July 25 (1)
8
RNI Registration No. APTEL/2006/16506 ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, QÆ∞~°∞"å~°O, EÖˇ· 25, 2013 ã¨Oáê^Œ‰õΩÅ∞: Z.P~ü.ǨÏã¨<£ `≥Å∞QÆ∞ k#Ѩ„uHõ ã¨OѨÙ\˜: 8 ã¨OzHõ: 118 "≥Å: 1.00 ¿ÑrÅ∞: 8 Postal Regtd. No.LII/RNP/HD/1066/2012-14 PRAJA HITAM Zoya Art Printers W eb Of fset 18-13-55/10/8/1 , P A TEL NAGAR , Opp : Pochamma Gudi Lane , Chandrayangutta , BANDLAGUDA , 'X' Road, Hyderabad- 500 005. Cell : 9391181119, 9966800645, 9885887140. Email : [email protected] `≥Å∞QÆ∞ k#Ѩ„uHõ „Ѩ*Ï Ç≤Ï`«"£∞ . x msLiøR ¡∏R ∂Vºd Ω Fs¨sıN R Pá\ |ms ≠saS≈¡x ms»¡ıLi Õ‹[ ≠d sV≤T ∂∏R ∂W x qs™´ sWÆ™s[ a R PLiÕ‹[ ™´ sW…˝ ÿ≤R ∂VªR ΩV©´ sı { ms{ qs{ qs @µ≥ R ∂˘QO R PV≤R ∂V À‹ªR Ω= xqsªR Ω˘©yLS∏R ∂Vfl· „Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂, «¡⁄\¤Õ¡ 24 (AL`iFs©±sFs) : æªΩáLigSflÿ xqs™´sVxqs˘Q\|ms xqsLi˙xmsµj∂Lixmsoá ˙xms˙NT P∏R ∂V ™´ sVVgj izqsLiµR ∂¨s, øR ¡LR i˘Ã¡V ™´ sW˙ªR ΩÆ™s[ V ºd Ωx qsVN][ ™y÷¡= DLiµR ∂¨s LSxtÌsQ˚ ™´s˘™´s•¶¶¶LSá BLiøyL`Íi µj∂gji*«¡∏∫∂VzqsLig`i ˙ x msNR P…” ¡Li¿¡©´ sx msˆ…” ¡NT P { qs™´ sWLi˙µ≥ R ∂VáV ™´ sVL][ ryLj i ≤≥ T ∂÷d ˝ ¡NT P Æ™sŒÿÚ ™´ sV©´ s≤R ∂Li ™yLji @≠sÆ™s[NS¨sNTP ¨sµR∂LRi+©´sÆ™s[V @™´ soªR ΩVLiµR ∂¨s NR PLk iLi©´ sgR iL`i FsLizms F~©´sıLiQ˙xmsÀ≥ÿNRPL`i }msL]‰©yıL R iV. \ |§¶¶¶µR ∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ A∏R∂V©´s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW æªΩáLigSflÿ\|ms x~°‚Ü«∞O W+¨ìOÖËx "å~°∞ áêsìx q_çz "≥àϧe ã‘=∂O„^èŒ∞ʼnõΩ HõsO#QÆ~ü ZOÑ≤ „ѨÉèÏHõ~ü Ç≤Ï`«=Ù ¨sLÒRi∏R∂VLi Æ™sáV™´s≤ÔyNRP NSLi˙lgi£qsÕ‹[ DLiÆ≤∂[™yLRiV DLi≤R ∂™´ søR ¡Ë¨s, BxtÌ sQLi¤Õ¡[ ¨s ™yLR iV FyLÌ k i¨s ™´ sµj ∂÷¡ Æ™sÕ˝ ‹øR ¡Ë¨s z §¶¶¶ªR Ω™´ so xms÷¡NSLRiV. xqs™´sWÆ™s[aSá ≠dsVµR∂ xqs™´sWÆ™s[aSáV |ms≤R∂VªRΩW ˙xms«¡Ã¡©´sV gRiLiµR∂LRi g][Œÿ¨sNTP gRiVLji¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s A∏R∂V©´s AL][zmsLiøyLRiV. Bxmsˆ…”¡\ZNP©y LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´sNRPV xqsx§¶¶¶NRPLjiLiøyá¨s {qs™´sWLi˙µ≥R∂ Æ©s[ªRΩá©´sV N][LSLRiV. Bx tÌ sQLi¤Õ¡[ ¨s™yLj i gR iVLj iLi¿¡ ™´ sW…˝ ÿ≤T ∂ xqs™´sV∏R∂VLi ™´sXµ≥y ¬ø¡[xqsVN][¤Õ¡[ ™´ sV©yıLR iV. æªΩáLigSflÿ ˙xms«¡Ã¡ AªRΩ¯g_LRi™´s\Æ™sV©´s ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚Li GLSˆ»¡V N][xqsLi æªΩáLigSflÿ NSLi˙lgi£qs Æ©s[ ªR ΩáLiªy Æ™s[ ¿¡ øR ¡WxqsWÚ Æ©s[ D©yıLR i©yıLR iV. ZNP[™´sáLi @µ≥j∂uÌy©´sLi ™´sW»¡ZNP[ NRP»Ì¡V ¡≤T∂ D©yı™´sV©yıLRiV. FsxmsˆV\Æ≤∂©y xqslLi[ @µ≥j∂uÌy©´sLi ™´sW»¡Ã¡©´sV |ms≤R∂¬ø¡≠s©´s |ms…Ì”¡, ªR Ωá©ØzmsˆgS ™´ sWLR iVªR ΩV©yıLR i¨s AL][zmsLiøyLRiV. xqsVlLi[£tsQ xtsQ»¡‰L`i BLi…”¡NTP ≠sÆ™s[N`P LS™´s≤y¨sı LS«¡NUP∏R∂VLi ¬ø¡[ ∏R ∂V≤R ∂Li ªR ΩgR iµR ∂©yıLR iV. À‹ªR Ω= xqs\ Æ™sVNR P˘ LSgR iLi FsªR ΩVÚ N][ ™´ s≤y¨sı A∏R∂V©´s ≠s«Ï¡ªRΩZNP[ ™´ sµj ∂¤Õ¡[ xqsVÚ ©yı™´ sV¨s (3Ö’ K«∂_»O_ç) „Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂, «¡⁄\¤Õ¡ 24 (AL`iFs©±sFs):FsNRP‰Q\Æ≤∂©y Æ™sVVLjilgi[ NRPVNRP‰Ã¡V NRPLRiV™´s™´s¨s, NRPLji¬ø¡[ NRPVNRP‰Ã¡V @LR iV™´ s™´ s¨s, A ryÆ™sVªR Ω NSLi˙lgi£qs FyLÌ k iNT P ©´ sW…” ¡NT P ©´ sWLR iV aSªR Ω ™´ sLj iÚ xqsVÚ LiµR ∂¨s zqszmsH LSxtÌ sQ˚ NSLR i˘µR ∂Lj i+ ≤yNÌRPL`i ZNP ©yLS∏R∂Vfl· }msL]‰©yıLRiV. zqszmsH AµR ∂*LR i˘LiÕ‹[ @LiVVµR ∂V ™y™´ sVx msOSQáª][ NR P÷¡z qs GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´s HNRP˘ NRPW»¡≠sV F°xqÌsL`i©´sV A∏R∂V©´s A≠sxtsQ‰LjiLiøyLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW B¬ø¡[˵j∂ Æ™s[VÆ™s[V, æªΩ¬ø¡[˵j∂ Æ™s[VÆ™s[V @Li»¡V©´ sı æªΩáLigSflÿ NSLi˙lgi£qs Æ©s[ ªR ΩáVgS¨s, Bµj ∂g][ BxqsVÚ©yıLi. @µj∂g][ BxqsVÚ©yıLi @Li»¡W NSLi˙lgi£qs ¬ø¡[xqsVÚ©´sı x§¶¶¶≤y™´so≤T∂ @Liªy ˙xms«¡Ã¡©´sV ™´ sVÀ≥ œ ¡˘|ms¤…Ì ¡[ LiµR ∂VZNP[ ©´ s¨s AL][ xmsLiøyLR iV. xmsµj ∂ —¡Õ˝ ÿáª][ NR PW≤T ∂©´ s æªΩáLigSflÿ B™y*÷¡=LiƵ∂[ ©´ s©yıLR iV. µygR iV≤R ∂V ™´ sVWªR ΩÕÿ≤R ∂VªR ΩVLiµR ∂¨s ¬ø¡x msˆ≤y¨sN T P N R P≠sV…‘ ¡Ã¡ x qs™´ sWÆ™s[ aSá }msLR iVª][ NSá∏R ∂Wx msÆ©s[ ¨sµR ∂LR i+©´ s™´ sV©yıLR iV. æªΩáLigSflÿ ≠sxtsQ∏R ∂VLiÕ‹[ ™´ sVV≈¡˘™´ sVLi˙ºΩ, Dxms™´ sVV≈¡˘™´ sVLi˙ºΩ, zmszqszqs @µ≥ R ∂˘QOR PV≤R ∂V ™´ sVVgÊ R iVLR iV ª][ ≤R ∂V µ]LigR i¤Õ¡[ ©´ s¨s AL][ zmsLiøyLR iV. ÷d ¡NR PVá LS«¡NU P∏R ∂WáNR PVFyáˆ≤R ∂VªR ΩW ˙xms«¡Ã¡©´ sV, FyLÌ k iá©´ sV gR iLiµR ∂LR i g][ Œœ ¡LiÕ‹[ NT P Æ©s¤…Ì ¡[ xqsVÚ ©yıLR i¨s AL][ zmsLiøyLR iV. CÆ©sá 28™´ sæªΩ[ µk ∂©´ s \ |§¶¶¶µR ∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ zqszmsH AµR∂*LRi˘LiÕ‹[¨s HµR∂V NRP™´sVW˘¨sxqÌsV FyLÌkiá HNRP˘Æ™s[µj∂NRP AµR∂*LRi˘LiÕ‹[ À≥ÿLki xqsµR∂xqsV=©´sV ¨sLR i*z§¶¶¶xqsVÚ ©yı™´ sV¨s ©yLS∏R ∂Vfl· ˙xmsNR P…” ¡LiøyLR iV. \ |§¶¶¶µR ∂LSÀÿµ`∂©´ sV N]LiªR Ω NSáLi BLR iV˙FyLiªyáNR PV D™´ sV¯≤T ∂ LS«¡µ≥ y¨sgS ¬ø¡[ ∏R ∂V≤y¨sNT P ªR Ω™´ sVNR PV FsÕÿLi…” ¡ @ ¡˘LiªR ΩLR iLi¤Õ¡[ µR ∂©yıLR iV. BLiNS Aáxqs˘Li ¬ø¡[ }qsÚ NSLi˙lgi£qsNR PV ˙xms«ÿZOP[Q˙ªR ΩLiÕ‹[ xqs™´ sWµ≥ j ∂NR P»Ì ¡≤R ∂Li ∆ÿ∏R ∂VLi @©yıLR iV. æªΩáLigSflÿ ˙xms«¡Ã¡©´ sV A≤R ∂VNR PVÆ©s[ x§¶¶¶NR PV‰ ≠d sVZNP™´ sLj iøyËLR i¨s ¨sáµk ∂aSLR iV. @ÕÿLi…” ¡ ¬ø¡[ ªR ΩgS¨s ™yLR iV FsLiµR ∂VNR PV •¶¶¶≠sV¨søyËLR i¨s ˙xmsbPıLiøyLR iV. ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£`À ‰õÄ_ç# `≥ÅOQÍ} W"åfie: <å~åÜ«∞} SHÍ㨠^èŒ~åfl PQÆã¨∞ì 1H˜ "å~Ú^• \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ BLiµj∂LSFyLRiV‰ ™´sµÙR∂ gRiVLRiV™yLRiLi ¨sLRi*z§¶¶¶Liøy÷¡=©´s µ≥ R ∂LSı©´ sV AgR ixqÌ sV INR P…” ¡NT P ™yLiVVµy Æ™s[ zqs©´ s»˝ ¡V …‘ ¡Fs¨d Í s™Ø[ Æ©s[ ªR Ω $¨s™y£qsg_≤`∂ æªΩ÷¡FyLR iV. «¡©´ s \ ¬ø¡ªR Ω©´ s˘ ∏R ∂W˙ªR Ω©´ sV ˙x msx qsVÚ ªR ΩLi ™yLiVVµy Æ™s[zqs©´s»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. AgRixqÌsV INRP…”¡©´s µ≥R∂LSı ªRΩLS*ªRΩ ∏R∂W˙ªRΩ\|ms øR¡LjiËLi¿¡ ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLi…ÿ™´sV©yıLRiV. „Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡24: \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌki @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V, «¡gRi©±s, æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌki @µ≥ R ∂˘QOR PV≤R ∂V ©yLS øR ¡Li˙µR ∂Àÿ ¡V ©y∏R ∂VV≤R ∂Vá áOR PQ˘LizqsFsLiNS™´ s≤R ∂Li ≠sV©´ s•¶¶¶ ™´ sVL][ …” ¡ ¤Õ¡[ µR ∂¨s Ƶ∂[ ™yµy∏R ∂V aS≈¡ ™´ sVLi˙ºΩ zqs.LS™´ sVøR ¡Li˙µR ∂∏R ∂V˘ \ |mn sL`i @∏R ∂W˘LR iV. C BµÙ R ∂Lj iNU P zqsFsLi NS™´ s≤R ∂Æ™s[ V ˙xms¥R ∂™´ sV˙Fyµ≥ y©´ s˘™´ sV¨s FsƵ٠∂[ ™y ¬ø¡[ aSLR iV. . J Æ©s[ ªR Ω \ ¤«¡Ã¡VÕ‹[ NR PWL]˨s, ™´ sVL][ Æ©s[ ªR Ω FyµR ∂∏R ∂W˙ªR ΩáV ¬ø¡[ xqsWÚ ™´ sVV≈¡˘™´ sVLi˙ºΩ NS™yá¨s ALS»¡xms≤R ∂VªR ΩV©yıLR i¨s «¡gR i©± s, Àÿ ¡Vá©´ sV DƵ٠∂[ bPLi¿¡ ™´ sVLi˙ºΩ @©yıLR iV. N]ªR ΩÚ FyLÌ k i ¬ø¡[ zqs©´ s @LSøR ¡NSá©´ sV, @˙N R P™´ sWá©´ sV ˙ x ms«¡Ã¡V æªΩáVx qsVN R PV©yıLR i©yıLR iV. x msLiøy∏R ∂Vºd Ω Fs¨sıN R Pá x mn s÷¡ªyáV øR ¡Wx qsVÚ Li¤…¡[ 2014Õ‹[ ºΩLj igj i NSLi˙lgixqsV FyLÌ k iπ∏∂[ V @µ≥ j ∂NSLR iLiÕ‹[ NT P LS™´ s≤R ∂Li ∆ÿ∏R ∂VLigS NR P¨szmsr°Ú LiµR ∂©yıLR iV. ªR ΩLS*ªR Ω «¡Lj ilgi[ lLiLi≤R ∂V ≠s≤R ∂ªR Ω xmsLiøyLiVVºd Ω Fs¨sıNR PÕ˝ ‹[ ©´ sV ªR Ω™´ sV FyLÌ k i ≠s«¡∏R ∂VZNP[ ªR Ω©´ sLi FsgR iVLR iÆ™s[ xqsVÚ LiµR ∂©yıLR iV. 2014 Fs¨sıNR PáNR PV xmsLiøy∏R ∂Vºd Ω Fs¨sıNR PáV µj ∂NR PW=¿¡ @¨s ™´ sVL][ NSLi˙lgi£qs @µ≥ j ∂NSLR i ˙xmsºΩ¨sµ≥ j ∂ ªR ΩVázqs lLi≤Ô T ∂ @©yıLR iV. NSLi˙lgixqsV FyLÌ k i xms¨s @LiVVF°LiVVLiµR ∂©´ sVNR PV©´ sı ™yLj iNT P ªR Ω™´ sV FyLÌ k i ¡Ã¡Li C xmn s÷¡ªyáV æªΩ÷¡Fy∏R ∂V©yıLR iV. ¿¡ªR ΩWÚ LR iV —¡Õ˝ ÿáՋ[ ªR ΩNR PV‰™´ s rÛ y©yÕ˝ ‹[ lgiáVF~LiµR ∂≤R ∂Li ™´ sVV≈¡˘™´ sVLi˙ºΩ NT PLR ifl„fi NR PV™´ sWL`i lLi≤Ô T ∂ \ Æ™sx mn sá˘Li NSµR ∂©yıL R iV. ™´ sVW≤R ∂V µR ∂a R PÕ˝ ‹[ Fs¨sıN R PáV «¡L R igS÷¡= DLi≤R ∂gS Æ™sVVµR ∂…” ¡ µR ∂a R Pª][ ©´ sW E•¶¶¶gS©yáNR PV LS™´ s≤R ∂Li ªR ΩgR iµR ∂©yıLR iV. Bµj ∂Õÿ™´ soLi¤…¡[ øR ¡Li˙µR ∂Àÿ ¡V Ex§¶¶¶Ã¡ Õ‹[ NR PLiÕ‹[ ≠sx§¶¶¶Lj ixqsVÚ ©yıLR i¨s F~LigR iV¤Õ¡[ …” ¡ xqsVµ≥ yNR PL`i lLi≤Ô T ∂ @©yıLR iV. FyLÌ k i gR iVLR iVÚ Ã¡ Fs¨sıNR PÕ˝ ‹[ Fs™´ sLj i xqsªyÚ G≠sV…‹[ æªΩáVxqsVÚ LiµR ∂©yıLR iV. xmsLiøy∏R ∂Vºd Ω Fs¨sıNR Pá x mn s÷¡ªyá\ |ms …” ¡≤T ∂z ms, \ Æ™s∏R ∂Vry=L`i NSLi˙lgix qsV FyLÌ k iáV ªR Ωx msˆV≤R ∂V ¤Õ¡NR P‰Ã¡V ¬ø¡ ¡VªR ΩV©yı∏R ∂V©yıLR iV. xmsLiøyLiVVºd Ω xmn s÷¡ªyáV ™´ sVW≤R ∂V µR ∂aR PÕ˝ ‹[ DLi…ÿ∏R ∂V¨s Æ™sVVªR ΩÚ Li Fs¨sıNR PáV «¡Lj igSNR P Fs™´ sLj i xqsªyÚ GLi…‹[ æªΩáVxqsVÚ LiµR ∂¨s @©yıLR iV. {qs™´ sWLi˙µ≥ R ∂ Æ©s[ ªR ΩáV xqs™´ sWÆ™s[ aSáV |ms»Ì ¡VN][ ™´ s≤R ∂LiÕ‹[ ªR ΩxmsˆV¤Õ¡[ µR ∂¨s, æªΩáLigSfl·NR PV ™´ sW˙ªR ΩLi @≤Ô R ∂Vxms≤R ∂™´ sµÙ R ∂©yıLR iV. ™´ sLR iµR ∂ ™´ sVVLixmso ˙FyLiªyÕ˝ ‹[ ¨s Àÿµ≥ j ∂ªR ΩVáNR PV xqs•¶¶¶∏R ∂VLi |msLiøyá¨s A∏R ∂V©´ s ˙xmsÀ≥ œ ¡Vªy*¨sı N][ LSLR iV. `˘eq_»`« ZxflHõÖ’¡ HÍO„ÔQãπ^Õ PkèѨ`«ºO: =∞O„`«∞Å∞ „Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè \ |§¶¶¶µR ∂LSÀÿµ`∂: xmsLiøy∏R ∂Vºd Ω Fs¨sıNR PÕ˝ ‹[ ª]÷¡≠s≤R ∂ªR Ω xmn s÷¡ªyÕ˝ ‹[ NSLi˙lgi£qs FyLÌ k i @˙gR iÀ≥ ÿgS©´ s ¨s÷¡¿¡LiµR ∂¨s ™´ sVLi˙ªR ΩVáV N]Li˙≤R ∂V ™´ sVVLR i◊¡, ÀÿáLS«¡ŸÃ¡V @’≥ ¡˙Fy∏R ∂Vxms≤Ô yLR iV. NSLi˙lgi£qs xms¥R ∂NSá©´ sV ˙xms«¡Ã¡V x§¶¶¶L< j ixqsVÚ ©yıLR i©´ s≤y¨sNT P C Fs¨sıNR Pá xmn s÷¡ªyá µy*LS LR iV«¡Ÿ\ Æ™sLiµR ∂©yıLR iV. NSLi˙lgi£qsª][ Æ©s[ @’≥ ¡™´ sXµÙ j ∂ ryµ≥ R ∂˘™´ sV™´ soªR ΩVLiµR ∂¨s ˙x ms«¡Ã¡V gR iVLj iÚ x qsVÚ ©yıLR i¨s, BNR P\ |ms «¡LR igR i©´ sV©´ sı ˙x msºΩ Fs¨sıNR PÕ˝ ‹[ ©´ sV NSLi˙lgi}qs= ≠s«¡∏R ∂VLi ryµ≥j∂xqsVÚLiµR∂¨s ™´sVLi˙ªRΩVáV µ≥k∂™´sW ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. ª]÷¡ ≠s≤R∂ªRΩ xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ @ªRΩ˘µ≥j∂NRP xqsLR iˆLiø`¡ rÛ y©yáV lgi÷¡¿¡Liµj ∂ NSLi˙lgi}qs=©´ s¨s ™´ sVLi˙ºΩ N]Li˙≤R ∂V ™´ sVVLR i◊d ¡ æªΩ÷¡FyLR iV. ªyÆ™s[ V FsNR PV‰™´ s xqsLR iˆLiø`¡ rÛ y©yáV lgi÷¡øy™´ sV¨s øR ¡Li˙µR ∂Àÿ ¡V g][ ¤À¡Õfi= ˙xmsøyLR iLi ¬ø¡[ xqsVÚ ©yıLR i¨s A∏R ∂V©´ s ™´ sVLi≤T ∂xms≤Ô yLR iV. 2004, 2009 Fs¨sıNRPáNRPV ™´sVVLiµR∂V NRPW≤y Àÿ ¡V BÕÿLi…”¡ g][¤À¡Õfi= ˙xmsøyLRiÆ™s[V ¬ø¡[aSLRiV @¨s gRiVLRiVÚ ¬ø¡[ aSLR iV. Àÿ ¡V xmsLj izqÛ sºΩ GLi…‹[ «ÿºd Ω∏R ∂V xqslLi[ *áV ¬ø¡ ¡VªR ΩV©yı∏R ∂V¨s A∏R ∂V©´ s ¬ø¡FyˆLR iV. ™´ sVV≈¡˘™´ sVLi˙ºΩ NT PLR ifl„fi NR PV™´ sWL`i lLi≤Ô T ∂ ¬ø¡[ xms≤R ∂VªR ΩV©´ sı @’≥ ¡™´ sXµÙ j ∂ xqsLiZOP[ Q™´ sV xms¥R ∂NSá NSLR ifl·LigS LSxtÌ sQ˚Li @¨sı LR iLigSÕ˝ ‹[ xmsoL][ ’≥ ¡™´ sXµÙ j ∂ ryµ≥ j ∂r°Ú LiµR ∂¨s @©yıLR iV. (3Ö’ K«∂_»O_ç) =ÚYº=∞O„ u Ñ‘ ~î ° Oà ѷ ÉÏ|∞, [QÆ <£ Å Hõ ÅÅ∞ Z^Õ Ì "å KÕ ã≤ # =∞O„ u ~å=∞K« O„ ^Œ Ü« ∞º „Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè \ |§¶¶¶µ R ∂LSÀÿµ`∂: LSx t Ì sQ˚ ≠sÀ ≥ œ ¡«¡© ´ s @¨s™yLRi˘Li NS™´s≤R∂Liª][ xqs¿¡™yá∏R ∂VLiÕ‹[ \ |mn sŒ˝ œ ¡ß ªR ΩgR iVá ¤À¡≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s æªΩáLigSfl· LS«¡NUP∏R∂V HNRP˘NSLS˘øR¡LRifl· xqs≠sVºΩ \¬ø¡LRi¯©±s AøyLRi˘ N][µR∂Li≤R∂LS™±sV AL][zmsLiøyLRiV. \|mnsÃ˝¡V ªRΩgRiVá ¡≤R∂VªRΩV©yı ˙x msÀ≥ œ ¡VªR Ω*Li ø][ µR ∂˘Li øR ¡Wr°Ú LiµR ∂¨s ¡Vµ≥R∂™yLRiLi A∏R∂V©´s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. æªΩáLigSfl· À≥œ¡W™´sVVáNRPV xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡©´s \ |mn sŒ˝ œ ¡©´ sV ªR ΩgR iVá¤À¡≤R ∂VªR ΩV©yıLR i¨s AL][zmsLiøyLRiV. Àÿµ≥R∂V˘Ã¡\|ms øR ¡LR i˘Ã¡V ºd ΩxqsVN][ ™yá¨s A∏R ∂V©´ s ≤T ∂™´ sWLi≤`∂ ¬ø¡[ aSLR iV. {qs™´ sWLi˙µ≥ R ∂ Æ©s[ªRΩáV æªΩáLigSfl· ™´sxqsVÚLiµR∂¨s ã¨z"åÅÜ«∞OÖ’ ÃѶ·à◊√¡ `«QÆ∞Å|_»∞`«∞<åfl~Ú: HÀ^ŒO_»~å"£∞ @\Æ©sºΩNRP øR¡LRi˘Ã¡NRPV Fyáˆ≤R∂V ªRΩV©yıLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. N]LiµR∂LRiV {qs™´sWLi˙µ≥R∂ Æ©s[ªRΩáV ≠sÀ≥œ¡«¡©´s «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ lLiøR¡Ëg]¤…Ì¡[Õÿ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©yıLRi©yıLRiV. ≠sÀ≥œ¡«¡©´s «¡LjigjiæªΩ[ lLiLi≤R∂V ˙FyLiªyáNR PV ÕÿÀ≥ œ ¡#Æ™s[ V @©yıLR iV. G\Æ™s©y xqs™´sVxqs˘Ã¡V DLi¤…¡[ øR¡»Ì¡ ¡µÙR∂LigS ºdΩLRiVËN][™´søR¡VË ©´ s©yıLR iV. { qs™´ sWLi˙µ≥ R ∂ Æ©s[ ªR ΩáV x qsÀ≥ œ ¡ |ms»Ì¡VN][™´søR¡VË©´s¨s @LiVVæªΩ[, @©ygRiLjiNRPLigS æªΩáLigSfl·©´sV ™´sW˙ªRΩLi @≤ÔR∂VN][™´sµÙR∂©yıLRiV. B©yıŒ˝œ¡ß ™´s∞©´sLigS D©´sı {qs™´sWLi˙µ≥R∂ Æ©s[ªRΩáV BxmsˆV≤R∂V lLiøR¡Ëg]¤…Ì¡[Õÿ ™´sW…˝ÿ≤R∂ ™´ sµÙ R ∂©yıLR iV. ™´ sL< Sá NSLR ifl·LigS «¡©´s \¬ø¡ªRΩ©´s˘∏R∂W˙ªRΩ ™yLiVVµy xms≤T∂LiµR∂©yıLRiV. gRiVLRiV™yLRiLi ¨sLR i*z §¶¶¶LiøR ¡ ªR Ωá|ms…Ì ” ¡©´ s µ≥ R ∂LSı©´ sV AgRixqÌsV 1™´s æªΩ[µj∂NTP ™yLiVVµy Æ™s[zqs©´s»˝¡Vc ¬ø¡FyˆLRiV. BLiµj∂LSFyLRiV‰ ™´sµÙR∂ µ≥R∂LSı DLi»¡VLiµR ∂¨s ¬ø¡FyˆLR iV. ™´ sVW≤R ∂V µR∂aRPá Fs¨sıNRPáV ™´sVVgjiaSNRP xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPá\|ms xqsˆLiµj∂ryÚ©´s¨s ¬ø¡FyˆLRiV. FszmsFs¨d Í s™Ø[ áNR PV xqsÆ™sV¯ ¬ø¡[ xqsVNR PVÆ©s[ x§¶¶¶NR PV‰ DLiµR ∂¨s …” ¡Fs¨d Í s™Ø[ Æ©s[ ªR Ω Æµ∂[≠s˙xmsryµ`∂ @©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ æªΩáLigSfl· ˙xms«¡Ã¡ ANSLiORPQNRPV ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS æªΩáLigSfl·©´sV @≤ÔR∂VNRPVÆ©s[ NRPV˙»¡ ¬ø¡[}qsÚ ™´sW˙ªRΩLi ªy™´sVV ªRΩgji©´s xqs™´sWµ≥y©´sLi ¬ø¡ ¡Vªy™´sV©yıLRiV. BLRiV ˙FyLiªyá ˙ x ms«¡Ã¡ ™ ´ sVµ ≥ R ∂˘ @© ´ s™ ´ s x qsL R i À≥ œ ¡∏R ∂WáV xqsXztÌ sQLiøR ¡™´ sµÙ R ∂©yıLR iV. „Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡24 (AL`iFs©± sFs): LSxtÌ sQ˚ ™´ sVLi˙ºΩ zms¨s|ms ≠saR P*LR iW£ms ªR Ω©´ s∏R ∂VV≤R ∂V NR PXuÒ y lLi≤Ô T ∂ \ |ms©´ s Fs£qsAL`i ©´ sgR iL`i F°÷d¡xqsV }qÌsxtsQ©±sÕ‹[ ZNP[xqsV ©´sÆ™sW\Ƶ∂Liµj∂. À≥œ¡W≠s™yµR∂LiÕ‹[ ªRΩ©´s\|ms µy≤T∂ ¬ø¡[aSLRiLi»¡W LSx mn sV™´ soáV @Æ©s[ ™y˘FyLj i NR PXuÒ y lLi≤Ô T ∂ \ |ms©´ s F°÷d ¡xqsVáNR PV zmn sLS˘µR ∂V ¬ø¡[aSLRiV. ¤À¡µj∂LjiLixmsoáV, µy≤T∂NTP Fyáˆ≤T ∂©´ s»˝ ¡V F°÷d ¡xqsVáV ZNP[ xqsV ©´ sÆ™sWµR ∂V ¬ø¡[ x qsVNR PV©yıLR iV. µk ∂¨s\ |ms ≠søyLRifl·¬ø¡[xms…Ì”¡ ªRΩµR∂VxmsLji øR¡LRi˘Ã¡NRPV Dxms˙NRP≠sVLi¬ø¡[ @™´ sNSaR PLi DLiµj ∂. Bµj ∂Õÿ™´ soLi¤…¡[ LR iLigSlLi≤Ô T ∂ —¡Õ˝ ÿ N U P x qsLR i ™´ sVLi≤R ∂áLi (8Ö’ K«∂_»O_ç) =∞O„ u‰õ Ω=∂~° ∞_ç à ѷ Ѷ≤~åº^Œ∞ „Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡24: ª]÷¡µR ∂aR P xmsLiøy∏R ∂Vºd Ω Fs¨sıNR Pá xmns÷¡ªyá\|ms ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ xqs≠dsVORPQ ¨sLR i*z§¶¶¶LiøyLR iV. ™´ sVL][ lLiLi≤R ∂V L][ «¡ŸÕ˝ ‹[ ≤≥ T ∂÷d ˝ ¡NT P Æ™sŒ˝ œ ¡©´ sV©´ sı zqsFsLi @µ≥j∂uÌy©y¨sNTP ¤Õ¡NRP‰Ã¡V B¬ø¡[ËLiµR∂VNRPV NRPxqsªRΩLRiªRΩVÚ ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V æªΩáVr°ÚLiµj∂. C Æ™s[ VLR iNR PV A∏R ∂V©´ s —¡Õ˝ ÿá ™yLk igS ¨sÆ™s[µj∂NRPáV æªΩzmsˆLiøR¡VNRP¨s xmsLjibdP÷¡Li¿¡©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ™´sµÙR∂ D©´sı ¤Õ¡NRP‰Ã¡ ˙xmsNSLRiLi NSLi˙lgi£qs ™´sVµÙR∂ªRΩVµyLRiVáV @ªRΩ˘µ≥j∂NRPLigS 1965 rÛy©yÕ˝‹[ lgi÷¡¿¡ ™´sVVLiµR∂Li«¡Õ‹[ ¨s÷¡øyLRi¨s NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV æªΩ÷¡FyLRiV. ªRΩLS*ºΩ rÛy©´sLiÕ‹[ æªΩáVgR iVƵ∂[ aR PLi ™´ sVµÙ R ∂ªR ΩVµyLR iVáV 1893 rÛy©yÕ˝‹[, ™´sVW≤][ HÍO„ÔQãπ ѨOKå~ÚfÅÃÑ· =ÚYº=∞O„u ã¨g∞Hõ∆ rÛy©´sLiÕ‹[ \Æ™sNSFy 1457 rÛy©yÕ˝‹[, …‘¡AL`iFs£qs 474 rÛy©yÕ˝‹[ lgiáVF~Liµj∂©´s»˝¡V ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ™´sµÙR∂ ¤Õ¡NRP‰Ã¡V ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLiVV. C ¤Õ¡NRP‰Ã¡ ˙ x msNSLR iLi G≤R ∂V —¡Õ˝ ÿÕ˝ ‹[ NSLi˙lgi£qs, Fs¨s≠sVµj ∂ —¡Õ˝ ÿÕ˝ ‹[ æªΩƵ∂[ Fy, lLiLi≤R ∂V —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ \Æ™sNSFy, ©yáVgRiV —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ æªΩLSxqs xqsªyÚ øy»¡VNRPV©yıLiVV.xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ NSLi˙lgi£qs FyLÌki @˙gRiÀ≥ÿgS©´s ¨s÷¡¿¡LiµR∂¨s ™´sVLi˙ªRΩVáV NRPW≤y @’≥¡˙Fy∏R∂Vxms≤ÔyLRiV. NSLi˙lgi£qs xms¥R∂NSá©´sV ˙xms«¡Ã¡V x§¶¶¶L< j ixqsVÚ ©yıLR iÆ©s[ µj ∂ C Fs¨sıNR Pá µy*LS LRiV«¡Ÿ\Æ™sLiµR∂©yıLRiV. NSLi˙lgi£qsª][Æ©s[ @’≥¡™´sXµÙj∂ ryµ≥R∂˘™´sV™´soªRΩVLiµR∂¨s ˙xms«¡Ã¡V gRiVLjiÚxqsVÚ©yıLRi¨s, BNRP\|ms «¡LR igR i©´ sV©´ sı ˙xmsºΩ Fs¨sıNR PÕ˝ ‹[ ©´ sV NSLi˙lgi}qs= ≠s«¡∏R∂VLi ryµ≥ j ∂xqsVÚ LiµR ∂¨s ™´ sVLi˙ªR ΩVáV µ≥ k ∂™´ sW ™´s˘QNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. PQÆã¨∞ì 8# "ÕÅO áê@Å ZxflHõÅ∞ LSxtÌ sQ˚LiÕ‹[ xqsLR iˆLiø`¡Ã¡ª][ Fy»¡V xmsLiøyLiVVºd Ωá©´ sV GNR P˙gk i™´ sLi }msL R iVª][ Æ™s [ áLi Fy»¡Ã¡ Fs© ´ sVıN R PV© ´ sı» ˝ ¡V ™yL R i Ú Ã¡V ™ ´ s¿¡Ë© ´ s™y… ” ¡ r Û y© ´ sLiÕ‹[ AgR ixqÌ sV 8©´ s Fs¨sıNR PáV ¨sLR i*z§¶¶¶LiøR ¡©´ sV©yı™´ sV¨s LSxtÌ sQ˚ Fs¨sıNR Pá NR P≠d sVx tsQ©± s NSLR i˘µR ∂Lj i+ ©´ s≠d s©± s ≠sV»Ì ¡Õfi }msL]‰©yıLR iV. x qs¿¡™yá∏R ∂VLiÕ‹[ A∏R ∂V©´ s ≠d sV≤T ∂∏R ∂Wª][ ™´ sW…˝ ÿ≤R ∂VªR ΩW 18 xmsLiøyLiVVºd ΩÕ˝ ‹[ Æ™s[ áLi Fy»¡Ã¡V «¡Lj igj i©´ s»˝ ¡V ¨sLÙ SLR ifl· @LiVVLiµR ∂¨s ™y…” ¡NT P Lk i©Ø[ …” ¡zmsZNP[ xtsQ©± s ≠s≤R ∂VµR ∂á ¬ø¡[ xqsVÚ ©´ sı»˝ ¡V A∏R ∂V©´ s ˙xmsNR P…” ¡LiøyLR iV. CÆ©sá 29™´ sæªΩ[ µk ∂ ™´ sLR iNR PV ©y≠sVÆ©s[ xtsQ©˝ ´ s©´ sV {qs*NR PLj iLiøR ¡≤R ∂Li «¡LR iVgR iVªR ΩVLiµR ∂¨s 30™´ sæªΩ[ µk ∂©´ s ©y≠sVÆ©s[ xtsQ©˝ ´ s©´ sV xmsLj ibd P÷¡ryÚ LR i©yıLR iV. DxmsxqsLix§¶¶¶LR ifl·NR PV AgR ixqÌ sV 2™´ s æªΩ[µk∂™´sLRiNRPV gRi≤R∂V™´so DLi»¡VLiµR∂©yıLRiV. LSxtÌsQ˚™y˘xmsÚLigS @xqs¤Õ¡[ ©y≠sVÆ©s[ xtsQ©˝ ´ sV µy≈¡Ã¡V NS¨s xmsLiøyLiVVºd ΩáNR PV \ |qsªR ΩLi ªR Ω*LR iÕ‹[ Æ©s[ Æ™s[ LR iVgS ©Ø[ …” ¡zmn sZNP[ xtsQ©± s ≠s≤R ∂VµR ∂á ¬ø¡[ ryÚ ™´ sV©yıLR iV. ©´ sÕÊ ‹Li≤R ∂ —¡Õ˝ ÿ ºΩxmsˆQQLjiÚ ˙gS™´sVLiÕ‹[ Fs¨sıNRPá©´sV \|qsªRΩLi 8™´s æªΩ[µk∂Æ©s[ ¨sLR i*z§¶¶¶ryÚ ™´ sV©yıLR iV.
-
Upload
praja-hitam -
Category
Documents
-
view
220 -
download
0
description
PRAJA HITAM TELUGU DAILY
Transcript of July 25 (1)
RNI Registration No. APTEL/2006/16506
ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £, QÆ∞~°∞"å~°O, EÖˇ· 25, 2013 ã¨Oáê Œ‰õΩÅ∞: Z.P~ü.ǨÏã¨<£ ≥Å∞QÆ∞ k#Ѩ„uHõ ã¨OѨÙ\˜: 8 ã¨OzHõ: 118 "≥Å: 1.00 ¿ÑrÅ∞: 8
Postal Regtd. No.LII/RNP/HD/1066/2012-14
PRAJA HITAM
Zoya Art PrintersWeb Offset
18-13-55/10/8/1 , PATEL NAGAR ,Opp : Pochamma Gudi Lane , Chandrayangutta ,BANDLAGUDA , 'X' Road, Hyderabad- 500 005.
Cell : 9391181119, 9966800645, 9885887140.Email : [email protected]
≥Å∞QÆ∞ k#Ѩ„uHõ„Ѩ*Ï Ç≤Ï «"£∞
.xmsLiøR¡∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPá\|ms ≠saS≈¡xms»¡ıLi Õ‹[ ≠dsV≤T∂∏R∂W xqs™sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ ™sW…ÿ≤R∂VªRΩV©sı msqsqs @µ≥R∂ QORPV≤R∂VÀ‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl·
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè
\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂, «¡⁄\¤Õ¡ 24(AL`iFs©±sFs) : æªΩáLigSflÿxqs™´sVxqs˘Q \|ms xqsLi˙ xmsµj∂Lixmsoáxms˙NTP∏R∂V ™sVVgjizqsLiµR∂¨s, øR¡LRi˘Ã¡V™sW˙ªRΩÆ™s[V ºdΩxqsVN][™y÷¡= DLiµR∂¨sLSxtÌsQ˚ ™´s˘™´s•¶¶¶LSá BLiøyL`Íiµ j ∂ g j i * « ¡ ∏ ∫ ∂ V z q s L i g ` ixmsNRP…”¡Li¿¡©sxmsˆ…”¡NTP qs™sWLi˙µ≥R∂VáV™sVL][ryLji ≤≥T∂÷d¡NTP Æ™sŒÿÚ™sV©s≤R∂Li™yLji @≠sÆ™s[NS¨sNTP ¨sµR∂LRi+©´sÆ™s[V@™soªRΩVLiµR∂¨s NRPLkiLi©sgRiL`i FsLizmsF ~ © ´ s ı L i Q ˙ x m s À ≥ ÿ N R P L ` imsL]‰©yıLRiV. \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[A∏ R∂V© ´ s ≠ d sV≤ T ∂∏ R ∂Wª] [™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW æªΩáLigSflÿ\|ms
x~°‚Ü«∞O W+¨ìOÖËx "å~°∞ áêsìx q_çz "≥àϧeã‘=∂O„ èŒ∞ʼnõΩ HõsO#QÆ~ü ZOÑ≤ „ѨÉèÏHõ~ü Ç≤Ï «=Ù
¨sL Ò R i∏ R ∂VLi Æ ™sáV™ ´ s≤ ÔyN R PNSLi˙ l g i £ qsÕ‹ [ DLi Æ ≤∂ [ ™yL R iVDLi≤R∂™søR¡Ë¨s, BxtÌsQLi¤Õ¡[ s ™yLRiVFyLÌki¨s ™sµj∂÷¡ Æ™sÕ‹øR¡Ë¨s z§¶¶¶ªRΩ™soxms÷¡NSLRiV. xqs™´sWÆ™s[aSá ≠dsVµR∂x qs™ ´ sW Æ™s [ aSáV |ms≤ R ∂Vª RΩW˙xms«¡Ã¡©´sV gRiLiµR∂LRi g][Œÿ¨sNTPg RiVLji ¬ø¡[ xqsVÚ©yıLRi¨s A∏R∂V©´sAL][zmsLiøyLRiV. Bxmsˆ…”¡\ZNP©yLS xt Ì s Q˚ ≠sÀ ≥ œ ¡ «¡© ´ s N R P Vxqsx§¶¶¶NRPLjiLiøyá¨s qs™´sWLi˙µ≥ R∂Æ © s [ ª R Ωá© ´ sV N] [ LSL R iV .BxtÌsQLi¤Õ¡[ s™yLji gRiVLjiLi¿¡ ™sW…ÿ≤T∂xqs™´sV∏R∂VLi ™´sXµ≥y ¬ø¡[xqsVN][¤Õ¡[™sV©yıLRiV. æªΩáLigSflÿ xms«¡Ã¡AªRΩ¯g_LRi™ ´s \ Æ™sV© ´s ˙ xmsæªΩ [˘N RP
LSxt Ìs Q˚Li GLSˆ»¡V N][ xqsLiæªΩáLigSflÿ NSLi lgi£qs Æ©s[ªRΩáLiªyÆ™s[¿¡ øR¡WxqsWÚÆ©s[ D©yıLRi©yıLRiV.ZNP[™´sáLi @µ≥j∂uÌy©´sLi ™´sW»¡ZNP[N RP» Ì¡V ¡≤ T∂ D©yı™´sV©yıLRiV.FsxmsˆV\Æ≤∂©y xqslLi[ @µ≥j∂uÌy©´sLi™´sW»¡Ã¡©´sV |ms≤R∂¬ø¡≠s©´s |ms…Ì”¡,ªRΩá©ØzmsˆgS ™sWLRiVªRΩV©yıLRi¨sAL][zmsLiøyLRiV.
