Jv1 ) - senate.go.th¸›ระชาชน... · 1 . 1 ~ ~~ ~ L ~~ n . i . 1 ~ v, ~ 1 ~n~ ~ ~ ~ ~...
Transcript of Jv1 ) - senate.go.th¸›ระชาชน... · 1 . 1 ~ ~~ ~ L ~~ n . i . 1 ~ v, ~ 1 ~n~ ~ ~ ~ ~...
~~~jlJl~W (~) ~1~~mfl~~1JL-rr~ imlUi)~1~Vii~ltjItijruru11I1mcl (UirtJ~ ) ViPI Y4~8l1~lElrll~middotWl i v
UIgtl)hJ~1mtlS~lI11JW ~1lnW rn~ f)J
() h~Yn11tlUGJ cU~~nHU (uuJv1 ) IIIFI ~mJljoimiddotJljjWVln~t1f)(rrj ua~L~~rJfl L~Gl~uUVif)1~1I1~~~itl~1i~~h~lru
1 v
~J~-U1VH~1 Ul~1JJPl(1r V1n~li~~ lla~~VlUUtJllf1THwlmru1V1t1 iilU1U mlEJ fll v
~~tl51nl11~~a911~~rVi~~1~m (G)) 1tJllUtl1~~1lJu0~~m-Ul~m(1Uf)~IV1)~iIllUqj~~~VlnHU (UUJ~ ~ d ~ A ~ J VU1 YI8~ULieJ~LlJ1tlm~Ue1f1lVl1J1mlHJIMlbUt~~~1JVIj~J)UJlY(1~VlnmiddotHlJ V1 f1 ~tt(~~ llWlIl Ci)~
lJl~ll ~O J~H1C1llJ u~~1Jlml Glo1lGl i1tJ~t~~tJ~tl1InJJllldl~lfH~jIlJUqj~~amp1V1mru (ElUU~ )
Wfl YfrmJviltJuUVinwtnnlmm~bVl~rl1l lil~UJVifllLPl~1~~1J~1~~~1~~ ~~~~~lJ1~-JCJ (~) ~fJliTJI~B tlJ)~Yl~1ltHU1 ufltLt1JalJi af11iJ~uqj tY~ LL ~lI1 ~b~ eurol~i11 HUl~lWi l~~1 lUYrrr~~~ mh11111lJ 7jifllJ1J1d ~ uvi~S1lJe)1tu1lti1m1Vl~ 1V15f1nS1tl Ilctbo umamiddotfl~ilt1fqj 1l1+Wl1iJfl1i~~1~ClLCS n~Vr3ntJ
Jd~B1U()j1Wf)11~iLurnI
~UiJlJl~i1V1flHUUvJllb~bVlIl1Vl8
tVlSPlVi-yJ ob - 00 - Q1lv4t~ n~ om ~eJ raquo)olob
11111111 olgt - ~Ci) -(O)OGlrn
L~1V1JlYllJi~~1WItJ lmJ~d~~ ~ti1EJ V
1 IIl~lNA~HJlt1
2 JlmeurolW1
3 JltJ~hJntl
4 J1CJiJU~~Vli 5 Jl~lJ1Ul
6 lmLVl (l~1j~
7 U1tPjng ~
8 U1t1LiJn~Vl~ 9 J1EHIllYl11
10 J1U1-sm1
11 J1Mrn~ 12 IJltmrun
13 lJl~~lJlltJ
14 1n~Wl156middot11
15 lJ1EJf)~~O~~
16 JltJl-rCl
17 Jl--l~11~V1~tl1
18 J1~LYfUi~lJIru
19 Jl~())JiEJ
20 1l1~lfl~V-rGj ~
pt Ul~~1l~Vid
22 ulmntJJ~tlj
~ tJltJ~~~u
tJ 1 tJYN r1 YfJ isrr
neJU1~middot1JY f1 lltJm~l
jif U1E1fUii)I)
U1eJ1f11flfBmiddot lJ11t1JJVl3lP U)~lJfHU~
~
71V~m~~J~ii3l 1 lltJ~1Vll
Yinu~lJ Jlf1amp)~n
iIii1Ultn ~ ~ (I I
SfIllJmjpm
~~]1U (
1-l1lrflJP
LLU1Ynihl
-r~JJ~~ Vl)~
j 18tJ3JbtJtJ~Yl~ ~- ~nrvrH llW
fI~ middothSlY1middotn18~ -rJrtl1~
( tflPln ~nnQVli5
1~~~~1iEllJ -I 0
mEJlJ~)e1jfl
~lbrnVlf)~
laquoUYfiv11J1Jl
hollifl v
ti~rEJ
1f1~euroltJ1
eJTU llJ UlW
ILn1v111-J~
W~lJ1P1
tJll1ll
NPlIi1iJm 41UUtJl
CJtJfli1~ d
I111tJIJ ~
LUtIH)UYld
~iilPlLlYlJllLLViS
oQttrlt bull
U~~G1unlt)lJfl11IPilLhjf1T~~iJlhnll~mrult~1t1 LVlfl1IEl
HlltlJ~51Un~dlJf111iillilUn1i~tJiJJ1F1~I1mru~b~Jhv I1I1LYltJ
ieurollh~ti1UmilJn1llihLUU nlj~rhJ1 Mi1V1fli nlbLvi~h ~~VI f11 VI poundl
lttJ~h51Ufn1lJ f151gti) L-JU fl1lG1lJi2Ul ~LlVlmrubb vi~t ~ ~ LVI IllVIE)
fWSlln1l(lLiJtJf11iclUhn(G-I1mruL~~4ua~ LYll1LVlV
LJS~i51lJmi1ln1jmiddottPJlflIi1v1mru88lJYI~Vm-i~1l)m~1VIti ~1ngtl
tJ)~jj111mjJJnl1IPJtjlJ~~flmiddotHUU1n11L~Ul[l1viluJ~ LVlPl1 11 V -S1 nl1l
u)~5)Uml~Jfl1JtlllU1l51tJGlWllruLL~nh~LmiddotY1I1LVlCJ ~ln~ tIj~51JmJ~nl1~1I1l1l-1nlrujl1l1uvimiddotnJ1vbVll1VlCJ ~ln11 iJl51tJnillJfll1tilnllJilVlfll rulllu~ LI vinh IVlIILY1CJ lihl~
1hiilUmJlj md~jJ~~Ji1o1muhf)~t~LDfJU~Lvi~US~L VIl1 YJel ~1 flVl
J~~51U~~middotflJL1aJni)n1SiI1IiJul~Ymru Ll-i4tli~LVll1lVIti
rJ(J1JTil~ElJnvnli~UGulVlf1~f1lruuvimiddotnhaYljlVlElJ
mJllfl1)~1LiJiJml1llJtJll~1-1 nHULAi~~mUEJUbLT-Jtj LV1911 VI~ Jln(i J
n5)3Jf1l~1LllJmiq3Ji3JG1Vfflirulfj~C1~ Ll1IJULlT-JUl~ LVl PltVl tJ ~1nV1 m1lJn1jvh~IiUnliJlJUllaV1mWLIlmiddotlt1llfJ bi1 CJ111JnJJ lV1f11Vl~ )lnl1l
J
n11lJ n1lv1) Lijln111llJU1l~V1ndruLm ~ IImilEJUbbjtJl LVI11VltJ hfll1l bull J
nTilJ nllv11 Lijufl11jjlJlJ1I~IInHwLpl~ VI ~IL-GCJlJlbvi~tl1111111V1tJ -rln~ j
~~V1fl1JLVlf1JtW~lJ ~IInl UJbAi~ M~biimJlLvi4tJj~LVIll1YltJ Jl r1111
J8-JrJ~Igt1f1~1iW ill1JUlJmmruLr11~fICJ LjmJLlTll~~LYl P11 I1t1 ~1 n~1l ~ ~ v
~~~m~ihiTmJ~~fI1s1YlnlllJU1IiIVIm(thPlJ~Vl11~~tIULbYi-llh~bVlPllY1EJ ~111~I J tl v l8-1Jl~ 51AIlmJfll~~)-l~lJm ru Lfl1~ 11 ~ l1 tJI~~~ U) LYlillVII) -J I Fivl
Jtl~1J1~ill1JnfW nWllU1llJIVtlii ~Ubrn~fI8 b1miLLvI~lJiLVIP1VI~ ~1 (lvi ~
nmJfl1J~llhmwulJUJev1nH1JLIi1~ limnCJU1J-3111 lVllllWJ ~lll~ m~JJn11vhLUlJfl11~lJ~lJCIv1 n~ NLlI~ v~LticnllJ lll1L YlPlLvm ilni mllJf)1~lgthi11Jf11~ll~lJ1IIn lNLP1~~~~ L~tliJlIl-i~thH11111It) iil0Vl
m~w rmvh LiJUf11a~1J~~~VIIlHUbMi~1lCJL~mmvi-Jtl1~LV~1 1111 ~111~ ~
naa nll(1 I]1Jfllitl1JUll~Vlm ciLfr~~ (11m11ClULLvIJJl~WlI11Vltl i1 )gt1 ~
nii1Jfl1j~lLiJWf11 itllJlJlJ(lwYmJ LAa~lmbllmJuviJJl~~Ylf11 VIti ~1t~raquo1 ~
itlJ1 1iltJuAilnlCitl)1JWi11lttmrulfl)~~fILjtliJL~~lLJ1J b1PlYlCJ JlnVl1 t C ~
~m1l(1tlUn~nlili)JJW~v1mruLA)amp1~~ll~tMLYijLJ1~gtbl1PlVltJ illnVlv oj 4
~~1)Jil8lJn lfll1ti1JJlJeWlH1JbYlmiddot~tiflm~JUb~vI~tll~ lVlPl1WJ iil nl11 J
i1tJI1YeJan1a~1bilYnTj
b~egt1 n1iL6IWeuroI~11Vii~i1~Unmj~6IVImru (QUU~ ) ViA QI QI
(tJ~lI1QijflvlG~euroIn~d1unWbojj1~euroIb~WB V1ll1u1IJm ~Q1Q1 (Q1) UBoji)5iiUUrubLVioja1~mru1~nilVIEJ)qJ dJ tl QJ
W1CJUJ fI~IHi VI fl~U~1i1 nUrHU~ ei~ b~U 1W11lWlblWedlJVl1~11llUnJ1u~ lVIflHU U QI ltV
(mju~ ) VI Ii VI ~enJWll IJJWVi flVI ~fl fl11 bb11 ~ bI(Il[)11 bbrl~uUVi fll bfl11 ~ V111 Ul11 ~h Ilfll~
~8U1~DlWlf1miUqjrY~bbViJ1l1~ IhVl11~h~51W151lin b~81UYj5~ (9) VIlIi~fl1tJU 1gtlttbo
U1~51Wlmil~Ururu~ bblAJ1l1~ VhlLh~U1~51W1i1m 1mil~QtJl1 bUU11JVl1~111lUruru~~ijVI~fl fl11 ltu QJ u lttI V
l~tJdnub~8J~ut1lqj~l1lUVIm~ m ~V15bbrltb11mVlIJ8JulJIJUtfll1VItJ IJ8J1)1511UldqjlllAJ11tfenrul~m 1VIti b1rlt1~WtftlU11JWl~l1tfUf1lfl(~~ flru~~~ l~~mmmiddotu 1b~l ~1m1Ufi ru~ei~ 1~U nUU1~tfltfUeiijiiVI5D~tI~ U U J
