Kaleidoskop 2009

Angebot durch einen VermieterSehr geehrte Damen und Herren, sehr geehrter Gastgeber, bezglich Ihrer amtlichen Eintragung/Ihrer Bildanzeige im Gast- geberverzeichnis von Tourismus Oberstdorf, bitten wir Sie mir/uns: Mein Angebot MIhren Hausprospekt zuzuschickenIch/wir bin/sind an einem Ferienaufenthaltin der Zeit vom: _________________ bis _________________ (Ausweichtermin): _________________ bis _________________ interessiert.

MZimmer MHotelappartement MFerienwohnung MFerienhaus Anzahl _____ Einzelzimmer _____ Doppelzimmer Anzahl _____ Wohnungen/Haus _____ Dreibettzimmer _____ Appartement Anzahl Personen pro Wohnung/Haus _____ M Nichtraucherzimmer/-appartement M Nichtraucherwohnung/-haus M F M HP M VP M 1-Raum-W. M 2-Raum-W. M 3-Raum-W. Ausstattung: Ausstattung:M Dusche/WC M Etagendusche M Kinderbett M SemmelserviceM Kinderbett M Balkon/Terrasse M Waschmaschine M Balkon/TerrasseM FrhstcksbuffetWir haben folgende weitere Wnsche:

Bitte unterbreiten Sie mir/uns ein unverbindliches Angebot.

Datum: Unterschrift:

Ich/wir interessiere(n) mich/uns:in der Zeit vom: ____________________ bis ____________________ (Ausweichtermin): ____________________ bis ____________________

Ortsteil: M Oberstdorf M Tiefenbach M Rubi M Reichenbach M Oberstdorfer Tler M Schllang M Kornau M Oberstdorf und OrtsteileAusstattung des Hauses: M Hallenbad M Kureinrichtungen M Frhstcksbuffet M Ferien a. d. BauernhofPersonenaufteilung: _____ Erwachsene _____ Kinder (Alter _____ )

MZimmer M Hotelappartement M Ferienwohnung Anzahl _____ Einzelzimmer _____ Doppelzimmer Anzahl _____ Wohnungen/Haus _____ Dreibettzimmer _____ Appartement Anzahl Personen pro Wohnung/Haus _____ M Nichtraucherzimmer/-appartement M Nichtraucherwohnung/-haus M F M HP M VP M 1-Raum-W. M 2-Raum-W. M 3-Raum-W. Preis pro Pers./Tag _____________ Preis pro Wohnung/Tag _____________

Ausstattung: Zimmer/Appartement Ausstattung: Ferienwohn./FerienhausM Dusche/WC M Etagendusche M Kinderbett M SemmelserviceM Kinderbett M Balkon/Terrasse M Waschmaschine M Balkon/TerrasseWir haben folgende weitere Wnsche:

Bitte unterbreiten Sie mir/uns ein unverbindliches Angebot.

Bitte bersenden Sie uns weiteres Informationsmaterial von Oberstdorf. (Bitte ankreuzen und Adresse nicht vergessen!)

M Oberstdorf Gastgeberverzeichnis 2009 M Informationen zur KurM Winterjournal M Winterpauschale Schnee bewegtM Wanderjournal M Sommerpauschale Grenzenlos WandernM Wellnessbeilage M Oberstdorfer MusiksommerM Kinder-/Jugendferienprogramm

Wnschen Sie, dass der Ortsinfo-Prospekt mit Gastgeberverzeichnis 2009 noch an Bekannte/Verwandte durch uns verschickt werden soll? Geben Sie uns bitte die Adresse bekannt:

Vor-/Nachname:

Strae:

PLZ, Ort:

Ang

ebot

dur

ch d

ie T

ouris

t-In

form

atio

nPr

ospe

ktan

ford

erun

gA

ngeb

ot d

urch

den

Gas

tgeb

er

TOURIST-INFORMATION

WICHTIGE ADRESSEN UND TELEFONNUMMERN:TEL. + 49 (0) 83 22 ...

TOURISMUS OBERSTDORFim Oberstdorf Haus, Prinzregenten-Platz 1, D-87561 OberstdorfTel. +49 (0) 83 22 / 700-0, Fax +49 (0) 83 22 / [email protected], www.oberstdorf.de

QUARTIERVERMITTLUNGTel. +49 (0) 83 22 / 700-417

ALPINE INFORMATIONTel. +49 (0) 83 22 / 700-200

KARTENVORVERKAUFTel. +49 (0) 83 22 / 700-290

TOURIST-INFORMATION TIEFENBACH IMTOURISMUS-ZENTRUM ALPENROSETel. +49 (0) 83 22 / 700-800

TOURIST-INFORMATION SCHLLANGTel. 0 83 26 / 71 97

OBERSTDORF HAUS: TAGUNGEN UND KONGRESSEOberstdorf Tourismus GmbHTel. +49 (0) 83 22 / 700-260, Fax +49 (0) 83 22 / 700-266

AKTUELLE INFORMATION DER BERGBAHNEN:FELLHORNBAHN GMBHTel. 0 700 / 55 53 38 88NEBELHORNBAHN-AGTel. 0 700 / 55 53 36 66SLLERECKBAHN UND SLLERECK-RODELTel. +49 (0) 83 22 / 57 57

SKIFLUGSCHANZEHeiniKlopferSkiflugschanze mit Sesselbahn und SchrgaufzugTel. +49 (0) 83 22 / 38 91 und 28 55

BREITACHKLAMMOrtsteil Tiefenbach, Tel. +49 (0) 83 22 / 48 87

EISSPORTZENTRUMRobichlstrae 2-6, Tel. +49 (0) 83 22 / 700 - 500

REISESERVICE DEUTSCHE BAHNTel. 1 18 61 (gebhrenpflichtig), Autom. Fahrplanauskunft Deutsche Bahn,Tel. 08 00 / 1 50 70 90 (kostenlos)

KRANKENHAUS OBERSTDORFTel. +49 (0) 83 22 / 70 30

POLIZEI OBERSTDORFTel. +49 (0) 83 22 / 9 60 40

RETTUNGSDIENSTTel. +49 (0) 83 22 / 1 92 22

WW

W.O

BE

RS

TDO

RF.

DE

OB

ER

STD

OR

F

HIE

R B

EG

INN

T IH

R U

RL

AU

B!

NATRLICH BERGE NATRLICH OBERSTDORF!

GASTGEBERVERZEICHNIS 2009 WWW.OBERSTDORF.DE

OBERSTDORFFREUT SICH AUF SIE!Tourismus Oberstdorfim Oberstdorf Haus Prinzregenten-Platz 1 87561 Oberstdorf [email protected]

INFO-HOTLINE

+49 (0) 83 22 / 700-0WWW.OBERSTDORF.DE

08221400_Gastgeberverz_US.indd 1 01.12.2008 12:01:21 Uhr

Bitte

ausreichend

frankieren!

Antwortkarte

Hotel/Gasthof/Pension/Haus

87561 Oberstdorf

Bitte

ausreichend

frankieren!

Antwortkarte

Tourist-Information

Postfach 1320

87553 Oberstdorf

Absender:

Name

Vorname

Strae

PLZ/Ort

Telefon/Fax

Bitte

ausreichend

frankieren!

Antwortkarte

Tourist-Information

Postfach 1320

87553 Oberstdorf

Q Bitte geben Sie unsere Adresse an interessierte Vermieter weiter.

Absender:

Name

Vorname

Strae

PLZ/Ort

Telefon/Fax

Wnschen Sie eine Antwort per e-Mail?

e-Mail:

Q Sollten Sie mir kein Angebot unterbreiten knnen, so leiten Sie meine Anfrage bitte an Ihre Tourist-Information weiter.

Absender:

Name

Vorname

Strae

PLZ/Ort

Telefon/Fax

e-Mail

INHALTSVERZEICHNIS:

URLAUB NACH MASS 28

PAUSCHALEN 30

WEGWEISER DURCHS GASTGEBERVERZEICHNIS 34Wichtige Hinweise, die Ihnen schnell weiterhelfen

GASTGEBER STELLEN SICH VOR Kliniken Sanatorien 35 Kurhotels, Hotels, Hotels garni, Gasthfe, Pensionen 37 Gstehuser und Privatvermieter 86 Ferienwohnungen 108 Ferienhuser 209 Touristen-, Freizeitheime, Jugendherbergen 210 Berggasthuser und Htten zur Selbstverpflegung 211 Ferien auf dem Bauernhof 212 Zeichenerklrung 34/85

ALLES WAS DER FAN BEGEHRT 213Bestellen Sie schnell und einfach

ANGENEHME ANREISE 214So erreichen Sie uns

VIEL URLAUB AUS EINER KARTE 216Ihre persnlichen Vorteile mit der Allgu-Walser-Card

DER BLICK VON OBEN 217Ortsplne bersichtskarten Straenverzeichnisse

TOURISMUS OBERSTDORFim Oberstdorf HausPrinzregenten-Platz 1 87561 Oberstdorf Tel. +49 (0) 83 22 / 700-0Fax +49 (0) 83 22 / 700 - 236 [email protected] www.oberstdorf.de

2 | 3

08221400_Gastgeberverz_US.indd 2 02.12.2008 13:14:24 Uhr

08221400_Kalope_03-33.indd 3 01.12.2008 10:48:33 Uhr

ALLGU, ALPEN NATRLICH OBERSTDORFWer nach Oberstdorf kommt, der sucht die Berge. Und findet Sie hier direkt vor jeder Haustr. Denn der Bergblick ist bei uns nicht nur Lockangebot, sondern tatschliche Verlockung. Mit unserer Lage inmitten der Allguer Alpen, mit unserer imposanten Bergwelt, mit unseren natrlichen und authentischen Angeboten erfllt sich hier die Sehnsucht nach alpinen Hochgefhlen. Und bleibt durch eine hervorragende Verkehrsanbindung eine leicht zu realisierende Auszeit aus dem engen, krftezehrenden Alltag!

4 | 5

BERG DORF

08221400_Kalope_03-33.indd 4 01.12.2008 10:48:47 Uhr

08221400_Kalope_03-33.indd 5 01.12.2008 10:49:22 Uhr

EDELWEISS, ALPENROSE UND KLEINES MATTERHORN Wer auf unserem Hausberg, wer auf dem Gipfel des Nebelhorns inmitten der Allguer Alpen steht, der schaut auf ein Panorama von 400 Gipfeln. Also wahrlich genug Berge, um sich tglich mit der ganz persnlichen Erstbesteigung zu belohnen. Aber auch im Tal und auf den abwechslungsreichen Lagen dazwischen mangelt es nicht an Entdeckungen und unendlichen Mglichkeiten fr eine grenzenlose Wanderung. Wasserflle, wilde Tobel, stille Bergseen und gastliche Sennalpen laden ein und beschenken Sie mit Erlebnissen, die Sie in guter Erinnerung behalten werden.

6 | 7

GIPFELGLCK

08221400_Kalope_03-33.indd 6 01.12.2008 10:49:35 Uhr

09. MAI BIS 01. NOVEMBER 2009GRENZENLOS WANDERN BERGBAHNEN INKLUSIVE!Sie mchten die traumhafte Allguer Bergwelt erleben und dabei Bergbahnen fahren sooft Sie mchten? Das Grenzenlos Wandern-Paket der Oberstdorfer Vermieter machts mglich! Denn dabei buchen Sie neben der bernachtung, die Auf- und Abfahrten der Bergbahnen in der grenzberschreitenden Wanderregion Oberstdorf Kleinwalsertal gleich inklusive!

* Alle Auf- und Abfahrten an Fellhorn-Kanzelwand, Nebelhorn, Sllereck und Walmendingerhorn sind im Grenzenlos Wandern-Paket inklusive!Nhere Informationen hierzu auf Seite 30

OBERSTDORF

DAS WANDERDORF!

GRENZENLOS WANDERN

09.05.-01.11.2009

08221400_Kalope_03-33.indd 7 01.12.2008 10:50:00 Uhr

ZWEI RDER, ZWEI STCKE UND BERGEWEISE GLCKSGEFHLEAuf der Suche nach Glckshormonen ist Oberstdorf ein dankbares Ziel. Hier lauert an jeder Ecke der Einstieg in eine spannende Welt. Und belohnt mit Ausblicken und Eindrcken, die sich unvergessen in die Erinnerung brennen. Auf einer Canyoning-Tour in tiefe Gumpen springen, im Klettergarten das Krpergefhl ausloten, beim Raften, Mountainbiken oder auf dem Klettersteig berall gilt es sich selbst zu ergrnden, die eigenen Grenzen zu erschlieen. Und als Belohnung den wohligen Schauer spren, ausgelst durch eine krftige und gesunde Ausschttung an Hormonen.

