¬Íáʸ ‚¢ÅÿÊ 1087

ªÊ⁄Uπ¬È⁄U, ‚ı⁄U •Ê·Ê…∏U, Áfl0 ‚¢0 2074, üÊË∑ΧcáÊ-‚¢0 5243, ¡ÍŸ 2017 ߸0fl·¸91

‚¢ÅÿÊ6

˙ ¬Íáʸ◊Œ— ¬ÍáʸÁ◊Œ¢ ¬ÍáÊʸÃÔ ¬Íáʸ◊ÈŒëÿÖ ¬ÍáʸSÿ ¬Íáʸ◊ÊŒÊÿ ¬Íáʸ◊flÊflÁ‡ÊcÿÃH

fl㌠fl㌟ÃÈcÔ≈U◊ÊŸ‚◊Áì˝◊Á¬˝ÿ¢ ¬˝◊Œ¢ ¬ÍáÊZ ¬Íáʸ∑§⁄¢U ¬˝¬ÍáʸÁŸÁπ‹Ò‡ÔflÿÒ¸∑§flÊ‚¢ Á‡Êfl◊˜Ô–‚àÿ¢ ‚àÿ◊ÿ¢ ÁòÊ‚àÿÁfl÷fl¢ ‚àÿÁ¬˝ÿ¢ ‚àÿŒ¢ ÁflcáÊÈ’˝rÊÔŸÈâ Sfl∑§Ëÿ∑Χ¬ÿʬÊûÊÊ∑ΧÁâ ‡ÊVÔU⁄U◊ÔH

üÊË◊œÈ‚ÍŒŸ ‚⁄USflÃË∑§Ë üÊË∑ΧcáÊ÷ÁQ§äÿÊŸÊèÿÊ‚fl‡ÊË∑Χß ◊Ÿ‚Ê ÃÁãÔŸªÈ¸áÊ¢ ÁŸÁc∑˝§ÿ¢

ÖÿÙÁ× Á∑§ÜÔøŸ ÿÙÁªŸÙ ÿÁŒ ¬⁄¢U ¬‡ÿÁãà ¬‡ÿãÃÈ Ã–•S◊Ê∑¢§ ÃÈ ÃŒfl ‹ÙøŸø◊à∑§Ê⁄UÊÿ ÷ÍÿÊÁëÔø⁄¢U

∑§ÊÁ‹ãŒË¬ÈÁ‹Ÿ·È ÿÁà∑§◊Á¬ ÃãÔŸË‹¢ ◊„UÙ œÊflÁÃHfl¢‡ÊËÁfl÷ÍÁ·Ã∑§⁄UÊãÔŸflŸË⁄UŒÊ÷ÊÃ˜Ô ¬ËÃÊê’⁄UÊŒL§áÊÁ’ê’»§‹Êœ⁄UÙcÔ∆UÊÃÔ˜–¬ÍáʸãŒÈ‚ÈãŒ⁄U◊ÈπÊŒ⁄UÁfl㌟òÊÊÃÔ˜ ∑ΧcáÊÊà¬⁄¢U Á∑§◊Á¬ Ãûfl◊„¢U Ÿ ¡ÊŸH

äÿÊŸÊèÿÊ‚‚ ◊Ÿ∑§Ù Sflfl‡Ê ∑§⁄U∑§ ÿ٪ˡŸ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ¬˝Á‚h ÁŸªÈ¸áÊ ÁŸÁc∑˝§ÿ ¬⁄U◊ÖÿÙÁÃ∑§Ù Œπà „Ò¥U ÃÙfl ©U‚ ÷‹ „UË Œπ¥; ¬⁄¢UÃÈ „U◊Ê⁄U Á‹ÿ ÃÙ üÊËÿ◊ÈŸÊ¡Ë∑§ Ã≈U¬⁄U ¡Ù [∑ΧcáÊŸÊ◊flÊ‹Ë] fl„U •‹ıÁ∑§∑§ ŸË‹ ÖÿÙÁÃŒı«∏UÃË Á»§⁄UÃË „ÒU, fl„UË Áø⁄U∑§Ê‹Ã∑§ ‹ÙøŸÙ¥∑§Ù ø∑§Êøı¥œ◊¥ «UÊ‹ŸflÊ‹Ë „UÙ– Á¡Ÿ∑§ ∑§⁄U∑§◊‹ fl¢‡ÊË‚ Áfl÷ÍÁ·Ã„Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë ŸflËŸ ◊ÉÊ∑§Ë-‚Ë •Ê÷Ê „ÒU, Á¡Ÿ∑§ ¬Ëà flSÔòÊ „Ò¥U, •L§áÊ Á’ê’»§‹∑§ ‚◊ÊŸ •œ⁄UÙcÔ∆U „ÒU; ¬Íáʸøãº˝∑§‚ŒÎ‡Ê ‚ÈãŒ⁄U ◊Èπ •ı⁄U ∑§◊‹∑§-‚ ŸÿŸ „Ò¥U, ∞‚ ÷ªflÊŸÔ üÊË∑ΧcáÊ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U •ãÿ Á∑§‚Ë ÷Ë Ãûfl∑§Ù ◊Ò¥ Ÿ„UË¥¡ÊŸÃÊ– óüÊË◊œÈ‚ÍŒŸ‚⁄USflÃË

Z

1- üÊË◊œÈ‚ÍŒŸ ‚⁄USflÃË∑§Ë üÊË∑ΧcáÊ÷ÁQ§ ................................ 32- ∑§ÀÿÊáÊ .................................................................... 53- üÊË◊ÃË •Êá«UÊ‹ (ªÊŒÊê’Ê) [•Êfl⁄UáÊÁøòÊ-¬Á⁄Uøÿ] ........... 64- •Ÿãÿ ¬˝◊ •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊ üÊhÊ

(’˝rÊÔ‹ËŸ ¬⁄U◊ üÊhÿ üÊË¡ÿŒÿÊ‹¡Ë ªÊÿãŒ∑§Ê) ................ 75- ◊Ê„U-◊Á„U◊Ê

(’˝rÊÔ‹ËŸ œ◊¸‚◊˝Ê≈˜U SflÊ◊Ë üÊË∑§⁄U¬ÊòÊË¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡) ........... 116- ‚fl¸òÊ ÷ªflg‡Ê¸Ÿ •ı⁄U √ÿfl„UÊ⁄U

(ÁŸàÿ‹Ë‹Ê‹ËŸ üÊhÿ ÷Ê߸¡Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÙgÊ⁄U) .... 137- ÉÊÈŸ „ÈU∞ ’Ë¡Ê¥∑§Ë ∑§„UÊŸË (üÊË⁄UÊ◊ŸÊÕ¡Ë “‚È◊Ÿ”) ............. 168- ¬ÁÕ∑§ ⁄U! [∑§ÁflÃÊ] (üÊË◊Êfl‹Ë¬˝‚ÊŒ¡Ë üÊËflÊSÃfl) .......... 199- ‚Êœ∑§Ê¥∑§ ¬˝ÁÃó

(’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊË⁄UÊ◊‚ÈπŒÊ‚¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡) ........... 2010- “¬Èáÿ” ‡ÊéŒ∑§Ë •Õ¸√ÿʬ∑§ÃÊ (‚ÊÁ„UàÿflÊøS¬Áà üÊËÿÈÃ

«UÊÚ0 üÊË⁄¢U¡Ÿ¡Ë ‚ÍÁ⁄UŒfl, ∞◊0∞0, ¬Ë-∞ø0«UË0) .............. 2211- ¬Èáÿ-∑§Êÿ¸ ∑§‹¬⁄U ◊à ≈UÊ‹Ù [¬˝⁄U∑§ ¬˝‚¢ª] ..................... 2312- ¡ËflŒÿÊ∑§Ê ‚ȬÁ⁄UáÊÊ◊ [¬˝⁄U∑§ ∑§ÕÊ]

(«UÊÚ0 üÊË •Ê0¬Ë0 ªÈåÔÃÊ) ........................................... 24

„U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U – „U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH(‚¢S∑§⁄UáÊ 2,15,000)

Áfl·ÿ-‚ÍøËÁfl·ÿ ¬Îc∆U-‚¢ÅÿÊ Áfl·ÿ ¬Îc∆U-‚¢ÅÿÊ

∑§ÀÿÊáÊ, ‚ı⁄U •Ê·Ê…∏U, Áfl0 ‚¢0 2074, üÊË∑ΧcáÊ-‚¢0 5243, ¡ÍŸ 2017 ߸0

S

13- ‚fl¸üÊcÔ∆U ‡ÊÊ‚∑§ [¬˝⁄U∑§ ¬˝‚¢ª] ..................................... 2514- mÊŒ‡Ê ÖÿÙÁÃÏ‹ªÙ¥∑§ •øʸ-Áflª˝„U [ÖÿÊÁÃÏ‹ª-¬Á⁄Uøÿ] ...... 2615- ◊„UÌ· flÁ‚cÔ∆UóߡflÊ∑ȧfl¢‡Ê∑§ ∑ȧ‹ªÈL§ [⁄UÊ◊∑§ÕÊ]

(üÊË‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á‚¢„U¡Ë “ø∑˝§”) ......................................... 2916- ◊„UÌ· flÁ‚cÔ∆U¡Ë∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U ........................................ 3217- ‚¢Ã ŸÊª ◊„UʇÊÿ [‚¢Ã-øÁ⁄UÃ] ..................................... 3318- ŸÊª ◊„UʇÊÿ∑§Ë ¡Ëfl-ŒÿÊ ........................................... 3519- ¡ËflŸ◊¥ •‡ÊÊÁãà ÄÿÊ¥?

(’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊˇÊ⁄UáÊÊŸãŒ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡)[¬˝SÃÈÁÃó‚ÊœŸ-‚ÍòÊ — üÊË„UÁ⁄U◊Ê„UŸ¡Ë] ......................... 36

20- •◊ÎÃ-fløŸ [‚¢Ã-flÊáÊË][¬˝·∑§ó«UÊÚ0 üÊË•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê¡Ë fl◊ʸ] ............................ 38

21- ªÙ◊ÊÃÊ∑§Ë ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ............................................. 3922- ‚ÊœŸÙ¬ÿÙªË ¬òÊ ...................................................... 4123- ∑Χ¬ÊŸÈ÷ÍÁà ............................................................... 4424- ¬…∏UÊ, ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ ................................................. 4525- ◊ŸŸ ∑§⁄UŸ ÿÙÇÿ ....................................................... 4826- “•ÊøÊ⁄U— ¬⁄U◊Ê œ◊¸—” ................................................. 49

11- ÷ÁQ§◊ÃË ªÙŒÊê’Ê ŒflË ................. (⁄¢UªËŸ) .... •Êfl⁄UáÊ-¬Îc∆U2- üÊË◊œÈ‚ÍŒŸ ‚⁄USflÃË∑§Ë üÊË∑ΧcáÊ÷ÁQ§ .. ( ,, ) ......... ◊Èπ-¬Îc∆U3- ÷ÁQ§◊ÃË ªÙŒÊê’Ê ŒflË ................... (ß∑§⁄¢UªÊ) ................. 64- U⁄UÊ¡Ê ‚È⁄UÕ •ı⁄U ‚◊ÊÁœ flÒ‡ÿ ........... ( ,, ) ............... 115- üÊË÷Ë◊‡Ê¢∑§⁄U ◊ÁãŒ⁄U ....................... ( ,, ) ............... 266- üÊËÁfl‡Ôfl‡Ôfl⁄U ÖÿÙÁÃÏ‹ª ................. ( ,, ) ............... 26

ÁøòÊ-‚ÍøË7- üÊË∑§Ê‡ÊË Áfl‡ÔflŸÊÕ ◊ÁãŒ⁄U ............... (ß∑§⁄¢UªÊ) ............... 278- üÊËòÿê’∑§‡Ôfl⁄U ◊ÁãŒ⁄U ..................... ( ,, ) ............... 279- flÁ‚cÔ∆U •ı⁄U •ŒÎ‡ÿãÃË ................... ( ,, ) ............... 31

10- flÁ‚cÔ∆U¡Ë∑§ ø⁄UáÊÙ¥◊¥ Áfl‡ÔflÊÁ◊òÊ ........ ( ,, ) ............... 3211- ‚¢Ã ŸÊª ◊„UʇÊÿ .......................... ( ,, ) ............... 3312- ∑§Ê‡ÊËŸ⁄U‡Ê∑§Ê ÁŸc¬ˇÊ ãÿÊÿ .............. ( ,, ) ............... 48

S

‚¢SÕʬ∑§ó’˝rÊÔ‹ËŸ ¬⁄U◊ üÊhÿ üÊË¡ÿŒÿÊ‹¡Ë ªÊÿãŒ∑§Ê•ÊÁŒ‚ê¬ÊŒ∑§óÁŸàÿ‹Ë‹Ê‹ËŸ ÷Ê߸¡Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÊgÊ⁄U

‚ê¬ÊŒ∑§ó⁄UÊœ‡ÿÊ◊ π◊∑§Ê, ‚„U‚ê¬ÊŒ∑§ó«UÊÚ0 ¬˝◊¬˝∑§Ê‡Ê ‹Ä∑§«∏U∑§‡ÊÊ⁄UÊ◊ •ª˝flÊ‹mÊ⁄UÊ ªÊÁ’ãŒ÷flŸ-∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Á‹ÿ ªËÃʬ˝‚, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

website : gitapress.org e-mail : kalyan@gitapress.org Æ~wxzyÆÆwyw/wyy

‚ŒSÿÃÊ-‡ÊÈÀ∑§ó√ÿflSÕʬ∑§ó“∑§ÀÿÊáÊ-∑§Êÿʸ‹ÿ”, ¬Ê0 ªËÃʬ˝‚ó273005, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ∑§Ê ÷¡¥–Online ‚ŒSÿÃÊ-‡ÊÈÀ∑§ -÷ȪÃÊŸ„UÃÈ-gitapress.org ¬⁄U Online Magazine Subscription option ∑§Ê click ∑§⁄¥ U–

¡ÿ ¬Êfl∑§ ⁄UÁfl øãº˝ ¡ÿÁà ¡ÿ– ‚Ø-ÁøØ-•ÊŸ°Œ ÷Í◊Ê ¡ÿ ¡ÿH¡ÿ ¡ÿ Áfl‡flM§¬ „UÁ⁄U ¡ÿ– ¡ÿ „U⁄U •Áπ‹Êà◊Ÿ˜ ¡ÿ ¡ÿH¡ÿ Áfl⁄UÊ≈U˜ ¡ÿ ¡ªà¬Ã – ªÊÒ⁄UˬÁà ¡ÿ ⁄U◊ʬÃH

•’ “∑§ÀÿÊáÊ” ∑§ ◊ÊÁ‚∑§ •VÔU kalyan-gitapress.org ¬⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬…∏¥U–

Us Cheque Collection

Charges 6$ Extra

flÊÌ·∑§ US$ 50 (`3000)

¬¢øfl·Ë¸ÿ US$ 250 (`15,000)

ÁflŒ‡Ê◊ ¥ Air Mail

‚Á¡ÀŒ ‡ÊÈÀ∑§ } }∞∑§fl·Ë¸ÿ ‡ÊÈÀ∑§

‚Á¡ÀŒ `220

¬¢øfl·Ë¸ÿ ‡ÊÈÀ∑§‚Á¡ÀŒ `1100

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 6] 5

Z

∑§ÀÿÊáÊ

∑§ÀÿÊáÊÿÊŒ ⁄UπÊó¡Ê ◊ŸÈcÿ ŒÍ‚⁄U∑§Ê ’È⁄UÊ ∑§⁄U∑§ •¬ŸÊ

÷‹Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, fl„U ’„ÈUà ’«∏UË ÷Í‹◊¥ „ÒU– •¬ŸË‚ëøË ÷‹Ê߸, •¬ŸÊ ÿÕÊÕ¸ Á„Uà ©U‚Ë◊¥ „ÒU, Á¡‚◊¥ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ë ÷‹Ê߸óŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ê Á„Uà ÷⁄UÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ¬˝àÿ∑§ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ‚ ¬„U‹ ÿ„U Œπ ‹Ê Á∑§ ß‚ ∑§◊¸∑§¬Á⁄UáÊÊ◊◊¥ Á∑§‚Ë∑§Ë ’È⁄UÊ߸ ÃÊ Ÿ„UË¥ „UʪËó‚ÊÕ „UË ÿ„U÷Ë Œπ ‹Ê, ß‚ ∑§◊¸‚ ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ë ÷‹Ê߸ „UÊªË ÿÊ Ÿ„UË¥–ÿÁŒ ÷‹Ê߸ Ÿ„UË¥ „ÊÃË ÃÊ ÿ„U ‚◊¤Ê∑§⁄U Á∑§ ß‚◊¥ ◊⁄UË÷Ë ÷‹Ê߸ Ÿ„UË¥ „UʪË, ©U‚ ∑§◊¸‚ „UÊÕ „U≈UÊ ‹Ê–

ÿÊŒ ⁄UπÊó‚Ê⁄UÊ ø⁄UÊø⁄U ¡ªÃÔ ÷ªflÊŸÔ∑§Ê „UËSflM§¬ „Ò •ÕflÊ ©U‚◊¥ ∞∑§◊ÊòÊ ÷ªflÊŸÔ „UË √ÿÊåà „Ò¥U–•ÊÒ⁄U ÿ„U ‚◊¤Ê∑§⁄U ‚ŒÊ ‚’∑§Ë •¬ŸË ‡ÊÁQ§÷⁄UÿÕÊÿÊÇÿ ‚flÊ ∑§⁄UÊ– ‚flÊ fl„UË „ÒU, ¡Ê ‚√ÿ∑§ Á‹ÿ‚ÈπŒÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U Á„UÃ∑§⁄U „UÊ–

ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÙó¡’ ‚’ ∑ȧ¿U ÷ªflÊŸÔ „Ò¥U ÿÊ‚’◊¥ ÷ªflÊŸÔ „Ò¥U, Ã’ ¬⁄UÊÿÊ ∑§ÊÒŸ „ÒU? ‚÷Ë ÃÊ•Êà◊Ê∑§ ÷Ë •Êà◊Ê •¬Ÿ ¬˝÷È∑§ SflM§¬ „Ò¥ó‚÷Ë ÃÊ•¬Ÿ ‚√ÿ „Ò¥U, Á»§⁄U Á∑§‚‚ •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ flÒ⁄U-Áfl⁄UÊœ,Á„¢U‚Ê-m· ÿÊ ¿U‹-∑§¬≈U ∑§⁄¥U– Á∑§‚Ë∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Ë•ÁŸc≈U ∑§⁄UŸ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ „UË ∑Ò§‚ „UÊ?

ÿÊŒ ⁄UπÊó‚’◊¥ ÷ªflÊŸÔ∑§Ê ŒπŸflÊ‹ ¬ÈL§·∑§NUŒÿ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹ ∑§Ê◊-∑˝§Êœ, ‹Ê÷-◊Ê„U, ◊Œ-◊à‚⁄U,flÒ⁄U-Á„¢U‚Ê, •„¢U∑§Ê⁄U-•Á÷◊ÊŸ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ •¬Ÿ-•Ê¬„UË ◊⁄U ¡Êà „Ò¥U– ©U‚∑§Ê NUŒÿ S√Êÿ◊fl „UË ‚ìÊ‚ÈNUŒ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ¬ÁflòÊ àÿʪ-ˇÊ◊Ê, ‚ãÃÊ·-Áflfl∑§, ÁflŸÿ-◊ÈÁŒÃÊ, ¬˝◊-ˇÊ◊Ê •ÊÒ⁄U ÁflŸ◊˝ÃÊ-ŒËŸÃÊ •ÊÁŒ Áfl‡ÊÈh ŒÒflË ÷ÊflÊ¥‚ ÷⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU–

ÿÊŒ ⁄UπÊóŒÒflË ÷ÊflÊ¥‚ ÷⁄U „ÈU∞ NUŒÿ◊¥ „UË÷ªflÊŸÔ ¬˝∑§≈U „UÊà „Ò¥U, fl„UË¥ ©UŸ∑§Ë ◊œÈ⁄U-◊ŸÊ„U⁄UŒflŒÈ‹¸÷ ¤ÊÊ°∑§Ë „UÊÃË „ÒU– ¡’Ã∑§ NUŒÿ◊¥ ŒÈªÈ¸áÊ •ÊÒ⁄UŒÈÌfløÊ⁄U ÷⁄U „Ò¥U, Ã’Ã∑§ fl„UÊ° ÷ªflÊŸÔ∑§Ê ¬˝∑§≈U „UÊŸÊ‚ê÷fl Ÿ„UË¥–

ÁfløÊ⁄U ∑§⁄ÊóÃÈ◊ ◊ÊŸfl-ÿÊÁŸ◊¥ •Êÿ „UÊ ◊ÊÿÊ∑§’㜟‚ ¿ÍU≈U∑§⁄U ÷ªflÊŸÔ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ, Œflàfl◊¥

•Êì˝Ùà „UÊ∑§⁄U ¬⁄U◊ Œfl ¬ÈL§·ÊûÊ◊∑§Ê ¬ÊflŸ ¬˝◊ •ÊÒ⁄UÁŸàÿ •¬⁄UÊˇÊ ‚ÊÁãŸäÿ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ– ß‚∑§’Œ‹ ÿÁŒ ÃÈ◊ ∑§Ê◊-∑˝§ÙœÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§ó‹È≈U⁄Ê¥∑§fl‡Ê◊¥ „UÊ∑§⁄ ◊ÊŸfl-¡ËflŸ∑§ ◊„UÊŸÔ ©Ug‡ÿ∑§Ê ÷Í‹ªÿóÁfl·ÿ-‚flŸ◊¥ ‹ª ªÿ •ÊÒ⁄U •Ê‚ÁQ§fl‡Ê Ÿÿ-Ÿÿ ¬Ê¬ ∑§◊ÊŸ ‹ª ÃÊ Œflàfl ÃÊ ŒÍ⁄U ⁄U„UÊ, Á◊‹Ê „ÈU•Ê◊ÊŸflàfl ÷Ë Á¿UŸ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÃÈê„¥U ’Ê⁄U-’Ê⁄U•Ê‚È⁄UË ÿÊÁŸÿÊ¥◊¥ „UË Ÿ„UË¥, ©U‚‚ ÷Ë •œ◊ ªÁÃÿÊ¥◊¥¡ÊŸÊ ¬«∏UªÊ– ÄÿÊ ◊ÊŸfl-¡ËflŸ∑§Ê ÿ„U ¡ÉÊãÿ »§‹ÃÈê„¥U SflË∑§Ê⁄U „ÒU? ÿÁŒ Ÿ„UË¥ ÃÊ, øÃÊ, ‚ÊflœÊŸ „UÊ¡Ê•Ê •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ©Ug‡ÿ∑§Ë ¬ÍÌÃ◊¥ ¬˝ÊáʬáÊ‚ ‹ª¡Ê•Ê–

ÿÊŒ ⁄UπÊó‚◊ÿ ’„ÈUà ÕÊ«∏UÊ „ÒU, ¬˝‹Ê÷Ÿ’„ÈUà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚¢‚Ê⁄U◊¥ »°§‚Êÿ ⁄UπŸflÊ‹ ÃÕÊ ¡ËflŸ∑§©Ug‡ÿ∑§Ê ÷È‹Êÿ ⁄UπŸflÊ‹Ë ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥∑§Ë‚◊ÊÁåÃ∑§ ’ÊŒ ©Ug‡ÿ-‚ÊœŸ◊¥ ‹ªÊªóß‚ ŒÈ⁄UʇÊÊ∑§Ê¿UÊ«∏U ŒÊ– ¡„UÊ° „UÊ, Á¡‚ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ◊¥ „UÊ, ©U‚Ë◊¥ ∑ȧ¿U÷Ë, Á∑§‚Ë∑§Ë ÷Ë ¬⁄UflÊ Ÿ ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ ©Ug‡ÿ∑§Ë¬ÍÌÃ◊¥ ‹ª ¡Ê•Ê– ¬Á⁄UÁSÕÁà •¬Ÿ-•Ê¬ ’Œ‹¡ÊÿªË– ÃÈ◊ ÿ„U ÁŸ‡øÿ ∑§⁄U ‹Ê Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‚’‚¬„U‹Ê •ÊÒ⁄U ¬˝œÊŸ ∑§Ã¸√ÿ ∞∑§◊ÊòÊ ÿ„UË „ÒU–

Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UÊóÃÈê„UÊ⁄UÊ ÁŸ‡øÿ ÿÁŒ ∞∑§ •ÊÒ⁄UŒÎ…∏U „UʪÊ, ÃÈê„UÊ⁄UË ‹Ê‹‚Ê ÿÁŒ •Ÿãÿ „UÊªË •ÊÒ⁄UÃÈê„UÊ⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ ÿÁŒ ¬Íáʸ „UÊªÊ ÃÙ ¡ËflŸ∑§ ’ø „ÈU∞•À¬-‚-•À¬ ‚◊ÿ◊¥ „UË ÃÈ◊ ‚»§‹ „UÊ ¡Ê•Êª–fl·ÊZ‚ ’㌠•°œ⁄U ÉÊ⁄U◊¥ ‚Íÿ∑§Ê ¬∑§Ê‡Ê •Êà „UË •ãœ∑§Ê⁄U÷ʪ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„U ÿ„U Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ Á∑§ ◊È¤Ê ßßʂ◊ÿ ⁄U„Uà „UÊ ªÿÊ „ÒU ÃÊ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ⁄U„°ÍUªÊ– ’‚,¬∑§Ê‡Ê •ÊÿÊ Á∑§ •ãœ∑§Ê⁄U ◊⁄UÊ, ßÃŸÊ „UË ‚◊ÿ øÊÁ„Uÿ–ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸ‡øÿ, ‹Ê‹‚Ê •ÊÒ⁄U Áfl‡flÊ‚∑§Ë •ŸãÿÃÊÃÕÊ ŒÎ…∏UÃÊ „UÊŸ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ÷ªflÊŸÔ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝∑§≈U„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ŸÊÁŒ∑§Ê‹∑§Ê •ôÊÊŸÊãœ∑§Ê⁄U ©U‚ˡÊáÊ Ÿc≈U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹ª ¡Ê•Êó÷⁄UÊ‚∑§ ‚ÊÕ–

“Á‡Êfl”

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

6 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91

∑§∑¸§≈U ¬Ífl¸»§ÊÀªÈãÿÊ¢ ÃÈ‹‚Ë∑§ÊŸŸÊjflÊ◊˜Ô–

¬Ê᫘UÔÿ ÁflEê÷⁄UÊ¢ ªÊŒÊ¢ fl㌠üÊË⁄UXÔUŸÊÁÿ∑§Ê◊ÔH

÷Q§Ê¥∑§Ë ÿ„U œÊ⁄UáÊÊ „ÒU Á∑§ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃ◊¥ üÊË⁄UÊ◊ŸÊÕÁ¡‹∑§ ¬ÅÿÊà üÊËÁflÁÀ‹å¬ÈûÊÍ⁄U◊¥ “üÊËÁflcáÊÈÁøûÊ” ÿÊ “¬Á⁄Uÿ•Ê‹flÊ⁄U” ŸÊ◊∑§ üÊË•Ê‹flÊ⁄U∑§Ë ¬ÈòÊËM§¬‚ Sflÿ¢ ◊„UÊ‹ˇ◊ËÿÊ ÷ªflÃË ÃÈ‹‚Ë „UË ªÊŒÊê’Ê∑§ M§¬◊¥ ¬˝∑§≈U „ÈU߸ ÕË¥–¬Á⁄Uÿ •Ê‹flÊ⁄U ‚ŒÊ ÷ªflÊŸÔ ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ◊¥ ‹ËŸ⁄U„Uà Ֆ ’ø¬Ÿ‚ „UË ªÊŒÊ∑§ NUŒÿ-Á‚¢„UÊ‚Ÿ¬⁄U fl øÃÈ÷È¡ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ Õ– fl ©Uã„UË¥∑§Ê •¬ŸÊ ¬Áà ◊ÊŸÃËÕË¥– ¬Á⁄Uÿ •Ê‹flÊ⁄U ÁŸàÿ üÊË⁄¢UªŸÊÕ∑§ Á‹ÿ ¬Èc¬◊ÊÀÿÁŸÌ◊à ∑§⁄U∑§ ªÎ„U◊¥ ⁄UπÖ •Êá«UÊ‹ ©UŸ ◊ÊÀÿÊ¥‚ •¬ŸÊo΢ªÊ⁄U ∑§⁄UÃË¥ •ÊÒ⁄U Ã’ Œ¬¸áÊ◊¥ •¬ŸÊ SflM§¬ ŒπÃË¥– ßßÊ∑§⁄U∑§ ©UŸ ◊Ê‹Ê•Ê¥∑§Ê ©UÃÊ⁄U∑§⁄U fl ÿÕÊÁSÕÁà ⁄Uπ ŒÃË¥–∞∑§ ÁŒŸ Á¬ÃÊŸ ÿ„U Œπ Á‹ÿÊ– ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ¬Í¡Ê∑§ Á‹ÿÁŸÌ◊à ◊ÊÀÿ ©UÁë¿Uc≈U ∑§⁄Uà Œπ ¬ÈòÊˬ⁄U fl •àÿãà L§c≈U„ÈU∞– ©U‚Ë ÁŒŸ ⁄UÊÁòÊ◊¥ üÊË⁄¢UªŸÊÕŸ SflåŸ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ Œ∑§⁄U•ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊó“◊È¤Ê •Êá«UÊ‹∑§Ë œÊ⁄UáÊ ∑§Ë „ÈU߸ ◊Ê‹Ê∞°„UË Á¬˝ÿ „Ò¥U– ŒÍ‚⁄U ¬Èc¬◊ÊÀÿ ◊È¤Ê Á¬˝ÿ Ÿ„UË¥–” ß‚Ë‚•Êá«UÊ‹∑§Ê ŸÊ◊ ¬«∏U ªÿÊ “øÍÁ«UÄ∑§Ê ŒÈûÊŸÊÁìÊÿÊ⁄U” •ÕÊÃÔ

üÊË◊ÃË •Êá«UÊ‹ (ªÊŒÊê’Ê)¬„UŸ∑§⁄U ŒŸflÊ‹Ë ŒflË– ߟ∑§Ê ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ ŸÊ◊ “∑§ÊŒß¸”ÕÊ, Á¡‚∑§Ê •Õ¸ „ÒUó¬Èc¬Ê¥ ◊¥ „UÊ⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§◊ŸËÿ–ßã„¥U ÷ÍŒflË∑§Ê •flÃÊ⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ŒflË ªÊŒÊê’Ê∑§Ê ÁflflÊ„U ÷ªflÊŸÔ üÊË⁄¢UªŸÊÕ¡Ë∑§ ‚ÊÕ „ÈU•ÊÕÊ •ÊÒ⁄U fl ©Uã„UË¥◊¥ ‹ËŸ „UÊ ªÿË ÕË¥–

ߟ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ‚Ê‹„UflË ‡ÊÃÊéŒË◊¥ Áfl¡ÿŸª⁄U-⁄UÊÖÿ∑§ ø∑§flÃË ‚◊Ê≈UÔ üÊË∑ΧcáÊŒfl⁄UÊÿŸ ∞∑§ ŸÊ≈U∑§ Á‹πÊ„ÒU– ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU “•Ê◊ÈQ§ ◊ÊÀÿŒ◊Ô”– •Êá«UÊ‹∑§ ⁄Uø¬˝’㜠“ÁÃL§å¬ÊflÒ” ∑§„U ¡Êà „Ò¥U– ÿ ÷ÁQ§⁄U‚‚ •Êì˝Êà „Ò¥UU–•Ê¡ ÷Ë œŸÈ◊Ê‚◊¥ ¡’ ŒÍ‚⁄U •Ê‹flÊ⁄U ¬’ãœÊ¥∑§Ê •ŸäÿÊÿ-∑§Ê‹ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ‚◊ÿ ‚ÍÿÊŒÿ‚ ¬Ífl ‚÷Ë ÁflcáflÊ‹ÿÊ¥◊¥•Êá«UÊ‹∑§ “ÁÃL§å¬ÊflÒ” ∑§Ê ¬Ê⁄UÊÿáÊ „UÊÃÊ „ÒU– Œ‚ •Ê‹flÊ⁄U•Êá«UÊ‹∑§Ë ¬Œ⁄U¡ ◊SÃ∑§¬⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U–

ÿ ªÊ¬Ë÷Êfl◊¥ Áfl÷Ê⁄U „ÈUß ∑§„UÃË „Ò¥Uó¬ÎâflË∑§ ÷ÊÇÿflÊŸÔÁŸflÊÁ‚ÿÊ! ÊË⁄U‚◊Ⱥ◊¥ ‡Ê·∑§Ë ‡Êƒÿʬ⁄U ¬ÊÒ…∏ „ÈU∞ ‚fl‡fl⁄U∑§ø⁄UáÊÊ¥∑§Ë ◊Á„U◊Ê∑§Ê ªÊŸ ∑§⁄UÃË „ÈUß „U◊ •¬Ÿ flÃ∑§Ë ¬ÍÌÃ∑§Á‹ÿ ÄÿÊ-ÄÿÊ ∑§⁄¥UªËóÿ„U ‚ÈŸÊ– „U◊ ¬ÊÒ »§≈UŸ¬⁄U SŸÊŸ∑§⁄¥UªË– ÉÊË •ÊÒ⁄U ŒÍœ∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄U Œ¥ªË– ŸòÊÊ¥◊¥ •Ê°¡ŸŸ„UË¥ Œ¥ªË– ’Ê‹Ê¥∑§Ê »Í§‹Ê¥‚ Ÿ„UË¥ ‚¡Êÿ¥ªË– ∑§Ê߸ •‡ÊÊ÷Ÿ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥UªË– •‡ÊÈ÷ flÊáÊË Ÿ„UË¥ ’Ê‹¥ªË, ª⁄UË’Ê¥∑§ÊŒÊŸ Œ¥ªË •ÊÒ⁄U ’«∏U øÊfl‚ ß‚Ë ‚⁄UÁáÊ∑§Ê Áøãß ∑§⁄¥UªË–

ªÊÒ•Ê¥∑§ ¬Ë¿U „U◊ flŸ◊¥ ¡ÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl„UË¥ ¿UÊ∑§πÊÃË „Ò¥Uó „U◊ ª°flÊ⁄U ÇflÊÁ‹Ÿ¥ ¡Ê ∆U„U⁄UË¥– Á∑¢§ÃÈ „U◊Ê⁄UÊ Á∑§ÃŸÊ’«∏UÊ ÷ÊÇÿ „ÒU Á∑§ ÃÈ◊Ÿ ÷Ë „U◊ ÇflÊ‹Ê¥∑§ ÿ„UÊ° „UË ¡ã◊Á‹ÿÊóÃÈ◊ ªÊ¬Ê‹ ∑§„U‹Êÿ! åÿÊ⁄U ªÊÁflãŒ, ÃÈ◊ ¬Íáʸ∑§Ê◊„UÊ; Á»§⁄U ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÊÕ ¡Ê „U◊Ê⁄UÊ ôÊÊÁà •ÊÒ⁄U ∑ȧ‹∑§Ê‚ê’㜠„ÒU, fl„U ∑§÷Ë œÊÿ Ÿ„UË¥ Á◊≈UªÊ– ÿÁŒ „U◊ŒÈ‹Ê⁄U∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÈê„¥U ¿UÊ≈U ŸÊ◊Ê¥‚ ¬È∑§Ê⁄Uà „Ò¥Uó∑§ã„ÒUÿÊ ÿÊ∑§ŸÍ° ∑§„U∑§⁄U ‚ê’ÊÁœÃ ∑§⁄Uà „Ò¥U ÃÊ ∑Χ¬Ê ∑§⁄U∑§ „U◊¬⁄UL§c≈U Ÿ „UÊŸÊ, •ë¿UÊ! ÄÿÊ¥Á∑§ „U◊ ÃÊ ÁŸ⁄Ë •’Êœ’ÊÁ‹∑§Ê∞° „Ò¥U–

Z

•Êfl⁄UáÊÁøòÊ-¬Á⁄Uøÿó

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 6] 7

•Ÿãÿ •ÊÒ⁄U Áfl‡ÊÈh ¬˝◊ ÃÕÊ ¬⁄U◊ üÊhÊóÿ ŒÊŸÊ¥„UË Áfl·ÿ ’«∏U ⁄U„USÿ¬Íáʸ „Ò¥U– ߟ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ªÊŸ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ߟ∑§Ê ⁄U„USÿ •ÊÒ⁄U Ãûfl flÊSÃfl◊¥ fl „UˬÈL§· ¡ÊŸÃ „Ò¥U, ¡Ê ÷ªflÊŸÔ∑§ ¬⁄U◊ ÷Q§ „Ò¥UóÁ¡ã„¥U÷ªflÊŸÔ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– fl ÷Ë flÊáÊË∑§ mÊ⁄UÊ ßŸ∑§Ê◊„Uûfl ’Ã‹Ê ‚∑§Ÿ◊¥ •‚◊Õ¸ „UË „Ò¥U– •Ÿãÿ ¬˝◊ •ÊÒ⁄U¬⁄U◊ üÊhÊ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UŸÊ flÒ‚Ê „UË „ÒU, ¡Ò‚Ê Á∑§‚ËœŸ∑ȧ’⁄U∑§Ê ‹π¬Áà ∑§„U∑§⁄U ©U‚∑§Ë ◊Á„U◊Ê ’Ëʟʖÿ„U SÃÈÁÃ◊¥ ÁŸãŒÊ „ÒU; Á∑§ãÃÈ Á»§⁄U ÷Ë ÷ªflëøøʸ∑§ ’„UÊŸß‚ ‚ê’ãœ◊¥ ∑ȧ¿U ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

¬◊∑§ Á‹ÿ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Œ‡Ê⁄UÕ¡Ë∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ ‚⁄UÊ„UŸËÿ„Ò– ©UŸ∑§Ê ÷ªflÊŸÔ ⁄UÊ◊◊¥ •‹ÊÒÁ∑§∑§ ¬˝◊ ÕÊ– ¬˝◊Ë∑§Áflÿʪ◊¥ ¡„UÊ° ¬˝ÊáÊ √ÿÊ∑ȧ‹ „UÊ ©U∆¥U, fl„UÊ° ¬˝◊∑§Ë¬⁄UÊ∑§Êc∆UÊ ‚◊¤ÊŸË øÊÁ„Uÿ– ¡‹∑§ Áflÿʪ◊¥ ◊¿U‹Ëë∏U¬ ©U∆UÃË „ÒU– ÿ„U ë∏U¬Ÿ ©UìÊ üÊáÊË∑§Ê ¬˝◊ „ÒU–∑Ò§∑§ÿËŸ Œ‡Ê⁄UÕ¡Ë‚ ŒÊ fl⁄UŒÊŸ ◊Ê°ªó(1) ÷⁄UÃ∑§Ê⁄UÊÖÿ •ÊÒ⁄U (2) ⁄UÊ◊∑§Ê øÊÒŒ„U fl·¸∑§Ê flŸflÊ‚– ŒÍ‚⁄Ufl⁄UŒÊŸ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸÃ „UË ⁄UÊ¡Ê Œ‡Ê⁄UÕ ‚„U◊ ªÿ–©Uã„UÊ¥Ÿ •œË⁄U „UÊ∑§⁄U √ÿʪ˝ÃʬÍáʸ Sfl⁄U◊¥ ∑Ò§∑§ÿË‚∑§„UÊó“÷⁄UÃ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊÖÿ ÃÊ ÷‹ „UË ◊Ê°ª ‹, Á∑¢§ÃÈ⁄UÊ◊∑§Ê flŸflÊ‚ ŒŸ∑§Ë ÿÊøŸÊ ◊Ȥʂ Ÿ ∑§⁄U– ©U‚∑§Áflÿʪ◊¥ ◊⁄U ¬˝ÊáÊ Ÿ ’ø ‚∑¥§ª–” ’„ÈUà ‚◊¤ÊÊŸ¬⁄U ÷Ë∑Ò§∑§ÿËŸ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ë Ÿ ◊ÊŸÊ– ÷ªflÊŸÔ ⁄UÊ◊ flŸø‹ ªÿ •ÊÒ⁄U ©Uœ⁄U ©UŸ∑§ Áflÿʪ‚ •àÿãà ŒÈπË„UÊ∑§⁄U Œ‡Ê⁄UÕ¡Ë ÷Ë ‚¢‚Ê⁄U‚ ø‹ ’‚–

÷⁄UáË∑§ ŸÁŸ„UÊ‹‚ ‹ÊÒ≈UŸ¬⁄U ◊ÊÃÊ ∑§ÊÒ‚ÀÿÊŸ∑§„UÊó“‚⁄UÊ„UŸËÿ ¬˝◊ ÃÊ ⁄UÊ¡Ê∑§Ê „ÒU, Á¡Ÿ∑§ ¬˝ÊáÊ ⁄UÊ◊∑§Áflÿʪ◊¥ ⁄U„U Ÿ ‚∑§–” ‚È◊ãÃ∑§ ‹ÊÒ≈UŸ¬⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ Œ‡Ê⁄UÕ¡ËŸ©UŸ‚ ¬Í¿UÊ, “‚È◊ãÃ! ÄÿÊ ⁄UÊ◊∑§Ê flŸ◊¥ ¿UÊ«∏U •Êÿ?” ß‚¬˝‡Ÿ∑§ ‚ÊÕ „UË fl „UÊÿ ◊Ê⁄U∑§⁄U ⁄UÊŸ ‹ª •ÊÒ⁄U ‚’‹ÊªÊ¥∑§Ê ‚ÈŸÊà „ÈU∞ ∑§L§áÊSfl⁄U◊¥ ∑§„UŸ ‹ª, “◊⁄U ¬˝ÊáÊ•’ ’øŸ∑§ Ÿ„UË¥, ß‚Á‹ÿ ◊⁄U ◊⁄UŸ¬⁄U ◊⁄U ‡Êfl∑§Ê∑Ò§∑§ÿË •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê ¬ÈòÊ (÷⁄UÃ) ¿ÍUŸ Ÿ ¬Êÿ¥ ÷⁄UÃ∑§ÊÁŒÿÊ „ÈU•Ê Á¬á«U ÷Ë ◊È¤Ê Ÿ Á◊‹–” Áfl⁄U„UflŒŸÊ∑§Ê

•Ÿãÿ ¬˝◊ •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊ üÊhÊ(’˝rÊÔ‹ËŸ ¬⁄U◊ üÊhÿ üÊË¡ÿŒÿÊ‹¡Ë ªÊÿãŒ∑§Ê)

‚¡Ëfl ÁøòÊ üÊËflÊÀ◊ËÁ∑§-⁄UÊ◊ÊÿáÊ◊¥ ’«∏U „UË ¬˝÷Êfl¬Íáʸ…¢Uª‚ πË¥øÊ ªÿÊ „ÒU– •Ÿãÿ ¬◊∑§Ë ‚ø◊ÈëÊ ÿ„U ¬⁄UÊ∑§Êc∆UÊ„ÒU– ÷ªflÊŸÔ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë ÷Ë ÷Êfl∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝◊ Á∑§ÿÊ¡Êÿ, fl„U •ÊŒ‡Ê¸ „UË „ÒU–

mʬ⁄U◊¥ ÷ªflÊŸÔ üÊË∑ΧcáÊ∑§ ¬˝Áà ªÊÁ¬ÿÊ¥∑§Ê ¡Ê ¬◊÷ʪflà •ÊÁŒ ª˝ãÕ⁄UàŸÊ¥◊¥ ¬…∏UŸ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU, fl„UÁŸ—‚㌄U ‚fl¸ÕÊ SÃÈàÿ •ÊÒ⁄U •ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ „ÒU– fl ¡’©UŸ∑§ ¬˝◊◊¥ √ÿÊ∑ȧ‹ „UÊÃË ÕË¥, Ã’ ÷ªflÊŸÔ∑§Ê Áflfl‡Ê„UÊ∑§⁄U ¬˝∑§≈U „UÊŸÊ „UË ¬«∏UÃÊ ÕÊ– ∑§Á‹ÿȪ◊¥ ªÊÒ⁄UÊ¢ª◊„Uʬ˝÷È∑§Ê ¬˝◊ ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU–

üÊhÊ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ Sflÿ¢ ÷ªflÊŸÔ ⁄UÊ◊ „Ò¥U– ∑Ò§∑§ÿËŸŒ‡Ê⁄UÕ¡Ë ‚ ∞‚ fl⁄U ◊Ê°ª, Á¡Ÿ∑§Ë ∑§÷Ë ‚ê÷ÊflŸÊ „UËŸ„UË¥ ÕË– ⁄¢Uª◊¥ ÷¢ª „UÊ ªÿÊ– ‚È◊ãÃ∑§ ’È‹ÊŸ¬⁄U÷ªflÊŸÔ üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë ¡Ò‚ Õ, flÒ‚ „UË ⁄UÊ¡◊„U‹◊¥ ¡Ê¬„È°Uø– fl„UÊ° ∑Ò§∑§ÿË∑§ fl⁄UŒÊŸ∑§Ë ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ¡ÊŸ∑§⁄U fl’Ê‹ó“ÿ„U ÃÊ ◊Ê◊Í‹Ë ’Êà „ÒU– flŸ◊¥ ◊ÈÁŸÿÊ¥∑§ Œ‡Ê¸Ÿ,•Ê¬∑§Ë ‚ê◊Áà ÃÕÊ Á¬ÃÊ∑§Ë •ÊôÊÊ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄UÁ¬˝ÿ ÷Ê߸ ÷⁄UÃ∑§Ê ⁄UÊ¡ªgËó∞‚ Sfláʸ‚¢ÿʪʥ¬⁄U ÷ËÿÁŒ ◊Ò¥ flŸ Ÿ ¡Ê™°§ ÃÊ ÷‹Ê ◊⁄U ‚◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ◊Í…∏U ∑§ÊÒŸ„UʪÊ?” ©U‚∑§ ’ÊŒ fl ◊ÊÃÊ ∑§ÊÒ‚ÀÿÊ∑§ ◊„U‹◊¥ ¡ÊÄҥU– ◊ÊÃÊ ∑§„UÃË „Ò¥U, “◊⁄UË •ÊôÊÊ „ÒU Á∑§ ÃÈ◊ flŸ◊¥ Ÿ¡Ê•Ê– Á¬ÃÊ∑§Ë •¬ˇÊÊ ◊ÊÃÊ∑§Ë •ÊôÊÊ ’‹flÃË „UÊÃË„ÒU–” ÷ªflÊŸÔŸ Ÿ◊˝ÃʬÍfl¸∑§ ∑§„UÊ, “Á¬ÃÊ∑§Ë •ÊôÊÊ∑§Êàÿʪ ∑§⁄U ŒŸ∑§Ë ◊ȤÊ◊¥ ‚Ê◊âÿ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥ ‚ËÃÊ∑§Ê‚„U·¸ àÿʪ ‚∑§ÃÊ „Í°U, „°U‚Ã-„°U‚à ¬˝ÊáÊÊ¥∑§Ê ÷ËÁfl‚¡¸Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í°U, Á∑¢§ÃÈ Á¬ÃÊ∑§Ë •ÊôÊÊ ◊⁄U Á‹ÿ‚fl¸ÕÊ •‹¢Éÿ „ÒU, fl„U Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ≈UÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ¡Ê‚∑§ÃË– ◊ÊÃÊŸ Á»§⁄U ¡Ê⁄U ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ, “⁄UÊ◊! Á¬ÃÊ∑§Ë•¬ˇÊÊ ◊ÊÃÊ∑§Ë •ÊôÊÊ ‚ÊÒªÈŸË ’‹flÃË „UÊÃË „ÒU, Á»§⁄UÃÈ◊ ◊⁄UË •ÊôÊÊ∑§ ¬Ê‹Ÿ◊¥ •ÊŸÊ∑§ÊŸË ÄÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄U„U„UÊ?” ⁄UÊ◊ ’Ê‹, “•Ê¬∑§Ê •ÊŒ‡Ê ‚fl¸ÕÊ ◊Êãÿ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ◊⁄U flŸflÊ‚∑§ Á‹∞ ◊ÊÃÊ ∑Ò§∑§ÿË∑§Ë ÷Ë ÃÊ •ÊôÊÊ „ÒU–”ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ÊÃÊ ∑§ÊÒ‚ÀÿÊ ÁŸL§ûÊ⁄U „UÊ ªÿË¥–

÷ªflÊŸÔ ⁄UÊ◊Ÿ üÊhÊ∑§Ë ¬⁄UÊ∑§Êc∆UÊ ÁŒπ‹Ê ŒË– fl

•Ÿãÿ ¬˝◊ •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊ üÊhÊ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

8 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91

¬˝ÊáÊÊ¥∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U ŒŸ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ªÿ, Á∑¢§ÃÈ Á¬ÃÊ∑§Ë•ÊôÊÊ∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ ©UŸ‚ ‚„UŸ Ÿ „UÊ ‚∑§Ê– üÊhÿ∑§Ë•ÊôÊÊ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ „UÊŸ¬⁄U ¬ÊáÊÊ¥∑§ àÿʪ∑§Ê ¬‚¢ª ©U¬ÁSÕÄUÊ ¡ÊŸÊ ‚ø◊Èø üÊhÊ∑§Ê ‚flʸûÊ◊ •ÊŒ‡Ê¸ „ÒU–

÷⁄UÃ∑§ ¡ËflŸ◊¥ „U◊¥ üÊhÊ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ ŒÊŸÊ¥∑§Ê „UËÖfl‹ãà ©UŒÊ„U⁄UáÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU– fl ŸÁŸ„UÊ‹‚ ‹ÊÒ≈U–⁄UÊ¡◊„U‹∑§Ë Œ‡ÊÊ Œπ∑§⁄U ‚„U◊ ªÿ– ∑Ò§∑§ÿË‚ ¬Í¿UŸ‹ª, “Á¬ÃÊ¡Ë ∑§„UÊ° „Ò¥U?” ©UŸ∑§Ë ◊ÎàÿÈ∑§ ŒÈ—πŒ‚¢flÊŒ∑§Ê ‚ÈŸÃ „UË fl „UÊÿ ◊Ê⁄U∑§⁄U ⁄UÊŸ ‹ª– “„UÊÁ¬ÃÊ¡Ë, ß‚ ◊ãŒ-÷ÊÇÿ ÷⁄UÃ∑§Ê ¬ÍÖÿø⁄UáÊ ÷Ê߸⁄UÊ◊∑§Ê ‚°÷‹Êÿ Á’ŸÊ „UË •Ê¬ ∑§„UÊ° ø‹ ’‚?”ÁÉÊÇÉÊË ’°œ „ÈU∞ Sfl⁄U◊¥ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÊÃÊ‚ ¬Í¿UÊ, “◊⁄UÂ◊ÿ Á¬ÃÊ¡Ë ÄÿÊ ∑§„Uà Õ?” fl ’Ê‹Ë¥ “„UÊ ⁄UÊ◊, „UÊ‹ˇ◊áÊ, „UÊ ‚ËÖ” ÿ „UË ©UŸ∑§ •ÁãÃ◊ ‡ÊéŒ Õ–

üÊË÷⁄Uß ¬Í¿UÊ, “ÃÊ ÄÿÊ ⁄UÊ◊, ‹ˇ◊áÊ •ÊÒ⁄U ‚ËÃÊ©UŸ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ Õ?” ◊ÊÃÊŸ ‚Ê⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§„U ‚ÈŸÊÿË–‚ÈŸÃ „UË ÷⁄UÃ∑§Ê NUŒÿ ◊ÊŸÊ ÁflŒËáʸ „UÊŸ ‹ªÊ– fl»Í§≈U-»Í§≈U∑§⁄U ⁄UÊŸ ‹ª– ©U‚ ¬˝‚¢ª¬⁄U flÊÀ◊ËÁ∑§⁄UÊ◊ÊÿáÊ◊¥÷⁄UÃ∑§Ê „U◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„Uà „ÈU∞ ¬Êà „Ò¥Uó

Ÿ ◊ Áfl∑§Ê¢ˇÊÊ ¡Êÿà àÿQÈ¢§ àflÊ¢ ¬Ê¬ÁŸpÿÊ◊Ô–

ÿÁŒ ⁄UÊ◊Sÿ ŸÊflˇÊÊ àflÁÿ SÿÊã◊ÊÃÎflÃÔ ‚ŒÊH

(•ÿÙ0 73– 18)

•ÕʸÃÔ •⁄UË ¬Ê¬ÁŸ‡øÿ! ÿÁŒ ⁄UÊ◊ ÃÈ¤Ê ‚ŒÊ◊ÊÃÊ∑§ ‚◊ÊŸ Ÿ Œπà „UÊà ÃÊ ◊Ò¥ ÃÈ¤Ê àÿʪŸ◊¥ ÷Ë∑ȧ¿U ‚¢∑§Êø Ÿ ∑§⁄UÃÊ–

ªÊSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë∑§ ◊ÊŸ‚◊¥ ÷Ë ÷⁄Uß¡‹Ã „ÈU∞ NUŒÿ‚ ∑Ò§∑§ÿË∑§Ê ’„ÈÃ-‚Ë ∑§«∏UË ’ÊÃ¥‚ÈŸÊÿË „Ò¥Uó’⁄U ◊ʪà ◊Ÿ ÷ß ŸÁ„¢U ¬Ë⁄UÊ– ªÁ⁄U Ÿ ¡Ë„U ◊È„°U ¬⁄U©U Ÿ ∑§Ë⁄UÊH

ß‚∑§ ’ÊŒ ÷⁄UÃ¡Ë ∑§ÊÒ‚ÀÿÊ∑§ ◊„U‹◊¥ ªÿ– fl„UÊ°¡Ê∑§⁄U ÷⁄Uá˟ •Ÿ∑§Ê¥ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ‡Ê¬Õ¥ πÊÿË¥ •ÊÒ⁄U’„ÈUÃ-‚ ¬Ê¬ ÁªŸÊà „È∞ ∑§„UÊ Á∑§ “ÿÁŒ ⁄UÊ◊∑§ flŸ¡ÊŸ◊¥ ◊⁄UË ¡⁄UÊ ÷Ë ‚ê◊Áà ⁄U„UË „UÊ ÃÊ ÿ ‚’ ¬Ê¬ ◊Ȥʋª¥–” ◊ÊÃÊ ∑§ÊÒ‚ÀÿÊŸ ∑§„UÊ, “’≈UÊ! ÃÈê„UÊ⁄UË ◊Ò¥ ÁŸŒÊ·ÃÊ∑§ÊπÍ’ ¡ÊŸÃË „Í°U– ⁄UÊ◊Ÿ ÷Ë flŸ ¡Êà ‚◊ÿ ÃÈê„UÊ⁄UË ’„Èì˝‡Ê¢SÊÊ ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ȥʂ ∑§„UË¥

•Áœ∑§ ÷⁄Uà ÃÈê„UÊ⁄UË ‚flÊ ∑§⁄UªÊ– ß‚Á‹ÿ ÃÈ◊ ‚¢∑§Êø∑§Ê¿UÊ«∏U∑§⁄U ◊Ÿ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë Ç‹ÊÁŸ Ÿ ∑§⁄UÊ–”

Œ‡Ê⁄UÕ¡Ë∑§Ê Á∑˝§ÿÊ-∑§◊¸ ÁflÁœ¬Ífl¸∑§ ∑§⁄U ŒŸ∑§’ÊŒ ‚÷Ê◊¥ ‚’ ‹Êª ÷⁄UÃ∑§Ê ⁄UÊÖÿ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ‚◊¤ÊÊŸ ‹ª– ÷⁄Uá˟ ⁄UÊ∑§⁄U ∑§„UÊó“◊Ò¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U÷Ë ⁄UÊÖÿ∑§ ÿÊÇÿ Ÿ„UË¥ „Í°U–” ÷⁄UáË∑§ ß‚ ‚ÈãŒ⁄U÷Êfl∑§Ê ‚÷Ë ‹Êª ∞∑§ Sfl⁄U‚ “‚ÊœÈ! ‚ÊœÈ!” ∑§„U∑§⁄U©UŸ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄UŸ ‹ª– •ãÃ◊¥ ÷⁄Uá˟ flŸ¡ÊŸ∑§Ë ’Êà ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπË– ‚’ ‹Êª ÃÒÿÊ⁄U „Uʪÿ– ÷⁄Uà ¬ÒŒ‹ ø‹Ÿ ‹ª– ‹ÙªÙ¥Ÿ ◊ÊÃÊ¡Ë‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§Ë– ◊ÊÃÊŸ ‚◊¤ÊÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ “ÃÈê„UÊ⁄U ¬ÒŒ‹ø‹Ÿ‚ ‚÷Ë∑§Ê ¬ÒŒ‹ ø‹ŸÊ ¬«∏UªÊ–” ÷⁄UÃ¡Ë ’Ê‹ó“¡’ ⁄UÊ◊ ¬Ò⁄UÊ¥∑§ ’‹ ªÿ „Ò¥U ÃÊ ◊⁄UÊ ∑§Ã¸√ÿ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥Á‚⁄U∑§ ’‹ ¡Ê™°§– ÄÿÊ ∑§M°§, •Ê¬∑§Ë •ÊôÊÊ ÷Ë ◊ÊŸŸË¬«∏UªË–” ßë¿UÊ Ÿ ⁄U„Uà „ÈU∞ ÷Ë fl ⁄UÕ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ ªÿ–

‚’ ‹Êª o΢ªfl⁄U¬È⁄U ¬„È°Uø– ªÈ„U∑§Ê ÷⁄UÃ∑§ ß‚•Ê∑§ÁS◊∑§ •Êª◊Ÿ¬⁄U ‚㌄U „ÈU•Ê– ©U‚Ÿ ‚Ê⁄UË ‚ŸÊ∑§Ê⁄UÊ◊-∑§Êÿ¸∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ÁŸ·ÊŒ¬Áà ªÈ„U‚ Á◊‹Ã„UË ÷⁄UÃ∑§ NUŒÿ◊¥ ¬˝◊∑§Ê ‚◊Ⱥ˝ ©U◊«∏U åÊ«∏UÊ– fl •¬ŸüÊhÊS¬Œ∑§ •Ÿãÿ ÷Q§∑§Ê ¬Ê∑§⁄U ÷ÊflÊfl‡Ê◊¥ •¬Ÿ∑§Ê÷Í‹ ªÿ– ©UŸ∑§ ŸòÊÊ¥‚ ¬˝◊ÊüÊÈ•Ê¥∑§Ë ¤Ê«U∏Ë ‹ª ªÿË–flÊSÃfl◊¥ ¬˝◊∑§Ê Ãûfl ‚ìÊ ¬˝◊Ë „UË ¡ÊŸ ‚∑§Ã „Ò¥U–

Á¡‚ flΡÊ∑§ ŸËø üÊË⁄UÊ◊Ÿ ∞∑§ ⁄UÊÁòÊ ÁŸflÊ‚Á∑§ÿÊ ÕÊ, fl„UÊ° ¡Ê∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ËÃÊ∑§ flSòÊ∑§ ÃÊ⁄UÊ¥∑§Ê¬Îâflˬ⁄U Á’π⁄U ŒπÊ– Áflÿʪ‚ √ÿÁÕÃNUŒÿ ÷⁄Uà ⁄UÊŸ‹ª– ŒÈ—π÷⁄U Sfl⁄U◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊó“Á¡‚ ‚ËÃÊ∑§Ê‚Íÿ¸, øãº˝, flÊÿÈ •ÊÁŒ ŒflªáÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ Œπ ¬Êà Õ,©U‚Ÿ ◊⁄U ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ Á‡Ê¢‡Ê¬Ê flΡÊ∑§ ŸËø ∑ȧ‡ÊÊ∑§Ë‚ÊÕ⁄Uˬ⁄U ⁄UÊÁòÊ Á’ÃÊÿË– ◊Ò¥ ÷Ë ∑Ò§‚Ê •÷ÊªÊ „Í°U Á∑§•¬Ÿ ¬ÍÖÿÊ¥∑§ ŒÈ—π∑§Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÊ–” ÷⁄UÃ∑§ß‚ ¬˝◊ •ÊÒ⁄U üÊhÊ∑§Ê Œπ∑§⁄U ∑§fl≈U⁄UÊ¡ ‚∑ȧøÊ ªÿ–•¬Ÿ ◊Ÿ◊¥ ÷⁄UÃ∑§ ¬˝Áà ‚㌄U „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„¥U’«∏UÊ ¬‡øÊûÊʬ „ÈU•Ê–

¡’ fl„UÊ°‚ •Êª ’…∏U ÃÊ ÷⁄UmÊ¡∑§ •ÊüÊ◊◊¥ ¬„È°Uø–◊ÈÁŸ⁄UÊ¡Ÿ ¬Í¿UÊó“÷⁄UÃ! ÃÈ◊ flŸ◊¥ Á∑§‚Á‹ÿ •Êÿ „UÊ?”ß‚ ¬˝‡Ÿ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ÷⁄UÃ¡Ë ⁄UÊŸ ‹ª •ÊÒ⁄U ’Ê‹ó

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 6] 9

“◊„UÊ⁄UÊ¡! •Ê¬∑§Ê ¬Í¿UŸÊ ∆UË∑§ „UË „ÒU, ◊Ò¥ ¬Ê◊⁄U ‚ø◊Èøß‚Ë ÿÊÇÿ „Í°U–” ÷⁄UmÊ¡¡Ë ’Ê‹ó“◊Ò¥ ì∑§ ’‹‚ ÃÈê„UÊ⁄Ußœ⁄U •ÊŸ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸÃÊ „Í°U– ÃÈ◊ ⁄UÊ◊∑§Ê ‹ÊÒ≈UÊŸ ¡Ê ⁄U„U„UÊ– „U◊ ‹Êª œãÿ „Ò¥U, ¡Ê •Ê¡ ÃÈê„UÊ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê ‚ÊÒ÷ÊÇÿ¬˝Êåà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– „U◊Ê⁄U ì∑§Ê, „U◊Ê⁄UË ‚ÊœŸÊ∑§Ê »§‹ ÕÊ⁄UÊ◊∑§ Œ‡Ê¸Ÿ, •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊-Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê »§‹ „ÒU ÃÈê„UÊ⁄UÊ Œ‡Ê¸Ÿ–÷⁄UÃ! ÃÈ◊ Á¡Ÿ ⁄UÊ◊∑§ Áflÿʪ◊¥ ∑Χ‡Ê „UÊ ⁄U„U „UÊ, fl „UË ⁄UÊ◊∞∑§ ⁄UÊÁòÊ∑§ Á‹ÿ ÿ„UÊ° ∆U„U⁄U Õ– ⁄UÊÃ÷⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË ¬˝‡Ê¢‚Ê∑§ÊªÊÿŸ ∑§⁄U∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ „U◊Ê⁄U ∑§ÊŸÊ¥∑§Ê ¬ÁflòÊ Á∑§ÿÊ– ‚Ê⁄UÊ‚¢‚Ê⁄U ÃÊ ⁄UÊ◊∑§ ªÈáÊÊ¥∑§Ê ªÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊ ÃÈê„UÊ⁄U „U˪ÈáÊÊ¥∑§ ªÊÿŸ‚ •¬Ÿ∑§Ê •ÊŸÁãŒÃ ◊ÊŸÃ „Ò¥U–” ÷⁄UmÊ¡¡Ë∑§◊Èπ‚ üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ë ¬˝◊-∑§ÕÊ∞° ‚ÈŸ∑§⁄U ÷⁄UáË∑§Ê NUŒÿªŒÔªŒ, ‡Ê⁄UË⁄U ⁄UÊ◊Ê¢Áøà •ÊÒ⁄U flÊáÊË ∑ȧÁá∆Uà „UÊ ªÿË–

⁄UÊÃ÷⁄U •ÊüÊ◊◊¥ ⁄U„U∑§⁄U fl ¬˝Ê×∑§Ê‹ •Êª ’…∏U–◊ʪ¸◊¥ ø‹Ã ‚◊ÿ ©UŸ∑§Ë Œ‡ÊÊ ’«∏UË ÁflÁøòÊ ÕË– fl÷ªflÊŸÔ∑§ ŒÿÊ‹È Sfl÷Êfl∑§Ë •Ê⁄U Œπà Ò ÃÊ ©UŸ∑§ ¬Ò⁄U•Êª ’…∏UÃ, ◊ÊÃÊ∑§Ë ∑§⁄UŸË∑§Ë ÿÊŒ •ÊŸ¬⁄U ¬Ò⁄U ¬Ë¿U ¬«∏UÕÊÒ⁄U •¬ŸË •Ê⁄U Œπ∑§⁄U fl„UË¥ L§∑§ ¡Êà Ֆ ßß◊¥ „UË ©Uã„¥÷ªflÊŸÔ ⁄UÊ◊∑§ ø⁄UáÊ-ÁøqÔU ŒË𠬫∏U– ’‚, Á»§⁄U ÄÿÊÕÊófl ¬˝◊◊¥ ÁŸ◊ÇŸ „UÊ ªÿ– ©U‚ ◊ÈÇœÃÊ∑§Ù Œπ∑§⁄UªÈ„U∑§Ù ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ◊ʪ¸ •ÊÁŒ∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ôÊÊŸ Ÿ ⁄U„UÊ–¡«∏U øß •ı⁄U øß ¡«∏U „UÙ ªÿ– ‚fl¸òÊ ∞∑§◊ÊòÊ ¬˝◊∑§Ê„UË ‚Ê◊˝ÊÖÿ ¿UÊ ªÿÊ– •ãÃ◊¥ ÷ªflÊŸÔ ⁄UÊ◊∑§Ê •ÊüÊ◊ ŒËπ¬«∏UÊ– ÷⁄UÃ¡Ë •Êª ’…∏U– •¬Ÿ üÊhÊS¬Œ∑§ ø⁄UáÊÊ¥∑§Œ‡Ê¸Ÿ ¬Ê∑§⁄U Œá«UflÃÔ ÷ÍÁ◊¬⁄U Áª⁄U ¬«∏U– ‹ˇ◊áÊ¡Ë •ÊflÊ¡¬„UøÊŸ∑§⁄U ’Ê‹, “◊„UÊ⁄UÊ¡! ÷⁄UÃ¡Ë ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–”÷⁄UáË∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ÷ªflÊŸÔ∑§ Áflÿʪ◊¥ ßÃŸÊ ∑Χ‡Ê „UÊ ªÿÊÕÊ Á∑§ ‹ˇ◊áÊ¡Ë ∑§fl‹ ©UŸ∑§Ë •Ê∑ΧÁ ©Uã„¥U ¬„UøÊŸ Ÿ‚∑§– ◊„UÊ⁄UÊ¡ üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡ËŸ ‹ˇ◊áÊ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸÃ „UË÷⁄UÃ∑§Ê ©U∆UÊ∑§⁄U ¿UÊÃË‚ ‹ªÊ Á‹ÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§¬˝◊ÊüÊÈ•Ê¥‚ ÷Ë¥ª ªÿ– •ÊüÊ◊ ◊ÊŸÊ ∑§L§áÊÊ •ÊÒ⁄U ¬˝◊∑§ÊÁflÁøòÊ ⁄¢Uª◊¢ø ’Ÿ ªÿÊ–

