Kashi Kandam
Transcript of Kashi Kandam
-
1
S A P P[P
zvQ. zS Ph Ju
QhzuPx. |x |miu xP
n[Sx h[P |P PU
Pmk Qx. Ai |x |mi
mku |v so |vPUPv
[P UQ uz ykzxuSa
\P P[P, , P | G
\Pa \ Q. C \x
u UQ.
|x B\P \vPv
v P ux A J ,
"" |kP Ph Ah uzuU
PQ. Cv u uzx uU
PU PQ. CUPi nzvS |x
\h[SP, UP u[P G
PmiPP vPQ. bzuU uk
En G Uu DkkQu
Au Ax P zvhx
kQx'' G, TUQP.
Pi n uzx u
BP Pn, UP \h[SP
PmiP [SQ G Ax
|x P] zv J ua \h[PP,
Pi zvP Cx Qx.
P^ u u Puuu >
u \ u \ Pv Su\ >>
P[P n [P
UPx. P PzxUS SP
uP E aa u\ u
-
2
Ph v \v, Buzu
uQx Gu C Ps ThPU Pn.
1979 Bsk | C[P nzu
P si ux. Ax
Ch[PUSa \ u. v x
Gk u Gx u, "P]US |
\u u' G TP.
AuP J uzvS
P]zv UQ vj Qmix. \
u An u P 1963 \u
zvh h[S {
{v Azux.
GS ]P zu
Pg\ s
Uzv u[P Hk \vu Pn
i Pu. | u[Qu Au Ax
zu PPi P
P u. Axu Gx S \n
G US Ah GxiU
Tu. A P APP Gv.
Gh _x P]
u[Th Cu so
zv Cx. Cux n[P
hsk G T.
C Pn HP uu
P Sshzv Cu Pg\
UR [P v Pv
[Pzu A[P Pu Pmhzv |
\x u\Pa \vzu. P]
]zx A Pv [P.
Bzv z P[P[P Da |
u Un hzx waP
P^ Psh
-
3
SzxU PkUPmk ][P
{uzv hzv u[QUQ. "\[PU'
G hzx zvP uhx UvU
PmkP PuP A Gv vu
A.
ux {v mk, iUS
[P US h Ax ux
x i A P^ Psh
G Cu u ]mk zx
Gv zvu.
"US CP' G
EP! Aa]h hzu
, AqQ zu. Ha \ A
H? Pu \u u J Eu
.
Ph] C G HS G
u Pmhx, B GuS, C, ix
GuS "|' C Gu, BPmk
\ G. ]x ]uP G
h \zu , Pv J
mi { 100 Azv[P Gh
Jzu Au A. A {v a_
kuPP H Co uh[Q J Bsk
"GU P u' G 50 Azv[P
zvQ C E[P P[P E[P
Ezu ykzu C EQx.
Cx uP.
u UP n Cu
mi zvx uvPUS xPzxU
PkUP AvP Cu v Pv
[Pzv o ]x Gv u
C.
zv v
-
4
"Ru P[P \ Pz Puv v vu >
\x\P Uu | zu >>
Gx n; Ru, P[P, Pz,
Pu G Cu |S "P' P \u[P
|zv vu sk K \
Gx Pzx.
G C va\vv
Pn Gx S A C
APP x u[P P[P Ex. P S
A. v.
\vx
P^ Psh
-
5
Pnv xn
Ph nUP
(P)
ksi b: : z } [P \ >
u zn z u u
u PhUu: [S ua[S:
z y v Ptv: >>
u uz
Uzz , uz Sk
: P]z: a\v >
vPuz Psh, u zP:
z: z u P: >>
xUP uz
i Su: uu :
xk\ u xv: Buz: >>
Az v | xPv Uv Hv
xUP uz\ u|z AvxPz >>
xUS q Ph u\
zz Pu z zzu U >
: u: Un: u |zvv: Uu: >>
| {P t Pg\ Qu: >
u uu znuu Ph: >>
} PP zuz u x Pu: >
u Uu uu uu >>
zv v
-
6
|u n v
P\ {u: >
{u P\ux | g\v uu >>
yu uP, u zu
|zvv Uux {z u u >>
u\uzx (Pmh)
uu Ru B}u |uP >
P[P u uu u Pa Ezu >
uu `h[P un |w >
o u uz Su w >
P[P un u\z >>
] APz Ssh\ Ezu |uPz > >
(]zvx)
g\ P[P Pmh
Qt yu \ s u w
P[P \ \ g\|zz Rzvu: >>
Au: g\|u | wzu zUu
uz u | Uspz & u |
g\vP
(P] Pshzvx)
oPoPPmh
Q {n u zh
x u u ~ : >
Au oPoPu u Pu : >
\\ u\ \u: >
P^ Psh
-
7
uu: zv z oPp
B[P[P P\\ B\zshz >
B zz u\u: z oPoP >
(P^ Pshzvx)
(""'') 52 x Az
50x P
\Un z u >
HPz P zU uz >
v z
P^! ! y |n
|P
\ u ksi
usho n >
P^ S ux U\
u oPoP \ >>
Su
P[P \^u u Puuu >
u \ u \ v Su\ >>
zv v
-
8
( Pu) |
P] zv \v P zv
\xux Pi . Ax
Auh v Gxx Pi. |
Gx A zvzx A
Uu[Px \
PmhPx UQPa \Pzx
Cu GvUQ. Cx Pi A.
Bu Cu Gxx PU
S Gv x U
[P mk mk shu [P
vu, Ax Ba\hUTi .
Au AUP u uPh
|zxh siUPx G
uuzu uz SnQ Az: C
G UQi } }UQ mk S
A S }UQU SnzuU
Psk Gu G zu &
Pv [P
P^ Psh
-
9
P]zv v
P^ Pshzv, P] \si A|P
zvPU SzxU TmiUQx. A{
n[P TmiUQx. P]
zuP[P CPU
TmiUQ. B AP
zvv G T ix.
Au zPP PzvPPa _UPP
C[S TmiUQx. Au zv
Q [P Cu zu ux
P. A{ u\[Px
QPUS P] zv z
uvUP {. APUS Q
PmiP iuPP,
AuPP nzvS
B\mhPP CUP. Au
G uP Ax P
sk Cu zva _UP
GumiUQx.
P^Psh TQx:& P] J| Th
zv PUPu G AiU
Pzu, APh P
xQP P^Psh TQx. A{
u\[Px P^zvUS k
, vP zv
\sk, u[P kP Pn\v
P izxU Psk, , |
CP zu \x, zu\
| B\ somk, uh
Qzumk hsk. S P]
Ahx E, sh, |, zu,
u CP izxUPsk, wzu
zv v
-
10
zvz uh[P sk. zvUS
[P, si, Sh, \,
EPkzuU Thx. zPUS sh
vUS. ui [S Qmi
UPzvx Pzuzxmh xx.
P] TQx:& ChzxUPUS
u mk imk Av B
so wzuP \zu APUS
Gmi J [S (so) QhUS.
uUS \PhuP Ph
n JU P] ]uPP
u \u Auh so
zvUS. P] \Ph A[S
]uPP A AUSU Pi
so AvPPU QhUQx.P]
\Q, u zv PhzuQ.B
A P] UP |uP u[P
Phzuz u[PUS Eu
PQP. Cu EuUS Csk
[S so QhUQx. Cx zv
zv JUS. P]P[P E sn
A{ Ch[PUS GkzxUPsk PU Thx.
P] sn GkzxUPsk P
Q (v) |Q Q.
Cu "q uzu' n "\
u' CP TmiUQ.
zPP vu {z P[P
izxUPsh zvUSa \ sk.
zv \ x Chuu v
{zxU Psk (vzx) Pa \
sk Ax TmhPa \ |u
"u \, P^ |u! P[P!
G PzxU Psk \ sk.
P^ Psh
-
11
H Pih \ x, \
\ ix; Au z v Cu
Ea\zxU Psk \ sk
Gx P] UP. zv G[P[S
, B\, un, u, u
CP vzvUQu APz u[P
\UvUS EPu \ sk. P[P,
|u CPh zv v
v \ sk. zv u
\ u\ \uS. CP
UQx Csk zv:& ux
P[P; Cshx |u u\.
Cu {z P G T. v v
oPoP \ \ sk;
v v, , , , z
CP |u UPsk. z
S u CuU TQx:&
Aux, P[Pu Cu
Ph P oPoP
\ ]P! BQ. AUS S
C vUS ] TQ.
"oPoP Ssh' Gx P[P SU
P CUQx. Avx
|zvx EQ, P[P PUQx.
Au "oPoPz x' G TQ;
Au "u\u Pmhzv' uu
G wzu P[P PUQx.
APsk vu P[P
CP \u PS G
TkQx. "P g\P[P' Pmhzv
z oPoP' \x
Pzhux. Ax P "u\u
Pmhzv z "oPoP' Pmhzv
zv v
-
12
\x |x. "oPoP||zu J
wzu zv , g\ P[P,
oPoP \u & C
wzuzv, g\P[P, u\u,
oPoP C \x
wzu zv (zwzuzv) G
\P. P[P wzu Pmh[P
C P Uz u.
"P^ un' G Uu |S wzu
zva \Qx. P[P, ,
w Ax |u CP Pu
s z\ Pmi (ghat) CUS
wzuzv U `zvzua \U
Psk, viUS \x
zun[P izxU Psk, g\ P[P,
oPoP \x, Au S
b \x |u UP
sk. Cu zv [Pa _zu \
a ]zuPU TkQx. P^Psh
Gszv|x Azzv g\u[P
\UP B \ _zv mk,
g\wzu zv G TkQx. u
wzu[P A [P G wzu[P
UPkx & (u\u) BS.
n[Pzx BvP\US UPzv
uuPwzu CUQx. zvzv
a _P }UQ zvUS g\|w wzu
CUQx. Cu |S wzu[P P
Ezux oPoP wzu. Cx , US
P[P _zukzxQx. J Cu Ix
wzu[P \u S g\
u[P \UP \ GkUP mh.
P^ Psh
-
13
g\Pzuh ]P B. Cu
g\P[P zv & P] P Ezu.
P[P hSP Ha \ Cu zv
izxU PQP. Czxh "Pu Pm' &
P Sshzu, "z\ Pm' i
u wzuzu \zxU Psh u &
wzu & zv BQx.
Bu zv G:& P[P
Hux J x (Pm) \x,
x, Cx J HPu
zv. |v nzv Tx,
Cshx zv v :& oPoP
\x oPoP u\
\xmk, S b \x
|u u\ \x, x; Cx
Cshx zv; Cu zv
zuUQx. x Bu zv
[Pn TQx. ! u:&
AUu, , z,
CPz u]zx zu UQU Px
x zvS.
|Px zv, Iux
zv Th [Pnzv
TkQx. Aux a, [Pa,
a, za Cu |S
[P[P u]zu J xUP P
zv UP mh. Iux Bu
zv G Uzv,
z, K[P, Pw,
CPzu]x Ezu
g\u zv A sk.
CPk Pu, z\
zv v
-
14
\zxU Psh uu zvS.
A|P zvPUS vv, , |z
CP PnUS Esk; CP
T.
B Gx zu HkQu
Ax Eh zv ix |x;
[P, vv, , |z, CP \zx
zP \ sP Hk.
g\ wzu zUS vv, , |z,
C UP si A].
Au G Gx \.
Cx & , , u, x,
, vv, , |zv CPh Ti
zvPU UPU TQ. Cu
zvP ux & ]zv u _U
zx () Bzv P x
|zvS S \six. [S,
n u u[P
aa u uu[P [P
E\ |hUS. Ax C \ u]UP
sk. CP h\zu\zx
|hUQx. Au P zvP Cu
nP hkQ. Bu umh
Pg\ GkzxU TkQx.
]zv u
1. xUP u xUPSsh zv:& ]zv
uzv _U zv Jx Jx uv
:& (|v n CuS n))
2. [P P & n Pmh:
]zvuzx _Uzw
P^ Psh
-
15
3. ]zPsh & \UQx QUQ (\yUQ
P) G \v CUQx. Cx
]zvuzx _Uzx zv;
4. wa & z\US ; Ax
]zvu _Uzx zv;
5. Atu, a|uUS &
]zvu _Uh.
6. sh zUS ]zvu
_Uh
7. z, PnPga & (PU) Ax
]zvuzx & _Uh)
8. _zu & \v TzvS zv & ]zv
u _Uh;
9. | & Pm ]zvu _U|
10.Pa & a\uUS & (\v)
]zvu _U (v | \
u)
11._w & Cu h &
]zvu _U vx |&
12.Uzva, wzu & zuP
Ghzv ]zv n.
13.\z & zu, \vTzv; ]zv
n.
P]u
1. g\ z u, g\ P[P Pmhzv, P]
uzx Uth.
2. z\ & z\ Pmh & \P _U
Azw;
zv v
-
16
3. _a & |u\S, \P & _U
Azw;
4. K[Pa & zuUS hUQ &
UP\ Ghzv P\ _U \xu]
5. | & u Pmh & \P _U \xzv
hu (B)
6. h P:& P] & PnPsh & B
uzx & _U \xzv
7. h P P] & PnPsh & h
_Uh
8. u\u:& uuPmh &
Bu _U & ux
u&
9. P[P :& b & USU QUQ (A_US
Ai) h U u.
10.h :& P^ & PnPsh & h
U \xu.
11.uzv & u P J
&o Ghzv Csk. PRa\
Sshzv .
Biu (Bh)
Biu U zwx \xzv
&
12.Bh :& P^ & v &
zvS Bh\xu];
Ax n &
13. :& Pn Psh
Bin.
P^ Psh
-
17
Bou (n)
14.zuP :& u |Pzv, zu. n
uzv J bUQ.
15.Pu :& Pu Pmh &
n u
16.|zv |u :& zu n
u u.
17.xUPu & xUPSsh :& nu
|S \UQP.
18.|z & R, |PUSsh Ax
PPhP & nu U |Pg\.
19.Bvu z\US UPzv :&
n uzx. Uzx \xu].
mh]u
20. & u TzvS zv mh]
uzx Un & zx & zw.
21.BUv, C][Q & ]zu
Rzv mh]uzx & Unzx
i & (Unh)
BvPx, xu, Pv
mh]u Unh.
22.n\ & AhU mh]u
A.
23.[P P & n Pm &
mh]u U zv.
24.hPn :& mh] u U \xzv;
25.UP :& u ]zu & mh]u
_U i.
zv v
-
18
26. : Ssh :& mh] u
U Ahx Bzx,
I]u Un Ah .
27.Su & mk & mh] u
n.
I]u
28.uu & uPm, I]u
Unzv.
29. P& SshzvS hUQ
&Rmh &G Chzv I]u
Un Ah Cu "\ '
G TP.
30.zu u Ssh I]u
Un |.
31.z :& zSsh, zzv &
uh nvv.
32. :& P & uTzvS UPzv
I]u U &ux |
|zP.
33.xUPu :& xUPSsm :& mh] u
Unzv (|xUP J)
Jx u[P Ax
mh]u Un zv (2) \x
iu \_i (Pmi) ]
u[P mh]u Unzw.
PzvPu
34. Pm :& PzvPuzx Un
\xu]. a & Pm PzvPu
_Uzw.
P^ PshP^ Psh
-
19
35.u :& uTzv PzvPu
_U Ah.
