Karnes 1022 B 07 - Newz Group...2020/10/29  · Estado de Texas. Los servicios básicos son...

1
Thursday, October 22, 2020 | MySouTex.com | PAGE 7B PUBLIC NOTICE Valley Telephone Cooperative, Inc. (VTCI) is a certificated telecommunications services provider who provides basic and enhanced services at reasonable rates within the State of Texas. Basic services are offered at the following rates: Local Directory Assistance is available to all exchanges on per month and per telephone number basis. No charge for initial two calls. A $0.50 cents applies for each additional Directory Assistance call. Access to the public switched network, interexchange carriers, and local and long distance operators is also available. AVAILABLE DISCOUNTS FOR LOW-INCOME CUSTOMERS VTCI offers reduced rates to eligible low-income residential consumers under a government assistance program called Lifeline. Lifeline provides monthly discounts to an eligible customer’s voice telephony service. Customers who are eligible for Lifeline are also eligible for toll blocking at no charge. An eligible customer shall be defined as an individual whose annual household income is at or below 150% of the federal poverty guidelines or in whose household resides a person who receives or has a child who receives benefits from at least one of the following programs: • Medicaid, • Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP), • Supplemental Security Income (SSI), • Federal Public Housing Assistance (FPHA) or Section 8, • Veterans Pension and Survivors Benefit Program, • Income below the Federal Poverty guideline Lifeline service is limited to one discount per household. A household is everyone who lives in the home (including children and people who are not related to the customer) and shares income and household expenses (bills, food, etc.). A customer with Lifeline service may not transfer the Lifeline benefit to any other person. Lifeline is a nontransferable benefit. Questions concerning Lifeline eligibility requirements may be directed to the Low-Income Discount Administrator (LIDA) at 1-866-454-8387 or to VTCI. Basic services are offered to all consumers in the VTCI service territories at the rates, terms, and conditions specified in the VTCI tariff. If you have any questions call 1-800-446-2031, visit www.vtx1.net or visit our business office at 881 East Hidalgo, Raymondville, TX, during business hours. Monthly Rates Exchange Single Party Service Residence $23.50 Business $24.50 Access Recovery Charge Residence $ 0.00 Single Line Business $ 3.00 Business $ 3.00 Federal Mandated Subscriber Line Charge Residence & Business Single Line $ 6.50 Business Multi Line & Pay Telephone $ 9.20 Toll (Denial) Blocking $ 1.00 State Mandated 911 Emergency Service $ 0.50 NOTIFICACIÓN PÚBLICA Valley Telephone Cooperative, Inc (VTCI) es un proveedor de servicios de telecomunicaciones certificado que proporciona servicios básicos y realzados en precios razonables dentro del Estado de Texas. Los servicios básicos son ofrecidos en los precios siguientes: Precios Mensual Área de Servicio Servicio de Partido Solo Residencia $23.50 Negocio $24.50 Precio de Recuperación de Acceso Residencia $ 0.00 Negocio de linea unica $ 3.00 Negocio $ 3.00 Precio de Línea de Suscriptor Encomendado Federal Residencia y Línea Sola Comercial $ 6.50 Línea Multi-Comercial y Teléfono Público $ 9.20 Peaje (Denegación) Bloqueo $ 1.00 Estado Encomendado Servicios de Emergencia 911 $ 0.50 La asistencia de Directorio Local está disponible a todas áreas de servicio en por mes y por La asistencia de Directorio Local está disponible a todas áreas de servicio en por mes y por base de número de teléfono. Ningún cargo para las primeras 2 llamadas. Se solicitan $0.50 por cada llamada de asistencia de Directorio adicional. El acceso al público cambió red, portadores de intercambio, y los operadores de distancia locales y largos están también disponibles. DESCUENTOS DISPONIBLES PARA CLIENTES DE BAJO INGRESOS Por un programa de asistencia del gobierno llamado Lifeline, VTCI ofrece precios reducidos a consumidores residenciales que califican por bajos ingresos. Lifeline ofrece descuentos mensuales al servicio de telefonía de voz de un cliente elegible. Los clientes que califican para Lifeline también califican para el peaje bloqueo sin cargo. Un cliente elegible será definido como un individuo cuyo ingresos de unidad familiar anuales están en o menos del 150% de las normas de pobreza federales o en cuya unidad familiar reside una persona que recibe o tiene a un niño que recibe beneficios de al menos uno de los siguientes programas: • Seguro de enfermedad [Medicaid], • Programa de Ayuda de Nutrición Suplemental [Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP)], • Ingresos de Seguridad Suplementales (SSI) [Supplemental Security Income (SSI)], • Ayuda de Alojamiento Pública Federal (FPHA) o la Sección 8 [Federal Public Housing Assistance (FPHA) or Section 8], • Pensión para veteranos y supervivientes del programa de beneficio [Veterans Pension and Survivors Benefit Program] • Los ingresos por debajo de la directriz de Pobreza Federal [Income below the federal poverty guideline] El servicio de Lifeline es limitado con un descuento por unidad familiar. La unidad familiar incluye a cada uno que viven en casa (incluso niños y la gente que no está relacionada con el cliente) y comparten los ingresos y los