b}n]v÷lkm/Gt] hLjgofkg ub}{ cfPsf/fp6] ;d'bfonfO{ Gofgf] sk8f / rfdnljt/0f ul/Psf] 5 . ælr;f] ubf{ /fp6]nfO{ hLjgwfGg d'l:snÆ uf]/vfkqdf ;dfrf/ k|sflzt kZrftlzIff g]kfn sf7df08f}n] ;f]daf//fp6] ;d'bfonfO{ Gofgf] sk8f / rfdnljt/0f u/]sf] xf] . rfdn / Gofgf] sk8f kfPkl5/fp6] ;d'bfo b+u k/]sf lyP . hgtfn]rfdn / Gofgf] sk8f kfPkl5 /fp6]sfd'lvof ;'o{gf/fo0f zfxLn] v'zL x'b};xof]ubftfsf] ;f]wLvf]hL u/] . pgn]eg],xfdLnfO{ of] rfdn / sk8f k7fpg]sf] xf] < Tof] ;+:yf / dfG5]nfO{ wGojfb;'gfO{ lbg kqsf/nfO{ cfu|x u/]] .ærfdn / k};f gx'Fbf d]/f] hgtfn]s]xL lbg cl3 ufpFaf6 d'nf vfP//ft lbg sf6\of] sf]xL ;xof]u ug{cfPgg\ . rfdn / sk8f kfpFbfhgtfn] v'zL dfGofsf] 5,Æpgn]yk] . h+undf cfkm'nfO{ cfjZoskg]{ s'–sf7 gx'Fbf s]xL lbg b]vL ef]s}a;]sf] v'nf;f u/] . sf]zL gx'Fbf sf]xLcGg lbb}gg\ 5fs 6fg{sf] nflubfp/f ljlqm hLjg wfg]sf lyof}+},csf{

oxfFx?sf] s'g} lj1fkg cyjf ;"rgf /;"rgf k|sfzg ug'{ k/]df xfldnfO{

;lDemg'xf]nf . ;Dks{sf nflu df]jfOngDj/ (*%*)%!)*( jf sfof{nosf]6]lnkmf]g g+= )*(–$!)$*( cyjf

Od]n 7]ufgf jwala.sandesh@gmail.comjf hirad@ntc.net.np df k7fpg'x'g

xflb{s cg'/f]w 5 .

/fp6] d'lvof lbnaxfb'/ zfxLn]atfpg'eof] . sf]zL dw'; / cf/Lljlqmaf6 vfgfsf] hf]xf] ub}{ cfPsf/fp6] s'–sf7 cefan] bfp/f ljlqmug{ yfn]sf x'g\ . afSnf] x':;' /s'lx/f] sf/0f lr;f] a9b} uPkl5s0ff{nL gbLsf]lt/ glhs} c5fdsf]/fgLjg uflj;–# sf] lkofntf8fh+undf a;f]af; ub}{ cfPsf /fp6]

a:tLdf Gofgf] sk8f / rfdnsf] cefjx'Fbf si6s/ lhjg ljtfpg' k/]sf]lyof] . lr;f] ubf{ clwsfFz /fp6]sfafnaflnsf,j[4 / dlxnf lgdf]lgof,Hj/f]n] lj/fdL 5g\ . lj/fdL x'Fbf/fp6]sf] Psn dlxnfnfO{ vfgfsf] hf]xf]ug{ wf} wf}–k/]sf] ^) jlif{of uf]NkLzfxLn] atfP . æHj/f] cfpF5, sf]zLagfpg hfGb}gf}+,ufpFdf dfUg hfg

ai f { !@ c +s !^ @)&@ k '; – !( ut ] cfOta f/ Jwala Sandesh. sunday 3. JAN 2016, k [ i7 $ , ?k }o f F !).–

b}n]v÷ ljutdf s'g} e]nfdf cfˆgf]kl/ro lbg ;d]t nhfpg] u|fld0fe]usf dlxnfx?nfO{ clxn] lbgxFufpFdf x'g] uf]li7, j}7s b]lv cGosfo{qmdx?df ;lqmotfsf nfUgyfn]sf 5g\ .

cfufld cfly{s jif{ )&#÷)&$sf nflu uflj; gu/kflnsfdf j8fe]nf e}/xFbf u|ld0f e]usf dlxnfx?cfˆgf] nlIft jh]6 ;'/lIft ug{ nfluk/]sf x'g\ . :yfgLo lgsfo sfo{ljlw@)^$ cg';f/ dlxnf nlIftsf nflu5'6\ofOPsf] !% k|ltzt jh]6sf nfluplgx?n] s'g sfo{df ljlgof]hg ug]{eGb} 5nkmn tyf e]nfdf h'6]sf5g\ . ljutdf uflj;sf] jh]6sf] jf/]df s]lx yfxf gkfpg] dlxnfx? cflxn]cfˆgf] clwsf/ / If]qsf] jf/]df ;lqmoeO{ rf;f] lbg yfn]sf] gful/s;r]tgf s]Gb| 4f/L ! sL ;+of]hs gdf{/f:sf]6Ln] atfOg\ . …ufpF ufpFdf j8fgful/s d+r / gful/s ;r]tgf s]Gb|u7g kl5 xfld dlxnfx?sf] clwsf/sf jf/]df hfgsf/L ePsf] xf]Ú ;+of]hs/f:sf]6Ln] elgg\, …d+Gr / s]Gb|n] ubf{ufpFdf x'g] x/]s ljsf; b]lv cGoe]nfdf klg dlxnfx?sf] ;lqmotf j9\b}cfPsf] 5 .Ú ufpF kl/ifb\ glhlsb}ubf{ dlxnfx? j8f e]nf u/L cfˆgf

dfux? 5gf}6 u/]/ k]z ug{sf nflu;lqmo x'b} cfPsf 5g\ . kl/ifb\df k]zug{sf nflu j8f e]nf eP/ nlIft /sdsf] b'?kof]u x'g glbg cfkm'x? nfluk/]sf] 4f/L @ e'?ª\u] gful/s ;r]tgfs]Gb|sL ;b:o u+uf j/} jtfpFl5g\ .6f]n / j8fsf] dlxnfx?sf ;d:ofsf]jf/]df ;fd'lxs sfddf nlIft /sdnufgL ug{sf nflu ljleGg lg0f{o u/]sf 5f}Ú ;b:o j/}n] elgg\, …ut jif{

g;lsPgsfn] ef]s} a:g'k/]sf] lk8f;'gfP .Ærfdn / Gofgf] sk8f kfpFbf/fp6] afnaflnsf / dlxnf b+uk/]sf lyP . /fp6] dxfd'lvofdlxgaxfb'/ zfxLn] ljt/0f ul/Psf]rfdnn] s]xL lbg vfg k'u] klg df3;+qmflt dgfpgsf nflu ck'u x'g]atfP . o; rfdnn] s]xL u'hf/frN5,df3] ;qmflt dgfpg k|wfgdGqLnfO{v;L / rfdn k7fO{ lbg cfu|x u/] .@)&! sf] ljhof bzdLdf k|wfgdGqL;'lzn sf]O/fnfn] bz} dgfpg rf/nfv?k}of lbPsf] hfgsf/L lbP . pgn]eg],æclxn]sf] k|wfgdGqLn] ;+ljwfgagfof] eG5g\,;+ljwfg agfpg]nfO{xfdLnfO{ rfdn v;L lbPdf cfkm'x?v'zL x'g] lyof}+ .Æ

Ph's]6]8 g]kfn,sf7df08f} +sf ];xof]u / lhNnf afnsNof0f ;ldlt;'v]{tsf] ;dGjogdf /fp6]nfO{ ^)xhf/sf] @% af]/f rfdn,k'?if /fp6]nfO{ufbf],ks/L,sDan / dlxnfnfO{ kml/ofljt/0f ul/Psf] lyof] .

Hjfnf;Gb]z ;dfrf/bftf

…nf ]stGq oyfy{ ljrf/ / tYo ;dfrf/sf nfluÚ

;fKtflxsJWALA SANDESH WEEKLY

b}=lh=k|=sf=b=g+=–@@÷)&@÷&# b}=lh=x'=sf=b=g+= )#÷@)&@÷)&#

b}n]v÷zlgjf/ >dhLlj kqsf/;DalGw P]g sfof{Gjogsf] cj:yfljifos cGt/lqmof sfo{qmddf g]kfnkqsf/ dxfF;+3sf k'j{ s]lGb|o cWoIfwd] {Gb | emfn] :jtGq kqsfl/tfnf]stGq klxnf] cfjZostf ePsf]atfPsf 5g\ .

s'g}klg d'n'sdf nf]stGq sltalnof] 5 eGg] s'/fsf] d'Nofªgzf;gk4lt gful/ssf] ;xeflutf /;~rf/sf] k|efjsfl/tfsf] cfwf/dful/g] x'Fbf /fhlglt bn / Jofkf/Ln];~rf/ If]qnfO{ ;xof]u ug'{kg]{ pxfn]wf/0ff JoQm u/]] . k|];n] dfu u/]sfsltko clwsf/ ; + ljwfgdfg;d]l6Psf] / ;'rgfsf] xssf;DaGwdf ;fj{hlgs lgsfosf ;'rgfk|fKtL / k|of]udf /f]s nufpg ;Sg];DefjgfnfO{ ;+ljwfgn] hLljt /fv]sf]pgn] cf/f]k nufP .

