ık dedektörü Busch-Watchdog Remote...

30
2CKA003173B9617 27.06.2018 Sistem el kitabı Busch varlık dedektörü Busch-Watchdog ® Remote control

Transcript of ık dedektörü Busch-Watchdog Remote...

Page 1: ık dedektörü Busch-Watchdog Remote controlmanuals.busch-jaeger.de/Systems/Presencedetector_Remote...İşletime alınması Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 8 3 İşletime alınması

2CKA003173B9617 │ 27.06.2018

Sistem el kitabı Busch varlık dedektörü

Busch-Watchdog® Remote control

Page 2: ık dedektörü Busch-Watchdog Remote controlmanuals.busch-jaeger.de/Systems/Presencedetector_Remote...İşletime alınması Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 8 3 İşletime alınması

İçindekiler

Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 │2

İçindekiler

1 Kılavuza ilişkin uyarılar ............................................................................................................................... 4 1.1 Kullanılan uyarılar ve semboller ...................................................................................................... 5 1.2 Talimatlara uygun kullanım ............................................................................................................. 6

2 Sistem gereklilikeri ..................................................................................................................................... 7

3 İşletime alınması ........................................................................................................................................ 8 3.1 Kurulum ve bağlantı ........................................................................................................................ 8

4 Kullanım ..................................................................................................................................................... 9 4.1 MENÜ ............................................................................................................................................. 9

4.1.1 Görünümün değiştirilmesi ................................................................................................................. 9 4.1.2 Yardım .............................................................................................................................................. 9 4.1.3 ABB hakkında ................................................................................................................................... 9

4.2 "Cihaz seçimi" görünümü ................................................................................................................ 9 4.2.1 Cihaz tanımlama .............................................................................................................................10 4.2.2 Uygulamanın cihaza bağlanması ...................................................................................................10

4.3 Durum göstergesi ve grafik ayarlama alanı ................................................................................... 11 4.4 Hareket dedektörünün yapılandırılması – Elektrik tesisatçısı ........................................................ 11

4.4.1 Cihazın yeniden adlandırılması ......................................................................................................12 4.5 Sensör ayarları .............................................................................................................................. 12

4.5.1.1 Trimmer ayarını bloke etme ...........................................................................12 4.5.1.2 Gün ışığına bağlı kontrolün etkinleştirilmesi (DALI cihazları) ........................13 4.5.1.3 Parlaklık devreye girme eşiğini ayarla ............................................................13 4.5.1.4 Kısa süreli impuls ile ek çalışma süresi arasında geçiş yapma (DALI

cihazları hariç) ................................................................................................14 4.5.1.5 Dinamik ek çalışma süresinin etkinleştirilmesi ...............................................14 4.5.1.6 İç bölümdeki hassasiyetin ayarlanması ..........................................................15

4.5.2 Çalışma modunun seçilmesi ..........................................................................................................15 4.5.3 Aktüatör ayarları – Aktüatör 1 ........................................................................................................16

4.5.3.1 Anahtarlama durumunun seçilmesi ................................................................16 4.5.3.2 Kesintisiz ışığın ayarlanması ..........................................................................16 4.5.3.3 Yumuşak açmanın ve yumuşak kapatmanın etkinleştirilmesi........................16 4.5.3.4 Kapatma uyarısının etkinleştirilmesi ...............................................................16 4.5.3.5 Bellek fonksiyonunun etkinleştirilmesi (DALI cihazları) ..................................16 4.5.3.6 Minimum parlaklığın ve maksimum parlaklığın ayarlanması (DALI

cihazları) .........................................................................................................17 4.5.3.7 DALI EVG cihazında elektrik geldikten sonraki durumun ayarlanması

(DALI cihazları) ...............................................................................................17 4.5.3.8 Renk sıcaklığının ayarlanması (DALI cihazları) .............................................18 4.5.3.9 DALI işletim cihazlarının fabrika ayarlarına geri alınması (DALI

cihazları) .........................................................................................................18 4.5.3.10 Floresan lambaların yakma fonksiyonunun etkinleştirilmesi (DALI

cihazları) .........................................................................................................18 4.5.3.11 Temel parlaklığın etkinleştirilmesi (DALI cihazları) ........................................19 4.5.3.12 Gece ışığının etkinleştirimesi (DALI cihazları) ...............................................19 4.5.3.13 Kademeli kapatmanın etkinleştirilmesi (DALI cihazları) .................................20

4.5.4 Aktüatör ayarları – Aktüatör 2 (DALI cihazları) ..............................................................................20 4.5.4.1 Anahtarlama fonksiyonunun etkinleştirilmesi - Devre dışı .............................20 4.5.4.2 Anahtarlama fonksiyonunun etkinleştirilmesi - Parlaklıktan bağımsız ...........20

Page 3: ık dedektörü Busch-Watchdog Remote controlmanuals.busch-jaeger.de/Systems/Presencedetector_Remote...İşletime alınması Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 8 3 İşletime alınması

İçindekiler

Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 │3

4.5.4.3 Anahtarlama fonksiyonunun etkinleştirilmesi - DALI işletim cihazlarının kapatılması .....................................................................................................21

4.5.4.4 Anahtarlama fonksiyonunun etkinleştirilmesi - Senkron işletimi ....................21 4.5.4.5 Anahtarlama fonksiyonunun etkinleştirilmesi - Tahta ışığı .............................21 4.5.4.6 Anahtarlama fonksiyonunun etkinleştirilmesi - Manuel ..................................21 4.5.4.7 Anahtarlama fonksiyonunun etkinleştirilmesi - HKL .......................................22

4.5.5 Servis fonksiyonları ........................................................................................................................22 4.5.5.1 Test işletiminin başlatılması/etkinleştirilmesi ..................................................22 4.5.5.2 Yazılım güncellemenin gerçekleştirilmesi ......................................................23 4.5.5.3 Enerji ekranı için referans bilgilerinin girilmesi ...............................................23

4.5.6 Fabrika ayarlarına geri alma...........................................................................................................23 4.5.6.1 Parolaların yönetilmesi ...................................................................................23 4.5.6.3 Fonksiyonların kullanıcı için onaylanması ......................................................24

4.6 Hareket dedektörünün yapılandırılması – Kullanıcı ....................................................................... 24 4.6.1 Enerji ekranı ...................................................................................................................................25

4.6.1.1 Elektrik fiyatının girilmesi ve referans bilgilerinin görüntülenmesi .................25 4.6.1.2 Verilerin sıfırlanması .......................................................................................25

4.6.2 Ayarlar ............................................................................................................................................25 4.6.2.1 Hareket simülasyonunun etkinleştirilmesi ......................................................26 4.6.2.2 Parlaklık devreye girme eşiğini ayarla ............................................................26 4.6.2.3 Ek çalışma süresinin ayarlanması ..................................................................26

5 Notlar ........................................................................................................................................................ 27

6 Dizin ......................................................................................................................................................... 28

Page 4: ık dedektörü Busch-Watchdog Remote controlmanuals.busch-jaeger.de/Systems/Presencedetector_Remote...İşletime alınması Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 8 3 İşletime alınması

Kılavuza ilişkin uyarılar

Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 │4

1 Kılavuza ilişkin uyarılar

Bu kılavuzu dikkatle okuyun ve kılavuzda sunulan uyarılara uyun. Bu şekilde olası yaralanmaları ve maddi hasarları önler ve cihazın güvenilir çalışmasını ve uzun ömürlü olmasını sağlarsınız.

Kılavuzu dikkatle saklayın.

Cihazı başkalarına vereceğiniz zaman kılavuzu da birlikte verin.