gastos de unidad familiar (cuentas, alimento, etc.). Un cliente con el servicio de Lifeline no puede transferir la ventaja de Lifeline a ninguna otra persona. Lifeline es una ventaja no transferible. Las preguntas sobre los requisitos de elegibilidad de Lifeline pueden ser dirigidas al Administrador de Descuento de Bajo ingreso [Low-Income Discount Administrator] (LIDA) al 1-866-454-8387 o a VTCI. Los servicios básicos son ofrecidos a todos los consumidores en las áreas de servicio de VTCI en los precios, términos, y condiciones especificadas en la tarifa VTCI. Si tiene alguna pregunta por favor llame al 1-800-446-2031, o visite www.vtx1.net o visite nuestra oficina comercial en 881 East Hidalgo, Raymondville, TX, durante las horas de oficina. PUBLIC NOTICE VTX Communications, LLC (VTXC) is a certificated telecommunications services provider who provides basic and enhanced services at reasonable rates within the State of Texas. Minimum charges for basic telephone service are as follows: Local Directory Assistance is available to all exchanges on per month and per telephone number basis. No charge for initial 2 calls. A $.50 applies for each additional Directory Assistance call. Access to the public switched network, interexchange carriers, and local and long distance operators is also available. AVAILABLE DISCOUNTS FOR LOW-INCOME CUSTOMERS VTXC offers reduced rates to eligible low-income residential consumers under a government assistance program called Lifeline. Lifeline provides monthly discounts to an eligible customer’s voice telephony service. Customers who are eligible for Lifeline are also eligible for toll blocking at no charge. An eligible customer shall be defined as an individual whose annual household income is at or below 150% of the federal poverty guidelines or in whose household resides a person who receives or has a child who receives benefits from at least one of the following programs: • Medicaid, • Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP), • Supplemental Security Income (SSI), • Federal Public Housing Assistance (FPHA) or Section 8 • Veterans Pension and Survivors Benefit Program • Income below the Federal Poverty guideline Lifeline service is limited to one discount per household. A household is everyone who lives in the home (including children and people who are not related to the customer) and shares income and household expenses (bills, food, etc.). A customer with Lifeline service may not transfer the Lifeline benefit to any other person. Lifeline is a nontransferable benefit. Questions concerning Lifeline eligibility requirements may be directed to the Low-Income Discount Administrator (LIDA) at 1-866- 454-8387 or to VTX1. Basic services are offered to all consumers in the VTXC service territories at the rates, terms, and conditions specified in the VTXC tariff. If you have any questions call 1-800-446-2031, visit www.vtx1.net or visit our business office at 881 East Hidalgo, Raymondville, TX, during business hours. NOTIFICACIÓN PÚBLICA VTX Communications, LLC (VTXC) es un proveedor de servicios de telecomunicaciones certificado que proporciona servicios básicos y a precios razonables dentro del Estado de Texas. Los siguientes son cargos mínimos por servicio de telefonía básica: La asistencia de Directorio Local está disponible a todas áreas de servicio en por mes y por base de número de teléfono. Ningún cargo para las primeras 2 llamadas. Se solicitan $0.50 por cada llamada de asistencia de Directorio adicional. El acceso al público cambió red, portadores de intercambio, y los operadores de distancia locales y largos están también disponibles. DESCUENTOS DISPONIBLES PARA CLIENTES DE BAJO INGRESOS Por un programa de asistencia del gobierno llamado Lifeline, VTXC ofrece precios reducidos a consumidores residenciales que califican por bajos ingresos. Lifeline ofrece descuentos mensuales al servicio de telefonía de voz de un cliente elegible. Los clientes que califican para Lifeline también califican para el peaje bloqueo sin cargo. Un cliente elegible será definido como un individuo cuyo ingresos de unidad familiar anuales están en o menos del 150% de las normas de pobreza federales o en cuya unidad familiar reside una persona que recibe o tiene a un niño que recibe beneficios de al menos uno de los siguientes programas: • Seguro de enfermedad [Medicaid], • Programa de Ayuda de Nutrición Suplemental [Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP)], • Ingresos de Seguridad Suplementales (SSI) [Supplemental Security Income (SSI)], • Ayuda de Alojamiento Pública Federal (FPHA) o la Sección 8 [Federal Public Housing Assistance (FPHA) or Section 8], • Pensión para veteranos y supervivientes del programa de beneficio [Veterans Pension and Survivors Benefit Program] • Los ingresos por debajo de la directriz de Pobreza Federal [Income below the federal poverty guideline] El servicio de Lifeline es limitado con un descuento por unidad familiar. La unidad familiar incluye a cada uno que vive en casa (incluso niños y la gente que no está relacionada con el cliente) y comparten los ingresos y los gastos de la unidad familiar (cuentas, alimento, etc.). Un cliente con el servicio de Lifeline no puede transferir la ventaja de Lifeline a ninguna otra persona. Lifeline es una ventaja no transferible. Las preguntas sobre los requisitos de elegibilidad de Lifeline pueden ser dirigidas al