36.xu :& g\P[P = PzvPu
U xux n =
g\P x.
37. "P] (Gx) zu
PzvP uzx. _Uzx (Ssh)
"\xu. P zv & P x
G[Q PzvP o
PzvU Pu Pmhzv & PzvP
n.
zv vzv v
-
20
Pu
39.P & |z & Puzx
Uth.
40.wa :& zu PUS AQ ;
P uzx _U i. (40) Pu :&
|zxUS AQ; P uzx _U
HPu].
41.uuP wzu :& t [PzxUPQ;
P u _U HPu]x
n ;
42.Pw :& \\\Pm :& P uzx
_Uzx \xu], PPu; Pm;
P uzx _Un.
43.|Pun :& n & \PPmi;
P u _U n;
uu
44.EzuUP :& A, uuzx
bQ u.
45.wa :& APv Sshzv AQ uu
u&
46.||n :& PuPm & uu n
]u
47.Pn :& ]zu hPn ]u
Un \xzv
48.ksi :& aaUS AQ
]zux. ]uzx _U \xzv.
49.Po :& [P PUS
SUPzv ]u _U \xzv.
P^ Psh
-
21
50.P :& u ]zux. ]
uzx _U u.
51.P\vz :& n[Pzv ]u
_U , u \vUS
x.
52.xu\vz :& sk
u[P ] zv TmiUS
( zv UP)
53.Pwzu :& u\u ]u
x.
54.AUua :& a|uUPQ :& ]
[S Ti Unzx \xu].
55.Uzva :& wzuzv ]u
]z.
56.vPa :& |PUS UPzv,
]z;
[Su
57.u :& (v Pm) [S u
n.
58.*\xi :& \\mi Pm (]zv uzx
Un u)
* (S & Cu 64 QP P
P^Psh 45x Azzv 34x
Pzvx 44x P
TmiUQx. B Ax QP
Ch \\mi PmiS
t CUQx.
h v,
Ssh, _Qh hi ,
zv v
-
22
Pa\ P CPh[Qx
Azv| QP. B CP
zv \\mi Pmi sot x.)
59.o :& n \[Pzv ]zv
uzx Un & zu].
60.Pua :& PuPmh ]zvu
Un \xu]x; ]z
nx.
61.vz :& `Ssh ]zvu
Hux J .
62.P a[P E\ :& Cu G a[P
E\[P u Smh
vvzv CUQx. Gzu Ch[P
z[P Ru[P |hQ.
[Pzv Bzx C
x A[P \x, mkPh
z[PhP E\ PshkQP.
Ax | z }iUQx.
Auzx BvUP sk u
GxuS zv.
(E\[P)
1. G UP a|uh a[P
E\ [Suzx _U HPu]
|hUQx. Au| Atu,
ksi Pn\, , b u
G Ch[P a[P E\ zx
\hU TiuP CUS.
2. Cu [Suzx _UQ zv
[Ph uUS zv Q
u (S u) A[P P APP
CUS.
P^ Psh
-
23
3. Cu [S uzx _Uzx _U
Sshzx u A[P
\P CUS. Cu v an
uzx _Uzx _U zv |hUS.
4. ]zvuzx _Uzx HPu] ]z
Thzv UPzv yv y\si G
uPUS A[P P CUS.
5. P] u _U P[P u A|P
Ch[P A[P P |hUQ.
6. an uzx _Uzx [P Pa\
UPzv CUS kP US A[P
\x |hUS.
7. h E\ : A|P Ch[P |hUS,
] Ch[P i |hUS
8. h Bx vzu xUP Sshzv
xUPu a[Pzx z Ru[P
UQP.
9. PzvP uzx _Uzx HPu]x
n g\P[P Pmhzv
\ a[Pv A[P[P |hUS.
10.zg u, [Phu,
u u[P [S u a[P
E\ |hUQx. Tz uh[Q
G hkQx.
P^Pshzv g\ (U\) P\
zv uP oUPh.
A :& B P^ G
Uuzv g\P\ zv uP
oUPmkx. P^ zvzx g\P\
zv \_zvUPP P UPzvx
zv v
-
24
Qx. P] G zv h Cx
P x. Cu zv A
zv TP.
z S u TkQx:&
un \zu&\ A \u; Uu
z us u >
u TQ :& | h
zv utzv, Ezunzv
P^zvzu u "g\ P\'
zv \Q. P]]P P,
[S Cu zva \QP.
Cuz u Ch[P ,
Un, P, z CP |hUQ.
Av[P
Ch[Px zPP QP,
B Gu u g\P\ zv
|hUQx. B EsU Thzx
Gx Qu Ax zv
\sk. P^zv CuU
TUQx; g\P\zv \P
P, u CPU
Phsh.
]zuzv Gx ]zu HkQu
Ax Eh \ sk. P]
zv Cu AvPP
oUPmiUQx. |u nzv g\P\
zv TmiUQx, Aux
P[PUS P^ G
J un \Q, A u
z, H z u[PhTi
sh CP un \uuS
JS. P^ zv J , Csk,
P^ Psh
-
25
|S |mP g\P\z UPzv CUP
sk G TmiUQx. ] zv
H |mP US G TmiUQx.
B [P Ax Ix v[P
izxU PQP.Cu zv z
UPzvx \ QUS
PPUSz u\ \a \
zv mk Aix BUP sk.
(ux) Gzu Th uh
CUPU Thx. g\ P\ zv \P
\ AiUP sk. zvUS
vUPmiUS GUS
PUPhPU PUP sk. Cu
\P P^ 10x Azzv
oUPmiUQx.
g\P\ zv v :& g\P\zxUSa
\uS zPP P[P ,
{zz izxU Psk, Uv
shzv, b [P P
ksi zx A "Au U
zv' izxU P sk. J
zx Esn sk. Cshx |
\x {z {[P izxU Psk
Uv shzvSa \ Cu vUb
\x Psk, , \, U & Au,
A, _zvUPP, so
zvPP & g\ U\zvSUS
v [P a|u, Ao,
|n, ksi, Izux
|PP, sk BvzP, |
P\P, CUn, T, zv
Au[Ph Ti q, (A|P uuP
Eh[Q) A|P ] [P[P, P u
zv v
-
26
A|P uuP Eh[Q Cu zvzu
|[P un \Q, C
[PzxU Psk, " u!
u[Ph Qa]UPP, u
[P \v mk viUS
g\ U\ zva \Q; Cu
zvzxU Psk v ksi
zx, ksiPn\, u[P P
U [P |\ \, Au
u[P u \x Pnh G[PUS
g\U\ zv \ Ezv PkUP
sk. G siU Psk S
a un[P \x
h[PP n[Q Gx, uP u
Ix |PP, usho, P
CP zxz v a
UP sk. v oPoP
\x mk unzvS P
sk. S CUS u
uuP u\ \x x E]u.
uuP P; Ch[P
1. oPoPa,zv|P =oPoPPm
2. P[PP\ = uPm
3. ua =Pm
4. |u
5. ua =vPm
6. `h[Pa
7. Bva = u\uPm
u\ua u\uzv ^u
P, Pa P
8. a = shPm UPzv
9. Pua =Pu Pmhzv
P^ Psh
-
2710.ua = Pmhzv
11.[P =A \[Pzv
12.AUP |P = PP zv
13.UP = u
14.xUP Ssh.
Cxux u[ShP Cux.
B Cx A[S u[Sv. Pu
u[SQP. A[S zv |P
u\UQx.
xUP |P = xP Ssh.
xUPu =]zu CuU P
nPUS mk AUPsk.
R GvUS Pzv xUP uz
xvUPsk.
xUPu P^{}> zU
u u\ xu (Aux,) u!
uxUP! ! P]]! } zzv
ChP USQ. | v
x E u]uS AUUP sk.
Cu zvzx mk \ sk.
U Pu Qzv;
Pua PuP & A[S Au
G UPsk. Puwzu & Pu
QzxU Smh SUPsk; PuT
&Av uh Pzu UPsk.
|z & , } Psha, Pu,
ux zv u[Sh. Pu & A|P
u\P E. Phzu CUQx.
zv v
-
28
Puahzv "Pu\ u! P^!
! Eh u,
u\x u' G zvUP sk.
|P|u & AQzv, \shu
Ah Qzv; , Pn &
Ah; za & u
Qzv; PhxUP & A[P, Ezu
& uQzv; Aua \ux }Pn,
ThPn xUP, u, |vP,
[Q Pn Pn; & P
Uzv, Uba, \UPu u =
a, |P u,
bw, Au & A Qzv,
Pu P & \si Q, U
uhP, \siu& A[S Cshx
u[Sh. A|P \P Esk.
\si |P & uP UQ,
Uu Pu Aua \ux;
|Pnun] & \si zu;
\si \sh, U |\ >
|ux P u\x u >>
HPuPn & P\| Qzv, C[S G
Au UPsk. &
Pu & Q. |z &
Qzv, u& A[P,
u|u & wu. ]zu
|u, A[Pu & [Pi
&]xuwzu ]xPS &
P ]zux. C[S u\UQx.
P^ Psh
-
29
P|u & Qzv; Pw
&A[Pu. P & \Psi Qzv,
&A[P Pn, zPn, \xPPn;
Pn|u, &h Q. u|P &
P ]zu; CUS mk, ,
\zx, P CP UP sk.
Hv[P zv QP C[S
u[SP; J u\ CUQx. h\
|P & i |PUS AQ & Ezush
|P, Q & EzP &
Q & zou, S
UPzv CUQx. u;
(zou u) &
CUQx. t|v & Qzv & A[S
un \sk.
P ]zu. G, z
Psk A Aa]UP sk; ,
u, n, \zU,
z , US AQ
CUQ. A[P | CUQ.
, Cx J uu[Sh. J |
zv iP Th C[S u[Qmkzu
\P. C[S A|P u\P CUQ.
h zu :& "
! n uz u|! BUbu
u! u\x u >>
A[Uu wzu[P & U
()US UPzv u[P
PU & \P xUP Sshzu
mhx, ]zv vwSshzxUS
zv v
-
30
zv g\ shPh 5
[P[P CUQ. Cx |x u[Sh.
B |Pzvx \P u[Px
\uUPP vUS mk, ]
kQP. AuPP C[S A|P
u\P S[P CUQ. B Cu
Chzu P] zv
SmiUP. S]x \
[Pu Ghzv J
v u[SP.
\oPn\ & UQUPh
vUSUP.
za & SQ & P
Qn UP, P; CuS
S 5 x u[Sh [P SUP
BS. A[S J ] u\ Ex. C[S
zvPP u[Sv; | ]zvx
PuSa \ kQP.
wzu = wuzv; Pu
wzu = Cxu u\zxUS u[Sh; A|P
u \P PhzuUP CUQ.
P^Psh 62 x Azzv Cx
ShmiUQx. z
=Pu & ]zu u, Ph] u[Sh &
zuv
zu\! zt UvuP ! >
BUb u u! u\, Ax u!
Cx zUPUS UvUS ]zu
Ch. P] Gz wzu[P Cx
P^ Psh
-
31
C[S Pwzu CUQx.
Au CuS ]P G ux. C[S
un, azu, n \Uv
A \sk:
= Pm Q;
(t\[P & mQPm;)
t[P & mQPm; |v AnPmk
Cu Gx usp CUS.
uo AUPUS P. [Pzv
, un \x Psk.
BvP\ & t [P zv
mQPmi & [P.
BvP\USU R P
&P|P; mQPmhUS. C[Qx
P[PUP zuz ux UP.
u & zPm.
z\ u &z\Pm;
g\P[P wzu (Pmh) x u,
ou, u, zux,
Pw, nPmh [P P.
Au P ]zu u.
h &\[Phu x (Pmh)
ua Ax A[P, u,
BzaUS zv.
a & oPoP Pmhzv &zv
|P zu & un |P.
|zv |P zu = Czxh zv
zv. C[S \x mk a
zv v
-
32
UP sk. S AiUPi h[P
|P \xmk, S A, q
usho, ksi, , Bvz,
uPvg\ |P CPz v
\ sk. S g\P\ unzu
{zxUPsk, G uuP {zxU
Psk Au hsk. S, v
a Ph zu
\sk.
! z! P^|u!
PzS! zz uz u! & Uu z
t >> A|P Uu \[P!
Pu g\P\z [P utz>>
zzUv P] Pt;
z[P atz\ Pa\ x | : u
\! u! b! PuP!
]zu \ {zu | zzuu;
:vx uzv: ux >>
Azu :& ! P]|u! Pz S!
z! ! ! u!
u[Ph U | Cu zvzu
un \x u. A|P v[PP |
\x u [P Cu g\P\zP
[Pzu un & \uv mh.
u[Ph Uv, P^\, u
PUP z[P an[PP G[Ph
P Gx \ PshUPmk;
, \ u, Ub! PuP!
u[Ph U G[Ph [PUS
a]zu \x izx mh. v
P^ Psh
-
33
[P GUS ] Hh CUPmk,
uzv Gx vhP CUPmk. Cu
uP zvzx mk, nPUS
u\Uv & unU Pkzxmk, PU TU
Psk, vzuU Tsk.
g\ P\ z uz Uu!
&nu x &zzuz Eu!
& Ev & | vP g\P\
zva \x izx mh; Av Hux
SP Cu Ax, u[Ph
AUQzv nPmk. Cu
uP zu \x mkz u[P u[P
kPUSa \ nPUS, Skzv
EPUS \x zxmk
S u Esn sk. Cu u un
g\ P\ zv v GUSz uu
mi "P^' "P^un' G
Qu[P Buzvx Gkzx
GvUQ. Cu g\U\ zv
oPoP Ax Uv shzv
BQx. A[P x vQx.
P^Pshzv Cu zv P^zv
Cx uP Cv. B
Cu uu[P n z
\PU TmiUQx. oPoP
Cx Pu U\; Pu; 22
U\ ; A[Qx oPoP 23 1/2 U\)
S 1 1/2 U\ A uu\[PUS
si UPzvx S x\ sk.
Cu u g\U\ zv \x
zu 92 U\ zvQx.
zv v
-
34
uhUPzv oPoPx
A[P ; S v x
t[Pzvx oPoP x
P[PU P P \sk.
UPzv P[P u
uo \; uo \v
u. S G[S | \ \Qx.
\ x UPzv PP
uP QnP vP CUQ.
J u[Sh[P u \P En
P [SuP v PhP
CUQ. CuuP zvS J &
\zPzx |zvx xUP zv,
mh] u, ] & \xzv & Pn\
zv, A zvP Gsn
sk. Csk A[P zv P
imhTh, zv J uh & Cu
zv A] \ sk. H
zv[P AvPP [P \v
AuS ]zuP g\U\ zv &
J \x P] P PhS.
Au Qzv:
Au Qzv G Tk &P]
|PzxUS \k zv &AP\
CUQP v \sk. v v
P imh, J \xu]
\x E]u. Ax imh
Azv, zv & Juh \
u Ax A|P P [PUS
\vS. ux u \x, (1)
uP, (2) uP, (3) xP, (4) P, (5)
Pn|P & Cu Ix |PP |Pzx
mk Uv shzxUSa \ P
P^ Psh
-
35
\h[PP |Pzx mk,
S G [P \vh mk,
Au U zv \Q G [PzxU
Psk, P oPoPUS sk
& A[S \x, oPoP UP
sk. oPoP wzu zu.
oPoP = PhzxUS & z
Pmi & zv |P &C[S u\ \
sk; Pu & PhzvS
; R, u &\[Ph Pm
.
