or fix. perfect for lobbies with a lot of signs or for mobile walls. you can mount x-man centered or on the corner. combine x-man according to your needs with our spacers and fit-up aids. mounting: wall holder for screwing, gluing or clicking. material: transparent synthetic. important note: please test in advance the choosen application if suitable for material and weight.

x-man: das multitalent im hintergrund. für die befestigung von verkleidungen, paneelen, informationssystemen und vielem mehr. befestigung sichtbar oder unsichtbar, mit schraube, holzschraube oder kleber, zum abnehmen oder fix montiert. ideal für eingangsbereiche mit vielen schildern oder für mobile wände. x-man kann zentriert oder auf eck montiert werden. kombinieren Sie x-man je nach bedarf mit unseren abstandhaltern und montagehilfen. befestigung: wandhalterung zum schrauben, kleben oder klicken. material: kunststoff, transparent. wichtiger hinweis: bitte testen sie die gewählte anwendung vorab auf eignung für material und gewicht.

x-man: un talento nascosto. per il fissaggio di rivestimenti, pannelli, sistemi di informazione e molto di piú. il fissaggio puó essere visibile o invisibile, con viti, viti truciolari o con colla, fisso o rimovibile. ideale per luoghi di ingresso con molti pannelli o per paretine mobili. x-man puó essere montato centralmente o su un angolo. a seconda delle esigenze x-man puó essere usato in combinazione con i nostri distanziali e accessori. fissaggio: attacco a parete per viti, colla o a pressione. materiale: acrilico trasparente. nota bene: si prega di verificare se l‘applicazione scelta è adatta per materiale e peso.

2x

panelbefestigung mit fixxo klicksystem.panel mounting with fixxo click-in.

fissaggio di pannelli con il distanziale zigrinato fixxo.

panelbefestigung mit schrauben.panel mounting with screws.

fissaggio di pannelli con viti.

unsichtbare panelbefestigung mit ghost oder fixxo (FIXXK16WEFL). invisible panel mounting with ghost or fixxo (FIXXK16WEFL).

fissaggio invisibile di pannelli con ghost oppure con fixxo (FIXXK16WEFL).

panelbefestigung mit silikon-ringen.panel mounting with silicone oring.

fissaggio dei pannelli con anellini di silicone.

manual

n° articolo | artikelnr. | product nr.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

chiaro | klar | clear

bianco | weiss | white

col. vetro | glasgrün | glassgreen

chiaro | klar | clear

1box

1box

1box

1box

pz/st/pc

pz/st/pc

pz/st/pc

pz/st/pc

FGK4618K

FIXXK16WEFL

FIXXK16GG

FXMAN1885 2pcs

40pcs

40pcs

20pcs

combinations

1,61€

0,90€

0,69€

4,00€

32,10€

36,00€

27,50€

8,00€

Page 27: KD Catalogue 2010 - FISSO

305

fisso sign

348-371

special

340-347

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

306306305 307 308 309

fisso

dist

anzi

ali a

par

ete

| w

andm

onti

ert

| on

the

wal

l

wall-style

208-217

style, modular information system, wallmounted. according to your needed length, screw the Ø6mm bars together. by combining the two lengths (300mm and 400mm) starting from 600mm all heights in 100mm-steps are possible. panels can be mounted lateral or frontal to the bar. height and width of your system can be enlarged anytime thanks to the modular design. material: brass chrome-plated. wall distance: 18mm. panel thickness: max. 10mm, more with longer allen screw. panel hole: Ø4mm.

style, modulares infosystem für die wand. die Ø6mm stangen je gewünschter länge verschrauben. durch kombination der von 300mm und 400mm sind ab 600mm alle längen in 100mm-schritten möglich. frontale oder seitliche paneelmontage je nach wahl des halters. jederzeit in länge und höhe erweiterbar durch die modulare bauweise. material: messing verchromt. wandabstand: 18mm. plattenstärke: max. 10mm, mehr mit längerer madenschraube. lochbohrung: Ø4mm.

style, sistema di informazioni modulare a parete. regolare le astine del diametro di Ø6mm secondo la lunghezza desiderata. grazie alla combinazione dei due diversi formati (300mm e 400mm), è possibile variare la lunghezza del sistema a piacere, a partire da 600mm e in passi da 100mm. è possibile montare i pannelli frontalmente o lateralmente, grazie alla scelta dei distanziali. la lunghezza e la larghezza del sistema di informazioni sono variabili in qualsiasi momento grazie alla modularità degli elementi. materiale: ottone cromato lucido. distanza dalla parete: 18mm. spessore del pannello: max 10mm, spessori maggiori con brugole piú lunghe. foro del pannello: Ø4mm.

1

2

2

40

3

40

4

40

5

40

6

10

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

cromo | chrom | chrome

cromo | chrom | chrome

cromo | chrom | chrome

cromo | chrom | chrome

cromo | chrom | chrome

AsTA

cIMA

FeRMo

MAesTRo

lATo

cUpIDo

1box pz/st/pcYWS3006CM

YWS1008CM

YWS1530CM

YWS1525CM

YWS1545CM

YWS1568CM

YWS4006CM300mm

400mm

1

2

3

4

5

6

2pcs

2pcs

40pcs

40pcs

40pcs

40pcs

10pcs

combinations

6,75€

1,45€

7,60€

5,50€

9,50€

15,50€

7,55€13,50€

58,00€

304,00€

220,00€

380,00€

155,00€

15,10€

Page 28: KD Catalogue 2010 - FISSO

306

286 287,288 288 289 289 290 291 291 292 292 293 294 294 295 296 296 297 297 298 300 300 301 301 301 302 303 304

pz/st/pc

objektschild aus glas. temperiertes glas mit 45°-facettengeschliffenen kanten in ansprechender optik. einzeln oder im sandwich-system verwendbar. bereits mit lochbohrungen und inklusive glasschutzringe. material: temperiertes glas.

elegant glass sign. tempered glass with 45° facetted polished edge. use it single or double for sandwich systems. comes already with holes, glass protecting rings included. material: tempered glass.

pannelli in vetro. elegante vetro temperato con bordi lucidati e sfaccettati con un’angolatura di 45°. da utilizzare singolarmente o in coppia per sistemi a sandwich. i pannelli sono giá forati e completi con anellini di protezione. materiale: vetro temperato.

infoglass

infoplate glassgreen

objektschild in glasgrünem acrylglas. leichter als glas und optisch kaum zu unterscheiden. vielseitig verwendbar, in vielen grössen und stärken, mit polierten schnittkanten. ihre wunschausführung bieten wir auf anfrage gerne an. besonders elegant und im trend: die kombination mit blende und befestigungen aus unserer edelstahllinie STEEL. material: acrylglas glasgrün transparent.

glassgreen acrylic signs. looks like glass but it is much lighter. multi-purpose usable for way-finding, information or pricing. comes in common sizes with polished edges. customized sizes on demand. elegant and trendy: the combination with faceplate and spacers of our stainless steel product line STEEL. material: glassgreen transparent acrylic glass.

pannelli in acrilico color vetro. pannelli in acrilico che sembrano vetro ma che sono molto piú leggeri. utilizzabile in molti modi per informazioni, indicatori di direzione o targhe. disponibili in molti formati e spessori con angoli politi e perfettamente rifiniti. altri formati disponibili a richiesta. particolarmente elegante e alla moda: la combinazione con le lastrine e i nostri distanziali in acciaio inox della linea STEEL. materiale: acrilico trasparente color vetro.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

vetro | glas | glass

vetro | glas | glass

lastra d'acciaio spazzolato / edelstahlblende / faceplate brushed steel

nr. fori | nr. bohrungen | no. holes

nr. fori | nr. bohrungen | no. holes

pz/st/pcexternal size

spessore | stärke thickness

IGA7L2M4

IGLA7L2M4

IG100100L2M4IG100100L4M4

IGA6L2M4

IGLA6L2M4

IG100200L2M4IG100200L4M4

IGA4L4M4

IGLA6A7STEEL

IGLA3STEELIGLA4STEEL

IGL700500STEEL

IGLA4L4M4IGL700500L4M10

IG150150L2M4

IGA3L4M4

IG150150L4M4

80x150mm, 1pc

80x150mm, 1pc

100x100mm, 1pc

100x100mm, 1pc

135x150mm, 1pc

135x150mm, 1pc

100x200mm, 1pc

100x200mm, 1pc

337x215mm, 1pc

30x150mm, 1pc

30x300mm, 1pc

30x215mm, 1pc

30x500mm, 1pc

337x215mm, 1pc

700x500mm, 1pc

150x150mm, 1pc

460x300mm, 1pc

150x150mm, 1pc

nr 2

nr 24mm

4mm

4mm

10mm

nr 2

nr 4

nr 2

nr 2

nr 2

nr 4

nr 4

nr 2

nr 2

nr 2

nr 2

nr 4

nr 4

nr 2

nr 4

nr 4

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

external size

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

6,40€8,00€

4,90€

5,40€4,70€

7,50€

21,90€174,60€

6,70€

5,00€6,60€

7,40€

6,70€8,80€

16,00€

7,00€

20,80€

9,10€

Page 29: KD Catalogue 2010 - FISSO

307

fisso sign

348-371

special

340-347

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

306306305 307 308 309

fisso

dist

anzi

ali a

par

ete

| w

andm

onti

ert

| on

the

wal

l

pz/st/pc

infoplate square

transparent acrylic signs. multi-purpose usable for way-finding, information or pricing. high-quality casted acrylic glass comes in a wide range of size and thickness. state-of-the-art laser cutting ensures exact processing and polished edges. customized sizes on demand. material: clear transparent acrylic glass.

objektschild in transparentem acrylglas. vielseitig verwendbar für beschilderung, information oder preisauszeichnung. hochwertiges gegossenes acrylglas in einer grossen auswahl an grössen und stärken. moderne lasertechnik garantiert exakte bearbeitung und polierte schnittkanten. ihre wunschausführung bieten wir auf anfrage gerne an. material: acrylglas klar transparent.

pannelli in acrilico trasparente. utilizzabili in molti modi per informazioni, indicatori di direzione, targhe. acrilico colato di alta qualità, disponibile in molti formati e spessori. una moderna tecnica laser garantisce una lavorazione esatta e angoli politi e perfettamente rifiniti. altri formati disponibili a richiesta. materiale: acrilico trasparente.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

acrilico | acryl | acrylic nr. fori | nr. bohrungen | no. holesspessore | stärke

thickness

IEA7L2M2

IE150150L2M4

IE150150L4M2

IE200200L4M4

IEA3L4M4

IEA7L2M4

IE150150L2M8

IE150150L4M4

IE200200L4M8

IEA3L4M8

IEA6L2M4IEA6L2M8

IEA6L2M2

IE200200L2M2

IE150150L4M8

IEA4L4M4

IE400400L4M2

IE700500L4M4

IE150150L2M2

IE200200L2M8IE200200L2M4

IE200200L4M2

IEA3L4M2IEA4L4M8

IE400400L4M8

IE700500L4M8IE150150M4

80x150mm, 1pc

150x150mm, 1pc

150x150mm, 1pc

200x200mm, 1pc

460x300mm, 1pc

80x150mm, 1pc

150x150mm, 1pc

150x150mm, 1pc

200x200mm, 1pc

460x300mm, 1pc

135x150mm, 1pc

135x150mm, 1pc

135x150mm, 1pc

200x200mm, 1pc

150x150mm, 1pc

337x215mm*, 1pc

400x400mm, 1pc

700x500mm, 1pc

150x150mm, 1pc

200x200mm, 1pc

200x200mm, 1pc

200x200mm, 1pc

460x300mm, 1pc

337x215mm, 1pc

400x400mm, 1pc

700x500mm, 1pc

150x150mm, 1pc

nr 22mm

4mm

4mm

8mm

2mm

2mm

8mm

4mm

2mm

4mm

4mm

8mm

4mm

8mm

8mm

2mm

8mm

4mm

2mm

4mm

4mm

2mm

2mm

8mm

8mm

8mm

4mm

nr 2

nr 4

nr 4

nr 4

nr 2

nr 2

nr 4

nr 4

nr 4

nr 2

nr 2

nr 2

nr 2

nr 4

nr 4

nr 4

nr 4

nr 2

nr 2

nr 2

nr 4

nr 4

nr 4

nr 4

nr 4

nr 0

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

external size

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

4,30€

8,40€

5,40€

11,50€

30,20€

6,60€

11,90€

8,00€

19,60€

52,70€

7,90€11,60€

5,10€

9,90€

12,90€

19,50€

17,60€

61,90€

6,90€

17,90€16,90€

6,90€

25,20€28,40€

53,10€

107,50€8,10€

Page 30: KD Catalogue 2010 - FISSO

308

286 287,288 288 289 289 290 291 291 292 292 293 294 294 295 296 296 297 297 298 300 300 301 301 301 302 303 304

infoquick

schnellinformation in transparentem acryl.infoquick wandmontieren und information einschieben. die gebogene acryltasche lässt sich leicht öffnen und schliessen.ideal wo info häufig ausgetauscht wird: menükarten im gastronomiebetrieb, veranstaltungshinweise in hotels, konferenz- und seminarräumen, raumbelegung im büro oder krankenhaus, tagesangebote im einzelhandel oder reisebüro, aktienkurse in banken, hinweise in behörden und versicherungen. lieferbar in gängigen grössen und diversen stärken. material: acrylglas transparent.

quick information in transparent acrylic. wallmount infoquick and insert your information. the poster pocket opens and closes easily. perfect for often replacements: menu at restaurants, event notes at the hotel, for conferences and seminars, room signs at offices or in hospitals, daily offers at shops or travel agencies, stockquotation in banks, notes in boards and insurances. available in common sizes and different thicknesses. material: transparent acrylic glass.

acrilico trasparente per un veloce cambio di informazioni. montare a parete infoquick ed inserire l’informazione. il plex piegato a tasca si apre facilmente. ideale dove si debbano cambiare informazioni frequentemente: menu e listini in ambito gastronomico, liste di eventi e manifestazioni in hotel, in centri per congressi e conferenze, in uffici o in ospedali, offerte del giorno in negozi o in agenzie di viaggio, corso delle azioni in banca, indicatori di direzione in uffici pubblici e assicurazioni. disponibile nei formati piú comuni e in diversi spessori. materiale: acrilico trasparente.

pz/st/pc

n° articolo | artikelnr. | product nr.

acrilico | acryl | acrylic nr. fori | nr. bohrungen | no. holesspessore | stärke

thickness

IQA7L2M2IQA6L2M3

IQA4L4M4IQA3L4M5

IQA5L2M3

52,5x190mm, 1pc

105x190mm, 1pc

297x288mm, 1pc

420x409mm, 1pc

149x250mm, 1pc

nr 22mm

3mm

4mm

5mm

3mm

nr 2

nr 4

nr 4

nr 2

your print!

external size6,50€

10,00€

31,80€71,70€

18,33€

Page 31: KD Catalogue 2010 - FISSO

309

fisso sign

348-371

special

340-347

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

306306305 307 308 309

fisso

dist

anzi

ali a

par

ete

| w

andm

onti

ert

| on

the

wal

l

infoplate round

rounded, transparent sign. shapely alternative choice with manifold possibilities for signage, information or decoration. polished edges thanks to state-of-the-art lasercut. available in common sizes and different thicknesses. material: transparent acrylic glass.

gerundetes, transparentes objektschild. formschöne alternative mit vielseitigen gestaltungs-möglichkeiten für leitsysteme, information oder dekoration. polierte schnittkanten, exakte bearbeitung durch moderne lasertechnik. lieferbar in gängigen grössen und diversen stärken. material: acrylglas transparent.

pannelli arrotondati in acrilico trasparente. elegante alternativa ai classici infoplate con una grande varietà di utilizzo: segnaletica, indicatori di direzione o anche come decorazione. angoli politi e perfettamente rifiniti, lavorazione esatta data da una moderna tecnica al laser. disponibile nei formati piú comuni e in diversi spessori. materiale: acrilico trasparente.

pz/st/pc

n° articolo | artikelnr. | product nr.

acrilico | acryl | acrylic nr. fori | nr. bohrungen | no. holesspessore | stärke

thickness

IA7L2M2IA7L2M4

IA6L2M4

IA4L4M4

IA3L4M4

I700500L4M4

IA6L2M8

IA4L4M8

IA3L4M8

I700500L4M8

IA6L2M2

IA4L4M2

IA3L4M2

52,5x190mm, 1pc

52,5x190mm, 1pc

105x190mm, 1pc

297x288mm, 1pc

420x409mm, 1pc

900x550mm, 1pc

105x190mm, 1pc

297x288mm, 1pc

420x409mm, 1pc

900x550mm, 1pc

105x190mm, 1pc

297x288mm, 1pc

420x409mm, 1pc

nr 22mm

4mm

4mm

4mm

4mm

4mm

8mm

8mm

8mm

8mm

2mm

2mm

2mm

nr 2

nr 2

nr 4

nr 4

nr 4

nr 2

nr 4

nr 4

nr 4

nr 2

nr 4

nr 4

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

external sizeSALE *

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

3,90€5,70€

7,60€

19,50€

36,90€

89,40€

11,50€

34,90€

64,90€

149,00€

5,90€

14,90€

23,90€

Page 32: KD Catalogue 2010 - FISSO

310

alles aus hochqualitativem rostfreiem stahl (AISI 304 und 303): befestigungen für wandmontage, deckenabhängung oder spezialanwendung, für innen und aussen, mit diversen verschlusssystemen.

stahleverything made of highquality stainless

steel (AISI 304 and 303): fasteners for wallmounting, suspension systems or other special application, for in- and outdoor, with different closing techniques.

steella linea completa in acciaio inox inossidabile

di alta qualità (AISI304 e 303): distanziali per fissaggi a parete, a soffitto o per applicazioni speciali, per l’interno e per l’esterno, con diversi sistemi di fissaggio e di chiusura.

acciaio

accaiostahlsteel

fisso

Page 33: KD Catalogue 2010 - FISSO

311

fisso

acci

aio

I sta

hl I

stee

l

315steel 50

316steel plus

317steel ceiling

316steel univers

317steel pinch

315steel 25

314steel 20

314314steel 15steel 13

312micro

312nano

312ring

318steel union

318steel unite

319steel uniplus

319steel wallpinch

313steel safe

313fixxo bond

313fixxo steel

Page 34: KD Catalogue 2010 - FISSO

312

312 313 313 314 314 314 315 315313 316 316 317 317 318 318 319 319312 312

ring steel

rosette in solid stainless steel. mounting directly to the wall, for all mate-rials, unlimited thickness, appealing stainless steel torx screw and solid stainless steel ring. material: stainless steel AISI304, torxscrew stainless steel. wall distance: 0mm. sign thickness: unlimited.

rosette aus massivem edelstahl. direkte wandmontage, für alle materialien jeder stärke, ästhetische edelstahlschraube mit rosette aus massivem edelstahl. material: edelstahl AISI304, torxschraube edelstahl. wandabstand: 0mm. plattenstärke: frei.

rosetta in acciaio massiccio. montaggio diretto a parete, per ogni tipo di materiale di qualsiasi spessore; graziosa vite torx in acciaio inox. materiale: acciaio inox AISI304, vite torx in acciaio inox. distanza dalla parete: 0mm. spessore del pannello: nessun limite.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steelFRG11IX Ø11mm 40pc

FRG15IX Ø15mm 40pc

high grade stainless steel click on deco head. mount panels or signs with micro fastener directly on the wall. then simply click the deco head on the fastener, no tools needed, for quick mounting. mounting: screw-clicksystem, frontal mounting, for hard accessible places, quick and easy. material: fastener brass, head AISI304 steel.

elegante coprivite a pressione in acciaio di qualità. il pannello si attacca a parete direttamente con il fissaggio micro. fissare il coprivite a pressione e senza utensili direttamente sull’anellino. fissaggio: sistema a vite a pressione, montaggio frontale, per luoghi poco accessibili, semplice e veloce. materiale: anellino in ottone, coprivite in inox AISI304.

hochwertige click-on dekokappe in edelstahl. schilder oder paneele mit dem microhalter direkt an der wand befestigen. die dekokappe aus edelstahl ohne werkzeug einfach auf den halter klicken. befestigung: schraub-klicksystem, frontmontage, für unzugängliche orte. material: messing, AISI304 edelstahl.

micro steel

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steel

FMI1500IXFMI3000IX

Ø15mm

Ø30mm

40pcs

40pcs

15kg 40

5mm4mm

15

mm

4m

m

n° articolo | artikelnr. | product nr.

306-309322

255303 306-309322

screw-on decor head for frontal mounting, small holes. nano decor head with thread and washer for mounting with hanger screw directly to the wall. panel hole: Ø5mm. material: stainless steel AISI 304, with nylon washer and hanger screw.

aufschraubbare dekokappe für frontale montage, kleine bohrung. dekokappe mit gewinde und beilagscheibe zur befestigung mit stockschrauben ohne wandabstand. paneel-bohrung: Ø5mm. material: edelstahl AISI 304, nylon-beilagscheibe, stockschraube.

coprivite decorativo avvitabile, per piccoli fori. coprivite filettato con rondella per il fissaggio tramite vite di congiunzione senza alcuna distanza. forellini di Ø5mm sono sufficienti. fissaggio: sistema a vite, montaggio frontale. materiale: acciaio inox AISI304, rondella nylon, vite di congiunzione.

nano

n° articolo | artikelnr. | product nr.

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steelFNANO15IX 40pcs

4015kg

306-309322

4015kg

combinations

combinations

combinations

* fino ad esaurimento scorta | solange vorrat reicht | while stock last

SALE *

0,86€34,50€1,56€62,50€

3,79€4,88€

151,50€195,00€

4,35€174,00€

Page 35: KD Catalogue 2010 - FISSO

313

fisso sign

348-371

special

340-347

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

fisso

acci

aio

I sta

hl I

stee

l

variable grid-clampsystem, tamper-proof, quickly mounted. put the head through panel and washer, wallmount the spacers. plug the heads into the spacers and insert the spring. mounting: variable grid-clampsystem, tamper-proof. material: stainless steel or brass, silver- or chrome-plated.

sistema variabile zigrinato, chiusura di sicurezza, veloce da montare. inserire le testine nel pannello e le rondelle in pvc, montare i distanziali alla parete. premere il pannello con le testine nei fori dei distanziali. inserire la moletta. fissaggio: sistema zigrinato, con chiusura laterale di sicurezza. materiale: acciaio inox o ottone color cromo lucido o argento satinato.

variables raster-klemmsystem, manipulationsgeschützt, schnell. köpfe durch paneel und pvc-scheibe stecken, hülsen wandmontieren. köpfe einfach aufklicken. metallklemme einschieben. befestigung: raster-klemmsystem, manipulationssicher. material: edelstahl bzw. messing versilbert oder verchromt.

steel safe

fixxo bond

fixxo steel

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steelFSF1520IX Ø15mm 40pc

22mm

15

mm

2-12

8m

m

n° articolo | artikelnr. | product nr.

306-309303

303

303

292

300

292

255

255

255

4015kg15kg 40

variable grid-clampsystem with steel-look. all advantages of the fixxo-system. special steel look thanks to the brushed stainless steel inlay, that is customizable (print, engraving). weather-proof. mounting: grid-clampsystem, for different thickness. material: black matt nylon, brushed stainless steel.

variables raster-klemmsystem mit stahl-effekt. alle vorteile des fixxo-systems. durch das edelstahl-inlay im kopf effektvolle optik. inlay kann personalisiert werden (druck, gravur). wetterfest. befestigung: raster-klemmsystem, für unterschiedliche stärken. material: mattschwarzes nylon, gebürsteter edelstahl.

sistema variabile zigrinato con l'effetto inox. tutti i vantaggi del sistema fixxo. l'inserto in acciaio inox spazzolato fa un effetto speciale e puo essere personalizzato con stampa, incisione o adesivo. materiale: nylon color nero satinato, acciaio inox spazzolato.

21mm

16

mm

8m

m

0-12

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steel

FBO1621SZ 40pc

n° articolo | artikelnr. | product nr.

