Katalog 2015

Click here to load reader

download Katalog 2015

of 32

  • date post

    23-Jul-2016
  • Category

    Documents

  • view

    212
  • download

    0

Embed Size (px)

description

 

Transcript of Katalog 2015

  • reischl.at

    Bessere Speisekarten aus Tradition

  • 2 REISCHL

    KartonlaminatContour-CardHaft-CardSteck-Card

    4/5

    MenuetteJung, modern undvielseitig 6/7

    NeoretteEleganz inrobuster Form 8/9

    LederetteEin Stck Natrlichkeit 10/11

    BuchleinenDer Klassiker 12/13

    EmotionEmotion RhinoImage und Touch

    14/15

    LibretteOuvertreZeitlos und elegant

    16/17

    LodenDas bestndige Wolltuch mit Fleckenschutz 18/19

    Wood CardSteinkarteNatur pur

    20/21

    Grand XXLAcryl und AluEdel und cool

    22/23

    KlemmmappeDie schnste ArtPapier zu klemmen 24/25

    TransetteDas Original vom Erfinder 26/27

    ZimmerserviceGste-InformationsmappenSchreibunterlagen 28/29

    ZubehrEinlagepapierRechnungs-PrsentationenTischreservierungen

    30/31

    Manufaktur aus Leidenschaft

    1891 lieferte Rudolf Reischl seinen ersten Auftrag fr

    Speisekarten an einen Gasthof in Salzburg aus. Und

    auch heute noch ist die Firma Reischl ein erfolgreiches

    inhabergefhrtes Unternehmen.

    Mehr als 120 Jahre Tradition und Erfahrung spiegeln

    sich in unseren Produkten wider. Zahlreiche namhafte

    Betriebe und Hotelgruppen in ganz Europa zhlen zu

    unseren langjhrigen Stammkunden.

    Wir setzen dabei in unserer Arbeit auf Tradition und

    Innovation zugleich. Dies belegen die in zeitgemem

    Design und mit hohem handwerklichen Geschick

    gefertigten Produkte, welche immer wieder von neuem

    individuell auf die Erfordernisse unserer Kunden

    abgestimmt werden.

    Qualifizierte Beratung, hochwertige Produkte mit

    hervorragendem Preis-Leistungsverhltnis und kurze

    Lieferzeiten sind nur einige unserer Strken.

    Wir wrden uns freuen, auch Sie schon bald als unseren

    zufriedenen Kunden begren zu drfen!

    Ihr

    Roman Breitenfelner

    Inhaber REISCHL+SOHN GmbH

  • Telefon +43(0)6274/7331 E-mail: menu@reischl.at 3REISCHL

    MenkarteDie preiswerte LsungThe really economical solution

    Schwarz matt Black 6C

    Rotbraun Pantone 697C

    Dunkelgrn Pantone 5535C

    Elfenbein

    Wei

    Terra* Pantone 152C

    Dunkelblau* Pantone 2768C

    Natur matt Pantone 729C

    zur Prsentation Ihres Mensoder als Verkaufshelfer am Tisch

    to present your menus, or as a sales helper on the table.

    300-g-Karton, foliert, weitgehend fett-, wasser-und kratzfest. Gold-Elastik-Kordel, rutschfest fixiert in denabgerundeten Ecken.

    300 g laminated cardboard, grease-, water- and scratch-resistantto a high degree. Elastic string in gold, firmly attached.

    MenkartenFormate

    Karte A6 11 x 16 cm, fr Bltter A5 15 x 21 cm, gefaltetKarte A5 16 x 22 cm, fr Bltter A4 21 x 30 cm, gefaltetKarte A4 22 x 31 cm, fr Bltter A3 30 x 42 cm, gefaltetMenkarte Trigon fr Bltter 21 x 21 cm

    mit individueller Prgung

    100 Stck 300 Stck

    1.23 1.18

    1.66 1.59

    4.15 3.73

    1.87 1.80 Mindestabnahme 100 Stck,Preise per Stck,Prgestempel 0.50 je cm2

    mit Standard Prgung

    50 Stck 100 Stck 300 Stck

    0.72 0.69 0.66

    1.25 1.20 1.14

    3.78 3.47 3.10

    1.46 1.41 1.35 Mindestabnahme 50 Stck, Preise per Stck,Standard-Prgemotive siehe Seite 31