8 | 9

GRENZEN LOS

08221400_Kalope_03-33.indd 8 01.12.2008 10:50:15 Uhr

08221400_Kalope_03-33.indd 9 01.12.2008 10:51:08 Uhr

CELLO, ALPHORN UND WILDE MNDLEWenn sich zarte Streicherklnge mit einem unwidersteh-lichen Gebirgspanorama vermischen, wenn die Wilden Mndle alle fnf Jahre tanzen und springen, wenn zum Viehscheid die Trachtenkapellen aufspielen dann sind Sie in Oberstdorf. Hier finden Sie alles und alles hat nebeneinander Platz. Das Authentische, das Schunkelnde und die vielen jungen Musiker aus aller Welt, die sich zum Oberstdorfer Musiksommer treffen, um miteinander zu musizieren, zu lernen und das Erlernte in eindrucksvollen Konzerten an unsere Gste weitergeben.

10 | 11

LEDERHOSE

08221400_Kalope_03-33.indd 10 01.12.2008 10:51:32 Uhr

08221400_Kalope_03-33.indd 11 01.12.2008 10:52:01 Uhr

MIT KHEN, MURMELTIEREN UND HANDFESTEN ABENTEURERNSollten Ihre Kinder in Oberstdorf nach dem Spielplatz fragen, dann gehen Sie einfach vor die Tr. Was es dort zu entdecken gibt, stellt jedes Animationsprogramm in den Schatten. Allein schon die vielen Khe in ihrem sanften Braun, die schnen Haflingerpferde oder ganz oben die putzigen Murmeltiere da liegt es ganz allein an der Neugier und Ausdauer der Kleinen und Groen, sich tolle Ferientage zu gestalten. Und wem die Natur als Abenteuerspielplatz nicht reicht, fr den halten wir ein spannendes Kinderferienprogramm und den Nordi-Club bereit.

SCHATZSUCHE

08221400_Kalope_03-33.indd 12 01.12.2008 10:52:15 Uhr

SACKGASSE, ZIELPUNKT UND 400 ALPENGIPFELDer Weg ist das Ziel? Nein, hier ist der Weg am Ziel. Und Sie am sdlichsten und vielleicht schnsten Ende von Deutschland. Wer hier angekommen ist, ist willkommen und kann eigentlich nur noch in eine Richtung: wieder zurck. Aber daran wollen Sie erst einmal gar nicht denken! Oberstdorf ist Sackgasse und Mittelpunkt zugleich. Denn ob Sie mit dem eigenen Auto, mit der Bahn oder mit dem Flieger anreisen wollen, von berall her sind Sie schnell am Ziel. Und Ihr Ziel heit: vollkommene Erholung, innerer Reichtum und tiefe Glckseligkeit.

GAISALP-SEE

ZUM NEBELHORN EINSTIEG HINDELANGER KLETTERSTEIG

STANDPUNKT

08221400_Kalope_03-33.indd 13 01.12.2008 10:53:09 Uhr

SEEALPE: ALPWIRTSCHAFTLICHER LEHRPFAD UFFDR ALP, NTC-PARK

ERDINGER ARENA

ANKOMMEN, AUSSTEIGEN UND DAS GLCK FESTHALTENWie mit Worten beschreiben, was Gste in Oberstdorf als unbeschreiblich empfinden. Es ist schn hier, es ist heimelig und man findet alles so vor, wie man sich ein Bergdorf eben so vorstellt. Und jeder findet seinen Platz in dieser Oberstdorfer Bergwelt, ob im lebendigen Kern, in den verstreuten Ortsteilen oder in den wildromantischen Tlern von Stillach, Trettach und Oybach. Jeder findet sein ganz eigenes Oberstdorf lebendig, sportlich aktiv, entspannend, beglckend, berraschend. Oder einfach nur natrlich!

08221400_Kalope_03-33.indd 14 01.12.2008 10:53:37 Uhr

ERDINGER ARENA OYTAL: BERGROLLER, KLEINES

ALPINMUSEUMAUF DEN SPUREN DER GMSEN NATURERLEBNISWANDERUNG

GERSTRUBEN400-500 JAHRE ALTE BERGBAUERNSIEDLUNG

MOORBAD

OBERSTDORF THERME

TRETTACHTAL+CHRISTLESSEE

OBERSTDORF HAUS

EISSPORT-ZENTRUM

SCHLLANG RUHE, WEITE UND NATUR OBERSTDORFER TLER MITTEN IM HERZEN DER NATUR

REICHENBACH DORFROMANTIK

08221400_Kalope_03-33.indd 15 01.12.2008 10:54:40 Uhr

SKIFLUGSCHANZE + FREIBERGSEE

STILLACHTAL, BIRGSAUEINDSBACH SDLICHSTER ORT DEUTSCHLANDS

RAPPENSEE HEILBRONNER WEG

FELLHORN / MINDELHEIMER KLETTERSTEIG

SLLERECK-RODEL

RUBI AM FUSSE DES RUBIHORNSKORNAU OBERSTDORFS SONNENTERRASSE TIEFENBACH WILDROMANTISCHES ROHRMOOSTAL UND BREITACHKLAMM

08221400_Kalope_03-33.indd 16 01.12.2008 10:55:38 Uhr

08221400_Kalope_03-33.indd 17 01.12.2008 10:56:28 Uhr

18 | 19

08221400_Kalope_03-33.indd 18 01.12.2008 10:56:55 Uhr

WASSERKRAFT

GESUNDHEIT, PRVENTION, WOHLFHLENWer Wellness als ganzheitliche Wohltat fr Krper und Geist betrachtet, der hlt am besten dort innere Einkehr, wo die Elemente noch ursprnglich erfahrbar sind: auf einem Berggipfel, im Kiesbett der Breitach oder in einem klaren Bergsee. Im Wellvital-Ort Oberstdorf ist Gesundheit berall und mit dem Prdikat Heilklimatischer Kurort Premium Class und Kneippkurort auch zugleich Verpflichtung. Eine Verpflichtung, die sich nicht nur in der Partnerschaft mit dem Projekt Deutschland bewegt sich antreibt. Sondern eine Verantwortung, die Sie auch in den anspruchsvollen Wellnessbereichen unserer Top-Hotellerie spren werden.

08221400_Kalope_03-33.indd 19 01.12.2008 10:57:19 Uhr

SCHNEE, SCHNEE UND NOCHMALS SCHNEEWer Schnee sucht hat ihn in Oberstdorf gefunden! In Deutschlands grtem zusammenhngendem Skigebiet. Auf 120 km bestens prparierten Pisten, finden Ski und Snowboard beste Verhltnisse. Und dass hier Langlufer ihr Paradies auf 76 km weltmeisterlichen Loipen finden, beweist sich jedes Jahr aufs Neue, wenn sich die Weltspitze des nordischen Skisports in Oberstdorf ein Stelldichein gibt. Noch mehr Sport? Nordic Walking Strecken im Winter, 140 Kilometer gerumte Winterwanderwege, Schneeschuhtouren das ist Oberstdorf: schneesicher von Dezember bis Mai!

20 | 21

SCHNEESICHER

08221400_Kalope_03-33.indd 20 01.12.2008 10:57:28 Uhr

08221400_Kalope_03-33.indd 21 01.12.2008 10:57:50 Uhr

400 GIPFEL UND GLITZERNDE SCHNEEERLEBNISSEDer Winter in Oberstdorf ist eigentlich zu schade, um ihn nur auf wohlprparierter Piste und Loipe zu erleben. Da gibt es viel zu entdecken auch ohne Bretter unter den Fen. Ob Snowtubing oder klassisches Rodeln, X-wing oder Snowbike Experimentierfreudige und Abenteuerlustige kommen hier auf ihre Kosten. Und wers entspannt aber nicht weniger abwechslungsreich mag, der findet in der vereisten Breitachklamm ein Naturschauspiel der ganz besonderen Art!

22 | 23

SCHNEEKRISTALL

08221400_Kalope_03-33.indd 22 01.12.2008 10:58:00 Uhr

08221400_Kalope_03-33.indd 23 01.12.2008 10:58:32 Uhr

24 | 25

STANDPUNKT

BERGDORF EIN DORF MIT SEINEN EINZIGARTIGEN SEITENTLERNWer in Oberstdorf seine Ferien verbringt, der hat nicht nur das vielfltige Angebot unserer Gastgeber, der kann nicht nur entscheiden, ob er sein frisch bezogenes Bett lieber in einer Ferienwohnung oder in einem Luxushotel bezieht. Da ist der Ortskern mit seinem vielfltigen Freizeitangebot. Oder Kornau, die Sonnenterrasse von Oberstdorf. In Schllang, Reichenbach und Rubi finden Sie noch authentisches drfliches Ambiente, whrend sich Tiefenbach mit Breitachklamm und Rohrmoostal wildromantisch prsentiert. Direkt im Herzen der Natur sind Sie in den Tlern von Stillach, Trettach und Oybach.

08221400_Kalope_03-33.indd 24 01.12.2008 10:58:50 Uhr

2 M

inut

en5 M

inut

en

10 M

inut

en

TIEFENBACH

SCHLLANG

RUBI

REICHENBACH

KORNAU

KORNAU OBERSTDORFS SONNENTERRASSE RUBI AM FUSSE DES RUBIHORNS

SCHLLANG RUHE, WEITE UND NATUR TIEFENBACH WILDROMANTISCHES ROHRMOOSTAL UND BREITACHKLAMM

OBERSTDORFER TLER MITTEN IM HERZEN DER NATUR REICHENBACH DORFROMANTIK

OBERSTDORFER TLER

08221400_Kalope_03-33.indd 25 01.12.2008 11:00:00 Uhr

VON GRENZFLLEN, STRANDLAGEN UND EINER VERRCKTEN IDEEIn allen vier Ecken wen es in Sachen Deutschland in die uersten Randlagen treibt, der kommt im Sden nach Oberstdorf, im Norden nach List auf Sylt, im Westen nach Selfkant und im Osten nach Grlitz. Was 1999 als geografische Einmaligkeit nchtern festgestellt wurde, hat sich zu wahrer Freundschaft entwickelt. Und so treffen sich die vier auserwhlten Orte jhrlich zum Tag der Deutschen Einheit zu ihrem Zipfelgipfel, um sich dort als das 17. Bundesland zu prsentieren!

GRLITZ GRLITZ

SELFKANT SELFKANT

LIST

26 | 27

ZIPFELORTE

LIST

08221400_Kalope_03-33.indd 26 01.12.2008 11:00:16 Uhr

10

GRLITZ

SELFKANT

GRLITZDEUTSCHLANDS GRSSTES FLCHENDECKENDES DENKMAL.Mit 4000 denkmalgeschtzten Gebuden in der historischen Altstadt und dem Grnderzeitviertel zhlt Grlitz zum grten flchendeckenden Denkmal Deutschlands. Theater, Museen und Festivals ergnzen das Angebot fr Kulturreisende. Grlitzinformation Brderstrae 1, 02826 GrlitzTel. 0 35 81 / 47 57-0 Fax 0 35 81 / 47 57-27WWW.GOERLITZ.DE / WWW.G-TM.DE

SELFKANTDie westlichste Gemeinde Deutschlands, an drei Seiten von den Niederlanden umschlossen, empfngt Sie mit Windmhlen, einem Bauernmuseum und der Mglichkeit zu ausgedehnten Rad- und Wandertouren.

Gemeindeverwaltung Selfkant Am Rathhaus 1352539 Selfkant Tel. 0 24 56 / 499-0 Fax 0 24 56 / 38 28WWW.DER-SELFKANT.DE

LIST / SYLTDas pralle Inselgefhl auf Deutschlands prominentester Insel. Mit zwei Hfen, zwei Leuchttrmen und zwei weien Strnden auf Seeseite und Wattenmeer sind abwechslungsreiche Urlaubstage in der jodhaltigen Luft garantiert.

