KAMUS BAHASA INDONESIA - … · Perkembangan bahasa itu tampak pada perkembangan kosakata....

21

Transcript of KAMUS BAHASA INDONESIA - … · Perkembangan bahasa itu tampak pada perkembangan kosakata....

Page 1: KAMUS BAHASA INDONESIA - … · Perkembangan bahasa itu tampak pada perkembangan kosakata. Perkembangan kosakata bahasa Indonesia amatlah pesat pada akhir abad ke-20 dan awal abad
Page 2: KAMUS BAHASA INDONESIA - … · Perkembangan bahasa itu tampak pada perkembangan kosakata. Perkembangan kosakata bahasa Indonesia amatlah pesat pada akhir abad ke-20 dan awal abad

KAMUS

BAHASA INDONESIA

Page 3: KAMUS BAHASA INDONESIA - … · Perkembangan bahasa itu tampak pada perkembangan kosakata. Perkembangan kosakata bahasa Indonesia amatlah pesat pada akhir abad ke-20 dan awal abad

KAMUS

BAHASA INDONESIA

PUSAT BAHASA DEPARTEMEN PENDIDIKAN NASIONAL

JAKARTA, 2008

Page 4: KAMUS BAHASA INDONESIA - … · Perkembangan bahasa itu tampak pada perkembangan kosakata. Perkembangan kosakata bahasa Indonesia amatlah pesat pada akhir abad ke-20 dan awal abad

499.213 KAM Kamus Bahasa Indonesia/Tim Penyusun k Kamus Pusat Bahasa. Jakarta: Pusat Bahasa, 2008 xvi, 1826 hlm.; 21,5 cm ISBN 978-979-689-779-1 BAHASA INDONESIA - KAMUS

Page 5: KAMUS BAHASA INDONESIA - … · Perkembangan bahasa itu tampak pada perkembangan kosakata. Perkembangan kosakata bahasa Indonesia amatlah pesat pada akhir abad ke-20 dan awal abad

TIM REDAKSI

KAMUS BAHASA INDONESIA

Pemimpin Redaksi Dendy Sugono

Penyelia Sugiyono

Yeyen Maryani

Redaksi Pelaksana Ketua

Meity Taqdir Qodratillah

Anggota Cormentyna Sitanggang, Menuk Hardaniwati

Dora Amalia, Teguh Santoso, Adi Budiwiyanto Azhari Dasman Darnis, Dewi Puspita

Pembantu Pelaksana Endang Supriatin, Dede Supriadi

Delia Saparini, Rini Maryani

Page 6: KAMUS BAHASA INDONESIA - … · Perkembangan bahasa itu tampak pada perkembangan kosakata. Perkembangan kosakata bahasa Indonesia amatlah pesat pada akhir abad ke-20 dan awal abad

PRAKATA

Satu bahasa besar atau bahasa utama memiliki kamus, tata bahasa, dan uji bahasa yang standar. Kamus memuat khazanah kosakata bahasa yang dapat menjadi lambang atau indikator kemajuan peradaban masyarakat pendukungnya. Demikian pula, bahasa Indonesia memiliki kekayaan kosakata yang memadai sebagai sarana pikir, ekspresi, dan komunikasi di berbagai bidang kehidupan. Kamus Bahasa Indonesia ini merupakan buku rujukan yang memuat khazanah kata bahasa Indonesia. Selain kosakata umum bahasa Indonesia, kamus ini memuat berbagai istilah dari bidang ilmu yang pasti akan sangat bermanfaat bagi pelajar dan mahasiswa.

Dibandingkan dengan kamus yang terbit sebelumnya, kamus ini telah mengalami penyempurnaan definisi atau penjelasan lema/sublemanya, penambahan makna (akibat perkembangan pemakaian bahasa), perbaikan penulisan latin untuk nama tumbuhan dan hewan, serta perubahan urutan susunan sublema. Semua itu dilakukan atas dasar masukan dari para pengguna kamus, baik melalui surat, pos-el, telepon, surat kabar/majalah maupun melalui forum atau pertemuan ilmiah. Sublema yang merupakan derivasi dari lema pokok disusun berdasarkan paradigma pembentukan kata, tidak lagi diurutkan berdasarkan abjad. Dengan demikian, sublema petinju ditampilkan di bawah sublema bertinju, sedangkan peninju di bawah meninju dan meninjukan, serta tinjuan yang merupakan hasil meninju diletakkan di bawah peninjuan (perbuatan meninju).