xqsVlLi[£tsQ xtsQ»¡‰L`i BLi…”¡NTP≠sÆ™s[N`P LS™´s≤y¨sı LS«¡NUP∏R∂VLi¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ªRΩgRiµR∂©yıLRiV. À‹ªRΩ=xqs\Æ™sVNRP˘ LSgRiLi FsªRΩVÚN][™s≤y¨sıA∏R∂V© ´ s ≠s« Ï ¡ª R Ω Z N P [™sµj∂¤Õ¡[xqsVÚ©yı™sV¨s
(3Ö’ K«∂_»O_ç)
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè
\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂, «¡⁄\¤Õ¡ 24 (AL`iFs©±sFs):FsNRP‰Q\Æ≤∂©y Æ™sVVLjilgi[ NRPVNRP‰Ã¡V NRPLRiV™´s™´s¨s, NRPLji¬ø¡[ NRPVNRP‰Ã¡V@LRiV™s™s¨s, A ryÆ™sVªRΩ NSLi˙lgi£qs FyLÌkiNTP ©sW…”¡NTP ©sWLRiV aSªRΩ ™sLjiÚxqsVÚLiµR∂¨s zqszmsH LSxtÌsQ˚ NSLRi˘µR∂Lji+≤yNÌ RPL`i ZNP ©yLS∏R∂Vfl· msL]‰©yıLRiV. zqszmsHAµR∂*LRi˘LiÕ‹[ @LiVVµR∂V ™y™sVxmsOSQáª][ NRP÷¡zqs GLSˆ»¡V¬ø¡ [ z qs© ´ s HN R P˘ N R PW»¡≠sV F°xq Ì sL`i© ´ sV A∏R∂V© ´sA≠s xts Q‰L jiLiøyL RiV. @© ´sLiª RΩL RiLi ≠ dsV≤ T∂∏R∂Wª][™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW B¬ø¡[˵j∂ Æ™s[VÆ™s[V, æªΩ¬ø¡[˵j∂ Æ™s[VÆ™s[V@Li»¡V©sı æªΩáLigSflÿ NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáVgS¨s, Bµj∂g][BxqsVÚ©yıLi. @µj∂g][ BxqsVÚ©yıLi @Li»¡W NSLi˙lgi£qs¬ø¡ [ x q sV Ú © ´ sı x§ ¶ ¶ ¶ ≤y™ ´ s o≤ T ∂ @Liªy ˙ x m s«¡Ã¡© ´ sV™sVÀ≥œ¡˘|ms¤…Ì¡[LiµR∂VZNP[©s¨s AL][xmsLiøyLRiV. xmsµj∂ —¡Õÿáª][NRPW≤T∂©s æªΩáLigSflÿ B™y*÷¡=LiƵ∂[©s©yıLRiV. µygRiV≤R∂V™sVWªRΩÕÿ≤R∂VªRΩVLiµR∂¨s ¬ø¡xmsˆ≤y¨sNTP NRP≠sV…‘¡Ã¡ xqs™sWÆ™s[aSámsLRiVª][ NSá∏R∂WxmsÆ©s[ sµR∂LRi+©s™sV©yıLRiV. æªΩáLigSflÿ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ ™sVV≈¡˘™sVLi˙ºΩ, Dxms™sVV≈¡˘™sVLi˙ºΩ, zmszqszqs@µ≥R∂˘QORPV≤R∂V ™sVVgÊRiVLRiV ª][≤R∂V µ]LigRi¤Õ¡[©s¨s AL][zmsLiøyLRiV. ÷d¡NRPVá LS«¡NUP∏R∂WáNRPVFyáˆ≤R∂VªRΩW xms«¡Ã¡©sV,FyLÌkiá©sV gRiLiµR∂LRi g][Œœ¡LiÕ‹[NTP Æ©s¤…Ì¡[xqsVÚ©yıLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. CÆ©sá 28™sæªΩ[µk∂©s \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[zqszmsH AµR∂*LRi˘LiÕ‹[¨s HµR∂V NRP™´sVW˘¨sxqÌsV FyLÌkiá HNRP˘Æ™s[µj∂NRP AµR∂*LRi˘LiÕ‹[ À≥ÿLki xqsµR∂xqsV=©´sV¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©yı™sV¨s ©yLS∏R∂Vfl· ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂©sV N]LiªRΩ NSáLi BLRiV˙FyLiªyáNRPVD™sV¯≤T∂ LS«¡µ≥y¨sgS ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP ªRΩ™sVNRPV FsÕÿLi…”¡ @ ¡˘LiªRΩLRiLi¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. BLiNS Aáxqs˘Li ¬ø¡[qsÚNSLi˙lgi£qsNRPV ˙xms«ÿZOP[QQ˙ªRΩLiÕ‹[ xqs™sWµ≥j∂NRP»Ì¡≤R∂Li ∆ÿ∏R∂VLi @©yıLRiV. æªΩáLigSflÿ ˙xms«¡Ã¡©sV A≤R∂VNRPVÆ©s[x§¶¶¶NRPV‰ ≠dsVZNP™sLjiøyËLRi¨s sáµk∂aSLRiV. @ÕÿLi…”¡ ¬ø¡[ªRΩgS¨s ™yLRiV FsLiµR∂VNRPV •¶¶¶≠sV¨søyËLRi¨s xmsbPıLiøyLRiV.
ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ À ‰õÄ_ç#≥ÅOQÍ W"åfie: <å~åÜ«∞
SHÍ㨠^èŒ~åfl PQÆã¨∞ì 1H˜ "å~Ú^•\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂
BLiµj∂LSFyLRiV‰ ™´sµÙR∂ gRiVLRiV™yLRiLi ¨sLRi*z§¶¶¶Liøy÷¡=©´sµ≥R∂LSı©sV AgRixqÌsV INRP…”¡NTP ™yLiVVµy Æ™s[zqs©s»¡V …‘¡Fs dÍs™Ø[ Æ©s[ªRΩ$¨s™y£qsg_≤`∂ æªΩ÷¡FyLRiV. «¡©s \¬ø¡ªRΩ©s˘ ∏R∂W˙ªRΩ©sV xmsxqsVÚªRΩLi™yLiVVµy Æ™s[zqs©´s»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. AgRixqÌsV INRP…”¡©´s µ≥R∂LSıª RΩLS*ª RΩ ∏ R ∂W˙ª R Ω \ | ms ø R ¡ L j iËLi¿¡ ¨sL Ò R i∏ R ∂VLiºdΩxqsVNRPVLi…ÿ™´sV©yıLRiV.
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè
\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡24: \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌki @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V, «¡gRi©±s, æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌki@µ≥R∂˘QORPV≤R∂V ©yLS øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂Vá áORPQQ˘LizqsFsLiNS™s≤R∂Li ≠sV©s•¶¶¶ ™sVL][…”¡ ¤Õ¡[µR∂¨s Ƶ∂[™yµy∏R∂VaS≈¡ ™sVLi˙ºΩ zqs.LS™sVøR¡Li˙µR∂∏R∂V˘ \|mnsL`i @∏R∂W˘LRiV. C BµÙR∂LjiNUP zqsFsLi NS™s≤R∂Æ™s[V xms¥R∂™sV˙Fyµ≥y©s˘™sV¨sFsƵÙ∂[™y ¬ø¡[aSLRiV. . J Æ©s[ªRΩ \¤«¡Ã¡VÕ‹[ NRPWL]˨s, ™sVL][ Æ©s[ªRΩ FyµR∂∏R∂W˙ªRΩáV ¬ø¡[xqsWÚ ™sVV≈¡˘™sVLi˙ºΩNS™yá¨s ALS»¡xms≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s «¡gRi©±s, Àÿ ¡Vá©sV DƵÙ∂[bPLi¿¡ ™sVLi˙ºΩ @©yıLRiV. N]ªRΩÚ FyLÌki ¬ø¡[zqs©s@LSøR¡NSá©sV, @˙NRP™sWá©sV xms«¡Ã¡V æªΩáVxqsVNRPV©yıLRi©yıLRiV. xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPá xmns÷¡ªyáV øR¡WxqsVÚLi¤…¡[2014Õ‹[ ºΩLjigji NSLi˙lgixqsV FyLÌkiπ∏∂[V @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP LS™s≤R∂Li ∆ÿ∏R∂VLigS NRP¨szmsr°ÚLiµR∂©yıLRiV. ªRΩLS*ªRΩ«¡Ljilgi[ lLiLi≤R∂V ≠s≤R∂ªRΩ xmsLiøyLiVVºdΩ Fs¨sıNRPÕ‹[©sV ªRΩ™sV FyLÌki ≠s«¡∏R∂VZNP[ªRΩ©sLi FsgRiVLRiÆ™s[xqsVÚLiµR∂©yıLRiV.2014 Fs¨sıNRPáNRPV xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPáV µj∂NRPW=¿¡ @¨s ™sVL][NSLi˙lgi£qs @µ≥j∂NSLRi ˙xmsºΩ¨sµ≥j∂ ªRΩVázqslLi≤ÔT∂ @©yıLRiV. NSLi˙lgixqsV FyLÌki xms¨s @LiVVF°LiVVLiµR∂©sVNRPV©sı ™yLjiNTP ªRΩ™sV FyLÌki ¡Ã¡Li C xmns÷¡ªyáVæªΩ÷¡Fy∏R∂V©yıLRiV. ¿¡ªRΩWÚLRiV —¡ÕÿáՋ[ ªRΩNRPV‰™s rÛy©yÕ‹[ lgiáVF~LiµR∂≤R∂Li ™sVV≈¡˘™sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi NRPV™sWL`ilLi≤ÔT∂ \Æ™sxmnsá˘Li NSµR∂©yıLRiV. ™sVW≤R∂V µR∂aRPÕ‹[ Fs¨sıNRPáV «¡LRigS÷¡= DLi≤R∂gS Æ™sVVµR∂…”¡ µR∂aRPª][©sW E•¶¶¶gS©yáNRPVLS™s≤R∂Li ªRΩgRiµR∂©yıLRiV. Bµj∂Õÿ™soLi¤…¡[ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V Ex§¶¶¶Ã¡ Õ‹[NRPLiÕ‹[ ≠sx§¶¶¶LjixqsVÚ©yıLRi¨s F~LigRiV¤Õ¡[…”¡xqsVµ≥yNRPL`i lLi≤ÔT∂ @©yıLRiV. FyLÌki gRiVLRiVÚá Fs¨sıNRPÕ‹[ Fs™sLji xqsªyÚ G≠sV…‹[ æªΩáVxqsVÚLiµR∂©yıLRiV. xmsLiøy∏R∂VºdΩFs¨sıNRPá xmns÷¡ªyá\|ms …”¡≤T∂zms, \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi lgixqsV FyLÌkiáV ªRΩxmsˆV≤R∂V ¤Õ¡NRP‰Ã¡V ¬ø¡ ¡VªRΩV©yı∏R∂V©yıLRiV.xmsLiøyLiVVºdΩ xmns÷¡ªyáV ™sVW≤R∂V µR∂aRPÕ‹[ DLi…ÿ∏R∂V¨s Æ™sVVªRΩÚLi Fs¨sıNRPáV «¡LjigSNRP Fs™sLji xqsªyÚ GLi…‹[æªΩáVxqsVÚLiµR∂¨s @©yıLRiV. qs™sWLi˙µ≥R∂ Æ©s[ªRΩáV xqs™sWÆ™s[aSáV |ms»Ì¡VN][™s≤R∂LiÕ‹[ ªRΩxmsˆV¤Õ¡[µR∂¨s, æªΩáLigSfl·NRPV™sW˙ªRΩLi @≤ÔR∂Vxms≤R∂™sµÙR∂©yıLRiV. ™sLRiµR∂ ™sVVLixmso FyLiªyÕ‹[ s Àÿµ≥j∂ªRΩVáNRPV xqs•¶¶¶∏R∂VLi |msLiøyá¨s A∏R∂V©sxmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı N][LSLRiV.