Kurverwaltung List auf Sylt Am Brnk 1, 25992 List / SyltTel. 01 80 / 554 780 0 Fax 0 46 51 / 871 398WWW.LIST.DE

LIST

HABEN SIE SCHON IHREN ZIPFELPASS? Und das haben Sie davon: Wenn Sie innerhalb von vier Jahren alle vier Zipfelgemeinden besuchen, dort jeweils eine Nacht verbringen, sich jeweils Ihren Zipfelpass haben abstempeln lassen, dann erhalten Sie an der letzten Zipfelstation ein ortstypisches Prsent und aus den anderen Zipfelorten ein Zipfel-berraschungspaket. www.zipfel.net

KLN / BONN

BERLIN

MEMMINGEN

HAMBURG

08221400_Kalope_03-33.indd 27 01.12.2008 11:00:32 Uhr

URLAUBNACH MASS

Sie wollen wissen, wo es in Oberstdorf die schnsten Gipfelpfade gibt, welche Wanderungen Sie im Tal unternehmen knnen oder wo noch einsame Gebirgsbche rauschen? In unserer Spezial-broschre Wandern finden Sie ausfhrliche Informationen und interessante Tipps rund um das sportliche Vergngen im Sommer. Das Wanderparadies auf drei Hhenstufen hlt fr jeden die richtige Tour bereit, von der gemtlichen Wanderung im Tal ber den Panoramaweg auf mittlerer Hhe bis zum schmalen Steig in alpinem Gelnde. Jede Jahreszeit hat ihren eigenen Reiz und bietet ganz beson-

dere Erlebnisse. Im Frhling sind die Wiesen mit gelbem Lwen-zahn berst und bilden einen atemberaubend schnen Kontrast zu den noch schneebedeckten Gipfeln. Wenn die Sommersonne strahlt, glitzern klare Gebirgsbche in tausend Kristallen vor dem tiefblauen Himmel. Und im Herbst leuchtet das Laub in den Oberstdorfer Wldern in prchtigen Rot- und Goldtnen ein Erlebnis, das man sich nicht entgehen lassen sollte.

Natrlich gibt es in Oberstdorf auch jede Menge Alternativen zum Wandern. Wir zeigen Ihnen die vielseitigen Bewegungs-mglichkeiten der Sportarena Oberstdorf.

28 | 29

01

OBERSTDORF

Inhaltsverzeichniss815JOURNAL

WWW.OBERSTDORF.DEm . NN

WANDERN 2009

OBERSTDORF DAS WANDERDORFTIEF IM SDEN HOCH

HINAUS!

GRENZENLOS WANDERN

BERGBAHNEN INKLUSIVE!

OBERSTDORFER VIEHSCHEID 2009

+WAND

ER-

PROGRAMM

ZUM

HERAUS-

NEHMEN

6I\ZTQKP

01

WWW.OBERSTDORF.DEm . NN

WINTER 08/09

HERAUS-

NEHMBARES

WINTER

WANDER

PROGRAMM

NATRLICH SCHNEE NATRLICH OBERSTDOR

F

PURES GIPFELGLCKEntdecken Sie Oberstdorfs sch

neesichere Skigebiete!

WINTERVERGNGEN

IN ALLEN FACETTENErleben Sie unvergessliche Sch

nee-

abenteuer in den Oberstdorfer Bergen!

3, EUR FR OBERSTDORFER GSTE MIT ALLGU WALSE

R CARD KOSTENLOS!

08221400_Kalope_03-33.indd 28 01.12.2008 11:01:24 Uhr

Nordic Walking, Radeln, Mountainbiken, Klettern, Schwimmen, Gleitschirmfliegen oder Wildwasser-Rafting aus der breiten Angebotspalette kann jeder seine Lieblingssportart whlen.Auerdem finden Sie in der Broschre lohnende Ausflugstipps fr Oberstdorf und Umgebung. Ein Besuch der Breitachklamm oder der Heini-Klopfer-Skiflugschanze sollte bei keinem Oberstdorf-Besuch fehlen.

Oberstdorf ist zu jeder Jahreszeit ein Urlaubsparadies. Im winterlich weien Gewand prsentiert sich unser Ort als idealer Ausgangspunkt fr alle Schnee-Fans. Unser Winter-journal bietet Ihnen alles, um den perfekten Winterurlaub zu planen. Ob mit Ski und Snowboard auf den Pisten, welt-meisterlich unterwegs in den Oberstdorfer Loipen oder ganz entspannt beim Winterwandern und Schlittenfahren, das weie Vergngen ist nahezu grenzenlos. Zustzlich finden Sie wertvolle Hinweise zu Sportgroveranstaltungen wie der Vierschanzen-Tournee, zu Festen im Dorf und zu Erholungs- und Entspannungsmglichkeiten nach einem erlebnisreichen Skitag. Tauchen Sie ein in die wunderbare Winterwelt und lassen Sie sich von unseren Tipps inspirieren. In Oberstdorf wird Ihr Traum in Wei ganz sicher wahr.

Fordern Sie die Journale zu Ihrer Urlaubsplanung an!

OBERSTDORF

Inhaltsverzeichniss

05

815MAGAZIN

WWW.OBERSTDORF.DEWELLNESS & GOLF 2008

OBERSTDORF THERME

KNEIPEN IST EN VOGUEGOLFPLTZE MIT BERG

BLICK

GESUNDHEIT & ENTSPANNUNG VON A BIS Z

OBERSTDORF GUIDE: WELLNESS & GOLF

m . NN

08221400_Kalope_03-33.indd 29 01.12.2008 11:02:10 Uhr

URLAUBS-PAUSCHALEN

ALLE ANGEBOTE FINDEN SIE UNTER:WWW.URLAUBSPAUSCHALEN.DE

WINTER | 10.01. bis 31.01.2009& 14.03. bis 19.04.2009SCHNEEKRISTALLWOCHENWINTERERLEBNIS

4 Bausteine Alpinkristall, Langlaufkristall, Schneeschuhkristall, WinterwanderkristallPreis: 7 Tage buchen 6 Tage zahlen!

Alpinkristall 7 bernachtungen in FeWo fr 2 Personen ab 533,- inkl. 2 x 6-Tages-Skipass

Langlaufkristall 7 bernachtungen in FeWo fr 2 Personen ab 290,- inkl. je 2 x Halbtageskurse im Langlauf, Ausrstung und Loipenkarte

Schneeschuhkristall7 bernachtungen in FeWo fr 2 Personen ab 290,- inkl. je 2 x Schneeschuh-Halbtageswanderungen, Ausrstung und Winterwanderkarte

Winterwanderkristall7 bernachtungen in FeWo fr 2 Personen ab 360,- inkl. freier Fahrt mit den Bergbahnen (Fellhornbahn, Nebelhornbahn, Sllereckbahn, Kanzelwandbahn, Walmendingerhornbahn) freie Busfahrt zu den Bahnen sowie freier Eintritt in die Breitach-klamm, Skiflugschanze (mit Sesselbahn und Aufzug), Erdinger Arena (mit Lift und Aufzug) und Winterwanderkarte

Ihr Vorteil: 7 Tage buchen 6 Tage zahlen, Packages nach Bausteinprinzip

Gut zu wissen: Wochenpauschale

WINTER | 06.12.2008 bis 19.04.2009SCHNEE BEWEGTSKIERLEBNIS

Top-Pisten-Package inklusive N (5, 6 oder 7 N), Skipass, optional Flug ab Hamburg, Kln / Bonn, Berlin und Transfer zum HotelBuchen Sie unsere Top-Angebote:z.B. 3 bernachtungen inkl. 3-Tages-Skipass in- einem ****Hotel ab 274,- pro Person- einem ***Hotel ab 220,- pro Person- einem Hotel garni ab 216,- pro Person- einer Ferienwohnung ab 259,- fr 2 Personen

Ihr Vorteil: Morgens in den Flieger, mittags auf der Piste!Gut zu wissen: Packages mit oder ohne Flugticket erhltlich

SOMMER | 09.05. bis 01.11.2009*GRENZENLOS WANDERN BERGBAHNEN INKUSIVE!TIEF IM SDEN HOCH HINAUS!

Bergbahnfahren sooft Sie mchten!

Buchen Sie unsere Top-Angebote!z.B.ab 3 bernachtungen inkl. Bergbahnticket in einem unserer4* Hotels ab 257, pro Person3* Hotels ab 215, pro Personin einer Ferienwohnung ab 184, fr zwei Personen

Gut zu wissen: Das Bergbahnticket ist fr alle Auf- und Abfahrten an Fellhorn-Kanzelwand, Nebelhorn, Sllereck und Walmendinger-horn gltig.

* abhngig von den Revisionszeiten der Bergbahnen

30 | 31

08221400_Kalope_03-33.indd 30 01.12.2008 11:02:22 Uhr

FRHJAHR | 04.04. bis 18.04.200914. OBERSTDORFER OSTERSPIELEKINDER / FAMILIEN

- Kunterbuntes Osterhasenprogramm- Osternest suchen- Tpfern / Heubasteln- Korbflechten- Hollywood ganz nah (Film drehen)- Lirum, Larum, Lffelstiel (Kinderkochen)- Klasse Mix fr Kids (Drinks selbst mixen)- u.v.m.Ihr Vorteil: Kinder bis 12 Jahre wohnen im Zi/FeWo der Eltern gratis Hoppel-Gutscheinheft fr Kinder gratis

Gut zu wissen: 7 Tage (Sa - Sa)

SOMMER 2008 | 24.07. bis 14.08.200917. OBERSTDORFER MUSIKSOMMERKUNST & KULTUR

Oberstdorfer Musiksommer im exklusiven Ambiente eines Sterne-Hotels oder in der familiren Atmosphre eines Gstehauses. Ver-schiedene Arrangements inkl. musikalischer und anderer Gensse.Ihr Vorteil:Musikhochgenuss inmitten der Oberstdorfer Berge!

Ihr Vorteil: 3- oder 7-Tages Pauschale

Gut zu wissen: buchbar unter www.oberstdorfermusiksommer.de

Neu: Fliegen & Konzert genieen!Festivalbesucher, die mit TUIfly anreisen, erhalten beim Kauf einer Musiksommer-Konzertkarte einen Nachlass von 10%.

08221400_Kalope_03-33.indd 31 01.12.2008 11:02:51 Uhr

INFORMATION

AUSKNFTE, ZIMMERNACHWEISE UND QUARTIERVERMITTLUNG

TOURISMUS OBERSTDORF TOURIST-INFORMATION, VERWALTUNGim Oberstdorf HausPrinzregenten-Platz 1 87561 OberstdorfPostfach 1320 87553 OberstdorfTel. +49 (0) 83 22 / 700-0 Fax +49 (0) 83 22 / 700-236www.oberstdorf.de [email protected]

KartenvorverkaufTel. +49 (0) 8322 / [email protected]

ffungszeiten:Montag bis Freitag 8.3018.00 UhrSamstag 9.3012.00 UhrSonntag geschlossen

TOURIST-INFORMATION, QUARTIERVERMITTLUNGAm BahnhofsplatzTel. +49 (0) 83 22 / 700-417ffnungszeiten:Montag bis Freitag Samstag, Sonn- und Feiertage 9.0013.00 Uhr und 14.0018.00 UhrAuerhalb der Hauptreisezeit eingeschrnkte ffnungszeiten

KOSTENLOSE FAXNUMMEREin Name ist einfacher zu merken als eine Faxnummer. Mit Vanity, der Buchstabenformel auf Ihrer Faxtastatur, knnen Sie uns jetzt kostenfrei anfaxen:

0 800 | 6 | 2 | 3 | 7 | 7 | 8 | 3 |0 800 | O | B | E | R | S | T | D | orf

Drcken Sie einfach die jeweilige Nummerntaste, auf der der entsprechende Buchstabe verzeichnet ist. Die anfallenden Kosten bernehmen wir, Tourismus Oberstdorf.

TOURIST-INFORMATION ORTSTEIL SCHLLANGSchelchwangweg 187561 Oberstdorf-SchllangTel. +49 (0) 83 26 / 71 97ffnungszeiten:Montag bis Freitag 10.0012.00 UhrAuerhalb der Hauptreisezeit eingeschrnkte ffnungszeiten

TOURISMUSZENTRUM ALPENROSE TIEFENBACH INFORMATION, QUARTIERVERMITTLUNG UND KARTENVORVERKAUF Rohrmooser Strae 187561 Oberstdorf-TiefenbachTel. +49 (0) 83 22 / 700-250ffnungszeiten:Montag bis Freitag 9.0012.00 Uhrund 14.0017.00 UhrSamstag 10.0012.00 Uhr Auerhalb der Hauptreisezeit eingeschrnkte ffnungszeiten

nderungen vorbehalten!