    Menkarte Trigonfr Bltter 21 x 21 cm, diagonal gefaltet

    for paper size 21 x 21 cmfolded diagonally

    *) solange Vorrat

    MenkarteEmotion und Buchleineneinfache/leichte Ausfhrung, auen Emotion oder Buchleinen, innen matt foliert, mit Gold- oder Silber-Elastik-Kordel, A5 frBltter 21 x 30 cm gefaltet oder

    Menkarte TrigonEmotion und Buchleinen fr Bltter 21 x 21 cm diagonal gefaltet. Ab 25 Stck 4,87 je Stck

    Menu Card Emotion, light design, outside cover Emotion,inside laminated cardboard, with gold or silver elastic string,A5 for paper size 21 x 30 cm folded, or Trigon for paper size 21 x 21 cm folded diagonally. 4.87 per item.

    Emotion

    samtige Oberflche, fantastisches Griffgefhl, lieferbar in 7 Farbensiehe Seite 14

    Buchleinen

    hochwertige Baumwolle mit Spezialbeschichtung,lieferbar in 11 Farbensiehe Seite 12

  • 4 REISCHL

    Contour CardDer bewhrte KlassikerThe classic menu, proven and tested

    Einfach undfunktionell

    Easy and functional

    Die wiederablsbarenHaftstreifenermglichen Ihnen,die Einlagebltterimmer wieder mhelosauszutauschen.

    The detachable adhesivestrips allow for multipleeffortless changesof your inserts.

    Prgung einfarbig pauschal 38.. Ab 25 Stck gratis. Prgestempel pro cm2 0.50.Farbdruck Umschlag, matt foliert, pauschal 98.. Innenrahmen bei A4 in Umschlagfarbe, alle anderen Formate in Wei oder Elfenbein.Ersatzhaftband, 19 mm, ablsbar, 66 m, per Stck 56.. Reinigung mit mildem Seifenreiniger, keine scheuernden Reiniger verwenden.Single colour blocking, fixed price 38.; free with orders of 25 items or more. Block per cm 0.50. Colour print on cover, matt lamination, fixed price 98..Interior frames size A4 same colour as cover, all other formats in white or ivory. Clean with moist sponge and non-abrasive mild detergent.

    2 Sichtseiten 4 Sichtseiten 6 Sichtseiten 8 Sichtseiten 10 Sichtseiten 12 Sichtseiten

    11.90 14.80 17.70 20.60 23.50 26.4010. 12.45 14.90 17.35 19.80 22.25 7.40 8.70 10. 11.30 12.60 13.90

    Papierformat

    A4/A4s/A4k

    A5/A5s

    A6

    Blatt von obeneinschieben

    folierterKartonrahmen

    Dunkelgrn A4

    Haft CardDas Haftstreifen-SystemThe adhesive system

    So ziemlich dasPerfekteste, wasman aus foliertemKartonlaminat machen kann.

    The utmost that can be donewith laminated cardboard.

    Kartonrahmen-Einschubkarte,kratzfest foliert,wasser- undfettabweisend.

    Menu with frames made ofhighly resistantlaminated cardboard.

    A4

    24 x 33

    A4s

    18 x 33

    A5

    17 x 24

    A5s

    13 x 24

    A6

    13 x 17

    A4k

    24 x 24

    Contour Card, Haft Card, Steck Card

  • Telefon +43(0)6274/7331 E-mail: menu@reischl.at 5REISCHL

    Haft CardDas Haftstreifen-SystemThe adhesive system

    Schwarz matt Pantone Black 6C

    Rotbraun Pantone 697C

    Dunkelgrn Pantone 5535C

    Elfenbein

    Terra* Pantone 152C

    Dunkelblau Pantone 2768C

    Lodendessin Grn matt*

    Lodendessin Grau matt*

    Natur matt Pantone 729C

    Wei

    Steck CardDas schnelle Stecksystem The slot system, quick to use

    Wei A4Die Schnelle Seitezum raschen Wechseln der Tageskarte.Easy Switch system. Aufpreis Surcharge: Hartfolie 1.90 Euro