`˘eq_» « ZxflHõÖ’¡ HÍO„ÔQãπ ÕPkèѨ «ºO: =∞O„ «∞Å∞
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè
\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂: xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPÕ‹[ ª]÷¡≠s≤R∂ªRΩ xmns÷¡ªyÕ‹[ NSLi lgi£qs FyLÌki @˙gRiÀ≥ÿgS©s s÷¡¿¡LiµR∂¨s™sVLi˙ªRΩVáV N]Li˙≤R∂V ™sVVLRi◊¡, ÀÿáLS«¡ŸÃ¡V @’≥¡˙Fy∏R∂Vxms≤ÔyLRiV. NSLi˙lgi£qs xms¥R∂NSá©sV xms«¡Ã¡V
x§¶¶¶L<jixqsVÚ©yıLRi©s≤y¨sNTP C Fs¨sıNRPá xmns÷¡ªyá µy*LS LRiV«¡Ÿ\Æ™sLiµR∂©yıLRiV. NSLi˙lgi£qsª][Æ©s[ @’≥¡™sXµÙj∂ryµ≥R∂˘™sV™soªRΩVLiµR∂¨s xms«¡Ã¡V gRiVLjiÚxqsVÚ©yıLRi¨s, BNRP\|ms «¡LRigRi©sV©sı xmsºΩ Fs¨sıNRPÕ‹[©sV NSLi lgiqs= ≠s«¡∏R∂VLiryµ≥j∂xqsVÚLiµR∂¨s ™´sVLi˙ªRΩVáV µ≥k∂™´sW ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. ª]÷¡ ≠s≤R∂ªRΩ xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ @ªRΩ˘µ≥j∂NRPxqsLRiˆLiø`¡ rÛy©yáV lgi÷¡¿¡Liµj∂ NSLi˙lgiqs=©s¨s ™sVLi˙ºΩ N]Li˙≤R∂V ™sVVLRi◊d¡ æªΩ÷¡FyLRiV. ªyÆ™s[V FsNRPV‰™sxqsLRiˆLiø`¡ rÛy©yáV lgi÷¡øy™sV¨s øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V g][¤À¡Õfi= xmsøyLRiLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s A∏R∂V©s ™sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV.2004, 2009 Fs¨sıNRPáNRPV ™´sVVLiµR∂V NRPW≤y Àÿ ¡V BÕÿLi…”¡ g][¤À¡Õfi= ˙xmsøyLRiÆ™s[V ¬ø¡[aSLRiV @¨s gRiVLRiVÚ¬ø¡[aSLRiV. Àÿ ¡V xmsLjizqÛsºΩ GLi…‹[ «ÿºdΩ∏R∂V xqslLi[*áV ¬ø¡ ¡VªRΩV©yı∏R∂V¨s A∏R∂V©s ¬ø¡FyˆLRiV. ™sVV≈¡˘™sVLi˙ºΩNTPLRifl„fi NRPV™sWL`i lLi≤ÔT∂ ¬ø¡[xms≤R∂VªRΩV©sı @’≥¡™sXµÙj∂ xqsLiZOP[Q™sV xms¥R∂NSá NSLRifl·LigS LSxtÌsQ˚Li @¨sı LRiLigSÕ‹[xmsoL][’≥¡™sXµÙj∂ ryµ≥j∂r°ÚLiµR∂¨s @©yıLRiV. (3Ö’ K«∂_»O_ç)
=ÚYº=∞O„u Ñ‘~î°OÃÑ· ÉÏ|∞, [QÆ<£Å HõÅÅ∞Z ÕÌ"å KÕã≤# =∞O„u ~å=∞K«O„ ŒÜ«∞º
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè
\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂: LSxtÌsQ ≠sÀ≥œ¡«¡©s@¨s™yL R i˘Li NS™ ´ s≤ R ∂ L iª] [xqs¿¡™yá∏R∂VLiÕ‹[ \|mnsŒœ¡ß ªRΩgRiVá¤À¡≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s æªΩáLigSfl·LS«¡NUP∏R∂V HNRP˘NSLS˘øR¡LRifl·xqs≠sVºΩ \ ¬ø¡L R i¯© ±s AøyL Ri˘N][µR∂Li≤R∂LS™±sV AL][zmsLiøyLRiV.\|m nsà ˝¡V ª RΩg RiVá ¡≤ R∂Vª RΩV©yıxmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ø][µR∂˘Li øR¡Wr°ÚLiµR∂¨s ¡Vµ ≥ R ∂ ™yL R i L i A∏R∂V© ´ s™ ´sVLi≤ T∂ xms≤ ÔyLRiV. æªΩáLigSfl·À≥œ¡W™´sVVáNRPV xqsLi ¡Liµ≥ j∂Li¿¡©´s\|mnsŒœ¡©sV ªRΩgRiVá¤À¡≤R∂VªRΩV©yıLRi¨sAL][zmsLiøyLRiV. Àÿµ≥ R∂V˘Ã¡\|msøR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yá¨s A∏R∂V©s≤T∂™sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. qs™sWLi˙µ≥R∂Æ©s[ªRΩáV æªΩáLigSfl· ™´sxqsVÚLiµR∂¨s
ã¨z"åÅÜ«∞OÖ’ ÃѶ·à◊√¡ `«QÆ∞Å|_»∞`«∞<åfl~Ú: HÀ^ŒO_»~å"£∞@\Æ©sºΩNRP øR¡LRi˘Ã¡NRPV Fyáˆ≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s AL][ zmsLiøyLRiV.N]LiµR∂LRiV qs™´sWLi˙µ≥ R∂ Æ©s[ªRΩáV≠sÀ ≥ œ ¡ «¡© ´ s «¡L R i Vg R i Vª R ΩV© ´ sıxqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ lLiøR¡Ëg]¤…Ì¡[Õÿ™´sW…˝ÿ≤R∂Vª RΩV©yıLRi©yıLRiV.≠sÀ ≥ œ ¡«¡© ´s «¡L j ig j i æªΩ [ l LiLi≤ R∂V˙FyLiªyáNRPV ÕÿÀ≥œ¡##Æ™s[V @©yıLRiV.G\ Æ™s©y xqs™ ´sV xqs˘Ã¡V DLi¤…¡ [øR¡»Ì¡ ¡µÙ R∂LigS ºdΩLRiVËN][™´søR¡VË©s©yıLRiV. qs™sWLi˙µ≥R∂ Æ©s[ªRΩáV xqsÀ≥œ¡|ms»Ì¡VN][™´søR¡VË©´s¨s @LiVVæªΩ[,@©ygRiLjiNRPLigS æªΩáLigSfl·©´sV
™´sW˙ªRΩLi @≤ÔR∂VN][™´sµÙ R∂©yıLRiV.B©yıŒ˝ œ¡ß ™´s∞©´sLigS D©´sıqs™´sWLi˙µ≥R∂ Æ©s[ªRΩáV BxmsˆV≤R∂Vl L iø R ¡Ëg] ¤… Ì ¡ [ Õÿ ™ ´ sW… ˝ÿ≤ R ∂™sµÙR∂©yıLRiV. ™sL<Sá NSLRifl·LigS«¡©´s \¬ø¡ªRΩ©´s˘∏R∂W˙ªRΩ ™yLiVVµyxms≤T∂LiµR∂©yıLRiV. gRiVLRiV™yLRiLi¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡ ªRΩá|ms…Ì”¡©s µ≥R∂LSı©sVAgRixqÌsV 1™´s æªΩ[µj∂NTP ™yLiVVµyÆ™s [ z q s© ´ s» ˝ ¡Vc ¬ø¡FyˆL R iV.BLiµj∂LSFyLRiV‰ ™´sµÙ R∂ µ≥ R∂LSıDLi»¡VLiµR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ™sVW≤R∂VµR∂aRPá Fs¨sıNRPáV ™´sVVgjiaSNRP
x msLiøy∏R∂Vº dΩ Fs¨sıN R Pá \|msxqsˆLiµ j∂ryÚ© ´s¨s ¬ø¡FyˆL RiV.FszmsFs dÍs™Ø[áNRPV xqsÆ™sV¯ ¬ø¡[xqsVNRPVÆ©s[x§¶¶¶NRPV‰ DLiµR∂¨s …”¡Fs dÍs™Ø[ Æ©s[ªRΩƵ∂[≠s˙xmsryµ`∂ @©yıLRiV. @LiVVæªΩ[æªΩáLigSfl· ˙xms«¡Ã¡ ANSLiORPQNRPV™´s˘ºΩlLi[N RPLigS æªΩáLigSfl·©´sV@≤ÔR∂VNRPVÆ©s[ NRPV˙»¡ ¬ø¡[qsÚ ™´sW˙ªRΩLiªy™´sVV ªRΩgji©´s xqs™´sWµ≥y©´sLi¬ø¡ ¡Vªy™ ´ sV©yıL R iV. BL R iV˙FyLiªyá xms«¡Ã¡ ™sVµ≥R∂˘ @©s™sxqsLRiÀ≥œ¡∏R∂WáV xqsXztÌsQLiøR¡™sµÙR∂©yıLRiV.
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè
\|§¶¶¶µ R∂LSÀÿµ`∂,«¡Ÿ\ ¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): LSxtÌsQ˚ ™sVLi˙ºΩzms¨s|ms ≠saRP*LRiW£ms ªRΩ©s∏R∂VV≤R∂VNRPXuÒy lLi≤ÔT∂ \|ms©s Fs£qsAL`i ©sgRiL`iF°÷d¡ xqsV q Ìs xtsQ© ±sÕ‹[ ZNP [ xqsV©´sÆ™sW\Ƶ∂Liµj∂. À≥œ¡W≠s™yµR∂LiÕ‹[ªRΩ© ´s \|ms µy≤T∂ ¬ø¡[aSLRiLi»¡WLSxmnsV™soáV @Æ©s[ ™y˘FyLji NRPXuÒylLi≤ÔT∂ \|ms©s F°÷d¡xqsVáNRPV zmnsLS˘µR∂V¬ø¡[aSLRiV. ¤À¡µj∂LjiLixmsoáV, µy≤T∂NTPFyáˆ≤T∂©s»¡V F°÷d¡xqsVáV ZNP[xqsV©sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRiV. µk∂¨s\|ms≠søyLRifl·¬ø¡ [ xms… Ì ”¡ ª RΩµ R∂V xmsL jiø R ¡L R i˘Ã¡N R PV D xms˙N R P≠sVLi ¬ø¡ [@™sNSaRPLi DLiµj∂. Bµj∂Õÿ™soLi¤…¡[LRiLigSlLi≤ÔT∂ —¡Õÿ NUPxqsLRi ™sVLi≤R∂áLi
(8Ö’ K«∂_»O_ç)
=∞O„u‰õΩ=∂~°∞_çÃѷѶ≤~åº^Œ∞
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè
\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂,«¡Ÿ\ ¤Õ¡24:ª]÷¡µR∂aRP xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPáxmns÷¡ªyá\|ms ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩNTPLRifl„fiNRPV™´sWL`i lLi≤Ô T∂ xqs≠dsVORPQ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. ™sVL][ lLiLi≤R∂VL][«¡ŸÕ‹[ ≤≥T∂÷d¡NTP Æ™sŒœ¡©sV©sı zqsFsLi@µ ≥ j ∂ u Ìy©y¨sN T P ¤ Õ¡ N R P‰Ã¡VB¬ø¡ [ËLiµ R∂VN R PV N R P xqsª RΩL Riª RΩV Ú¬ø¡[ zqs©´s»˝¡V æªΩáVr°ÚLiµj∂. CÆ™s[VLRiNRPV A∏R∂V©s —¡Õÿá ™yLkigS¨sÆ™s [µ j∂N RPáV æªΩ zmsˆLiøR¡VN RP¨sxmsLjibdP÷¡Li¿¡©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi.™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ™´sµ Ù R∂ D©´sı¤Õ¡NRP‰Ã¡ ˙xmsNSLRiLi NSLi˙lgi£qs™´sVµÙR∂ªRΩVµyLRiVáV @ªRΩ˘µ≥j∂NRPLigS1965 r Ûy©yÕ ˝‹ [ l g i÷¡¿¡™ ´sVVLiµ R∂Li«¡Õ‹[ ¨s÷¡øyLRi¨sNSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV æªΩ÷¡FyLRiV.ª R Ω LS*ºΩ r Ûy© ´ s L iÕ‹ [æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi ™sVµÙR∂ªRΩVµyLRiVáV1893 rÛy©yÕ˝‹[, ™ ´sVW≤][
HÍO„ÔQãπ ѨOKå~ÚfÅÃÑ·
=ÚYº=∞O„u ã¨g∞Hõ∆
r Ûy© ´sLiÕ‹[ \ Æ ™sNSFy 1457rÛy©yÕ˝‹[, …‘¡AL`iFs£qs 474rÛy©yÕ˝‹[ lgiáVF~Liµ j∂© ´s» ˝¡V™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ™´sµÙR∂ ¤Õ¡NRP‰Ã¡V¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLiVV. C ¤Õ¡NRP‰Ã¡xmsNSLRiLi G≤R∂V —¡ÕÿÕ‹[ NSLi lgi£qs,Fs¨s≠sVµj∂ —¡ÕÿÕ‹[ æªΩƵ∂[Fy, lLiLi≤R∂V
—¡Õ˝ÿÕ˝‹[ \ Æ™sNSFy, ©yáVgRiV—¡Õ ˝ÿÕ ˝‹ [ æ ªΩLS xqs x q sªy Úøy»¡VNRPV©yıLiVV.xmsLiøy∏R∂VºdΩFs¨sıN RPÕ ˝‹[ NSLi˙ lgi £qs FyL Ì k i@˙g R i À ≥ÿgS© ´ s ¨s÷¡¿¡Liµ R ∂¨s™ ´ sVLi ˙ª R ΩVáV N R PW≤y@’≥¡˙Fy∏R∂Vxms≤ÔyLRiV. NSLi˙lgi£qs
x m s¥ R ∂ NSá© ´ sV ˙ x m s«¡Ã¡Vx§¶¶¶L<jixqsVÚ©yıLRiÆ©s[µj∂ C Fs¨sıNRPáµy*LS LRiV«¡Ÿ\ Æ™sLiµR∂©yıLRiV.NSLi˙ l gi £ qsª] [ Æ ©s [ @’ ≥¡™ ´ sXµ Ù j ∂ryµ≥R∂˘™´sV™´soªRΩVLiµR∂¨s ˙xms«¡Ã¡V
g R i V L j i Ú x q sV Ú ©yıL R i ¨s, BN R P \ | ms«¡LRigRi©sV©sı xmsºΩ Fs¨sıNRPÕ‹[©sVNSLi˙ l g iqs= ≠s«¡∏ R ∂VLiryµ≥j∂xqsVÚLiµR∂¨s ™sVLi˙ªRΩVáV µ≥k∂™sW™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV.
PQÆã¨∞ì 8# "ÕÅO áê@Å ZxflHõÅ∞LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ xqsLRiˆLiø`¡Ã¡ª][Fy»¡V xmsLiøyLiVVºdΩá©sV GNRP˙gki™sLi
msLRiVª][ Æ™s[áLi Fy»¡Ã¡ Fs©sVıNRPV©sı»¡V ™yLRiÚáV ™s¿¡Ë©s™y…”¡ rÛy©sLiÕ‹[AgRixqÌsV 8©s Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©sV©yı™sV¨s LSxtÌsQ˚ Fs¨sıNRPáNRP≠dsVxtsQ©±s NSLRi˘µR∂Lji+ ©s≠ds©±s ≠sV»Ì¡Õfi msL]‰©yıLRiV. xqs¿¡™yá∏R∂VLiÕ‹[A∏R∂V©s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™sW…ÿ≤R∂VªRΩW 18 xmsLiøyLiVVºdΩÕ‹[ Æ™s[áLiFy»¡Ã¡V «¡Ljigji©s»¡V ¨sLÙSLRifl· @LiVVLiµR∂¨s ™y…”¡NTP Lki©Ø[…”¡zmsZNP[xtsQ©±s≠s≤R∂VµR∂á ¬ø¡[xqsVÚ©sı»¡V A∏R∂V©s xmsNRP…”¡LiøyLRiV. CÆ©sá 29™sæªΩ[µk∂™sLRiNRPV ©y≠sVÆ©s[xtsQ©s©sV qs*NRPLjiLiøR¡≤R∂Li «¡LRiVgRiVªRΩVLiµR∂¨s 30™sæªΩ[µk∂©s©y≠sVÆ©s[xtsQ©s©sV xmsLjibdP÷¡ryÚLRi©yıLRiV. DxmsxqsLix§¶¶¶LRifl·NRPV AgRixqÌsV 2™sæªΩ[µk∂™´sLRiNRPV gRi≤R∂V™´so DLi»¡VLiµR∂©yıLRiV. LSxtÌsQ˚™y˘xmsÚLigS @xqs¤Õ¡[©y≠sVÆ©s[xtsQ©sV µy≈¡Ã¡V NS¨s xmsLiøyLiVVºdΩáNRPV \|qsªRΩLi ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[Æ™s[LRiVgS ©Ø[…”¡zmnsZNP[xtsQ©±s ≠s≤R∂VµR∂á ¬ø¡[ryÚ™sV©yıLRiV. ©sÕÊ‹Li≤R∂ —¡ÕÿºΩxmsˆQQL ji Ú ˙gS™´sVLiÕ‹[ Fs¨sıNRPá© ´sV \|qsª RΩLi 8™´s æªΩ [µ k∂ Æ©s [¨sLRi*z§¶¶¶ryÚ™sV©yıLRiV.