Administrador de Descuento de Bajo ingreso [Low-Income Discount Administrator] (LIDA) al 1-866-454-8387 o a VTX1. Los servicios básicos son ofrecidos a todos los consumidores en las áreas de servicio de VTXC en los precios, términos, y condiciones especificadas en la tarifa VTXC. Si tiene alguna pregunta por favor llame al 1-800-446-2031, o visite www.vtx1.net o visite nuestra oficina comercial en 881 East Hidalgo, Raymondville, TX, durante horas de oficina. Monthly Rates Exchange Single Party Service Residence $25.00 Business $30.00 Toll (Denial) Blocking $ 1.00 State Mandated 911 Emergency Service $ 0.50 Precios Mensual Área Servicio de Partido Solo Residencia $25.00 Negocio $30.00 Peaje (Denegación) Bloqueo $ 1.00 Estado Encomendado Servicios de Emergencia 911 $ 0.50 Legals 0910 Legals 0910 Legals 0910 Legals 0910 Legals 0910 Legals 0910 ADVERTISEMENT FOR BIDS Separate sealed bids for the City of Kenedy Carrizo Well Project will be received by the City of Kenedy at the City of Kenedy City Hall Office, 303 W. Main Street, Kenedy, Texas 78119 until 2:00 PM on November 5, 2020, where they will be publicly read aloud. Bids must be clearly marked on the outside of the envelope or pack- age with the words “City of Kenedy Carrizo Well Project”. Bids received after this time will be rejected and returned un- opened. Bid evaluations will be completed at a later time and date. Bidders and other inter- ested individuals are welcome to a ttend the Bid Opening; however, in accordance with DSHS guidance, the City of Kenedy is practicing good hygiene, environmental cleanli- ness and sanitation, and imple- menting social distancing by minimizing social gatherings; therefore, no more than ten (10) people can attend the Pre- Bid and the Bid Opening and each person in attendance should also be practicing good hygiene and will be required to imple- ment social distancing to minim- ize in-person contact. The Project generally consists of drilling and developing two Car- rizo Aquifer wells for the City of Kenedy: Well No. 17 (Carrizo Well 1): Well No. 17 (Carrizo Well 1): The well shall consist of 2,702 feet of 18-inch steel casing ce- mented to 2,700 feet, 290 feet of 12-inch steel liner, and 240 feet of 12-inch pipe-based stainless steel screen on 12-inch perfor- ated steel pipe set within a 22- inch underreamed, grave l packed bore. The well shall be equipped, with a 1,500 gpm, 150 H.P. oil-lubricated vertical turbine lineshaft pump set with 300 feet of 10-inch steel column pipe. Well No. 18 (Carrizo Well 2): The well shall consist of 2,652 feet of 18-inch steel casing ce- mented to 2,650 feet, 240 feet of 12-inch steel liner, and 240 feet of 12-inch pipe-based stainless steel screen on 12-inch perfor- ated steel pipe set within a 22- inch underreamed, grave l packed bore. The well shall be equipped, with a 1,500 gpm, 150 H.P. oil-lubricated vertical turbine lineshaft pump set with 300 feet of 10-inch steel column pipe. A MANDATORY pre-bid meet- ing has been scheduled for October 29, 2020 at 11:00 AM at the City of Kenedy City Hall to allow for all bidders to ask ques- tions and to see the project site and fully acquaint themselves with the existing conditions there and the restrictions attending the performance of the contract. The same DSHS guidance men- The same DSHS guidance men- tioned above will be adhered to. Contractors will meet at City Hall and will then be taken to the project site. A sign-in sheet must be filled out at the City of Kene- dy City Hall to document attend- ance, and bids will not be ac- cepted from Contractors who do not attend. Each bidder shall also in- clude the time when they can begin work and the number of days needed to complete the project as part of their bid. This may factor into the award of the project. The information for Bidders, Bid, Bid Bond, Contract, Plans, Spe- cifications, Performance and Payment Bonds and the Con- tract Documents may be ex- amined at the following location: Southwest Engineers, Inc., 307 St. Lawrence Street, Gonzales, Texas 78629. Phone: (830) 672-7546. Plans and Specifications are available for download from the office of Southwest Engineers, Inc.: $25.00 (Non-Refundable) A bid bond in the amount of 5% of the bid issued by an accept- able surety registered with the U.S. Treasury shall be submit- ted with each bid. A certifie d check payable to the City of Kenedy may be submitted in lieu of the Bid Bond. The City of Kenedy reserves the right to reject any and all bids right to reject any and all bids and waive any informalities in the bidding. Bids may be held by the City of Kenedy for a period not to ex- ceed thirty (30) days from the date of the bid opening for the purpose of reviewing the bids and investigating the bidderʼ s qualifications prior to the con- tract award. September 30, 2020 City of Kenedy William Linn, City Manager 10-15&22 The News Is Just the Beginning Your Community… Your Family…Your Interests… Your Home…Your World… It’s All a Part of Your Local Newspaper! Call for Our Best Rates of the Year! Mail Delivery in County starting at just $35 a year Call 361-358-2550 ext. 2 today or go to [email protected] BEEVILLE BEE-PICAYUNE KARNES COUNTYWIDE THE PROGRESS GOLIAD ADVANCE-GUARD REFUGIO COUNTY PRESS THE NEWS OF SAN PATRICIO In Print & Online | 361-358-2550, ext. 2 | www.mysoutex.com Local & Beyond Public & Legal Notices Deadline: 3 PM Thursday (361) 343-5202

