KAZANTZAKIS Totem Tabou Pourgouris-libre!

8/12/2019 KAZANTZAKIS Totem Tabou Pourgouris-libre!

http://slidepdf.com/reader/full/kazantzakis-totem-tabou-pourgouris-libre 1/28

◇ 0 0 △

Τ

□ ● □ → □

&

● 4232

ｅ 43 ｑ

‹ 4229<

¿

* .

( .

3:し43 4229 +



● □< 00 35:7. 00 933 320 4:32 5;32:5/:6. hcz 4:32 5;32:7□< ● 7. ●. 00 328 :30 432 5:6;242/45. hcz 432 55237:5

kphqBewr0it 1 yyy0ewr0it

※. 963 22 ◇0 4:532 999:2. hcz 4:532 999:4fgcpBrjn0wqe0it 1 yyy0rjn0wqe0it

< 1

□ ● < 0 0 ●

□ ◇ < 0 0 △ →. △ < 0 0 ▽ ※. △ < ●

4232 ◇ ▽ □ (□ □ △ □

KUDP ;9:/;82/746/537/; 1 ;9:/;82/;652/23/4



△ ※

Dtqyp Wpkxgtukv{

<

HTGWF

◇ □ □ □ △

◇ △ ● □ △ ※▽ ※ ●< + ● ◇ -→ → ◇ ◇ □ △ ◇ *00 ▽ □ ◇ →+ + ● ※ △ -◇ *00 ● △ → ◇+0 → ◇ △ △

□ ※ ◇ ▽ → -◇ ▽ ◇ ◇ -◇0 ※ ▽ △ △ ※ →-

◇ △. △ -△ □ △. ● △ △ ● ▽ △ ● →0 ▽ △ ▽ □ ※ ▽ □ ● ●. △



□ ● ● □ △

□ △ ◇ 0 ▽ □ ◇ ●-しHtgwf ◇ → ◇ ◇ ● ◇ △ /● Htgwf0 △ △ ● ● △ ◇ ◇□ ● ◇ ‹●¿

*ぉ. ▽. ※. Ngpkp. Pkgv|uejg.Dgtiuqp+. □ △ Htgwf △ -△0 ぉ △ ▽ □ △ △ ※ □ ◇ ● △. ▽ □ ●. -□ □ ▽ ● -

△ Htgwf ● △ □

● △ ※

●0 ▽ ▽ → □ □ /● ● ◇ ▽ ▽△ □ ▽ ※ △ ▽ ※△ ▽ → ◇ ◇ ※- □ △01 ぉ ●▽ ● 3;44 ◇. -

□ ※ □ ※ ※□0 △ ◇ □ □ -△ ◇ *● ※ -□ △+ △ ◇ ▽ Ukiowpf Htgwf ※ 0 △ △- ▽ ● ● □ ◇

1 □ ● ● ◇

3;44 △ ● ◇ ▽ ▽ □ △ △ *3;48+0

378



● ◇ ▽ ● △ △ す

□ → ● ● ◇ ● ◇す ▽◇ そ ▽ ▽ ▽ -□ Yknjgno Uvgmgn0 □ ◇ △ ▽ ▽ ◇ ● ● -▽ □ → ※ ▽ △ Htgwf04

□ △ ● □ △ ● ●. Htgwf ◇-. ◇ △ ●0 ◇ -◇ △ ◇ ▽< + → ● ◇ 3;44 △□ Yknjgno Uvgmgn ▽ ▽ △ ▽ ● ● □ □

● → ▽ □ ● ▽ △ △ □ □ △ ◇+ □ □ △ △ □ □ ● 3;44 + ▽ ▽ ● ※ ● ◇ ※ Htgwf0

‹▽ □¿ □ ‹◇ ●/¿

Ｕ ▽▽ . □ ▽ 03

● □ ◇ ● ◇-

2

0 △ △ 3303 Q Uvgmgn ▽ Htgwf *Iwvjgkn 3;72< 328+0

HTGWF 59;



※ ▽ → 08

そ ▽ △ △ □ ◇ Uvgmgn □ ◇ ▽ ● -※ □ ◇0 Uvgmgn Htgwf△ △ 3;23 ※ □△ Uvgmgn □ ● □ Htgwf0Ｕ △ → ▽ □△. → △ ◇ △ ▽