Kılavuzun dikkate alınmamasından kaynaklanan hasarlardan ABB firması sorumlu tutulmaz.

Daha fazla bilgiye ihtiyacınız olduğunda veya cihaza ilişkin sorularınız olduğunda, lütfen ABB firmasına başvurun veya İnternet sayfamızı ziyaret edin:

www.BUSCH-JAEGER.com

Page 5: ık dedektörü Busch-Watchdog Remote controlmanuals.busch-jaeger.de/Systems/Presencedetector_Remote...İşletime alınması Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 8 3 İşletime alınması

Kılavuza ilişkin uyarılar

Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 │5

1.1 Kullanılan uyarılar ve semboller

İşletim kılavuzunda aşağıda belirtilen güvenlik sembolleri kullanılmaktadır:

Bilgi "Bilgi" işaret sözcüğü ile birlikte kullanılan bu sembol, ürünün verimli kullanılmasına ilişkin sunulan faydalı ipuçlarına ve önerilere dikkat çeker.

Veri gizlilik bilgisi "Veri gizlilik bilgisi" işaret sözcüğü ile birlikte bu sembol, veri gizliliği konularını belirtmektedir.

Page 6: ık dedektörü Busch-Watchdog Remote controlmanuals.busch-jaeger.de/Systems/Presencedetector_Remote...İşletime alınması Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 8 3 İşletime alınması

Kılavuza ilişkin uyarılar

Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 │6

1.2 Talimatlara uygun kullanım

Mobil cihazlarda kullanılan "Busch-Watchdog® Remote control" uygulaması, Bluetooth® fonksiyonlu hareket dedektörlerinin işletime alınmasını ve kullanılmasını sağlamaktadır.

Uygulama, aşağıdaki cihazlar için kullanılabilir:

Busch-Watchdog® cihazı Ürün numarası

Universal BT, e-contact 6817/33-xxx-500

Universal BT, e-contact sızdırmaz contalı 6817/93-xxx-500

Universal BT, Relais 6819/31-xxx-500

Universal BT, DALI 6819/35-xxx-500

Corridor BT, Relais 6819/51-xxx-500

Corridor BT, DALI 6819/55-xxx-500

Tab.1: Desteklenen cihazlar

Page 7: ık dedektörü Busch-Watchdog Remote controlmanuals.busch-jaeger.de/Systems/Presencedetector_Remote...İşletime alınması Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 8 3 İşletime alınması

Sistem gereklilikeri

Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 │7

2 Sistem gereklilikeri

Mobil cihazlar (örn. akıllı telefonlar veya tabletler) aşağıdaki sistem gerekliliklerini yerine getirmelidir:

İşletim sistemi Android Apple iOS

En düşük sürüm 5.0 10.0

Tab.2: Mobil cihazların sistem gereklilikleri

Page 8: ık dedektörü Busch-Watchdog Remote controlmanuals.busch-jaeger.de/Systems/Presencedetector_Remote...İşletime alınması Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 8 3 İşletime alınması

İşletime alınması

Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 │8

3 İşletime alınması

3.1 Kurulum ve bağlantı

1. Busch-Wächter® Remote control uygulamasını mağazadan indirmek için, mobil cihaz ile aşağıdaki QR kodunu taratın:

İşletim sistemi Android Apple iOS

QR kodu

Bağlantı https://play.google.com/store/apps/details?id=com.abb.watchdog

https://itunes.apple.com/us/app/watchdog-remote-control/id1361035827?ls=1&mt=8

Tab.3: Busch-Watchdog® Remote control uygulaması için QR kodları ve bağlantılar

2. Kurulum başarıyla tamamlandıktan sonra uygulamanın simgesi mobil cihazın masaüstünde görüntülenir.

Res. 1: v>T - 02_Product-group -- Busch-Wächter</v> Remote control uygulamasının simgesi

3. Mobil cihazın Bluetooth® fonksiyonunu etkinleştirin. 4. Uygulamayı açın. 5. Bir kullanıcı tipi seçin:

– Elektrik tesisatçısı Bu kullanıcı tipi, tüm cihaz ayarlarını değiştirebilir.

– Kullanıcı Bu kullanıcı tipi, sadece aydınlatma ayarlarını değiştirebilir.

6. Uygulamada, Bluetooth® sinyali kapsama alanında bulunan cihazların listesi gösterilir.

Page 9: ık dedektörü Busch-Watchdog Remote controlmanuals.busch-jaeger.de/Systems/Presencedetector_Remote...İşletime alınması Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 8 3 İşletime alınması

Kullanım

Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 │9

4 Kullanım

4.1 MENÜ

Elektrik tesisatçısı Kullanıcı

Kullanıcı görünümüne geç Tesisatçı görünümüne geç

Yardım Yardım

ABB hakkında ABB hakkında

Tab.4: Kullanıcı tiplerinin menü seçenekleri

4.1.1 Görünümün değiştirilmesi

Kullanıcı tipleri arasında geçiş

Bilgi Alternatif olarak görünümü değiştirmek için, üst bilgi bölümündeki simgeye dokunun: ■ Anahtar: Tesisatçı görünümüne geç ■ İnsan: Kullanıcı görünümüne geç

4.1.2 Yardım

ABB Web sitesindeki kullanıcı bilgileri için bağlantı:

http://new.abb.com/low-voltage/products/residential-product/new-busch-presence-detectors

4.1.3 ABB hakkında

– ABB Web sitesi için bağlantı – Lisans sözleşmesi – Uygulama sürüm numarası

4.2 "Cihaz seçimi" görünümü

Bluetooth® sinyalinin kapsama alanında yer alan cihazlar, şu bilgilerle listelenir:

– Simge – Adı – Ürün numarası – Mevcut üretici yazılımı güncellemeleri – Bluetooth® sinyalinin sinyal gücü

Page 10: ık dedektörü Busch-Watchdog Remote controlmanuals.busch-jaeger.de/Systems/Presencedetector_Remote...İşletime alınması Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 8 3 İşletime alınması

Kullanım

Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 │10

4.2.1 Cihaz tanımlama

1. "Cihaz seçimi" görünümünde cihaz simgesine dokunun. Cihazın mavi LED'i yanıp söner ve cihazın simgesi yanar.

4.2.2 Uygulamanın cihaza bağlanması

1. "Cihaz seçimi" görünümünde cihazın adına dokunun.

Page 11: ık dedektörü Busch-Watchdog Remote controlmanuals.busch-jaeger.de/Systems/Presencedetector_Remote...İşletime alınması Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 8 3 İşletime alınması

Kullanım

Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 │11

4.3 Durum göstergesi ve grafik ayarlama alanı

Simge Açıklama

Lamba açık

Sürekli AÇIK süresi boyunca lamba açık kalır

Sürekli KAPALI süresi boyunca lamba kapalı kalır

Lamba kapalı

Otomatik "Otomatik" çalışma modu etkindir

DALI cihazları: HKL anahtarlama fonksiyonlu ek anahtarlama çıkışı Isıtma/klima/havalandırma (HKL) açık

DALI cihazları: HKL anahtarlama fonksiyonlu ek anahtarlama çıkışı Isıtma/klima/havalandırma (HKL) kapalı

Tab.5: Durum göstergesi

Grafik ayar alanı, durum göstergesine entegre edilmiştir. Sembollere ve ek giriş alanlarına dokunarak ayarlar değiştirilebilir. Semboller ve ek giriş alanları, cihaz fonksiyonlarına bağlıdır.

4.4 Hareket dedektörünün yapılandırılması – Elektrik tesisatçısı

Page 12: ık dedektörü Busch-Watchdog Remote controlmanuals.busch-jaeger.de/Systems/Presencedetector_Remote...İşletime alınması Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 8 3 İşletime alınması

Kullanım

Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 │12

Bilgi Uygulamadaki mevcut cihaz ayarları, cihaz fonksiyonlarına bağlıdır.