Dari segi isinya, kamus ini diperkaya istilah bidang ilmu fisika, kimia, matematika, dan biologi yang sudah sangat lazim digunakan. Definisi kata-kata itu diambil dari kamus istilah bidang ilmu yang dikembangkan oleh para pakar bersama Pusat Bahasa, Departemen Pendidikan Nasional. Dengan memasukkan istilah-istilah itu, kamus ini dapat menjadi rujukan awal yang dapat digunakan oleh pelajar dan mahasiswa serta masyarakat umum untuk memahami konsep-konsep dasar keilmuan itu. Dengan demikian, sumbangan kamus ini bagi upaya pencerdasan bangsa akan lebih dapat dirasakan.

Untuk menghasilkan kamus seperti itu diperlukan semangat, ketekunan, dan kerja keras penyusun. Oleh karena itu, atas terbitnya kamus ini saya menyampaikan ucapan terima kasih kepada tim penyusun dan semua pihak yang telah turut berperan dalam penulisan kamus ini. Selain itu saya memberikan ucapan terima kasih kepada Pusat Teknologi dan Komunikasi Pendidikan, Departemen Pendidikan Nasional yang telah mengubah kamus ini ke format elektronik sehingga dapat disebarluaskan kepada masyarakat melalui layanan buku murah Departemen Pendidikan Nasional. Semoga penerbitan kamus ini dapat memberi manfaat besar bagi upaya pencerdasan bangsa menuju insan Indonesia yang cerdas dan kompetitif.

Jakarta, 28 Oktober 2008 Kepala Pusat Bahasa Dendy Sugono Pemimpin Redaksi

Page 7: KAMUS BAHASA INDONESIA - … · Perkembangan bahasa itu tampak pada perkembangan kosakata. Perkembangan kosakata bahasa Indonesia amatlah pesat pada akhir abad ke-20 dan awal abad

MENTERI PENDIDIKAN NASIONAL

REPUBLIK INDONESIA

SAMBUTAN MENTERI PENDIDIKAN NASIONAL PADA PENERBITAN

KAMUS BAHASA INDONESIA Perkembangan bahasa mencerminkan perkembangan kemajuan peradaban masyarakat pendukungnya. Perkembangan bahasa itu tampak pada perkembangan kosakata. Perkembangan kosakata bahasa Indonesia amatlah pesat pada akhir abad ke-20 dan awal abad ke-21 yang, antara lain, dipacu oleh perkembangan ilmu dan teknologi serta seni. Perkembangan kosakata itu dapat dilihat pada bertambahnya lema dalam kamus bahasa Indonesia dari satu edisi ke edisi berikutnya. Tanpa kita rasakan ternyata Kamus Besar Bahasa Indonesia telah 20 tahun berada di tengah-tengah masyarakat, baik di dalam maupun di luar negeri. Selama kurun waktu itu kamus tersebut telah mengalami perkembangan muatan lema dari 62.000 lema pada edisi pertama (1988) hingga 91.000 lema pada edisi keempat (2008). Hal itu menunjukkan bahwa kamus tersebut selalu memutakhirkan kandungan lemanya. Menurut catatan Pusat Bahasa, dari edisi pertama hingga edisi ketiga kamus itu mengalami cetak ulang hingga puluhan kali. Hal itu membuktikan bahwa masyarakat memang memerlukan kamus tersebut sebagai sumber rujukan dalam dunia pendidikan ataupun dunia kerja.

Di samping pengguna, respons masyarakat terhadap kamus itu juga muncul dalam bentuk upaya penerbitan kamus serupa untuk keperluan bisnis. Beberapa kamus bahasa Indonesia bermunculan, bahkan beberapa di antaranya ada yang memanfaatkan kepopuleran Kamus Besar Bahasa Indonesia yang tampaknya sudah merebut hati masyarakat. Jika kamus yang bermunculan itu disusun dengan standar perkamusan yang memadai, peran masyarakat dalam menyediakan kamus bahasa Indonesia seperti itu dapat menjadi aspek positif bagi pengembangan dan pemasyarakatan bahasa Indonesia. Sebaliknya, kamus serupa itu akan menjadi aspek negatif apabila penyusunannya hanya memperhatikan aspek bisnis semata.

