KAIWA

7
KAIWA (Telepon) Desy :Moshi-moshi, Hendra-san no otaku desu ka ? Hendra : Hai,watashi desu Desy : Watashi wa Desy desu. Yasumi no toki ni isshoni Indonesia e ikimasen ka ? Hendra :Ii desu ne, asatte , ikimasshou Desy : Borobudur e iku nowa dou desu ka ? Hendra : Sou desu ne Desy : Ii desu ne, atode asoko no gaido ni reinkaku shimasu Hendra : Ja, asatte ikimashou (Bandara) Fathan : Konnichiwa, watashi wa Fathandesu. Watashi tachi wa CJ tsuaa no gaido desu Desy : Hai, watashi wa Desy desu. Kochira wa Hendra- san desu Hendra : Konnichiwa, ogenki desu ka ? Dian : Hai genki desu. Watashi wa Dian desu Fathan : Saa,ikimashou (Mobil) Hendra : Borobuduru wa donna tokoro desu ka ? Dian : Borobuduru wa kirei desu. Sorekara, otera ga takusan arimasu Desy : Watashi wa kaimono o shitain desu Fathan : Kaimono nara, Malioboro ga ii desu yo , yasui desu yo Desy : Soredewa, asoko e ikimashou Dian : Hai (Candi)

description

percakapan bahasa jepang

Transcript of KAIWA

Page 1: KAIWA

KAIWA

(Telepon)Desy : Moshi-moshi, Hendra-san no otaku desu ka ?Hendra : Hai,watashi desuDesy : Watashi wa Desy desu. Yasumi no toki ni isshoni

Indonesia e ikimasen ka ?Hendra : Ii desu ne, asatte , ikimasshouDesy : Borobudur e iku nowa dou desu ka ?Hendra : Sou desu neDesy : Ii desu ne, atode asoko no gaido ni reinkaku shimasuHendra : Ja, asatte ikimashou

(Bandara)Fathan : Konnichiwa, watashi wa Fathandesu. Watashi tachi

wa CJ tsuaa no gaido desuDesy : Hai, watashi wa Desy desu. Kochira wa Hendra-san

desu Hendra : Konnichiwa, ogenki desu ka ?Dian : Hai genki desu. Watashi wa Dian desuFathan : Saa,ikimashou

(Mobil)Hendra : Borobuduru wa donna tokoro desu ka ?Dian : Borobuduru wa kirei desu. Sorekara, otera ga takusan

arimasuDesy : Watashi wa kaimono o shitain desuFathan : Kaimono nara, Malioboro ga ii desu yo , yasui desu yoDesy : Soredewa, asoko e ikimashou Dian : Hai

(Candi)Desy : Wow, kirei neHendra : Hai, otera ga takusan arimasu Dian : Hai, kore wa otera no furui ga takusan arimasuFathan : Gaikoku no kankoukyaku oozei imashita, totemo

nigiyaka desu. Saa arukimashouHendra : Totemo omoshiroi desu Dian : Mou yuugata ni naru kara malioboro e ikimashou

Page 2: KAIWA

(Malioboro)Dian : Mou tsukimashita. Malioboro ni youkoso!Hendra : Waah,nigiyaka desu neFathan : Hai,koko ni tokugetsuna Jogja no omiyage ga takusan

arimasuDesy : Saa mawarimashouDian : Ryouko wa dou desu ka?Hendra : Tanoshikatta ne Desy : Watashi mo tsukaremashita yoFathan : Hoteru ni annai shimashou,ashita wa kuukou e

ikimasuH&D : Otsukaresamadeshita. Arigatou gozaimasuDian : Iie daijobu

Page 3: KAIWA

かいわ

(Telepon)Desy : もしもし Hendra- さんのおたくですか?Hendra : はい , わたしですDesy : わたしはDesy です。やすみのときにいつしょに

Indonesia えいきませんかHendra : いいですね , あさつて ,いきましょうDesy : Borobudur えいくのはどうですか?Hendra : そうですねDesy : いいですね、あとであそこのがいどにれいんかくしま

すHendra : じゃ , あさつていきましょう

(Bandara)Fathan : こんにちは, わたしは Fathan です。わたしたちわ CJ つ

ああのがいどですDesy : はい, わたしはDesy です。こちら は Hendra- さんですHendra : こんにちは, おげんきですか?Dian : はい, げんきです。わたしは Dian ですFathan : さあ、いきましょう

(Mobil)Hendra : Borobuduru はどんなところですか?Dian : Borobuduru はきれいです。それから, おてらがたくさん

ありますDesy : わたしはかいものおしたいんですFathan : かいものなら, Malioboro がいいですよ, やすいですよDesy : それでわ, あそこえいきましょうDian : はい

Page 4: KAIWA

(Candi)Desy : Wow, きれいねHendra : はい, おてらがたくさんありますDian : はい, これはおてらのふるいがたくさんありますFathan : がいこくのかんこうきゃくおおぜいいました, とてもに

ぎやかです。さああるきましょうHendra : とてもおもしろいですDian : もうゆうがたになるからMalioboro えいきましょう

(Malioboro)Dian : もうつきました。Malioboro にようこそ!Hendra : Waah! にぎやかですねFathan : はい, ここにとくげつな Jogja のおみやげがたくさんあ

りますDesy : さあまわりましょうDian : りょうこはどうですか?Hendra : たのしかつたねDesy : わたしもつかれましたよFathan : ホテル にあんないしましょう, あしたはくうこうえいき

ますH&D : おつかれさまでした。ありがとうございますDian : いいえだいじょぶ

Page 5: KAIWA

PERCAKAPAN

(Telepon)Desy : Halo apakah ini kediaman saudara Hendra?Hendra : Ya, saya sendiriDesy : Saya Desy. Liburan nanti kita jadi ke Indonesia kan?Hendra : Iya, lusa kita berangkatDesy : Bagaimana kalau kita ke Borobudur?Hendra : Ide bagusDesy : Baiklah,nanti saya hubungi guide disanaHendra : Baiklah,lusa ayo berangkat

(Bandara)Fathan : Selamat siang, saya Fathan. Kami adalah CJ Tour

guideDesy : Iya,saya Desy. dan ini HendraHendra : Selamat siang, apa kabar?Dian : Baik, saya DianFathan : Mari berangkat

(Mobil)Hendra : Borobudur tempat yang bagaimana?Dian : Borobudur itu indah dan banyak candi-candiDesy : Saya ingin berbelanjaFathan : Kalau belanja di Malioboro tempatnya, harganya

terjangkauDesy : Kalau begitu nanti kita kesana yaDian : Baiklah

(Candi)Desy : Wow indahnyaaHendra : Iya banyak candi juga Dian : Benar, disinibanyak candi-candi lamaFathan : Banyak juga wisatawan yang datang,dan juga sangat

ramai,ayo kita jalan kesanaHendra : Sangat menarik! Dian : Sudah sore ayo kita ke Malioboro

Page 6: KAIWA

(Malioboro)Dian : Kita sudah sampai, selamat datang di Malioboro!Hendra : Waah,ramainyaaFathan : Ya, disini banyak cinderamata khas jogjaDesy : Ayo kita berkelilingDian : Bagaimana perjalanan hari ini?Hendra : Menyenangkan yaDesy : Ya saya sampai lelahFathan : Mari saya antar ke hotel terdekat, dan besok kita ke

BandaraH&D : Terimakasih banyak,maaf merepotkanDian : Iya , tidak masalah