4.4.1 Cihazın yeniden adlandırılması

1. "Hareket dedektörünün yapılandırılması" görünümünde cihazın adına dokunun. 2. Yeni bir ad girin. 3. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

4.5 Sensör ayarları

4.5.1.1 Trimmer ayarını bloke etme Ek çalışma süresi ve parlaklık devreye girme eşiği ile ilgili cihazdaki ayar düğmelerinden (potansiyometre) yapılan değişiklikler yoksayılır.

1. "Sensör ayarları" bölümündeki "Potansiyometre" alanından bir seçenek seçin: – "Kilitli"

Ayarlar sadece uygulama üzerinden değiştirilebilir. – "Elektrik kesintisi sonrası sınırlı erişim"

Ayarlar sadece uygulama üzerinden değiştirilebilir.

Elektrik kesintisi sonrasında da cihaz parolaları kayıtlı kalır.

Bilgi Cihaz parolası, elektrik geldikten sonra ilk 2 dakika süresince bu Trimmer ayarı ile devre dışı bırakılabilir:

min

HA

15

A 30

min

15

30155

1

time

T5

Lux

50

300

1.0002.000

Res. 2: Trimmer ayarı

Uygulama, sonraki 10 dakika boyunca cihaz parolası olmadan cihaza erişebilir.

2. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

Engeli kaldırmak için, "Potansiyometre" alanındaki "Etkin" seçeneğini seçin.

Trimmer veya uygulama ile yapılan son ayar geçerli kalır.

Page 13: ık dedektörü Busch-Watchdog Remote controlmanuals.busch-jaeger.de/Systems/Presencedetector_Remote...İşletime alınması Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 8 3 İşletime alınması

Kullanım

Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 │13

Bilgi "Etkin" ve "Kilitli" seçenekleri ile, elektrik geldikten sonraki 10 dakika süresince cihaz parolası olmadan cihaza erişilebilir. Cihaz parolalarının okunması mümkün değildir.

4.5.1.2 Gün ışığına bağlı kontrolün etkinleştirilmesi (DALI cihazları) Bir odadaki parlaklık ilgili kullanım için optimize edilmiş biçimde tutulur. Normal parlaklık değişimleri örn. günün saatine bağlı güneş ışığı aydınlatma değerinin üzerinde ve oda koşullarının altında ise aydınlatma kontrolü üzerinden dengelenmektedir.

Bilgi Yansıma ve ortam ışığından bağımsız olarak cihazın montaj yerindeki ve aydınlatılan alandaki parlaklık değerleri birbirinden farklılık göstermektedir. Uygulamada genellikle, cihazın montaj yerindeki düşük parlaklık değeri gösterilmektedir. Öneri: Aydınlatılan alandaki parlaklık değerini parlaklık ölçüm cihazı ile kontrol edin.

1. "Sensör ayarları" bölümünden "Sürekli ışık ayarı" kaydırıcısını etkinleştirin. 2. "Parlaklık hedef değeri" giriş alanına bir değer girin veya "Güncel parlaklığı uygula"

düğmesine dokunun. Ortam ışığı parlaklık hedef değerini aştığında, cihaz ışığın parlaklık değerini artırır. Ortam ışığı parlaklık hedef değerinin altına düştüğünde, cihaz ışığın parlaklık değerini azaltır veya ışığı kapatır.

3. "Slave parlaklığı dikkate al" kaydırıcısını etkinleştirin: – "İnaktif" konumu

Slave cihazların parlaklık değerleri yoksayılır. – "Etkin" konumu

Master cihazın parlaklık değerine ek olarak, Slave cihazların parlaklık değerleri de dikkate alınır. Slave cihaz tarafından hareket algılaması sırasında aktarılan parlaklık değeri, Master cihazda ayarlanan parlaklık devreye girme eşiğinden düşük olduğunda, ışık devreye alınır.

4. "Referans olarak en küçük parlaklık değeri" kaydırıcısını etkinleştirin: – "İnaktif" konumu

Master cihazının parlaklık değeri, gün ışığına bağlı kontrolün kontrol değişkeni olarak kullanılır.

– "Etkin" konumu Master cihazın ve Slave cihazların tüm parlaklık değerlerinden en küçük parlaklık değeri, gün ışığına bağlı kontrolün kontrol değişkeni olarak kullanılır.

5. "Oda parlaklığını sınırla" kaydırıcısını etkinleştirin: – "İnaktif" konumu

Ek istasyon girişine bağlanan bir düğme ile, manuel modda istenen oda parlaklık değeri (%0 – %100) ayarlanabilir.

– "Etkin" konumu Manuel modda oda parlaklığı isteğe göre azaltılabilir, ancak parlaklık hedef değerinin üzerine çıkarılamaz.

6. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

4.5.1.3 Parlaklık devreye girme eşiğini ayarla

Page 14: ık dedektörü Busch-Watchdog Remote controlmanuals.busch-jaeger.de/Systems/Presencedetector_Remote...İşletime alınması Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 8 3 İşletime alınması

Kullanım

Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 │14

Bilgi Yansıma ve ortam ışığından bağımsız olarak cihazın montaj yerindeki ve aydınlatılan alandaki parlaklık değerleri birbirinden farklılık göstermektedir. Uygulamada genellikle, cihazın montaj yerindeki düşük parlaklık değeri gösterilmektedir. Öneri: Aydınlatılan alandaki parlaklık değerini parlaklık ölçüm cihazı ile kontrol edin.

1. "Sensör ayarları" bölümündenh "Parlaklık devreye girme eşiği" giriş alanına bir değer girin veya "Güncel parlaklığı uygula" düğmesine dokunun. Ortal ışığı parlaklık devreye girme eşiğinin altına düştüğünde, cihaz devreye alınır.

2. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

4.5.1.4 Kısa süreli impuls ile ek çalışma süresi arasında geçiş yapma (DALI cihazları hariç) Cihazın çıkışı örn. bir merdiven aydınlatması otomatiğini etkinleştirmek için elektronik impuls anahtarı olarak konfigüre edilebilir. "Açık" süresi boyunca çıkış, periyodik olarak 1 saniyeliğine çalıştırılır ve ardından 9 saniye boyunca kapatılır. Ek çalışma süresi ayarlanamaz. Kısa süreli impuls, hareket algılandığı sürece verilir.

1. "Sensör ayarları" bölümünden "Kısa süreli impuls" kaydırıcısını etkinleştirin. – "İnaktif"

Kısa süreli impuls inaktiftir. Ek çalışma süresi için giriş alanı görüntülenir. – "Etkin" konumu

Kısa süreli impuls etkindir. 2. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

4.5.1.5 Dinamik ek çalışma süresinin etkinleştirilmesi Dinamik ek çalışma süresi, genel olarak koridorlar ve insanların kısa süre bulunduğu tüm kapalı alanlar için düşünülmüştür. Cihaz az hareket algıladığı takdirde, ek çalışma süresi örn. 15 dakikadan 3 dakikaya düşürülür.

1. "Sensör ayarları" bölümünden "Diğer sensör parametreleri" seçeneğine dokunun. 2. "Dinamik ek çalışma süresi" kaydırıcısını etkinleştirin. 3. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

Page 15: ık dedektörü Busch-Watchdog Remote controlmanuals.busch-jaeger.de/Systems/Presencedetector_Remote...İşletime alınması Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 8 3 İşletime alınması

Kullanım

Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 │15

4.5.1.6 İç bölümdeki hassasiyetin ayarlanması Cihazlarda, sektör başına birer pasif kızılötesi sensör bulunmaktadır. 4 adet sektör ayrı şekilde ayarlanabilir veya kapatılabilir.