Kamus Bahasa Indonesia ini harus dipandang sebagai upaya pemutakhiran acuan kekayaan kosakata bahasa Indonesia. Oleh karena itu, kamus ini menjadi sumber rujukan bagi masyarakat dalam meningkatkan kemampuan daya ungkap pengguna bahasa Indonesia, baik lisan maupun tulis, terutama di kalangan insan pendidikan. Kamus ini menjadi pegangan utama pelajar dan mahasiswa dalam meningkatkan kemampuan berekspresi dan berkomunikasi lisan ataupun tulis. Demikian juga bagi peneliti, penulis, penerjemah, wartawan, dah masyarakat luas dapat memanfaatkan kamus ini demi meningkatkan pengetahuan dan wawasan bahasa Indonesia serta kemajuan peradaban

Page 8: KAMUS BAHASA INDONESIA - … · Perkembangan bahasa itu tampak pada perkembangan kosakata. Perkembangan kosakata bahasa Indonesia amatlah pesat pada akhir abad ke-20 dan awal abad

bangsa Indonesia. Atas terbitnya kamus ini, saya menyampaikan penghargaan yang tulus kepada para

penyusun. Dalam semangat 100 tahun Kebangkitan Nasional bangsa Indonesia dan semangat 80 tahun Sumpah Pemuda, terbitnya Kamus Bahasa Indonesia yang disertai terbitnya Tesaurus Bahasa Indonesia Pusat Bahasa sungguh merupakan persembahan yang amat berharga bagi bangsa Indonesia. Semoga buku ini membawa manfaat untuk kemajuan bangsa Indonesia.

Jakarta, 28 Oktober 2008 Menteri Pendidikan Nasional Prof. Dr. Bambang Sudibyo

Page 9: KAMUS BAHASA INDONESIA - … · Perkembangan bahasa itu tampak pada perkembangan kosakata. Perkembangan kosakata bahasa Indonesia amatlah pesat pada akhir abad ke-20 dan awal abad

Daftar Isi

Tim Redaksi v

Prakata vii

Sambutan Menteri Pendidikan Nasional ix

Daftar Isi xi

Petunjuk Pemakaian Kamus xiii

Lema KBI A—Z 1—1826

Page 10: KAMUS BAHASA INDONESIA - … · Perkembangan bahasa itu tampak pada perkembangan kosakata. Perkembangan kosakata bahasa Indonesia amatlah pesat pada akhir abad ke-20 dan awal abad

PETUNJUK PEMAKAIAN KAMUS A. Ejaan

Ejaan yang digunakan di dalam Kamus Bahasa Indonesia ini adalah ejaan bahasa Indonesia yang didasarkan pada Pedoman Umum Ejaan Bahasa Indonesia yang Disempurnakan dan Pedoman Umum Pembentukan Istilah. B. Bentuk Susunan Kamus

Susunan kada dasar (lema) dan kata turunan (sublema) Kamus Bahasa Indonesia disusun seperti berikut.

1. Kata Dasar dan Kata Turunan

Kata dasar atau bentuk dasar yang menjadi dasar segala bentukan kata diperlakukan sebagai lema atau entri, sedangkan bentuk derivasinya (kata turunan, kata ulang, dan gabungan kata) diperlakukan sebagai sublema atau subentri. Contoh: sabar adalah kata dasar dan kata bersabar, menyabarkan, penyabar, dan kesabaran adalah bentuk derivasinya. Dengan demikian, cara menyusunnya adalah sebagai berikut. sabar a 1 tahan menghadapi cobaan (tidak lekas marah, tidak lekas putus asa, tidak lekas patah hati); tabah: hidup ini dihadapinya --; 2 tenang; tidak tergesa-gesa; tidak terburu nafsu: dng – ia menjalankan usahanya;

bersabar v bersikap tenang (tt pikiran, perasaan): kita harus ~ dl menghadapi setiap masalah; menyabarkan v menenangkan perasaan (pikiran dsb); menenteramkan hati: ia sedang ~temannya yg sedang gundah; penyabar n orang yg bersikap tenang (tidak terburu nafsu dan tidak lekas marah): orang yg ~ tidak cepat marah dl menangani setiap persoalan;