•¬Ÿ Áflÿʪ◊¥ Á¬ÃÊ∑§Ë ◊ÎàÿÈ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ¬˝÷È’«∏U ŒÈπË „ÈU∞– •ãÃ◊¥ Á¬á«UÊŒ∑§ •ÊÁŒ∑§Ë ‚Ê⁄UË Á∑˝§ÿÊ∑§‚◊Êåà „UÊ øÈ∑§Ÿ¬⁄U ‚’ ‹ÊªÊ¥Ÿ ÷ªflÊŸÔ‚ flʬ‚ ‹ÊÒ≈UŸ∑§Ë¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë– ÷⁄Uá˟ ∑§„UÊó“SòÊË∑§ fl‡ÊË÷Íà „UÊ∑§⁄U

Á¬ÃÊ¡ËŸ •Ê¬∑§Ê ¡Ê •ÊôÊÊ ŒË „ÒU, fl„U ¬Ê‹ŸËÿ Ÿ„UË¥„ÒU–” ÷ªflÊŸÔ ⁄UÊ◊ ’Ê‹-“Ÿ„UË¥, Á¬ÃÊ¡ËŸ ∑§Ê◊fl‡Ê „UÊ∑§⁄Uÿ„U •ÊôÊÊ Ÿ„UË¥ ŒË „ÒU, ¬˝àÿÈà •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÊ¥∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U∑§©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ¬˝áÊ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á¬ÃÊ¡Ë ¬Í¡ŸËÿ•ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Ê Õ, ß‚Á‹ÿ ©UŸ∑§Ë •ÊôÊÊ ¬˝àÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U‚¬Ê‹ŸËÿ „ÒU–” ß‚¬⁄U ÷⁄Uá˟ Ÿ◊˝ÃʬÍfl¸∑§ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊÁ∑§ “ÿÁŒ ÿ„UË ’Êà „ÒU ÃÊ „U◊ ‹Êª ÷Ê߸ „UÊŸ∑§ ŸÊì˝◊¬Ífl¸∑§ •Ê¬‚◊¥ ’Œ‹Ê ∑§⁄U ‹¥– Á¬ÃÊ¡ËŸ ¡Ê ∑ȧ¿U•Ê¬∑§Ê ÁŒÿÊ „ÒU ©U‚ •Ê¬ ◊È¤Ê Œ ŒËÁ¡ÿ •ÊÒ⁄U ¡Ê ◊ȤÊÁŒÿÊ „ÒU, ©U‚ •Ê¬ ‹ ‹ËÁ¡ÿ– ÷ªflÊŸÔ ⁄UÊ◊Ÿ ∑§„UÊ,“Ÿ„UË¥, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ; ÄÿÊ¥Á∑§ ߟ fl⁄UŒÊŸÊ¥∑§ËÿÊøŸÊ Áfl‡Ê·M§¬‚ ∑§Ë ªÿË „ÒU– ©U‚◊¥ ◊⁄U flŸflÊ‚ •ÊÒ⁄UÃÈê„UÊ⁄U ⁄UÊÖÿª˝„UáÊ∑§Ë S¬c≈U •ÊôÊÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ •Ê¬‚◊¥’Œ‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ–” flÊÀ◊ËÁ∑§⁄UÊ◊ÊÿáÊ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU Á∑§÷⁄Uá˟ ÷ªflÊŸÔ‚ ’„Èà ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë Á∑§ “◊È¤Ê ÷Ë •Ê¬‚ÊÕ ‹ øÁ‹ÿ” Á∑§ãÃÈ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊÕ ‹ ¡ÊŸÊ ÷Ë SflË∑§Ê⁄UŸ„UË¥ Á∑§ÿÊ– Ã’ ÷⁄Uá˟ ŒÎ…∏UÃʬÍfl¸∑§ ÿ„U ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§ËÁ∑§ “ÿÁŒ •Ê¬ Ÿ„Ë¥ ‹ÊÒ≈U ø‹¥ª ÃÊ ◊Ò¥ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÊ¥∑§Êàÿʪ ∑§⁄U ŒÍ°ªÊ–” fl Œ÷¸∑§Ê •Ê‚Ÿ Á’¿UÊ∑§⁄U fl„UË¥ ¡◊ªÿ– ÷ªflÊŸÔŸ ’„ÈUà ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ ∞‚Ê •Êª˝„U Ÿ ∑§⁄UÊ–•ãÃ◊¥ flÁ‚c∆U¡ËŸ ¬˝÷È∑§ ‚¢∑§Ã∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷⁄UáË∑§Ê‚◊¤ÊÊ-’ȤÊÊ∑§⁄U ß‚ ’Êì⁄U ⁄UÊ¡Ë Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ÷ªflÊŸÔ∑§Ëø⁄UáʬʌÈ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ë •ÊôÊÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚ËÃ⁄U„U •ÿÊäÿÊ◊¥ øÊÒŒ„U fl·¸ Á’ÃÊŸ∑§Ê ÿàŸ ∑§⁄¥U– ÷⁄Uß©UŸ∑§Ë •ÊôÊÊ∑§Ê Á‡Ê⁄UÊœÊÿ¸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬˝÷È∑§Ë ø⁄UáʬʌÈ∑§Êª˝„UáÊ ∑§⁄U∑§ ©UŸ‚ SåÊc≈U ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ ÿÁŒ øÊÒŒ„Ufl·¸∑§Ë •flÁœ∑§ ¬Íáʸ „UÊ ¡ÊŸ¬⁄U ¬ãº˝„Ufl¥ fl·¸∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ•Ê¬ •ÿÊäÿÊ◊¥ Ÿ ¬„È°Uø ¬Êÿ°ª ÃÊ ◊Ò¥ •ÁÇŸ◊¥ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê„UÊ◊ ŒÍ°ªÊ– ÷⁄Uá˟ ŸÁ㌪˝Ê◊◊¥ •Ê∑§⁄U ◊ÈÁŸfl˝Ã‚ øÊÒŒ„Ufl·¸ ÷ªflÊŸÔ∑§Ê ŸÊ◊ ¡¬Ã-¡¬Ã Á’ÃÊÿ– ¡’ ∞∑§ „UËÁŒŸ ‡Ê· ⁄U„U ªÿÊ Ã’ fl ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Áfl‹Ê¬ ∑§⁄UŸ ‹ªó⁄U„U©U ∞∑§ ÁŒŸ •flÁœ •œÊ⁄UÊ– ‚◊ȤÊà ◊Ÿ ŒÈπ ÷ÿ©U •¬Ê⁄UÊH

∑§Ê⁄UŸ ∑§flŸ ŸÊÕ ŸÁ„¢U •Êÿ©U– ¡ÊÁŸ ∑ȧÁ≈U‹ Á∑§œÊÒ¥ ◊ÊÁ„¢U Á’‚⁄UÊÿ©UH

•„U„U œãÿ ‹Á¿U◊Ÿ ’«∏U÷ʪ˖ ⁄UÊ◊ ¬ŒÊ⁄UÁ’¢ŒÈ •ŸÈ⁄UʪËH

∑§¬≈UË ∑ȧÁ≈U‹ ◊ÊÁ„U ¬˝÷È øËã„UÊ– ÃÊà ŸÊÕ ‚¢ª ŸÁ„¢U ‹Ëã„UÊH

¡ÊÒ¥ ∑§⁄UŸË ‚◊ȤÊÒ ¬˝÷È ◊Ê⁄UË– ŸÁ„¢U ÁŸSÃÊ⁄U ∑§‹¬ ‚à ∑§Ê⁄UËH

•Ÿãÿ ¬˝◊ •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊ üÊhÊ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

10 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91

’ËÃ¥ •flÁœ ⁄U„UÁ„¢U ¡ÊÒ¥ ¬˝ÊŸÊ– •œ◊ ∑§flŸ ¡ª ◊ÊÁ„U ‚◊ÊŸÊH

•ÁãÃ◊ ¬ŒÊ¥◊¥ ÷⁄UÃ∑§ Áfl⁄U„U •ÊÒ⁄U ¬˝◊∑§Ê Á∑§ÃŸÊ◊ÊÌ◊∑§ fláʸŸ „ÒU– “•œ◊ ∑§flŸ ¡ª ◊ÊÁ„U ‚◊ÊŸÊ” ◊¥ŒÒãÿ∑§Ë ¬⁄UÊ∑§Êc∆UÊ „UÊ ªÿË „ÒU– ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§ ŒÿÊ‹È Sfl÷Êfl∑§•ÊœÊ⁄U¬⁄U ©Uã„¥U ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ‚㌄U Ÿ„UË¥ Á∑§ ÷ªflÊŸÔ ∆UË∑§‚◊ÿ¬⁄U ÿ„UÊ° Ÿ„UË¥ ¬„È°Uø ¬Êÿ°ª, Á∑§ãÃÈ Á»§⁄U ÷Ë fl ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ Á∑§ ÿÁŒ ÷ªflÊŸÔ Ÿ•Ê ¬Êÿ ÃÊ ◊⁄U ¬˝ÊáÊ ø‹ ¡Êÿ°ª •ÊÒ⁄U ÿÁŒ Ÿ„UË¥ ªÿ ∞fl¢◊È¤Ê •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏UË ÃÊ ◊⁄U ‚◊ÊŸ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ∑§Ê߸¬Ê¬Ë Ÿ„UË¥– ◊⁄UÊ fl„U ¬˝◊ Œê÷◊ÊòÊ „UË ÕÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÁŒ©U‚◊¥ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ „UÊÃË ÃÊ Œ‡Ê⁄UÕ¡Ë∑§Ë Ã⁄U„U ÄÿÊ ÿ¬˝ÊáÊ-¬πM§ ÷Ë Ÿ ©U«∏U ¡ÊÖ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Áfl‹Ê¬ ∑§⁄UÄÈU∞ ÷⁄UáË∑§ ŸòÊÊ¥‚ •Ê°‚È•Ê¥∑§Ë œÊ⁄UÊ ’„U ⁄U„UË ÕË– “⁄UÊ◊⁄UÊ◊ ⁄UÉÊȬÁà ¡¬Ã dflà ŸÿŸ ¡‹¡ÊÖ” ßß◊¥ „UË⁄UÊ◊-Áfl⁄U„U∑§ •ÕÊ„U ‚◊Ⱥ˝◊¥ «ÍU’à „ÈU∞ üÊË÷⁄UáË∑§ ¬Ê‚üÊË„UŸÈ◊ÊŸÔ¡Ë ŸÊÒ∑§ÊM§¬‚ •Ê ¬„È°Uøó

⁄UÊ◊ Á’⁄U„U ‚ʪ⁄U ◊„°U ÷⁄Uà ◊ªŸ ◊Ÿ „UÊÖ

Á’åÊ˝ M§¬ œÁ⁄U ¬flŸ‚Èà •Êß ªÿ©U ¡ŸÈ ¬ÊÃH

üÊË⁄UÊ◊∑§ •Êª◊Ÿ∑§ ‡ÊÈ÷ ‚㌇Ê∑§Ê ¬flŸ∑ȧ◊Ê⁄U∑§◊Èπ‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ÷⁄UáË∑§ NUŒÿ◊¥ ¡Ê ©UÀ‹Ê‚ ©Uà¬ãŸ„ÈU•Ê, ©U‚∑§Ê fláʸŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÷⁄UÃ¡Ë ß‚‚㌇Ê∑§ ©U¬∑§Ê⁄U-÷Ê⁄U‚ Œ’ ªÿ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ÷Êfl∑§Ê©Uã„UÊ¥Ÿ ∑ΧÃôÊÃÊ÷⁄U Sfl⁄U◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊó∞Á„U ‚¢Œ‚ ‚Á⁄U‚ ¡ª ◊Ê„UË¥ – ∑§Á⁄U Á’øÊ⁄U Œπ©°U ∑§¿UÈ ŸÊ„UË¥H

ŸÊÁ„UŸ ÃÊà ©UÁ⁄UŸ ◊Ò¥ ÃÊ„UË– •’ ¬˝÷È øÁ⁄Uà ‚ÈŸÊfl„ÈU ◊Ê„UËH

¬˝◊∑§Ê ™°§øÊ •ÊŒ‡Ê¸ „ÒU– üÊË„UŸÈ◊ÊŸÔ¡Ë ÷⁄UáË∑§ß‚ ¬˝◊ •ÊÒ⁄U üÊhÊ‚ ‚Ÿ ‚ÈãŒ⁄U ÷Êfl∑§Ê Œπ∑§⁄U ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ ∑§„UŸ ‹ª Á∑§ Á¡Ÿ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê Sflÿ¢ ÷ÇÊflÊŸÔ∑§⁄Uà Õ, fl ÷⁄Uà ∞‚ ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ¥–

‚㌇Ê∑§ M§¬◊¥ ÷⁄UáË∑§Ê ¬ÊáÊ-ŒÊŸ Œ∑§⁄U „UŸÈ◊ÊŸÔ¡Ë÷ªflÊŸÔ ⁄UÊ◊∑§ ¬Ê‚ ‹ÊÒ≈U– ßœ⁄U •ÿÊäÿÊ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ¡Ÿ‚◊Í„U ÷Ë ¬˝÷È∑§ Œ‡Ê¸ŸÊ¥∑§ Á‹ÿ •œË⁄U „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ–Áfl÷Ë·áÊ •ÊÁŒ∑§ ‚ÊÕ ¬˝÷È •ÿÊäÿÊ◊¥ •Ê ¬„È°Uø–

•¬Ÿ ªÈL§ üÊËflÁ‚c∆U¡Ë •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ’ÊrÊÔáÊÊ¥∑§ ø⁄UáÊÙ¥◊¥◊ÿʸŒÊ¬ÈL§·ÊûÊ◊ üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡ËŸ ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– ÃŒãÊãÃ⁄U

üÊË÷⁄Uá˟ ¬Îâflˬ⁄U Áª⁄U∑§⁄U ’«∏U ¬◊‚ ¬˝÷È∑§ ø⁄UáÊ∑§◊‹¬∑§«∏U Á‹ÿ– Ã’ ∑Χ¬Ê∑§ ‚◊Ⱥ ÷ªflÊŸÔ ⁄UÊ◊Ÿ ©Uã„¥U ’‹¬Ífl∑§©U∆UÊ∑§⁄U •àÿãà ¬˝◊¬Ífl¸∑§ NUŒÿ‚ ‹ªÊ Á‹ÿÊ– ¬˝÷È∑§‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ⁄UÊ◊Ê¢ø „UÊ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ÊÁÃ⁄U∑§∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§ŸòÊÊ¥◊¥ •Ê°‚È•Ê¥∑§Ë ’Ê…∏U •Ê ªÿË–¬⁄U ÷ÍÁ◊ ŸÁ„¢U ©U∆Uà ©U∆UÊ∞– ’⁄U ∑§Á⁄U ∑Χ¬ÊÁ‚¢œÈ ©U⁄U ‹Ê∞H

SÿÊ◊‹ ªÊà ⁄UÊ◊ ÷∞ ∆UÊ…∏U – Ÿfl ⁄UÊ¡Ëfl ŸÿŸ ¡‹ ’Ê…∏UH

¬˝÷È Á◊‹Ã •ŸÈ¡Á„U ‚Ê„U ◊Ê ¬Á„¢U ¡ÊÁà ŸÁ„¢U ©U¬◊Ê ∑§„UË–

¡ŸÈ ¬˝◊ •L§ Á‚¢ªÊ⁄U ÃŸÈ œÁ⁄U Á◊‹ ’⁄U ‚È·◊Ê ‹„UËH

flÊSÃfl◊¥ ÷⁄UÃ¡Ë ¬˝◊∑§ •flÃÊ⁄U „UË Õ– üÊhÊ∑§Ë÷Ë ◊ÊŸÊ fl ◊ÍÌà „UË Õ– ©UŸ∑§ ¬˝ÊáÊÊ¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ ÷Ë ©UŸ∑§Ë•≈ÍU≈U üÊhÊ‚ „UË „ÈU߸– ©Uã„¥U SflÊ◊Ë∑§Ë •ÊôÊÊ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ß‚Á‹ÿ Áflfl‡Ê „UÊ∑§⁄U ÷ªflÊŸÔ∑§ Áflÿʪ◊¥©Uã„¥U øÊÒŒ„U fl·¸∑§Ë ‹ê’Ë •flÁœ Á’ÃÊŸË ¬«∏UË– Á∑¢§ÃÈ•flÁœ∑§ ‚◊ÊÁåÃ-∑§Ê‹◊¥ ©UŸ∑§Ë ∑Ò§‚Ë Áfl‹ˇÊáÊ Œ‡ÊÊ„ÈU߸óÿ„U ™§¬⁄U ’ËÊÿÊ „UË ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–

©Uœ⁄U ¬◊∑§ ‚ìÊ ◊◊¸ôÊ •ı⁄U üÊhÊ∑§ ∞∑§◊ÊòÊ •ÊœÊ⁄U÷ªflÊŸÔ ⁄UÊ◊ ÷Ë ÷⁄UÃ∑§Ù ŒπŸ∑§ Á‹ÿ •œË⁄U „UÙ ©U∆U Õ–⁄UÊfláÊ∑§Ë ◊ÎàÿÈ∑§ ©U¬⁄UÊãà Áfl÷Ë·áÊŸ ÷ªflÊŸÔ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§Ë Á∑§ fl ∑ȧ¿U ÁŒŸ •ÊÒ⁄U ‹¢∑§Ê◊¥ Á’⁄UÊ¡¥–

¬˝÷ÈŸ ∑§„UÊóÃÊ⁄U ∑§Ê‚ ªÎ„U ◊Ê⁄U ‚’ ‚àÿ ’øŸ ‚ÈŸÈ ÷˝ÊÖ

÷⁄Uà Œ‚Ê ‚ÈÁ◊⁄Uà ◊ÊÁ„U ÁŸÁ◊· ∑§À¬ ‚◊ ¡ÊÃH

÷⁄UÃ∑§Ë Œ‡ÊÊ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ÷ªflÊŸÔ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ ÁŸÁ◊· ∑§À¬∑§ ‚◊ÊŸ ’ËÃŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UË „ÒU–ÄÿÊ¥Á∑§ “ÿ ÿÕÊ ◊Ê¢ ¬˝¬lãà ÃÊ¢SÃÕÒfl ÷¡Êêÿ„U◊Ô”∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡’ ÷⁄Uà ©UŸ∑§ Áfl⁄U„U∑§ ‚ãÃʬ∑§Ê Ÿ„UË¥‚„U ‚∑§Ã ÃÊ ÷ªflÊŸÔ∑§Ê ÷Ë ©UŸ‚ Á◊‹ Á’ŸÊ øÒŸ∑Ò§‚ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ „UË üÊË◊Èπ‚÷⁄UÃ∑§Ë Œ‡ÊÊ∑§Ê Á»§⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U fláʸŸ Á∑§ÿÊó

’ËÃ¥ •flÁœ ¡Ê©°U ¡ı¥ Á¡•Ã Ÿ ¬Êfl©°U ’Ë⁄U–

‚ÈÁ◊⁄Uà •ŸÈ¡ ¬˝ËÁà ¬˝÷È ¬ÈÁŸ ¬ÈÁŸ ¬È‹∑§ ‚⁄UË⁄UH

“Á¡•Ã Ÿ ¬Êfl©° ’Ë⁄U” ◊¥ ÷⁄UÃ∑§ ¬◊∑§Ë ¬⁄UÊ∑§Êc∆UÊ„UÊ ¡ÊÃË „ÒU– „U◊¥ ÷Ë üÊË÷⁄UáË∑§Ë Ã⁄U„U ÷ªflÊŸÔ∑§ •Ÿãÿ¬˝◊Ë •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊ üÊhÊ‹È ’ŸŸ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–

Z

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 6] 11

‚¢‚Ê⁄U◊¥ ¡„UÊ° Á∑§ÃŸ „UË ◊„UʬÈL§· ∞‚ „Ò¥, ¡ÊÁfl∑§Ê⁄U„UÃÈ∑§ Áfll◊ÊŸ ⁄U„UŸ¬⁄U ÷Ë Áfl∑Χà Ÿ„UË¥ „UÊÃ,•ŸãÃÊŸãà ÁflˇÊ¬∑§Ë ‚Ê◊Áª˝ÿÊ° ⁄U„Uà „ÈU∞ ÷Ë fl ©UŸ∑§ÁøûÊ∑§Ê ˇÊÈéœ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË¥– fl„UË¥ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ∞‚ ÷Ë•Ÿ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „Ò¥U Á∑§ ∑ȧ¿U Ÿ „UÊà „ÈU∞ ÷Ë ◊Ÿ—¬Á⁄U∑§ÁÀ¬ÃÁ◊âÿÊ ⁄Uʪ Á◊≈UÊŸ∑§Ê ‡ÊÃœÊ ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UŸ¬⁄U ÷Ë •ÁŸflÊÿ¸-‚Ê ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ⁄UÊ¡Ê ‚È⁄UÕ •¬Ÿ •◊ÊàÿÊ¥‚ ’Á„Uc∑ΧÄUÊ∑§⁄U, ÁŸÁc∑¢§øŸ „UÊ∑§⁄U •⁄Uáÿ◊¥ ¬„È°Uø ¡ÊŸ¬⁄U ÷Ë◊◊àflÊ∑Χc≈U◊ŸS∑§ „UÊ∑§⁄U ‚ÊøÃÊ ÕÊ Á∑§ Á¡‚ ¬È⁄U∑§Ê ◊Ò¥Ÿ•ÊÒ⁄U ◊⁄U ¬Ífl¸¡Ê¥Ÿ ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ, ◊⁄U Á’ŸÊ •’ ©U‚∑§Ê ÄÿÊ„UʪÊ? •‚ŒÔflÎûÊ ◊⁄U •◊Êàÿ ∆UË∑§-∆UË∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄¥UªÿÊ Ÿ„UË¥? ◊⁄UÊ ◊ÃflÊ‹Ê „UÊÕË ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§ fl‡Ê◊¥ ø‹Ê ªÿÊ,•’ ©U‚ πÈ⁄UÊ∑§ •ÊÁŒ ∆UË∑§ Á◊‹ÃË „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥? ¡Ê¬˝‚ÊŒ, œŸ, ÷Ê¡ŸÊÁŒ‚ ‚ŒÊ ◊⁄UÊ •ŸÈª◊Ÿ ∑§⁄Uà Õ, fl•’ ŒÍ‚⁄U ‹ÊªÊ¥∑§Ê •ŸÈfløŸ ∑§⁄¥Uª, Á¡‚ ∑§Ù·∑§Ê ◊Ò¥Ÿ’«∏U ∑§c≈U‚ ‚¢øÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©U‚∑§Ê ‚ŒÊ √ÿÿ ∑§⁄UŸflÊ‹‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§ mÊ⁄UÊ ˇÊÿ „UÊ ¡ÊÿªÊó

•‚êÿÇ√ÿÿ‡ÊË‹ÒSÃÒ— ∑ȧfl¸Áj— ‚Ãâ √ÿÿ◊˜Ô–

‚ÁÜø× ‚Ê˘ÁÃŒÈ—πŸ ˇÊÿ¢ ∑§Ê·Ê ªÁ◊cÿÁÃH

‚ÊÁøÿ, •’ ¡Ê øË¡ •¬ŸË Ÿ ⁄U„U ªÿË, ©U‚∑§Á‹ÿ ßÃŸË ÁøãÃÊ ÄÿÊ¥ „UÊŸË øÊÁ„Uÿ? ‚È⁄UÕ∑§ ‚◊ÊŸ„UË ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ Á◊òÊ Á◊‹ ªÿÊó‚◊ÊÁœflÒ‡ÿ– fl„U •¬ŸË •ÊÒ⁄U ÁfløˇÊáÊ ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊ ø‹Êó“◊Ò¥’«∏U œŸflÊŸÔ ∑ȧ‹◊¥ ©Uà¬ãŸ „ÈU•Ê ÕÊ, ¬⁄¢UÃÈ œŸ∑§‹Ê÷‚ ◊⁄U ŒÈc≈U ¬ÈòÊÊ¥ •ÊÒ⁄U SòÊËŸ ◊È¤Ê ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ–¬ÈòÊ-SòÊË‚ ÁflÿÈQ§ „UÊ∑§⁄U •ÊÒ⁄U •Êà◊’ãœÈ•Ê¥‚ ÷ËÁÃ⁄US∑Χà „UÊ∑§⁄U ◊Ò¥ flŸ◊¥ ø‹Ê •ÊÿÊ „Í°U, ¬⁄¢UÃÈ ÿ„UÊ° ◊Ȥʕ¬Ÿ ¬ÈòÊ-ŒÊ⁄UÊÁŒ ∑ȧ≈ÈUÁê’ÿÊ¥∑§ ∑ȧ‡Ê‹-•∑ȧ‡Ê‹∑§Ê∑ȧ¿U ÷Ë ‚◊ÊøÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ©UŸ‹ÊªÊ¥∑§ ÉÊ⁄U◊¥ ∑ȧ‡Ê‹-ˇÊ◊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥– ¬ÈòÊ ‚mÎûÊ „Ò¥U ÿÊŒÈfl¸ÎûÊ, ‚ÈπË „Ò¥U ÿÊ ŒÈπË–” ⁄UÊ¡ÊŸ ¬Í¿UÊó

◊Ê„U-◊Á„U◊Ê(’˝rÊÔ‹ËŸ œ◊¸‚◊˝Ê≈˜U SflÊ◊Ë üÊË∑§⁄U¬ÊòÊË¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡)

Á»§⁄U ©UŸ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ SŸ„U ÄÿÊ¥?” flÒ‡ÿŸ ∑§„UÊó“◊„UÊ⁄UÊ¡! ’Êà ÃÊ ∑ȧ¿U ∞‚Ë „UË „ÒU, ÄÿÊ ∑§M°§, ◊⁄U◊Ÿ◊¥ ÁŸc∆ÈU⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃË– Á¡Ÿ ¬ÈòÊÙ¥Ÿ Á¬ÃÎSŸ„U∑§Ê¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚ ¬àŸËŸ ¬Áì˝◊ ÃÕÊ Á¡ŸSfl¡ŸÊ¥Ÿ ¡Ÿ¬˝◊∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á»§⁄U ÷Ë ©UŸ∑§¬˝Áà ◊⁄U ◊Ÿ◊¥ ÄÿÊ¥ SŸ„U „ÒU, ‚◊¤Ê◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ!”ŒÊŸÊ¥Ÿ Á◊‹∑§⁄U ‚È◊œÊ ◊ÈÁŸ‚ •¬ŸË •flSÕÊ ’ËÊÿË–⁄UÊ¡ÊŸ ∑§„UÊó“◊⁄UÊ ⁄UÊÖÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿÊ¢ª ‚’ ø‹Ê ªÿÊ–ÿ„U flÒ‡ÿ ÷Ë Sfl¡ŸÊ¥‚ ¬Íáʸ ÁÃ⁄US∑Χà „UÊ øÈ∑§Ê, Á»§⁄U÷Ë ÄÿÊ¥ ©UŸ◊¥ ⁄Uʪ „ÒU? ◊Ÿ◊¥ ÁŸc∆ÈU⁄UÃÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥•ÊÃË?” Áfl·ÿÊ¥◊¥ ŒÊ·Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ‹Ÿ¬⁄U ÷Ë ‚„U‚Ê⁄Uʪ∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ¬⁄US¬⁄U SŸ„U ÷Ë ’㜟∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ „UÊŸ‚ àÿÊÖÿ „ÒU, ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ‚ ‡ÊÈhÁøŒÊà◊SflM§¬¡ËflÊà◊Ê∑§ Á‹ÿ Á◊âÿÊ ÷ÊÒÁÃ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U, Ãà‚ê’ãœË ∞fl¢œŸÊÁŒ◊¥ ⁄Uʪ∑§Ê SÕÊŸ ∑§„UÊ°? ‹ÊÒÁ∑§∑§ ŒÎÁc≈U‚ ÷ˬ⁄US¬⁄U „UË SŸ„U ∆UË∑§ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ¡Ê Á’ÀÊ∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ,∑ͧ⁄U-‚-∑ͧ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ê ¬˝SÃÈà „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U, ©UŸ◊¥÷Ë SŸ„U •ÊÒ⁄U ŒÈSàÿ¡ SŸ„U! ÿ„UË ◊Ê„U◊Á„U◊Ê „ÒU–

“÷ʪflÃ◊Ê„UÊàêÿ” ◊¥ œÈãœÈ∑§Ê⁄UË∑§Ë ∑§ÕÊ ¬˝Á‚h

“Á¡Ÿ ‹Ê÷Ë ¬ÈòÊ-ŒÊ⁄UÊÁŒŸ ÃÈê„UÊ⁄UÊ àÿʪ „UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ,

◊Ù„U-◊Á„U◊Ê

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

12 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91

„ÒU– fl„U Á¡Ÿ fl‡ÿÊ•Ê¥∑§Ê ¬˝‚㟠∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§ ŒÈ—π∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÊ, Á¡Ÿ∑§ Á‹ÿ •¬ŸÊ¬ÒÃÎ∑§ œŸ ª°flÊÿÊ •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ∑§ Á‹ÿ øÊ⁄UË ∑§Ë, ©Uã„UÊ¥Ÿ„UË œŸ∑§ ‹Ê÷‚ ©U‚ ◊Èπ◊¥ •¢ªÊ⁄U «UÊ‹∑§⁄U ¡‹Ê-¡‹Ê∑§⁄U ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê–

∞∑§ ⁄UÊ¡Ê∑§Ê ’«∏UÊ ‚ÈãŒ⁄U »§‹ Á◊‹Ê, ©U‚Ÿ•¬ŸË ¬˝ÿ‚Ë ¬àŸË∑§ SŸ„U◊¥ Sflÿ¢ Ÿ πÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ê „UËÁπ‹Ê∑§⁄U •◊⁄U ’ŸÊŸÊ øÊ„UÊ– fl„U ¬˝ÿ‚Ë Á∑§‚Ë •¬Ÿ•ãÿ ¬˝ÿÊŸÔ◊¥ •Ê‚Q§ ÕË, •Ã— ¬ÁÃSŸ„U∑§Ë ⁄¢Uø ÷ˬ⁄UflÊ Ÿ ∑§⁄U∑§ ©U‚ •◊⁄U ’ŸÊŸ∑§ Á‹ÿ fl„U »§‹ ©U‚Œ ÁŒÿÊ– ©U‚∑§Ë ÷Ë ¬˝ÿ‚Ë ∑§Ê߸ fl‡ÿÊ ÕË, ©U‚Ÿ ©U‚ÁŒÿÊ– fl‡ÿÊŸ ‚ÊøÊó◊Ò¥ ÄÿÊ πÊ™°§, ◊⁄UÊ ÃÊ ¡ËflŸ¬Ê¬◊ÿ „UË „ÒU, ÿ„U »§‹ œ◊ʸà◊Ê ⁄UÊ¡Ê∑§Ê ŒÍ°– ÿ„U‚Êø∑§⁄U ©U‚Ÿ fl„U »§‹ ⁄UÊ¡Ê∑§Ê ÁŒÿÊ– ⁄UÊ¡Ê •Ê‡øÿ¸◊¥¬«∏U ªÿÊ– ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ÃÊ ‚’ ⁄U„USÿ ÁflÁŒÃ „ÈU•Ê– ÿ„U©U‚∑§Ë ÁŸfl¸ŒÊÁQ§ ¬˝Á‚h „ÒUó•„UÊ! Á¡‚∑§Ê ◊Ò¥ ‚fl¸ŒÊSŸ„U‚ Áøãß ∑§⁄UÃÊ „Í°U, fl„U ◊Ȥʂ Áfl⁄UQ§ „ÒU– ßßʄUË Ÿ„UË¥, fl„U ŒÍ‚⁄U∑§Ê øÊ„UÃË „ÒU– fl„U ÷Ë ŒÍ‚⁄U◊¥•Ê‚Q§ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ÷Ë •Ê‚ÁQ§∑§Ê Áfl·ÿ Á∑§‚Ë∑§Ê⁄UáÊ‚ ◊Ȥʬ⁄U ‚ãÃÈc≈U „ÒU– ©U‚, ©U‚∑§Ê, ◊ŒŸ∑§Ê •ÊÒ⁄Uß‚ ÃÕÊ ◊È¤Ê ‚’∑§Ê ÁœÄ∑§Ê⁄U „ÒUóÿÊ¢ ÁøãÃÿÊÁ◊ ‚Ãâ ◊Áÿ ‚Ê Áfl⁄UQ§Ê

‚ÊåÿãÿÁ◊ë¿UÁà ¡Ÿ¢ ‚ ¡ŸÊ˘ãÿ‚Q§—–

•S◊à∑Χà ø ¬Á⁄UÃÈcÿÁà ∑§ÊÁøŒãÿÊ

ÁœÄÃÊ¢ ø â ø ◊ŒŸ¢ ø ß◊Ê¢ ø ◊Ê¢ øH

ÿ„U •ŸÈ÷fl ∑§⁄U∑§ •ÊÁπ⁄U ⁄UÊ¡Ê Áfl⁄UQ§ „UÊ ªÿÊ–‚È⁄UÕ •ÊÒ⁄U ‚◊ÊÁœ∑§Ê ÷Ë flÒ⁄UÊÇÿ ©Uà¬ãŸ „ÈU•Ê, ¬⁄¢UÃÈ∞∑§-ŒÊ ’Ê⁄U •¬◊ÊÁŸÃ „UÊ∑§⁄U ÷Ë, ÃûflôÊÊŸflÊŸÔ „UÊ∑§⁄U÷Ë ÁSÕ⁄U flÒ⁄UÊÇÿflÊŸÔ „UÊŸÊ ¡ã◊-¡ã◊ÊãÃ⁄U∑§ ¬ÈáÿÊ¥∑§Ê„UË »§‹ „ÒU– ÿÊ¥ ÃÊ ⁄UʪÊ÷Ê‚ ÃûflôÊÊŸË∑§Ê ÷Ë „UÊÃÊ „UË„ÒU– ¬˝Á‚h „UË „ÒU Á∑§ ◊„UÊ◊ÊÿÊ ÷ªflÃË ôÊÊÁŸÿÊ¥∑§ ÷Ë◊Ÿ∑§Ê ’‹ÊÃÔ •Ê∑Χc≈U ∑§⁄U ‹ÃË „ÒU¢ó¡Ê ÇÿÊÁŸã„U ∑§⁄U Áøà •¬„U⁄U߸– ’Á⁄U•ÊßZ Á’◊Ê„U ◊Ÿ ∑§⁄U߸H

•ôÊÊŸË∑§Ë ÃÊ ∑§ÕÊ „UË ÄÿÊ; ôÊÊŸË∑§Ê ÷Ë √ÿÊ◊Ê„U„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– √ÿÊ◊Ê„U ª˝Ê„U „UË „ÒU, ‚’∑§ Á‹ÿ–

©U‚∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ∑§ Á’ŸÊ ÁŸ⁄U¢∑ȧ‡ÊÊ ÃÎÁåà Á∑§‚Ë∑§Ê÷Ë Ÿ„UË¥ ¬˝Êåà „UÊÃË– ¬ŒÊÕÊZ∑§Ë ˇÊáÊ÷¢ªÈ⁄UÃÊ S¬c≈U „ÒU–‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê •ÁSÕ, ø◊¸, ◊ÍòÊ-¬È⁄UË·ÊÁŒ ◊Á‹Ÿ ¬ŒÊÕ¸-ÁŸÌ◊Ãàfl S¬c≈U „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ⁄Uʪ-m·∑§Ê •Á÷ÁŸfl‡ÊÁ◊≈UŸÊ ‚⁄U‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ÿ„U ÷Ë ‚àÿ „ÒU Á∑§ Á’ŸÊ©UŸ∑§ Á◊≈U ‡ÊÊÁãà ÷Ë ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ¿UÊÿÊ∑§ ‚◊ÊŸ¬ŒÊÕ¸ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê •ŸÈª◊Ÿ ∑§⁄UŸ¬⁄U fl „UÊÕ Ÿ„UË¥‹ªÃ– Áfl·ÿÊ¥, ßÁãº˝ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ∑§ Á∑¢§∑§⁄U ’Ÿ ⁄U„UŸ¬⁄U¬˝ÊáÊË∑§Ê ‚Ê⁄U Áfl‡fl∑§Ê Á∑¢§∑§⁄U „UÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ∞∑§’Ê⁄U ¡Ë ∑§«∏UÊ ∑§⁄U∑§ Áfl·ÿÊ¥‚ Áfl◊Èπ „UÊ ¡Ê•Ê,‚¢‚Ê⁄U‚ ◊È°„U ◊Ê«∏U ‹Ê, Á»§⁄U ‚ÈπË „UÊ ¡Ê•Êª,◊ŸøÊ„UË øË¡ Sflÿ¢ ¬Ë¿U ‹ªË ÉÊÍ◊ªË– ÿÁŒ ÷ÊQ§Ê÷ÊÇÿ∑§Ê ªÈ‹Ê◊ Ÿ ’ŸÊ, ÃÊ ÷ÊÇÿ∑§Ê „UË ÷ÊQ§Ê∑§ÊªÈ‹Ê◊ ’ŸŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–

ÁfløÊ⁄U∑§ mÊ⁄UÊ ◊Ê„U∑§Ê ‚◊Í‹Êã◊Í‹Ÿ „UÊÃÊ „ÒU,¬⁄¢UÃÈ ßÁãº˝ÿÁŸª˝„U, ÃåÊSÿÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄UÊê’Ê∑§ ◊¢ª‹◊ÿø⁄UáÊÊ¥∑§Ë ∑Χ¬Ê ¬⁄U◊Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ©U‚∑§ Á’ŸÊ ÃÊ ‚’‚ÊœŸ √ÿÕ¸ „UË „UÊ ¡Êà „Ò¥U– ßÁãº˝ÿ-ÁŸª˝„U∑§ Á’ŸÊ‚Áë¿Uº˝ ÉÊ≈U◊¥ «UÊ‹ „ÈU∞ ¡‹∑§ ‚◊ÊŸ ìSÿÊ∑§ÊˇÊ⁄UáÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ìSÿÊ∑§ Á’ŸÊ ‚ê¬Íáʸ ÁfløÊ⁄U∑§fl‹ ◊ŸÊ⁄UÊÖÿ◊ÊòÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ©U¬Ê‚ŸÊ‡ÊÁQ§‚ÁfløÊ⁄UÊ¥◊¥ flËÿ¸flûÊÊ •ÊÃË „ÒU, •ãÿÕÊ ¬ŒÊÕÙZ∑§Ë Ÿ‡fl⁄UÃÊ•ÊÒ⁄U ÉÊÎáÊÊS¬ŒÃÊ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ÁŸáÊ˸à „UÊ ¡ÊŸ¬⁄U ÷ËÁŸc∆UÊ •ÊÒ⁄U •Êø⁄UáÊ◊¥ ∑§Á∆UŸÊ߸ ÄÿÊ¥ „UÊÃË? Á¡Ÿ∑§Ê’ÊsÔ flSÃÈ•Ê¥∑§ Áfl‡‹· •ÊÒ⁄U ‚¢‡‹·‚ „U·¸ •ÊÒ⁄UˇÊÊ÷ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ©Uã„¥U ¡ªîÊŸŸË ¡Ÿ∑§ŸÁãŒŸË ¡ÊŸ∑§ËŸ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU¢ó

œãÿÊ— π‹È ◊„UÊà◊ÊŸÊ ◊ÈŸÿ— ‚àÿ‚ê◊ÃÊ—–

Á¡ÃÊà◊ÊŸÊ ◊„UÊ÷ÊªÊ ÿ·Ê¢ Ÿ S× Á¬˝ÿÊÁ¬˝ÿH

Á¬˝ÿÊÛÊ ‚¢÷flŒ˜Ô ŒÈ—π◊Á¬˝ÿÊŒÁœ∑¢§ ÷flØԖ

ÃÊèÿÊ¢ Á„U ÿ ÁflÿÈÖÿãà Ÿ◊S÷ʢ ◊„UÊà◊ŸÊ◊ÔHZ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 6] 13

•ÁãÃ◊ •flSÕÊ◊¥ ÷Ëc◊Á¬ÃÊ◊„U ¡’ ‡Ê⁄U‡Êƒÿʬ⁄U¬«∏U „ÈU∞ Õ ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬Ê‚ π«∏U „ÈU∞ ‹ÙªÙ¥‚ ÃÁ∑§ÿÊ◊Ê°ªÊ– ‹Ùª ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ©U¬œÊŸ ‹∑§⁄U Œı«∏U; ¬⁄¢UÃÈ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞∑§∑§Ù ÷Ë SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– •ãÃ◊¥ •¡ÈŸ ’È‹Êÿªÿ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ÃËŸ ’ÊáÊ ÷Ëc◊¡Ë∑§ ◊SÃ∑§◊¥ ’œ∑§⁄U¡◊ËŸ¬⁄U Á≈U∑§Ê ÁŒÿ– ÷Ëc◊Á¬ÃÊ◊„U ’«∏U ¬˝‚ãÔŸ „ÈU∞ •ı⁄U©Uã„UÙ¥Ÿ •Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ “’≈UÊ! ÃÈê„UÊ⁄UË Áfl¡ÿ „UÙ–”

Á¡‚ ‚◊ÿ ¡Ò‚Ê fl· „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚Ë∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË√ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ¬˝‡ÔŸ ÿ„U ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ ¡’ „U◊‚fl¸òÊ ÷ªflÊŸÔ∑§Ù „UË Œπ¥ •ı⁄U ‚’∑§Ù ÷ªflÊŸÔ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U„UË ◊ÊŸ¥ ÃÙ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ √ÿfl„UÊ⁄U ∑Ò§‚ ∑§⁄¥U? ‚fl¸òÊ÷ªflÊŸÔ∑§Ù ŒπŸflÊ‹Ê ÷ªflÊŸÔ‚ ∑§«∏UË ’Êà ∑Ò§‚ ∑§„UªÊ,∑˝§Ùœ ∑Ò§‚ ∑§⁄UªÊ •ı⁄U ©UŸ‚ ∑Ò§‚ ‹«∏UªÊ? •ÿÙÇÿ ’ÊÃ÷ªflÊŸÔ‚ ∑Ò§‚ ∑§⁄¥U? ß‚∑§Ê ‚„U¡ ‚◊ʜʟ ÿ„UË „ÒU Á∑§∑˝§Ùœ∑§ fl‡Ê◊¥ „UÙ∑§⁄U Á∑§‚Ë∑§Ù ∑§«∏UflË ¡’ÊŸ ∑§„UŸÊ ÿÊÁ∑§‚Ë‚ ‹«∏UŸÊ ÃÙ ¬Ê¬ „UË „ÒU, fl„U ÃÙ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙŸÊøÊÁ„Uÿ– ÷ªflÊŸÔ∑§Ù ¬„UøÊŸ∑§⁄U ÷ªflÊŸÔ∑§ •ÊôÊÊŸÈ‚Ê⁄UŸÊ≈K∑§Ë Ã⁄U„U ‡ÊÊSÔòÊÙQ§ •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ŒÍ‚⁄UË ’Êà „ÒU–¡„UÊ° flÒ‚ ∑§«∏U •Êø⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÙ, fl„UÊ° ‚ÊflœÊŸ⁄U„Uà „ÈU∞ ÷ªflà¬˝ËàÿÕ¸ „UË ÷ªflÊŸÔ∑§Ë •ÊôÊÊ ‚◊¤Ê∑§⁄U∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– fl· „UË „U◊¥ ÿ„U ∑§„UÃÊ „ÒU, ©U‚ fl·◊¥•Êÿ „ÈU∞ ÷ªflÊŸÔ „UË „U◊¥ •ÊôÊÊ ŒÃ „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§ ÿÙÇÿ¡Ù ∑§◊¸ „ÒU, fl„UË ∑§⁄UÙ– Á¬ÃÊ∑§Ê fl· œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ¡’ fl•Êÿ „Ò¥U, Sflÿ¢ „UË •ÊôÊÊ Œ ŒË „ÒU Á∑§ ß‚ M§¬◊¥ ◊⁄UË ‚flÊ∑§⁄UÙ– ÿ ÷ªflàSflM§¬ „Ò¥Uó∞‚Ê ‚◊¤Ê∑§⁄U „UË ©UŸ∑§Ë¬Í¡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ÿÁŒ ÷ªflÊŸÔ ¬ÈòÊ∑§ M§¬◊¥ •Êÿ¥ ÿÊSÔòÊË∑§ fl·◊¥ •Êÿ¥ ÃÙ ©U‚ M§¬◊¥ •Êÿ „ÈU∞ ÷ªflÊŸÔ∑§ÙåÿÊ⁄U ∑§⁄U •ı⁄U ‡ÊÊSÔòÊÊŸÈ∑ͧ‹ ©UŸ∑§Ë ‚flÊ ÷Ë SflË∑§Ê⁄U∑§⁄U– fl„UÊ° åÿÊ⁄U •ı⁄U ‚flÊ-ª˝„UáÊ „UË ©UŸ∑§Ë ©UÁøà ¬Í¡Ê„ÒU– ÿÁŒ „U◊ ©U‚ fl·∑§ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U ÃÙ÷ªflÊŸÔ∑§Ë •ÊôÊÊ∑§Ê ©UÀÔ‹¢ÉÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– “Sfl∑§◊¸áÊÊÃ◊èÿëÿ¸” ∑§Ê ÷ÊflÊÕ¸ ÿ„UË „ÒU Á∑§ fl Á¡‚ fl·◊¥ •ÊÄҥU, ©U‚ fl·∑§ •ŸÈM§¬ „UË flÒ‚ ∑§◊¸‚ ©UŸ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ

‚fl¸òÊ ÷ªflg‡Ê¸Ÿ •ı⁄U √ÿfl„UÊ⁄U(ÁŸàÿ‹Ë‹Ê‹ËŸ üÊhÿ ÷Ê߸¡Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÙgÊ⁄U)

„UÙ– •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ß‚ ’ÊÃ∑§Ë „ÒU Á∑§ ∞∑§ ˇÊáÊ∑§ Á‹ÿ ÷Ë©UŸ∑§Ù Á÷ãÔŸ-Á÷ãÔŸ M§¬Ù¥◊¥ ¬„UøÊŸŸ◊¥ ÷Í‹ Ÿ „UÙ •ı⁄UÁ÷ãÔŸ-Á÷ãÔŸ SflÊ°ªÙ¥◊¥ •Êÿ „ÈU∞ •¬Ÿ ¬⁄U◊Á¬˝ÿÃ◊∑§Ë©Uã„¥U ÷ËÃ⁄U‚ ¬„UøÊŸÃ „ÈU∞ „UË „U⁄U ‚◊ÿ ©UÁøà ¬Í¡Ê∑§⁄Uà ⁄U„¥U– “ÿ× ¬˝flÎÁûÊ÷͸ÃÊŸÊ◊Ô” ∑§Ê ÷Ë ÿ„UË •Á÷¬˝Êÿ„ÒU Á∑§ ©U‚ ¬⁄U◊¬˝÷È ¬⁄U◊Êà◊Ê‚ ‚Ê⁄UË ‚ÎÁcÔ≈U∑§Ê S»È§⁄UáÊó©Ujfl „ÈU•Ê– ¡Ù ∑ȧ¿U „U◊ Œπ ⁄U„U „Ò¥U ÿÊ •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ⁄U„U„Ò¥U ÿÊ ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, fl ‚’ ÷ªflÊŸÔ‚ ¬ÒŒÊ „ÈU∞ „Ò¥U•ı⁄U fl „UË ÷ªflÊŸÔ ‚’◊¥ ‚’ ¡ª„U √ÿÊåÔà „Ò¥U– ‚ÎÁcÔ≈U©Uã„UË¥◊¥‚ ÁŸ∑§‹Ë •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ‚ •‹ª ∑§Ù߸ ‚ÎÁcÔ≈U⁄UøËó∞‚Ë ’Êà ÷Ë Ÿ„UË¥– •Ã— ◊ÊÃÊ, Á¬ÃÊ, ¬ÈòÊ, SÔòÊË,Á◊òÊ, ‡ÊòÊÈó‚’◊¥ fl „UË ‚◊ÊŸM§¬‚, •πá«UM§¬‚ √ÿÊåÔÄҥU– ©UŸ∑§ Á‚flÊ •ı⁄U ©UŸ∑§ ’Ê„U⁄U ∑ȧ¿U „ÒU „UË Ÿ„UË¥– ‚’◊¥fl „UË ÷⁄U „Ò¥U– fl „UË „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ߟ ŸÊŸÊ M§¬Ù¥◊¥ π«∏U „Ò¥U,‚’◊¥ •Ùì˝Ùà „Ò¥U, „U◊◊¥ ÷Ë fl „UË „Ò¥U; fl ◊ȤÊ◊¥ •ı⁄U ◊Ò¥©UŸ◊¥ ÉÊÈ‹Ê-Á◊‹Ê „Í°U–

÷Í‹ ß‚Á‹ÿ „UÙÃË „ÒU Á∑§ „U◊ •¬Ÿ∑§Ù ÷ªflÊŸÔ‚•‹ª ◊ÊŸ∑§⁄U ∑§◊¸◊¥ ¬˝flÎûÊ „UÙà „Ò¥U •ı⁄U ∑§◊ÙZ∑§ mÊ⁄UÊ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ∑Ò§‚ •øʸ „UÙÃË „ÒU, ß‚ ÷Í‹ ¡Êà „Ò¥U– ÿ„U‚’ ∑ȧ¿U flÊ‚ÈŒfl „ÒU, ß‚ ÁŸ‡Ôøÿ∑§Ù ŒÎ…∏U ⁄Uπà „ÈU∞ ÷Ë÷Q§ ÿ„U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚Ê⁄UË ‚ÎÁcÔ≈UflÊ‚ÈŒfl◊ÿ „ÒU •ı⁄U ◊Ò¥ ©U‚∑§Ê ‚fl∑§ „Í°Uó

‚Ù •Ÿãÿ ¡Ê∑¥§ •Á‚ ◊Áà Ÿ ≈U⁄Uß „UŸÈ◊¢Ã–

◊Ò¥ ‚fl∑§ ‚ø⁄UÊø⁄U M§¬ SflÊÁ◊ ÷ªfl¢ÃH

¡Ù ∑ȧ¿U ÷Ë „ÒU, fl„U ÷ªflÊŸÔ∑§Ê SflM§¬ „UË „ÒU– ‚Ê⁄UË‚ÎÁcÔ≈Uó‚Ê⁄UÊ ø⁄UÊø⁄U “Á‚ÿÊ⁄UÊ◊◊ÿ” „ÒU •ı⁄U ◊Ò¥ ©U‚∑§Ê ŒÊ‚„Í°U– “ŒÊ‚Ù˘„U◊Ô, ŒÊ‚Ù˘„U◊Ô” ∑§Ë œÈŸ ‹ª ¡ÊŸ¬⁄U “ŒÊ” Á¿UŸ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U “‚Ù˘„U◊Ô, ‚Ù˘„U◊Ô” ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà „UÙŸ ‹ªÃË„ÒU– Ÿ⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ◊¥ ‹ÿ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ÷Q§ ∞‚Ê øÊ„UÃÊŸ„UË¥, fl„U ÃÙ •¬Ÿ Á¬˝ÿÃ◊∑§ ‚ÊÕ ⁄U‚ÊŸÈ÷ÍÁÃ∑§ Á‹ÿó‹Ë‹ÊŸãŒ∑§ Á‹ÿ mÒÃ∑§Ù ‚„U·¸ fl⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU •ı⁄Ufl„U ß‚ •Á÷◊ÊŸ∑§Ù ∞∑§ ˇÊáÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UŸÊ øÊ„UÃÊÁ∑§ ◊Ò¥ ‚Ê⁄UË ‚ÎÁcÔ≈U◊¥ √ÿÊåÔà Á¬˝ÿÃ◊ ¬˝÷È∑§Ê ‚fl∑§ „Í°Uó

‚fl¸òÊ ÷ªflg‡Ê¸Ÿ •ı⁄U √ÿfl„UÊ⁄U

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

14 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91

•‚ •Á÷◊ÊŸ ¡Êß ¡ÁŸ ÷Ù⁄U – ◊Ò¥ ‚fl∑§ ⁄UÉÊȬÁà ¬Áà ◊Ù⁄UH

Ÿı∑§⁄U •ı⁄U ◊ÊÁ‹∑§ ŒÙ Ÿ ⁄U„¥U ÃÙ π‹∑§Ê •ÊŸãŒ „UËŸ ⁄U„U– Á¡‚ Á∑§‚Ë‚ √ÿfl„UÊ⁄U „UÙÃÊ „ÒUóÁ¡‚ Á∑§‚ËM§¬◊¥ fl ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ò¥U, fl „Ò¥U ∑§fl‹ “fl „UË”– ‚’ ¡ª„U „U◊Ê⁄U‚ÊÕ ◊ÁãŒ⁄U ø‹ÃÊ „ÒU, ‚’ ¡ª„U „U◊ ¬È¡Ê⁄UË ⁄U„Uà „Ò¥U •ı⁄U‚fl¸òÊ „U◊ ©UŸ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄Uà „Ò¥U– ⁄UÊÃ∑§ ‚◊ÿ ‚Ùà „ÈU∞ ÷ËÁ’¿UıŸ¬⁄U „U◊ ÷ªflÊÔŸÔ∑§ ◊ÁãŒ⁄U◊¥ „Ò¥U– ¬˝àÿ∑§ ÁSÕÁÃ, ¬˝àÿ∑§•flSÕÊ, ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§∑§ ‚ÊÕ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ „U◊÷ªflÊŸÔ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ¡Ò‚Ê fl· flÒ‚Ë „UË ¬Í¡Êó•Êà◊Ê àfl¢ ÁªÁ⁄U¡Ê ◊Á× ‚„Uø⁄UÊ— ¬˝ÊáÊÊ— ‡Ê⁄UË⁄¢U ªÎ„¢U

¬Í¡Ê à Áfl·ÿÙ¬÷Ùª⁄UøŸÊ ÁŸº˝Ê ‚◊ÊÁœÁSÕÁ×–

‚¢øÊ⁄U— ¬ŒÿÙ— ¬˝ŒÁˇÊáÊÁflÁœ— SÃÙòÊÊÁáÊ ‚flʸ Áª⁄UÙ

ÿlà∑§◊¸ ∑§⁄UÙÁ◊ ÃûÊŒÁπ‹¢ ‡Êê÷Ù ÃflÊ⁄UÊœŸ◊Ô˜H

“÷ªflŸÔ! ◊⁄UÊ •Êà◊Ê „UË •Ê¬∑§Ê SflM§¬ „ÒU– ◊⁄UË’ÈÁh „UË ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄UË ©U◊Ê „ÒU, ◊⁄U ¬ÊáÊ •Ê¬∑§ ‚„Uø⁄Uó‹Ë‹Ê¬Á⁄U∑§⁄U „Ò¥U, ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U „UË •Ê¬∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U „ÒU, Áfl·ÿ-÷Ùª∑§Ê ‚Ê¡-‚Ê◊ÊŸ „UË •Ê¬∑§Ë ¬Í¡Ê-‚Ê◊ªË „ÒU, ◊⁄UË ÁŸºÊ„UË ‚◊ÊÁœ „ÒUóäÿÊŸÁŸcÔ∆UÊ „ÒU– ◊⁄U ŒÙŸÙ¥ ø⁄UáÊÙ¥∑§Ê ø‹ŸÊ-Á»§⁄UŸÊ •Ê¬∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê „ÒU– •¬Ÿ ◊Èπ‚ ¡Ù ∑ȧ¿U ÷Ë ◊Ò¥∑§„UÃÊ „Í°U, fl„U ‚’ •Ê¬∑§Ê SÃflŸ „ÒU– •Áœ∑§ ÄÿÊ ∑§„Í°U,◊Ò¥ ¡Ù-¡Ù ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, fl„U ‚’ •Ê¬∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ„UË „ÒU–”

√ÿfl„UÊ⁄U◊¥ ÿ„U •fl‡ÿ ÿÊŒ ⁄U„U Á∑§ √ÿfl„UÊ⁄U∑§fl‹ ÷ªflÃÔ-¬Í¡Ê∑§ Á‹ÿ „UÙ– fláÊʸüÊ◊ ÷ªflÊŸÔ∑§π‹∑§Ê ∞∑§ ‚ÈãŒ⁄U ‚ÊœŸ „ÒU– Á¡‚∑§Ê ¡Ù ∑§◊¸ ÁŸÿÄUÙ, ©U‚Ë ∑§◊¸‚ fl„U ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄U– ‚÷Ë∑§◊ÙZ‚ ÃÙ ÷ªflÊŸÔ∑§Ë „UË ¬Í¡Ê „UÙÃË „ÒU– ß‚ •flSÕÊ◊¥◊„UÃ⁄U∑§Ê ∑§◊¸ ©UÃŸÊ „UË ◊„Uûfl¬Íáʸ „ÒU, Á¡ÃŸÊ ’˝ÊrÊÔáÊ∑§Ê–•¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§Ê◊◊¥ ‚÷Ë ◊„UûÊ⁄U „Ò¥U– •¬Ÿ-•¬ŸSÕÊŸ¬⁄U ‚÷Ë∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •ı⁄U ‚÷Ë∑§Ê ◊„Uûfl „ÒU–√ÿÁcÔ≈U◊¥ ¡Ù ‚àÿ „ÒU •ı⁄U SflÊ°ª∑§Ê ◊„Uûfl „ÒU, fl„UË◊„Uûfl ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „UË ‚◊ÁcÔ≈U◊¥ ÷Ë „ÒU– ‚’ ‚fl¸òÊ•¬Ÿ-•¬Ÿ ‚◊Sà ∑§◊ÙZ‚ ÷ªflÊŸÔ∑§Ë „UË ¬Í¡Ê ∑§⁄UÄҥU– •¬⁄UÊœË∑§ ¬˝Áà ÿÁŒ „U◊ ∑§«∏UÊ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U•ı⁄U ©U‚ √ÿfl„UÊ⁄U◊¥ ÿ„U S◊⁄UáÊ ⁄Uπà „Ò¥U Á∑§ ß‚ M§¬◊¥„U◊Ê⁄U Á¬˝ÿÃ◊ •Êÿ „ÈU∞ „Ò¥U •ı⁄U ©Uã„UË¥∑§Ë ÿ„U •ÊôÊÊ „ÒU

Á∑§ „U◊ ©Uã„¥U ß‚ π‹◊¥ ∑§«∏UË ’ÊÃ¥ ∑§„¥U ÃÙ fl„UË ∑˝§Ùœ‚ÊÁûfl∑§ M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ÷ªflÃÔ-¬˝ËÁÃ∑§Ê ‚ÊœŸ ’Ÿ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ÈÅÿ ’Êà ÃÙ ¬„UøÊŸŸ∑§Ë „UË „ÒU •ı⁄U Ÿ¬„UøÊŸŸÊ „UË ‚Ê⁄UË ÷Í‹Ù¥∑§Ë ¡«∏U „ÒU– øÙ⁄UM§¬◊¥ •Êÿ„ÈU∞ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë øÙ⁄UË Ÿ ∑§⁄UŸ ŒŸ∑§Ë •ÊôÊÊ „ÒU–«UÊ∑ͧM§¬◊¥ •Êÿ „ÈU∞-∑§Ù ’‹¬Ífl¸∑§ ÷ªÊŸ∑§Ë •ÊôÊÊ „ÒU•ı⁄U •ÊÃÃÊÿËM§¬◊¥ •Êÿ „ÈU∞∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U-ÁflÿÙª ∑§⁄UÊŸ∑§Ë–

÷ªfljÊfl ¡’ ßÃŸÊ ¬˝ªÊ…∏U „UÙ ¡Êÿ Á∑§ SflÊ°ª÷Ë Ÿ ŒËπ •ı⁄U ‚ÊˇÊÊÃÔ fl „UË ŒËπŸ ‹ª¥ Ã’ ÃٌٷË∑§Ù «UÊ°≈UŸ ÿÊ øÙ⁄U∑§Ù øÙ⁄UË Ÿ ∑§⁄UŸ ŒŸÊ ÷Ë•‚sÔ „UÙ ©U∆UªÊ– ªŒÊœ⁄U ÷ ÔUŸ •¬Ÿ ÉÊ⁄U◊¥ •Êÿ „ÈU∞øÙ⁄UÙ¥∑§Ù „UÁ⁄UM§¬◊¥ ŒπÊ „ÒU ÃÙ ©UŸ∑§ ’Ù¤Ê∑§Ù ÷Ê⁄UËŒπ∑§⁄U •¬Ÿ „UË „UÊÕÙ¥ ©UŸ∑§ Á‚⁄U¬⁄U ©U∆UÊ ÁŒÿÊ– ÿ„U÷ªfljÊfl∑§Ë ¬˝ªÊ…∏U •flSÕÊ∑§Ê ‹ˇÊáÊ „ÒU– „UÁ⁄U∑§ Á‚flÊ∑ȧ¿U ŒËπÃÊ „UË Ÿ„UË¥ •ı⁄U ß‚Ë „UÃÈ ¡Ù ∑ȧ¿U ÷Ë√ÿfl„UÊ⁄U „UÙÃÊ „ÒU, fl„U ©UŸ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ∑§Ê ◊œÈ⁄U M§¬‹∑§⁄U „UË √ÿQ§ „UÙÃÊ „ÒU– SflÊ°ª∑§Ê ¬ŒÊ¸ „U≈U ªÿÊ, fl„U‚ëÔø M§¬◊¥ •Ê ªÿÊ–

¬⁄U ÷ªflÊŸÔ∑§Ù ¬„UøÊŸ∑§⁄U Á∑§ÿ ¡ÊŸflÊ‹ Áfl·◊√ÿfl„UÊ⁄U◊¥ ÷Ë ÿÁŒ „U◊ ‚’∑§Ù ÷ªflÊŸÔ ‚◊¤Ê¥ ÃÙ „U◊Ê⁄UmÊ⁄UÊ flSÃÈ× ∑§Ù߸ •‡ÊÈ÷ ∑§◊¸ „UÙªÊ „UË Ÿ„UË¥– ¡Ò‚Ë©UŸ∑§Ë •ÊôÊÊ „UÙªË, flÒ‚Ê „UË ∑§⁄¥Uª– Á¡‚◊¥ ©UŸ∑§Ë „UÊ°„UÙªË, fl„UË „U◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ „U٪ʖ ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U Á∑§ „U◊÷ªflŒËÿ ‚ûÊÊ∑§ ÿãòÊ◊ÊòÊ „UÙ ¡Êÿ°ª •ı⁄U ÷ªflÊŸÔ „UËÿãòÊË ’Ÿ∑§⁄U •¬ŸÊ ∑§Ê◊ „U◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§⁄¥Uª– ©U‚◊¥„U◊Ê⁄UÊ ∑ȧ¿U ◊Ë’ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ©UŸ∑§Ë •ÊôÊÊ „UË „U◊Ê⁄UÁ‹ÿ ¬˝⁄U∑§-‡ÊÁQ§ „U٪˖ ¬Ê¬∑§Ë ÿÊ ’È⁄U ∑§◊ÙZ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ•ÕflÊ •ÊôÊÊ ÷ªflÊŸÔ∑§Ë •Ù⁄U‚ „UÙ „UË ∑Ò§‚ ‚∑§ÃË„ÒU? ∑§Ê◊ŸÊ, •Ê‚ÁQ§, ◊◊ÃÊ •ı⁄U •„¢U∑§Ê⁄U∑§Ê Sflÿ¢ŸÊ‡Ê „UÙ ¡ÊÿªÊ; ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ ‚’ ÷Ë ÃÙ ÷ªflÊŸÔ∑§•Ì¬Ã „UÙ ¡Êÿ°ª– ß‚‚ √ÿfl„UÊ⁄U◊¥ ∑§Ù߸ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„UË¥•ÊÿªË– Á¡‚ M§¬◊¥ ¡Ù •Êÿ ©U‚∑§Ê flÒ‚Ê „UË ‚à∑§Ê⁄U,©U‚ M§¬◊¥ •Êÿ „ÈU∞ „UÁ⁄U∑§Ë flÒ‚Ë „UË ¬Í¡Ê– ¡„UÊ° ¡Ò‚ÊSflÊ°ª, fl„UÊ° flÒ‚Ë „UË ¬Í¡Ê– ¡„UÊ° ÿ„U ÷Êfl „UÙªÊ, fl„UÊ°SflÊÕ¸fl‡Ê •àÿÊøÊ⁄U-¡ÈÀ◊ •ÊÁŒ „UÙ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã–Ÿı∑§⁄U∑§ M§¬◊¥ ÷ªflÊŸÔ ÉÊ⁄U◊¥ „Ò¥U– Ÿı∑§⁄U∑§Ê •¬◊ÊŸ Ÿ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 6] 15