P[PP\ u u & uPm&
u & Pm;
|u vPm
Bv A[P &
u & CUQ, Au
u\ \ sk.
& Suh shzv
APw APv Ssh
(Pu )
P P\, [Pi
z|z &z & Ku \UQ
x & Cu h Ti zu
CUQx.
PPn & Ku \UQUS UPzv
&hP , Ph, Cu Ch
Cx x mhx.
AvuhP (u) Cu Ch
A|PP x mhx.
zv v
-
36
RUP & u E
u & Pu, a\
PmhS UPzv;
]zSu &a\ Pmh &;
]zPshu& \UQS & \yUQ P&
_w & ]zu _w
&
u & ^u P J Csh
zv CUQx.
zv J | ]z u u\
\ i.
P\ & P
\z & \zTzv &
zuP & \zT Qn&
& wzu & vPmi &Cu
Bz
zu; C[S A|P
uuP CUQP;
z }, &;
AU & AUPmi &
E\u P P
CUQ;
|P & Pmi \zv Au
Jmi CUQ &
Aa\z, ]uo |P \
|P, h, P u,
^|P CP G \[Ph Pmi
(x) CUQP.
P^ Psh
-
37
Pn, v\u & CP
h J ]zu
\ & ]zu; u,
u uTzv; B\|P,
zuvz, PmkUS UPzv.
\xUz, ,
\PPuP P, \P
UPzv.
D\, Pzu .
\siP u \sj PP
P.
\[P _U TzvS \zv.
Ao zu; ksiUn;
]zu
, PUS \zv.
[P, & P
|S & US UPzv
AUS ;
z, vUP,
{P[P; UPsh CP
ushoUS ; bUS .
A hUS \US UPzv.
P[P & A\i `vUS
zv vUQx.
b & Cv \, zu
zxU P \. |vP &
bUS UPzv, uP, P\[P
zvUS R;
zv v
-
38
P & T ChzvS
UPzv;
usho & b SUPzv &
,
A] R, {v Pnzv.
& A[P; z
Pnzv
AUu & Cx
h PUS CUQx; B
u & bUS hUS \
Cux &, uv g\ |P & bUS
UPzv J[P^ PP Cizux
A|P uuzvP x mh. B
`vUSU R |S UP
uu[P uP \QP.
S |u PUS x u]zx
\x uzu izxU Psk, Cu
vzuU Tsk, ""Au Q
z & uz Uu, Uu
\; u A :'' (Azu) Aux
viUS G iUPmh Cu Au Q
z Hux AvP & S
Hmiu Au zx P,
Qa]h sk. Ci zvzxU
Psk Uv shzvS x \
Cmkz u[P u[P QzvSa
\. \Uv Uv A\zx
nPUS \zx unU
PkUP sk, zv
Cu uP Au Q zv zv
\u }[Q sozvS
zvQ.
P^ Psh
-
39
xzv ;& (1) x :& xP
\[Tuu.
2. \zx :& qPg] & g\P[P
v.
3. \ux :& x & Cx Azv
Ezuzuzvx Bzx, t wzv
|URPm .
4. Qx :& Az &
g\U\zvh t
|vUP.
5. ux :& AvP & wzuzv
zu Phx, Qzv
.
6. ]]x :& & A \[Pzv.
J x P^ u Pmi :&
CP H zvP. CP
u\Uv , , ]zu, uv P[P
\v T H P
QhUQx. P^Pshzv Hx Azzv
Cu P Pz uP
oUPmiUQx. P] Cx
Gz wzu[P, G uuP
]UQP. Au P]]PUS Cu H
P C[P CUQ. Cu xzv
Ax uzv G TQP.
uzv :& ]zvu :& PSshzv
, PUS ; Cu zv
uuP \vUQP. Cx
PSsh x mhx, za\
CUQx.
zv v
-
40
P]u :& Sshzv &
, Cu zv uzP
\vUQP. Ssh [Pi
Cux & x mhx.
Bu :& zwzu,
z & uuP &Cu
zva \vUQP. wzu, P[P,
oPoPu.
Biu :& Ssh, u C[S
PuP zv \vUQP.
Bou :& PSsh, Pu.
Cx Cu Pa\ G TkQx.
zuP Cu zva \vUQP.
mh]u:& P \wzu,
Su mh u\,
QP Cu zva \vUQP.
mh ]zv u.
I]u :& UPsh wzu,
UPsh & zUP Cu zv
\vUQP. Cx bUS UPzv
CUQx. B x mhx.
PzvPu :& g\ P[P wzu &
xu & P Cu zva
\vUQP.
Pu :& \\\ & Pw,
zuP Cu zva \vUQP.
uu :& uuSsh & uu &
SP Cu zva \vUQP &
Ssh xmhx. Ao P
S CUQ.
P^ Psh
-
41
]u :& Pi wzu Pi[PP
& P Cu zva \vUQP.
wzu vUQx. \PUS
UPzv.
[Su :& PPnSsh,
PPn; \\P Cu zva
\vUQP. C[QUS
PPnTzuzu Ssh GQP. Ch
Pu\UQ. Cu uzv [P
nzv TmiUQx. wzu,
Avh uuP , u\; [P
nzv u x| Cu zva
\a \UQx. u i
mh u\Uv \ six. P]
Pshzv Cu zvU
TUP. B Auu Pzzu,
uuP nP TUQx.
uu \ zv A|PP
\v. B P] u
oPoP, PzvPu g\
P[P, ] u u\u
CPa \QP. UuP ]zx,
E]u \six. Cxu
zv; B G[S Pg\ AvPP
CUQu AuU SmiUQx.
""h, ]u
z\:
S R z | U
u''
Buzx _U x
u\Pzv z \US u
zv \ U[Pz usikQ.
zv v
-
42
Au Buzx _U x
u\uzvS zvPa \ six.
Au Bou _Uzv
xUPSshzv xUP u u\zxUS,
US (zv) \ sk. n
u[PQ Pv, |P, U Cu
Ch[P hz |hUS . Ax
\v Pzv , u\ PPP
|hUS; Au I] uzv
Qnzv P[P u P &; Ax
zSsh BQ z wzu[P ,
un, z P[Pa \x Psk
zzx zvU PshkQP. P^
Pshzv Azv usr 235, 236
P[P Cu Pz Gumkx.
S PzvPu _U x b
\ }[PP umh[P
Skzxh \ | zu
\x, n \zx
Chz x [Ph \x
PshkQP. Q z
uh ]zv U \uPzv Cu
Azu uUSi GvUQ. Aux
G[S umh[P | u En PPz
uzxa \ku Sk |hzxuP
CUQu, Pizv Pi u G[S
\kQu, P zv Aox
v A[PPU PukQu,
kzx \ku nPU
{UPkQu, nzu [PPU
PshhkQu AuU P^ mkU
siuP H Ch[PUS \QP
Gx Av\P CUQx . Cx Pu
P^ Psh
-
43
_U umh[P Ph [PUS
Ai \x En \zxa \kQP,
]uzv _U x P[P u
P G AUPk
P] Pmh "" zv''
PshkQP.
A[S ][Pzv E CUS
u]UQP S |P CUS
uhPzvSa \ En \zxa \mkmk
\[P u[P u[P QzvSa
\QP. hz u\ UPU
PukQx. un u\zvx
zPP ThP]USa \ z
u]UQP. Cu zv
x |hUS G \ ix. x
zv Th G u\uzvS
zv \uP {zxU Psk \
un uP \QP.
Bo, PzvP,P, ], _U x
zv uPzu vUPmiUQx.
B Cx [P (v)
PshkuSa \QP u
zvUP. Cu Bu zvS.
""vvzv''
x \kQ
vvzv P^ Pshzv
TmiUQx. Au C[S TQ.
J _U vv, ""P
zv'' \sk. _U vv
Ezu P zv \u P
\ EshS. wzu[P u |PP
CUS ChR SmiUQx.
zv v
-
44
Pzv :& P{PP :&
PPm, (PmhzvS Pm) & Pmh x
P;
h P :& h G J Qn
Cux. Ax Cx x mhx.
PnPh hUS
UPzv ""\ U P'', b |u
P Pnzv CUS v.
][PP:& b
h D\ Pnzv CUS
A tu;
\u :& Pmi \ wzu;
]zv uu :& u wzu
u Pmi ]zu.
P :& wzu PP P =
_Uh UPzv; [P P :& x
wzu; g\ P[P Pm ]zu Pw
P CUQx. P :&
Ssh = ]zux.
""|P zv''
J Qn \xzv |P
zv \miUQx. Auz vv
\U Q u P \.
J \xzv Pn\zv \
sk. A Ezu]zx nPUS
mk PkUP sk.
J v Izx B PPUS
zv \ ix. Au J
\xzvUS J PUS x E]u.
J _S Gmk Gmk |P u
P^ Psh
-
45
Izu |PP P^ Pshzv
TmiUQx.
1. AUP |P :& UP SshzvS
\zv P[PU P.
2. xP |P :& xP Sshzv,
3. \sh |P :& \siQ,
g\U\ .
4. uP |P :& ]zug\U\zv,
5. Ezush |P :& Qzv
US \.
6. \o |P :& \u .
7. P |P :& t \[Pzv
BvP\US S UPzv.
8. zv |P :& oPoP Pmi
Ami ]zv \zv.
9. u |P :& PuzvS \zv
]uo G ]zu.
10. Thuu |P :& QSsh ,
11. \Psh |P :& ki ,
12. Tsh |P :& S Q;
\siPUS UPzv.
13. sh |P :& z\US UPzv
n u P.
14. Phuu |P :& ya\si
UPzv,
15. z |P :& Pmi
ShUQPmh,
zv v
-
46
16. n |P :& z\Pm: s
PUS UPzv; Czxh Cshx
_ iQx.
17. Uxsh |P :& \\miPm,
t, C v |P G
TP.
18. HPuu |P :& [P u
uuUS UPzv.
19. zP |P :& ]P CUS
, ], P Esk.
20. g\] |P :& \\ \ wzuzv.
21. |P :& \\ \zv
UPzv PUS.
22. U |P :&]zThS CUS
umhzv.
23. u |P :& Pmix u
PmkUSa \ mi.
24. uP |P :& z\zv
Bv u P & Czxh x _
i.
25. Au |P :& u\u Pmi
`h[P P.
26. ] xsh |P :& Su
\UPmhS UPzv
P.
27. Tu |P :& Sshzv,
28. u |P :& zu Sshzv.
29. ]uo |P :& CP[Q,
P^ Psh
-
47
30. _zuu |P :& hPn\
unzv C u uu |P G
TP.
31. a\si |P :& u Pmi.
32. Ezush sh |P :& z\
unzv n] uP, Czxh
|Px _ i.
33. y uu |P :& v Pm
\ \.
34. P |P:& \|P
P\ P.
35. \xzu |P :& x P,
Ku \UQ UPzv.
36. zxsh |P :& ` Ssh
\vz P Pzv C Cmh P
|P G TP.
37. h |P :& P]
PnPshUS UPzv hUS UPzv.
38. P |P :& a\Pmh u
P |P G ]zu.
39. |P :& Pmi.
40. |P |P :& Pm,
|P P; Czxh Iux un
i.
41. oPoP |P :& oPoP
\UQSU UPzv
42. B\|P Pm :& A P.
43. ]i |P :& PP P.
zv v
-
48
44. |P :& ksiUS UPzv,
S .
45. P Pn |P :& Ph,
PzuP zv D\US \zv. 46.
]zPsh |P, \v \U QUS .
46. y [P |P, g\P[P [P
P UPzv, C z |P G
TQP.
47. y [P |P, g\P[P [P
P UPzv, C z |P G
TQP.
48. [P |P :& Pzu
P & Czxh Bx un i.
49. uP |P :& bUSz uS
UPzv.
50. u |P :&|u Pa\.
51. P |P,
52. xP |P,
53,Pn|u |P Av CUQx.
54. b |P :& b.
55. x|P:& P \US AQ.
56. AUu |P :& AUuUS
UPzv Czxh Hx Bn iux.
""u zv''
J g\ vvUS z P
u zv \QP. Ch
P P^Pshzv zv A\zx
GumiUQx.
P^ PshP^ Psh
-
49
P :& [Pi i &
P^Pshzv Cu uzv
B[Qh & vmhx
Azzv TmiUQx. Az& KuU
\UQ S UPzv CUQx. Cx
vUQx.
^ :& |PTzv;
Pu Pu; P^
|h ]zv unzv.
P^Pshzv vmhx Azzv
Czux Pzv Pu
Uz G SUPmiUQx.
R :& w & oPoP
UPzzv Q h :&
\[PhPmi; C[P Suw
CUQ & B P^Pshzv nUP G
SUPmiUQx.
Cu zv u zv G
TQP. J AhUS
zv, xUP zv, Ahu
zv, z\ zv,
zv, a\uzv, bzv,
G zv \sk
P^Pshzv TmiUQx. B
Ahzvzu \Pa
\QP. zv, xUP
zv [P \Q
\QP. Au A
zv TmiUQx. Av zxU
P. z\ Pz & P^Pshzv 75
& 76 x Azzv CUQx.
n Gux Azzv Ph]
zv vzv v
-
50
CUQx. a\u Pu &
K[Ph n 73 x Azzv
CUQx. Au b Pz 33
&34 x Azzv zxU P.
Ah \si zvP
P^Pshzv \xzu] G SUPmiUQx.
Au zPP u[P \Pi
Ah, \xu] \xP.
P^Pshzv x Azzv Ahu
zv SUPmiUQx.
u :& zvP TzvS hUP
]zv;
w :& z\zv
BvuUS UPzv,
_w :& ]zu _v .
P[P :& bUSU QUQ
A\zui.
|u :& z\ PUS
]zv.
Pzw :& [PP P.
\w :& zu PUS S i,
zUS \zv.
uP :& bUS QUQ,
P\[PUS R, B Cx zv
vUQx.
J |US, |xP G |\si
zv [P nzv
TmiUQx.
vv Ah, | _zuU
PkUS \siP zv \ sk.
P^ Psh
-
51
|\siP GvUQx.
unv\, xUP, {v Pnzv
sh, QUS vUQ \[P AU Pnzv
FzP], P] |kzv ]zPsh,
Cu zv A|PP UPzv C. B
Csk |z | Ax
ux | Jx v[PUS
|xUPzv \QP. |xUPP
P nzv TmiUQx.
""uPh P''
1. \zxUP & t uhzv i
PmUPzv \h P CUQx.
2. \p xUP & g\ P[PUS
Akzx xUP Pm G Chzv
]zvPx.
3. ]zPsh xUP & \UQS
\yQ P.
4. Tsh xUP & xUP Sshzv
xUP u.
5. Puu & z
]zu R u Puu
GQP.
6. Pz}xUP :&Bzh
P CUQx.
7. PzxUP :& PPP PPu
zu Pz G TQP.
8. P xUP :& g\P[P
At, [PP, \[Ph & u, C
uP APh ChP UP
six. UP Ao P u
TmhUQx.
zv v
-
52
9. zvuz :&
zvu P CUQx. ]
\uTzvS CUS zu
CUS zu u]UQP.