HAFTUNGBitte beachten Sie, dass Tourismus Oberstdorf nur als Mittler zwischen Ihnen und dem Gastgeber auftritt. Der Gastaufnahmevertrag kommt zwischen Ihnen und dem Gastgeber zustande (siehe separater Tabellenteil Seite 9). Tourismus Oberstdorf haftet nicht fr Leistungsmngel oder nicht eingehaltene Zusagen.

REISERCKTRITTSKOSTENVERSICHERUNGWichtige Informationen hierzu finden Sie im separaten Tabellenteil auf Seite 79.

32 | 33

08221400_Kalope_03-33.indd 32 01.12.2008 11:03:27 Uhr

ONLINE BUCHUNG

DER SCHNELLE WEG ZU IHREM WUNSCHQUARTIER IN OBERSTDORF

WWW.BUCHUNG.OBERSTDORF.DE

SIE SPAREN ZEIT UND WEGE ...Ihre Vorteile schnelle Abfrage der buchbaren Kapazitten unkomplizierte und umgehende Buchung Ihres Urlaubes einfache Bedienung bersichtliche, tagesaktuelle Darstellung klassifizierte Gastgeber mit geprfter Qualitt im Angebot 24 Stunden Buchbarkeit zu jeder Tages- und Nachtzeit ein kostenloser Service der Tourist-Information

BUCHEN SIE ONLINE IHR WUNSCHQUARTIER ZU TAGESAKTUELLEN PREISENwww.buchung.oberstdorf.deBei weiteren Fragen stehen Ihnen kompetente Mitarbeiter zur Verfgung E-mail: [email protected]

PIKTOGRAMMEDie nachfolgend aufgefhrten Piktogramme liefern Ihnen eine schnelle bersicht ber die Angebote der einzelnen Gastgeber.

Nichtraucherhaus Aufenthaltsraum Kinder sind willkommen Tiere auf Anfrage Rollstuhlgeeignet Behindertengerecht

Liegewiese/Garten Frhstcksbuffet# Restaurant Whirlpool Parkplatz am Haus Garage/Tiefgarage Bderabteilung/Massageabteilung Kosmetik Lift Telefon im Zimmer/Ferienwohnung TV im Zimmer/Ferienwohung Minibar Hallenbad Sauna Solarium" Fitnessraum Zimmersafe Frhstck auf Wunsch Fahrrder im Haus Brtchenservice

Onlinebuchung Internetanschluss! Mitglied im Verein der einheimischen Vermieter

DER WEGWEISER DURCHS GASTGEBERVERZEICHNIS

GASTGEBERAuf den Seiten 35 bis 212 stellen sich die Oberstdorfer Gastgeber vor. Fr die Angaben der Gastgeber bernimmt Tourismus Oberstdorf keine Gewhr. Schadensansprche gegenber Tourismus Oberstdorf aufgrund unrichtiger Angaben sind ausgeschlossen. LAGEDie Lage der einzelnen Gastgeberbetriebe ist z. T. in den Bildanzeigen, auf alle Flle jedoch im Tabellenteil als Ortsplanquadrat angegeben. Entsprechend dazu finden Sie die Ortsplne auf den letzten Seiten in diesem Prospekt.

PREISEDie angegebenen Inklusivpreise schlieen die Kosten fr smtliche Nebenabgaben ein, wie z.B. Bedienung, Heizung und Mehrwertsteuer zzgl. Kurbeitrag. Die angegebenen von/bis-Preise beziehen sich auf unterschiedliche Ausstattung und Lage der Zimmer oder Wohnungen in den jeweiligen Husern. Informationen zum Kurbeitrag finden Sie auf Seite 81.

KLASSIFIZIERUNGDie aufgefhrten Gastgeber, welche mit Sternen ausgezeichnet wurden, sind das Ergebnis einer freiwilligen Hotel-, Privatzimmer- oder Ferienwohnungsklassifizierung nach offiziell gltigem Standard. Gastgeber ohne Sterne haben an der freiwilligen Hotelklassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rckschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden.

Klassifizierter Qualittsbetrieb und Mitgliedim Bayerischen Hotel- und Gaststttenverband BHG Ortsstelle Oberstdorf

08221400_Kalope_03-33.indd 33 01.12.2008 11:03:34 Uhr

SCHLES Gesundheitsresort & Spa S

Das SCHLES liegt in bester Lage von Oberstdorf. Nobler Komfort und stilvolles Ambiente verbinden sich mit persnlichem und indi-viduellem First-Class-Service. Tauchen Sie ein in unseren 2200 m2

groen Vital- und Wellnessbereich und fi nden Sie hier die Ruhe und Entspannung, die im Alltag verloren geht. Genieen Sie die idealen Voraussetzungen fr den perfekten Urlaub.

Die Besonderheit unseres Hauses: Nutzen Sie whrend der kost-barsten Zeit des Jahres unsere umfassende rztliche und therapeu-tische Kompetenz, zum Beispiel fr Ihren jhrlichen Check-up.

SCHLES Kompetenz in Medical Wellness.

Das SCHLES Gesundheitsresort & Spa ist Hotel und als Sanatorium nach 30 GeWo anerkannt.

Schles Gesundheitsresort & SpaLudwigstrae 3741a 87561 OberstdorfTelefon (08322) 701-0Fax (08322) [email protected]

#" $Bettenzahl 97 EZ 37 DZ 21 App 9100, bis 190,50 Info Seite 78/84

KLASSIFIZIERUNGENUrlauber haben unterschiedliche Ansprche und Erwartungen, was die Qualitt ihrer Ferienunterknfte betrifft. Die Erfahrung zeigt, dass es Nach frage fr alle Qualittsstufen gibt vom 1-Sterne- bis zum 5-Sterne-Bereich. Die Sterne bringen Angebot und Nachfrage zusammen. Dem Gast ermglicht die Klassifizierung eine grere Transparenz des Beherbergungsangebotes sowie deren bundesweite Vergleichbarkeit. Mit sauber voneinander abgegrenzten Klassifizierungssystemen ist gewhrleistet, dass eine bessere bersicht und damit Klarheit ber die im Deutschlandtourismus anzutreffenden Klassifizierungssysteme (Deutsche Hotelklassifizierung, Deutsche Klassifizierung fr Gstehuser, Gasthfe und Pensionen, DTV-Klassifizierung fr Ferienwohnungen, Ferienhuser und Privatzimmer) herrscht. Die im Tabellenteil aufgefhrten Vermieterbetriebe, welche mit Sternen ausgezeichnet wurden, sind das Ergebnis einer freiwilligen Klassifizierung nach offiziell gltigem Standard. Beherbergungsbetriebe ohne Sterne haben an der freiwilligen Klassifizierung noch nicht teilgenommen. Ein Rckschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden.In diesem Unterkunftsverzeichnis wurde die Klassifizierung als Sortierkriterium verwendet.

KLASSIFIZIERUNG DES DEHOGA (DEUTSCHER HOTEL- UND GASTSTTTENVERBAND) Tourist Zimmer: Mindestgre EZ 8 m2, DZ 12 m2JEWEILSEXKL"AD7#s&ARB46s$USCHE7#ODER"AD7#sTGL:IMMERREINIGUNGs'ETRNKE s%MPFANG4ELEFONUND4ELEFAXs2ESTAURANTERWEITERTES&RHSTCK Standard Zimmer: Mindestgre EZ 12 m2, DZ 16 m2JEWEILSINKL"AD7#s3ITZGELEGENHEITPRO"ETTs.ACHTTISCHLAMPE,ESELICHTAM"ETT s"ADETCHERUND7SCHEFCHERs(YGIENEARTIKELs2ESTAURANT&RHSTCKSBUFFETsBARGELDLOSE:AHLUNG Komfort Zimmer: Mindestgre EZ 14 m2, DZ 18 m2JEWEILSINKL"AD7#s'ETRNKEs)NTERNETANSCHLUSSs4ELEFONs!NKLEIDESPIEGEL s+OFFERABLAGEs3AFEs:USATZKISSENUNDDECKENAUF7UNSCHs.HUND3CHUHPUTZUTENSILIENs2EZEPTION3TUNDENBESETZTBZW3TUNDENERREICHBARs3ITZGRUPPEs-ITARBEITERZWEISPRACHIGs'EPCKSERVICEs7ASCHENUND"GELN First Class Zimmer: Mindestgre EZ 16 m2, DZ 22 m2JEWEILSINKL"AD7#s-INIBARBZW'ETRNKEIM2OOMSERVICE3TUNDENs3ESSEL #OUCHMIT"EISTELLTISCHs"AD"ADEMANTEL (AUSSCHUHEs+OSMETIKARTIKELZ"$USCHHAUBE.AGELFEILE7ATTESTBCHENs+OSMETIKSPIEGELs2EZEPTION 3TUNDENBESETZTBZW3TUNDENERREICHBARs,OBBYMIT3ITZGELEGENHEITENUND'ETRNKESERVICEs(OTELBARsLACARTE2ESTAURANTs)NTERNET0#

4ERMINALs&RHSTCKSBUFFETMIT2OOMSERVICEsSYSTEMATISCHE'STEBEFRAGUNG Luxus Zimmer: Mindestgre EZ 18 m2, DZ 26 m2JEWEILSINKL"AD7#s3UITENs-INIBARBZW'ETRNKEUND3PEISENIM2OOMSERVICE 3TUNDENs+OPFKISSENAUSWAHLs3AFEs"AD+RPERPFLEGEARTIKELIN%INZELFLACONSs2EZEPTION#ONCIERGEMEHRSPRACHIGE-ITARBEITER3TUNDENBESETZT s%MPFANGSHALLE 3ITZGELEGENHEITEN'ETRNKESERVICE$OORMANODER7AGENMEISTERSERVICEsPERSONALISIERTE"EGRUNGsFRISCHE"LUMEN0RSENT s)NTERNET0#sQUALIFIZIERTER)43UPPORTSERVICEs"GELSERVICEINNERHALBEINER3TUNDEs3CHUHPUTZSERVICES Superior Der Zusatz Superior kennzeichnet jene Betriebe zustzlich, die in ihrer Kategorie ein besonders hohes Ma an Dienstleistungen aufweisen.http://www.klassifizierung.de

DEUTSCHE KLASSIFIZIERUNG FR GSTEHUSER, GASTHFE UND PENSIONEN (BTG Bayern Tourist GmbH die offizielle Klassifizierungsgesellschaft fr Bayern)

Die deutsche Klassifizierung fr Gstehuser, Gasthfe und Pensionen wendet sich an nach dem Gaststttengesetz konzessionierte Beherbergungs betriebe mit mehr als 8 Gstebetten und nicht mehr als 20 Gstezimmern, die keinen Hotelcharakter aufweisen und in deren Betriebsname der Begriff Hotel nicht enthalten sein darf.

G Unterknfte fr einfache Ansprche Zimmer: Mindestgre EZ 8 m2, DZ 12 m2 (jeweils exkl. Bad/WC) sTGLICHE2EINIGUNGs&ARB46IM!UFENT-HALTSRAUMs'ETRNKEERHLTLICHs4ELEFONUND4ELEFAXs&RHSTCKs%MPFANGTELEFONISCHERREICHBARs$EPOTMGLICHKEIT.G Unterknfte fr mittlere Ansprche Zimmer: Mindestgre EZ 12 m2, DZ 16 m2 (jeweils inkl. Bad/WC) s&ARB46s2ADIOPROGRAMME s'ESELLSCHAFTSSPIELEs:EITSCHRIFTENs"CHERsERWEITERTES&RHSTCKs(AARTROCKNERs"GELEISENs"ADETCHERsBARGELDLOSER:AHLUNGSVERKEHRG Unterknfte fr gehobene Ansprche Zimmer: Mindestgre EZ 14 m2, DZ 18 m2 (jeweils inkl. Bad/WC) s%MPFANGMORGENSUNDABENDSBESETZTs3ITZGRUPPEUND3AFEIM(AUSsABENDSKLEINES3PEISENANGEBOTs'ETRNKEIM:IMMERsTGLICHER(ANDTUCHWECHSELs7ASCHMASCHINEUND Trockenmglichkeit.