Page 11: KAMUS BAHASA INDONESIA - … · Perkembangan bahasa itu tampak pada perkembangan kosakata. Perkembangan kosakata bahasa Indonesia amatlah pesat pada akhir abad ke-20 dan awal abad

kesabaran n ketenangan hati dl menghadapi cobaan; sifat tenang (sabar): ~ diperlukan dl mengatasi masalah ini; tersabar a paling tenang (tidak mudah marah): ia merupakan temanku yg ~di antara teman-temanku

2. Kata Ulang atau Bentuk Ulang Kata ulang atau bentuk ulang di dalam Kamus Bahasa Indonesia ini diatur atau disusun sebagai berikut.

a) Bentuk kata yang seolah-olah merupakan bentuk ulang, seperti alap-alap, laba-laba, kupu-kupu diperlakukan sebagai lema.

b) Bentuk ulang seperti pontang-panting diperlakukan sebagai lema. c) Kata ulang yang menunjukkan jamak dalam hal proses diperlakukan

sebagai sublema. Contoh: bersaf-saf diletakkan sesudah saf tersedeng-sedeng diletakkan sesudah sedeng

3. Gabungan Kata

a) Gabungan kata atau kelompok kata yang mempunyai derivasi diper-lakukan sebagai lema. Contoh:

salah guna, menyalahgunakan v melakukan sesuatu tidak

sebagaimana mestinya; menyelewengkan: jangan ~ fasilitas yg diberikan; penyalahgunaan n proses, cara, perbuatan menyalahgunakan; penyelewengan

b) Gabungan kata atau kelompok kata yang tidak berderivasi di per-

lakukan sbg sublema. Letaknya langsung di bawah lema yang berkaitan dan disusun berderet ke samping secara berurutan menurut abjad. Unsur pertama gabungan kata itu dicetak dengan tanda hubung ganda (--) Contoh:

sagu n 1 pohon yg hati batangnya dapat dibuat tepung; 2 hati batang pohon palem; 3 tepung (dr pati hati batang enau, rumbia, dsb);

-- belanda garut; Maranta arundinacea; -- betawi sagu belanda;

Page 12: KAMUS BAHASA INDONESIA - … · Perkembangan bahasa itu tampak pada perkembangan kosakata. Perkembangan kosakata bahasa Indonesia amatlah pesat pada akhir abad ke-20 dan awal abad

-- hati ki pemberian (tanda mata, hadiah, dsb) sbg hiburan (tanda penghargaan, kenang-kenangan, dsb); -- pisang hati batang pisang; -- tampin pati sagu yg dibungkus dng daun nipah;

c) Gabungan kata atau kelompok kata yang dibentuk dari kata turunan

atau sublema diperlakukan sebagai sublema dan diletakkan di bawah kata turunan tersebut. Unsur pertama kata turunan itu dicetak dengan tanda tilde (~). Contoh:

saji n ...;

menyajikan v ...; tersaji v ...; sajian n ...; penyaji n ...; -- makalah orang yg menyajikan makalah dl suatu pertemuan ilmiah

C. Tanda Baca

1. Tanda Hubung (-) a) Tanda hubung dipakai untuk menyambung unsur-unsur kata ulang.

Contoh: a) main-main b) saban-saban

b) Tanda hubung dipakai di depan kata bilangan yang menunjukkan

tingkat atau urutan. Contoh: ke-4 ke-7 ke-9

2. Tanda Hubung Ganda (--) Tanda hubung ganda dipakai untuk menggantikan lema yamg terdapat dalam contoh kalimat atau gabungan kata. Contoh:

Page 13: KAMUS BAHASA INDONESIA - … · Perkembangan bahasa itu tampak pada perkembangan kosakata. Perkembangan kosakata bahasa Indonesia amatlah pesat pada akhir abad ke-20 dan awal abad

sabar a 1 tahan menghadapi cobaan (tidak lekas marah, tidak lekas putus asa, tidak lekas patah hati); tabah: hidup ini dihadapinya --; 2 tenang; tidak tergesa-gesa; tidak terburu nafsu: dng – ia menjalankan usahanya;

3. Tilde (~)

Tilde dipakai untuk menggantikan sublema yang terdapat di dalam contoh kalimat atau gabungan kata. Contoh:

sabar a ...;

bersabar v bersikap tenang (tt pikiran, perasaan): kita harus ~ dl menghadapi setiap masalah;

4. Cetak Miring Huruf-huruf yang dicetak miring digunakan untuk menuliskan label kelas kata, dan contoh pemakaian lema atau sublema dalam kalimat. Contoh: a) Label Kelas Kata

a (adjektiva), adv (adverbia), n (nomina), num (numeralia), p (par-tikel), pron (pronomina), dan v (verba)

b) Kalimat contoh pemakaian lema dan sublema

sabar a 1 tahan menghadapi cobaan (tidak lekas marah, tidak lekas putus asa, tidak lekas patah hati); tabah: hidup ini dihadapinya --; 2 tenang; tidak tergesa-gesa; tidak terburu nafsu: dng – ia menjalankan usahanya;

5. Cetak Tebal

a. Huruf yang dicetak tebal adalah lema.