1~8fl~J IllWdW (9)bltt~~ fIW 1J111W~Ub~1~mlUtl11JVl1~11tfUqjrQ~llmru (ouu~ ) VIIi
~8Ui~51W1f1D~ururu~bblAJtfl~ IhVlLh~ultDlU1Olill b~81Wlifl1~ 1gt1gt 5Wllf1U 1gtlttbo
U1~51W1mD~uqj~11~tfl~ VhlLh~ui5TU1)11m1J1d)~DUfl1i vlJ11
G) IlJl ~18UmllJ 11 flvl 8JUtlJ 1tl fl 1i~ Ui~tfltWeiij ~VI5 b~ tl fl~J1llJ nUb ~1~mU8
Uil flnl1ij~1~1~mGlU eJ fl~ImCJ~ij~ VI5 b~tl fl ~J1brl~ begt fl611iVI~fl)11Wfl1UidU IllUlU (9) bmltt~ fIU
1gt b1IlJ~J brlIJ 15 fll1fllei bb VIll ll~~lbUWei1t1 fh~ tlJ ll~fhUi 1 tJ~ tl ei b~1~8 bUtl U J U
11JVl1~11llUqjrQ~Imru (OUUVl ) VIPl
m ~~1~ij flliU1 fl1 PlUqj~il tI~tl~b~1~8 bUtl fl~IlJ1 CJVI1J~ m VIfilW1(1 fJ 1iW bVIli
ll8J~1UflJlU brlll15 fl1if1 ~ 11 VIUJ1~~1 bb(1 ~~~ beJfl11i11~ tl1~U 1ttfltW1lJ1lGl8t1 ru ~1UflJl W
1(1IJ15fl1i1m~11VIUJ1~~l l(1~ijlt1J~ eJ 11-5J1 ui J~ijil tJ~eJ bUW~1 ~1~ tl b1WeJ11JVIiti1llUqjrQ~ b~81~ ~~ij~mUU~Lih~ tl b1Utl fl~IlJ1 tJl~ CJ~ (IlUmJ11llJ1~l~tl bGlWeJfl~IlJ1 tI~l tI 1i~V15~Uih~8J1l~AlU
Uilfl1l11ijmn~V15~Wh~8JIl~A1U IllWdU m(9)G) fIW vlJ1W ~Jij11t1~8ei 1 iJl~m1WeJnllllJ1 tJfl flvl tlJdJ U U dJ U
Il1UdUxJ~W G)bO~gl flU ~JbUU1UllllJUVIUqjqjampiIJtlJfl~IlJ1mb~l
iJ1fl1U Ul~51UGlmD ~UqjrQ~ bb vlltlampi Yhvn1~Ui~D1U1m~ b] V1Wl1~~i1J1 b~WIJ8U M1lJ~Pl1UflJ1U ]rl1]15 fl1 111 m~ bb VIUil~~1 ]W8111~fl fl11IJeJJ11JVI i~ 11tfUqJ rQ~ouudhJ LUW11J
IV CV4d ~ Q
VI i~iltfUqjt1j (Il bfl tJd~ltl fl11b1U
~1~tll1Ui~ll1tfUeiiH1V11h~tln~1 IllU1U G)bo~bl f1U 1J1L~1~eJb1W8
111Vl1~illlUfllruamp111mru (OUtl~ ) VIPl 11flvltl1tl1lJmlli1 G)mm (m) IJ8l1i1511lJUru D~ ltU U ltAA U ltV
bblA1i1tftl1rul~m1V1t1 bbGl~Vl1~l1llUqJrQamp111J1lCJfl1wih~mGlU8fl~IlJ1t1 Vi-Ii 1gtlttlttb bb~l 1Ufl11~ flru~b~lJ1W1~~vil11t1J1WGl1Ut-J~fl1T~tlYlJmllJfi~b~W1l8111Vl1~11tfururu~vl1fl~lllJ1V1~eJlJnWJ1ltl
~ IV QI
PllUm1Wba1J15fl1im~bbVIW11~~1 iJ11JVl1~11llUqJrQ~1V1mru (ouu~ ) VIPl
bbGl~ btl fl111~ 1~tl1~811 UiJ1~lUfl11W brlIJ15fl1i1~1m U~UampiVIU1~Pl1Ufl1lW brlIJ15fl1i1mD~uIj rQ~ bb vi lll 1 ampi L~ 8 d) 1 b DW fl11~tl1Um l 1iD11lJU ru bb vI1 11 ll 81 rul ~fI11 VI tI bbrl~~8U11ltI fl11U1 tflJ[l1
~ U QJ 1
rrrr1U QQ I d OJd cj
U(IltlqjljllbbVI1tf11l VIPl 1gtlttbo blJeJdWVI1gtm lJU1f1lJ 1gtctb(9)
tJ~~61UmU~IJt1J~~uvi-lli1~ij~111~~-I~l-lW~~~llnJt1J~~Vlmru (uIJU~ ) W 11
1 ~flru~ n ~~l1n 1 ~ ~~1l~l1 ~ru l~l-lW~~ ~lliIJt1J~~~ LfU eurol1~tJlJ1U nf f11U ~ IJ t1J ~~ LL v1lli 1 ~ LUU~llWl ~llliIJt1J ~~ L~tJl(1)ltJ n 1l L~JVl~eurolh]~ 1lJUYlIJt1J ~~ LL vi-l~~5~~l1~ t1J ~l1~ru1 ~~mUUoVeurollfl
tJ~~ n eurolUnll~ll~ ru1lieurol-ltJ~~61U fmU~IJt1J~~ Ll vi-lU1~ 1Unwd tJ ~~01U i ~l1~ru11U~Qcrh ~l-lW1~~lliIJruru~~-I n~111lJ LUI~l-lW~~~lliIJru ru~ L~ tJl(1)ltJ f1l~ L~U ~ 1l1 ~iOl5lJU ru m ~l1 (9)m~
vv lieu d-5 Uv
Llfl ~iJ ~111~i-l~l-lWl ~ ~lliUt rJ~ fVlm ru (uIJU~ ) W 11 1 tJ cJ-I fI ru~ m~m5nl~1 f1JJt1J n l f1l~ mU~Ut1J~~Llvi-lli1amplVl~1~ru1leJ1tJ
fI ru~ n ~~m5f1l~1f1JJ~n~f1l 5fmu~IJt1Jqy~ Ll villi1~M~l1~ru1~l-lW~~ 5lliIJ1J qy~ (vd) 1 I ~J dvJ ~ v
fVlmru uUUYl WI1 UfIlllu~~tilJ fI~-lYl vv verb(9) ~lJeurol1Ueurol-lfl1~Yl (9)v lJClUltJU verb(9) L~m nl1~ Li1U fI1 ~1~n~ lJ-l1U LoV 1~ml U eurol nJVll1 1 tJ 1Vlri1 L~ U~htJ ~ ~ li1tiU ~ loV l~eJ LIU eJ n pound] VllJ 1 tJij~ Ill U Ylllflll ~ v1 ~ fln ~~ VlU~ eurol1 I Ln~~U 11 n n pound]VlmtJ l~ eurol1 VI nl~vh LUU nl l L tJI1 tJ (Pl1lJ~] 6~ ~lJ ~1J mm1 mimi
IJ~d 11 CJlJlfl~(Pl~ ln~U~gtl ~lL YlUlieurol-l~ loV1~mC1Utd1-lW~~ ~1liU t1J t1J (9llVlmru
(uUU~ ) W fl M~lLUUnl~ijV1VhUYl1LfI~1~~tJflm~YlU~eJlilln~~Jl1nnpound]VlmmLCl~ ltJ~LtJtJ ~ltJ-l1Uf~tJ~Cl f1l~~JW-lfl11lJA~ lUUCl~UVI1Lm1~v1rJCl m~VIU~eJ1l bn ~~m1 nnpound]Vll1 1tJVI1-lLlU11~ ~lUn nU LfltJl5nl~lm~llVIU~1~11~ L lU 11li~UuJl(raquolVlmrubLviltJ~~ LVI 111 VItJ bbfl~ L lU 11lilil1Ul1
U dJ
C1VlmruLfI~~(raquo~LjtJUbbvi-ltJ~~bVI111V1tJ ~ln~ ~~VlilllU~ (9)b) mnpound]lfll1 - ct ~-lVl1fllJ verb(9)
iI QI I ~ QlQ _ ~ J mq ltJJ--1~qfiAlc~e1~)lblrurum ~nd~ (t9I1--n ) ltgtNV bullbull VI ~~ d ~ d~ d U~ VImiddot bullbull middot~~middotmiddot bullbullbullbullbull bull bullbullbullbullbull bullbull bull bullbullbull~middot
QI QI
I1tlVin Vl6lnrn i bb ~ ~ bVl ~ ~ ~
tJ~~n8U~1Jr~~~11jU11J~~~Vlmru (mrU~ )
WA
Vl~nn11
bbm1Jb~~b~lJW~~~l11U11J~~~Vlmru WA ~ct~ v)J11l81tJn
(9) bbm1Jb~~b~~1~tJ~~m~VI1dJbn~lJbb~~~VlmrubthJtl1CJVI~bUtJtl~Vlmru lbrl~1~tl 1 tJ VI~butJtl~Vlmrulll1lJ~Ju1J111mJ~b~m-rr8Jbtltl~8Jtl1CJVI~butJtl~Vlmru11Jbiltl~8Jfltl ihhtlllJVl-U1~m~~ ururu~llltlWJ~J11ll1ruru~~Vlmru W Il ~ct~~ Vl~8ln1~~tl1tJVI~btjtJtl~VlnJrulJ8UVlmtJ (bbm1Jb~W~lJ
tV tV CIJ v
lJ1l~1 (9)ct)
h llm1Jl ~~l~~1 VinJJlJ nlJ~l b -Utl nlJ~Vl nJru~J~tll1 nl11 bb VlilJ81IJl~-ru b~8 n~JBn1~ bbl1l(9)8l11J bntl~ 8Jd 1J~ ~~ 111 8 ntlVl~8 In l~~fl ru~mJ~nl J~9)jtl1 fI1 J~Vln Jrubb iAJ111 ~ rllVl tl~ (bbm1J b~lJ b~W mlJ1 cto dJJfl~l~)
01 n1Vltl~1Vi11lJtl~~Vl mth~~utJJ~ bVIAiJel1tl1IJ1d~nu~VlnJru~mltUn1l8J~ltl~~~1~~mJ ltII oQ 6 cv cv tfcootd d r
bb~ ~nl J~J bflJ1 ~Vl11d In 1J8J ~lJ 111 n ~ Ill nJru bbrl ~ flJ 8U flJdln lWVl~ n bn rull bbmnum JVItl1CJVI~ b U tJtl ~Vlmru o d I Cgtt V oQ dQco ( d mVltl~ bW8~J b~JlJJ~UU~d~~ nlJbb(l~flrufl1W1Jdln1J8J~m1Jn~VlnJru (bll~mm1 (9)oct1(9))
b~8JIJ1nW~~111JI1ruru~~Vlmru WI1 ~ct~ 1~-dUJf1UmbtltlnmJ1tlbb~d bb~~iJUVIUruru~ III ~ V v