nf]stGqsf] dxTjk'0f{ cf}hf/nfO{hf]ufO{ /fVg] cleef/f ;~rf/sld{nfO{hfg] ePsfn] :jtGq kqsfl/tfsf]cefjdf nf]stGq alnof] gx'g] ts{

Hjfnf;Gb]z ;dfrf/bftf

;]e]g :6f/ km];g ;]G6/ b]jsf]6f rf]s b}n]v

b]lvg} o:t} If]q nufPt uflj;sfljsf;] ultljwLx?df xfd|f] ;r]tgfs]Gb|n] lgu/fgL ;d]t /fVb} cfPsf]5 .Ú ;r]tgf s]Gb |n ] uflj;dfljlgof]lht /sd b'?kof]u gxf];\ eGb}ut jif{ uflj; cg'ug ;d]t u/]sf]s]Gb|sL ;b:o j/}n] jtfOg\ . lhNnfdfaf6 k|fKt dfu{ lgb]{zg / ah]6l;lnËsf] cfwf/df /lx uflj; tyf

lyof] . ækqsfl/tf nf]stGqsf]clS;hg xf],nf]stGq alnof] agfpg>dlhjL kqsf/ P ]g nfu 'ul/g'k5{,Æpgn] eg]] . kqsf/ alnof]geO{ kqsfl/tf / nf]stGq alnof]x'b}g . kqsf/nfO{ alnof] agfpgJoj;flos kqsf/ agfpg' k5{ . sfo{qmddf Go"gtd kf/L>ldslgwf{/0f ;ldtLsf cWoIf kf]if0f s];Ln]Joj;flos kqsf/x?n] sfdcg';f/sf] Hofnf kfpg] cj:Yffk|tL ;ldtLn];Sbf] kxn ub}{ cfO{/x]sf] / kf/L>ldsgkfpg] kqsf/x? klg :jo+ cfkm\gf]clwsf/k|lt st{Jolgi6 x'g h?/LePsf] ljrf/ JoQm u/]sf lyP .

sfo{qmddf ;xefuL lhNnf l:ytlqmoflzn kqsf/ /fhlglt bnsfk|ltlgwL ;/sf/L tyf u}/;/sf/L;+:yfsf k|ltlgwLx?n] kqsf/sf]kfl/>ldsk|lt cfkm\gf s'/f /fVb}lrGtf JoQm u/]sf lyP . sfo{qmdg]kfn kqsf/ dxfF;+3 b}n]v zfvfsf]cfof]hgfdf ;~rfng ul/Psf ]lyof] .

kmf]6f] M j}7sdf ;xeflu dlxnfx? .

/fp6] dxfd'lvof dlxgaxfb'/ zfxLn] ljt/0f ul/Psf] rfdnn] s]xL

lbg vfg k'u] klg df3 ;+qmflt dgfpgsf nflu ck'u x'g] atfP .

af“sL $ k]hdf===

kmf]6f] M ;f]daf/ b}n]vsf] 6'lgju/ ahf/df /fp6]nfO{ hLkaf6 rfdn lbb}u}/;/sf/L ;:yfsf Ps sd{rf/L . /fp6]nfO{ Gofgf] sk8f / rfdn ljt/0f

ul/Psf] lyof] .

b}=lh=k|=sf=b=g+=–@@÷)&@÷&# @ WEEKLY Jwala SandeshHjfnf ;Gb]z ;fKtflxs

;g\ !(^) sf] bzsdf cd]l/sf /pQ/L leotgfdaLr o'4 eO/x]sf] lyof] .Tolta]n} leotgfddf dn]l/of Hj/f]sf] k|sf]kkm}lnof] . Hj/f]n] ;]gfsf] :jf:ydf k|lts'nc;/ kg{ yfn ]kl5 pQ/L leotgfd;/sf/n] dn]l/ofsf] k|sf]kaf6 n8\g rLg;/sf/;Fu ;xof]usf] clkn u¥of] . pQmclknnfO{ tTsfnLg lrlgofF sDo'lgi6 kf6L{sfg]tf dfcf] T;]t'ªn] ;xif{ :jLsf/ u/] . lsgsLpQm k|sf]k lgs6 ela:odf cfˆgf] b]zdfklg cfpg ;Sg] s'/fsf] dfcf]nfO{ /fd|f];Fuyfxf lyof] . pgn] dn]l/ofsf] cf}iflw l56f]eGbfl56f] kQf nufpg laleGg If]qdf sfd ug]{a}1flgs, cg';Gwfgstf{nfO{ lgb]{zg klglbP .

;g\ !(^& d] @# sf lbg …k|f]h]S6 %@#Úgfdfs/0f u/L uf]Ko?kn] cg';Gwfg ;'?u/fP . pQm k|f]h]S6df rfOlgh hl8a'6LdfkfOg] /;fogn] s;/L dn]l/ofsf k/lhaLnfO{dfg{ ;Sb5 eg]/ y'k|} cg';Gwfgx? eP . /,cGTodf !(&@ df o'o' 6' -Youyou Tu_g]t[Tjsf] ;d"xn] dn]l/ofnfO{ /f]Sg ;Sg]c6{]ldl;lgg -artemisinin_ eGg] /;fog kQfnufpg ;kmn eof] . of] /;fogsf] agfj6;g\ !(&& df cGt/fli6«o?kdf k|sflzt eof]/ ;g\ !(*) sf] bzsb]lv nfvf}+sf] Hofghf]ufpg ;kmn eof] . oxL of]ubfgnfO{ sb/ub}{ pQm k|f]h]S6sL Ps g]t[ *% jifL{of o'o'6'nfO{ @)!% sf] d]l8l;g cGtu{tsf] gf]a]nk'/:sf/af6 ;Ddfg ul/of] .

To;}u/L ;g\ @)!$ sf] ;'?jftlt/klZrdL clk|msg b]zx?df km}lnPsf] O{af]nfHj/f]sf] dxfdf/Laf6 xhf/f}+sf] Hofg uPkl5a]nfot, cd]l/sfnufotsf b]zx?n] pQmk|sf]ksf] sf/0f / /f]syfdsf pkfox? kQfnufpg t'?Gt} s/f]8f} + 8n/sf] cfkTsfnLgsf]if :yfkgf ub} { k|:tfj cfXjfg u/]/a}1flgsx?nfO{ cg';Gwfg ug{ clkn u/] .clxn] ljZjljBfno, kmfdf{:o'l6sn sDkgL/ l/;r{ O{lG:6Ro'6x?df O{af]nfla?4sf] vf]kkQf nufpg lta|?kn] cg';Gwfg eO/x]sf]5 . pQm vf]k kQf nufpg] ;+:yfn] p:sf]cfla:sf/ / vf]k O{af]nf k|eflat If]qdfa]r]/ lalnog 8n/ cfly{sf]kfh{g ug]{5h;af6 ;/sf/ / ;+:yf b'a} nfeflGjt x'g]5g\ .

ut dlxgf -gf]e]Da/ !#, @)!%_ dfk|mfG;df ePsf] cft+ssf/L xdnf kl5o"/f]kdf a9\b} uO/x]sf] cft+ssf/L ultljlwsf]sf/0f kQf nufO{ /f ]syfdsf pkfox?

lgsfNg ToxfFsf] /fli6«o a}1flgs cg';Gwfgs] G› -Center for National ScientificResearch, CNSR_n] a}1flgsx? ;dIf clknub}{ 6]/f]l/hd ;fO{G;sf] cg';GwfgnfO{ k|z:tnufgL 5'6\ofpg] afrf u/]sf] 5 .

k]6"f]lnod kbfy{sf] r/d ef/t–lge{tfnfO{ Go'g ug]{ eGg] lt/ 5nkmnu/]sf] klg b ] lv Fb }g . u/ ]sf ] ePklg5]kf/f]sf] l;/s agfpg] syfeGbf km/sb]lvFb}g .

lo dflysf pbfx/0fx?n] g]t[Tjdf a;]sflhDd]jf/ AolQmn] cfsl:ds ?kdf cfpg];d:of lg/fs/0fsf nflu s;/L bL3{sfnLgof]hgf agfpFb5g\ eGg] b]vfpF5 . ca xfd|f]b]z g]kfnsf] s'/f u/f}+ . e"sDkn] lynf]lynf]k/]sf] g]kfnsf] 3fpdf dw];jfbL bnx? /ef/tsf] ;+o'Qm gfsfaGbLn] g'g–r's 5s{g]sfd ul//x]sf 5g\ . o:tf] l:ylt cfpFbfklg dfcf] T;]t'ªnfO{ cfˆgf u'? dfGg] bnx?n]b]zdf ePsf a}1flgsx?, ljZjljBfnodfcg';Gwfg ul//x]sf k|fWofksx?nfO{ af]nfP/b]zdf clxn] eO/x]sf] cf}iflw, Uof;,k]6«f ] lnod kbfy{sf] k/lge{/tf cfpFbflbgx?df s;/L sd ub}{ nfg ;lsG5 eg]//fo ;Nnfx lnPsf] b]lvb}g .