Transcript of Karnes 1022 B 07 - Newz Group...2020/10/29  · Estado de Texas. Los servicios básicos son...

Page 1: Karnes 1022 B 07 - Newz Group...2020/10/29  · Estado de Texas. Los servicios básicos son ofrecidos en los precios siguientes: Precios Mensual Área de Servicio Servicio de Partido

Thursday, October 22, 2020 | MySouTex.com | PAGE 7B

PUBLIC NOTICEValley Telephone Cooperative, Inc. (VTCI) is a certificated telecommunications services provider who provides basic and enhanced services at reasonable rates within the State of Texas. Basic services are offered at the following rates:

Local Directory Assistance is available to all exchanges on per month and per telephone number basis. No charge for initial two calls. A $0.50 cents applies for each additional Directory Assistance call. Access to the public switched network, interexchange carriers, and local and long distance operators is also available.

AVAILABLE DISCOUNTS FOR LOW-INCOME CUSTOMERSVTCI offers reduced rates to eligible low-income residential consumers under a government assistance program called Lifeline. Lifeline provides monthly discounts to an eligible customer’s voice telephony service. Customers who are eligible for Lifeline are also eligible for toll blocking at no charge.

An eligible customer shall be defined as an individual whose annual household income is at or below 150% of the federal poverty guidelines or in whose household resides a person who receives or has a child who receives benefits from at least one of the following programs: • Medicaid, • Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP), • Supplemental Security Income (SSI), • Federal Public Housing Assistance (FPHA) or Section 8, • Veterans Pension and Survivors Benefit Program, • Income below the Federal Poverty guideline

Lifeline service is limited to one discount per household. A household is everyone who lives in the home (including children and people who are not related to the customer) and shares income and household expenses (bills, food, etc.). A customer with Lifeline service may not transfer the Lifeline benefit to any other person. Lifeline is a nontransferable benefit. Questions concerning Lifeline eligibility requirements may be directed to the Low-Income Discount Administrator (LIDA) at 1-866-454-8387 or to VTCI.

Basic services are offered to all consumers in the VTCI service territories at the rates, terms, and conditions specified in the VTCI tariff. If you have any questions call 1-800-446-2031, visit www.vtx1.net or visit our business office at 881 East Hidalgo, Raymondville, TX, during business hours.

Monthly Rates Exchange

Single Party Service Residence $23.50 Business $24.50 Access Recovery Charge Residence $ 0.00 Single Line Business $ 3.00 Business $ 3.00

Federal Mandated Subscriber Line Charge Residence & Business Single Line $ 6.50 Business Multi Line & Pay Telephone $ 9.20

Toll (Denial) Blocking $ 1.00

State Mandated 911 Emergency Service $ 0.50

NOTIFICACIÓN PÚBLICAValley Telephone Cooperative, Inc (VTCI) es un proveedor de servicios de telecomunicaciones certificado que proporciona servicios básicos y realzados en precios razonables dentro del Estado de Texas. Los servicios básicos son ofrecidos en los precios siguientes:

Precios Mensual Área de Servicio

Servicio de Partido Solo Residencia $23.50 Negocio $24.50

Precio de Recuperación de Acceso Residencia $ 0.00 Negocio de linea unica $ 3.00 Negocio $ 3.00

Precio de Línea de Suscriptor Encomendado Federal Residencia y Línea Sola Comercial $ 6.50 Línea Multi-Comercial y Teléfono Público $ 9.20

Peaje (Denegación) Bloqueo $ 1.00

Estado Encomendado Servicios de Emergencia 911 $ 0.50

La asistencia de Directorio Local está disponible a todas áreas de servicio en por mes y por La asistencia de Directorio Local está disponible a todas áreas de servicio en por mes y por base de número de teléfono. Ningún cargo para las primeras 2 llamadas. Se solicitan $0.50 por cada llamada de asistencia de Directorio adicional. El acceso al público cambió red, portadores de intercambio, y los operadores de distancia locales y largos están también disponibles.

DESCUENTOS DISPONIBLES PARA CLIENTES DE BAJO INGRESOSPor un programa de asistencia del gobierno llamado Lifeline, VTCI ofrece precios reducidos a consumidores residenciales que califican por bajos ingresos. Lifeline ofrece descuentos mensuales al servicio de telefonía de voz de un cliente elegible. Los clientes que califican para Lifeline también califican para el peaje bloqueo sin cargo.

Un cliente elegible será definido como un individuo cuyo ingresos de unidad familiar anuales están en o menos del 150% de las normas de pobreza federales o en cuya unidad familiar reside una persona que recibe o tiene a un niño que recibe beneficios de al menos uno de los siguientes programas: • Seguro de enfermedad [Medicaid], • Programa de Ayuda de Nutrición Suplemental [Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP)], • Ingresos de Seguridad Suplementales (SSI) [Supplemental Security Income (SSI)], • Ayuda de Alojamiento Pública Federal (FPHA) o la Sección 8 [Federal Public Housing Assistance (FPHA) or Section 8], • Pensión para veteranos y supervivientes del programa de beneficio [Veterans Pension and Survivors Benefit Program] • Los ingresos por debajo de la directriz de Pobreza Federal [Income below the federal poverty guideline]

El servicio de Lifeline es limitado con un descuento por unidad familiar. La unidad familiar incluye a cada uno que viven en casa (incluso niños y la gente que no está relacionada con el cliente) y comparten los ingresos y los gastos de unidad familiar (cuentas, alimento, etc.). Un cliente con el servicio de Lifeline no puede transferir la ventaja de Lifeline a ninguna otra persona. Lifeline es una ventaja no transferible. Las preguntas sobre los requisitos de elegibilidad de Lifeline pueden ser dirigidas al Administrador de Descuento de Bajo ingreso [Low-Income Discount Administrator] (LIDA) al 1-866-454-8387 o a VTCI.