U1JtJ1~mJWbff811l8~VlnJru ~Jt1tl ~Jb~tl~~mJtJ-rutJJJnflVl~ltJl1~dtJ~Vlmru~1il1Jf1Umh~~ 1~tJiJnl1 ~ ~
n1VltlWl1VitJ~~ nJ~VIJdJ bn~lJbb(l~~VlnJrubtltltl1tJVI~ btjtJtl~VlnJrub~81Vi bil~ nlJfJ b~~~ lb(l ~~llJtl1~VlnJru 8 chJU Jru1 nlJ 1HUthJJ~CJ~ b d m nl1~lJJ(Il bb VlilJ1J8Jflru~ nJJlJ n 11~1 b-U tlJ1tl~Vl mrub~81Viilm1lJ
~ ~8 b~8J1 J nlJU~Vl1JJ1tl bbGl ~ bbf~ 1JUruVl1 nlJ1J1~ bbflGltlUflm m bb6l~ n1Vltl~)e)ltl1IJm~vl1m~1J8J11lJtl~v I q
61VlmruJ~ ~U tJ J ~ bVI 111tl n1 J1dlJ n U 61 Ill n 1ru~lJ 1ltU n1J8l In tl~~~l~~nl1 bb6l ~ nl1~l bflJ1~v1~11n1J 8J 61~ 1ltU n
) ~Vl nJrubb6l~fl J8U fl-rdHlbUtlnlJbuW1 ~e)tlbtltl mJflb~~lJJ~UU~1~~nl~1J8ltJJ~11111tle)tlIJ~Yh1Vi~Vl m0J
b-rr~bb~l 61mltun~VlmruiJflrufl1l~~lln~~mhltlvtl ~lltil1btltl(9)8llnJ1WJ~J111Ururu~~
V I tV cv~ - ~ gt I
~C~JlI1~qCLIC~~1laquoS)q lrun1mbull m~ y~tJ U d I d~ d U U
~~ ltWII--~middot ~v Qlu~YI bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot
J1l
Vl J ~ J1 lfUb1l qJ~
Vlfiru (~uUVi )
VlI1
--- )
lJ1(1)J1 brl 1~Clm~tlf111lJ1UlJ1(1)J1 (9)~ bbvilVlJ~J1UUb1lqJ~Vlmru 1111 ~~cilv ~lbbfnll b~lJbampllJl(9lClWa~a1Uu~fQ~Vlmru (~LJU~ ~) 1111 ~~~brl bb~1Viioijm1lJ~eJhH1bVlW
lJ1(1)a1 (9)~ 1~tJrl(9l fi~VlJlJ btld(l)abb~VlmrubUUW1ClVl~buClUVlmru
1~U1 CJVl~ btl tJWVlmru bb~J~JoV1a1Utl1 J~ b~ moVeJlbUUJmW1CJVl~ btl CJUVlmru111 bnWeJJf1U to vdJv vcr1iA1 v QIcrdt4 J ~ ~ lJeJ1UTilVlU1Vl(l)1lJVlU ~tl(I) 1 bUWa~a11jU ~~(I)UVlaeJ (l)llJVlU1ClVl ~ bU Cl WVlmrulJeJUVllJ1 CJ
tl1Jbb~J~JmlJlJJf1eJl1~h~tl1111 Ua1IJnilil1Ub Utld1
lJ1(1)a1 ~ 1~CJm~tlm1lJ1Ulaaf1llJlIeJJmm1 ~o bbviJWJ~a1UU~qJ~Vmru VlI1
~~~~ bb~1Viillf111lJ~eJ1 tJnb VlW
malJtl1a~l bijWtl1aVlmru~lViUil1tl~lbbVtiJeJ1il1~-rU b~eJtl~J~tl1~ bb~leJJ1lJbnUeJJ
~ I
t- r
lJl1l11 ~ 1~~lJfrJ1lJ~tlhJQUtllJlml (9)OcVlt9) bLv1~Il1~111JUtJtQ~61V1mru Il~ Iv~ctlv lJ1~11 (9)OcV(9) b~m1 ~ L61~lJ1~UU61161~ fl11Lb~~fl ru[)l1llil~1Jtl~ 61lJlaf161V1 n1ru 1VIillJUlJ
~ ~
61V1mruJ~v1UtJ 1~ bVl~iie)lUllti1~l lJ nU61V1mru61lJ1af1lJtl~~U~V161l61~ fl11 Lb~~ fl1J61~ Lfl11~~lil~lJ ell61lJ1a f1
o
1 IIl~lNA~HJlt1
2 JlmeurolW1
3 JltJ~hJntl
4 J1CJiJU~~Vli 5 Jl~lJ1Ul
6 lmLVl (l~1j~
7 U1tPjng ~
8 U1t1LiJn~Vl~ 9 J1EHIllYl11
10 J1U1-sm1
11 J1Mrn~ 12 IJltmrun
13 lJl~~lJlltJ
14 1n~Wl156middot11
15 lJ1EJf)~~O~~
16 JltJl-rCl
17 Jl--l~11~V1~tl1
18 J1~LYfUi~lJIru
19 Jl~())JiEJ
20 1l1~lfl~V-rGj ~
pt Ul~~1l~Vid
22 ulmntJJ~tlj
~ tJltJ~~~u
tJ 1 tJYN r1 YfJ isrr
neJU1~middot1JY f1 lltJm~l
jif U1E1fUii)I)
U1eJ1f11flfBmiddot lJ11t1JJVl3lP U)~lJfHU~
~
71V~m~~J~ii3l 1 lltJ~1Vll
Yinu~lJ Jlf1amp)~n
iIii1Ultn ~ ~ (I I
SfIllJmjpm
~~]1U (
1-l1lrflJP
LLU1Ynihl
-r~JJ~~ Vl)~
j 18tJ3JbtJtJ~Yl~ ~- ~nrvrH llW
fI~ middothSlY1middotn18~ -rJrtl1~
( tflPln ~nnQVli5
1~~~~1iEllJ -I 0
mEJlJ~)e1jfl
~lbrnVlf)~
laquoUYfiv11J1Jl
hollifl v
ti~rEJ
1f1~euroltJ1
eJTU llJ UlW
ILn1v111-J~
W~lJ1P1
tJll1ll
NPlIi1iJm 41UUtJl
CJtJfli1~ d
I111tJIJ ~
LUtIH)UYld
~iilPlLlYlJllLLViS
oQttrlt bull
U~~G1unlt)lJfl11IPilLhjf1T~~iJlhnll~mrult~1t1 LVlfl1IEl
HlltlJ~51Un~dlJf111iillilUn1i~tJiJJ1F1~I1mru~b~Jhv I1I1LYltJ
ieurollh~ti1UmilJn1llihLUU nlj~rhJ1 Mi1V1fli nlbLvi~h ~~VI f11 VI poundl
lttJ~h51Ufn1lJ f151gti) L-JU fl1lG1lJi2Ul ~LlVlmrubb vi~t ~ ~ LVI IllVIE)
fWSlln1l(lLiJtJf11iclUhn(G-I1mruL~~4ua~ LYll1LVlV
LJS~i51lJmi1ln1jmiddottPJlflIi1v1mru88lJYI~Vm-i~1l)m~1VIti ~1ngtl
tJ)~jj111mjJJnl1IPJtjlJ~~flmiddotHUU1n11L~Ul[l1viluJ~ LVlPl1 11 V -S1 nl1l
u)~5)Uml~Jfl1JtlllU1l51tJGlWllruLL~nh~LmiddotY1I1LVlCJ ~ln~ tIj~51JmJ~nl1~1I1l1l-1nlrujl1l1uvimiddotnJ1vbVll1VlCJ ~ln11 iJl51tJnillJfll1tilnllJilVlfll rulllu~ LI vinh IVlIILY1CJ lihl~
1hiilUmJlj md~jJ~~Ji1o1muhf)~t~LDfJU~Lvi~US~L VIl1 YJel ~1 flVl
J~~51U~~middotflJL1aJni)n1SiI1IiJul~Ymru Ll-i4tli~LVll1lVIti
rJ(J1JTil~ElJnvnli~UGulVlf1~f1lruuvimiddotnhaYljlVlElJ
mJllfl1)~1LiJiJml1llJtJll~1-1 nHULAi~~mUEJUbLT-Jtj LV1911 VI~ Jln(i J
n5)3Jf1l~1LllJmiq3Ji3JG1Vfflirulfj~C1~ Ll1IJULlT-JUl~ LVl PltVl tJ ~1nV1 m1lJn1jvh~IiUnliJlJUllaV1mWLIlmiddotlt1llfJ bi1 CJ111JnJJ lV1f11Vl~ )lnl1l
J
n11lJ n1lv1) Lijln111llJU1l~V1ndruLm ~ IImilEJUbbjtJl LVI11VltJ hfll1l bull J
nTilJ nllv11 Lijufl11jjlJlJ1I~IInHwLpl~ VI ~IL-GCJlJlbvi~tl1111111V1tJ -rln~ j
~~V1fl1JLVlf1JtW~lJ ~IInl UJbAi~ M~biimJlLvi4tJj~LVIll1YltJ Jl r1111
J8-JrJ~Igt1f1~1iW ill1JUlJmmruLr11~fICJ LjmJLlTll~~LYl P11 I1t1 ~1 n~1l ~ ~ v
~~~m~ihiTmJ~~fI1s1YlnlllJU1IiIVIm(thPlJ~Vl11~~tIULbYi-llh~bVlPllY1EJ ~111~I J tl v l8-1Jl~ 51AIlmJfll~~)-l~lJm ru Lfl1~ 11 ~ l1 tJI~~~ U) LYlillVII) -J I Fivl
Jtl~1J1~ill1JnfW nWllU1llJIVtlii ~Ubrn~fI8 b1miLLvI~lJiLVIP1VI~ ~1 (lvi ~
nmJfl1J~llhmwulJUJev1nH1JLIi1~ limnCJU1J-3111 lVllllWJ ~lll~ m~JJn11vhLUlJfl11~lJ~lJCIv1 n~ NLlI~ v~LticnllJ lll1L YlPlLvm ilni mllJf)1~lgthi11Jf11~ll~lJ1IIn lNLP1~~~~ L~tliJlIl-i~thH11111It) iil0Vl
m~w rmvh LiJUf11a~1J~~~VIIlHUbMi~1lCJL~mmvi-Jtl1~LV~1 1111 ~111~ ~
naa nll(1 I]1Jfllitl1JUll~Vlm ciLfr~~ (11m11ClULLvIJJl~WlI11Vltl i1 )gt1 ~
nii1Jfl1j~lLiJWf11 itllJlJlJ(lwYmJ LAa~lmbllmJuviJJl~~Ylf11 VIti ~1t~raquo1 ~
itlJ1 1iltJuAilnlCitl)1JWi11lttmrulfl)~~fILjtliJL~~lLJ1J b1PlYlCJ JlnVl1 t C ~
~m1l(1tlUn~nlili)JJW~v1mruLA)amp1~~ll~tMLYijLJ1~gtbl1PlVltJ illnVlv oj 4
~~1)Jil8lJn lfll1ti1JJlJeWlH1JbYlmiddot~tiflm~JUb~vI~tll~ lVlPl1WJ iil nl11 J