ljZjljBfnosf / gfi6sf ;d]t s'nktL/x]sf k|wfgdGqLn] gfi6df eO/x]sf] afof]ˆo"n;DaGwL cg';Gwfg ug]{ l6dnfO{ dfcf]n] h:t}tLa|?kn] cg';Gwfg ug{ lgb] {zg lbgcfj:os 7fGb}gg\ . /fhgLlts lgo'lQm /efu08fn] 6f6 klN6Psf] g]kfn cf}iflwlnld6]8sf sfo{sf/L lgb]{zsnfO{ g]kfnsf]pRr lxdfnL e]udf dfq kfOg] hl8a'6Lx?af6s] s:tf cf}iflwx? k|zf]wg ub}{ gofF-gofFpTkfbg, vf]h / cg';Gwfg ug{ ;lsG5 egLlgb] {zg lbg ;Sb}gg\ . jf, of] If]qsf]ljsf;sf] nflu ah]6 a9fpFb} n}hfg cfjZos7fGb}gg\ . o:t} aiff} {+b]lvsf] b[li6ljxLg g]t[Tjsf]sfdsf] k/L0ffd clxn] xfdL ef]Ub} 5f}+ .

k6s–k6s gfsfaGbLsf] df/ vfO;s]sf]cg'ejaf6 klg s]xL gl;sL, phf{ ljsf;sfnflu o; ;DaGwL la1, O{lGhlgo/ /nufgLstf{x?nfO{ s;/L l56f]eGbf l56f] phf{pTkfbg u/L k]6«f ]lnod kbfy{sf] r/def/t–lge{tfnfO{ Go'g ug]{ eGg] lt/ 5nkmnu/]sf] klg b ] lv Fb }g . u/ ]sf ] ePklg5]kf/f]sf] l;/s agfpg] syfeGbf km/sb]lvFb}g . phf{ If]qdf x'g] ljsf;n] lj1fg /k|ljlwsf] ;fy;fy} cGo w]/} If]qsf] klg 9f]sf

vf]Ng] x'gfn] t'?Gt phf{ If]qdf bL3{sfnLg/ bLuf] ljsf;sf nflu ›'t utLdf gLltlgdf{0f u/L sfof{Gjog ug{' clxn]sf]68\sf/f] cfjZostf b]lvG5 .

xfd|f zf;s ju{n] hlxn] klg lj1fg/ k|ljlwsf] ljsf; t wgL b]zn] ug]{ xf],xfdL h:tf] ljsf;f]Gd'v b]zn] t pkof]udfq ug]{ xf] eGg] dfgl;stfaf6 u|l;tb]lvG5g\ . wgL eP/ dfq lj1fg / k|ljlwsf]ljsf; u/]sf geO{ lj1fg / k|ljlwsf]ljsf;n] klg wgL ePsf x'g\ eGg] xfd|f];/sf/ / gLlt lgdf{tfn] slxn] klga'em]gg\ . u/La b]zdf ul/g] lj1fg /k|ljlwsf] vf]h–cg';Gwfg t lanflztf ug]{lrh / kmh'n vr{ egL a'lemPsf] kfOG5 .

xf] kSs} klg lj1fg / k|ljlwsf] ljsf;w]/} vlr{nf] / ;do nfUg] x'G5 . k|ljlwsf]ljsf; eg]sf] r6s]n] hfb" b]vfPh:tf]Ps}l5gdf x'g] klg xf]Og . o;sf] lasf;sf]nflu bIf hgzlQm / k|;:t nufgLsf]cfjZostf x'G5 . o:t} dx;'; u/L ljqmd;+jt\ @)%# df lj1fg tyf k|ljlwdGqfnosf ] :yfkgf eof] . t/ o;dGqfnosf] :yfkgf;Fu} x/]s k6s ;/sf/u7g x'g] a]nfdf of] dGqfno s'g} kf6L{ jfAolQmsf] /f]hfO{sf] dGqfno x'g ;s]g .

sltko cj:yfdf of] dGqfno glas]/w]/} ;do k|wfgdGqL :jodn] /fv]sf] klgb]lvG5 . /, lhDd]jf/L kfpg] AolQm klglj1fg / k|ljlwsf] ;fdfGo hfgsf/ klggx'g t cem} la8Dagf g} eGg' kb{5 .g]kfnnfO{ l;+ufk'/ agfpg] ;kgf b]vfpg]xfd|f /fhgLlt1x?, l;+ufk'/df ;g\ !(^*df o'lgel;{6L ckm l;+ufk'/sf pks'nktLk|f= 8f= tf]x lrg Ro] -Prof. Toh ChinChye_nfO{ ToxfFsf] klxnf] lj1fg / k|ljlwdGqL lgo'Qm ul/Ph:t} ug{ t ;s]gg\ t/lj1fg / k|ljlw a'em]sf] AolQmnfO{ pQmdGqfnosf] lhDd]jf/L lbg ;s]sf] eP of]If]qsf] of] xlaut x'g] lyPg xf]nf .

x'gt xfd|f] ;dfhn] la1fg / k|ljlwnfO{Tolt w]/} a'em]sf] / dxTj lbPsf] klgb]lvFb}g . b]zsf] rf}yf] c+u eg]/ lrlgg]ldl8ofn] klg lj1fg-k|ljlw ;DalGwljrf/, n]v / cg';GwfgnfO{eGbf /fhgLlt

;/sf/n] lgodg / lgoGq0fdf k|efjsf/L sbd grfNbf OGwg,vfBfGg nufotsf cTofjZos j:t'sf] v'n]cfd sfnf]ahf/Ld'n'se/ df}nfPsf]5 . t/fO{-dw]; cfGbf]ng / ef/tn] u/]sf]gfsfaGbLsf sf/0f OGwg tyf pkef]Uo ;fdu|Lsf] cefj x'g yfn]b]lvg} sfnf]ahf/L / t:s/L km}ng ;'? ePsf] lyof], h;sf] tLgdlxgfeGbf a9L eO;Sbf klg lgodg / lgoGq0f x'g ;s]sf] 5}g .sfnf] ahf/L / t:s/Ldf ljleGg /fhgLlts bnsf g]tf–sfo{stf{,;'/IffsdL{;Fu} ;/sf/L lgsfosf sd{rf/Lsf] ;d]t ;+nUg /x]sf] ;fj{hlgsx'Fb} cfPsf]5 . ef/tn] gfsfdf g]kfn cfon lgudsf 6\of+s/nfO{s8fO u/] klg ;Ldfkfl/sf k]6«f]n kDkaf6 cj}w 9+un] k]6«f]n, l8h]n,vfgf ksfpg] Uof;, g'g, vfg]t]n nufotsf ;fdu|L leq\ofpg] qmdrln/x]sf] 5, hf] g]kfnL ahf/df dxFuf] d"Nodf laqmL ul/G5g\ ./fhwfgL lelqg] ofq'jfxs a;df ;d]t k]6«f]n, l8h]n, Uof; cflbel/Psf x'G5g\ . l5§} w]/} cfh{g x'g] nf]edf ;of}+ dflg; o:tf;fdfgsf] 9'jfgL / lsga]rdf ;+nUg 5g\ . sf/f]af/ cj}w ePsfn]/fHon] Ps k};f klg / kfpFb}g . j}w af6f]af6 NofOPsf] OGwgdf;d]t Joj;foLn] ;/sf/L sd{rf/Lsf] ldn]dtf]df sfnf]ahf/Lul//x]sf] ;dfrf/ cfPsf 5g\ . k]6«f]n, Uof; laqmL 8kf]df cefjb]lvP klg a9L d"No ltg{ tof/ eP 3/-3/d} cfOk'Ug] cj:yf 5 .o;n] xfdLsxfF t:s/L / sfnf]ahf/Ln] ;+:yfut¿k lng] / To;n]:yfoL /f]usf ¿kdf h/f uf8\g] hf]lvd a9]sf]5 . sltko pBf]uLn]ahf/df s[lqd cefj l;h{gf ul/lbP/ / pTkfbg nfut a9]sf] axfgfagfP/ klg a9L d"Nodf ;fdfg a]Rg] u/]sf 5g\ . pTkfbg ldlt x]/km]/u/L Dofb gf3]sf] ;fdfg ahf/ k7fpg], d"No n]lvPsf] l:6s/;f6km]/ ug]{h:tf 7uL klg o;a]nf a9]sf] u'gf;f] pkef]Qmfaf6cfO/x]sf] 5 . Jofkf/Lx¿n] klg ahf/df ;fdfg cefj ePsf],OGwgsf] efp a9\bf 9'jfgL nfut a9]sf] h:tf axfgf agfpFb} a9Ld"Nodf ;fdfg a]lr/x]sf 5g\ . ahf/df ;fdfg ;fljs d"Nodf kfpgd'l:sn 5 . g'g, t]n, rfdnnufotsf b}lgs pkef]Uo ;fdu|Lsf]r/d dx"uLn] ;j{;fwf/0fsf] 9f8 ;]lsPsf] 5 . lgdf{0f ;fdu|Lsf] efpcsfl;Psf] 5 . d"No lgwf{/0f dgf]dfgL 5 . sfnf]ahf/L / t:s/LlgoGq0fdf ;/sf/ nfrf/ b]lvG5 .