344

344

405kg

variable grid-clampsystem with steel head. all advantages of the fixxo-system. head made of stainless steel, spacer made of nylon. mounting: grid-clampsystem, for different thicknesses. material: black matt nylon, brushed stainless steel.

variables raster-klemmsystem mit edelstahl-kopf. alle vorteile des fixxo-systems. kopf aus edelstahl, hülse aus kunststoff. befestigung:raster-klemmsystem, für unterschiedliche plattenstärken, material: mattschwarzes nylon, edelstahl.

sistema variabile zigrinato con testina inox. tutti i vantaggi del sistema fixxo. testina in acciaio inox, distanziale in nylon. economico e veloce. fissaggio: sistema zigrinato, per lastre di differenti spessori, materiale: nylon color nero satinato, acciaio inox.

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steel

FIXXO1621IX 40pc

22mm

15

mm

2-12

8m

m

n° articolo | artikelnr. | product nr.

405kg

combinations

combinations

combinations

5,40€216,00€

1,75€70,00€

2,60€104,00€

Page 36: KD Catalogue 2010 - FISSO

314

312 313 313 314 314 314 315 315313 316 316 317 317 318 318 319 319312 312

steel 15

steel 13

stainless steel, plug-interlocksystem for smal sizes, tamper-proof. material: stainless steel AISI304, head with facet cut

high-quality stainless steel, elegant facet appearance, plug-interlocksystem, tamper-proof, for small sizes. mount the fastener to the wall, put on the panel and plug the head through the panel into the fastener. fix the head in the fastener with the allen screw. material: stainless steel AISI304, head with facet cut.

edelstahl-stecksystem mit manipulationsgeschützter arretierung, für kleinere formate. material: edelstahl AISI304, facetteneffekt.

hochwertiger edelstahl, elegante facettenoptik, stecksystem mit manipulationsgeschützter arretierung für kleine formate. halter an der wand befestigen, paneel auflegen, kopf durch das paneel in den halter stecken und mit seitlicher madenschraube im halter gegen manipulation sichern. material: edelstahl AISI304, facetteneffekt.

sistema di fissaggio in acciaio con chiusura laterale di sicurezza per formati piccoli. materiale: acciaio inox AISI304, testina con sfaccettature.

sistema di fissaggio in acciaio con chiusura laterale di sicurezza per piccoli formati. fissare il distanziale alla parete, posizionare il pannello, inserire la testina nel foro e attraverso il pannello e completare il fissaggio tramite la brugola laterale di sicurezza, che impedisce che la targa possa venir manomessa o smontata. materiale: acciaio inox AISI304, testina con sfaccettature.

steel 20

n° articolo | artikelnr. | product nr.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

1box

1box

pz/st/pc

pz/st/pc

acciaio | stahl | steel

acciaio | stahl | steel

FS1515IX

FS1315IX

40pcs

40pcs

4015kg

4015kg

n° articolo | artikelnr. | product nr.

stainless steel, plug-interlocksystem for middle sizes, tamper-proof. material: stainless steel AISI304, head with facet cut

edelstahl-stecksystem mit manipulationsgeschützter arretierung, für mittlere formate. material: edelstahl AISI304, facetteneffekt.

sistema di fissaggio in acciaio con chiusura laterale di sicurezza per formati medie. materiale: acciaio inox AISI304, testina con sfaccettature.

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steelFS2020IX 40pcs

4015kg

306-309

306-309

306-309

303

303

303

292

292

292

255

255

255

combinations

combinations

combinations

3,15€

2,20€

126,00€

88,00€

4,15€166,00€

Page 37: KD Catalogue 2010 - FISSO

315

fisso sign

348-371

special

340-347

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

fisso

acci

aio

I sta

hl I

stee

l

steel 25

steel 50

n° articolo | artikelnr. | product nr.

stainless steel, plug-interlocksystem for big sizes, tamper-proof. material: stainless steel AISI304, head facet cut.

edelstahl-stecksystem mit manipulationsgeschützter arretierung für grosse formate. material: edelstahl AISI304, facetteneffekt.

fissaggio in acciaio con chiusura laterale di sicurezza per formati grandi. materiale: acciaio inox AISI304, testina sfaccettata.

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steelFS2525IX 20pcs

2015kg

n° articolo | artikelnr. | product nr.

sistema di fissaggio in acciaio con chiusura laterale di sicurezza per lastre spesse e pesanti. materiale: acciaio inox AISI304, testina con sfaccettature.

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steelFS5050IX 6pcs

stecksystem mit arretierung, edelstahl mit facettenoptik, für dicke, schwere paneele, manipulationsgeschützt. material: edelstahl AISI304, facetteneffekt.

plug-interlocksystem, facetted stainless steel for thick and heavy panels, tamper-proof. material: stainless steel AISI304, head facet cut.

630kg

306-309

306-309

303

303

292

292

255

255

combinations

combinations

9,95€199,00€

58,17€349,00€

Page 38: KD Catalogue 2010 - FISSO

316

312 313 313 314 314 314 315 315313 316 316 317 317 318 318 319 319312 312

steel plus

stainless steel cable support, screw system. universal ceiling fastener for cable, chain or nylon thread. mount the fastener, insert the cable into the clamp and fasten with allen screw. mounting: cable support, screw system. material: stainless steel AISI303, facet finish. wall distance: 35mm. cable thickness: max. Ø1,8mm.

edelstahl seilhalter, schraubsystem. universelle deckenbefestigung aus edelstahl für stahlseil, kette oder nylonschnur. deckenhalter montieren, seil in die klemme schieben und mit madenschraube sichern. befestigung: seilhalter, schraubsystem. material: edelstahl AISI303, facettenschliff. wandabstand: 35mm. seilstärke: max. Ø1,8mm.

tirante in acciaio per cavi con sistema a brugola. fissaggio a soffitto universale, in acciaio inox, per cavi di acciaio o di nylon o per catenelle. montare il tirante a soffitto, inserire il cavo nel morsetto e fissarlo con le brugole. fissaggio: tirante per cavi, sistema a brugola. materiale: acciaio AISI303, testina con sfaccettature. distanza dal soffitto: 35mm. spessore del cavo: max. Ø1,8mm.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

1box pz/st/pc

stainless steel panel support for cable. panel support for cable, chain or nylon thread. fixing of panel and cable with allen screws. protecting rings included. mounting: panel support, screw system. material: stainless steel AISI303, facet finish. panel thickness: max 8mm resp. 11mm without rings. cable thickness: max. Ø1,8mm.

edelstahl paneelhalter für seil. halter für stahlseil, kette oder nylonschnur. be-festigung von paneel und seil mit madenschrauben. inklusive glasschutzringe. befestigung: paneelhalter für seil, schraubsystem. material: edelstahl AISI303, facettenschliff. plattenstärke: max. 8mm bzw. 11mm ohne ringe. seilstärke: max. Ø1,8mm.

morsetto in acciaio per pannelli con cavi. morsetto per cavi di acciaio o di nylon o per catenelle. il fissaggio del pannello e del cavo avviene tramite le brugole. anellini di protezione inclusi. fissaggio: morsetto per pannelli, sistema a brugola. materiale: acciaio AISI303, testina con sfaccettature. spessore del pannello: max. 8mm o 11mm senza anellini. spessore del cavo: max. Ø1,8mm.

347 306-309

steel univers

acciaio | stahl | steelFPS3035IX 10pcs

n° articolo | artikelnr. | product nr.

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steel

FUS2047IX 10pcs

3kg 10

5kg 10

347 306-309

combinations

combinations

13,02€130,20€

15,62€156,20€

Page 39: KD Catalogue 2010 - FISSO

317

fisso sign

348-371

special

340-347

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

fisso

acci

aio

I sta

hl I

stee

l

25

mm

15mmstainless steel cable support, self-locking. universal ceiling fastener for steel cable or nylon thread.

mount the fastener, insert the cable. the self-locking mechanism holds the cable by pull. mounting: cable support, self-closing, easy, exact, safe. material: stainless steel AISI303. wall distance: 25mm. cable thickness: max. Ø1,2mm.

seilhalter in edelstahl, matic-system. universelle deckenbefestigung für stahlseil oder nylonschnur. deckenhalter montieren, seil in die klemme schieben. die selbstschliessende mechanik blockiert das seil auf zug. befestigung: seilhalter, matic-system, einfach, genau, sicher. material: edelstahl AISI303. wandabstand: 25mm. seilstärke: max. Ø1,2mm.

tirante in acciaio per cavi con sistema autobloccante. fissaggio a soffitto universale per cavi di acciaio o di nylon. montare il tirante a soffitto e inserire il cavo nel morsetto. il meccanismo di autobloccaggio trattiene automaticamente il cavo. fissaggio: tirante per cavi con sistema autobloccante semplice e sicuro. materiale: acciaio AISI303. distanza dal soffitto: 25mm. spessore del cavo: max. Ø1,2mm.

variable stainless steel panel support for cable. panel support for cable, chain or nylon thread. fixing of panel and cable with allen screws. mounting: panel support, variable fitting different thickness, screw system. material: stainless steel AISI303. panel thickness: max 10mm, more with longer allen screw. cable thickness: max. Ø1,8mm.

variabler edelstahl paneelhalter für seil. halter für stahlseil, kette oder nylonschnur. befestigung von paneel und seil mit madenschrauben. befestigung: paneelhalter für seil, variabel für diverse stärken, schraubsystem. material: edelstahl AISI303. plattenstärke: max.10mm, mehr mit längerer madenschraube. seilstärke: max. Ø1,8mm.

morsetto variabile in acciaio per pannelli con cavi. morsetto per cavi di acciaio o di nylon o per catenelle. il fissaggio del pannello e del cavo avviene tramite le brugole. fissaggio: morsetto per pannelli, variabile, per diversi spessori, sistema a brugola. materiale: acciaio AISI303. spessore del pannello: max. 10mm. grazie all’utilizzo di brugole piú lunghe è possibile fissare anche spessori maggiori. spessore del cavo: max. Ø1,8mm.

347 306-309

steel ceilingmatic

steel pinch

n° articolo | artikelnr. | product nr.

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steelFCM1525IX 10pcs

n° articolo | artikelnr. | product nr.

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steelFPI0725IX 10pcs

5kg 10

10kg 10

347 306-309

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

combinations

combinations

SALE *

SALE *

10,90€109,00€

19,90€199,00€

Page 40: KD Catalogue 2010 - FISSO

318

312 313 313 314 314 314 315 315313 316 316 317 317 318 318 319 319312 312

stainless steel panel connector. stainless steel support to connect one panel under the other. fixing of panel with allen screws, protecting rings included. mounting: panel connector. material: stainless steel AISI303,

paneelverbinder aus edelstahl. halter aus edelstahl für die verbindung von paneelen untereinander. befestigung mit madenschrauben, inklusive glasschutzringe. befestigung: paneelverbinder. material: edelstahl AISI303

connettore in acciaio per pannelli. morsetto in acciaio inox per la connessione verticale di pannelli. il fissaggio avviene tramite le brugole. anellini di protezione inclusi. fissaggio: connettore di pannelli. materiale: acciaio inox AISI303

n° articolo | artikelnr. | product nr.

1box pz/st/pc

variable stainless steel panel connector. stainless steel support to connect one panel under the other. fixing of panel with allen screws. mounting: panel connector, variable fitting different thickness. material: stainless steel AISI303.

variabler paneelverbinder aus edelstahl. halter aus edelstahl für die verbindung von paneelen untereinander. befestigung mit madenschrauben. befestigung: paneelverbinder, variabel für diverse stärken. material: edelstahl AISI303.

connettore variabile in acciaio per pannelli. morsetto in acciaio inox per la connessione verticale di pannelli. il fissaggio avviene tramite le brugole. fissaggio: connettore variabile per pannelli con diversi spessori. materiale: acciaio inox AISI303.

steel unite

acciaio | stahl | steelFNS2069IX 10pcs

n° articolo | artikelnr. | product nr.

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steelFUT0745IX 10pcs

10

10

steel union

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

SALE *

SALE *

18,90€189,00€

12,90€129,00€

Page 41: KD Catalogue 2010 - FISSO

319

fisso sign

348-371

special

340-347

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

fisso

acci

aio

I sta

hl I

stee

l

4-8

27

mm

52

mm

16

mm

10

mm

11mm

8mm

20mm

panel support for wall/ceiling. for wall- or ceilingmounted flagsigns. fixing of the panel with allen screws. protecting rings included. mounting: panel support for wall/ceiling, screw system. material: stainless steel AISI303.

edelstahl paneelhalter für wand/decke. für direkte wand- oder deckenmontage von auslegern und fahnenschildern. befestigung mit madenschrauben. inkl. glasschutzringe. material: edelstahl AISI303.

morsetto a bandiera in acciaio per parete o soffitto. per montaggi di pannelli a bandiera o direttamente a soffitto. il fissaggio del pannello avviene tramite le brugole. anellini di protezione inclusi. fissaggio: morsetto a bandiera con sistema a brugola. materiale: acciaio inox AISI303.

0-10

32

mm

25

mm

7m

m

15

mm

7mm 7mm

18mm

4m

m 4

mm

variable panel support for wall/ceiling. for wall- or ceilingmounted flagsigns. fixing of the panel with allen screws. mounting: panel support for wall/ceiling, screw system, variable fitting different thickness. material: stainless steel AISI303.

variabler edelstahl paneelhalter für wand/decke. für direkte wand- oder deckenmontage von auslegern und fahnenschildern. befestigung des paneels mit madenschrauben. befestigung: paneelhalter für wand/decke, variabel für diverse stärken, schraubsystem. material: edelstahl AISI303.

morsetto variabile a bandiera in acciaio per parete o soffitto. per montaggi di pannelli a bandiera o direttamente a soffitto. il fissaggio del pannello avviene tramite le brugole. fissaggio: morsetto variabile a bandiera con sistema a brugola. materiale: acciaio inox AISI303.

steel uniplus

steel wallpinch

n° articolo | artikelnr. | product nr.

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steelFUPS3052IX 10pcs

n° articolo | artikelnr. | product nr.

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steelFWP0732IX 10pcs

3kg 10

3kg 10

* fino ad esaurimento scorta | solange vorrat reicht | while stock last

SALE *

19,16€191,60€

24,90€249,00€

Page 42: KD Catalogue 2010 - FISSO

320

günstige lösungen aus kunststoff zur befestigung leichter materialien: für alle anwendungen von der abdeckkappe bis zum distanzhalter, von polycarbonat bis nylon, verdeckt oder sichtbar.

kunststoffgood value fasteners in synthetics for

lightweight material: for all applications from caps to spacers, from polycarbonate to nylon, visible or blind mounted.

syntheticssoluzioni convenienti in materiale plastico

per il fissaggio di pannelli leggeri: per tutte le applicazioni dai coprivite ai distanziali, dal policarbonato al nylon, nascosti oppure visibili.

sintetici

sinteticikunststoffsynthetics

fisso

Page 43: KD Catalogue 2010 - FISSO

321

fisso

sint

etic

i I k

unst

stof

f I s

ynth

etic

s

323fixxo

324panelconnector

325x-man

324ghost

323klipser

322tube

322micro

322ring

Page 44: KD Catalogue 2010 - FISSO

322

322 322 322 323 323 324 324 325

sleeve, acrylic. budget-priced and robust screw sleeve made of 2mm thick acrylic. mounting: screw sleeve, all-purpose. material: transparent acrylic.

abstandshülse, acryl. preisgünstige und robuste schraubenhülse in 2mm starkem acryl. universell verwendbar. material: transparentes acryl.

distanziale in acrilico. bussole per viti in acrilico di 2mm di spessore, convenienti e robuste. fissaggio: distanziale a bussola per tutti gli usi. materiale: acrilico trasparente.

tube

n° articolo | artikelnr. | product nr.

trasparente | trasparent | trasparent 1box pz/st/pcFTU1010 Ø10mm 100pcs

FTU1020 Ø20mm

FTU1030 Ø30mm100pcs287 289288

ring plast

synthetic screw-crown. mounting directly to the wall, for all materials with unlimited thickness, appealing stainless steel torx screw and black nylonring. mounting: screw system, frontal mounting, all-purpose. material: black nylon ring, torx screw stainless steel.

schraubenkrone aus kunststoff. direkte wandmontage, für alle materialien jeder stärke, ästhetische edelstahlschraube mit torxgewinde und nylonring. befestigung: schraubsystem, frontale montage, universell verwendbar. material: nylonring schwarz, torxschraube edelstahl.

corona per vite in nylon. montaggio diretto a parete, per ogni tipo di materiale di qualsiasi spessore; graziosa vite torx in acciaio inox e anellino di nylon. fissaggio: sistema a vite, montaggio frontale, uso universale. materiale: anellino di nylon nero, vite torx in acciaio inox.

2,5mm

12

mm

8m

m

4m

m

n° articolo | artikelnr. | product nr.

nero | schwarz | black 1box pz/st/pcFRING11SY Ø12mm 80pcs

15kg 80

micro plast

100pcs

306-309322

100

budget-priced fastener with click system. direct wallmounting, simply click the micro head on the fastener. mounting: frontal screw-clicksystem, material: coloured synthetics.

preisgünstiges klicksystem. direkte wandmontage, micro dekokappe einfach aufklicken. befestigung: frontales schraub-klicksystem. material: kunststoff farbig.

conveniente coprivite a pressione. montaggio diretta a parete. fissare il coprivite a pressione direttamente sull’anellino. fissaggio: sistema a vite a pressione, montaggio frontale, per luoghi poco accessibili. materiale: materiale plastico colorato.

306-309322

8015kgØ12mm

n° articolo | artikelnr. | product nr.

nero | schwarz | black 1box pz/st/pcFMISY1000SZ Ø12mm 80pcs

FMISY1500SZ Ø15mm 80pcs

bianco | weiss | whiteØ12mm80pcs

Ø15mm80pcs

grigio | grau | grey

FMISY1000GR Ø12mm80pcs

FMISY1500GR Ø15mm80pcs

FMISY2000GR Ø19mm80pcs

FMISY1000WEFMISY1500WE

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

combinations

combinations

combinations

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

Page 45: KD Catalogue 2010 - FISSO

323

fisso sign

348-371

special

340-347

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

fisso

sint

etic

i I k

unst

stof

f I s

ynth

etic

s

A - 15mmB - 20mmC - 30mm

glue-clicksystem, invisible, no holes. wallmount the spacer. fix the panel with adhesive tape, silicone or superglue directly to the head. click in the panel. material: acrylic, white/transparent.

klebe-klicksystem, versteckt, ohne lochbohrung. hülse wandmontie-ren. material mit silikon, doppel- oder flüssigkleber direkt auf dem kopf befestigen. panel einklicken. material: acryl weiss/transparent.

sistema di fissaggio a pressione, da incollare, invisibile, senza fori. fissare la bussola a parete, incollare la testina al pannello con biadesivo, silicone o colla, agganciare il pannello alla bussola. materiale: acrilico bianco/trasparente.

klipser

n° articolo | artikelnr. | product nr.

trasparente | trasparent | trasparent 1box pz/st/pcFKL1515 15mm, Ø15mm 100pc

FKL2020 20mm, Ø20mm 50pc

FKL2030 30mm, Ø20mm 50pc

X

303 255 292 344

variable grid-clampsystem. wallmount the spacer, put the head through the panel and snap in the spacer. elastic small plates keep the panel solid seated. retractable stainless steel spring prevents from manipulation. fixxo white with flat head (FIXXO1621WEFL) for invisible mounting without holes. material: transparent polycarbonate resp. coloured or plated nylon.

variables raster-klemmsystem. abstandhalter wandmon-tieren, kopf durch das paneel im distanzer einrasten. manipulationsschutz durch seitliche edelstahlfeder. fixxo weiss mit flachkopf (FIXXO1621WEFL): unsichtbare montage ohne bohrung. material: polycarbonat glasgrün, nylon farbig/veredelt.

sistema variabile zigrinato. fissare il distanziale alla parete, premere la testina nel foro e attraverso il pannello. la molletta laterale in acciaio blocca la testa. fixxo in colore bianco con testa piatta (FIXXO1621WEFL): montaggi invisibili e senza fori: materiale: policarbonato color vetro, nylon colorato o cromato.

405kg

40pcsFIXXO1621WEbianco | weiss | white

40pcsFIXXO1621CF canna di fucile | nickel matt | nickel matt

40pcsFIXXO1621GRgrigio satinato | grau matt | grey matt

40pcsFIXXO1621WEFL

n° articolo | artikelnr. | product nr.

40pcsFIXXO1621AR argento | silber | silver 1box pz/st/pc

40pcsFIXXO1621GGcolor vetro | glasgrün | glassgreen

40pcsFIXXO1621MSZnero satinato | schwarz matt| black matt

40pcsFIXXO1621CM cromo | chrom | chrome

fixxo

383manual

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

combinations

SALE *

SALE *

SALE *

FIXXO1621WEFL

383manual

306-309

Page 46: KD Catalogue 2010 - FISSO

324

322 322 322 323 323 324 324 325

ghost

slide-in rail, invisible. mount one part to the wall the other on the panel with double adhesive tape, silicone or superglue, fixing with screws also possible. press on the panel, ready. panels can be taken off anytime. material: transparent synthetics.

binario di fissaggio laterale da incollare, invisibile. montare una parte a parete, l'altra incollarla con biadesivo, silicone o colla sul pannello. fissagio con viti anche possibile. i pannelli sono cosí facilmente intercambiabili. materiale: acrilico trasparente.

einschub-schiene zum kleben, unsichtbar. ein teil wandmontieren, den anderen mit doppelkleber, silicon oder zwei-komponenten-kleber auf dem paneel befestigen. schrauben-montage auch möglich. paneel aufdrücken, fertig. jederzeit abnehmbar. material: kunststoff transparent.

panel connector

n° articolo | artikelnr. | product nr.

trasparente | trasparent | trasparent 1box pz/st/pcFPC20100 20pcs

20X

unsichtbare befestigung mit montagehilfe. immer wenn sichtbare halter unerwünscht sind und sie auf löcher verzichten müssen oder wollen. polycarbonathalter mit den randabstandsbügeln positionieren, auf der schilderrückseite befestigen, bohrlöcher mit den doppelklebern an der wand ganz einfach markieren, wandhülsen andübeln und das schild einklicken. material: polycarbonat, messing vernickelt.

255303

n° articolo | artikelnr. | product nr.

ghost | ghost | ghost

FG4618K 20pcs1box pz/st/pc

invisible fastener with fit-up aid. when you want to hide the fastener and you cannot or will not have holes in your sign. post the polycarbonate fastener using the removable leafs on your sign, fasten it with screws, glue, tape or silicone, mark the boreholes on the wall using the smart adhesive stickers, wallmount the spacers and click in the sign. material: polycarbonate, brass nickel-plated.