∑§⁄U, ©U‚‚ ÉÊÎáÊÊ Ÿ ∑§⁄U– ¬⁄U √ÿfl„UÊ⁄U◊¥ ÃÙ ◊ÊÁ‹∑§™§¬⁄U ’Ò∆UªÊ •ı⁄U Ÿı∑§⁄U ŸËø „UË– ÷ªflÊŸÔ∑§Ë •ÊôÊÊ „ÒUÁ∑§ „U◊ •¬Ÿ Ÿı∑§⁄U∑§Ù •ÊôÊÊ Œ¥, ©U‚‚ ∑§Ê◊ ‹¥, ¬⁄¢UÃÈ©U‚∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •¬◊ÊŸ Ÿ ∑§⁄¥U– ©U‚∑§Ù •¬Ÿ‚ŸËøÊ Ÿ ◊ÊŸ¥– ©U‚ ÷ªflÊŸÔ ‚◊¤Ê∑§⁄U ÿ„U Ÿ ∑§⁄¥U Á∑§©U‚∑§Ë „UË •ÊôÊÊ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄¥U •ı⁄U ©U‚∑§ ∑§„U•ŸÈ‚Ê⁄U ø‹¥– ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ ©U‚∑§Ù ∑§ÊÁ„U‹, ‚ÈSà •ı⁄U’߸◊ÊŸ ’ŸÊŸÊ „UÙªÊ, ŸÊ≈U∑§ Á’ª«∏UªÊ– Ÿı∑§⁄U∑§ M§¬◊¥•Êÿ ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ÿ„UË •ÊôÊÊ „ÒU Á∑§ ÷ËÃ⁄U◊¥ „U◊ ©Uã„¥U∆UË∑§-∆UË∑§ ¬„UøÊŸÃ „ÈU∞ •ı⁄U ¬„UøÊŸ◊¥ ¡⁄UÊ ÷Ë ÷Í‹Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’Ê„U⁄U‚ SflÊ°ªM§¬◊¥ ¬˝◊¬Ífl¸∑§ ©Uã„¥U ©UÁøÕÊôÊÊ Œ¥ •ı⁄U ©UŸ‚ ÿÕÊÿÙÇÿ ∑§Ê◊ ‹¥– ÿÁŒ „U◊ ß‚SflÊ°ª∑§Ë •fl„U‹ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ı⁄U ÷ªflÊŸÔ∑§Ë •ÊôÊÊ∑§ÙÿÕÊÕ¸M§¬◊¥ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà ÃÙ ß‚‚ π‹ Á’ª«∏UÃÊ„ÒU •ı⁄U ÷ªflÊŸÔ∑§Ê ÿ„U •Á÷Ÿÿ flÊSÃÁfl∑§ M§¬◊¥ Ÿ„UË¥ø‹ÃÊ– ¡„UÊ° π‹ ∆UË∑§-∆UË∑§ „ÈU•Ê, fl„UË¥ ‚Ê¢ªÙ¬Ê¢ª¬Í¡Ê „UÙÃË „ÒU–

ÿÁŒ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ •ÕflÊ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§’㜟٥∑§ ÁŸÿ◊Ù¥∑§Ê ©UÀÔ‹¢ÉÊŸ ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ∑§⁄Uà „Ò¥U ÃÙ ÷ªflÊŸÔ∑§Ë •ÊôÊÊ ŸcÔ≈U „UÙÃË „ÒU •ı⁄U π‹Á’ª«∏UÃÊ „ÒU– π‹∑§Ù •¬ŸÊ Ÿ ◊ÊŸ, ¬⁄U π‹ Á’ªÊ«∏UŸ„UË¥– ¡„UÊ° ∆UË∑§ π‹ „ÈU•Ê, fl„UË¥ ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ„ÈU߸– ÷ªflÊŸÔ∑§Ê ‚fl¸òÊ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê flSÃÈ× Á∑§‚Ë•ãÿ flSÃÈ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑Ò§‚ ∑§⁄UªÊ, Á∑§‚ˬ⁄U ∑˝§Ùœ ÄÿÙ¥∑§⁄UªÊ •ı⁄U Á∑§‚ˬ⁄U •Ê‚Q§ ÄÿÙ¥ „UÙªÊó

©U◊Ê ¡ ⁄UÊ◊ ø⁄UŸ ⁄Uà Á’ªÃ ∑§Ê◊ ◊Œ ∑˝§Ùœ–

ÁŸ¡ ¬˝÷È◊ÿ ŒπÁ„¢U ¡ªÃ ∑§Á„U ‚Ÿ ∑§⁄UÁ„¢U Á’⁄UÙœH

‚’ ¬Í¡Ê∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥U– ‚’ ¬Í¡ŸËÿ „Ò¥U– ‹ˇ◊Ë-ŸÊ⁄UÊÿáʬ⁄U Á’Àfl¬òÊ Ÿ„UË¥ ø…∏UÊÿÊ ¡ÊÃÊ •ı⁄U Á‡Êfl¬⁄UÃÈ‹‚ËŒ‹ Ÿ„UË¥ ø…∏UÊÿÊ ¡ÊÃÊ– ¡Ò‚Ê ŒflÃÊ, flÒ‚Ë „Uˬ͡ʖ œÃÍ⁄U •ı⁄U •Ê∑§∑§ »Í§‹∑§ Á’ŸÊ Á‡Êfl¡Ë∑§Ë ¬Í¡Ê∑Ò§‚ ¬Í⁄UË „UÙªË? ß‚∑§Ê •Á÷¬˝Êÿ ÿ„UË „ÒU Á∑§ Á÷ãÔŸ-Á÷ãÔŸ fl·◊¥ ∞∑§ „UË ¬˝÷È •Êÿ „ÈU∞ „Ò¥U •ı⁄U ©UŸ∑§Ë flÒ‚Ë„UËófl·∑§ •ŸÈM§¬ „UË ¬Í¡Ê „UÙŸË øÊÁ„Uÿ–

∑ȧL§ˇÊòÊ◊¥ ÷ªflÊŸÔ ¡’ ∑§Ê‹M§¬◊¥ ¬˝∑§≈U „ÈU∞ •ı⁄U

•¡ÈŸ‚ ÿ„U ∑§„UÊ “∑§Ê‹Ù˘ÁS◊ ‹Ù∑§ˇÊÿ∑Î§à¬˝flÎh—”ó◊Ò¥ ∑§Ê‹SflM§¬ „UÙ∑§⁄U ÿ„UÊ° ‚’∑§Ù ÁŸª‹Ÿ∑§ Á‹ÿ ¬˝∑§≈U„ÈU•Ê „Í°U; ©U‚ ‚◊ÿ ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ¬Í¡Ê •¡È¸Ÿ ∑§fl‹ ∞∑§„UË ¬˝∑§Ê⁄U‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ; •ı⁄U fl„U ¬˝∑§Ê⁄U ÕÊ ⁄UáÊÊ¢ªáÊ◊¥‚’ ‹ÙªÙ¥∑§Ù flË⁄UªÁì⁄U ¬„È°UøÊŸÊ– ‚’∑§Ù ÷ªflÊŸÔ πÊ¡ÊŸ∑§ Á‹ÿ ©U‚ ‚◊ÿ ¬˝∑§≈U „ÈU∞ Õ •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ,ß‚ ‚◊ÿ ◊⁄UË ¬Í¡Ê ÿ„UË „ÒUóÃÈ◊ ÁŸÁ◊ûÊ ’Ÿ∑§⁄U ߟ‚’∑§Ù ◊⁄U ◊È°„U◊¥ «UÊ‹ ŒÙ– fl„UÊ° ÿ„UË Sfl∑§◊¸ ÕÊ–÷ªflà¬Í¡Ÿ∑§Ê ¬˝∑ΧcÔ≈Uó©Uà∑ΧcÔ≈U ¬˝∑§Ê⁄U ÕÊ–

◊Áÿ ‚flʸÁáÊ ∑§◊ʸÁáÊ ‚¢ãÿSÿÊäÿÊà◊øÂʖ

ÁŸ⁄UʇÊËÌŸ◊¸◊Ù ÷ÍàflÊ ÿÈäÿSfl ÁflªÃÖfl⁄U—H

‚ÈπŒÈ—π ‚◊ ∑ΧàflÊ ‹Ê÷Ê‹Ê÷ı ¡ÿÊ¡ÿı–

ÃÃÙ ÿÈhÊÿ ÿÈÖÿSfl ŸÒfl¢ ¬Ê¬◊flÊåSÿÁ‚H

“ß‚Á‹ÿ „U •¡È¸Ÿ! ÃÍ •äÿÊà◊ÁŸcÔ∆U ÁøûÊ‚‚ê¬Íáʸ ∑§◊ÙZ∑§Ù ◊ȤÊ◊¥ ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U∑§, •Ê‡ÊÊ⁄UÁ„UÃ,◊◊ÃÊ⁄UÁ„Uà •ı⁄U ‚¢Ãʬ⁄UÁ„Uà „UÙ∑§⁄U ÿÈh ∑§⁄U– ÿÁŒ ÃȤÊSflª¸ ÃÕÊ ⁄UÊÖÿ∑§Ë ßë¿UÊ Ÿ „UÙ ÃÙ ÷Ë ‚Èπ-ŒÈ—π,‹Ê÷-„UÊÁŸ •ı⁄U ¡ÿ-¬⁄UÊ¡ÿ∑§Ù ‚◊ÊŸ ‚◊¤Ê∑§⁄UÃଇÔøÊÃÔ ÃÍ ÿÈh∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U „UÙ, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿÈh∑§⁄UŸ‚ ÃÍ ¬Ê¬∑§Ù Ÿ„UË¥ ¬˝ÊåÔà „U٪ʖ”

•¡È¸Ÿ ÃÙ ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ß‚ ‚Ê◊Áÿ∑§ ¬Í¡Ê‚ „U≈U ⁄U„UÊÕÊ– fl„U •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ‚ ëÿÈà „UÙŸ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– fl„UÊ° ÃÙ⁄UQ§-ŒÊŸ‚ „UË ¬Í¡Ê „UÙÃË ÕË– ÷ªflÊŸÔŸ ÃË‚⁄U •äÿÊÿ◊¥•¡ÈŸ∑§Ù ÿ„U •ÊôÊÊ ŒË „ÒU Á∑§ “◊⁄U Á‹ÿ •Ê‚ÁQ§ ¿UÙ«∏U∑§⁄U∑§◊¸ ∑§⁄UÙ–” ÿ„U ∑§◊¸ „UË ÿôÊ „ÒU– ⁄UÊÖÿ∑§ Á‹ÿ ⁄UQ§¬Êà Ÿ∑§⁄UÙ, ¬⁄¢UÃÈ ◊⁄U Á‹ÿ ∑§⁄UÙ– ߟ ‚’∑§Ê •Á÷¬˝Êÿ ÿ„UË „ÒUÁ∑§ ¬˝àÿ∑§ •flSÕÊ◊¥ ¬˝àÿ∑§ •ÊŒ◊Ë ¬˝àÿ∑§ ‡ÊÊSÔòÊÙQ§∑§◊¸‚ ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„UË ◊„UÊŸÔ ‚ÊœŸ„ÒU– ßÃŸË ÿÊŒ ⁄Uπ Á∑§ ‚fl¸òÊ-‚fl¸ŒÊ ‚’◊¥ó¬‡ÊÈ, ¬ˇÊË,flΡÊ, ¬Ã¢ª •ÊÁŒ ‚’◊¥ ∞∑§◊ÊòÊ ÷ªflÊŸÔ „UË „Ò¥U •ı⁄U ©Uã„¥UŒπà „ÈU∞ „UË ©UŸ∑§ ‚ÊÕ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄U–‚Ëÿ ⁄UÊ◊◊ÿ ‚’ ¡ª ¡ÊŸË– ∑§⁄U©°U ¬˝ŸÊ◊ ¡ÙÁ⁄U ¡Èª ¬ÊŸËH

¡„UÊ° √ÿfl„UÊ⁄U ¬«∏U fl„UÊ° ÿÊŒ ∑§⁄U ‹ Á∑§ ‚fl¸òÊ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ „UË „Ò¥U– ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ ©Uã„¥U ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ,¬„UøÊŸ Á‹ÿÊ •ı⁄U •ÊôÊÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸◊¥ ¬˝flÎûÊ „ÈU∞–

Z

‚fl¸òÊ ÷ªflg‡Ê¸Ÿ •ı⁄U √ÿfl„UÊ⁄U

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

16 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91

•ë¿UÊ πà „ÒU– ©U¬¡Ê™§ Á◊ ÔUË „ÒU– ¬Ä∑§Ê, ª„U⁄UÊ,¡‹‚ ¬Íáʸ ∑ȧ•Ê° „ÒU– „U‹-’Ò‹ ÷Ë •ë¿U „Ò¥U– Á∑§‚ÊŸ¬Á⁄UüÊ◊Ë „ÒU– ©U‚Ÿ ‚◊ÿ¬⁄U •ë¿UË ¡ÈÃÊ߸-’ÈflÊ߸-ÁŸ⁄UÊ߸∑§Ë; ¬Ò‚Ê πø¸ Á∑§ÿÊ, πÊŒ ŒË; ¬⁄¢UÃÈ »§‚‹ ◊Ê⁄U˪ÿË– ¬ÊÒœ ÿÊ ÃÊ ÁŸ∑§‹ „UË Ÿ„UË¥, ÁŸ∑§‹ ÃÊ ’¡ÊŸ,’ÊÒŸ, •‡ÊQ§– Á∑§‚ÊŸ∑§Ë •Ê‡ÊÊ•Ê¥¬⁄U ¬ÊŸË Á»§⁄U ªÿÊ–©U‚Ÿ •¬ŸÊ ∑§◊¸ ÁŸc»§‹ ◊ÊŸÊ–

©U‚Ÿ ‚’ ∑ȧ¿U Á∑§ÿÊ, ¬⁄¢UÃÈ fl„U ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏UË’Êà ÷Í‹ ªÿÊ; ©U‚Ÿ ’Ë¡Ê¥∑§Ù Ÿ„UË¥ ¬⁄UπÊ, ©UŸ¬⁄UäÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ’Ë¡, ¡Ê ©U‚∑§Ë πÃË-Á∑§‚ÊŸË∑§◊Í‹ Á’ãŒÈ Õ •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ∑§ Á’ŸÊ Á◊ ÔUË, üÊ◊, πÊŒ, ¡‹‚’ √ÿÕ¸ „UÊ ªÿ– ’Ë¡ ÉÊÈŸ „ÈU∞ Õ, ¬⁄¢UÃÈ ßœ⁄U ©U‚∑§ËŒÎÁc≈U „UË Ÿ„UË¥ ªÿË–

‚ê÷fl× ∞‚ Á∑§‚ÊŸ∑§Ê ‹Êª ◊Íπ¸ ∑§„¥ª; ©U‚¬⁄U„°U‚¥ª– ‚ê÷fl× ∞‚ Á∑§‚ÊŸ ’„ÈUà ∑§◊ „UÊ¥ª, Á∑¢§ÃÈ•Ê¡ ÿ„UË ∑§ÕÊ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ŒÊ„U⁄UÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ’ëø ªÎ„U-¡ËflŸ∑§ ‚ÊÒÅÿ •ÊÒ⁄U ‚»§‹ÃÊ∑§ Á‹ÿ ’Ë¡-ÃÈÀÿ „Ò¥U–„U◊ ’„ÈUà πø¸ ∑§⁄U∑§ ’„ÍU ‹Êà „Ò¥U; ©U‚ ª„UŸ-∑§¬«∏UÙ¥‚‹ÊŒ ŒÃ „Ò¥U; ©U‚∑§Ë ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ∑§Ê ÿÕÊ‚ê÷fl ‚’¬˝’㜠∑§⁄Uà „Ò¥U– ªÎ„USÕ ©U‚ ‚ÈπË ⁄UπŸ∑§ Á‹ÿ „UËŸÊÒ∑§⁄UË, √ÿʬÊ⁄U ÿÊ ©Ulʪ◊¥ ‹ªÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ’ëø ¬ÒŒÊ„UÊà „Ò¥U– ©UŸ∑§ Á‹ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§⁄UáÊËÿ-•∑§⁄UáÊËÿ „U⁄UÃ⁄U„U∑§Ê ÿàŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ©UŸ∑§ Á‹ÿ ÷ÊÒÁÃ∑§ ‚ÈÁflœÊ∞°¡È≈UÊŸ◊¥ ¡◊ËŸ-•Ê‚◊ÊŸ ∞∑§ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ©UŸ∑§ π‹-∑ͧŒ, ÁflŸÊŒ, ÁŒ‹øS¬Ë∑§ ‚’ ‚ÊœŸ ¡È≈UÊà „Ò¥U– ¬…∏UÊÃ-Á‹πÊà „Ò¥U– ‚◊ÿ Œπ∑§⁄U ÁflflÊ„U ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U–

ÖÿÊ¥-ÖÿÊ¥ ’ëøÊ ’«∏UÊ „UÊÃÊ „ÒU, ‹Êª ¬˝‚㟠„UÊà „Ò¥U–œË⁄U-œË⁄U ©U‚∑§ ⁄¢Uª-…¢Uª¬⁄U ¬„U‹ •¬Ÿ ’Ëø •ÊÒ⁄U ’ÊŒ◊¥ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ∑§ÊŸÊ»Í§‚Ë „UÊŸ ‹ªÃË „ÒUó“ÿ„UË „ÒU◊ÈãŸÊ, ¡Ê ◊Ê°-’ʬ∑§Ë •Ê°πÊ¥∑§Ê ÃÊ⁄UÊ ÕÊ, Á¡‚ ªÊŒ◊¥Á‹ÿ-Á‹ÿ ◊Ê° ’Ò∆U∑§⁄U ⁄UÊà Á’ÃÊ ŒÃË ÕË, Á¡‚∑§ Á‹ÿfl ‹Êª ¬˝ÊáÊ ÁŸ¿UÊfl⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„Uà Õ; •’ fl„UÉÊ⁄U‚ ©UŒÊ‚ËŸ „UÊ ªÿÊ „Ò, ÁŒŸ-ÁŒŸ÷⁄U ©U‚∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥

ÉÊÈŸ „ÈU∞ ’Ë¡Ê¥∑§Ë ∑§„UÊŸË(üÊË⁄UÊ◊ŸÊÕ¡Ë “‚È◊Ÿ”)

‹ªÃÊ, ÉÊ⁄U∑§ ‹Êª ÿ„U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ Á∑§ ©U‚∑§Ë‚¢äÿÊ∞° ∑§„UÊ° ’ËÃÃË „Ò¥U– ÉÊ⁄U◊¥ ⁄U„UÃÊ ÷Ë „ÒU ÃÊ ’‚, fl„U•ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¬àŸË– ÉÊ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ‹Êª, ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, øÊøÊ-ÃÊ™§, ÷Ê߸-’„UŸ ©U‚‚ ŒÊ ◊Ë∆UË ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ‚ÈŸŸ∑§ÊÃ⁄U‚à ⁄U„U ¡Êà „Ò¥U– „UÊ∑§⁄U ÷Ë ◊ÊŸÊ fl„U Ÿ„UË¥ „ÒU, ÁŸ∑§≈U⁄U„U∑§⁄U ÷Ë ◊ÊŸÊ ’„ÈUà ŒÍ⁄U „ÒU–”

’Êà ÿ„UË¥ ‚◊Êåà Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃË– ÿ„U ÃÊÁflŸÊ‡Ê∑§Ê •Ê⁄Uê÷ „ÒU– •’ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§ ∑ȧ¿U ∑§„UŸ¬⁄U,≈UÊ∑§Ÿ¬⁄U ©U‹≈U∑§⁄U ¡flÊ’ ŒÃÊ „ÒU– ÿ„U ¡flÊ’ ÁŒŸ-ÁŒŸ ÃËπÊ, fl∑˝§, ∑§≈ÈU •ÊÒ⁄U ◊Ê⁄U∑§ „UÊÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– œÈ•Ê°•ãŒ⁄U-„UË-•ãŒ⁄U »Ò§‹Ÿ ‹ªÃÊ „ÒUóÁfl·Ò‹Ê œÈ•Ê°, Œ◊ÉÊÊ¥≈UŸflÊ‹Ê œÈ•Ê°, ÷ÿÊŸ∑§ •¬‡Ê∑ȧŸ •ÊÒ⁄U ŒÈ—SflåŸÊ¥‚÷⁄UÊ œÈ•Ê°-„UË-œÈ•Ê°, ¡Ê ÷ÊflË ÖflÊ‹Ê∑§Ê •ª˝ŒÍà „ÒU–œË⁄U-œË⁄U ¡ËflŸ∑§Ë • ÔUÊÁ‹∑§Ê∑§Ë ŸË¥fl Áπ‚∑§ÃË „ÒU•ÊÒ⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ‚’ ∑ȧ¿U œÍ-œÍ ∑§⁄U∑§ ¡‹ ©U∆UÃÊ „ÒU–

ÄÿÊ ÿ„U ©U‚ •‚ÊflœÊŸ Á∑§‚ÊŸ∑§Ë ∑§„UÊŸË∑§Ë¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡‚Ÿ ‚’ ∑ȧ¿U Á∑§ÿÊ, Á∑¢§ÃÈ ’Ë¡Ê¥∑§Ë•Ê⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ‚¢ÃÊŸ ÷Ë ¡ËflŸ∑§Ë πÃË◊¥ ’Ë¡∑§Ë÷Ê°Áà „ÒU– ©U‚∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ÷ÊÒÁÃ∑§ ‚ÈπÊ¥∑§Ê ‚ê¬ãŸ∑§⁄UŸ, ©U‚∑§ Á‹ÿ ‚ÊœŸ-‚Ê◊ªË ¡È≈UÊŸ∑§Ë Á¡ÃŸË ÁøãÃÊ◊Ê°-’ʬ ÿÊ ¬˝Áìʋ∑§ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ©U‚∑§Ë •ÊœË ÷ËÁøãÃÊ ©U‚ ‚¢S∑§Ê⁄U ŒŸ, ©U‚◊¥ ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ë ÷Íπ¡ªÊŸ, ©U‚◊¥ ◊ÊŸflÊÁøà ‚¢flªÊ¥∑§Ê ’…∏UÊŸ ÿÊ ¬Èc≈U ∑§⁄UŸ∑§Á‹ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ •Ê¡ ¡’ „U◊¥ øÃÈÌŒ∑˜§Ô ◊Ê„UÊÁflc≈U∑§⁄UŸflÊ‹Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ê¥∑§ ’Ëø‚ ¬˝ÁÃˇÊáÊ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏U⁄U„UÊ „ÒU, ¡’ ÷ʪÊà‚È∑§ Ÿ⁄U-ŸÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ë ÷Ë«∏U „U⁄U øÊÒ⁄UÊ„U¬⁄Uπ«∏UË „UÊ ‚Ëœ-‚ÊŒ ¬ÁÕ∑§Ê¥∑§Ê ©U¬„UÊ‚ ∑§⁄UÃË „ÒU, Ã’„U◊Ê⁄UË ‚¢ÃÁÃ∑§ ŸÒÁÃ∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ •ı⁄U ‚◊ÎÁh∑§ Á‹ÿ•Áœ∑§ ‚ÊflœÊŸË, •Áœ∑§ ÿàŸ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU; Á∑¢§ÃȬ˝Êÿ— ‚◊Sà ‚◊Ê¡ ß‚ •Ê⁄U‚ ©UŒÊ‚ËŸ „ÒU– Á»§⁄U ÷ËÁ‡Ê∑§Êÿà „U⁄U ¡ª„U „ÒU Á∑§ •Ê¡∑§‹∑§ ’ìÊ ’«∏U ©Ugá«U„Ò¥U, Á∑§‚Ë∑§Ë ‚ÈŸÃ Ÿ„UË¥, Á∑§‚Ë∑§Ê ÁªŸÃ Ÿ„UË¥ó∞∑§ÁflS»§Ê≈U∑§Ë •flSÕÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚’ ⁄UøŸÊà◊∑§ ‡ÊÁQ§ÿÊ°

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 6] 17

∑ȧÁá∆Uà „UÊ ªÿË „Ò¥U–„U◊Ê⁄U ∞∑§ •Á÷㟠Á◊òÊ „Ò¥U, ¡Ê πÊÃ-¬Ëà ªÎ„USÕ

„Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ‚ÊÁûfl∑§ Sfl÷Êfl „ÒU– fl ‚ÊœÈ-‚¢ÃÊ¥◊¥ üÊhÊ⁄Uπà „Ò¥U, ÷ªflãŸÊ◊¡¬∑§ •èÿÊ‚Ë „Ò¥U, ‚⁄U‹ ¬˝∑ΧÁàÊ∑§•ÊŒ◊Ë „Ò¥U, ŒÊ°fl-¬¥ø ¡ÊŸÃ Ÿ„UË¥– ‚ÊÒ÷ÊÇÿ‚ SòÊË ÷Ë©Uã„¥U ‚⁄U‹NUŒÿÊ Á◊‹Ë „ÒU– ∑§÷Ë ©U‚Ÿ •¬Ÿ Á‹ÿ ∑ȧ¿U•¬ˇÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ßã„¥U ¬ÈòÊ „ÈU•Ê ÃÊ ©U‚ ’«∏U ŒÈ‹Ê⁄U‚¬Ê‹Ê– •¬ŸË ‡ÊÁQ§‚ •Áœ∑§ ©U‚¬⁄U πø¸ Á∑§ÿÊ–©U‚∑§Ë „U⁄U ◊Ê°ª ∑§c≈U ©U∆UÊ∑§⁄U ÷Ë ¬Í⁄UË ∑§Ë ªÿË– ∑§÷Ë©U‚ «UÊ°≈UÊ-»§≈U∑§Ê⁄UÊÃ∑§ Ÿ„UË¥, „UÊÕ ‹ªÊŸ∑§Ë ÃÊ ’ÊÄUË ÄÿÊ „ÒU– •Ê⁄Uê÷‚ „UË ©U‚◊¥ ÃÊ◊‚Ë •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡‚ˬ˝flÎÁûÊÿÊ° ÕË¥– ©Uã„¥U fl •ŸŒπË Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ ‚ÊøÃÕ Á∑§ ‚◊ÿ •ÊÿªÊ, ‚’ ∆UË∑§ „UÊ ¡ÊÿªÊ–

¬⁄¢UÃÈ ’ìÊ∑§Ë flÎÁûÊÿÊ° •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ∑§ •÷Êfl◊¥ Áfl∑ΧÄUÊÃË ªÿË¥– ÿ„UÊ°Ã∑§ Á∑§ fl„U ’ʬ∑§ ŸÊ◊¬⁄U ¬Á⁄UÁøÃÊ¥‚¬Ò‚ ◊Ê°ª ‹ÃÊ; fl œÊπ¥◊¥ ©U‚ Œ ŒÃ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U•ÊŒÃ Á’ª«∏UË •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚ŒÊ ¬Ò‚Ê¥∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§Ãʬ«∏UŸ ‹ªË– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊ÊÒ∑§Ê Œπ∑§⁄U ©U‚Ÿ ÉÊ⁄U∑§ËÁáÊ⁄UË‚ L§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿ– Á»§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ◊Ê°∑§Ê‚ÊŸ∑§Ê ∑¢§ªŸ øȬ∑§‚ ‹ ¡Ê∑§⁄U ’ø •ÊÿÊ– •ãÃ◊¥Á◊òÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UÁøÃÊ¥∑§ ÉÊ⁄U‚ ◊Ê‹ ©U«∏UÊŸ ‹ªÊ– ¬∑§«∏UÁ‹ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U •’ ¡‹∑§Ë „UflÊ πÊ ⁄U„UÊ „ÒU–

◊⁄U ¬Á⁄UÁøà ∞∑§ Á∑§⁄UÊŸ∑§ √ÿʬÊ⁄UË „Ò¥U– •ë¿UËø‹ÃË ŒÍ∑§ÊŸ „ÒU– ß‚Á‹ÿ ¡ËflŸ∑§Ë ªÊ«∏UË ∆UË∑§ ø‹ÃË⁄U„UË „ÒU– ©UŸ∑§ ’Í…∏U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ‚Ëœ-‚ÊŒ, ∑§÷Ë ’„ÈUÕë¿UË •flSÕÊ ÕË ©UŸ∑§Ë ÷Ë– „U⁄U Ã⁄U„U∑§Ê ‚Èπ ÕÊ,¬⁄¢UÃÈ •’ Œ‡ÊÊ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ ÕË– SflÊSâÿ ÷Ë ¡flÊ’ ŒªÿÊ ÕÊ– øȬøʬ ’Ò∆U ⁄UÊ◊÷¡Ÿ ∑§⁄Uà Ֆ ’≈U, ’„ÍU•ÊÒ⁄U ¬Êì⁄U ¡ÊŸ ŒÃ Õ– ¬ÊÃÊ ¡’ ∑§È¿U ’«∏UÊ „ÈU•ÊÃÊ fl ©U‚ ¬È⁄UÊŸË ∑§„UÊÁŸÿÊ° ‚ÈŸÊÃ; ©U‚∑§Ê ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ∑§⁄UÃ; ¬⁄¢UÃÈ ’ø¬Ÿ‚ ©U‚ ÿ„U Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ªÈL§¡ŸÊ¥ •ÊÒ⁄U •ÊªÃÊ¥∑§ ‚ÊÕ ∑Ò§‚Ê √ÿfl„UÊ⁄U∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ; ©UŸ∑§Ë ’ÊÃøËÃ◊¥ ’Ê‹ŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„Uÿ,©UŸ∑§ ‚ÊÕ •ÊŒ⁄U •ÊÒ⁄U Ÿ◊˝ÃÊ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸÊøÊÁ„Uÿ– ß‚∑§Ë ¡ª„U fl„U ŒπÃÊ Á∑§ ©U‚∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ’Ê’Ê •ÊÒ⁄U ŒÊŒË‚ ©UŸ∑§ S√ÊÊSâÿ •ÊÁŒ∑§ Áfl·ÿ◊¥

∑§÷Ë ∑§È¿U Ÿ„UË¥ ¬Í¿UÃ, Á¡Ÿ ’ÊÃÊ¥∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ©UŸ∑§ËŸ„UË¥ „ÒU, ©UŸ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ©Uã„¥U ©U‹Ê„UŸ ŒÃ „Ò¥U, ∑§÷Ë«UÊ°≈U-»§≈U∑§Ê⁄U ÷Ë ‚ÈŸÊ ŒÃ „Ò¥U– fl ‹ÊøÊ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥’Ê‹Ã; ¬⁄¢UÃÈ ¬ÊÃ∑§Ê •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ê ÿ„U √ÿfl„UÊ⁄U∑§È¿U •≈U¬≈UÊ, •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ •ÊÒ⁄U •ŸÒ‚̪∑§ ‹ªÃÊÕÊ– ¬„U‹ ÃÊ fl„U Á¬ÃÊ∑§ ∑˝§Êœ∑§ ‚◊ÿ «U⁄U∑§⁄U ŒÈ’∑§¡ÊÃÊ, ¬⁄¢UÃÈ ’ÊŒ◊¥ ’Ê’Ê‚ ¬Í¿UÃÊ Á∑§ ’Ê’Í ÄÿÊ¥ Á’ª«∏U⁄U„U Õ? ¬⁄U ÖÿÊ¥-ÖÿÊ¥ ’«∏UÊ „ÈU•Ê, fl„U ‚◊¤ÊŸ ‹ªÊ Á∑§ÿ„U ÁŸŒÊ¸· ’ʒʬ⁄U •àÿÊøÊ⁄U „ÒU– •’ ©U‚ ∑˝§Êœ•ÊÃÊ, fl„U •Ê°π¥ ‹Ê‹∑§⁄U ŒπÃÊ, Á»§⁄U ÷Ë ÷ÿfl‡Ê’Ê‹ÃÊ Ÿ ÕÊ–

∑§È¿U ÁŒŸ •ÊÒ⁄U ’ËÖ fl„U ’«∏UÊ „ÈU•Ê; ©U‚∑§ÊÁflflÊ„U ÷Ë „UÊ ªÿÊ– •’ fl„U •ë¿UÊ-πÊ‚Ê ¡flÊŸ ÕÊ•ÊÒ⁄U √ÿʬÊ⁄U◊¥ ÷Ë ‹ª ªÿÊ ÕÊ– •’ fl„U ’Ê‹Ÿ ‹ªÊ–∑§÷Ë ◊Ê°-’ʬ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UŸÊ ©U‚Ÿ Ÿ ¡ÊŸÊ ÕÊ–©UŸ∑§Ê ÷gÊ M§¬ „UË ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ∑ȧ¿U ∞‚ÊM§¬, Á¡‚Ÿ ©U‚◊¥ Áfl· ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ NUŒÿ∑§•◊ÎÃ∑§Ê ‚ÈπÊ ÁŒÿÊ– fl„U ©Ugá«U „UÊ ªÿÊ– ∞∑§ ÁŒŸ∑§Ë’Êà „ÒU, ÉÊ⁄U◊¥ ∑ȧ¿U Á◊c∆UÊ㟠’ŸÊ ÕÊ– ‚’Ÿ πÍ’πÊÿÊ; ’„ÈUà ÕÊ«∏UÊ-‚Ê, ŸÊ◊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ’Í…∏U-’ÈÁ…∏UÿÊ∑§Ê÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‡Ê· ©U‚∑§Ë ◊Ê°∑§Ë ∑§Ê∆U⁄UË◊¥ ⁄UπÊ ÕÊ–fl„U ∑§„UË¥ ªÿË ÕË– •Ê∑§⁄U ŒπÊ, ©U‚◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë„ÒU– ’‚, ©U‚Ÿ •¬ŸË ‚Ê‚¬⁄U ‚㌄U Á∑§ÿÊ– ’„ÈUÿUÊ≈UË ’Êà ÕË– ‚Ê‚ ŒflË ÕË– ©U‚∑§ ÷Ë ∑§÷Ë •ë¿UÁŒŸ Õ– fl„U ‚ÈŸ∑§⁄U ’„ÈUà ⁄UÊÿË, ¬⁄U ÄÿÊ ∑§⁄UÃË, øȬ⁄U„U ªÿË– ¬Êß ÉÊ⁄U •ÊŸ¬⁄U •¬ŸË ¬àãÊË‚ ‚’ „UÊ‹‚ÈŸÊ– fl„U πÊŸÊ-¬ËŸÊ ÷Í‹ ªÿÊ– ©U‚Ÿ •Êª-’’Í‹Ê„UÊ •¬Ÿ ◊Ê°-’ʬ∑§Ê ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ’ÊÃ¥ ‚ÈŸÊÿË¢–

•¬Ÿ „UË •Êø⁄UáÊ‚ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊŸ ∞∑§ ∑§Ê◊‹ÁøûÊ’Ê‹∑§∑§Ê Áfl∑ΧÁÃ∑§ ◊ÊÇʸ¬⁄U «UÊ‹ ÁŒÿÊ– •’ ∞∑§ „UËÉÊ⁄U∑§ ŒÊ ≈ÈU∑§«∏U „UÊ ªÿ „Ò¥Uó’Ê’Ê, ŒÊŒË, ¬ÊÃÊ •ÊÒ⁄U©U‚∑§Ë ¬àŸË ∞∑§◊¥ •ÊÒ⁄U Á¬ÃÊ ÃÕÊ ◊ÊÃÊ •‹ª– ÉÊ⁄U÷˝c≈U „UÊ ªÿÊ „ÒU; Ÿ⁄U∑§ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ÁŸàÿ ÃÊŸ •ÊÒ⁄U√ÿ¢Çÿ∑§ ÃË⁄U ø‹Ã ⁄U„Uà „Ò¥U, ∑§÷Ë-∑§÷Ë ªÊ‹Ë-ª‹ı¡÷Ë „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ Á¬ÃÊ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ •Êà „Ò¥U; ’«∏UŒÈπË „Ò¥U– ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ’Í…∏UŸ ’ìʬ⁄U Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ ¡ÊŒÍ

ÉÊÈŸ „ÈU∞ ’Ë¡Ê¥∑§Ë ∑§„UÊŸË

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

18 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91

∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– •’ ÷Ë Œ¬¸áÊ◊¥ ©Uã„¥ •¬ŸÊ ø„U⁄UÊÁŒπÊÿË Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ– fl ’„ÈUà ◊Ê◊Í‹Ë-‚Ë ’Êà ÷Í‹ªÿ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UŒËÿ◊ÊŸ ’ìÊ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§¬˝Áà ÄÿÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– •’ ¡’ ’ìÊÊ ©Uã„UË¥∑§ Á‚Ä∑§◊¥©UŸ∑§Ê ¬˝ÁÌʟ ŒÃÊ „ÒU ÃÊ fl ⁄UÊà Á»§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U‚◊ÿ∑§Ë ŒÈ„UÊ߸ ŒÃ „Ò¥U–

ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ŒÍ‚⁄U ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÷Ë Á◊‹Ã„ÒU¢– ∞∑§ ‚îÊŸ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë∑§ ⁄U„UŸflÊ‹ Õ– ◊⁄UË ∑ȧ◊Ê⁄UÊflSÕÊÕË, Ã’ fl ⁄UÊ¡ÊŒ⁄UflÊ¡Ê∑§Ë ∞∑§ ª‹Ë◊¥ ⁄U„Uà Ֆ’„ÈUà ¿UÊ≈UÊ-‚Ê ◊∑§ÊŸ ÕÊ– ¬ÊÒ⁄UÊÁ„Uàÿ-∑§◊¸ ∑§⁄Uà ՕÊÒ⁄U ŒÊ-∞∑§ ÁŸ¡Ë ◊ÁãŒ⁄UÙ¥◊¥ ¬Í¡Ê-¬Ê∆U ÷Ë– ¬Á⁄UflÊ⁄U◊¥’˝ÊrÊÔáÊË ÕË •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¬ÈòÊ– ’«∏UË ∑§Á∆UŸÊ߸‚ ¬≈U◊¥•ãŸ ¡Ê ¬ÊÃÊ ÕÊ, ¬⁄¢UÃÈ ‚ãÃÊ·Ë Õ– •¬ŸË ª⁄UË’Ë◊¥¬˝‚㟠Ֆ ‚ìÊ ’˝ÊrÊÔáÊ Õ– ‚’‚ „°U‚∑§⁄U ’Ê‹Ã, ¡ÊÁ◊‹ ¡ÊÃÊ, ©U‚∑§Ê ∑ȧ‡Ê‹-◊¢ª‹ ¬Í¿UÖ ⁄UʪË, ŒÈÁπÿÊ∑§Ë‚flÊ-øÊ∑§⁄UË∑§Ê ‚ŒÒfl ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UÖ ’˝ÊrÊÔ◊È„ÍUø◊¥ ©U∆U∑§⁄U‡ÊÊÒø-SŸÊŸÊÁŒ‚ ÁŸflÎà „UÙ ŒflÊø¸Ÿ ∑§⁄UÖ ª¢ªÊ-SÔŸÊŸ•ÊÒ⁄U ŒflŒ‡Ê¸Ÿ∑§ Á‹ÿ ¡Êà ÃÊ ¬ÈòÊ∑§Ê ÷Ë ‚ÊÕ ‹¡ÊÖ ©U‚ SÃÈÁÃ∑§ ‡‹Ê∑§ ⁄U≈UÊà •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê •Õ¸‚◊¤ÊÊÖ ⁄UÊSÃ◊¥ ¡Ê ’«∏UÊ-’Í…∏UÊ ÿÊ ¬Á⁄UÁøà Á◊‹ÃÊ,©U‚ ∑§⁄U’h Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊà •ÊÒ⁄U Sflÿ¢ ÷Ë ¤ÊÈ∑§∑§⁄UüÊhÿ ªÈL§¡ŸÊ¥∑§ ø⁄UáÊS¬‡Ê¸ ∑§⁄UÖ ’ìÊÊ ŒπÃÊ •ÊÒ⁄Ufl„U ÷Ë flÒ‚Ê „UË ∑§⁄UÃÊ– ’ìÊÊ¥◊¥ •ŸÈ∑§⁄UáÊ∑§Ë flÎÁûÊ ÃÊ„UÊÃË „UË „ÒU– ÿ„U ’ìÊÊ •Êª ø‹∑§⁄U ’„ÈUà ’«∏UÊÁflmÊŸÔ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë Á‡Êc≈UÃÊ ÃÕÊ ‡ÊÊ‹ËŸÃʬ⁄U∑§Ê‡ÊË∑§Ê ¬Áá«UÃ-‚◊Ê¡ ◊ÈÇœ „UÊ ªÿÊ– fl·ÙZ ’ÊŒ ◊Ò¥∞∑§ ’Ê⁄U ∑§Ê‡ÊË ªÿÊ ÃÊ ‚ÊøÊó¬Áá«Uá˂ Á◊‹ÃÊø‹°Í– ¬„È°UøŸ¬⁄U ◊Ê‹Í◊ „ÈU•Ê Á∑§ fl ’„ÈUà ’Ë◊Ê⁄U „Ò¥U–¬Áá«UÃÊŸË ¬„U‹ „UË ø‹ ’‚Ë ÕË¥; ¬⁄¢UÃÈ ‹«∏U∑§Ê©UŸ∑§Ë ¡Ê ‚flÊ-‚°÷Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, fl„U ∑§Ê߸ ÄÿÊ∑§⁄UªÊ? fl„U •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ◊‹-◊ÍòÊ ‚Ê»§ ∑§⁄UÃÊ, ‡Ê⁄UË⁄U¬Ê¥¿UÃÊ, ∑§¬«∏U ’Œ‹ÃÊ, „UÊÕ-¬Ê°fl Œ’ÊÃÊ, ŒflÊ ‹Ê∑§⁄UŒÃÊ, ¬âÿ ’ŸÊÃÊ, ©UŸ∑§ Á‹ÿ ŒÍœ ŒÈ„UÊ∑§⁄U ‹ÊÃÊ •ÊÒ⁄UŸ„UÊ-œÊ∑§⁄U ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆U ∑§÷Ë ÁflcáÊÈ‚„UdŸÊ◊,∑§÷Ë ŒÈªÊ¸‚åÇÊÃË, ∑§÷Ë ◊„UÊ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ∑§Ê ¡¬ •ÊÒ⁄U¬Ê∆U ∑§⁄UÃÊ– Á¬ÃÊ ∑ΧÃ∑Χàÿ Õ, •¬Ÿ ‹«∏U∑§¬⁄U ◊ÈÇœ

Õ– ∑§„Uà Õ, ß‚Ÿ „U◊Ê⁄U ‚◊Sà ∑ȧ‹∑§Ê ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ–•Ê‡øÿ¸ ÃÊ ÿ„U Á∑§ ∞‚Ë ‚flÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§Ê߸•„¢U÷Êfl Ÿ„UË¥, ∑§Ù߸ πË¤Ê Ÿ„UË¥, ∑§Ê߸ Áfl‡Ê·ÃÊ∑§ÊŒÊflÊ Ÿ„UË¥– Á’ÀÊ∑ȧ‹ ‚„U¡ ÷Êfl– ◊È¤Ê Œπà „UË©U‚Ÿ flÒ‚ „UË ø⁄UáÊ-S¬‡Ê¸ Á∑§ÿÊ, ¡Ò‚ fl„U ’ø¬Ÿ◊¥∑§⁄UÃÊ ÕÊ– •¬Ÿ ¬ÊÁá«Uàÿ •ÊÒ⁄U ¬˝Á‚Áh∑§Ê ∑§Ê߸•ãÃ⁄UÊÿ Ÿ„UË¥– fl„U Á¬ÃÊ∑§ ∑§c≈U∑§Ë ’ÊÃ¥ ’ÃÊŸ ‹ªÊ–©U‚∑§ ŸÿŸ •üÊȬÍÁ⁄Uà „UÊ ªÿ– ’Ê‹Êó“ßã„UÊ¥Ÿ ◊Ȥʡã◊ ÁŒÿÊ, ‚¢S∑§Ê⁄U ÁŒÿ; ¡Ê ∑ȧ¿U ◊Ò¥ „Í°U, ßã„UË¥∑§∑§Ê⁄UáÊ „Í°U– ¬˝ÊáÊ Œ∑§⁄U ßã„¥U ’øÊ ‚∑Í°§ ÃÊ ÷Ë ◊Ò¥ ߟ‚©U´§áÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ–” Ÿ◊˝, ÁflŸËÃ, ◊ÎŒÈ ÷ÊflÊ¥‚÷⁄UÊ– ©UŸ ÷ÊflÊ¥∑§Ê ∑§◊¸∑§Ë ÷Ê·Ê◊¥ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸflÊ‹Ê•ÊÒ⁄U flÒ‚Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÷Ë ßÃŸÊ ‚„U¡,◊ÊŸÊ ©U‚∑§ÊSfl÷Êfl „UÊ– ∑§„UË¥ ŒÈ⁄UÊfl Ÿ„UË¥, ¿U‹ Ÿ„UË¥– ¡Ê ∑ȧ¿U¡ËflŸ∑§ •ãŒ⁄U ÷⁄UÊ „ÒU, fl„U ’Ê„U⁄U ÷Ë ¬˝∑§≈U „UÊ „UË¡ÊÃÊ „ÒU–

◊⁄U ∞∑§ •ÊÒ⁄U ÷Ë Á◊òÊ Õ– •’ fl Ÿ„UË¥ ⁄U„U–©UŸ∑§ ŒÊ ‹«∏U∑§ Õ– ’«∏UÊ ‹«∏U∑§Ê ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê, Ã’÷ÊÒÁÃ∑§ ‚ÈπÊ¥∑§Ë, ÷ʪ∑§Ë ’«∏UË S¬Î„UÊ ÕË ©UŸ◊¥– fl¬„UŸŸ-•Ê…∏UŸ, πÊŸ-¬ËŸ •ÊÒ⁄U ŸÊø-ªÊŸ∑§ ’«∏U ‡ÊÊÒ∑§ËŸÕ– ¬Ò‚Ê ÷Ë •ë¿UÊ ÕÊ– ∑§Ê߸ •÷Êfl Ÿ ÕÊ– ©U‚Ë⁄UÊ¡‚Ë ¬Ê‡fl¸÷ÍÁ◊◊¥ ’«∏UÊ ’ìÊÊ ¬‹Ê; ©U‚◊¥ œŸ∑§Ë•ÁŸflÊÿ¸ÃÊ∑§Ê •ŸÈ÷fl •ÊÿÊ– fl„U Á¡‚-Á∑§‚Ë ÷Ë∑§Ê◊∑§Ê „UÊÕ◊¥ ‹ÃÊ, ©U‚◊¥ ÿ„UË ŒπÃÊ Á∑§ Á∑§ÃŸ ¬Ò‚Á◊‹¥ª– SflÊÕ¸∑§Ë flÎÁûÊ ’…∏UÃË ªÿË; ¡ËflŸ ©U‚Ë ⁄¢Uª◊¥⁄°ª ªÿÊ–

©UûÊ⁄U∑§Ê‹◊¥ ◊⁄U Á◊òÊ∑§Ê ¡ËflŸ ’Œ‹ ªÿÊ–‚¢‚Ê⁄U∑§ ¬˝Áà •Ê‚ÁQ§ ’„ÈUà ∑§◊ ⁄U„U ªÿË– ¬…∏UŸÊ-Á‹πŸÊ •ÊÒ⁄U ÷¡Ÿ-¬Í¡Ÿ „UË ©UŸ∑§Ê ¬˝œÊŸ ∑§Êÿ¸ „UʪÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ß¸ Áfl·ÿÊ¥∑§Ê •ë¿UÊ •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ–Ãûfløøʸ◊¥ ÁŒŸ ’Ëß ‹ª– ‚¢ÿʪ∑§Ë ’Êà Á∑§ ß‚•flSÕÊ◊¥ ©Uã„¥U ∞∑§ ¬ÈòÊ •ÊÒ⁄U „ÈU•Ê– ÿ„U ’ø¬Ÿ‚ „UË‚ÊÁûfl∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ◊¥ ¬‹Ê, •Ã— ‚ãÃÊ·Ë, ÁflŸ◊˝,‚flʬ⁄UÊÿáÊ •ÊÒ⁄U ‚ëÔøÁ⁄UòÊ „ÈU•Ê– ◊⁄UáÊ∑§Ê‹◊¥ Á¬ÃÊŸŒÊŸÊ¥ ¬ÈòÊÊ¥∑§Ê ’È‹ÊÿÊ– ∞∑§ •Ê⁄U ¡ËflŸ∑§Ë ‚◊S¢Áøà œŸ⁄UÊÁ‡Ê ⁄Uπ ŒË •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U •¬ŸË Á‹πË

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 6] 19

ÃÕÊ ©Uëø∑§ÊÁ≈U∑§Ë ∑ȧ¿U •ãÿ ¬ÈSÃ∑¥§, ¡Ê ©UŸ∑§ ¬Ê‚ÕË¥, •ÊÀÊ◊Ê⁄UË◊¥ ‚¡Ê ŒË¥– ßã„UË¥◊¥ ©UŸ∑§ ÁŸàÿ¬Ê∆U∑§ËªËÃÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ÷Ë ÕË– ŒÊŸÊ¥‚ ∑§„UÊ Á∑§ ߟ ŒÊ‚◊Í„UÊ¥◊¥‚ Á¡‚ ¡Ê ‹ŸÊ „UÊ ‹ ‹– ¬„U‹ ¿UÊ≈UŸ „UË∑§„UÊó“Á¬ÃÊ¡Ë! ◊È¤Ê ÿ„U œŸ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ„UË¥ øÊÁ„Uÿ,•Ê¬∑§Ë ÿ ¬ÈSÃ∑¥§ ÃÕÊ •Ê¬∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ „UË ◊⁄U Á‹ÿ∑§À¬flÎˇÊ „Ò¥U–” ’«∏UÊ ÃÊ ÿ„U øÊ„UÃÊ „UË ÕÊ– Á¬ÃÊ∑§Ë•Ê°π¥ øÍ ¬«∏UË¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¿UÊ≈U∑§ Á‚⁄U¬⁄U „UÊÕ ⁄Uπ „ÈU∞‡ÊÊÁãìÍfl¸∑§ Œ„U-àÿʪ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸÊ ÃÊ ◊ȤÊÿÊôÊflÀÄÿ∑§ ¬˝Áà ◊ÒòÊÿË∑§Ê ©UûÊ⁄U ÿÊŒ •Ê ªÿÊ–

¬Ê°ø „UË fl·¸ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸÊó’«∏UÊ ‹«∏U∑§Ê•Ÿ∑§ ŒÈS‚Êäÿ ⁄Uʪʥ‚ •Ê∑˝§Êãà „ÈU•Ê, ¬Ò‚Ê ‚’πø¸ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U Œ⁄U-Œ⁄U ÷Ëπ ◊Ê°ªÃÊ Á»§⁄UÃÊ„ÒU ÃÕÊ ¿UÊ≈UÊ ‹«∏U∑§Ê •¬Ÿ üÊ◊ •ÊÒ⁄U øÊÁ⁄Uòÿ‚

Z

•⁄U ’≈UÙ„UË! ∆UË∑§ ‚◊¤Ê ‹, ªÁà ¡ËflŸ∑§Ê ŸÊ◊–ªÁà Á◊‹ÃË „ÒU ÁŸcÔ∆UÊ‚ „UË, ÷˝◊¬⁄U «UÊ‹ ‹ªÊ◊H

¬ÁÕ∑§ ⁄U!‹ˇÿ ÁŸ∑§≈U Á»§⁄U ÉÊ«∏UË ÿ„UË ‡ÊÈ÷, Œπ! ŒÍ⁄U „ÒU ‡ÊÊ◊–÷˝◊-‚¢‡Êÿ‚ ÷≈U∑§Ê •’Ã∑§ ÁŒπÃÊ ŒÍ⁄U ◊È∑§Ê◊H

¬ÁÕ∑§ ⁄U!‚¢‡Êÿ‚ „UË ‚fl¸ŸÊ‡Ê „ÒU, ‹ ÁŸ‡Ôøÿ‚ ∑§Ê◊–∞∑§ ŒÎÁcÔ≈U ⁄Uπ, ∞∑§ ‹ˇÿ ⁄Uπ, ∑§⁄U ÁŸáʸÿ •Áfl⁄UÊ◊H

¬ÁÕ∑§ ⁄U!‹ˇÿ ÷Í‹∑§⁄U ◊Ê⁄Uª ÷≈U∑§Ê, •≈U∑§Ê ª˝Ê◊-∑ȧª˝Ê◊–ŒÎÁcÔ≈U Ÿ Á’ª«∏U, ‹ˇÿ Ÿ ÷Í‹, Ã’ „UË ¬¢ÕË ŸÊ◊H

¬ÁÕ∑§ ⁄U!Œ„U Ÿ„UË¥ ⁄U! ÃÍ Œ„UË „ÒU, ÄÿÊ üÊ◊! ÄÿÊ ÁflüÊÊ◊!!øß, ÁŒ√ÿ, Áø⁄¢Uß „ÒU ÃÍ, •ÁflŸÊ‡ÊË ’‹-œÊ◊H

¬ÁÕ∑§ ⁄U!

Œ„U-÷Êfl‚ ‚Ê⁄UË ŒÈª¸ÁÃ, πÍ’ øÈ∑§ÊÿÊ ŒÊ◊–÷ÿ-÷˝◊ á Œ, ◊Í…∏U Ÿ ’Ÿ Á»§⁄U, ‚ã◊Èπ ‡ÊÈ÷ ¬Á⁄UáÊÊ◊H

¬ÁÕ∑§ ⁄U!ßœ⁄U-©Uœ⁄U ÄÿÙ¥ Ã∑§ ‚„UÊ⁄UÊ? πÈŒ •¬Ÿ∑§Ù ÕÊ◊–¬¢Õ •ŸÍ¬◊, ¬ª-¬ª ¬ÊflŸ, ÷ËÃ⁄U „ÒU ‚ÈπœÊ◊H

¬ÁÕ∑§ ⁄U!“∞∑§Ê∑§Ë „Í°U”óß‚ ∑ȧ÷Êfl‚ Á’ª«∏UÊ π‹ Ã◊Ê◊–ª⁄U÷-Œ‡ÊÊ◊¥ ¡Ù ⁄UˇÊ∑§ ÕÊ ÷Í‹ Ÿ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊H

¬ÁÕ∑§ ⁄U!’Ê„U⁄U Ã⁄U ‡ÊòÊÈ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ÉÊ≈U◊¥ ∑§⁄U ‚¢ª˝Ê◊–ø‹ ∑ȧ¿U ∞‚Ë øÊ‹ ◊È‚ÊÁ»§⁄U! Á◊‹ ‚ŒÊ •Ê⁄UÊ◊H

¬ÁÕ∑§ ⁄U!Áfl‡Ôfl-¬ÁÕ∑§ÃÊ Ã¡ •’ åÿÊ⁄U! á ‚’ ◊Ê⁄Uª ’Ê◊–•Ê¬ Sflÿ¢ ÃÍ Áfl‡Ôfl-M§¬ „ÒU ÃȤÊ◊¥ Ã⁄UÊ ⁄UÊ◊H

¬ÁÕ∑§ ⁄U! •÷Ë ∑§„UÊ° ÁflüÊÊ◊!!Z

¬ÁÕ∑§ ⁄U!(üÊË◊Êfl‹Ë¬˝‚ÊŒ¡Ë üÊËflÊSÃfl)

¬ÁÕ∑§ ⁄U! •÷Ë ∑§„UÊ° ÁflüÊÊ◊!!L§∑§ŸÊ Ã⁄UÊ œ⁄U◊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ø‹ŸÊ Ã⁄UÊ ∑§Ê◊H¡Ÿ◊-¡Ÿ◊∑§Ê ÃÍ ÿÊòÊË „ÒU, ¡Èª-¡Èª, •Ê∆UÙ¥ ÿÊ◊–ø‹, ø‹, ø‹, ©U∆U, ©U∆U, •Êª ’…∏U, ÄÿÙ¥ L§∑§ÃÊ ’∑§Ê◊?

¬ÁÕ∑§ ⁄U!

™§¬⁄U ©U∆U ªÿÊ „ÒU, ‚ÈπË „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ ‚Èπ∑§ ◊Í‹◊¥Á¬ÃÊ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊŸÃÊ •ÊÒ⁄U ’ÃÊÃÊ „ÒU–ÿŒÊ-∑§ŒÊ fl„U ÷Ê߸∑§Ë πÊ¡-π’⁄U ÷Ë ‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ„ÒU, ‚„UÊÿÃÊ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

¬⁄¢UÃÈ ©Uëø ‚¢S∑§Ê⁄U‚ê¬ãŸ ’Ê‹∑§Ê¥∑§Ê ÁŒŸ-ÁŒŸ‹Ê¬ „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uœ⁄U ‹ÊªÊ¥∑§Ê äÿÊŸ ’„ÈUà ∑§◊„ÒU– Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‹ê’Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ’⁄UÊ’⁄U ‹ê’Ë„UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿ ‚¢S∑§Ê⁄U„UËŸ ’ìÊ ªÎ„U-¡ËflŸ •ÊÒ⁄U‚◊Ê¡∑§ Á‹ÿ ’ÊŒ◊¥ πÃ⁄UÊ ’Ÿ ¡Êà „Ò¥U– ©UŸ◊¥ÁflS»§Ê≈U∑§-Ãûfl ’…∏Uà ¡Êà „Ò¥U– ‚¢ÿÈQ§ ¡ËflŸ∑§ Á‹ÿ,∑ȧ≈ÈUê’-¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ë ‚ÊÒÅÿ-‡ÊÊÁãÃ∑§ Á‹ÿ ßã„¥U ⁄UøŸÊà◊∑§‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥‚ ŒËÁˇÊà ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ ߟ ÉÊÈŸ „ÈU∞, ÁŸ—‚ûfl,•‚¢S∑§ÊÁ⁄Uà ’Ë¡Ê¥¬⁄U ¡ËflŸ∑§Ë ‹„U‹„UÊÃË πÃË∑§‚¬Ÿ π«∏UÊ ∑§⁄UŸÊ •À¬ôÊÃÊ „ÒU–

¬ÁÕ∑§ ⁄U!

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

20 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91

¬˝◊-¬˝ÊÁåÃ◊¥ ’ÊœÊó∑§Ê◊ŸÊ‚¢Ã-◊„UÊà◊Ê•Ê¥Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¬˝◊∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ê߸

Ãûfl Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬˝◊◊¥ fl„U ‡ÊÁQ§ „ÒU, ¡Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê‚ Á◊‹ÊŒÃË „ÒU– ¡Ò‚ ¬˝◊∑§ ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê߸ ™°§øË flSÃÈ Ÿ„UË¥ „ÒU,©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê◊ŸÊ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê߸ ŸËøË flSÃÈ ÷Ë Ÿ„UË¥„ÒU– ¬˝◊∑§ ◊ʪ¸◊¥ ∑§Ê◊ŸÊ ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏UË ’ÊœÊ „ÒU–∑§Ê◊ŸÊ∑§Ê •¢‡Ê ‹∑§⁄U ÿÁŒ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë •Ê⁄U ø‹¥ª ÃÊ÷Ë fl„U ’ÊœÊ „UË ŒªË •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ‚¢‚Ê⁄U∑§ ¬˝ÊáÊË-¬ŒÊÕÙZ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄¥Uª, Ã’ ÃÊ ¬ÃŸ ÁŸÁ‡øà „UË „ÒU–◊ŸÈcÿ∑§Ê ‚◊Sà ŒÈ—π, ‚¢Ãʬ, ¡‹Ÿ, •Ê¬ÁûÊ, ÁflˇÊ¬•ÊÁŒ ß‚ ∑§Ê◊ŸÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ¬˝Êåà „UÊà „Ò¥U, •ãÿÕÊ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ∑§Ê߸ ŒÈ—π „ÒU „UË Ÿ„UË¥– “„U◊Ê⁄U ◊Ÿ∑§Ë ’Êà „UÊ¡Êÿ”óÿ„U „ÒU ∑§Ê◊ŸÊ∑§Ê SflM§¬– ÿ„UË •Ê¬ÁûÊ ∞fl¢ŒÈ—πÊ¥∑§Ë ¡«∏U „ÒU– ÿÁŒ ÁfløÊ⁄U¬Ífl¸∑§ ß‚∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŒ¥ ÃÊ „U◊ •Ê¡ •ÊÒ⁄U •÷Ë ∑ΧÃ∑Χàÿ „UÊ ¡Êÿ°–

ÿÁŒ ∑§Ê◊ŸÊ ◊Ÿ‚ ŒÍ⁄U „UÊÃË Ÿ ŒËπ ÃÊ ÉÊ’⁄UÊŸÊŸ„UË¥ øÊÁ„Uÿ, •Á¬ÃÈ ¬˝ÿàŸ ∑§⁄U∑§ ∑§◊-‚-∑§◊ ß‚∑§fl‡ÊË÷Íà ÃÊ Ÿ„UË¥ „UË „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ; Á»§⁄U ‚’ ∑ȧ¿U ∆UË∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ– ∑§Ê◊ŸÊ∑§ ÷È‹Êfl◊¥ •Ê∑§⁄U ÃŒŸÈ‚Ê⁄U Á∑˝§ÿÊ∑§⁄U éÊÒ∆UŸÊ „UË fl‡ÊË÷ÍàÊ „UÊŸÊ „ÒU– ∑§Ê◊ŸÊ ‡ÊòÊÈ „ÒU– ß‚‡ÊòÊÈ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U◊¥ ◊à •Êßÿ, »§ãŒ◊¥ Ÿ »°§Á‚ÿ–∑§Ê◊ŸÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ⁄Uʪ-m·∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÊÃË „ÒU, ¡Ê¡Ëfl∑§ ◊„UÊŸÔ ‡ÊòÊÈ „Ò¥Uó

ßÁãº˝ÿSÿÁãº˝ÿSÿÊÕ¸ ⁄Uʪm·ÊÒ √ÿflÁSÕÃÊÒ–ÃÿÊŸ¸ fl‡Ê◊ʪë¿UûÊÊÒ sÔSÿ ¬Á⁄U¬ÁãÕŸÊÒH

(ªËÃÊ 3– 34)

“◊ŸÈcÿ∑§Ê øÊÁ„Uÿ Á∑§ ßÁãº˝ÿ-ßÁãº˝ÿ∑§ •Õ¸◊¥•ÕʸÃÔ ¬˝àÿ∑§ ßÁãº˝ÿ∑§ ÷ʪ◊¥ ÁSÕà ¡Ê ⁄Uʪ •ÊÒ⁄U m·„Ò¥U, ©UŸ ŒÊŸÊ¥∑§ fl‡Ê◊¥ Ÿ „UÊ; ÄÿÊ¥Á∑§ fl ŒÊŸÊ¥ „UË∑§ÀÿÊáÊ-◊ʪ¸◊¥ ÁflÉŸ ∑§⁄UŸflÊ‹ ◊„UÊŸÔ ‹È≈U⁄U „Ò¥U–”

•¡È¸ŸŸ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊó•Õ ∑§Ÿ ¬˝ÿÈQ§Ê˘ÿ¢ ¬Ê¬¢ ø⁄UÁà ¬ÍL§·—–•ÁŸë¿UãÔŸÁ¬ flÊcáʸÿ ’‹ÊÁŒfl ÁŸÿÊÁ¡Ã—H

(ªËÃÊ 3– 36)

‚Êœ∑§Ê¥∑§ ¬˝ÁÃó(’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊË⁄UÊ◊‚ÈπŒÊ‚¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡)

[“‚Ê Á¬˝ÿ ¡Ê∑¥§ ªÁà Ÿ •ÊŸ ∑§Ë–”]“÷ªflŸÔ! ÿ„U ◊ŸÈcÿ Ÿ øÊ„UÃÊ „ÈU•Ê ÷Ë Á∑§‚‚

¬˝Á⁄Uà „UÊ∑§⁄U ¬Ê¬∑§Ê •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU? ∞‚Ê ¬˝ÃËà „UÊÃÊ„ÒU ¡Ò‚ ∑§Ê߸ ’‹¬Ífl¸∑§ ß‚‚ ∞‚Ê ∑§⁄UflÊ ⁄U„UÊ „UÊ?”