;DkfbsLo

g]kfnsf] ljQLo If]qsf] ljsf; sl/a PsztfAbL nfdf] 5 . ;b/ d'n'sL vfgf Pj+t]hf/y cof x'Fb} cfPsf] of] qmdn] !(($;fndf ePsf] g]kfn a}+ssf] :yfkgfdf 7"nf]km8\sf] df/]sf] lyof] . To;}u/L @)!# ;fndfePsf] g]kfn /fi6" a}+ssf] :yfkgf, @)!^;fndf :yflkt g]kfn cf}Bf]lus ljsf; lgud,@)@@ ;fndf :yflkt /fli6"o jfl0fHo a}+s,@)@$ ;fndf :yflkt s[lif ljsf; a}+sn]a}+lsª If]qsf] ljsf;sf] qmddf dxTjk"0f{Oltxf; sfod u/]sf 5g\ . o; qmddf g]kfn/fi6" a}+s P]g @)!@ vf/]h u/L cfPsf] g]kfn/fi6" a}+s P]g @)%* n] a}+lsª If]qsf]Oltxf;df gofF cfofd NofPsf] 5 . kfFrj6fP]g vf/]h u/L cfPsf] a}+s tyf ljQLo

;+:yf;DaGwL P]g @)^# n] ljQLo /Jofj;flos If]qdf csf]{ sf];]9'+uf yk]sf] 5 .@)$) sf] b;ssf] pbf/jfbL ;f]rn] g]kfnsf]a}+lsª If]qdf NofPsf] r]tgf / ljsf;ct'ngLo 5 . hlt;'s} cfnf]rgf eP klg@)–@% jif{sf] cGt/fndf Joj;foL / cfdhgtfdf a}+lsª jf ljQLo If]qk|lt cfPsf]o:tf] hfu/0f pT;fxk|b / pNn]vgLo 5 .

oBlk ljQLo hfu/0f / ;+VofTds j[l4;Fu}cfPsf] o; If]qsf] ljsf;nfO{ :yfloTj k|bfgug{ lgodg, lg/LIf0f tyf ;'kl/j]If0fnufot;+:yfut ;'zf;gdf hf]8 lbg cfjZosb]lvPsf] 5 .ljZj Jofkf/ ;+u7gdf g]kfnsf]k|j]z, ljQLo If]qsf] ljsf;sf nflu ul/Psfk|lta4tf / ljb]zL a}+ssf] g]kfndf zfvfv'Ng ;Sg] ;Defjgfn] d'n'ssf] ljQLo If]qnfO{k|r'/ ;Defjgf;Fu;u} y'k|} r'gf }tL;d]tylklbPsf] 5 . g]kfnh:tf] ljQLo ;fwg, ;|f]t,1fg / k|ljlwsf] sdL / k"jf{wf/sf] ;d]tljsf; gePsf] d'n'sdf ljb]zL a}+ssf] zfvfjf nufgLsf] 9f]sf vf]Ng' ljsf;sf] gofF 9f]sfv'Ng';/x xf] . t/ k'FhL, k|ljlw / cg'ejsf]lx;fan] xfdLeGbf w]/} cufl8 /x]sf ljb]zLa}+sx¿ g]kfndf cfpg] ;Defjgf;Fu} ;+VofTds¿kdf clws /xL u'0ffTds ¿kdf sdhf]//x]sf], ;+:yfut ;'zf;g sdhf]/ ePsf] /cfjZos dfqfdf Jofj;flostf ljsf;eOg;s]sf] g]kfnsf a}+s ljQLo ;+:yfsf]

cl:tTjdf gsf/fTds k|efj kg{ ;Sg];Defjgftkm{ xfdLn] a]n}df Wofg k'¥ofpg' TolQs}h?/L 5 . ljQLo If]qsf] ljsf;;Fu} ljQLock/fwdf ;d]t j[l4 ePsf] 5 . k|ljlwsf]k|of]u u/L x'g yfn]sf ax'cfoflds k|s[ltsfck/fwn] ljQLo If]qnfO{ uDeL/ ;d:ofdfkf/]sf] cg'ej klg g]kfn;Fu 5 . o;sf ;fy};DklQ z'4Ls/0f lgjf/0f;DaGwL ljZjJofkLdfGotf / ljQLo If ]qdf cfPsf ] yklhDd]jf/Ln] ;d]t ljQLo If]qnfO{ dha't x'g'kg]{bafa cfPsf ] 5 . ;DklQ z'4Ls/0flgjf/0f;DaGwL ljZjJofkL dfGotfcGtu{t x'g]b]zsf] d"Nof+sg, cGt/fli6«o ljQLo sf/f]af// ;f]sf cfwf/df ljZjn] g]kfnk|ltsf] ;DaGwsf]sfo{lbzf lgwf{/0f ug]{;d]t sf/0fn] a}+lsª tyfljQLo k|0ffnLsf] ;Ifd, ;an, pQ/bfoL ljsf;;a} If]qaf6 dx;'; ul/Psf] 5 .

;+:yfut ;'zf;g, k|lt:kwf{ / ljZj ljQLok|0ffnL;Fusf] ;xsfo{ s'g} klg d'n'ssf ljQLoIf]qsf] ljsf; / :yfloTjsf] clgjfo{ ;t{x'g\ . o;sf] cefjdf s'g} klg d'n'ssf] ljQLoIf]q ;an / lbuf] x'g ;Sb}g . g]kfnn]pk/f]Qm ;t{x¿df ;Demf}tf ug{' d'n'ssf] lxtdfgePsfn] g} xfnsf lbgdf ;+:yfut ;'zf;g,k'FhL j[l4nufot cfk;df ufEg]–ufleg] k|lqmof›"tultdf cufl8 al9/x]sf 5g\ . d'n'ssf]csf]{ hl6n ;d:of cfd gful/ssf] nfluljQLo If]qdf kx'Fr lj:tf/ xf] . ofjt\ k|of;

x'Fbfx'Fb} klg sl/a $) k|ltzt hgtfsf] dfqljQLo If]qdf kx'Fr b]lvPsf] 5 . s'n ufx{:ypTkfbgsf] @# k|ltzt cfly{s sf/f]af/sf7df8f}F pkTosfdf x'g', s'n lgIf]k / shf{sf]sl/a qmdzM ^) / $) k|ltzt lx:;fpkTosfsf] dfq} /xL b]zsf d'Vo ;x/sf]lx:;fdf tLg÷rf}yfOeGbf a9L x'g' / ;x/afx]s u|fdL0f If]qsf] ljQLo kx'Fr sdhf]/ x'g'd'n'ssf] ljsf;sf nflu lxts/ 5}g . d'n's;+3Lo ;+/rgfdf k|j]z ub}{ u/]sf] cj:yfdf;/sf/ / s]G›Lo a}+sn] cfd gful/ssf nflu;dfj]zL x'g] ljQLo kFx'r a9fpg lgs}s/;t ug{ cfjZos b]lvPsf] 5 . ljQLoIf]qdf xfn d"ntM lgodg ;'kl/j]If0fsf]Ifdtfdf clej[l4, a9\bf] cgf}krfl/s a}+lsª,dh{/ tyf ufEg]–ufleg] sfo{sf] :jfefljsJoj:yfkg, v/fa ljQLo ;+:yfsf] ;xhlg/fs/0f, cfd gful/ssf] ljQLo kFx'r, ljQLock/fwsf] k|efjsf/L lgoGq0f cfhsf] k|d'vr'gf}tLsf ¿kdf b]vf k/]sf 5g\ . o;sf] s]xLxb;Ddsf] ;dfwfgsf] gLltut ;'wf/ k|lqmofcufl8 a9]sf] eP klg Ifdtf clej[l4sfsfo{df ultnf] km8\sf] dfg{'kg]{ cfjZostf5 . hf]lvddf cfwfl/t ;'kl/j]If0f /cGt/fli6«o :t/df k|lt:kwf{ ug{ ;Sg]Ifdtf;lxtsf] ljsf; clxn]sf] cfjZostfxf] . s]xL ;dootf t/fO{df eO/x]sf] cfGbf]ng/ lx+;fn] hghLjg cfqmfGt ePsf] 5 .

af“sL # k]hdf===

lrGtfdl0f l;jfsf]6L

sfnf]ahf/L / dxFuLsf ;fy} cgf}krfl/sa}+lsª sf/f]af/ a9\b} uPsf] 5 . cgf}krfl/scy{tGqsf] of] rk]6faf6 tTsfn d'lQm kfOg]5fF65Gb} 5}g . of] ljs/fn l:yltnfO{ uDeL/9+un] ljZn]if0f ub}{ oyf]lrt ;Daf]wg ug{;/sf/nfO{ s]G›Lo a}ssf] e/k"/ ;xof]usf]vfFrf] 5 . Psflt/ a}+sx¿df lgIf]k a9\g]qmd a9\bf] hf/L 5, csf{]lt/ shf{ k|jfxdf;d]t 8/nfUbf] cj/f]wn] cGt/fli6«o :t/d}g]kfnsf] a}+lsª If]qnfO{ g/fd|f] k|efj k/]sf]b]lvG5 . hgtfsf] gf;f]sf ¿kdf ;+sngul/g] lgIf]ksf] ;'/Iffsf] k|Tofe"lt ug{' xfd|f]wd{ xf] . cfh;Dd cfOk'Ubf g]kfnsf] a}+lsªk|0ffnLsf] ;+:yfut ljsf;n] Pp6f lglZrtlbzfaf ]w / lglZrt xb;Ddsf ]kf/blz{tf;d]t k|fKt u/]sf] 5 . g]kfn /fi6«a}+s P]g, @)%* n] :jzfl;t Pj+ ;Ifdlgodgsf/L lgsfosf ¿kdf g]kfn /fi6«a}+ssf] :yfkgf u/]sfn] P]gsf] efjgf / dd{arfO/fVg ;r]i6 /xg' klg TolQs} cfjZos5 . hgtfsf] lgIf]k / nufgLstf{sf] nufgL/sdsf] ;'/Iff, a}+s ljQLo ;+:yfdf ;'zf;g,ljQLo If]qsf] :yfloTj / lbuf] ljsf; Pj+d'n'ssf] ljsf;df ;dlk{t ljQLo If]qsf] ;xLlbzf lgwf{/0f g]kfn /fi6« a}+ssf k|d'v p2]Zox'g\ . oL p2]Zosf] k|flKt Tolt ;xh 5}g .;d:ofsf P]+h]? tuf/f]sf ¿kdf /x]sf 5g\ .