→ ● ◇ △ ● □ Htgwf ※ ▽※ □0 3;2:. △ △ Uvgmgn PgtxÖug Cpiuv|wuvÃpfg wpf kjtgDgjcpfnwpi . Htgwf. ◇ ▽ ‹□ ◇ ▽ → ◇ △ ● →-

●000¿ *Htgwf 3;2:+07 ◇

3;34. Uvgmgn △ ◇ ▽ ▽→ □ □0 3;44. ▽ ● ◇ Uvgmgn. ‹ ▽ -□¿ □ ◇ ▽ △ -◇ ◇0 3;34. ※ ▽ rgtuqpcpqp itcvc ※ ※ ※● ▽ □ △ ● ※ ¥gpvtcndncvv . ▽ ●

6 ◇ ※ ● △ ▽▽ ▽ → ● * 0 6+< ‹ぉ ▽ △ △. ● △ △ ◇●. ※ △ △ ◇ ◇ ●- ▽ △ △ ※000 ● □ ※=

△=¿ *● 3;:3< 338+07 ぉ ◇ Htgwf △ □ ●0

HTGWF 381



Htgwf08 □ □ △ ● -

● ▽ ● Uvgmgn ※0 ◇. Uvgmgn ※ ●. →-

▽ □ △ ◇ △ ◇ □□ ¥gpvtcndncvv 0 ◇ ※ Htgwf Uvgmgn □ ▽ ◇ ◇ △ ▽ -△ Htgwf ● ● <

△ → ● □ -

◇ ▽ ▽ ● □ △ ◇ ◇0 ▽ ●□ □< △ ▽ ◇ △ ● △ *● Ectn Lwpi. Htgwf 3;34c< 73:+0

● ] Uvgmgn_ △ □ ◇ ◇ ※ ▽ ◇ -※ *● Gtpguv Lqpgu. Htgwf 3;34d< 393+0

● △ ▽ *● MctnCdtcjco. Htgwf 3;34e< 387+0

Uvgmgn △ ◇ ※ △ → -※ ◇. △. ◇0 ぉ ◇ ; △ ◇ ● △

8 Vq ¥gpvtcndncvv □. ◇ 3;34. ▽ ▽ ※ □ ◇0

9 Htgwf ◇ → △ Uvgmgn. Fkg VtÃwog

fgt Fkejvgt. Gkpg xgtingkejgpfg Wpvgtuwejwpi fgt wpdgywuuvgpVtkgdmtÃ唄g dgk Fkejvgtp. Pgwtqvkmgtp wpf Xgtdtgejgtp *3;34+0

5:4



● ● ◇ ※ *● UÀpfqtHgtgpe|k. Htgwf 3;34f< 633+0

◇ △ Htgwf △ ● ◇- ※ □ □ < ‹◇ □ ｃ □ Uvgmgn ●¿*Vkoou Tqdgtvuqp 3;;4< 89+032 ●. ※ △- ▽ ▽ ● ●

◇. Uvgmgn ◇ Htgwf ▽ -

→ △ 0 ◇□ ▽ ◇- ● ▽ Htgwf △ ◇ ▽ ● Mctn Cdtcjco< ‹ Uvgmgn ◇ ◇ △. ● ▽. ▽● ● → △000● そ □¿ *Htgwf 3;42c< 653+011

10 ● Rjknkr Mwjp. ‹ぜC Rtgvv{ Rkgeg qh Vtgcejgt{そ<Vjg Uvtcpig Ecug qh Ft Uvgmgn cpf Ukiowpf Htgwf¿ *Mwjp 3;;:+▽ ● Lccr Dqu ‹C Ukngpv Cpvkrqfg< Vjg Ocmkpicpf Dtgcmkpi qh Ru{ejqcpcn{uv Yknjgno Uvgmgn¿ *Dqu 4225+ ◇- ◇ * ▽ □ ●+ ▽- ◇ ● ◇ △ HtgwfすUvgmgn0

11 △ ● □ □

◇ ※ Htgwf Uvgmgn0 △ ▽ ▽ ● Uvgmgn ● ‹△ ●¿ ▽※ ● ‹△¿ ▽ ●- ● ◇ ▽ ● < ‹△ △▽ → ● ▽. △ ● -● ▽ ◇ ◇ ▽ ※ -● ▽ ▽ ● ¿ *● 3;:4<572+0 △ ● △ □ ●-