Ã’ ÷ªflÊŸ˜ÔŸ ∑§„UÊó“∑§Ê◊ ∞·—” (ªËÃÊ3– 37)óÿ„U ∑§Ê◊ •ÕʸÃÔ ÿ„U ÷ʪë¿UÊ (•Ê‚ÁQ§)ó‚Èπ∑§Ë, •Ê⁄UÊ◊∑§Ë, SflÃãòÊÃÊ∑§Ë, ¡ËŸ∑§Ë, ’«∏UÊ߸∑§Ë∑§Ê◊ŸÊ „UË •ŸÕÊZ∑§Ë ◊Í‹ „ÒU– ◊ÈÁQ§∑§Ë ßë¿UÊ ÷Ë ‚Êœ∑§∑§Ê‚◊ÿ¬⁄U ◊ÊÇÊ‚ ÁfløÁ‹Ã ∑§⁄U ŒÃË „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ •ãÿ ¬∑§Ê⁄U∑§Ëßë¿UÊó∑§Ê◊ŸÊ ÃÊ ÁŸ—‚㌄U ¬ÃŸ ∑§⁄UÃË „UË „ÒU–

’«∏UË-’«∏UË Á◊‹Ê¥ ∞fl¢ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥◊¥ Á’¡‹Ë‚ ∑§ß¸„UÊÚ‚¸ ¬Êfl⁄U∑§Ë ◊Ê≈U⁄¥U ø‹ÃË „Ò¥U, ©UŸ‚ ‚ê’h ∑§⁄U∑§ ŒÍ‚⁄UËœÈÁ⁄UÿÊ¥¬⁄U ¬ ÔUÊ ø…∏UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ê≈U⁄U∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ‚’ œÈÁ⁄UÿÊ¥∑§ øÄ∑ ÷Ë ø‹Ã „Ò¥U– ©UŸ ø‹Ã „ÈU∞øÄ∑§Ê¥∑§Ë ‹¬≈U◊¥ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ◊ŸÈcÿ∑§Ê flSòÊ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒUÃÊ ©U‚∑§ ‚ÊÕ fl„U ◊ŸÈcÿ ÷Ë øÄ∑§Ê¥∑§Ë ‹¬≈U◊¥ •Ê∑§⁄U‚◊Êåà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∆UË∑§, ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ß‚ ‚¢‚Ê⁄UM§¬∑§Ê⁄UπÊŸ∑§ ÁflÁ÷㟠ÿÊÁŸM§¬ øÊÒ⁄UÊ‚Ë ‹Êπ øÄ∑§Ê¥∑§’Ëø ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„UŸÊ „UÊ ÃÊ ß‚‚ ‚Èπ ‹Ÿ∑§Ë ßë¿UÊ∑§Êàÿʪ ∑§⁄U∑§ ß‚∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ, •ãÿÕÊ øÄ∑§Ê¥◊¥Á¬‚ ¡ÊŸÊ ÁŸÁ‡øà „ÒU–

•Ê¬ •÷Ë ◊ÈQ§ „UÊŸÊ øÊ„¥U ÿÊ Á∑§‚Ë •ãÿ¡ã◊◊¥, •ãÃÃʪàflÊ •Ê¬∑§Ê ß‚ •ãÊãà ¬Ê¬Ê¥∑§Ë¡«∏U÷Íà ∑§Ê◊ŸÊ‚ •¬ŸÊ Á¬á«U ¿ÈU«∏UÊŸÊ „UË ¬«∏UªÊ–

ÿ„U ¡ËflÊà◊Ê „ÒU ÃÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ê ‚ŸÊß •¢‡Ê,¬⁄¢UÃÈ ß‚Ÿ ¬˝∑ΧÁÃ∑§ •¢‡Ê (‚¢‚Ê⁄U, ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÁŒ)-∑§Ê¬∑§«∏U ⁄UπÊ „ÒUó

◊◊ÒflÊ¢‡ÊÊ ¡Ëfl‹Ê∑§ ¡Ëfl÷Í× ‚ŸÊß—–◊Ÿ—·c∆UÊŸËÁãº˝ÿÊÁáÊ ¬˝∑ΧÁÃSÕÊÁŸ ∑§·¸ÁÃH

(ªËÃÊ 15– 7)

ÿ„U ¡Ëfl ¬˝∑ΧÁÃ∑§ •¢‡Ê‚ Á¡ÃŸË ‚Èπ-‚ÈÁflœÊøÊ„UªÊ, ©UÃŸÊ „UË ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥∑§ ’Ë„U«∏U flŸ◊¥ ÷≈U∑§ÃÊø‹Ê ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ‚Èπë¿UÊ‚ Áfl◊Èπ „Uʬ⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë •Ê⁄U ø‹ªÊ ÃÊ ‚◊Sà ŒÈ—πÊ¥‚ ŒÍ⁄Uó’„ÈUÃŒÍ⁄U ‡ÊÊÁãà •ÊÒ⁄U ¬˝◊∑§ ◊„UÊŸÔ •ÊŸãŒ-‚◊Ⱥ˝◊¥ ÁŸ◊ÇŸ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 6] 21

„UÊ∑§⁄U ‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ ÁŸ„UÊ‹ „UÊ ¡ÊÿªÊ–∞∑§ ÁŸ‡øÿ

¬˝◊Ë ÷Q§ ÷ªflÊŸÔ‚ •¬ŸÊ ÁŸàÿ ‚ê’㜠◊ʟÄҥU– fl ∑§„Uà „Ò¥U󓬽÷Ê! ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê „Í°U, ◊⁄UÊ •ãÿÁ∑§‚Ë‚ Á∑¢§Áøã◊ÊòÊ ÷Ë ‚ê’㜠Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¬ øÊ„U◊È¤Ê •¬ŸÊ ◊ÊŸ¥, ÿÊ ŸÊ ◊ÊŸ¥–” Áfl‡flÊ‚∑§Ë ∞‚Ë ŒÎ…∏UÃʬ˝◊ÊS¬Œ∑§Ê √ÿÊ∑ȧ‹ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– ◊Ê° ¬Êfl¸ÃË∑§ ÿ ŒÎ…∏UÁŸ‡øÿÊà◊∑§ fløŸ ¬˝Á◊ÿÊ¥∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „Ò¥Uóá©°U Ÿ ŸÊ⁄UŒ ∑§⁄U ©U¬Œ‚Í– •Ê¬È ∑§„UÁ„¢U ‚à ’Ê⁄U ◊„U‚ÍH

(⁄UÊ0ø0◊Ê0 1– 81– 6)

“÷ªflÊŸÔ ‡Ê¢∑§⁄U ÿÁŒ ‚ÊÒ ’Ê⁄U ∑§„¥U Á∑§ ◊Ò¥ ÃȤÊSflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄U ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ¡ã◊ ’Ëà ¡Êÿ°ÃÊ ÷Ë ◊Ò¥ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ©U¬Œ‡Ê∑§Ë •fl„U‹ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªË–”

“’⁄U©°U ‚¢÷È Ÿ à ⁄U„U©°U ∑ȧ•Ê⁄UËH”

“fl⁄UáÊ ∑§M°§ªË ÃÊ ÷ªflÊŸÔ ‡Ê¢∑§⁄U∑§Ê „UË, Ÿ„UË¥ ÃÊ∑È°§flÊ⁄UË „UË ⁄U„Í°UªË–” ÄÿÊ ÷ªflÊŸÔ ‡Ê¢∑§⁄U◊¥ ∞‚Ë ‡ÊÁQ§ „ÒU,¡Ê ©Uã„¥U •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Œ¥? ÿ„U „ÒU ∞∑§Ê¢ªË ¬˝◊– ¬˝◊„UÊÃÊ „UË ∞∑§ •Ê⁄U‚ „ÒU– ¬˝◊ÊS¬Œ øÊ„U ¬˝◊ ∑§⁄¥U ÿÊ Ÿ∑§⁄¥U, „U◊¥ ß‚ ’ÊÃ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥–

Ãûfl’Êœ „UÊÃÊ „ÒU •¬Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ, •¬Ÿ©hÊ⁄U∑§ Á‹ÿ, ¡’ Á∑§ ¬˝◊ „UÊÃÊ „ÒU ÷ªflÊŸÔ∑§Ê ‚ÈπŒŸ∑§ Á‹ÿ, ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ– ¬˝◊Ë∑§Ê¬˝◊ÊS¬Œ‚ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ øÊÁ„Uÿ– ©U‚∑§Ë ÃÊ ’‚ ∞∑§ „UË◊Ê°ª „ÒUó“÷ªflÊŸÔ ◊È¤Ê åÿÊ⁄U ‹ª¥, ◊Ë∆U ‹ª¥–”

◊Ò¥ ¬˝÷È∑§Ê „Í°U÷ªflÊŸÔ ◊È¤Ê åÿÊ⁄U ‹ª¥óß‚∑§Ê ÄÿÊ ©U¬Êÿ „Ò?

flÒ‚ ÃÊ ¡¬, äÿÊŸ, ÷¡Ÿ, SflÊäÿÊÿ •ÊÁŒ ‚÷Ë ‚ÊœŸ©U¬ÿÈQ§ „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ÷ªflÊŸÔ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê •¬Ÿ¬Ÿ∑§Ê‚ê’㜠„ÒU, fl„U ß‚∑§ Á‹ÿ •◊ÊÉÊ ©U¬Êÿ „ÒU– “’‚,◊Ò¥ ÷ªflÊŸÔ∑§Ê „Í°U, ∑§fl‹ ÷ªflÊŸÔ∑§Ê; •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ ∑§Ê߸Ÿ„UË¥ „ÒU–” “‚Ê Á¬˝ÿ ¡Ê∑¥§ ªÁà Ÿ •ÊŸ ∑§Ë”

(⁄UÊ0ø0◊Ê0 3– 10– 8)

÷ªflÊŸÔ∑§Ê fl„U ¬˝◊Ë ÷Q§ •àÿãà Á¬˝ÿ „ÒU,Á¡‚∑§Ê Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U‚ ‹ªÊfl Ÿ „UÊ–

•’ ¬˝‡Ÿ ÿ„U „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÍ‚⁄U ‹Êª ÷Ë ◊È¤Ê •¬ŸÊ◊ÊŸÃ „Ò¥U, ß‚∑§ Á‹ÿ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ? ŒÍ‚⁄U ‹Êª ◊Ȥʕ¬ŸÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U, ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ©UŸ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹

ø‹Í°, ©UŸ∑§Ë ‚flÊ ∑§M°§; ¬⁄¢UÃÈ ÿÁŒ ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ê •¬Ÿ •ŸÈ∑ͧ‹ø‹ÊŸÊ øÊ„Í°UªÊ ÃÊ •fl‡ÿ „UË „U‹ø‹ ◊øªË– “∑§Ê߸ ◊⁄U•ŸÈ∑ͧ‹ ø‹”óß‚ ’ÊÃ∑§Ë ÃÊ œÊ⁄UáÊÊ „UË Á◊≈UÊ ŒŸË øÊÁ„Uÿ,Ã÷Ë ¬◊ „UʪÊ; •ãÿÕÊ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ „UʪÊ, √ÿʬÊ⁄U „Uʪʖ

“◊Ò¥ ÷ªflÊŸÔ∑§Ê „Í°U”óß‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ fl◊È¤Ê øÊ„U ¡Ò‚ ⁄Uπ¥, ◊Ȥʂ øÊ„U ¡Ò‚ ∑§Ê◊ ‹¥, ◊È¤Ê ‚Èπ¬„È°UøÊÿ¥ ÿÊ ŒÈ—π, •ë¿UÊ ◊ÊŸ¥ ÿÊ ’È⁄UÊ, ◊Ò¥ ÃÊ ©UŸ∑§Ë flSÃÈ„Í°U– fl ¡Ò‚ øÊ„¥U ◊⁄UÊ ©U¬ÿʪ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ¬Í⁄UËSflÃãòÊÃÊ „ÒU– ¬÷È∑§ ¬Áà ‚◊¬áÊ∑§Ê ÿ„UË ‚flÊûÊ◊ ©U¬Êÿ „ÒU–

ÿÁŒ ¬˝◊Ë‚ ∑§Ê߸ ¬Í¿U Á∑§ “ÃÈ◊ ÷ªflÊŸÔ∑§Ê •¬ŸÊÄÿÊ¥ ◊ÊŸÃ „UÊ?” ÃÊ ©U‚∑§Ê ©UûÊ⁄U „UʪÊó“fl ◊È¤Ê åÿÊ⁄U‹ªÃ „Ò¥U, ß‚Á‹ÿ ◊ÊŸÃÊ „Í°U– ©UŸ∑§ Á‚flÊ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê߸◊⁄UÊ „ÒU „UË Ÿ„UË¥–” ‚ø „ÒU, ÷ªflÊŸÔ∑§ Á‚flÊ •ãÿ ‚’SflÊÕ¸fl‡Ê œÊπÊ ŒŸflÊ‹ „Ò¥UóSflÊ⁄UÕ ◊Ëà ‚∑§‹ ¡ª ◊Ê„UË¥ – ‚¬Ÿ„È°U ¬˝÷È ¬⁄U◊Ê⁄UÕ ŸÊ„UË¥H

(⁄UÊ0ø0◊Ê0 7– 47– 6)

‚È⁄U Ÿ⁄U ◊ÈÁŸ ‚’ ∑Ò§ ÿ„U ⁄UËÃË – S√ÊÊ⁄UÕ ‹ÊÁª ∑§⁄UÁ„¢U ‚’ ¬˝ËÃËH

(⁄UÊ0ø0◊Ê0 4– 12– 2)

“÷ªflÊŸÔ∑§ ‚ê’㜂 ◊È¤Ê ÄÿÊ Á◊‹ªÊ?”óß‚“‹Ÿ” ∑§ »§⁄U◊¥ ¬«∏U∑§⁄U „UË ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ßß ¡ã◊ Á’ÃÊÁŒÿ, ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ¡ã◊-◊⁄UáÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚Ë∑§Ê⁄UáÊ ‚÷Ë ¡Ëfl ŒÈ—π ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U, ’«∏U-’«∏U ∑§c≈U ©U∆UÊ⁄U„U „Ò¥U– ¡Ëfl∑§Ë Á¡ÃŸË ÷Ë „UÊÁŸ „UÊÃË „ÒU, ‚’ ß‚“‹Ÿ∑§Ë ßë¿UÊ∑§Ê” „UË »§‹ „ÒU–

‚ø ¬ÍÁ¿Uÿ ÃÊ ¬˝◊Ë ÷ªflÊŸÔ∑§Ê ÷Ë ŒÊÃÊ „UÊÃÊ„ÒU– fl„U ÷ªflÊŸÔ∑§Ê ŒÃÊ „ÒUó¬˝◊, üÊhÊ •ÊÒ⁄U Áfl‡flÊ‚ÃÕÊ ‚¢‚Ê⁄U∑§Ê ŒÃÊ „ÒUó‚flÊ– ¬˝◊Ë ÃÊ ŒÃÊ-„UË-ŒÃÊ„ÒU, ‹ÃÊ Ÿ„UË¥óŸ ÷ªflÊŸÔ‚, Ÿ ‚¢‚Ê⁄U‚–

∞‚ ¬˝◊Ë ÷Q§Ê¥∑§ ‚¢∑§Ã¬⁄U ÷ªflÊŸÔ ŸÊøà „Ò¥U–ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, fl ÷Q§ ÷ªflÊŸÔ∑§ ÷Ë ÷ªflÊŸÔ „UÊ ¡ÊÄҥU– (ÿlÁ¬ ÷Q§ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ ÃÕÊÁ¬ ÷ªflÊŸÔ∑§Ëÿ„U ÷Q§flà‚‹ÃÊ „ÒU, ¡Ê fl ÷Q§∑§Ê •¬ŸÊ ßc≈U ◊ʟÄҥU–) ‚¢‚Ê⁄U∑§ ÷ªflÊŸÔ ÃÊ fl ¬⁄U◊ ¬˝÷È „Ò¥U, Á∑¢§ÃÈ÷ªflÊŸÔ∑§Ê ÷ªflÊŸÔ fl„U ¬˝◊Ë ÷Q§ „ÒU, ¡Ê ∑§fl‹÷ªflÊŸÔ∑§Ê „ÒU, •ãÿ Á∑§‚Ë‚ Á¡‚∑§Ê Á∑¢§Áøã◊ÊòÊ ÷Ë‚ê’㜠Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚ ÷Q§Ê¥∑§ ¬˝Áà ÷ªflÊŸÔ ∑§„Uà „Ò¥Uó

“◊Ò¥ ÃÊ „Í°U ÷ªÃŸ∑§Ê ŒÊ‚, ÷ªÃ ◊⁄U ◊È∑ȧ≈U ◊ÁáÊ–”Z

‚Êœ∑§Ê¥∑§ ¬˝ÁÃó

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

22 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91

“¬Èáÿ” ‡ÊéŒ∑§Ê ’„ÈUà √ÿʬ∑§ •Õ¸ „ÒU– ¬ÁflòÊ,¬ÈŸËÃ, ‡ÊÈÁø •ÊÁŒ ©U‚∑§ ¬ÿʸÿflÊøË „ÒU¢– ◊„UÊ∑§Áfl∑§ÊÁ‹ŒÊ‚Ÿ •¬Ÿ “◊ÉÊŒÍÔ ∑§Ê√ÿ◊¥ ß‚ ‡ÊéŒ∑§Ê •Õ¸¬ÁflòÊÃÊ‚ „UË ‚ê’h ◊ÊŸÊ „ÒU– ß‚ ∑§Ê√ÿ∑§ ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§‡Ô‹Ù∑§◊¥ „UË fl Á‹πà „Ò¥Uó“¡Ÿ∑§ÃŸÿÊSÔŸÊŸ¬ÈáÿÙŒ-∑§·È–” •ÕʸÃÔÔ ∑ȧ’⁄UmÊ⁄UÊ •Á÷‡ÊåÔà ÿˇÊŸ “⁄UÊ◊ÁªÁ⁄U”ŸÊ◊∑§ ¬fl¸Ã¬⁄U «U⁄UÊ «UÊ‹Ê ÕÊ– fl„U “⁄UÊ◊ÁªÁ⁄U” ¬fl¸ÃËÿ•ÊüÊ◊ ÕÊ, ¡„UÊ° flŸflÊ‚∑§Ë •flÁœ◊¥ ‚ËÃÊ∑§ SÔŸÊŸ‚¬ÁflòÊ ¡‹∑§Ê ÁŸ¤Ê¸⁄U ¬˝flÊÁ„Uà ÕÊ–

©UÖÔ¡ÁÿŸË∑§ ◊„UÊ∑§Ê‹ Á‡Êfl øá«UˇÔfl⁄U∑§ œÊ◊∑§Ù÷Ë ◊„UÊ∑§ÁflŸ “¬Èáÿ¢ œÊ◊” ∑§„UÊ „ÒU, Á¡‚‚ ©U‚Á‡ÊflÃËÕ¸∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ ‚ÍÁøà „UÙÃË „ÒU– ¬ÈŸ— ◊„UÊ∑§Áfl∑§ÊÁ‹ŒÊ‚Ÿ •¬Ÿ ŒÍ‚⁄U ¬˝Á‚h ◊„UÊ∑§Ê√ÿ “⁄UÉÊÈfl¢‡Ê”(3– 41)-◊¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ “ÃŒXÔUÁŸSÿ㌡‹Ÿ‹ÙøŸ ¬˝◊ÎÖÿ ¬ÈáÿŸ ¬È⁄US∑Χ× ‚ÃÊ◊Ô–” •ÕʸÃÔŸÁãŒŸË ªı∑§ ¬ÁflòÊ ◊ÍòÊ‚ ¡’ ⁄UÉÊÈŸ •¬Ÿ ŸòÊ œÙÿ,Ã’ ©Uã„¥U ÁŒ√ÿ ŒÎÁcÔ≈U ¬˝ÊåÔà „ÈU߸ ÕË– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©U‚ªÙ◊ÍòÊ∑§Ù “¬Èáÿ” ÿÊŸË “¬ÁflòÊ” ‡Ê錂 Áfl‡ÊÁ·Ã Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU–

ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U “•Á÷ôÊÊŸ‡ÊÊ∑ȧãË” ŸÊ≈U∑§∑§ ÁmÃËÿ•¢∑§∑§ 14fl¥ ‡ÔÔ‹Ù∑§◊¥ ∑§ÊÁ‹ŒÊ‚Ÿ ¬ÁflòÊ∑§ •Õ¸◊¥“¬Èáÿ” ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ „ÒU– Á‹πÊ „ÒUó“¬Èáÿ—‡ÊéŒÙ ◊ÈÁŸÁ⁄UÁà ◊È„ÈU— ∑§fl‹¢ ⁄UÊ¡¬Ífl¸—H” •ÕʸÃÔŒÈcÔÿãÃ-¡Ò‚ ◊„UÊà◊Ê ∞fl¢ Á¡ÃÁãº˝ÿ ⁄UÊ¡Ê∑§ ÿ‡Ê∑§ÊªÈáʪʟ øÊ⁄UáÊ-Œê¬ÃË ∑§⁄Uà Ֆ fl„U ◊„UÊà◊Ê ÷Ë“◊ÈÁŸ” ß‚ ¬Èáÿ, ÿÊŸË ¬ÁflòÊ ŸÊ◊∑§Ù œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÕ, •ãÃ⁄U ∑§fl‹ ÿ„UË ÕÊ Á∑§ ©UŸ∑§ “◊ÈÁŸ” ∑§ ¬Ífl¸“⁄UÊ¡Ê” ‡ÊéŒ ÕÊ •ÕʸÃÔ fl„U “⁄UÊ¡◊ÈÁŸ” Õ, ¬Èáÿ•Êà◊ÊflÊ‹ Õ ÿÊŸË ¬ÈáÿÊà◊Ê Õ–

◊ŸÈŸ ÷Ë “◊ŸÈS◊ÎÁÔ ◊¥ Ám¡ÊÁÃÿÙ¥∑§ Á‹ÿ ©U¬ŸÿŸ∑§Ê¡Ù ÁflœÊŸ ’ÃÊÿÊ „ÒU, ©U‚ ¬Èáÿ ÿÊŸË ¬ÁflòÊ ∑§◊¸ÿÙª∑§„UÊ „ÒUó

“¬Èáÿ” ‡ÊéŒ∑§Ë •Õ¸√ÿʬ∑§ÃÊ(‚ÊÁ„UàÿflÊøS¬Áà üÊËÿÈà «UÊÚ0 üÊË⁄¢U¡Ÿ¡Ë ‚ÍÁ⁄UŒfl, ∞◊0∞0, ¬Ë-∞ø0«UË0)

∞· ¬˝ÙQ§Ù Ám¡ÊÃËŸÊ◊ı¬ŸÊÿÁŸ∑§Ù ÁflÁœ—–

©Uà¬ÁûÊ√ÿÜÔ¡∑§— ¬Èáÿ— ∑§◊¸ÿÙª¢ ÁŸ’ÙœÃH

(◊ŸÈ0 2– 68)

flÊ◊Ÿ Á‡Êfl⁄UÊ◊ •Êå≈U-‚ê¬ÊÁŒÃ ‚¢S∑ΧÃ-Á„UãŒË-‡ÊéŒ∑§Ù‡Ê∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U “¬Èáÿ” ∑§ •ë¿UÊ, ÷‹Ê, ªÈáÊË,‚ëÔøÊ, ãÿÊÿË, ‡ÊÈ÷, ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË, ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë, •ŸÈ∑ͧ‹•ÊÁŒ •Õ¸ „Ò¥U– ¬ÈŸ— √ÿfl„UÊ⁄U◊¥ ÷Ë “¬Èáÿ” ∑§Ê •Õ¸¬ÁflòÊ „UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ó¬ÈáÿÁÃÁÕ, ¬Èáÿ◊È„ÍUø,¬Èáÿ∑§◊¸, ¬Èáÿ •Êø⁄UáÊ, ¬ÈáÿfløŸ •ÊÁŒ–

ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U “¬Èáÿ” ∑§Ê •Õ¸ L§Áø∑§⁄U, ‚È„UÊflŸ,Á¬ÿ, ‚ÈãŒ⁄U •ÊÁŒ ÷Ë ©U¬‹éœ „Ò¥U– ÿÁŒ ∑§Ùß √ÿÁQ§ ŒπŸ-‚ÈŸŸ◊¥ ‚ÈãŒ⁄U „ÒU ÃÙ ©U‚ “¬ÈáÿŒ‡Ê¸Ÿ” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–◊œÈ⁄U-◊ŸÙ„U⁄U ªãœ∑§Ù ÷Ë “¬Èáÿ ªãœ” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

“¬ÈáÿÙ ªãœ— ¬ÎÁÕ√ÿÊ¢ ø á‡ÔøÊÁS◊ Áfl÷Êfl‚ı–”

(ªËÃÊ 7– 9)

•ı¬øÊÁ⁄U∑§ ©Uà‚fl ÿÊ ‚¢S∑§Ê⁄U-‚ê’ãœË ∑§Êÿ¸∑§Ù÷Ë ¬Èáÿ∑§Êÿ¸◊¥ ÁªŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ŒÔªÈáÊ ÿÊ œÊÌ◊∑§-ŸÒÁÃ∑§ ªÈáÊ •ÊÁŒ ÷Ë “¬Èáÿ” ‡Ê錂 „UË ‚ê’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU– fl˝Ã, ¬fl¸ •ÊÁŒ∑§ ÁflÁ‡ÊcÔ≈U ‚◊ÿ∑§Ù ¬Èáÿ∑§Ê‹∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ¸∑§Ù ÷Ë ¬Èáÿ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬Èáÿ∑§ Áfl¬⁄UËà ¬Ê¬ „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ ¬Ê¬∑§ÊÁfl¬⁄UËÃÊÕ¸ ¬Èáÿ „UÙÃÊ „ÒU–

¬ÁflòÊ ÃÈ‹‚Ë∑§Ù “¬ÈáÿÊ” ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÁflòÊÁŒfl‚∑§Ù ¬Èáÿ ÁŒfl‚ ◊ÊŸ∑§⁄U •Ê‡ÊËflʸŒ-SflM§¬ flÒÁŒ∑§∑§„Uà „Ò¥Uó“¬ÈáÿÊ„¢U ¬ÈáÿÊ„U◊Ô–” •ÕʸÃÔ •Ê¬∑§Ê ¬Í⁄UÊÁŒŸ ¬Èáÿ◊ÿ, ÿÊŸË ◊¢ª‹◊ÿ „UÙ– ’„ÈUÃ-‚ œÊÌ◊∑§‚¢S∑§Ê⁄UÙ¥∑§ •Ê⁄Uê÷◊¥ “¬ÈáÿÊ„U◊Ô” ∑§Ê ÃËŸ ’Ê⁄U ©UëÔøÊ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒUó•ÕʸÃÔ ÿ„U ‡ÊÈ÷ ÁŒfl‚ „ÒU–

‚Èπ◊ÿ ¬˝÷ÊÃ∑§Ù ÷Ë “¬ÈáÿÙŒÿ” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–Á∑§‚Ë∑§Ù ‚Èπ-‚ê¬ãÔŸÃÊ •ÊÁŒ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „UÙÃË „ÒU ÃÙ©U‚∑§ Á‹ÿ ∑§„Uà „Ò¥Uóß‚∑§Ê ¬ÈáÿÙŒÿ ÿÊ ÷ÊÇÿÙŒÿ„ÈU•Ê „ÒU– ªÈáÊË ∞fl¢ ÁfllÊflÊŸÔ œÊÌ◊∑§ ¬ÈL§·∑§Ù ÷Ë

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 6] 23

“¬ÈáÿflÊŸÔ” „UË ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ù SÃÈàÿ ÿÊ ¬˝‡Ê¢‚ŸËÿ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, π⁄UÊ •ı⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U „ÒU, fl„U ÷ˬÈáÿflÊŸÔ ÿÊ ¬Èáÿ‡ÊË‹ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

⁄UÊ¡Ê Ÿ‹, ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄U, ÁflŒ„U ¡Ÿ∑§ •ı⁄U ÷ªflÊŸÔ¡ŸÊŒ¸Ÿ∑§Ù ¬Èáÿ∑§◊ʸ ÿÊ ¬Èáÿ‡Ô‹Ù∑§ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–

¬Èáÿ‡Ô‹Ù∑§Ù Ÿ‹Ù ⁄UÊ¡Ê ¬Èáÿ‡Ô‹Ù∑§Ù ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄U—–

¬Èáÿ‡Ô‹Ù∑§Ù ÁflŒ„U‡Ôø ¬Èáÿ‡Ô‹Ù∑§Ù ¡ŸÊŒ¸Ÿ—H

Á∑§‚Ë ◊„UÊŸÔ √ÿÁQ§ ÿÊ ∑§Êÿ¸ ÿÊ ÁflÁ‡ÊcÔ≈U SÕÊŸ ÿÊflSÃÈ∑§Ë üÊcÔ∆UÃÊ ÿÊ ¬ÁflòÊÃÊ∑§Ù ’ÃÊŸ∑§ Á‹ÿ “¬Èáÿ”‡ÊéŒ ¡Ù«∏UŸ∑§Ë ’Êà ∞∑§ Á‡ÊcÔ≈UÊøÊ⁄U „ÒU– ¡Ò‚ó¬Èáÿ∑ΧÃÔ,¬Èáÿ¡Ÿ, ¬ÈáÿˇÊòÊ, ¬ÈáÿÃËÕ¸, ¬ÈáÿªÎ„U, ¬Èáÿ¬˝Ãʬ,¬Èáÿ»§‹, ¬Èáÿ‹Ù∑§, ¬Èáÿ÷ÍÁ◊ •ÊÁŒ– ¬Ê¬-¬Èáÿ∑§ ’Ê⁄U◊¥∞∑§ ‡Ô‹Ù∑§Êà◊∑§ ‚ÍÁQ§ ¬˝Á‚h „ÒUó

Ÿ ¬Ê¬»§‹Á◊ë¿UÁãà ¬Ê¬¢ ∑ȧfl¸Áãà ÿàԟ×–

¬ÈáÿSÿ »§‹Á◊ë¿UÁãà ¬Èáÿ¢ ∑ȧfl¸Áãà ŸÙ ¡ŸÊ—H

•ÕʸÃÔ ‹Ùª ¬Ê¬∑§Ê »§‹ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ, ¬⁄U ¬Ê¬ÿàÔŸ¬Ífl¸∑§ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ¬Èáÿ∑§Ê »§‹ øÊ„Uà „Ò¥U, ¬⁄U¬Èáÿ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ

¬Ê¬ •ı⁄U ¬Èáÿ ÄÿÊ „Ò¥U, ß‚ ‚ãŒ÷¸◊¥ ÷Ë ∞∑§‡Ô‹Ù∑§Êà◊∑§ ‚ÍÁQ§ ¬˝Á‚h „ÒUó

•cÔ≈UÊŒ‡Ê¬È⁄UÊáÊ·È √ÿÊ‚Sÿ fløŸmÿ◊Ô˜–

¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U— ¬ÈáÿÊÿ ¬Ê¬Êÿ ¬⁄U¬Ë«UŸ◊Ô˜H

•ÕÊÃÔ •∆UÊ⁄U„U ¬È⁄UÊáÊÙ¥◊¥ √ÿÊ‚¡Ë∑§ ‚ê¬ÍáÊ ∑§ÕŸ∑§‚Ê⁄UM§¬ ŒÙ „UË fløŸ „Ò¥Uó¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U‚ ¬Èáÿ „UÙÃÊ „ÒU•ı⁄U ¬⁄U¬Ë«UŸ‚ ¬Ê¬–

ŸÊ⁄UÊÿáÊÙ¬ÁŸ·ŒÔ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¡Ò‚ ¬ÈÁcÔ¬ÃflΡÊÙ¥∑§Ë ‚Ȫ㜠ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄UÃ∑§ »Ò§‹ ¡ÊÃË „ÒU, flÒ‚ „UˬÁflòÊ ∑§◊ÙZ∑§Ë ‚Ȫ㜠ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄UÃ∑§ ¬„È°Uø ¡ÊÃË „ÒUó

ÿÕÊ flΡÊSÿ ‚ê¬ÈÁcÔ¬ÃSÿ ŒÍ⁄UÊŒÔ ªãœÙ flÊÁÖ

∞fl¢ ¬ÈáÿSÿ ∑§◊¸áÊÙ ŒÍ⁄UʌԘ ªãœÙ flÊÁÃH

Z

Z

¬Èáÿ-∑§Êÿ¸ ∑§‹¬⁄U ◊à ≈UÊ‹Ù∞∑§ ’Ê⁄U œ◊¸⁄UÊ¡ ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄U∑§ ‚◊ˬ ∑§Ù߸ ’˝ÊrÊÔáÊ ÿÊøŸÊ ∑§⁄UŸ •ÊÿÊ– ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄U ©U‚ ‚◊ÿ

⁄UÊÖÿ∑§ ∑§Êÿ¸◊¥ •àÿãà √ÿSà Ֆ ©Uã„UÙ¥Ÿ Ÿ◊˝ÃʬÍfl¸∑§ ’˝ÊrÊÔáÊ‚ ∑§„UÊó“÷ªflŸÔ! •Ê¬ ∑§‹ ¬œÊ⁄¥U, •Ê¬∑§Ë•÷ËcÔ≈U flSÃÈ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÿªË–”

’˝ÊrÊÔáÊ ÃÙ ø‹Ê ªÿÊ; Á∑¢§ÃÈ ÷Ë◊‚Ÿ ©U∆U •ı⁄U ‹ª ⁄UÊ¡‚÷Ê∑§ mÊ⁄U¬⁄U ⁄UπË „ÈU߸ ŒÈãŒÈÁ÷ ’¡ÊŸ– ©Uã„UÙ¥Ÿ‚fl∑§Ù¥∑§Ù ÷Ë ◊¢ª‹flÊl ’¡ÊŸ∑§Ë •ÊôÊÊ Œ ŒË– •‚◊ÿ◊¥ ◊¢ª‹flÊl ’¡Ÿ∑§Ê ‡ÊéŒ ‚ÈŸ∑§⁄U œ◊¸⁄UÊ¡Ÿ ¬Í¿UÊó“•Ê¡ ß‚ ‚◊ÿ ◊¢ª‹flÊl ÄÿÙ¥ ’¡ ⁄U„U „Ò¥U?”

‚fl∑§Ÿ ¬ÃÊ ‹ªÊ∑§⁄U ’ÃÊÿÊó“÷Ë◊‚Ÿ¡ËŸ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ∑§Ë •ÊôÊÊ ŒË „ÒU •ı⁄U fl Sflÿ¢ „UË ŒÈãŒÈÁ÷ ’¡Ê⁄U„U „Ò¥U?”

÷Ë◊‚Ÿ¡Ë ’È‹Êÿ ªÿ •ı⁄U ©UŸ‚ •‚◊ÿ ◊¢ª‹flÊl ’¡ÊŸ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿UÊ ªÿÊ ÃÙ fl ’Ù‹ó“◊„UÊ⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ê‹∑§Ù ¡Ëà Á‹ÿÊ, ß‚‚ ’«∏UÊ ◊¢ª‹∑§Ê ‚◊ÿ •ı⁄U ÄÿÊ „UÙªÊ?”

“◊Ò¥Ÿ ∑§Ê‹∑§Ù ¡Ëà Á‹ÿÊ?” ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄U øÁ∑§Ã „UÙ ªÿ–÷Ë◊‚ŸŸ ’Êà S¬cÔ≈U ∑§Ëó“◊„UÊ⁄UÊ¡! Áfl‡Ôfl ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬∑§ ◊Èπ‚ „°U‚Ë◊¥ ÷Ë ¤ÊÍ∆UË ’Êà Ÿ„UË¥

ÁŸ∑§‹ÃË– •Ê¬Ÿ ÿÊø∑§ ’˝ÊrÊÔáÊ∑§Ù •÷ËcÔ≈U ŒÊŸ ∑§‹ ŒŸ∑§Ù ∑§„UÊ „ÒU, ß‚Á‹ÿ ∑§◊-‚-∑§◊ ∑§‹Ã∑§ ÃÙ•fl‡ÿ ∑§Ê‹¬⁄U •Ê¬∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „UÙªÊ „UË–”

•’ ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄U∑§Ù •¬ŸË ÷Í‹∑§Ê ’Ùœ „ÈU•Ê– fl ’Ù‹ó“÷ÒÿÊ ÷Ë◊! ÃÈ◊Ÿ •Ê¡ ◊È¤Ê ©UÁøà ‚◊ÿ¬⁄U‚ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ– ¬Èáÿ-∑§Êÿ¸ Ãà∑§Ê‹ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©U‚ ¬Ë¿U∑§ Á‹ÿ ≈UÊ‹ŸÊ „UË ÷Í‹ „ÒU– ©UŸ ’˝ÊrÊÔáÊŒflÃÊ∑§Ù•÷Ë ’È‹Ê•Ù •ı⁄U ©UŸ∑§Ë •÷ËcÔ≈U flSÃÈ ©Uã„¥U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÙ–”

ZZ

¬˝⁄U∑§ ¬˝‚¢ªó

¬Èáÿ-∑§Êÿ¸ ∑§‹¬⁄U ◊à ≈UÊ‹Ê

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

24 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91

¡ËflŒÿÊ∑§Ê ‚ȬÁ⁄UáÊÊ◊(«UÊÚ0 üÊË •Ê0¬Ë0 ªÈåÔÃÊ)

¬˝⁄U∑§-∑§ÕÊó

•Ÿfl⁄UŸ ‚È’„U-‚È’„U ◊¿UÁ‹ÿÊ° ¬∑§«∏Ÿ∑§Ê ¡Ê‹©U∆UÊÿÊ, ∑§ãœ¬⁄U «UÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ‚◊Ⱥ˝∑§Ë •Ê⁄U ø‹ ¬«∏UÊ◊¿UÁ‹ÿÊ° ¬∑§«∏UŸ∑§ Á‹ÿ–

©U‚ ⁄UÊÃ◊¥ „UË ©U‚∑§Ë ’ª◊Ÿ ÉÊ⁄U∑§Ê „UÊ‹ ’ÃÊÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ÉÊ⁄U◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë πÊŸ∑§Ê Ÿ„UË¥ ’øÊ „ÒU–◊¿UÁ‹ÿÊ° ¬∑§«∏U∑§⁄U •ı⁄U ©Uã„¥U ’¥ø∑§⁄U „UË ÉÊ⁄U◊¥⁄Uʇʟ •ÊÿªÊ, Ã÷Ë ’ìÊÊ¥∑§Ë ¬≈U-¬Í¡Ê „UÊ ‚∑§ªË–•Ÿfl⁄U, ¡Ù ’„ÈUà „UË ‚◊¤ÊŒÊ⁄U •ı⁄U •ŸÈ÷flË ◊¿ÈUflÊ⁄UÊÕÊ, ÿ„UË ‚Ùøà „ÈU∞ ‚◊Ⱥ˝-Ã≈U∑§Ë •Ù⁄U ‹ê’-‹ê’∑§Œ◊ ⁄Uπà „ÈU∞ ’…∏U ⁄U„UÊ ÕÊ–

©U‚ ÿ„U •ë¿UË Ã⁄U„U ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ ¡ÀŒ‚È’„U ¡Ê‹ ‚◊Ⱥ˝◊¥ Ÿ„UË¥ »¥§∑§Ê ÃÊ ◊¿UÁ‹ÿÊ° Ÿ„UË¥Á◊‹¥ªË– ‚◊Ⱥ˝-Ã≈U¬⁄U ¬„È°Uøà „UË ©U‚Ÿ ∞∑§ Ãÿ‡ÊȌʡª„U¬⁄U ¡Ê‹ »¥§∑§ ÁŒÿÊ, ◊¿UÁ‹ÿÊ° »°§‚Ÿ ‹ªË¥•ı⁄U fl„U ’Ò∆UÊ ¡Ê‹ ÷⁄UŸ∑§Ë éÊÊ≈U ¡Ê„UŸ ‹ªÊ–©U‚∑§ Á‚h„USà „UÊÕ ∑§÷Ë ª‹ÃË ∑§⁄U „UË Ÿ„UË¥‚∑§Ã Õ– ÕÊ«∏UË Œ⁄U ’ÊŒ ©U‚ ÿ„U ∞„U‚Ê‚ „UÊŸ‹ªÊ Á∑§ ¡Ê‹◊¥ ∑§Ê»§Ë ◊¿UÁ‹ÿÊ° »°§‚ ªÿË „Ò¥U–¡Ê‹ πË¥øŸ¬⁄U ©U‚Ÿ ŒπÊ Á∑§ ∞∑§ ∑§Ê»§Ë ◊Ê≈UË•ÊÒ⁄U ¬È⁄UÊŸË ◊¿U‹Ë •Ê ªÿË „ÒU, Á¡‚ fl„U ¬∑§«∏UŸÊŸ„UË¥ øÊ„UÃÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ ©U‚ ◊¿U‹Ë∑§Ê ¡Ê‹‚ Á⁄U„UÊ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •Êª∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê‹ ‹∑§⁄U ’…∏UŸ‹ªÊ–

•Êª ¡Ê∑§⁄U ©U‚Ÿ ŒπÊ Á∑§ fl„U ◊¿U‹Ë Á»§⁄U¡Ê‹◊¥ •Ê ªÿË „ÒU, ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ©U‚Ÿ ©U‚ ¡Ê‹‚ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ, •ÊÒ⁄U •Êª ’…∏ ªÿÊ– ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ¡Ê‹ ŒπÊ ÃÊ fl„UË ◊¿U‹Ë ¬ÈŸ— ©U‚◊¥ ªÈ◊‚È◊-‚Ë’Ò∆UË ÕË–

•Ÿfl⁄U ‚ÊøŸ ‹ªÊ ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU, ÿ„U ◊¿U‹Ë’Ê⁄U-’Ê⁄U ¡Ê‹◊¥ ÄÿÊ¥ •Ê ¡ÊÃË „ÒU? ß‚Ë ’Ëø ©U‚◊¿UÁ‹ÿÊ¥∑§ ’Ëø ¡Ê ’ÊÃøËà ø‹ ⁄U„UË ÕË, fl„U ‚ÈŸÊÿˬ«∏UË– •Ÿfl⁄U ∞∑§ ¬È⁄UÊŸÊ ◊¿ÈUflÊ⁄UÊ ÃÊ ÕÊ „UË, ©U‚ ◊¿UÁ‹ÿÊ¥∑§Ë÷Ê·Ê ÷Ë ‚◊¤Ê◊¥ •ÊÃË ÕË, ©U‚Ÿ ‚ÈŸÊ Á∑§ ¿UÊ≈UË ◊¿UÁ‹ÿÊ°’«∏UË ◊¿U‹Ë‚ ∑§„U ⁄U„UË ÕË¥, “◊Ê°! ÃÍ flʬ‚ ¡Ê‹‚ÁŸ∑§‹ ¡Ê, ÿ„U ◊¿ÈUflÊ⁄UÊ ∑§Ê»§Ë ŒÈc≈U „ÒU, ÿ„U „U◊ ‚’∑§Ê

◊Ê⁄U «UÊ‹ªÊ– ◊Ê°! ÃÍ ÄÿÊ¥ ¡ÊŸ Œ ⁄U„UË „ÒU? •ë¿UË-÷‹Ë◊Ê°! ÃÍ ÿ„U ‚◊¤Ê ¡Ê–”

ÿ„U ‚’ •Ÿfl⁄U ‚ÈŸ ⁄U„UÊ ÕÊ– ’«∏UË◊¿U‹Ë ’Ê‹Ëó“’≈UÊ! ÄÿÊ ∑§Ê߸ ◊Ê° •¬Ÿ ’ìÊÊ¥∑§Ê•¬Ÿ ¡ËÃ-¡Ë ◊⁄UÃÊ ŒπŸÊ øÊ„UÃË „ÒU, ∑§ŒÊÁ¬Ÿ„UË¥– ß‚ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ◊Ê°∑§Ê „UË åÿÊ⁄U „ÒU, ¡Ê fl„U ‚’∑§c≈U ‚„Uà „ÈU∞ ’ìÊÊ¥∑§Ê ’«∏UÊ ∑§⁄UÃË „ÒU, ¬Ê‹ÃË-¬Ê‚ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U πÈ‡Ê ⁄U„UŸ∑§ Á‹ÿ πȌʂÁ◊ãŸÃ¥ ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ◊Ò¥ ÷Ë ÃÈ◊ ‚’∑§ ‚ÊÕ∑ȧ’ʸŸ „UÊ ¡Ê™°§ªË, ¡’Ã∑§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ¡ÊŸ „ÒU, ÃÈ◊‚’∑§Ê •∑§‹Ê Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏°UªË, πÈŒÊ „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ „ÒU–”

¡’ •Ÿfl⁄UŸ ÿ ’ÊÃ¥ ‚ÈŸË¥ ÃÊ ©U‚∑§Ê ÷ËÁŒ‹ ÷⁄U •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á∑§ •Ê¡◊Ò¥ ߟ ◊¿UÁ‹ÿÊ¥∑§Ê Á⁄U„UÊ ∑§⁄U ŒÍ°ªÊ, øÊ„U ÉÊ⁄U◊¥’Ê‹-’ìÊÊ¥‚ ¤ÊÍ∆U „UË ÄÿÊ¥ Ÿ ’Ê‹ŸÊ ¬«∏U? ©U‚ŸflÒ‚Ê „UË Á∑§ÿÊ, πÊ‹Ë ¡Ê‹ ‹∑§⁄U fl„U ÉÊ⁄U ¬„È°UøÊÃÊ ÉÊ⁄U∑§ ‚÷Ë ‹Êª •Ÿfl⁄U∑§Ù Œ„U‹Ë¡¬⁄U Á◊‹,’ìÊÊ¥Ÿ ∞∑§ Sfl⁄U◊¥ ¬Í¿UÊó•é’Ê! Á∑§ÃŸË ◊¿UÁ‹ÿÊ°¬∑§«∏U◊¥ •ÊÿË¥? ∑§„UÊ° „ÒU¢ ◊¿UÁ‹ÿÊ°? ‹Ê•Ê, „U◊¥‚’ Œ ŒÊ–

•Ÿfl⁄U ∆Uá«UË ‚Ê°‚ ‹∑§⁄U ’Ê‹Êó•Ê¡ ¡Ê‹◊¥∑§Ê߸ ◊¿U‹Ë Ÿ„UË¥ »°§‚Ë, πÊ‹Ë ¡Ê‹ ‹ •ÊÿÊ „Í°U–’ìÊÊ¥∑§ ◊È°„U ‚Íπ ªÿ, ¬⁄U ÄÿÊ ∑§⁄UÃ? •é’Ê ¤ÊÍ∆UÃÊ ’Ê‹ Ÿ„UË¥ ⁄U„U Õ, πÊ‹Ë ¡Ê‹ ©UŸ ‚’∑§‚Ê◊Ÿ ÕÊ–

•Ÿfl⁄UŸ ¡Ê‹ πÍ°≈Uˬ⁄U ≈UÊ°ª ÁŒÿÊ– •øÊŸ∑§©U‚ ÁŒπÊ Á∑§ ∞∑§ ‚ˬ ©U‚ ¡Ê‹◊¥‚ ŸËø •ÊÁª⁄UË „ÒU! •Ÿfl⁄UŸ ‚ˬ∑§Ê πÊ‹Ê ÃÙ ©U‚ ’«∏Ê „U˕ʇøÿ¸ „ÈU•Ê Á∑§ ©U‚∑§ •ãŒ⁄U ∞∑§ •ë¿U Á∑§S◊∑§Ê◊ÊÃË „ÒU!

•Ÿfl⁄U ◊ÊÃË ‹∑§⁄U ¡ÊÒ„U⁄UË’Ê¡Ê⁄U ø‹ ÁŒÿÊ–©U‚Ÿ ©U‚ ∞∑§ ¡ÊŸ-¬„UøÊŸflÊ‹ ¡ÊÒ„U⁄UË∑§Ê ÁŒπÊÿÊ•ÊÒ⁄U ’Ê‹Ê ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à Œ ŒÊ, ◊⁄U ’ëÔø ÉÊ⁄U◊¥ ÷Íπ„Ò¥U, ©UŸ∑§ Á‹ÿ ’Ê¡Ê⁄U‚ ⁄Uʇʟ ‹ ¡ÊŸÊ „ÒU– ¡ÊÒ„U⁄UË’Ê‹Êó÷Ê߸ •Ÿfl⁄U! ∑§Ë◊à ÃÊ •fl‡ÿ „UË ŒÍ°ªÊ •ÊÒ⁄U

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 6] 25

ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à ÃÈê„¥U ßÃŸË Á◊‹ªË Á∑§ ∞∑§ ◊Ê„Ã∑§‚◊Ⱥ˝◊¥ ¡ÊŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ ¬«∏UªË, •Ÿfl⁄UŸ ∑§„UÊó÷Ê߸! ¬Ò‚ ¡ÀŒË ŒÊ, ◊È¤Ê ’Ê¡Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ¡ÊÒ„U⁄UË’Ê‹Êó◊⁄U ∞∑§ ¬˝‡Ÿ∑§Ê ©UûÊ⁄U ŒÃ ¡Ê•Ê? ÃÈê„¥U ÿ„U◊ÊÃË ∑§„UÊ° Á◊‹Ê? ÿ„U ÃÊ ß‚ ‚◊Ⱥ˝◊¢ ¬ÊÿÊ „UË Ÿ„UË¥¡ÊÃÊ, ÿ„U ÃÊ ◊ãŸÊ⁄U∑§Ë πÊ«∏UË◊¥ ¬ÒŒÊ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’«∏UÊ„UË ‹Ê¡flÊ’ ∑§Ë◊ÃË ◊ÙÃË „ÒU, ‹Ê ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à •ÊÒ⁄UπȇÊË-πȇÊË ÉÊ⁄U ¡Ê•Ê ’ìÊÊ¥∑§ Á‹ÿ ⁄Uʇʟ ‹∑§⁄U,øÊ„UÊ ÃÊ ‚’∑§Ê Ÿÿ ∑§¬«∏U ÷Ë ‹ ¡Ê•Ê, ߸Œ ¡Ê•ÊŸflÊ‹Ë „ÒU– ߸Œ∑§Ë πȇÊË •÷Ë‚ ◊ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÊ,πÈŒÊ ÃÈ◊¬⁄U ÖÿÊŒÊ „UË ◊„U⁄U’ÊŸ ÁŒπ ⁄U„UÊ „ÒU–

•Ÿfl⁄U ’Ê¡Ê⁄U‚ ⁄Uʇʟ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ’ìÊÊ¥∑§ Á‹ÿ߸Œ∑§Ë πȇÊË◊¥ Ÿÿ ∑§¬«∏U π⁄UËŒ∑§⁄U ÉÊ⁄U ¬„È°UøÊ– ‚’ÉÊ⁄UflÊ‹ ‚Ê◊ÊŸ Œπ •ÊÒ⁄U ߸Œ-àÿÊÒ„UÊ⁄U∑§ ∑§¬«∏U ŒππÍ’ πÈ‡Ê „ÈU∞– ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬Í¿UÊó•é’Ê! ÿ ¬Ò‚ ∑§„UÊ°‚•Êÿ? •Ê¡ ÃÊ ◊¿U‹Ë Á◊‹Ë „UË Ÿ„UË¥ ÕË–

Z

Z

‚fl¸üÊcÔ∆U ‡ÊÊ‚∑§Á¬˝ÿŒ‡Ê˸ ‚◊˝Ê≈˜U •‡ÊÊ∑§∑§ ¡ã◊ÁŒŸ∑§Ê ◊„UÊà‚fl ÕÊ– ‚÷Ë ¬˝ÊãÃÊ¥∑§ ‡ÊÊ‚∑§ ∞∑§òÊ „ÈU∞ Õ– ‚◊˝Ê≈˜U∑§Ë

•Ê⁄U‚ ÉÊÊ·áÊÊ „ÈU߸ó“‚fl¸üÊcÔ∆U ‡ÊÊ‚∑§ •Ê¡ ¬È⁄US∑Χà „Uʪʖ”©UûÊ⁄U-‚Ë◊ÊãÃ∑§ ¬˝ÊãìÁß ’ÃÊÿÊó“¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë •Êÿ ◊Ò¥ ÃËŸ ªÈŸË ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Í°U–”ŒÁˇÊáÊ∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ÿ ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊó“⁄UÊÖÿ∑§Ê·◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸∑§Ë •¬ˇÊÊ ÁmªÈáÊ Sfláʸ ◊⁄U ¬˝Êãß •Ì¬Ã

Á∑§ÿÊ „ÒU–”U¬Ífl˸ÿ ¬˝Œ‡ÊÊ¥∑§ •Áœ∑§Ê⁄UËŸ ‚ÍøŸÊ ŒËó“¬Ífl˸‚Ë◊ÊãÃ∑§ ©U¬º˝ÁflÿÊ¥∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ „ÒU– fl ⁄UÊÖÿ∑§

ÁflL§h Á‚⁄U ©U∆UÊŸ∑§Ê ‚Ê„U‚ Á»§⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª–”U∞∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝ÊãÃÊÁœ¬ ©U∆U󓬽¡Ê‚ ¬˝ÊåÔà „UÊŸflÊ‹Ë •Êÿ ’…∏U ªÿË „ÒU, ‚fl∑§Ê¥∑§Ê √ÿÿ ÉÊ≈UÊ ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U

•Êÿ∑§ ∑ȧ¿U ŒÍ‚⁄U ‚ÊœŸ ÷Ë …Í°U…∏U Á‹ÿ ªÿ „Ò¥U– ∑§Ê·ÊäÿˇÊ üÊË◊ÊŸÔ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ Œ¥ª–”•ãÃ◊¥ ©U∆U ◊ªœ∑§ ¬˝ÊãÃËÿ ‡ÊÊ‚∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ◊˝ÃʬÍfl¸∑§ ∑§„UÊó“üÊË◊ÊŸÔ! ◊Ò¥ ÄÿÊ ÁŸflŒŸ ∑§M°§– ◊⁄U

¬˝Êãß ¬˝ÁÃfl·¸∑§Ë •¬ˇÊÊ •Êœ‚ ÷Ë ∑§◊ œŸ ⁄UÊÖÿ∑§Ê·◊¥ ÁŒÿÊ „ÒU– ¬˝¡Ê∑§Ê ∑§⁄U ÉÊ≈UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–⁄UÊÖÿ‚fl∑§Ê¥∑§Ê ∑ȧ¿U •Áœ∑§ ‚ÈÁflœÊ ŒË ªÿË „ÒU– ¬˝ÊãÃ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê∞° ÃÕÊ ◊ʪÊZ¬⁄U ©U¬ÿÈQ§ SÕ‹Ê¥◊¥∑ȧ∞° ’ŸflÊÿ ªÿ „Ò¥U– •Ÿ∑§ SÕÊŸÊ¥¬⁄U ⁄UÊÁªÿÊ¥∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê∑§ Á‹ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ πÊ‹ ªÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬˝¡Ê∑§’Ê‹∑§Ê¥∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ¬ÿʸåÔà ¬Ê∆U‡ÊÊ‹Ê∞° πÊ‹Ë ªÿË „Ò¥U–”UU

‚◊˝Ê≈˜U Á‚¢„UÊ‚Ÿ‚ ©U∆U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ëó“◊È¤Ê ¬˝¡Ê∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ ∑§⁄U∑§ ¬˝ÊåÔà „UÊŸflÊ‹Ë Sfláʸ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ„UË¥øÊÁ„Uÿ– ¬˝¡Ê∑§ ‡ÊÍ⁄UÊ¥∑§Ë ©UÁøà ’ÊÃ¥ ‚ÈŸ Á’ŸÊ ©UŸ∑§Ê Œ◊Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ò¥ ÁŸãŒÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ¬˝¡Ê∑§Ê ‚Èπ-‚ÈÁflœÊŒË ¡Êÿ, ÿ„UË ◊⁄UË ßë¿UÊ „ÒU– ◊ªœ∑§ ¬˝ÊãÃËÿ ‡ÊÊ‚∑§ ‚fl¸üÊcÔ∆U ‡ÊÊ‚∑§ „Ò¥U– ß‚ fl·¸∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ©UŸ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl’…∏UÊÿªÊ– •ãÿ ¬˝ÊãÃÊ¥∑§ ‡ÊÊ‚∑§ ©UŸ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄¥U–”

•Ÿfl⁄U ’Ê‹Êó‡ÊÊÿŒ πÈŒÊ „U◊ ‚’¬⁄U ◊„U⁄U’ÊŸ„ÒU– ©U‚Ÿ „UË ¡Ê‹◊¥ ’‡Ê∑§Ë◊ÃË ◊ÊÃË «UÊ‹ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U©U‚Ë∑§Ë ∑§Ë◊ ÿ„U ‚’ ‚Ê◊ÊŸ π⁄UËŒÊ ªÿÊ– ’ìÊÊ¥Ÿ¬Í¿UÊó•é’Ê! ∑ȧ¿U „U◊ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ÷Ë ’ÃÊ•Ê– •Ÿfl⁄UŸ∑§„UÊó‚ÈŸÊ, ’ëÔøÙ! ◊Ò¥Ÿ ÃÈ◊‹ÊªÊ¥‚ ¤ÊÍ∆U ’Ê‹Ê Á∑§◊¿UÁ‹ÿÊ° Ÿ„UË¥ »°§‚Ë¥, ◊¿UÁ‹ÿÊ° ÃÊ »°§‚Ë ÕË¥, ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ©UŸ‚’¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„U◊∑§⁄U ©Uã„¥U flʬ‚ ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ–

◊⁄U ◊Ÿ◊¥ ŒÿÊ •ÊÿË Á∑§ ©Uã„¥U Ÿ ¬∑§«∏UÊ ¡Êÿ,ÿ„U ‚’ πÈŒÊ ‚ÈŸ ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ŒÿÊ •ÊÒ⁄U ¬˝◊∑§∑§Ê⁄UáÊ „UË ◊⁄U ¡Ê‹◊¥ ∞∑§ ‚ˬ «UÊ‹ ŒË– ©U‚◊¥‚•Ÿ◊Ê‹ ◊ÊÃË ÁŸ∑§‹Ê, Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊ ÉÊ⁄U◊¥ ߸Œ∑§ËπÈÁ‡ÊÿÊ° •ÊÿË¥ •ÊÒ⁄U ⁄Uʇʟ-¬ÊŸË •ÊÿÊ–

’ëÔøÙ! ŒÍ‚⁄UÙ¥¬⁄U ŒÿÊ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ „U◊‡ÊÊ ∑§⁄Uà ⁄U„UŸÊøÊÁ„Uÿ– Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝ÊáÊË∑§Ê Ã∑§‹Ë»§ •ÊÒ⁄U ∑§c≈U ŸÁŒÿÊ ¡Êÿ, ÿ„U •À‹Ê„U∑§Ê ‚ãŒ‡Ê „ÒU, Á¡‚¬⁄U ¬ÎâflË∑§‚÷Ë ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê •◊‹ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–

¬˝⁄U∑§-¬˝‚¢ªó

‚fl¸üÊcÔ∆U ‡ÊÊ‚∑§

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

26 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91

(6) üÊË÷Ë◊‡Ê¢∑§⁄U÷Ë◊‡Ê¢∑§⁄U ÖÿÙÁÃÏ‹ª ’ê’߸‚ ¬Ífl¸ ∞fl¢ ¬ÍŸÊ‚ ©UûÊ⁄U

mÊŒ‡Ê ÖÿÙÁÃÏ‹ªÙ¥∑§ •øʸ-Áflª˝„U[ªÃÊVÔUÔU 5 ¬Î0-‚¢0 36 ‚ •Êª]

ªÿ •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ „È¢U∑§Ê⁄U◊ÊòÊ‚ ŒÈcÔ≈U ÷Ë◊ ÃÕÊ ©U‚∑§Ë‚ŸÊ∑§Ù ÁflŸcÔ≈U ∑§⁄U «UÊ‹Ê– ‚fl¸òÊ •ÊŸãŒ ¿UÊ ªÿÊ–÷Q§∑§Ê ©UhÊ⁄U „UÙ ªÿÊ– §Á·ÿÙ¥ ÃÕÊ ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ë ¬Ê՟ʬ⁄U÷ªflÊŸÔŸ ©U‚ SÕÊŸ¬⁄U ÷Ë◊‡Ê¢∑§⁄U ŸÊ◊‚ ¬˝ÁÃÁcÔ∆Uà „UÙŸÊSflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ–

(7) üÊËÁfl‡Ôfl‡Ôfl⁄U

* ∑ȧ¿U ÁflmÊŸÙ¥∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ŸÒŸËÃÊ‹∑§ ©UÖÔ¡Ÿ∑§ ŸÊ◊∑§ SÕÊŸ◊¥ ¡Ù Á‹¢ª „ÒU, fl„UË ÷Ë◊‡Ê¢∑§⁄U ÖÿÙÁÃÏ‹ª „ÒU–

÷Ë◊Ê ŸŒË∑§ Ã≈U¬⁄U ‚sÔÊÁº˝¬⁄U ÁSÕà „ÒU– ÿ„UË¥‚ ÷Ë◊ÊŸŒË ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÷Ë◊∑§ ŸÊ◊∑§‚Íÿ¸fl¢‡ÊËÿ ⁄UÊ¡Ê∑§Ë ìSÿÊ‚ ¬˝‚ãÔŸ „UÙ∑§⁄U ÿ„UÊ°¬⁄U ÷ªflʟԇʢ∑§⁄U ÁŒ√ÿ ÖÿÙÁÃÏ‹ª∑§ M§¬◊¥ ©UjÍà „ÈU∞ Õ– Ã÷Ë‚ fl÷Ë◊‡Ê¢∑§⁄U∑§ ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h „UÙ ªÿ, Á∑¢§ÃÈ Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U üÊË÷Ë◊‡Ê¢∑§⁄U ÖÿÙÁÃÏ‹ª •‚◊∑§ ∑§Ê◊M§¬ Á¡‹◊¥’˝rÊÔ¬È⁄U ¬„UÊ«∏Uˬ⁄U •flÁSÕà „ÒU– ‹Ù∑§∑§ÀÿÊáÊ, ÷Q§Ù¥∑§Ë⁄UˇÊÊ •ı⁄U ⁄UÊˇÊ‚Ù¥∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ÷ªflÊŸÔ ‡Ê¢∑§⁄UŸfl„UÊ° •flÃÊ⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ–* ß‚ Áfl·ÿ◊¥ Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊ∑§Ë∑§ÕÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê◊M§¬ Œ‡Ê◊¥ ∑§Ê◊M§¬‡Ôfl⁄U ŸÊ◊∑§ ∞∑§◊„UÊŸÔ Á‡Êfl÷Q§ ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊÖÿ ∑§⁄Uà Ֆ fl ‚ŒÊ ÷ªflÊŸÔÁ‡Êfl¡Ë∑§ ¬ÊÌÕfl-¬Í¡Ÿ◊¥ ÃÀÔ‹ËŸ ⁄U„Uà Ֆ fl„UÊ° ⁄UÊfláÊ∑§¿UÙ≈U ÷Ê߸ ∑ȧê÷∑§áʸ∑§Ê ∑§∑¸§≈UË‚ ©Uà¬ãÔŸ ÷Ë◊ ŸÊ◊∑§ ∞∑§÷ÿ¢∑§⁄U ◊„UÊ⁄UÊˇÊ‚ ¬ÈòÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ, ¡Ù Œfl÷Q§Ù¥∑§Ù ¬ËÁ«∏UÃ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê◊M§¬‡Ôfl⁄U∑§Ë Á‡Êfl÷ÁQ§∑§ËÅÿÊÁà ‚ÈŸ∑§⁄U fl„U ©UŸ∑§ ÁflŸÊ‡Ê∑§ Á‹ÿ fl„UÊ° •Ê ¬„È°UøÊ•ı⁄U ¡Ò‚ „UË ©U‚Ÿ äÿÊŸ◊ÔÇÔŸ ⁄Uʡʬ⁄U ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÊÃÙ ©U‚∑§Ë ËflÊ⁄U ÷Q§¬⁄U Ÿ ¬«∏U∑§⁄U ¬ÊÌÕfl Á‹¢ª¬⁄U¬«∏UË, ÷‹Ê ÷ªflÊŸÔ∑§ ÷Q§∑§Ê ∑§Ù߸ •Á„Uà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU?©U‚Ë ˇÊáÊ ÷Q§flà‚‹ ÷ªflÊŸÔ˜ •Ê‡ÊÈÃÙ· ¬˝∑§≈U „UÙ

üÊËÁfl‡Ôfl‡Ôfl⁄U ÖÿÙÁÃÏ‹ª ∑§Ê‡ÊË◊¥ üÊËÁfl‡ÔflŸÊÕŸÊ◊‚ ¬˝ÁÃÁcÔ∆Uà „ÒU– ß‚ ¬ÁflòÊ Ÿª⁄UË∑§Ë ’«∏UË ◊Á„U◊Ê„ÒU– ÷ªflÊŸÔ ‡Ê¢∑§⁄U∑§Ù ÿ„U ∑§Ê‡ÊˬÈ⁄UË •àÿãà Á¬˝ÿ „ÒU–‡ÊÊSÔòÊÙ¥◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ¬È⁄UË∑§Ê ¬˝‹ÿ∑§Ê‹◊¥ ÷Ë‹Ù¬ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ÷ªflÊŸÔ Áfl‡ÔflŸÊÕ ß‚ •¬Ÿ ÁòʇÊÍ‹¬⁄UœÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– ÿ„U •Áfl◊ÈQ§-ˇÊòÊ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–ÿ„UÊ° ¡Ù ∑§Ù߸ ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U ¿UÙ«∏UÃÊ „ÒU, fl„U ◊ÈÁQ§ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄U‹ÃÊ „ÒU– ∑§Ê‡ÊË◊¥ ÷ªflÊŸÔ Áfl‡ÔflŸÊÕ ◊⁄UŸflÊ‹Ù¥∑§∑§ÊŸÙ¥◊¥ ÃÊ⁄U∑§ ◊ãòÊ∑§Ê ŒÊŸ ŒÃ „Ò¥U– ∑§Ê‡ÊË◊¥ ÷ªflʟԇʢ∑§⁄U Áfl‡fl‡Ôfl⁄U ÿÊ Áfl‡ÔflŸÊÕ∑§ M§¬◊¥ •ÁœÁcÔ∆UÃ⁄U„U∑§⁄U ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥∑§Ù ÷Ùª •ı⁄U ◊ÙˇÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U–Áfl‡Ôfl‡Ôfl⁄U ÖÿÙÁÃÏ‹ª∑§Ë ¬Í¡Ê, •øʸ, Œ‡Ê¸Ÿ ∞Ôfl¢ŸÊ◊S◊⁄UáÊ‚ ‚÷Ë ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥∑§Ë Á‚Áh „UÙÃË „ÒU •ı⁄U•ãÃ◊¥ ¬⁄U◊¬ÈL§·ÊÕ¸ ◊ÙˇÊ∑§Ë ÷Ë ¬˝ÊÁåÔà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–

∑§Ê‡ÊË◊¥ ©UûÊ⁄U∑§Ë •Ù⁄U ˙∑§Ê⁄U-πá«U, ŒÁˇÊáÊ◊¥∑§ŒÊ⁄U-πá«U ∞fl¢ ◊äÿ◊¥ Áfl‡Ôfl‡Ôfl⁄U-πá«U „ÒU, ß‚Ë