8f= sf]if k|;fb Gof}kfg]

af“sL # k]hdf===

BY WEEKLY DAILEKH TIMESb}n]v 6fOD; cw{ ;fKtflxs #b}=lh=k|=sf=b=g+=–@@÷)&@÷&# # WEEKLY Jwala SandeshHjfnf ;Gb]z ;fKtflxs

;f];]s ultljwL

b }n ]v÷kugfy uf lj; ;du |;fdflhs tyf cfly{s ljsf;lj:tf/df s[lif, jg, kz', kmnkm"nsf]:yfg dxTjk"0f{ 5 . ;/sf/L tyfu}/ ;/sf/L If]qaf6 u/LaL lgjf/0ftyf Go"lgs/0fsf nflu ul/Psfk|of;sf afjh'b klg Jofks u/LaL,a]/f]huf/L /xg' Ps r'gf}tLk"0f{ cj:yfag]sf] 5 . g]kfn Ps s[lif k|wfgb]z eP klg ljsl;t ahf/ k|0ffnLsf]cefj, pTkfbLt j:t'sf] ahf/dfn}hfg cfjZos kg]{ ;fwg ;xh}k|fKt gx'g' nufgLsf nflu pko'Qmj ftfj/0f gaGg ' , ;fdf lhs,;fF:s[lts d"No / dfGotfn] klgJoj;flos tyf cfw'lgs s[lif v]tLlt/ km8\sf] dfg{ g;sL ;du| u|fdL0fcy{tGqnfO{ k|efj kfl//x]sf]5 .

b}n]v lhNnf Onfsf g+= $ l:ytu|fdL0f kx"Fr sfo{qmd t]>f] r/0fsf]cfly{s ;xof]udf x]Ne]6f; :jL;OG6/sf]ck/]zg g]kfnsf] sfof{Gjog;xof]udf ;fdflhs ;]jf s]Gb|-;f];]s_ g]kfn b}n]vsf] ;xhLs/0fdf;~rflnt ;fdflhs tyf cfly{sljsf; sfo{qmd cGt/ut r'k|fd]x]ntf]nL ;8s v08 cGt/ut o;kugfy uflj;df hgj/L @)!% b]]lvnfu' eO/xsf]5 . xfn;Dd pQm;d"xdf tflnd tkm{ ;d"x Joj:yfkg,C0f tyf jrt, pTkfbg k|ljlw,g;{/L Joj:yfkg, df6f] Joj:yfkg,afnL ;+/If0f / kf]i6 xfe]{6 ;Dd;DkGg ePsf] 5 . aLp tyf ;fdu|Ltkm{ :yfgLo Pu|f]e]6 dfkm{t u'df]h,sfpnL, aGbf, e]8] v';f{gL, Kofh /l;FrfO{sf nflu kfO{k ;xof]u o;sfo{qmdaf6 pknAw u/fOsf]5 .

afg] {sf ] o; eujtL s[ifs;d"xsf o"jf s[ifsx? k};f sdfpg

tyf 3/ kl/jf/sf] vr{ wfGg xDoxDo k/]kl5 ljb]z hfgsf nflutof/L ul/Psf kf;kf]6{ -le:;f_ xfnb/fhdf yGsfP/ Joj;fo tyfcfw'lgs s[lif v]tL lt/ nflu k/]sf]o"jf s[ifs s[i0fk|;fb clwsf/LatfpF5g\ . @ jif{ stf/df latfO{w]/} b'Mv si6 latfO{ g eg]sf] h:tf]cfDbfgL g 3/ kl/jf/;Fu e]6g kfpg]t/ xfn ;Dk"0f{ kl/jf/ ;lxt s[lifk]zfsf] Joj;flos ?kdf nfUbf w]/}dg v';L ePsf] atfp5g\ OGb|nfnclwsf/L . o;} u/L j}b]lzs /f]huf/sf] nflu kf;kf]6{ -le:;f_ tof/u/]sf] /fh]Gb | clwsf/L, 6f]k]Gb |clwsf/L, s[i0fk|;fb clwsf/L,k|]dk|;fb clwsf/L, df]xg yfkf, lbksv8\sf, vu]Gb|k|;fb clwsf/L xfnkf;kf]6{ -le:;f_ b/fhdf yGsfP/dxfb]j s[lif pkh ;+sng s]Gb| kugfy( x'nfs6fs'/fdf ;+o'Qm ?kdf @)&#a}zfv d;fGt ;Dddf s[lif pkh *)lSjG6n ;Demf}tf eO;s]sf] :yfgLo;+sns s]zj/fh vqL atfpF5g\ .

ahf/ ljsf;, d"No, >+[vnfsfkfqx?, ljZj;lgo jftfj/0f >[hgfePZsf] x'bfF ahf/sf] dfu cg';f/pTkfbg u/L Joj;flos tyf cfw'lgss[lif v]tL lt/ k|ToIf o"jfx?nfO{ ;+nUgu/fpg o; ;fdflhs ;]jf s]Gb|-;f];]s_ g]kfn b}n]vaf6 kl/rfngePsf :yfgLo >f]t JolQm ldgs'df/vqL :yfgLo Joj;fo ;]jf k|bfoss]zj/fh vqL k|ToIf ;/f]sf/ vf/Lk|fljlws ;/ ;Nnfxdf -;f];]s_g]kfnsf sd{rf/Lx?sf] cd"No of]ubfg/x]sf] ;d"xsf cWoIf vu]Gb|k|;fbclwsf/L atfpF5g\ . k|To]s o"jfs[ifssf] v]taf/Ldf a]df}ifdL sfFqmf /s/]nf, aGbf, sfpnL, Kofh, v';f{gL

w]/} dfqfdf xl/ofnL b]Vg kfOG5 .g]kfn s[lif k|wfg b]z xf] . xfdL9'Ss ;fy eGg] ul//x]sf5f} . xfnef/tsf] cwf]lift gfsfaGbLaf6kl/ /x]sf] g]kfn lk8f ;f/yL hLjglatfO/x]sf 5g\ . g]kfndf g} pTkfbgx'g] wfg, ds}, sf]bf], cGgafnL, tfhft/sf/L, df;' klg ef/taf6gk7fpFbf klg b'Mv si6 hLjglatfpg afWo 5g\ . olt ;Ddk/lge{/ eO[ ;s]sf /x]sf5f}+ .h;/L oL afg]{sf o"jfx? g]kfnsf]e"lddf g} ;'g kmnfp5f}+ efUo lgwf/df xf]Og kl;gfsf] yf]kf yf]kfdf x'G5eGb} cfkm\g} b]zdf d]xgt / kl/>du/]/ cl3 a9]sf 5g\ . o:tfo"jfx?df To:tf] jftfj/0f >[hgfag]sf] 5}g\ . k};f sdfpg ljb]zhfG5f}+ eG5g\ ljb]zdf klg ?k}ofsf]af]6 ge]6]kl5 xf]Og ca ePg cfkm\gf]kl/jf/;Fu a;]/ olb ;Fu b'Mvu/]t lsg gxf]nf eGb} cfkm\g} vfnLxft km/sG5g\ . tL kms] {sfo"jfx?nfO{ cfw'lgs tyf Joj;floss[lif v]tLdf ;+nUg x'g] sfo{qmd tyfof]hgf tof/ ;Dk"0f{ ;/f]sf/jfnfsf]Wofg lbg' kg]{ b]lvG5 eG5g\ jgk|fljlws led;]g v8\sf / cfw'lgs/ Joj;flos v]tLdf o"jfx? k|ToIf;+nUg eP dfq b]]zsf] ;fdflhs tyfcfly{s ljsf; tyf lj:tf/ eO{ b]zcfTd lge{/ x'g\ ;Sb5 .