i1tJI1YeJan1a~1bilYnTj
b~egt1 n1iL6IWeuroI~11Vii~i1~Unmj~6IVImru (QUU~ ) ViA QI QI
(tJ~lI1QijflvlG~euroIn~d1unWbojj1~euroIb~WB V1ll1u1IJm ~Q1Q1 (Q1) UBoji)5iiUUrubLVioja1~mru1~nilVIEJ)qJ dJ tl QJ
W1CJUJ fI~IHi VI fl~U~1i1 nUrHU~ ei~ b~U 1W11lWlblWedlJVl1~11llUnJ1u~ lVIflHU U QI ltV
(mju~ ) VI Ii VI ~enJWll IJJWVi flVI ~fl fl11 bb11 ~ bI(Il[)11 bbrl~uUVi fll bfl11 ~ V111 Ul11 ~h Ilfll~
~8U1~DlWlf1miUqjrY~bbViJ1l1~ IhVl11~h~51W151lin b~81UYj5~ (9) VIlIi~fl1tJU 1gtlttbo
U1~51Wlmil~Ururu~ bblAJ1l1~ VhlLh~U1~51W1i1m 1mil~QtJl1 bUU11JVl1~111lUruru~~ijVI~fl fl11 ltu QJ u lttI V
l~tJdnub~8J~ut1lqj~l1lUVIm~ m ~V15bbrltb11mVlIJ8JulJIJUtfll1VItJ IJ8J1)1511UldqjlllAJ11tfenrul~m 1VIti b1rlt1~WtftlU11JWl~l1tfUf1lfl(~~ flru~~~ l~~mmmiddotu 1b~l ~1m1Ufi ru~ei~ 1~U nUU1~tfltfUeiijiiVI5D~tI~ U U J
1~8fl~J IllWdW (9)bltt~~ fIW 1J111W~Ub~1~mlUtl11JVl1~11tfUqjrQ~llmru (ouu~ ) VIIi
~8Ui~51W1f1D~ururu~bblAJtfl~ IhVlLh~ultDlU1Olill b~81Wlifl1~ 1gt1gt 5Wllf1U 1gtlttbo
U1~51W1mD~uqj~11~tfl~ VhlLh~ui5TU1)11m1J1d)~DUfl1i vlJ11
G) IlJl ~18UmllJ 11 flvl 8JUtlJ 1tl fl 1i~ Ui~tfltWeiij ~VI5 b~ tl fl~J1llJ nUb ~1~mU8
Uil flnl1ij~1~1~mGlU eJ fl~ImCJ~ij~ VI5 b~tl fl ~J1brl~ begt fl611iVI~fl)11Wfl1UidU IllUlU (9) bmltt~ fIU
1gt b1IlJ~J brlIJ 15 fll1fllei bb VIll ll~~lbUWei1t1 fh~ tlJ ll~fhUi 1 tJ~ tl ei b~1~8 bUtl U J U
11JVl1~11llUqjrQ~Imru (OUUVl ) VIPl
m ~~1~ij flliU1 fl1 PlUqj~il tI~tl~b~1~8 bUtl fl~IlJ1 CJVI1J~ m VIfilW1(1 fJ 1iW bVIli
ll8J~1UflJlU brlll15 fl1if1 ~ 11 VIUJ1~~1 bb(1 ~~~ beJfl11i11~ tl1~U 1ttfltW1lJ1lGl8t1 ru ~1UflJl W
1(1IJ15fl1i1m~11VIUJ1~~l l(1~ijlt1J~ eJ 11-5J1 ui J~ijil tJ~eJ bUW~1 ~1~ tl b1WeJ11JVIiti1llUqjrQ~ b~81~ ~~ij~mUU~Lih~ tl b1Utl fl~IlJ1 tJl~ CJ~ (IlUmJ11llJ1~l~tl bGlWeJfl~IlJ1 tI~l tI 1i~V15~Uih~8J1l~AlU
Uilfl1l11ijmn~V15~Wh~8JIl~A1U IllWdU m(9)G) fIW vlJ1W ~Jij11t1~8ei 1 iJl~m1WeJnllllJ1 tJfl flvl tlJdJ U U dJ U
Il1UdUxJ~W G)bO~gl flU ~JbUU1UllllJUVIUqjqjampiIJtlJfl~IlJ1mb~l
iJ1fl1U Ul~51UGlmD ~UqjrQ~ bb vlltlampi Yhvn1~Ui~D1U1m~ b] V1Wl1~~i1J1 b~WIJ8U M1lJ~Pl1UflJ1U ]rl1]15 fl1 111 m~ bb VIUil~~1 ]W8111~fl fl11IJeJJ11JVI i~ 11tfUqJ rQ~ouudhJ LUW11J
IV CV4d ~ Q
VI i~iltfUqjt1j (Il bfl tJd~ltl fl11b1U
~1~tll1Ui~ll1tfUeiiH1V11h~tln~1 IllU1U G)bo~bl f1U 1J1L~1~eJb1W8
111Vl1~illlUfllruamp111mru (OUtl~ ) VIPl 11flvltl1tl1lJmlli1 G)mm (m) IJ8l1i1511lJUru D~ ltU U ltAA U ltV
bblA1i1tftl1rul~m1V1t1 bbGl~Vl1~l1llUqJrQamp111J1lCJfl1wih~mGlU8fl~IlJ1t1 Vi-Ii 1gtlttlttb bb~l 1Ufl11~ flru~b~lJ1W1~~vil11t1J1WGl1Ut-J~fl1T~tlYlJmllJfi~b~W1l8111Vl1~11tfururu~vl1fl~lllJ1V1~eJlJnWJ1ltl
~ IV QI
PllUm1Wba1J15fl1im~bbVIW11~~1 iJ11JVl1~11llUqJrQ~1V1mru (ouu~ ) VIPl
bbGl~ btl fl111~ 1~tl1~811 UiJ1~lUfl11W brlIJ15fl1i1~1m U~UampiVIU1~Pl1Ufl1lW brlIJ15fl1i1mD~uIj rQ~ bb vi lll 1 ampi L~ 8 d) 1 b DW fl11~tl1Um l 1iD11lJU ru bb vI1 11 ll 81 rul ~fI11 VI tI bbrl~~8U11ltI fl11U1 tflJ[l1
~ U QJ 1
rrrr1U QQ I d OJd cj
U(IltlqjljllbbVI1tf11l VIPl 1gtlttbo blJeJdWVI1gtm lJU1f1lJ 1gtctb(9)
tJ~~61UmU~IJt1J~~uvi-lli1~ij~111~~-I~l-lW~~~llnJt1J~~Vlmru (uIJU~ ) W 11
1 ~flru~ n ~~l1n 1 ~ ~~1l~l1 ~ru l~l-lW~~ ~lliIJt1J~~~ LfU eurol1~tJlJ1U nf f11U ~ IJ t1J ~~ LL v1lli 1 ~ LUU~llWl ~llliIJt1J ~~ L~tJl(1)ltJ n 1l L~JVl~eurolh]~ 1lJUYlIJt1J ~~ LL vi-l~~5~~l1~ t1J ~l1~ru1 ~~mUUoVeurollfl
tJ~~ n eurolUnll~ll~ ru1lieurol-ltJ~~61U fmU~IJt1J~~ Ll vi-lU1~ 1Unwd tJ ~~01U i ~l1~ru11U~Qcrh ~l-lW1~~lliIJruru~~-I n~111lJ LUI~l-lW~~~lliIJru ru~ L~ tJl(1)ltJ f1l~ L~U ~ 1l1 ~iOl5lJU ru m ~l1 (9)m~
vv lieu d-5 Uv
Llfl ~iJ ~111~i-l~l-lWl ~ ~lliUt rJ~ fVlm ru (uIJU~ ) W 11 1 tJ cJ-I fI ru~ m~m5nl~1 f1JJt1J n l f1l~ mU~Ut1J~~Llvi-lli1amplVl~1~ru1leJ1tJ
fI ru~ n ~~m5f1l~1f1JJ~n~f1l 5fmu~IJt1Jqy~ Ll villi1~M~l1~ru1~l-lW~~ 5lliIJ1J qy~ (vd) 1 I ~J dvJ ~ v
fVlmru uUUYl WI1 UfIlllu~~tilJ fI~-lYl vv verb(9) ~lJeurol1Ueurol-lfl1~Yl (9)v lJClUltJU verb(9) L~m nl1~ Li1U fI1 ~1~n~ lJ-l1U LoV 1~ml U eurol nJVll1 1 tJ 1Vlri1 L~ U~htJ ~ ~ li1tiU ~ loV l~eJ LIU eJ n pound] VllJ 1 tJij~ Ill U Ylllflll ~ v1 ~ fln ~~ VlU~ eurol1 I Ln~~U 11 n n pound]VlmtJ l~ eurol1 VI nl~vh LUU nl l L tJI1 tJ (Pl1lJ~] 6~ ~lJ ~1J mm1 mimi
IJ~d 11 CJlJlfl~(Pl~ ln~U~gtl ~lL YlUlieurol-l~ loV1~mC1Utd1-lW~~ ~1liU t1J t1J (9llVlmru
(uUU~ ) W fl M~lLUUnl~ijV1VhUYl1LfI~1~~tJflm~YlU~eJlilln~~Jl1nnpound]VlmmLCl~ ltJ~LtJtJ ~ltJ-l1Uf~tJ~Cl f1l~~JW-lfl11lJA~ lUUCl~UVI1Lm1~v1rJCl m~VIU~eJ1l bn ~~m1 nnpound]Vll1 1tJVI1-lLlU11~ ~lUn nU LfltJl5nl~lm~llVIU~1~11~ L lU 11li~UuJl(raquolVlmrubLviltJ~~ LVI 111 VItJ bbfl~ L lU 11lilil1Ul1
U dJ
C1VlmruLfI~~(raquo~LjtJUbbvi-ltJ~~bVI111V1tJ ~ln~ ~~VlilllU~ (9)b) mnpound]lfll1 - ct ~-lVl1fllJ verb(9)
iI QI I ~ QlQ _ ~ J mq ltJJ--1~qfiAlc~e1~)lblrurum ~nd~ (t9I1--n ) ltgtNV bullbull VI ~~ d ~ d~ d U~ VImiddot bullbull middot~~middotmiddot bullbullbullbullbull bull bullbullbullbullbull bullbull bull bullbullbull~middot
QI QI
I1tlVin Vl6lnrn i bb ~ ~ bVl ~ ~ ~
tJ~~n8U~1Jr~~~11jU11J~~~Vlmru (mrU~ )
WA
Vl~nn11
bbm1Jb~~b~lJW~~~l11U11J~~~Vlmru WA ~ct~ v)J11l81tJn
(9) bbm1Jb~~b~~1~tJ~~m~VI1dJbn~lJbb~~~VlmrubthJtl1CJVI~bUtJtl~Vlmru lbrl~1~tl 1 tJ VI~butJtl~Vlmrulll1lJ~Ju1J111mJ~b~m-rr8Jbtltl~8Jtl1CJVI~butJtl~Vlmru11Jbiltl~8Jfltl ihhtlllJVl-U1~m~~ ururu~llltlWJ~J11ll1ruru~~Vlmru W Il ~ct~~ Vl~8ln1~~tl1tJVI~btjtJtl~VlnJrulJ8UVlmtJ (bbm1Jb~W~lJ
