God’s First Cause

上帝的第一次推动

Jun’s Childhood

李俊的童年

成长经历

Grown Up

Jun & Father俊和爸爸

Yini’s Childhood

逸妮的童年

ONE YEAR BIRTHDAY一岁生日

Mom & Yini逸妮与妈妈

Happy Girl Yini

快乐的女孩

I. Serendipity

相识相遇

他在玉米地

Alone in the Corn Field

一个人的厨房

Single kitchen

Her joyful social life

她的社交生活

Group Dinner Party

众人的聚餐派对

Until…

直到…

机场的邂逅, 让我认识了你

Meeting you at the airport

First trip to Chicago第一次去芝加哥

Love is not expressed...

yet.

未说出口的爱

Love Story blooms silently yet beautifully in Champaign

爱情故事在香槟静静美好地绽放

II. LOVE IN CHAMPAIGN

爱在香槟

Yini’s Law School Life

逸妮的法学院生活

Jun’s PhD Life

李俊的博士生活

两个人从此合二为一

Two Life become as one

Valentine’s

Day情人节

This one is even

special

When Dr. Li became romantic

当李博士学会浪漫

Enjoy the

Joyfulness of

Graduation

毕业啦

share laughs and tears分享彼此的喜悦与泪水......

III. RISING IN LOVE爱的升华

Try Hard To Nourish Our Long Distance Relationship After YINI’s

Graduation

逸妮毕业后，我们共同努力经营着异地恋

From Champaign to Chicago 从香槟到芝加哥的距离

Cherish Our Moment

Together

珍惜在一起的分分秒秒

Travel Together 一起去旅行

Until...

直到...

Great Effort Paid Off When

We Are Finally Together in

One City - Los Angeles

所有的坚持等待都在重聚洛杉矶的一刻变得有意义

Reunion

Being together is

the best present we

can give to each

other

在一起，是我们能给

彼此最好的礼物

Therefore,因此，

I SAY, I DO给彼此最美的承诺

Lighting our Marriage Candle

Seal Our Love

With blessings and loves

谢谢父母的培育

Thank YOU for giving the

fairy tale a happy ending

谢谢你给了我们的童话

一个幸福的结局

AND A NEW BEGINNING…

和一个新的开始…