Cx |z zv; B P^Pshzv x
Azvzv 76 x Pzv J
AhUS, |US xP zv
\sk G TmiUQx.
(AhUPx, |UPx) P^Psh 79 x
Az 90, 91 P[P Gmk vUSP E
xUP |Pzv zv J xUPP
Jx Avhz uPPU TmiUQx.
zS u
zvUSmiUQx; PnPsh
| Ax n u\
\xmk E Cx
BvzxUPsk AUS zv C
PszxU Psk Cxmk | P
zx u\ \u
[Px kkQP.
Cu P[PUS AUP
G Q G ] TQP.
Axu Ch
P A[Su CUQu TkQx.
B P^Pshzv 95 x Azvzv
Pn &Psh CUQ G
\miUQx.
q n zv :& J HPu]
vvUS q mk wzu[PUS
zv \x E]u. P^Pshzv 61 x
Azzv q wzunn CUQx.
Cx nzv u
P^ Psh
-
53
\miUQx. P] A|P wzu[P,
A|P [P[P CUQ. G[P[P
wzu[P [P[P CUQ &
A[P[P AUS q zv
GuUQ. g\U\zxUS E,
G[S Auu wzu[Ph
h u qzv
GuUQ. P] ] US,
US x. C[S CUS
u. q HPu] vv
Smhx G qwzu[P
P P QhuPP zv \
sk. g\P[P Pmhzv x u,
Pv CP CUQ.
][P[P q u P]
x UQ. zPP u[P
i G[S sk \.
P]Pshzv 79 x Pzv \[Su
wzuzv Pz \iUQx.
J xu]US P]u zv
\miUQx. P u
Pmi P]u , Gu
A \Q, Ah zv
\x.
u \. T HPu]
b \x P sox G
P^Psh 33 x Azzv \UQx,
J vu]US u u Cx
[P u \x
zu Pshzv TUQx.
Aux _Uzx Csk vu]P
P BP C Cx,` AuUP
| x \x
zv v
-
54
_zuz Ekzx, zxhTh v \
si \v uPa \x izx
mk, \[Pzv u \u
k C BP sn. \zv
Ax zvx u u Ax
P \x G TmiUQx. \
uzvS z\zv P
PUS u zv \ sk G
P^Psh 35 x Azzv 75 x, 76 x
P[P ozvUQx. vx
Azzv 49 x Pzv \v\P
UP sk G TmiUQx. B
uzuu \v\P G
\ a UQP. Cu
uzv uU QhUS Gx
]zu. P]US [P (soP)
Cu uzu (u) Pzxh
A\UQP. \xzu] \U Ti A|P
zv P^Pshzv Ah
zv \zxU ShmiUQx.
u Bzx \xzu] u Ax
J \xu] \UTi
zvP oUP miUQx;
\xzu] zvP Pa \ iu
zv J \xzu] zvx A] \
sk. P] Pshzv 100 x Azzv 42 & 66
x P Cu zv
Gv CUQx. Au zv \
P uPzu zxz ux
P. Ax \ UQv C[S
P Gkzx Gu.
P^ Psh
-
55
""\xu\ [P[P''
1. K[P :& a\uUS hUQ,
P US \zv UP\ ;
2. z\ & z\Pmi;
3. Bvu &z\ PUSU
QUS UPzv.
4. Uzv & zu PUS
UPzv wzuzv;
5. z &zu PUSa \
u,
6. \z & zu P;
7. Pu & PuPm;
8. u & Pm & u Tzv;
9. & \[Ph Pmi CUS
Bz;
10. P & a\ux uS
\ u;
11. P & AhU UPzv
&SPmh;
12. oPoP & oPoP
Pmhzv, PhzxUS PP
a\v z P _ R;
13. AUu & |u P;
14. & P]US Avv
|u . Cu KPzvx &
|z () vS [P[P
P] \xu\ zv \kQx.
zv v
-
56
""Cshx vS [P[P''
1. Au :& \UP xzvx
; Sg\P[Pzv mi.
2. uP :& bUSU QUQ &
B [P Cx vUQx.
3. b :& u &
uPzh mk zv;
4. Pn :& u PmiS;
sim v & vh P
\zv
5. z& Cx A[P;
6. \UPz :& |zvS
UPzv a\ ][ mi.
7. :& Su \Pmi,
8. [P :& g\shUS AQ
P ;
9. zuP :& u |Pzv
]zu [P,
10. :& PUj
uUQ G Chzv;
11. \sj :& n PmiS
UPzv
12. |vP :& b;
13. :& oPoP si;
14. v :& oPoPUS
\zv J mi zv; Cx Au
u 14 [P[P[Ph Cshx \xzu\
zv u.
P^ Psh
-
57
""14 [P[P ''
1. \ :& n i Pmi;
2. \[P :& t\[Pzv
BvP\US \zv;
3. :& PmiS & u
PmiS zv P[PU P,
4. z :& uUQ G Chzv
Pn Pg].
5. sP :& z\ PmiS
hUS UPzv si,
6. D\ :& hU G
Chzv Pzu,
7. P :& Pmi P
Pu P P\[P G
]zuUQ.
8. z :& Pu
]zv,
9. E\u] :& AUh
xizxUS \v.
10. h :& P]
PnPshS UPzv
11. { :& P] uUS
S UPzv; P^Pshzv Cu
\xz G \miUQx.
12. _U :& PPP;
13. U :& P^ uUS
{v Pnzv,
zv v
-
58
14. P :& hPn\US UPzv;
Cx T Cu 14 [P[P x
zvUS uuP. Cu uP
\xzu\ zvP \x zu 42[P[P.
HPu\ zvP
1. AUz :& C P[P
P G ]zu;
2. F^ :& J\Pg] & PQ,
3. |S :& a|uUPQ
h P AhzvSU R;
4. Bj :& P^ v
Psi PUS UPzv;
5. u :& u
Pu, ]S \v miS
UPzv;
6. [P :& g\shUS
P ;
7. vuP :& ]P j,
8. P :& \ |P P
P zu,
9. vP & PPP h,
10. u :& PPPUS ,
11. vn :& xUP Sshzv, Cx
HPu\ zP zv, ]z P
HPu] Cu zva \QP.
B P^Pshzv HPu]US v
Th.
P^ Psh
-
59
C zSnzv
ux xUP Sshzv \x
xUP u UP sk; A[Qx
SshzvSa \, zuzxUPsk,
UP sk. A[Qx
zUSa \ P UP
sk. P CUS Chzv
Ssh Cux. Cx Ex mhx.
P] C u[P P,
, v CPhu.
C P] UQ CUQx.
Aux unv\ u Qzv xUP
u Sv\ Qzv
u, hUSv\ z Qzv
R CUQP. C uP
Qzv u nP Q[P
CUQ. P] |P Quzu
Cu nP P CUQx.
PUzv PvP Cu
u[PUPQ ]UPz uh[Q mhP.
Cx u, , A G
]zu Ch[P PvP
]UQP. CP C[S ]zu P^mk,
hP, xmh u mk v[P
|\ \QP. uUuP CuzPn
zvUS \UQP UP
\xu]h Ti \U QP
\QP. J nUS
P^Pshzv vx Azzv 42 & 43
P[P \UQi zu
P \z UP sk.
J A\ P^Pshzv 62 x.
Azzv 66 x Pzv Ti
zv v
-
60
z u\, Pu ]zu
un \x Pz uuS. Cu
uP vv (zSn) zv TmiUQx.
[P AP Pi zv \x
P.
zv
J zu |n
PUS zvPa \sk; P]
12 BvzP nzxh P^Pshzv
Gumiux. zv \
u]UQP; Cu zv
GvUQx, Au zxU P.
` zv
1. U :& u A\[PzvS
AQ ]zu UP Ssh CUQx.
2. EzuUP :& Azv U
Sshzv,
3. vz :& ` Sshzv
zux.
4. vvvz :& a|uh
\zv ~ P A hzvSU
R.
5. Pvz :& g\P[PS zv
[P P P.
6. PPPzv :& z\zv
Ph P Pzv, C
uvz G TP.
7. Atvz :& z\h P,
8. zuvz :& Pmi Ah
PUS UPzv J mi.
P^ Psh
-
61
9. P\vz :& t[Pzv
BvP\h P,
10. vz :& PuS UPzv
[P i,
11. P[Pvz :& uPmi;
12. vz :& \[Ph Pmi Cx
xu\vz zv. zu i, u
vv Cu Au i G, u
G TQP. Cx zP G
\kQx; A Cu BvzP
zv P AUP Tix. H
Cu zP B `Qn[PUS
\x.
zv
P^Pshzv 14 x Azzv TP
zv \v u\. 33 x
Azzv TP b zv;
62 x Azzv Ti zx
Ah Tivzv Pu wuzv
]zu 84 x Azzv 20 x 28 x _P
US Pn zv
TUQx. B Cu G zvP
ux a|u u\. v \
u\ \iuP zu \
sk. zu u u
ux \[P \x ]
\ sk. Gu Chzv \PkQu
A[P \. |Pzvx 3
U\yzv |z G Q CUQx. A[S
P q zu uzu
Eu]zu. A[S u
|hUQx. |Pzv Pu Pmhzv zvS
zv v
-
62
u [P TmhP QP.
P] PuPsh Gx zvS
AkzuiP Cshx (Psh) u
anu PuUS A|P
u u \UP \Pa
\ sk. P^Pshzv 72 x Azzv
82 x _Pzv \ Q xUP
u\ \sk TmiUQx. 31
x Azzv 155 _Pzv [P zv
zv TmiUQx. 70 x
Azzv 48 x _Pzv [P zu
v u zvU TmiUQx. 17 x
Azzv ux 21 x _P US
\UQ \xzu] u P
Ezu G A[PP zv \
sk TmiUQx.
CP P uPzv
|PPi u\
\zvP ]zuUQx.
\UQ A\
u u PuzvS zvP
\, ]zuvP \x P^Pshzv 77
x Azzv 59 x _Pzv \P
GumiUQx. \xzv
\Q \vu Pn\h
zv \ sk. Ax \xu]
\U Q Ti Pa
\ u]UP sk. Czxh o|z
Ti PmiSa \ , un
]zuvP \x E]u. ]U
anuzv J [P zv xUP
Sshzv xP u\ u \uPP
vU Tmh \Qx. Pa\
P^ Psh
-
63
P u C| x P
ah G ] Pzv TUQx.
Ah
1. & A PmkUS UPzv,
2. \sh & xP Sshzv xUP
P unzv
3. Azu[P & zu
Ph Pzv, P P
Au SshzvS .
4. P & zu mk
zv C Cu.
5. Uu & Pa\ CUS
kP Cu.
6. Ezu & g\ P\zv
\siUSa \ u uQzv.
7. & z\ Pg];& mh
uS UPzv
8. & P] u
G ]zuP CUQ. A
J CuPa \kQx. B
CP G P Px P
S. Au uzvP
P PUSa \QP. Cuz u
C A|P u CUQx
PmkUS Bu \UQS
}a] U G umhzvSa \ u
P a|uh S \
x CiP CUQP. J
u Q P^Pshzv 15 x
Azzv Ti uUS zv \
zv v
-
64
sk. Cx Bz USa _
Pzv Ex. uzu Ah Cu
Ax vS uh uzvS
\ \UQx. u zu
xu] vv, an |z Cu t
[Pzv , u, ]zu uP
\u \ QhUS. J
UQ Bz US UPzv
CUS wU u]UP zv
\ sk. UQ |z
\vu, Au S Pzv A[S
zv \x AvP AuS. S
Pzv _Uh wu P J
\ x b azu \x,
Pazuzu hU Pih[S AvP
\x. P^ Pshzv 16 x Azzv
TUQi U Q u PP
P CUS _Uz u]UP zv
\ sk. B CuUP
]h\zumi U Q
Sshzv CUS , \[Ph Pmi
CUS \[Ph u z CUS
R u u\ \a
\QP. B P^Pshzv CuS
n J Th.
an _Uzv Ch[Pzu
xUP SshzvUS xUPuUS \
A[P Bu \x PshkQP.
J \zu a|uh
uS Pzv CUS \z
u]UP sk P^Psh 16 x
Azzv Tmkx. \zv
u u z\zv Pa
P^ Psh
-
65
UP sk. \zv Pm
]Pm, Pm, [Ph\ BQ
Ch[P CUS PPUS
zv \QP. Cx zv G
TkQx.
Cu |m\zv zv \
QP P^Pshzv 15 x Azzv
ux 19 x _P u
|m\z Pu izx zxU
Psk. |mz t
[Pzv UPzv BvP\ P
PzvS uS UPzxU P
CUQ. |zv \v Ezu]zx Ch
, u\ uP \x |. Ax
|UP[P \v mk P USU
QUQ CUS u PushzvS
CUS |U A] \
sk. wu u xh P[P
\v mk A[P CUS wuz
u]UP sk. z CUS
]zu PwUS \zv zu
Px \ Q CUS
]zv G [P
CUQx. A[S AP \v
\vh. P^Pshzv 97 x
Azvzv 13 & 14 _P[P
z TmiUQx. zu P
P zg u (zUP)
P ]zux. Au P^Pshzv 97
x Azvzv 129 x _Pzv
z Bvx, Cx [PUS P
EPP CUQx. A|P PUPP
zg \uPP nP Cu
zv v
-
66
] P TkQP. zu Pzv
CUS Au Sshzv \v
Gzu Pi vP, Sh Th
SnQ CUQ. Au
UP, `Ssh Czv
PP \UPkQ. CP
BvP u[P
{UQ. Cu G zvP
P G, |zvP G TkQ.
Aux J { si
\kQx. B P^Pshzv A|P
zvP |zvPP [PzuU
Szx GumiUQ. Avx ]
Eun[P PkUQ. Unzv x
P] { Tmh \Qx. ` Unzv
x AvPU Tmh Szzv u \.
B \vQPnzv zP
u\u\v[Px P]US QP.
nzv P^zvzv Kk
P[P z GumiUQx.
P[P P[Pzx zu
\v Szzv \u
QhUQx. S z\zv P[P
\v Szvzuh 100 h[S
AvP s QhUQx. G[P P[P
S |UQ KkQu A[S 100 [S AvP
s QhUS. P] P[P Ezu
P Kkv B h[S AvP
uQ G \QP. Cu
Qn P^ G \
\u.
\ n uP zv
\ G GvUQx.
P^ Psh
-
67
v TUQx;& un
|v zu h \v
Qn & [S so
AUQu. Qn 10 [S
so. B P[P zv Un zv
\U Qhzu \vQn Pi
[S so zu, ` Qn zx
Pi [S so zu AUQx. Ax
Gi \, Qn Pzv P] AvPU
Tmh \v u[SuSU Th Ch
QhUP kQx. Qn Pzv
P] xUP SshzvS \zv CUS
Szv G Szv \x mk
S P[PzvS QP. P]
u\u Pmhzv ` Qnzv x
\u Szvzu h
zxh[S AvP QhUS P^
Pshzv uP GumiUQx. Au
Qn Pzv P] \P zvUS
[P x TkQP. Ax oPoP
A Tmh Qx. QnPzv
PPG ikQP Aa\
u\, J Qhx. Cu P
o u ]x, x
P[P P] \U Tmh
HkQx. UPzx Pn[Px
u\[Px zPP QP.
AP Gxu uP uS G
mkmh, Au [P P zxU
P six u. Ax & CUPmk.