tV tV CIJ v
lJ1l~1 (9)ct)
h llm1Jl ~~l~~1 VinJJlJ nlJ~l b -Utl nlJ~Vl nJru~J~tll1 nl11 bb VlilJ81IJl~-ru b~8 n~JBn1~ bbl1l(9)8l11J bntl~ 8Jd 1J~ ~~ 111 8 ntlVl~8 In l~~fl ru~mJ~nl J~9)jtl1 fI1 J~Vln Jrubb iAJ111 ~ rllVl tl~ (bbm1J b~lJ b~W mlJ1 cto dJJfl~l~)
01 n1Vltl~1Vi11lJtl~~Vl mth~~utJJ~ bVIAiJel1tl1IJ1d~nu~VlnJru~mltUn1l8J~ltl~~~1~~mJ ltII oQ 6 cv cv tfcootd d r
bb~ ~nl J~J bflJ1 ~Vl11d In 1J8J ~lJ 111 n ~ Ill nJru bbrl ~ flJ 8U flJdln lWVl~ n bn rull bbmnum JVItl1CJVI~ b U tJtl ~Vlmru o d I Cgtt V oQ dQco ( d mVltl~ bW8~J b~JlJJ~UU~d~~ nlJbb(l~flrufl1W1Jdln1J8J~m1Jn~VlnJru (bll~mm1 (9)oct1(9))
b~8JIJ1nW~~111JI1ruru~~Vlmru WI1 ~ct~ 1~-dUJf1UmbtltlnmJ1tlbb~d bb~~iJUVIUruru~ III ~ V v
U1JtJ1~mJWbff811l8~VlnJru ~Jt1tl ~Jb~tl~~mJtJ-rutJJJnflVl~ltJl1~dtJ~Vlmru~1il1Jf1Umh~~ 1~tJiJnl1 ~ ~
n1VltlWl1VitJ~~ nJ~VIJdJ bn~lJbb(l~~VlnJrubtltltl1tJVI~ btjtJtl~VlnJrub~81Vi bil~ nlJfJ b~~~ lb(l ~~llJtl1~VlnJru 8 chJU Jru1 nlJ 1HUthJJ~CJ~ b d m nl1~lJJ(Il bb VlilJ1J8Jflru~ nJJlJ n 11~1 b-U tlJ1tl~Vl mrub~81Viilm1lJ
~ ~8 b~8J1 J nlJU~Vl1JJ1tl bbGl ~ bbf~ 1JUruVl1 nlJ1J1~ bbflGltlUflm m bb6l~ n1Vltl~)e)ltl1IJm~vl1m~1J8J11lJtl~v I q
61VlmruJ~ ~U tJ J ~ bVI 111tl n1 J1dlJ n U 61 Ill n 1ru~lJ 1ltU n1J8l In tl~~~l~~nl1 bb6l ~ nl1~l bflJ1~v1~11n1J 8J 61~ 1ltU n
) ~Vl nJrubb6l~fl J8U fl-rdHlbUtlnlJbuW1 ~e)tlbtltl mJflb~~lJJ~UU~1~~nl~1J8ltJJ~11111tle)tlIJ~Yh1Vi~Vl m0J
b-rr~bb~l 61mltun~VlmruiJflrufl1l~~lln~~mhltlvtl ~lltil1btltl(9)8llnJ1WJ~J111Ururu~~
V I tV cv~ - ~ gt I
~C~JlI1~qCLIC~~1laquoS)q lrun1mbull m~ y~tJ U d I d~ d U U
~~ ltWII--~middot ~v Qlu~YI bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot
J1l
Vl J ~ J1 lfUb1l qJ~
Vlfiru (~uUVi )
VlI1
--- )
lJ1(1)J1 brl 1~Clm~tlf111lJ1UlJ1(1)J1 (9)~ bbvilVlJ~J1UUb1lqJ~Vlmru 1111 ~~cilv ~lbbfnll b~lJbampllJl(9lClWa~a1Uu~fQ~Vlmru (~LJU~ ~) 1111 ~~~brl bb~1Viioijm1lJ~eJhH1bVlW
lJ1(1)a1 (9)~ 1~tJrl(9l fi~VlJlJ btld(l)abb~VlmrubUUW1ClVl~buClUVlmru
1~U1 CJVl~ btl tJWVlmru bb~J~JoV1a1Utl1 J~ b~ moVeJlbUUJmW1CJVl~ btl CJUVlmru111 bnWeJJf1U to vdJv vcr1iA1 v QIcrdt4 J ~ ~ lJeJ1UTilVlU1Vl(l)1lJVlU ~tl(I) 1 bUWa~a11jU ~~(I)UVlaeJ (l)llJVlU1ClVl ~ bU Cl WVlmrulJeJUVllJ1 CJ
tl1Jbb~J~JmlJlJJf1eJl1~h~tl1111 Ua1IJnilil1Ub Utld1
lJ1(1)a1 ~ 1~CJm~tlm1lJ1Ulaaf1llJlIeJJmm1 ~o bbviJWJ~a1UU~qJ~Vmru VlI1
~~~~ bb~1Viillf111lJ~eJ1 tJnb VlW
malJtl1a~l bijWtl1aVlmru~lViUil1tl~lbbVtiJeJ1il1~-rU b~eJtl~J~tl1~ bb~leJJ1lJbnUeJJ
~ I
t- r
lJl1l11 ~ 1~~lJfrJ1lJ~tlhJQUtllJlml (9)OcVlt9) bLv1~Il1~111JUtJtQ~61V1mru Il~ Iv~ctlv lJ1~11 (9)OcV(9) b~m1 ~ L61~lJ1~UU61161~ fl11Lb~~fl ru[)l1llil~1Jtl~ 61lJlaf161V1 n1ru 1VIillJUlJ
~ ~
61V1mruJ~v1UtJ 1~ bVl~iie)lUllti1~l lJ nU61V1mru61lJ1af1lJtl~~U~V161l61~ fl11 Lb~~ fl1J61~ Lfl11~~lil~lJ ell61lJ1a f1
o
i1tJI1YeJan1a~1bilYnTj
b~egt1 n1iL6IWeuroI~11Vii~i1~Unmj~6IVImru (QUU~ ) ViA QI QI
(tJ~lI1QijflvlG~euroIn~d1unWbojj1~euroIb~WB V1ll1u1IJm ~Q1Q1 (Q1) UBoji)5iiUUrubLVioja1~mru1~nilVIEJ)qJ dJ tl QJ
W1CJUJ fI~IHi VI fl~U~1i1 nUrHU~ ei~ b~U 1W11lWlblWedlJVl1~11llUnJ1u~ lVIflHU U QI ltV
(mju~ ) VI Ii VI ~enJWll IJJWVi flVI ~fl fl11 bb11 ~ bI(Il[)11 bbrl~uUVi fll bfl11 ~ V111 Ul11 ~h Ilfll~
~8U1~DlWlf1miUqjrY~bbViJ1l1~ IhVl11~h~51W151lin b~81UYj5~ (9) VIlIi~fl1tJU 1gtlttbo
U1~51Wlmil~Ururu~ bblAJ1l1~ VhlLh~U1~51W1i1m 1mil~QtJl1 bUU11JVl1~111lUruru~~ijVI~fl fl11 ltu QJ u lttI V
l~tJdnub~8J~ut1lqj~l1lUVIm~ m ~V15bbrltb11mVlIJ8JulJIJUtfll1VItJ IJ8J1)1511UldqjlllAJ11tfenrul~m 1VIti b1rlt1~WtftlU11JWl~l1tfUf1lfl(~~ flru~~~ l~~mmmiddotu 1b~l ~1m1Ufi ru~ei~ 1~U nUU1~tfltfUeiijiiVI5D~tI~ U U J
1~8fl~J IllWdW (9)bltt~~ fIW 1J111W~Ub~1~mlUtl11JVl1~11tfUqjrQ~llmru (ouu~ ) VIIi
~8Ui~51W1f1D~ururu~bblAJtfl~ IhVlLh~ultDlU1Olill b~81Wlifl1~ 1gt1gt 5Wllf1U 1gtlttbo
U1~51W1mD~uqj~11~tfl~ VhlLh~ui5TU1)11m1J1d)~DUfl1i vlJ11
G) IlJl ~18UmllJ 11 flvl 8JUtlJ 1tl fl 1i~ Ui~tfltWeiij ~VI5 b~ tl fl~J1llJ nUb ~1~mU8
Uil flnl1ij~1~1~mGlU eJ fl~ImCJ~ij~ VI5 b~tl fl ~J1brl~ begt fl611iVI~fl)11Wfl1UidU IllUlU (9) bmltt~ fIU
1gt b1IlJ~J brlIJ 15 fll1fllei bb VIll ll~~lbUWei1t1 fh~ tlJ ll~fhUi 1 tJ~ tl ei b~1~8 bUtl U J U
11JVl1~11llUqjrQ~Imru (OUUVl ) VIPl
m ~~1~ij flliU1 fl1 PlUqj~il tI~tl~b~1~8 bUtl fl~IlJ1 CJVI1J~ m VIfilW1(1 fJ 1iW bVIli
ll8J~1UflJlU brlll15 fl1if1 ~ 11 VIUJ1~~1 bb(1 ~~~ beJfl11i11~ tl1~U 1ttfltW1lJ1lGl8t1 ru ~1UflJl W
1(1IJ15fl1i1m~11VIUJ1~~l l(1~ijlt1J~ eJ 11-5J1 ui J~ijil tJ~eJ bUW~1 ~1~ tl b1WeJ11JVIiti1llUqjrQ~ b~81~ ~~ij~mUU~Lih~ tl b1Utl fl~IlJ1 tJl~ CJ~ (IlUmJ11llJ1~l~tl bGlWeJfl~IlJ1 tI~l tI 1i~V15~Uih~8J1l~AlU
Uilfl1l11ijmn~V15~Wh~8JIl~A1U IllWdU m(9)G) fIW vlJ1W ~Jij11t1~8ei 1 iJl~m1WeJnllllJ1 tJfl flvl tlJdJ U U dJ U
Il1UdUxJ~W G)bO~gl flU ~JbUU1UllllJUVIUqjqjampiIJtlJfl~IlJ1mb~l
iJ1fl1U Ul~51UGlmD ~UqjrQ~ bb vlltlampi Yhvn1~Ui~D1U1m~ b] V1Wl1~~i1J1 b~WIJ8U M1lJ~Pl1UflJ1U ]rl1]15 fl1 111 m~ bb VIUil~~1 ]W8111~fl fl11IJeJJ11JVI i~ 11tfUqJ rQ~ouudhJ LUW11J
IV CV4d ~ Q
VI i~iltfUqjt1j (Il bfl tJd~ltl fl11b1U
~1~tll1Ui~ll1tfUeiiH1V11h~tln~1 IllU1U G)bo~bl f1U 1J1L~1~eJb1W8
111Vl1~illlUfllruamp111mru (OUtl~ ) VIPl 11flvltl1tl1lJmlli1 G)mm (m) IJ8l1i1511lJUru D~ ltU U ltAA U ltV