ÖÿÙÁÃÏ‹ª-¬Á⁄Uøÿó

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 6] 27

Áfl‡Ôfl‡Ôfl⁄U-πá«U∑§ •ãêà ’Ê’Ê Áfl‡ÔflŸÊÕ¡Ë∑§Ê ¬Á‚h◊ÁãŒ⁄U „ÒU– üÊË∑§Ê‡ÊË Áfl‡ÔflŸÊÕ¡Ë∑§Ê ◊Í‹ ÖÿÙÁÃÏ‹ª©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬˝ÊøËŸ ◊ÁãŒ⁄U∑§Ù ◊ÍÌÃ÷¢¡∑§ ◊Ȫ‹’ÊŒ‡ÊÊ„U •ı⁄¢Uª¡’Ÿ ŸcÔ≈U-÷˝cÔ≈U∑§⁄U ©U‚ SÕÊŸ◊¥ ∞∑§◊ÁSÔ¡Œ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÷ªflÊŸÔ Áfl‡Ôfl‡Ôfl⁄U∑§Ë¬˝ÊøËŸ ◊ÍÌà ôÊÊŸflʬË◊¥ ¬«∏UË „ÈU߸ ’ËÊÿË ¡ÊÃË „ÒU–Ÿÿ Áfl‡ÔflŸÊÕ-◊ÁãŒ⁄U∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ß‚‚ ÕÙ«∏UÊ-‚Ê ¬⁄U„U≈U∑§⁄U ¬⁄U◊ Á‡Êfl÷Q§Ê ßãŒı⁄U∑§Ë ◊„UÊ⁄UÊŸË •„UÀÿÊ’Ê߸∑§

ªıÃ◊¡Ë∑§Ë ◊„UÊŸÔ Ã¬SÿÊ∑§Ê »§‹ „ÒU, ¡Ù ©Uã„¥U ÷ªflʟԕʇÊÈÃÙ·‚ ¬˝ÊåÔà „ÈU•Ê ÕÊ– ÷ªË⁄UÕ∑§ ◊„UÊŸÔ ¬˝ÿàÔŸ‚÷Íˬ⁄U •flÃÁ⁄Uà „ÈU߸ ◊ÊÃÊ ¡ÊqÔUflË ¡Ò‚ ÷ʪË⁄UÕË∑§„U‹ÊÃË „Ò¥U, flÒ‚ „UË ªıÃ◊ §Á·∑§Ë ìSÿÊ∑§ »§‹SflM§¬•ÊÿË „ÈU߸ ªÙŒÊfl⁄UË∑§Ê ŸÊ◊ ªıÃ◊Ë ª¢ªÊ „ÒU– ’΄US¬ÁÃ∑§Á‚¢„U ⁄UÊÁ‡Ê◊¥ •ÊŸ¬⁄U ÿ„UÊ° ’«∏UÊ ÷Ê⁄UË ∑ȧê÷-◊‹Ê ‹ªÃÊ„ÒU •ı⁄U üÊhÊ‹È¡Ÿ ªıÃ◊Ë ª¢ªÊ◊¥ SÔŸÊŸ ÃÕÊ ÷ªflÊŸÔüÊËòÿê’∑§‡Ôfl⁄U∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄U •¬Ÿ∑§Ù ∑ΧÃ∑Χàÿ ◊ÊŸÃ „Ò¥U–Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊ◊¥ fláʸŸ •ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ªıÃ◊ ´§Á· ÃÕʪٌÊfl⁄UË •ı⁄U ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ¬⁄U ÷ªflÊŸÔ Á‡ÊflŸß‚ SÕÊŸ¬⁄U flÊ‚ ∑§⁄UŸ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§Ë •ı⁄U òÿê’∑§‡Ôfl⁄U

mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬¢¡Ê’∑§ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ⁄UáÊ¡ËÃÁ‚¢„UŸß‚ ◊ÁãŒ⁄U∑§ ªÈê’Œ¬⁄U ‚ÙŸ∑§Ë ¬ûÊ⁄¥U ø…∏UflÊÿË– ß‚∑§•ÁÃÁ⁄UQ§ SflÊ◊Ë üÊË∑§⁄U¬ÊòÊË¡ËŸ ª¢ªÊ∑§ ‚◊ˬ ŸÿÁfl‡ÔflŸÊÕ-◊ÁãŒ⁄U∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ, ¡„UÊ° ŒÍ⁄U‚ π«∏U„UÙ∑§⁄U Œ‡Ê¸Ÿ-¬Í¡Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ë √ÿflSÕÊ „ÒU–

(8) üÊËòÿê’∑§‡Ôfl⁄UüÊËòÿê’∑§‡Ôfl⁄U ÖÿÙÁÃÏ‹ª ’ê’߸ ¬˝ÊãÔÃ∑§ ŸÊÁ‚∑§

Á¡‹◊¥ ÁSÕà „ÒU– ‚◊ˬflÃ˸ ’˝rÊÔÁªÁ⁄U ŸÊ◊∑§ ¬fl¸Ã‚¬ÍÂÁ‹‹Ê ªÙŒÊfl⁄UË ŸŒË ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU– ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃ◊¥¬Ê¬Áfl◊ÙÁøŸË ª¢ªÊ∑§Ê ¡Ù ◊Ê„UÊàêÿ „ÒU, fl„UË ŒÁˇÊáÊ◊¥ªÙŒÊfl⁄UË∑§Ê „ÒU, ¡Ò‚ ª¢ªÊflÃ⁄UáÊ∑§Ê üÊÿ ◊„UÊìSflË÷ªË⁄UÕ¡Ë∑§Ù „ÒU, flÒ‚ „UË ªÙŒÊfl⁄UË∑§Ê ¬˝flÊ„U ´§Á·üÊcÔ∆U

ŸÊ◊‚ ÁflÅÿÊà „ÈU∞– ß‚ ÖÿÙÁÃÏ‹ª∑§ •ÊÁfl÷ʸfl∑§Ë∑§ÕÊ ‚ê¬Íáʸ ¬Ê¬Ù¥∑§Ê ‡Ê◊Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë „ÒU, ¡Ù ‚¢ ʬ◊¥ ß‚¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó

¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹◊¥ ªıÃ◊ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ¬⁄U◊Ì· Õ •ı⁄U•„UÀÿÊ ©UŸ∑§Ë ¬àÔŸË ÕË¥– ŒÙŸÙ¥ ¬⁄U◊ œÊÌ◊∑§ ÃÕÊ‚ŒÊøÊ⁄UË Õ, ìSÿÊ •ı⁄U ‹Ù∑§Ù¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „UË ©UŸ∑§Ê‚fl¸Sfl ÕÊ– fl ŒÁˇÊáÊ◊¥ ’˝rÊÔÁªÁ⁄U◊¥ ⁄U„Uà Ֆ fl„UÊ°◊„UÌ· ªıÃ◊Ÿ Œ‚ „U¡Ê⁄U fl·ÙZÃ∑§ ÉÊÙ⁄U ìSÿÊ ∑§Ë–∞∑§ ‚◊ÿ ©U‚ ˇÊòÊ◊¥ ‚ı fl·¸Ã∑§ ’«∏UÊ ÷ÿÊŸ∑§•fl·¸áÊ „UÙ ªÿÊ– •ãÔŸÊÁŒ∑§ •÷Êfl◊¥ ‚fl¸òÊ •∑§Ê‹∑§ËÁfl÷ËÁ·∑§Ê ¿UÊ ªÿË– ©U‚ ‚◊ÿ ‚÷Ë ¬˝ÊáÊË ©U‚ ˇÊòÊ‚•ãÿòÊ ¡Ê∑§⁄U ’‚Ÿ ‹ª– ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄UË ªıÃ◊ ´§Á·ŸflL§áÊŒfl∑§Ù ¬˝‚ãÔŸ∑§⁄U ∞∑§ ªÃ¸∑§Ù ÁŒ√ÿ ¡‹‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ •πá«U ÁŒ√ÿ ¡‹∑§ ¬˝÷Êfl‚

mÊŒ‡Ê ÖÿÊÁÃÏ‹ªÊ¥∑§ •øʸ-Áflª˝„U

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

28 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91

÷ÍÁ◊◊¥ •ãÔŸ ÷Ë ©U¬¡Ê Á‹ÿÊ– ÿ„U ‚◊ÊøÊ⁄U ¡ÊŸ∑§⁄U´§Á·-◊„UÌ· ÃÕÊ ‚÷Ë ¬˝ÊáÊË ¬ÈŸ— ©U‚ SÕÊŸ◊¥ •Ê∑§⁄U•ÊŸãŒ‚ ⁄U„UŸ ‹ª–

‚¢ÿÙª‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ’˝ÊrÊÔáÊÙ¥∑§Ë ÁSÔòÊÿÙ¥Ÿ ¡‹ ‹Ÿ∑§¬˝‚¢ª◊¥ ´§Á·¬àÔŸË •„UÀÿÊ‚ m· ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ•¬Ÿ ¬ÁáŸÙ¥∑§Ù ß‚ ’ÊÃ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U ÷Ë ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊÁ∑§ Á¡‚-Á∑§‚Ë ©U¬Êÿ‚ ÷Ë ßŸ ªıÃ◊ ´§Á· ÃÕÊ•„UÀÿÊ∑§Ù ß‚ ˇÊòÊ‚ ’Ê„U⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ©UŸ∑§¬ÁÃÿÙ¥Ÿ ªáʇʡË∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§Ë– ÷Q§¬⁄Uʜ˟ ªáʇʡˬ˝∑§≈U „ÈU∞ •ı⁄U ©UŸ∑§ ŒÈ÷ʸfl∑§Ù ‚◊¤Êà „ÈU∞ ©Uã„¥U ß‚ŒÈc∑§Êÿ¸∑§ Á‹ÿ ⁄UÙ∑§Ê ÷Ë, Á∑¢§ÃÈ •ãÃ◊¥ fl “ÃÕÊSÃÈ”∑§„U∑§⁄U •ãÜʸŸ „UÙ ªÿ–

ß‚ ∑§Êÿ¸∑§Ë ¬ÍÌÃ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ªáÊ‡Ê¡Ë ∞∑§ ŒÈ’¸‹ªı∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ∑§⁄U ªıÃ◊ ´§Á·∑§ ©U‚ ˇÊòÊ◊¥ ¬„È°Uøªÿ, ¡„UÊ° ¡ı •ı⁄U œÊŸ ©Uª Õ– fl„U ªı ∑§Ê°¬ ⁄U„UË ÕË–fl„U ¡ı •ı⁄U œÊŸ πÊŸ ‹ªË– ŒÒflfl‡Ê ªıÃ◊ fl„UÊ°¬„È°Uø •ı⁄U Áß∑§Ù¥∑§Ë ◊È_ÔUË‚ ©U‚ „U≈UÊŸ ‹ª– ÃÎáÊÙ¥∑§S¬‡Ê¸‚ ªı ¬ÎÁÕflˬ⁄U Áª⁄U ¬«∏UË •ı⁄U ´§Á·∑§ ‚Ê◊Ÿ „UË◊⁄U ªÿË– ©U‚ ‚◊ÿ Á¿U¬ „ÈU∞ ªıÃ◊∑§ Áfl⁄UÙœË •ãÿ´§Á·ÿÙ¥Ÿ ∞fl¢ ©UŸ∑§Ë ¬ÁàÔŸÿÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “ªıÃ◊Ÿ•‡ÊÈ÷ ∑§◊¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ªı∑§Ë „UàÿÊ „UÙªÿË „ÒU– ß‚∑§Ê ◊È°„U ŒπŸÊ ¬Ê¬ „ÒU– •Ã— ß‚ ß‚SÕÊŸ‚ ’Á„Uc∑Χà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ–” ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ©Uã„¥U fl„UÊ°‚ ’Á„Uc∑Χà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ªıÃ◊∑§Ù •àÿãÕ¬◊ÊÁŸÃ „UÙŸÊ ¬«∏UÊ– ªıÃ◊ ´§Á·Ÿ ©Uã„UË¥ ‹ÙªÙ¥‚ß‚∑§Ê ¬˝ÊÿÁ‡ÔøûÊ ¬Í¿UÊó“•Ê¬‹ÙªÙ¥∑§Ù ◊Ȥʬ⁄U ∑Χ¬Ê∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– •Ê¬ ß‚ ¬Ê¬∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ê ©U¬Êÿ’ÃÊÿ¥– ◊Ò¥ ©U‚ ∑§M°§ªÊ–” ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ “•Ê¬ ¬Í⁄UˬÎÁÕflË∑§Ë ÃËŸ ’Ê⁄U ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄¥U, ◊Ê‚fl˝Ã ∑§⁄¥U, ß‚’˝rÊÔÁªÁ⁄U¬⁄U ‚ı ’Ê⁄U ÉÊÍ◊¥, Ã’ •Ê¬∑§Ë ‡ÊÈÁh „U٪˕ÕflÊ •Ê¬ ª¢ªÊ¡‹ ‹Ê∑§⁄U SÔŸÊŸ ∑§⁄¥U, ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏U¬ÊÌÕfl Á‡ÊflÁ‹¢ª ’ŸÊ∑§⁄U ‡Ê¢∑§⁄U∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄¥U, ¬ÈŸ—

ª¢ªÊ-SÔŸÊŸ ∑§⁄¥U •ı⁄U ‚ı ÉÊ«∏UÙ¥‚ ¬ÊÌÕfl Á‡ÊflÁ‹¢ª∑§ÙSÔŸÊŸ ∑§⁄UÊÿ¥ ÃÙ ©UhÊ⁄U „U٪ʖ”

ªıÃ◊ ´§Á·Ÿ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§∆UÙ⁄U ¬˝ÊÿÁ‡ÔøûÊ Á∑§ÿÊ–÷ªflÊŸÔ Á‡Êfl ¬˝∑§≈U „UÙ ªÿ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ªıÃ◊‚ ∑§„UÊó“◊„UÊ◊ÈŸ! ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë ÷ÁQ§‚ ¬˝‚ãÔŸ „Í°U– •Ê¬ fl⁄U◊Ê°Áªÿ–” ªıÃ◊Ÿ ÷ªflÊŸÔ Á‡Êfl∑§Ë SÃÈÁà ∑§Ë •ı⁄U „UÊÕ¡Ù«∏U∑§⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊó“Œfl! •Ê¬ ◊ȤÊÁŸc¬Ê¬ ∑§ËÁ¡ÿ–” Á‡Êfl¡ËŸ ∑§„UÊó“◊ÈŸ! ÃÈ◊ œãÿ „UÙ–ÃÈ◊ ‚ŒÊ ÁŸc¬Ê¬ „UÙ– ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÊÕ ÃÙ ŒÈcÔ≈UÙ¥Ÿ ¿U‹ Á∑§ÿÊÕÊ– Á¡Ÿ ŒÈ⁄UÊà◊Ê•Ù¥Ÿ ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÊÕ ©U¬º˝fl Á∑§ÿÊ ÕÊ, flSflÿ¢ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄UË, ¬Ê¬Ë ∞fl¢ „UàÿÊ⁄U „Ò¥U–” Á‡Êfl¡Ë∑§Ë ’ÊÂȟ∑§⁄U ªıÃ◊ •Ê‡Ôøÿ¸øÁ∑§Ã „UÙ ªÿ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§“fl ‹Ùª ◊⁄UÊ ’«∏UÊ „UË ©U¬∑§Ê⁄U Á∑§ÿ „Ò¥U– ÿÁŒ fl ∞‚Ê Ÿ∑§⁄Uà ÃÙ ∑§ŒÊÁøÃÔ •Ê¬∑§Ê ÿ„U ŒÈ‹¸÷ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ „ÈU•Ê„UÙÃÊ–” ÃŒŸãÃ⁄U ªıÃ◊ ´§Á·Ÿ Á‡Êfl¡Ë‚ ª¢ªÊ ◊Ê°ªË–Á‡Êfl¡ËŸ ª¢ªÊ‚ ∑§„UÊ󓪢ª! ÃÈ◊ ªıÃ◊ ´§Á·∑§Ù ¬ÁflòÊ∑§⁄UÙ–” ª¢ªÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ “◊Ò¥ ªıÃ◊ ∞Ôfl¢ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ù¬ÁflòÊ ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ SÕÊŸ¬⁄U ø‹Ë ¡Ê™°§ªË,1 Á∑¢§ÃÈ÷ªflÊŸÔ Á‡ÊflŸ ª¢ªÊ∑§Ù ‹Ù∑§Ù¬∑§Ê⁄UÊÕ¸ flÒflSflà ◊ŸÈ∑§•_ÔUÊ߸‚fl¥ ∑§Á‹ÿȪÃ∑§ ⁄U„UŸ∑§ Á‹ÿ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ–2

ª¢ªÊŸ ©UŸ∑§Ë •ÊôÊÊ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÷ªflÊŸÔÁ‡Êfl∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ ‚÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸ∑§ Á‹ÿ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë– ß‚∑§ ’ÊŒ ‚÷Ë ´§Á·ªáÊ ∞fl¢ ŒflªáÊ ª¢ªÊ,ªıÃ◊ •ı⁄U Á‡Êfl∑§Ë ¡ÿ-¡ÿ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª– ŒflÙ¥∑§¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ¬⁄U ÷ªflÊŸÔ Á‡Êfl fl„UË¥ ªıÃ◊Ë-Ã≈U¬⁄U“òÿê’∑§‡Ôfl⁄U ÖÿÙÁÃÏ‹ª” ∑§ M§¬◊¥ ¬˝ÁÃÁcÔ∆Uà „UÙ ªÿ–ÿ„U òÿê’∑§ ŸÊ◊∑§ ÖÿÙÁÃÏ‹ª ‚÷Ë ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥∑§Ù ¬Íáʸ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U ◊„UʬÊÃ∑§Ù¥∑§Ê ŸÊ‡Ê∑§ •ı⁄U ◊ÈÁQ§¬˝ŒÊÿ∑§„ÒU– ¡’ Á‚¢„U-⁄UÊÁ‡Ê¬⁄U ’΄US¬Áà •Êà „Ò¥U, Ã’ ß‚ªıÃ◊Ë-Ã≈U¬⁄U ‚∑§‹ ÃËÕ¸, ŒflªáÊ •ı⁄U ŸÁŒÿÙ¥◊¥ üÊcÔ∆Uª¢ªÊ¡Ë ¬œÊ⁄UÃË „Ò¥U ÃÕÊ ◊„UÊ∑ȧê÷ ¬fl¸ „UÙÃÊ „ÒU–

[∑˝§◊‡Ê—]Z

1. ´§Á·¢ ÃÈ ¬ÊflÁÿàflÊ„¢U ¬Á⁄UflÊ⁄UÿÈâ ¬˝÷Ù– ªÁ◊cÿÊÁ◊ ÁŸ¡SÕÊŸ¢ flø— ‚àÿ¢ ’˝flËÁ◊ „UH (üÊËÁ‡Êfl◊„UʬÈ⁄UÊáÊ, ∑§ÙÁ≈UL§º˝‚¢Á„UÃÊ 26– 27)2. àflÿÊ SÕÊÃ√ÿ◊òÊÒflÊfl˝¡lÊflà∑§Á‹ÿȪ—– flÒflSflÃÙ ◊ŸÈŒ¸Áfl sÔcÔ≈UÊÁfl¢‡ÊûÊ◊Ù ÷flÃÔ˜H (üÊËÁ‡Êfl◊„UʬÈ⁄UÊáÊ, ∑§ÙÁ≈UL§º˝‚¢Á„UÃÊ 26– 29)

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 6] 29

’˝rÊÔÌ· flÁ‚cÔ∆U Áfl‡ÔfldcÔ≈UÊ ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§ ◊ÊŸ‚¬ÈòÊ„Ò¥U– ‚ÎÁcÔ≈U∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷◊¥ „UË ’˝rÊÔÊ∑§ ¬˝ÊáÊÙ¥‚ ©Uà¬ãÔŸ ©UŸ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ Œ‚ ◊ÊŸ‚¬ÈòÊÙ¥◊¥-‚ fl ∞∑§ „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥-‚ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‡Ê· Ÿı ¬˝¡Ê¬Áà „ÈU∞– 1. ◊⁄UËÁø,2. •ÁòÊ, 3. •¢Áª⁄UÊ, 4. ¬È‹Sàÿ, 5. ¬È‹„U, 6. ∑˝§ÃÈ, 7.÷ΪÈ, 8. flÁ‚cÔ∆U, 9. ŒˇÊ •ı⁄U 10. ŸÊ⁄UŒóÿ ’˝rÊÔÊ∑§Œ‚ ◊ÊŸ‚¬ÈòÊ „Ò¥U– ߟ‚ ¬„U‹ó‚’‚ ¬„U‹ ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§◊Ÿ‚ó‚¢∑§À¬‚ ∑ȧ◊Ê⁄UøÃÈcÔ≈Uÿó1. ‚Ÿ∑§, 2. ‚ŸãŒŸ,3. ‚ŸÊß •ı⁄U 4. ‚Ÿà∑ȧ◊Ê⁄U ©Uà¬ãÔŸ „ÈU∞ Õ; Á∑¢§ÃÈ ßŸøÊ⁄UÙ¥Ÿ ¬˝¡Ê-‚ÎÁcÔ≈U •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒË– ‚ŒÊ ¬Ê°ø fl·¸∑§Ë•flSÕÊflÊ‹ ’Ê‹∑§ „UË ⁄U„Uà „Ò¥U– ߟ øÊ⁄UÙ¥∑§Ë •SflË∑ΧÁÃ∑§∑§Ê⁄UáÊ ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§Ù ∑˝§Ùœ •ÊÿÊ ÃÙ ©UŸ∑§ ÷˝Í◊äÿ‚ ÷ªflÊŸÔŸË‹‹ÙÁ„Uà L§º˝ ©Uà¬ãÔŸ „ÈU∞– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚Ÿ∑§ÊÁŒ ∑ȧ◊Ê⁄UÃÕÊ L§º˝ flÁ‚cÔ∆U¡Ë∑§ •ª˝¡ „Ò¥U–

÷ªflÊŸÔ ’˝rÊÔÊŸ •¬Ÿ Ÿı ¬ÈòÊÙ¥∑§Ù ¬˝¡Ê¬Áà ÁŸÿÈQ§Á∑§ÿÊ– ߟ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ¬˝¡Ê∑§Ë ‚ÎÁcÔ≈U, ‚¢flœ¸Ÿ ÃÕÊ‚¢⁄UˇÊáÊ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ¬˝ÊåÔà „ÈU•Ê– ∑§fl‹ ŸÊ⁄UŒ¡Ë ŸÒÁcÔ∆U∑§’˝rÊÔøÊ⁄UË ’Ÿ ⁄U„U– ߟ Ÿı ¬˝¡Ê¬ÁÃÿÙ¥◊¥-‚ ¬˝Õ◊◊⁄UËÁø∑§ ¬ÈòÊ „ÈU∞ ∑§Œ¸◊¡Ë– ∑§Œ¸◊Ÿ SflÊÿê÷Èfl ◊ŸÈ∑§Ë¬ÈòÊË Œfl„ÍUÁÃ∑§Ê ¬ÊÁáʪ˝„UáÊ Á∑§ÿÊ– ∑§Œ¸◊¡Ë∑§ Ÿı ¬ÈÁòÊÿÊ°„ÈUßZ •ı⁄U ¬ÈòÊ∑§ M§¬◊¥ ÷ªflÊŸÔ ∑§Á¬‹Ÿ ©UŸ∑§ ÿ„UÊ°•flÃÊ⁄U ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ– ∑§Œ¸◊Ÿ •¬ŸË ¬ÈÁòÊÿÙ¥∑§Ê ÁflflÊ„U’˝rÊÔÊ¡Ë∑§ ◊ÊŸ‚¬ÈòÊ ¬˝¡Ê¬ÁÃÿÙ¥‚ Á∑§ÿÊ– flÁ‚cÔ∆U¡Ë∑§Ë¬àÔŸË •L§ãœÃË¡Ë ◊„UÌ· ∑§Œ¸◊∑§Ë ∑§ãÿÊ „Ò¥U–

÷ªflÊŸÔ˜ ’˝rÊÔÊŸ ‚ÎÁcÔ≈U∑§ ¬˝Õ◊ ∑§À¬◊¥ „UËflÁ‚cÔ∆U¡Ë∑§Ù •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊó“flà‚! ÃÈ◊ ‚Íÿ¸fl¢‡Ê∑§Ê¬ı⁄UÙÁ„Uàÿ ‚ê„UÊ‹Ù–”

¡Ò‚ Áfl‡Ôfl √ÿflSÕʬÍfl¸∑§ ø‹ÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ‚◊Ê¡÷Ë √ÿflSÕʬÍfl¸∑§ „UË ø‹ÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ‚◊Ê¡∑§Ù ‚Ȍ΅∏U⁄UπŸÊ „ÒU ÃÙ ©U‚∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚Ȍ΅∏U ⁄U„UŸË øÊÁ„Uÿ– ÿ„U√ÿflSÕÊ Ã÷Ë ‚Ȍ΅∏U ⁄U„UªË, ¡’ fl„U ‚◊Ê¡∑§ ‚ŒSÿÙ¥∑§Ë

◊„UÌ· flÁ‚cÔ∆UóߡflÊ∑ȧfl¢‡Ê∑§ ∑ȧ‹ªÈL§(üÊË‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á‚¢„U¡Ë “ø∑˝§”)

‡ÊÁQ§ ∞fl¢ Sfl÷Êfl∑§Ù äÿÊŸ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ’ŸË „UÙ– flÒÁŒ∑§-œ◊ʸŸÈÿÊÿË ◊ŸÈcÿ ¡ËflŸ◊¥ œ◊¸∑§Ù ¬˝œÊŸ ◊ÊŸÃÊ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ•ÕÙ¸¬Ê¡¸Ÿ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ⁄UˇÊáÊ-¬Ù·áÊ◊¥ ‹ªÊ ªÎ„USÕœÊÌ◊∑§ ŒÊÁÿàflÙ¥∑§Ù S◊⁄UáÊ ⁄Uπ •ı⁄U ¬˝◊ÊŒ„UËŸ „UÙ∑§⁄U©UŸ∑§Ê ∆UË∑§ ‚◊ÿ¬⁄U ÁŸflʸ„U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„U, ÿ„U ‚ê÷fl Ÿ„UË¥„ÒU– Ÿ ÿ„UË ‚ê÷fl „ÒU Á∑§ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ flŒ ∞fl¢ ∑§◊¸-∑§Êá«U∑§Ê ÷Ë ÁŸcáÊÊà ’Ÿ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ÁfllÊ•Ù¥∑§Ê ÷Ë–ß‚Á‹ÿ ‚◊Ê¡∑§Ù ¬È⁄UÙÁ„UÃÙ¥∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÙÃË „ÒU–

¬È⁄UÙÁ„UÃ∑§Ê •Õ¸ „ÒU Á∑§ fl„U •¬Ÿ ÿ¡◊ÊŸ∑§Ê Á„Uì„U‹‚ ‚Ùø ‹ÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚◊ÿ¬⁄U ÿ¡◊ÊŸ∑§Ù‚ÊflœÊŸ ∑§⁄U∑§ ©U‚‚ œÊÌ◊∑§ ŒÊÁÿàfl ‚ê¬ãÔŸ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU–flŒ-‡ÊÊSÔòÊ ∞fl¢ flÒÁŒ∑§ ∑§◊ÙZ∑§Ê fl„U ÁflmÊŸÔ „UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ–

flÁ‚cÔ∆U¡Ë∑§Ù ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§Ë •ÊôÊÊ ‚ÈŸ∑§⁄U ¬˝‚ãÔŸÃÊŸ„UË¥ „ÈU߸– ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ëó“¬ı⁄UÙÁ„Uàÿ ∑§◊¸ ‡ÊÊSÔòÊ-ÁŸÁãŒÃ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚◊¥ ‹ª ’˝ÊrÊÔáÊ∑§Ù ¬⁄UÊÁüÊà ⁄U„UŸÊ¬«∏UÃÊ „ÒU– fl„U •Êà◊Áøãß∑§ SÕÊŸ¬⁄U ÿ¡◊ÊŸ •ı⁄Uÿ¡◊ÊŸ∑§ Á„UÃ-Áøãß◊¥ ‹ª ⁄U„UŸ∑§Ù ’Êäÿ „UÙÃÊ „ÒU–©U‚∑§Ë •Ê¡ËÁfl∑§Ê ÿ¡◊ÊŸ¬⁄U ÁŸ÷⁄U „ÒU, •Ã— ÿ¡◊ÊŸ∑§Ë¬˝‚ãÔŸÃÊ∑§Ê ©U‚ äÿÊŸ ⁄UπŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÿ¡◊ÊŸ◊¥ ÿÁŒ∑Χ¬áÊÃÊ, •üÊhÊ •Ê ¡Êÿ ÃÙ ¬È⁄UÙÁ„UÃ◊¥ øÊ≈ÈU∑§Ê⁄UË,‹Ù÷, ¿U‹ •ÊÁŒ ŒÙ· •Êÿ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§Ã–’˝ÊrÊÔáÊ∑§Ù ‚ãÃÈcÔ≈U, ìSflË „UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ– Ã’ fl„U¬⁄UÊÿ∑§Ê ÷Ê⁄U ‹∑§⁄U ¬⁄U◊ÈπʬˇÊË ÄÿÙ¥ ’Ÿ?”

’˝rÊÔÊ¡ËŸ ‚◊¤ÊÊÿÊó“ìSÿÊ‚, ∞∑§Êãà ÁøãßóäÿÊŸ‚ Á¡‚∑§Ù ¬ÊŸ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, fl¬⁄UÊà¬⁄U ¬ÈL§· ß‚ ‚Íÿ¸fl¢‡Ê◊¥ •Êª ©Uà¬ãÔŸ „UÙŸflÊ‹ „Ò¥U–ÃÈê„¥U ©UŸ∑§Ê ‚ÊÁãÔŸäÿ, ©UŸ∑§Ê •ÊøÊÿ¸àfl ¬˝ÊåÔà „U٪ʂÍÿ¸fl¢‡Ê∑§Ê ¬ı⁄UÙÁ„Uàÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ‚–”

flÁ‚cÔ∆U¡ËŸ ÿ„U ‚ÈŸÊ ÃÙ ‚„U·¸ •¬Ÿ Á¬ÃÊ‚ÎÁcÔ≈U∑§Ãʸ∑§Ê •ÊŒ‡Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– fl ‚Íÿ¸fl¢‡Ê∑§¬È⁄UÙÁ„Uà ’Ÿ ªÿ, ‹Á∑§Ÿ ‚Íÿ¸fl¢‡Ê∑§Ê ÿ„U ¬ı⁄UÙÁ„Uàÿ ß‚

⁄UÊ◊∑§ÕÊó

◊„UÌ· flÁ‚cÔ∆UóߡflÊ∑ȧfl¢‡Ê∑§ ∑ȧ‹ªÈL§

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

30 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91

flÒflSflà ◊ãflãÃ⁄U◊¥ •Ê∑§⁄U ‚ËÁ◊à „UÙ ªÿÊ–÷ªflÊŸÔ ‚Íÿ¸∑§ ¬ÈòÊ üÊÊhŒfló◊ŸÈ∑§ Œ‚ ¬ÈòÊ Õ–

ߟ ‚’∑§ ¬È⁄UÙÁ„Uà flÁ‚cÔ∆U¡Ë „UË Õ– ∞∑§ ’Ê⁄U ©UŸ◊¥-‚ ◊ŸÈ-¬ÈòÊ ÁŸÁ◊Ÿ ¡Ù ÷Ê⁄UÃ∑§ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê∑§•Áœ¬Áà Õ, Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ¬Ë¿U Á◊ÁÕ‹Ê ¬«∏UÊ, flÁ‚cÔ∆U¡Ë‚¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ëó“◊⁄UË ßë¿UÊ ∞∑§ ◊„UÊÿôÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë „ÒU–•Ê¬ ©U‚ ‚ê¬ãÔŸ ∑§⁄UÊ Œ¥–”

flÁ‚cÔ∆UŸ ∑§„UÊó“flà‚! ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‚¢∑§À¬ ¬ÁflòÊ„ÒU, Á∑¢§ÃÈ Œfl⁄UÊ¡ ßãº˝ ∞∑§ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©U‚◊¥◊⁄UÊ fl⁄UáÊ „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU– ◊Ò¥ •◊⁄UÊflÃË ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U–ßãº˝∑§Ê ÿôÊ ‚◊ÊåÔà „UÙŸ¬⁄U ‹ı≈U∑§⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÿôÊ ∑§⁄UʌͰªÊ–”

ÁŸÁ◊Ÿ ∑ȧ¿U ∑§„UÊ Ÿ„UË¥– ◊„UÌ· flÁ‚cÔ∆U Sflª¸ ø‹ªÿ ßãº˝∑§Ê ÿôÊ ∑§⁄UÊŸ– SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÕÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ù‹ı≈UŸ◊¥ •Ÿ∑§ fl·¸ ‹ªÃ, ÄÿÙ¥Á∑§ ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ê ∞∑§ÁŒŸ-⁄UÊà ◊ŸÈcÿÙ¥∑§ ∞∑§ fl·¸∑§ ’⁄UÊ’⁄U „UÙÃÊ „ÒU–ªÈL§Œfl∑§ ‡ÊËÉÊ˝ ‹ı≈UŸ∑§Ë •Ê‡ÊÊ Ÿ„UË¥ ÕË– ÁŸÁ◊∑§ ◊Ÿ◊¥•ÊÿÊó“¡ËflŸ∑§Ê ∑§Ù߸ Á∆U∑§ÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ÎàÿÈ Á∑§‚ˡÊáÊ •Ê ‚∑§ÃË „ÒU– •Ã— ÁfløÊ⁄UflÊŸÔ∑§Ù ‡ÊÈ÷ ‚¢∑§À¬•Áfl‹ê’ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– •ë¿U ‚¢∑§À¬∑§Ù ŒÍ‚⁄U‚◊ÿ¬⁄U ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UŸÊ øÊÁ„Uÿ–

◊„UÌ· flÁ‚cÔ∆U∑§Ù •ÊŸ◊¥ Áfl‹ê’ „UÙÃÊ Œπ∑§⁄UÁŸÁ◊Ÿ ŒÍ‚⁄U ÁflmÊŸÔ ’˝ÊrÊÔáÊ∑§Ù ¬È⁄UÙÁ„Uà ’ŸÊÿÊ– ÿ¬È⁄UÙÁ„UÃ Õ ◊„UÌ· ÿ◊ŒÁÇÔŸ, ÷ªflÊŸÔ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊∑§ Á¬ÃÊ–ÁŸÁ◊Ÿ ©UŸ∑§ •ÊøÊÿ¸àfl◊¥ ÿôÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

◊„UÌ· flÁ‚cÔ∆U ßãº˝∑§Ê ÿôÊ ¬Íáʸ „UÙŸ¬⁄U ‹ı≈U ÃÙ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÁŸÁ◊∑§Ê ÿôÊ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ÿ„U Œπ∑§⁄U ©Uã„¥U‹ªÊ Á∑§ ÁŸÁ◊Ÿ ◊⁄UË •flôÊÊ ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ‡Êʬ ŒÁŒÿÊ󓕬Ÿ∑§Ù ¬Áá«Uà ◊ÊŸ∑§⁄U ◊⁄UÊ ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹ÁŸÁ◊∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ŸcÔ≈U „UÙ ¡Êÿ–”

ÁŸÁ◊Ÿ ÷Ë ‡Êʬ ÁŒÿÊó“‹Ù÷fl‡Ê œ◊¸∑§Ù ÁflS◊ÎÃ∑§⁄U ŒŸflÊ‹ •Ê¬∑§Ê ÷Ë Œ„U¬Êà „UÙ ¡Êÿ!”

÷Í‹ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U‚ „ÈU߸ ÕË •ı⁄U fl„U ‡Êʬ∑§ M§¬◊¥

’…∏U ªÿË– ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÁŸÁ◊∑§Ù ¬˝Ê⁄Uê÷◊¥ ∑§„U ŒŸÊ ÕÊ Á∑§fl ‹ê’ ‚◊ÿÃ∑§ ¬˝ÃˡÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÖ

◊„UÌ· flÁ‚cÔ∆UŸ ÷Ë ÿ„U Ãâÿ äÿÊŸ ŒŸÿÙÇÿ Ÿ„UË¥◊ÊŸÊ Á∑§ •¬ŸÊ •ÊøÊÿ¸ ÿÊ ¬È⁄UÙÁ„Uà Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ•ŸÈ¬‹éœ „UÙ ÃÙ ÿ¡◊ÊŸ ∑§◊¸-Áfl‡Ê·∑§ Á‹ÿ ŒÍ‚⁄U’˝ÊrÊÔáÊ∑§Ù •ÊøÊÿ¸ fl⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ŒÍ‚⁄UÊ ’˝ÊrÊÔáÊ∑§fl‹ ©U‚ ∑§◊¸∑§ ¬Íáʸ „UÙŸÃ∑§ •ÊøÊÿ¸ ⁄U„UÃÊ „ÒU–

ÁŸÁ◊∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄UÊãà „UÙ ªÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ´§Á·ÿÙ¥mÊ⁄UÊ ◊ãÕŸ ∑§⁄UŸ‚ ∞∑§ ’Ê‹∑§∑§Ë©Uà¬ÁûÊ „ÈU߸, ¡Ù “Á◊ÁÕ” •ı⁄U “ÁflŒ„U” ∑§„U‹ÊÿÊ– ◊„UÌ·flÁ‚cÔ∆UŸ •Ê‚Ÿ ‹ªÊÿÊ •ı⁄U ÿÙªœÊ⁄UáÊÊ∑§ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù ÷S◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÕÙ«∏U ‚◊ÿ ¬‡ÔøÊÃÔ ÷ªflÊŸÔ’rÊÔÊ∑§ ÿôÊ◊¥ ©Ufl‡ÊË∑§Ù Œπ∑§⁄U Á◊òÊ (‚Íÿ) •ı⁄U flL§áÊ∑§Ê⁄U×Sπ‹Ÿ „UÙ ªÿÊ– ©UŸ ŒÙŸÙ¥ ‹Ù∑§¬Ê‹Ù¥∑§Ê ‚Áê◊Á‹ÃflËÿ¸ ÿôÊËÿ ∑§‹‡Ê¬⁄U ¬«∏UÊ– ©U‚∑§Ê ¡Ù ÷ʪ ∑§‹‡Ê¬⁄U¬«∏UÊ ÕÊ, ©U‚‚ ∑ȧê÷¡ •ªSàÿ¡Ë ©Uà¬ãÔŸ „ÈU∞ •ı⁄U¡Ù ÷ʪ ŸËø Áª⁄UÊ, ©U‚‚ flÁ‚cÔ∆U¡ËŸ ¬ÈŸ— ‡Ê⁄UË⁄U ¬˝ÊåÔÃÁ∑§ÿÊ– ß‚Á‹ÿ flÁ‚cÔ∆U¡Ë∑§Ù ◊ÒòÊÊflL§ÁáÊ ÷Ë ∑§„Uà „Ò¥U–

ŒÍ‚⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ¬˝ÊåÔà ∑§⁄U∑§ flÁ‚cÔ∆U¡ËŸ ¬Í⁄U ‚Íÿ¸fl¢‡Ê∑§Ê¬ı⁄UÙÁ„Uàÿ ¬Œ àÿʪ ÁŒÿÊ– fl ∑§fl‹ ߡflÊ∑ȧfl¢‡Ê∑§ ¬È⁄UÙÁ„UÃ’Ÿ ⁄U„U– •ÿÙäÿÊ∑§ ‚◊ˬ „UË ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸÊ •ÊüÊ◊ ’ŸÊÁ‹ÿÊ– ŒÍ‚⁄UË ◊ÈÅÿ ’Êà ÿ„U „ÈU߸ Á∑§ fl„U ŸflËŸ Œ„U∑§Ë¬˝ÊÁåÔÃ∑§ ‚ÊÕ ◊„UÌ· flÁ‚cÔ∆U ¬⁄U◊ ‡ÊÊãà „UÙ ªÿ– Á∑§‚Ë∑§Ù÷Ë ∑˝§Ùœ ∑§⁄U∑§ ‡Êʬ Ÿ„UË¥ ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ, ÿ„U ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸÊfl˝Ã ’ŸÊ Á‹ÿÊ– •Ã— ¬Ë¿U Áfl‡ÔflÊÁ◊òÊ∑§ mÊ⁄UÊ ’„ÈUÕŸÕ¸ ∑§⁄UŸ¬⁄U ÷Ë fl ‡ÊÊãÔà „UË ’Ÿ ⁄U„U–

◊„UÌ· flÁ‚cÔ∆U ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§ ◊ÊŸ‚¬ÈòÊ „UÙŸ‚óÁ◊òÊ∞fl¢ flL§áÊ∑§ fl¢‡ÊÙjfl „UÙŸ‚ ÷Ë ÁŒ√ÿ Œ„U „Ò¥U–flÁ‚cÔ∆U¡Ë ∑§À¬ÊãáËflË •◊⁄U „Ò¥U– ß‚ ◊ãflãÃ⁄U◊¥‚åÔÃÌ·ÿÙ¥◊¥ ©UŸ∑§Ê SÕÊŸ „ÒU–

◊„UÊ⁄UÊ¡ ªÊÁœ∑§ ¬ÈòÊ Áfl‡ÔflÊÁ◊òÊ¡Ë ÷ªflÊŸÔ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊∑§Á¬ÃÊ ÿ◊ŒÁÇÔŸ∑§ ◊Ê◊Ê ‹ªÃ „Ò¥U– ◊„UÊ⁄UÊ¡ ªÊÁœ∑§Ë ¬ÈòÊË‚àÿflÃË∑§Ê ÁflflÊ„U ÷ΪÈfl¢‡ÊËÿ ◊„UÌ· ´§øË∑§‚ „ÈU•Ê

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 6] 31

ÕÊ– ´§øË∑§∑§ ¬ÈòÊ ÿ◊ŒÁÇÔŸ „ÈU∞–¡’ Áfl‡ÔflÊÁ◊òÊ ⁄UÊ¡Ê „UÙ ªÿ, Ã’ ‚ŸÊ∑§ ‚ÊÕ fl

∞∑§ ’Ê⁄U •Êπ≈U ∑§⁄Uà ◊„UÌ· flÁ‚cÔ∆U∑§ •ÊüÊ◊∑§ ‚◊ˬ¬„È°Uø ªÿ– flÁ‚cÔ∆U¡ËŸ ©UŸ∑§Ù •ÊÁÃâÿ-ª˝„UáÊ∑§ Á‹ÿ•Ê◊ÁãòÊà Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‚◊ÍøË ‚ŸÊ∑§Ê ÷‹Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚à∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ– Áfl‡ÔflÊÁ◊òÊŸ ŒπÊ Á∑§ ŸÊŸÊ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÷ÙÖÿ¬ŒÊÕ¸flÁ‚cÔ∆U∑§Ë „UÙ◊œŸÈ ŸÁãŒŸË ¬˝∑§≈U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, •Ã— ÁflŒÊ„UÙà ‚◊ÿ ©Uã„UÙ¥Ÿ ©U‚ ªı∑§Ù ’‹¬Ífl¸∑§ ‹ ¡ÊŸÊ øÊ„UÊ–©Uã„UÙ¥Ÿ ÃÙ flÁ‚cÔ∆U‚ ªı ◊Ê°ªŸ∑§Ë Á‡ÊcÔ≈UÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë–

¡’ ’˝rÊÔÌ· flÁ‚cÔ∆UŸ ŒπÊ Á∑§ Áfl‡ÔflÊÁ◊òÊ ’‹-¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U ÃÙ fl •¬ŸÊ ∑ȧ‡ÊÙ¥‚ ’ŸÊ’˝rÊÔŒá«U ‹∑§⁄U •¬ŸË ªı∑§ ¬Ê‚ π«∏U „UÙ ªÿ– fl„U’˝rÊÔŒá«U •ÁÇÔŸ∑§ ‚◊ÊŸ ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÙ ©U∆UÊ– Áfl‡ÔflÊÁ◊òÊÿÊ ©UŸ∑§ ‚ÒÁŸ∑§ flÁ‚cÔ∆U∑§ ‚◊ˬ ¡ÊŸ∑§Ê ‚Ê„U‚ Ÿ„UË¥∑§⁄U ‚∑§– ©UŸ∑§ ‚’ ’ÊáÊ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄U ‡ÊSÔòÊ ¡Ù ¬˝ÿÙªÁ∑§ÿ ªÿ, ’˝rÊÔŒá«U‚ ≈U∑§⁄UÊ∑§⁄U ÷S◊ ’Ÿ ªÿ–

“ˇÊÁòÊÿ’‹∑§Ù ÁœÄÔ∑§Ê⁄U „ÒU! ’˝rÊÔ’‹ „UË ‚ëÔøÊ ’‹„ÒU!” ÿ„U ∑§„U∑§⁄U Áfl‡ÔflÊÁ◊òÊ fl„UÊ°‚ ‹ı≈U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚Ë¡ËflŸ◊¥ ’˝ÊrÊÔáÊàfl ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸ‡Ôøÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–⁄UÊÖÿ ¬ÈòÊÙ¥∑§Ù Œ∑§⁄U fl flŸ◊¥ ì ∑§⁄UŸ ø‹ ªÿ–

•àÿãà ∑§Á∆UŸ ì ∑§⁄U∑§ Áfl‡ÔflÊÁ◊òÊ¡ËŸ ’˝rÊÔÊ∑§Ù¬˝‚ãÔŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¡’ „¢U‚flÊ„UŸ ‚ÎÁcÔ≈U∑§ÃʸŸ •Ê∑§⁄Ufl⁄UŒÊŸ ◊Ê°ªŸ∑§Ù ∑§„UÊ ÃÙ Áfl‡ÔflÊÁ◊òÊŸ ◊Ê°ªÊó“◊Ò¥ ߂ˇÊ⁄UË⁄U◊¥ ’˝rÊÔÌ· „UÙ ¡Ê™°§–”

’˝rÊÔÊ¡Ë ’Ù‹ó“ªÊÿòÊË∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ ÃÈ◊ ´§Á·ÃÙ „UÙ ªÿ „UÙ, Á∑¢§ÃÈ ’˝rÊÔÌ· Ã’ „UÙª ¡’ flÁ‚cÔ∆U ÃÈê„¥U’˝rÊÔÌ· SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹¥–”

Áfl‡ÔflÊÁ◊òÊ¡Ë flÁ‚cÔ∆U¡Ë‚ Á◊‹Ÿ ªÿ ÃÙ flÁ‚cÔ∆UŸ©UŸ∑§Ù “⁄UÊ¡Ì·” ∑§„U∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÊ– ∑§Ùœ◊¥ •Ê∑§⁄U Áfl‡ÔflÊÁ◊òÊŸÁ»§⁄U ìSÿÊ ∑§⁄U∑§ •Ÿ∑§ ÁŒ√ÿÊSÔòÊ ¬˝ÊåÔà Á∑§ÿ, Á∑¢§ÃÈfl ÁŒ√ÿÊSÔòÊ flÁ‚cÔ∆U¡Ë∑§Ù ◊Ê⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§– fl ÷ËflÁ‚cÔ∆U∑§ ’˝rÊÔŒá«U‚ ≈U∑§⁄UÊ∑§⁄U á„UËŸ „UÙ ªÿ–

Áfl‡ÔflÊÁ◊òÊ ¬ÈŸ— ì◊¥ ‹ª, Á∑¢§ÃÈ •å‚⁄UÊ ◊Ÿ∑§ÊŸ

©Uã„¥U ◊ÙÁ„Uà ∑§⁄U∑§ ÁfløÁ‹Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©U‚‚ ∞∑§ ¬ÈòÊˇÊ∑ȧãÃ‹Ê „UÙ ¡ÊŸ¬⁄U Áfl‡ÔflÊÁ◊òÊ ‚ÊflœÊŸ „ÈU∞– ß‚ ’Ê⁄Uì ∑§⁄U∑§ fl ŸflËŸ ‚ÎÁcÔ≈U „UË ’ŸÊŸ ‹ª– •Ÿ∑§ •ãÔŸ,¬‡ÊÈ, flΡÊÊÁŒ ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ŸÊÿ– ¡’ ◊ŸÈcÿ ’ŸÊŸ ‹ª, Ã’’˝rÊÔÊ¡ËŸ •Ê∑§⁄U ⁄UÙ∑§Êó“ÿ„U ¬˝ÿÊ‚ ’㌠∑§⁄UÙ– flÁ‚cÔ∆U∑§ËSflË∑ΧÁÃ∑§ Á’ŸÊ ÃÈ◊ ’˝rÊÔÌ· Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ã–”

’˝rÊÔÊ¡ËŸ Áfl‡ÔflÊÁ◊òÊmÊ⁄UÊ ’ŸÊÿ ¬ŒÊÕÙZ∑§Ù •¬ŸË‚ÎÁcÔ≈U∑§Ê •¢ª ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ‚ÎÁcÔ≈U∑§Ãʸ∑§ ¡ÊŸ¬⁄U ∑˝§Ùœ◊¥÷⁄U Áfl‡ÔflÊÁ◊òÊŸ ∞∑§ ⁄UÊˇÊ‚∑§Ù ©U∑§‚ÊÿÊ– ©U‚ŸflÁ‚cÔ∆U∑§ ‚ı ¬ÈòÊÙ¥◊¥-‚ ‚÷Ë∑§Ê ÷ˇÊáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

‚÷Ë ¬ÈòÊÙ¥∑§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ¬⁄U ◊„UÌ· flÁ‚cÔ∆U∑§Ù •àÿãÇÊÙ∑§ „ÈU•Ê, Á∑¢§ÃÈ ©U‚Ë ‚◊ÿ ©UŸ∑§ ÖÿcÔ∆U ¬ÈòÊ ‡ÊÁQ§∑§Ë

¬àÔŸË •ŒÎ‡ÿãÃË∑§ ª÷◊¥ ÁSÕà Á‡Ê‡ÊÈŸ ∞∑§ §øÊ (´§ÇflŒ∑§◊ãòÊ)-∑§Ê ©UëÔøÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– ¡’ ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ ¬ÈòÊflœÍ∑§ª÷¸SÕ Á‡Ê‡ÊÈŸ ´§øÊ ’Ù‹Ë „ÒU, Ã’ flÁ‚cÔ∆U¡Ë ¬àÔŸË ÃÕʬÈòÊflœÍ∑§ ‚ÊÕ •ÊüÊ◊ ‹ı≈U •Êÿ– fl„U ª÷¸SÕ ’Ê‹∑§©Uà¬ãÔŸ „UÙŸ¬⁄U ¬⁄UʇÊ⁄U ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h „ÈU•Ê–

ÿ„U ‚’ „ÈU•Ê, ßÃŸÊ ŒÈ—π, ‚’ ¬ÈòÊ ◊Ê⁄U ªÿ, Á∑¢§ÃÈ◊„UÌ· flÁ‚cÔ∆U∑§Ù ∑˝§Ùœ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ Áfl‡ÔflÊÁ◊òÊ∑§ÙŸ ‡Êʬ ÁŒÿÊ, Ÿ ©UŸ∑§ ¬˝Áà m· ◊Ÿ◊¥ •ÊŸ ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄UË•Ù⁄U Áfl‡ÔflÊÁ◊òÊ∑§Ù ßÃŸÊ ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄U∑§ ÷Ë ∑§Ù߸ ‹Ê÷Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– flÁ‚cÔ∆U ©Uã„¥U ’˝rÊÔÌ· ∑§„UŸ∑§Ù ©Ulà Ÿ„UË¥ Õ–

◊„UÌ· flÁ‚cÔ∆UóߡflÊ∑ȧfl¢‡Ê∑§ ∑ȧ‹ªÈL§

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

32 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91

ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ •àÿãà ÊÈéœ Áfl‡ÔflÊÁ◊òÊŸ Á¿U¬∑§⁄U flÁ‚cÔ∆U∑§Ù◊Ê⁄U «UÊ‹Ÿ∑§Ê ÁŸ‡Ôøÿ Á∑§ÿÊ– fl •SÔòÊ-‡ÊSÔòÊ ‹∑§⁄U ⁄UÊÁòÊ◊¥flÁ‚cÔ∆U∑§ •ÊüÊ◊ •Êÿ •ı⁄U •ÊÉÊÊÃ∑§Ê •fl‚⁄U ¬ÊŸ∑§Ë¬˝ÃˡÊÊ◊¥ ‹ÃÊ∑È¢§¡◊¥ Á¿U¬∑§⁄U ’Ò∆U ªÿ–

øÊ°ŒŸË ⁄UÊÁòÊ ÕË– ◊„UÌ· flÁ‚cÔ∆U ⁄UÊÁòÊ∑§ ¬˝Õ◊¬˝„U⁄U◊¥ ¬àÔŸË∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ≈UË‚ ’Ê„U⁄U ∞∑§ flŒË¬⁄U ’Ò∆U Õ–ŒflË •L§ãœÃËŸ ∑§„UÊó“∑Ò§‚Ë ÁŸ◊‹ œfl‹ øÁãº∑§Ê „ÒU–”

flÁ‚cÔ∆Uó“ÿ„U ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥∑§Ù flÒ‚ „UË ©UÖÔÖfl‹ ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU, ¡Ò‚ •Ê¡∑§‹ Áfl‡ÔflÊÁ◊òÊ∑§Ê ì—á–”

Á¿U¬ ’Ò∆U Áfl‡ÔflÊÁ◊òÊŸ ‚ÈŸÊ •ı⁄U ©UŸ∑§Ê NUŒÿ¬È∑§Ê⁄U ©U∆UÊó“∞∑§ ÿ„U ◊„UʬÈL§· „ÒU Á∑§ ◊⁄U-¡Ò‚‡ÊòÊÈ∑§Ëó©U‚ ‡ÊòÊÈ∑§Ë ¡Ù ß‚∑§ ‚ı ¬ÈòÊÙ¥∑§Ê „UàÿÊ⁄UÊ „ÒU,∞∑§ÊãÃ◊¥ ¬àÔŸË‚ ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ∞∑§ ◊Ò¥ •œ◊„Í°U Á∑§ ⁄UÊÁòÊ◊¥ œÙπ‚ ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŸ •ÊÿÊ „Í°U–ÁœÄÔ∑§Ê⁄U „ÒU ◊ȤÊ!”

Áª⁄U ¬«∏U– ◊„UÌ· flÁ‚cÔ∆UŸ •ÊŒ⁄U¬Ífl¸∑§ ©Uã„¥U ©U∆UÊ∑§⁄UNUŒÿ‚ ‹ªÊà „ÈU∞ ∑§„UÊó“’˝rÊÔÌ· Áfl‡ÔflÊÁ◊òÊ! •Ê¬ÿ„UÊ° ß‚ ‚◊ÿ?”

Áfl‡ÔflÊÁ◊òÊ ÁŸ„UÊ‹ „UÙ ªÿ– ©UŸ∑§ ¬˝ÊáÊ ¬Á⁄UÃÎåÔÄUÙ ªÿ– L§ŒŸ∑§Ê flª ‡ÊÊãà „UÙŸ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ „UÊÕ¡Ù«∏U∑§⁄U ¬Í¿UÊó“÷ªflŸÔ! •Ê¬Ÿ ◊È¤Ê ‚ŒÊ ⁄UÊ¡Ì·∑§„UÊ, •Ê¡ ÄÿÊ „UÙ ªÿÊ Á∑§ •Ê¬∑§ üÊË◊Èπ‚ ◊Ȥʒ˝rÊÔÌ· ‚ê’ÙœŸ ¬˝ÊåÔà „ÈU•Ê?”

flÁ‚cÔ∆Uó“•Ê¬ ´§Á· ÃÙ „Ò¥U „UË, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊSÔòÊ-ª˝„UáÊ •ı⁄U •÷ËcÔ≈U∑§Ù ‡ÊSÔòÊ-’‹‚ ¬˝ÊÁåÔÃ∑§Ê ¬˝ÿàÔŸˇÊÁòÊÿ∑§Ê œ◊¸ „ÒU– ¡’Ã∑§ •Ê¬ ©U‚ M§¬◊¥ Õ, ◊Ò¥•Ê¬∑§Ù ⁄UÊ¡Ì· Ÿ ∑§„UÃÊ ÃÙ ∑§„UÃÊ ÄÿÊ? ©U‚ àÿʪ∑§⁄U•Ê¬Ÿ ¡’ ÿ„U ’˝ÊrÊÔáÊÙÁøà ˇÊ◊Ê œÊ⁄UáÊ ∑§Ë, ’˝rÊÔÌ·ÃÙ „UÙ „UË ªÿ– ◊Ò¥Ÿ •Ê¬∑§Ù ’˝rÊÔÌ· ∑§„U∑§⁄U ∑§Ù߸•Ê¬¬⁄U ©U¬∑§Ê⁄U ÃÙ Á∑§ÿÊ Ÿ„UË¥–”

Ã÷Ë‚ Áfl‡ÔflÊÁ◊òÊ¡ËŸ •SÔòÊ-àÿʪ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl÷Ë Á∑§‚Ë∑§Ù ‡Êʬ Ÿ ŒŸ∑§Ê fl˝Ã ‹∑§⁄U ¬⁄U◊ ‡ÊÊãà „UÙªÿ– fl ª¢ªÊ-Ã≈U¬⁄U •ÊüÊ◊ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄U„UŸ ‹ª–

¬⁄U◊ ìSflË, ¬⁄U◊ ‡ÊÊãÃ, •Á◊Ã Ã¡Ê ’˝rÊÔÌ·flÁ‚cÔ∆U ⁄UÉÊÈ∑ȧ‹∑§óߡflÊ∑ȧfl¢‡Ê∑§ ∑ȧ‹ÊøÊÿ¸ ⁄U„UóÃ’Ã∑§ ⁄U„U, ¡’Ã∑§ ◊ÿʸŒÊ ¬ÈL§·ÙûÊ◊Ÿ •flÃÊ⁄U œÊ⁄UáÊ∑§⁄U∑§ ¬ÎâflË∑§Ù œãÿ Á∑§ÿÊ– üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ∑§ ‚Ê∑§Ã¬œÊ⁄UŸ¬⁄U flÁ‚cÔ∆U¡Ë ¬àÔŸË∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ‚åÔÃÌ·flÊ‹œÊ◊◊¥ ¡Ê∑§⁄U ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸ ‹ª– ∑ȧ‡Ê∑§Ê ¬ı⁄UÙÁ„Uàÿ ÃÙflÁ‚cÔ∆U¡Ë∑§ ¬ıòÊ ◊„UÌ· ¬⁄UʇÊ⁄UŸ Á∑§ÿÊ–

Áfl‡ÔflÊÁ◊òÊŸ ‚’ •SÔòÊ-‡ÊSÔòÊ »¥§∑§ ÁŒÿ •ı⁄UŒı«∏U∑§⁄U flÁ‚cÔ∆U∑§ ø⁄UáÊÙ¥¬⁄U “ˇÊ◊Ê! ˇÊ◊Ê!” ¬È∑§Ê⁄UÃ

Z

◊„UÌ· flÁ‚cÔ∆U¡Ë∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U’˝rÊÔʟ㌢ ¬⁄U◊‚ÈπŒ¢ ∑§fl‹¢ ôÊÊŸ◊ÍÏà mãmÊÃËâ ªªŸ‚ŒÎ‡Ê¢ Ãûfl◊SÿÊÁŒ‹ˇÿ◊Ô˜–∞∑¢§ ÁŸàÿ¢ Áfl◊‹◊ø‹¢ ‚fl¸œË‚ÊÁˇÊ÷Íâ ÷ÊflÊÃËâ ÁòʪÈáÊ⁄UÁ„Uâ üÊËflÁ‚cÔ∆¢U ŸÃÊ— S◊H¡Ù ’˝rÊÔÊŸãŒSflM§¬ •ÕflÊ ôÊÊŸÙ¬Œ‡ÊmÊ⁄UÊ ’˝rÊÔÊŸãŒ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà ∑§⁄UÊŸflÊ‹, ¬⁄U◊ ‚ÈπŒ, •ÁmÃËÿ ôÊÊŸ◊ÍÌÃ,

mãmÙ¥‚ ⁄UÁ„UÃ, •Ê∑§Ê‡Ê‚ŒÎ‡Ê ÁŸ◊¸‹, “Ãûfl◊Á‚” •ÊÁŒ flŒÊãà ◊„UÊflÊÄÿÙ¥∑§ ‹ˇÿÊÕ¸M§¬, ∞∑§, ÁŸàÿ, ÁŸ◊¸‹,ÁŸ‡Ôø‹, ‚ê¬Íáʸ ’ÈÁh-flÎÁûÊÿÙ¥∑§ ‚ÊˇÊË, ‚◊Sà ÷ÊflÙ¥‚ ¬⁄U ÃÕÊ ÃËŸÙ¥ ªÈáÊÙ¥‚ ⁄UÁ„Uà „Ò¥U, ©UŸ ¬⁄U’˝rÊSflM§¬üÊËflÁ‚cÔ∆U¡Ë∑§Ù „U◊ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U– [ÿÙªflÊÁ‚cÔ∆U]

Z

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 6] 33

«UÊÚÄ≈U⁄U ŒÈªÊ¸ø⁄UáÊ ŸÊª ◊„UʇÊÿ∑§Ê ¡ã◊ ¬Ífl¸’¢ªÊ‹◊¥ŸÊ⁄UÊÿáʪ¢¡∑§ ¬Ê‚ Œfl÷ʪ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ¿UÊ≈U-‚ ªÊ°fl◊¥„ÈU•Ê ÕÊ– •Ê¬∑§ Á¬ÃÊ∑§Ê ŸÊ◊ ŒËŸŒÿÊ‹ •ÊÒ⁄U ◊ÊÃÊ∑§ÊŸÊ◊ ÁòʬÈ⁄UÊ‚ÈãŒ⁄UË ÕÊ– ŸÊª ◊„UʇÊÿ∑§Ë ◊ÊÃÊ ßŸ∑§Ù•Ê∆U fl·¸∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U „UË ◊⁄U ªÿË ÕË¥– Ã’‚ ߟ∑§Ë’È•Ê ÷ªflÃËŸ ߟ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ-¬Ê·áÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ŸÊª◊„UʇÊÿ∑§ Á¬ÃÊ ∑§‹∑§ûÊ◊¥ Ÿ◊∑§∑§ √ÿʬÊ⁄UË üÊË⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U„UÁ⁄Uø⁄UáÊ ¬Ê‹ øÊÒœ⁄UË ◊„UÊŒÿ∑§ ÿ„UÊ° ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄Uà ՖÁ¬ÃÊ∑§ ‚ÊÕ ŸÊª ◊„UʇÊÿ ÷Ë ∑§‹∑§ûÊ •Ê ªÿ •ı⁄U∑§‹∑§ûÊ◊¥ ßã„UÊ¥Ÿ ‹ª÷ª «U…∏U fl·¸ “∑ҧꒋ ◊Á«U∑§‹S∑ͧ‹” ◊¥ «UÊÄ≈U⁄UË ¬…∏UË •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¬˝Á‚h „UÊÁ◊ÿʬÒÁÕ∑§«UÊÄ≈U⁄U ÷ÊŒÈ⁄UË ◊„UʇÊÿ‚ •Ê¬Ÿ „UÊÁ◊ÿʬÒÕË∑§Ë Á‡ÊˇÊʪ˝„UáÊ ∑§Ë– ‹«∏U∑§¬Ÿ‚ „UË ŸÊª ◊„UʇÊÿ∑§Ë flÎÁûÊflÒ⁄UÊÇÿ∑§Ë •Ê⁄U ÕË– fl ∑§‹∑§ûÊ◊¥ •∑§‹ ∑§Ê‡ÊËÁ◊òʇ◊‡ÊÊŸÉÊÊ≈U◊¥ ø‹ ¡Êà •ÊÒ⁄U ◊ÈŒÙZ∑§Ê ¡‹Ã Œπ∑§⁄U¡ªÃÔ∑§Ë Ÿ‡fl⁄UÃʬ⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÖ ÁflÁ÷㟠‚¢ãÿÊÁ‚ÿÊ¥‚Á◊‹Ê ∑§⁄Uà ÃÕÊ ∞∑§ÊãÃ◊¥ äÿÊŸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ

’È•Ê∑§ ◊⁄UŸ¬⁄U ©UŸ∑§ ◊Ÿ◊¥ ’«∏UÊ flÒ⁄UÊÇÿ „ÈU•Ê•ÊÒ⁄U ÷ʪʥ‚ ’«∏UË „UË ÁŸ⁄UʇÊÊ „UÊ ªÿË– fl ⁄UÊÃ-ÁŒŸÁfløÊ⁄U◊ÇŸ ⁄U„UŸ ‹ª– •ÊÁπ⁄U Á¬ÃÊ∑§ •Êª˝„U‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ«UÊÄ≈U⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U „UË ÁŒŸÊ¥◊¥ ’„ÈUà •ë¿U«UÊÄ≈U⁄U „UÊ ªÿ– ¬⁄UãÃÈ ©UŸ∑§ •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ◊¥ ’ÊsÔÊ«Uê’⁄U

‚¢Ã ŸÊª ◊„UʇÊÿ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ– Ÿ fl ∑§Ê≈U-¬Ã‹ÍŸ ¬„UŸÃ Õ, ŸªÊ«∏UË-ÉÊÊ«∏U¬⁄U „UË ∑§„UË¥ ¡Êà Ֆ ŒÍ⁄U‚ ’È‹Ê„U≈U •ÊŸ¬⁄U÷Ë ¬ÒŒ‹ „UË ¡ÊÖ Á¬ÃÊŸ ∞∑§ ÁŒŸ ÿ„U ‚◊¤Ê∑§⁄U Á∑§«UÊÄ≈U⁄U∑§Ë-‚Ë ¬Ê‡ÊÊ∑§ „UÊŸ‚ ‹ÊªÊ¥∑§Ê Áfl‡flÊ‚ •Áœ∑§’…∏UªÊ, ¬ÈòÊ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê≈U-¬Ã‹ÍŸ ßàÿÊÁŒ ’ŸflÊ∑§⁄U ‹ÊÁŒÿ– ŸÊª ◊„UʇÊÿŸ ∑§„UÊ Á∑§ “Á¬ÃÊ¡Ë! ◊È¤Ê ¬Ê‡ÊÊ∑§∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, •Ê¬ √ÿÕ¸ „UË ÿ ∑§¬«∏U π⁄UËŒ∑§⁄U‹Êÿ, ߟ L§¬ÿÊ¥‚ Á∑§‚Ë ª⁄UË’∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë ¡ÊÃË ÃÊ’„ÈUà ©UûÊ◊ „UÊÃÊ–” ߟ∑§Ë ÁflÁøòÊ „UÊ‹Ã ÕË– ◊È„UÀ‹◊¥∑§„UÊ° ∑§ÊÒŸ ’Ë◊Ê⁄U „ÒU, Á∑§‚∑§ ¬Ê‚ πÊŸ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU?∑§ÊÒŸ ŒÈπË „ÒU? ŸÊª ◊„UʇÊÿ ß‚Ë∑§Ë πÊ¡◊¥ ⁄U„Uà •ÊÒ⁄U•¬ŸË ‡ÊÁQ§∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚flÊ ∑§⁄UŸ‚ ∑§÷Ë Ÿ øÍ∑§Ã–ª⁄UË’Ê¥‚ ÁflÁ¡≈U »§Ë‚ ÃÊ ‹Ã „UË Ÿ„UË¥, ŒflÊ߸∑§ ŒÊ◊÷Ë Ÿ„UË¥ ‹Ã– ¬âÿ∑§Ê πø¸ ÷Ë •¬Ÿ ¬Ê‚‚ Œ •ÊÖ⁄UÊSÃ◊¥ ¬«∏UÊ ∑§Ê߸ ÁŸ⁄UÊüÊÿ ⁄UÊªË Á◊‹ ¡ÊÃÊ ÃÊ ©U‚•¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UÖ