P^Pshzv TUS A|P zvP
Cx UPzv C. n
zu|z \ x zu G
zv, Bz |z Tk \xzu] \
zv v
-
68
zv, zSshzvSa \ zv,
CP {mh. C P^ Pshzv
GvUS S[P SmhP
uu[P, uzvP PUzv
]vP , a\ UP
Pk AUPmk yUPmk
x . Au Quzv TUS
A|PzvP zu x
P uP US Tmh[PP .
Au zv z [P u[P
PhP {U P i.
Au Cu zu uzx
Gusi A] C G {UQ.
P^ Pshzv ozx CUS
FP, KhP Th Cx
vUQ. u\ uzu ozx 61
x Azzv 33 x _Pzv
P x P[P PUQu
GvUQx. Ax Cx C.
`h[PUSz uS UPzv
"PmiPmh' Jmi Pu Kh G
J x Psiux. AuS k
mkmhP. B [P Gx
P izx PPx h
sk u[P QU
PsiUQx. PU
PUQx GuS J Auz usp P[P
xQx. Cx P[P [P Gu
EvkzxQx.
Ax oPoP Sshzv |
G \kQ F PQ P
SQx, P^ Psh 61 x Az 151 x
_Pzv Tmkx; Cu F
P^ Psh
-
69
oPoPUS hUQ z wzu G
Tk \vPm izx A[Qmhx.
izx PmkQP u |
F Ahzx mhP. Au Au
izx A[Q mhx. B A[Qx J
F Kix uzuzU PUS R x
P[P \Qx. Cu v g\ P[P Pmi
hP v: n P v'' G
Tk C PPUS zv Ju
CUQx. A[S Pw P CUQx.
AuU PUSU Rx J F
SQx. Au F P^ Pshzv 59 x
Azzv 109 _Pzv Qt|v G
GumiUQx. Au F Cx
KiUPsiUQx. Cu g\ P[P
Pmhzv A|P FP KkQ. Au AuS
g\ P[P Hmhx. Ax E]u.
Cu uP P^Psh 97 x Azzv 255 x
_Pzv A|v Eu |v G
\miUQx. Cx x
Pux Ax Ex k. Cu ux
G P^Psh \ iUS
C[S uu[P P Cizx
]ux, ]v |hP T
FP An |vP P^ Pshzv
Smki Auu uzv Cx
Psk P^ Pshzv CUS Es
{zxU PsiUQ. Es
P^zv nP Ax Gxx
P Pi. ]zv J PuUQx.
J q uP P]
g\P\ zv snsk [P
\x Psk Q \si AQ
zv v
-
70
x Cx[P Px mh. Czu
\ S Th zv izxU
Psh G UQ mk u[P u[P
ChzvSa \P. g\ P\
zv nP izuP & |v Pn\,
CPP: uuPUP Cu
Pv Pv B Sn[P Q A[Q
AimiUS u Cu zv Gia
\i? BP u\Uv Uv
zxh iu Ch[PUSa \
zv nPa \uuP uh
sk. Cx | TUS Cu
zv un vP GuP AiUPU
Tix. Cuz u Gzu zvP
\vi, \v uP
uPzxUS |PP h
UPzv Cx Qx. C Gzu
Cu nzuUS AuuPUSUTh
zvP CUQ.
z[P ][P E\[P,
(vUP)
Qn Th Gzu |hUQ.
Au P^ P J | Th tPU PUP
sh. AP C[S
Gx uP Csk PP yUP
i k, iuA _UPP
GumiUQx. P^ J UQ
wzuu. B Cuh E J |PP
mhn u zu Cx uP
J so uS Gv u.
C[QUS u u\[P P
A, iz xP AS UP si
[PS. |mkUPP ThU
P^ Psh
-
71
Pnsi Ezuzu PP C[S
CUQ. AzuP Ch[P C[S
_UQGxx A]Px G uQx.
1. Ax Pm
izx AS, Au PP
yP, Pmih[P P[P hSPa
\ UP siPS.
2. xUP Sshzv CUS xUP u
P,
3. |PzvS \ \
[ h,
4. Pa\ CUS m sk
P,
5. Pu
],
6. |uh nzv,
hmh P,
7. At u P,
8. PzUS h , Cx
Cx |z CUQx.
9. Pz umh, PU Cx uQ}
wzu. Cx zuP uUQ G
TQP. CuSz uQUS P]
|Po \n Pmih uP\
CUQx.
10. B Bzv Au
UPzv sPUP D Bzv
CUQx.
11.Psm P& CUPmih PmkuS
zv v
-
72
Pmih |Ph AzuPh P,
CUPmihzv PP Auu u\ P
UPmiUQ.
12.Uh U :& Cu U G
TQP, C[S Av uhP wzu
CUQx. Chzv P \ Uh
] AUS C[QvS A\P
Q A\ uUPmhx.
13.u \v :& Cx J[P^
Pmhmh `v, CuS Ea \uS
iUPmkP CUQ.
14.|z :& Cu u G TQP.
C[S zu Pzv UQ Cxu A|P
P \UP u CP
Pshkzx zvUQx.
15.|P As :& Cx P] G
Tk P[P AUP E P]
As. Cu yPUS u
P CUQx. C A|P Pnsi
u[P Cu S Gu
hmiUQ; Ph] zu, P]
z, P^Psh u A|PQu[P
{vUQ. A|P xP PP
x mkU QhUQ. CPa
\kuS [PUS C,
u C. A|P UP, UP
Eu \zvP Pmhmh A|P
PP xP Cx CUQ.
A APh \zv Cv Pzua
\zuux PUS . APh Eu
Snh u Ph P]]PQ |[P
snzxU Px G A|P
P^ Psh
-
73
izxP PP \
iui Cix QhUQ. \u
A |mk zPP AP \
C[Q Phx, nhx
QUQ, izxPUSU R
QkQk [P CUQ, u A
x mh x iu P,
Ai nnh sixu. Qn
u P[P [QP ukP Pmi
Cmk xPUQ.
A|P PP Pv Ci.
Gzu PP [P ]US
hP mhx. Gzu uuP
Csk EzvSU R mh.
Gzu? PP Cix u mhP
BQmh. Gzu PP P
uP J |vU
QhUQ. Au P]US u^Ph
G[P zu E[P
P Rzv tzun \x
sozu zvxU P[P
Gxu. xxPP Pmi SP
squ {zv mk
PP G tzun \
sk. P]zv vPPU
Pmku h PP
tzun, \u \ s G
TmiUQx. Cu TQx:
""P [P tzu Pv:
C u u :& | u''
P] Cx tzun G
J Ti tzun P Pg\ Pg\
zv v
-
74
|hx PsiUQx. B Cx UQ
CUQx. uzvh Eu^P Pg\
Eu \u J s P zvS.
jUP \u P^Pshzv P P^Psh
Pu nzv |Px PshS.
z, , u G
Sn[PUP x Cu,
Az, x, , P^, Pg^, AvP,
zw Cu H P G
TkQ. Ax H Psh[P Psh
Pu nzv P^Psh zu|
UQx. Cu Quzv n[P
TUS G}vP Ah[Q.
vmk n[PUS Pzu u
Cu Quzu Gv. Cu E
Tiu |h Auzux & Cv
x PuP J J g_Qx,
^ PuP \, |
PuP \ CuS E Tix;
Uu PP , P u
PP Th Cu [P (Bha) GkzxTx CUPmk, Cu _P[P
u[Ph P[P \u zv
, Ai GvUQP. |u
\zvzv Iux Pzv Gmhx
_Pzv CuU Psk CUQ.
Cx PP uh ]_u
G ]zu Pzv x Pzv 38
x _Pzv Cvu Gkzx
GvUQP. Cx Gzu
Eun[P CUQ. Cu Quzv
PuP Buzu P [P HPuP
Ax, _zx, _zx UP six
P^ Psh
-
75
JS. Cu AU Quzv PuP,
EU[P UQhUQ, Gx
mk, u \[P n[P
v uP T B\ [P
{n, uu uzu\ \v[P
Av uz[P, uu[P
, zP \vzuU P\UQ u
, B\ P Ph, vu
zPh PhP; zu uzv
, & P^ Avv a|u,
Puzu AUS P[P u \zv
z, Pu[P, CP
u P oUPmiUQ. Cu
P^Psh un n. u
\v[P Cx P oPx.
n[P {nUS {nx G
Qu[P Cv A|P \[P n
P GkzxU PmhmiUQ. u[P
AiUS P Cv
PmhmiUQ. P] n
z u, E{zx,
u, E{z, Quv \v
CP uzv zv 64 x
Az, 24 x Az, Pn
5 x Az A\ 30 x Az
CP uPa \miUQx.
Ax ]n, zu
n, CP CUS P^ n
zu ] P^ PshzvS P
CUS. |wn, Bv n,
Tn, AU n, UPshn,
n, n, zn
zn, n, AUn,
zv v
-
76
zn, ], n,
Pu, zSu; |u\z
CP CUS P^ n
Gv Csk P^ Psh[Pzu
uP BQk, Cuzu; "P^'
^ zu nzv,
znzv ]zu Qv, Gkzx
Duzu G siu Gumhx.
Cuzu Qn \v Gumh P^
un, "P^P', "zu', "Ezuzu'
G Csk P[P, "P^Uv, G
Qu, P]Uv, P Cx
Qu. P]uz P Ax
Qu: P^u Cx | Qu;
P]zP\ Ax |. sim u
zi Gvx. P] SyP, CzuP ]x
x Qu[P P]
kQ. Cuzu {zzv g\P\
zv CP uUS u
uP CUQ. \zv v Buzv
Uu, v, B[Q u
P uP[P x.
CPUP Av P^ Psh;
Es P] P P uP
P^Psh Ju. P^Pshzv
P] G {nzvUQx. Au
P^Pshzu Gv Pzu u zv
G {nUP i. B J
zv T. Cv P] z
zv. P] \zv
Ah[Qx. C[P Gzu izxP, Gzu
S SmhP Gzu? QnP Gzu?
PP Gzu? ][P[P Gzu P,
P^ Psh
-
77
Gzu QnP, Gzu? |]P, Gx
P] Gzu nP CuP G
GsoUP, J wzuzv [P
nP Cv Ah[Qx.
P] |u n
P P[P vzvUS
oUP xP nP,
Pv Pu P AUPzv ]UP,
]zvP Gu { Cux G n
CUQx. CuU Pzv \zv[P
, u, uv CPh Cx
Guhu. B Cx Pzx
\zvS. Cua \zv Gv P Gx, Au
{ G, Cx Gu zv Gumhx
C[S Gu UP Bsk uP, G
Ti? Cv vvvz
uPh Pu [Pzvx G
GumiUQx. Avx uzv
Bm]US vPzvx G u Qx.
B SP GzuU PzvS Gvx.
Gv _zx Gzu PQx G
\ i?
Cu Uuzv G h
Ux \P ]n,
nP (q) Pu, \UuP
u & Pu Giz u[P Pu|PP
ovUQu & Ax CuU Uu
P] ah G zu \Qx.
B Cn ] & q CP
u oUQx G Tn
TQx. Cua P^Psh \P Qu
Tix. Cxg\ u[P \zu _zu
\ Ix uuP Bu
zv v
-
78
Eu]zvUQx. B | umiU Psk
k J CUQx. P]
CUS BvP [P P] \
QP, FP ]P
P] |u, P[P CP uzzu A
QP Uv AhuS E
ukQP, Ezuzu EU[P
Cx Eu\P \zu UUP
QP P] Uvzv G H
Tsk? Au A[S Gi
sk Gu A QP,
]q uzu vUQP Pg\
]mk u[P u |zv Pg\
ukzvUPsk, u J
kzvUPsk uQu BUzu
mkmk P^Pshzu ux
Ph] J izxUP siU
PQ. | \x \, C
Gx S APUSz u. Cu
uPzvUS Quzvx ]z
G Cu zvzu "At
z' Gu TP. P]
Aou GUS EnUQ.
J Th mi CUP UPmh Gx
x US; B P At
o J ChzvTh .
Gx ] P] |u G
GuUQ, Ax Pv
Ao EP Gux
A]S. H Azv
vvhu EP Gia \h i?
J _P Cu iUPPU
SUQx. Au Azu :& u Ix
P^ Psh
-
79
P[Ph, zvP J
Pzu, C BPzu; Ci
{zxh CUS Ix Pzu
Ah zvP mi Ao
Cmh Gi P'' G. Cu P^
Pshzv At G \uzv uzv
GUQx.
61 x Azvzv 37 x _Pzv
G _P zvP GumiUQx.
u Gumh P^PshzvS
i P^ zv u\, ,
_u z A \n u G
At G, A
u{u G, Azv \[UP u,
Czv G GvUQ. CuS UQ
Pn G G GUSz ux.
n[P Th [PuP A|P P
ChmiUQ. Ax UP
UPzvUS \P
EPkzxQP. Puzv u G
\u Khzv Th. Ax G,
P^Pshzv At \u
Gu. B zu
nzv UPzvS J u Q.
u Ci \vUQ GuQ,
Q nzv \v G
uzu J Chzv EQUP. B
J B _P[PUS S Pz
A[P JP Pkzv
UQP. Cx PP
QuPzuUP Th Cx U
P mk mk P
GvUQP. P P^Pshzv
zv v
-
80
At G GUPn Psk
Gumh \, B | Cu g\Pzv
Ao {h (E uS
xnP) CUPsk. | G J
xh A zvUP sk. A
! Cu ]o k u UP
zxmk A u\[PUS P
sk G Gsnzumk Cu u\zu
UP Azv nUQ A G
zvUP sk. Pn[P Uu
u ux. Au CUPzv
Uu iUPu uUPUS
uP \zvP,
UPUP[P _ s CP |Pz
u v. Au |h \u
UPUP[P mkmk A{ |mk
UP[Pi |hUQP. nU
PuP ,
{vUQ. CzuP PuP ix |
u |zu tUSx GU Pv
x |P Pu |[P
iu Ahu
GsqQP. u zvh Gh
Gsn G Gu zu
uP Au zu
Au Au EshS Gx. \
h ]mk Cn[P
izu | u\zv UPUP[P
Gzu Psx Gx u. C[S
u PUS Cu x
\ Gx A. H
CP u v[P E A|P
P[P [P Q. Cu
P^ Psh
-
81
iuS, uzv AvP Cuu
i Gx AP A. B
D Ah u[P
, {UP iUP Ahx u
| GUS AvPx.
uS v, v J u.
GUQ A Q.
. Uv, ]zu Ti
[PUS P [P
APhx zx u AuS.
P] Au n P
u ]zu UvP Gh
x ]u
huP Ax | n
P[P mh SzvS
a]zuS.
Cu P] Pshzu m, Szv,
[P,u[S H ^P Th
UPmiUQx. P] ^
Cx uuPz
u G | ukzvx Av
Pzu |nv \ zi AP
TQP. Gh v
\ Uu zv \
PzxUP vUQ, G |
A G TQ, AiUS x
Uuzv, v, UP \
A | u UPz xoux
Gh A[P Ax P,
Ax hu &GUP &
Ao A (G GuP
iUPsk G J Bu
)
zv v
-
82
uTh J Cx
uu G \Pz u ug\
v ua \ i J
CuPz uux. i J
u. P] P]\zvPP u
u P UP ]zx
v GuU PnzuU Psh {zv
mhP G uQx. Au Gx
u|mk u uPh |
un[Q PT snzxU Px G
J Hux u P
ux AUbzv u CUP. Cu
h AP P
AvUP. B |hU SuP
a \PU Pmkmk | Bukx
Cu Cu Gvx |x
PuP Jzv G Pv Cu S
SP (Gvv) zx H G
B^vUP skQ. Cu
uPzu G
CuS AUu z, Bu,
\, n G
B[QP "' G AUPmhx
PvP hk A|P
uu[P Ch[P Cix x,
& Ezu UQ.