xldsxfF h:tfkftf, l;d]G6 ;l/of, efF8f jt{g 3/ lgdf{0fsf cGo;fdfu|Lx? kfOg'sf ;fy} vfg]kfgL lgdf{0fsf ;fdfu|Lx? ;'ky d'Nodfyf]s tyf k'm6\s/ ljlqm ul/G5 .k|f]M /f]lxt 6]8«; P08 c8{/ ;Knfo;{ /fsds0ff{nLb}n]v kmf]gM )*(–$@)@)% ÷(*%*)%)*^^÷(*^*@!#%)@

Go" /f]lxt 6]8«; P08 c8{/ ;Knfo;{

/ /fhgLltsdL{sf] larf/nfO{ k|fyldstf lbPsf] b]lvG5 . cem b'Mv;fy eGg'kbf{ w]/}h;f] d"nwf/sf b}lgs klqsfx?df ;dfh / o'jf k':tfnfO{gsf/fTds k|efj kfg]{ ;fdfu|Lx?n] :yfg kfpF5g\ . t/, lj1fg / k|ljlw;DalGw ljrf/ / n]vn] cj;/ kfpFb}gg\ . ;LPgPg, aLaL;L, Go"of]s{6fO{D;, jfl;ª\6gkf]:6x?n] h:t} olb g]kfnsf b}lgs tyf cgnfOgklqsfx?n] klg lj1fg / k|ljlw ;DalGw n]vx?nfO{ :yfg lbg ;s]df;a{;fwf/0f / la:tf/} ;/sf/;Dd klg lj1fg k|ljlwsf] ;r]tgf k'Ug]lyof] .

b]z cfly{s?kn] ;DkGg eO;s]kl5 lj1fg / k|ljlwsf] ljsf;u/f}+nf eGg] ;f]r /flvof] eg] xfd|f] k/lge{/tf cem} a9\g] 5 ./fhgLlts g]t[Tjn] lj1fg / k|ljlwsf] ;a} lawfdf hfgsf/L x'g'kb{5eGg vf]lhPsf] xf]Og t/ p;n] ;DalGwt If]qsf lj1, a}1lgsx?;Fu;'emfj / ;Nnfx lnP/ cufl8 a9\g ;s] dfq o:tf r'gf}tLx?sf] bL3{sfnLg;fdgf ug{ ;lsG5 . xf]Og eg] xfdL ;Fw} k/lge{/ dfq} /xL/xg] 5f}+ .

xldsxfF s'v'/fsf] rNnf Kn]6 bfgf, ljpmljhg ljiffbL s[lif ;DaGwL ;Dk"0f{ cf}hf/kz' kIfLnfO{ cf}iflwsf ;fy} ;/ ;Nnfx

klg lbOG5 .k|f] ?kfv]tL Pu|f]e]6 ;]G6/

b]jsf]6f rf}s b}n]vkmf]gM )*(–$!)))#

?kfv]tL Pu|f]e]6gof“ahf/ b}n]v

xf]6n k~rsf]zLca gof“ ;]jf ;'ljwfsf ;fytkfFO{ xfd|f] ;x/ gofFahf/ b}n]vdf ljut nfdf] ;dob]lv pTs[i6;]jf k'¥ofpFb} cfPsf] xf]6n k+rsf]zL ca yk gofF ;]jf;'ljwfsf ;fy ;+rfng e}/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}F .

ljleGg kl/sf/sf :jflbi6 vfgf gf:tfx? tftf] lr;f] kfgL;lxt P6]h sf]7fx? l8nS; ?dx? 6« ]lgª tyf ;]ldgf/ xnuf8L kfls{ªsf] Aoj:yf @$ ;} 306f kfgL alQsf] ;'ljwf freewi fi

k|f]k|fO{6/ k|sfz Gof}kfg] u0f]zrf}s, b}n]vkmf]g M )*(–$@)@*#÷$@)$&$df]jfO{n M

(*%*)%!@$)

Ps k6s ;]jf ug]{ df}sf xfd|f ;]jfx?

r'gf}tLsf P] +h]? l5dNb} ltgsf] ;d'lrt Joj:yfkg ug{ bL3{sfnLg ;f]r, of]hgf / /0fgLltsf]vfFrf] 5 . lgodgsf/L lgsfo / a} +s tyf ljQLo ;+:yfx¿;Fusf] ;xsfo{ / ;dGjonfO{ ljQLoIf]qsf] ;antfsf] k|d'v cfwf/ agfOg'k5{ . ;dfj]lztfdf cfwfl/t ljQLo kx' Fr lj:tf/ ug] {,ljQLo If]qdf /x]sf] 7"nf] lgIf]k / j}b]lzs /f]huf/af6 k|fKt /]ld6\ofG;nfO{ pTkfbgd"ns If]qdfnufgL ug] { tyf ljQLo ck/fw lgoGq0f ug] { ;jfn g} ljQLo If]qsf] ;xL sfol{ \bzf x'g ;S5 .ljQLo k|0ffnLsf] ldof] s]G›Lo a} +s ePsfn] ljQLo ;+:yfx¿nfO{ ;an / ;Ifd t'Nofpg o;n]v]Ng'kg] { e"ldsf dxTjk"0f{ / ckl/xfo{ 5 . s[lif, pmhf{, ljkGg ju{df shf{ nufgLnfO{ ;'lglZrtug{ bL3{sfnLg /0fgLlt Nofpg' cTofjZos 5 . t/ntf oy]i6 ePsf] cj:yfn] nufgLsf]hf]lvd b]lvPsf] egL a} +sx¿n] pTkfbgzLn If]qlt/ u/]sf] a]jf:tfn] pkef]Uo j:t'lt/ 7"nf]dfqfdf v'›f nufgL a9\g] ;Defjgf 5 .

of] sbd cNksfnLg ¿kdf ljQLo ;+:yfnfO{ 6]jf k'Ug] vfnsf] eP klgcy{tGqsf] bL3{sfnLg ;antfsf nflu of] cfTd3ftL x'g ;S5 . pko'Qm df}l›sgLltsf] sfof{Gjogåf/f d"No l:y/tf, /]ld6\ofG;sf] pRrtd ;b'kof]u tyf clwst/ntfsf] ¿kdf y'lk|Psf] lgIf]ksf] pTkfbgzLn If]qdf nufgLsf] nflu jftfj/0fagfOlbg' s]G›Lo a}+ssf] sfol{\bzf xf] . clws t/ntf, Go"g t/ntf, cTolwsd"Noj[l4, ljQLo ck/fw h:tf ljQLo If]qdf a]nfa]nfdf cgfxs cfpg]kl/l:yltsf] ;fdgf ug{ g]kfn /fi6« a}+sn] sl;nf] df}l›s gLlt ckgfpg' pko'Qmx'G5 . o:tf] gLltn] ahf/ ;+oGqdf ;~rflnt ljQLo k|0ffnLsf cjojx¿nfO{sNof0fsf/L cjwf/0ffdf oyf]lrt tj/n] lgodg ug}{k5{ . g]kfnh:tf] cl:y//fhgLlts d'n'sdf a}+lsª If]qdf lgodg / lgoGq0fsf bfo/fx¿ slxNo} ;Lldt/fVg' x'Fb}g . haha ;d:of cfpg yfN5, lgoGq0fsf pkfox¿ tof/Ldf /fVg'k5{ .ljQLo If]q ;'wf/df s]G›Lo a}+ssf] e"ldsf dxTjk"0f{ x'G5 . clxn] g]kfn /fi6« a}+sn]d'›f:kmLltnfO{ lgoGq0fdf /fVg df}l›s gLltsf] pRrtd pkof]u ug{ ;Sg'k5{ . o;n]ljQLo If]qnfO{ ;an, ;Ifd, ;+:yfut ;'zf;gsf] b[li6sf]0fn] ;d]t alnof] agfO{d'n'ssf] ;du| cfly{s ljsf;;f ;xof]u k'{ofpF5 . ljQLo ;]jfsf] ;dof]lrt ljsf; /lj:tf/sf] cefj, cljsl;t k'FhL ahf/, ckof{Kt sfg'g, ckof{Kt lgodgsf/L Pj+;'kl/j]IfsLo ¿k/]vf, ckof{Kt ljQLo ;+/rgf, ;+:yfut ;'zf;gsf] sdLsdhf]/L shf{;"rgf Joj:yf, ljQLo ;fIf/tfsf] sdL, ljQLo Joj:yfksLo 1fgsf] cefj, sf/f]af/ut bIftfsf] sdL cflb clxn] ljQLo If]qsf k|d'v ;d:of x'g\ . g]kfn /fi6" a}+sn] oL;d:ofnfO{ s'zntfk"j{s lg/fs/0f ug{ ;dli6ut ljQLo If]q ljsf; of]hgf agfpg'k5{/ of] of]hgfnfO{ zL3|fltzL3| sfof{Gjogdf Nofpg'kg]{ b]lvG5 . ljz]iftM o:tf] of]hgfn]u|fxsd'vL a}+lsª ;]jfdf hf]8 lbg'k5{, h;n] ljQLo kx'Fr ;'lglZrt u/f];\ . ljQLoIf]qsf] ;'wf/df g]kfn /fi6« a}+ss} sfdsf/afxLsf] klg ;dLIff ug'kg]{ h?/L 5 . lsgeg]ljQLo k|0ffnLnfO{ :jR5, ;'/lIft / bl/nf] ;'kl/j]IfsLo Joj:yfsf dfWodaf6 dfq};'b[9 agfpg ;lsG5 . lzjfsf]6L g]kfn /fi6« a}+ssf sfo{sf/L lgb]{zs x'g\ .