20x manual

il distanziale invisibile e semplice da montare. per tutti i casi in cui non siano graditi i distanziali visibili e quando si debba o si voglia rinunciare a forare la targa. posizionare sulla targa i distanziali in policarbonato e fissarli nella parte posteriore; marcare sulla parete i punti da forare con i piccoli biadesivi e avvitare alla parete i distanziali in nichel; agganciare la targa al muro esercitando una lieve pressione.materiale: policarbonato, ottone nichelato.

si prega di verificare se l'applicazione scelta è adatta per materiale e peso. quando si sceglie il montaggio con adesivi seguire le istruzuioni del manuale rigorosamente.

unbedingt testen, ob sich ihre gewählte anwendung für material und gewicht eignet. v.a. wenn sie befestigung mit klebstoffen wählen, befolgen sie die bedienungsanleitung.

every application must be tested if suitable for material and weight, esp. when using adhesives follow manual instructions carefully.

combinations

manual

Page 47: KD Catalogue 2010 - FISSO

325

fisso sign

348-371

special

340-347

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

fisso

sint

etic

i I k

unst

stof

f I s

ynth

etic

s

x-man

255303

x-man: allrounder in the background. for mounting of panelings, panels, information systems and much more. fastening is visible or invisible, with screw, woodscrew or glue, removable or fix. perfect for lobbies with a lot of signs or for mobile walls. you can mount x-man centered or on the corner. combine x-man according to your needs with our spacers and fit-up aids. mounting: wall holder for screwing, gluing or clicking. material: transparent synthetic. wall distance: 18mm. sign thickness: according to the used spacer.

x-man: das multitalent im hintergrund. für die befestigung von verkleidungen, paneelen, informationssystemen und vielem mehr. befestigung sichtbar oder unsichtbar, mit schraube, holzschraube oder kleber, zum abnehmen oder fix montiert. ideal für eingangsbereiche mit vielen schildern oder für mobile wände. x-man kann zentriert oder auf eck montiert werden. kombinieren Sie x-man je nach bedarf mit unseren abstandhaltern und montagehilfen. befestigung: wandhalterung zum schrauben, kleben oder klicken. material: kunststoff, transparent. wandabstand: 18mm. plattenstärke: je nach verwendetem halter.

x-man: un talento nascosto. per il fissaggio di rivestimenti, pannelli, sistemi di informazione e molto di piú. il fissaggio puó essere visibile o invisibile, con viti, viti truciolari o con colla, fisso o rimovibile. ideale per luoghi di ingresso con molti pannelli o per paretine mobili. x-man puó essere montato centralmente o su un angolo. a seconda delle esigenze x-man puó essere usato in combinazione con i nostri distanziali e accessori. fissaggio: attacco a parete per viti, colla o a pressione. materiale: acrilico trasparente. distanza dalla parete: 18mm. spessore del pannello: in base al distanziale utilizzato.

2x

panelbefestigung mit fixxo klicksystem.panel mounting with fixxo click-in.

fissaggio di pannelli con il distanziale zigrinato fixxo.

panelbefestigung mit schrauben.panel mounting with screws.

fissaggio di pannelli con viti.

unsichtbare panelbefestigung mit ghost oder fixxo (FIXXK16WEFL). invisible panel mounting with ghost or fixxo (FIXXK16WEFL).

fissaggio invisibile di pannelli con ghost oppure con fixxo (FIXXK16WEFL).

panelbefestigung mit silikon-ringen.panel mounting with silicone oring.

fissaggio dei pannelli con anellini di silicone.

manual

n° articolo | artikelnr. | product nr.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

chiaro | klar | clear

bianco | weiss | white

col. vetro | glasgr. | glasgr.

chiaro | klar | clear

1box

1box

1box

1box

pz/st/pc

pz/st/pc

pz/st/pc

pz/st/pc

FGK4618K

FIXXK16WEFL

FIXXK16GG

FXMAN1885 2pcs

40pcs

40pcs

20pcs

combinations

Page 48: KD Catalogue 2010 - FISSO

326

alles um infoträger abgehängt oder als fahnenschild zu befestigen: halter für die abhängung mit seil oder kette, wandhalter für ausleger- und fahnenschilder, aus veredeltem messing oder rostfreiem, hochwertigem stahl, für innen und aussen.

decke und fahneeverything to mount signs suspended or as

flagsigns: fasteners for suspension with cable or chain, wall spacers for flagsigns, made of plated brass or stainless highquality steel, for in- and outdoor.

ceiling and flagsignstutto ciò che occorre per montare pannelli

informativi a soffitto o a bandiera: tiranti per il fissaggio con catenelle o cavi di acciaio, distanziali a parete per pannelli espositivi o a bandiera, in ottone finemente lavorato o in acciaio inox di qualità, per l’interno e per l’esterno.

soffitto e bandiera

soffitto e bandieradecke und fahneceiling and flagsigns

fisso

Page 49: KD Catalogue 2010 - FISSO

327

fisso

soffi

tto

e ba

ndie

ra I

deck

e un

d fa

hne

I cei

ling

and

flag

sign

s

332plusdesign

332loop

331plusmini

331fix

331plusmatic

330plus

330bi-plus

328ceiling style

332steel plus

333steel ceiling- matic333

steel univers335

lasso334

perla334

universdesign334

univers333

steel pinch

338steel uniplus

339steel wall- pinch 339

punto339

button

336universmatic

336union design

337steel union

337steel unite

336universmini

335hook

338uniplus style

338uniplus

fisso

Page 50: KD Catalogue 2010 - FISSO

328

328 330 330 331 331 331 332 332 332 333 333 333 334 334 334 335 335 336 336 336 337 337 338 338 338 339 339

208-217

style, modular information system, ceilingmounted. according to your needed length, screw the Ø6mm bars together. by combining the two lengths (300mm and 400mm) starting from 600mm all heights in 100mm-steps are possible. screw the bars together and mount them with endcaps and ceiling support. lateral or frontal mounting of the panels. enlarge height and width of the modular system anytime. suitable for single panels as well as sandwich systems, also both-way. mounting: screw system, frontal and lateral mounting. material: brass chrome-plated. panel thickness: max. 10mm, more with longer allen screw. panel hole: Ø4mm.

style, modulares infosystem für die decke. die Ø6mm stangen je gewünschter länge verschrauben. durch kombination der zwei längen (300mm und 400mm) sind ab 600mm alle längen in 100mm-schritten möglich. stangen miteinander verschrauben und mit endkappen und deckenhalter montieren. frontale oder seitliche montage je nach halter. länge und breite erweiterbar durch modulare bauweise. für einzelpaneele wie sandwichsysteme auch beidseitig. befestigung: schraubsystem, frontale und seitliche montage. material: messing verchromt. plattenstärke: max. 10mm, mehr mit längerer madenschraube. lochbohrung: Ø4mm.

style, sistema di informazioni modulare a soffitto. regolare le astine di Ø6mm secondo la lunghezza desiderata. grazie alla combinazione dei 2 diversi formati (300mm e 400mm), è possibile variarne la lunghezza a piacere, a partire da 600mm e in passi da 100mm. le astine dispongono di un filetto M4 e di brugole. finire il montaggio con i tiranti a soffitto e le chiusure finali. i pannelli si montano frontalmente o di lato, grazie alla scelta dei distanziali. lunghezza e larghezza del sistema sono variabili grazie alla modularità degli elementi. ideale per pannelli singoli come anche a sandwich, mono e bifacciali. fissaggio: sistema a brugola, per montaggi frontali e laterali. materiale: ottone cromato lucido. spessore del pannello: max 10mm, spessori maggiori con brugole piú lunghe. foro del pannello: Ø4mm.

ceiling style

40

10

1

2

2

40

10

40

40

10

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

cromo | chrom | chrome

cromo | chrom | chrome

cromo | chrom | chrome

cromo | chrom | chrome

cromo | chrom | chrome

cromo | chrom | chrome

cromo | chrom | chrome

ASTA

ASTA

CIMA

CIMA

FORTE

AMO

LATO

PROFI

CUPIDO

MAESTRO

1box 2pcs

1box 40pcs

1box 10pcs

1box 10pcs

1box 40pcs

1box 40pcs

1box 10pcs

1box 40pcs

pz/st/pc

pz/st/pc

pz/st/pc

pz/st/pc

pz/st/pc

pz/st/pc

pz/st/pc

pz/st/pc

YWS3006CM

YWS1008CM

YCS1529CM

YCS1535CM

YWS1545CM

YCS1527CM

YWS1568CM

YWS1525CM

YWS4006CM300mm

400mm

1

2

3

4

5

7

6

8

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

combinations

SALE *

6,75€

1,45€

4,40€

9,60€

9,50€

6,88€

15,50€

5,50€

7,55€13,50€

58,00€

44,00€

96,00€

380,00€

275,00€

155,00€

220,00€

15,10€

Page 51: KD Catalogue 2010 - FISSO

329

339

fisso sign

348-371

special

340-347

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

230-275

fisso

soffi

tto

e ba

ndie

ra I

deck

e un

d fa

hne

I cei

ling

and

flag

sign

s

4

4

4

1

1

2

2

3

33

33

7

FORTE

AMO

LATO

PROFI

CUPIDO

5

6

8

8

8

8

8

8

8

MAESTRO

SALE *

Page 52: KD Catalogue 2010 - FISSO

330

328 330 330 331 331 331 332 332 332 333 333 333 334 334 334 335 335 336 336 336 337 337 338 338 338 339 339

336334255

elegante tirante per cavi con sistema a brugola. fissaggio a soffitto universale per cavi di acciaio o di nylon o per catenelle. montare il tirante a soffitto, inserire il cavo nel morsetto e fissarlo con le brugole. punta con cromatura lucida, tirante in finitura argento satinato o cromo. materiale: ottone con cromatura della superficie. spessore del cavo: max. Ø1,8mm.

eleganter seilhalter mit schraubsystem. universelle deckenbefestigung für stahlseil, kette oder nylonschnur. deckenhalter montieren, seil in die klemme schieben und mit madenschraube sichern. spitze hochglanzverchromt, basis in silber- oder chrom-ausführung. material: messing oberflächenveredelt. seilstärke: max. Ø1,8mm.

elegant cable support, screw system. universal ceiling fastener for cable, chain or nylon thread. mount the fastener, insert the cable into the clamp and fasten with allen screw. cone end high-gloss chrome-plated, base silver- or chrome-finish. material: plated brass. cable thickness: max. Ø1,8mm.

bi-plus

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

1box pz/st/pcFBP2536CM 20pcs

FBP2536AR 20pcs347

35m

m

30mm

®

cable support, screw system. universal ceiling fastener for cable, chain or nylon thread. mount the fastener, insert the cable into the clamp and fasten with allen screw. material: plated brass. cable thickness: max. Ø1,8mm.

seilhalter, schraubsystem. universelle deckenbefestigung für stahlseil, kette oder nylonschnur. deckenhalter montieren, seil in die klemme schieben und mit madenschraube sichern. material: messing veredelt. seilstärke: max. Ø1,8mm.

tirante per cavi con sistema a brugola. fissaggio a soffitto universale per cavi di acciaio o di nylon o per catenelle. montare il tirante a soffitto, inserire il cavo nel morsetto e fissarlo con le brugole. materiale: ottone cromato. spessore del cavo: max. Ø1,8mm.

255 347

plus

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

1box pz/st/pc

FP3040CM 20pcs

FP3040AR 20pcs

334 336

10kg 20

10kg 20

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

oro | gold | gold

FP3040SZ 20pcs

FP3040GD 20pcs

nero | schwarz | black

combinations

combinations

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

4,95€99,00€

5,45€109,00€

5,35€107,00€

5,75€115,00€

2,74€54,75€

4,75€95,00€

Page 53: KD Catalogue 2010 - FISSO

331

339

fisso sign

348-371

special

340-347

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

230-275

fisso

soffi

tto

e ba

ndie

ra I

deck

e un

d fa

hne

I cei

ling

and

flag

sign

s

336334255 347

35

mm

30mm

®

cable support, self-locking. universal ceiling fastener for steel cable or nylon thread. mount the fastener, insert the cable. the self-locking mechanism holds the cable by pull. mounting: cable support, self-closing. wall distance: 35mm. cable thickness: max. Ø1,8mm.

seilhalter, maticsystem. universelle deckenbefestigung für stahlseil oder nylonschnur. deckenhalter montieren, seil in die klemme schieben. die selbstschliessende mechanik blockiert das seil auf zug. befestigung: seilhalter, maticsystem.

tirante per cavi con sistema autobloccante. fissaggio a soffitto per cavi di acciaio o di nylon. montare il tirante a soffitto e inserire il cavo nel morsetto. il meccanismo di autobloccaggio trattiene automaticamente il cavo. fissaggio: tirante per cavi, sistema autobloccante. materiale: ottone color cromo lucido e argento satinato. distanza dal soffitto: 35mm. spessore cavo: max. Ø1,8mm.

plusmatic

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

FPM3530CM 20pcs

FPM3530AR 20pcs

10kg 20

fix

cable support, screw-tautsystem. universal fastener for steel cable, chain or nylon thread. mount the fastener, fix cable with allen screw, clamp stepless taut by screwing the hull. material: plated brass. cable thickness: max. Ø1,8mm.

seilhalter, schraub-spannsystem. universelle befestigung für stahlseil, kette, oder nylonschnur. halter montieren, seil mit madenschraube sichern, durch ver-schrauben der hülse stufenlos spannen. material: messing veredelt. seil: max. Ø1,8mm.

tirante per cavi, sistema in tensione a brugola. fissaggio a soffitto universale per cavi di acciaio, nylon o per catenelle. montare il tirante a soffitto, inserire il cavo nel morsetto e fissarlo con le brugole. regolare la tensione avvitando la parte zigrinata. materiale: ottone cromato. spessore del cavo: max. Ø1,8mm.

35

-45

mm

20

mm

16mm

30mm

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

1box pz/st/pc

foldable cable support, self-locking. universal ceiling fastener for steel cable or nylon thread. mount the fastener, insert the cable. the self-locking mechanism holds the cable by pull. material: plated brass. cable thickness: max Ø1,2mm.

seilhalter, matic-system, klappbar. universelle befestigung für stahlseil oder nylonschnur. halter montieren, seil einschieben. selbstschliessende mechanik blockiert das seil auf zug. material: messing veredelt. seilstärke: max. Ø1,2mm.

tirante snodabile per cavi, sistema autobloccante. fissaggio a soffitto universale per cavi di acciaio o nylon. montare il tirante a soffitto e inserire il cavo nel morsetto. il meccanismo di autobloccaggio trattiene automaticamente il cavo. materiale: ottone cormato. spessore cavo: max. Ø1,2mm.

plusmini

YF3045CM 10pcs

YF3045AR 10pcs

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

1box pz/st/pcYPM2070CM 10pcs

YPM2070AR 10pcs

255 336347 334

10kg 10

10kg 10

49

mm

9mm

20mm

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

oro | gold | gold

oro | gold | gold

FPM3530SZ 20pcs

FPM3530GD

YF3045GD

20pcs

10pcs

1box pz/st/pcnero | schwarz | black

combinations

combinations

SALE *

SALE *

SALE *

6,79€135,80€

7,18€143,60€

8,40€84,00€

9,23€92,30€

8,17€81,70€

9,34€93,40€

3,75€75,00€

5,95€119,00€

7,50€75,00€

Page 54: KD Catalogue 2010 - FISSO

332

328 330 330 331 331 331 332 332 332 333 333 333 334 334 334 335 335 336 336 336 337 337 338 338 338 339 339

50

mm

11mm

15mm

loop

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

1box pz/st/pcYLOOPCM 20pcs

YLOOPAR 20pcs

10kg 20

steel plus

stainless steel cable support, screw system. universal ceiling fastener for cable, chain or nylon thread. mount the fastener, insert the cable into the clamp and fasten with allen screw. material: stainless steel AISI303, facet finish. cable thickness: max. Ø1,8mm.

edelstahl seilhalter, schraubsystem. universelle deckenbefestigung aus edelstahl für stahlseil, kette oder nylonschnur. deckenhalter montieren, seil in die klemme schieben und mit madenschraube sichern. material: edelstahl AISI303, facettenschliff. seilstärke: max. Ø1,8mm.

tirante in acciaio per cavi con sistema a brugola. fissaggio a soffitto universale, in acciaio inox, per cavi di acciaio o di nylon o per catenelle. montare il tirante a soffitto, inserire il cavo nel morsetto e fissarlo con le brugole. materiale: acciaio AISI303, testina con sfaccettature. spessore del cavo: max. Ø1,8mm.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steelFPS3035IX 10pcs

3kg 10

255 347

plusdesign

33

mm

13mm cable support, self-locking. universal ceiling fastener for steel cable or nylon thread. mount the fastener, insert the cable. the self-locking mechanism holds the cable by pull. material: plated brass. cable thickness: max. Ø1,2mm.

seilhalter, matic-system. universelle befestigung für stahlseil oder nylon-schnur. halter montieren, seil einschieben. die selbstschliessende mechanik blockiert das seil auf zug. material: messing oberflächenveredelt. seilstärke: max. Ø1,2mm.

tirante per cavi con sistema autobloccante. fissaggio a soffitto per cavi di acciaio. montare il tirante a soffitto, inserire il cavo nel morsetto e regolare la tensione e la lunghezza del cavo grazie al forellino laterale. il meccanismo di autobloccaggio trattiene il cavo. materiale: ottone con cromatura. spessore del cavo: max. Ø1,2mm.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

1box pz/st/pcYPD1333CM 20pcs

YPD1333AR 20pcs

10kg 20

cable support, screw system. universal ceiling fastener for cable, chain or nylon thread. mount the fastener, insert the cable and fasten with allen screw. material: plated brass. cable thickness: max. Ø1,8mm.

seilhalter, schraubsystem. universelle deckenbefestigung für stahlseil, kette oder nylonschnur. deckenhalter montieren, seil einschieben und mit madenschraube sichern. material: messing oberflächenveredelt. seilstärke: max. Ø1,8mm.

tirante per cavi con sistema a brugola. fissaggio a soffitto universale per cavi di acciaio o di nylon o per catenelle. montare il tirante a soffitto, inserire il cavo nel morsetto e fissarlo con le brugole. fissaggio: tirante per cavi, sistema a brugola. materiale: ottone cromato. spessore del cavo: max. Ø1,8mm.

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

combinations

SALE *

SALE *

255 336

336

347

371

334

334

combinations

combinations 4,95€99,00€

5,65€113,00€

13,02€130,20€

6,95€139,00€

8,26€165,10€

Page 55: KD Catalogue 2010 - FISSO

333

339

fisso sign

348-371

special

340-347

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

230-275

fisso

soffi

tto

e ba

ndie

ra I

deck

e un

d fa

hne

I cei

ling

and

flag

sign

s

347 318

stainless steel panel support for cable. panel support for cable, chain or nylon thread. fixing of panel and cable with allen screws. protecting rings included. mounting: panel support, screw system. material: stainless steel AISI303, facet finish. panel thickness: max 8mm resp. 11mm without rings. cable thickness: max. Ø1,8mm.

edelstahl paneelhalter für seil. halter für stahlseil, kette oder nylonschnur. be-festigung von paneel und seil mit madenschrauben. inklusive glasschutzringe. befestigung: paneelhalter für seil, schraubsystem. material: edelstahl AISI303, facettenschliff. plattenstärke: max. 8mm bzw. 11mm ohne ringe. seilstärke: max. Ø1,8mm.

morsetto in acciaio per pannelli con cavi. morsetto per cavi di acciaio o di nylon o per catenelle. il fissaggio del pannello e del cavo avviene tramite le brugole. anellini di protezione inclusi. fissaggio: morsetto per pannelli, sistema a brugola. materiale: acciaio AISI303, testina con sfaccettature. spessore del pannello: max. 8mm o 11mm senza anellini. spessore del cavo: max. Ø1,8mm.

steel univers

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steelFUS2047IX 10pcs

5kg 10

steel ceilingmatic

steel pinch

n° articolo | artikelnr. | product nr.

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

SALE *

25

mm

15mmstainless steel cable support, self-locking. universal ceiling fastener for steel cable or nylon thread.

mount the fastener, insert the cable. the self-locking mechanism holds the cable by pull. mounting: cable support, self-closing, easy, exact, safe. material: stainless steel AISI303. wall distance: 25mm. cable thickness: max. Ø1,2mm.

seilhalter in edelstahl, matic-system. universelle deckenbefestigung für stahlseil oder nylonschnur. deckenhalter montieren, seil in die klemme schieben. die selbstschliessende mechanik blockiert das seil auf zug. befestigung: seilhalter, matic-system, einfach, genau, sicher. material: edelstahl AISI303. wandabstand: 25mm. seilstärke: max. Ø1,2mm.

tirante in acciaio per cavi con sistema autobloccante. fissaggio a soffitto universale per cavi di acciaio o di nylon. montare il tirante a soffitto e inserire il cavo nel morsetto. il meccanismo di autobloccaggio trattiene automaticamente il cavo. materiale: acciaio AISI303. distanza dal soffitto: 25mm. spessore del cavo: max. Ø1,2mm.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steelFCM1525IX 10pcs

10kg 10

variable stainless steel panel support for cable. panel support for cable, chain or nylon thread. fixing of panel and cable with allen screws. mounting: panel support, variable fitting different thickness, screw system. material: stainless steel AISI303. panel thickness: max 10mm, more with longer allen screw. cable thickness: max. Ø1,8mm.

variabler edelstahl paneelhalter für seil. halter für stahlseil, kette oder nylonschnur. befestigung von paneel und seil mit madenschrauben. befestigung: paneelhalter für seil, variabel für diverse stärken, schraubsystem. material: edelstahl AISI303. plattenstärke: max.10mm, mehr mit längerer madenschraube. seilstärke: max. Ø1,8mm.

morsetto variabile in acciaio per pannelli con cavi. morsetto per cavi di acciaio o di nylon o per catenelle. il fissaggio del pannello e del cavo avviene tramite le brugole. fissaggio: morsetto per pannelli, variabile, per diversi spessori, sistema a brugola. materiale: acciaio AISI303. spessore del pannello: max. 10mm. grazie all’utilizzo di brugole piú lunghe è possibile fissare anche spessori maggiori. spessore del cavo: max. Ø1,8mm.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steelFPI0725IX 10pcs

5kg 10

255 347

combinations

combinations

SALE *

SALE *

15,62€156,20€

10,90€109,00€

19,90€199,00€

Page 56: KD Catalogue 2010 - FISSO

334

328 330 330 331 331 331 332 332 332 333 333 333 334 334 334 335 335 336 336 336 337 337 338 338 338 339 339

univers

panel support for cable. panel support for cable, chain or nylon thread. fixing of panel and cable with allen screws. material: plated brass. cable thickness: max. Ø1,8mm.

paneelhalter für seil. halter für stahlseil, kette oder nylonschnur. befestigung von paneel und seil mit madenschrauben. material: veredeltes messing. seilstärke: max. Ø1,8mm.

morsetto variabile in acciaio per pannelli con cavi. morsetto per cavi di acciaio o di nylon o per catenelle. il fissaggio del pannello e del cavo avviene tramite le brugole. materiale: ottone con cromatura. spessore del cavo: max. Ø1,8mm.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

panel support for cable, variable. panel support for cable, chain or nylon thread. fixing of panel and cable with allen screws. material: silver- or chrome-plated brass. cable thickness: max. Ø1,8mm.

paneelhalter für seil, variabel. halter für stahlseil, kette oder nylonschnur. befestigung von paneel und seil mit madenschrauben. material: veredeltes messing. seilstärke: max. Ø1,8mm.

morsetto variabile per pannelli con cavi. morsetto per cavi di acciaio o di nylon o per catenelle. il fissaggio del pannello e del cavo avviene tramite le brugole. materiale: ottone con cromatura. spessore del cavo: max. Ø1,8mm.

330 347

univers design

FU1549CM 20pcs

FU1549AR 20pcs

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

1box pz/st/pcFUD1329CM 20pcs

FUD1329AR 20pcs

330 347

loop clamp for cable. slide through steel cable or nylon thread forming a loop and fast it with allen screw. material: chrome-plated brass. cable thickness: max. Ø1,8mm.

schlaufenklemme für seil. stahlseil oder nylonschnur zur schlaufe durchschieben und mit madenschraube sichern. material: messing verchromt. seilstärke: max. Ø1,8mm.

fermacavo. far passare il cavo di acciaio o di nylon all’interno del fermacavo e bloccarlo con la brugola. materiale: ottone cromato. spessore del cavo: max. Ø1,8mm.

330 347

perla

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome 1box pz/st/pcFPE10CM 40pcs

5kg 20

5kg 40

5kg 20

1box pz/st/pc

oro | gold | gold

FU1549SZ 20pcs

FU1549GD 20pcs

nero | schwarz | black

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

combinations

combinations

combinations

SALE *

SALE *

SALE *

4,55€90,90€

5,09€101,80€

5,61€112,10€

6,12€122,30€

1,07€42,80€

2,60€52,00€

4,25€85,00€

Page 57: KD Catalogue 2010 - FISSO

335

339

fisso sign

348-371

special

340-347

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

230-275

fisso

soffi

tto

e ba

ndie

ra I

deck

e un

d fa

hne

I cei

ling

and

flag

sign

s

loop clamp for cable. slide through steel cable or nylon thread forming a loop and fast it with two allen screws. material: plated brass. cable thickness: max. Ø1,8mm.

schlaufenklemme für seil. stahlseil oder nylonschnur zur schlaufe durchschieben und mit zwei madenschrauben sichern. material: messing veredelt. seilstärke: max. Ø1,8mm.

fermacavo. far passare il cavo di acciaio o di nylon all’interno del fermacavo e bloccarlo con la brugola. materiale: ottone cormato. spessore del cavo: max. Ø1,8mm.