1. "Sensör ayarları" bölümünden "Diğer sensör parametreleri" seçeneğine dokunun. 2. "Hassasiyeti ayarla" seçeneğine dokunun. 3. "Dış bölümde uygulama" kaydırıcısını devre dışı bırakın.

Cihazın sektörleri ve güncel hassasiyet, yüzde biriminde gösterilir. 4. Bir sektörü seçmek için sektörün üzerine dokunun. 5. Bir sektörü ayarlamak için çubuktan bir değer seçin. 6. Tüm sektörleri ayarladıktan sonra alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

4.5.2 Çalışma modunun seçilmesi

1. "Çalışma modu" bölümünden bir çalışma modu seçin: – "Otomatik"

– Işık, denetim alanında algılanan hareketler ile tam otomatik şekilde açılır. Parlaklık eşiğinin altına düşülmüş olmalıdır.

– Işık, odadan çıkıldıktan sonra ve ayarlanan ek çalışma süresi dolduktan sonra ya da ayarlanan parlaklık eşiği aşıldığında kapatılır.

– "Yarı otomatik" – Işığın açılması için bir düğme gibi eklenti üzerinden kontrol gereklidir. Ardından ışık,

"Otomatik" çalışma modunda olduğu gibi çalışır. – Işık, odadan çıkıldıktan sonra ve ayarlanan ek çalışma süresi dolduktan sonra ya da

ayarlanan parlaklık eşiği aşıldığında kapatılır. – "Yarı otomatik, konfor"

– Bir odaya girildiğinde ışığın açılması için örn. bir düğme gibi eklenti üzerinden kontrol gereklidir. Ardından ışık, "Otomatik" çalışma modunda olduğu gibi çalışır. Işık, ayarlanan parlaklık eşiği aşıldığında otomatik olarak kapatılır.

– Oda içindeyken, parlaklık parlaklık eşiğinin altına düşerse, ışık otomatik olarak açılır. Yarı otomatik fonksiyonda bu durumda ise örn. bir tuş üzerinden bir eklenti üzerinden kontrol gereklidir.

– Işık, odadan çıkıldıktan sonra ve ayarlanan ek çalışma süresi dolduktan sonra kapatılır.

2. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

Page 16: ık dedektörü Busch-Watchdog Remote controlmanuals.busch-jaeger.de/Systems/Presencedetector_Remote...İşletime alınması Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 8 3 İşletime alınması

Kullanım

Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 │16

4.5.3 Aktüatör ayarları – Aktüatör 1

4.5.3.1 Anahtarlama durumunun seçilmesi 1. "Aktüatör ayarları" bölümünden "Aktüatör 1" seçeneğine dokunun. 2. "Anahtarlama durumu" bölümünden bir anahtarlama durumu seçin:

– Normalde kapalı kontak: Hareket algılandığında kontak açılır. – Normalde açık kontak: Hareket algılandığında kontak kapatılır (tercih durumu).

3. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

4.5.3.2 Kesintisiz ışığın ayarlanması Bu fonksiyon ile, kesintisiz ışık ve sürekli KAPALI mod için sürelerin yanı sıra ek istasyon bağlantısının fonksiyonu ayarlanabilir.

1. "Aktüatör ayarları" bölümünden "Aktüatör 1" seçeneğine dokunun. 2. DALI cihazları: "Kesintisiz ışığı aç/kapat" bölümünden "Düğme ile etkinleştirilebilir"

kaydırıcısını etkinleştirin: – "İnaktif" konumu

Bir seri düğme, manuel dimleme ile aydınlatma/kısma amacıyla kullanılır. Seri düğme Uzantı bağlantısı 6494-500 ünitesine bağlıdır.

– "Etkin" konumu Kesintisiz ışık / sürekli KAPALI fonksiyonu düğme / seri düğme üzerinden etkinleştirilebilir. Düğmeler Uzantı bağlantısı 6494-500 ünitesine bağlıdır.

3. Değerleri giriş alanlarına girin. Sürekli AÇIK ve sürekli KAPALI süreleri ayrı şekilde belirlenebilir.

4. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

4.5.3.3 Yumuşak açmanın ve yumuşak kapatmanın etkinleştirilmesi Dimleme yöntemi ile ışık yavaşça açılabilir ve kapatılabilir. Süreler cihaza bağlı olarak ayarlanabilir.

1. "Aktüatör ayarları" bölümünden "Aktüatör 1" seçeneğine dokunun. 2. "Yumuşak açma/kapatma" bölümünden "Yumuşak açma" kaydırıcısını etkinleştirin.

Yumuşak açma süresi için giriş alanı görüntülenir. 3. "Yumuşak kapatma" kaydırıcısını etkinleştirin.

Yumuşak kapatma süresi için giriş alanı görüntülenir. 4. Değerleri giriş alanlarına girin. 5. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

4.5.3.4 Kapatma uyarısının etkinleştirilmesi Işık, kapanmadan önce bir dakika boyunca yanıp söner. Bu fonksiyon, merdiven boşlukları gibi alanlar için uygundur.

1. "Aktüatör ayarları" bölümünden "Aktüatör 1" seçeneğine dokunun. 2. "Diğer ayarlar" bölümünden "Kapatma uyarısı" kaydırıcısını etkinleştirin. 3. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

4.5.3.5 Bellek fonksiyonunun etkinleştirilmesi (DALI cihazları) Açma sırasında ayarlanan son parlaklık değeri kullanılır.

Page 17: ık dedektörü Busch-Watchdog Remote controlmanuals.busch-jaeger.de/Systems/Presencedetector_Remote...İşletime alınması Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 8 3 İşletime alınması

Kullanım

Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 │17

1. "Aktüatör ayarları" bölümünden "Aktüatör 1" seçeneğine dokunun. 2. "Diğer ayarlar" bölümünden "Bellek fonksiyonu" kaydırıcısına dokunun.

– "İnaktif" konumu Işık, yaklaşık %70 temel değer ile etkinleştirilir.

– "Etkin" konumu Işık, ayarlanan son parlaklık değeri ile etkinleştirilir.

3. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

4.5.3.6 Minimum parlaklığın ve maksimum parlaklığın ayarlanması (DALI cihazları) 1. "Aktüatör ayarları" bölümünden "Aktüatör 1" seçeneğine dokunun. 2. "Diğer ayarlar" bölümünden "Minimum parlaklık" kaydırıcısına dokunun.

– "İnaktif" konumu Alt ayar aralığı, minimum parlaklık hedefi ile sınırlanmaz.

– "Etkin" konumu Işık kumandası, parlaklığı minimum parlaklık üzerinde tutar.

3. "Maksimum parlaklık" kaydırıcısına dokunun: – "İnaktif" konumu

Üst ayar aralığı, maksimum parlaklık hedefi ile sınırlanmaz. – "Etkin" konumu

Işık kumandası, parlaklığı maksimum parlaklık altında tutar. 4. Değerleri giriş alanlarına girin. 5. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

4.5.3.7 DALI EVG cihazında elektrik geldikten sonraki durumun ayarlanması (DALI cihazları)

1. "Aktüatör ayarları" bölümünden "Aktüatör 1" seçeneğine dokunun. 2. "DALI ayarları" bölümündeki "Power ON level" alanında bir seçenek seçin:

– "Kapalı" seçeneği Elektrik geldikten sonra DALI işletim cihazları kapalı kalır.