Los servicios básicos son ofrecidos a todos los consumidores en las áreas de servicio de VTCI en los precios, términos, y condiciones especificadas en la tarifa VTCI. Si tiene alguna pregunta por favor llame al 1-800-446-2031, o visite www.vtx1.net o visite nuestra oficina comercial en 881 East Hidalgo, Raymondville, TX, durante las horas de oficina.

PUBLIC NOTICEVTX Communications, LLC (VTXC) is a certificated telecommunications services provider who provides basic and enhanced services at reasonable rates within the State of Texas. Minimum charges for basic telephone service are as follows:

Local Directory Assistance is available to all exchanges on per month and per telephone number basis. No charge for initial 2 calls. A $.50 applies for each additional Directory Assistance call. Access to the public switched network, interexchange carriers, and local and long distance operators is also available.

AVAILABLE DISCOUNTS FOR LOW-INCOME CUSTOMERSVTXC offers reduced rates to eligible low-income residential consumers under a government assistance program called Lifeline. Lifeline provides monthly discounts to an eligible customer’s voice telephony service. Customers who are eligible for Lifeline are also eligible for toll blocking at no charge.

An eligible customer shall be defined as an individual whose annual household income is at or below 150% of the federal poverty guidelines or in whose household resides a person who receives or has a child who receives benefits from at least one of the following programs: • Medicaid, • Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP), • Supplemental Security Income (SSI), • Federal Public Housing Assistance (FPHA) or Section 8 • Veterans Pension and Survivors Benefit Program • Income below the Federal Poverty guideline

Lifeline service is limited to one discount per household. A household is everyone who lives in the home (including children and people who are not related to the customer) and shares income and household expenses (bills, food, etc.). A customer with Lifeline service may not transfer the Lifeline benefit to any other person. Lifeline is a nontransferable benefit. Questions concerning Lifeline eligibility requirements may be directed to the Low-Income Discount Administrator (LIDA) at 1-866-454-8387 or to VTX1.

Basic services are offered to all consumers in the VTXC service territories at the rates, terms, and conditions specified in the VTXC tariff. If you have any questions call 1-800-446-2031, visit www.vtx1.net or visit our business office at 881 East Hidalgo, Raymondville, TX, during business hours.

NOTIFICACIÓN PÚBLICAVTX Communications, LLC (VTXC) es un proveedor de servicios de telecomunicaciones certificado que proporciona servicios básicos y a precios razonables dentro del Estado de Texas. Los siguientes son cargos mínimos por servicio de telefonía básica:

La asistencia de Directorio Local está disponible a todas áreas de servicio en por mes y por base de número de teléfono. Ningún cargo para las primeras 2 llamadas. Se solicitan $0.50 por cada llamada de asistencia de Directorio adicional. El acceso al público cambió red, portadores de intercambio, y los operadores de distancia locales y largos están también disponibles.

DESCUENTOS DISPONIBLES PARA CLIENTES DE BAJO INGRESOSPor un programa de asistencia del gobierno llamado Lifeline, VTXC ofrece precios reducidos a consumidores residenciales que califican por bajos ingresos. Lifeline ofrece descuentos mensuales al servicio de telefonía de voz de un cliente elegible. Los clientes que califican para Lifeline también califican para el peaje bloqueo sin cargo.

Un cliente elegible será definido como un individuo cuyo ingresos de unidad familiar anuales están en o menos del 150% de las normas de pobreza federales o en cuya unidad familiar reside una persona que recibe o tiene a un niño que recibe beneficios de al menos uno de los siguientes programas: • Seguro de enfermedad [Medicaid], • Programa de Ayuda de Nutrición Suplemental [Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP)], • Ingresos de Seguridad Suplementales (SSI) [Supplemental Security Income (SSI)], • Ayuda de Alojamiento Pública Federal (FPHA) o la Sección 8 [Federal Public Housing Assistance (FPHA) or Section 8], • Pensión para veteranos y supervivientes del programa de beneficio [Veterans Pension and Survivors Benefit Program] • Los ingresos por debajo de la directriz de Pobreza Federal [Income below the federal poverty guideline]

El servicio de Lifeline es limitado con un descuento por unidad familiar. La unidad familiar incluye a cada uno que vive en casa (incluso niños y la gente que no está relacionada con el cliente) y comparten los ingresos y los gastos de la unidad familiar (cuentas, alimento, etc.). Un cliente con el servicio de Lifeline no puede transferir la ventaja de Lifeline a ninguna otra persona. Lifeline es una ventaja no transferible. Las preguntas sobre los requisitos de elegibilidad de Lifeline pueden ser dirigidas al Administrador de Descuento de Bajo ingreso [Low-Income Discount Administrator] (LIDA) al 1-866-454-8387 o a VTX1.

Los servicios básicos son ofrecidos a todos los consumidores en las áreas de servicio de VTXC en los precios, términos, y condiciones especificadas en la tarifa VTXC. Si tiene alguna pregunta por favor llame al 1-800-446-2031, o visite www.vtx1.net o visite nuestra oficina comercial en 881 East Hidalgo, Raymondville, TX, durante horas de oficina.