Page 14: KAMUS BAHASA INDONESIA - … · Perkembangan bahasa itu tampak pada perkembangan kosakata. Perkembangan kosakata bahasa Indonesia amatlah pesat pada akhir abad ke-20 dan awal abad

Contoh:

piring n 1 perabot rumah tangga berbentuk bundar pipih dan sedikit cekung, terbuat dr porselen, beling, dsb, untuk meletakkan nasi, lauk-pauk, dsb: -- yg dipakai untuk jamuan malam sudah disiapkan;

...; b. Huruf yang dicetak tebal menunjukkan angka untuk angka polisem

(kata yg memiliki lebih dari satu makna). Contoh sabar a 1 tahan menghadapi cobaan (tidak lekas marah, tidak lekas putus asa, tidak lekas patah hati); tabah: hidup ini dihadapinya --; 2 tenang; tidak tergesa-gesa; tidak terburu nafsu: dng – ia menjalankan usahanya; c. Huruf yg dicetak tebal menunjukkan gabungan kata. Contoh:

saji n ...; menyajikan v ...; ... penyaji n ...; -- makalah orang yg menyajikan makalah dl suatu pertemuan ilmiah

6. Koma (,) 1) Tanda koma (,) dipakai untuk membatasi huruf kapital dan huruf

kecil pada lema pertama setiap abjad. Contoh: a) D, d /dé/ n huruf ke-4 abjad Indonesia b) G, g /gé/ n huruf ke-7 abjad Indonesia

2) Tanda koma dipakai untuk memisahkan lema beserta kelas kata

yang tidak diberi deskripsi dengan sublema. Contoh:

a) sabat v, menyabat v memukul dng tali atau cemeti

Page 15: KAMUS BAHASA INDONESIA - … · Perkembangan bahasa itu tampak pada perkembangan kosakata. Perkembangan kosakata bahasa Indonesia amatlah pesat pada akhir abad ke-20 dan awal abad

3) Tanda koma dipakai untuk menandai bagian-bagian pemerian

sebagai pilihan bentuk kata. Contoh: sensor /sénsor/ n pemeriksaan sesuatu spt berita, film, sebelum

disiarkan

7. Titik Koma (;) 1) Titik koma (;) dipakai untuk memisahkan bentuk-bentuk kata yang

bermakna sama atau hampir sama (sinonim) yang terdapat pada penjelasan makna.

Contoh: salah guna, menyalahgunakan v melakukan sesuatu tidak sebagaimana mestinya; menyelewengkan: jangan ~ fasilitas yg diberikan; penyalahgunaan n proses, cara, perbuatan menyalahgunakan; penyelewengan

2) Titik koma (;) dipakai sebagai penanda akhir penjelasan makna

sebuah sublema yang masih belum merupakan bentuk derivasi terakhir (penjelasan makna sublema yang merupakan bentuk derivasi terakhir sebuah lema tidak diakhiri dengan tanda apa pun).

Contoh: sabar a 1 tahan menghadapi cobaan (tidak lekas marah, tidak lekas putus asa, tidak lekas patah hati); tabah: hidup ini dihadapinya --; 2 tenang; tidak tergesa-gesa; tidak terburu nafsu: dng – ia menjalankan usahanya; bersabar v bersikap tenang (tt pikiran, perasaan): kita harus ~ dl menghadapi setiap masalah; menyabarkan v menenangkan perasaan (pikiran dsb); menenteramkan hati: ia sedang ~temannya yg sedang gundah; penyabar n orang yg bersikap tenang (tidak terburu nafsu dan tidak lekas marah): orang yg ~ tidak cepat marah dl menangani setiap persoalan;