– "Bellek" seçeneği Elektrik geldikten sonra son ayarlanan parlaklık değeri kullanılır.

– "%100" seçeneği Elektrik geldikten sonra maksimum parlaklık değeri kullanılır.

3. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

Page 18: ık dedektörü Busch-Watchdog Remote controlmanuals.busch-jaeger.de/Systems/Presencedetector_Remote...İşletime alınması Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 8 3 İşletime alınması

Kullanım

Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 │18

4.5.3.8 Renk sıcaklığının ayarlanması (DALI cihazları) Tuneable White DALI lambalarının DALI-Master'da beyaz sıcaklık değeri ayarlanabilir. Aydınlatma aracına bağlı olarak ayarlanan değerden sapmalar oluşabilir.

1. "Aktüatör ayarları" bölümünden "Aktüatör 1" seçeneğine dokunun. 2. "DALI ayarları" bölümünde "Renk sıcaklığı" giriş alanına bir değer girin. 3. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

4.5.3.9 DALI işletim cihazlarının fabrika ayarlarına geri alınması (DALI cihazları) 1. "Aktüatör ayarları" bölümünden "Aktüatör 1" seçeneğine dokunun. 2. "DALI ayarları" bölümünden "İşletim cihazlarını sıfırla" seçeneğine dokunun. 3. Master cihaza bağlanan tüm DALI işletim cihazlarını fabrika ayarlarına geri almak için

"Tamam" seçeneğine dokunun. 4. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

4.5.3.10 Floresan lambaların yakma fonksiyonunun etkinleştirilmesi (DALI cihazları) 1. "Aktüatör ayarları" bölümünden "Aktüatör 1" seçeneğine dokunun. 2. "Floresan lambalar" bölümünde "Yakma fonksiyonu" kaydırıcısını etkinleştirin. 3. "Yakma yöntemi" alanından bir seçenek seçin:

– "Sürekli" Yakma fonksiyonu etkindir. Floresan lambalar, yakma süresince kesintisiz yanar. – "Toplam"

Yakma fonksiyonu, floresan lambalar toplamda ayarlanan süre boyunca yanana kadar etkindir. Kesintiler söz konusu olabilir. Yakma fonksiyonu sayacı, floresan lambaların çalışma saati sayacını esas alır.

4. "Yakma süresi" giriş alanına bir değer girin. Yakma süresi boyunca aydınlatma aracı dimlenemez.

5. Opsiyonel: Lamba değiştirdikten sonra floresan lambaların çalışma saati sayacını sıfırlamak için, "Çalışma saatlerini sıfırla" seçeneğine dokunun.

6. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

Page 19: ık dedektörü Busch-Watchdog Remote controlmanuals.busch-jaeger.de/Systems/Presencedetector_Remote...İşletime alınması Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 8 3 İşletime alınması

Kullanım

Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 │19

4.5.3.11 Temel parlaklığın etkinleştirilmesi (DALI cihazları) Temel aydınlatma zamanlamalı veya parlaklığa bağlı olarak kullanılabilir ve örneğin hol veya merdiven boşluklarının kısıtlı aydınlatması için kullanılır.

1. "Aktüatör ayarları" bölümünden "Aktüatör 1" seçeneğine dokunun. 2. "Temel parlaklık" bölümünden bir seçenek seçin:

– "Kapalı" Temel parlaklık fonksiyonu inaktiftir.

– "Parlaklığa bağlı" Parlaklık, parlaklık devreye girme eşiğinin altında olduğunda ve cihaz hareket algılamadığında, ışık temel parlaklığa düşürülür. Hareket algılandığında ışık tamamen etkinleştirilir. Aydınlatma değeri ve parlaklık devreye girme eşiği için giriş alanları görüntülenir.

– "Zamana bağlı" Tanımlanan zaman aralığı dahilinde temel parlaklık etkindir. Hareket algılandığında ışık tamamen etkinleştirilir. Aydınlatma değeri ve zaman aralığı için giriş alanları görüntülenir. Başlatma zamanı ve bitirme zamanı için "Astro fonksiyonu" kaydırıcısı görüntülenir: – "İnaktif" konumu

Astro fonksiyonu inaktiftir. – "Etkin" konumu

Astro fonksiyonu etkindir. Cihaz, bağlanan mobil cihazın GPS verilerinden başlatma zamanını ve bitirme zamanını hesaplar. Cihaz, başlatma zamanını ve bitirme zamanını, havanın o anki kararma durumuna göre kaydırır.

3. Değerleri giriş alanlarına girin. 4. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

4.5.3.12 Gece ışığının etkinleştirimesi (DALI cihazları) Gece ışığı fonksiyonu, örn. otomatik açılan ışığın aniden açılan parlaklığı nedeniyle gözün kamaşmaması için gece kalkınca kullanılabilir.

Hareket algılandığında yük çıkışının durumu ayarlanabilir. Ayarlanana zaman aralığı dahilinde çalıştırma parlaklığı azaltılır. Çalıştırma parlaklığı, temel parlaklık ile maksimum parlaklık arasında bir değere ayarlanabilir.

1. "Aktüatör ayarları" bölümünden "Aktüatör 1" seçeneğine dokunun. 2. "Gece ışığı fonksiyonu" bölümünden "Gece ışığı fonksiyonu" kaydırıcısını etkinleştirin.

Zaman aralığı ve gece ışığı parlaklığı için giriş alanları görüntülenir. 3. Değerleri giriş alanlarına girin. 4. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

Page 20: ık dedektörü Busch-Watchdog Remote controlmanuals.busch-jaeger.de/Systems/Presencedetector_Remote...İşletime alınması Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 8 3 İşletime alınması

Kullanım

Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 │20

4.5.3.13 Kademeli kapatmanın etkinleştirilmesi (DALI cihazları) Aydınlatma, kapatma süresi dahilinde önce bir ara kademeye düşürülür ve ardından kapatılır. Bu fonksiyon, 5 dakika ek çalışma süresi ve %20 ara kademe parlaklığı hedef değerleri ile EnEV (EN 15232, Bölüm 5.1.2) yönetmeliğine uygundur.

1. "Aktüatör ayarları" bölümünden "Aktüatör 1" seçeneğine dokunun. 2. "Kademeli kapatma" bölümünden "Gecikmeli kapatma" kaydırıcısını etkinleştirin.

Kapatma zamanı ve ara kademe parlaklığı için giriş alanları görüntülenir. 3. Değerleri giriş alanlarına girin. 4. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

4.5.4 Aktüatör ayarları – Aktüatör 2 (DALI cihazları)

Ek bir anahtarlama çıkışı, standart olarak DALI anahtarlama durumu ile, yani hareket bildirim fonksiyonu ile bağlanabilir ve bundan bağımsız olarak doğrudan uygulama üzerinden etkinleştirilebilir. Diğer uygulamalara örnek: tahta ışığı, ısıtma/klima/havalandırma (HKL), DALI işletim cihazlarını doğrudan etkinleştirme veya gerilimi kesme. Diğer uygulamalardan birinin ataması yapılabilir.

4.5.4.1 Anahtarlama fonksiyonunun etkinleştirilmesi - Devre dışı Ek anahtarlama çıkışını devre dışı bırakır (aktuatör 2).

1. "Aktüatör ayarları" bölümünden "Aktüatör 2" seçeneğine dokunun. 2. "Anahtarlama fonksiyonu" bölümünden "Devre dışı" seçeneğine dokunun. 3. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

4.5.4.2 Anahtarlama fonksiyonunun etkinleştirilmesi - Parlaklıktan bağımsız Ek anahtarlama kontağı, ortam parlaklığından bağımsız olarak tepki verir. Algılanan her hareket röle çıkışını etkinleştirir veya zamana bağlı fonksiyonları yeniden başlatır.