330 347

lasso

n° articolo | artikelnr. | product nr.

argento | silber | silver 1box pz/st/pcFLA1025AR 40pcs

5kg 40

347330347

anchor support for panel and cable, self-locking. versatile anchor support for cable or nylon thread. on top: hanging to tether or other vertical guiding. downwards: attaching panels. thanks to the self-locking system cable mounting is easy, quick and safe: insert the cable into the anchor, the self-locking mechanism holds the cable by pull. material: brass chrome-plated. cable thickness: max. Ø1,2mm.

anker für paneel und seil, matic-system. vielseitiger anker für stahlseil oder nylonschnur. oben: zum einhängen an spannseilen und anderen vertikalen führungen. unten: zur befestigung für paneele. seilbefestigung unkompliziert, schnell und sicher mit matic-system: seil in den anker schieben, die selbstschliessende mechanik blockiert das seil auf zug. material: chrom veredeltes messing. seilstärke: max. Ø1,2mm.

gancio per pannelli con sistema autobloccante. gancio multiuso per cavo di acciaio o di nylon. nella parte superiore si infila il cavo di acciaio, mentre nella parte inferiore si possono agganciare i pannelli. il fissaggio del cavo è semplice e veloce grazie al sistema autobloccante: inserire il cavo nel gancio, il meccanismo di autobloccaggio trattiene automaticamente il cavo. materiale: ottone cromato. spessore del cavo: max. Ø1,2mm.

hook

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome 1box pz/st/pcFHM1040CM 20pcs

10kg 20

combinations

combinations

2,85€114,00€

5,88€117,50€

Page 58: KD Catalogue 2010 - FISSO

336

328 330 330 331 331 331 332 332 332 333 333 333 334 334 334 335 335 336 336 336 337 337 338 338 338 339 339

panel connector for cable, double-sided, variable, screw-system. connect and suspend double panels. fastening with allen screws. material: brass plated. cable: max. Ø1,2mm.

paneelverbinder für seil, doppelseitig, variabel, schraubsystem. für die verbindung und befestigung von doppel-paneelen am stahlseil. befestigung mit madenschrauben. material: veredeltes messing. seil: max. Ø1,2mm.

connettore bifacciale per pannelli con sistema a brugola. per la connessione laterale di due pannelli su cavi di acciaio. il fissaggio avviene tramite una brugola. fissaggio: connettore bifacciale, a due lati, per pannelli su cavi di acciaio, con sistema a brugola. materiale: ottone cromato, spessore del cavo: max. Ø1,2mm.

panel connector for cable, doubleside, variable, matic system. connect and suspend double panels. fasten panels with allen screws, cable with self-locking system. material: plated brass. cable: max. Ø1,2mm.

paneelverbinder für seil, doppelseitig, variabel, maticsystem. für die verbindung und befestigung von doppel-paneelen am stahlseil. paneelbefestigung mit madenschrauben, seil mit maticsystem. material: messing veredelt. seil: max. Ø1,2mm

connettore bifacciale per pannelli, sistema autobloccante. per la connessione laterale di 2 pannelli su cavi di acciaio tramite brugola. il meccanismo di autobloccaggio trattiene automaticamente il cavo. materiale: ottone cromato. spessore del cavo: max. Ø1,2mm.

univers mini

univers matic

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

1box pz/st/pcFUB1518CM 20pcs

FUB1518AR 20pcs

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

1box pz/st/pcFMB1520CM 20pcs

FMB1520AR 20pcs

330

330

339

339

347

347

5kg 20

5kg 20

334347330

variable panel connector. plated brass support to connect panels with each other. can be adjusted to the panel thickness. fixing of panel with allen screws. material: plated brass. cable: max. Ø1,8mm.

variabler paneelverbinder. halter aus veredeltem messing für die verbindung von paneelen untereinander. flexibel einstellbar für diverse plattenstärken. befestigung mit madenschrauben. material: veredeltes messing. seil: max. Ø1,8mm

connettore bifacciale per pannelli, sistema autobloccante. morsetto in ottone lavorato per la connessione verticale di due panelli. connettore flessibile per pannelli con diversi spessori. il fissaggio avviene tramite le brugole. materiale: ottone cromato. spessore del cavo: max. Ø1,8mm.

union design

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

1box pz/st/pcFOD1340CM 20pcs

FOD1340AR 20pcs

20

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

combinations

combinations

combinations

SALE *

SALE *

SALE *

SALE *

3,95€79,00€

5,10€102,00€

5,50€109,90€

6,95€138,90€

6,50€129,90€

7,00€139,90€

Page 59: KD Catalogue 2010 - FISSO

337

339

fisso sign

348-371

special

340-347

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

230-275

fisso

soffi

tto

e ba

ndie

ra I

deck

e un

d fa

hne

I cei

ling

and

flag

sign

s

stainless steel panel connector. stainless steel support to connect one panel under the other. fixing of panel with allen screws, protecting rings included. mounting: panel connector. material: stainless steel AISI303, glossy finish.

paneelverbinder aus edelstahl. halter aus edelstahl für die verbindung von paneelen untereinander. befestigung mit madenschrauben, inklusive glasschutzringe. befestigung: paneelverbinder. material: edelstahl AISI303 glanzpoliert.

connettore in acciaio per pannelli. morsetto in acciaio inox per la connessione verticale di pannelli. il fissaggio avviene tramite le brugole. anellini di protezione inclusi. fissaggio: connettore di pannelli. materiale: acciaio inox AISI303 lucidato.

variable stainless steel panel connector. stainless steel support to connect one panel under the other. fixing of panel with allen screws. mounting: panel connector, variable fitting different thickness. material: stainless steel AISI303.

variabler paneelverbinder aus edelstahl. halter aus edelstahl für die verbindung von paneelen untereinander. befestigung mit madenschrauben. befestigung: paneelverbinder, variabel für diverse stärken. material: edelstahl AISI303.

connettore variabile in acciaio per pannelli. morsetto in acciaio inox per la connessione verticale di pannelli. il fissaggio avviene tramite le brugole. fissaggio: connettore variabile per pannelli con diversi spessori. materiale: acciaio inox AISI303.

317 347

steel union

steel unite

316 347316

317

n° articolo | artikelnr. | product nr.

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steelFNS2069IX 10pcs

10

n° articolo | artikelnr. | product nr.

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steelFUT0745IX 10pcs

10

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

combinations

combinations

SALE *

SALE *

18,90€189,00€

12,90€129,00€

Page 60: KD Catalogue 2010 - FISSO

338

328 330 330 331 331 331 332 332 332 333 333 333 334 334 334 335 335 336 336 336 337 337 338 338 338 339 339

uniplus

panel support for wall/ceiling. for wall- or ceilingmounted flagsigns. fixing of the panel with allen screws. mounting: panel support for wall/ceiling, screw system. material: plated brass.

paneelhalter für wand/decke. für direkte wand- oder deckenmontage von auslegern und fahnenschildern. befestigung des paneels mit madenschrauben. befestigung: paneelhalter für wand/decke, schraubsystem. material: veredeltes messing.

morsetto a bandiera per parete o soffitto. per montaggi di pannelli a bandiera o direttamente a soffitto. il fissaggio del pannello avviene tramite le brugole. fissaggio: morsetto a bandiera con sistema a brugola. materiale: ottone con cromatura.

35

mm

57

mm

30mm

14

mm

15mm 8mm

4m

m

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

1box pz/st/pc

339

variable panel support for wall/ceiling. for wall- or ceilingmounted flagsigns. adjustable to panel thickness. fixing of the panel with allen screws. mounting: panel support for wall/ceiling, variable, screw system. material: plated brass.

variabler paneelhalter für wand/decke. für direkte wand- oder deckenmontage von auslegern und fahnenschildern. flexibel für diverse plattenstärken. befestigung des paneels mit madenschraube. befestigung: paneelhalter für wand/decke, variabel, schraubsystem. material: veredeltes messing.

morsetto variabile a bandiera per parete o soffitto. per montaggi di pannelli a bandiera o direttamente a soffitto. morsetto flessibile per pannelli con diversi spessori. il fissaggio del pannello avviene tramite le brugole. fissaggio: morsetto variabile a bandiera con sistema a brugola. materiale: ottone cromato

339

uniplus style

FUP3060CM 20pcs

FUP3060AR 20pcs

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

1box pz/st/pcFSUP1535CM 20pcs

FSUP1535AR 20pcs

339

5kg 20

5kg 20

panel support for wall/ceiling. for wall- or ceilingmounted flagsigns. fixing of the panel with allen screws. protecting rings included. mounting: panel support for wall/ceiling, screw system.

edelstahl paneelhalter für wand/decke. für direkte wand- oder deckenmontage von auslegern und fahnenschildern. befestigung des paneels mit madenschrauben. inklusive glasschutzringe. befestigung: paneelhalter für wand/decke, schraubsystem. material: edelstahl AISI303.

morsetto a bandiera in acciaio per parete o soffitto. per montaggi di pannelli a bandiera o direttamente a soffitto. il fissaggio del pannello avviene tramite le brugole. anellini di protezione inclusi. fissaggio: morsetto a bandiera con sistema a brugola. materiale: acciaio inox AISI303.

steel uniplus

n° articolo | artikelnr. | product nr.

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steelFUPS3052IX 10pcs

3kg 10

combinations

combinations

combinations

7,80€155,90€

8,56€171,10€

9,17€183,40€

9,61€192,20€

19,16€191,60€

Page 61: KD Catalogue 2010 - FISSO

339

339

fisso sign

348-371

special

340-347

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

230-275

fisso

soffi

tto

e ba

ndie

ra I

deck

e un

d fa

hne

I cei

ling

and

flag

sign

s

339

steel wall pinch

0-10

32

mm

25

mm

7m

m

15

mm

7mm 7mm

18mm

4m

m 4

mm

variable panel support for wall/ceiling. for wall- or ceilingmounted flagsigns. fixing of the panel with allen screws. mounting: panel support for wall/ceiling, screw system, variable fitting different thickness. material: stainless steel AISI303.

variabler edelstahl paneelhalter für wand/decke. für direkte wand- oder deckenmontage von auslegern und fahnenschildern. befestigung des paneels mit madenschrauben. befestigung: paneelhalter für wand/decke, variabel für diverse stärken, schraubsystem. material: edelstahl AISI303.

morsetto variabile a bandiera in acciaio per parete o soffitto. per montaggi di pannelli a bandiera o direttamente a soffitto. il fissaggio del pannello avviene tramite le brugole. fissaggio: morsetto variabile a bandiera con sistema a brugola. materiale: acciaio inox AISI303.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steelFWP0732IX 10pcs

3kg 10

339

panel support for wall/ceiling/floor. mount with punto signs and panels but also shelfs in any position and angle. punto can be mounted on wall, ceiling or floor. use punto for a lot of purposes material: plated brass.

paneel- und ablagenhalter für wand/decke/boden. befestigen sie mit fisso punto schilder und paneele, aber auch ablagen in jeder position und in jedem winkel. punto lässt sich wand-, decken- oder bodenmontieren mit vielfältigen anwendungsmöglichkeiten. material: veredeltes messing.

supporto per pannelli e ripiani per parete/soffitto o da banco. grazie a punto possono venir fissate targhe e pannelli ma anche ripiani e piccoli scaffali in qualsiasi posto e posizione. materiale: ottone con cromatura.

punto

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

1box pz/st/pcFPT4020CM 10pcs

FPT4020AR 10pcs

105kg

button

variable sandwich panel connector. connecting sandwich-panels ceiling-suspended or as flagsign safely? button the plated brass fastener connects your panels. material: plated brass. panel hole: Ø>4mm.

connettore variabile per pannelli a sandwich. volete tener uniti pannelli a sandwich appesi a soffitto o a bandiera? grazie a button, i vostri pannelli vengono tenuti uniti in modo elegante e sicuro. materiale: ottone con cromatura, foro del pannello: Ø>4mm.

variabler sandwich paneelverbinder. sandwich-systeme deckenabgehängt oder als ausleger-schild sicher verbinden? button der verschluss aus veredeltem messing hält ihre paneele zusammen. material: veredeltes messing.lochbohrung: Ø>4mm.

336342338334

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

1box pz/st/pcFBT1304CM 40pcs

FBT1304AR 40pcs

40

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

oro | gold | goldFBT1304GD 40pcs

combinations

combinations

combinations

SALE *

SALE *

24,90€249,00€

10,68€106,80€

11,23€112,30€

2,82€112,90€

2,96€118,20€

3,25€130,00€

Page 62: KD Catalogue 2010 - FISSO

340

alles für die spezielle anwendung: halter für tisch- und preisschilder sowie ablagen, verbinder und stecksysteme, in stahl, veredeltem messing oder kunststoff

spezialeverything for the very special application:

holder for countersigns or price tags and shelfs, connectors and module systems, made of stainless steel, plated brass or synthetics

specialtutto quello che serve per applicazioni

speciali: sostegni per targhette da tavolo, segnaposto e porta messaggi, come anche ripiani, connettori e sistemi di fissaggio in acciaio, in ottone lavorato o in materiale plastico.

speciali

specialispezialspecial

fisso

Page 63: KD Catalogue 2010 - FISSO

341

fisso

spec

iali

I spe

zial

I sp

ecia

l

343croco cube

343croco cup aven

345

345

344

346connector

347artrail

344antenna

antenna base

arco343

punto342

table342

desk

Page 64: KD Catalogue 2010 - FISSO

342

342 342 343 344 345 345343 343 344 346 347

339

sign support for counter, variable plug-screwsystem. desk is your choice when you look for a fancy counter sign support. put the allen screw through the panel, screw on body and head. with the position of the hole you adjust the inclination of the sign: the higher the hole the more the panel leans back. adapted for single signs as well as for sandwich-systems. material: plated brass or anodized aluminium. hole: Ø4mm

thekeninfo, variables steck-schraubsystem. desk extravagant und variabel, ihre lösung für counterpräsentation. gewindestift durch das paneel stecken, mit body und kopf verschrauben. durch positionierung der lochbohrung bestimmen sie die neigung des aufstellers: je höher die bohrung, desto mehr neigung erhält das paneel. für einzelpaneel wie sandwich-systeme gleichermassen geeignet. material: messing veredelt oder eloxiertes aluminium. lochbohrung: Ø4mm.

supporto da tavolo variabile con sistema a brugola. desk, elegante e variabile, è la soluzione ideale per le vostre informazioni da tavolo e da banco. inserire il pannello nella brugola e fissarlo con la testina anteriore. grazie alla posizione del foro da praticare, si puó scegliere e definire l’inclinazione del pannello: piú in alto è il foro, maggiore sarà l’inclinazione del pannello. per pannelli singoli come anche per sistemi a sandwich. materiale: ottone cromato o alluminio anodizzato. foro del pannello: Ø4mm.

desk

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

alluminio color argento | alu silber | silver aluminium

argento | silber | silver

1box pz/st/pcFDK0975CM 10pcs

FDK0975AL

FDK0975AR

10pcs

10pcs

stylish sign support for counter. convenient and elegant support for table and counter. signs, frames, or name cards stand firm with table support. suitable for all materials like glass, wood, acrylic or metal. the panels are fixed with the allen screw on the rear side. material: plated brass.

informazioni da tavolo con stile. soluzione design pratica ed elegante per espositori da tavolo e da banco. appoggio stabile per segnaposto, cartellini di informazione, e cornici in vetro, legno, acrilico o metallo. il fissaggio avviene tramite la brugola nascosta sotto la base del supporto. materiale: ottone con cromatura.

thekeninfo mit stil. praktische und elegante designlösung für tisch- und thekenaufsteller. stabiler stand für schilder, tischkarten oder fotorahmen. befestigung erfolgt mit der auf der unterseite verdeckt liegenden madenschraube. material: messing veredelt.

307339

table

n° articolo | artikelnr. | product nr.

combinations

combinations

cromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

1box pz/st/pcFT1548CM 20pcs

FT1548AR 20pcs

10

20

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

FT1548SZ 20pcsnero | schwarz | black

SALE *

SALE *

SALE *

5,20€52,00€

3,34€

5,50€

33,40€

55,00€

3,95€79,00€

4,45€89,00€

3,45€69,00€

Page 65: KD Catalogue 2010 - FISSO

343

special

340-347

fisso sign

348-371

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

fisso

spec

iali

I spe

zial

I sp

ecia

l

combinations

punto

croco cube

croco cup

339

panel support for wall/ceiling/floor. mount with punto signs and panels but also shelfs in any position and angle. punto can be mounted on wall, ceiling or floor. use punto for a lot of purposes: small shelfs or wall racks, ceiling and wall mounted for partition or for your name plate on desk and counter. material: plated brass.

paneel- und ablagenhalter für wand/decke/boden. befestigen sie mit fisso punto schilder und paneele, aber auch ablagen in jeder position und in jedem winkel. punto lässt sich wand-, decken- oder bodenmontieren mit vielfältigen anwendungsmöglichkeiten: u.a. als counterschild. material: veredeltes messing.

supporto per pannelli e ripiani per parete/soffitto o da banco. grazie a punto possono venir fissate targhe e pannelli ma anche ripiani e piccoli scaffali in qualsiasi posto e posizione. punto infatti si puó utilizzare a parete, a soffitto o da banco, offrendo svariate possibilità di applicazione: anche come base per segnaposto da tavolo. materiale: ottone con cromatura.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

1box

1box

pz/st/pc

pz/st/pc

FPT4020CM

CRCUBVE

CRCUBBL

CRVENT40

10pcs

16pcs

16pcs

40pcs

FPT4020AR

CRCUBWE

CRCUBRS

CRROS25

10pcs

16pcs

16pcs

40pcs

105kg

croco cube. peppige clips in vier farben. material: clip vernickelt, würfel kunststoff. höhe: 120mm. würfel: 25mm kantenlänge. packung: 16st.

croco cube. cool clips in four different colours. material: clip nickel-plated, cube synthetics. height: 120mm. cube: 25mm edge length. box: 16pcs.

croco cube. accattivanti cubetti con morsetti in 4 colori. materiale: morsetto nichelato, cubetto in materiale plastico. altezza: 120mm. cubetto: ogni lato 25mm. confezione: 16pz.

verde | grün | green

bianco | weiss | white

blu | blau | blue

rosso | rot | red

croco cup

croco rosett

croco cup. clip mit saugnapf, zur befestigung auf glatten oberflächen, abnehmbar. material: clip vernickelt, saugnapf transparent, Ø40mm. packg.: 40st. croco rosett. clip mit ROSETT zur befestigung mit silicon, doppel- oder sekundenkleber auf glatten und rauen flächen. material: clip vernickelt, ROSETT messing verchromt Ø25mm. packg.: 40st.

croco cup. clip with suction cup for smooth surfaces, removable. material: clip nickel-plated, suction cup transparent, Ø40mm. box.: 40pcs. croco rosett. clip with ROSETT, mount with silicon, adhesive tape or superglue on all surfaces. material: clip nickel-plated, ROSETT chrome-plated brass Ø25mm. box.: 40pcs.

croco cup. morsetto a coccodrillo con ventosa, per applicazioni non permanenti su superfici lisce. materiale: morsetto nichelato, ventosa trasparente, Ø40mm. conf.: 40pz. croco rosett. morsetto a coccodrillo per il fissaggio su tutte le superfici con silicone, colla o biadesivo. materiale: morsetto nichelato, ROSETT ottone cromato Ø25mm. conf.: 40pz

1

1

2

2

SALE *

SALE *

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

1box pz/st/pc

10,68€106,80€

11,23€112,30€

1,90€

1,90€

30,40€

30,40€

1,90€

1,90€

30,40€

30,40€

1,56€62,50€

2,30€92,00€

Page 66: KD Catalogue 2010 - FISSO

344

342 342 343 344 345 345343 343 344 346 347

antenna

aven

antenna clip. infinitely adjustable for height in four sizes with very strong alligator crimp. in combination with antenna base for price tags, decoration of the shop window, as table display or information support. even suitable for the presentation of small and lightweight objects. material: chrome-plated brass, crimp nickel-plated. box: 5pcs.

antenna clip. stufenlos höhenverstellbare teleskop-antenne in vier grössen mit extra starker krokodilklemme. zusammen mit antenna basis für die preisauszeichnung, zur schaufenstergestaltung, als tischaufsteller oder infohalter. auch für die präsentation kleiner, leichter objekte geeignet. material: messing verchromt, clip vernickelt. packung: 5st.

antenna con morsetto a coccodrillo. regolabili in altezza grazie ai bracci telescopici, disponibili in 4 formati, tutti dotati di un robusto morsetto a coccodrillo. in combinazione con le basi per antenne per l’esposizione di prezzi o informazioni, in vetrina, come segnaposto o porta-messaggi. ideali anche per la presentazione di oggetti piccoli e leggeri. materiali: ottone cromato, morsetto nichelato. confezione: 5pz.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

AVENCR

FA50150

10pcs

50-150+40mm, 5pcs

AVENFI

FA90350

AVEN4010

FA165830

10pcs

90-350+40mm, 5pcs

10pcs

165-830+50mm, 5pcs

1

1

1

1 2 3 4

1

2

2

2

2

3

3

3 44

3

1box

1boxantenna

pz/st/pc

pz/st/pc

transparent suction cups ø40mm, with croco clip, M4 thread or M4 threaded pin and hex nut.

ventose trasparenti ø40mm con pinza croco, filetto interno M4 o vite da M4 e dado esagonale.

transparente saugnäpfe ø40mm mit crocoklemme, mit M4 gewinde oder M4 gewindestift und mutter

FA2351200 235-1200+50mm, 5pcs

FAB2025 20x25mm

FAB2525 25x25mm

FAB4020 40x20mm

FAB5010 50x10mm

2,75€

1,90€

27,50€

9,50€

2,09€

2,08€

1,17€

4,88€5,80€

20,90€

10,40€

11,70€

24,40€29,00€

Page 67: KD Catalogue 2010 - FISSO

345

special

340-347

fisso sign

348-371

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

fisso

spec

iali

I spe

zial

I sp

ecia

l

antenna base

arco

antenna base: hernisphere, flat, conic or as a stick. material: brass chrome-plated, with thread for antenna clip. box: 5pcs.

basi per antenne: a semicerchio, piatta, conica o a punta. in combinazione con le antenne. materiale: ottone cromato con filettatura per il sostegno delle antenne. confezione: 5pz.

antenna basis: halbrund, flach, konisch oder als steckfuss. material: messing verchromt, mit gewinde für antenna clip. packung: 5st.

antenna arc. connector for 180° turn of antenna. simply screw on. material: stainless steel, huls brass nickel-plated, with thread for antenna clip. box: 5pcs.

arco per antenna. connettore 180° con bussola per antenna. semplicemente avvitare. materiale: acciaio inox, bussola ottone nichelato, con filettatura per il sostegno delle antenne. confezione: 5pz.

antennenbogen. 180° verbinder mit gewindehülse für antennen. einfach anschrauben. material: edelstahl, hülse messing vernickelt, mit gewinde für antenna clip. packung: 5st.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