G Unterknfte fr hohe Ansprche Zimmer: Mindestgre: EZ 16 m2, DZ 22 m2 (jeweils inkl. Bad/WC) s3ESSELODER#OUCHMIT"EISTELLTISCH s%MPFANGMORGENSUNDABENDSBESETZTs3ITZGELEGENHEITsABENDSKLEINESWARMESUNDKALTES3PEISENANGEBOTsALKOHOLISCHE'ETRNKEUND3NACKS s+HLSCHRANKs+AFFEEUND4EEKOCHERsZUSTZLICHER!UFENTHALTSRAUMs&RHSTCKSBUFFETs4ELEFONUND3TEREOANLAGEs"ADEZIMMER+OSMETIKSPIEGEL s+OSMETIKARTIKELUND"ADEMNTELs!KZEPTANZVON+REDITKARTENEC#ASHODER%,6.http://www.klassifizierung.de

KLASSIFIZIERUNG VON PRIVATZIMMERN UND FERIENWOHNUNGEN (nach den Kriterien des Deutschen Tourismusverbandes)

Diese Klassifizierung richtet sich an Anbieter privater Ferienunterknfte mit Privatzimmern, Ferienwohnungen/Apartments, Ferienhusern bis einschlielich 8 Gstebetten und Anbieter von Urlaub auf dem Bauernhof, sofern auf dem Hof noch aktive Land- bzw. Forstwirtschaft im Voll- oder Nebenerwerb betrieben wird.

F/P Einfache und zweckmige Grundausstattung des Objektes mit einfachem Komfort. Die erforderliche Grundausstattung ist vorhanden und in gebrauchsfhigem Zustand. Altersbedingte Abnutzung ist erlaubt, bei insgesamt vorhandenem solidem Wohnkomfort.

F/P Zweckmige und gute Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort. Die Ausstattung muss in einem guten Erhaltungszustand sein, bei guter Qualitt. Die Funktionalitt steht im Vordergrund bei gepflegtem Gesamteindruck.

F/P Gute und wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Ausstattung von besserer Qualitt. Optisch ansprechender Gesamt eindruck. F/P Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ausstattung in gehobener und gepflegter Qualitt. Aufeinander ab gestimmter optischer Gesamteindruck.

F/P Erstklassige Gesamtausstattung mit besonderen Zusatzleistungen im Servicebereich. Gro zgige Ausstattung in besonderer Qualitt. Sehr gepflegter und exklusiver Gesamteindruck. Hchster technischer Komfort, hervorragende Infrastruktur. Sehr guter Erhaltungs- und Pflegezustand.

HTTPWWWOBERSTDORFDEINDEXSHTMLQUARTIER?INFORMATION

34

08221400_Kalope_034-213.indd 34 01.12.2008 10:41:31 Uhr

SCHLES Gesundheitsresort & Spa S

Das SCHLES liegt in bester Lage von Oberstdorf. Nobler Komfort und stilvolles Ambiente verbinden sich mit persnlichem und indi-viduellem First-Class-Service. Tauchen Sie ein in unseren 2200 m2

groen Vital- und Wellnessbereich und fi nden Sie hier die Ruhe und Entspannung, die im Alltag verloren geht. Genieen Sie die idealen Voraussetzungen fr den perfekten Urlaub.

Die Besonderheit unseres Hauses: Nutzen Sie whrend der kost-barsten Zeit des Jahres unsere umfassende rztliche und therapeu-tische Kompetenz, zum Beispiel fr Ihren jhrlichen Check-up.

SCHLES Kompetenz in Medical Wellness.

Das SCHLES Gesundheitsresort & Spa ist Hotel und als Sanatorium nach 30 GeWo anerkannt.

Schles Gesundheitsresort & SpaLudwigstrae 3741a 87561 OberstdorfTelefon (08322) 701-0Fax (08322) [email protected]

#" $Bettenzahl 97 EZ 37 DZ 21 App 9100, bis 190,50 Info Seite 78/84

35

Kurkliniken Sanatorien

08221400_Kalope_034-213.indd 35 25.11.2008 16:39:19 Uhr

KURKLINIK ALLGUER BERGBAD

GESUND WERDEN GESUND BLEIBEN

Ein Aufenthalt empfi ehlt sich bei Herz-Kreislauf-Erkrankungen, orthopdischen Erkrankungen, Stoffwechselerkrankungen, psycho-somatischen und psychovegetativen Erkrankungen und burn-out-Symptomatiken.

79 Betten; alle Zimmer mit Dusche/WC, Telefon, Radio, Notruf, Khl-schrank und Schrank-Mietsafe, teilweise mit Balkon, Schwimmbad und Sauna im Haus.

Versorgungsvertrag nach 111 SGB V, beihilfefhig

Informationen, Hausprospekte und Buchungen unter unserem Service-Telefon (0209) 17973-23

$Bettenzahl 79 EZ 45 DZ 17

Info Seite 78

Kurklinik Allguer Bergbad Im Jauchen 1787561 OberstdorfTel. (08322) 9130Fax (08322) 913183 [email protected]

PARKHOTEL FRANK

FNF STERNE BER OBERSTDORFParkhotel Frank das exklusive 5-Sterne-Hotel am sdlichen Orts-rand von Oberstdorf. Erleben Sie hier Wohnkultur auf hchstem Niveau, lassen Sie sich von Franks feiner Kche verwhnen und genieen Sie erstklassige Wellness-Angebote in der 1000 m2 groen mediterranen Wellness-landschaft mit Erlebnisschwimmbad (180 m2), Saunabereich mit fi nnischer Sauna, Infrarotkabine, Klafs Sanarium und Dampfbad in der Felsengrotte, Whirlpool und zahlreichen individuellen Wellness-Anwendungen wie Massagen, Ayurveda- oder Kosmetik-behandlungen.

Freuen Sie sich auf unseren heiteren Urlaubsstil.Es wird Ihnen richtig gut gehen bei uns.Fnf Sterne Luxus und Wellness Versprochen!

Happy time

Erholsame Tage in Franks Wohn(t)rumen mit individueller Men auswahl im Rahmen der Gourmet- Halb pension, 1 Glas Prosec-co, 1 x Klassik-Gesichtsbehandlung, 1 x Manikre, 1 x Ganzkrper-massage, 1 x Furefl exzonenmassage.

3 Tage / 2 Nchte pro Person je nach Zimmertyp ab 369,

#"Bettenzahl 155 EZ 11 DZ 58 App 1295, bis 237, Info Seite 80/209

Sachsenweg 11 87561 OberstdorfTel. +49 (0) 8322/7060Fax +49 (0) 8322/706286info@parkhotel-frank.dewww.parkhotel-frank.deFree-Call-Nummer: (0800) 70607060

36

Kurkliniken Sanatorien

08221400_Kalope_034-213.indd 36 25.11.2008 16:39:56 Uhr

KURKLINIK ALLGUER BERGBAD

GESUND WERDEN GESUND BLEIBEN

Ein Aufenthalt empfi ehlt sich bei Herz-Kreislauf-Erkrankungen, orthopdischen Erkrankungen, Stoffwechselerkrankungen, psycho-somatischen und psychovegetativen Erkrankungen und burn-out-Symptomatiken.

79 Betten; alle Zimmer mit Dusche/WC, Telefon, Radio, Notruf, Khl-schrank und Schrank-Mietsafe, teilweise mit Balkon, Schwimmbad und Sauna im Haus.

Versorgungsvertrag nach 111 SGB V, beihilfefhig

Informationen, Hausprospekte und Buchungen unter unserem Service-Telefon (0209) 17973-23

$Bettenzahl 79 EZ 45 DZ 17

Info Seite 78

Kurklinik Allguer Bergbad Im Jauchen 1787561 OberstdorfTel. (08322) 9130Fax (08322) 913183 [email protected]

PARKHOTEL FRANK

FNF STERNE BER OBERSTDORFParkhotel Frank das exklusive 5-Sterne-Hotel am sdlichen Orts-rand von Oberstdorf. Erleben Sie hier Wohnkultur auf hchstem Niveau, lassen Sie sich von Franks feiner Kche verwhnen und genieen Sie erstklassige Wellness-Angebote in der 1000 m2 groen mediterranen Wellness-landschaft mit Erlebnisschwimmbad (180 m2), Saunabereich mit fi nnischer Sauna, Infrarotkabine, Klafs Sanarium und Dampfbad in der Felsengrotte, Whirlpool und zahlreichen individuellen Wellness-Anwendungen wie Massagen, Ayurveda- oder Kosmetik-behandlungen.

Freuen Sie sich auf unseren heiteren Urlaubsstil.Es wird Ihnen richtig gut gehen bei uns.Fnf Sterne Luxus und Wellness Versprochen!

Happy time

Erholsame Tage in Franks Wohn(t)rumen mit individueller Men auswahl im Rahmen der Gourmet- Halb pension, 1 Glas Prosec-co, 1 x Klassik-Gesichtsbehandlung, 1 x Manikre, 1 x Ganzkrper-massage, 1 x Furefl exzonenmassage.

3 Tage / 2 Nchte pro Person je nach Zimmertyp ab 369,

#"Bettenzahl 155 EZ 11 DZ 58 App 1295, bis 237, Info Seite 80/209

Sachsenweg 11 87561 OberstdorfTel. +49 (0) 8322/7060Fax +49 (0) 8322/706286info@parkhotel-frank.dewww.parkhotel-frank.deFree-Call-Nummer: (0800) 70607060

37

Kurhotels Hotels Hotels garni Gasthfe Pensionen

08221400_Kalope_034-213.indd 37 01.12.2008 10:28:22 Uhr

HERZLICH WILLKOMMEN IM ALPENHOF

Eingebettet in die traumhafte Landschaft liegt das ****Superior Ho-tel Alpenhof am Sdrand von Oberstdorf mit phantastischem Blick auf die Allguer Bergwelt. Im Jahre 2000 neu erbaut und 2007 um-fangreich erweitert, bieten wir Ihnen 60 komfortable Zimmer und Suiten, berwiegend zur Sdseite gelegen. Unsere Hotelzimmer sind mit allem Komfort ausgestattet. In unserem modernen Wellness-bereich auf 500 m mit Schwimmbad 6x12 m, Sauna, Biosauna, K-beldusche, Dampfgrotte, Ruherumen mit Sd-Terrasse, Kneipp-becken und Fitnessraum knnen Sie sich richtig erholen. Verwhnen Sie Ihren Gaumen in unserem Wintergarten-Panoramarestaurant. Unser Kchenchef bietet Ihnen eine gehobene Kche mit leichter Kost sowie echt bayerischen Schmankerl & Themenabenden. Unsere Bar und gemtliche Kaminstube mit Bibliothek laden zum Verweilen ein. Entspannen Sie in unserer neu gestalteten Kosmetik- und Mas-sageabteilung mit Hasslauer Wanne. Wir halten ein umfangreiches Angebot an Anwendungen fr Sie bereit. Verbringen Sie unvergess-liche Tage auf der Sonnenseite Oberstdorfs wir freuen uns auf Sie.

Der Auenhof*** eine Oase der Ruhe in ungezwungener Atmo-sphre, ausgestattet mit allem Komfort, liegt in einer traumhaften ruhigen und freien Sdwestlage. Es erwarten Sie behagliche Gste-zimmer und 1- bis 2-Raum-Appartements mit Bad, Dusche/WC, Kabel-TV, Direktwahltelefon und Balkon sowie ein Hallenbad mit Gegenstrom-Anlage. Eine Tiefgarage und Parkpltze fi nden Sie am Haus. Der Auenhof ist 5 Gehminuten vom Ortskern und 50 m vom Hotel Alpenhof entfernt. Halbpension ist im Hotel Alpenhof mglich. Wir beraten Sie gerne. Zwei Hotels unter gleicher Leitung.