P CUPmk. P
P bUS
hUSUPzv Cux. B Cx P
GuUSh bUSz uSUPzv
Ex. Cu Ch x ux
u[P iumi Cu
GkzxUPmhmiUQ. Cx P]
P^ Psh
-
83
u uz \nU Pmi
C[P Ax Bx uUP
Qx. APa \Pzx Au EzuP]
Ax SuP] G h
GsoUQP. B APUS P^
PshzvS J u Qhx. Ph]
P J Uu z v
Gv _Pzv J Au
uUPzu R Gvz u[Phx
hU PQ:& _P & A
P uz \xh > Pa :
u [P:>> P[P: ] uUP;&
\UPQ Cu zv
|S :& Ax G P^ ;
z[P; P[P, ].
zv v
-
84
P^ Psh
Az 1
1. CuUP] CUQx. B Ax
a \uv. R Pzv Cu
Cx UPzxUS E CUQx. Cx
shzxh umiu
Uvuzu AUQx. Cu
nh oP Auuzv AvPP
BQP.
2. AP zuP} P[PU P
Gx uPn[P UQP. Cu
zuPh u P]
AUbQ Bzvx Pzu UPmk
Gu z
3. i, vv, GQ
v zUvvh ,
q, z Gx x xP
(Aux n) CUQP, Au
US |P.
4. vmk n[P C
zv z u US
G [P UPiUS P^Pshzv
Pua \z uh[Q. P
T. J\ |u { |u |v
| \x \ GkzuPUP u
I[P AUQ (APshP
Avhu) K[P zuS
zP&
5. uuPUS, u
|u zv y
z\ G uzua
zv v
-
85
6. _UPU Q. Auu
\h Ti u, [P BQ Csk
u uh zu,
7. z G |zu AzuhuP
BUQU Psiu zx zu. Ax
() [P P, A\P
zv \Pzu UPUTiuP,
, [QP, uP, u u
[P {uuP,
8. (i) G
[P BPzu uP, PiP,
uP ASkzumhx,
AP (o) [P {x,
u uP [P,
9. [PnuP Cux. Au
u uh S\[P S\
[P (^a\UP) .
Au CUQx. Au u
xmh x[P uh A
10.{u CuzuUPmiU Psk,
Pmh\ v, uUPiz uUPsk
{Qx.
11.Cu z\ uu A|P [P
P Aox
12. h[P |S
UP[P PiUPnUP sh[Pz
u[QU Psk, A|P Ekzu P
CUQx. zuzv |P
h, Au [Ph
[P `miUQx. AP
Az1
-
86
Bg_, Ga\, Cu, |zu uP
sh Au A[PUQ.
13 u P[P zv Pi
xP A\x Uh \u ,
z\zv C[PiP
PiPUTha ] ] mi |zu
sh BUQUPsiUQ.
14. Au u uP A\Q
P CP \PU Pmi
UPP C AUQx Ex.
15. Ax |PPP |PP
zv CP u h U Pi
U PzxP C so u[Pz
ukx iU PsiUQx.
16.h [Pz ux
uzu Ahu so zu
\kx Au xUPhx, CP
vzx {S \[P _PU Tmh[P
`miUQ.
17.u[PU Pu G Bh kzvU
Pmk [P zuh [P
Szvmk {u A|P Pu[P
[P |S `x PsiUQ.
18. uzv Eu ]P[P
Eu z [P, uzy[P
PPh U CUQ.
19 ] ] Ch[P h[P
Th Aizu `miUQx.
Sh zvUS Shzv
EmPvUS PUSP [SQ.
zv v
-
87
20.Pu P, Pg\ CP CP
\PPUS B B PP
[Su A\ui AUQ.
21.g\ PPh mkP w
zv \x CUQx. [P {u
[P z[P {u zv
\UTh UQ v CUQx.
22.] Ch[P A_ n PuQ
|Uu Au \ AvPkzxQ.
23.Pg\ PuQ u uP Ahvx
Pnz yskQ vx.
24.Evu xP [P ] Ch[P
\zvUS P_US zv
Aa\ sox uQx.
25.A u [P Au
uzvS ] _x Axx.
26.a\z u uP
BPzvP Shix E.
27.A|P [P AUP
vPmhx Ax E.
28. A uu A|P
[P PiP miUQx.
29.|P A|P n [P
US [P A|P PiP
`miUQ.
30.(Q& [P) CP
|[PmiUQ. \[P, \u,
Uu\u BQ [P |[Qa x.
31.v BQ PiP,
Az1
-
88
P BQU PiP ]x
[SQ.
32.w [P Au skP
Ph A|P GkzxU Psk Uh
\ Un CUQx.
33. u P[P |u
P |uzu |v, A S[P uhP[P
BQP pP [SQx.
34. A|P uPn[P P z
xa\PU Pv Pzv Ca\U PshPP
Cu uzv UQ.
35.Au u C[S A[S ]uU QhUS
C, u AU Pkx
, Ph C |uzu
Tx CUQx.
36. AuS Au z\
UPnUP PvPh P\
v UQ vzuU uzuQ
|u U Psk yzv u Gv
PshUPU Qx.
37. zv |u h
P Ah u mhx
P SPPu Cmk mh
Qx. Ax uh |P
AuP Qx.
38.|u h u
hu v Au u
Ah zPzv uzQz uh
hzu n zu mk
mh.
zv v
-
89
39.Ax |u uh
] zv zvzv
xzuU Psk Buhu.
xUPh u |zv
]Qu!
40.G J Szv, nzv
EuP Cuv ux k ui u
AvvUS |zxh \Q, A
. A Szu Ah
v.
41.Au Eu Q, A\ Eu
]P[PhP Cu UPsk
] uzv n[Q.
42.Ax |u Azu
PP yUQ {zv.
43.B^uzv A uUPa \x
Ah uh EQ zv
Au. S z A\ u, u,
Au, AS, G, u, Cu Gmku
AUQ[P |u US \u.
44. AUQzuU UzxU
Psh, S z |u ]
wU PPP izxmh S T&
45. ! E[Ph P Gx
Sn Jux& u[P BzP
u Sn G mk }[Qx. C |
n.
46.C Gx v. S PPU
zvzux C Qhzux.
47.Cu G[P u v |[P
z u[Q Pzv | u
Az1
-
90
G. CuU Pmh |u J |ka_mk
mk \ Cu.
48.Ax Au u vQhu.
! u[P H |ka\wP! Aua
\ sk.
49. EQ zu
Ahsiu | u[P P
Ahx xmh. J Th UQ.
u[P P iUQ. Gx U
zxU PnzuU T[P .
50.u[P P |
P[Quhu. Bu Sv
_x |USUSQx. Au v
Gsn[P x h i, B
J \ CUPi.
51.|x P uQ
u[P z u[SQP G
h oUQP; P
u CiU TQx. B G
zu | uP Cz
u[S.
52.Au CUQu, A a
P ]Qzx _QP.
53.H A vu u
A? A\ uh Auz
u[P z| ]P[Ph Ti uuP
]US u Au UTh |
vv.
54.Cu EQ UPnUP u[P
z u[QU PsiUQ. AP
P JzuThU Tv.
zv v
-
91
B CPTh u[P u[P v
uP.
55. u| G U Tmhzu
uku Eu\u
uUSuQx; {u uzv KvP
xUSUTh C. Au\zv Rzv
Auzu CUQx.
56. }Q zxU PsiUQx.
z\zvh P\ [Qmhx;
\zv P P mk
UQ. u uzv \zu
J u P.
57.S Th zTh u
u[P S T[P E. QQu,
Ug\, CP Bvu
UP Uu CuP;
G.
58.Cu u zh
zuPU Pmk |u v ]u Gux.
Czu A[P EUS h
ix. G,
59.Cu \ u[P C?
APh ]P u\ uPUS Uv
AUQu;
60.C Cu uzvh zu
zxh sk: G v zu |u
Tz uh[Q:& u[Ph
zv[P } TAzx
Es.
61 B G u[Ph A\
E A \Q. Au {zu
Az1
-
92
a\u. Au Eh
\mh.
62.Cmh G Jzu x
zUPUS C[P GuS?
EUS EshPmk G T |u BP
UPPU Q.
63 |u S P ]u&
SP z uzu CPx Pz
uh[QQ.
64.\v b Cu J ?;
C, C. J
zvx Au h C; \u
vxUPh Akx Auh
C; t BPU Pmh Pmkx, Au
h C.
65.Ba\, A Gi P \mkU
Psk C {zv \x Psk,
\uzv P AzxU PsiUQ.
66.Q AUTh Czu u
PkUPx GUS. Cu ]u P[P PkUQ
uUS Ax Gzu u.
67.P Tx \Pzu CUQx.
]u [P v; Cu v E,
Ju CP \v Ahx.
68.Cu ]u , ], {zv,
, , zv, \ H EUThU Px
kQx. Th J zv \Qk.
69.B Cua ]u G J
| J uP CUS.
zv v
-
93
70.Cua ]u zxUSz uuh Th
v. \UThz uk G
A SP G i?
71.Qx; G \x? G[S x?
Gi x? | J Sv Svzu
Ah ]Pzv EmPx k.
72.B J Pnzu SvUP i.
Aux Pzv G[P va \u
J, CvUSU P mimk G[PUS
Cu ]SP Pa \u. Au
]Qu | G sn i? C,
C.
73.B u Au EP Cx
Psk G H kQ?
u[S _u[QPzu AUQ.
74.Cmh zP z,
\ |u, & H \Q?
G EP uSv uu A
i?
75.Au u \Pzv
SQx. GUS U Cu u |x.
Cu s ]u G ?
76.| _P, P |u
H \nhaThx? A GUS zv T.
77.H a|u A|u|u, G
TkQ; Ci ]zx z v J
iUS u.
78.Pzu tPU Px zv\zu
A. PzxUS \zUPUS Ch
uPx.
Az1
-
94
79.U |z[Ph P Cu
AvP \ G {zxU
Psh Q.
80.h P Psh z
C Gso Gso Gu BP\
UPzxUS Cmh Esksqiz ux
]P[P mh.
81.G[S h u zxU PU
Thx. B u zxU Psku
wsk G u Ax P]US i
CUPU Thx.
82.S Cu Pu h
Pvz ukzx Ex AUPh G \uP
Cux. oP [P C P
A CUQx?
83.C h u C US
UPPz va \Q, A G
u[P ah, ! UPz
uSu.
84.Cu uP z vu
S zu CUQmk&
85.n P P
Gvx , zxU Psiu.
86.G[S Bv\Uv z CUQ,
Au z\ ux \u \Uv, Pa\
PmiUPsk Pmhsh?
Pu n |Pu P^Pshzv
zuzv, z uzv n G
u Az n.
P^ Psh
-
95
Az 2
TQ:& Cu Pzv Bz
AvUS AuPzv \z z u ux
z Qn[P .
1. UP P uzu a \x
Psk u {z y miU Psk
C \Pzu i iUS ux U
P a \u.
2. u zUPh P u
BvP[P zvUPa \u.
3. P v P v
Pz u UP zv \u. xhP
hP CPh Cuzv AuPzu
uzu.
4. {] G A_ [Pmh PzxUSz
v n u \x Psk EuQ
u. Eu Bh G
uP [Ph Eu.
[P. PzxUS P.
5. [P AuzxkQ.
S v P v\ EvUQ.
S u Psh \mh v\
G |Q P\zu Ba \u.
6. S zu uzxU
PsiUQ AUv\ G |Q zu
P Qzu. S Q, H, Py,
P, \u CP ]U Psi
7. U Pi Au CPz
ua\x u uzxz ux EukP
]UQU Psi, vU
Az2
-
96
PzxP uzv ~
Eh, u PP
G Pi A\Pzu
P[P \;
8. \zvh
zu C Pzu
zPz uzu, ]zTh uzv
u[Pzu, z[P ux AoPP
si, Q ux
{uuPU Psh,
9.P, Pu BQ xhPh
\u\ G UP Aou,
, xx BQ u[P
A[Pzv, Pg] G [Q
\
10. P P i US
zu P C,
zSn \ Pw
11. US h P \x
Eh Au un v\US Cx vU
G PPP u
\z uh[Q. Ah uUSvP
u B\\ shzu mhPz
uUSvzxU Psk \P,
12. \ i. CuS `
uh v An PT n[Q.
13. An T, u!
z\ Pzxh BP\ UPzu AhzxU
Psk {UPsiUQx. u[P [S
unzu uS , h
miU Psk { PsiUQx.
zv v
-
97
15. v zuU PmkU Pv
xUS, B\ \z uh[Q. G
Ba\P CUQx. H C BP\
UPzu AhzxU PsiUQ;
T; zuu; B v
UPzv uhmk A G \?
16. P P\u, Es, u{P
z uhkzv J {Sx A
G \? iUPmk
Th nzv Th u[Pmh. `
Pzv uhkzv {zv A Gu
\?
17. v x, Gu Cshzx
Csk y |x uPh
Csk {[P PhUQ AUSTh
C S | zuuP {P si
ux.
18. P | Px mhx, QUS, hUSz
v\ EP \shzushh
Qn[P u EuU Psk
U\ AhuP.
19. S uS v\ EP PsP
izy[Qx Psh U|z[Ph
BP\zu zuP.
20. U Pn, Cx P C,
C C. \v Pn;
BP\zv A|PP G |z[P
xU Psk Q. Cx G P?
J .
21. P sh[P
Qk? Ai C. Aiu
Az2
-
98
CuS AP sh[P Pizx
k A?
22. , u, mP G
QP \ EQ g\Ub[P
\, ES |k[Pz uh[Qx;
23. Pv Evzux EQ Ub u
P[P BUPk. AuUP P
Ub AvPP uP vv AhP.
CuS Pn |nu.
24. ]zSu uP Ph
Cu Pzu Ax PQP. Au
i, vv, u P[PUS J
Pn u.
25. Au h Pv uhmhx
EP[Ph Pv uhmhuQ.
, G[S CuP, A[P[S ]zvzv
Gvx {mhP.
26. J P z AuP,
Ph \sh EU .
Gzu Ch[P Hmk mhx;
EP zv vQ Ahux.
27. Cu uP , A, |, |P G
oP A|P Cx Hu J u
|xmhu, G TU Psk, "A, I'
G A uh[Q C[S[SP
Kh umhP.
28. Cu S uuP Cu
zxmk, a \n AhuP.
"UP sk' "UP sk' G
TUPsh A|P uPz xvUPz
uh[QP.
zv v
-
99
29. m s P,
AUThu , Bu
B uUS |P.
30. uuP Th |P
A G {UP iu i
]zx Qu, G[S a_ uhkQu,
Aimh \uzxUS |P.
31. 32. G z Snzu Bazx, q
EUPsk , Snzu Bazx
Q iz u, u Sn z
P z ua \Q AUS
|P.