Page 16: KAMUS BAHASA INDONESIA - … · Perkembangan bahasa itu tampak pada perkembangan kosakata. Perkembangan kosakata bahasa Indonesia amatlah pesat pada akhir abad ke-20 dan awal abad

kesabaran n ketenangan hati dl menghadapi cobaan; sifat tenang (sabar): ~ diperlukan dl mengatasi masalah ini; tersabar a paling tenang (tidak mudah marah): ia merupakan temanku yg ~di antara teman-temanku

8. Titik Dua (:)

Titik dua (:) dipakai sebagai pengganti kata misalnya di akhir deskripsi dan sebelum contoh pemakaian. Contoh:

sabar a 1 tahan menghadapi cobaan (tidak lekas marah, tidak lekas putus asa, tidak lekas patah hati); tabah: hidup ini dihadapinya --; 2 tenang; tidak tergesa-gesa; tidak terburu nafsu: dng – ia menjalankan usahanya;

9. Tanda Kurung ((...))

Tanda kurung ((...)) dipakai untuk menunjukkan bahwa kata atau bagian kalimat yang terdapat di dalam penjelasan yang diapit oleh tanda kurung itu merupakan keterangan penjelas bagi kata-kata atau pernyataan yang terdapat di depannya.

Contoh: sabar a 1 tahan menghadapi cobaan (tidak lekas marah, tidak lekas putus asa, tidak lekas patah hati); tabah: hidup ini dihadapinya --; 2 tenang; tidak tergesa-gesa; tidak terburu nafsu: dng – ia menjalankan usahanya;

10. Garis Miring (/.../)

Garis miring (/.../) dipakai untuk lafal kata yang mengandung unsur bunyi /e/ atau /é/ agar tidak terjadi kesalahan di dalam melafalkan kata. Contoh:

sensor /sénsor/ n pemeriksaan sesuatu spt berita, film, sebelum disiarkan

Page 17: KAMUS BAHASA INDONESIA - … · Perkembangan bahasa itu tampak pada perkembangan kosakata. Perkembangan kosakata bahasa Indonesia amatlah pesat pada akhir abad ke-20 dan awal abad

11. Tika Atas atau Superskrip

Tika atas atau superskrip (1..., 2..., 3...) dipakai untuk menandai bentuk homonim yang homograf dan homofon. Tanda ini diletakkan di depan kata lema yang memiliki bentuk homonim, setengah spasi ke atas. Contoh: a) 1bisa a mampu; dapat: dia C berenang;

2bisa n zat racun dr binatang (spt ular); b) 1seri a tidak ada yg menang atau kalah: pertandingan sepak bola

itu berakhir ─ 2seri n cahaya: ─ wajahnya;

12. Angka Arab

Angka Arab bercetak tebal (1, 2, 3, ...) dipakai untuk menandai makna polisemi (yaitu arti kesatu, arti kedua, arti ketiga, dan seterusnya).

Contoh: sabar a 1 tahan menghadapi cobaan (tidak lekas marah, tidak lekas putus asa, tidak lekas patah hati); tabah: hidup ini dihadapinya --; 2 tenang; tidak tergesa-gesa; tidak terburu nafsu: dng – ia menjalankan usahanya;

D. Label dan Singkatan Kata

1) Label Kelas Kata n nomina v verba a adjektiva adv adverbia num numeralia p partikel pron pronomina

Page 18: KAMUS BAHASA INDONESIA - … · Perkembangan bahasa itu tampak pada perkembangan kosakata. Perkembangan kosakata bahasa Indonesia amatlah pesat pada akhir abad ke-20 dan awal abad

2) Singkatan Kata dl dalam dng dengan dp daripada dr dari dsb dan sebagainya kpd kepada krn karena msl misalnya pd pada sbg sebagai spt seperti thd terhadap tt tentang yg yang

Page 19: KAMUS BAHASA INDONESIA - … · Perkembangan bahasa itu tampak pada perkembangan kosakata. Perkembangan kosakata bahasa Indonesia amatlah pesat pada akhir abad ke-20 dan awal abad

1819

Y, y /yé/ n 1 huruf ke-25 abjad Indonesia; 2 Mat kesatuan yg tidak dikenal yg dapat berubah

1ya p 1 kata untuk menyatakan setuju (membenarkan dsb); ia; 2 (untuk memas-tikan, menegaskan dl bertanya) . . . , bukan?; 3 tah, gerangan; 4 untuk mem-beri tekanan pd kata yg di depannya;