2 ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ „Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ QÆ∞~°∞"å~°O, EÖˇ· 25, 2013
„Ѩ*ÏÇ≤Ï «"£∞=∞# =∞ «O „Ѩ*ÏÇ≤Ï «O
QÆ∞~°∞"å~°O, EÖˇ· 25, 2013„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè
Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡24: AzqsFnyÀÿµ`∂ Æ™s[V«¡L`i xmsLiøy∏R∂VºdΩ¨s…”¡AL`iFs£qs \ZNP™sxqsLi ¬ø¡[xqsVNRPVLiµj∂. BNRP‰≤R∂ …”¡AL`iFs£qs ™sVµÙR∂ªRΩVÕ‹[LRiLigRiLiÕ‹[ sá ¡≤T∂©s @À≥œ¡˘LÛji N][™s áOTPQQ xqsLRiˆLiø`¡gS Fs¨sıNRP∏R∂W˘LRiV.xqs≠dsVxms …”¡≤T∂zms ™sVµÙR∂ªRΩV @À≥œ¡˘LÛji ™sVLRir°‰Ã¡ xqsLRixqs*ºΩ\|ms 155 J»¡Aµ≥j∂NRP˘Liª][ lgiáVF~LiµyLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi …”¡AL`iFs£qs ˙ZaP[fl·VáV≠s«¡π∏∂WªRΩ=™s Æ™s[≤R∂VNRPáV sLRi*z§¶¶¶LiøR¡VNRPV©yıLRiV. Aáxqs˘Li NS™s≤R∂Liª][J»¡ ¤Õ¡NTP‰Lixmso LS˙ºΩ ™sLRiNRPV N]©srygjiLiµj∂. —¡ÕÿÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©sª]÷¡≠s≤R∂ªRΩ Fs¨sıNRPÕ‹[ æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌki ™sVµÙR∂ªRΩVµyLRiVáV Aµ≥j∂NRP˘Liøy…ÿLRiV. …”¡AL`iFs£qs BNRP‰≤R∂ |msµÙR∂gS xmsÀ≥ÿ™sLi øR¡Wxms¤Õ¡[NRPF°LiVVLiµj∂.æªΩáLigSfl· @LiaS¨sı xmsµ≥y©sLigS xmsryÚ≠sxqsWÚ xms«ÿNRPL<RiNRP xms¥R∂NSáª][xms«¡Ã¡™sVVLiµR∂VNRPV Æ™s◊¡©s NSLi lgi£qs ry©sVÀ≥œ¡WºΩxmsLRiVáV 29 rÛy©yáZNP[xmsLji≠sVªRΩ™´sV∏R∂W˘LRiV. æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚xqs≠sVºΩ ™´sVµÙR∂ªRΩVµyLRiVÕ˝‹[15 ™sVLiµj∂ lgiáVF~LiµyLRiV. FyLÌkiá «‹[÷¡NTP Æ™sŒœ¡NRPVLi≤y xqs*ªRΩ•¶¶¶gSF°…‘¡¬ø¡[zqs©s xqs*ªRΩLi˙ªRΩ @À≥œ¡˘LÛRiVáV 11 ˙gS™sWÕ‹[ xqsLRiˆLiøR¡VáVgSFs¨sıQQ\ZNP xqsªyÚ øy»¡VNRPV©yıLRiV. ™sVL][ lLiLi≤R∂V rÛy©yÕ‹[ @–¡Ã¡xmsORPQ@À≥œ¡˘LÛRiVáV Fs¨sıNRP∏R∂W˘LRiV. \Æ™sNSFy @À≥œ¡˘LÛRiVáV INRP‰rÛy©sLiÕ‹[©sWlgiáVF~LiµR∂NRPF°™s≤R∂Li AaRPËLS˘¨sNTP gRiVLji¬ø¡[zqsLiµj∂. µyµyxmso G≤R∂VxqsLi™´sªRΩ=LSá ªRΩLRiV™yªRΩ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s ˙gS™´sVxmsLiøy∏R∂VºdΩFs¨sıNRPá©sV @¨sı FyLÌkiáW xmsºΩuÓyªRΩ¯NRPLigS ºdΩxqsVNRPV©yıLiVV. CFs¨sıNRPáV FyLÌki LRiz§¶¶¶ªRΩLigS ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©y.. @¨sı FyLÌkiáW ªRΩ™sV
Pã≤á¶êÉÏ Œ∞ ã¨~°ÊOzQÍ HÀ= ÅH∆‡ã¨ åÎ Kå@ÖËHõáÈ~Ú# \˜P~üZãπ
@À≥œ¡˘LÛji¨s ¡LjiÕ‹[ µj∂Lizms F°…ÿF°…‘¡gS xmsøyLS¨sı ¬ø¡[xms…ÌÿLiVV. —¡ÕÿÕ‹[105 rÛy©yáNRPV …”¡≤T∂zms ™sVµÙR∂ªRΩVµyLRiVáV gS™sV xqsLRiˆLi¿¡ Fs¨sıNRPÕ‹[@µ≥j∂NRPrÛy©yá©sV lgiáVøR¡VNRPV©yıLRiV. 46 gS™sWÕ‹[ xqsLRiˆLiøR¡VáVgSFs¨sıNRP∏R∂W˘LRiV. ª]÷¡≠s≤R∂ªRΩ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ 29 rÛy©yÕ˝‹[ NSLi˙lgi£qs™´sVµÙR∂ªRΩVµyLRiVáV lgiáVF~LiµyLRiV. …”¡AL`iFs£qs @À≥œ¡˘LÛRiVáV 15˙gS™´sWáV, xqs*ªRΩLi˙ªRΩVáV 11, @–¡Ã¡xmsORPQLi @À≥œ¡˘LÛRiVáV lLiLi≤R∂V˙gS™sWÕ‹[ xqsLRiˆLi¿¡ @À≥œ¡˘LÛRiVáV ≠s«¡∏R∂VLi ryµ≥j∂LiøyLRiV. D»¡WıLRiV™sVLi≤R∂áLiÕ‹[ …”¡≤T∂zms ry©sWÀ≥œ¡WºΩxmsLRiVáV @µ≥j∂NRPLigS lgiáVF~LiµyLRiV.C ™sVLi≤R∂áLiÕ‹[ s 14 gS™sVxmsLiøy∏R∂VºdΩáNRPV Fs¨s≠sVµj∂ gS™sWÕ‹[…”¡≤T∂zms, ™sVW≤R∂V ˙gS™sWÕ‹[ NSLi˙lgi£qs, J ˙gS™sVLiÕ‹[ …”¡AL`iFs£qs™´sVµÙR∂ªRΩVµyLRiVáV xqsLRiˆLiø`¡Ã¡VgS lgiáVF~LiµyLRiV. \¤«¡©´sWLRiV™sVLi≤R∂áLiÕ‹[ s 10 ˙gS™sWáNRPV G≤R∂V ˙gS™sWÕ‹[ …”¡≤T∂zms lLiLi≤R∂V˙gS™sWÕ‹[ NSLi˙lgi£qs, J rÛy©sLiÕ‹[ xqs*ªRΩLi˙ªRΩ @À≥œ¡˘LÛRiVáV ≠s«¡∏R∂VLiryµ≥j∂LiøyLRiV. ZNPLRiÆ™sVLji ™sVLi≤R∂áLiÕ‹[10 ˙gS™sWÕ‹[ ™sVLigRiŒœ¡™yLRiLiJ»¡¤Õ¡NTP‰Lixmso N]©srygRigS.. @LÙRiLS˙ºΩ ™sLRiNRPV ª]≠sV¯µj∂ ˙gS™sWáxmns÷¡ªyáV Æ™sáV™s≤ÔyLiVV. BLiµR∂VÕ‹[ G≤R∂V ˙gS™sWÕ‹[ …”¡≤T∂zms lLiLi≤R∂V˙gS™sWÕ‹[ NSLi lgi£qs ry©sVÀ≥œ¡WºΩxmsLRiVáV xqsLRiˆLi¿¡ rÛy©yá©sV \ZNP™sxqsLi¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRiV. BLi˙µR∂Æ™s÷¡, ºΩLS˘fl”· ™sVLi≤R∂ÕÿÕ‹[ æªΩLSxqs @À≥œ¡˘LÛRiVáVxqsªyÚ øy…ÿLRiV. BLi˙µR∂Æ™s÷¡ ™sVLi≤R∂áLiÕ‹[ s 10 ˙gS™sWÕ‹[ HµR∂V˙gS™sWÕ‹[ …”¡AL`iFs£qs lLiLi≤R∂V NSLi˙lgi£qs, ºΩLS˘fl”· ™sVLi≤R∂áLiÕ‹[ s©yáVgRiV …”¡AL`iFs£qs , ™sVW≤R∂V gS™sWÕ‹[ NSLi lgi£qs, lLiLi≤R∂V gS™sWÕ‹[æªΩƵ∂[Fy ™sVµÙR∂ªRΩVµyLRiVáV lgi÷¡øyLRiV.
ѨO@#ëêìxH˜ZHõ~å‰õΩ 25 "ÕÅ∞ѨiǨ~°O W"åfie
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè
Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡24: N]µÙj∂L][«¡ŸÃ¡VgS —¡Õ˝ÿÕ‹[ Fs≤R∂æªΩLjizms¤Õ¡[N RPVLi≤y NRPVLRiVxqsVÚ©´sı À≥ÿLki ™´sL<Sáª][ xmsLi»¡Ã¡V , L][≤˝ R∂VƵ∂ ¡˜ºΩ©yı∏R∂V¨s ’¡¤«¡zms msL]‰Liµj∂. @Æ©s[N RP ˙FyLiªyáV«¡Ã¡™sV∏R∂V™sV∏R∂W˘∏R∂V¨s, ºdΩ˙™s xmsLi»¡©sxtÌsQLi xqsLiÀ≥œ¡≠sLi¿¡LiµR∂¨s FyLÌkiæªΩáLigSfl· DµR∂˘™sVNRP≠sV…‘¡ LSxtÌsQ˚ N][NRP ds*©sL`i LS™soá LSLi©y¥`∂J xmsNRP»¡©sÕ‹[ æªΩ÷¡FyLRiV. xmsLi»¡Ã¡V ds»¡™sVV¨sgji \lLiªRΩVáV ALÛjiNRPLigS©sxtÌsQF°∏R∂WLRi¨s, ≠dsLjiNTP FsNRPLS¨sNTP LRiW.25 Æ™s[á ø]xmsˆV©s ALÛjiNRPry∏R∂VLi@LiµR∂¤«¡[∏R∂Wá©yıLRiV. D¿¡ªRΩLigS ≠sªRΩÚ©yáV xqsLRixmnsLS ¬ø¡[zqs, xmsLi»¡LRiVflÿá©sV Lki|tsQ≤R∂W˘Õfi ¬ø¡[∏R∂Wá¨s N][LSLRiV. ™sLRiµR∂á ™sá ¬ø¡LRiV™soáV¨sLi≤T∂F°LiVV, L][≤˝ R∂V æªΩgjiF°∏R∂W∏R∂V¨s, xmsáV ˙gS™´sWáNRPVLRi™yflÿ™s˘™sxqÛs xmspLjiÚgS xqsÚLi’≥¡Li¿¡F°LiVVLiµR∂¨s msL]‰©yıLRiV. BLiªRΩ«¡LRiVgRiVªRΩV©yı xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li FsÕÿLi…”¡ LRiORPQfl·øR¡LRi˘Ã¡V ¬ø¡[xms»Ì¡NRPF°™s≤R∂LiµyLRiVfl·™sV©yıLRiV. ™sLRiµR∂ry∏R∂VLi NTPLiµR∂ ZNP[Li˙µR∂ xmsNRPXºΩ ≠sxmsªRΩVÚáxqs•¶¶¶∏R∂V¨sµ≥j∂ ©sVLi¿¡ —¡ÕÿNRPV ªRΩORPQfl·Li Æ™sLiVV˘N][»¡V ≠s≤R∂VµR∂á ¬ø¡[∏R∂Wá¨s≤T∂™sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. xmso©sLS™yxqs ˙gS™sWá©sV µR∂ªRΩÚªRΩ ºdΩxqsVN]¨sr¢NRPLS˘Ã¡V Æ™sVLRiVgRiVxmslLi[˵j∂aRPgS øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yá¨s N][LSLRiV.