bblA1i1tftl1rul~m1V1t1 bbGl~Vl1~l1llUqJrQamp111J1lCJfl1wih~mGlU8fl~IlJ1t1 Vi-Ii 1gtlttlttb bb~l 1Ufl11~ flru~b~lJ1W1~~vil11t1J1WGl1Ut-J~fl1T~tlYlJmllJfi~b~W1l8111Vl1~11tfururu~vl1fl~lllJ1V1~eJlJnWJ1ltl
~ IV QI
PllUm1Wba1J15fl1im~bbVIW11~~1 iJ11JVl1~11llUqJrQ~1V1mru (ouu~ ) VIPl
bbGl~ btl fl111~ 1~tl1~811 UiJ1~lUfl11W brlIJ15fl1i1~1m U~UampiVIU1~Pl1Ufl1lW brlIJ15fl1i1mD~uIj rQ~ bb vi lll 1 ampi L~ 8 d) 1 b DW fl11~tl1Um l 1iD11lJU ru bb vI1 11 ll 81 rul ~fI11 VI tI bbrl~~8U11ltI fl11U1 tflJ[l1
~ U QJ 1
rrrr1U QQ I d OJd cj
U(IltlqjljllbbVI1tf11l VIPl 1gtlttbo blJeJdWVI1gtm lJU1f1lJ 1gtctb(9)
tJ~~61UmU~IJt1J~~uvi-lli1~ij~111~~-I~l-lW~~~llnJt1J~~Vlmru (uIJU~ ) W 11
1 ~flru~ n ~~l1n 1 ~ ~~1l~l1 ~ru l~l-lW~~ ~lliIJt1J~~~ LfU eurol1~tJlJ1U nf f11U ~ IJ t1J ~~ LL v1lli 1 ~ LUU~llWl ~llliIJt1J ~~ L~tJl(1)ltJ n 1l L~JVl~eurolh]~ 1lJUYlIJt1J ~~ LL vi-l~~5~~l1~ t1J ~l1~ru1 ~~mUUoVeurollfl
tJ~~ n eurolUnll~ll~ ru1lieurol-ltJ~~61U fmU~IJt1J~~ Ll vi-lU1~ 1Unwd tJ ~~01U i ~l1~ru11U~Qcrh ~l-lW1~~lliIJruru~~-I n~111lJ LUI~l-lW~~~lliIJru ru~ L~ tJl(1)ltJ f1l~ L~U ~ 1l1 ~iOl5lJU ru m ~l1 (9)m~
vv lieu d-5 Uv
Llfl ~iJ ~111~i-l~l-lWl ~ ~lliUt rJ~ fVlm ru (uIJU~ ) W 11 1 tJ cJ-I fI ru~ m~m5nl~1 f1JJt1J n l f1l~ mU~Ut1J~~Llvi-lli1amplVl~1~ru1leJ1tJ
fI ru~ n ~~m5f1l~1f1JJ~n~f1l 5fmu~IJt1Jqy~ Ll villi1~M~l1~ru1~l-lW~~ 5lliIJ1J qy~ (vd) 1 I ~J dvJ ~ v
fVlmru uUUYl WI1 UfIlllu~~tilJ fI~-lYl vv verb(9) ~lJeurol1Ueurol-lfl1~Yl (9)v lJClUltJU verb(9) L~m nl1~ Li1U fI1 ~1~n~ lJ-l1U LoV 1~ml U eurol nJVll1 1 tJ 1Vlri1 L~ U~htJ ~ ~ li1tiU ~ loV l~eJ LIU eJ n pound] VllJ 1 tJij~ Ill U Ylllflll ~ v1 ~ fln ~~ VlU~ eurol1 I Ln~~U 11 n n pound]VlmtJ l~ eurol1 VI nl~vh LUU nl l L tJI1 tJ (Pl1lJ~] 6~ ~lJ ~1J mm1 mimi
IJ~d 11 CJlJlfl~(Pl~ ln~U~gtl ~lL YlUlieurol-l~ loV1~mC1Utd1-lW~~ ~1liU t1J t1J (9llVlmru
(uUU~ ) W fl M~lLUUnl~ijV1VhUYl1LfI~1~~tJflm~YlU~eJlilln~~Jl1nnpound]VlmmLCl~ ltJ~LtJtJ ~ltJ-l1Uf~tJ~Cl f1l~~JW-lfl11lJA~ lUUCl~UVI1Lm1~v1rJCl m~VIU~eJ1l bn ~~m1 nnpound]Vll1 1tJVI1-lLlU11~ ~lUn nU LfltJl5nl~lm~llVIU~1~11~ L lU 11li~UuJl(raquolVlmrubLviltJ~~ LVI 111 VItJ bbfl~ L lU 11lilil1Ul1
U dJ
C1VlmruLfI~~(raquo~LjtJUbbvi-ltJ~~bVI111V1tJ ~ln~ ~~VlilllU~ (9)b) mnpound]lfll1 - ct ~-lVl1fllJ verb(9)
iI QI I ~ QlQ _ ~ J mq ltJJ--1~qfiAlc~e1~)lblrurum ~nd~ (t9I1--n ) ltgtNV bullbull VI ~~ d ~ d~ d U~ VImiddot bullbull middot~~middotmiddot bullbullbullbullbull bull bullbullbullbullbull bullbull bull bullbullbull~middot
QI QI
I1tlVin Vl6lnrn i bb ~ ~ bVl ~ ~ ~
tJ~~n8U~1Jr~~~11jU11J~~~Vlmru (mrU~ )
WA
Vl~nn11
bbm1Jb~~b~lJW~~~l11U11J~~~Vlmru WA ~ct~ v)J11l81tJn
(9) bbm1Jb~~b~~1~tJ~~m~VI1dJbn~lJbb~~~VlmrubthJtl1CJVI~bUtJtl~Vlmru lbrl~1~tl 1 tJ VI~butJtl~Vlmrulll1lJ~Ju1J111mJ~b~m-rr8Jbtltl~8Jtl1CJVI~butJtl~Vlmru11Jbiltl~8Jfltl ihhtlllJVl-U1~m~~ ururu~llltlWJ~J11ll1ruru~~Vlmru W Il ~ct~~ Vl~8ln1~~tl1tJVI~btjtJtl~VlnJrulJ8UVlmtJ (bbm1Jb~W~lJ
tV tV CIJ v
lJ1l~1 (9)ct)
h llm1Jl ~~l~~1 VinJJlJ nlJ~l b -Utl nlJ~Vl nJru~J~tll1 nl11 bb VlilJ81IJl~-ru b~8 n~JBn1~ bbl1l(9)8l11J bntl~ 8Jd 1J~ ~~ 111 8 ntlVl~8 In l~~fl ru~mJ~nl J~9)jtl1 fI1 J~Vln Jrubb iAJ111 ~ rllVl tl~ (bbm1J b~lJ b~W mlJ1 cto dJJfl~l~)
01 n1Vltl~1Vi11lJtl~~Vl mth~~utJJ~ bVIAiJel1tl1IJ1d~nu~VlnJru~mltUn1l8J~ltl~~~1~~mJ ltII oQ 6 cv cv tfcootd d r
bb~ ~nl J~J bflJ1 ~Vl11d In 1J8J ~lJ 111 n ~ Ill nJru bbrl ~ flJ 8U flJdln lWVl~ n bn rull bbmnum JVItl1CJVI~ b U tJtl ~Vlmru o d I Cgtt V oQ dQco ( d mVltl~ bW8~J b~JlJJ~UU~d~~ nlJbb(l~flrufl1W1Jdln1J8J~m1Jn~VlnJru (bll~mm1 (9)oct1(9))
b~8JIJ1nW~~111JI1ruru~~Vlmru WI1 ~ct~ 1~-dUJf1UmbtltlnmJ1tlbb~d bb~~iJUVIUruru~ III ~ V v
U1JtJ1~mJWbff811l8~VlnJru ~Jt1tl ~Jb~tl~~mJtJ-rutJJJnflVl~ltJl1~dtJ~Vlmru~1il1Jf1Umh~~ 1~tJiJnl1 ~ ~
n1VltlWl1VitJ~~ nJ~VIJdJ bn~lJbb(l~~VlnJrubtltltl1tJVI~ btjtJtl~VlnJrub~81Vi bil~ nlJfJ b~~~ lb(l ~~llJtl1~VlnJru 8 chJU Jru1 nlJ 1HUthJJ~CJ~ b d m nl1~lJJ(Il bb VlilJ1J8Jflru~ nJJlJ n 11~1 b-U tlJ1tl~Vl mrub~81Viilm1lJ
~ ~8 b~8J1 J nlJU~Vl1JJ1tl bbGl ~ bbf~ 1JUruVl1 nlJ1J1~ bbflGltlUflm m bb6l~ n1Vltl~)e)ltl1IJm~vl1m~1J8J11lJtl~v I q
61VlmruJ~ ~U tJ J ~ bVI 111tl n1 J1dlJ n U 61 Ill n 1ru~lJ 1ltU n1J8l In tl~~~l~~nl1 bb6l ~ nl1~l bflJ1~v1~11n1J 8J 61~ 1ltU n
) ~Vl nJrubb6l~fl J8U fl-rdHlbUtlnlJbuW1 ~e)tlbtltl mJflb~~lJJ~UU~1~~nl~1J8ltJJ~11111tle)tlIJ~Yh1Vi~Vl m0J
b-rr~bb~l 61mltun~VlmruiJflrufl1l~~lln~~mhltlvtl ~lltil1btltl(9)8llnJ1WJ~J111Ururu~~
V I tV cv~ - ~ gt I
~C~JlI1~qCLIC~~1laquoS)q lrun1mbull m~ y~tJ U d I d~ d U U
~~ ltWII--~middot ~v Qlu~YI bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot
J1l
Vl J ~ J1 lfUb1l qJ~
Vlfiru (~uUVi )
VlI1
--- )
lJ1(1)J1 brl 1~Clm~tlf111lJ1UlJ1(1)J1 (9)~ bbvilVlJ~J1UUb1lqJ~Vlmru 1111 ~~cilv ~lbbfnll b~lJbampllJl(9lClWa~a1Uu~fQ~Vlmru (~LJU~ ~) 1111 ~~~brl bb~1Viioijm1lJ~eJhH1bVlW
lJ1(1)a1 (9)~ 1~tJrl(9l fi~VlJlJ btld(l)abb~VlmrubUUW1ClVl~buClUVlmru
1~U1 CJVl~ btl tJWVlmru bb~J~JoV1a1Utl1 J~ b~ moVeJlbUUJmW1CJVl~ btl CJUVlmru111 bnWeJJf1U to vdJv vcr1iA1 v QIcrdt4 J ~ ~ lJeJ1UTilVlU1Vl(l)1lJVlU ~tl(I) 1 bUWa~a11jU ~~(I)UVlaeJ (l)llJVlU1ClVl ~ bU Cl WVlmrulJeJUVllJ1 CJ
tl1Jbb~J~JmlJlJJf1eJl1~h~tl1111 Ua1IJnilil1Ub Utld1
lJ1(1)a1 ~ 1~CJm~tlm1lJ1Ulaaf1llJlIeJJmm1 ~o bbviJWJ~a1UU~qJ~Vmru VlI1
~~~~ bb~1Viillf111lJ~eJ1 tJnb VlW