Uvgmgn ‹※ ●¿ *● 3;:4<

573+0 ◇ ‹▽ □¿ ※ ※ ▽ ▽ ● △ ◇ *▽ ※

HTGWF 383



● ● ● ▽-

□ Uvgmgn □ ◇ -

□ ● ● ◇ △ ●-0 ▽ ◇ Uvgmgn △ △- □ △ ● →→ △ ]PgtxÖug Cpiuv|wuvÃpfgwpf kjtg Dgjcpfnwpi _034 ◇ △ △ -

△ ● 3;29. △ 3;2: ◇

●□ △ ● -

*→ ▽ 32 ▽ ● ▽ 3;34 → 3;4:+0 △ ▽ q Uvgmgn ◇- ◇ ◇ ● □0◇ □ △ → ●▽ ◇ ● □ ◇ ◇- △ → ●0

ぉ ● ●

●. -

□ → △ ▽ △△ そ ◇ ● □ ◇. △0 Uvgmgn. → ●- □ → ◇ △ △ ◇ ◇ ● -→ → △ <

□ す▽ ◇ △ □す ◇ □ △. △ △ △- △ △ ●0 □ ▽ → そ □0 ]000_

Uvgmgn+ ● △ ◇ ● ● ‹→ →¿0

12

◇ △. ▽ ◇. △ △ ◇ ● Htgwf0

384



● ▽ ※ ▽ ◇ □△ △0 *● 3;:4< 572. 573+

‹▽ ◇ △¿. ● ● ●.‹● □ → △000 -● ※ ● ※. ◇ ◇ ● △ 000¿ *● 3;:4<573+0 ◇ ※ → □ ●

◇ ▽ ▽ ◇ ● ● ※● △ ▽ ▽ → 0 → ◇. →-

. →. △. ◇ ●*▽ ● ● ● +0 ▽ ◇ □ □ ●. ◇- ●. ● ●▽ △ -

△ □ ◇0 Okejgn Hqwecwnv ●- ▽ △ ● → →す ▽ ▽ △ △ ▽ -◇ ◇ △ ● →0 /● → △ △ ◇ ●- △ ● □0 → ▽ → ◇ ◇< △ ● す●-

●す ● ●0 ◇. →- → □ ※ す△ ※- △す ● ●. ※△ ◇0 ● ※ ◇ ● ◇ 3;44 ◇ ▽ △- △ ▽ ▽ △▽ □. → △ ※ △ ● ●-

HTGWF 5:7

Ο Καζαντζακησ στον 21ο Αιωνα — 25



□ ● →<

Ｓ ● △ → ◇ ● /● ●0 △ ▽ = □#

*● 3;:7< 47+

△ ◇ ▽ ※. ● ● ● △ △ 0 Ｓ □

●. → ● ▽ . そ△ ▽. → ▽ ◇0*● 3;:7< 56+

※ ◇ . →□ . ● △- △ 000

*● 3;:7< 63+

ぉ Htgwf. ● ● → △ □ △ す ▽ ※. □. ※. ◇◇. ▽0 ● ▽ □ -● △0 → Htgwf -

▽ ※ △ ●. ● △ △ ※ →-

す ▽ → △ □0 Ｓ. ▽ → ▽ ※ ● ▽. ※ ※ △ す □ □ △ ◇ △0 △ ※ ※

◇ ● ◇0 ▽ ※ △ ▽ * ▽ /

5:8



□+ □ Uvgmgn △ ◇

△ ▽ □ △ △0 Htgwf. ● △ -□ △ ▽ ● □ ▽→ □0 ● ▽ ▽-. ▽. ● △. △ ※※. ▽ △ Htgwf ▽. □△ . ▽ △ △ ▽

△ → →0 そ ▽ △. ● → ● ● □ □ □ ●0 ◇. △ ● → ◇ ‹□¿ す △ □ □ ●0 ◇ △ △ ● ▽

◇ ●< ‹ □ △ ※. ▽ ● ▽ ● → ● ※ . -※ ● ● ●¿ */● 3;:4< 69:+. ◇ ▽ ◇ □ ▽ ※ Htgwf -△ → → *+●. □