1. "Aktüatör ayarları" bölümünden "Aktüatör 2" seçeneğine dokunun. 2. "Anahtarlama fonksiyonu" bölümünden "Parlaklıktan bağımsız" seçeneğine dokunun. 3. "Anahtarlama durumu" bölümünden bir anahtarlama durumu seçin. 4. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

Page 21: ık dedektörü Busch-Watchdog Remote controlmanuals.busch-jaeger.de/Systems/Presencedetector_Remote...İşletime alınması Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 8 3 İşletime alınması

Kullanım

Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 │21

4.5.4.3 Anahtarlama fonksiyonunun etkinleştirilmesi - DALI işletim cihazlarının kapatılması Bu fonksiyonla DALI işletim cihazlarının ek enerji masraflarından tasarruf etmek için (bekleme modu tüketimi) tamamen gerilimsiz hare getirmek mümkündür.

1. "Aktüatör ayarları" bölümünden "Aktüatör 2" seçeneğine dokunun. 2. "Anahtarlama fonksiyonu" bölümünden "DALI işletim cihazlarını kapat" seçeneğine

dokunun. 3. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

4.5.4.4 Anahtarlama fonksiyonunun etkinleştirilmesi - Senkron işletimi Senkron işletimi fonksiyonu ile ek anahtarlama kontağı (aktüatör 2), aktüatör 1'in (örn. DALI çıkışı) anahtarlama durumuna senkron hareket eder. Bunun anlamı: Aktüatör 1 kapalı ise KAPALI, aktüatör 1 açık veya belirli bir dimleme değerine ulaştığında ise AÇIK.

1. "Aktüatör ayarları" bölümünden "Aktüatör 2" seçeneğine dokunun. 2. "Anahtarlama fonksiyonu" bölümünden "Senkron işletimi" seçeneğine dokunun. 3. "Anahtarlama durumu" bölümünden bir anahtarlama durumu seçin. 4. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

4.5.4.5 Anahtarlama fonksiyonunun etkinleştirilmesi - Tahta ışığı Ek aydınlatma ayrı şekilde açılıp kapatılabilmektedir. Örn. okullardaki tahtalar için aydınlatma. Ek aydınlatma, tavan aydınlatması ile birlikte her zaman otomatik olarak kapatılmaktadır.

Ek aydınlatma, ayrı düğmelerle (AÇIK/KAPALI) kullanılır. Düğmeler, 6494-500 Uzantı bağlantısı üzerinden bağlanmıştır.

1. "Aktüatör ayarları" bölümünden "Aktüatör 2" seçeneğine dokunun. 2. "Anahtarlama fonksiyonu" bölümünden "Tahta ışığı" seçeneğine dokunun. 3. "Anahtarlama durumu" bölümünden bir anahtarlama durumu seçin. 4. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

4.5.4.6 Anahtarlama fonksiyonunun etkinleştirilmesi - Manuel Ek anahtarlama kontağının (aktüatör 2) kontrolü sadece manuel olarak uygulama üzerinden gerçekleşir. Aktüatör 1 (örn. DALI çıkışı) ile herhangi bir bağ yoktur.

1. "Aktüatör ayarları" bölümünden "Aktüatör 2" seçeneğine dokunun. 2. "Anahtarlama fonksiyonu" bölümünden "Manuel" seçeneğine dokunun. 3. "Anahtarlama durumu" bölümünden bir anahtarlama durumu seçin. 4. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

Page 22: ık dedektörü Busch-Watchdog Remote controlmanuals.busch-jaeger.de/Systems/Presencedetector_Remote...İşletime alınması Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 8 3 İşletime alınması

Kullanım

Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 │22

4.5.4.7 Anahtarlama fonksiyonunun etkinleştirilmesi - HKL "HKL" çalışma modu (ısıtma, klima ve havalandırma kontrolü) ek anahtarlama kontağının (aktüatör 2) salt mevcudiyete bağlı anahtarlamaya imkan verir. Ortam parlaklığı burada dikkate alınmaz.

Bu fonksiyon örneğin WC'lerde bulunan fan motorlarının kontrolüne yaramaktadır.

1. "Aktüatör ayarları" bölümünden "Aktüatör 2" seçeneğine dokunun. 2. "Anahtarlama fonksiyonu" bölümünden "HKL" seçeneğine dokunun. 3. "Anahtarlama durumu" bölümünden bir anahtarlama durumu seçin. 4. "Dinamik kontrol" kaydırıcısına dokunun

– "İnaktif" konumu Çalıştırma gecikmesi ve ek çalışma süresi için giriş alanları görüntülenir.

– "Etkin" konumu Ek çalışma süresi için giriş alanı gizlenir. Ek çalışma süresi, çalışma süresini esas alır. Hareket dedektörüne bağlı bulunan cihaz ne kadar uzun süre çalışırsa ek çalışma süresi de o kadar uzundur.

5. Değerleri giriş alanlarına girin. 6. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

4.5.5 Servis fonksiyonları

4.5.5.1 Test işletiminin başlatılması/etkinleştirilmesi Yürüme testi sırasında cihaz, her parlaklıkta yaklaşık 2 saniye çalıştırılır.

1. "Servis fonksiyonları" bölümünden "Test işletimi" seçeneğine dokunun. Cihazın 4 sektöre bölünen algılama alanı gösterilir. Cihaz bir hareket algıladığında, her sektör hareket algılama ile birlikte bir sembol ile renkli şekilde vurgulanır. Ek olarak cihazın kırmızı LED'i, algılama süresi boyunca yanıp söner. Bağlı bulunan bir Slave cihazın hareketi algılandığında, "Slaves" bölümünde de gösterilir. Birden fazla Slave cihaz bağlanmışsa her bir Slave cihaza hareket ataması yapılabilir.

2. Bağlı bulunan lambaları veya diğer aktüatörleri tanımlamak için, "Test işletimi ayarları" bölümünden "x aktüatörünü tanımla" seçeneğine dokunun: Anahtarlama çıkışlarına bağlanan lambalar kısa süreliğine yanıp söner. – Bağlı bulunan lambaların yanıp sönmemesi için "Çıkışları kapat" kaydırıcısını

etkinleştirin: Cihazın anahtarlama çıkışları devre dışı bırakılır. Anahtarlama işlemi uygulamada ekrana getirilir ve cihazdaki LED ile gösterilir.

3. Test işletimini sonlandırmak için "Test işletimini sonlandır" seçeneğine dokunun.

Page 23: ık dedektörü Busch-Watchdog Remote controlmanuals.busch-jaeger.de/Systems/Presencedetector_Remote...İşletime alınması Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 8 3 İşletime alınması

Kullanım

Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 │23

4.5.5.2 Yazılım güncellemenin gerçekleştirilmesi Yazılım güncelleme durumunda cihazın tüm ayarları aynen kalır.

1. "Servis fonksiyonları" bölümünden "Yazılım güncelleme" seçeneğine dokunun. Bağlı bulunan cihaz için yazılım güncellemesi mevcut olduğunda, yeni yazılım sürümü görüntülenir.

2. "Şimdi yükle" seçeneğine dokunun. İlerleme göstergesi, yeni yazılım sürümünü indirme durumunu gösterir.

3. Yazılım güncellemesini tamamlamak için görüntülenen iletişim kutularını takip edin. Yazılım güncellemesi tamamlandıktan sonra cihaz yeniden başlatılır.