malJtl1a~l bijWtl1aVlmru~lViUil1tl~lbbVtiJeJ1il1~-rU b~eJtl~J~tl1~ bb~leJJ1lJbnUeJJ
~ I
t- r
lJl1l11 ~ 1~~lJfrJ1lJ~tlhJQUtllJlml (9)OcVlt9) bLv1~Il1~111JUtJtQ~61V1mru Il~ Iv~ctlv lJ1~11 (9)OcV(9) b~m1 ~ L61~lJ1~UU61161~ fl11Lb~~fl ru[)l1llil~1Jtl~ 61lJlaf161V1 n1ru 1VIillJUlJ
~ ~
61V1mruJ~v1UtJ 1~ bVl~iie)lUllti1~l lJ nU61V1mru61lJ1af1lJtl~~U~V161l61~ fl11 Lb~~ fl1J61~ Lfl11~~lil~lJ ell61lJ1a f1
o
tJ~~61UmU~IJt1J~~uvi-lli1~ij~111~~-I~l-lW~~~llnJt1J~~Vlmru (uIJU~ ) W 11
1 ~flru~ n ~~l1n 1 ~ ~~1l~l1 ~ru l~l-lW~~ ~lliIJt1J~~~ LfU eurol1~tJlJ1U nf f11U ~ IJ t1J ~~ LL v1lli 1 ~ LUU~llWl ~llliIJt1J ~~ L~tJl(1)ltJ n 1l L~JVl~eurolh]~ 1lJUYlIJt1J ~~ LL vi-l~~5~~l1~ t1J ~l1~ru1 ~~mUUoVeurollfl
tJ~~ n eurolUnll~ll~ ru1lieurol-ltJ~~61U fmU~IJt1J~~ Ll vi-lU1~ 1Unwd tJ ~~01U i ~l1~ru11U~Qcrh ~l-lW1~~lliIJruru~~-I n~111lJ LUI~l-lW~~~lliIJru ru~ L~ tJl(1)ltJ f1l~ L~U ~ 1l1 ~iOl5lJU ru m ~l1 (9)m~
vv lieu d-5 Uv
Llfl ~iJ ~111~i-l~l-lWl ~ ~lliUt rJ~ fVlm ru (uIJU~ ) W 11 1 tJ cJ-I fI ru~ m~m5nl~1 f1JJt1J n l f1l~ mU~Ut1J~~Llvi-lli1amplVl~1~ru1leJ1tJ
fI ru~ n ~~m5f1l~1f1JJ~n~f1l 5fmu~IJt1Jqy~ Ll villi1~M~l1~ru1~l-lW~~ 5lliIJ1J qy~ (vd) 1 I ~J dvJ ~ v
fVlmru uUUYl WI1 UfIlllu~~tilJ fI~-lYl vv verb(9) ~lJeurol1Ueurol-lfl1~Yl (9)v lJClUltJU verb(9) L~m nl1~ Li1U fI1 ~1~n~ lJ-l1U LoV 1~ml U eurol nJVll1 1 tJ 1Vlri1 L~ U~htJ ~ ~ li1tiU ~ loV l~eJ LIU eJ n pound] VllJ 1 tJij~ Ill U Ylllflll ~ v1 ~ fln ~~ VlU~ eurol1 I Ln~~U 11 n n pound]VlmtJ l~ eurol1 VI nl~vh LUU nl l L tJI1 tJ (Pl1lJ~] 6~ ~lJ ~1J mm1 mimi
IJ~d 11 CJlJlfl~(Pl~ ln~U~gtl ~lL YlUlieurol-l~ loV1~mC1Utd1-lW~~ ~1liU t1J t1J (9llVlmru
(uUU~ ) W fl M~lLUUnl~ijV1VhUYl1LfI~1~~tJflm~YlU~eJlilln~~Jl1nnpound]VlmmLCl~ ltJ~LtJtJ ~ltJ-l1Uf~tJ~Cl f1l~~JW-lfl11lJA~ lUUCl~UVI1Lm1~v1rJCl m~VIU~eJ1l bn ~~m1 nnpound]Vll1 1tJVI1-lLlU11~ ~lUn nU LfltJl5nl~lm~llVIU~1~11~ L lU 11li~UuJl(raquolVlmrubLviltJ~~ LVI 111 VItJ bbfl~ L lU 11lilil1Ul1
U dJ
C1VlmruLfI~~(raquo~LjtJUbbvi-ltJ~~bVI111V1tJ ~ln~ ~~VlilllU~ (9)b) mnpound]lfll1 - ct ~-lVl1fllJ verb(9)
iI QI I ~ QlQ _ ~ J mq ltJJ--1~qfiAlc~e1~)lblrurum ~nd~ (t9I1--n ) ltgtNV bullbull VI ~~ d ~ d~ d U~ VImiddot bullbull middot~~middotmiddot bullbullbullbullbull bull bullbullbullbullbull bullbull bull bullbullbull~middot
QI QI
I1tlVin Vl6lnrn i bb ~ ~ bVl ~ ~ ~
tJ~~n8U~1Jr~~~11jU11J~~~Vlmru (mrU~ )
WA
Vl~nn11
bbm1Jb~~b~lJW~~~l11U11J~~~Vlmru WA ~ct~ v)J11l81tJn
(9) bbm1Jb~~b~~1~tJ~~m~VI1dJbn~lJbb~~~VlmrubthJtl1CJVI~bUtJtl~Vlmru lbrl~1~tl 1 tJ VI~butJtl~Vlmrulll1lJ~Ju1J111mJ~b~m-rr8Jbtltl~8Jtl1CJVI~butJtl~Vlmru11Jbiltl~8Jfltl ihhtlllJVl-U1~m~~ ururu~llltlWJ~J11ll1ruru~~Vlmru W Il ~ct~~ Vl~8ln1~~tl1tJVI~btjtJtl~VlnJrulJ8UVlmtJ (bbm1Jb~W~lJ
tV tV CIJ v
lJ1l~1 (9)ct)
h llm1Jl ~~l~~1 VinJJlJ nlJ~l b -Utl nlJ~Vl nJru~J~tll1 nl11 bb VlilJ81IJl~-ru b~8 n~JBn1~ bbl1l(9)8l11J bntl~ 8Jd 1J~ ~~ 111 8 ntlVl~8 In l~~fl ru~mJ~nl J~9)jtl1 fI1 J~Vln Jrubb iAJ111 ~ rllVl tl~ (bbm1J b~lJ b~W mlJ1 cto dJJfl~l~)
01 n1Vltl~1Vi11lJtl~~Vl mth~~utJJ~ bVIAiJel1tl1IJ1d~nu~VlnJru~mltUn1l8J~ltl~~~1~~mJ ltII oQ 6 cv cv tfcootd d r
bb~ ~nl J~J bflJ1 ~Vl11d In 1J8J ~lJ 111 n ~ Ill nJru bbrl ~ flJ 8U flJdln lWVl~ n bn rull bbmnum JVItl1CJVI~ b U tJtl ~Vlmru o d I Cgtt V oQ dQco ( d mVltl~ bW8~J b~JlJJ~UU~d~~ nlJbb(l~flrufl1W1Jdln1J8J~m1Jn~VlnJru (bll~mm1 (9)oct1(9))
b~8JIJ1nW~~111JI1ruru~~Vlmru WI1 ~ct~ 1~-dUJf1UmbtltlnmJ1tlbb~d bb~~iJUVIUruru~ III ~ V v
U1JtJ1~mJWbff811l8~VlnJru ~Jt1tl ~Jb~tl~~mJtJ-rutJJJnflVl~ltJl1~dtJ~Vlmru~1il1Jf1Umh~~ 1~tJiJnl1 ~ ~
n1VltlWl1VitJ~~ nJ~VIJdJ bn~lJbb(l~~VlnJrubtltltl1tJVI~ btjtJtl~VlnJrub~81Vi bil~ nlJfJ b~~~ lb(l ~~llJtl1~VlnJru 8 chJU Jru1 nlJ 1HUthJJ~CJ~ b d m nl1~lJJ(Il bb VlilJ1J8Jflru~ nJJlJ n 11~1 b-U tlJ1tl~Vl mrub~81Viilm1lJ
~ ~8 b~8J1 J nlJU~Vl1JJ1tl bbGl ~ bbf~ 1JUruVl1 nlJ1J1~ bbflGltlUflm m bb6l~ n1Vltl~)e)ltl1IJm~vl1m~1J8J11lJtl~v I q
61VlmruJ~ ~U tJ J ~ bVI 111tl n1 J1dlJ n U 61 Ill n 1ru~lJ 1ltU n1J8l In tl~~~l~~nl1 bb6l ~ nl1~l bflJ1~v1~11n1J 8J 61~ 1ltU n
) ~Vl nJrubb6l~fl J8U fl-rdHlbUtlnlJbuW1 ~e)tlbtltl mJflb~~lJJ~UU~1~~nl~1J8ltJJ~11111tle)tlIJ~Yh1Vi~Vl m0J
b-rr~bb~l 61mltun~VlmruiJflrufl1l~~lln~~mhltlvtl ~lltil1btltl(9)8llnJ1WJ~J111Ururu~~
V I tV cv~ - ~ gt I
~C~JlI1~qCLIC~~1laquoS)q lrun1mbull m~ y~tJ U d I d~ d U U
~~ ltWII--~middot ~v Qlu~YI bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot
J1l
Vl J ~ J1 lfUb1l qJ~
Vlfiru (~uUVi )
VlI1
--- )
lJ1(1)J1 brl 1~Clm~tlf111lJ1UlJ1(1)J1 (9)~ bbvilVlJ~J1UUb1lqJ~Vlmru 1111 ~~cilv ~lbbfnll b~lJbampllJl(9lClWa~a1Uu~fQ~Vlmru (~LJU~ ~) 1111 ~~~brl bb~1Viioijm1lJ~eJhH1bVlW
lJ1(1)a1 (9)~ 1~tJrl(9l fi~VlJlJ btld(l)abb~VlmrubUUW1ClVl~buClUVlmru
1~U1 CJVl~ btl tJWVlmru bb~J~JoV1a1Utl1 J~ b~ moVeJlbUUJmW1CJVl~ btl CJUVlmru111 bnWeJJf1U to vdJv vcr1iA1 v QIcrdt4 J ~ ~ lJeJ1UTilVlU1Vl(l)1lJVlU ~tl(I) 1 bUWa~a11jU ~~(I)UVlaeJ (l)llJVlU1ClVl ~ bU Cl WVlmrulJeJUVllJ1 CJ
tl1Jbb~J~JmlJlJJf1eJl1~h~tl1111 Ua1IJnilil1Ub Utld1
lJ1(1)a1 ~ 1~CJm~tlm1lJ1Ulaaf1llJlIeJJmm1 ~o bbviJWJ~a1UU~qJ~Vmru VlI1
~~~~ bb~1Viillf111lJ~eJ1 tJnb VlW
malJtl1a~l bijWtl1aVlmru~lViUil1tl~lbbVtiJeJ1il1~-rU b~eJtl~J~tl1~ bb~leJJ1lJbnUeJJ
~ I
t- r
lJl1l11 ~ 1~~lJfrJ1lJ~tlhJQUtllJlml (9)OcVlt9) bLv1~Il1~111JUtJtQ~61V1mru Il~ Iv~ctlv lJ1~11 (9)OcV(9) b~m1 ~ L61~lJ1~UU61161~ fl11Lb~~fl ru[)l1llil~1Jtl~ 61lJlaf161V1 n1ru 1VIillJUlJ