FAB2025

FARC180

FAB4020

20x25mm, 5pcs

5pcs

40x20mm, 5pcs

FAB2525

FAB5010

25x25mm, 5pcs

50x10mm, 5pcs

1

3

2

4

1box

1box

pz/st/pc

pz/st/pc

1 32 4

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

* fino ad esaurimento scorte | solange vorrat reicht | while stock last

SALE *

SALE *

SALE *

3,18€

2,20€

9,20€

15,90€

11,00€

46,00€2,90€

6,48€

14,50€

32,40€

Page 68: KD Catalogue 2010 - FISSO

346

342 342 343 344 345 345343 343 344 346 347

connector

A A

AA

A

A A

A

B

BB

B

B

B

BB

C

C

E E

EE

FF

F

F

G

D

DD

D

A

A A

A

A B C

FED

G H

shelf 330x330x5mm

schlagfeste eckverbinder aus glasgrünem polycarbonat für cuben nach dem baukasten-system. gestalten sie ihre persönliche vitrine mit connector eckhaltern und 5mm-paneelen. die beispielskizzen helfen Ihnen bei der richtigen auswahl der entsprechenden eckverbinder. eine tolle sache für shop, showroom, museum, schaufenster und homebereich.

shock-resistant panel-connector made of glassgreen polycarbonate for modular cube systems. create your personal vitrine with 5mm-panels and connectors. the drawings with examples help you choosing the right parts. it's a peach for shop, showroom, museum, shop window and home as well.

sistema modulare per vetrine ad incastro. realizzate la vostra personalissima vetrina con pannelli da 5mm ed i fissaggi angolari connector in policarbonato color vetro. a seconda della forma e delle dimensioni della vostra applicazione, ordinate i singoli pezzi che vi servono. gli esempi qui riproposti vi aiutano nella scelta del fissaggio giusto. ideale per negozi, showroom, musei, vetrine e anche per l’arredamento di casa.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

FCONA

FCONE

CONC

FCONG

1pc

1pc

1pc

1pc

FCON330PL

FCONB

FCONF

FCOND

1pc

1pc

1pc

shelf, transparent acrylic, 330x330x5mm

A

E

C

G

B

F

D

H

pz/st/pc

0,80€

1,50€

1,00€

2,60€

0,90€

2,00€

1,20€

15,50€

Page 69: KD Catalogue 2010 - FISSO

347

special

340-347

fisso sign

348-371

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

fisso

spec

iali

I spe

zial

I sp

ecia

l

the art of presentation. fly rail in combination with point, perla and hook, ideal not only for galleries and museums, but also for decorators, shop fitters and booth builders. quickly mounted, exchange and positioning is quick and easy anytime. put hook on top and below: one object upon the other is no problem. our special. the straight tip: use FLY LOT and create an elegant suspended system. order: choose freely according to your application the quantity of the single components.

die kunst der präsentation. fly rail kombiniert mit point, perla und hook, ideal nicht nur für galerien und museen, sondern auch für inneneinrichter, dekorateure, messe- und ladenbauer. schnell montiert, austausch wie positionierung jederzeit einfach und bequem. mit HOOK oben und unten: mehrere objekte übereinander kein problem. unser tip: mit fly lot ein elegantes spannsystem. bestellung: ganz flexibel wählen Sie je nach grösse Ihrer anwendung die menge der einzelnen komponenten.

l’arte della presentazione. fly rail in combinazione con point, perla e hook, è ideale non solo per gallerie e per musei, ma puó diventare un ottimo strumento anche per arredatori d’interni, decoratori e per allestitori di fiere e negozi. veloce da montare, facile e comodo da cambiare e posizionare. utilizzate piú HOOK per presentare oggetti uno sotto l’altro. un consiglio: grazie a fly lot è possibile creare un elegante sistema in tensione. ordine: scegliete liberamente i componenti singoli in base alle esigenze del vostro allestimento.

alluminio | aluminium | aluminium

inox | stahl | steel

inox | edelstahl | stainless steel

artrail

n° articolo | artikelnr. | product nr.

cromo | chrom | chrome

cromo | chrom | chrome

cromo | chrom | chrome

1box 40pcs

1box 40pcs

1box 20pcs

1box

1box

pz/st/pc

pz/st/pc

pz/st/pc

pz/st/pc

1m

1m

FPO1512CM

FPE10CM

FHM1040CM

AFIL05

AFILIX05

ABOB500

AFILIX500

AFIL25

AFILIX25

YRAIL20402000 2mm

Ø1,7mm, 5m

Ø1,2mm, 5m

Ø1,7mm, 25m

Ø1,2mm, 25m

Ø1,7mm, 500m

Ø1,2mm, 500m

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

254335335

combinations

ARTRAIL

POINT

PERLA

HOOK

2,34€

1,07€

5,88€

1,68€

2,34€

0,35€

0,84€

0,76€

1,04€

43,40€

93,40€

42,80€

117,50€

8,40€

11,70€

175,00€

419,00€

19,00€

25,90€

Page 70: KD Catalogue 2010 - FISSO

348

informationsträger in allen variationen: acryl, glas oder papier, gerundet oder rechteckig, mit und ohne löcher, für einschub oder beschriftung, komplette sets mit wandhalter, in allen gängigen grössen.

beschilderung und information

information carriers of all kinds: acrylic, glass or paper, rounded or square, with and without holes, with insert for information or for labeling, complete sets with spacers and signs, in all common sizes.

signage and information

porta-informazioni per tutti i gusti: in acrilico, in vetro, cartacei, arrotondati o squadrati, con o senza fori, da personalizzare o dove inserire direttamente le informazioni, set completi con distanziali, in tutti i formati piú comuni.

segnaletica e informazione

segnaletica e informazionebeschilderung und informationsignage and information

fisso

Page 71: KD Catalogue 2010 - FISSO

349

fisso

349

segn

alet

ica

e in

form

azio

ne |

bes

child

erun

g un

d in

form

atio

n |

sign

age

and

info

rmat

ion

356lux board

357clipper

358

366

359

367 368 369 370-371

360magnedoor

pylo

mago magnedoor

pylo poster ipoint media ipoint maxipack

lumo cartbox vetrina top vetrina fireman minitotem

350 351 355clamper

353 354set infoquick linfor

352 glass & steelpixquick pixquick silver

361 362 363 364 365

Page 72: KD Catalogue 2010 - FISSO

350

350 352351 353 354 355 356 357 359 360358 361 362 363 364 365 366 367 369368 370,371

pixquickn° articolo | artikelnr. | product nr.

ordinare supporto PQSA6PL a parte | stütze PQSA6PL extra bestellen | order support PQSA6PL extra*

PQSA6PL support for A6 and A6 large, 1pc

PQA6 pixquick A6, 1pc

PQA6L pixquick A6L, 1pc

PQA5 pixquick A5 incl. support, 1pc

PQA4 pixquick A4 incl. support, 1pc

vert

ical

horizontal

vert

ical

horizontal

pixquick é ideale come espositore da banco o da parete, é a prova di polvere e non ha cornici laterali che impediscano la corretta visione dell’informazione. ideale soprattutto proprio per quelle informazioni che debbano essere cambiate frequentemente. pixquick si puó aprire da entrambi i lati, semplicemente spostando il pannello frontale o togliendolo completamente: basta una leggera pressione sugli angoli. policarbonato di alta qualitá ed un processo produttivo moderno e tecnologico garantiscono al prodotto design, durata di vita notevole, uniformitá delle dimensioni ed un aspetto decisamente gradevole.

pixquick is a perfectly functional frameless and dust proof counter or wall display, ideal for information that has to be changed frequently. the front panel can be opened in either direction or removed completely by simply pushing the corners. high grade polycarbonate and a state-of-the-art production process guarantees a long-lasting design product with constant size and a perfect look.

pixquick als funktioneller thekenaufsteller oder als wanddisplay präsentiert optimal auch häufig zu wechselnde info, rahmenlos und staubgeschützt. zum öffnen kann das frontpaneel nach beiden seiten aufgeklappt oder komplett abgenommen werden. ein einfacher druck auf die ecken genügt. hochwertiges polycarbonat und produktionsverfahren nach dem letzten stand der technik garantieren ein langlebiges designprodukt mit masstreue und perfekter optik.

pixquick

PUSH

girate pixquick per cambiare facilmente formato da orizzontale a verticale e viceversa

im handumdrehen von vertikal auf horizontal umstellen

just rotate for vertical or horizontal position

possibilitá di diversi gradi di inclinazione cambiando la posizione del supporto da tavolo

verschiedene neigungen möglich durch verstellen der stütze

different inclinations by changing the support

1

2

3

4

5

210mm

148m

m

148mm

105m

m

105mm

210m

m

210mm

297m

m

32 41

2

your print!

*

*

pixquick A6 large

MADE IN EU design by KD

per aprire pixquick sganciare o rimuovere il pannello frontale

zum öffnen frontpaneel aufklappen oder abnehmen

to open: expand or remove front panel

®

10

19,80€

14,90€

12,00€

2,96€

17,60€

14,90

Page 73: KD Catalogue 2010 - FISSO

351

special

340-347

fisso sign

348-371

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

fisso

segn

alet

ica

e in

form

azio

ne |

bes

child

erun

g un

d in

form

atio

n |

sign

age

and

info

rmat

ion

pixquick, dal brillante design, apre nuovi scenari nell’ambito delle tecniche di presentazione ed esposizione. il pannello frontale puó venir solo aperto oppure staccato completamente, garantendo cosí un cambio delle informazioni pratico e veloce. la chiusura di sicurezza è adatta anche per le persone mancine. grazie alla particolaritá del design, le vostre presentazioni saranno a prova di polvere e senza cornici laterali che impediscano la corretta visione del messaggio. il policarbonato infrangibile e resistente ai raggi uv rende pixquick robusto e durevole, mentre la stampa ad iniezione garantisce l’uniformitá delle dimensioni ed un’alta qualitá del prodotto. particolarmente elegante, pixquick silver ha il retro verniciato di color argento metalizzato. come pixquick, anche pixquick silver é disponibile nei formati piú comuni per il montaggio a parete.

pixquick mit seinem cleveren design eröffnet der präsentationstechnik neue dimensionen. das frontpaneel wird aufgeklappt oder ganz abgenommen und garantiert ebenso schnellen wie einfachen infoaustausch. der sicherheitsverschluss ist für links- und rechtshänder gleichermassen geeignet. das besondere design präsentiert rahmenlos und staubgeschützt. schlagfestes und uv-beständiges polycarbonat macht pixquick langlebig und robust. masstreue und höchste produktqualität sichert das spritzguss-verfahren. besonders elegant ist pixquick silver mit seiner silbermetallic lackierten rückseite. erhältlich ist pixquick silver in den gängigsten formaten für die wandmontage.

pixquick’s smart design opens new dimensions to presentation techniques. the removable hinged front panel guarantees quick and easy information exchange. the locking mechanism is suitable to both left and right-handed people. its special design presents frameless and dust proof information. shock and uv resistant polycarbonate renders pixquick long-lasting and robust. die casting ensures consistency of size and the highest product quality. pixquick silver is especially elegant with its metallic silver coated rear part. pixquick silver is available in most common sizes for wall mounting.

pixquick silver

pixquick silver A6

possibilitá di diversi gradi di inclinazione cambiando la posizione del supporto da tavolo

verschiedene neigungen möglich durch verstellen der stütze

different inclinations by changing the support

1

210mm

148m

m

148mm

105m

m

105mm

210m

m

210mm

297m

m

32 41

MADE IN EU design by KD

n° articolo | artikelnr. | product nr.

PQARA4 pixquick silver A4, 1pc4

PQARA5 pixquick silver A5, 1pc3

PQARA6 pixquick silver A6, 1pc1

PQARA6L pixquick silver A6L, 1pc2

pixquick silver

®

10

24,50€

24,50€

29,70€

38,50€

28,00€

Page 74: KD Catalogue 2010 - FISSO

352

350 352351 353 354 355 356 357 359 360358 361 362 363 364 365 366 367 369368 370,371

elegante sistema a sandwich in vetro e acciaio inox. il raffinato set per segnaletica di informazione e direzione. due lastre di infoglas nei 5 formati piú comuni, complete rispettivamente di 2 o 4 distanziali steel 15 con anellini di protezione e materiale per il montaggio. fissaggio su vetro? nessun problema grazie a fisso rosett. fissaggio: sistema di fissaggio con chiusura di sicurezza, a prova di manomissioni. materiale: acciaio inox AISI304, testina sfaccettata, vetro di sicurezza temperato, 4 mm, angoli sfaccettati a 45°. distanza dalla parete: 15mm.

edles edelstahl-glas-sandwichsystem. das hochwertige set für information, orientierung und beschil-derung. zwei infogläser in fünf gängigen grössen komplett mit zwei bzw. vier steel15 haltern, glasschutzringen und montage-material. befestigung auf glas? mit fisso rosett kein problem. befestigung: stecksystem mit arretierung, manipulationssicher. material: halter: edelstahl AISI304, facettenschliff. glas:temperiertes sicherheitsglas, 4mm, kanten mit 45°-facetten-schliff. wandabstand: 15mm.

noble sandwich-system in stainless steel and glass. the high-class set for information, orientation and signage. two infoglass in five common sizes completely with two resp. four steel15 spacers, glass protecting rings, screws and dowels. fastening on glass? no problem with fisso rosett. mounting: plug-interlocksystem, tamper-proof. material: spacer: stainless steel AISI304, facetted surface. glass: tempered glass, 4mm, edges grinded 45°. wall distance: 15mm.

A7 (80x150mm): SETIGA7 1 set

A6 (135x150mm): SETIGA6 1 set

150x150: SETIG150 1 set

A4 (337x215mm): SETIGA4 1 set

A3 (460x300mm): SETIGA3 1 set

infoglass & steel 15

SETIG150

MADE IN EU design by KD

24,20

25,70

39,00

53,90

64,30

39,-

price for this combination

Page 75: KD Catalogue 2010 - FISSO

353

special

340-347

fisso sign

348-371

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

fisso

segn

alet

ica

e in

form

azio

ne |

bes

child

erun

g un

d in

form

atio

n |

sign

age

and

info

rmat

ion

292

set completo a tasca per un cambio di informazioni facile e veloce. cambiare informazioni in ogni momento, senza utensili e velocemente? nessun problema grazie alla tasca infoquick. il set si compone di una tasca in plex nei 4 formati piú comuni e di 2 o 4 distanziali midi in argento satinato o cromo lucido e di materiale per il montaggio. fissaggio: sistema di fissaggio con chiusura laterale di sicurezza, a prova di manomissioni. materiale: distanziale in ottone con cromatura della superficie in color argento o cromo; pannello in acrilico trasparente piegato a tasca. distanza dalla parete: 21mm.

komplettset mit einschub: infowechsel schnell und bequem. info-austausch jederzeit ohne werkzeug, schnell und unkompliziert? mit der einschubtasche von infoquick kein problem. das infoset erhalten Sie in vier grössen komplett mit 2 oder 4 haltern fisso midi in silber oder chrom und montagematerial. befestigung: stecksystem mit arretierung, manipulationssicher. material: halter: messing oberflächenveredelt in silber und chrom. infoquick: acrylglas transparent, gebogen mit einschub. wandabstand: 21mm.

infoset with slide-in pocket: exchange quick and easy. information exchange anytime without any tools, fast and easy? that's no problem with the slide-in pocket of infoquick. the infoset comes in four sizes, completely with 2 or 4 fisso midi spacers, silver or chrome including screws and dowels. mounting: plug-interlocksystem, tamper-proof. material: spacers: brass, silver- or chrome-plated. wall distance: 21mm.

argento/silber/silverSETIQA7AR 1setA7 (80x150mm):

cromo/chrom/chromeSETIQA7CM 1set

argento/silber/silverSETIQA6AR 1set

cromo/chrom/chromeSETIQA6CM 1set

argento/silber/silverSETIQA5AR 1set

cromo/chrom/chromeSETIQA5CM 1set

argento/silber/silverSETIQA4AR 1set

cromo/chrom/chromeSETIQA4CM 1set

set infoquick & midi

A7 (80x150mm):

A6 (135x150mm):

A6 (135x150mm):

A5 (210x148):

A5 (210x148):

A4 (337x215mm):

A4 (337x215mm):

MADE IN EU design by KD

combinations

SETIQA4AR

13,90

12,90

17,70

16,70

26,70

25,70

48,20

46,20

48,20

price for this combination

Page 76: KD Catalogue 2010 - FISSO

354

350 352351 353 354 355 356 357 359 360358 361 362 363 364 365 366 367 369368 370,371

linforMADE IN EU design by KD

linforn° articolo | artikelnr. | product nr.

LINFORA5TR

LINFORA4TR

LINFORA3TR

linfor A5 transparent, 1pc

linfor A4 transparent, 1pc

linfor A3 transparent, 1pc

4

5

6

LINFORA6TR linfor A6 transparent, 1pc3

LINFORA7TR

LINFORA8TRlinfor A7 transparent, 1pc

linfor A8 transparent, 1pc

2

1

A6A7A8

5 6

A5

A4

A3

321 4

90°

lean design and light weight characterize linfor, the perfect low budget information presenter. it is best for mounting on smooth surface like glass. plastic die-cast with flexible cover sheet and transparent double adhesive tape guarantee accurate dimensions and easy exchange. linfor is available in the most common DIN formats.

schlank in optik und gewicht ist linfor die günstige und schnelle einzelblatt präsentation v.a. für montage auf glatten oberflächen. kunststoff-spritzguss mit flexibler cover-folie und transparentem doppelkleber garantieren masstreue und unkompliziertes auswechseln. erhältlich ist linfor in den gängigen DIN formaten.

leggero di aspetto e di peso, linfor è la soluzione più conveniente e veloce per l'esposizione di fogli singoli, in particolare per applicazioni su superfici lisce. materiale plastico stampato ad iniezione, foglio protettivo flessibile e biadesivo trasparente : per una garanzia di tenuta, uniformità delle dimensioni ed un cambio veloce delle informazioni. linfor è disponibile nei formati DIN più comuni.

start march 2010

5

linfor A4

5,50€

9,00€

16,80€

3,90€

3,40€

2,90€

9,-

Page 77: KD Catalogue 2010 - FISSO

355

special

340-347

fisso sign

348-371

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

fisso

segn

alet

ica

e in

form

azio

ne |

bes

child

erun

g un

d in

form

atio

n |

sign

age

and

info

rmat

ion

14

elegantes klemmsystem für paneele ohne bohrung. paneele diverser stärken werden ohne bohrung sicher befestigt. clamper kann ein- oder zweiseitig, im sandwichsystem oder mit einzelpaneelen verwenden. temperierte gläser gängiger grössen haben wir für sie zusammengestellt.

elegant clamp system for panels without holes. panels of different thicknesses are safely fastened without holes. you can use clamper in different lengths, on one or two sides, as sandwich system or with single panels. we provide you also with tempered glass panels in the most common sizes.

elegante sistema ad incastro per pannelli privi di fori. pannelli di spessore diverso potranno essere assicurati senza bisogno di fori. clamper puó essere usato in diverse lunghezze, mono o bifacciale, per sistemi a sandwich o per singoli pannelli. abbiamo selezionato per voi pannelli di vetro temperato nei formati piú comuni.

clamper

n° articolo | artikelnr. | product nr.

tempered glass

profile

FCL60

FCL300

FCL150300VE

clamper 60mm,1pc

clamper 300mm,1pc

glass 150x300mm,1pc

FCL100

FCL900

FCL2000

FCL400

FCL300450VE

clamper 100mm,1pc

clamper 900mm,1pc

clamper 2000mm,1pc

clamper 400mm,1pc

glass 300x450mm,1pc

FCL200

FCL150150VE

FCL600

FCL450600VE

clamper 200mm,1pc

glass 150x150mm,1pc

clamper 600mm,1pc

glass 450x600mm,1pc

clamper

1

2

3

4

5

6

10

11

12

7

8

9

MADE IN EU design by KD

2 9+

11,70€

70,90€

89,00€

29,20€

23,50€

10,00€

22,50€

12,50€

16,70€

7,50€

50,00€

35,00€

price for this combination

19,20

Page 78: KD Catalogue 2010 - FISSO

356

350 352351 353 354 355 356 357 359 360358 361 362 363 364 365 366 367 369368 370,371

nobile: lavagna in vetro. pannello di vetro temperato 6mm di spessore, retro serigrafato in bianco, fissaggio con fisso clamper in alluminio anodizzato color argento. potete attaccare i vostri messaggi su luxboard oppure scrivere direttamente sulla lavagna con pennarelli cancellabili a secco. un vero e proprio articolo di design per un’atmosfera ricercata in una lobby, in un club, in negozio, in ufficio o anche a casa.

edel: wandtafel aus glas. temperiertes 6mm starkes glas-paneel, rückseitig weisser siebdruck, befestigung mit fisso clamper aus silber eloxiertem aluminium. luxboard kann beklebt oder mit trocken abwischbaren stiften beschriftet werden. ein echtes designerstück für cooles ambiente in lobby, bar, lounge, club, shop-, office- oder homebereich.

noble: whiteboard in glass. tempered 6mm strong glass panel, rear side with white silkscreen print, mounting with fisso clampler made of silver anodized aluminium. on luxboard you can paste your messages or write them with non permanent whiteboard markers. a real designer‘s item for cool ambience in the lobby, bar, lounge, club, shop, office or at home.

luxboard

n° articolo | artikelnr. | product nr.

LXB300450 luxboard 300x450mm, 1pc

LXB600450 luxboard 450x600mm, 1pc

LXB900600 luxboard 600x900mm, 1pc

luxboard

1

2

3

1

lux board 300x450mm

MADE IN EU design by KD

97,-

130,00€

97,00€

185,00€

Page 79: KD Catalogue 2010 - FISSO

357

special

340-347

fisso sign

348-371

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

fisso

segn

alet

ica

e in

form

azio

ne |

bes

child

erun

g un

d in

form

atio

n |

sign

age

and

info

rmat

ion

259 260 213 213

cornici velocemente intercambiabili per sistemi a parete, su cavo o su astine. per poster, manifesti, immagini, foto o per qualsiasi altro tipo di informazione. alluminio anodizzato, robusto retro in materiale plastico, foglio protettivo trasparente resistente ai raggi UV e antiriflesso. dotate di fori, per montaggio a parete, su cavi di acciaio o astine in modo semplice ed efficace. disponibili nei formati piú comuni.

schnellwechsel-rahmen für wand, seilspann- und stangensysteme. für poster, werbeplakate, bilder, fotos oder andere infos. silber eloxiertes aluminium, stabile kunststoffrückwand, plakatabdeckung aus uv-beständiger und reflektionsmindernder schutzfolie. mit lochbohrungen für einfache wandmontage, befestigung auf stahlseil oder stangensystem. in allen gängigen formaten.

quick exchange frame for wall, supension systems on cable or bars. for posters, pictures, fotos, prints, ads or other information. silver anodized aluminium frame, stable synthetic back, front protection made of uv-resistant and non-reflecting lamination sheet. with holes for easy mounting on walls, cables or bars. available in the most common sizes.

clipper

n° articolo | artikelnr. | product nr.

combinations

YCL1000700 clipper 700x1000mm, 1pc

YCLA4 clipper A4, 1pc

YCLA3

YCLA1

clipper A3, 1pc

clipper A1, 1pc

YCL700500 clipper 700x500mm, 1pc

clipper

1

2

3

4

5

3

clipper A1

MADE IN EU controlled by KD

71,50

35,00€

71,50€

28,00€

83,93€

60,75€

Page 80: KD Catalogue 2010 - FISSO

358

350 352351 353 354 355 356 357 359 360358 361 362 363 364 365 366 367 369368 370,371

cornici velocemente intercambiabili con chiusura magnetica. alluminio anodizzato, robusto retro in materiale plastico, foglio protettivo in policarbonato flessibile, con bordi stampati di color grigio-argento. un robusto listello magnetico fissa il foglio protettivo. cambiare informazioni é quindi facile e veloce, adatto a montaggio orizzontale e verticale.

schnellwechselrahmen mit magnetverschluss. silber eloxierte aluminiumrahmenprofile, stabile kunststoffrückwand. plakatabdeckung aus flexibler polycarbonat-folie, am rand mit silbergrauem siebdruck. eine starke magnetleiste hält die flexible folie sicher fest. info-wechsel schnell und einfach, für horizontale oder vertikale montage.

quick exchange frame with magnet. silver anodized aluminium frame, stable synthetic back, front protection made of flexible polycarbonate foil, with silver grey silkscreen print border. a strong magnetic strip holds the flexible foil firmly. information exchange is quick and easy, for mounting horizontally and vertically.

magnedoor

n° articolo | artikelnr. | product nr.