4.5.5.3 Enerji ekranı için referans bilgilerinin girilmesi Enerji ekranı, "Kullanıcı" kullanıcı tipine cihazın son 5 yıldaki çalışma sürelerini yıllık olarak gösterir. "Kullanıcı" kullanıcı tipi, elektrik fiyatını girebilir. Diğer referans bilgileri sadece "Elektrik tesisatçısı" kullanıcı tipi tarafından girilebilir.

1. "Servis fonksiyonları" bölümünden "Enerji ekranı" seçeneğine dokunun. 2. Değerleri giriş alanlarına girin. 3. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

4.5.6 Fabrika ayarlarına geri alma

1. "Servis fonksiyonları" bölümünden "Fabrika ayarlarına geri al" seçeneğine dokunun. 2. Cihazın tüm ayarlarını ve parolalarını sıfırlamak için "Tamam" seçeneğine dokunun.

4.5.6.1 Parolaların yönetilmesi Bu fonksiyon ile cihaz parolaları görüntülenebilir ve değiştirilebilir.

Bilgi Cihaz parolalarının okunması mümkün değildir. Cihaz parolalarını görüntüleyebilmek için, işletime alma veya cihazı yapılandırma sırasında cihaz parolalarını uygulamaya girin.

Parolaları sadece "Elektrik tesisatçısı" kullanıcı tipi görüntüleyebilir.

1. "Servis fonksiyonları" bölümünden "Parolaları yönet" seçeneğine dokunun. 2. "Elektrik tesisatçısı" kullanıcı tipi için, "Elektrik tesisatçısı parolası" giriş alanına parola

olarak en az 4 karakter girin. Parolayı görüntülemek için "Parolayı göster" kaydırıcısını etkinleştirin.

3. "Kullanıcı" kullanıcı tipi için, "Kullanıcı parolası" giriş alanına parola olarak en az 4 karakter girin. Parolayı görüntülemek için "Parolayı göster" kaydırıcısını etkinleştirin.

4. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

Page 24: ık dedektörü Busch-Watchdog Remote controlmanuals.busch-jaeger.de/Systems/Presencedetector_Remote...İşletime alınması Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 8 3 İşletime alınması

Kullanım

Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 │24

4.5.6.2 Cihazın bir binaya atanması Her cihaza, cihaz adının yanı sıra başka metin bilgileri de kaydedilebilir.

1. "Servis fonksiyonları" bölümünden "Bina ataması" seçeneğine dokunun. 2. Değerleri giriş alanlarına girin. 3. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

4.5.6.3 Fonksiyonların kullanıcı için onaylanması Seçilen ayar ve cihaz fonksiyonları, tesisatçı görünümünün yanı sıra "Kullanıcı" kullanıcı tipi için de etkinleştirilebilir.

1. "Servis fonksiyonları" bölümünden "Kullanıcı için onayla" seçeneğine dokunun. 2. Fonksiyonu onaylamak için fonksiyonun kaydırıcısını etkinleştirin:

– Parlaklık devreye girme eşiğini ayarla, yukarıya „parlaklık devreye girme eşiğini“, sayfa 26 bkz.

– Ek çalışma süresini ayarla, yukarıya „ek çalışma süresini“, sayfa 26 bkz. – Enerji ekranı, yukarıya „Enerji ekranı“, sayfa 25 bkz.

3. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

4.6 Hareket dedektörünün yapılandırılması – Kullanıcı

Bilgi Uygulamadaki mevcut cihaz ayarları, cihaz fonksiyonlarına bağlıdır.

Page 25: ık dedektörü Busch-Watchdog Remote controlmanuals.busch-jaeger.de/Systems/Presencedetector_Remote...İşletime alınması Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 8 3 İşletime alınması

Kullanım

Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 │25

4.6.1 Enerji ekranı

Enerji ekranı, "Kullanıcı" kullanıcı tipine cihazın son 5 yıldaki çalışma sürelerini yıllık olarak gösterir. Referans bilgiye oranla yapılan tasarruflar (hareket dedektörü kullanılmadan) ülke para biriminde gösterilir. Ülkenin para birimi, mobil cihazın konum ayarlarından tespit edilir. Sütun diyagramı, ek olarak referans yanma süresine kıyasla aylık çalışma süresi ile ilgili bilgi verir.

Veri gizlilik bilgisi Hareket dedektörü, "Enerji ekranı" fonksiyonu uygulama üzerinden etkinleştirilmemiş olsa bile günlük toplam çalışma sürelerini (AÇIK süre) kaydeder.

4.6.1.1 Elektrik fiyatının girilmesi ve referans bilgilerinin görüntülenmesi "Kullanıcı" kullanıcı tipi, elektrik fiyatını girebilir. Diğer referans bilgileri sadece "Elektrik tesisatçısı" kullanıcı tipi tarafından girilebilir.

1. "Enerji ekranı" seçeneğine dokunun. 2. "Referans bilgileri" seçeneğine dokunun, yukarıya „referans bilgileri“, sayfa 23 bkz. 3. "kWh başına elektrik fiyatı" giriş alanına bir değer girin. 4. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

4.6.1.2 Verilerin sıfırlanması Aktüatör 1'in hareket dedektörüne kaydedilen çalışma süreleri sıfırlanır.

1. "Enerji ekranı" seçeneğine dokunun. 2. "Verileri sıfırla" seçeneğine dokunun. 3. Enerji ekranındaki verileri sıfırlamak için "Tamam" seçeneğine dokunun.

4.6.2 Ayarlar

Bilgi Hareket simülasyonu, temel aydınlatma ve gece ışığı fonksiyonları saate bağlıdır ve hareket dedektörüne entegre edilen zaman fonksiyonunu kullanır. Elektrik kesintisi sonrasında saat 0:00 değerine getirilir. Saate bağlı fonksiyonlar etkinleştirildiğinde elektrik kesintisi, mavi LED'in ara sıra yanıp sönmesiyle gösterilir. Uygulamaya bağlandıktan sonra saat otomatik olarak senkronize edilir ve cihaz tamamen işletime hazır hale gelir.

Page 26: ık dedektörü Busch-Watchdog Remote controlmanuals.busch-jaeger.de/Systems/Presencedetector_Remote...İşletime alınması Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 8 3 İşletime alınması

Kullanım

Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 │26

4.6.2.1 Hareket simülasyonunun etkinleştirilmesi Hareket simülasyonu, tatil gibi durumlarda çalıştırılır. Bu süre boyunca ışık, sanki evde biri varmış gibi açılır ve kapatılır.

Zaman dilimi Zaman aralığı Kesintisiz

ışık Rastgele ışık açma Rastgele süre

Akşamları Çalışma süresi 23:00'e kadar Açık Maksimum 3 kez

kapalı 3 - 20 dakika

Geceleri 3:00 - 6:00 Kapalı Maksimum 3 kez açık 1 - 3 dakika

Sabahları 6:00'dan bitiş zamanına kadar Açık — —

Tab.6: Hareket simülasyonu

Elektrik kesintisi meydana geldiğinde hareket simülasyonu kapatılır. Hareket dedektörü Bluetooth® ile mobil cihaza bağlandığında, hareket simülasyonu tekrar etkinleştirilir.

Hareket simülasyonu süresince ayarlanan ek çalışma süresi yoksayılır.

1. "Ayarlar" seçeneğine dokunun. 2. "Hareket simülasyonu" kaydırıcısını etkinleştirin.

Hareket simülasyonu etkindir. Zaman aralığı için giriş alanları görüntülenir.

3. Değerleri giriş alanlarına girin. 4. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

4.6.2.2 Parlaklık devreye girme eşiğini ayarla Gerektiğinde "Kullanıcı" kullanıcı tipi bu fonksiyon ile parlaklık devreye girme eşiğini veya parlaklık hedef değerini ayarlayabilir.