Monthly Rates Exchange Single Party Service Residence $25.00 Business $30.00 Toll (Denial) Blocking $ 1.00 State Mandated 911 Emergency Service $ 0.50

Precios Mensual Área Servicio de Partido Solo Residencia $25.00 Negocio $30.00

Peaje (Denegación) Bloqueo $ 1.00

Estado Encomendado Servicios de Emergencia 911 $ 0.50

Legals 0910 Legals 0910 Legals 0910 Legals 0910 Legals 0910 Legals 0910

ADVERTISEMENT FOR BIDSSeparate sealed bids for theCity of Kenedy Carrizo WellProject will be received by theCity of Kenedy at the City ofKenedy City Hall Office, 303 W.Main Street, Kenedy, Texas78119 until 2:00 PM onNovember 5, 2020, where theywill be publicly read aloud. Bidsmust be clearly marked on theoutside of the envelope or pack-age with the words “City ofKenedy Carrizo Well Project”.Bids received after this time willbe rejected and returned un-opened. Bid evaluations will becompleted at a later time anddate. Bidders and other inter-ested individuals are welcome toa t t end the B id Open ing ;however, in accordance withDSHS guidance, the City ofKenedy is practicing goodhygiene, environmental cleanli-ness and sanitation, and imple-menting social distancing byminimizing social gatherings;therefore, no more than ten (10)people can attend the Pre- Bidand the Bid Opening and eachperson in attendance shouldalso be practicing good hygieneand will be required to imple-ment social distancing to minim-ize in-person contact.The Project generally consists ofdrilling and developing two Car-rizo Aquifer wells for the City ofKenedy:Well No. 17 (Carrizo Well 1):The well shall consist of 2,702feet of 18-inch steel casing ce-mented to 2,700 feet, 290 feet of12-inch steel liner, and 240 feetof 12-inch pipe-based stainlesssteel screen on 12-inch perfor-ated steel pipe set within a 22-inch underreamed, grave lpacked bore. The well shall beequipped, with a 1,500 gpm,150 H.P. oil-lubricated verticalturbine lineshaft pump set with300 feet of 10-inch steel columnpipe.Well No. 18 (Carrizo Well 2):The well shall consist of 2,652feet of 18-inch steel casing ce-mented to 2,650 feet, 240 feet of12-inch steel liner, and 240 feetof 12-inch pipe-based stainlesssteel screen on 12-inch perfor-ated steel pipe set within a 22-inch underreamed, grave lpacked bore. The well shall beequipped, with a 1,500 gpm,150 H.P. oil-lubricated verticalturbine lineshaft pump set with300 feet of 10-inch steel columnpipe.A MANDATORY pre-bid meet-ing has been scheduled forOctober 29, 2020 at 11:00 AMat the City of Kenedy City Hall toallow for all bidders to ask ques-tions and to see the project siteand fully acquaint themselveswith the existing conditions thereand the restrictions attendingthe performance of the contract.The same DSHS guidance men-tioned above will be adhered to.Contractors will meet at City Halland will then be taken to theproject site. A sign-in sheet mustbe filled out at the City of Kene-dy City Hall to document attend-ance, and bids will not be ac-cepted from Contractors who donot attend.Each bidder shall also in-clude the time when they canbegin work and the number ofdays needed to complete theproject as part of their bid.This may factor into the awardof the project.The information for Bidders, Bid,Bid Bond, Contract, Plans, Spe-cifications, Performance andPayment Bonds and the Con-tract Documents may be ex-amined at the following location:Southwest Engineers, Inc.,307 St. Lawrence Street,Gonzales, Texas 78629.Phone: (830) 672-7546.

Plans and Specifications areavailable for download from theoffice of Southwest Engineers,Inc.: $25.00 (Non-Refundable)A bid bond in the amount of 5%of the bid issued by an accept-able surety registered with theU.S. Treasury shall be submit-ted with each bid. A certifiedcheck payable to the City ofKenedy may be submitted in lieuof the Bid Bond.The City of Kenedy reserves theright to reject any and all bidsand waive any informalities inthe bidding.Bids may be held by the City ofKenedy for a period not to ex-ceed thirty (30) days from thedate of the bid opening for thepurpose of reviewing the bidsand investigating the bidderʼsqualifications prior to the con-tract award.