MAD700500

MAD14001000

magnedoor 700x500mm, 1pc

magnedoor 1400x1000mm,1pc

MADA4 magnedoor A4, 1pc

MADA3 magnedoor A3, 1pc

MADA1

MAD1000700

magnedoor A1, 1pc

magnedoor 1000x700mm,1pc

magnedoor

1

2

3

3

4

5

6

MADE IN EU design by KD

magnedoor A1

®

123,-

79,00€

69,00€

109,00€

217,00€

123,00€

146,00€

Page 81: KD Catalogue 2010 - FISSO

359

special

340-347

fisso sign

348-371

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

fisso

segn

alet

ica

e in

form

azio

ne |

bes

child

erun

g un

d in

form

atio

n |

sign

age

and

info

rmat

ion

con mago il sistema magnedoor si trasforma in una vera e propria bacheca da parete con foglio protettivo in policarbonato flessibile e chiusura magnetica per proteggere le vostre informazioni, tra le altre cose, contro l' acqua e l' umidità; mago é quindi anche adatto ad per ambienti esterni protetti. il retro-pannello è magnetico e scrivibile.

das magnedoor system als schaukasten mago mit flexibler polycarbonat-folie und magnetverschluss schützt ihre info vor spritzwasser und feuchtigkeit und ist daher durchaus für geschützte aussenbereiche geeignet. die rückwand ist magnetisch und kann wie ein whiteboard mit abwischbaren stiften beschrieben werden.

the magnedoor system as a wall cabinet mago with a protective sheet in flexible polycarbonate and a magnetic closing system protects your information from drops of water and humidity. therefore it is also adapt for sheltered outdoor areas. the rear panel is magnetic and is writable like a whiteboard with non permanent markers.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

MAGO2A4V mago magnedoor 542x392mm V, 1pc

MAGO4A4V mago magnedoor 542x742mm V, 1pc

MAGO6A4V mago magnedoor 742x742mm V, 1pc

mago magnedoor

1

2

2

3

mago magnedoor

silver anodised aluminium frame with magnetic lock, flexible polycarbonate cover, rear panel magnetic and writabel

cornice in alluminio anodizzato con protettivo in policarbonato flessibile e chiusura magnetica, retro-pannello magnetico e scrivibile.

silber eloxierter aluminium profil-rahmen mit magnetverschluss, flexible polycarbonat-folie, rück-wand magnetisch und beschreibbar

MAGO6A4V

MAGO4A4V

MAGO2A4V

MADE IN EU design by KD

mago magnedoor 542x742mm

125,-

125,00€

115,00€

170,00€

Page 82: KD Catalogue 2010 - FISSO

360

350 352351 353 354 355 356 357 359 360358 361 362 363 364 365 366 367 369368 370,371

lumolumo è il pannello illuminato da parete di prima classe. il pannello in acrilico di 8 mm al contrario dei

pannelli serigrafati é inciso e questo garantisce una regolare ed uniforme illuminazione anche nei formati piú grandi. i led che utilizziamo per lumo sono di alta qualità e garantiscono una lunga durata d' impiego. il foglio protettivo flessibile in policarbonato è resistente ai raggi uv e grazie al sistema di chiusura magnetica puó essere sollevato in parte o completamente, rendendo cosí il cambio del manifesto rapido e semplice. il bordo laterale di 30mm serigrafato di colore nero é discreto e nel contempo elegante.

lumo für die wandmontage ist ein extra flaches leuchtpaneel der sonderklasse. das 8mm starke acryl ist graviert und somit garantiert es im gegensatz zum siebdruck die gleichmässige und vollständige ausleuchtung der gesamten fläche. die hochwertigen LED haben eine sehr lange lebensdauer. die transparente und flexible folie aus polycarbonat ist uv-beständig. durch den magnetverschluss ist sie teilweise oder auch komplett abnehmbar und der austausch der information ist damit jederzeit schnell und unkompliziert möglich. das schwarze siebdruck passepartout ist mit geringen 30mm sehr dezent gehalten.

lumo for wall mounting is a special flat high quality light panel. the 8mm thick acrylic is etched and guarantees, unlike screen printed glass, a perfect and uniform illumination of the whole panel. the high-grade LED have a very long lifetime. the transparent and flexible cover sheet in polycarbonate is uv-resistant. thanks to the magnetic closing, the cover sheet can be removed partly or even completely, making the exchange of the poster quick and easy anytime. the black serigraph edges are very discreet at only 30mm.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

LUMO700500

LUMO1000700

lumo 700x500mm, 1pc

lumo 1000x700mm, 1pc

LUMOA4 lumo A4, 1pc

LUMOA3 lumo A3, 1pc

LUMOA1 lumo A1, 1pc

lumo

1

2

4

3

4

5

lumo700x500mm

MADE IN EU design by KDMADE IN EU

frame: silver anodised aluminium profile, corner connectors made of zamac in silver

cornice: alluminio anodizzato color argento, angoli in zamac color argento

rahmen: silber eloxiertes aluminium, versilberte eckverbinder aus metalldruckguss

altre misure a richiesta | weitere grössen auf anfrage | other sizes on demand

SINGLE EXTENTIONELECTRONICDOUBLE TELESCOPIC RETRACTABLE

+OUTDOOR

start march 2010

333,-

198,00€

154,00€

333,00€

498,00€

368,00€

Page 83: KD Catalogue 2010 - FISSO

361

special

340-347

fisso sign

348-371

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

fisso

segn

alet

ica

e in

form

azio

ne |

bes

child

erun

g un

d in

form

atio

n |

sign

age

and

info

rmat

ion

cassetta espositiva e per deposito chiavi. alluminio anodizzato color argento, pannello in acciaio laminato bianco, piastra in plastica, chiusura a cilindro con 2 chiavi e materiale per il montaggio inclusi. lavagna scrivibile con pennarelli non indelebili, adatta per magneti. numerazione e ganci per 45 chiavi.

schau- und schlüsselkasten. silber eloxiertes aluminium, weissbeschichtete stahlwand, kunststoffscheibe, zylinderschloss mit 2 schlüsseln und montagematerial inklusive. mit nicht permanenten whiteboard markern beschreibbar, für magnete geeignet. schlüsselkasten mit nummerierung und haken für 45 schlüssel.

display and key cabinet. silver anodized aluminium frame, white coated steel panel, plastic window, cylinder lock with 2 keys and mounting material inclusive. writeable panel for non permanent markers, suitable for magnets. key cabinet with numbering and hooks for up to 45 keys.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

CB9A4V display cabinet 969x775, 1pc

CB2A4 display cabinet 355x555,1pc

CB4A4V display cabinet 662x555,1pc

CB6A4

CB45

display cabinet 662x775,1pc

key cabinet, 45 keys, 550x496,1pc

cartbox

1

2

3

3

4

5

5

cartbox

display cabinet

key cabinet

display cabinet 662x775

key cabinet

MADE IN EU controlled by KD

228,-

197,-

182,00€

138,00€

282,00€

228,00€

197,00€

Page 84: KD Catalogue 2010 - FISSO

362

350 352351 353 354 355 356 357 359 360358 361 362 363 364 365 366 367 369368 370,371

vetrina top

high quality glass display case with lighting: all shelves can be regulated in height or inclined individually. 2 halogen spot lights per shelf illuminate perfectly all objects on display. tempered glass and the mirror on the bottom guarantee a transparent look and elegant flair. top and bottom panel made of mdf with white oak laminate.

vitrine in topausführung mit beleuchtung: alle fachböden können sowohl in höhe wie auch neigung individuell eingestellt werden. 2 halogen-spots je ablage leuchten jedes objekt optimal aus. temperiertes glas und bodenspiegel garantieren transparente optik und elegantes flair. boden- und deckenplatte aus mdf mit eiche gebleicht laminat.

vetrinetta illuminata rifinita al top: tutti i ripiani sono regolabili sia in altezza che per inclinazione. i 2 spot alogeni illuminano perfettamente gli oggetti esposti su ogni ripiano. il vetro temperato e il fondo a specchio forniscono luminosa trasparenza e un tocco di eleganza in più. il pannello di copertura e quello di fondo sono in rovere schiarito.

vetrina topn° articolo | artikelnr. | product nr.

VTT6444RSB *) vetrina top,1pc1

640mm

1900

mm

440m

m

doors equipped with lock

adustable halogen spot lamps

antina protetta con serratura

lampade alogene a basso voltaggio orientabili

flügeltüre mit schloss gesichert

verstellbare niedervolt halogen leuchten

1

vetrina top

MADE IN EU controlled by KD

*) prices ex works, over-size good, packing and transport extra

*) prezzi ex works, merce voluminosa, condizioni di trasporto speciali

*) preis ab werk, sperrgut, gesonderte transportkonditionen

SINGLE EXTENTIONELECTRONICDOUBLE TELESCOPIC RETRACTABLE

+OUTDOOR

80

1380,00€

1380,-

Page 85: KD Catalogue 2010 - FISSO

363

special

340-347

fisso sign

348-371

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

fisso

segn

alet

ica

e in

form

azio

ne |

bes

child

erun

g un

d in

form

atio

n |

sign

age

and

info

rmat

ion

vetrina

square glass case with ceiling lighting: tempered glass, silver laminated mdf and stable wheels characterize these show cases. 4 shelves for presentation in showrooms, shops and offices. also for fairs, events and other exhibitions, a unique display for your presentation.

rechteckige vitrine mit deckenleuchten: temperiertes glas, silberlackiertes MDF und stabile rollen zeichnen diese vitrinen aus. 4 fachböden zur präsentation in showroom, shop und office. auch auf messen und anderen events oder ausstellungen ein besonderer rahmen für ihre präsentation.

vetrinetta rettangolare con illuminazione interna realizzata con vetro temperato, MDF verniciato argento, robuste rotelle e 4 ripiani: ideale per presentazioni in showroom, negozi o uffici, ma anche per fiere ed altri eventi in cui esporre oggetti in una cornice particolarmente avvincente.

vetrina n° articolo | artikelnr. | product nr.

VTR6040AR *)

VTR8040AR *)

vetrina small 1pc

vetrina big 1pc

1

2

mit türschloss gegen unbefugtes öffnen gesichert

rollen für flexiblen einsatz

protetta da apposita serratura

montata su rotelle per una maggiore mobilità

no unauthorized access thanks to the integrated locks

mobil thanks to the wheels

800mm

1810

mm

400mm600mm

1810

mm

400mm

2

1

vetrina big

vetrina small

MADE IN EU controlled by KD

SINGLE EXTENTIONELECTRONICDOUBLE TELESCOPIC RETRACTABLE

+OUTDOOR

8375

VTR6040AR VTR8040AR

470,00€

550,00€

470,-

550,-

Page 86: KD Catalogue 2010 - FISSO

364

350 352351 353 354 355 356 357 359 360358 361 362 363 364 365 366 367 369368 370,371

fireman

1800

mm

310mm 280m

m

2000

mm

310mm 280m

m

fireman, the free standing indicator for fire extinguishers, is perfect when you need highlight the position of extinguishers in a mobile and flexible way. as well you can use fireman for places where a fixed mounted signage is undesired like heritage-protected buildings, galleries, museums or events of any kind. simply position the mobile signage fireman and put the extinguisher on the base. in case of emergency the extinguisher is easily located and quickly at hand.

fireman der frei stehende anzeiger ist genau das richtige, wenn sie löschgeräte mobil und flexibel einsetzen oder wo eine fixe sicherheitsbeschilderung nicht gewünscht ist wie z.b. in denkmalgeschützten gebäuden, in galerien und museen oder bei events aller art. einfach die mobile beschilderung fireman aufstellen und den löscher auf die basis stellen. im ernstfall ist der löscher gut zu identifizieren und schnell bei der hand.

fireman é il segnalatore autoportante per estintori ideale per rendere evidente la posizione degli estintori in maniera mobile e flessibile; oppure laddove non sia possibile allestire un tipo di segnaletica "fissa" come per esempio in ambienti vincolati alla tutela dei monumenti, nelle gallerie, nei musei o per eventi itineranti di ogni tipo. sará sufficiente posizionare l'espositore fireman e appoggiare l'estintore sulla base. in caso di emergenza l'estintore é facilmente identificabile e sempre pronto al'uso.

firemann° articolo | artikelnr. | product nr.

FRM1800

FRM2000

fireman 1800mm, 1pc

fireman 2000mm, 1pc

1

1

2

2

stahlbasis silber pulverbeschichtet, silber eloxiertes aluminium mit doppelseitigem sicherheitssymbol

base in acciaio verniciato a polvere con copertura in alluminio anodizzato color argento, insegna bifacciale riportante il simbolo prescritto

steel base silver powder coated, silver anodized aluminium with double side security symbols

FRM1800

FRM2000

MADE IN EU controlled by KD

1

fireman 1800mm

291,29€

319,68€

291,29

Page 87: KD Catalogue 2010 - FISSO

365

special

340-347

fisso sign

348-371

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

fisso

segn

alet

ica

e in

form

azio

ne |

bes

child

erun

g un

d in

form

atio

n |

sign

age

and

info

rmat

ion

minitotem

210mm

1400

mm

- 1

800m

m

148mm

1400

mm

- 1

800m

m

300mm

1400

mm

- 1

800m

m

free standing double sided display in silver coloured aluminium, base in black coated iron with an aluminium covering. it is possible to insert printed information on the whole of the totem and hold it there with the removable transparent protective cover. banner excluded for printing costs and options, consult your printer.

freistehende doppelseitige infosäule aus silber eloxiertem aluminiumprofil, bodenplatte aus schwarz-lackiertem eisen mit aluminium abdeckung. bedruckte info kann über die gesamte länge eingelegt und mit der flexiblen folienabdeckung fixiert werden. banner nicht im lieferumfang enthalten.

espositore autoportante bifacciale in alluminio anodizzato argento, base in ferro verniciato con copertura in alluminio. è possibile inserire informazioni stampate a tutta superficie e garantirne la tenuta per mezzo del foglio protettivo trasparente removibile. stampa esclusa.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

MIT1800148

MIT1800300

minitotem 1800x148mm, 1pc

minitotem 1800x300mm, 1pc

MIT1400210 minitotem 1400x210mm, 1pc

MIT1800210 minitotem 1800x210mm, 1pc

MIT1400148

MIT1400300

minitotem 1400x148mm, 1pc

minitotem 1400x300mm, 1pc

minitotem

1

2

3

4

5

6

MIT1400210

MIT1400148

MIT1400300

MIT1800210

MIT1800148

MIT1800300

MADE IN EU controlled by KD

eisenbasis mit alu-abdeckung, silber eloxiertes aluminium

base ferro con copertura in alluminio, alluminio anodizzato color argento

iron base with aluminium cover, silver anodized aluminium

6

minitotem 1800x300mm

426,44€

359,93€

298,50€

657,27€

251,95€

542,50€

657,27

Page 88: KD Catalogue 2010 - FISSO

366

350 352351 353 354 355 356 357 359 360358 361 362 363 364 365 366 367 369368 370,371

pylo

n° articolo | artikelnr. | product nr.

SOPY1900400 pylo 1905x400mm, 1pc

SOPY1900600 pylo 1905x600mm, 1pc

SOPY1900800 pylo 1905x800mm, 1pc

pylo

1

2

3

SOPY1900400

SOPY1900600

SOPY1900800

other possible combinations

1000mm800mm

600mm

400mm

1905

mm

MADE IN EU design by KD

totem pylo per interni ed esterni con base metallica verniciata a polvere color argento e profili in alluminio anodizzato argento; i pannelli portainformazioni offrono una comoda e versatile superficie per stampe dirette, scrivibili o a plotter; il pylo é disponibile in quattro differenti larghezze, ideale come sistema autoportante oppure abbinato agli elementi modulari del sistema soistes. i fori nella base permettono, se necessario, un sicuro ancoraggio al suolo.

totem pylo für den innen- wie aussenbereich. silber pulverlackbeschichtete metallbasis, silber eloxierte aluminium-profile und -paneel zum bedrucken, bekleben und beschriften. erhältlich in vier verschiedenen breiten. optimal als freistehendes display oder in kombination mit dem modularen einrichtungssystem soistes. mit den lochbohrungen in der basis kann pylon bei bedarf sicher im boden verankert werden.

totem pylo for in- and outdoor. silver powder coated metal base, silver anodized aluminium extrusions and panels for print or laminate. available in four different widths. perfect as a freestanding display as well as in combination with our modular display system soistes. thanks to the holes in the base the pylo can be safely anchored in the ground if necessary.

alluminio anodizzato color argento, base verniciata a polvere color argento

silber eloxiertes aluminium, silber pulverbeschichtete metallbasis

silver anodized aluminium, powder coated metal base

print not included

2

pylo 1900x600mm

518,00€

397,00€

609,00€

518,-

Page 89: KD Catalogue 2010 - FISSO

367

special

340-347

fisso sign

348-371

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

fisso

segn

alet

ica

e in

form

azio

ne |

bes

child

erun

g un

d in

form

atio

n |

sign

age

and

info

rmat

ion

pylo poster

n° articolo | artikelnr. | product nr.

SO19PP700500 pylo poster 700x500mm, 1pc

SO19PPA1 pylo poster A1, 1pc

SO19PP1000700 pylo poster 1000x700mm, 1pc

pylo poster

1

2

3

SO19PP1000700

SO19PPA1

SO19PP700500

MADE IN EU design by KD

pylo poster è il totem autoportante per la presentazione di informazioni facilmente sostituibili grazie alle tasche portaposter disponibili in tre diverse misure e munite di protezione trasparente flessibile in policarbonato resistente ai raggi ultravioletti.

freistehendes totem pylo poster für flexible informationpräsentation: mit beidseitigen postertaschen erhältlich für drei gängige plakatgrössen. ausführung wie pylo mit flexibler cover-folie aus uv-beständigem polycarbonat.

freestanding totem pylo poster for flexible information presentations: with poster pockets on both sides in the most common poster sizes. design and materials like pylo plus a flexible cover sheet made of uv-resistant polycarbonate.

1905

mm

poster visible

1 700x500mm 700x474mm

2 841x594mm 841x568mm

3 1000x700mm 1000x674mm

1

2

3

quick and easy opening and closing of the cover sheet thanks to our clever design.

facile e rapida apertura della custodia protettiva grazie al suo razionale design

schnelles und unkompliziertes öffnen und schliessen der cover folie dank cleverem design

profilo in alluminio anodizzato color argento, pannello in alluminio argentato con pellicola di policarbonato resistente ai raggi UV, base metallica verniciata color argento

silber eloxiertes aluminium profil, silber aluminium verbund paneel, uv-beständige PC folie, silber lackierte metallbasis

silver anodized aluminium extrusion, silver aluminium composite panel, uv-resistant pc cover, silver coated metal base

1

2

3

print not included

1

pylo poster 700x500mm

476,00€

460,00€

574,00€

460,-

Page 90: KD Catalogue 2010 - FISSO

368

350 352351 353 354 355 356 357 359 360358 361 362 363 364 365 366 367 369368 370,371

ipoint media

ipoint median° articolo | artikelnr. | product nr.

IPM17

IPM12ipoint media 17", 1pc

ipoint media 12.1", 1pc

2

2

1

MADE IN EU design by KD

ipoint media per presentazioni audiovisive attira l'attenzione con il suo look elegante in nero e gli schermi da 12.1." o 17". potete completare il vostro ipoint media anche con ripiani o barre laterali. comunicateci già al momento dell'ordine quali accessori desiderate, cosi da potervelo predisporre già in fase di produzione. per motivi tecnici di produzione, l'allestimento di ipoint media con ulteriori accessori non è possibile dopo l'assemblaggio.

ipoint media für die audiovisuelle präsentation in elegantem schwarz begeistert durch 12.1" bzw. 17" lcd schirm. optional statten wir die ipoints mit prospekt ablagen oder display bars aus. welche optionals sie wünschen, einfach bei bestellung mitteilen. unsere produktion wird dies bei der montage entsprechend vorsehen. ein nachrüsten ist aus montagetechnischen gründen nicht möglich.

ipoint media for the audiovisual presentation wows you and your customers with its elegant look and the 12.1" resp. 17" screens. optional the ipoint media can be upgraded with brochure trays or display bars. let us know with your order which options you like. we will prepare your ipoint accordingly. due to production-related reasons it is not possible to upgrade the ipoint media after assembling.

550mm

1715

mm

1615

mm

480mm 300m

m

300m

m

base in metallo verniciato a polvere di color nero, estrusioni in alluminio anodizzato color argento, pannelli alubond color nero con schermo lcd

basis metall schwarz pulver beschichtet, rahmen silber eloxiertes aluminium, schwarzes aluminium verbundpaneel mit lcd bildschirm

black powder coated metal base, frame silver anodized aluminium, black aluminium composite panel with lcd screen

IPM12

IPM171

1

2

sul retro si trova l'interfaccia per la memory card o usb e l'uscita per il cavo

auf der rückseite befindet sich schnittstelle für memory card oder usb sowie der kabelausgang

on the rear side you find the interfaces for memory card or usb and the exit of the cable.

memory card not included

start march 2010

1

ipoint media 17"

panel size 12.1 TFT LCD 17-inch TFT LCDpanel resolution 800x600 1280x1024 compatible file formats JPEG, WMA, MP3, AVI adjust contrast, viewing angle, colourauto slide show supported supportedbackground music supported -----aspect ratio 4:3brightness 350MCD 500MCDviewing angle 60:60 80:60speaker 2x2W built inremote control infraredexternal memory card - excl. CF, SD, MMC, MS, USB, XDfeatures time, calendar, alarm clock

849,00€

569,00€

849,-

Page 91: KD Catalogue 2010 - FISSO

369

special

340-347

fisso sign

348-371

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

fisso

segn

alet

ica

e in

form

azio

ne |

bes

child

erun

g un

d in

form

atio

n |

sign

age

and

info

rmat

ion

IP1900400ARW

IP1900600ARW

ipointipoint é il pratico totem fornito completo di due pannelli in alu bond colore argento e bianco opaco

per la stampa digitale che vi permetterá di creare la vostra grafica sia sul fronte che sul retro. a scelta si possono aggiungere ripiani, accessori o altri moduli ipoint dalla linea soistes. chiedeteci e noi saremo sempre a disposizione per darvi ulteriori idee ed informazioni.

ipoint liefern wir ihnen mit zwei doppelseitigem alu-verbund-paneel: silber und weiss matt für digitaldruck. sie können so selbst entscheiden wie sie jeweils die vorder- und auch die rückwand ihres ipoint gestalten. optional lassen sich ablagen, display bars oder weitere ipoint flächen ergänzen. fragen sie uns, wir beraten sie gerne.

ipoint is provided with two double side aluminium composite panels: satin silver and matt white for digital printing. thus you can freely design front and rear side of your ipoint. optionally you can add trays, display bars or further ipoint modules. just ask us, it is our pleasure to provide you with more ideas and further information.

ipointn° articolo | artikelnr. | product nr. structure

accessory

IP1900400ARW ipoint 1900x400 silber/weiss, 1pc1

1

IP1900600ARW

IPTCON

ipoint 1900x600 silber/weiss, 1pc

ipoint connector, set 2pcs

2

2

3

MADE IN EU design by KD

profili in alluminio anodizzato color argento, base metallica verniciata a polvere color argento, pannelli di alluminio composito color bianco opaco e argento, angoli in zamac color argento

silber elox-aluminium profil, basis metall silber pulverbeschichtet, alu-verbund paneel mattweiss/silber, eckverbinder versilberter metall-druckguss

3

IPTCONconnettore per strutture ipoint in zamac color argento

verbinder für ipoint strukturen, versilberter metall druckguss

connector for ipoint structures,silver plated die-cast metal

silver anodized aluminium extrusion, basesilver coated metal, aluminium compositepanel matt white/silver, edge connectorssilver-plated die-cast metal

1900

mm

400mm600mm

start march 2010

1

ipoint 1900x400

print not included

385,00€

9,90€

299,00€

299,-

Page 92: KD Catalogue 2010 - FISSO

370

350 352351 353 354 355 356 357 359 360358 361 362 363 364 365 366 367 369368 370,371

100

200

500

200

200

200

100

maxipackthe big ones!