1. "Ayarlar" seçeneğine dokunun. 2. "Sensör ayarları" bölümündenh "Parlaklık devreye girme eşiği" giriş alanına bir değer girin

veya "Güncel parlaklığı uygula" düğmesine dokunun. Ortal ışığı parlaklık devreye girme eşiğinin altına düştüğünde, cihaz devreye alınır. Gün ışığına bağlı kontrol etkinleştirildiğinde, girilen değer parlaklık hedef değeri olarak kullanılır.

3. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

4.6.2.3 Ek çalışma süresinin ayarlanması Bu fonksiyon ile "Kullanıcı" kullanıcı tipi ek çalışma süresini ayarlayabilir.

1. "Ayarlar" seçeneğine dokunun. 2. "Sensör ayarları" bölümünden "Ek çalışma süresi" giriş alanına bir değer girin. 3. Alt bilgi satırındaki onay işaretine tıklayın.

Page 27: ık dedektörü Busch-Watchdog Remote controlmanuals.busch-jaeger.de/Systems/Presencedetector_Remote...İşletime alınması Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 8 3 İşletime alınması

Notlar

Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 │27

5 Notlar

Page 28: ık dedektörü Busch-Watchdog Remote controlmanuals.busch-jaeger.de/Systems/Presencedetector_Remote...İşletime alınması Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 8 3 İşletime alınması

Dizin

Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 │28

6 Dizin

A ABB hakkında ................................................. 9 Aktüatör ayarları – Aktüatör 1 ........................... 16 Aktüatör ayarları – Aktüatör 2 (DALI cihazları) ........ 20 Anahtarlama durumunun seçilmesi ..................... 16 Anahtarlama fonksiyonunun etkinleştirilmesi - DALI

işletim cihazlarının kapatılması ...................... 21 Anahtarlama fonksiyonunun etkinleştirilmesi - Devre

dışı ........................................................ 20 Anahtarlama fonksiyonunun etkinleştirilmesi - HKL .. 22 Anahtarlama fonksiyonunun etkinleştirilmesi - Manuel

............................................................ 21 Anahtarlama fonksiyonunun etkinleştirilmesi -

Parlaklıktan bağımsız .................................. 20 Anahtarlama fonksiyonunun etkinleştirilmesi - Senkron

işletimi ................................................... 21 Anahtarlama fonksiyonunun etkinleştirilmesi - Tahta

ışığı ....................................................... 21 Ayarlar ....................................................... 25

B Bellek fonksiyonunun etkinleştirilmesi (DALI cihazları)

............................................................ 17

Ç Çalışma modunun seçilmesi .............................. 15

C Cihaz tanımlama ........................................... 10 Cihazın bir binaya atanması .............................. 24 Cihazın yeniden adlandırılması .......................... 12

D DALI EVG cihazında elektrik geldikten sonraki durumun

ayarlanması (DALI cihazları) .......................... 17 DALI işletim cihazlarının fabrika ayarlarına geri

alınması (DALI cihazları) .............................. 18 Dinamik ek çalışma süresinin etkinleştirilmesi ........ 14 Durum göstergesi ve grafik ayarlama alanı ........ 11

E Ek çalışma süresinin ayarlanması........................ 26 Elektrik fiyatının girilmesi ve referans bilgilerinin

görüntülenmesi ......................................... 25 Enerji ekranı ............................................ 24, 25 Enerji ekranı için referans bilgilerinin girilmesi ...... 23

F Fabrika ayarlarına geri alma ............................. 23 Floresan lambaların yakma fonksiyonunun

etkinleştirilmesi (DALI cihazları) ..................... 18 Fonksiyonların kullanıcı için onaylanması .............. 24

G Gece ışığının etkinleştirimesi (DALI cihazları) ......... 19 Görünüm ...................................................... 9 Görünümü değiştir ........................................... 9

Gün ışığına bağlı kontrolün etkinleştirilmesi (DALI cihazları) ................................................. 13

H Hareket dedektörünün yapılandırılması – Elektrik

tesisatçısı ................................................ 11 Hareket dedektörünün yapılandırılması – Kullanıcı ... 24 Hareket simülasyonunun etkinleştirilmesi .............. 26

I İç bölümdeki hassasiyetin ayarlanması ................. 15 İşletime alınması ............................................ 8

K Kademeli kapatmanın etkinleştirilmesi (DALI cihazları)

............................................................ 20 Kapatma uyarısının etkinleştirilmesi .................... 16 Kesintisiz ışığın ayarlanması .............................. 16 Kılavuza ilişkin uyarılar ..................................... 4 Kısa süreli impuls ile ek çalışma süresi arasında geçiş

yapma (DALI cihazları hariç) .......................... 14 Kullanılan uyarılar ve semboller .......................... 5 Kullanım ...................................................... 9 Kurulum ve bağlantı ........................................ 8

M MENÜ .......................................................... 9 Minimum parlaklığın ve maksimum parlaklığın

ayarlanması (DALI cihazları) .......................... 17

N Notlar ........................................................ 27

P Parlaklık devreye girme eşiğini ayarla ............. 13, 26 Parolaların yönetilmesi .................................... 23

R Renk sıcaklığının ayarlanması (DALI cihazları) ......... 18

S Sensör ayarları .............................................. 12 Servis fonksiyonları ........................................ 22 Sistem gereklilikeri ......................................... 7

T Talimatlara uygun kullanım ............................... 6 Temel parlaklığın etkinleştirilmesi (DALI cihazları) ... 19 Test işletiminin başlatılması/etkinleştirilmesi ........ 22 Trimmer ayarını bloke etme .............................. 12

Page 29: ık dedektörü Busch-Watchdog Remote controlmanuals.busch-jaeger.de/Systems/Presencedetector_Remote...İşletime alınması Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 8 3 İşletime alınması

Dizin

Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 │29

U Uygulamanın cihaza bağlanması ......................... 10

V Verilerin sıfırlanması ...................................... 25

Y Yardım ........................................................ 9 Yazılım güncellemenin gerçekleştirilmesi .............. 23 Yumuşak açmanın ve yumuşak kapatmanın

etkinleştirilmesi ......................................... 16

Page 30: ık dedektörü Busch-Watchdog Remote controlmanuals.busch-jaeger.de/Systems/Presencedetector_Remote...İşletime alınması Sistem el kitabı 2CKA003173B9617 8 3 İşletime alınması

Bir ABB Şirketler Grubu Kuruluşu Busch-Jaeger Elektro GmbH Postfach 58505 Lüdenscheid Freisenbergstraße 2 58513 Lüdenscheid www.BUSCH-JAEGER.com [email protected] Merkez Satış Hizmetleri: Tel.: +49 2351 956-1600 Faks: +49 2351 956-1700

Bilgi Teknik değişiklik ve bu dokümanın içeriğinde değişiklik yapma hakkı, önceden bildirmeksizin her zaman saklıdır. Siparişlerde, anlaşmaya varılan ayrıntılı veriler geçerlidir. ABB, bu dokümandaki olası hatalar ve eksiklikler için herhangi bir sorumluluk üstlenmez. Bu dokümana ve dokümandaki konulara ve şekillere ilişkin her türlü hakkımız saklıdır. Dokümanın tamamının veya bir kısmının, ABB'den yazılı izin alınmadığı sürece çoğaltılması, üçüncü şahıslara bildirilmesi veya içeriğinin farklı amaçlar doğrultusunda kullanılması yasaktır.

Sis

tem

el k

itabı

2C

KA

0031

73B

9617

Copyright© 2018 Busch-Jaeger Elektro GmbH Tüm hakları saklıdır