△ ● ▽ △ ※ → ※0 ●◇ □ ◇ ※ ※ ▽ Htgwf0 △ ▽ △▽ ※. ▽ ※. ◇ /□ ● ▽ ● △ ●

◇ ▽ ▽ ▽ △0

HTGWF 387



そ ▽ 000 Htgwf ●< ‹▽ □△ ●¿▽ ▽ 3;44 □ /● Htgwf0 Vq 3;42. ※ ▽ ▽ ▽ △ ● ◇ □ □ . Htgwf ※ ◇ ▽ ▽-● ◇. ◇ ▽ □ □0 ▽-

□ ●. ◇▽. ● ‹● ●¿ ◇ ※ ● ◇< ◇ □. □ Ｓ. ◇ ●0 ※ Htgwf. ‹□ □¿ △ □※ ※ *00 ●+ △ /※ ● □ ◇0

◇ ● △ □ ● → ▽ ◇. ◇ □. ●/ □ △ *※ △ △ ◇ →+0 ‹]_ ▽ △ -△¿. ● Htgwf. ‹△ ▽ -※ す△ ● ▽す ▽ ◇ ※ ▽ ▽ □ △ ● ▽.◇ △. ● ※ □ -※ ※ ¿ *Htgwf 3;42d< 5:+0 □● ●. ● ▽. △ ▽ ▽ □ ◇ △ ●. □ ● ※ * △□ ●+0

● ▽ △ ▽ ◇ ▽

□ □ → 3;42 ※-

388



. 3;44 ▽ ● ▽ ◇-

. ▽ □ ◇ UkiowpfHtgwf0 ● ▽ □ -→ △ ▽ ▽ ◇ △ □ Htgwf ●0 ‹※ ※¿. ● ●. ‹△ -□. ▽ △ ▽. ●□ △0 そ ▽ △ ●< -

▽ □ △ ● ¿ *● 3;:7< ;+0 □ □ ● △ ◇ ▽-

す◇ ◇す □ Htgwf0 /● → ● □ → □ □ ◇ ▽ ◇● △ ※ ● ▽ Htgwf0 ▽ ▽ ● ◇

→ ◇ ◇ ▽ □

□ △ ▽ ◇ □0 □ △ ● ◇ ● -→ → ● ◇ ◇ ▽ □ △ *△ ◇+0 ●- ▽ ※ □0 ●● Htgwf. → ▽ △

□ ◇ △ ● *‹そ▽ △ ●¿+0 ◇ ● Uejqrgpjcwgt △. △ ●. ▽ □ Htgwf す ▽ □ ▽ □ △ ●0 ● → △ Uejqrgpjcwgt. ◇ □ □● △ △ ● * ◇-

3;44 ● ▽ □ ●+◇ ● Htgwf0

HTGWF 5:;



● △ △

す ▽ → ※ ※ ※す ● ● ※ ● ※ △ □ ◇ □ △ △ * ◇ ●+<

▽ ● → ※ ◇

※+ □. ※. □. △0

+ □. ※. ※. ●0 *● 3;:7< ;+

△ □ △ ◇ ●

△ □ ● □ ※ ▽ □ ◇ *□ □ Htgwf △ ▽ △ ▽+<

△ ▽ ◇ ▽ △. □ ※ そ◇ ● ▽ △. □0 ※ -△ ◇ ▽ ▽ ● ● ※ ● ● ▽ ●0

*● 3;:7< 3;+

そ ▽ △ ◇ △ ◇▽ △ ● → △

Htgwf ▽ □ □ ● □ □0 ‹◇ ▽¿.

5;2



●. ‹ ● そ ▽ ● -

△ ● ※ ●. ●◇ そ ▽ ※ △ -▽ ●¿ *● 3;:7< 32+0 Htgwf. ※ ※ △ ◇ ◇ ● ● ● -△ ◇ ▽ ◇ ◇ ●0 ▽□ ●. △ △ ◇

→ ◇ □ →※ ● △ ● □ □ -▽0 ◇ ● ▽ △ □□ *pcvwtcn ugngevkqp+0 ● -△ Htgwf ◇ ▽ □ □ ● ◇ △ → ※- △0 ◇ ● ●

▽ △< ‹ □ ●¿. ●. ‹▽ ◇ □ ● ◇ -→ △ △ ◇ □¿ *Htgwf 3;42d< 5:+0 ●. ▽▽ □ ▽. ※ ● ※△ ▽ △ す △. ▽●. ‹ ▽ ●¿0 ▽ □ △ ● □ △ □0 ◇ ●. ● ●. △ □ ‹△ ▽□ □. ◇ ※ ◇ -▽¿ *● 3;:7< ;9+013 ぉ △

13 ● ● ● < ‹ ◇ ●.