Fam. Suedes-RiegertFellhornstrae 36 87561 Oberstdorf / Allgu Telefon (08322) 9602-0 Fax (08322) 9602-18www.alpenhof-oberstdorf.de [email protected]

HOTEL ALPENHOF S #Bettenzahl 120 EZ 13 DZ 44 App 6

80, bis 150, Info Seite 80

Zwei Hotels unter gleicher LeitungZwei Hotels unter gleicher Leitung

50 Meter








50 Meter

38


08221400_Kalope_034-213.indd 38 25.11.2008 16:40:40 Uhr








50 Meter








50 Meter

39


08221400_Kalope_034-213.indd 39 25.11.2008 16:40:53 Uhr

WILLKOMMEN BEI FREUNDENIM HOTEL EXQUISIT, DEM KLEINEN PARADIESAM SDLICHEN ORTSRAND VON OBERSTDORF

In einer auergewhnlichen Landschaft, an einem Platz von Schn-HEIT7EITEUND'ROZGIGKEIT LIEGTDAS(OTEL%XQUISIT$ER.AMEIST EIN 6ERSPRECHENx EXQUISIT WOHNEN EXQUISIT SPEISEN UND SICHeinfach rundum wohl fhlen. Luxuriser Charme, Stil und Atmo-sphre in glcklicher Verbindung mit Komfort und Herzlichkeit er-fllen hchste Ansprche. Die Liebe steckt im Detail. Das wohltuen-de Ambiente und das persnliche Bemhen um das Wohl der Gste prgen unser Haus.Die Zimmer und Suiten sind geschmackvoll und harmonisch auf-einander abgestimmt. Die Sdzimmer bieten einen atemberau-benden Blick in die Allguer Alpen.Die Gourmetkche, ob Vitalkost oder Feinschmeckermen, ist Genuss fr Auge und Gaumen und wird liebevoll serviert in unserem hb-schen Restaurant und auf der Sdterrasse des Hotels.Die Wellness- und Kosmetikabteilung bieten eine groe Vielfalt an Anwendungsmglichkeiten fachkundige Mitarbeiter beraten und behandeln ganz individuell nach persnlichen Bedrfnissen. Neu im (OTEL%XQUISITISTDIE"EHANDLUNGSTHERAPIE/STEOPATHIEBEIDERGEzielte Handgriffe dem Krper helfen, seine Selbstheilungs krfte zu aktivieren. Unter dem Motto Fit, gesund und schn erklrt sich Better Aging ist die Medizin der Zukunft und bedeutet prven-tive, d.h. vorbeugende Gesundheitsmedizin mit deren Hilfe wir unsere geistige und krperliche Fitness bis ins hohe Alter behalten knnen. Herr Dr. Dr. Stein Tveten praktiziert ein ganzheitliches Konzept aus kosmetischen, nicht-chirurgischen und chirurgischen Behandlungs-methoden, die die eigene Ausstrahlung sthetisch korrigierend un-terstreicht ein positives Lebensgefhl durch frischeres Aussehen. $IE6ORAUSSETZUNGENSINDIM(OTEL%XQUISITGEGEBEN$AS (OTEL %XQUISIT IST 0ARTNERHOTEL VON REIZVOLLEN ABWECHSlungsreichen Golfpltzen in ganz naher Umgebung. Oberstdorf, Sonnenalp und dem Leading Golf Course Oberallgu. Ermigungen von 15% bis 30% geben wir gerne an unsere Gste weiter.7ERDAS(OTEL%XQUISITBETRITTSPRTDASSDIESEIN(OTELDERBESONderen Art ist. Nehmen Sie sich Zeit, in Ruhe zu genieen und ge-ben Sie uns die Gelegenheit, Sie zu verwhnen. Sie sind von Herzen willkommen! Ihre Familie Wagner

HOTEL EXQUISITFamilie WagnerPrinzenstrae 17 87561 Oberstdorf Telefon (08322) 9633-0 Telefax (08322) 9633-60WWWHOTELEXQUISITDEINFO HOTELEXQUISITDE

HOTEL EXQUISIT S #Bettenzahl 70 EZ 6 DZ 28 App 365, bis 210, Info Seite 80

HOTEL EXQUISITSUPERIOR





SUPERIOR

40


08221400_Kalope_034-213.indd 40 25.11.2008 16:41:27 Uhr





SUPERIOR





SUPERIOR

41


08221400_Kalope_034-213.indd 41 25.11.2008 16:41:35 Uhr

Ihr Wellness-Resort in einzigartiger Lage inmitten der Oberstdorfer Berglandschaft mit wunderschnem Blick in das Tiefenbacher Tal. Das exklusive 4 Sterne Superior-Verwhnhotel bietet Ihnen eine schne Wellnesslandschaft mit Schwimmbad, rmischer Therme, Saunaland-schaft, Dampfbad und vielem mehr. Ein auergewhnliches Behand-lungsprogramm erwartet Sie in unserem hauseigenen Beauty- und Wellnesscenter. Dort fhren wir Sie in die Welt der Klnge und umge-ben Sie mit wohltuenden Dften in unseren speziellen Behandlungen ob Ayurveda, Thalasso-Therapie, Massagen oder Bder hier knnen Sie entspannen und den Alltag vergessen. Insgesamt stehen Ihnen 85 Zimmer, Suiten und Junior-Suiten, ein Panoramarestaurant, ein gemt-liches Kaminzimmer mit einzigartigen Bergblick, eine alpenlndische Hotelbar Nr. 15, ein grozgiger Fitnessraum mit viel Tageslicht und Terrasse, eine Eisstockbahn im grozgigen Hotelgarten, der haus-eigene Alpenreiterhof mit FN-Zertifi kat und das beliebte Sport- und Animationsprogramm u.a. mit gefhrten Wanderungen, Yoga, Nordic-Walking-Kursen, Besichtigungen und vielem mehr zur Verfgung!

Falkenstrae 1587561 Oberstdorf-TiefenbachTelefon (08322) 702-0Fax (08322) [email protected]

ALPENHOTEL TIEFENBACH S #"Bettenzahl 160 EZ 19 DZ 6465, bis 155, Info Seite 80 HOTEL BERGRUH

WO IHRE SINNE KRAFT TANKENZu jeder Jahreszeit und bei jedem Wetter dank unserer Lage bieten sich immer traumhafte Mglichkeiten. Fit und aktiv, verwhnt und entspannt so fhlen sich unsere Gste im schnen Bergruh auf dem Sonnenplateau. Ganz nah bei Oberstdorf, und doch erhaben und zauberhaft gelegen. berzeugen Sie sich selbst und fordern Sie unseren Hausprospekt mit unverbindlichem Angebot an. Bis bald im Hotel Bergruh. Wir freuen uns auf Sie, Ihre Familie Kei.-Wandern Nordic Walking Skifahren Langlauf Golf Radeln Tennis Wellness Beauty Massage Traumlage Schlemmen Hotel Bergruh auf einem Blick: Komfortable Einzelzimmer, Dop-pelzimmer und Hotel Suiten (Schlaf- und Wohnzimmer getrennt), alle mit Balkon oder Terrasse. Zimmereinrichtungen im umfassenden 4-Sterne-Standart, Kabel-TV, Telefon mit Direktdurchwahl. Reich-haltiges Frhstcksbfett mit Vollwertecke, hervorragendes Restau-rant, Halbpension (4-Gang-Wahlmen), Pilsstbchen im Winter ge-ffnet, Liegewiese und Sonnenterrasse. Gemtliches Kaminzimmer, haus eigenes Kosmetikstudio und Massagepraxis, Wellness bereich mit Gerten der neuesten Generation, Tiefgarage. Deutschland Sttzpunkt der Skimanufaktur edelwiser inkl. Testcenter.

$# !Bettenzahl 72 EZ 2 DZ 26 App 934, bis 110, Info Seite 80/189

Familien Thomas KeiIm Ebnat 287561 Tiefenbach bei OberstdorfTelefon (08322) 9190Fax (08322) 919200 [email protected]

42


08221400_Kalope_034-213.indd 42 25.11.2008 16:42:18 Uhr

Ihr Wellness-Resort in einzigartiger Lage inmitten der Oberstdorfer Berglandschaft mit wunderschnem Blick in das Tiefenbacher Tal. Das exklusive 4 Sterne Superior-Verwhnhotel bietet Ihnen eine schne Wellnesslandschaft mit Schwimmbad, rmischer Therme, Saunaland-schaft, Dampfbad und vielem mehr. Ein auergewhnliches Behand-lungsprogramm erwartet Sie in unserem hauseigenen Beauty- und Wellnesscenter. Dort fhren wir Sie in die Welt der Klnge und umge-ben Sie mit wohltuenden Dften in unseren speziellen Behandlungen ob Ayurveda, Thalasso-Therapie, Massagen oder Bder hier knnen Sie entspannen und den Alltag vergessen. Insgesamt stehen Ihnen 85 Zimmer, Suiten und Junior-Suiten, ein Panoramarestaurant, ein gemt-liches Kaminzimmer mit einzigartigen Bergblick, eine alpenlndische Hotelbar Nr. 15, ein grozgiger Fitnessraum mit viel Tageslicht und Terrasse, eine Eisstockbahn im grozgigen Hotelgarten, der haus-eigene Alpenreiterhof mit FN-Zertifi kat und das beliebte Sport- und Animationsprogramm u.a. mit gefhrten Wanderungen, Yoga, Nordic-Walking-Kursen, Besichtigungen und vielem mehr zur Verfgung!

Falkenstrae 1587561 Oberstdorf-TiefenbachTelefon (08322) 702-0Fax (08322) [email protected]

ALPENHOTEL TIEFENBACH S #"Bettenzahl 160 EZ 19 DZ 6465, bis 155, Info Seite 80 HOTEL BERGRUH

WO IHRE SINNE KRAFT TANKENZu jeder Jahreszeit und bei jedem Wetter dank unserer Lage bieten sich immer traumhafte Mglichkeiten. Fit und aktiv, verwhnt und entspannt so fhlen sich unsere Gste im schnen Bergruh auf dem Sonnenplateau. Ganz nah bei Oberstdorf, und doch erhaben und zauberhaft gelegen. berzeugen Sie sich selbst und fordern Sie unseren Hausprospekt mit unverbindlichem Angebot an. Bis bald im Hotel Bergruh. Wir freuen uns auf Sie, Ihre Familie Kei.-Wandern Nordic Walking Skifahren Langlauf Golf Radeln Tennis Wellness Beauty Massage Traumlage Schlemmen Hotel Bergruh auf einem Blick: Komfortable Einzelzimmer, Dop-pelzimmer und Hotel Suiten (Schlaf- und Wohnzimmer getrennt), alle mit Balkon oder Terrasse. Zimmereinrichtungen im umfassenden 4-Sterne-Standart, Kabel-TV, Telefon mit Direktdurchwahl. Reich-haltiges Frhstcksbfett mit Vollwertecke, hervorragendes Restau-rant, Halbpension (4-Gang-Wahlmen), Pilsstbchen im Winter ge-ffnet, Liegewiese und Sonnenterrasse. Gemtliches Kaminzimmer, haus eigenes Kosmetikstudio und Massagepraxis, Wellness bereich mit Gerten der neuesten Generation, Tiefgarage. Deutschland Sttzpunkt der Skimanufaktur edelwiser inkl. Testcenter.

$# !Bettenzahl 72 EZ 2 DZ 26 App 934, bis 110, Info Seite 80/189

Familien Thomas KeiIm Ebnat 287561 Tiefenbach bei OberstdorfTelefon (08322) 9190Fax (08322) 919200 [email protected]

43


08221400_Kalope_034-213.indd 43 25.11.2008 16:42:25 Uhr

HOTEL FILSER

Unsere Ferienwohnungen mit Hotelkomfort siehe Anzeige Seite 121.

TRAUMURLAUB IN OBERSTDORFStellen Sie sich vor: First-Class-Komfort und familire Allguer Gastlichkeit. Kulinarisch Kstliches und Gesundheitsbewusstes aus der Meisterkche. Entspannung total in der mediterranen Badeland-schaft mit Sonnenpavillon, Solarium, Sauna, Dampfbad und Fitness. Gekonnte Kosmetik fr SIE und IHN. Heiteres Flair im Wintergarten, am Kamin, an der Bar. Sommerabend auf der Terrasse und die Berge leuchten im Abendrot... Stimmung fr die schnsten Tage des Jahres!

SANATORIUM FILSERmit Arztpraxis im Haus. Tun Sie etwas fr Ihre Gesundheit mit be-whrten Kneipp-Therapien, bewusster Ernhrung, Vollwert- und Re-duktionskost sowie verschiedenen Ditformen. Wir bieten Ihnen eine medizinisch-physikalische Abteilung fr alle Anwendungen, Kran-ken- und Wassergymnastik, Bewegungs- und Entspannungstherapie sowie gemeinsame Wanderungen. Unser Haus ist anerkannte Vor-sorge- und Rehabilitationseinrichtung beihilfefhig nach BVO.

Frhlingserwachenvom 28.03.09 02.08.09, Mindestaufenthalt: 7 TageHerbstzeitlosevom 03.10.09 01.11.09, Mindestaufenthalt: 5 Tagein diesen Zeiten: Halber Preis fr die 2. Personim Doppelzimmer bei Halb- und Vollpension.