2ya 1 p (kata seru sbg), (wa)hai; 2 kata un-tuk menyahut panggilan; saya

yad n 1 tangan; 2 kaki depan (bagi bina-tang berkaki empat); 3 sayap (bagi burung)

yagi n Fis antena yahud a hebat; luar biasa Yahudi n 1 bangsa yg berasal dr Israel;

Ibrani; 2 agama orang Israel (yg berasal dr ajaran Nabi Musa)

Yahudiah n orang-orang Yahudi; ajaran agama Yahudi

Yahwe /Yahwé/ n nama Tuhan dl bahasa Ibrani

Yahya n nabi dan rasul ke-23 yg diutus Allah Swt

yais n Dok batas yg setinggi-tingginya ter-utama tt perempuan yg mulai tidak da-tang bulan (haid) lagi

yaitu p kata penghubung untuk merinci ke-terangan kalimat; yakni

yakjuj wa makjuj n suku bangsa yg akan merusakkan dunia apabila telah hampir kiamat

yakin a 1 percaya (tahu, mengerti) sung-guh-sungguh (merasa pasti tidak salah lagi); 2 sungguh; meyakini v yakin (percaya dsb) benar (akan): saya sangat ~ ajarannya; meyakin-yakini v menyelidiki supaya yakin; memastikan; meyakinkan 1 v menyaksikan sendiri su-paya yakin; memastikan; 2 v menjadikan (menyebabkan) yakin; 3 v melakukan

sesuatu dng sungguh-sungguh; 4 a sung-guh-sungguh dapat dipercaya; dapat dian-dalkan: pemaparannya mengenai alat pembersih ini terlihat ~; keyakinan n 1 kepercayaan yg sungguh-sungguh; kesungguhan; kepastian; keten-tuan; 2 bagian agama atau yg berwujud konsep-konsep yg menjadi keyakinan (kepercayaan) para penganutnya; berkeyakinan v mempunyai keyakinan; percaya benar;

yakis n kera besar yg hidup di tanah (tidak memanjat)

yakni p ialah; yaitu Yakobus n Kris salah satu dari dua belas

rasul; murid Tuhan Yesus Yakobus Anak Alfeus n Kris salah satu

dari dua belas rasul; murid Tuhan Yesus Yakub n nabi dan rasul kesepuluh yg di-

utus Allah Swt yakut n batu permata, warnanya biru atau

hijau yamtuan kl n baginda; yg dipertuan: --

muda, raja muda di Riau dahulu yang 1 p kata untuk menyatakan bahwa ka-

ta atau kalimat yg berikut diutamakan atau dibedakan dr yg lain; 2 p kata yg menyatakan bahwa bagian kalimat yg berikutnya menjelaskan kata yg di depan; 3 pron kata yg dipakai sbg kata pembeda;

-- dipertuan yg berkuasa di suatu daerah (sebutan bagi raja atau sultan); -- mana kata tanya yg dipergunakan untuk me-nanyakan pilihan

yard n ukuran panjang (3 kaki atau 0,914 meter)

yardang n deretan bukit yg berbaris paralel Yasin n nama surat ke-37 dr Al Quran yasmin n 1 tanaman berbunga kuning atau

putih, baunya semerbak, digunakan untuk wewanginan; Oleacees; 2 bunga yasmin

Y

Page 20: KAMUS BAHASA INDONESIA - … · Perkembangan bahasa itu tampak pada perkembangan kosakata. Perkembangan kosakata bahasa Indonesia amatlah pesat pada akhir abad ke-20 dan awal abad

1820

yatim a tidak berayah lagi (krn ditinggal mati);

-- piatu anak yg tidak berayah dan beribu lagi

yaum n hari yaumul barzah n hari berkumpul di alam

barzah yaumul hisab n hari penghitungan; hari

kiamat yaumulakhir n hari penghabisan (terakhir);

hari kiamat yaumuljaza n hari pembalasan; hari

kiamat yaumulkiamah n hari kiamat yaumulmahsyar n hari berkumpulnya ma-

nusia pd hari kiamat; hari kiamat yayasan n badan hukum yg tidak mem-

punyai anggota, dikelola oleh pengurus dan didirikan untuk tujuan sosial (meng-usahakan layanan dan bantuan spt rumah sakit, sekolah)

yayi kl n adik; adinda yehova /yéhova/ → Yahwe yel /yél/ n teriakan atau sorakan khusus