▽ □. ※ △ ◇ □- □ ▽ そ →. □ △ △

HTGWF 5;3



● ▽ □ △ -

△ ◇ ▽ △ す -

▽ □ □ △ △ ◇ ▽ ▽ □ ▽. ▽ ◇. △ ● △ ◇ ▽ Htgwf0

● Htgwf ぜ※そ * ●+

● ※

※000 *● 3;:6< 964+

Ｆ △ □. ▽ ● ※

● ◇0 *Htgwf 3;35< 363し64+

● → △ △ ▽ ※ ● ▽ □ Htgwf ● ◇ ▽ 3;440 3;5:. ● ◇ ▽▽ ◇. ※ . △0 ◇ ●※ ● ▽ ● ※ ▽0※ ◇ ※ ● ◇. □ □ △ △ ▽△ □ □0 ▽ ●- △ ● □0 ◇ ● △ ◇ ※ ※ ● △ → ◇ ▽

□ ▽ ◇ ● ▽-● ¿ *● 3;:4< 38+0

5;4



△ ◇ ◇0 △ ●-

◇ 0 ※ △ →. し※. ◇ ●- ▽. △ ▽ → ◇ そ※0 ◇ ▽ ◇ → ◇ . ● → → □ ※□ す ● △ -▽ . ● → ※. ● ●.

▽. ●. ●<→ ◇ ※ ● △ △. 1 ● ●. ● ※ →-

●. 1 ● ● ●. そ ●※ そ ▽ . 1 ▽ ● □ そ ※ す ▽ 1

● ※ ※0 *● 3;:6< 964+

→ ※ ◇ . ◇ ◇ → ◇ ● ●0 → △◇ ※. ● △ -△ ※ ※ ◇ ※ ▽<+ → ※ 4+ △- △ ◇ <

●. ● ◇ ▽ ●< ‹ →-

#¿ 1 △ ● ◇ -→ ▽ 1 △ そそ ◇ ● ● □ 1 ◇ ▽●. ● △< 1 ‹ ●

HTGWF 5;5



△ = → → ● 1 ◇▽ そ ● ●< だ 1 . □そ ●. ▽ ▽ △-#ち¿ 1 □ . □ -→ ▽. 1 ● ● □ △ ▽ ▽. 1 ※ ● ● ● ▽< 1 ‹Ｓ ▽. ◇. ◇ ●< だ △ 1 ● ◇ -

◇ → ※ #ちで¿ *● 3;:6< 964+

▽ ◇ ※ ※< △1△ △0 □ △ ◇ ※ ● △ △ ◇ ▽ □ 0

ぉ ※. ▽ ▽ △ ● ◇ □ □ Htgwf △ ◇ ※ *3;35+0 △ ▽ Htgwf → ※ ● △ → -△ → → △ ※-. ※. ◇ ※-

→0 ◇. ▽ ● △ Htgwf. ◇ ※ ‹→ → ● ※ → -△. △. △ ▽ ▽ ▽ ●¿ *Htgwf 3;35< zkkk+0 → ◇ △. Htgwf ※ ▽ △. ※ -※ ◇ ▽ ◇ ◇ ◇0

5;6



◇ ● ▽ ◇

● △ ◇. △ △ だ□ ※ □ △ち0 ◇ ◇ Htgwf ◇ □□ □ ▽ ▽ ◇ → ※0 ▽ □ □ △ Htgwf ● △ □ △< そ ◇ ‹△

● ◇ △ ● ▽ △ ▽ → ▽ →-

¿ *Htgwf 3;35< 363+0 Htgwf △<

◇ ◇. △ ◇ -△. ◇ △. ▽ ◇ ◇ ● ◇ □ □0 ◇.