Ab 01.11. bis 16.12.09Besonderes Schmankerl:alle Zimmer jeder Kategoriezum Sonderpreis.Die schnsten Zimmer werdenzuerst vermietet!

#"Bettenzahl 87 EZ 35 DZ 21 App 468, bis 126, Info Seite 78/80/192

Freibergstrae 15 Postfach 142087561 OberstdorfTelefon (08322) 708-0Fax (08322) 708-530Free-Call-Nr. 0800.7080111 info@fi lserhotel.dewww.fi lserhotel.de

Bei Ferienwohnungen ab einemMindestaufenthalt von 5 Tagen25% Ermigung.Kostenlose Info: Tel. 0800 7080111Fragen Sie nach Sonderarrangements,Pauschalkuren und Gesundheitswochen!

HOTEL MOHREN

DER NEUE STIL URLAUB ZU MACHEN IM GRANDHOTEL MOHRENDas renommierte 4-Sterne-Hotel Mohren im Herzen Oberstdorfs bietet alles fr den perfekten Urlaub. Wohnen Sie in komfortablen Zimmern und lassen Sie sich im ausgezeichneten Restaurant des Hauses kulinarisch verwhnen. Das Gsteprogramm mit znftigem Httenabend, Schanzenfhrung, Schnupper-Golf, Ruberessen und vielem mehr sorgt fr einen unvergesslichen Urlaub. Die Mohren-Mehrwerte: tglich gratis Bergbahnkarten oder Skipass fr alle Oberstdorfer Bergbahnen, tglich gratis Eintritt in die Oberstdorf Therme und viele weitere Mehrwerte warten auf Sie!

NEU: Entdecken Sie Ihre Kreativitt bei Mal- und Zeichenkursen im Mohren-Atelier.

Unser Tipp: Mohren-Woche7 bernachtungen inkl. Frhstcksschlemmen vom Buffet und 'ANG7AHLMEN UND ZUSTZLICH s "ENUTZUNG DES 7ELLNESS"EREICHSs4GLICHFREIER%INTRITTINDIE/BERSTDORF4HERMEs4GLICHGRATIS ,EIHRUCKSACKMIT LECKERER "ROTZEIT UND'ETRNKEN s 4GLICHgratis Bergbahnkarten oder Skipass fr alle Oberstdorfer Bergbahnen s4EILNAHMEAM'STEPROGRAMMMITLUSTIGEM(TTENABENDUVM8 Tage / 7 Nchte pro Person ab 599,

#Bettenzahl 124 EZ 15 DZ 48 App 4


Marktplatz 6 87561 OberstdorfTel. +49(0)8322/9120Fax +49(0)8322/[email protected]/Vanity: 0800/6647364

0800/MOHRENHotel

Certi

fied System

IS O 9 0 01

44


08221400_Kalope_034-213.indd 44 25.11.2008 16:43:02 Uhr

HOTEL FILSER

Unsere Ferienwohnungen mit Hotelkomfort siehe Anzeige Seite 121.

TRAUMURLAUB IN OBERSTDORFStellen Sie sich vor: First-Class-Komfort und familire Allguer Gastlichkeit. Kulinarisch Kstliches und Gesundheitsbewusstes aus der Meisterkche. Entspannung total in der mediterranen Badeland-schaft mit Sonnenpavillon, Solarium, Sauna, Dampfbad und Fitness. Gekonnte Kosmetik fr SIE und IHN. Heiteres Flair im Wintergarten, am Kamin, an der Bar. Sommerabend auf der Terrasse und die Berge leuchten im Abendrot... Stimmung fr die schnsten Tage des Jahres!

SANATORIUM FILSERmit Arztpraxis im Haus. Tun Sie etwas fr Ihre Gesundheit mit be-whrten Kneipp-Therapien, bewusster Ernhrung, Vollwert- und Re-duktionskost sowie verschiedenen Ditformen. Wir bieten Ihnen eine medizinisch-physikalische Abteilung fr alle Anwendungen, Kran-ken- und Wassergymnastik, Bewegungs- und Entspannungstherapie sowie gemeinsame Wanderungen. Unser Haus ist anerkannte Vor-sorge- und Rehabilitationseinrichtung beihilfefhig nach BVO.

Frhlingserwachenvom 28.03.09 02.08.09, Mindestaufenthalt: 7 TageHerbstzeitlosevom 03.10.09 01.11.09, Mindestaufenthalt: 5 Tagein diesen Zeiten: Halber Preis fr die 2. Personim Doppelzimmer bei Halb- und Vollpension.

Ab 01.11. bis 16.12.09Besonderes Schmankerl:alle Zimmer jeder Kategoriezum Sonderpreis.Die schnsten Zimmer werdenzuerst vermietet!

#"Bettenzahl 87 EZ 35 DZ 21 App 468, bis 126, Info Seite 78/80/192

Freibergstrae 15 Postfach 142087561 OberstdorfTelefon (08322) 708-0Fax (08322) 708-530Free-Call-Nr. 0800.7080111 info@fi lserhotel.dewww.fi lserhotel.de

Bei Ferienwohnungen ab einemMindestaufenthalt von 5 Tagen25% Ermigung.Kostenlose Info: Tel. 0800 7080111Fragen Sie nach Sonderarrangements,Pauschalkuren und Gesundheitswochen!

HOTEL MOHREN

DER NEUE STIL URLAUB ZU MACHEN IM GRANDHOTEL MOHRENDas renommierte 4-Sterne-Hotel Mohren im Herzen Oberstdorfs bietet alles fr den perfekten Urlaub. Wohnen Sie in komfortablen Zimmern und lassen Sie sich im ausgezeichneten Restaurant des Hauses kulinarisch verwhnen. Das Gsteprogramm mit znftigem Httenabend, Schanzenfhrung, Schnupper-Golf, Ruberessen und vielem mehr sorgt fr einen unvergesslichen Urlaub. Die Mohren-Mehrwerte: tglich gratis Bergbahnkarten oder Skipass fr alle Oberstdorfer Bergbahnen, tglich gratis Eintritt in die Oberstdorf Therme und viele weitere Mehrwerte warten auf Sie!

NEU: Entdecken Sie Ihre Kreativitt bei Mal- und Zeichenkursen im Mohren-Atelier.

Unser Tipp: Mohren-Woche7 bernachtungen inkl. Frhstcksschlemmen vom Buffet und 'ANG7AHLMEN UND ZUSTZLICH s "ENUTZUNG DES 7ELLNESS"EREICHSs4GLICHFREIER%INTRITTINDIE/BERSTDORF4HERMEs4GLICHGRATIS ,EIHRUCKSACKMIT LECKERER "ROTZEIT UND'ETRNKEN s 4GLICHgratis Bergbahnkarten oder Skipass fr alle Oberstdorfer Bergbahnen s4EILNAHMEAM'STEPROGRAMMMITLUSTIGEM(TTENABENDUVM8 Tage / 7 Nchte pro Person ab 599,

#Bettenzahl 124 EZ 15 DZ 48 App 4


Marktplatz 6 87561 OberstdorfTel. +49(0)8322/9120Fax +49(0)8322/[email protected]/Vanity: 0800/6647364

0800/MOHRENHotel

Certi

fied System

IS O 9 0 01

45


08221400_Kalope_034-213.indd 45 25.11.2008 16:43:11 Uhr

RINGHOTEL NEBELHORNBLICK

DIE NEUE LEICHTIGKEIT UNTERM NEBELHORNSie wohnen in grozgigen, gemtlichen Zimmern (mind. 30 m2), Appartements mit zwei Schlafrumen und Suiten. Lassen Sie sich im Restaurant verwhnen und genieen Sie unsere hervorragende Kche. Abends, nach einem wunderschnen Tag, erleben Sie unseren modernen Wellnessbereich mit Schwimmbad, Saunen und Massage. An Bar und Kamin knnen Sie dann den Tag ausklingen lassen.

Oberhalb vom romantischen Bauerndrfl e Kornau auf einer absolut ruhigen Anhhe liegt dieses gemtliche, beinahe luxurise Ferien-hotel inmitten intakter Natur. Wiesen, Wlder und der herrliche Ausblick auf die Oberstdorfer Berge mit dem Nebelhorn laden zum Verweilen ein. Ferienhotel Nebelhornblick ... das Hotel mit Chic und Charme!

Bitte fordern Sie unseren Hausprospekt an!

#"Bettenzahl 72 DZ 24 App 11

67, bis 109, Info Seite 82/199

Familie GrasKornau 4987561 OberstdorfTel. +49(0)8322-9642-0 Fax +49(0)[email protected]

Neu!

Wellness- und

Saunalandsc

haft!

HOTEL OBERSTDORF

ALPEN WELLNESS VOM FEINSTEN HOTEL OBERSTDORF

Von der traumhaften Bergwelt inspiriert, bietet Ihnen das Hotel Oberstdorf ein unverwechselbares Wohlfhlerlebnis in stilvollem, alpinem Ambiente.

Relaxen Sie in der einzigartigen Alpen-Wellnesswelt auf 700 m mit Auen-Sole-Pool, Steinbad, Allguer Flachsbad, Sauna-Alpe, Back-stble, individuellen Wellness-Anwendungen und vielem mehr. Steigern Sie Ihr persnliches Wohlbefi nden durch Kosmetikbehand-lungen, Massagen und viele weitere Wohlfhlanwendungen wie Rasul, Patai Luar, Ayurveda und vieles mehr.NEU seit diesem Jahr: wohligwarme Wellness-Wasserbetten, erwei-terter Erlebnis-Duschbereich mit Ausgang ins Freie, Ruheraum mit auergewhnlichem Wald-Design und Stehsolarium.Nach einem Tag in der Oberstdorfer Bergwelt entspannen Sie am urgemtlichen, offenen Kamin und genieen Sie die regionalen Kstlichkeiten im Alpenrestaurant mit Front-Cooking-Bereich.

Wellnesstage Allguer Bergwiesentraum:4 Tage/3 Nchte inkl. Verwhnpension und zustzlich 1 x Allguer Heubad in der Schwebewanne 1 x Wellness-Ganzkrpermassage mit wertvollen lenab 288, pro Person

#"Bettenzahl 191 EZ 11 DZ 72 App 8


Reute 20 87561 OberstdorfTel. +49(0)8322/940770Fax +49(0)8322/[email protected] Call: 0800 / 9646835

0800/ WMHOTEL

Certi

fied System

IS O 9 0 01

46


08221400_Kalope_034-213.indd 46 25.11.2008 16:44:33 Uhr

RINGHOTEL NEBELHORNBLICK

DIE NEUE LEICHTIGKEIT UNTERM NEBELHORNSie wohnen in grozgigen, gemtlichen Zimmern (mind. 30 m2), Appartements mit zwei Schlafrumen und Suiten. Lassen Sie sich im Restaurant verwhnen und genieen Sie unsere hervorragende Kche. Abends, nach einem wunderschnen Tag, erleben Sie unseren modernen Wellnessbereich mit Schwimmbad, Saunen und Massage. An Bar und Kamin knnen Sie dann den Tag ausklingen lassen.

Oberhalb vom romantischen Bauerndrfl e Kornau auf einer absolut ruhigen Anhhe liegt dieses gemtliche, beinahe luxurise Ferien-hotel inmitten intakter Natur. Wiesen, Wlder und der herrliche Ausblick auf die Oberstdorfer Berge mit dem Nebelhorn laden zum Verweilen ein. Ferienhotel Nebelhornblick ... das Hotel mit Chic und Charme!

Bitte fordern Sie unseren Hausprospekt an!

#"Bettenzahl 72 DZ 24 App 11

67, bis 109, Info Seite 82/199

Familie GrasKornau 4987561 OberstdorfTel. +49(0)8322-9642-0 Fax +49(0)[email protected]

Neu!

Wellness- und

Saunalandsc

haft!

HOTEL OBERSTDORF

ALPEN WELLNESS VOM FEINSTEN HOTEL OBERSTDORF

Von der traumhaften Bergwelt inspiriert, bietet Ihnen das Hotel Oberstdorf ein unverwechselbares Wohlfhlerlebnis in stilvollem, alpinem Ambiente.