b}n]v÷ dlb/f ;]jgaf6 b}n]vlhNnfdf Pshgfsf] d[To' ePsf]5 . d[To' x'g]df gf/fo0f gu/kflnsf j8fg+ –# sf $) jlif{os0f{axfb'/ g]kfnL -;fsL{ _x'g\ . cfkmGtsf] dnfdL uPsf;fsL{sf] cToflws dlb/f ;]jgn]

lr;f]df s7\ofu|LP/ d[To' ePsf] x'g;Sg] k|x/L lgl/Ifs df]xg h+u a'9yfkfn]atfP . pgn] eg],;fsL{sf] d[To' lr;fn]]x'g ;Sg] cg'dfg ul/Pklg k'li6 ug{sf]nflu cg';Gwfg sfo{ hf/L 5 . d[tszj gf/fo0f gu/kflnsf –@ sf] h+undfk'; !@ df e]l6Psf] lyof] . cToflws

dlb/f ;]jgn] lhNnfdf kfFr hgfsf] d[To'eO;s]sf] lhNnf k|x/L sfof{no b}n]vn]hgfPsf] 5 . lhNnf k|x/L sfof{non]dlb/f ;]jg gug{ clkn u/]klg cj}wdflgPsf] 3/]n' dlb/f v'Nnf ?kdf ljlqmljt/0f /f]Sg k|x/L kxn gu/]sf] lhNnfaf;Lu'gf;f] 5 .

b}n]v÷ b}n]v /fgLjg $ 3/ePsf Ps afnsnfO{ p4f/ ul/3/ k7fPsf] 5 . dfgaxfb'/8fFuLsf !# jlif{o 5f]/f ;Gtf]if8f FuLnfO { p4f/ ul/ 3/k7fO{Psf] xf] . k};f sdfpg

ef/t hfg nfu]sf 8fFuLnfO{ hd'gfxgfsfaf6 lhNnf afnsNof0f ;ldltafFs]n] lhNnf afnsNof0f ;ldlt;'v]{tdf k7fPsf] / ;'v]{tn] lhNnfafnsNof0f ;ldlt b}n]vdf k7fPsf]lyof] . ;f];]s g]kfnn] ;]e b lrN8«]gsf]

;fem]bf/Ldf afnssf afa'nfO{ kmf]g ul/;fOnf sfsf lji0f'axfb'/ 8fFuLsf] lhDdfnufPsf] Plss[t kl/of]hgfsf jf;'b]jpkfWofon] hfgsf/L lbP . pgn] eg],afnsnfO{ ljBfnosf kf]zfs / Pshf]/:jL6/ ;xof]u u/]sf 5f}+ .

sf7df08f}÷;/sf/sf] g]t[Tjul//x]sf] Pdfn];dly{t o'jf;+3n] ;b\efjgf kf6L{sf cWoIf/fh]G› dxtf]sf ] gful/stf5fgljg ug{ dfu ub} { u[xdGqLnfO{1fkg kq a'emfPsf] 5 .

o'jf ;+3n] zlgaf/ u[xdGqfno k'u]/ u[xdGqL zlQma:g]tnfO{ rf/ k[i7sf] 1fkg kq

a'emfPsf] 5 . 1fkg kqdf dxtf]n]em '7f ljj/0f k]z u/L g]kfnLgful/stf lnPsf] bfaL ub}{ pgsf]gful/stf /4 u/L sfg"g adf]lhdsf/afxL ug{ dfu ul/Psf] 5 .

@)^* ;fndf klg dxtf]sf ]gful/stfaf/] ljjfb ePsf] lyof] .To;a]n dxtf] :jfYodGqL lyP .clVtof/n] dxtf]sf] gfdul/stfaf/]

5fgljg ug{ lhNnf k|zf;g sfof{no;nf{xLnfO{ kq ;d]t sf6]sf] lyof] . t/,)^@ r}t !@ ut] ePsf] dn+ujfcfqmd0fsf qmddf cfuf] nfu]/ ;a}sfuhkq gi6 ePsf] eGb} tTsfnLg k|d'vlhNnf clwsf/Ln] u[x dGqfnonfO{ kqn]v]sf] lyof] .

o'jf ;+3n] dxtf] ljb]zL gful/sePsf] / pgsf] em'7f ljj/0f k]z u/Lg]kfnL gful/stf lnPsf] bfaL u/k]lgs'g} k|df0f eg] cl3 ;f/]sf] 5}g . p;n]ToxL k|d'v lhNnf clwsf/Ln] u[xdGqfnodf k7fPsf] kqnfO{ k|df0f eGb}1fkg kq;Fu} a'emfPsf] 5 .

1fkg kq a'‰b} u[xdGqL a:g]tn]gful/stf ljjfbdf ;/sf/ uDeL/ /x]sf]atfP . /fli6«o kl/ro kq ljt/0f u/]/lb3{sfnLg ;dfwfg ug]{ jf clxn] ePsfgful/stfsf] 5fgljg ug]{ eGg] ax;/x]sf] eGb} pgn] eg], pko'Qm ljlw;/sf/n] 5gf]6 u5{ .Ú

sf7df08f}÷dw];L df]rf {dfcfj4 /fh]G› dxtf] g]t[Tjsf];befjgf kf6L{n] 5'§} cfGbf]ngsf]sfo{qmd 3f]if0ff u/]sf] 5 .;b\efjgfn] k'; !( b]lv @&ut];Ddsf] cfGbf]ngsf sfo{qmd;fj{hlgs u/]sf] xf] . df]rf{;Fusf];dGjodf g} cfGbf ]ngsf ]sfo{qmd agfOPsf] xf]Ú dxf;lrjdlgif ;'dgn] eg] .

!( ut] wfld{s jf ;fj{hlgs:yndf k|fy{gf ;ef ug]{, @)ut] Ps 3G6f df}g j|t, @! ut]leQ] n]vg, @@ ut] ;fOsnb]lv7]nf;Dddf sfnf] em08f /fVg] /xftdf sfnf] k§L afFWg] / @#ut] zlxbsf] ;Demgfdf d}gjQLafNg] p;sf] sfo{qmd 5 .@$ ut] ef/t;lxt ljZje/ /x ]sf cfkmGtnfO { dw ];cfGbf]ngaf/] Od]n, km];a's

Dof;]hdfkm{t hfgsf/L lbg], @% ut]cGo bnsf ;f+;bnfO{ kf6L{ 5f8]/ cfpgbafj lbg x:tfIf/ ;+sng ug]{, @&ut] dw]; cfGbf]ng !%) lbg k'u]sf]lbg Ps lbg pkjf; a:g] sfo{qmd 5. cfGbf]ngsf sfo{qmd 3f]if0ff ub}{ hf/L ul/Psf] lj1lKtdf ;b\efjgfsfcWoIf /fh]G› dxtf]n] x:tfIf/ u/]sf5g\ . pgL eg] clxn] lbNnLsf] d]bfGtc:ktfndf pkrf//t 5g\ .

dxtf]nfO{ z'qmaf/ lbNnL n}hfg' cl3g} g} sfo{qmd ag]/ pgn] x:tfIf/ u/]sf] dxf;lrj ;'dgn] atfP .

b}=lh=k|=sf=b=g+=–@@÷)&@÷&# b}=lh=x'=sf=b=g+= )#÷@)&@÷)&# $ WEEKLY Jwala SandeshHjfnf ;Gb]z ;fKtflxs

k|:tfljt Hjfnf k|sfzg k|fln b}n]v4f/f k|sflzt Hjfnf ;Gb]z ;fKtflxssf nflu k|sfzsM xL/fl;+x yfkf, ;DkfbsM 8Dj/ axfb'/ sfsL{ ljz]if ;xof]uLM azGt >]i7,dfgaxfb'/ yfkf, k'is/ zdf{, l6sf/fd ;fksf]6f, b'uf{ lu/L, /Tg rf}nfufFO{ sfof{no M gf/fo0f gu/kflnsf ! b}n]v kmf]g M)*(–$!))*(÷(*%*)%!)*( ˆofS; g+=)*(–$!))(#

Od]n hirad@ntc.net.np j]j;fO6M www.jwalasandesh.com d'b|0f M ;+Ifd ckm;]6 k|]; u0f]z rf]s, b}n]v kmf]g M– )*(–$@)$)#

Hjfnf;Gb]z ;dfrf/bftf

…hjfkmb]lx ;]jf, u'gf;f], ;'g'jfO{ tyf u'0f:t/Lo sfo{qmd sfof{Gjogsf nflu xfd|f] cg'/f]wÚ

;]e b lrN8«]gsf] ;fem]bf/Ldf ;fdflhs ;]jf s]Gb| -;f];]s_ g]kfn b}n]v4f/f :yfkgful/Psf] u'gf;f], ;'g'jfO{ ;+oGq cGt/ut ;+:yf4f/f ;+rflnt sfo{qmdx?df,

Monitoring, Evaluation, Accountability & Learning (MEAL)