ѨÓiΙê÷~Ú h\˜ =∞\ÏìxH˜ KÕ~°∞‰õΩ#fl „áê*ˇ‰õΩìÅ∞„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè
Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): —¡ÕÿÕ‹[ s «¡ÕÿaRP∏R∂WáV«¡Ã¡NRPŒœ¡©´sV xqsLiªRΩLjiLiøR¡VNRPV©yıLiVV. —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s ˙Fy¤«¡NÌRPVá¨dsıxmspLjiÚryÚLiVV ¨ds…”¡™´sV…Ìÿ¨sNTP ¬ø¡[LRiVNRPV©yıLiVV. «¡⁄\¤Õ¡ Æ©sáՋ[Æ©s[«¡ÕÿaRP∏R∂WáV sLi≤T∂F°™s≤R∂Liª][ A∏R∂W Fy¤«¡NÌRPVá NTPLiµR∂ xmsLi»¡Ã¡©sVrygRiV ¬ø¡[xqsVNRPVÆ©s[ A∏R∂VNRP»Ì¡V \lLiªRΩVáNRPV ¨ds…”¡ N]LRiªRΩ ¤Õ¡[NRPVLi≤yF°LiVVLiµj∂.C G≤yµj∂ AbPLi¿¡©´s µy¨sNRPLi¤…¡[ @µ≥j∂NRPLigS ™´sL<SáVNRPVLji∏R∂V≤R∂Liª][ ™sLRiµR∂ dsLRiV F~¤…¡ªRΩVÚª][Liµj∂. Bxmsˆ…”¡ZNP[ @Æ©s[NRP Fy¤«¡NÌRPVálgi[»¡V æªΩLji¿¡ ds…”¡¨s ™sµj∂¤Õ¡[∏R∂W÷¡=©s xmsLjizqÛsªRΩVáV Æ©sáN]©yıLiVV.À≥ÿLki ™sL<SáNRPV NRPÆ≤∂Li, ryªyıá xqs*LÒRi, N]™sVLRiLi’≥d¡Li, ™sVªRΩÚ≤T∂™ygRiV,gÔRiÆ≤∂©sı ªRΩµj∂ªRΩLRi ˙Fy¤«¡NÌRPVá lgi»¡V æªΩLji¿¡ ™sLRiµR∂ ds…”¡¨s ™sµj∂¤Õ¡[aSLRiV.|ms©±sgRiLigS ©´sVLi¿¡ µyµyxmso 100 …‘¡∏R∂VLiqs ¨dsLRiV ™´sX¥ygSÆ™s◊¡˛F°LiVVLiµj∂. µk∂Liª][ g][µy™sLji xms™yx§¶¶¶Li |msLjigjiLiµj∂. NRPLkiLi©sgRiL`i,Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂ ™sVµ≥R∂˘©s D©sı LS∏R∂Vxms»¡ıLi ™sLiæªΩ©s\|ms ©sVLi¿¡ g][µy™sLjiFyLRiVª][Liµj∂. Fs dÌsAL`i rygRiL`iÕ‹[NTP À≥ÿLkigS ™sLRiµR∂ dsLRiV ¬ø¡[Lji NRP»Ì¡\|ms©sVLi¿¡ 60 |qsLi≠dsVá FsªRΩVÚÕ‹[ xms™sz§¶¶¶r°ÚLiµj∂. LS˘÷d¡™ygRiV, g]á™ygRiV«¡ÕÿaRP∏R∂WáV \|qsªRΩLi ds…”¡™sV»Ì¡Li NRPLi¤…¡[ FsNRPV‰™s ™sLRiµR∂ dsLRiV ¬ø¡[LjiNRP»Ì¡\|ms 15c25 |qsLi≠dsVá FsªRΩVÚ ©sVLi¿¡ xms™sz§¶¶¶r°ÚLiµj∂. LRiLigRixqs™sVV˙µR∂Li¬ø¡LRiV™soÕ‹[NTP À≥ÿLkigS ™sLRiµR∂ dsLRiV ¬ø¡[LRi≤R∂Liª][, ™sVªRΩÚ≤T∂ xmsNRP‰ ©sVLi¿¡ds…”¡¨s xmsLizmsLi¬ø¡[ GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs xms™y•¶¶¶¨sı ªRΩgÊjiLiøyLRiV. \¤À≥¡Liry™sVLi≤R∂áLiÕ‹[ s gÔRiÆ≤∂©sı ™ygRiV «¡ÕÿaRP∏R∂VLiÕ‹[NTP ™sLRiµR∂ dsLRiV |msLRigRi≤R∂Liª][
G≤R∂V lgi[»¡V \|msNTP ¤Õ¡[zms 15 Æ™s[á NRPW˘|qsNRPV‰Ã¡ ds…”¡¨s ™sµj∂¤Õ¡[aSLRiV.ªyLizqs ™sVLi≤R∂áLi ™sVªRΩÚ≤T∂™ygRiV ˙Fy¤«¡NÌRPV lLiLi≤R∂V lgi[»¡V FsºΩÚ ™sLRiµR∂ds…”¡¨s ™´sµj∂¤Õ¡[aSLRiV. NRPÆ≤∂Li ˙Fy¤«¡NÌRPVÕ‹[NTP 1.40 NRPW˘|qsNRPV‰Ã¡ ™´sLRiµR∂¨dsLRiV ™´s¿¡Ë ¬ø¡[LRiVªRΩVLi≤R∂»¡Liª][ 14 ™´sLRiµR∂ lgi»˝¡V æªΩLji¿¡ ¨ds…”¡¨s™sµj∂¤Õ¡[aSLRiV. \¤«¡©s¥`∂ ™sVLi≤R∂áLiÕ‹[ s ryªyıá Fy¤«¡NÌRPV lLiLi≤R∂V lgi[»¡VæªΩLji¿¡ 15 Æ™s[á NRPW˘|qsNRPV‰ ¨ds…”¡¨s ™´sµj∂¤Õ¡[aSLRiV. N]™´sVLRiLi’≥d¡Li,™s…Ì”¡™ygRiV, ªRΩµj∂ªRΩLRi Lji«¡LS*∏R∂VLRiVÕ‹[NTP À≥ÿLkigS ™sLRiµR∂ dsLRiV ™s¿¡Ë¬ø¡[LRiVªRΩVLi≤R∂»¡Liª][ A∏R∂W Fy¤«¡NÌRPVá lgi[»¡V æªΩLji¿¡ ds…”¡¨s ™sµj∂¤Õ¡[aSLRiV.ryµ≥yLRifl· ™sL<RiFyªRΩLi NRPLi¤…¡[ lLi…Ì”¡Lixmso ©sÆ™sWµR∂V NS™s≤R∂Liª][ ™ygRiVáV™sLiNRPá µy*LS «¡ÕÿaRP∏R∂WÕ‹[NTP À≥ÿLkigS ™sLRiµR∂ dsLRiV ™s¿¡Ë ¬ø¡[LRiVª][Liµj∂. ¡«ÿL`ix§¶¶¶ªRΩWıL`i ™´sVLi≤R∂á xmsLjiµ≥j∂Õ‹[¨s À≥œ¡WªyLiVV'’¡' ˙gS™´sVbP™yLRiVÕ‹[ s ˙Fy¤«¡NÌRPVÕ‹[NTP À≥ÿLkigS ™sLRiµR∂ dsLRiV ¬ø¡[LRi≤R∂Liª][ ™sVVLixmsoF~Li¿¡ DLiµR∂¨s ˙g Ri z§¶¶¶Li¿¡© ´s À ≥ œ¡WªyLiVVc’¡ ˙gS™´sV xq ÛsVáVÀ≥œ¡∏R∂WLiµ][Œœ¡©sNRPV gRiVLRi™soªRΩV©yıLRiV. lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÃ¡ ©sVLi¿¡ GNRPµy…”¡gSNRPVL RiV xqsV Ú© ´sı ™´sL <S¨sN TP ˙Fy¤«¡N Ì RPVÕ‹[N TP À ≥ÿLkigS ™´sL Riµ R∂¨ dsL RiV¬ø¡[LSLiVV. xms™sWµR∂Li DLiµR∂¨s À≥ÿ≠sLi¿¡©s Fy¤«¡NÌRPV xqs≠dsVxms À≥œ¡WªyLiVV'’¡'˙gS™sVxqÛsVáV lLiLi≤R∂V NTPÕ‹[≠dsV»¡LRi µR∂WLRiLiÕ‹[ D©sı À≥œ¡WªyLiVVªyLi≤y˙gS™sW¨sNTP ªRΩLRi÷¡ Æ™sŒœ¡ßÚ©yıLRiV. LS˙ºΩ xqs™sV∏R∂VLi NS™s≤R∂Liª][ xms™sWµR∂Li©´sVLi¿¡ ¡∏R∂V»¡xmsÆ≤∂[LiµR∂VNRPV ™´sVVLiµR∂V «ÿ˙gRiªRΩÚgS ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V,¿¡©yıLRiVá©sV gS™sVxqÛsVáV ™sVVLiµR∂VgS À≥œ¡WªyLiVVªyLi≤y gS™sW¨sNTP™yx§¶¶¶©yáՋ[ ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV.
Py# 16 ÑOKåÜ«∞fÖ’¡31# áÈeOQ∑
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè
Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡24: Fs≤R∂æªΩLRizms ¤Õ¡[NRPVLi≤y NRPVLRiVxqsVÚ©sı À≥ÿLki™sL<RiLi™sVLigRiŒœ¡™yLRiLi sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©s Æ™sVVµR∂…”¡ ≠s≤R∂ªRΩ xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPáNRPVºdΩ˙™s A»¡LiNRPLi NRP÷¡gjiLiµj∂. N]¨sıQ˙gS™sWÕ‹[ N]LiµR∂LRiV J¤…¡[zqs©y ≠sVgRiªy™yLRiV J¤…¡[∏R∂VNRPVLi≤y ™´sL<RiQYáV @≤ÔR∂LiNTPgS ™´sWLSLiVV. µk∂Liª][Æ™sVVªRΩÚLi 16 gS™sV xmsLiøyLiVVºdΩáՋ[ Fs¨sıNRPá F°÷¡Lig`i©sV ™yLiVVµyÆ™s[aSLRiV. ≠ds…”¡¨s ºΩLjigji CÆ©sá 31©s ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚ™sV¨s @µ≥j∂NSLRiVáVxmsNRP…”¡LiøyLRiV. J»¡V Æ™s[zqs©s @À≥œ¡˘LÛRiVáV NSNRPVLi≤y J»¡V Æ™s[∏R∂V¨s@À≥œ¡˘LÛRiVáV ™sW˙ªRΩÆ™s[V ™yLiVVµy Æ™s[zqs©s xmsLiøyLiVVºdΩáՋ[ CÆ©sá31© ´ s «¡L j i l g i [ F°÷¡Lig ` iÕ‹ [ J»¡V x§ ¶ ¶ ¶ N R P V‰© ´ sV≠s¨sπ∏∂WgjiLiøR¡VN][™søR¡VË©s©yıLRiV. BLiµR∂VÕ‹[ D»¡WıLRiV, xmnsV©±sxmspL`i,©yLRiWıLRiVÕ‹[ gSµj∂g RiW≤R∂, @LÍ RiV¨s, D˙≠sV, xmsL`i=™y≤R∂,zqsLRiWˆLRiV(∏R∂VV)Õ‹[ zqsLRiWˆLRiV)(∏R∂VV), ÷¡LigSxmspL`i,NRPLiøR¡©±sxms÷¡,xmsLi≤T∂gji, ø][L`ixms÷¡, ™yLiNTP≤T∂Õ‹[ ≈¡™sV©s, ºΩLS˘fl”·Õ‹[ ™sWfl”·NS xmspL`i,gjiÆ©sıLRiµ≥R∂Lji, FyLigji≤T∂ ™´sWµ≥R∂LRi, ™´sVLigki ˙gS™´sWáV D©yıLiVV.D»¡WıLRiV ™sVLi≤R∂áLiÕ‹[ s xmnsV©±sxmspL`i xmsLiøy∏R∂VºdΩ ©sVLi¿¡ xqsLRiˆLi¿¡@À≥œ¡˘LÛjigS F°…‘¡¬ø¡[xqsVÚ©sı Æ™s≤R∂¯ FyLRi*ºΩ, NRPáWL`igRiW≤R∂ gS™sVxqÛsVáV™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi J»˝¡V Æ™s[∏R∂V≤y¨sNTP Æ™sŒ˝œ¡gS NRPÃ˝¡WL`igRiW≤R∂NRPVxqs≠dsVxmsLiÕ‹[ s ¿¡LiªRΩgRiW≤R∂ ¬ø¡LRiV™soF~Ligji xms™sz§¶¶¶LiøR¡≤R∂Liª][ xqsLRiˆLi¿¡@À≥œ¡˘LÛji¨sª][Fy»¡V gS™sVxqÛsVáV J»¡ Æ™s[∏R∂V≤y¨sNTP Æ™sŒœ¡¤Õ¡[NRPF°∏R∂WLRiV.™yLjiª][Fy»¡V ¿¡LiªRΩgRiW≤R∂, aRPLiÀ≥œ¡WgRiW≤R∂, gRiV»Ì¡gRiW≤R∂, ø≥y˙Fyá,©sLRi=xmspL`i(¤«¡[), ¤Õ¡Li≤T∂gRiW≤R∂, §¶¶¶LSxmspL`i(≤T∂) ˙gS™sVxqÛsVáV ªRΩ™sV˙gS™´sWáNRPV xqs≠ dsV xmsLiÕ‹[¨s ¬ø¡LRiV™ ´soáV, ™ygRiVáV F~Ligji˙xms™´sz§¶¶¶LiøR¡≤R∂Liª][ J…”¡Lig`iNRPV µR∂WLRi\Æ™sV∏R∂W˘LRiV. BƵ∂[≠sµ≥R∂LigSD»¡WıLRiVÕ‹[¨s ™´sLiNRPªRΩV™´sV¯, LS«¡ŸÃ¡™´sV≤R∂gRiV, LSLi“¡gRiW≤R∂˙gS™sVxqÛsVáV J…”¡Lig`iNRPV µR∂WLRi\Æ™sV∏R∂W˘LRiV. ≠dsLjiª][Fy»¡V G¤«¡ ds=Õ‹[ s@Æ©s[NRP gS™sWá xms«¡Ã¡V J»¡V Æ™s[∏R∂V¤Õ¡[NRPF°∏R∂WLRiV. C ≠sxtsQ∏R∂VLi\|msxqsˆLiµj∂Li¿¡©s —¡Õÿ Fs¨sıNRPá Dxms @µ≥j∂NSLji «¡©yLÙRi©±s ¨s™y£qs —¡ÕÿFs¨sıNRPá @µ≥j∂NSLji @x§¶¶¶¯µ`∂ Àÿ ¡V µR∂XztÌsQNTP ºdΩxqsVZNPŒ˝ÿLRiV. Æ™sLi»¡Æ©s[A∏R∂V©´s xqsˆLiµj∂Li¿¡ ™yLiVVµy Æ™s[aSLRiV. 31©´s ºΩLjigji F°÷¡Lig`i«¡LRiFyá¨s AƵ∂[bPLiøyLRiV.
„áêÇ≤Ï « L èŒ$uÖ’=∞m¡ =~° Œ=ÚѨC
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „ѨuxkèAµj∂ÕÿÀÿµ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡24: ™sVW≤R∂V L][«¡ŸÃ¡ ˙NTPªRΩLi xms™sz§¶¶¶Li¿¡©s
˙Fyfl·z§¶¶¶ªRΩ ©sµj∂ xms™yx§¶¶¶Li ªRΩgÊji©s¤…Ì¡[ ªRΩgÊji ™sV◊d¡ D˙gRiLRiWxmsLi µy÷¡ËLiµj∂.™sLRiµR∂ dsLRiV DµÙR∂QXºΩ N]©srygRiVªRΩVLi≤R∂≤R∂Liª][ dsÕÿ*LiVVÕ‹[ s NTPLiµR∂™y≤R∂NSá dsNTP ™sV◊d¡ ™sLRiµR∂ ™sVVLixmso À≥œ¡∏R∂VLi Æ©sáN]Liµj∂. ™sLRiµR∂ xmsLjizqÛsºΩBƵ∂[ ≠sµ≥R∂LigS N]©´srygjiæªΩ[ ¨dsÕÿ*LiVVÕ‹[ ©y»¡V xms≤R∂™´sáV ºΩLjilgi[@™´sNSaSáVLi…ÿLiVV. ˙Fyfl·z§¶¶¶ªRΩ ©´sµj∂ ˙xms™yx§¶¶¶Li xmsLRi™´sŒ˝ œ¡ßª]NRPV‰ªRΩV©sı NSLRifl·LigS Fyfl·z§¶¶¶ªRΩ xqsLjix§¶¶¶µÙR∂V gS™sW\¤Õ¡©s LSøR¡LRi,™sVVá‰Ã¡ms»¡, NRPŒœ¡Lixms÷¡, xqsVLixmso»¡Li, «ÿ«¡ŸÃ¡ms»¡ gS™sWá øR¡V»Ì¡W™sLRiµR∂ dsLRiV ¬ø¡[LRiVªRΩV©sıµj∂. C ˙gS™sWá xms«¡Ã¡V ™sLRiµR∂ NSLRifl·LigSBªRΩLRi ˙gS™sWáNRPV Æ™sŒœ¡¤Õ¡[ s ≠sµ≥R∂LigS GLRiˆ≤T∂Liµj∂.µk∂Liª][ g]LRixms÷¡™ygRiV ≠saRP*LRiWFy¨sı øR¡WzmsLiµj∂. FsgRiV™s FyLiªyÕ‹[ NRPVLjizqs©s À≥ÿLki™sL<SáNRPV ª][≤R∂V GNRPµy…”¡gS NRPVLjizqs©s ™sL<RiLiª][ ˙Fy¤«¡NÌRPV ™sVªRΩÚ≤T∂¨dsLRiV FsNRPV‰™´sgS LS™´s≤R∂Li ¨dsÕÿ*LiVV I˙lLi, ™ygRiV NRPá™´s≤R∂Liª][g]LRixms÷¡ ™ygRiV BLiªRΩNRPV ™sVVLiµR∂VNRPLi¤…¡[ @µ≥j∂NRPLigS ˙xms™sz§¶¶¶r°ÚLiµj∂.@ xms™sVªRΩÚQ\Æ™sV©s lLiÆ™s©sW˘ @µ≥j∂NSLRiVáV ™ygRiVÕ‹[ xms≤R∂™s xms∏R∂Wflÿ¨sıxmspLjiÚgS ¨s÷¡zmsÆ™s[aSLRiV. ™ygRiV DµÙR∂QXªRΩLigS xms™sz§¶¶¶LiøR¡≤R∂Liª][ 25˙gS™sWáNRPV LSNRPF°NRPáV s÷¡¿¡F°∏R∂WLiVV. ™ygRiV @™sªRΩ÷¡ gS™sWÕ‹[FsNRP‰Æ≤∂[Li «¡LRiVgRiVªRΩVLiµ][ æªΩ÷¡∏R∂V≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. ˙Fy¤«¡NÌRPV ™sVªRΩÚ≤T∂Õ‹[D©sı ≠sµR∂V˘ªRΩVÚ xqsÚLiÀ≥ÿáV Æ©s[áNRPWá≤R∂Liª][ ™ygRiV @™sªRΩá D©sı15 ˙gS™´sWáNRPV ≠sµR∂V˘ªRΩVÚ xqsLRixmnsLS xmspLjiÚgS ¨s÷¡¿¡F°LiVVLiµj∂.˙Fyfl·z§¶¶¶ªRΩ xqsLjix§¶¶¶µÙR∂V ˙FyLiªyáª][ Fy»¡V g]LRixms÷¡ xqs≠dsVxmsLiÕ‹[rygRiV ¬ø¡[ zqs©´s xmsºΩÚ, r°∏R∂W xmsLi»¡Ã¡V ™´sVW≤R∂V L][«¡ŸÃ¡VgS™sLRiµR∂ ds…”¡Õ‹[Æ©s[ DLi»¡V©yıLiVV.