Relaxen Sie in der einzigartigen Alpen-Wellnesswelt auf 700 m mit Auen-Sole-Pool, Steinbad, Allguer Flachsbad, Sauna-Alpe, Back-stble, individuellen Wellness-Anwendungen und vielem mehr. Steigern Sie Ihr persnliches Wohlbefi nden durch Kosmetikbehand-lungen, Massagen und viele weitere Wohlfhlanwendungen wie Rasul, Patai Luar, Ayurveda und vieles mehr.NEU seit diesem Jahr: wohligwarme Wellness-Wasserbetten, erwei-terter Erlebnis-Duschbereich mit Ausgang ins Freie, Ruheraum mit auergewhnlichem Wald-Design und Stehsolarium.Nach einem Tag in der Oberstdorfer Bergwelt entspannen Sie am urgemtlichen, offenen Kamin und genieen Sie die regionalen Kstlichkeiten im Alpenrestaurant mit Front-Cooking-Bereich.

Wellnesstage Allguer Bergwiesentraum:4 Tage/3 Nchte inkl. Verwhnpension und zustzlich 1 x Allguer Heubad in der Schwebewanne 1 x Wellness-Ganzkrpermassage mit wertvollen lenab 288, pro Person

#"Bettenzahl 191 EZ 11 DZ 72 App 8


Reute 20 87561 OberstdorfTel. +49(0)8322/940770Fax +49(0)8322/[email protected] Call: 0800 / 9646835

0800/ WMHOTEL

Certi

fied System

IS O 9 0 01

47


08221400_Kalope_034-213.indd 47 25.11.2008 16:44:46 Uhr

HOTEL WITTELSBACHER HOF

TRAUMHAFTE LAGE AM SDLICHEN ORTSRANDVON OBERSTDORFIn unserem persnlich gefhrten ****Haus fhlen Sie sich rundum wohl. Gemtliche Zimmer, ansprechende Rumlichkeiten, hervor-ragende Kche hier knnen Sie Ihren Urlaub genieen ob sport-lich aktiv oder lieber geruhsam entspannen.

s&REISCHWIMMBADXM,IEGEWIESEs(ALLENSCHWIMMBADXM(YDROJETs3AUNA$AMPFBAD)NFRAROT+OSMETIKs0ANORAMATERRASSE2ESTAURANTu7ITTELSBACHER3TUBEhs+AMINZIMMER!UFENTHALTSRUME4AGUNGSRUMEs,EIHFAHRRDER

Unser Tipp: Schnupperwoche7 bernachtungen mit HP ab 480,

# !Bettenzahl 116 EZ 36 DZ 28 App 12


Familie OrtliebPrinzenstrae 24 87561 Oberstdorf Telefon (08322) 6050 Fax (08322) 605-300 [email protected] www.wittelsbacherhof.de

OBERSTDORFER EINKEHR P 7 Schwaben Restaurant

Pfarrstrae 987561 OberstdorfTelefon (08322) 977850Fax (08322) 9778520www.oberstdorf.net/[email protected]

Gastlichkeit im Herzen von Oberstdorf (Fugngerzone)In unseren gemtlichen, typischen Allguer Stuben bieten wir Ihnen heimische Spezialitten sowie internationale Kche, die wir immer frisch fr Sie zubereiten, einfach fr jeden Ge-schmack etwas. Gerne bieten wir Ihnen auch Halbpension zu einem gnstigen Preis an.Unsere mit viel Liebe eingerichteten Doppelzimmer im Landhausstil (2430 m2) sind alle mit Dusche/WC, Haarfn, Flachbildschirm, HiFi-Anlage, Direktwahl telefon und teilweise mit Bal-kon ausgestattet. Alles ist von uns aus in krzester Zeit (Kino, Oberstdorf Therme, Bahnhof, Busbahnhof, Heimat museum, Nebelhornbahn und vieles mehr) zu erreichen.Wir freuen uns auf Ihre Anfrage. Fam. Schneider

# !Bettenzahl 9 DZ 4


48


08221400_Kalope_034-213.indd 48 25.11.2008 16:46:03 Uhr

HOTEL WITTELSBACHER HOF

TRAUMHAFTE LAGE AM SDLICHEN ORTSRANDVON OBERSTDORFIn unserem persnlich gefhrten ****Haus fhlen Sie sich rundum wohl. Gemtliche Zimmer, ansprechende Rumlichkeiten, hervor-ragende Kche hier knnen Sie Ihren Urlaub genieen ob sport-lich aktiv oder lieber geruhsam entspannen.

s&REISCHWIMMBADXM,IEGEWIESEs(ALLENSCHWIMMBADXM(YDROJETs3AUNA$AMPFBAD)NFRAROT+OSMETIKs0ANORAMATERRASSE2ESTAURANTu7ITTELSBACHER3TUBEhs+AMINZIMMER!UFENTHALTSRUME4AGUNGSRUMEs,EIHFAHRRDER

Unser Tipp: Schnupperwoche7 bernachtungen mit HP ab 480,

# !Bettenzahl 116 EZ 36 DZ 28 App 12


Familie OrtliebPrinzenstrae 24 87561 Oberstdorf Telefon (08322) 6050 Fax (08322) 605-300 [email protected] www.wittelsbacherhof.de

OBERSTDORFER EINKEHR P 7 Schwaben Restaurant

Pfarrstrae 987561 OberstdorfTelefon (08322) 977850Fax (08322) 9778520www.oberstdorf.net/[email protected]

Gastlichkeit im Herzen von Oberstdorf (Fugngerzone)In unseren gemtlichen, typischen Allguer Stuben bieten wir Ihnen heimische Spezialitten sowie internationale Kche, die wir immer frisch fr Sie zubereiten, einfach fr jeden Ge-schmack etwas. Gerne bieten wir Ihnen auch Halbpension zu einem gnstigen Preis an.Unsere mit viel Liebe eingerichteten Doppelzimmer im Landhausstil (2430 m2) sind alle mit Dusche/WC, Haarfn, Flachbildschirm, HiFi-Anlage, Direktwahl telefon und teilweise mit Bal-kon ausgestattet. Alles ist von uns aus in krzester Zeit (Kino, Oberstdorf Therme, Bahnhof, Busbahnhof, Heimat museum, Nebelhornbahn und vieles mehr) zu erreichen.Wir freuen uns auf Ihre Anfrage. Fam. Schneider

# !Bettenzahl 9 DZ 4


49


08221400_Kalope_034-213.indd 49 25.11.2008 16:46:23 Uhr

HOTEL GARNI GELDERNHAUS S

EIN ADLIGES HAUS VILLA EXKLUSIVHOTEL GARNI SUPERIOR

KLEIN UND FEIN

Ein adeliges HausWir laden Sie ein auf den ehemaligen Oberstdorfer Jagd- und Feriensitz der grfl ichen Familie von Geldern-Egmont. Ein Hauch von Aristokratie schwebt heute noch in Fluren, Treppenaufgngen und Zimmern. Das Geldernhaus wurde 1911 erbaut und vor einigen Jahren stilgerecht renoviert und elegant im anspruchsvollen Laura-Ashley-Stil ausgestattet. Jeder Raum ist ein kleines Schatzkstlein. Eine Bleibe fr Individualisten.

Nobles FlairDie Zimmer und Juniorsuiten sind bezaubernd, mit einem herrlichen Ausblick. Machen Sie es sich gemtlich im behaglichen Salon am offenen Kamin oder auf der Sonnenterrasse mit groer Liegewiese. Entspannen Sie im grozgigen Saunabereich.

LuxusIn unserem nur 100 Meter entfernten Partnerhaus, dem Parkhotel Frank, knnen unsere Gste kostenlos die 1000 m2 Wellness-landschaft mit groem Schwimmbad, Sauna, Whirlpool, Dampfbad und zahlreiche weitere Annehmlichkeiten kostenlos nutzen. Sie knnen auch jederzeit Wellnessanwendungen sowie die Gourmet-Halbpension im Parkhotel Frank dazubuchen.

"Bettenzahl 22 EZ 8 DZ 3


Familien Gobald und FrankLorettostrae 16 87561 OberstdorfTel. +49(0)8322/97757-0Fax +49(0)8322/[email protected]

HOTEL HAHNENKPFLE S

JEDER TAG IM ALLGU SOLL FR SIE UNVERGESSLICH SEIN!Das Hotel Hahnenkpfl e verbindet Allguer Tradition mit familirem Charme, persnlichem Service & modernem Komfort. Es ist ein Haus aus lauter guten Stuben, in dem die Gste zur Familie gehren.Neben exklusiven Zimmern bieten wir Ihnen die verschiedensten Mglichkeiten sich einfach verwhnen & die Seele baumeln zu las-sen. Genieen Sie feine Kreationen aus ausgesuchten & heimischen Produkten in der stimmungsvollen Atmosphre der Hahnenkopf stube oder auf der gemtlichen Terrasse. Schlummernde Schtze aus dem Weinkeller warten ebenso auf ihre Entdeckung.Zu Ihrem Reich fr viele schne Urlaubstage gehrt auch der gemt-lich gestaltete Wellnessbereich riebig gniee. Da fi nden Sie den Ausgleich zum Alltag; in der Sauna, im Fitnessraum, im Solarium oder bei einer entspannenden Massage. Fr Ihre Entdeckungstour rund um Oberstdorf halten wir Fahrrder, Wanderstcke & tolle Tipps fr Sie bereit! Interessant fr Sie: Geschenkte Tage im Umschwung der Jahreszeiten! Rufen Sie uns an, lernen Sie uns und unser Haus kennen und kommen Sie gerne wieder, wenn Sie schon einmal bei uns waren! Wir freuen uns auf Sie! Ihre Familie JostAuch interessant fr Familien: Unser Ferienhaus (s. Ferienwhgn.)

Hotel Hahnenkpfl eToni JostFinkenstrae 1187561 OberstdorfTelefon (08322) 9636-0Fax (08322) 9636-60www.hahnenkoepfl e.de

#"Bettenzahl 26 EZ 4 DZ 8 App 350, bis 80,50 Info Seite 82/195

50


08221400_Kalope_034-213.indd 50 25.11.2008 16:47:04 Uhr

HOTEL GARNI GELDERNHAUS S

EIN ADLIGES HAUS VILLA EXKLUSIVHOTEL GARNI SUPERIOR

KLEIN UND FEIN

Ein adeliges HausWir laden Sie ein auf den ehemaligen Oberstdorfer Jagd- und Feriensitz der grfl ichen Familie von Geldern-Egmont. Ein Hauch von Aristokratie schwebt heute noch in Fluren, Treppenaufgngen und Zimmern. Das Geldernhaus wurde 1911 erbaut und vor einigen Jahren stilgerecht renoviert und elegant im anspruchsvollen Laura-Ashley-Stil ausgestattet. Jeder Raum ist ein kleines Schatzkstlein. Eine Bleibe fr Individualisten.

Nobles FlairDie Zimmer und Juniorsuiten sind bezaubernd, mit einem herrlichen Ausblick. Machen Sie es sich gemtlich im behaglichen Salon am offenen Kamin oder auf der Sonnenterrasse mit groer Liegewiese. Entspannen Sie im grozgigen Saunabereich.

LuxusIn unserem nur 100 Meter entfernten Partnerhaus, dem Parkhotel Frank, knnen unsere Gste kostenlos die 1000 m2 Wellness-landschaft mit groem Schwimmbad, Sauna, Whirlpool, Dampfbad und zahlreiche weitere Annehmlichkeiten kostenlos nutzen. Sie knnen auch jederzeit Wellnessanwendungen sowie die Gourmet-Halbpension im Parkhotel Frank dazubuchen.

"Bettenzahl 22 EZ 8 DZ 3


Familien Gobald und FrankLorettostrae 16 87561 OberstdorfTel. +49(0)8322/97757-0Fax +49(0)8322/[email protected]

HOTEL HAHNENKPFLE S

JEDER TAG IM ALLGU SOLL FR SIE UNVERGESSLICH SEIN!Das Hotel Hahnenkpfl e verbindet Allguer Tradition mit familirem Charme, persnlichem Service & modernem Komfort. Es ist ein Haus aus lauter guten Stuben, in dem die Gste zur Familie gehren.Neben exklusiven Zimmern bieten wir Ihnen die verschiedensten Mglichkeiten sich einfach verwhnen & die Seele baumeln zu las-sen. Genieen Sie feine Kreationen aus ausgesuchten & heimischen Produkten in der stimm

Kaleidoskop 2009

Documents

Transcript of Kaleidoskop 2009