;'v]{t÷ gofF zlQm cleofgsf ;+of]hs8fS6/ afa'/fd e6\6/fO{n] ;+l3o nf]stflGqsu0ftGqsf] k]6 e/]/ nf]stGqnfO{ alnof]agfpg gofF zlQmsf] lgdf{0f ePsf] atfP .

cfGtl/s gofF zlQm cleofg 5nkmn /k|f/lDes e]63f6 ;DaGw lj:tf/df 5 gDa/k|b]zdf k'u]sf e6\6/fO{n] o:tf] atfPsfx'g . a'wjf/ ;'v]{tsf] km'naf/L u]i6 xfp;dful/Psf] kqsf/ ;Dd]ngdf cfly{s ljsf; /;d[l4df hfgsf] nflu j}slNkswf/sf] vf]hL;+;f/ eO{/x]sf]n] g]kfndf klg gofF zlQmcleofg yflnPsf] hfgsf/L lbP . bz jlif{ohgo'4af6 b]zdf ;+l3o u0ftGqsf] :yfkgfeO{ Ps r/0fsf] sfd k'/f eO{;s]sf]n] :jtGq

/x]sf o'jf o; cleofg xf]ldg] pgn] bfjLu/] . ;+ljwfg ;+;f]wg u/]/ k|ToIf lgjf{rgaf6k|wfgdGqL / /fi6«kltsf] rog x'g'kg]{ dfu /x]sf] atfP . pgn] eg],æclwsfFz g]kfnLhgtf ul/jLsf] /]vfd'lg /x]sf 5g\ . gofFzlQm cleogfn] @) jif{df ul/jL Go'lgs/0fug]{ @) jif{df g]kfnaf6 ul/jL x6fpg] $)jif{df cfly{s ljsf; ul/ g]kfnnfO{ ;d[4ljsf; ul/ ;+;f/el/ lrgfpg] xf] .Æ @)&@ c;f]h # df g]kfnL hgtfn];+ljwfg kfP . ;+ljwfgdf ;a}sf dfu ;Daf]wgePgg\ . ca ;+;f]wg u/]/ dfu k'/f ug'{k5{,pgn] eg] . nfdf] dw]z hgcfGbf]ng / ef/tn] u/]sf] c3f]lift gfsfjGbLn] b]z ulDe/df]8df plePsfn] ;/sf/n] d'Vo lhDd]jf/L

lng'kg]{ pgsf] egfO{ 5 . ;+ljwfg 3f]if0ff kZrfts0ff{nLsf hgtfsf dfu k'/f eO{;s]sf /dw]zsf dfu ;Daf]wgsf nflu zltk|ltztlnp,lbp s;}n] klg eGg ldNb}g pgn] yk] .;+ljwfg 3f]if0ff v]nf8Lsf nflu d}bfg ePsfn]v]n v]Ngsf] nflu b]zn] gofF zlQmsf] vf]h]sf]xf] .

;+ljwfg ;+;f]wgsf] d'Vo dfu /x]sf] 5 .5gf}6 x'g'kg]{ gofF zlQm ;+ljwfg ;+;f]wgsf]d'Vo dfu k|wfgdGqL / /fi6klt k|ToIflgjf{lrg]kfnL hgtfn] cfkm' dfly u/]sf] ljZjf;lg/fzdf kl/jlt{t ck'/} /x]sf

hl6n df]8df gofF zlQmsf] lgdf{0ful/Psf] xfsf lgdf{0f cleofg yflnPsf]; +of ]hs 8f = afa ' / fd e6 \6/ fO {atfP .

5f]6f] ;dod} tkfOx?sf] dg lhTg ;kmn dgsfdgf OG6/k|fO{h]h ca ykIME CENTRE sf] ;fydf b]jsf]6f rf}s b}n]vdf

ljb]zjf6 k7fPsf] /sd ;lhn} k|fKt ug{ /g]kfn el/g} /sd k7fpg IME sf ;fy} k|e'dlg6«fG;km/,g]kfn /]ld6 Western Union,

City xpress sf] ;'ljwf

IME u/f}+

IME sf] ;Dk"0f{ ;'ljwfsf] ;fydfIME Center dgsfdgf

OG6/k|fOh]h b]jsf]6f rf}s b}n]vljZjsf] g+= ! SAMSUNG / HIM STAR a|f08sf sn/ l6=eL, lk|mh, l8lh6n Sofd]/f,Nofk6k,sDKo'6/,Samsung,Nokia, Micromax, tyf cGo

j|f08sf cfs{ifs df]8]nsf df]jfOn kmf]g ;]6,xf]d l6=eL,3/fo;L lsrgsf ;fdu|L / l:6n tyf sf7jf6 ag]sf b/fh / kmlg{r/ ;fdu|Lx? pknAw 5 .

Samsung ,Him star / Home T.V sf] cflwsf/Ls l8n/

xfO:s"n nfOg / b]jsf]6f rf}s b}n]vdgsfdgf OG6/k|fOh]hkmf]g M )*(–$@)%$% , $@)$$) / (*$*)&*%%#

gu/kflnsfx?df cfufld cfly{s jif{ )&#÷)&$ sf nflu wdfwd k'j{of]hgf th'{df a}7s ul/Psf] 5 . :yfgLo lgsfo >f]t kl/rfng tyfJoa:yfkg sfo{ljlw @)^( sf] bkmf @) pkbkmf % adf]lhd ;xeflutfd'ns;dfj]lz of]hgf th'{df k|lqmofsf] !$ r/0fx? :yfgLo lgsfon] tf]s]sf];do l;df leq ;DkGg ug'{ kg]{ k|fjwfg cg';f/ j8f e]nf ;DkGg ul/Psf]nflnu'/fF; j8fgful/s d~r 4f/Lsf ;+of]hs uf]s'naxfb'/ 3tL{n] jtfP .…dlxnf, afnaflnsf,lk58f ju{,s[lif nlIftsf ;fy} k'jf{wf/hGo of]hgfjl:t tyf 6f]n :t/ jf6} k|fyfldsLs/0f u/L of]hgf 5gf}6 ug]{af/] a[xt5nkmnsf u/]sf xf}+ .Ú

of]hgf th'{dfsf] rf}yf] r/0f cGt{ut tf]lsPsf] ;do l;df kf}ifsf]klxnf] xKtf leq uflj; :t/df k'j{ of]hgf th'{df ug'{ kg]{ k|fjwfg cg';f/4f/L ufpF ljsf; ;ldlt cGt{utsf ljleGg ;/f]sf/jfnfx? gful/s;dfh, j8f gful/s d+rsf ;+of]hs gful/s ;r]tgf s]Gb|sf;+of]hs,Plss[t of]hgf th'{df ;ldltsf kbflwsf/L nufPt;+u 5nkmnu/L ufpF kl/ifb\sf] tof/L ul/Psf] :yfgLo zf;g tyf ;fd'bflos ljsf;sfo{qmd cGt/ut 4f/LsL ;fdflhs kl/rfns k'ikf ;fksf]6fn] jtfOg\ .

Hjfnf;Gb]z ;dfrf/bftfb}n]v÷ cfuf]df hn]/ /fp6] o'jf 3fOt] ePsf5g\ . 3fOt] x'g]df d'lvof lj/axfb'/ zfxL5f]/f slkn zfxL x'g\ .

lr;f]af6 aRgsf] nflu /ftL ;'Tg] 7fpFglhs} cfuf] afn]/ ;'t]sf o'jssf] cf]9]sf]sDandf cfuf] nfu]/ pgsf] zl// hn]sf]lyof] . k';sf] klxnf] ;ftf cfuf] nfu]/ pgL3fOt] ePsf lyP .

3fOt] ePsf o'jssf] /ftL lqkfn leqcfuf] nfu]/ 3fOt] ePsf] /fp6] o'jf k|sfzzfxLn] atfP . tftf] nflu /ftL kfn leqcfuf] afNof} +,lgbfPkl5 cf]9]sf] sk8fdfcfunfuL x'Fbf slkn kf]lnP/ 3fOt] ePsf]xf],pgn] eg] . 3fOt]sf] k'/} zl// hn]sf] 5 .3fOt]sf] :jf:Yo rf}sLdf pkrf/ gul/ a:tLd}h8Lj'6Lsf] pkrf/ ug]{ u/]sf] /fp6] cu'jfrGb|dfg atfpF5g\ . pgL eGb5g, æxfdLc:ktfn hfFb}gf}+ ,h8Lj'6Ln] ;~rf] x'G5 .Æ

3fOt] otfptf lx88'n ug{ ;Sb}gg\ .pkrf/ gx'Fbf pgsf] zl// k'/f uGxfpgyfn]sf] 5 . cfkm'x? d]l8sndf uP/ cf}ifwLpkrf/ gug]{ a? 8fS6/ cfP/ a:tLd}pkrf/ ubf{ cf}ifwL ;]jg ug]{ 3fOt]n]atfP . ;f]daf/ /fxt ljt/0f ug]{ uPsfu}/;/sf/L ;+:yfsf sd{rf/L;Fu 3fOt] o'jsn]gflosf /]vf yfkf;Fu pkrf/sf] nflu 8fS6/k7fO{ lbg vj/ cfu|x u/]sf lyP .