154

80 60

rapid

steel lookcromo | chrom | chrome oro | gold | gold

bronzo veneziano | bronze veneziano | venetian brassrame satinato | kupfer matt | matt copperargento | silber | silver

FRAMP1520IXFRAMP1520CM FRAMP1520GD

FRAMP1520VBFRAMP1520MCOFRAMP1520AR

1box 1box 1boxpz/st/pc pz/st/pc pz/st/pc

order extra

154ORINGIX151box

1box

1box

1box

1box

pz/st/pc

pz/st/pc

pz/st/pc

pz/st/pc

pz/st/pc

order extra

midicromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

1box pz/st/pcFMP1521CM

FMP1521AR 154

15x21mm

order extra

60 cromo | chrom | chrome 1box pz/st/pcFMMP2525AR

maxi

25x25mm

order extra

order extra

order extra

60

bordercromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

1box pz/st/pcFBMP2525CM

FBMP2525AR 25x25mm

60

cromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

1box pz/st/pcFCMP2525CM

FCMP2525AR

corner

25x25mm

200

154

ring kombo

acciaio | stahl | steelFRINGMP15KB

1box pz/st/pc

15mm

295

295

fixxo

FIXXOMP1621IX fixxo steel

fixxo bond

argento | silber | silver

color vetro |glasgrün |glassgreen

FBOMP1621SZ

FIXXOMP1621GG

293

291

296

297

296

287

295

pag. | s. | p.

pag. | s. | p.

pag. | s. | p.

pag. | s. | p.

pag. | s. | p.

pag. | s. | p.

pag. | s. | p.

1box pz/st/pc

1box pz/st/pc

fixxo glassgreen

GRANOM3L03

GRANOM4L06

GRANOM4L04

GRANOM4L04

1

2

3

3

3

1

4

4

4

4

4

4

313

1box pz/st/pc

1,57€1,50€ 1,57€ 242,00€231,00€ 242,00€

1,57€1,57€1,57€ 242,00€242,00€242,00€

0,06€29,90€

2,23€343,00€

2,59€399,00€

6,65€399,00€

5,85€351,00€

6,75€405,00€

6,75€405,00€

7,65€459,00€

0,35€69,00€

2,34€360,00€

1,58€

1,19€

158,00€

119,00€

0,06€12,00€

0,09€17,50€

0,08€

0,08€

16,50€

16,50€

Page 93: KD Catalogue 2010 - FISSO

371

special

340-347

fisso sign

348-371

ceiling-flagsigns326-339

synthetics

320-325

steel

310-319

wall

284-309

fisso

segn

alet

ica

e in

form

azio

ne |

bes

child

erun

g un

d in

form

atio

n |

sign

age

and

info

rmat

ion

154

500

500

200

order extra

order extra

order extra

order extra

order extra

order extra

order extra

order extra order extra

ORINGIX15

ORINGIX15

1box

1box

1box

pz/st/pc

pz/st/pc

pz/st/pc

order extra

300

298

331

334

323

301

290

301

299

pag. | s. | p.

pag. | s. | p.

pag. | s. | p.

pag. | s. | p.

pag. | s. | p.

pag. | s. | p.

pag. | s. | p.

GRANOM4L04

steel 13 | 15 | 20

steel 13

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steelFSMP1313IX

steel 15

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steelFSMP1515IX

steel 20

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steelFSMP2020IX

154

13x15mm

15x15mm

20x20mm

80

steel 25

1box pz/st/pcacciaio | stahl | steelFSMP2525IX 25x25mm

mix alu 1313

mix alu 1320

1box pz/st/pcargento | silber | silver

FMXMP1313AL

mix alu1box pz/st/pcargento | silber | silver

FMXMP1320AL

titanio | titan | titan

oro | gold | gold

FMAMP1320MSZ

FMAMP1320TI

FMAMP1320MGD

nero | schwarz | black154

13x13mm

13x13mm

60

60

mix

cromo | chrom | chromeFMXMP1313M8CM

mix 1313 mix 1925

argento | silber | silverFMXMP1925M12AR

13x13mm 19x25mm

1box 1boxpz/st/pc pz/st/pc

plusmaticcromo | chrom | chrome

argento | silber | silver

FPMMP3530CM

FPMMP3530AR30x35mm

1box pz/st/pc

perla

cromo | chrom | chrome

chiavi | inbussschlüssel | allen keys

tassello | dübel | anchor

vite | schraube | screw

1box pz/st/pcFPEMP10CM

15415mm

500

klipser 15 x ø15mm

20 x ø20mm

30 x ø20mm

FKLMP1515

FKLMP2020

FKLMP2030

1box pz/st/pc

200

200

SKKR3L35

SKKR4L35

SKKR4L45

TASS6L30NY

200

100

1

1 2

2

3

1

3

1 3

2

3

4

4 4

4

4

4

4

4 4

1box

1box

pz/st/pc

pz/st/pc

ARIP15/8

ARIP15/4

ø8mm

ø4mm 500

7

8

500

ACHI15

ACHI20

1,5mm

2mm

5

6

anellini proteggi-vetro, da utilizzare con INFOGLASS, confezionati in buste, con diametro interno Ø8mm o Ø4mm.

glasschutzringe, für die verwendung mit INFOGLASS. im nylonbeutel mit innendurchmesser Ø8mm oder Ø4mm.

glass protection ring, to be used with INFOGLASS products. in nylon bags with inner diameter Ø8mm or Ø4mm.

0,06€

0,06€

29,90€

29,90€

0,08€16,50€

1,87€288,00€

2,97€458,00€

3,73€575,00€

6,11€367,00€

6,46€387,65€

1,01€155,00€

0,34€

0,40€

0,40€

169,00€

199,00€

199,00€

0,02€

0,03€

0,04€

0,06€

4,00€

5,00€

8,00€

5,50€

0,27€

0,24€

135,00€

120,00€

2,10€

2,20€

8,95€716,00€

1,33€205,00€

1,78€274,00€

1,94€298,00€

1,94€298,00€

1,94€298,00€

2,85€439,00€ 5,87€352,00€

Page 94: KD Catalogue 2010 - FISSO

fisso infoglas & steel 15352

fisso midi291

Page 95: KD Catalogue 2010 - FISSO

fisso ghost286

Page 96: KD Catalogue 2010 - FISSO

fisso rail303

fisso fast294

fisso rosett292

fisso clamper302

fisso zoom292

fisso fixxo bond295

Page 97: KD Catalogue 2010 - FISSO

fly ala277

Page 98: KD Catalogue 2010 - FISSO

fly swing248

Page 99: KD Catalogue 2010 - FISSO

fly lot254

fly swing248

fly mobil252

fly postfix276

fly lot254

flyquick274

Page 100: KD Catalogue 2010 - FISSO

378

Aablagen................................................................30, 204, 272 abstandhalter....................................................242ff, 280ffabstandhalter für decke................................................326abstandhalter für wand..............................................282ffabsperrpfosten...............................................................214ffabsperrseil............................................................................238absperrung, zubehör..............................................226, 240 acryl-ständer................................................6ff, 8-9, 16-27acryl-schilder.............................................................306-309acryl-taschen....................................................16, 204, 274aluminium-fahnenmast.................................................136aluminium-prospektständer........................................6ffaluminium-profil.............................126-129, 140, 196ffaluminium-koffer..............................................................194aluminium-verbundpaneel...........................................146aschenbecher.......................................................................191audiovisuelle displays.......................................90-97, 368aufhängehaken..................................................................335aufklappbare prospektständer......................................6ffaufsteller................................................................................6ffaussenfahnen.....................................................................136aussenwerbung big print befestigung.............140-145aussstellungsvitrine.........................................................174ausstellungs-klemmleisten-set...................................102ausstellungsraum-display....................................194-195auswechselbare aufsätze.......................................39, 226

Bbanner display...................................................................98ffbannerständer...................................................................98ffbarhocker............................................................................98ffbasen.......................................................................................220beleuchtung.......................................................83, 110, 192big-print-profilsystem..........................................140-145bilderrahmen.......................................................14-20, 182befestigungen...................................................242ff, 280ffboden-display..........................................................98ff, 162bodendrehständer für prospekte...................................88bodenplakatständer..............................................52, 148ffbodenprospektständer........................................6ff, 148ffbrandschutzschilder.........................................................348

Ccd-halter..................................................................................85chrom-befestigungen....................................242ff, 280ffclip-halter.............................................................................179counter....................................................................................110

Ddeckenbefestigung.................................................272, 326dekoclip..................................................................................179DIGI displays & werbeträger........................................98ffdigitaldruck-display..............................................98ff, 164displayständer...................................................................98ffdistanzhalter...................................................................280ffdoppel-halter.....................................................242ff, 280ffdreh-display.........................................................21, 88, 178dvd-halter................................................................................85

Eedelstahl-halter.......................................................310, 326einzelblatt-auftsteller.......................................................6fferöffnung/events............................................148ff, 214 ffexpanderseil.........................................................................143

Ffachböden für seilsystem................................................277fahnen, masten..................................................................136faltbarer prospektständer...............................................6fffaltwand.................................................................................110FISSO befestigungen & schilder .............................280ffFLY stab- und seilspannsysteme.............................242ff

Ggarderobe-kleiderbügel..................................................157garderobe-system.............................................................157giveaways.............................................................................179glasschilder...........................................................................306glasschutzringe..................................................................371glasvitrine..................................................................174, 362grosspackung......................................................................370gurtband-system...........................................................214ff

Hhaftsauger............................................................................344haken...........................................................................143, 335haltebügel..................................................................226, 240

Iindoorbannerdisplay.........................................98ff, 148ffinfodisplay....................................................................52, 348info-system...............................................6ff, 90, 242, 348info-präsenter........................................................6ff, 148ffinformationsschilder................................................14, 348infoständer, mobil...........................................52, 365-369infosystem SOISTES......................................................196ff

Kkartenhalter.................................................................24, 179katalogdisplay......................................................................6ffkatalogspender...........................................................61, 161katalogständer.....................................................................6ffkatalogdispenser.................................................................6ffklapprahmen.......................................................................357klemmleiste........................................................32, 102, 105klemm-ösen für planen....................................................143klemmprofil..........................................................................102kordelsystem.......................................................................230kundenstopper..........................................................132-133kunststoff-befestigung..............................................320ffkunststoff-klemmschiene..............................................105kunststoff-prospekttaschen..........................7, 226, 274

Lladenbausystem SOISTES...........................................196fflarge-format-rahmen............................................140-145L-aufsteller...................................................................24, 116leitsystem..............................................................................215 lesepult............................................................................72,159leuchtschild..........................................................................360L-prospekthalter...................................................................24

Mmagnetwand.......................................................................359media-display: promofilme/-fotos...............................90mehrfachhalter....................................................................6ffmemoclip..............................................................................179menuekartenständer................................................16, 178messe, leuchte..........................................................110, 192messeinfosystem................................................................110messeprospektständer.............................................6ff,148messestand......................................................................148ffmessestühle.........................................................................186messetische.......................................................72, 186-187messezubehör.................................................................148ffmessing-distanzhalter................................................280ff

metall-befestigung.........................................242ff, 280ffmetall-distanzhalter....................................................280ffmobiles display.........................................................278, 213mobiler infoständer.............................................................52mobiles produktdisplay.................50,82,175,184,196ffmobiler prospekständer.........................................6ff, 162movie-display..............................................................90, 170musterkoffer........................................................................194

Nnamensschild............................................................113, 176namenskartenständer........................................................24

Oöffungszeitenschild..........................................................348ösen........................................................................................143outdoor-banner-rahmen..............................................98ffoutdoor-banner-display.......................................134-135

Ppaneelhalter....................................126-129, 242ff, 280ffpaneelverbinder.........................124, 128, 184-185, 324plakatständer.........................................................................52platten-wandbefestigung....................................324-325polycarbonat-prospekttaschen....................................6ffpop-up....................................................................................110portabler prospektständer..............................................6ffpos-bausystem SOISTES.............................................196ffpos-filme & -fotos: virtueller verkäufer.................90-97poster- und bannerdisplay..........................13, 98ff, 210poster- und prospektständer.........................................6ffposter-klemmschiene...................................32, 98ff, 105posterhalter..............................................14, 274-276, 348posterschiene....................................................32, 100-105präsentationsvitrine.........................................................174präsenter...................................................................6ff, 148ffpreis- und infodisplay..................................8, 34-39, 160preisschildhalter........................................................14, 179PRESSTO boden-universalpanelhalter......................126profilschiene......................................................32, 255, 347prospekt-bodenständer..................................................6ffprospektregal SOISTES.......................................................58prospektsäule.................................................................82-89prospektspender..........................................................6ff, 61prospekt-thekendisplay..............................................16-25prospekt-wandhalter...................................................26-33pultständer..............................................................................72pylon.....................................................................21, 130, 366

Rregaldisplay..........................................................................156regalfachboden...............................................181,204, 277regalsystem...........................................................156, 196ffregulierbarer stangenfuss................................................36reiseprospektständer...................................................62-73rohrschelle............................................................................143rohrverbinder.......................................................................143roll-display............................................................................119rundvitrine............................................................................174

Sschaufenster-display...................................................242ffschaukasten..............................................................359, 361schauraumdisplay...................................................194-195schienenbefestigung.............................................255, 347schilder, bodendisplay PRESSTO...................................126schilder, deckenbefestigung........................242ff, 280ffschilder, wandbefestigung.............................8-11, 280ffschilderklemme..................................................................302schildsystem......................................................242ff, 280ffschlüsselkasten...................................................................361

deutsch

stichwortverzeichnis | indice delle voci | subject index

Page 101: KD Catalogue 2010 - FISSO

379

acrilico tasche..........................................................272paggalluminio, profili........................126-129, 140, 196pagg anelli in silicone..........................................................42, 143 anelli proteggi vetro...........................................................371arredo negozi shop................................................148paggarredo ufficio.............................................6pagg, 148paggattacchi per pannelli.............................................280pagg

Bbacheche per interni..............................................359, 361bacheche portachiavi.......................................................361badge, portabadge..................................................113, 176banchetti promozionali....................................................110bandiere, portabandiere..................................................136bandiere, targhe a bandiera................................316paggbanner stand...............................................................98paggbannerdisplay.............................................................98paggbarre, profili.................................126-129, 140, 196paggbiglietti da visita, portabiglietti.....................................177bigprint, supporti.....................................................140-145binari alluminio................................................32, 303, 347binari portabrochure...........................................................32 binari pvc.............................................................................105borchie........................................................................280paggborse per il trasporto.............................................................77 bottoni, coprivite....................................................280paggbrochure, portabrochure......................6pagg, 148pagg

Ccacciavite............................126-129, 140, 196pagg, 371campionature per showroom..............................194-195carrelli porta informazioni..................................278, 279cartelli, supporti......................................................280paggcavi di acciaio.....................................................................347cd, porta cd............................................................................30chiavette..........................102, 126-129, 140, 196ff, 371colonnine elimina code........................................214paggcolonnine guidalinee.............................................214paggcomplementi di arredo.........................................148pagg confezione blister display................................................194connettori per targhe..................................124, 128, 324 contenitori da appendere..........................32,44,50, 272copriviti......................................................................280paggcordoni per colonnine.......................................................238cornici a scatto.....................................................................211cornici in alluminio..............................211, 276, 348paggcornici magnetiche...........................................................359cornici per banner.....................................................140-145counter....................................................................................110crowner.....................................................................47, 83, 97

Ddecorazioni, oggetti per.......................................148paggdepliant, portadepliant..............................................6paggdisplays da tavolo..........................................................16-25DIGI sistemi espositivi.............................................98paggdisplays da terra........................................................34paggdisplays per presentazioni....................6pagg, 148paggdisplays pieghevoli portadepliant...........................62-73distanziali a parete.................................................280paggdistanziali a scomparsa..............................286, 324-325distanziali a soffitto...............................................326paggdistanziali in acciaio..............................................310paggdistanziali sintetici.................................................320paggdistanziali speciali..................................................340paggdivisori per tasche........................................................76, 30dvd, porta dvd.......................................................................30

Eelimina code.............................................................214paggespositori da baco........................................................16-25

seil, stahl/edelstahl..........................................................347seilsystem FLY.................................................................242ffsicherheitsschild................................................................361sign kits................................................................................348SOISTES modulare display systeme......................196ffstahl-absperrseil................................................................239stahl-befestigung...................................................310, 326 stahlseil.................................................................................347stand-aschenbecher.........................................................191standfuss..........................................................................214ffstapelstuhl............................................................................186stehtisch...........................................................186-187, 228stellwand, mobil..................................................................110STOPPER leit- & absperrsysteme..............................21ffstuhl........................................................................................186

Tthekenaufsteller..................................................................6ffthekenaufsteller für postkarten....................................6fftheken-infodisplay.............................................................6ffteleskopstangen......................................................108, 136tisch, für büro.....................................................................192tisch, für events.......................................................186, 228tischaufsteller......................................................................16tisch- und thekendisplay...................................................16top-schild................................................................47, 83, 97totem......................................94, 130, 139, 172, 366-368tragetasche.............................................................................77transportkoffer......................................................................77turmdisplay...........................................................................112türschilder.....................................................................11, 348

Uuniversal-befestigungen...............................242ff, 280ffunsichtbare befestigung............................286, 324-325

Vverbundpaneel....................................................................146virtueller verkäufer....................................................90, 170visitenkartenspender..........................................................24vitrine.....................................................................................174vortragspult.................................................................72, 159

Wwandbefestigung..........................................................280ffwandhalterung, rohr.......................................................140wandprospekthalter.....................................................26-33wandprospektsystem SOISTES.....................................158wandregal....................................................................28, 196wandschiene..........................................................................32warendisplay...............................................50, 82,148, 175wegweiser.............................................................................348werbepylon........................................................21, 130, 366

Zzeitschriftenablage...................................................82, 158zelt..........................................................................................137ZIP präsentation & prospektständer...........................6ff

Aaccessori per fissaggio......................................................371accessori per montaggio.................................................143accessori per supporti.........................................................30acciaio inox, distanziali.........................................310paggacrilico espositori........................................................6paggacrilico targhe...........................................................306-309

espositori da parete......................................................26-33espositori da terra.....................................................34paggespositori girevoli.................................................21, 88-89espositori multimediali...............................................90-97espositori per banner da esterno............134, 140-145espositori per banner da interno.........................98paggespositori per cataloghi............................................6paggespositori per informazioni.........................52, 348paggespositori per presentazioni....................................6paggespositori per prodotti.................50, 82, 148pagg, 175espositori pieghevoli...................................................62-73espositori porta oggetti........... ...50, 82, 148pagg, 175estrusi in alluminio.........................126-129, 140, 196ffeventi, lampada........................................................110, 192eventi, sgabelli..................................................................186eventi, tavoli...................................................186, 228-229

Ffiere, lampada...........................................................110, 192fiere, portadepliant.....................................................6paggfiere, sgabelli.....................................................................186fissaggi a morsa..................................................................302fissaggi da soffitto.................................................326paggfissaggi in acciaio inox..........................................310paggfissaggi in alluminio..........................................................290fissaggi in ottone....................................................280paggfissaggi per pannelli..............................................242paggfissaggi sintetici......................................................320paggfissagi da parete......................................................280paggFISSO fissaggi per segnaletica...........................280paggFLY sistemi informazioni su cavi e aste.............242pagg

Gganci appendiabiti.............................................................157ganci per sospensione..........................................242paggguidalinee..................................................................214pagg

Iindicatori di direzione.......................280pagg, 348pagg info sistemi...............................................................348pagginfodisplay..........................................................52, 348pagginsegne per esterni................................................280pagg

K

kit segnaletica..........................................................348pagg

Llampade per espositori......................................................110lampade da terra.................................................................192lastre in acrilico...................................272pagg, 306-309lastre in vetro.......................................................................306lastre, supporti........................................................280paggleggii.......................................................................................159librerie modulari.....................................................196pagg

Mmensole...............................................................30, 204, 272 menú, portamenú.........................................16-26, 36, 39minitotem.............................................................................130monitor, espositori multimedia...............................90-97montanti....................................................................196paggmorsetti.................................................................................179

Nnastri per colonnine.................................................220-221nastri segnaletici......................................................220-221

Ooggetti per decorazioni........................................148pagg

italiano

Page 102: KD Catalogue 2010 - FISSO

380

Ppali............................................................................................20pannelli espositivi..............................................................146pannelli in acrilico....................................................306-309pannelli in vetro..................................................................306pannelli per informazione...............................21, 30, 366pannelli, attacchi per.............................................280paggpareti divisorie................................................112, 196paggpiantane......................................................6pagg, 196paggpinze per pannelli...................................................242paggpop up counter.....................................................................110porta abiti.............................................................................157porta cd ..................................................................................85portabadge............................................................................113portabandiera.....................................................................136portabanner.............................................98pagg, 140-145portabanner telescopici.........................................106-108portabiglietti da visita.......................................................177portablister...........................................................................194portaborse............................................................................159portabrochure...............................................................6pagg portacartelli...................................................................6paggportacataloghi..............................................................6paggportachiavi, bacheche......................................................361portadepliant da banco...............................................16-25portadepliant da parete...............................................26-33portadepliant da terra ............................................34paggportadepliant multimediali.......................................90-97portadepliant pieghevoli............................................62-73portafoto.............................................................................8-23portainformazioni...................................6pagg, 348paggportalistini........................................................16-25, 36-39portanome da banco....................................................16-25portanome da taschino.....................................................113portapannelli.............................................................126-129portaposter...............................................................348paggportaprezzi.................................................16-25, 348paggportariviste..................................................................59, 180posatavolo.......................................................................16-25POS-display................................................6pagg, 148paggpresentazione, espositori......................6pagg, 148paggprofili alluminio..................26pagg,140pagg, 196pagg

Qquadri, fissaggi per.................................................280pagg

Rraccoglitori, supporti per...............................................156 ripiani in alluminio..........................................82, 205, 277ripiani in legno.....................................................................277ripiani in acrilico.................................................................277ripiani in vetro......................................................................204rollbanner..............................................................................123rollup.......................................................................................119

Sscaffali........................................................................196paggschermi, espositori per......................................................96 sedie........................................................................................186segnaletica a bandiera..........................................326paggsegnaletica a parete..............................................280paggsegnaletica a soffitto............................................326paggsegnaletica da terra........................................21, 130, 366segnaletica di sicurezza, supporti per..........................14segnaletica intercambiabile..............................9-14, 355set di segnaletica......................................................354-355sgabelli...................................................................................186showroom...................................................................194-195sistemi di esposizione.............................6pagg, 148pagg sistemi di presentazione..........................6,148,348paggsistemi di segnaletica modulari........................242pagg

sistemi eliminacode...............................................214paggsistemi espositivi su aste.....................................262paggsistemi espositivi su cavi.....................................242paggsistemi guida linee.................................................214paggSOISTES sistemi modulari....................................196paggstand da fiera mobili...........................................................149STOPPER sistemi eliminacoda............................214pagg strutture per mostre..............................................148paggsupporti a scomparsa..................................286, 324-325supporti in acciaio inox........................................310paggsupporti in alluminio.........................................................290supporti per bigprint...............................................140-145supporti per la stampa digitale............................98paggsupporti per monitor...........................................................9supporti per quadri..........................................................347supporti per stampa digitale................................98paggsupporti sintetici....................................................320pagg

Ttarghe in acrilico.....................................................306-309targhe in vetro...................................................................306targhette segnanome...........................................8-11, 113tasche portadepliant..................................................16-25tasche portafoglio..................................................272paggtavoli..................................................................186-188, 193tendinastro.................................................................220-221totem...........................................................................348paggtrolley........................................................................................77tubi...............................................................................214pagg

Vvaligette campionatura...................................................194ventose...................................................................................344vetrine per interni.........................................174-175, 362vetrine portachiavi............................................................361vetrine, allestimenti.....................................174-175, 362viti...........................................................................................371