September 30, 2020City of KenedyWilliam Linn,City Manager

10-15&22

ADVERTISEMENT FOR BIDSSeparate sealed bids for theCity of Kenedy Carrizo WellProject will be received by theCity of Kenedy at the City ofKenedy City Hall Office, 303 W.Main Street, Kenedy, Texas78119 until 2:00 PM onNovember 5, 2020, where theywill be publicly read aloud. Bidsmust be clearly marked on theoutside of the envelope or pack-age with the words “City ofKenedy Carrizo Well Project”.Bids received after this time willbe rejected and returned un-opened. Bid evaluations will becompleted at a later time anddate. Bidders and other inter-ested individuals are welcome toa t t end the B id Open ing ;however, in accordance withDSHS guidance, the City ofKenedy is practicing goodhygiene, environmental cleanli-ness and sanitation, and imple-menting social distancing byminimizing social gatherings;therefore, no more than ten (10)people can attend the Pre- Bidand the Bid Opening and eachperson in attendance shouldalso be practicing good hygieneand will be required to imple-ment social distancing to minim-ize in-person contact.The Project generally consists ofdrilling and developing two Car-rizo Aquifer wells for the City ofKenedy:Well No. 17 (Carrizo Well 1):The well shall consist of 2,702feet of 18-inch steel casing ce-mented to 2,700 feet, 290 feet of12-inch steel liner, and 240 feetof 12-inch pipe-based stainlesssteel screen on 12-inch perfor-ated steel pipe set within a 22-inch underreamed, gravelpacked bore. The well shall beequipped, with a 1,500 gpm,150 H.P. oil-lubricated verticalturbine lineshaft pump set with300 feet of 10-inch steel columnpipe.Well No. 18 (Carrizo Well 2):The well shall consist of 2,652feet of 18-inch steel casing ce-mented to 2,650 feet, 240 feet of12-inch steel liner, and 240 feetof 12-inch pipe-based stainlesssteel screen on 12-inch perfor-ated steel pipe set within a 22-inch underreamed, gravelpacked bore. The well shall beequipped, with a 1,500 gpm,150 H.P. oil-lubricated verticalturbine lineshaft pump set with300 feet of 10-inch steel columnpipe.A MANDATORY pre-bid meet-ing has been scheduled forOctober 29, 2020 at 11:00 AMat the City of Kenedy City Hall toallow for all bidders to ask ques-tions and to see the project siteand fully acquaint themselveswith the existing conditions thereand the restrictions attendingthe performance of the contract.The same DSHS guidance men-tioned above will be adhered to.Contractors will meet at City Halland will then be taken to theproject site. A sign-in sheet mustbe filled out at the City of Kene-dy City Hall to document attend-ance, and bids will not be ac-cepted from Contractors who donot attend.Each bidder shall also in-clude the time when they canbegin work and the number ofdays needed to complete theproject as part of their bid.This may factor into the awardof the project.The information for Bidders, Bid,Bid Bond, Contract, Plans, Spe-cifications, Performance andPayment Bonds and the Con-tract Documents may be ex-amined at the following location:Southwest Engineers, Inc.,307 St. Lawrence Street,Gonzales, Texas 78629.Phone: (830) 672-7546.

Plans and Specifications areavailable for download from theoffice of Southwest Engineers,Inc.: $25.00 (Non-Refundable)A bid bond in the amount of 5%of the bid issued by an accept-able surety registered with theU.S. Treasury shall be submit-ted with each bid. A certifiedcheck payable to the City ofKenedy may be submitted in lieuof the Bid Bond.The City of Kenedy reserves theright to reject any and all bidsand waive any informalities inthe bidding.Bids may be held by the City ofKenedy for a period not to ex-ceed thirty (30) days from thedate of the bid opening for thepurpose of reviewing the bidsand investigating the bidderʼsqualifications prior to the con-tract award.

September 30, 2020City of KenedyWilliam Linn,City Manager

10-15&22

ADVERTISEMENT FOR BIDSSeparate sealed bids for theCity of Kenedy Carrizo WellProject will be received by theCity of Kenedy at the City ofKenedy City Hall Office, 303 W.Main Street, Kenedy, Texas78119 until 2:00 PM onNovember 5, 2020, where theywill be publicly read aloud. Bidsmust be clearly marked on theoutside of the envelope or pack-age with the words “City ofKenedy Carrizo Well Project”.Bids received after this time willbe rejected and returned un-opened. Bid evaluations will becompleted at a later time anddate. Bidders and other inter-ested individuals are welcome toa t t end the B id Open ing ;however, in accordance withDSHS guidance, the City ofKenedy is practicing goodhygiene, environmental cleanli-ness and sanitation, and imple-menting social distancing byminimizing social gatherings;therefore, no more than ten (10)people can attend the Pre- Bidand the Bid Opening and eachperson in attendance shouldalso be practicing good hygieneand will be required to imple-ment social distancing to minim-ize in-person contact.The Project generally consists ofdrilling and developing two Car-rizo Aquifer wells for the City ofKenedy:Well No. 17 (Carrizo Well 1):The well shall consist of 2,702feet of 18-inch steel casing ce-mented to 2,700 feet, 290 feet of12-inch steel liner, and 240 feetof 12-inch pipe-based stainlesssteel screen on 12-inch perfor-ated steel pipe set within a 22-inch underreamed, grave lpacked bore. The well shall beequipped, with a 1,500 gpm,150 H.P. oil-lubricated verticalturbine lineshaft pump set with300 feet of 10-inch steel columnpipe.Well No. 18 (Carrizo Well 2):The well shall consist of 2,652feet of 18-inch steel casing ce-mented to 2,650 feet, 240 feet of12-inch steel liner, and 240 feetof 12-inch pipe-based stainlesssteel screen on 12-inch perfor-ated steel pipe set within a 22-inch underreamed, grave lpacked bore. The well shall beequipped, with a 1,500 gpm,150 H.P. oil-lubricated verticalturbine lineshaft pump set with300 feet of 10-inch steel columnpipe.A MANDATORY pre-bid meet-ing has been scheduled forOctober 29, 2020 at 11:00 AMat the City of Kenedy City Hall toallow for all bidders to ask ques-tions and to see the project siteand fully acquaint themselveswith the existing conditions thereand the restrictions attendingthe performance of the contract.The same DSHS guidance men-tioned above will be adhered to.Contractors will meet at City Halland will then be taken to theproject site. A sign-in sheet mustbe filled out at the City of Kene-dy City Hall to document attend-ance, and bids will not be ac-cepted from Contractors who donot attend.Each bidder shall also in-clude the time when they canbegin work and the number ofdays needed to complete theproject as part of their bid.This may factor into the awardof the project.The information for Bidders, Bid,Bid Bond, Contract, Plans, Spe-cifications, Performance andPayment Bonds and the Con-tract Documents may be ex-amined at the following location:Southwest Engineers, Inc.,307 St. Lawrence Street,Gonzales, Texas 78629.Phone: (830) 672-7546.