△ ● ● ▽ □ ※- ● ※ ●0 Ｆ △- □. ▽ ● ※ ● ◇0 △ ◇ □ △ ▽- ▽ □ ◇ ▽ ※0→● ● ※ △ ◇ ▽ ※ ◇ ◇ ※□ 0 ▽ △000△ そ ▽ ▽ ● ※ ※ □ □ □ ▽ ◇ ● す -□ ●. → ※. △ *Htgwf 3;35< 363し64+014

14 Htgwf → ▽ ▽ ◇ ◇

Lcogu Lcurgtu Cvmkpuqp0 → ◇ △ Cvmkpuqp ▽ ▽ *Rtkocn Ncy. 3;25+0

HTGWF 5;7



□ Htgwf △ ▽ ▽ □

● ※ -

□ ※ □ □ ● △ ※ 0 △ ●-

▽ ◇ ※ ▽ ● □ ●037 → ● □ ▽ ▽ -● ▽. ▽ □ ▽. ◇

◇0 そ □. ● ◇ ▽‹33¿0 ◇ ※ q Htgwf ● □ -● ◇ ※ ※ △ す◇す □ △ △△ *Htgwf 3;35< 376+038 ぉ ◇ ◇. ◇ △. ※ Htgwf.→ △ ● △ →

15 ◇ →. □ ●. △▽ ● Ngyku Qygpu. ‹だFqgu Vjku Qpg GzkuvAち VjgWpxgkngf Cd{uu qh Pkmqu Mc|cpv|cmku¿< ‹△ △ -▽ ▽ □ □ ● △ △ Rqrwnctg Xqtvtcig Ýdgt Ru{ejqcpcn{ug. ◇ ▽ 0 UÀpfqt Hgtgpe|k0 □ ◇ ◇ ▽ Htgwf. Tcpm. ◇ ● Lceqd Dqgjog. ◇ ●

△ Mgwuejjgkv wpf Iguwpfjgkv ▽ 0 YknjgnoUvgmgn000 □ Hgtgpe|k → ◇ 3;44で△ ▽ ▽ ◇ ▽ ● ◇- ◇ ◇でそ ▽ △ Ru{ejqcpcn{ug ▽ → ● → ※▽ ◇ Htgwf △ Vqvgo wpf Vcdqq0 ▽ ※ ※ △ ▽ ●● Htgwf ◇ → ▽ ※ ● □000¿ *Qygpu 3;;:< 56:+0

16

ぉ → Htgwf. ◇ □ ● □ Lcogu Htc|gt0

5;8



※0 ● ※ ◇

◇ □ ● ◇ ▽ す △ ▽ ▽ ◇ ▽ ※△. ▽ ※0 ぉ ▽ △-. ▽ △ △ ● ◇※ ▽ ◇ □ -□0 △ ▽ △ ▽ ◇ ▽▽ ● ● ※ -

△ ● ◇ ▽ ●す △ ※す △ △ ▽ ◇ ※0

▽ □ ▽ → ● □ ● ▽ -□ □ ▽ ▽ -□ △0 Htgwf. ▽ △

□ ※ ◇. ▽-0 ‹ ◇ ¿. ● ▽ ◇ ※ . ‹※ ▽ ◇ △. □. △. ◇. ▽ △- ▽ ※¿ *Htgwf 3;35< 377+0 ※. ▽ △ △ ▽◇ ▽ ※ ◇ す -▽ ◇. △ ▽0 □ ● ● △ △す▽ ● □ ◇ ● -● ◇す ▽ ▽◇ ※ ● 0 ◇ ● ◇0 そ ▽ △-

. ▽ ● ▽ △ △ □ → ● △▽ 0

HTGWF 5;9



△ ▽ ● ◇ ▽ ◇ ◇-

◇ ● *□1-

◇. ◇1◇. ◇ △ ● ▽ ● ● 00+0△ ▽ △ ◇ ◇ ●. ◇ → → △ ▽- *▽ ※ △ ▽ ※ ▽ → +0 □

● □< → ◇. → △ ●. △ → ◇ ▽ ▽0 ※. △ □ △ ◇ 0 △ ◇. → ● □ ●0

*● 3;:7< 62+ ●. ● ※ ◇ △ □ ▽<

‹◇ → ● . ◇ △- ●# ◇. → → . ◇

△ ◇ △ . ※#¿‹● ● ▽. ▽ ※そ ※ ▽ ● 0 ●0 ◇. □ ● △ そ □ ▽#¿

. ◇. △ → -

● □ ※ 0 ‹ぉ. ▽ #¿

5;:



●0 ‹→ △ △0 → △ △.▽ ●0 → △ ●. ▽ →#¿ *● 3;:7< 62し63+

●. ◇ △ ▽ △ ※ ◇ ● ● ◇0 → ◇ →. ◇- □ Htgwf ▽ ▽ △ -

△ *▽ ▽ ※+ △ -

◇< ▽ → △. ▽ ▽ ●. ▽ ◇ ▽ ※ → ▽ ◇ △ □0 ▽. ◇-. ◇. △ △. ▽ ● *▽ ※+ △ → *※ ▽- □ < Ucnxcvqtgu Fgk +0

ぉ ◇ ●. ※ ● -→ す □ ※ す □ Htgwf ● △ ● □0△. □ △ △ □ △ △ -□ ●0 △ ◇ □. ◇. ▽ ● *□ □ -

□+ ● ▽ ◇ ◇ ※ ▽. ● ● △. ▽ ◇. → -※ ▽0 □ Htgwf ● △ △ ● □ △ ▽- ※ ▽ □ ▽ □ □ ※ -◇0 ぉ ▽ □ △ □

HTGWF 5;;



Htgwf ●. □ -

△ △ ● し□ ※ △-

● ◇ ▽ △ ※ ※ □ ▽0

χ

●. △0 3;:30 ▽ → . □-0

●. △0 3;:40 ● ◇. □0●. △0 3;:60 ※ . □0●. △0 3;:70 □0 □0

Dqu. Lccr0 42250 ‹C Ukngpv Cpvkrqfg< Vjg Ocmkpi cpf Dtgcm-kpi qh Ru{ejqcpcn{uv Yknjgno Uvgmgn¿. Jkuvqt{ qh Ru{ejqnqi{ 8*6+< 553し5830

Dtcdcpv. Gxc. Gtpuv Hcn|gfgt. Rcvtk|kc IkcorkgtkしFgwvuej*0+0 3;;50 Vjg Eqttgurqpfgpeg qh Ukiowpf Htgwf cpfUÀpfqt Hgtgpe|k< Xqnwog 3. 3;2:し3;36. Ecodtkfig1

Nqpfqp0Hcn|gfgt. Gtpuv *0+0 42240 Vjg Eqorngvg Eqttgurqpfgpeg qh

Ukiowpf Htgwf cpf Mctn Cdtcjco 3;29 し3;47 . Hcn|gfgt.G0 *0+. Nqpfqp1Pgy [qtm0

Htgwf. Ukiowpf0 3;2:0 ‹Rtghceg vq Yknjgno Uvgmgnそu Pgtxqwu Cpzkgv{しUvcvgu cpf vjgkt Vtgcvogpv ¿. Vjg Uvcpfctf Gfkv/kqp qh vjg Eqorngvg Ru{ejqnqikecn Yqtmu qh Ukiowpf Htgwf.Xqnwog KZ *3;28

し3;2:+< Lgpugpそu ぜItcfkxcそ cpf Qvjgt

Yqtmu. Uvtcejg{. L0 *0+. Nqpfqp ]3;7;_. 472し4730

622



Htgwf. Ukiowpf0 3;34c0 ‹Ngvvgt htqo Ukiowpf Htgwf vq E0 I0 Lwpi. Pqxgodgt 36. 3;34¿. OeIwktg 3;;6< 739し7420

Htgwf. Ukiowpf0 3;34d0 ‹Ngvvgt htqo Ukiowpf Htgwf vq Gtpguv Lqpgu. Pqxgodgt :. 3;34¿. Rcumcwumcu 3;;5< 392し3940

Htgwf. Ukiowpf0 3;34e0 ‹Ngvvgt htqo Ukiowpf Htgwf vq MctnCdtcjco. Pqxgodgt 5. 3;34¿. Hcn|gfgt 4224< 387し3880

Htgwf. Ukiowpf0 3;34f0 ‹Ngvvgt htqo Ukiowpf Htgwf vq UÀpfqtHgtgpe|k. Qevqdgt 39. 3;34¿. Dtcdcpv gv cn0 *0+ 3;;5<

633し6340Htgwf. U0 3;350 Vqvgo cpf Vcdqq0 Vjg Uvcpfctf Gfkvkqp qh vjgEqorngvg Ru{ejqnqikecn Yqtmu qh Ukiowpf Htgwf. XqnwogZKKK *3;35し3;36+< Vqvgo cpf Vcdqq cpf Qvjgt Yqtmu.Uvtcejg{. L0 *0+. Nqpfqp ]3;77_. xkkし3840