∞∑§ ÁŒŸ ∞∑§ ª⁄UË’ ⁄UʪË∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U •Ê¬ŸŒπÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „Ò ÃÊ Sflÿ¢øÊ⁄U ÉÊ¢≈U fl„UÊ° ∆U„U⁄U∑§⁄U ©U‚∑§Ê ŒflÊ ŒÃ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ‚flÊ∑§⁄Uà ⁄U„– ⁄UÊÃ∑§Ê Á»§⁄U ©U‚ ŒπŸ ªÿ– ¡Ê«∏U∑§Ê ◊ÊÒ‚◊,≈ÍU≈UË-»Í§≈UË ¤ÊÊ¥¬«∏UË •ÊÒ⁄U ⁄UʪË∑§ ’ŒŸ¬⁄U •Ê…∏UŸ∑§Ê ∞∑§∑§¬«∏UÊ Ÿ„UË¥, ÿ„U Œπ∑§⁄U ŸÊª ◊„UÊŒÿ∑§Ê NUŒÿ Á¬ÉÊ‹ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ÷ʪ‹¬È⁄UË ™§ŸË øg⁄U ©UÃÊ⁄U∑§⁄U⁄UʪË∑§Ê ©U…∏UÊ ŒË •ÊÒ⁄U œË⁄U‚ ÁŸ∑§‹ ø‹– ‚’⁄U ⁄U٪˟∑ΧÃôÊÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë, Ã’ ’Ê‹, “•Ê¬∑§Ê ©U‚ ‚◊ÿ◊Ȥʂ •Áœ∑§ ¡M§⁄Uà ÕË, ß‚Á‹ÿ øg⁄U •Ê¬∑§Ê ©U…∏UÊŒË ÕË, •Ê¬ ∑§Ê߸ ÁfløÊ⁄U Ÿ ∑§⁄¥U–”

∞∑§ ÁŒŸ ∞∑§ ⁄UʪË∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U •Ê¬Ÿ ŒπÊ Á∑§fl„U ¡◊ËŸ¬⁄U ‹≈U ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚Ë flQ§ ÉÊ⁄U‚ •¬Ÿ‡ÊÿŸ∑§Ë øÊÒ∑§Ë ◊°ªÊ∑§⁄U ©U‚¬⁄U ⁄UʪË∑§Ê ‚È‹Ê ÁŒÿÊ–⁄UʪË∑§Ê ß‚‚ •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹Ê– ©U‚ •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹Ê Œπ∑§⁄UŸÊª ◊„UʇÊÿ∑§Ê ’«∏UË ¬˝‚ãŸÃÊ „ÈU߸– “¬⁄UŒÈπ ŒÈπË‚ÈπË ¬⁄U‚ÈπÃ¥”óÿ„U ©UŸ∑§Ê fl˝Ã ÕÊ–

∞∑§ ¿UÊ≈U ’ëø∑§Ê „ÒU¡Ê „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ŸÊª

‚¢Ã-øÁ⁄UÃó

‚¢Ã ŸÊª ◊„UʇÊÿ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

34 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91

◊„UʇÊÿ ÁŒŸ÷⁄U ©U‚∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê◊¥ ‹ª ⁄U„U, ¬⁄¢UÃÈ’ëøÊ ◊⁄U ªÿÊ– ÉÊ⁄UflÊ‹Ê¥Ÿ ‚ÊøÊ ÕÊ, •Ê¡ ÁŒŸ÷⁄U∑§Ë’„ÈUà ’«∏UË »§Ë‚ ‹∑§⁄U «UÊÄ≈U⁄U ‚Ê„U’ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈¥Uª–‡ÊÊ◊∑§Ê ŒπÊ ªÿÊ •Ê¬ πÊ‹Ë „UÊÕ ⁄UÊà „ÈU∞ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U•ÊÒ⁄U ∑§„UŸ ‹ª, “’øÊ⁄U ªÎ„USÕ∑§ ∞∑§ „UË ’ëøÊ ÕÊ,Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ’ø Ÿ„UË¥ ‚∑§Ê– ©U‚∑§Ê ÉÊ⁄U ‚ÍŸÊ „UÊ ªÿÊ–”©U‚ ⁄UÊÃ∑§Ê ßã„UÊ¥Ÿ ¡‹Ã∑§ ª˝„UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ–

∞∑§ ’Ê⁄U •¬Ÿ Á¬ÃÊ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ¬Ê‹ ’Ê’Í∑§ ÉÊ⁄UÁ∑§‚Ë SòÊË∑§Ê „ÒU¡Ê „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ŸÊª ◊„UʇÊÿ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê‚fl„U •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ ⁄UËÁ ‡ÊËÉÊ˝ „UË •Ê⁄UÊÇÿ „UÊ ªÿË–SòÊË∑§ ÉÊ⁄UflÊ‹Ê¥¬⁄U ß‚∑§Ê ’«∏UÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏UÊ, fl ¬˝‚㟄UÊ∑§⁄U ∞∑§ øÊ°ŒË∑§ ∑§≈UÊ⁄U◊¥ L§¬ÿ ÷⁄U∑§⁄U ŸÊª ◊„UʇÊÿ∑§ÊŒŸ ‹ª– ŸÊª ◊„UʇÊÿ ÃÊ Á¬ÃÊ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ‚◊¤Ê∑§⁄Uߟ∑§ ÉÊ⁄U‚ »§Ë‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ∑§⁄Uà Õ, ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê¡÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ– ’Ê’ÍŸ ‚◊¤ÊÊ Á∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÕÙ«∏UÊ „ÒU,ß‚Á‹ÿ ŸÊª ◊„UʇÊÿ ‡ÊÊÿŒ Ÿ„UË¥ ‹Ã, ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬øÊ‚L§¬ÿ •ÊÒ⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ŸÊª ◊„UʇÊÿ∑§Ê ŒŸÊ øÊ„UÊ– ßã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ “ŒflÊ∑§ ŒÊ◊ •ÊÒ⁄U ◊⁄UË »§Ë‚ ‚’ Á◊‹Ê∑§⁄U ’Ë‚L§¬ÿ‚ •Áœ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÖ ◊Ò¥ ßÃŸÊ ∑Ò§‚ ‹ ‚∑§ÃÊ „Í°U–”’„ÈUà „U∆U ∑§⁄Ÿ¬⁄U ’Ë‚ L§¬ÿ ‹∑§⁄U ø‹ ÁŒÿ–

¬ÈòÊ∑§Ë ∑§⁄UÃÍÃÊ¥‚ Á¬ÃÊ ŒËŸŒÿÊ‹ ŸÊ⁄UÊ¡ ÃÊ Õ„UË, ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ©Uã„¥U ’«∏UÊ ŒÈ—π „ÈU•Ê– ©Uã„UÊ¥ŸŸÊª ◊„UʇÊÿ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U ’„ÈUà ∑ȧ¿U ‚◊¤ÊÊÿÊ-’ȤÊÊÿÊ–ŸÊª ◊„UʇÊÿŸ ∑§„UÊ, “Á¬ÃÊ¡Ë, •Ê¬„UËŸ ÃÊ ◊ȤÊ∑§Êœ◊¸¬⁄U ⁄U„UŸ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U ∑Ò§‚•Áœ∑§ L§¬ÿ ‹ÃÊ? ◊Ò¥Ÿ ¡Ê ŒflÊßÿÊ° ŒË „Ò¥U, ©UŸ∑§ ŒÊ◊•Áœ∑§-‚-•Áœ∑§ ¿U— L§¬ÿ „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U ‚Êà ÁŒŸ∑§Ë»§Ë‚∑§ øÊÒŒ„U L§¬ÿ „ÈU∞, ß‚ËÁ‹ÿ ◊Ò¥ ’Ë‚ L§¬ÿ ‹•ÊÿÊ– •Áœ∑§ ‹Ÿ‚ ÃÊ •œ◊¸ „UË „UÊÃÊ! ÷ªflÊŸÔ‚àÿSflM§¬ „Ò¥U, Á◊âÿÊ √ÿfl„UÊ⁄U‚ ◊ŸÈcÿ∑§ ‹Ù∑§ •ı⁄U¬⁄U‹Ù∑§ ŒÙŸÙ¥ ŸcÔ≈U „UÙ ¡Êà „Ò¥U–”

ŸÊª ◊„UʇÊÿ∑§Ë ¡Ò‚Ë ¬˝Á‚Áh „UÙ ªÿË ÕË, ©U‚◊¥fl øÊ„Uà ÃÙ ’„ÈUà œŸ ∑§◊Ê ‚∑§Ã Õ, ¬⁄¢UÃÈ ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚Ã⁄U»§ äÿÊŸ „UË Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– Á∑§‚Ë‚ ÷Ë fl »§Ë‚ øÊ„Uß„UË¥, ¡Ù ŒÃÊ ‚Ù ‹ ‹Ã– ∑§Ù߸ ©UœÊ⁄U ◊Ê°ªŸ •ÊÃÊ ÃÙ ŸÊŸ„UË¥ ∑§⁄UÖ ∞∑§ ¬Ò‚ÊÃ∑§ ¬Ê‚ „UÙÃÊ ÃÙ fl„U ÷Ë Œ

«UʋÖ Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ÁŒŸ Sflÿ¢ ŒÙ-∞∑§ ¬Ò‚∑§Ê ÷Í°¡Ê‹∑§⁄U ÁŒŸ ∑§Ê≈UÃ, ÉÊ⁄U◊¥ ⁄U‚Ù߸ Ÿ„UË¥ ’ŸÃË ¬⁄¢UÃÈ ª⁄UË’∑§ÙŒŸ◊¥ •¬ŸË Œ‡ÊÊ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ ∑§¬≈U,Œê÷, •œ◊¸ •ı⁄U ’ŸÊfl≈U‚ ŸÊª ◊„UʇÊÿ∑§Ù ’«∏UË ÉÊÎáÊÊÕË, ‚÷Ë◊¥ fl ÷ªflÊŸÔ∑§Ê ŒπŸ∑§Ë øc≈UÊ ∑§⁄UÖ

ŸÊª ◊„UʇÊÿ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê߸ •Ê ¡ÊÃÊ ÃÊ ©U‚ ’ªÒ⁄UÁπ‹Êÿ Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UŸ ŒÃ– ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÊŸ∑§⁄U •ÁÃÁÕ‚flÊ∑§⁄UÖ ∞∑§ ÁŒŸ ŸÊª ◊„UʇÊÿ∑§ ¬≈U◊¥ ‡ÊÍ‹∑§Ê ŒŒ¸ „UÊ⁄U„UÊ ÕÊ– ŒŒ¸∑§ ◊Ê⁄U ’Ëø-’Ëø◊¥ fl ’„UÊ‡Ê „UÊ ¡Êà ՖÉÊ⁄U◊¥ ∑ȧ¿U ÕÊ Ÿ„UË¥– •∑§S◊ÊÃÔ •Ê∆U-Œ‚ •ÁÃÁÕ •Êªÿ– ©U‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË◊¥ •Ê¬ ’Ê¡Ê⁄U ªÿ øÊfl‹ ‹Ÿ–∑ȧ‹Ë∑§ Á‚⁄U¬⁄U ‚Ê◊ÊŸ ⁄Uπ∑§⁄U Ÿ ‹ÊŸ∑§Ê •Ê¬∑§ÊÁŸÿ◊ ÕÊ– øÊfl‹∑§Ë ª∆U⁄UË Á‚⁄U¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ‹Êà ‚◊ÿ⁄UÊSÃ◊¥ ¬≈U∑§Ê ŒŒ¸ ’…∏U ªÿÊ– •Ê¬ Áª⁄U ¬«∏U •ÊÒ⁄U ’Ê‹,“„UÊÿ! „UÊÿ! ÿ„U ÄÿÊ „ÈU•Ê? ÉÊ⁄U◊¥ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ©U¬ÁSÕÄҥU, ©UŸ∑§Ë ‚flÊ◊¥ Œ⁄U „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ÁœÄ∑§Ê⁄U „ÒU, ß‚„UÊ«∏U-◊Ê¢‚∑§ øÊ‹∑§Ê, ¡Ê •Ê¡ ß‚‚ ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ë ‚flÊŸ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU–” ŒŒ¸ ∑ȧ¿U ∑§◊ „UÊŸ¬⁄U ÉÊ⁄U •Êÿ •ÊÒ⁄U•ÁÃÁÕÿÊ¥∑§Ê ¬˝áÊÊ◊∑§⁄U ∑§„UŸ ‹ª, “◊Ò¥ ’«∏UÊ •¬⁄Uʜ˄ͰU, •Ê¡ •Ê¬∑§ ÷Ê¡Ÿ◊¥ ’«∏UÊ Áfl‹ê’ „UÊ ªÿÊ!”

fl·Ê¸∑§Ê‹◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ŸÊª ◊„UʇÊÿ∑§ ÉÊ⁄U ŒÊ•ÁÃÁÕ •Ê ªÿ– ’ÊŒ‹ ÁÉÊ⁄U Õ •ÊÒ⁄U ¤Ê«∏UË ‹ª ⁄U„UËÕË– ŸÊª ◊„UʇÊÿ∑§ ◊∑§ÊŸ◊¥ ∞∑§ „UË ∑§◊⁄UÊ ∞‚Ê ÕÊ,Á¡‚◊¥ ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ Áª⁄UÃÊ ÕÊ, ©U‚Ë◊¥ ◊„UʇÊÿ ‚Êà Ֆ•ÁÃÁÕÿÊ¥∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UÊŸ∑§ ’ÊŒ •Ê¬Ÿ •¬ŸË œ◊‡ÊˋʬàŸË‚ ∑§„UÊ, “•Ê¡ „U◊‹ÊªÊ¥∑§Ê ¬⁄U◊ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ „ÒU, ¡Ê‚ÊˇÊÊÃÔ ŸÊ⁄UÊÿáÊ „UË •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬œÊ⁄U „Ò¥U, ÄÿÊ ©UŸ∑§Á‹ÿ ¡⁄UÊ-‚Ê ∑§c≈U Ÿ„UË¥ ‚„U Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ? •Ê•Ê„U◊‹Êª ŒËflÊ‹∑§ ŸËø ’Ò∆U∑§⁄U ÷ªflÊŸÔ∑§Ê ŸÊ◊ ‹¥•ÊÒ⁄U ߟ∑§Ê •¢Œ⁄U ‚ÊŸ Œ¥–” ∑§„UŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Á∑§‚ÊäflË ¬àŸËŸ ¬ÁÃ∑§Ë ’ÊÃ∑§Ê ¬˝‚ãŸÃÊ‚ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ•ÊÒ⁄U •ÁÃÁÕÿÊ¥∑§Ê ÿ„U ’Êà ◊Ê‹Í◊ „UË Ÿ„UË¥ „UÊŸ ¬ÊÿË!

ŸÊª ◊„UʇÊÿ •¬Ÿ Á‹ÿ ŒÍ‚⁄UÊ¥‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UflÊŸÊŸ„UË¥ ‚„U ‚∑§Ã Õ, ß‚Á‹ÿ fl ∑§÷Ë ŸÊÒ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÕ– •Ã∞fl fl ¡’ ÉÊ⁄U◊¥ ⁄U„UÃ, Ã’ ÉÊ⁄U∑§Ë ◊⁄Uê◊à „UÊŸÊ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊÃÊ ÕÊ– ŸÊª ◊„UʇÊÿ ¡’ ’Ê„U⁄U ¡ÊÃ, Ã’

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 6] 35

¬Ë¿U‚ ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ÉÊ⁄U∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UflÊÃË¥– ∞∑§ ’Ê⁄UŸÊª ◊„UʇÊÿ ’„ÈUà ÁŒŸÊ¥Ã∑§ ÉÊ⁄U◊¥ ⁄U„U– ¿Uå¬⁄UÊ¥∑§Ë ◊⁄Uê◊ß „UÊŸ‚ ‚’ ’∑§Ê◊ „UÊ ªÿ– ©UŸ∑§Ë ¬àŸË Ÿ ÉÊ⁄U ¿UÊŸ∑§Á‹ÿ ∞∑§ Õfl߸ (¿UÊŸflÊ‹Ê) ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ– Õfl߸∑§ÉÊ⁄U◊¥ •Êà „UË ŸÊª ◊„UʇÊÿ∑§Ê ©U‚∑§Ë ‚flÊ∑§Ë ÁëÊãÃÊ‹ªË! ©U‚ •Ê¬Ÿ Áø‹◊ ÷⁄U ŒË •ÊÒ⁄U „UflÊ ∑§⁄UŸ ‹ª–Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ©UŸ‚ ¿ÍU≈U∑§⁄U fl„U ’øÊ⁄UÊ ™§¬⁄U ø…∏U∑§⁄U ¿UÊŸ‹ªÊ– ŸÊª ◊„UʇÊÿŸ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ŸËø ©UÃ⁄U •ÊŸ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§Ë– ¡’ fl„U Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UÊ, Ã’ ߟ‚ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÿ⁄UÊ∑§⁄U ∑§„UŸ ‹ª, “„U ÷ªflŸÔ! ◊⁄U ‚Èπ∑§ Á‹ÿ ŒÍ‚⁄U•ÊŒ◊Ë∑§Ê ßÃŸÊ ∑§c≈U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ π«∏UÊ-π«∏UÊ Œπ⁄U„UÊ „Í°U, ◊ȤÊ∑§Ê ÁœÄ∑§Ê⁄U „ÒU!” ߟ∑§Ë √ÿÊ∑ȧ‹ÃÊ Œπ∑§⁄U’øÊ⁄UÊ Õfl߸ ŸËø ©UÃ⁄U •ÊÿÊ– ŸÊª ◊„UʇÊÿŸ ¬˝‚㟄UÊ∑§⁄U ©U‚∑§ Á‹ÿ Á»§⁄U ∞∑§ Áø‹◊ ÷⁄U ŒË •ÊÒ⁄U „UflÊ∑§⁄UŸ ‹ª •ÊÒ⁄U ÕÊ«∏UË Œ⁄U ’ÊŒ ©U‚ ÁŒŸ÷⁄U∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄UËŒ∑§⁄U Á’ŒÊ Á∑§ÿÊ!

ŸÊª ◊„UʇÊÿ ∑§÷Ë ŸÊfl¬⁄U ø…∏Uà ÃÊ ∑§fl≈U∑§ÊŸÊfl Ÿ„UË¥ πŸ ŒÃ– ©U‚∑§Ë ‹ÇªË ‹∑§⁄U Sflÿ¢ ŸÊfl πŸ‹ªÃ– ◊ŸÈcÿ ÃÊ ÄÿÊ ¬‡ÊÈ-¬ÁˇÊÿÊ¥∑§Ê ÷Ë ŒÈ—π ߟ‚Ÿ„UË¥ ŒπÊ ¡ÊÃÊ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ßã„UÊ¥Ÿ ◊¿U‹Ë ’øŸflÊ‹Ê¥‚◊¿UÁ‹ÿÊ° π⁄UËŒ∑§⁄U ÃÊ‹Ê’Ê¥◊¥ ¿ÈU«∏UflÊÿË ÕË¥– ∞∑§ ÁŒŸŸÊ⁄UÊÿáʪ¢¡∑§ ¬Ê≈U∑§ ∑§Ê⁄UπÊŸ∑§ ∑ȧ¿U ‚Ê„U’ ¬ÁˇÊÿÊ¥∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ Œfl÷ʪ •Êÿ– ’ãŒÍ∑§∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ȟÄUË ŸÊª ◊„UʇÊÿ ŒÊÒ«∏ •ÊÒ⁄U „UÊÕ ¡Ê«∏U∑§⁄U ‚Ê„U’ ‹ÊªÊ¥‚ÁflŸÃË ∑§⁄UŸ ‹ª– ‚Ê„U’ ‹Êª ߟ∑§Ë ’ÊÃ∑§Ê ‚ÈŸË-

•Ÿ‚ÈŸË ∑§⁄U∑§ Á»§⁄U‚ ’ãŒÍ∑§ ø‹ÊŸ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸ‹ª, Ã’ ÃÊ ŸÊª ◊„UʇÊÿŸ ’«∏U ¡Ê⁄U‚ «UÊ°≈U∑§⁄U ©UŸ∑§Ë’ãŒÍ∑¥§ ¿UËŸ ‹Ë¥– ‚Ê„U’Ê¥Ÿ ‚◊¤ÊÊ, ÿ„U ¬Êª‹ „ÒU •ÊÒ⁄Ufl„UÊ°‚ ‹ÊÒ≈U∑§⁄U ŸÊª ◊„UʇÊÿ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸ∑§ÊÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª– ŸÊª ◊„UʇÊÿŸ ÉÊ⁄U •Ê∑§⁄U ’ãŒÍ∑§Ê¥∑§Ê•‹ª ⁄Uπ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ÊáÊÉÊÊÃ∑§ •SòÊ‚ S¬‡Ê¸ „UÊŸ∑§∑§Ê⁄UáÊ „UÊÕÊ¥∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U‚ œÊÿÊ– ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ ŸÊª◊„UʇÊÿŸ ¬Ê≈U∑§ ∑§Ê⁄UπÊŸ∑ ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË∑§ mÊ⁄UÊ’ãŒÍ∑¥§ ‹ÊÒ≈UÊ ŒË¥– ∑§◊¸øÊ⁄UË∑§ ◊Èπ‚ ŸÊª ◊„UʇÊÿ∑§‚ÊœÈ-øÁ⁄UòÊ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ‚Ê„U’Ê¥∑§ ◊Ÿ◊¥ ©UŸ∑§¬˝Áà üÊhÊ „UÊ ªÿË •ÊÒ⁄U Á»§⁄U fl Á‡Ê∑§Ê⁄U π‹Ÿ∑§ Á‹ÿŒfl÷ʪ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ªÿ–

©UŸ∑§ ¡ËflŸ◊¥ ∞‚Ë •Ÿ∑§Ê¥ ÉÊ≈UŸÊ∞° „Ò¥Uó Á¡Ÿ‚©UŸ∑§ ‚ÊœÈSfl÷Êfl, •Á„¢U‚Ê-¬˝◊, ¬⁄UŒÈ—π∑§ÊÃ⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U•ŸÊπË ‚„UŸ‡ÊË‹ÃÊ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÃÊ „ÒU–

ŸÊª ◊„UʇÊÿ ¬⁄U◊„¢U‚ ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ∑§ πÊ‚ Á‡ÊcÿÊ¥◊¥‚Õ •ÊÒ⁄U ߟ¬⁄U ¬⁄U◊„¢U‚Œfl∑§Ë ’«∏UË „UË ∑Χ¬Ê ⁄U„UÃË ÕË–‚÷Ë ‹Êª ߟ∑§Ê ’«∏U •ÊŒ⁄U∑§Ë ŒÎÁc≈U‚ Œπà Ֆ¬˝Á‚h SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒŸ ÃÊ •◊Á⁄U∑§Ê‚ ‹ÊÒ≈U∑§⁄Uÿ„UÊ°Ã∑§ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ “„U◊Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ÃÊ Ãûfl∑§Ë πÊ¡◊¥„UË √ÿÕ¸ ’Ëà ªÿÊ– „U◊‹ÊªÊ¥◊¥ ∞∑§ ŸÊª ◊„UʇÊÿ „UË∞‚ „Ò¥U, ¡Ê ¬⁄U◊„¢U‚Œfl∑§Ë ‚»§‹ ‚ãÃÊŸ „Ò¥–”

Á¬ÃÊ∑§ ¬⁄U‹Ê∑§ª◊Ÿ∑§ ÃËŸ fl·¸ ’ÊŒ ÁÃ⁄U¬Ÿfl·¸∑§Ë ©U◊˝◊¥ •Ê¬Ÿ Œ„Uàÿʪ Á∑§ÿÊ– ©U‚ ‚◊ÿ SflÊ◊ˇÊÊ⁄UŒÊŸãŒ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ Õ–

Z

Z

ŸÊª ◊„UʇÊÿ∑§Ë ¡Ëfl-Œÿʟʪ ◊„UʇÊÿ ‚ÊˇÊÊÃÔ ŒÿÊ∑§Ë ◊ÍÌà Ֆ ߟ∑§ ÉÊ⁄U∑§ ‚Ê◊Ÿ‚ ◊¿ÈU∞ ÿÁŒ ◊¿U‹Ë ‹∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ã ÃÙ •Ê¬

‚Ê⁄UË ◊¿UÁ‹ÿÊ° π⁄UËŒ ‹Ã •ı⁄U ©Uã„¥U ‹ ¡Ê∑§⁄U ÃÊ‹Ê’◊¥ ¿UÙ«∏U •ÊÖ ∞∑§ ÁŒŸ ∞∑§ ‚¬¸ ߟ∑§ ’ªËø◊¥ •ÊªÿÊ– SÔòÊËŸ ßã„¥U ¬È∑§Ê⁄UÊó“∑§Ê‹Ê ‚Ê°¬! ‹Ê∆UË ‹ •Ê•Ù!”

ŸÊª ◊„UʇÊÿ •Êÿ, Á∑¢§ÃÈ πÊ‹Ë „UÊÕ– •Ê¬ ’Ù‹ó“¡¢ª‹∑§Ê ‚¬¸ ∑§„UÊ° Á∑§‚Ë∑§Ù „UÊÁŸ ¬„È°UøÊÃÊ „ÒU–ÿ„U ÃÙ ◊Ÿ∑§Ê ‚¬¸ „ÒU, ¡Ù ◊ŸÈcÿ∑§Ù ◊Ê⁄U «UÊ‹ÃÊ „ÒU–”

ß‚∑§ ¬‡ÔøÊÃÔ •Ê¬ ‚¬¸‚ ’Ù‹ó“Œfl! •Ê¬∑§Ù Œπ∑§⁄U ‹Ùª «U⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ∑Χ¬Ê ∑§⁄U∑§ •Ê¬ ÿ„UÊ°‚ ’Ê„U⁄U¬œÊ⁄¥U–”

‚ø◊Èø fl„U ‚¬¸ ŸÊª ◊„UʇÊÿ∑§ ¬Ë¿U-¬Ë¿U ’Ê„U⁄U ªÿÊ •ı⁄U ¡¢ª‹◊¥ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ–

ŸÊª ◊„UʇÊÿ∑§Ë ¡Ëfl-ŒÿÊ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

36 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91

ÿ„U ¬˝‡Ÿ ß‚ËÁ‹ÿ ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ •‡ÊÊÁãà Á∑§‚Ë÷Ë ◊ÊŸfl∑§Ù ¬‚㌠Ÿ„UË¥ „ÒU, Á∑§‚Ë∑§Ù •ë¿UË Ÿ„UË¥‹ªÃË „ÒU– ‚’∑§Ê ‡ÊÊÁãà Á¬˝ÿ „ÒU– ◊ÊŸfl∑§Ë ¡ËflŸ◊¥‚fl¸Ã— ◊Ê°ª „UË „UÊÃË „ÒU ‡ÊÊÁãÃ, Sflʜ˟ÃÊ •ÊÒ⁄UÁ¬˝ÿÃÊ∑§Ë– ÿ„U ¬˝Êåÿ ÷Ë „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë „U◊‚ ÄÿÊ òÊÈÁ≈U„UÊÃË „ÒU Á∑§ ¡ËflŸ◊¥ •‡ÊÊÁãà •ÊÃË „UË „Ò?

ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ¬⁄U ◊Ê‹Í◊ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚’‚ ¬„U‹Ë÷Í‹ ÿ„U „UÊÃË „ÒU Á∑§ „U◊ ¡ËflŸ∑§Ê •Õ¸ „UË Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÖ¡ã◊‚ ◊ÎàÿÈÃ∑§ ¡Ê ‚◊ÿÊflÁœ „ÒU, ©U‚ „UË ¡ËflŸ ◊ʟÄҥU– ¬⁄¢UÃÈ ¡ËflŸ ÃÊ ÁŸàÿ, •ÁflŸÊ‡ÊË ⁄U‚M§¬ Ãûfl „ÒU–

ŒÍ‚⁄UË ÷Í‹ „UÊÃË „ÒU Á∑§ „U◊ •¬Ÿ ’Ê⁄U◊¥ ÁfløÊ⁄U„UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà Á∑§ “◊Ò¥” „Í°U ÄÿÊóÄÿÊ ◊Ò¥ ◊ÊòÊ ‡Ê⁄UË⁄U „Í°UÿÊ ‡Ê⁄UË⁄U‚ Á÷㟠÷Ë •¬ŸÊ ∑§Ê߸ •ÁSÃàfl „ÒU–

‚ìÊÊ߸ ÿ„U „ÒU Á∑§ “◊Ò¥ ‡Ê⁄UË⁄U Ÿ„UË¥ „Í°U •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U◊⁄UÊ Ÿ„UË¥ „Ò–” ÿ„U ◊ÊŸŸ◊¥ ’ÊœÊ ÄÿÊ „ÒU? „U◊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§•ÊÒ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ŒÊŸÊ¥ „UË M§¬‚ ∑§ÊÀ„ÍU∑§ ’Ò‹∑§Ë Ã⁄U„UÁŸ⁄UãÃ⁄U ø‹Ã „UË ⁄U„Uà „Ò¥U, •ÕʸÃÔ „U⁄U ‚◊ÿ ∑ȧ¿U-Ÿ-∑ȧ¿U ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U-Ÿ-∑ȧ¿U •Êª-¬Ë¿U∑§ÊÁøãß ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „Ò¥U– ∑§Ê߸ ∆U„U⁄UÊfl „ÒU „UË Ÿ„UË¥, ¡’„U◊ ‡ÊÊãà „UÊ∑§⁄U •Êà◊Áøãß ∑§⁄U ‚∑¥§–

ÿÁŒ „U◊ ‡ÊÊãà „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ’Ê⁄U◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄¥ ÃÊÿ„U ‚„U¡ ‚◊¤Ê◊¥ •ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U •ŸÈ÷fl ∑§⁄¥Uª Á∑§ ◊Ò¥‡Ê⁄UË⁄U Ÿ„UË¥ „Í°U– ÄÿÊ¥, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÁŒ ◊Ò¥ ‡Ê⁄Ë⁄U „UÊÃÊ ÃʇÊ⁄UË⁄U∑§Ê º˝cÔ≈UÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– „U◊Ê⁄UÊ •ŸÈ÷fl „ÒUÁ∑§ „U◊ º˝c≈UÊ∑§ M§¬◊¥ Œπà „Ò¥U Á∑§ ◊Ÿ ÄÿÊ øÊ„U ⁄U„UÊ„ÒU, ’ÈÁh ÄÿÊ ‚Êø ⁄U„UË „ÒU, Áflfl∑§ ÄÿÊ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU,ÁøûÊ Áπ㟠ÿÊ ¬˝‚㟠„ÒU, •ÊÁŒ– Ã’ ÿ„U S¬c≈U ¬˝ÃËÄUÊªÊ Á∑§ ◊Ò¥ ‡Ê⁄UË⁄U‚ •‹ª ∑ȧ¿U „Í°U–

•Ê¬ ‚ÊÁøÿ, ¡Ê ‡Ê⁄UË⁄U •Ê¬∑§Ê Á◊‹Ê „ÒU, ©U‚∑§Ê•Ê¬ “◊Ò¥” ∑§„Uà „Ò¥U ÄÿÊ? ◊⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ◊Ò¥‡Ê⁄UË⁄U ∑§„Uà „Ò¥U?

Á¡‚∑§Ê “ÿ„U” ∑§„Uà „Ò¥U, ©U‚∑§Ê “◊Ò¥” ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥UÄÿÊ? •¬Ÿ ôÊÊŸ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê◊¥ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê

¡ËflŸ◊¥ •‡ÊÊÁãà ÄÿÊ¥?(’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊˇÊ⁄UáÊÊŸãŒ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡)

„U◊ “ÿ„U” ∑§⁄U∑§ •ŸÈ÷fl ∑§⁄Uà „Ò¥U– •ë¿UÊ ÃÊ ¡Ê “ÿ„U”„ÒU, ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ “◊Ò¥” Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U Á¡‚¬⁄U ◊⁄UÊSflÃãòÊ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„U ◊⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ–

„UÊÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡’ „U◊ Œ„U‚ •¬Ÿ∑§Ê Á◊‹Ê ŒÃ„Ò¥U •ÕʸÃÔ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ „UË ¡ËflŸ ’ÈÁh „UÊ ¡ÊÃË „ÒU󕬟∑§Ê‡Ê⁄UË⁄U „UË ◊ÊŸÃ „Ò¥U, Ã’ •¬Ÿ◊¥ •Ÿ∑§ ©U¬ÊÁœÿÊ° ¡Ê«∏U‹Ã „Ò¥U, ◊Ò¥ •◊È∑§ „Í°U, ◊⁄UÊ “ÿ„U” •ÊÁŒ– Œ‡Ê, ¡ÊÁÃ, ◊Ã,‚ê¬˝ŒÊÿ, ¬Œ, ∑ȧ≈ÈUê’ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ∑§ •ŸÈM§¬ •Ÿ∑§◊ÊãÿÃÊ•Ê¥‚ •¬Ÿ∑§Ê Á◊‹Ê ‹Ã „Ò¥U, ¬⁄U ‚÷Ë ◊ÊãÿÃÊ•Ê¥∑§Ë÷ÍÁ◊ ∑§fl‹ Œ„U „ÒU– ÿ„UË Œ„UÊÁ÷◊ÊŸ∑§Ê M§¬ ‹ ‹ÃÊ „ÒU–•¬Ÿ∑§Ê Œ„U ◊ÊŸŸ‚ ÷ʪ∑§Ë „UË L§Áø ©Uà¬ãŸ „UÊÃË „ÒU,¡Ê ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U‚ •Á„UÃ∑§⁄U „ÒU– ß‚Á‹ÿ Œ„UÊÁ÷◊ÊŸ ∑Ò§‚©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊŸÊ ÄÿÊ¥ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU,ß‚¬⁄U ÁflSÃÎà ÁfløÊ⁄U •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–

“Œ„U∑§ ÃÊŒÊàêÿ‚ „UË Œ„U∑§Ê •Á÷◊ÊŸ ©Uà¬ãŸ„UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Œ„U∑§ •Á÷◊ÊŸ‚ ◊◊ÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥∑§Ê¡ã◊ „UÊÃÊ „ÒU– Œ„U∑§ •Á÷◊ÊŸ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒUó◊◊ÃÊ•ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ŸÊ–”

◊◊ÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ŸÊ „ÒU ÄÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê „U◊Ê⁄U¡ËflŸ¬⁄U ÄÿÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU? flSÃÈ× ◊◊ÃÊ ‚Èπ‹Ÿ∑§Ê ∞∑§ ©U¬Êÿ◊ÊòÊ „ÒU– Á¡‚‚ Á¡ÃŸÊ ÖÿÊŒÊ ‚Èπ‹¥ª, ©U‚‚ ◊◊ÃÊ ÃÊ«∏UŸÊ ©UÃŸÊ „UË ∑§Á∆UŸ „Uʪʖ•¬ŸÊ ◊ÊŸŸÊ „UË ◊◊ÃÊ „ÒU–

“‚Êœ∑§∑§Ê ◊◊ÃÊ⁄UÁ„Uà „UÊŸÊ „ÒU– ◊◊ÃÊ ‡ÊéŒ∑§ÊÄÿÊ •Õ¸ ‚◊¤ÊÊ •Ê¬Ÿ? •ª⁄U ‚÷Ë∑§Ê •¬ŸÊ ◊ÊŸÊÃÊ ◊◊ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§„U‹ÊÃË– ¬⁄U Á∑§‚Ë∑§Ê •¬ŸÊ ◊ÊŸÊ•ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë∑§Ê •¬ŸÊ ◊à ◊ÊŸÊ, ß‚∑§Ê ŸÊ◊ ◊◊ÃÊ „ÒU–ÿ„U ∑Ò§‚ ¿ÍU≈U?” Á¡‚∑§ ‚ÊÕ ◊⁄UÊ ÁãÊàÿ ‚ê’㜠Ÿ„UË¥⁄U„U ‚∑§ÃÊ, ©U‚∑§Ê •¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ©U‚∑§Ë‚flÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ÃÊ ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ Ÿ◊ÊŸŸÊ, ß‚‚ ◊◊ÃÊ ŸcÔ≈U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê»§‹ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ÁŸÌfl∑§Ê⁄UÃÊ ¬˝Êåà „UÊÃË „ÒU–©U‚∑§ ÁøûÊ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê Áfl∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ–

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 6] 37

ÁŸÌfl∑§Ê⁄UÃÊ Á’ŸÊ ÁŸ◊¸◊ÃÊ∑§ ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „UÊÃË–•Êª ©Uh⁄UáÊ‚ ôÊÊà „UÊªÊ Á∑§ ¡ËflŸ◊¥ ◊◊ÃÊ

⁄U„UŸ‚ ÄÿÊ ∑ȧ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÊÃÊ „ÒU󓌇Ê-∑§Ê‹∑§Ë ◊◊ÃÊ ‚ËÁ◊à ’ŸÊÃË „ÒU ÃÕÊ

flSÃÈ •ÊÒ⁄U √ÿÁQ§∑§Ë ◊◊ÃÊ ‹Ê÷ •ÊÒ⁄U ◊Ê„U◊¥ •Ê’h∑§⁄UÃË „ÒU– ‹Ê÷∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ¡«∏UÃÊ◊¥ •ı⁄U ◊Ù„U∑§Ë©Uà¬ÁûÊ Áflÿʪ∑§ ÷ÿ◊¥ •Ê’h ∑§⁄UÃË „ÒU– flSÃÈ•Ê¥∑§Ë◊◊ÃÊ •¬Ÿ∑§Ê ‚¢ª„UË ’ŸÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡◊¥ ŒÁ⁄UºÃÊ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃË „ÒU, ¡Ê Áflå‹fl∑§Ê „UÃÈ „ÒU– √ÿÁÄÃÿÊ¥∑§Ë◊◊ÃÊ •¬Ÿ∑§Ê ◊Ê„UË ’ŸÊ∑§⁄U •Ê‚Q§ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU•ÊÒ⁄U Á¡Ÿ‚ ◊◊ÃÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, ©UŸ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄U‹Ê‹‚Ê ¡ÊªÃ ∑§⁄UÃË „ÒU– ◊Ê„U •ÊÒ⁄U •Ê‚ÁQ§ ∑§Ã√ÿ∑§ÊôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒÃ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§Ê⁄U-‹Ê‹‚Ê ∑§Ë „ÈU߸‚flÊ ÃÕÊ ¬˝ËÁÃ∑§Ê ŒÈL§¬ÿʪ ∑§⁄UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÃÎcáÊÊ◊¥•Ê’h ∑§⁄UÃË „ÒU–”

•ª‹Ê ¬˝‡Ÿ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊◊ÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ŸÊ ¿Í≈UŸ‚¡ËflŸ¬⁄U ÄÿÊ ¬÷Êfl •ÊÃÊ „ÒU? ŒÁπÿ, flSÃÈ „U◊Ê⁄U NUŒÿ∑§ÊŒÍÁ·Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË, •Á¬ÃÈ flSÃÈ∑§Ë ◊◊ÃÊ NUŒÿ∑§Ù ŒÍÁ·Ã∑§⁄UÃË „ÒU, flSÃÈ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ NUŒÿ∑§Ê ŒÍÁ·Ã ∑§⁄UÃË „ÒU– flSÃÈ∑§Ë◊◊ÃÊ‚ ÃÊ ¡«∏UÃÊ •Ê ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄ flSÃÈ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ‚•‡ÊÊÁãà •Ê ¡ÊÃË „ÒU– •ª⁄U flSÃÈ∑§Ë ◊◊ÃÊ Ÿ ⁄U„U •ÊÒ⁄UflSÃÈ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ Ÿ ⁄U„U, ◊⁄UÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU, ◊◊ÃÊ ªÿË;◊È¤Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ øÊÁ„Uÿ, ∑§Ê◊ŸÊ ªÿË– ÃÊ ◊⁄UÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU•ÊÒ⁄U ◊È¤Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞, ߟ ŒÊ ’ÊÃÊ¥‚ NUŒÿ◊¥ Ÿ ÃÊ¡«∏UÃÊ ⁄U„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ •‡ÊÊÁãà ⁄U„UÃË „ÒU” ◊◊ÃÊ ¡ÊŸ‚¡«∏UÃÊ ªÿË, ∑§Ê◊ŸÊ ¡ÊŸ‚ •‡ÊÊÁãà ªÿË–

“∑§Ê◊ŸÊ¬ÍÌÃ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ËflŸ◊¥ ¬˝flÎÁûÊ „ÒU ¬⁄¢UÃȬ˝ÊÁåà ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥∑§Ë¬ÍÌà „UÊŸ¬⁄U ÷Ë •÷Êfl∑§Ê •÷Êfl Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, •Á¬ÃÈ¡«∏UÃÊ, ¬⁄UÃãòÊÃÊ ∞fl¢ ‡ÊÁQ§„UËŸÃÊ◊¥ „UË •Ê’h „Uʟʬ«∏UÃÊ „ÒU, ¡Ê Sfl÷Êfl‚ „UË Á¬˝ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ê◊ŸÊ¬ÍÌÃ∑§¡ËflŸ◊¥ üÊ◊ „ÒU, ÁflüÊÊ◊ Ÿ„UË¥; ªÁà „ÒU, ÁSÕ⁄UÃÊ Ÿ„UË¥;÷ʪ „ÒU, ÿʪ Ÿ„UË; •‡ÊÊÁãà „ÒU, Áø⁄U ‡ÊÊÁãà Ÿ„UË¥–”

©U¬ÿ¸ÈQ§ ©Uh⁄UáÊÊ¥‚ ÿ„U S¬c≈U „ÒU Á∑§ ¡ËflŸ◊¥‚Ê⁄UË Áfl∑ΧÁÃÿÊ¥∑§Ê •Ê⁄Uê÷ ÿ„UË¥‚ „UÊÃÊ „ÒU, ¡’ „U◊‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê „UË “◊Ò¥” ◊ÊŸ ‹Ã „Ò¥U– ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„U ôÊÊà „UÊÃÊ

„ÒU Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ŸÊà „UË „U◊ Á∑§‚Ë∑§Ê •¬ŸÊ •ÊÒ⁄UÁ∑§‚Ë∑§Ê ªÒ⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á◊‹ „ÈU∞∑§Ê •¬ŸÊ •ÊÒ⁄U•¬Ÿ Á‹ÿ ◊ÊŸÃ „Ò¥U–

ß‚ ÷Í‹∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U◊ ßÁãº˝ÿÊ¥mÊ⁄UÊ Áfl·ÿ-÷ʪ∑§Ê„UË ¡ËflŸ∑§Ê ©Ug‡ÿ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥∑§Ê¡ËflŸ∑§Ë ◊Ê°ª ‚◊¤Ê ’Ò∆Uà „Ò¥U– ∞‚Ë ◊ÊãÿÃÊ•Ê¥‚ ©Uà¬ãŸÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë Áfl∑ΧÁÃÿÊ¥ ÿÕÊó‹Ê÷, ◊Ê„U, SflÊÕ¸,⁄Uʪ-m· •ÊÁŒ◊¥ „U◊ ¡∑§«∏U ¡Êà „Ò¥U– ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§©U¬‹ÁéœÿÊ¥∑§Ê „UË ¡ËflŸ∑§Ê ©Ug‡ÿ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ©U‚∑§ ¬Ë¿U ¬Êª‹∑§Ë Ã⁄U„U ŒÊÒ«∏Uà ⁄U„Uà „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ◊ΪÃÎcáÊÊ∑§Ë Ã⁄U„U fl„U ŒÊÒ«∏UÊÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU–

ÿ„U „U◊¥ ‚◊¤ÊŸ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ Œ„UÊÁ÷◊ÊŸ •ÕʸÃÔ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ¡’Ã∑§ “¡ËflŸ-’ÈÁh” ⁄U„UªË Ã’Ã∑§ ÁŸ◊¸◊-ÁŸc∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ã– ÁŸ◊¸◊, ÁŸc∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª ÃÊ∑§àʸ√ÿ-¬⁄UÊÿáÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ã, ∑§Ã¸√ÿ-¬⁄UÊÿáÊ Ÿ„UË¥„UÊ¥ª ÃÊ ∑§Ã¸√ÿó∑§◊¸∑§ ¬‡øÊÃÔ ‚„U¡ ÁŸflÎÁûÊ •ÊÒ⁄U‡ÊÊÁãà Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑¥§ª–

∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥∑§ ⁄U„Uà „ÈU∞, ∑§Ê◊ŸÊ-¬ÍÌÃ∑§ ‚Èπ •ÊÒ⁄U∑§Ê◊ŸÊ-•¬ÍÌÃ∑§ ŒÈ—π◊¥ »°§‚ ⁄U„¥Uª– ∑§Ê◊ŸÊ-¬ÍÌßflËŸ ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥∑§Ê ¡ã◊ ŒÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ∑§Ê◊ŸÊ∞°Á∑§‚Ë∑§Ë ¬Í⁄UË „UÊÃË Ÿ„UË¥, ‚Ê Á»§⁄U ŒÈ—π •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ו‡ÊÊÁãÖ

¡’Ã∑§ ∑§Ê◊ŸÊ∞° ⁄U„¥UªË, ©UŸ∑§Ë ¬ÍÌÄUÃÈ ¬˝ÿÊ‚◊¥üÊ◊ •ÊÒ⁄U ¬⁄UÊüÊÿ ⁄U„UªÊ „UË– üÊ◊ •ÊÒ⁄U ¬⁄UÊüÊÿ∑§ ⁄U„UÄU◊ ¬⁄Uʜ˟ „UË ⁄U„¥Uª– ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥∑§ ⁄U„Uà „U◊ •¬Ÿ◊¥‚ãÃÈc≈U Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª– •¬Ÿ◊¥ ‚ãÃÈcÔ≈U Ÿ„UË¥ „UÙ¥ª ÃÊSflʜ˟ Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª– ‚Ê ¬⁄Uʜ˟ÃÊ∑§ ⁄U„Uà ‡ÊÊÁãà ∑§„UÊ°?

„U◊ øÊ„Uà ÃÊ ÿ„U „Ò¥U Á∑§ ¡ËflŸ◊¥ •‡ÊÊÁãà Ÿ ⁄U„,¬⁄UãÃÈ ‚ÊÕ „UË Œ„UÊÁ÷◊ÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UÖ Œ„UÊÁ÷◊ÊŸ∑§∑§Ê⁄UáÊ „UË „U◊¥ ˇÊÊ÷ „UÊÃÊ „ÒU, ∑˝§Êœ •ÊÃÊ „ÒU, ◊◊ÃÊ•ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥∑§Ê ¡ã◊ „UÊÃÊ „ÒU–

“Œ„UÊÁ÷◊ÊŸ ¡Ê „ÊÃÊ „ÒU, fl„U •¬ŸË L§Áø∑§ÁflL§h ’Êà ‚ÈŸ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ–”

•Ã— ÿÁŒ „U◊ øÊ„Uà „ÒU¢ Á∑§ ¡ËflŸ◊¥ •‡ÊÊÁãà Ÿ„UÊ ÃÊ „U◊¥ Œ„UÊÁ÷◊ÊŸ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸÊ „UË „UʪʖŒ„UÊÁ÷◊ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU Œ„U‚ ÃÊŒÊàêÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ– ‚Ê Œ„U‚

¡ËflŸ◊¥ •‡ÊÊÁãà ÄÿÊ¥?

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

38 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91

ÃÊŒÊàêÿ ≈ÍU≈UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–•’ ¬˝‡ÔŸ ÿ„U ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ Œ„U‚ ÃÊŒÊàêÿ ∑Ò§‚

≈ÍU≈U? ÃÙ ß‚∑§ ŒÙ ©U¬Êÿ „Ò¥Uó(1) ôÊÊŸ¬Ífl¸∑§ ÿ„U •ŸÈ÷fl ∑§⁄¥U Á∑§ “◊Ò¥” ‡Ê⁄UË⁄U

Ÿ„UË¥ „Í°U •ÕflÊ ‡Ê⁄UË⁄U ◊⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Œ„U‚ÃÊŒÊàêÿ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

(2) ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ê ‚„Uÿʪ ŒŸ‚ SÕÍ‹ ‡Ê⁄UË⁄U‚,ßë¿UÊ⁄UÁ„Uà „UÊŸ‚ ‚͡◊ ‡Ê⁄UË⁄U‚ •ÊÒ⁄U •¬˝ÿàŸ „UÊŸ‚∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê⁄UË⁄U‚ •‚¢ªÃÊ ¬˝Êåà „UÊÃË „ÒU– ÃËŸÊ¥ ‡Ê⁄UË⁄UÊ¥‚•‚¢ªÃÊ ¬˝Êåà „UÊà „UË Œ„U‚ ÃÊŒÊàêÿ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊ¡ÊÃÊ „ÒU–

flSÃÈ× ¡ËflŸ∑§ ‚àÿ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ‚à‚¢ª„ÒU– ¡ËflŸ∑§Ê ‚àÿ ÄÿÊ „ÒU? Œ„U “◊Ò¥” Ÿ„UË¥ „Í°U, Œ„U ◊⁄UËŸ„UË¥ „ÒUóÿ„U ¡ËflŸ∑§Ê ‚àÿ „ÒU– ŒÎ‡ÿ-◊ÊòÊ‚ ◊⁄UÊÁŸàÿ ‚ê’㜠Ÿ„UË¥ „ÒUóÿ„U ¡ËflŸ∑§Ê ‚àÿ „ÒU– Á¡‚‚ÁŸàÿ ‚ê’㜠Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚∑§Ë ◊◊ÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ŸÊ∑§àÿʪ‚ •‡ÊÊÁãà •ÊÒ⁄U ¬⁄Uʜ˟ÃÊ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊÃÊ „ÒUóÿ„U¡ËflŸ∑§Ê ‚àÿ „ÒU–”

•Ã— ◊ÊòÊ ß‚ ‚àÿ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ‚ •‡ÊÊÁã¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ÁŸÁ‡øà „ÒU– •ãÃ◊¥ ‚Ê⁄UË ’ÊÃÙ¥∑§Ê ‚Ê⁄U ÿ„UË„ÒU Á∑§ ߸‡fl⁄U∑§ ‡Ê⁄UáÊʪà ◊ÊŸfl∑§ ¡ËflŸ◊¥ •‡ÊÊÁãß„UË¥ „UÊÃË– [¬˝SÃÈÁÃó‚ÊœŸ-‚ÍòÊ — üÊË„UÁ⁄U◊Ù„UŸ¡Ë]

Z

Z

•◊ÎÃ-fløŸ● fl ÁŸS‚㌄U ’«∏U „UË ÷ÊÇÿ„UËŸ ∞fl¢ •÷ʪ „Ò¥U, Á¡ã„¥U •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê •fl‚⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê–● Á¡‚∑§Ë ‚flÊ •ı⁄U ‚ŒÔªÈáÊÙ¥‚ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ‚ãÃÈcÔ≈U ⁄U„Uà „Ò¥U, ©U‚ ¬ÈòÊ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŒŸ ª¢ªÊSÔŸÊŸ∑§Ê »§‹ Á◊‹ÃÊ „ÒU–● ◊Ê°∑§ M§¬◊¥ ߸‡Ôfl⁄U •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ „ÒU– ÷¡ ‹Ù (‚flÊ ∑§⁄U ‹Ù), Ÿ ¡ÊŸ ߸‡Ôfl⁄U ∑§’ ø‹Ê ¡Êÿ–● flÎhÊflSÕÊ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ŒÈ‡Ô◊Ÿ ∞∑§Êãà „UÙÃÊ „ÒU– ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ’ëÔø, ’«∏U, ¡flÊŸ ‚÷Ë∑§Ù ‚◊ÿ

ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U flÎhÙ¥∑§ ¬Ê‚ ’Ò∆UŸÊ øÊÁ„Uÿ–● ¬ÈòÊ∑§Ù ÃÙ ÿ„U ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ©U‚¬⁄U •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ê ’«∏UÊ ÷Ê⁄UË ©U¬∑§Ê⁄U „ÒU, •Ã— fl„U ©UŸ∑§Ë

Á¡ÃŸË ‚flÊ ∑§⁄U ‚∑§, ÕÙ«∏UË „ÒU–● ŒÊŸ ŒŸ∑§Ë ÷ÊflŸÊ Ÿ⁄U∑§Ù ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ë •Ù⁄U, ÷Q§∑§Ù ÷ªflÊŸÔ∑§Ë •Ù⁄U, •Êà◊Ê∑§Ù ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë •Ù⁄U ÃÕÊ

¡Ëfl∑§Ù ’˝rÊÔ∑§Ë •Ù⁄U ©Uã◊Èπ ∑§⁄UÃË „ÒU–● ªÈåÔà ŒÊŸ‚ ŒÊŸ∑§Ê ◊„Uûfl ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU–● ¬ÈáÿÙ¥∑§Ê ¬È¢¡ ©UŒÿ „UÙŸ¬⁄U ‚¢Ã Á◊‹Ã „Ò¥U ÃÕÊ ‚¢ÃÙ¥∑§Ë ∑Χ¬Ê „UÙŸ‚ „UË ÷ªflÊŸÔ Á◊‹Ã „Ò¥U–● ¡Ò‚ ‚Èfláʸ •ÁÇÔŸ∑§ ‚ê¬∑¸§◊¥ •ÊŸ¬⁄U •¬ŸÊ ◊Ò‹ àÿʪ ŒÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊ŸÈcÿ ‚¢ÃÙ¥∑§ ‚ê¬∑¸§◊¥

•ÊŸ¬⁄U ¬Ê¬∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU–● ¡Ù •÷Êfl◊¥ ÷Ë •àÿãà ‚ãÃÈcÔ≈U ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„U ¬Îâflˬ⁄U Sflª¸∑§Ê ‚Èπ ÷ÙªÃÊ „ÒU–● Á¡‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Á¡ÃŸË ÕÙ«∏UË „UÙÃË „ÒU, fl„U ©UÃŸÊ „UË ‚ÈπË „ÒU–● ‚àÿ ’Ù‹Ù ÃÕÊ Á¬˝ÿ ’Ù‹Ù, Á∑¢§ÃÈ ∞‚Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ’Ù‹Ù; ¡Ù ‚àÿ „UÙ ¬⁄U •Á¬˝ÿ „UÙ ÃÕÊ ¡Ù Á¬˝ÿ

„UÙ ¬⁄U •‚àÿ „UÙ–● ’ÊáÊÙ¥‚ Á’¢œÊ „ÈU•Ê ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U »§⁄U‚‚ ∑§≈U „ÈU∞ flΡÊ∑§Ê ÉÊÊfl ‡ÊËÉÊ˝ ∆UË∑§ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ŒÈfl¸øŸ-

M§¬Ë ‡ÊSÔòÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÉÊÊfl ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ÷⁄UÃÊ; ÄÿÙ¥Á∑§ flÊáÊË∑§Ê ÉÊÊfl NUŒÿ∑§ ÷ËÃ⁄U „UÙÃÊ „ÒU–[¬˝·∑§ó«UÊÚ0 üÊË•Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê¡Ë fl◊ʸ]

‚¢ÃflÊáÊËó

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 6] 39

(1)◊Ò¥ ¬ÙS≈U◊ÒŸ∑§ M§¬◊¥ ¬˝◊هʟ „UÙ∑§⁄U ßãŒı⁄U •ÊÿÊ–

÷ªflà∑Χ¬Ê‚ å‹ÊÚ≈U „ÈU•Ê, ◊∑§ÊŸ ’ŸÊ– ‚ÙøÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊÁ∑§ •¬ŸË ‚ŸÊß Á„UãŒÍ-‚¢S∑ΧÁÃ∑§ •ŸÈM§¬ mÊ⁄U¬⁄U ∞∑§ªÊÿ „UÙÃË ÃÙ ’„ÈUà •ë¿UÊ „UÙÃÊ– ‚¢ÿÙª∑§Ë ’ÊÃ, ∞∑§ÁŒŸ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊„UÙŒÿ∑§Ê ‚ãŒ‡Ê •ÊÿÊó◊ÊÃÊ¡Ë ∞∑§ ªÊÿ ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU¢– ◊Ò¥ ¬Í¡Ê¬Ê∆UË ÷Ë„Í°U, •Ã— ªÙŒÊŸ∑§ M§¬◊¥ ‹ˇ◊Ë (ªÙ◊ÊÃÊ)-∑§Ê •Êª◊Ÿ◊⁄U ÉÊ⁄U „ÈU•Ê– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ªÙM§Á¬áÊË ‹ˇ◊Ë ŒÊŸ◊¥ •ÊªÿË¥– ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊„UÙŒÿŸ ‚◊¤ÊÊÿÊóß‚ «UÊ°≈UŸÊ-«U¬≈UŸÊ ◊Ã, ’„ÈUà „UË ‚◊¤ÊŒÊ⁄U „ÒU, •ãÔŸ-¡‹Ã∑§ àÿʪŒªË– flÊ∑§ß¸◊¥ ¡Ò‚Ê ‚ÙøÊ, ‹ˇ◊Ë ©U‚‚ ∑§„UË¥ Öÿʌʂ◊¤ÊŒÊ⁄U ÁŸ∑§‹Ë– ⁄¢Uª ∞∑§Œ◊ ‚»§Œ; ŸÊ∑§-ŸÄÔ‚, ‚Ë¥ª,«UË‹-«Uı‹ ∞‚Ê Á∑§ ’‚ ¬Í¿UÙ ◊Ã! ÁflœÊÃÊŸ ‚ÈãŒ⁄UÃÊ◊¥∑§Ù߸ ÷Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UË– ©U‚∑§Ê •Êª◊Ÿ „ÈU•Ê, ◊ÊŸÙ‚ÊˇÊÊØ ‹ˇ◊Ë •Ê ªÿË– ¬àÔŸË∑§Ë ‚‹Ê„U‚ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊“‹ˇ◊Ë” „UË ⁄UπÊ •ı⁄U ©U‚∑§ •ÊŸ∑§ ’ÊŒ ◊⁄U ÉÊ⁄U ¬ı’Ê⁄U„U-‚Ë „UÙŸ ‹ªË– ‚◊ÿ ’ËÃÊ, ‹ˇ◊Ë∑§ ‚ÊÕ◊¥ ⁄U„UŸ∑§Á‹ÿ ‡ÿÊ◊Ê ªÊÿ (⁄U◊áÊÊ) ÷Ë ŒÊŸ◊¥ •ÊÿË– ÁfløÊ⁄U•ÊÿÊ ‹ˇ◊Ë∑§Ë „UÙŸflÊ‹Ë ‚¢ÃÊŸ ÿÁŒ ’¿U«∏UÊ „UÙªË ÃÙ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ “¡ÿ” ⁄Uπ¥ª; Á¡‚‚ ªÙ◊ÊÃÊ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U“¡ÿ ‹ˇ◊Ë-⁄U◊áÊÊ”‚ „UË fl¢ÁŒÃ „U٪ʖ

∑ȧ¿U ‚◊ÿ ’ÊŒ ‹ˇ◊Ë∑§Ë ªÙŒ „U⁄UË-÷⁄UË „ÈU߸– „U◊‹Ùª ‹ˇ◊Ë •ı⁄U ⁄U◊áÊÊ∑§Ù πÍ’ åÿÊ⁄U ŒÃ, ߟ‚ ÷Ë ©UßʄUË ŒÈ‹Ê⁄U Á◊‹ÃÊ– ÿ„UÊ°Ã∑§ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ‚¢ÃÊŸ ’≈UË Ÿ„UË¥ „ÒU,‚Ù ©UŸ‚ „UË „U◊ ’≈UË-‚Ê åÿÊ⁄U •ı⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª–‚◊ÿ ’ËÃÊ „UŸÈ◊ÊŸ˜-¡ÿãÃˬ⁄U ¡ÿ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê– ß‚¡ÿ∑§Ë ’Êà „UË ÁŸ⁄UÊ‹Ë ÕË, ◊Á„U‹Ê•Ù¥‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UÃÊ, ŒÍœ ÷Ë∞∑§ ’Ê⁄U „UË ¬ËÃÊ, ‡Ê· ‚◊ÿ π‹Ë πÊŸ∑§Ù Á◊‹ÃË, •≈ÍU≈UÃÊ∑§Ã „UÙ ªÿË, ◊⁄U ‚ÊÕ ∞∑§ „UË Á’SÃ⁄U¬⁄U ‚ÙÃÊ, ∞∑§

ªÙ◊ÊÃÊ∑§Ë ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ[ŸÊ◊¸Œ Á‡ÊflÁ‹¢ª •ı⁄U ‡ÊÊ‹ª˝Ê◊ Á‡Ê‹Ê ‚Ê◊Êãÿ ¬àÕ⁄U Ÿ„UË¥ ¬⁄U’˝rÊÔ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ SflM§¬ „Ò¥U, ª¢ªÊ ŸŒË Ÿ„UË¥ ’˝rÊÔº˝fl

„Ò¥U, ¬Ë¬‹ ‚Ê◊Êãÿ flÎˇÊ Ÿ„UË¥ •Á¬ÃÈ ÷ªflÊŸÔ∑§Ë Áfl÷ÍÁà „ÒU, ∆UË∑§ flÒ‚ „UË ªÙ◊ÊÃÊ ‚Ê◊Êãÿ ¬‡ÊÈ Ÿ„UË¥, fl ÁŒ√ÿ ¬˝ÊáÊË „Ò¥Uó÷ªflÊŸÔ∑§Ë ∑§L§áÊÊ •ı⁄U ¬Ù·áÊÊÁà◊∑§Ê ‡ÊÁQ§ „ÒU¢– ‚⁄U‹ÃÊ∑§Ë ÃÙ fl ¬˝ÁÃ◊ÍÌà „UË „UÙÃË „ÒU¢– ©UŸ◊¥ ◊ÊŸfl‚ ÷Ë ©UëÔø SÃ⁄U∑§Ë

‚¢flŒŸÊ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „UÙà „Ò¥U– ÿ„UÊ° ªÙ◊ÊÃÊ∑§Ë ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ∑§Ë ŒÙ ÉÊ≈UŸÊ∞° ¬˝SÃÈà „Ò¥Uó‚ê¬ÊŒ∑§]

ÃÁ∑§ÿ¬⁄U ◊Ò¥ •ı⁄U ¡ÿ Á‚⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ‚ÙÖ ∞∑§ •Ê◊‚ „U◊ŒÙŸÙ¥ ⁄U‚ ¬ËÖ ©U◊˝ ’…∏UË, ∑ΧÁ·-∑§Êÿ¸„UÃÈ ©U‚ ªÊ°fl Á÷¡flÊÁŒÿÊ– ‹ˇ◊Ë∑§ ŒÍ‚⁄UË ¬‚ÍÁÃ∑§Ê ‚◊ÿ •ÊÿÊ, Á∑¢§ÃÈ ÁflœÊÃÊ∑§Ù•ı⁄U „UË ◊¢¡Í⁄U ÕÊ, ¡ã◊∑§Ë ÉÊ«∏UË •ÊÿË, ¡ã◊ Á‹ÿ ’ëÔø∑§¬Ò⁄U, ◊È°„U ‚’ ∆UË∑§, Á∑¢§ÃÈ ©U‚∑§Ë ◊Ê°‚ ©U‚∑§ ¬≈U◊¥ ÷⁄UáÊ-¬Ù·áÊ Ÿ„UË¥ ¬„È°UøÊ– ’ëÔøÊ ŒÈ’¸‹ •ı⁄U ∑§◊¡Ù⁄U ÕÊ– ª⁄UŒŸÁfl∑Χà ÕË, ÕÙ«∏UÊ ◊È«∏UË „ÈU߸– ¡ËŸ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê-Á‹ÿ ¡ã◊„ÈU•Ê, Á∑¢§ÃÈ 5-7 Á◊Ÿ≈U Á¡ÿÊ, ¬˝‚ÍÁà ÷Ë «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥∑§Ë◊ŒŒ‚ „ÈU߸– ß‚ Œı⁄UÊŸ ‹ˇ◊Ë ÃÙ ’„UÙ‡Ê „UÙ ªÿË, ¡’‹ˇ◊Ë∑§Ê ¬„U‹Ê ’ëÔøÊ „ÈU•Ê ÕÊ, „U◊ ŒÍœ Á¬‹flÊ∑§⁄U ©U‚‚Ê◊Ÿ ÉÊ⁄U◊¥ ‹ ªÿ– (‹ˇ◊Ë∑§Ê ≈UËŸ ‡Ê«U ‚Ê◊Ÿ ’Ê«∏U◊¥„ÒU) ŒÍ‚⁄UË ¬˝‚ÍÁÃ◊¥ ‹ˇ◊Ë∑§Ù „UÙ‡Ê •ÊÿÊ, ‹ˇ◊Ë ‚◊¤ÊË’ëÔÔøÊ ‚Ê◊Ÿ ÉÊ⁄U◊¥ „UÙªÊ, ‹ˇ◊Ë∑§Ù „U◊¬⁄U ’„ÈUà Áfl‡ÔflÊ‚ÕÊ, ’ëÔøÊ ÉÊ⁄U◊¥ „UË „UÙªÊ •ı⁄U ◊⁄U‚ ÖÿÊŒÊ Œπ÷Ê‹◊¥„U٪ʖ ßœ⁄U „U◊ ÷Ë ÁøãÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ Á∑§ •’ ‹ˇ◊Ë∑§ÙÁ∑§‚ ◊È°„U‚ ’ÃÊÿ¥ Á∑§ Ã⁄U ‹Ê‹∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÙ ªÿË!