para pelajar (mahasiswa, anggota per-kumpulan, dsb) untuk memberi dorongan semangat kpd regunya yg sedang bermain (bertanding dsb); teriakan khusus di kalangan pramuka

yen /yén/ n nama mata uang Jepang yeyunum → jejunum yodium n unsur kimia bukan logam, biasa-

nya berbentuk kristal, digunakan untuk obat, dl fotografi, dsb; iodin

yoga n 1 sistem filsafat Hindu yg bertujuan mengheningkan pikiran, bertafakur, dan menguasai diri; 2 senam gerak badan dng latihan pernapasan, pikiran, dsb untuk kesehatan rohani dan jasmani; beryoga v melakukan senam yoga

yoghurt n susu yg diproses menjadi susu asam (untuk minuman) dng cara men-campurnya dng bakteri tertentu

yogi n 1 pendeta (pertapa) bangsa Hindu; 2 orang yg mahir tt yoga; ahli (guru) yoga

yogia a patut; layak; baik; seyogianya adv 1 sepatutnya; selayak-nya; semestinya; 2 sebaiknya; seharusnya

Yohanes n Kris salah satu dari dua belas rasul; murid Tuhan Yesus

yojana kl a jarak (ukuran) yg jauh; jauh yoyo n mainan anak-anak terbuat dr kayu,

bentuknya bulat pipih menyerupai gelon-dong benang yg diikat dng tali, dan jika dimainkan menyebabkan mainan itu ter-putar turun naik krn talinya terlepas dan tergulung kembali

1yu n ikan hiu, Isarus oxyhyncus 2yu n kp mbakyu atau yayu untuk memang-

gil atau menegur yuda kl n perang yudaisme n ajaran Yahudi Yudas Anak Yakobus n Kris salah satu

dari dua belas Rasul; murid Tuhan Yesus Yudas Iskariot n Kris salah satu dari dua

belas rasul; murid Tuhan Yesus yg meng-hianatinya

yudikatif a 1 bersangkutan dng fungsi dan pelaksanaan keadilan; 2 bersangkutan dng badan yg bertugas mengadili perkara

yudisial a 1 berhubungan dng yudisium; 2 berhubungan dng lembaga hukum atau lembaga yudikatif

yudisium n penentuan nilai (lulus) suatu ujian sarjana lengkap (di perguruan tinggi)

yudo n judo yudoka n judoka yuk p kata seru untuk mengajak; ayo yunior a 1 yg (lebih) muda, khususnya an-

tara dua orang bersaudara (kakak ber-

Page 21: KAMUS BAHASA INDONESIA - … · Perkembangan bahasa itu tampak pada perkembangan kosakata. Perkembangan kosakata bahasa Indonesia amatlah pesat pada akhir abad ke-20 dan awal abad

1821

adik) atau antara bapak dan anak yg mempunyai nama sama; 2 berpangkat atau berkedudukan lebih rendah

yunta n dewan pemerintah; -- militer dewan pemerintahan yg dikua-

sai oleh militer (setelah kudeta berhasil) Yunus n nabi dan rasul kedua puluh satu

yg diutus Allah Swt yupiter n 1 pimpinan dewa, dewa penerang

langit dan udara di bangsa Romawi; 2 planet kelima dr matahari

yuyitsu n silat bela diri tanpa senjata, yg dipentingkan kecakapan, ketenangan hati, dan ketangkasan yura n ilmu hukum

yuridis a menurut hukum, secara hukum yuris n ahIi hukum; sarjana hukum yurisdiksi n kekuasaan mengadili; pera-

dilan; kekuasaan kehakiman yurisprudensi /yurisprodénsi/ n 1 ajaran

hukum melalui peradilan; 2 himpunan putus hakim;

-- medis penerapan pengetahuan medis thd undang-undang yg menyangkut kehi-dupan dan penilaian, termasuk memberi-kan kesaksian thd perbuatan menyimpang dl praktik kedokteran

yustisi n kehakiman; peradilan Yusuf n nabi dan rasul kesebelas yg diutus

Allah Swt yute n 1 tumbuhan yg serat kulit pohonnya

dibuat karung; goni; Corchorus capsularis; 2 serat yute

yuvenil a muda; masuk golongan pemuda; terjadinya semasa masih muda

yuwana 1 a muda; 2 n anak-anak

yuyu n ketam