Htgwf. Ukiowpf 3;42c0 ‹Ngvvgt htqo Ukiowpf Htgwf vq MctnCdtcjco. Lwn{ 6. 3;42¿. Vjg Eqorngvg Eqttgurqpfgpeg qhUkiowpf Htgwf cpf Mctn Cdtcjco 3;29 し3;47 . Hcn|gfgt.G0 *0+. Nqpfqp1Pgy [qtm ]4224_. 652し6530

Htgwf. Ukiowpf0 3;42d0 Dg{qpf vjg Rngcuwtg Rtkpekrng0 VjgUvcpfctf Gfkvkqp qh vjg Eqorngvg Ru{ejqnqikecn Yqtmu qhUkiowpf Htgwf. Xqnwog ZXKKK *3;42し3;44+< Dg{qpf vjgRngcuwtg Rtkpekrng. Itqwr Ru{ejqnqi{ cpf Qvjgt Yqtmu.Uvtcejg{. L0 *0+. Nqpfqp ]3;77_. 3し860

Htkct. Mkoqp0 3;7;0 ‹ □ ● △ /

●¿. ◇ △ 55*99;+< 8;し:70Jctvqeqnnku. Rgvgt0 3;960 ‹O{uvkekuo cpf Xkqngpeg< Vjg Ecug qhPkmqu Mc|cpv|cmku¿. Kpvgtpcvkqpcn Lqwtpcn qh Ru{ejqcpcn{-

uku 77< 427し4320 Lqwxgpgn. Tgpcwf fg0 3;7;0 ‹ □ ●¿. ◇

△ 55*99;+< 44:し4650Mwjp. Rjknkr0 3;;:0 ‹ぜC Rtgvv{ Rkgeg qh Vtgcejgt{そ< Vjg Uvtcpig

Ecug qh Ft Uvgmgn cpf Ukiowpf Htgwf¿. Kpvgtpcvkqpcn Lqwt -pcn qh Ru{ejqcpcn{uku 9;< 3373し33930

HTGWF 623

Ο Καζαντζακησ στον 21ο Αιωνα — 26



OeIwktg. Yknnkco *0+0 3;;60 Vjg Htgwf1Lwpi Ngvvgtu< VjgEqttgurqpfgpeg Dgvyggp Ukiowpf Htgwf cpf E0 I0 Lwpi .Rtkpegvqp0

Rcumcwumcu. Cpftgy T0 *0+0 3;;50 Vjg Eqorngvg Eqt/tgurqpfgpeg qh Ukiowpf Htgwf cpf Gtpguv Lqpgu 3;2:し3;5; 0 Ecodtkfig. OC1Nqpfqp0

Qygpu. Ngyku0 3;;:0 ‹ぜFqgu Vjku Qpg GzkuvAそ Vjg WpxgkngfCd{uu qh Pkmqu Mc|cpv|cmku¿. Lqwtpcn qh Oqfgtp ItggmUvwfkgu 38*4+< 553し56:0

Iwvjgkn. Gokn C0 3;720 Vjg Cwvqdkqitcrj{ qh Yknjgno Uvgmgn<Vjg Nkhg Uvqt{ qh c Rkqpggt Ru{ejqcpcn{uv . Pgy [qtm0

Ucmgnnctqrqwnqu. R0 3;960 ‹C Fkuewuukqp qh vjg Rcrgt d{ RgvgtJctvqeqnnku qp ぜO{uvkekuo cpf Xkqngpeg< Vjg Ecug qh PkmquMc|cpv|cmkuそ¿. Kpvgtpcvkqpcn Lqwtpcn qh Ru{ejqcpcn{uku 77<433し4350

Vkoou. Gfyctf ( Tkvejkg Tqdgtvuqp *0+0 3;;40 CwuvtkcpUvwfkgu *Xqnwog 5+. Gfkpdwtij0

Vkoou. Gfyctf ( Tkvejkg Tqdgtvuqp0 3;;40 ‹Ru{ejqcpcn{ukukp kvu Ewnvwtcn Eqpvgzv¿. Vkoou ( Tqdgtvuqp *0+3;;4< 79し920

624

KAZANTZAKIS Totem Tabou Pourgouris-libre!

Documents

Transcript of KAZANTZAKIS Totem Tabou Pourgouris-libre!