◊⁄UÊ ¬ÙS≈U◊ÒŸË∑§Ê ¡ÊÚ’ „ÒU, •Ã— •Ä‚⁄U ∑ȧ¿U ‹ÙªÉÊ⁄U ªıŒ‡Ê¸Ÿ„UÃÈ •Êà ⁄U„Uà „Ò¥U, ߟ◊¥ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥‚÷Ë ‹Ùª •Êà ⁄U„Uà „Ò¥U– ∞∑§ ÁÃflÊ⁄UË¡Ë ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬„U‹ªıŒ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ªÿ Õ, ß‚ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UË– ©Uã„UÙ¥Ÿ◊Ȥʂ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ªÙ‚flÊ •ë¿UË ∑§⁄Uà „Ò¥U– ∑§‹÷Í‚Êπ«∏UË◊¥ ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UË– ∞∑§ ªÊÿŸ ’ëÔø∑§Ù ¡ã◊ÁŒÿÊ •ı⁄U ◊Ê° ø‹ ’‚Ë, ’ëÔøŸ ◊Ê°∑§Ù Á¡ãŒÊ Ÿ„UË¥ ŒπÊ–„U◊Ÿ ©U‚ ◊ÁãŒ⁄U◊¥ ⁄Uπ ÁŒÿÊ „ÒU, ◊Ò¥Ÿ ©U‚Ë ‚◊ÿ ÁflœÊÃÊ‚∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ◊Ÿ „U◊¥ ŒÍœ ÁŒÿÊ, Á∑¢§ÃÈ ©U‚∑§Ë ‚¢ÃÊŸ Ÿ„UË¥’øÊÿË– ©Uœ⁄U ‚¢ÃÊŸ ÃÙ ’øË, Á∑¢§ÃÈ ◊Ê° Ÿ„UË¥– πÒ⁄U ◊Ò¥ ÉÊ⁄U•ÊÿÊ, ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ, ’Êà •ÊÿË-ªÿË „UÙªÿË– ‹ˇ◊Ë∑§ ’ëÔø∑§ Ÿ„UË¥ ’øŸ∑§Ë π’⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U◊¥ „UÙªÿË– ’ëÔøÙ¥∑§ ◊Ê◊Ê, ¡Ù fl≈UŸ⁄UË «UÊÚÄ≈U⁄U „ÒU¢, Ÿ ∑§„UÊó¡Ò‚ ÷Ë „UÙ, ªÊÿ∑§Ê ŒÍœ ¡M§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ „ÒU, ’ëÔøÊ

ªÙ◊ÊÃÊ∑§Ë ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

40 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91

’ŸÊßÿ Á◊ ÔUË∑§Ê, ø◊«∏U∑§Ê, ∑§¬«∏U∑§Êó∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄U∑§ŒÍœ ÁŸ∑§ÊÁ‹ÿ fl⁄UŸÊ •ª‹Ë ¬˝‚ÍÁÃ◊¥ ŒÍœ◊¥ ª«∏U’«∏UË⁄U„UªË– ⁄UÊÁòÊ◊¥ Á»§⁄U øøʸ „ÈU߸, ÄÿÊ ∑§⁄¥U? ©U‚ ’¿U«∏U∑§ËÿÊŒ •ÊÿË, Á¡‚∑§Ë ◊Ê° ø‹ ’‚Ë ÕË, „U◊Ê⁄U ’Ê‹∑§Ù¥∑§ÊÁŸáʸÿ ⁄U„UÊ Á∑§ ¬Ê¬Ê! ∑ȧ¿U ÷Ë „UÙ, ©U‚ ’ëÔø∑§Ù „U◊‹ˇ◊Ë‚ Á◊‹flÊ ŒÃ „Ò¥U, ’¿U«∏UÊ ÷Ë ¬‹ ¡ÊÿªÊ, ŒÍœ ÷ËÁŸ∑§‹∑§⁄U •ª‹Ë ¬˝‚ÍÁÃ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ ∑§⁄U ŒªÊ; ◊Ò¥ŸÁÃflÊ⁄UË¡Ë‚ ‚ê¬∑¸§ Á∑§ÿÊ, ©U‚ ◊ÁãŒ⁄U◊¥ ¬„È°Uø, ¡„UÊ°’ëÔøÊ ¬‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ’ëÔøÊ ÄÿÊ fl„U ÃÙ ’Á¿UÿÊ ÕË,øÊÿ-¬ûÊË πÊ ⁄U„UË ÕË– ¡Ò‚ „UË „U◊Ÿ •¬ŸË ªÊÿ∑§Ë√ÿÕÊ ’ÃÊÿË, ◊ÁãŒ⁄UflÊ‹ ©U‚ ŒŸ∑§Ù ⁄UÊ¡Ë „UÙ ªÿ– „U◊ŸÉÊ⁄U »§ÙŸ Á∑§ÿÊó“„U◊ ’Á¿UÿÊ ‹Ê ⁄U„U „Ò¥U– ªÊÿ∑§Ê ŒÍœ•ı⁄U ªÙ◊ÍòÊ ©U¬‹éœ „UÙ ¡Êÿ ÃÙ ⁄UπŸÊ, ’Á¿UÿÊ∑§Ù øȬ«∏UŒ¥ª–” ’Á¿UÿÊ∑§Ù ªÊ«∏Uˬ⁄U ’Ò∆UÊÿÊ, ‡ÊÊÿŒ Á’ŸÊ ÃÊ⁄U∑§’ÃÊ⁄U Ã⁄¢Uª¥ ø‹Ë¥, ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ªÊÿ ¡Ù’„UÙ‡Ê „UÙ ªÿË ÕË, ⁄°U÷ÊŸÊ ÷Í‹ ªÿË ÕË, ßœ⁄U ’Á¿UÿÊŸ÷Ë ¡ËÁflà ◊Ê°∑§Ê åÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ ÕÊ, “◊Ê°” ‡ÊéŒ Ÿ„UË¥’Ù‹ ¬ÊÿË ÕË, π’⁄U Á◊‹Ã „UË ªÊÿ ⁄°U÷ÊŸ ‹ªË,’Á¿UÿÊŸ ÷Ë “◊Ê°” ‡ÊéŒ ∑§„UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ’Á¿UÿÊ∑§ÙªÙ◊ÍòÊ •ı⁄U ŒÍœ ‹ªÊÿÊ, Á»§⁄U ‹ˇ◊Ë∑§ ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ,‹ˇ◊ËŸ ‹Êà ø‹ÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ, ◊Ê⁄UŸ ‹ªË– ©U‚ ÃÙ¬ÃÊ „UÙÃÊ „ÒU ŸÊ Á∑§ ÿ ‚¢ÃÊŸ ◊⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹ˇ◊Ë∑§ ¬Ò⁄U’Ê°œÃ, ¡Ò‚-ÃÒ‚ ŒÍœ Á¬‹flÊÃ, Á∑¢§ÃÈ ©U‚ fl„U SÔŸ„U÷⁄Uʌ͜ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ, ¡Ù Á◊‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ßœ⁄U ‹ˇ◊Ë∑§Ù ÃÙ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ÿ ◊⁄UË ’Á¿UÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ◊⁄UË ‚¢ÃÊŸ ÃÙ ™°§øˬÍ⁄UË ø¢ø‹ ⁄U„UÃË „ÒU, ©U‚∑§Ë ‚◊¤Ê◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§◊Ê◊‹Ê ÄÿÊ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ „U◊Ÿ ©U‚ ŒÍœ-ªÙ◊ÍòÊ ‹ªÊ∑§⁄U‚Ê◊Ÿ ÉÊ⁄U‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ÕÊ– ¡Ò‚ ‹ˇ◊Ë ‚◊¤ÊÃË ÕË ◊⁄UÊ’ëÔøÊ ÃÙ ÉÊ⁄U◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà „ÒU– ßß ÁŒŸÙ¥◊¥ „U◊Ÿ ’Á¿UÿÊ ¡Ù’„ÈUà ‚ËœË •ı⁄U ‚⁄U‹ ÕË, ŸÊ◊∑§⁄UáÊ “ªÙ¬Ë” ∑§⁄U ÁŒÿÊÕÊ– ªÙ¬Ë ’„ÈUà ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ÕË, ‹ÊÃ¥ ÷Ë πÊÃË, Á∑¢§ÃÈ ŒÍœ∑§ıŸ ¿UÙ«∏U!

∞∑§ ÁŒŸ ◊⁄U ◊Ÿ◊¥ •ÊÿÊ, ÄÿÙ¥ Ÿ ‹ˇ◊Ë‚ ÁŸflŒŸ∑§⁄¥U, ‡ÊÊÿŒ ◊ÊŸ ¡Êÿ– ∞∑§ÊãÃ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ‹ˇ◊Ë‚ ∑§„UÊ Á∑§‹ˇ◊Ë! ÃÈ◊ ÃÙ ‹ˇ◊Ë „UÙ, Á∑¢§ÃÈ ªÙ¬Ë∑§Ë ◊Ê° Ÿ„UË¥ „ÒU,◊⁄U øÈ∑§Ë „ÒU– ß‚∑§Ê ¡ËflŸ ’ø ¡Êÿ, Ã⁄U ŒÍœ∑§Ë ß‚∑§Ù

¡M§⁄Uà „ÒU, ’≈UÊ! •’ ÃÈ◊ ÿ‡ÊÙŒÊ ’Ÿ∑§⁄U ß‚ ¬Ê‹ ŒÙÃÙ ß‚∑§Ê ¡ËflŸ ’ø ¡ÊÿªÊ– ’‚, ø◊à∑§Ê⁄U „UÙ ªÿÊ!fl„U ÁŒŸ •ı⁄U •Ê¡∑§Ê ÁŒŸ, Ã’‚ ‹ˇ◊Ë ∑§÷Ë ŸÊ-ŸÈ∑ȧ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË, ¡Ë ÷⁄U∑§⁄U ŒÍœ Á¬‹ÊÃË „ÒU– ‹ˇ◊Ë∞∑§Œ◊ ‚»§Œ „ÒU, ªÙ¬Ë ¡’ •ÊÿË ÕË ‹Ê‹ ⁄¢Uª∑§Ë ÕË,•Ê‡Ôøÿ¸ Á∑§ ‹ˇ◊Ë∑§Ê ŒÍœ ¬ËŸ∑§ ’ÊŒ •ÊŒÃ •ı⁄U ⁄¢Uª‹ˇ◊Ë∑§ „UË „UÙ ªÿ! ŒÙŸÙ¥ ∞∑§-¡Ò‚ ‚»§Œ „UÙ ªÿ „Ò¥U–∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ, ∞∑§-‚-∞∑§ Áø¬∑§∑§⁄U’Ò∆Uà „Ò¥U, ŒÍ‚⁄UÊ •Ê‡Ôøÿ¸ ÿ„U Á∑§ ¡Ù ŒÍ‚⁄UË ªÊÿ ⁄U◊áÊÊÕË, ©U‚ ÷Ë 5 ‚Ê‹ „UÙ ªÿ „ÒU¢– ªÙ¬Ë∑§ •ÊŸ‚ ⁄U◊áÊÊŸ÷Ë ©U‚ ◊Ê°-‚Ê åÿÊ⁄U ÁŒÿÊ– fl„U ’«∏U ◊◊àfl‚ ∑È°§flÊ⁄U◊¥„UË ©U‚ ŒÍœ Á¬‹ÊÃË– •’ ⁄U◊áÊÊ ÷Ë ◊Ê° ’ŸŸflÊ‹Ë „ÒU–ß‚ ¬Í⁄U ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊‚ ◊È¤Ê ÷Ë ‹ªÊ flÊSÃfl◊¥ ‹ˇ◊Ë ÃÙ‹ˇ◊Ë „ÒU „UË, ªÙ¬Ë∑§ Á‹ÿ ‹ˇ◊Ë ÿ‡ÊÙŒÊ ÷Ë ’Ÿ ªÿË–•Ê¡ ªÙ¬Ë •ı⁄U ‹ˇ◊Ë ŒÙŸÙ¥ ’„ÈUà πÈ‡Ê „ÒU¢– ªÙ¬Ë∑§Ù◊Ê° •ı⁄U ‹ˇ◊Ë∑§Ù ’≈UË ¡Ù Á◊‹ ªÿË „ÒU– œãÿ „ÒU,‹ˇ◊Ë∑§Ë ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ, ¡Ù •Ê¡∑§ ◊ÊŸfl-‚◊Ê¡∑§Á‹ÿ ÷Ë •ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ „ÒU–óüÊË ∞‚0 ∑§0 ‡ÊÈÄ‹Ê

(2)’Êà ‹ª÷ª ‚ŸÔ 2005 ߸0 ∑§ •Ê‚¬Ê‚∑§Ë „ÒU–

Á¡‹Ê-‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U∑§ ◊Ù„UÀÔ‹Ê-ŸÈ◊Êÿ‡Ê ∑Ò§ê¬◊¥ ÁSÕÓªÙ‚flÊ ∑§ãº˝” ¬⁄U ¬˝Ê× ∞∑§ ªÊÿ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ªÊÿÙ¥∑§øÊ⁄UÊ πÊŸ∑§ SÕÊŸ∑§ ¬Ê‚ „UË „UÙ ªÿË–

©U‚ ‚◊ÿ ªÙ‚flÊ ∑§ãº˝◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸS‹∑§Ë ªÊÿ∑§fl‹ ∞∑§ „UË ÕË, fl„U •Ê∑§⁄U ◊ÎÃ∑§ ªÊÿ∑§ ¬Ê‚ ’Ò∆UªÿË •ı⁄U ’Ê∑§Ë ÁflŒ‡ÊË ŸS‹∑§Ë ªÊÿ¥ •¬ŸÊ øÊ⁄UÊπÊŸ◊¥ √ÿSà ⁄U„UË¥, Á∑§‚Ë ªÊÿŸ ◊È«∏U∑§⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ŒπÊ,¡’Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ªÊÿ ©UŸ∑§ Á¬¿U‹ ¬Ò⁄UÙ¥∑§ ¬Ê‚ „UË ¬«∏UËÕË– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬‡ÔøÊÃÔ ¡’ ŒÊ‚‚Á„Uà 5-6 ªÙ‚fl∑§∆U‹Ê •ÊÁŒ ‹∑§⁄U ©U‚ ◊ÎÃ∑§ ªÊÿ∑§Ù ©U∆UÊŸ∑§ Á‹ÿ•Êÿ, Ã÷Ë fl„U Œ‡ÊË ŸS‹flÊ‹Ë ªÊÿ fl„UÊ°‚ „U≈UË– ß‚’Ëø ©U‚ ªÊÿŸ ©U∆U∑§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë øÊ⁄UÊ πÊŸ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§Ë, ÷ÍπË-åÿÊ‚Ë fl„UË¥ ’Ò∆UË ⁄U„UË–

ÿ„U „ÒU ÷Ê⁄UÃËÿ ŸS‹∑§Ë Œ‡ÊË ªÊÿÙ¥∑§Ë ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ•ı⁄U ÁflŒ‡ÊË ªÊÿÙ¥∑§Ë ‚¢flŒŸ„UËŸÃÊ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ!

óüÊË ∑§0 ∞‹0 ÷≈U¡ÊZ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 6] 41

(1)∑§Ê◊-∑˝§ÊœÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿʪ•Ê¬∑§Ê ∑Χ¬Ê¬òÊ Á◊‹Ê– •Ê¬Ÿ Á‹πÊ Á∑§ ◊⁄UÊ ◊Ÿ

üÊË∑ΧcáÊ∑§ ÷¡Ÿ∑§ Á‹ÿ ¿U≈U¬≈UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ÷¡Ÿ„UÊÃÊ Ÿ„UË¥, ÃÕÊ ∑§Ê◊-∑˝§ÊœÊÁŒ ¿U— ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê øc≈UÊ∑§⁄UŸ¬⁄U ÷Ë ŸÊ‡Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ‚Ê ∆UË∑§ „ÒU– üÊË∑ΧcáÊ-÷¡Ÿ∑§ Á‹ÿ ◊Ÿ∑§Ê ¿U≈U¬≈UÊŸÊ üÊË∑ΧcáÊ∑§Ê ÷¡Ÿ „UË „ÒU–fl„U ◊ŸÈcÿ flÊSÃfl◊¥ ÷ÊÇÿflÊŸÔ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ◊Ÿ ÷¡Ÿ∑§Á‹ÿ √ÿÊ∑ȧ‹ „Ò– ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ‚÷Ë ‹Êª ¿U≈U¬≈UÊà „Ò¥ó∑§Ê߸œŸ∑§ Á‹ÿ, ∑§Ê߸ ¬ÈòÊ∑§ Á‹ÿ, ∑§Ê߸ ◊ÊŸ-ÿ‡Ê∑§ Á‹ÿ,ÃÊ ∑§Ê߸ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ •Ê⁄UÊ◊∑§ Á‹ÿ– •Ê¬ ÿÁŒ üÊË∑ΧcáÊ-÷¡Ÿ∑§ Á‹ÿ ¿U≈U¬≈UÊà ⁄U„Uà „Ò¥U ÃÊ ÁŸ‡øÿ ◊ÊÁŸÿ,•Ê¬¬⁄U üÊË∑ΧcáÊ∑§Ë ’«∏UË ∑Χ¬Ê „ÒU– •Ê¬∑§Ë ÿ„U¿U≈U¬≈UÊ„U≈U üÊË∑ΧcáÊ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§⁄UÊŸflÊ‹Ë „ÒU–

⁄U„UË ∑§Ê◊-∑˝§ÊœÊÁŒ ¿U— ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ë ’ÊÃ, ‚Ê •‚‹◊¥ÿ ’«∏U ‡ÊòÊÈ „Ò¥U– ◊ŸÈcÿ ’Ê„U⁄U∑§ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ÃÊ ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸÊøÊ„UÃÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ßŸ ÷ËÃ⁄UË ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê •ãŒ⁄U ’‚Êÿ ⁄UπÃÊ„ÒU– fl⁄UŸ˜ ’Ê„U⁄UË ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ ¡Ê∑§⁄U ߟ ÷ËÃ⁄UˇÊòÊÈ•Ê¥∑§ ’‹∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷Ë ’…∏UÊ ŒÃÊ „ÒU– ÷ªflÃÔ-∑Χ¬Ê‚„UË ßŸ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊÃÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ÷Q§‹Êª ߟ∑§ ŸÊ‡Ê∑§Ë ’Êß„UË¥ ‚ÊøÖ fl ÃÊ ßã„¥U ÷ÁQ§‚Ȝʂ ‚Ë¥ø∑§⁄U ◊œÈ⁄U,Á„UÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U •ŸÈ∑ͧ‹ •ŸÈø⁄U ’ŸÊ ‹Ã „Ò¥– •Ê¬ ÷Ë÷Q§Ê¥∑§ ¬ÁflòÊ ÷ÊflÊ¥∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ߟ ∑§Ê◊-∑§ÊœÊÁŒ∑§Ê÷ªflà‚flÊ◊¥ ‹ªÊŸ∑§Ë øc≈UÊ ∑§ËÁ¡ÿ–

∑§Ê◊ó•Êà◊ÃÎÁåÃ◊Í‹∑§ ∑§Ê◊ŸÊ∑§Ê ŸÊ◊ „UË “∑§Ê◊”„ÒU– ◊ŸÈcÿ Á∑§‚Ë ÷Ë flSÃÈ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄U, ©U‚∑§Ê ‹ˇÿ„UÊÃÊ „ÒU ‚Èπ „UË– ÁflÁ÷㟠¡ËflÊ¥∑§ ∑§Ê◊ŸÊ∑§ ¬ŒÊÕ¸ øÊ„UÁ÷ãŸ-Á÷㟠„UÊ¥, ¬⁄¢UÃÈ ‚÷Ë øÊ„Uà „Ò¥U •ÊŸãŒó•ÊÒ⁄U•ÊŸãŒ ÷Ë ∞‚Ê Á∑§ ¡Ê ‚ŒÊ ∞∑§-‚Ê ’ŸÊ ⁄U„U– ¬⁄¢UÃÈ•ôÊÊŸfl‡Ê ©U‚ πÊ¡Ã „Ò¥U ÁflŸÊ‡ÊË •‚ÃÔ flSÃÈ•Ê¥◊¥–

ß‚Ë‚ ©Uã„¥U ‚Èπ-•ÊŸãŒ∑§ ’Œ‹ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ŒÈ—πÁ◊‹ÃÊ „ÒU– ¬⁄U◊ÊŸãŒSflM§¬ ÃÊ üÊË÷ªflÊŸÔ „UË „Ò¥U– ©Uã„UË¥∑§Ë¬˝ÊÁå ÁŸàÿ •ÁflŸÊ‡ÊË ¬⁄U◊ÊãÊãŒ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „ÒU– •Ã∞fl∑§Ê◊∑§Ê ¬⁄U◊ÊŸãŒSflM§¬ üÊË∑ΧcáÊ∑§Ë ¬ÊÁåÃ◊¥ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–

‚ÊœŸÙ¬ÿÙªË ¬òÊüÊË∑ΧcáÊ-¬˝ÊÁåà „UË •Êà◊ÃÎÁåÃ∑§Ë •flÁœ „ÒU– SÕÍ‹M§¬‚∑§Ê◊∑§Ê ¬˝œÊŸ •ÊœÊ⁄U „ÒU ŸÊ⁄UË∑§ ¬˝Áà ¬ÈL§·∑§Ê •ÊÒ⁄U¬ÈL§·∑§ ¬˝Áà ŸÊ⁄UË∑§Ê Áfl∑§Ê⁄UÿÈQ§ •Ê∑§·¸áÊ– ÿ„U •Ê∑§·¸áÊ„UÊÃÊ „ÒU S◊⁄UáÊ, Áøãß, Œ‡Ê¸Ÿ, ÷Ê·áÊ •ÊÒ⁄U ‚¢ª •ÊÁŒ‚–∑§Ê◊-Á⁄U¬È¬⁄U ¡ÿ ¬ÊŸ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ Ÿ⁄U-ŸÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê¬⁄USòÊË •ÊÒ⁄U ¬⁄U¬ÈL§·∑§ Áøãß-Œ‡ÊŸÊÁŒ‚ ÿÕÊ‚Êäÿ ’ø∑§⁄U⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ– •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸ŸÊÁŒ∑§ ‚◊ÿ ¬⁄US¬⁄U ◊ÊÃÎ÷ÊflÃÕÊ Á¬ÃÎ÷Êfl∑§Ë ÷ÊflŸÊ ŒÎ…∏U „UÊŸË øÊÁ„Uÿ– ∑§Ê◊¡ÿË∑ΧcáÊÊŸÈ⁄UÊªË ‚¢ÃÊ¥∑§ mÊ⁄UÊ üÊË∑ΧcáÊ∑§ M§¬, ªÈáÊ, ◊Ê„UÊàêÿ∑§Ë⁄U„USÿ◊ÿË øøʸ ‚ÈŸŸ¬⁄U üÊË∑ΧcáÊ∑§ ¬˝Áà •Ê∑§·¸áÊ „UÊÃÊ„ÒU •ÊÒ⁄U üÊË∑ΧcáÊ „UË ∑§Ê◊∑§ ‹ˇÿ ’Ÿ ¡Êà „Ò¥U– ß‚‚∑§Ê◊∑§Ê ‡ÊòÊȬŸ ‚„U¡ „UË Ÿc≈U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

∑˝§ÊœóÁ∑§‚Ë∑§ ◊Ÿ◊¥ Á∑§‚Ë flSÃÈ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ „ÒU–fl„U ∑§Ê◊ŸÊ ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃË, ß‚‚ fl„U ŒÈπË ⁄U„UÃÊ„ÒU– ß‚Ë ’Ëø◊¥ ¡’ Á∑§‚Ë‚ ∑§Ê߸ ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ÿÊ¡ÊŸ∑§⁄U ©U‚ ÿ„U ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ •◊È∑§ √ÿÁQ§∑§∑§Ê⁄áÊ ◊⁄UÊ ◊ŸÊ⁄UÕ Á‚h Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, •ÕflÊ ∑§Ê߸©U‚ ¡’ ªÊ‹Ë ŒÃÊ „ÒU •ÕflÊ ◊Ÿ∑§ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ∑ȧ¿U∑§⁄UÃÊ-∑§„UÃÊ „ÒU, Ã’ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ∑§ê¬Ÿ ¬ÒŒÊ „UÊÃÊ„ÒU; fl„U ∑§ê¬Ÿ Áøûʬ⁄U •ÊÉÊÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÁøûÊ∑§ mÊ⁄UÊÃà∑§Ê‹ fl„U ’ÈÁh∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU, ’ÈÁh ÁŸáʸÿ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ÿ„U „U◊Ê⁄U •ŸÈ∑ͧ‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ’‚, ©U‚ˡÊáÊ ©U‚∑§ Áfl¬⁄UËà ŒÍ‚⁄UÊ ∑§ê¬Ÿ ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU– ߟŒÊŸÊ¥ ∑§ê¬ŸÊ¥◊¥ ¬⁄US¬⁄U ‚¢ÉÊ·¸ „UÊŸ‚ Ãʬ ¬ÒŒÊ „UÊÃÊ „ÒU–

ÿ„UË Ãʬ ¡’ ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ SŸÊÿÈ‚◊ÈŒÊÿ©UûÊÁ¡Ã „UÊ ©U∆Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÁøûÊ◊¥ ∞∑§ ÖflÊ‹Ê◊ÿË flÎÁûÊ©Uà¬ãŸ „UÊÃË „ÒU– ß‚Ë flÎÁûÊ∑§Ê ŸÊ◊ ∑˝§Êœ „ÒU– ∑˝§Êœ∑§‚◊ÿ ◊ŸÈcÿ •àÿãà ◊Í…∏U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ ÁøûÊ∑§ËS√ÊÊ÷ÊÁfl∑§ÃÊ, ¬ÁflòÊÃÊ, ÁSÕ⁄UÃÊ, ‚ÈπÊŸÈ÷ÍÁÃ, ‡ÊÊÁãÕÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄U‡ÊË‹ÃÊ Ÿc≈U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– Á¬ûÊ ∑ȧÁ¬Ã „UÊ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ‚Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ¡‹Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– Ÿ‚¥ ß¡ÊÃË „ÒU¢, •Ê°π¥ ‹Ê‹ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU¢, flÊÿÈ∑§Ê flª ’…∏U ¡ÊŸ‚ø„U⁄UÊ Áfl∑Χà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‹ê’Ë ‚Ê°‚ ø‹Ÿ ‹ªÃË „ÒU,„UÊÕ •ı⁄U ¬Ò⁄U •SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬‚ ©U¿U‹Ÿ ‹ªÃ „Ò¥U– ß‚

‚ÊœŸÊ¬ÿÊªË ¬òÊ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

42 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91

¬˝∑§Ê⁄U ¡’ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë •ÁÇŸ Áfl∑Χà „UÊ∑§⁄U ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU Ã’flÊáÊˬ⁄U ©U‚∑§Ê Áfl‡Ê· ¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§ flÊ∑˜§Ô-ßÁãº˝ÿ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •ÁÇŸ‚ „UË „UÊÃÊ „ÒU– •Ã∞fl ◊Èπ‚•SflÊ÷ÊÁfl∑§ •ÊÒ⁄U ’◊‹ flÊÄÿÊ¥∑§ ‚ÊÕ „UË ÁŸ‹¸îÊ÷Êfl‚ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒ¡∑§Ë fl·Ê¸ „UÊŸ ‹ªÃË „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ ◊ŸÈcÿ¬Á⁄UáÊÊ◊-ôÊÊŸ‚ ‡ÊÍãÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë Á„UÃÊÁ„UÂÊøŸflÊ‹Ë Áflfl∑§‡ÊÁQ§ Ÿc≈U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÒ⁄U◊Ÿ ŒÊŸÊ¥ „UË •¬ŸË S√ÊÊ÷ÊÁfl∑§ÃÊ∑§Ê πÊ∑§⁄U •¬Ÿ „UË„UÊÕÊ¥ fl·ÊZ∑§ ∑§◊Êÿ „ÈU∞ ‚ÊœŸ-œŸ∑§Ê Ÿc≈U ∑§⁄U «UʋÄҥU– åÿÊ⁄U Á◊òÊÊ¥◊¥ m·, ’ãœÈ•Ê¥◊¥ flÒ⁄U •ÊÒ⁄U Sfl¡ŸÊ¥◊¥ ‡ÊòÊÈÃÊ„UÊ ¡ÊÃË „ÒU– Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ •ÊÒ⁄U ¬ÁÃ-¬àŸË∑§ ÁŒ‹ »§≈U ¡ÊÄҥU– ∑§„UË¥-∑§„UË¥ ÃÊ •Êà◊„UàÿÊÃ∑§∑§Ë ŸÊÒ’Ã •Ê ¡ÊÃË „ÒU–ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑˝§ÊœM§¬Ë ‡ÊòÊÈ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ‚fl¸ŸÊ‡Ê ∑§⁄U «UÊ‹ÃÊ„ÒU– ∑˝§ÊœË •ÊŒ◊Ë •‚‹◊¥ ÷ªflÊŸÔ∑§Ê ÷Q§ Ÿ„UË¥ „UÊ‚∑§ÃÊ– ôÊÊŸ∑§ Á‹ÿ ÃÊ ©U‚∑§ •ã×∑§⁄UáÊ◊¥ ¡ª„U „UËŸ„UË¥ „UÊÃË– ß‚ ÷Ë·áÊ ‡ÊòÊÈ ∑˝§Êœ∑§Ê Œ◊Ÿ Á∑§ÿ Á’ŸÊ◊ŸÈcÿ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚∑§Ê Œ◊Ÿ „UÊÃÊ „ÒU ߟ øÊ⁄U©U¬ÊÿÊ¥‚ó1. ¬˝àÿ∑§ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê ÷ªflÊŸÔ∑§Ê◊¢ª‹-ÁflœÊŸ ‚◊¤Ê∑§⁄U ©U‚ ¬Á⁄UáÊÊ◊◊¥ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË◊ÊŸŸÊ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ •ŸÈ∑ͧ‹ ’ÈÁh ∑§⁄UŸÊ, 2. ÷ʪʥ◊¥flÒ⁄UÊÇÿ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§⁄UŸÊ, 3. ‚„UŸ‡ÊË‹ÃÊ∑§Ê ’…∏UÊŸÊ •ÊÒ⁄U4. ∑˝§Êœ∑§ ‚◊ÿ øȬ ⁄U„UŸÊ–

∑˝§Êœ∑§Ê •ŸÈ∑ͧ‹ •ÊÒ⁄U Á„UÃ∑§⁄U ’ŸÊŸ∑§ Á‹ÿ©U‚∑§Ê ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ‚flÊ◊¥ ‹ªÊŸ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„Uÿ– ∑˝§Êœ∑§Ê ¬˝ÿʪ ¡’ ∑§fl‹ ÷ªflŒÔm·Ë ÷ÊflÊ¥¬⁄UÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ‚flÊ „UË„UÊÃË „ÒU– ÷ªflÊŸÔ∑§ ¬˝Áà m·∑§ ÷Êfl ¡„UÊ° Á◊‹¥, fl„UË¥∑˝§Êœ „UÊ– ©Uã„¥ „U◊ ‚„U Ÿ ‚∑¥§– ÿÁŒ fl „U◊Ê⁄U •¬Ÿ„UË ◊Ÿ∑§ •ãŒ⁄U „UÊ¥ ÃÊ „U◊ flÒ‚ „UË •¬Ÿ ◊Ÿ∑§Ê ŸÊ‡Ê∑§⁄UŸ∑§Ê ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡Êÿ°, ¡Ò‚ ¡„U⁄UË‹Ê ÉÊÊfl „UÊŸ¬⁄U◊ŸÈcÿ •¬Ÿ åÿÊ⁄U •¢ªÙ¥∑§Ê ÷Ë ∑§≈UflÊ «UÊ‹Ÿ∑§ Á‹ÿÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ªÊ‚ÊßZ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡Ÿ ∑§„UÊ „ÒUó¡⁄U©U ‚Ê ‚¢¬Áà ‚ŒŸ ‚ÈπÈ ‚ÈNUŒ ◊ÊÃÈ Á¬ÃÈ ÷Êß–

‚Ÿ◊Èπ „UÊà ¡Ê ⁄UÊ◊ ¬Œ ∑§⁄ÒU Ÿ ‚„U‚ ‚„UÊßH

& & & &

¡Ê∑§ Á¬˝ÿ Ÿ ⁄UÊ◊ ’ÒŒ„UË–

ÃÁ¡ÿ ÃÊÁ„U ∑§ÊÁ≈U ’Ò⁄UË ‚◊ ¡lÁ¬ ¬⁄U◊ ‚Ÿ„UËH

& & & &

¡Á⁄U ¡Ê©U ‚Ê ¡ËflŸ ¡ÊŸÁ∑§ŸÊÕ Á¡∞ ¡ª ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ Á’ŸÈ uÔÒU–

& & & &

Á„Uÿ »§Ê≈U©U, »Í§≈U©U ŸÿŸ, ¡⁄U©U ‚Ê ÃŸ ∑§Á„U ∑§Ê◊–

º˝flß, dflß, ¬È‹∑§ß Ÿ„UË¥ ÃÈ‹‚Ë ‚ÈÁ◊⁄Uà ⁄UÊ◊H

÷ªflÊŸÔ∑§Ë ‚flÊ◊¥ ÷ªflÃÔ-¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÃÊ∑§Ê SÕÊŸŸ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ‚◊¤Ê∑§⁄U ¡„UÊ°-¡„UÊ°¬⁄U ÷ªflÃÔ-¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÃÊ„UÊ, Á»§⁄U øÊ„U fl„U •¬Ÿ „UË ◊Ÿ◊¥ ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ, fl„UË¥∑˝§Êœ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄U∑§ ©U‚ ÃÈ⁄¢Uà „U≈UÊŸÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ÊŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÿ„UË ∑˝§Êœ∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿʪ „ÒU–

‹Ê÷ó‹Ê÷ ÷Ë ’„ÈUà ’«∏UÊ ‡ÊòÊÈ „ÒU– ‚ãÃÊ¥Ÿ ‹Ê÷∑§Ê“¬Ê¬∑§Ê ’ʬ” ’ËÊÿÊ „ÒU– •ÕʸÃÔ ‹Ê÷‚ „UË ¬Ê¬ ¬ÒŒÊ„UÊÃÊ „Ò ∑§Ê◊ŸÊ◊¥ ’ÊœÊ •ÊŸ¬⁄U ¡Ò‚ ∑˝§Ùœ ¬ÒŒÊ „UÙÃÊ „ÒU,flÒ‚ „UË ∑§Ê◊ŸÊ∑§Ë ¬ÍÌà „UÊŸ¬⁄U ‹Ê÷ ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU–ÖÿÊ¥-ÖÿÊ¥ ◊ŸøÊ„UË flSÃÈ Á◊‹ÃË „ÒU, àÿÊ¥-„UË-àÿÊ¥ •ÊÒ⁄U÷Ë •Áœ∑§ ¬ÊŸ∑§Ë ¡Ê •’Êœó•◊ÿʸŒ ‹Ê‹‚Ê „UÊÃË„ÒU, ©U‚ “‹Ê÷” ∑§„Uà „ÒU¢– ‹Ê÷‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ë ’ÈÁh ◊Ê⁄UË¡ÊÃË „ÒU, ©U‚‚ Áflfl∑§∑§Ë •Ê°π¥ ◊È°Œ ¡ÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl„UÁfl·ÿ‹Ê‹È¬ÃÊ∑§ fl‡Ê „UÊ∑§⁄U ãÿÊÿ-•ãÿÊÿ ÃÕÊ œ◊Êœ◊∑§ÊÁflfl∑§ ÷Í‹∑§⁄U ◊Ÿ◊ÊŸÊ •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ß‚‹Ê÷∑§Ê ◊œÈ⁄U, Á„UÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U •ŸÈ∑ͧ‹ ’ŸÊŸ∑§Ê ©U¬Êÿ ÿ„U„ÒU Á∑§ ß‚∑§Ê ¬˝ÿʪ ÷¡Ÿ, äÿÊŸ, ŸÊ◊-¡¬, ‚à‚¢ª,÷ªflà∑§ÕÊ •ÊÁŒ◊¥ „UË Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– •ÕÊÃÔ œŸ, ◊ÊŸ, ∑§ËÌÃ,÷ʪ, •Ê⁄UÊ◊ •ÊÁŒ‚ ‹Ê‹È¬ÃÊ „U≈UÊ∑§⁄U ÷ªflÊŸÔ∑§ äÿÊŸ,©UŸ∑§Ë ‚flÊ, ©UŸ∑§ ŸÊ◊∑§Ê ¡¬, ©UŸ∑§ ÃûflôÊ ÷Q§Ê¥∑§ ‚¢ª,©Ÿ∑§Ë ‹Ë‹Ê, ∑§ÕÊ •ÊÁŒ∑§ ‚ÈŸŸ-¬…∏UŸ •ÊÁŒ∑§Ê ‹Ê÷„UÊ– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ‚ ‹Ê÷ ‡ÊòÊÈ Ÿ „UÊ∑§⁄U Á◊òÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU–

◊Ê„UóÁ∑§‚Ë ÷Ë Áfl·ÿ∑§Ê ¡’ •àÿÁœ∑§ ‹Ê÷¡Êª˝Ã˜ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Ã’ ’ÈÁh ©U‚◊¥ ßÃŸË »°§‚ ¡ÊÃË„ÒU Á∑§ ŒÍ‚⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl·ÿ∑§Ê ◊ŸÈcÿ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„UË¥⁄U„UÃÊ, øÊ„U fl„U Á∑§ÃŸÊ „UË •Êfl‡ÿ∑§ •ÊÒ⁄U ©U¬ÿʪËÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ– ¡Ò‚ Á∑§‚Ë √ÿÁ÷øÊ⁄UË ◊ŸÈcÿ∑§Ê ◊Ÿ Á∑§‚ËSòÊË◊¥ ÃÕÊ Á∑§‚Ë SòÊË∑§Ê Á∑§‚Ë ¬ÈL§·◊¥ ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 6] 43

ÃÊ Á»§⁄U ©U‚ ŸË¥Œ, ÷ÍπÃ∑§∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– œŸ-ŒÊÒ‹Ã, Áfl‹Ê‚-flÒ÷fl, ÷ʪ-•Ê⁄UÊ◊ ‚’‚ fl„U ’‚Èœ„UÊ ¡ÊÃÊ „Ò– fl„U ÁŸ⁄UãÃ⁄U •¬Ÿ ©U‚ ◊ŸÊ⁄UÕ∑§ Áøãß◊¥„UË «ÍU’Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„UË ◊Ê„U „ÒU– ÿ„U ◊Ê„U ¡’‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ¬ŒÊÕÊZ◊¥ Ÿ ⁄U„U∑§⁄U ÷ªflÊŸÔ∑§Ë M§¬-◊ÊœÈ⁄UË◊¥„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÷ªflÊŸÔ∑§Ë M§¬-◊ÊœÈ⁄Uˬ⁄U ◊ÈÇœ „UÊ∑§⁄U¡’ fl„U ¬Êª‹∑§Ë Ã⁄U„U ‚’ ∑ȧ¿U ÷Í‹∑§⁄U ©U‚Ë◊¥ »°§‚Ê⁄U„UÃÊ „ÒU, Ã’ ◊Ê„U∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿʪ „UÊÃÊ „ÒU–

◊Œó◊Œ ∑§„Uà „Ò¥U Ÿ‡Ê∑§Ê– œŸ, ◊ÊŸ, ¬Œ,’«∏U嬟, ÁfllÊ, ’‹, M§¬ •ÊÒ⁄U øÊÃÈ⁄UË •ÊÁŒ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ◊ŸÈcÿ∑§ ◊Ÿ◊¥ ∞∑§ ∞‚Ë ©UÀ‹Ê‚◊ÿË •ãœflÎÁûÊ ©Uà¬ãŸ„UÊÃË „ÒU, ¡Ê Áflfl∑§∑§Ê „U⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ©U‚ ©Uã◊ûÊ-‚Ê ’ŸÊŒÃË „Ò– ß‚Ë∑§Ê ŸÊ◊ “◊Œ” „ÒU– ◊ŒÊã◊ûÊ ◊ŸÈcÿ Á∑§‚Ë∑§Ë¬⁄UflÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ÿ„UË ◊Œ ¡’ ÷ªflëÔø⁄UáÊ∑§ ¬˝◊,÷ªflãŸÊ◊-ªÈáÊ-∑§ËøŸ •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸÔ∑§ äÿÊŸ◊¥ ¬˝ÿÈQ§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ ◊ŸÈcÿ ÁŒŸ-⁄UÊà ©U‚Ë ¬ÁflòÊ Ÿ‡Ê◊¥ øÍ⁄U⁄U„UÃÊ „ÒU– ¡„UÊ° ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ¬ŒÊÕÊZ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ Ÿ⁄U∑§Ê¥◊¥ ‹ ¡ÊÃÊ„ÒU, fl„UÊ° ÷ªflà¬˝◊ ÃÕÊ ÷ªflŒÔäÿÊŸ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ ‚Êœ∑§∑§ÊÁŸàÿ ¬⁄U◊ÊŸãŒ◊ÿ ÷ªflÃÔ-SflM§¬∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§⁄UÊ ŒÃÊ„ÒU– üÊË◊jʪflÃ◊¥ ∞‚ ©Uã◊ûÊ ÷Q§Ê¥∑§Ê ÃËŸÙ¥ ‹Ê∑§Ê¥∑§Ù¬Á√ÊòÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ’ËÊÿÊ „ÒU– “◊jÁQ§ÿÈQ§Ê ÷ÈflŸ¢¬ÈŸÊÁÖ” •Ã∞fl ‚’ ∑ȧ¿U ÷Í‹∑§⁄U ÷ªflÊŸÔ üÊË∑ΧcáÊ∑§M§¬, ªÈáÊ, ŸÊ◊ •ÊÁŒ∑§ Áøãß •ÊÒ⁄U ∑§ËøŸ∑§ •Êfl‡Ê◊¥«ÍU’ ⁄U„UŸÊ „UË ◊Œ∑§Ê •ŸÈ∑ͧ‹ •ÊÒ⁄U Á„UÃ∑§Ê⁄UË ’ŸÊŸÊ „Ò–

◊à‚⁄UóŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ë ©UãŸÁÃ∑§Ê Ÿ ‚„U ‚∑§ŸÊ ◊à‚⁄U∑§„U‹ÊÃÊ „Ò; ß‚Ë∑§Ê «UÊ„U ∑§„Uà „Ò¥U– ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ‹ÊªÊ¥∑§Ë©UãŸÁà „UÊÃË „UË „ÒU •ÊÒ⁄U ◊à‚⁄UÃÊ∑§Ë flÎÁûÊ ⁄UπŸflÊ‹Ê◊ŸÈcÿ ©Uã„¥U Œπ-‚ÈŸ∑§⁄U ÁŸàÿ ¡‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ÃÕÊ•¬ŸË ŸËø ÷ÊflŸÊ‚ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ©UŸ∑§Ê ¬ÃŸ øÊ„UÃÊ „ÒU–¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ fl„U ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ •ŸÕ¸ ∑§⁄U∑§ •ãÃ◊¥Ÿ⁄U∑§ªÊ◊Ë „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ◊à‚⁄UÃÊ∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿʪ „ÊÃÊ„ÒU ß‚ ‚ÊÁûfl∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ÷¡Ÿ◊¥ ߸cÿʸ ∑§⁄UŸ‚– Á∑§‚Ë‚Êœ∑§∑§Ë ‚ÊœŸÊ∑§Ê Œπ∑§⁄U ◊Ÿ◊¥ ÿ„U ŒÎ…∏U ÁŸ‡øÿ∑§⁄UŸÊ Á∑§ “◊Ò¥ ߟ‚ ÷Ë ™°§øË ‚ÊœŸÊ ∑§⁄U∑§ ‡ÊËÉÊ˝-‚-‡ÊËÉÊ˝ ÷ªflÊŸÔ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§M°§ªÊ” •ÊÒ⁄U ÃŒŸÈ‚Ê⁄U Ãà¬⁄U

„UÊ∑§⁄U ŒÎ…∏UÃÊ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊœŸÊ◊¥ ‹ª ¡ÊŸÊóÿ„U ‚ÊÁûfl∑§◊à‚⁄UÃÊ∑§Ê SflM§¬ „ÒU– ß‚◊¥ Á∑§‚Ë∑§ ¬ÃŸ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊŸ„UË¥ „UÊÃË– ß‚‚ ∑§fl‹ ÷¡Ÿ-‚ÊœŸ◊¥ ©Uà‚Ê„U „UÊÃÊ„ÒU– ß‚‚ ◊à‚⁄UÃÊ ÷Ë Á„UÃ∑§ÊÁ⁄UáÊË ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò–

•Ê¬ •¬Ÿ ߟ ∑§Ê◊, ∑˝§Êœ, ‹Ê÷, ◊Ê„U, ◊Œ,◊à‚⁄U ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ÷ªflÊŸÔ◊¥ ‹ªÊ∑§⁄U ßã„¥U •¬Ÿ •ŸÈ∑ͧ‹’ŸÊŸ∑§Ë øcÔ≈UÊ ∑§ËÁ¡ÿ– ÷ªflÊŸÔ◊¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ∑Χ¬Ê‡ÊÁQ§◊¥Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄U∑§ ¬˝ÿʪ ‡ÊÈM§ ∑§ËÁ¡ÿ– •Ê¬∑§Ê Áfl‡flÊ‚‚ëÔøÊ „UÊªÊ ÃÊ ÷ªflà∑Χ¬Ê‚ ‡ÊËÉÊ˝ „UË •Ê¬ ©UûÊ◊ »§‹¬˝àÿˇÊ Œπ¥ª– ‡Ê· ¬˝÷È∑Χ¬Ê–

(2)üÊÊh-‚ê’ãœË ∑ȧ¿U ’ÊÃ¥

Á¬˝ÿ ◊„UÊŒÿ, ‚¬˝◊ „UÁ⁄US◊⁄UáÊ! •Ê¬∑§Ê ¬òÊÁ◊‹Ê, •Ê¬Ÿ üÊÊh-‚ê’ãœË ∑ȧ¿U Á¡ôÊÊ‚Ê∞° Á‹πË „ÒU¢,©UŸ∑§Ê ©UûÊ⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó

1. •¬Ÿ ‡ÊÊSòÊ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ Á¬Ã⁄UÊ¥∑§ ÁŸÁ◊ûÊüÊÊh ÿÊ Ã¬¸áÊ •ÊÁŒ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U©Uã„¥U ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ©Uã„¥U ‚Èπ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊÃË„ÒU– ¡Ê Á¬Ã⁄U Á¡‚ ÿÊÁŸ◊¥ ¡Êà „Ò¥U, ©Uã„¥ ©UŸ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹πÊl-¬ŒÊÕ¸ ÃÕÊ ©UûÊ◊ flSÃÈ∞° ¬˝Êåà „UÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U flÁ¬Ã⁄U •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥–

2. •Êà◊Ê∑§ ∑§Ã¸Îàfl •ÊÒ⁄U ÷ÙQΧàfl ŒÊŸÊ¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U–•Êà◊Ê Ÿ ∑ȧ¿U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Ÿ ∑ȧ¿U ÷ʪÃÊ „ÒU– fl„U ∑§fl‹º˝c≈UÊ◊ÊòÊ „ÒU– ◊ÊÿÊ‚ ‚¢Á‡‹c≈U ¡ËflÊà◊Ê „UË ŒÍ‚⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U¬˝ÊåÔà ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÕÊ •ãÿÊãÿ ÿÙÁŸÿÙ¥◊¥ ÷Ë ¡ÊÃÊ „ÒU, ß‚∑§‚ÊÕ fl„U Sflª¸ ∞fl¢ Ÿ⁄U∑§∑§Ê ÷Ë ÷ÊQ§Ê „UÊÃÊ „ÒU– üÊÊh-ì¸áÊ •ÊÁŒ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë M§¬◊¥ ßã„¥ ‚Èπ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU–

ÿÁŒ ¡ËflÊà◊Ê∑§Ë ◊ÈÁQ§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ©UŸ∑§ÁŸÁ◊ûÊ Á∑§ÿ ªÿ üÊÊh-ì¸áÊ •ÊÁŒ ∑§ ¬Èáÿ ©U‚∑§∑§Ãʸ∑§Ê „UË ¬˝Êåà „UÊ ¡Êà „Ò¥U–

3. ªÿÊ◊¥ üÊÊh-ì¸áÊ ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÁŸÿÁ◊Ãì¸áÊ •ÊÒ⁄U üÊÊh ∑§⁄Uà ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ–

’Œ⁄UËŸÊ⁄UÊÿáÊ◊¥ ’rÊÔ∑§¬Ê‹Ë üÊÊh ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ üÊÊh◊¥Á¬á«UŒÊŸ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸ·œ „ÒU, ‚Ê¢∑§ÁÀ¬∑§ üÊÊh ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸ·œŸ„UË¥ „ÒU– ì¸áÊ ÷Ë ∑§÷Ë ’㌠Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–

Z

‚ÊœŸÊ¬ÿÊªË ¬òÊ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

44 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91

◊⁄U ¬Áà ¡ÍŸ, 2010 ߸0 ◊¥ ⁄UˇÊÊ Áfl÷ʪ‚‚flÊÁŸflÎûÊ „UÙŸflÊ‹ Õ– ¬È⁄UË, ⁄UÊ◊‡Ôfl⁄U◊Ô •ı⁄U mÊ⁄U∑§ÊœÊ◊Ù¥∑§ËÿÊòÊÊ „U◊ ¬„U‹ „UË ∑§⁄U øÈ∑§ Õ, Á‚»¸§ ’Œ⁄UËŸÊÕœÊ◊„UË ’øÊ ÕÊ, ‚Ù ©UŸ∑§ ‚flÊ∑§Ê‹∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ∞‹0≈UË0‚Ë0‚ÈÁflœÊmÊ⁄UÊ ◊Ò¥Ÿ ’Œ⁄UËŸÊÕ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê ÁŸ‡Ôøÿ Á∑§ÿÊ–

•ê’⁄UŸÊÕ (◊Èê’߸)-‚ „U◊ „UÁ⁄UmÊ⁄U •Êÿ •ı⁄U fl·¸2009 ߸0 ∑§Ë ∑§ÊÌÃ∑§ ¬ÍÌáÊ◊ʬ⁄U „U⁄U∑§Ë ¬ı«∏UË◊¥ SÔŸÊŸ•ı⁄U ŒË¬ŒÊŸ •ÊÁŒ∑§ ’ÊŒ •ª‹ ÁŒŸ „U◊ ∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ’Œ⁄UËŸÊÕœÊ◊∑§ Á‹ÿ ⁄UflÊŸÊ „UÙ ªÿ– Œfl÷ÍÁ◊∑§ ø◊Ù‹Ë,Œfl¬˝ÿʪ ∞fl¢ L§º˝¬˝ÿʪ SÕÊŸÙ¥‚ „UÙà „ÈU∞ „U◊ ‡ÊÊ◊ …U‹Ã¡Ù‡ÊË◊∆U ¬„È°Uø ªÿ– ⁄UÊÁòÊ-ÁflüÊÊ◊ ¡Ù‡ÊË◊∆U◊¥ „UË ∑§⁄UŸ∑§’ÊŒ ¬˝Ê× ¬ÈŸ— ÿÊòÊÊ ‡ÊÈM§ „ÈU߸– 30-35 Á∑§0◊Ë0 ŒÍ⁄UÁSÕà ’Œ⁄UËŸÊÕ „U◊ «U…∏U ÉÊá≈U◊¥ ¬„È°Uø ªÿ, «˛UÊßfl⁄U „U◊¥◊ÁãŒ⁄U∑§ ¬Ê‚ „UË ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ªÊ«∏UË ∆UË∑§ ∑§⁄UÊŸ ø‹Ê ªÿÊ–‹ª÷ª 100 ◊Ë≈U⁄U∑§Ë ÿ„U ŒÍ⁄UË ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ◊¥ ◊⁄UË ¡ÊŸ¬⁄U•Ê ªÿË– ◊Ò¥ «UÊÿÁ’≈UË¡ •ı⁄U é‹«U¬˝‡Ê⁄U∑§Ë ◊⁄UË¡ „Í°U,•Ã— fl„UÊ° ◊È¤Ê ‚Ê°‚ ‹Ÿ◊¥ ’„ÈUà Ã∑§‹Ë»§ „UÙ ⁄U„UË ÕË–ÁÉÊ‚≈UÃ-ÁÉÊ‚≈Uà ¬ıŸ ÉÊá≈U◊¥ „U◊ ◊ÁãŒ⁄U-¬Á⁄U‚⁄U◊¥ ¬„È°Uø–

Œ‡Ê¸Ÿ∑§ ¬„U‹ ÃåÔÃ∑ȧá«U◊¥ SÔŸÊŸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ„ÒU– •Ê‚¬Ê‚ Ÿ⁄U •ı⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬fl¸ÃÙ¥¬⁄U ¡◊Ë ’»¸§∑§‚ÊÕ ÃåÔÃ∑ȧá«U∑§ ª◊¸ ¬ÊŸË∑§Ê ‚Ê◊¢¡Sÿ Á‚»¸§ ¬˝÷È∑§Ë‹Ë‹Ê „UË ‹ªÃË „ÒU– πÒ⁄U, SÔŸÊŸ∑§⁄U ◊Ò¥ ¬˝‚ÊŒ •ÊÁŒ ‹Ÿ∑§Á‹ÿ ¡’ ¬Ê‚flÊ‹Ë ŒÈ∑§ÊŸ¬⁄U ªÿË ÃÙ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§„UŸ‹ªÊ Á∑§ “¬≈U ’㌠„UÙŸflÊ‹ „Ò¥U, •Ê¬ ¡Ê•Ù, ◊Ò¥ ¬˝‚ÊŒ•ÊÁŒ ’Ê’Í¡Ë∑§Ù Œ ŒÍ°ªÊ–” ’ÊŒ◊¥ ¬ÁÃŒfl ¬˝‚ÊŒ •ÊÁŒ‹∑§⁄U •Êÿ •ı⁄U ¬≈U πÈ‹Ÿ¬⁄U „U◊ ŒÙŸÙ¥Ÿ ’Œ⁄UËÁfl‡ÊÊ‹∑§¡Ë÷⁄U∑§⁄U Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿ •ı⁄U Áπø«∏UË∑§Ê ÷Ùª ¬˝‚ÊŒ πÊÿÊÃÕÊ ¬˝÷È∑§Ù ©UŸ∑§Ë ∑Χ¬Ê∑§ Á‹ÿ œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ–

flʬ‚ ÿÊòÊÊ◊¥ ∑§áʸ¬˝ÿʪ◊¥ ⁄UÊÁòÊÁflüÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– ŒÍ‚⁄UÁŒŸ ¬˝Ê× ¬ÈŸ— ÿÊòÊÊ ¬˝Ê⁄Uê÷∑§⁄U üÊËŸª⁄U∑§Ë œÊ⁄UË ŒflË∑§Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‡ÊÊ◊Ã∑§ „UÁ⁄UmÊ⁄U ‹ı≈U •Êÿ ÃÕÊ ⁄UÊÁòÊ 9’¡ S‹Ë¬⁄U ’‚‚ „U◊ ◊ÕÈ⁄UÊ •ı⁄U ’˝¡÷ÍÁ◊∑§ Œ‡Ê¸Ÿ∑§Á‹ÿ ø‹ ÁŒÿ– „U◊ Õ∑§ Õ, ‚Ù ‡ÊËÉÊ˝ „UË ŸË¥Œ •Ê ªÿË–’‚ „UÊ߸fl¬⁄U ‚⁄U¬≈U ÷ÊªË ¡Ê ⁄U„UË ÕË–

∞∑§Ê∞∑§ ◊⁄UË ŸË¥Œ ÉÊ’«∏UÊ„U≈U∑§ ∑§Ê⁄UáÊ πÈ‹ ªÿË •ı⁄U◊Ò¥Ÿ ¬ÁÃŒfl∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U∑§⁄U ©U∆UÊ ÁŒÿÊ– ÿ ÉÊ’«∏UÊ ªÿ Á∑§∞ÄÔ‚Ë«Uã≈U ÃÙ Ÿ„UË¥ „UÙ ªÿÊ, ¬⁄U ¡’ ‚’ ŸÊ◊¸‹ ŒπÊ Ã٬ͿUŸ ‹ª Á∑§ ÄÿÊ „UÙ ªÿÊ? ◊Ò¥Ÿ ©Uã„¥U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§¬ËÃflSÔòÊœÊ⁄UË∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ŒπÊ ÕÊ, ¡Ù ¬Í¿U ⁄U„U Õ Á∑§ Œ‡Ê¸Ÿ„UÙ ªÿ •ë¿U‚– ◊Ò¥Ÿ ©Uã„¥U ¡flÊ’ ÁŒÿÊ Á∑§ “„UÊ°, ¬⁄U •Ê¬∑§„UÊ° ø‹ ªÿ Õ? ∑ȧ¿U Œ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬ÊÿË •Ê¬∑§Ù–” fl’Ù‹ó“ÃÈ◊∑§Ù Œ‡Ê¸Ÿ „UÙ ªÿ, ◊È¤Ê ÃÈ◊‚ ‚’ ∑ȧ¿U Á◊‹ªÿÊ–” ¡’ øßÊflSÕÊ◊¥ •ÊÿË ÃÙ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ÕÊ–Ã÷Ë ◊È¤Ê ◊ÁãŒ⁄U∑§Ë ‚ËÁ…∏UÿÙ¥¬⁄U ÉÊÁ≈Uà ÉÊ≈UŸÊ ÿÊŒ •Ê ªÿË•ı⁄U ©U‚ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊŸ∑§ Á‹ÿ ©U∆UÊ ÁŒÿÊ–

Á»§⁄U ◊Ò¥ ©Uã„¥U ‚ÈŸÊŸ ‹ªË Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UmÊ⁄UÊ “¬≈U ’㌄UÙŸflÊ‹ „Ò¥U” ∑§„UŸ¬⁄U ◊Ò¥ Á’ŸÊ ‚Ùø-ÁfløÊ⁄U ◊ÁãŒ⁄U∑§Ë Ã⁄U»§ø‹Ë ªÿË, ¬⁄¢UÃÈ fl„UÊ° ‚ËÁ…∏UÿÊ° Œπ∑§⁄U ◊⁄UÊ ÁŒ‹ ’Ò∆U ªÿÊÁ∑§ ∑Ò§‚ ø…∏U ¬Ê™°§ªË? Á„Uê◊Ã∑§⁄U ÃËŸ-øÊ⁄U ‚ËÁ…∏UÿÊ° ø…∏UŸ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ¬⁄U ‚Ê°‚ »Í§‹ ¡ÊŸ‚ fl„UË¥ ’Ò∆U ªÿË •ı⁄U‚ÙøŸ ‹ªË Á∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑Ò§‚ „UÙ¥ª? L§•Ê°‚Ë „UÙ∑§⁄U Á‡Êπ⁄U∑§ÙŒπ∑§⁄U ∑§„UŸ ‹ªË, ◊Ò¥ ÃÙ ø…∏U Ÿ„UË¥ ¬Ê™°§ªË •ı⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ÷ËŸ„UË¥ „UÙ ¬Êÿ¥ª– ∆UË∑§ „ÒU, •Ê¬ ÃÙ ◊È¤Ê Œπ ⁄U„U „Ò¥Uóÿ„UË‚¢ÃÙ· ⁄U„UªÊ– ∞∑§Ê∞∑§ ßã„UË¥ ¬ËÃflSÔòÊœÊ⁄UË∑§Ù •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿπ«∏U ŒπÊ, ¡Ù „UÊÕ ’…∏UÊ∑§⁄U ¬Í¿U ⁄U„U Õ Á∑§ ÄÿÊ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ„ÒU? ◊⁄U „UÊ° ∑§„Uà „UË ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊⁄UÊ „UÊÕ •¬Ÿ „UÊÕ◊¥ Á‹ÿÊ•ı⁄U ™§¬⁄U ’…∏UŸ ‹ª– ◊È¤Ê ∑ȧ¿U ÿÊŒ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ∑Ò§‚ø…∏UË •ı⁄U ◊ÁãŒ⁄U∑§ ª÷¸ªÎ„U◊¥ ¬„È°UøË– ¬≈U ’㌠„UÙ ⁄U„U Õ•ı⁄U ◊Ò¥ ¬˝÷È∑§ ‚Ê◊Ÿ π«∏UË ÕË– •ë¿U‚ Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄U ‚’∑§‚ÊÕ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ë, Ã’Ã∑§ ◊Ò¥ ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ÷Í‹ øÈ∑§Ë ÕË–Á»§⁄U •Ê¬ Á◊‹ •ı⁄U ß‚∑§ ’ÊŒ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „UË „ÒU–

◊Ò¥ ߟ‚ ¬Í¿U ⁄U„UË ÕË Á∑§ ÿ ¬ËÃflSÔòÊœÊ⁄UË ∑§ıŸ Õ?ÄÿÊ Sflÿ¢ ’Œ⁄UËÁfl‡ÊÊ‹Ÿ „UË ◊⁄UË •‚„UÊÿ „UÊ‹ÃŒπ∑§⁄U ◊È¤Ê •¬ŸÊ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ– ߟ∑§ ¬Ê‚ ∑ȧ¿U¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ’‚, ßÃŸÊ „UË ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË üÊhÊ•ı⁄U •ÊSÔÕÊ „UË ÕË, ¡Ù ∞‚Ê ÉÊÁ≈Uà „ÈU•Ê–

•Ê¡ ÷Ë ¡’ ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU ÃÙ ‡Ê⁄UË⁄U ⁄UÙ◊Ê¢ÁøÕı⁄U ◊Ÿ ªŒ˜ªŒ „UÙ ©U∆UÃÊ „ÒU–óüÊË◊ÃË ¡ÿãÃË ‡Ê◊ʸ

∑Χ¬ÊŸÈ÷ÍÁÃ÷ªflÊŸÔ ’Œ⁄UËÁfl‡ÊÊ‹∑§Ë ∑Χ¬Ê

Z

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 6] 45

(1)ˇÊ◊Ê∑§Ê ¬Ê⁄U‚

⁄UÊ◊Á‚¢„U •ı⁄U œË⁄UÁ‚¢„U ‚ª ÷Ê߸ Õ– ⁄UÊ◊Á‚¢„U’«∏UÊ •ı⁄U œË⁄UÁ‚¢„U ¿UÙ≈UÊ ÕÊ– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ê ‚ÊÿÊÁ‚⁄U‚ ©U∆U øÈ∑§Ê ÕÊ, •Ã— ÉÊ⁄U∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ÷Ê⁄U ⁄UÊ◊Á‚¢„U¬⁄UÕÊ– ©U‚∑§ ÃËŸ ’ëÔø Õ– fl„U •äÿʬ∑§ ÕÊ, ‚È’„U-‡ÊÊ◊ •ı⁄U ¿ÈU ÔUË∑§ ÁŒŸ fl„U ¬àÔŸË‚Á„Uà πì⁄U ∑§Ê◊∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ– fl„U œË⁄UÁ‚¢„U∑§Ù ¬ÈòÊ∑§ ‚◊ÊŸ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊÕÊ, Á∑¢§ÃÈ œË⁄UÁ‚¢„U ∑ȧ‚¢ªÁÃ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ÕÊ– fl„U ªÊ°fl∑§‹»¢§ªÙ¥∑§ ‚ÊÕ ÁŒŸ-÷⁄U ◊≈U⁄U-ª‡ÃË ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ–ÉÊ⁄U •ı⁄U πÃ∑§Ê ÃÁŸ∑§ ÷Ë ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, œË⁄U-œË⁄U fl„U Ÿ‡ÊÊ ÷Ë ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ⁄UÊ◊Á‚¢„UŸ ©U‚ ’„ÈUÃ⁄UÊ‚◊¤ÊÊÿÊ, Á∑¢§ÃÈ fl„U ÃÙ Áø∑§ŸÊ ÉÊ«∏UÊ ’ŸÊ „ÈU•Ê ÕÊ–∞∑§ ÁŒŸ fl„U Ÿ‡Ê◊¥ œÈûÊ „UÙ∑§⁄U •ı⁄U ŒÈŸÊ‹Ë ’ãŒÍ∑§∑§‚ÊÕ πì⁄U ¡Ê œ◊∑§Ê– fl„U Œ„UÊ«∏Uà „ÈU∞ ’Ù‹Êó“ÁŸ∑§‹ ¡Ê ◊⁄U πÃ◊¥‚–” ⁄UÊ◊Á‚¢„U πÃ◊¥ ¬ÊŸË Œ ⁄U„UÊÕÊ– Á◊ ÔUË ‚Ÿ „UÊÕÙ¥‚ fl„U ‚Ê◊Ÿ ¡Ê π«∏UÊ „ÈU•Ê •ı⁄U’Ù‹Êó“ÿÁŒ Ÿ ÁŸ∑§‹Í° ÃÙ?” “ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒÍ°ªÊ” ÃÙ◊Ê⁄U ªÙ‹Ë– “∆UÊÿ°” ∑§Ë ªªŸ÷ŒË •ÊflÊ¡‚ ‚ÊÕ⁄UÊ◊Á‚¢„U ‹„ÍU‹È„UÊŸ „UÙ∑§⁄U ¡◊ËŸ¬⁄U …U„U ªÿÊ– œË⁄UÁ‚¢„U÷ʪ ¿ÍU≈UÊ– •Ê‚¬Ê‚∑§ πÃÙ¥¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ¡◊Ê„UÙ ªÿ– ⁄UÊ◊Á‚¢„UŸ ¿UÊÃË ¬∑§«∏U „ÈU∞, •≈U∑§-•≈U∑§∑§⁄U∑§„UÊó“’ãŒÍ∑§... ‚Ê»§... ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ... ÉÊÙ«∏UÊ Œ’ªÿÊ– œË⁄UÁ‚¢„U∑§Ù ∑ȧ¿U... ◊à ∑§„UŸÊ– ©U‚ ∑§„UŸÊ...

‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹ •ı⁄U ÕÙ«∏UÊ ◊⁄U ’ëÔøÙ¥... ∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ ⁄Uπ‹–” ⁄UÊ◊Á‚¢„U∑§ ¬˝ÊáÊ-¬πM§ ©U«∏U ªÿ–

øÊ⁄U ◊Ê„UÃ∑§ œË⁄UÁ‚¢„U ßœ⁄U-©Uœ⁄U ÷ʪÃÊ Á»§⁄UÊ–∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ù≈UÊ◊¥ ©U‚∑§ ªÊ°fl∑§Ê ∞∑§ √ÿÁQ§ Á◊‹Ê– ©U‚Ÿ©U‚‚ ∑§„UÊóÄÿÙ¥ ÷ʪà Á»§⁄U ⁄U„U „UÙ? ÃÈê„UÊ⁄U ÷Ê߸ŸÃÈ◊¬⁄U ∑§Ù߸ ŒÙ· Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿÊ, ’ÁÀ∑§ ’ãŒÍ∑§ ‚Ê»§ ∑§⁄UÂ◊ÿ ÉÊÙ«∏U∑§ Œ’ ¡ÊŸ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– “∞¥” œË⁄UÁ‚¢„U ’Ù‹Ê“‚ø”– „UÊ°, ÷Ê߸! ◊Ò¥ Á’À∑ȧ‹ ‚ø ∑§„U ⁄U„UÊ „Í°U, “‚ø ∑§„U⁄U„U „UÙ” ∑§„UÃÊ „ÈU•Ê œË⁄UÁ‚¢„U ’‚ÊÅÃÊ Œı«∏UÃÊ ªÊ°fl •ÊÿÊ–÷Ê÷Ë∑§ ø⁄UáÊÙ¥◊¥ Áª⁄U∑§⁄U Œ„UÊ«∏U ◊Ê⁄U∑§⁄U ⁄UÙÿÊ, ¬ÈŸ— ŒÙ

¬…∏UÊ, ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊœÙÃË ‹∑§⁄U πì⁄U ø‹Ê ªÿÊ •ı⁄U ªÿÊ ÃÙ ∞‚Ê ªÿÊ Á∑§Á»§⁄U 35 fl·ÙZÃ∑§ ªÊ°fl∑§Ë •Ù⁄U ◊È°„U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ–

©U‚Ÿ ¤ÊÙ¬«∏UË •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚∑§Ë ¡◊ËŸ ‚Ê»§ ∑§Ë–©U‚∑§Ê πÊŸÊ ∞∑§ ÁŸÁ‡Ôøà ‚◊ÿ¬⁄U ¬«∏U∑§ ŸËøø’ÍÃ⁄U¬⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ– fl„U ∞∑§ ‚◊ÿ πÊŸÊ πÊÃÊÕÊ– fl„U •¬Ÿ ¬Ê‚ Á∑§‚Ë∑§Ù Ÿ„UË¥ •ÊŸ ŒÃÊ– ‹ÙªÙ¥Ÿ©U‚ •ÊœË ⁄UÊÃ∑§Ù πì⁄U ÉÊÍ◊à ŒπÊ ÕÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ©U‚Á»§⁄U ∑§÷Ë ‚Ùà ÷Ë Ÿ„UË¥ ŒπÊ– fl„U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¬Ê‚∑§Ë∞∑§ ¬„UÊ«∏Uˬ⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ– ∑§÷Ë ÃÊ‹Ê’∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÉÊá≈UÙ¥’Ò∆UÊ ⁄U„UÃÊ– 35 ‚Ê‹∑§Ë •flÁœ◊¥ ©U‚∑§ ÷Ê߸∑§ ÉÊ⁄U◊¥ ŒÙ’„ÈU∞° •Ê ªÿË ÕË¥ •ı⁄U ∞∑§ ’ëÔøË ‚‚È⁄UÊ‹ ø‹Ë ªÿË–Á∑¢§ÃÈ fl„U Á∑§‚Ë ‡ÊÊŒË-‚◊Ê⁄UÙ„U◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê, fl„U©Uã„¥U ŒÍ⁄U‚ „UË „UÊÕ ©U∆UÊ∑§⁄U •Ê‡ÊËflʸŒ Œ ŒÃÊ– Á‚⁄U •ı⁄UŒÊ…∏UË∑§ ’Ê‹Ù¥Ÿ ’…∏U∑§⁄U ©U‚∑§ ø„U⁄U∑§Ù «U⁄UÊflŸÊ ’ŸÊÁŒÿÊ ÕÊ, ¤ÊÙ¬«∏UË◊¥ ÷Ê߸∑§Ê ∞∑§ ÁøòÊ ÕÊ, fl„U ©U‚∑§‚Ê◊Ÿ ’Ò∆U∑§⁄U ’ÈŒ’ÈŒÊÃÊó“◊Ò¥Ÿ Ã⁄UË „UàÿÊ ∑§Ë, ÃÍŸ ◊È¤ÊˇÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ÷Ê÷Ë∑§Ù ’flÊ ’ŸÊÿÊ, ’ëÔøÙ¥∑§Ù •ŸÊÕÁ∑§ÿÊ– ◊Ò¥ ŒÊŸfl ÃÍ ŒflÃÊ! ß‚ ’Ê⁄U ÃÙ Ÿ„UË¥ Á∑¢§ÃÈ •ª‹¡ã◊◊¥ Ã⁄UÊ ´§áÊ øÈ∑§Ê ŒÍ°ªÊ–

∞∑§ ÁŒŸ ¡’ ÷Ù¡Ÿ∑§Ê ∑§≈UÙ⁄UŒÊŸ ÖÿÙ¥-∑§Ê-àÿÙ¥Á◊‹Ê ÃÙ ‹ÙªÙ¥Ÿ ©U‚∑§Ë ¤ÊÙ¬«∏UË◊¥ ¡Ê∑§⁄U ŒπÊ, ÷Ê߸∑§ÁøòÊ∑§Ù ¿UÊÃË‚ ‹ªÊÿ fl„U ◊Îà ¬«∏UÊ ÕÊ–

߸‚ÊŸ ‚Í‹Ë ŒŸflÊ‹Ù¥∑§ Á‹ÿ ∑§„UÊ ÕÊó“„UÁ¬ÃÊ! ÿ ŸÊŒÊŸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ Á∑§ ÿ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–”‚¢Ã ∞∑§-ŸÊÕŸ •¬Ÿ ¬⁄U 108 ’Ê⁄U ÕÍ∑§ŸflÊ‹ÿflŸ∑§Ù ˇÊ◊Ê ∑§⁄U •¬ŸÊ ◊È⁄UËŒ ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÕÊ–SflÊ◊Ë Œÿʟ㌠‚⁄USflÃËŸ ÷Ù¡Ÿ◊¥ Áfl· Á◊‹Ê ŒŸflÊ‹⁄U‚Ùßÿ∑§Ù ¬Ò‚ Œ∑§⁄U ŒÍ⁄U ø‹ ¡ÊŸ∑§Ù ∑§„UÊ ÕÊ–º˝ı¬ŒËŸ •¬Ÿ ¬Ê°øÙ¥ ¬ÈòÊÙ¥∑§ „UàÿÊ⁄U •‡ÔflàÕÊ◊Ê∑§ÙˇÊ◊Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ÁflœÊÃÊ „U⁄U ◊ÊŸfl∑§Ù ‚¢‚Ê⁄U◊¥÷¡Ã ‚◊ÿ ©U‚ ˇÊ◊Ê∑§Ê ∞∑§ ¬Ê⁄U‚ ŒÃ „Ò¥U, Á¡‚∑§Ê¬˝ÿÙª∑§⁄U fl„U ◊„UÊ◊ÊŸfl ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ⁄UÊ◊Á‚¢„UŸ©U‚ •¬ŸÊ∑§⁄U ∞∑§ ŒÊŸfl∑§Ù ◊ÊŸfl◊¥ ’Œ‹ ÁŒÿÊ ÕÊ–©U‚ ‡ÊÃÔ-‡ÊÃÔ ¬˝áÊÊ◊!óªÙ¬Ê‹ ∑ΧcáÊ Á¡ãŒ‹

¬…∏UÙ, ‚◊¤ÊÙ •ı⁄U ∑§⁄UÙ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

46 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91

(2)◊ŸÈcÿ◊¥ ŒflÃÊ

⁄UÊÿøãŒ÷Ê߸∑§Ê ’ê’߸◊¥ ¡flÊ„U⁄UÊÃ∑§Ê ’«∏UÊ √ÿʬÊ⁄ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U √ÿʬÊ⁄UË‚ ‚ÊÒŒÊ Á∑§ÿÊ– ‚ÊÒŒ◊¥ÿ„U Áãʇøÿ „ÈU•Ê Á∑§ •◊È∑§ ÁÃÁÕ∑§ •¢Œ⁄U, •◊È∑§÷Êfl◊¥ fl„U √ÿʬÊ⁄UË ⁄UÊÿøãŒ÷Ê߸∑§Ê ßß ¡flÊ„U⁄UÊà ŒŒ– ‚ÊÒŒ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‹πÊ-¬…∏UË „UÊ ªÿË– ∑¢§≈˛UÊÄ≈U∑§ŒSÃÊfl¡¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U „UÊ ªÿ–

¬Á⁄UÁSÕÁß ¬‹≈UÊ πÊÿÊ– ¡flÊ„U⁄UÊÃ∑§Ë ∑§Ë◊ÃßÃŸË •Áœ∑§ ’…∏U ªÿË Á∑§ fl„U √ÿʬÊ⁄UË ÿÁŒ⁄UÊÿøãŒ-÷Ê߸∑§Ê ∑¢§≈˛UÊÄ≈U∑§ ÷Êfl‚ ¡flÊ„U⁄UÊà Œ ÃÊ©U‚∑§Ê ßÃŸË •Áœ∑§ „UÊÁŸ „UÊ Á∑§ ©U‚ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U-mÊ⁄UÃ∑§ ’øŸÊ ¬«∏U–

⁄UÊÿøãŒ÷Ê߸∑§Ê ¡’ ©U‚ ¡flÊ„U⁄UÊÃ∑§ flø◊ÊŸ÷Êfl∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹Ê, Ã’ fl ÃÈ⁄¢Uà „UË ©UÄÃ√ÿʬÊ⁄UË∑§Ë ŒÍ∑§ÊŸ¬⁄U ¬„È°Uø– ⁄UÊÿøãŒ÷Ê߸∑§Ê Œπà „UËfl„U √ÿʬÊ⁄UË ÉÊ’⁄UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ’«∏UË „UË Ÿ◊˝ÃÊ‚ ∑§„UŸ‹ªÊó“⁄UÊÿøãŒ÷Ê߸! ◊Ò¥ •¬Ÿ ©U‚ ‚ÊÒŒ∑§ Á‹ÿ ’„ÈUÄUË ÁøãÃÊÃÈ⁄U „Í°U– ¡Ò‚ ÷Ë „UÊ, flø◊ÊŸ ’Ê¡Ê⁄U-÷Êfl∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ò¥ ¡flÊ„U⁄UÊÃ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ∑§ M§¬ÿ •Ê¬∑§Ê øÈ∑§ÊŒÍ°ªÊ, •Ê¬ ÁøãÃÊ Ÿ ∑§⁄¥U–”

⁄UÊÿøãŒ÷Ê߸Ÿ ∑§„UÊó“ÄÿÊ¥ ÷Ê߸! ◊Ò¥ ÁøãÃÊ ∑Ò§‚ Ÿ∑§M°§– ¡’ •Ê¬∑§Ê ÁøãÃÊ „UÊŸ ‹ªË „ÒU, Ã’ ◊ȤÊ∑§Ê ÷Ë„UÊŸË „UË øÊÁ„Uÿ– „U◊ ŒÊŸÊ¥∑§Ë ÁøãÃÊ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÃÊ ÿ„U∑¢§≈˛UÊÄ≈U∑§Ê ŒSÃÊfl¡ „UË „ÒU Ÿ? ÿÁŒ ß‚ ŒSÃÊfl¡∑§Ê Ÿc≈U∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ŒÊŸÊ¥∑§Ë ÁøãÃÊ∑§Ë ¬ÍáÊʸ„ÈUÁà „UÊ ¡Êÿ–U”

√ÿʬÊ⁄UËŸ ∑§„UÊó“∞‚Ê Ÿ„UË¥; ◊È¤Ê •Ê¬ ŒÊ ÁŒŸ-∑§Ë ◊È„U‹Ã ŒËÁ¡ÿ– ◊Ò¥ ∑Ò§‚ ÷Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U∑§ •Ê¬∑§¬Ò‚ øÈ∑§Ê ŒÍ°ªÊ–”

⁄UÊÿøãŒ÷Ê߸Ÿ ŒSÃÊfl¡∑§Ê »§Ê«∏U∑§⁄U ≈ÈU∑§«∏U-≈ÈU∑§«∏U∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊó“ß‚ ŒSÃÊfl¡‚ „UË •Ê¬∑§ „UÊÕ-¬Ò⁄U’°œ ⁄U„U Õ– ’Ê¡Ê⁄U-÷Êfl ’…∏U ¡ÊŸ‚ ◊⁄U ‚Ê∆U-‚ûÊ⁄U„U¡Ê⁄U L§¬ÿ •Ê¬∑§Ë •Ê⁄U ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ëflø◊ÊŸ ¬Á⁄UÁSÕÁà ¡ÊŸÃÊ „Í°U– ◊Ò¥ ÿ L§¬ÿ •Ê¬‚ ‹Í° Ãʕʬ∑§Ë ÄÿÊ Œ‡ÊÊ „UÊ? ⁄UÊÿø㌠ŒÍœ ¬Ë ‚∑§ÃÊ „ÒU, πÍŸŸ„UË¥–”

fl„U √ÿʬÊ⁄UË ⁄UÊÿøãŒ÷Ê߸∑§ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ ¬«∏U ªÿÊ •ÊÒ⁄U©U‚∑§ ◊Èπ‚ ÁŸ∑§‹ ¬«∏UÊó“•Ê¬ ◊ŸÈcÿ Ÿ„UË¥, ŒflÃÊ „Ò¥U–”

¿U‹-∑§¬≈U, ∆UªË, ¤ÊÍ∆U •ÊÒ⁄U œÊπ’Ê¡Ë‚ Á∑§‚Ë÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ŒÍ‚⁄U ◊ŸÈcÿ∑§Ë ’È⁄UË ¬Á⁄UÁSÕÁÃ∑§Ê ‹Ê÷©U∆UÊŸ∑§ Á‹ÿ •ÊÃÈ⁄U •Ê¡∑§Ê ‚◊Ê¡ ß‚ ◊„UʬÈL§·∑§¡ËflŸ-¬˝‚¢ª‚ ¬˝⁄áÊÊ ¬˝Êåà ∑§⁄U–ó◊œÈ∑§Êãà ÷ ÔU

(3)◊ÊŸfl◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Œflàfl

•ÊÚÁ»§‚◊¥ •Êÿ „ÈU∞ Ÿÿ ‚îÊŸ∑§Ë •Ê⁄U ‚’∑§ÊäÿÊŸ Áπ°ø ªÿÊ– ‹ˇ◊ˇʢ∑§⁄UŸ Ÿÿ ÁŸÿÄà „UÊ∑§⁄U•ÊŸflÊ‹ ‚îÊŸ∑§Ë Ã⁄U»§ •¬Ÿ ø‡◊◊¥‚ ‚͡◊ ŒÎÁc≈U«UÊ‹∑§⁄U ŒπÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆U „ÈU∞ Ä‹∑¸§∑§Ë •Ê⁄U•Ê°π ◊≈U∑§Ê∑§⁄U ∑§„UÊó“∑§Ê߸ ∑§ÊÚ‹¡‚ ÁŸ∑§‹Ê „ÈU•Ê◊Ê‹Í◊ „UÊÃÊ „ÒU–”

‹ˇ◊ˇʢ∑§⁄UŸ Á»§⁄U ◊ÈSÊ∑§⁄UÊ∑§⁄U ◊⁄UË •Ê⁄U ŒπÊ–“„UÊ°, ‹ªÃÊ ÃÊ ∞‚Ê „UË „ÒU–”

Á»§⁄U •ÊÁ»§‚∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÿãòÊ∑§Ë Ã⁄U„U ø‹Ÿ ‹ªÊ–◊Ò¥ ŸflËŸ •ÊªãÃÈ∑§∑§Ë øc≈UÊ ŒπÃÊ ⁄U„UÃÊ– fl ’«∏UË „UË‚ÁãŸc∆UÊ ÃÕÊ ∞∑§Êª˝ÃÊ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà Ֆ

∑§Ê◊∑§Ë ÷Ë«∏U◊¥ Ä‹∑¸§‹Êª ÃËπ fløŸ ’Ê‹Ê ∑§⁄UÃÕ– ‹ˇ◊ˇʢ∑§⁄UŸ Ãê’Ê∑ͧ ‚Í°ÉÊà „ÈU∞ ∑§„UÊó“•Ê¬∑§Ê∑§ÊÒŸ-‚Ê Áfl÷ʪ Á◊‹Ê „ÒU?” ‹ˇ◊ˇʢ∑§⁄U „U◊Ê⁄U •ÊÚÁ»§‚-◊¥ ’«∏U øÊ‹Ê∑§-øȇà •ÊŒ◊Ë ‚◊¤Ê ¡Êà Ֆ

“•ÊŸ-¡ÊŸ∑§Ê •ÊÒ⁄U Ã∑§Ê’Ë∑§Ê–” Ÿÿ ‚îÊŸŸ‚¢ÁˇÊåà ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ– “ÿ„U ÃÊ »§¡Í‹-‚Ê „ÒU”ó•ÊÒ⁄U „U◊‚÷Ë ‹Êª ∆U„UÊ∑§Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U „°U‚ åÊ«∏U–

Ÿÿ ‚îÊŸ ∑ȧ¿U ˇÊáÊ ÷Êß ‹ˇ◊ˇʢ∑§⁄U∑§Ë •Ê⁄U ŒπÃ⁄U„U– ©UŸ∑§ ◊Èπ¬⁄U ‚ÊÒêÿ ⁄UπÊ•Ê¥∑§Ê Œπ∑§⁄U ◊È¤Ê ‹ªÊÁ∑§ ÿ„U •ÊŒ◊Ë Á∑§‚Ë ¡ÈŒÊ „UË Á◊ ÔUË‚ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU–

•ÊÚÁ»§‚∑§Ê ∑§Ê◊ øÊ‹Í „UÊŸ¬⁄U ∞∑§ Œ‹Ê‹•ÊÿÊ– ß‚Ÿ ŸflËŸ ‚îÊŸ‚ ŒSÃÊfl¡∑§Ê ∑§Êª¡ ŒŸ∑§Ê∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ŒÊ L§¬ÿ ◊¡¬⁄U ⁄Uπ ÁŒÿ– Á»§⁄U ŒSÃÊfl¡‹∑§⁄U fl„U ¡ÊŸ ‹ªÊ–

“’Ê’Í! ÿ •Ê¬∑§ L§¬ÿ ÿ„UÊ° ¬«∏U ⁄U„U ªÿ?” Ÿÿ‚îÊŸŸ ∑§„UÊ! “ÿ„U ÃÊ •Ê¬ ‚◊¤Ê ‹ËÁ¡ÿ Ÿ! øÊÿ-¬ÊŸË∑§....–” Œ‹Ê‹Ÿ ‚„U¡ „°U‚∑§⁄U ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ–

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 6] 47

“¬⁄¢UÃÈ ◊Ò¥ øÊÿ-¬ÊŸË Ÿ„UË¥ ¬ËÃÊ •ÊÒ⁄U ¬Ò‚ Ÿ„UË¥‹ÃÊ–” ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ–

‹ˇ◊ˇʢ∑§⁄U •ÊÒ⁄U „U◊ ‚÷Ë ‹Êª ©UŸ∑§ ◊È°„U∑§Ë•Ê⁄U Œπà ⁄U„U ªÿ– “ÿ„U ÁŸ⁄UÊ ’ÈhÍ ◊Ê‹Í◊ „UÊÃÊ „ÒU–”Ä‹∑§ÙZ◊¥‚ ∞∑§Ÿ œË⁄U‚ ∑§„UÊ–

“÷Ê߸! ◊Ê‹ŒÊ⁄U „UʪÊ, ÿ„U ÃÊ ‚’∑§Ë ⁄UÊ≈UË◊Ê⁄UªÊ–” ŒÍ‚⁄UŸ ∑§≈UÊˇÊ Á∑§ÿÊ– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ªÊ°flÊ¥∑§Á∑§‚ÊŸ Ã∑§Ê’Ë∑§ L§¬ÿ ‹Ÿ •Êÿ– ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ∑§ øÊ⁄U‚ÊÒ L§¬ÿ ◊¢¡Í⁄U „ÈU∞ Õ– ©U‚ L§¬ÿ ÁªŸÊ ÁŒÿ ªÿ– ©U‚Á∑§‚ÊŸŸ ∞∑§ Œ‚ L§¬ÿ∑§Ê ŸÊ≈U ⁄Uπ ÁŒÿÊ–

“÷Êß! ÿ„U ŸÊ≈U Á∑§‚Á‹ÿ ⁄UπÊ?” Ÿÿ •»§‚⁄UŸ ∑§„UÊ–“ÿ„U ÃÊ ‚Ê„U’! ‚÷Ë ‹Ã „Ò¥U– ÿ„U ÃÊ Á⁄UflÊ¡ „UË

„UÊ ªÿÊ „ÒU–” Á∑§‚ÊŸŸ ∑§„UÊ–“‚’ ‹Êª ¡Ê øÊ„¥U ‚Ê ∑§⁄¥U, ÃÈ◊ ÕÊ«∏UË Œ⁄U ◊⁄U ¬Ê‚

’Ò∆UÊ–” ÿÊ¥ ∑§„U∑§⁄U ŸflËŸ ‚ÖÔ¡ŸŸ ∑§Êª¡¬⁄U ∑ȧ¿U Á‹πÊ•ÊÒ⁄U ©U‚ ‹∑§⁄U fl ‚Ê„U’∑§ ¬Ê‚ ©UŸ∑§ ∑§◊⁄U◊¥ ø‹ ªÿ–

“‚Ê„U’! ◊Ȥʂ ÿ„U ŸÊÒ∑§⁄UË Ÿ„UË¥ „Uʪ˖ ÿ„U‹ËÁ¡ÿ àÿʪ¬òÊ–”

‚Ê„U’∑§Ê ÃÕÊ „U◊ ‚÷Ë∑§Ê ∞∑§ ¡Ê⁄U∑§Ê œÄ∑§Ê-‚Ê‹ªÊ– ß‚ ’∑§Ê⁄UË∑§ ¡◊ÊŸ◊¥ ⁄UflãÿÍ Áfl÷ʪ∑§Ë ’Á…∏UÿÊŸÊÒ∑§⁄Uˬ⁄U ∆UÊ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒŸflÊ‹ ß‚ •ÊŒ‡Ê¸∑§ ¬Ë¿U ¬Êª‹ŸÊÒ¡flÊŸ∑§Ë Áfl‡Ê· ’ÊÃ¥ ‚ÈŸŸ∑§ Á‹ÿ ◊ÊŸÊ „U◊Ê⁄U ‡flÊ‚L§∑§-‚ ªÿ– ‚Ê„U’ ÃÊ àÿʪ¬òÊ∑§Ê ∑§Êª¡ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥◊¥¬∑§«∏U ∑§∆U¬ÈËË∑§Ë Ã⁄U„U SÃéœ ⁄U„U ªÿ–

©UŸ ŸflËŸ ‚îÊŸŸ ∑§„UÊó“‚Ê„U’! Á’ŸÊ ◊„UŸÃ∑§Ë∞∑§ ¬Ê߸ ÷Ë ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ‹ ‚∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ß‚ ’Ãʸfl‚ ◊ȤʕÊÚÁ»§‚◊¥ ‚’∑§Ê •Á¬˝ÿ „UÊ ¡ÊŸÊ ¬«∏UªÊ– ß‚‚ •ë¿UÊÿ„UË „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄UË ¡ª„U ∑§„UË¥ •äÿʬ∑§∑§ÊÿÊ flÒ‚Ê „UË ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ …Í°U…∏U ‹Í° •ÊÒ⁄U ⁄UÊc≈˛U∑§Ê ´§áÊøÈ∑§ÊŸ∑§Ë øc≈UÊ ∑§M°§–” ßÃŸÊ ∑§„U∑§⁄U fl ‚Ê„U’∑§∑§◊⁄U‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ •Êÿ– •ÊÚÁ»§‚◊¥ ¬¢ÁQ§’h ≈U’‹¥⁄Uπ∑§⁄U ∑ȧ̂ÿÊ¥¬⁄U ’Ò∆U „ÈU∞ Ä‹∑§ÊZ∑§Ë •Ê⁄U Œπ∑§⁄U fl◊œÈ⁄U-◊œÈ⁄U ◊ÈSÊ∑§⁄UÊ ÁŒÿ– ‚ˬ◊¥ ÁSÕà ◊ÈQ§Ê-‚ŒÎ‡Ê©UŸ∑§Ë ©UÖÔÖfl‹ ŒãÃÊfl‹Ë •ÊÒ⁄U ‚ÊÒêÿ √ÿÁQ§àflŸ „U◊

‚’¬⁄U ◊ÊŸÊ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ¡ÊŒÍ »Ò§‹Ê ÁŒÿÊ– ‚’∑§ÊŸ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ fl ø‹Ã ’Ÿ–ó⁄UÊ◊‡Ê¢∑§⁄U ŸÊ0 ÷ ÔU

(4)•ÊŒ‡Ê¸ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∞fl¢ ∑§Ã¸√ÿ¬⁄UÊÿáÊÃÊÉÊ≈UŸÊ ‚ŸÔ 1979 ߸0 ∑§Ë „ÒU, üÊ˪¢ªÊ’ŇÊÁ‚¢„U¡Ë

©U‚ ‚◊ÿ ©UãÔŸÊfl ¡Ÿ¬Œ∑§Ë ¬È⁄UflÊ Ã„U‚Ë‹◊¥ ŸÊÿ’ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Õ– ∞∑§ ’Ê⁄U üÊËÁ‚¢„U∑§Ù ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë •Ù⁄U‚‹ª÷ª 100 „UÄ≈Uÿ⁄U ÷ÍÁ◊ ª⁄UË’Ù¥ •ı⁄U ÷ÍÁ◊„UËŸÙ¥◊¥ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ Á◊‹Ë– ©Uã„UÙ¥Ÿ ‹π¬Ê‹Ù¥‚ ¬ÊòÊ√ÿÁQ§ÿÙ¥∑§Ë Á‹S≈U ◊Ê°ªË– ∞‚Ë ÁSÕÁÃ◊¥ ¬˝Êÿ— ‹π¬Ê‹•ı⁄U ∑§ÊŸÍŸªÙ∑§Ë ‚¢SÃÈÁì⁄U ¡◊ËŸ¥ øÿÁŸÃ √ÿÁQ§ÿÙ¥∑§ÙŒ ŒË ¡ÊÃË „Ò¥U, ¬⁄U fl Á‹SÔ≈U ‹∑§⁄U Sflÿ¢ ÄU‚Ë‹∑§‚÷Ë ª˝Ê◊Ù¥◊¥ ªÿ, fl„UÊ° flSÃÈÁSÕÁÃ∑§Ê ÷ıÁÃ∑§ ‚àÿʬŸÁ∑§ÿÊ, ’„ÈUÃ-‚ ∞‚ ÷Ë √ÿÁÄÿÙ¥∑§Ê ŸÊ◊ ‹π¬Ê‹Ù¥mÊ⁄Uʬ˝SÃÈà ∑§Ë ªÿË Á‹SÔ≈U◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ, ¡Ù Sflÿ¢ ÃÙ÷ÍÁ◊„UËŸ Õ, ¬⁄¢UÃÈ ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ∑§ ŸÊ◊, ◊ÊÃÊ∑§ ŸÊ◊ ÿʬàÔŸË∑§ ŸÊ◊ ¬ÿʸåÔà ◊ÊòÊÊ◊¥ ÷ÍÁ◊ ÕË– ©Uã„UÙ¥Ÿ ©UŸ‚’∑§ ŸÊ◊ ÃÙ Á‹S≈U‚ ∑§Ê≈U „UË ÁŒÿ ‚ÊÕ „UË‹π¬Ê‹Ù¥∑§Ù ÷Ë •Êª‚ ∑§Êÿ¸◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë Á‡ÊÁÕ‹ÃÊŸ ∑§⁄UŸ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË–

©U‚Ë Ã„U‚Ë‹∑§ •ãê¸Ã ∞∑§ ªÊ°fl◊¥ ©UŸ∑§Ë ¬ÈòÊË∑§Ë‚‚È⁄UÊ‹ ÕË– üÊËÁ‚¢„U∑§ ‚◊œË∑§ ŸÊ◊ ÃÙ ¡◊ËŸ ÕË,¬⁄¢UÃÈ ©UŸ∑§ ŒÊ◊ÊŒ ÃÕÊ ŒÊ◊ÊŒ∑§ •ãÿ ÷ÊßÿÙ¥∑§ ŸÊ◊¡◊ËŸ Ÿ„UË¥ ÕË, ÿÁŒ fl •¬ŸË ∑§Ã√ÿ¬⁄UÊÿáÊÃÊ◊¥ Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ∑§⁄Uà ÃÙ ©UŸ∑§Ù ÷Ë ¡◊ËŸ Œ ‚∑§Ã Õ, ¬⁄¢UÃÈ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞‚ÊŸ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË∑§ M§¬◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ∑§Ã¸√ÿ∑§Ù „UË ¬˝œÊŸÃÊ ŒË, ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ©UŸ∑§ Á‹ÿ ‚Ê⁄UÁ⁄U‡ÔÃ-ŸÊà ªı«∏U Õ–

•Ê¡ ¡„UÊ° ‡ÊÊ‚Ÿ-¬‡ÊÊ‚Ÿ◊¥ ’Ò∆U ’„ÈUÃ-‚ •Áœ∑§Ê⁄UË-¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË •ı⁄U ∑§Ã¸√ÿ¬⁄UÊÿáÊÃÊ∑§Ù ÃÊπ¬⁄U⁄Uπ∑§⁄U ÷Ê߸-÷ÃË¡ÊflÊŒ ∑§⁄Uà „Ò¥Uó∞‚◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë߸◊ÊŸŒÊ⁄UË •ı⁄U ∑§Ã¸√ÿ¬⁄UÊÿáÊÃÊ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ „ÒU, ¡Ù÷˝cÔ≈UÊøÊ⁄U∑§ ª„UŸ •ãœ∑§Ê⁄U◊¥ «ÍU’ ‚◊Ê¡∑§ Á‹ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê-SÃê÷∑§ ‚◊ÊŸ ¬Õ-¬˝Œ‡Ê¸∑§ „ÒU–ó¡ÿŒË¬ Á‚¢„U

Z

¬…∏UÙ, ‚◊¤ÊÙ •ı⁄U ∑§⁄UÙ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

48 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91

∑§Ê‡ÊËŸ⁄U‡Ê∑§Ë ◊„UÊ⁄UÊŸË •¬ŸË ŒÊÁ‚ÿÊ¥∑§ ‚ÊÕflL§áÊÊ-SŸÊŸ ∑§⁄UŸ ªÿË ÕË¥– ©U‚ ‚◊ÿ ŸŒË∑§ Á∑§ŸÊ⁄UŒÍ‚⁄U Á∑§‚Ë∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„UË¥ ÕË– ŸŒË∑§ ¬Ê‚¡Ê ¤ÊʬÁ«∏UÿÊ° ÕË¥, ©UŸ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ÷Ë ⁄UÊ¡‚fl∑§Ê¥Ÿfl„UÊ°‚ „U≈UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊ÊÉÊ∑§Ê ◊„UËŸÊ ÕÊ, ¬˝Ê×∑§Ê‹SŸÊŸ ∑§⁄U∑§ ⁄UÊŸË ‡ÊË ∑§Ê°¬Ÿ ‹ªË¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßœ⁄U-©Uœ⁄U ŒπÊ; Á∑¢§ÃÈ ‚ÍπË ‹∑§Á«∏UÿÊ° fl„UÊ° ÕË¥ Ÿ„UË¥– ⁄UÊŸËŸ∞∑§ ŒÊ‚Ë‚ ∑§„UÊó“ߟ◊¥‚ ∞∑§ ¤Êʬ«∏U◊¥ •ÁÇŸ ‹ªÊŒ– ◊È¤Ê ‚ŒË¸ ‹ª ⁄U„UË „Ò, „UÊÕ-¬Ò⁄U ‚¥∑§Ÿ „Ò¥U–”

ŒÊ‚Ë ’Ê‹Ëó“◊„UÊ⁄ÊŸË! ߟ ¤Êʬ«∏UÙ¥◊¥ ÿÊ ÃÊ∑§Ê߸ ‚ÊœÈ ⁄U„Uà „UÊ¥ª ÿÊ ŒËŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ‹Êª– ß‚‡ÊËÃ∑§Ê‹◊¥ ¤Êʬ«∏UÊ ¡‹ ¡ÊŸ¬⁄U fl ’øÊ⁄U ∑§„UÊ°¡Êÿ°ª?”

⁄UÊŸË¡Ë∑§Ê ŸÊ◊ ÃÊ ∑§L§áÊÊ ÕÊ; Á∑¢§ÃÈ ⁄UÊ¡◊„U‹Ê¥∑§∞‡flÿ¸◊¥ ¬‹Ë „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„¥U ª⁄UË’Ê¥∑§ ∑§c≈U∑§Ê÷‹Ê ÄÿÊ •ŸÈ÷fl? •¬ŸË •ÊôÊÊ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊŸ∑§Ë„UË fl •èÿÊ‚Ë ÕË¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÍ‚⁄UË ŒÊ‚Ë‚ ∑§„UÊó“ÿ„U’«∏UË ŒÿÊ‹È ’ŸË „ÒU– „≈UÊ ŒÊ ß‚ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ‚ •ÊÒ⁄U ∞∑§¤Êʬ«∏U◊¥ ÃÈ⁄¢Uà •Êª ‹ªÊ•Ê–”

⁄UÊŸË∑§Ë •ÊôÊÊ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ „ÈU•Ê– Á∑¢§ÃÈ ∞∑§¤Êʬ«∏U◊¥ ‹ªË •ÁÇŸ flÊÿÈ∑§ flª‚ »Ò§‹ ªÿË– ‚’¤Êʬ«∏U ÷S◊ „UÊ ªÿ– ⁄UÊŸË¡Ë ÃÊ ß‚‚ ¬˝‚㟠„UË „ÈßZ– fl⁄UÊ¡÷flŸ◊¥ ¬„È°UøË¥ •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ∑§ ¤Êʬ«∏U ¡‹ Õ, fl ŒÈπˬ˝¡Ê¡Ÿ ⁄UÊ¡‚÷Ê◊¥ ¬„È°ø– ⁄UÊ¡Ê∑§Ê ß‚ ‚◊ÊøÊ⁄U‚ ’«∏Uʌȗπ „ÈU•Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ •ã׬È⁄U◊¥ ¡Ê∑§⁄U ⁄UÊŸË‚ ∑§„UÊó“ÿ„U ÃÈê„¥U ÄÿÊ ‚ͤÊË? ÃÈ◊Ÿ ¬˝¡Ê∑§ ÉÊ⁄U ¡‹flÊ∑§⁄UÁ∑§ÃŸÊ •ãÿÊÿ Á∑§ÿÊ „ÒU, ß‚∑§Ê ∑ȧ¿U äÿÊŸ „ÒU ÃÈê„¥U?”

⁄UÊŸË •àÿãà M§¬flÃË ÕË¥– ◊„UÊ⁄UÊ¡ ©ã„¥U ’„ÈUÃ◊ÊŸÃ Õ– •¬Ÿ M§¬ ÃÕÊ •Áœ∑§Ê⁄U∑§Ê ªfl¸ ÕÊ ©Uã„¥– fl’Ê‹Ë¥ó“•Ê¬ ©UŸ ÉÊÊ‚∑§ ªãŒ ¤Êʬ«∏Ù¥∑§Ê ÉÊ⁄U ’ÃÊ ⁄U„U

◊ŸŸ ∑§⁄UŸ ÿÙÇÿÁŸc¬ˇÊ ãÿÊÿ

„Ò¥U! fl ÃÊ »Í°§∑§ ŒŸ „UË ÿÊÇÿ Õ– ß‚◊¥ •ãÿÊÿ∑§Ë ÄÿÊ’ÊÃ?”

◊„UÊ⁄UÊ¡Ÿ ∑§∆UÊ⁄U ◊Ⱥ˝Ê◊¥ ∑§„UÊó“ãÿÊÿ ‚’∑§Á‹ÿ ‚◊ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– ÃÈ◊Ÿ ‹ÊªÊ¥∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ∑§c≈U ÁŒÿÊ„ÒU– fl ¤Êʬ«∏U ª⁄UË’Ê¥∑§ Á‹ÿ Á∑§ÃŸ ◊ÍÀÿflÊŸÔ „Ò¥U, ÿ„UÃÈ◊ ‚◊¤Ê ¡Ê•ÊªË–”

◊„UÊ⁄UÊ¡Ÿ ŒÊÁ‚ÿÊ¥∑§Ê •ÊôÊÊ ŒËó“⁄UÊŸË∑§ flSòÊÃÕÊ •Ê÷Í·áÊ ©UÃÊ⁄U ‹Ê– ßã„¥U ∞∑§ »§≈UÊ flSòÊ ¬„UŸÊ∑§⁄U⁄UÊ¡‚÷Ê◊¥ ‹ •Ê•Ê–”

⁄UÊŸË ∑ȧ¿U ∑§„¥U, ß‚‚ ¬„U‹ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ø‹ ªÿ•ã׬È⁄U‚ ’Ê„U⁄U– ŒÊÁ‚ÿÊ¥Ÿ ⁄UÊ¡ÊôÊÊ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ–∞∑§ Á÷πÊÁ⁄UŸË∑§ ‚◊ÊŸ »§≈U flSòÊ ¬„UŸ ⁄UÊŸË ¡’⁄UÊ¡‚÷Ê◊¥ ©U¬ÁSÕà ∑§Ë ªÿË¥, Ã’ ãÿÊÿÊ‚Ÿ¬⁄U ’Ò∆U

◊„UÊ⁄UÊ¡∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ¬˝¡ÊŸ ‚ÈŸË– fl ∑§„U ⁄U„U Õó“¡’Ã∑§ ◊ŸÈcÿ Sflÿ¢ Áfl¬ÁûÊ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ, ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§∑§c≈UÊ¥∑§Ë √ÿÕÊ ‚◊¤Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ– ⁄UÊŸË¡Ë! •Ê¬∑§Ê⁄UÊ¡÷flŸ‚ ÁŸflʸÁ‚à Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– fl ‚’ ¤Êʬ«∏U,Á¡ã„¥U •Ê¬Ÿ ¡‹flÊ ÁŒÿÊ „ÒU, Á÷ˇÊÊ ◊Ê°ª∑§⁄U ¡’ •Ê¬’ŸflÊ Œ¥ªË, Ã’ ⁄UÊ¡÷flŸ◊¥ •Ê ‚∑¥§ªË–”

Z

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 6] 49

¡ËflŸ◊¥ •ÊøÊ⁄U-ÁfløÊ⁄U∑§Ê ’«∏UÊ ◊„Uûfl „ÒU– •ÊøÊ⁄U∑§Ê¬⁄U◊ œ◊¸ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU •ÕʸÃÔ ◊ÈÅÿ œ◊¸ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§Ê߸÷Ë ‚à∑§◊¸ Ã’Ã∑§ ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ, ¡’Ã∑§ ©U‚∑§⁄UŸflÊ‹Ê •ÊøÊ⁄UflÊŸÔ Ÿ „UÊ, ß‚ËÁ‹ÿ •ÊäÿÊÁà◊∑§ •ÕflÊ÷ÊÒÁÃ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ∑Χàÿ∑§Ë ‚ÈøÊL§M§¬‚ ‚ê¬ãÔŸÃÊ∑§Á‹ÿ ‚à¬ÊòÊ∑§Ë πÊ¡ „UÊÃË „ÒU– ‚à¬ÊòÊ fl„UË „ÒU, ¡Ê •ÊøÊ⁄UflÊŸÔ„UÊ– •¬Ÿ ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ •ÊøÊ⁄U∑§ ŒÊ Áfl÷ʪ „Ò¥Uó“∞∑§ ‚ŒÊøÊ⁄UÃÕÊ ŒÍ‚⁄UÊ ‡ÊÊÒøÊøÊ⁄U–” ’ÊsÔ‡ÊÈÁh∑§Ê ‡ÊÊÒøÊøÊ⁄U ∑§„Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U•ÊãÃÁ⁄U∑§ ‡ÊÈÁh∑§Ê ‚ŒÊøÊ⁄U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡ËflŸ◊¥ ŒÊŸÊ¥∑§Ê◊„Uûfl „ÒU– ’ÊsÔ‡ÊÈÁh∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU ¡‹, Á◊ ÔUË, •ÁÇÔŸ, flÊÿÈ•ÊÁŒ ¬¢ø÷ÍÃÊ¥‚ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∞fl¢ ¬ŒÊÕÊZ •ÊÁŒ∑§Ê ‡ÊÈh⁄UπŸÊ– •¬Ÿ ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ‡ÊÊÒøÊøÊ⁄U∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ’ÃÊÿË ªÿË „ÒU–‡ÊÊÒø •ÊÁŒ∑§ ’ÊŒ Á◊ ÔUË‚ ßÃŸË ’Ê⁄U „UÊÕ œÊŸÊ, ’Ê⁄U„U ’Ê⁄U∑ȧÀÔ‹Ê ∑§⁄UŸÊ, ÷Ê¡Ÿ∑§ ’ÊŒ ‚Ê‹„U ’Ê⁄U ∑ȧÀÔ‹Ê ∑§⁄UŸÊ•ÊÁŒ– ∞∑§ ‚îÊŸ Á‹πà „Ò¥Uó“ŒÊ-øÊ⁄U ∑ȧÀÔÀÊ‚ ∑§Ê◊ ø‹‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÊ ßß ∑ȧÀÔ‹ ÄÿÊ¥ Á∑§ÿ ¡Êÿ°?” ß‚ ‚ê’ãœ◊¥’˝rÊÔ‚ÍòÊ ª˝ãÕ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÊSòÊÊÕ¸ „ÒU– fl„UÊ° ÷Ë ÿ„U ¬˝‡ÔŸ ©U∆UÊÿʪÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ©UûÊ⁄U ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒUÁ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë Ÿ‡Ôfl⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U •¬ÁflòÊÃÊ∑§Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U äÿÊŸ◊¥⁄UπŸ∑§ Á‹ÿ •ÕʸÃÔ Œ„U◊¥ „UË •Êà◊÷Êfl •ÊÒ⁄U •Ê‚ÁQ§ Ÿ „UÊ¡Êÿ, ß‚∑§ Á‹ÿ ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ’ÊsÔ‡ÊÈÁh∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÿË„ÒU– „U◊¥ •¬Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÊSòÊÊôÊÊ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„Uÿ– •¬Ÿ ‡ÊÊSòÊ „U⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁì⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÿÁŒ„U◊ ÉÊ⁄U‚ ’Ê„U⁄U „ÒU¢, ◊ʪ¸◊¥ „ÒU¢ •ÕflÊ •SflSÕÃÊ∑§Ë •flSÕÊ◊¥„ÒU¢ ÃÊ ‡ÊÊÒøÊøÊ⁄U∑§Ë ‚Ë◊Ê •ÊœË ÿÊ øÊÒÕÊ߸ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–*

÷ÊÒÁÃ∑§ ‹Ê÷∑§ Á‹ÿ ÷Ë ‡ÊÊÒøÊøÊ⁄U∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ„ÒU– ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Ê◊Êãÿ× ‚’∑§Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ∞∑§‚îÊŸŸ Á∑§‚Ë •ŸÈ÷flË ŒãÃÁøÁ∑§à‚∑§‚ ¬Í¿UÊóŒÊ°Ã ¡ÀŒËÄÿÊ¥ Á„U‹Ÿ ‹ªÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥ ¬Ë«∏UÊ ÄÿÊ¥ „UÊŸ ‹ªÃË „Ò?ÁøÁ∑§à‚∑§Ÿ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊó∑ȧÀÔ‹Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÊ°Ã∑§⁄Uʪ „UÊà „Ò¥U– ∞∑§ flÎh ‚îÊŸŸ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊSòÊÊQ§ ÁflÁœ‚ ∑ȧÀÔ‹Ê •ÊÁŒ ∑§⁄UŸ‚ ∑§◊⁄U∑§ŒŒ¸◊¥ ‹Ê÷ „UÊÃÊ „ÒU– •Ã— ‚fl¸ÃÊ÷ÊflŸ •¬Ÿ ‹Ê÷∑§ Á‹ÿ‡ÊÊÒøÊøÊ⁄U∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ‚’∑§Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¬⁄¢UÃÈ ‡ÊÊÒøÊøÊ⁄U‚Êäÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, •ÕʸÃÔ ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ‚Êäÿ∑§Ê¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸ∑§Ê ‚ÊœŸ „ÒU– ‚Êäÿ „ÒU ‚ŒÊøÊ⁄U–

‚ŒÊøÊ⁄U∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU Á∑§ „U◊ øÊ⁄UË, Á„¢U‚Ê ÃÕÊ•‚àÿ∑§ •ÊüÊÿ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥U– ‚àÿÃʬ⁄U ø‹¥, ß‚∑§ ‚ÊÕ„UË •ÊãÃÁ⁄U∑§ ŒÈªÈ¸áÊÊ¥ó∑§Ê◊, ∑˝§Êœ, ‹Ê÷, ◊Ê„U, ◊Œ,◊Êà‚ÿ¸, ߸cÿʸ, ⁄Uʪ-m· •ÊÁŒ‚ ’ø¥– ߟ ŒÈªÈ¸áÊÊ¥‚ fl„UË’ø ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê •ã×∑§⁄UáÊ ¬ÁflòÊ „Uʪʖ •ã×∑§⁄UáʬÁflòÊ ©U‚Ë∑§Ê „UʪÊ, ¡Ê ’ÊsÔ ‡ÊÊÒøÊøÊ⁄U∑§Ê ÷Ë ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U–

’ÊsÔ ‡ÊÊÒøÊøÊ⁄U∑§Ë ‚’‚ ◊ÈÅÿ ’Êà „ÒU •Õ¸∑§Ë ‡ÊÈÁh–•¬Ÿ ‡ÊÊSòÊ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ∑§fl‹ Á◊ ÔUË •ÊÒ⁄U ¡‹‚ ¬Íáʸ ‡ÊÈÁhŸ„UË¥ „UÊÃË, •Õ¸∑§Ë ‡ÊÈÁh‚ „UË ¬ÁflòÊÃÊ •ÊÿªË– ß‚ËÁ‹ÿ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ “•ãÔŸ‡ÊÈhÊÒ ‚ûfl‡ÊÈÁhŸ¸ ◊ÎŒÊ Ÿ ¡‹Ÿ flÒ–”(Á‹XÔU¬È⁄UÊáÊ 85– 140) •ÕʸÃÔ •ãÔŸ (÷Ê¡Ÿ) •ÊÁŒ∑§Ë¬ÁflòÊÃÊ‚ „UË •ã×∑§⁄UáÊ∑§Ë ‡ÊÈÁh „UÊÃË „ÒU– •ãÔŸ∑§Ë ‡ÊÈÁh∑§Ê◊Ë’ „ÒU Á∑§ •¬ŸË ‡ÊÈh ∑§◊Ê߸∑§ ¬Ò‚‚ ÿÁŒ •¬ŸÊ¡ËflŸÿʬŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U ÃÊ „U◊Ê⁄U ÷ËÃ⁄U ‚ÊÁûfl∑§÷Êfl •Êÿ¥ª •ÊÒ⁄U„U◊Ê⁄UÊ •ã×∑§⁄UáÊ ÷Ë ¬ÁflòÊ „Uʪʖ ÷˝cÔ≈UÊøÊ⁄U∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU’߸◊ʟˬÍfl¸∑§ œŸÊ¬Ê¡¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ–

•Ê¡∑§‹ Œ‡Ê◊¥ ÷˝cÔ≈UÊøÊ⁄U ‚◊ÊåÔà ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ø‹⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ÷˝cÔ≈UÊøÊ⁄U ‚fl¸òÊ √ÿÊåÔà „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ‚÷Ë ∑§„Uà „Ò¥UÁ∑§ ÷˝cÔ≈UÊøÊ⁄U ‚◊ÊåÔà „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¬⁄¢UÃÈ ÿ„U ÷˝cÔ≈UÊøÊ⁄UÃ’Ã∑§ ‚◊ÊåÔà Ÿ„UË¥ „UʪÊ, ¡’Ã∑§ „U◊ •ÊøÊ⁄UflÊŸÔ Ÿ ’Ÿ¥–•ÊøÊ⁄UflÊŸÔ „U◊ Ã÷Ë ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥U ¡’ •¬Ÿ §Á·-◊„UÌ·ÿÊ¥∑§mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿ ªÿ ◊ʪ¸∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄¥U– “•ÊøÊ⁄U— ¬⁄U◊Ê œ◊¸—”∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬Ÿ ¡ËflŸ◊¥ ‡ÊÊÒøÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚ŒÊøÊ⁄U ŒÊŸÊ¥∑§Ê¬˝◊ÈπÃÊ Œ¥– œŸÊ¬Ê¡¸Ÿ◊¥ ‚àÿÃÊ∑§Ê •ÊüÊÿ ‹Ÿ∑§ Á‹ÿ‚Ê„U‚ •ÊÒ⁄U ŒÎ…∏UÃÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ∑§ŒÊÁøÃÔ ∑§÷Ë ∑§Á∆UŸÊß∑§Ê÷Ë •ŸÈ÷fl „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ß‚ ¬Õ¬⁄U ø‹ŸflÊ‹∑§ Á‹ÿ¬Á⁄UáÊÊ◊◊¥ ¬⁄U◊‹Ê÷ •ÊÒ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ÁŸÁ‡Ôøà „ÒU–

fláÊʸüÊ◊-√ÿflSÕÊ•ÊøÊ⁄U∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ¬„U‹Í „ÒU fláÊʸüÊ◊-√ÿflSÕÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ

‚¢S∑ΧÁà ∞fl¢ ‚ŸÊßœ◊¸∑§Ë ÿ„U ∞∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ ∑§«∏UË „ÒU•ÕʸÃÔ ß‚∑§Ë •ÊœÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê „ÒU– fláÊʸüÊ◊-√ÿflSÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ‚¢S∑ΧÁÃ∑§Ë ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ◊ÈÅÿ Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU– Áfl‡Ôfl∑§ Á∑§‚Ë÷Ë ⁄UÊcÔ≈˛U◊¥, Œ‡Ê◊¥, œ◊¸ ∞fl¢ ‚ê¬˝ŒÊÿ◊¥ ÿ √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–

•¬Ÿ ÿ„UÊ° øÊ⁄U •ÊüÊ◊ó’˝rÊÔøÿ¸-•ÊüÊ◊, ªÎ„USÕ-•ÊüÊ◊, flÊŸ¬˝SÕ-•ÊüÊ◊ ∞fl¢ ‚¢ãÿÊ‚-•ÊüÊ◊ „Ò¥UU– ◊ŸÈcÿ∑§Ê•¬Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ •¬ŸË ¡ËflŸ-ÿÊòÊÊ ßŸ øÊ⁄U •ÊüÊ◊Ê¥◊¥

“•ÊøÊ⁄U— ¬⁄U◊Ê œ◊¸—”

* SflªÎ„U ‚∑§‹ÊøÊ⁄U— ÃŒœZ ¬⁄Ufl‡Ô◊ÁŸ– ÃŒœZ ÃËÕ¸ÿÊòÊÊÿÊ¢ ¬ÁÕ ‡Êͺ˝flŒÊø⁄UØÔH

“•ÊøÊ⁄U— ¬⁄U◊Ê œ◊¸—”

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

50 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91

¬Í⁄UË ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ߟ •ÊüÊ◊Ê¥∑§ •‹ª-•‹ª•ÊøÊ⁄U-√ÿfl„UÊ⁄U ’ÃÊÿ ªÿ „Ò¥U–

fláʸ√ÿflSÕÊ∑§ •ãê¸Ã øÊ⁄U fláʸó’˝ÊrÊÔáÊ, ÊÁòÊÿ, flÒ‡ÿÃÕÊ ‡Êͺ˝ ’ÃÊÿ ªÿ „Ò¥U– ߟ ‚’∑§ ∑§Ã¸√ÿ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ÷ˇÊÊSòÊÊ¥◊¥ fláÊʸŸÈ‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– fláʸœ◊¸∑§Ë ⁄UøŸÊ ÷ªflÊŸÔ∑§mÊ⁄UÊ „È߸ „ÒU– üÊË◊jªflŒÔªËÃÊ◊¥ Sflÿ¢ ÷ªflÊŸÔŸ ∑§„UÊ „ÒUó

øÊÃÈfl¸áÊZ ◊ÿÊ ‚ÎcÔ≈¢U ªÈáÊ∑§◊¸Áfl÷ʪ‡Ê—–ªÈáÊ •ÊÒ⁄U ∑§◊ÊZ∑§ Áfl÷ʪ‚ øÊ⁄UÊ¥ fláʸ ◊⁄UmÊ⁄UÊ „UË

‚ÎÁ¡Ã Á∑§ÿ „ÈU∞ „Ò¥U– ÷Ê⁄UÃ∑§ ⁄Uʪ-m·‡ÊÍãÿ, ‚fl¸‚ÈNUŒ, ÁŒ√ÿ-ŒÎÁcÔ≈U¬˝ÊåÔÃ, àÿʪË, ÁòÊ∑§Ê‹ôÊ ◊„UÌ·ÿÊ¥Ÿ ÷ªflÊŸÔ∑§ mÊ⁄UÊ ‚ÎcÔ≈Uß‚ ‚àÿ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ß‚Ë ‚àÿ¬⁄U ‚◊Ê¡∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄U∑§ ©U‚ ‚È√ÿflÁSÕÃ, ‡ÊÊãÃ, ‡ÊË‹◊ÿ, ‚ÈπË •ÊÒ⁄U ‚È⁄UÁˇÊÃ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ß‚ fláʸ-Áfl÷ʪ-⁄UøŸÊ◊¥ ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ ¬ˇÊ¬Êß„UË¥– •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§◊ÊZ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ªflÊŸÔ∑§ ÁflœÊŸ‚ ¡Ëfl∑§ÊÁ¡‚ fláʸ (Á¡‚ ÿÊÁŸ)-◊¥ ¡ã◊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU,©U‚∑§ ¡Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ ∑§◊¸ „Ò¥U, fl„UË ©U‚∑§ •¬Ÿ ∑§◊¸(Sfl∑§◊¸) „Ò¥U– ÷ªflŒÔªËÃÊ◊¥ ÷Ë ÷ªflÊŸÔŸ ∑§„UÊ „ÒUó

ÿ× ¬˝flÎÁûÊ÷͸ÃÊŸÊ¢ ÿŸ ‚fl¸Á◊Œ¢ ÃÃ◊Ô˜–Sfl∑§◊¸áÊÊ Ã◊èÿëÿ¸ Á‚Áh¢ ÁflãŒÁà ◊ÊŸfl—H“Á¡‚ ¬⁄U◊‡fl⁄U‚ ‚ê¬Íáʸ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „ÈU߸ „ÒU

•ı⁄U Á¡‚‚ ÿ„U ‚◊Sà ¡ªÃ˜ √ÿÊåà „ÒU, ©U‚ ¬⁄U◊‡fl⁄U∑§Ë•¬Ÿ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ∑§◊ÙZmÊ⁄UÊ ¬Í¡Ê ∑§⁄U∑§ ◊ŸÈcÿ ¬⁄U◊Á‚Áh∑§Ù¬˝Êåà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–” ÿ„UË fláʸ-œ◊¸ „ÒU–

Á„UãŒÍ-œ◊◊¥ ‚◊ÿ-‚◊ÿ¬⁄U ÁflÁ÷ãÔŸ ‚ꬌÊÿÊ¥ ÿÕÊó‡ÊÊ¢∑§⁄U-flŒÊãÃ, ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡, ◊äfl, ÁŸê’Ê∑¸§, flÀÔ‹÷, ⁄UÊ◊ÊŸãŒ,ªÊÒ«∏UËÿ-flÒcáÊfl (øÒÃãÿ) ßàÿÊÁŒó∑§Ê ©Ujfl „ÈU•Ê– ߟ‚ê¬˝ŒÊÿÊ¥∑§ •ÊøÊÿ¸ ÷Ë „ÈU∞, Á¡Ÿ∑§ mÊ⁄UÊ ‚ÊœŸÊ-¬hÁÕ¬Ÿ-•¬Ÿ …¢Uª‚ ¬˝SÃÈà „ÈU߸ „ÒU, ¡Ê ◊ŸÈcÿ∑§ Á‹ÿ¬ÍáʸM§¬‚ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „ÒU– ߟ ‚÷Ë •ÊøÊÿÊZŸ ¬˝SÕÊŸòÊÿË(©U¬ÁŸ·ŒÔ, ’˝rÊÔ‚ÍòÊ ∞fl¢ ÷ªflŒÔªËÃÊ)-∑§Ê ÷Êcÿ •¬Ÿ◊Ã∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ, ¬⁄U ߟ ‚÷Ë ‚ê¬˝ŒÊÿÊ¥∑§Ë ÿ„U Áfl‡Ê·’Êà „ÒU Á∑§ ‚ŸÊß-œ◊¸∑§Ë ⁄UË…∏Uófláʸ-√ÿflSÕÊ∑§Ê ߟ‚÷Ë •ÊøÊÿÊZŸ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ß‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË•¬Ÿ ÷Êcÿ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ–

•Ê¡∑§‹ •ÊÁŒ‡Ê¢∑§⁄UÊøÊÿ¸∑§Ë 2524flË¥ ÃÕÊüÊË⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ÊøÊÿ¸∑§Ë 1000flË¥ ¡ÿãÃË ◊ŸÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–üÊË⁄UÊ◊ÊŸÈ¡-¡ÿãÃË∑§ ©U¬‹ˇÿ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ «UÊ∑§ Áfl÷ʪmÊ⁄UÊ∞∑§ S◊ÎÁÃ-«UÊ∑§-Á≈U∑§≈U ÷Ë ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê

‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ◊ÊŸŸËÿ ¬˝œÊŸ◊ãòÊË¡Ë∑§ „UÊÕÊ¥ „ÈU•Ê– ÿ ’„ÈUÕë¿UË ’Êà „ÒU– •Ê¡∑§‹ ∑ȧ¿U ‹Êª ߟ •ÊøÊÿÊZ∑§Ê fláʸ-√ÿflSÕÊ∑§ Áfl⁄UÊœË∑§ M§¬◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄Uà „Ò¥U, ¡Ê ‚◊ÈÁøà Ÿ„UË¥„ÒU– ¡„UÊ°Ã∑§ üÊË⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ÊøÊÿ¸∑§Ë ’Êà „ÒU; ߟ∑§ ‚ê¬˝ŒÊÿ◊¥•ÊøÊ⁄U-ÁfløÊ⁄U πÊ‚∑§⁄U ‡ÊÊÒøÊøÊ⁄U ∞fl¢ S¬‡ÊʸS¬‡Ê¸∑§Ë •àÿÁœ∑§¬˝œÊŸÃÊ „ÒU– üÊË⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ÊøÊÿ¸¡Ë ÷Ë ‚÷Ë ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊøÊ„Uà Ֆ ß‚ ‚ãŒ÷¸◊¥ ÿ„U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„¥U •¬Ÿ ªÈL§‚¡Ê ◊ãòÊ ¬˝ÊåÔà „ÈU•Ê, fl„U ¬⁄U◊∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÕÊ •ÊÒ⁄U ªÈL§Ÿ ©U‚ªÈåÔà ⁄UπŸ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ, ¬⁄¢UÃÈ üÊË⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ÊøÊÿ¸¡Ë∑§◊Ÿ◊¥ ÿ„U ’Êà •ÊÿË Á∑§ ¡Ê ◊ãòÊ ¬⁄U◊∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „ÒU, ©U‚‚∑§fl‹ ◊⁄UÊ ∑§ÀÿÊáÊ ÄÿÊ¥ „UÊ, ‚÷Ë∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–ß‚Á‹ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ªÈL§∑§Ë ‚ê¬Íáʸ •ÊôÊÊ•Ê¥∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÄÈU∞ ÷Ë ß‚ ◊ãòÊ∑§Ê ∞∑§ ™°§ø SÕÊŸ¬⁄U π«∏U „UÊ∑§⁄U ©UìÊ Sfl⁄U◊¥ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ‚’ ‹Êª ß‚ ◊ãòÊ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U∑§⁄U ‹Êóÿ„U ¬⁄U◊∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „ÒU– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U©Uã„¥U fláʸ-√ÿflSÕÊ∑§Ê Áfl⁄UÊœË Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ∑§Ê⁄UáÊ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ª˝ãÕÊ¥◊¥ ‡ÊÊÒøÊøÊ⁄U ∞fl¢ fláʸ-√ÿflSÕÊ∑§ ¬ˇÊ◊¥√ÿÊÅÿÊ ¬˝SÃÈà ∑§Ë „ÒU ÃÕÊ •Ê¡ ÷Ë ©UŸ∑§ ‚ê¬˝ŒÊÿ◊¥ ߟ◊ÊãÿÃÊ•Ê¥∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¬Ê‹Ÿ „UÊÃÊ „ÒU– ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U •¢ª˝¡Ê¥∑§‡ÊÊ‚Ÿ-∑§Ê‹◊¥ ‚◊Ê¡◊¥ ∑ȧ¿U Áfl∑ΧÁÃÿÊ° ÷Ë „UÊ ªÿË¥– ∑ȧ¿U‹Êª ¡ÊÁêà ÷ÊflŸÊ‚ •„¢U∑§Ê⁄Uª˝Sà „UÊ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ ¬˝Á¢∑§Ëáʸ ÷ÊflŸÊ ∞fl¢ ⁄Uʪ-m· ∑§⁄UŸ ‹ª, ¡Ê ‚fl¸ÕÊ •ŸÈÁøÃÕÊ– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ∑ȧ¿U ‚ÈœÊ⁄UflÊŒË ‹Êª fláʸ-√ÿflSÕÊ∑§Ê Áfl⁄UÊœ÷Ë ∑§⁄UŸ ‹ª, ¬⁄¢UÃÈ flÊSÃfl◊¥ fláÊÊZ◊¥ Ÿ ÃÊ •Êà◊Ê∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U‚÷Œ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ ∑§◊¸-÷Œ‚ ÷Ë ©UŸ◊¥ ∑§Ê߸ ¿UÊ≈UÊ-’«∏UÊ „ÒU–•¬Ÿ-•¬Ÿ SÕÊŸ¬⁄U ‚÷Ë∑§Ê ‚◊ÊŸ ◊„Uûfl „ÒU– ‚÷Ë•ãÿÊãÿÊÁüÊÃ, ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§ ¬Í⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ‚„UÊÿ∑§ „Ò¥U ÃÕÊ‚÷Ë∑§Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ SÕÊŸ¬⁄U ÁflÁ‡ÊcÔ≈U ©U¬ÿÊÁªÃÊ „ÒU– ’˝ÊrÊÔáÊôÊÊŸ’‹‚, ÊÁòÊÿ ’Ê„ÈU’‹‚, flÒ‡ÿ œŸ-’‹‚ •ÊÒ⁄U ‡Êͺ˝ ¡Ÿ-’‹ ∞fl¢ üÊ◊-’‹‚ ªÊÒ⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë „ÒU– ÿ„UË ßŸ∑§Ê Sflœ◊¸ „ÒU–ߟ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ÷Ë ∞∑§ „UË ÷ªflÊŸÔ∑§ ÁŒ√ÿ ‡Ê⁄UË⁄U‚ „ÈU߸ „ÒU–’˝ÊrÊÔáÊ∑§Ë ÷ªflÊŸÔ∑§ üÊË◊Èπ‚, ˇÊÁòÊÿ∑§Ë ’Ê„ÈU‚, flÒ‡ÿ∑§Ë™§M§‚ ÃÕÊ ‡Êͺ˝∑§Ë ©UŸ∑§ ø⁄UáÊÊ¥‚ „ÈU߸ „ÒUó

’˝ÊrÊÔáÊÊ˘Sÿ ◊Èπ◊Ê‚ËŒ˜ ’Ê„ÍU ⁄UÊ¡ãÿ— ∑Χ×–™§M§ ÃŒSÿ ÿŒ˜Ô flÒ‡ÿ— ¬Œ˜èÿÊ¢ ‡Êͺ˝Ê •¡ÊÿÃH•Ã— ÿ ‚’ •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§◊¸∑§Ê ‚ÈøÊL§M§¬‚

‚ê¬ÊŒŸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥U ÃÊ ÁŸÁ‡ÔøÃM§¬‚ ‚’∑§Ê ‚ÊÕ ‚’∑§ÊÁfl∑§Ê‚ ‚ê÷fl „ÒU– ó⁄UÊœ‡ÿÊ◊ π◊∑§Ê

Z