ZZIP sistemi di informazione.....................................6pagg

AA boards.......................................................................132-133accessories crowd control............................36,226, 240accessories displays................................30, 82, 180, 205accessories mounting......................................................371accessories signage................................................306-309accessories stanchions..........................................220-221accessories for brochure holders....................48, 76-77acrylic displays.....................................................8-9, 16-27acrylic literature pockets........................22-31,204, 274acrylic panels.............................................................306-309acrylic panels for cable & rod systems........................274acrylic brochure holders................................................6ppadhesive fixings...................................286, 304, 323-325advertising totems.........................94,130,139,172, 366aluminium click frames..........................................100-104aluminium poster frames.........................................100ppaluminium profiles.........................126pp,140pp, 196ppaluminium rails................................................32, 255, 347aluminium shelves..........................................82, 205, 277aluminium standoffs.........................290, 295, 342, 370antenna telescopic............................................................179audio visual brochure holders...................................90-97

Bbag holder.............................................................................159

bags..........................................................................................77banner & leaflet stand.........................74, 80, 98pp, 165 banner displays...............................................................98ppbanner displays - outdoor...................................134, 135banner displays - roll up.................................................119banner displays - telescopic..................................116-123banner frames...........................................................140-145banner holders................................................................98ppbanner masts............................................................106, 108banner profiles..........................................................140-145banner stand....................................................................98ppbar stools..............................................................................186barriers.............................................................................214ppbases - floor.................................................................220-221big print profiles .....................................................140-145big print accessories................................................140-145blister pack displays...........................................................194book shelves, modular...............................................196ppbrochure holder rail....................................................28-33brochure holder pockets.............................................28-33brochure holder trays.......................................................204brochure holders..............................................................6ppbrochure holders - audio visual................................90-97brochure holders fixed..........................47-49, 57, 79,88brochure holders - floor standing..............................6ppbrochure holders - portable.......................................62-73brochure holders - table top....................................22-25brochure holders accessories....................................76-77brochure holders with banners................74,121,165,52 brochure holders with table..............................................73brochure pocket dividers....................................................76brochure pockets crowd control................36, 226, 240business card holders..............................................24, 179

Ccabinet - keys.....................................................................361cabinets -indoor......................................................174, 362cable - stainless steel.........................................................347cable & rod acrylic panels..................................................274cable & rod systems....................................................242ppcable tensioners.................................................................259cable wall & ceiling rails.....................................................347card clips...............................................................................179card holders.................................................................24, 179carry bags...............................................................................77cases - transport....................................................................77catalogue dispenser.........................................................6ppcd/dvd holders.......................................................................85ceiling fixings......................................................326, 242ppceiling rails...........................................................................347chairs......................................................................................186clamp profiles.......................................102-104, 126-129clamps for panels................................124, 184-185, 324clamps for signs......................................................302, 355click frames..........................................................182pp, 357clothes rails..........................................................................157collapsible literature stands......................................62-73collapsible table..................................................................186connector sets.........................................................184-185counter displays................................................................6ppcrowd control systems..............................................214ppcrowners..................................................................47, 83, 97

Ddecoration - panels for...................................................146DIGI digital print displays...........................................98ppdigital print accessories...................................................146digital print displays.....................................................98ppdigital print frames..................................................140-145dispensers - business cards...............................................24display accessories..............................................................83

english

stichwortverzeichnis | indice delle voci | subject index

Page 103: KD Catalogue 2010 - FISSO

381

literature pockets...............................................23, 89, 180literature stands................................................................6pplockable cabinets.....................................................174, 361

Mmagazine rack...............................................................30, 59magnetic display cases.....................................................359magnetic frames................................................................210masts for banners & flags....................................108, 136mega print profiles...................................................140-145menu holders.........................................................16pp, 178menu stands..................................................................36, 39minitotem.............................................................................130mobile displays...............................................110, 213, 278modular book shelves................................................196ppmodular displays.............................................82pp, 196ppmounting accessories......................................................371multi media displays.....................................................90-97

Nname badge...............................................................113, 176newspaper racks...........................................................30, 59

Ooffice signage..................................................10-11, 280ppoutdoor banner displays........................................134-135outdoor digital print frames.................................140-145outdoor flag displays........................................................136outdoor signage.......................................................138-139

Ppanel clamp profiles..........................................................302panel clamps..............................................124, 302, 242pppanel connectors.................................124, 128, 324, 346panels - acrylic...........................................................306-309panels - glass........................................................................306pavement displays...................................................132-133picture frames................................................................14-20plaques - acrylic........................................................306-309plaques - glass.....................................................................306podium...................................................................................159polycarbonate brochure holders................................6pppolycarbonate sign holders.......................8-9, 295, 304pop up stand.........................................................................110portable brochure holders..........................................62-73portable display stands................................................98pppos interior.....................................................................148ppposter displays................................................13, 98pp, 210poster holders...................................................14, 274-276presentation systems.......................................6pp, 148ppprice tag holders........................................................14, 179prints - large format.................................................140-145profiles-aluminium.......................126pp,140pp, 196pppromotion counter.............................................................110

Qqueue managment systems....................................214pp

Rracks.......................................................................................6pp rail - brochure holder............................................................32rails, aluminium...............................................32, 303, 347real estate displays.....................................................242pprings - glass protection......................................................371rings - silicon..............................................................42, 143rod systems....................................................................262ppropes - crowd control........................................................238rotating displays......................................................122-123

Ssafety sign...........................................................................361

display cabinets.............................................174, 361-362display stands....................................................................6ppdisplays for crowd control systems.............................226displays for digital prints............................................98ppdividers for brochure pockets..................................71, 76door signs............................................................11, 354-355

Eelectronic displays...................................................122-123event chairs..........................................................................186event lighting......................................................................192event tables..........................................................................186exhibition stand.........................................................110-112exhibition tables.....................................73, 110, 186-187extrusions aluminium....................126pp,140pp,196ppeyelets....................................................................................143

Ffeet.........................................................................................202fire extinguisher plaques.................................................361FISSO sign standoff systems...................................280ppfixings - ceiling...................................................242pp, 326fixings & fasteners......................................................280ppflag displays.........................................................................136flexible banner stands..................................................98ppfloor bases.................................................................220, 202floorstanding brochure holders...............................34ppfloorstanding displays.........................34pp, 98pp, 48ppFLY cable & rod systems............................................242ppfoldable brochure holders..........................................62-73folding banner stand....................................................98ppfolding counter display.....................................................110free standing info holders......................52pp, 366-368furnishings.....................................................................148pp

Gglass cabinets......................................................................174glass panels...............................................................205, 306glass protection rings........................................................371glass shelves........................................................................306glass sign kits.....................................................................348

Hhalogen spot lamps............................................................110hangers..................................................................................157hanging signs......................................................................326header boards...............................................47, 83, 97, 207 holders - business cards.....................................................24holders for signs..........................................................280pphooks......................................................................................335

.I

illumination................................................83,110,192, 360information boards....................................................326ppinformation column...............................................366-367information display stands....................................6pp, 53information systems........................................6pp, 242pp

Kkey holder cabinet..............................................................361kits - sign.............................................................................354

LL displays...............................................................................116large format profiles..................................................40-145leaflet and banner displays.......................120-121, 165leaflet holders....................................................................6ppleaflet holders - collapsable.......................................62-73lighting.........................................................83,110,192, 360literature holders..............................................................6ppliterature pocket dividers..........................................71, 76

sample cases........................................................................194sandwich boards...................................................3552-353screens...............................................................................90-97screw caps.................................................................288-289screwdriver.............................................124, 185, 201, 371shelves........................................................................204, 277 shop window accessories...............................179, 242ppshopfittings..........................................................................148showroom display panels......................................194-195side walk displays...............................................................132sign clamps....................................................................242ppsign holders...................................................................242ppsign kits................................................................................348sign rails................................................................................303sign system - rod.........................................................262ppsign systems - cable...................................................242ppsign wall spacers..........................................................280ppsilicon rings..................................................................42, 143snap frames.........................................................................357SOISTES modular display systems........................196ppspecial standoffs..........................................................340ppspot lamps............................................................................110stainless steel cable...........................................................347stainless steel standoffs............................................310ppstandoffs.........................................................................280ppstandoffs - synthetic.................................................320ppstands for trade shows..............................................109ppstanchion accessories.....................................................226stanchions............................................................................220steel cables...........................................................................347stools - bar..........................................................................186STOPPER crowd management systems.................214ppsuction cups.......................................................................344suspended signs...........................................................326ppsynthetic poster holders.............................13, 98pp, 210systems - crowd control...........................................214ppsystems - exhibition...................................................148ppsystems - presentation...................................................6ppsystems - signs.............................................................242pp

Ttable top brochure holders...........................................6pptable top signs..............................................................340pptables..................................................................186, 191, 193tamperproof sign fasteners.....................................280pptelescopic displays.........................................................98pptelescopic poles.......................................................108, 136tensioned cable systems...........................................242pptotem........................................................131, 139, 171, 365trade show brochure holders.......................................6pptrade show stands...........................................98pp, 148pptransport bags / cases...........................................................77tray - brochure holder................................................23, 30

Wwall brackets for rods................................................242ppwall distancers..............................................................280ppwall mounted brochure holders.............................28, 59wall mounted cable systems...................................242ppwall mounted key cabinets..............................................361wall mounted rod systems......................................242ppwall mounted shelves................................................196ppwall mounted signage...............................................280ppwall rails..............................................................32, 303, 347wheels....................................................................................202wooden shelves..................................................................277writing boards..........................................................356, 359

ZZIP information systems................................................6pp

Page 104: KD Catalogue 2010 - FISSO

382

Aabob........................................................................347abs protection............................................220-221accessories..................................................226-227afil............................................................................347ala............................................................................277allen key.................................................................371amo.........................................................................268angelframe..................................................144-145antenna base...................................179, 344-345arco.........................................................................345arte................................................................265, 270artrail.......................................................................347asta..........................................................................265aven........................................................................344

Bbag...........................................................................159bannerblock................................................102-104bannerboy....................................................106-107bannerzip...............................................80-81, 121beak.........................................................................261bigflash..........................................................54, 166bi-plus.....................................................................330border......................................................................297brace........................................................................260budget.....................................................................291bullet.......................................................................260button.....................................................................339

Ccarrello....................................................................278cart soistes.................................................213, 279cartbox....................................................................361cd rack......................................................................85ceiling style...........................................................328cima........................................................................265clamper........................................................302, 355clear............................................................................16clipper...........................................................275, 357compact.........................................................58, 163components..........................................................371connector..........................................125, 184, 346coppia.....................................................................260corner......................................................................296croce........................................................................271croco cube..................................................179, 343croco cup..............................................................343crowner media.......................................................97cubic................................................................61, 161cubo........................................................................190cupido.....................................................................269

Ddacapo................................................................32-33desk soistes...........................................................159desk.........................................................................342dividers......................................................................76doppio.....................................................................268double................................................................86-87dvd rack...................................................................85

Eeco base.............................................220-221, 222eleg..........................................................................117eLgrande.................................................................116

Ffast..........................................................................294fermo.......................................................................266fireman...................................................................364fisso rail.................................................................303fix...................................................................252, 331fixtable.......................................................................72fixxo bond...................................................295, 313fixxo steel...............................................................313fixxo..............................................................295, 323fixzip...........................................................................47flagflash.........................................................78, 167flashzip...........................................................55, 166flip.......................................................................38-39flippy........................................................36-37, 168

fly style...................................................................181flybag......................................................................274flyer rack..................................................................84flyquick...................................................................274flyshelf....................................................................277forte.........................................................................264front.........................................................................261

Gghost............................................................286, 324giant-& tripole....................................................136glass & steel...............................................183, 352g-zip....................................................................68-69

Hhold.........................................................................259hook........................................................................335housing & webbing..................................220-221

Iima2go...........................................................110-112infoglass.................................................................306infoplate round...................................................309infoplate square..................................................307infoquick................................................................308ipoint media................................94-95, 171, 368ipoint..................................................139, 173, 369ix bond.........................................................124, 185

Kkingbond......................................................146-147kite.............................................................................12klipser......................................................................323kombi.......................................................................165

Llasso.........................................................................335lato..........................................................................269leva..........................................................................258liftboy..............................................................34, 168lightzip...............................................................62-63linfor......................................................14, 183, 354link...........................................................................259loop lot..................................................................261loop.........................................................................332lot.............................................................................254lumo........................................................................360luxboard.................................................................356

Mmaestro..................................................................266magic wall accessories.................................30-31magic wall.............................................28-29, 180magic zip accessories...........................................83magic zip................................................82-85, 180magica............................................................56, 162maginfo.........................................................52, 160magnedoor.................................................275, 358mago magnedoor...............................................359master base......................................220-221, 222maxi........................................................................296maxipack......................................................370-371micro plast.................................................288, 322micro steel..................................................289, 312micro.......................................................................289midi.........................................................................291mini quick..............................................................249mini.........................................................................289minitotem...................................................130, 365mira.........................................................................268miura stool & table.............................................186mix alu...................................................................290mix.................................................................298-299mobil........................................................................252monsterframe............................................140-143mosquito..................................................................46

Nnano..............................................................288, 312

Oo-ring steel............................................................371outer........................................................................134

Ppair..........................................................................249palo..................................................................57, 162panel connector..................................................324panelpod................................................................135passboard..............................................................133perla.........................................................................334peso.........................................................................297pictures..........................................................13, 164pin............................................................................248ping meets pong................................................193pirouette........................................................21, 178pixquick magic.......................................................83pixquick silver.......................................................351pixquick..................................8-11, 176, 276, 350plus..........................................................................330plusdesign..................................................258, 332plusmatic...............................................................331plusmini.......................................................248, 331pod..........................................................................254pole..........................................................................108posterblock...........................................................105postfix........................................100-101, 182,276press rack................................................................84pressto..........................................................126-129print...............................................................118, 164printbadge..................................................113, 176profi.........................................................................266punto..................................................182, 339, 343pylo poster........................................131, 172, 367pylo.....................................................138, 172, 366pylon..........................................................................21pyramid..................................................................253

Rrack..................................................................60, 161rail..................................................................255, 303 rapid.........................................................................293realbig........................................................................71realzip......................................................64-65, 169rhombo...................................................................191ring kombo............................................................287ring plast.....................................................287, 322ring steel.....................................................287, 312ring..........................................................................288roll............................................................................119rondo............................................................187, 229rosett.......................................................................292rotor floor..............................................................122rotor.........................................................................123

Ssafe................................................................294, 313sailzip..................................................................50-51sarto.........................................................................157screws......................................................................371set infoquick & midi.........................................353shelf............................................................................85show zip.................................................74-75, 120showroom...................................................194-195sidefix......................................................................254signhold double..................................................253signhold.................................................................253signwalk.................................................................132slider........................................................................158smartzip....................................................................70snaprex..............................................................18-19soistes accessories.........................203, 206-212soistes bases.........................................................202soistes components..........................................200soistes profile.............................................198-199soistes screws......................................................201soistes trays..........................................................204soistes tv..................................................................96solid zip.............................................................48-49space........................................................................192spina........................................................................264stairzip...............................................................66-67standbyu.................................................................110steel 13........................................................300, 314steel 15........................................................300, 314steel 20........................................................301, 314

steel 25........................................................301, 315steel 50........................................................301, 315steel ceilingmatic.....................................317, 333steel pinch..................................................317, 333steel plus.....................................................316, 332steel union..................................................318, 337steel uniplus...............................................319, 338steel unite...................................................318, 337steel univers...............................................316, 333steel wallpinch..........................................319, 339stopinfo..........................................................53, 160stopper accessories.................................226-227stopper base..............................................220-221stopper post...............................................220-221stopper...............................................188-189, 214store.........................................................................156swift...........................................................................35swing.......................................................................248

Ttable.........................................................................342tablezip......................................................................73taymar..............................................17, 24-27, 177tengo.......................................................................259tent..........................................................................137tex accessories...........................................240-241tex alu..........................................................234-235tex cord........................................................238-239tex double....................................................232-233tex wall.....................................109, 189, 236-237tex........................................................189, 230-231top...........................................................................258tower...................................................................88-89tray..........................................................................277trend................................................................79, 167tripla.........................................................................271tripole......................................................................136t-tray..........................................................................22tube.........................................................................322tv rack & bond.....................................................170twister box..............................................................22twister quick................................................20, 178

Uunion design.........................................................336uniplus style.........................................................338uniplus....................................................................338univers design.....................................................334univers matic.......................................................336univers mini...............................................249, 336univers....................................................................334

Vvelo accessories.....................................................43velo magic........................................................44-45velo media..............................................92-93, 170velo...........................................................42-43, 169vetrina top..................................................174, 362vetrina..........................................................174, 363vista.........................................................................175

Wwall..........................................................................223wallmate........................................................59, 158wall-style...............................................................305wave.............................................................187, 228wing...................................................................40-41

Xx-boy..........................................................................76x-image...................................................................114xline..........................................................................115x-man...........................................................304, 325

Zzip bag......................................................................77zip case.....................................................................77zip divider.................................................................76zip media...........................................................90-91zip trolley..................................................................77zoom.......................................................................292

produktbezeichnung | indice articoli | item index

Page 105: KD Catalogue 2010 - FISSO

383

peso & carico | gewicht & belastung | weight & loadmateriale | material | material

fehler, preis- und technische änderungen vorbehalten. wir weisen ausdrücklich daraufhin, dass wir keinerlei haftung für schäden durch unsachgemässe montage übernehmen. jeder monteur hat die verpflichtung die gewählte befestigung hinsichtlich ihrer eignung für das zu befestigende material und gewicht auf eignung zu prüfen. dies gilt insbesondere für die befestigung mit allen arten von klebstoffen (doppel- und flüssigkleber sowie silikon).

ci riserviamo di apportare modifiche tecniche ai prodotti e cambiamenti di prezzo. non ci assumiamo responsabilitá per eventuali errori e danni causati da montaggio improprio. ogni installatore é tenuto a controllare l'idoneitá del fissaggio prescelto, soprattutto in relazione al materiale da fissare ed al suo peso. ció riguarda soprattutto fissaggi eseguiti con tutti i tipi di colla (nastro biadesivo, colla liquida e silicone).

we reserve the right to effect product technical modifications and price alterations without prior notice. we do not accept liability for damage caused by improper installation. all installers are required to control the suitability of the fasteners chosen, above all, with regards to the material being mounted and in relation to the materials weight. particular attention is drawn to fasteners using any type of adhesive like double sided adhesive tape, liquid glue and silicon.

superficie | oberfläche | surface

anodizzato eloxiert anodized

galvanizzato galvanisierung galvanization

verniciato lackiert coated

imballo | verpackung | packaging

40

100

16

pezzi per confezionestück pro verpackungpieces per package

pezzi per confezione, senza materiale di montaggiostück pro grosshandelskonfektion, ohne montagemateriapieces per bulk package without mounting materia

pezzi per bancalestück pro palettepieces per palleta

set confezionato in blisterset verpackung im blisterpackset in blisterpack

load per piece. the indications are recommended values. every assembly fitter is obligated to test the choosen mounting parts for their fitness for the particular use. we assume no liability for mounting. X: item offers different possibilities of mounting, thus no indication, the load depends on the choosen use.

belastung je stück. die angaben sind richtwerte. der monteur ist verpflichtet, jedes gewählte befestigungsteil auf eignung für die jeweilige anwendung zu prüfen. für die montage übernehmen wir keine haftung. X: produkt bietet diverse möglichkeiten, daher keine angabe, belastung richtet sich nach der gewählten anwendung.

indicazione di carico per ogni pezzo. i valori riportati sono puramente indicativi. chi esegue il montaggio deve assicurarsi che ogni componente usato sia adatto all’applicazione prevista. non si accettano responsabilità per i montaggi. X: il prodotto offre diverse possibilità, di conseguenza non vengono fornite indicazioni al riguardo, il carico dipende dal tipo di applicazione scelta.

5,0

4,5

200g

peso incl. imballogewicht inkl. verpackungweight incl. packaging

peso nettonettogewichtnet weight

sistema di fissaggio | befestigungssystem |mounting system

system zum kleben, mit doppel- , flüssigkleber oder silicon. für alle klebertypen gilt: oberfläche sauber und fettfrei.

sistema da incollare, con biadesivo, silicone o colla liquida. per tutti i tipi di colla: usare su superfici pulite e non grasse.

bonding system with tape, superglue or silicone. please note for all glue types: surface clean and grease-free.

verwendung von doppel- oder flüssigklebern für die befestigung nur im innenbereich und unbedingt die bedienungsanleitung beachten. aufgrund der vielfältigen anwendungsmöglichkeiten und bedingungen, weisen wir ausdrücklich darauf hin, dass die gewählte anwendung jeweils vom monteur auf eignung für material und gewicht zu prüfen ist.

fissaggi eseguiti con tutti i tipi di colla solo per interni. seguire le istruzioni per l'uso con attenzione. a cause delle innumerevoli condizioni di esercizio sottolineamo che il personale di montaggio è responsabile di verificare se l‘applicazione scelta è adatta per materiale e peso.

use of adhesive tape or liquid glue for mounting only indoor. follow instruction manual! due to the manifold possibilities and conditions we expressly point out that every application must be tested by the fitter that appropriate for material and weight.

manual

sistema a brugola con chiusura laterale di sicurezza, a prova di manomissione.stecksystem mit seitlicher arretierung mittels madenschraube, manipulationssicherplug-interlock-system with lateral allen screw, tamper-proof

sistema a pressione, semplice e veloce da cambiareklicksystem, einfach und schnell gewechseltclick-system, exchange quick and easy

sistema zigrinato, variabile e veloceraster-klemmsystem, variabel und schnellgrid-clamp-system, variable and quick

sistema di fissaggio a vite, semplice e variabileschraubsystem, einfach und variabelscrew-system, easy and variable

tirante per cavi con sistema a brugolaseilhalter schraubsystem mit madenschraubecable support screwsystem with allen screw

tirante per cavi con sistema autobloccante, facile e veloceseilhalter maticsystem, unkompliziert, hält auf zugcable support, self-closing ,the harder the tug the closer the grip

legno: per tipo e lavorazione, si veda descrizione articoliholz: art und verarbeitung siehe artikelbeschreibungwood: type and treatment see description of item

mdf: pannelli di fibre di tipo mediomdf: mitteldichte faserplattemdf: middle density fiber boar

tessutotextiles gewebetextile fabrics

vetro temperato (se non diversamente indicato)sicherheitsglas (sofern nicht anders angegeben)tempered glass (unless otherwise specified)

ferroeiseniron

alluminioaluminiumaluminium

ottonemessingbrass

materiale sintetico: per tipo e lavorazione, si veda descrizione articolisynthetics: type and treatment see description of articlekunststoff: art und verarbeitung siehe artikelbeschreibung

acciaiostahlsteel

materiale antiurtoschlagfester kunststoffshock-proof plastic

pannello di alluminio compositoaluminium verbund paneelaluminium composite panel

legenda | legende | legend

Page 106: KD Catalogue 2010 - FISSO

384

note | notizen | notes

Page 107: KD Catalogue 2010 - FISSO

385

Page 108: KD Catalogue 2010 - FISSO

386

importo totalesummetotal amount

prezzopreisprice

quantitámengequantity

paginaseitepage

descrizionebeschreibungdescription

articolo - codiceartikel - nummerarticle - code

datadatumdate

dittafirmacompany

partita ivauid.nr.vat number

cappostleitzahlzip code

cittáortcity

viastrassestreet

nazionestaatcountry

tel fax e-mail

persona di riferimentoansprechpersoncontact person

dati bancaribankdatenbank details

TOTALESUMMETOTAL AMOUNT

validitágültig bisexpiring date

nr. carta di creditokreditkartennummercredid card n.

IMPORTOSUMMEAMOUNT

firmaunterschriftsignature

timbro - stempel - stamp

iban + bic/swift

codice di sicurezzasicherheitscodesecurity code

modulo d´ordine | bestellschein | orderform

Page 109: KD Catalogue 2010 - FISSO

387