Plans and Specifications areavailable for download from theoffice of Southwest Engineers,Inc.: $25.00 (Non-Refundable)A bid bond in the amount of 5%of the bid issued by an accept-able surety registered with theU.S. Treasury shall be submit-ted with each bid. A certifiedcheck payable to the City ofKenedy may be submitted in lieuof the Bid Bond.The City of Kenedy reserves theright to reject any and all bidsand waive any informalities inthe bidding.Bids may be held by the City ofKenedy for a period not to ex-ceed thirty (30) days from thedate of the bid opening for thepurpose of reviewing the bidsand investigating the bidderʼsqualifications prior to the con-tract award.

September 30, 2020City of KenedyWilliam Linn,City Manager

10-15&22

ADVERTISEMENT FOR BIDSSeparate sealed bids for theCity of Kenedy Carrizo WellProject will be received by theCity of Kenedy at the City ofKenedy City Hall Office, 303 W.Main Street, Kenedy, Texas78119 until 2:00 PM onNovember 5, 2020, where theywill be publicly read aloud. Bidsmust be clearly marked on theoutside of the envelope or pack-age with the words “City ofKenedy Carrizo Well Project”.Bids received after this time willbe rejected and returned un-opened. Bid evaluations will becompleted at a later time anddate. Bidders and other inter-ested individuals are welcome toa t t end the B id Open ing ;however, in accordance withDSHS guidance, the City ofKenedy is practicing goodhygiene, environmental cleanli-ness and sanitation, and imple-menting social distancing byminimizing social gatherings;therefore, no more than ten (10)people can attend the Pre- Bidand the Bid Opening and eachperson in attendance shouldalso be practicing good hygieneand will be required to imple-ment social distancing to minim-ize in-person contact.The Project generally consists ofdrilling and developing two Car-rizo Aquifer wells for the City ofKenedy:Well No. 17 (Carrizo Well 1):The well shall consist of 2,702feet of 18-inch steel casing ce-mented to 2,700 feet, 290 feet of12-inch steel liner, and 240 feetof 12-inch pipe-based stainlesssteel screen on 12-inch perfor-ated steel pipe set within a 22-inch underreamed, grave lpacked bore. The well shall beequipped, with a 1,500 gpm,150 H.P. oil-lubricated verticalturbine lineshaft pump set with300 feet of 10-inch steel columnpipe.Well No. 18 (Carrizo Well 2):The well shall consist of 2,652feet of 18-inch steel casing ce-mented to 2,650 feet, 240 feet of12-inch steel liner, and 240 feetof 12-inch pipe-based stainlesssteel screen on 12-inch perfor-ated steel pipe set within a 22-inch underreamed, grave lpacked bore. The well shall beequipped, with a 1,500 gpm,150 H.P. oil-lubricated verticalturbine lineshaft pump set with300 feet of 10-inch steel columnpipe.A MANDATORY pre-bid meet-ing has been scheduled forOctober 29, 2020 at 11:00 AMat the City of Kenedy City Hall toallow for all bidders to ask ques-tions and to see the project siteand fully acquaint themselveswith the existing conditions thereand the restrictions attendingthe performance of the contract.The same DSHS guidance men-tioned above will be adhered to.Contractors will meet at City Halland will then be taken to theproject site. A sign-in sheet mustbe filled out at the City of Kene-dy City Hall to document attend-ance, and bids will not be ac-cepted from Contractors who donot attend.Each bidder shall also in-clude the time when they canbegin work and the number ofdays needed to complete theproject as part of their bid.This may factor into the awardof the project.The information for Bidders, Bid,Bid Bond, Contract, Plans, Spe-cifications, Performance andPayment Bonds and the Con-tract Documents may be ex-amined at the following location:Southwest Engineers, Inc.,307 St. Lawrence Street,Gonzales, Texas 78629.Phone: (830) 672-7546.

Plans and Specifications areavailable for download from theoffice of Southwest Engineers,Inc.: $25.00 (Non-Refundable)A bid bond in the amount of 5%of the bid issued by an accept-able surety registered with theU.S. Treasury shall be submit-ted with each bid. A certifiedcheck payable to the City ofKenedy may be submitted in lieuof the Bid Bond.The City of Kenedy reserves theright to reject any and all bidsand waive any informalities inthe bidding.Bids may be held by the City ofKenedy for a period not to ex-ceed thirty (30) days from thedate of the bid opening for thepurpose of reviewing the bidsand investigating the bidderʼsqualifications prior to the con-tract award.

September 30, 2020City of KenedyWilliam Linn,City Manager

10-15&22

The NewsIs Just the Beginning

Your Community…Your Family…Your Interests…

Your Home…Your World…It’s All a Part of Your Local

Newspaper!

Is Just the BeginningCall for Our

Best Ratesof the Year!

Mail Deliveryin Countystarting at just

$35 a year

Call 361-358-2550 ext. 2 today or go to

[email protected]

BEEVILLE BEE-PICAYUNEKARNES COUNTYWIDE

THE PROGRESSGOLIAD ADVANCE-GUARD

REFUGIO COUNTY PRESSTHE NEWS OF SAN PATRICIO

In Print & Online | 361-358-2550, ext. 2 | www.mysoutex.comLocal & Beyond

Public&

LegalNotices

Deadline:3 PM

Thursday(361)

343-5202