33. QP {\ xh HPUP
BP\zu _zu Au: Pnzxh
v P UQP, Au
uUS |P. G PzxUS
, P, ux
Ca\i | GkzxU P
Sn[Ph Uv zv
BQ, AUS |P. zv,
PP u, u u u
A[P , g\ uz ,
g\ Pz CUS |P.
34. Ix bz , g\
u, y zP P E
US |P.
35. G sh P Cx
Au zv P P nzx
CUQ AUS |P. P u\zu
^ AUS |P.
36. A{z {z P, z AzxUS
vP CUS |P; u
Az2
-
100
UuPUSU U \uz ua\i \
GkUS |P.
37. u[Ph \P a_ u.
u[Ph Cu u
Pzx Eshx. G uPn[P
u[Ph uu; P u[Ph
uPzvx Esh.
38,39 u[P |x BP\ ux.
u[Ph vP. !
u[Ph vx \v Evzu.
u! |z[Px Evzu.
u[Pu G.
40. Cu u u[PUS
Ah[Q; xv \, zuz,
xvUS u[P, Cu u
P[P u[Ph UQ. u[PUS
AiUPi |P \Q.
41. uP Cu uP z xvzx
ushzu uP. Ax
uhx T.
42. | uU Tmh[P!
E[Ph uzu Cu xv P
uhu. }[P Gvx
P[P. | \uhu. Ch
[PU P[P.
43. Gu u u zP
]zuk Th Cu xu v v
GUPx qUPPx,
uUPx An \u |[P
Ah uk.
zv v
-
101
44. AUS A z, z,
_, u, U, B , zuzv
CP A.
45. A QP, zvP P
A , A Ca]zu
Ah.
46. Au zuzxh Cuz xv
J T sk. Cu zvu
uz Ahu G h zuP
[S.
47. uuP n[Q Gux v
T& }[P uP C[P. C[S
u H kQP?
48.49. [P C[S |S u[P
zvPzx CUQ. v zuP, Cu
unPh zv AUhv
Ub[P CUQ. Cu z, Cu
u, Cu u, Cu \, Cu Pn,
Cu vv, v n[P Azuzxh
izuP CUQP.
50. C[S P, Uu, , ,
u z, Pzu (Awu) ,
, xhzu, A[P, {u,
A, Az CP Pg\ ThU
Qhx.
51. Gu n uzP,
u{hP, uzP J u,
B u \x u Ezu u[P
AizuP CUQ&
52.53 G[S vu u
QP BQ sP CUQP,
Az2
-
102
\P CUQP, sPU
Psh G[S |PPP |hx PQP
[P AP C[S CUQP.
54. C[S CUQP uuUPUS
UuP; CP _PP nzP
\P; CP u, u , Ub
z, tn, u
wzuzP, u, P u
zPP[P A C
\uP.
55. Pz \v uz. AU
zzv zh{, P mh _UP
; P_UP u \P.
56. B\
\uP; nPh \t
uPzu \, swzu[P
nh tzuPUS
\uP.
57. u [Pz uSvh
uzv Ca\uP, wzuU P
[Svx Q {P,
CP P AP.
58. GP { k
uzuk `h P] g\zv
wzu P \QP,
AP US
u z P;
59. n g\ Pmhzv PzvP
uzv |mPx
\P AP { z
\h s P BP.
zv v
-
103
60. GP oPoP Pmhzv
\x Su u] nP
ukzxQP AP n P
Azx PP Gx Pzv
P.
61. Au S so zv P]
Ahx h u
hP.
62. B! |uh |Pzv
nhPUS C.
63. A[SP nu u[P
Avv Bh GvzxU
PsiUQP B \ |P
nhu .
64. GP Szzv _zu uzu u
\QP, Au z \ EP Gx
UPzv CUQP.
65. GP P wzuzv u
Ahx, n PPz u[P uUS
azu zvU PkUQP,
AP G UPzv CP Au
uh [P.
66. Cu Gx P uzv,
|zv, zv,
Ah i; P
n u kzv x.
67. GP Sizu Ph K
Uzuz u \u, C[S Gx EPzv
Pnk P APhu;
68. UTh PmkP, u
\U PkP, zu
Az2
-
104
\P, n izxU TP
69. nUuzuz u \P,
u\v[P u \ uP[P
u \QP, Gx Pzv
UQP.
70. nPUS UbzvPP,
zvPP, u[PUPP n
\PUS n PkUQP & AP
C[S AU zxU Psk UQP.
71. zvz u Psk
BzvPmi u \QP, AP n
P Azx PP G Th
UQP.
72. GP u u Pmh
uh[PPx wzu[P USQP,
AP Gx Auzv Gx \uP
UQP.
73. nP GUS, qS,
]US P. AP E
|[P g\UQ.
74. n, _ J S. CshP
QvUQx. nh v CUQx.
_h UbzxUS Cu | CUQx.
J Szv Csk P n _.
75. nP [P wzu
P BP CUQP. H APh
Q zv P Q
_zuQP.
76. _UP z, _UP
[PzuU PkUS o .
zv v
-
105
APh SP G y P[P
zu zx.
77. APh PP Gz
wzu[P, SPh Pzv u
u[P CUQ. Csk PPUS
zv Pu \Q.
78. _UP u PkUS zv
Jh zUP uzu ush
kQP. P uhQP. Gz
uuPh Th | u AhQ.
79. B uz v izu
Pn[P Az uh[SQP. G [P
US _ uUS .
80. _UPz xvzx |Pzx u
\QP APUS H wPh Ti
u un \u QhUQx.
81. G oPUS ,
uuUS P GsqQ, Au
_ u Gh [P UPmk.
82. Gu q
AvUQ, AU uUS
, z uUS u,
AuU Pu u GUS UPmk
83. Ah \n US , ]}
|uUS . Ah P[Pu.
CP h z x G[PUQx?
84. GuU Pnzv _ A[P[P
v UQ, Au Cu
P P GUS [PzuU
PkUPmk.
Az2
-
106
85. G T v[PU TUPsk
A|P _UP Ax J _x Ezu
nUS u \u A G
[P h SUPzuSuPU
PukQ.
86. | q, ] Ph
Th _UP Sn[P oUS Cu
zu v \Q.
87. _UP Gx CUPmk, _UP
Gx CUPmk, _UP Gx
uzv CUPmk, | _UP zv
CP.
88. Gu U _ u
\zuz uhU PkUQ, Ahx,
uz, P, P BQ y Q
kQ.
89. _, n, u, Ph [P,
Es _, Cu, u^
Cu H h |UPu u
vP CUQ.
90. Gh Cu PzxUS
Ssh CUQx. AuS S P
CUQx; AuS E P;
91. AuS u ]P; AuS
UPzv P CUQx. A[S
BQ PuUP CUQP. AP
uUS P P.
92. _UPUS \, _UP
, Cu P[P zv Hux J
Pzv n {h UQP.
zv v
-
107
93. A[S |vP CUQx.
\u \PvP CUQx. A[S
J vPzu zxv.
Pu \P A[S UQP.
94. v, v, n CP
uxP, Au\zx |hP,
Es nP. P UP
nP.
95. u u \zv[P Csk PsP.
n Cu G TkQx. Au Gu
n v, v Csk iUP
P CUQ, A Sh. Av J
izu J Ps Sh.
96. v, v GuU TQx, Au
uzu n PU TQx. n
iu Cu Ps Cx
Sh; B A CuU Ps
uuPh \. H G v;
v Csk T [P n
TQx.
97. Au G G[S P
J v, v n Au JUP
Pu \ sk; zv
n G CUS u
PkUPUThx. Aia \u Pkzu
AuPvhQ.
98. uzu A QP,
GUS zv UQu, A G
u[PUS nzu Aa PmP
sk.
Az2
-
108
99. vS zuP w x
n; Auz wP\zv ShTh
zzvx PQ.
100. GP Gx Pzu Ah
QP, AP n n,
P[PUP, nP
ukzxu, CP A] \
sk.
1. uuP ! Hu J P z
Pzv { E[PUS GkzxU T.
Cx zu iUPmhPUS J {
u, }[P Pg\Th h sh.
2. zu h mi
mkUPsk P zxU
PsiUQx. Au P }[P C[S
vUQP. CuS | J E TQ.
3. TQ:& G[S uP
vzu Eu\ \uSz u uP
EmPx PsiUQ, Gh
UvUS J Pn Au AUu zzv
z nh z u APv
_ ]zuzu zxU Psk
P u \x Psk CUQ.
4. A[S \ A zv[P.
Au E[P Pzu { i.
5. J u, C G
CuP zx G EP[P
P CUQ.
6. Au Chzv zn z
APz |h CUQ. Au
Pzv APv h C
G |[P.
zv v
-
109
7. Cu Tmk A[P x
mh. Ax Au uuP
uhx, JUP \U
PshP. B | u.
8. a_UQ P^, P^v u, v
CPh u\ |USU QhUS. B
S |US S |x u zv.
P]US uPP GuUPP
QQ AuU PP u,
C | \mh PuU
Pmh.
9. | Cx P]US Q.
Gx AvPP so \Qu
Ax J Pzv Csk [P
HkQ.
10,11. CuP P] zvUPPz w
[P \x Psk u Ph
]zu Pzxh sozv uP
zuiU Psk, P]x
\uP.
12. TQ. Cu z
Pu Gu u PmQ, A Cu
Pzv G P[P Azxz u[P
\u x; zh G
[Px kmkU Ph] SP
zPzv \x Au S
u AhQ.
Cu Pu nzv P^Pshzv
zP n G
Cshx Az n.
Az3
-
110
Az 3
1. u TQ:& P! u[P,
Cu, {PP[P Au. u
bPh P; u[P z
Aa_u. uP P] \ G
\uP; Tua \ sk. Cu v
PuU Pu GUS zv
Hh. uuP uu| APv
h Gu uP zvzxU PshP.
2. S z\ ux Eu Ezu Gu
uPz u CP EPz uozxU
Pshx! Gx ]zu u[Ph \u
Pzv Gx \ BP
CUQx.
3. \ z P u Cu
u G PPUS ux ]
uUS v Tzuh[Q.
4. A u! } Uv zu
{, | \ uU P.
u, \ BQ G P
Pmk UPmk.
5. Au S uuP Ph
P]x u PP oPoP,
6. vzxh vP \x
S z u {zP[P izx, u,
\u|, G, CP u zUSUSz
un \x
7,8. z u[P, z, Bn[P,
SvP, _UP, u[P
A|Pu zv[P, Au ,
] U[P, PPsk Pu
zv v
-
111
P \u mhP, A.
9. A|Pu u[P, \un,
z[P, P, AP \[P, uu
PmiP, w[P, PstiP zuPh
B, US [P, uuP,
_UP, kP;
10. h[P, z[P, h[P, \v v
AP Pmi, UuPUS si
\UPh J zxUPP si En
uzu[P.
11. PoP, xPP u P
xUP uzv wzuPz u
ukzv, uP Th
APh uSvP
12,13. |u P[P, PP,
Psh, u, P, Euh;
PP \zxUS si
nzP.
14. h CP tUPPUS A,
AvvPUS {n, zuPU SP,
GzuPh UPUS; Cx u
Gzu BzvP;
15. A|P A\P, PzxUS
si& usp \PUS si u[P,
SPzxUS si AkP, SP,
CP [SuS n[P;
16. UPzxUS si \iP,
ShP, |u P, zv
iuS si w[P, P US
UPP (lP) CPU Pkzx
ukzv,
Az3
-
112
17. J uv[P n
iUQP AvPuzv
ukzvP. u[P A|P
u |mi uPUS n,
18. A|P uu[PUSa _st
Aizu, A|PU PPUS tzun
\u, uP \u. A|P Ch[P
]zv[P GxuSsh uPU
Pkzu. nP A[Pzu;
19. zv, SUS, uQ u[P y,
P, zv, A|Pu u US
UP.
20. g\u, \z[P, \u
zxUSnh ; uuPUS
PP AzuP, US si
z umh[P.
21.P US si P
u ukuP u, ][PUS
\[P, |P, u[P, uzU PP.
22. o, EkUP uP, ,
Psk zv[P, APx
xhuSsh z, Pu
G \UTi P, Py, AP,
P CP B \ z.
23. , , zuz, Eu S
u |a\n z ushzxh |hx
un,
24. Cu uP A|PP
zush[Ph Ix CP ]zx,
A|PP wzuzv izuP.
zv v
-
113
25. Cu S |u |Pzx mk.
wPUS A|uPUS u[P \x
viUS a\ Aizx, AiUPi
26. z u\ \x uz
\x, |Pzx [P PzvPP
APv UShzvSa \P.
A[S APv u UP ] [P
J uzx, AuS u J
Ssh Hkzv, zh ]zuzxh \uz
Uuzu zxU Psk Guu.
27, 28. uuP yzvx Cshx
` US AU ,
A[P[P Pvh Ti APvU Psk
]UPz uh[QP.
29. G! C h zvPzx
uv zv Aizui zxUPh
{ vP EmPx
PsiUQ?
30. Ax G P\[P Cu
n \zu Bazx, zu Ah
mk \u zuz v \x
PsiUQ?
31. Ch uh u
` u Ah, AUu
uUP kQ, uh \z
u mk mk \vP CUQu!
32. C[S Ch Bazv |S UP
xh xUP, u[P zu mkmk
z Snzuk g\UQ;
33. A[S [P!
uh xvUP ][Pzuz uhU
Az3
-
114
PkUQx; ][P uh h
U Psk \zv i E[SQx;
34. [P Szvmk {S Pmk
P vx Th
C P Px Psk Pmk |PUS
|k Q.
35. Ax z usk EhuP
Cx Th C[S Ch[P
uskx uskv. H
P]x [PP CUQ.
36. Au Ax ukzu {Qx. "'
ux G[S, SmiP i
zx PkzxU PsiUQx;
37. SmiP USmiP uhx
}UQmk h Bmi BmiU Psk
u[P ~ Pzu SiUQ.
38. [P Ahu h PiP
y[S x Pz u[P PP mi,
mi P zx, zx u[P
P Pizx GkUQ. Cu G ]P
P S[SP PU
S[SP&
39. u[P u[P vUSsh _
mkmk Jhzv iU
PsiUQ. ] ] P K|Ph
xQ AiUPi H kQ.
40. GPTh Pzu Bmi BmiUPsk
PxPa \x PkUQ.
CQ PPkzx, {zv
\Qx.
zv v
-
115
41. Au Pzv E]U
PsiUQx? R u uzu
xmk, hkzu u SvzxU
Svzx kQx. ] xizxU
Psiu PzxUS
KiUPsiUS GP iv; GP
AuU Psk kv. Smimh
zxmk uh Qa \Qx.
B! uh |hzu,
uh \h xmk
JUP AQ.
42.45. Pn zvh P h
Ph Th U Psk
h zxmk x |Pv.
46. | Psh P Pmk
Gh xQx.
46. P Ph PhThz
u[P P zx AS UQx.
47. , u[Ph
xmk, h
uUSU Pmkmk AUS
kzxU PsiUQ.
48. | SmiPz uhU PkUQ.
49. C. Ax
CPzu, Pzu PkUQx.
G BzxPUS Ax Pn. Ci
Gso o uP zu
mkmk P Q.
50. zv zu
\kQ: A Pmh Au Pzv
Eh Gzu CUQu, Azu P
|Pzv EQ.