~ ~
61V1mruJ~v1UtJ 1~ bVl~iie)lUllti1~l lJ nU61V1mru61lJ1af1lJtl~~U~V161l61~ fl11 Lb~~ fl1J61~ Lfl11~~lil~lJ ell61lJ1a f1
o
iI QI I ~ QlQ _ ~ J mq ltJJ--1~qfiAlc~e1~)lblrurum ~nd~ (t9I1--n ) ltgtNV bullbull VI ~~ d ~ d~ d U~ VImiddot bullbull middot~~middotmiddot bullbullbullbullbull bull bullbullbullbullbull bullbull bull bullbullbull~middot
QI QI
I1tlVin Vl6lnrn i bb ~ ~ bVl ~ ~ ~
tJ~~n8U~1Jr~~~11jU11J~~~Vlmru (mrU~ )
WA
Vl~nn11
bbm1Jb~~b~lJW~~~l11U11J~~~Vlmru WA ~ct~ v)J11l81tJn
(9) bbm1Jb~~b~~1~tJ~~m~VI1dJbn~lJbb~~~VlmrubthJtl1CJVI~bUtJtl~Vlmru lbrl~1~tl 1 tJ VI~butJtl~Vlmrulll1lJ~Ju1J111mJ~b~m-rr8Jbtltl~8Jtl1CJVI~butJtl~Vlmru11Jbiltl~8Jfltl ihhtlllJVl-U1~m~~ ururu~llltlWJ~J11ll1ruru~~Vlmru W Il ~ct~~ Vl~8ln1~~tl1tJVI~btjtJtl~VlnJrulJ8UVlmtJ (bbm1Jb~W~lJ
tV tV CIJ v
lJ1l~1 (9)ct)
h llm1Jl ~~l~~1 VinJJlJ nlJ~l b -Utl nlJ~Vl nJru~J~tll1 nl11 bb VlilJ81IJl~-ru b~8 n~JBn1~ bbl1l(9)8l11J bntl~ 8Jd 1J~ ~~ 111 8 ntlVl~8 In l~~fl ru~mJ~nl J~9)jtl1 fI1 J~Vln Jrubb iAJ111 ~ rllVl tl~ (bbm1J b~lJ b~W mlJ1 cto dJJfl~l~)
01 n1Vltl~1Vi11lJtl~~Vl mth~~utJJ~ bVIAiJel1tl1IJ1d~nu~VlnJru~mltUn1l8J~ltl~~~1~~mJ ltII oQ 6 cv cv tfcootd d r
bb~ ~nl J~J bflJ1 ~Vl11d In 1J8J ~lJ 111 n ~ Ill nJru bbrl ~ flJ 8U flJdln lWVl~ n bn rull bbmnum JVItl1CJVI~ b U tJtl ~Vlmru o d I Cgtt V oQ dQco ( d mVltl~ bW8~J b~JlJJ~UU~d~~ nlJbb(l~flrufl1W1Jdln1J8J~m1Jn~VlnJru (bll~mm1 (9)oct1(9))
b~8JIJ1nW~~111JI1ruru~~Vlmru WI1 ~ct~ 1~-dUJf1UmbtltlnmJ1tlbb~d bb~~iJUVIUruru~ III ~ V v
U1JtJ1~mJWbff811l8~VlnJru ~Jt1tl ~Jb~tl~~mJtJ-rutJJJnflVl~ltJl1~dtJ~Vlmru~1il1Jf1Umh~~ 1~tJiJnl1 ~ ~
n1VltlWl1VitJ~~ nJ~VIJdJ bn~lJbb(l~~VlnJrubtltltl1tJVI~ btjtJtl~VlnJrub~81Vi bil~ nlJfJ b~~~ lb(l ~~llJtl1~VlnJru 8 chJU Jru1 nlJ 1HUthJJ~CJ~ b d m nl1~lJJ(Il bb VlilJ1J8Jflru~ nJJlJ n 11~1 b-U tlJ1tl~Vl mrub~81Viilm1lJ
~ ~8 b~8J1 J nlJU~Vl1JJ1tl bbGl ~ bbf~ 1JUruVl1 nlJ1J1~ bbflGltlUflm m bb6l~ n1Vltl~)e)ltl1IJm~vl1m~1J8J11lJtl~v I q
61VlmruJ~ ~U tJ J ~ bVI 111tl n1 J1dlJ n U 61 Ill n 1ru~lJ 1ltU n1J8l In tl~~~l~~nl1 bb6l ~ nl1~l bflJ1~v1~11n1J 8J 61~ 1ltU n
) ~Vl nJrubb6l~fl J8U fl-rdHlbUtlnlJbuW1 ~e)tlbtltl mJflb~~lJJ~UU~1~~nl~1J8ltJJ~11111tle)tlIJ~Yh1Vi~Vl m0J
b-rr~bb~l 61mltun~VlmruiJflrufl1l~~lln~~mhltlvtl ~lltil1btltl(9)8llnJ1WJ~J111Ururu~~
V I tV cv~ - ~ gt I
~C~JlI1~qCLIC~~1laquoS)q lrun1mbull m~ y~tJ U d I d~ d U U
~~ ltWII--~middot ~v Qlu~YI bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot
J1l
Vl J ~ J1 lfUb1l qJ~
Vlfiru (~uUVi )
VlI1
--- )
lJ1(1)J1 brl 1~Clm~tlf111lJ1UlJ1(1)J1 (9)~ bbvilVlJ~J1UUb1lqJ~Vlmru 1111 ~~cilv ~lbbfnll b~lJbampllJl(9lClWa~a1Uu~fQ~Vlmru (~LJU~ ~) 1111 ~~~brl bb~1Viioijm1lJ~eJhH1bVlW
lJ1(1)a1 (9)~ 1~tJrl(9l fi~VlJlJ btld(l)abb~VlmrubUUW1ClVl~buClUVlmru
1~U1 CJVl~ btl tJWVlmru bb~J~JoV1a1Utl1 J~ b~ moVeJlbUUJmW1CJVl~ btl CJUVlmru111 bnWeJJf1U to vdJv vcr1iA1 v QIcrdt4 J ~ ~ lJeJ1UTilVlU1Vl(l)1lJVlU ~tl(I) 1 bUWa~a11jU ~~(I)UVlaeJ (l)llJVlU1ClVl ~ bU Cl WVlmrulJeJUVllJ1 CJ
tl1Jbb~J~JmlJlJJf1eJl1~h~tl1111 Ua1IJnilil1Ub Utld1
lJ1(1)a1 ~ 1~CJm~tlm1lJ1Ulaaf1llJlIeJJmm1 ~o bbviJWJ~a1UU~qJ~Vmru VlI1
~~~~ bb~1Viillf111lJ~eJ1 tJnb VlW
malJtl1a~l bijWtl1aVlmru~lViUil1tl~lbbVtiJeJ1il1~-rU b~eJtl~J~tl1~ bb~leJJ1lJbnUeJJ
~ I
t- r
lJl1l11 ~ 1~~lJfrJ1lJ~tlhJQUtllJlml (9)OcVlt9) bLv1~Il1~111JUtJtQ~61V1mru Il~ Iv~ctlv lJ1~11 (9)OcV(9) b~m1 ~ L61~lJ1~UU61161~ fl11Lb~~fl ru[)l1llil~1Jtl~ 61lJlaf161V1 n1ru 1VIillJUlJ
~ ~
61V1mruJ~v1UtJ 1~ bVl~iie)lUllti1~l lJ nU61V1mru61lJ1af1lJtl~~U~V161l61~ fl11 Lb~~ fl1J61~ Lfl11~~lil~lJ ell61lJ1a f1
o
V I tV cv~ - ~ gt I
~C~JlI1~qCLIC~~1laquoS)q lrun1mbull m~ y~tJ U d I d~ d U U
~~ ltWII--~middot ~v Qlu~YI bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot
J1l
Vl J ~ J1 lfUb1l qJ~
Vlfiru (~uUVi )
VlI1
--- )
lJ1(1)J1 brl 1~Clm~tlf111lJ1UlJ1(1)J1 (9)~ bbvilVlJ~J1UUb1lqJ~Vlmru 1111 ~~cilv ~lbbfnll b~lJbampllJl(9lClWa~a1Uu~fQ~Vlmru (~LJU~ ~) 1111 ~~~brl bb~1Viioijm1lJ~eJhH1bVlW
lJ1(1)a1 (9)~ 1~tJrl(9l fi~VlJlJ btld(l)abb~VlmrubUUW1ClVl~buClUVlmru
1~U1 CJVl~ btl tJWVlmru bb~J~JoV1a1Utl1 J~ b~ moVeJlbUUJmW1CJVl~ btl CJUVlmru111 bnWeJJf1U to vdJv vcr1iA1 v QIcrdt4 J ~ ~ lJeJ1UTilVlU1Vl(l)1lJVlU ~tl(I) 1 bUWa~a11jU ~~(I)UVlaeJ (l)llJVlU1ClVl ~ bU Cl WVlmrulJeJUVllJ1 CJ
tl1Jbb~J~JmlJlJJf1eJl1~h~tl1111 Ua1IJnilil1Ub Utld1
lJ1(1)a1 ~ 1~CJm~tlm1lJ1Ulaaf1llJlIeJJmm1 ~o bbviJWJ~a1UU~qJ~Vmru VlI1
~~~~ bb~1Viillf111lJ~eJ1 tJnb VlW
malJtl1a~l bijWtl1aVlmru~lViUil1tl~lbbVtiJeJ1il1~-rU b~eJtl~J~tl1~ bb~leJJ1lJbnUeJJ
~ I
t- r
lJl1l11 ~ 1~~lJfrJ1lJ~tlhJQUtllJlml (9)OcVlt9) bLv1~Il1~111JUtJtQ~61V1mru Il~ Iv~ctlv lJ1~11 (9)OcV(9) b~m1 ~ L61~lJ1~UU61161~ fl11Lb~~fl ru[)l1llil~1Jtl~ 61lJlaf161V1 n1ru 1VIillJUlJ
~ ~
61V1mruJ~v1UtJ 1~ bVl~iie)lUllti1~l lJ nU61V1mru61lJ1af1lJtl~~U~V161l61~ fl11 Lb~~ fl1J61~ Lfl11~~lil~lJ ell61lJ1a f1
o
~ I
t- r
lJl1l11 ~ 1~~lJfrJ1lJ~tlhJQUtllJlml (9)OcVlt9) bLv1~Il1~111JUtJtQ~61V1mru Il~ Iv~ctlv lJ1~11 (9)OcV(9) b~m1 ~ L61~lJ1~UU61161~ fl11Lb~~fl ru[)l1llil~1Jtl~ 61lJlaf161V1 n1ru 1VIillJUlJ
~ ~
61V1mruJ~v1UtJ 1~ bVl~iie)lUllti1~l lJ nU61V1mru61lJ1af1lJtl~~U~V161l61~ fl11 Lb~~ fl1J61~ Lfl11~~lil~lJ ell61lJ1a f1
o