    Natur A4

    Einfach dasBlatt mit den Ecken in die Schlitzeeinfhren

    Simply insert paperinto corner slots

    *) solange Vorrat

  • 6 REISCHL

    MenuetteJung, modern undvielseitigYoung, modernand versatile

    Me

    nu

    ett

    e

    Die leichte, absolut wasserfeste Karte mit den stabilen Kanten und gerundeten Ecken.

    The light, absolutely waterproof menu with sturdy edgesand rounded corners.

    Umschlag in waschbaremDesignleder mit Prgung(Farben siehe Seite 14).

    Mit individuellem Farbdruck odermit transparentem,austauschbarem Titelfenster.

    Cover made of washabledesign leather withfoil blocking(colours see page 14).Customized colour print ortransparent, exchangeabletitle page.

    Die Schnelle Seite

    zum raschen Wechseln

    der Tageskarte. Easy

    Switch system.

    Aufpreis Surcharge:

    Transette 1.90

    Contour 2.80

    Menuette Individuell A4kurz Menuette Individuell A5schmal Menuette Individuell A4

    Menuette Emotion A4schmal Menuette Emotion A4

    2 Innenseiten 4 Innenseiten 6 Innenseiten 8 Innenseiten 10 Innenseiten 12 Innenseiten

    14.90 18.75 22.60 26.45 30.30 34.1513.40 16.70 20. 23.30 26.60 29.90

    Papierformat

    A4/A4s/A4k

    A5/A5s

    Emotion, Individuell, Tafeldessin und Leinendessin

    2 Innenseiten 4 Innenseiten 6 Innenseiten 8 Innenseiten 10 Innenseiten 12 Innenseiten

    12.10 15.95 19.80 23.65 27.50 31.3511.10 14.60 17.90 21.20 24.50 27.80

    Papierformat

    A4/A4s/A4k

    A5/A5s

    Transette

    Prgung einfarbig pauschal 38.. Ab 25 Stck gratis. Prgestempel pro cm2 0.50.Farbdruck Umschlag, matt foliert, pauschal 98..Reinigung mit mildem Seifenreiniger, keine scheuernden Reiniger verwenden.Single colour blocking, fixed price 38.; free with orders of 25 items or more. Block per cm 0.50.Colour print on cover, matt lamination, fixed price 98..Clean with moist sponge and non-abrasive mild detergent.

    Menuette Emotion

    Menuette Individuell

  • Telefon +43(0)6274/7331 E-mail: menu@reischl.at 7REISCHL

    Menuette Tafel A4 Menuette Leinen A4

    Menuette Emotion A4

    Menuette Transette A4kurz Menuette Transette A4 Menuette Transette A4

    Prgung einfarbig pauschal 38.. Ab 25 Stck gratis. Prgestempel pro cm2 0.50.Farbdruck Umschlag, matt foliert, pauschal 98..Reinigung mit mildem Seifenreiniger, keine scheuernden Reiniger verwenden.Single colour blocking, fixed price 38.; free with orders of 25 items or more. Block per cm 0.50.Colour print on cover, matt lamination, fixed price 98..Clean with moist sponge and non-abrasive mild detergent.

    Innenseiten vollflchig geschtzt mit robustem Transette*-Material. Lieferbare Farben siehe Seite 27.

    Inside views completely protected by robust Transette* material. Available colours see page 27.

    * Hochwertiges, unempfindliches Material (kein PVC) mit griffsympathischer Oberflche.* High-quality, tough material (no PVC) with a surface that feels nice to touch.

    Menuette Transette

    Menuette Tafeldessin Menuette Leinendessin

    mit austauschbarer Titel- und Rckseite

  • 8 REISCHL

    NeoretteEleganz in robuster FormClassy yet rugged menu cover

    Ausstattungsvarianten innen

    1 Contour- 2 Haftstreifen- 3 Steck-SystemContour-,