Az3
-
116
51. xzvP h n
uh n UP {UQP.
AP PP |Pzv E E
v u[P Pmh P[PUP
CQ.
52. n uu
\Px; Aia \h sk
G u ux zu
\hsk.
53. z nh zv APzh
[Pzv G P[P
PP CUQ.
DkmiUS uPh AP u.
54. PUSP ThU Sshzv Ps Gv
k P iv.
PTha ] ] Pz vv.
55. J u] J umi G
P[Ph . umi
G & \kuu Azu
u[P; Cu \v PUSPUSU Th
uvUQx ! Au AP
iu mk mh.
56. CuU PS u P ] S
u P iv. B
Ba\ G C Gsn E
skP C[S UQ.
57. GP x Axv UP
EP, AP A|P |mP |P P
Azx mk skPP UQP.
58.Au G n[P
G[P, ] Uv G[P! G
zv v
-
117
AiUPi TkQx. u z
\Phx y QUQ.
59. uh A C v
J| Jx.
60. Au Cu skP P uh
uz b A C[S x vQ.
61. Cu v Ba _, P
US P Cu zx mk Cx
Cu zzv G PskPshP.
62. C[S US _, PUSUTh
u n zv uP vzu
Eu]UQ.
63. GP zvzv Ahx
zh[Pzxh C[S \QP
AP Eh CUSu PhzuQ
G n zu G \?
64. b [P Cu z zu
Ax Gi UvhQP Ax
_, , P[P P] Pzzu
A C[S \zu ku
UvhQ.
65. uuP CuuP Ba\hx
h Bazv AQ x
Av Ba\huP.
66. H G P
Pzxh u Pzu zxU Psk x
A\u zuP & AP y[P
|uh zzv AvUQ
G {zuP. APUS Aiz ux.
67. AP P Sx Pzv
]P AizxU P Bs Azu & u[Px
Az3
-
118
]Q PvU PvU PkzxU Psk
AP \uUSQ.
68. \UP P J u
izu u[Ph C[S x
Pzv P G zxU
PQ.
69. Sg\zv CUS SP
PU TQ. B Bs SP Cu
C \uzv US z
Pmkk G TQ.
70. z Pmkk G
Tv. \P[P { AvU Psk
ux CUQ.
71. Cu u \zv
QUS TQx. Gu PzxUSU P[S
P, Aua \U Pmkx.
72. u J & G; h
u[Ph \uzu TQx. P P
P]P J \ ix G
Tx CUQx
73. uuP _, CPh
\hP zxmk Cu
zv UP Pzvx |
Ph[P {zx P {vzuP.
74. H uuPh CuU P
P]P _, , P[P uP
CP P P. H
CPUS Qhu; B
uuPUS Ph[P AUP
siUQx.
zv v
-
119
75. | P Pu. B P]
P vuPUS PUTh
BPmh. H P]x
UQ Qhx. B
UPzvx Gx x k
G G CxPshUQx.
76. Ch[P Bh P
P[P J Sh{ R Auh
Ch P] Ju Th
mi QhxPsk Cu Ezu.
77. P] P ] G
P_USUTh AP u QhUQx.
78. P] uzv Th |h
G ; H USTh
kv.
79. B | UPzu P
G CxTh P J uzv
PnP xUPzu AUQ;
J P P P,, \v, U
|z[PTh Cz u Ax kQx.
80. B B [P
Pu SThU P] ]P |\h mhP.
B Guu z|zvx Pk ]
\x P] Ezu P[P \x Psk UP
sk.
81. P] \ \v G P
HkQu Ax u sh[P G[S
ThUQhx. Aiuu P] \ G
[P AizxU PQP.
82. BU PnUP [P \u
szv P JUS CuU P] \
QhUQx.
Az3
-
120
83. B J P] ]zuTh P
z\ uhmh zv
Qhx. Au GuP Gx
\nh \tPu z
h u[P Gx
\nh[P.
84. uzu, P C|S
zu[P nPU P] G
CUQu A G[S C.
85. \P CxTh G
mix _|u P US
Q, Ah J AiUS
Aau P \uh AvP
QhUQx.
86. Ezu P[P
\x G |uh u\zxUS P
azuP Q, Ah szvS
A.
87. P[P u\, \,
B\, v, un, ;
88. g\ wzu[P u\, CP
izxU Psk S a u\,
]zuk \, , yw CP
u, un, zuzv, , |P,
|u S, uu u\ \ ],
],
89,90,91. yh! }Psh! D\, Q! \\P!
z`n! ! UP sk; G
U Psk; S Uv shzv A
{x EmP sk; uU PuP
U Pg\ \ sk.
zv v
-
121
92. n an; {zPh;
Avv P CPa \v
u zvh.
93. _Uzv \z J PP
zvhx P]]P u]
uzvS u zvh.
94. u zu G
BaUP sk; u zv u azu.
Ax nP \tuPzv Qx.
Au \PP, Auh& QP vS PP
Cuh b vzu;
Cu zv E, P
Csih , P] zzv |S
z u[P [S
Ao CUQ.
95. G [P {
ksi Pnv CUQ; P |u
AvU Pzv G xUPh Pv
uP zzu Eu]zx u[Px
UvUQ.
96. P] u |S PP {Qx.
Azu P] A|PuPU QhUQx;
P P] u UVP J[P
PkUS BaP [SQx. P]
A ]u [P QhUQx?
97. G[S, u, Azu, P zu
J[P PkuS P
zP [S x A[S G
QhUSv Ba\ G CUQx;
H Au |u APsh a]uu
z . Au EP[P
P]US EP Qhx.
Az3
-
122
98. Cu uP uuP ]U Psk
y \ zxU Psk A|P
a\P {x CUS APv
n\ zuP.
99. S zu uPP
EU[P CUS uPU
PizxU Psk PPPUS
v SmiP A[Px,
100. UQ u[P hmiUQ
, P CP U P
]UPuPP |S UP[P P
x Psix
1. vu]o
zvh \n
zv zuUPmh n\h
Ezu A[Pnzu zx |Pzu.
2. v Gv|x U
Pv \QU Psk, P\zvx,
z CUS .
3. APzh Gv Czv uP
uhx Eu S " ;, G
P \u,
4.A u Psh v
AP E\zx uuzvzv B^vzx
AP A[S u zu U PmPz
uh[Q.
5. TQ: Uv { Cu
PuU Pmu, iu
UvPUS izx \v u
AUbzv, bzv \u u
zv v
-
123
[P yUQ
zvU Psk {a\P ]zxUS
Q.
Cx Pu nzv |Pu
P^Pshzv zu jP, uP
APzh P G Az
n
Az3
-
124
Az 4
1. `u TQ: P! APv
Pmhh G [PUS uzxUS si
uuP G TP? {, Au
UPPU T[P :& Ax u
T; Ax APvh zuU
Pmk G uP P uh
v Ph Pzu zuP.
2. v T : APv {!
uuP u zuU P[P: u[P
u, UuUz, S [P
vUPmh. Gzu Ba[P
CUQ.
3. AP Gzu uP
CUQP. B u[Ph
u.
4. u[Ph u , u
APP CUQx.
5. so Pz wP
CUQ. Eun, u
SiPsiUQ. h PuU
Pmv EP so AhQu Au
Eh uo Ezu, Pn,
vu zv u[P \zv {
u[Ph CUQ.
6. Auv, z, A, \si,
w, , \u , P, ~}v, Ub,
BQ vuP z
EuPU PukQ.
7. C C. Cx
{a\.
zv v
-
125
8. {! u[P Esh u A
EsQ; }[P Au A AQ.
u[P {zv \u A y[SQ. u[P
G Gx kQ.
9.A[P C u[P
v. Hux PPz u[P
\u A a[P \x Pv.
10.u[Ph x zvP
skuPPz u[P U Tv.
P U P Tv.
11.u[P P Ahx vmi v
Tv. Aizu uP
CUQ. u[P J Pzua \ G
\uS & , Au izuQ
mhx GQ.
12.u[P Azu u PUPzu
Eh mk mkz u[P BQ
kQ. u[P Ai GuS AzwP
BUbmk AU \[P GQ.
13.S | \ {v.
Ax C. u[P T JUS J
Pkx.
14.u[P TuS
EPn[P G izx zx kQ.
, S, Au uPz
uP zx CUQ.
15.zu Ea]hzu
h UQ. Gx Gx A]
Au Ax uzxh izx
kQ.
Az4
-
126
16. Pkzu xP u
G H QQ.
17.uu, zUP, Avv, PP, _,
a\UPP CPUSU PkUP u
Jx Esn mh.
1 8 . U P [ P U S s h
UP, |PP z
uP P UuP
APP, [PP zxU PsiUQ.
AvP \ \mh, u[P Ezu
C u, E uP
AiUP mh.
19.Tmh, v| vU Tmh
CP UPu Gu
zP \x mh.
20.wzuzv Pn[P
uPUSa \v. v PPz
y[Sx EmPvUS x
uvP PUPP DkmiUS
x Gzu A]U P A
G mh.
21. u Pzu |S
|mP Pmhmh. Gx
\x _zuP Ax \
mh
22.x \x uS u zu
Pzu u . Pzu
v. v G[Px \u
v Pzu v zzxUPsk
z u\ \.
zv vzv v
-
127
23.zu wUP BUPP Au vu
g\, S[S By, , UP, u,
Ezu n[P CPz uxh,
24.u u, Pshku, P,
PxP |Pou CP J|
kv.
25.Cu v, SnP,
zPUPUS u _P,
|hP, si, xUv CPh
|PP zxUPmh.
26.zuh z zxU
Psih \ mh. z
C \ mh.
27.C Gx E, EUP, A,
US \i CP x
EmPmh.
28.Uzuz u Ah
iUP mh. Pn uu
AUS ,
29.sPUS Cx J u. Cu
u; Cu u. Pn a\
Eu \U Thx,
30.izuzu y UP sk.
P Ch P \u \zu
mk \Thx. \ \U Thx.
31.Q |, A\k, H, Sh,
\k, P, P w
CimhP Avzu |
\. uPUSx
u u \ \ sk.
Az4
-
128
zuP CUSx A zuzxh
C. v, z zv Gx
J v.
32.|, E, Gsn CP wzxmh
vu | Jx C
\ v B \mh.
33.z wzuzu v
PP A Au zuzx,
Psk, z vPUS P u,
qh u v u.
34.v zu E
u C v APUQ
Ph] |\zu Ah.
35.Gu s v Pk
zuPU Pmk AuSz u PP
GvzxU T A Uzx |P Pmk
|P UQ. zPUS zu,
uu, S, u, wzu G.
36.sPUS G {
G A zh [Pzxh v
\u P Esn sk.
37. zP Eu B[P EmPx,
kPUS x, Ax mP Ah
\[PU Tx u A~]u.
38.J x Au
TUThx. PPzu y Cu mkkx
E]u. P vPP ,
Eu S _x EUPa ]x CP
\.
39.xzv P\mh s u v
mk mkU Pmh Pzv ]Q.
zv v
-
129
Cu A zv v [S
BuP UQ.
40.Gu z ux Aizu
Az v AiUP sk G v
{UQ A P, Pmk
P UQ. G U PhU
Pso zx UQ, A
PsPh AnP UQ.
41.Gu | mkmk ]
En EsQ A QP,
Ax ux zuz u v P
UQ.
42.G u zu } | G Am]
\Q A FPU UQ. u
\UPzvh kQ, A
AiUPi xUvQ.
43.G v PsP Hmk
|USQ A ,
An BQ.
44.G u v \ uh
, B\, u, ] CP
\z\ \x, PP izxmk
zuzu US C \[PU
TQ A P[P u
kzxQQ.
45,46.u, z CP J
G u zPUS P ui.
Au Au P[Pz u u
Gx sn sk.
47. PmhPzuhvu x
|mhP Cu Giu
Az4
-
130
z J x E[P \Px.
uz B w, Am] \U
Thx. uP Cu C
uzu [QmkU P sk. A
xUPzv [S P sk. v o
uzv xUPzv J UP
sk.
48. ux Eh Gi A_zuQu
Ax zu Cu z | \u
A_zu.
49.EPzv G A[P[P
hzvPzu A[P uz, J P
BUS J uz zu AuU
P G[S |hu zvPx.
50.siuP ux u A[Pv
A n[P u Gu
uzPh B]u[P z
ux uUP sk.
51.nP PPPUS
\ x Cu vzuzu KxQP
Aux v Eh Cu Cu
AUS uoP C Gx.
52.Gu uPzu { Qu,
\v { uhQu Pzv
Gu CUQu Ax v Gx
v sk.
53.Gu s vh n
\mk Aux vP
uP mix \
Q Ah J Ai
A_u Pzv QhUQx.
zv v
-
131
54.Gi h uP
x CUQ Ax v
h yuPh Cx k[Q
n|u UPzvS Cmka \Q.
55.Q[P[P v zuh
AuU Pn P \vu
mkmk y QkP.
56.|[P yuP vuvP
zx mk Gi kQ Ax
AUUS, US Th h mh G
yuP TQP.
57.vu uU Pskmk
AU Thz uUPz uh[SQP.
AUS Gu P\ |k[SQx.
58.vu u uzv Gzu [P
CUQ Azu P (BPi)
[P vh UPzv PP
AUQ.
59.Gmi vUQ Amk u,
u,v G uP.
60.u \zv, u \zv
P v so
zv UP PzuUQP.
61.Pmh Snzu | u u, u, v
Ch Szu ux w Snzv
vuUSQ. A C, P[P
xUP AUQ.
62. G[P[S vu ua
][P kQ A[P[S u
u zP uP
GsqQ.
Az4
-
132
63.` \v UP Th x xz
u[P zUQU PuPP ]UQP.
zvPP .
64. Gx vu Eh
]UP Ca]UQx. GuPP G C |x
hzu Qmhx. |
yUP APuQ mh G.
65. sz Pk sP
miS k CUQP. B vu |
h Uvu Qh.
66. Uu]zv . G
PzvS A. G P
JUSU QhUP Pn u.
u \ zvkQx.
67.J zvu J
CP P Csh UQ,
H u uP,
zP AvvzP, A|P
zP[P CP \uS APuP
mh. AvPP mh.
68.Gh mi vu |
CUQ A Es Uu.
Cmh v
v uzvS u [S.
69.P[P| \v Gi u
zQu Ax vu
_zimh u zQx.
70.z Hu uPnzv vh
vP imhTh _zuvPz ux
^zu A xPUP sk. A ^
|hhxmh A vuQ,
zv v
-
133
A u mk vuv, Ah
u, u, v, PuUP, xUP
G UPzvx QP. CuS
u.
71. Au v CuS Gu v uvP
u uzu iUQ A
v UP Pzv u vh
PP AUQ.
72.u u iu zuS
u Hk, Au zP
uQmh u sh
\xPsk.
73.u P CP J |u
\sk. Csk J
x \UThx. uzP
CP, g\z u.
74., \zn, z,
P, u~Ua Cu u[Pa \x
PsiUPsk.
75.Gx n uz u
P Ax u, Ax
mi Av Q nzu {UP
sk.
76.Pmi kzx[S u v
vuUSQ . Au vUS Pzu
Q u kzx[P sk.
77.u \zv Gsn Gu
Pu uzu[P uUPUThx.
78.A v v Ah v,