æªΩáLigSfl· ≠sÀ≥œ¡«¡©´s@©´sgSÆ©s[ NRPV˙»¡Õÿ...?
æªΩáLigSfl· ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ªRΩ¥R∂˘™´sV©´sı ZNP[Li˙µR∂Li xqsWøR¡©´sáª][™´sVL][™´sWLRiV qs™´sWLi˙µ≥R∂ Æ©s[ªRΩáV NRPªRΩVÚáV ©´sWLRiVªRΩV©yıLRiV.AÕ‹[øR¡©´sáNRPV xmsµR∂V©´sV |ms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂©´sVÆ™s[V™´sVV |msLi¿¡ F°bPLiøy™´sV¨s N]LiµR∂LRiV @Li»¡V©yıLRiV.ªRΩ™´sV ¬ø¡™´sV»¡ª][ µk∂¨sı sLji¯Liøy™´sV¨s @Li»¡V©yLRiV. BNRP‰≤T∂™yLjiNTP LRiORPQfl· ¤Õ¡[Li»¡W g][á ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. BLiªRΩgS ™yLRiV∏R∂Wgki ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li Æ™s©´sNRP ™yLji ™y˘FyLRi, LS«¡NUP∏R∂V˙xmsπ∏∂W«¡©yáV D©yı∏R∂V©´s≤R∂LiÕ‹[ FsÕÿLi…”¡ xqsLiƵ∂[x§¶¶¶Li¤Õ¡[µR∂V. ¨s«ÿ¨sNTP C Ƶ∂[aRPLi ©´sVLi¿¡ æªΩáLigSfl· ≠s≤T∂F°™´s≤R∂Li¤Õ¡[µR∂©´sı BLigjiªy¨sı ™yLRiV gRiVLjiÚLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. qs™´sWLi˙µ≥R∂≠s≤T∂F°™s≤R∂Li ™sá A FyLiªRΩLi @’≥¡™sXµÙj∂ ¬ø¡LiƵ∂[ @™sNRPaSá©sVªRΩ™sV ¬ø¡[ªRΩVáª][Æ©s[ ªRΩVLi¬ø¡[∏R∂Wá¨s øR¡WxqsVÚ©yıLRiV. B»¡V™sLi…”¡NUPáNRP ªRΩLRiVfl·LiÕ‹[ ALi˙µ≥ R∂©y∏R∂VNRPVáV xqsLiµR∂LS˜È¨sNTP@©´sVgRiVfl·LigS ªy™´sVV NRPW≤y FsµR∂gRiNRPVLi≤y FsLiªRΩqsxmso@≤ÔR∂VN][™s≤R∂Li FsÕÿ @©sıµy¨s\|ms xqs™sWÕ‹[øR¡©sáV ¬ø¡[∏R∂V≤R∂LiªRΩgRiµR∂V. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´sNRPV @©´sVgRiVfl·LigS ALi˙µ≥R∂ xms«¡Ã¡©´sV™´sW©´szqsNRPLigS zqsµÙR∂Li ¬ø¡[∏R∂W÷¡=©´s Æ©s[ªRΩáV NRPV˙»¡Ã¡ª][ NSáLiÆ™sŒœ¡µk∂xqsVÚ©yıLRiV. @LiæªΩ[ ªRΩxmsˆ BLiNS ALi˙µ≥R∂ ˙xmsƵ∂[a`P @Æ©s[D™´sV¯≤T∂ LSxtÌsQ˚Li N]©´srygRiVªRΩVLiµR∂¨s ©´s™´sV¯ ¡Ã¡NRP≤R∂Li ªRΩ™´sV˙xms«¡Ã¡©´sV Æ™sWxqsLi ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Æ™s[V ªRΩxmsˆ ™´sVL][…”¡ NSµR∂V. ªRΩ™´sV˙FyLiªRΩLi xms»˝¡, ªRΩ™´sV ˙xms«¡Ã¡ xms»˝¡ G ™´sW˙ªRΩLi Àÿµ≥R∂˘ªRΩD©yı ALi˙µ ≥ R ∂ ©y∏R∂VN R P VáV BLiª R Ω @áˆLigS™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøR¡LRiV. æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ GLSˆ»¡V ≠sxtsQ∏R∂V\Æ™sV˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ªRΩ*LRiÕ‹[ ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLi»¡VLiµR∂¨s Bxmsˆ…”¡ZNP[x qsˆ xq Ìs \ Æ ™sV© ´s xqsLi Z NP [ ªyáV @LiµyLiVV. ¨sL Ò R i∏ R∂VLiºdΩxqsVNRPVLi»¡V©yı™´sV¨s µj∂gji*«¡∏∫∂V zqsLig`i NRPW≤y xqsˆxtÌsQLigS¬ø¡FyˆLRiV. xmsáV™´soLRiV ©y∏R∂VNRPVáV NSLi˙lgi£qs FyLÌ ki©y∏R∂VNRPªy*¨sı, ZNP[Li˙µR∂ xmsÀ≥œ¡VªRΩ* |msµÙR∂á©sV NRPáVxqsVÚ©yıLRi¨sNRPW≤y A∏R∂V©´s @©yıLRiV. BNRP‰≤R∂ æªΩáLigSfl· NSLi˙lgi£qs©y∏R∂VNRPVáV NRPW≤y BƵ∂[ µ≥k∂™sWª][ D©yıLRiV. LSxtÌsQ ≠sÀ≥œ¡«¡©sC L][«¡Ÿ NSNRPVLi¤…¡[ lLi[ xmso @¨s™yLRi˘™´sVÆ©s[µj∂ ALi˙µ≥ R∂©y∏R∂VNRPVáNRPW æªΩáVxqsV. ≤≥T∂÷d¡Õ‹[ xmsLjiflÿ™´sWáV ≠sÀ≥œ¡«¡©´sµj∂aRPgS rygRiVªRΩV©yı∏R∂V¨s lLiLi≤R∂V ˙FyLiªyá ™yLjiNUP@™´sgSx§¶¶¶©´sNRPV ™´s¿¡ËLiµj∂. r~LiªRΩ LSxtÌsQ˚ À≥œ¡≠sxtsQ˘ªRΩVÚ≠sxtsQ∏R∂V\Æ™sV æªΩáLigSfl· xms«¡Ã¡V Fs©Ø[ı NRPááV NRPLi»¡V©yıLRiV.A NRPáá©sV ryNSLRiLi ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP Æ™s[Vµ≥y≠s ™sLÊRiLi xms¥R∂NSá©sVLRiWxmsNRPሩ´s ¬ø¡[xqsVÚ©´sıµj∂. ≠sµy˘ LRiLigRiLi Æ™sVVµR∂áVN]¨s¨ds…”¡ FyLRiVµR∂á ™´sLRiNRPV @Æ©s[NRP LRiLigSáՋ[ æªΩáLigSfl·xmso¨sLji¯LS¯fl·Li gRiVLjiLi¿¡ øR¡LRiËáV rygRiVªRΩV©yıLiVV.ry™sW—¡NRP ©y˘∏R∂VLi zqsµÙj∂xqsVÚLiµR∂Æ©s[ ANSLiORPQ ¡≤R∂VgRiV «¡©yÕ‹[D©´sıµj∂. æªΩáLigSfl· @Æ©s[µj∂ D™´sV¯≤T∂ ANSLiORPQ, xqs≠sVztÌsQxqsVLiµR∂LRi xqs*xmsıLi. ALi˙µ≥R∂ xms«¡Ã¡V NRPW≤y æªΩáLigSfl· ™yLji™sWµj∂LjigSÆ©s[ r~LiªRΩ LSxtÌsQ Li À≥œ¡≠sxtsQ ªRΩVÚQ\|ms Fs©Ø[ı @LiµR∂\Æ™sV©sNRPááV NRP©s™søR¡VË. A NRPáá©sV s«¡Li ¬ø¡[xqsVN][™s≤y¨sNTP @NRP‰≤T∂Æ™s[Vµ≥y≠s ™´sLÊRiLi xmsp©´sVN][™y÷¡. @LiµR∂VNRPV LS«¡NUP∏R∂V©y∏R∂VNRPªRΩ*Li ™sWLÊRiµR∂LRi+NRPªRΩ*Li ™sz§¶¶¶Liøy÷¡. qs™sWLi˙µ≥R∂NRPVxqsVµk∂LÁRiQQ\Æ™sV©´s xqs™´sVV˙µR∂ ºdΩLRiLi, µy¨sNTP A©´sVNRPV¨s lLi[™´soxms»Ì¡flÿáV D©yıLiVV. @FyLRi\Æ™sV©´s rygRiLRi ™´s©´sLRiVáVDxmsπ∏∂WgRiLiÕ‹[N TP LS©´sV©yıLiVV. ALi˙µ≥ R∂ ˙FyLiªRΩ≠sµy˘™´sLiªRΩVáV Ƶ∂[aRPLiÕ‹[Æ©s[ NSµR∂V, ˙xmsxmsLiøR¡Li ©´sáV™´sVWáÕÿ D©yıLRiV. ≠dsLRiLiªy ™´sWªRΩXÀ≥œ¡W≠sV @’≥¡™´sXµÙj∂N][ xqsLi ª RΩ™ ´sV a RPN T P Ú∏R∂VVN RPV Úá© ´sV Dxmsπ∏∂WgjiryÚL RiV.LS∏R∂Váqs™ ´sVÕ‹[ ™ ´s© ´sL RiVáV INRP Ƶ∂ [a RPLigS N RPW≤y™´sV© ´sg Ri÷¡ lgi [Liª RΩ xqs™ ´sVXµ Ù j ∂gS D©yı∏R∂V¨s @N RP‰≤ T∂≠sµy˘™´sLiªRΩVáV µ≥k∂™´sWgS @Li»¡V©yıLRiV. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´sªRΩLRiV™yªRΩ ALi˙µ≥R∂ LSxtÌsQ˚ @’≥¡™´sXµÙ j∂ Fs…˝ÿ DLi≤yáƩs[≠sxtsQ∏R∂V\Æ™sV ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂, gRiVLi»¡WLRiV, ≠saS≈¡ xms»Ì¡fl·Li,ºΩLRiVxmsºΩ, NRP≤R∂xms ªRΩµj∂ªRΩLRi —¡Õ˝ÿ ZNP[Li˙µyáՋ[ øR¡LSËg][xtÓsváV¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡ ˙xms«¡Ã¡ xqsᕶ¶¶Ã¡V qs*NRPL jiLiøR¡™´sázqs©´sx qs™ ´ sV∏ R∂V≠sVµ j ∂. @’ ≥ ¡™ ´ sXµ Ù j ∂ x m n sÕÿáV @Liµ R ∂ L j i N U P@Liµ j ∂ L iø R ¡≤ R ∂ Æ ™sV… ˝ÿ @Æ©s [ µ j ∂ ø R ¡ L j iËLiø R ¡V N] [™y÷¡.\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ D©´sı ALi˙µ≥R∂™yLji À≥œ¡˙µR∂ªRΩNRPV ™´s¿¡Ë©´s˙xms™´sWµR∂Æ™s[V≠dsV ¤Õ¡[µR∂V. ALi˙µ≥ R∂ ™yLRiV ™´sV˙µyxqsVÕ‹[,¤À¡Lig R iVŒ œ ¡®L R iVÕ‹[ Dµ][˘gSáV ¬ø¡ [∏ R∂VgS ¤Õ¡ [ ¨sµ j ∂\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ N]©´srygRi¤Õ¡[LS? ™´sV˙µyxqsVÕ‹[ Bxmsˆ…”¡NUPALi˙µ≥R∂™yLjiNTP AxqsVÚFyxqsVÚáV D©yıLiVV. ™´sV˙µyxqsV©´sV≠ds≤R∂¤Õ¡[¨s ALi˙µ≥ R∂ NRPV»¡VciLiÀÿáV Bxmsˆ…”¡NUP ¤Õ¡NRP‰NRPVµ]LRiNRP©´sLiªRΩgS D©yıLiVV D™´sV¯≤T∂ LSxtÌsQ˚Li GLRiˆ≤T∂©´s ©y…”¡©sVLi¿¡ dsŒœ¡˛©sV, sµ≥R∂Vá©sV À≥ÿLkigS Dxmsπ∏∂WgjiLiøR¡VN][™s≤R∂Li™´sÃ˝¡ ™yLRiV BNRP‰≤T∂ ©´sVLi¿¡ ≠s≤T∂F°™´s≤y¨sNTP «¡LiNRPVªRΩV©yıLRi¨s@LÛRiLi ¬ø¡[xqsVN][™´søR¡VË. @LiVVæªΩ[ ªy™´sVV FsNRP‰≤T∂N][ F°™´s≤R∂Li¤Õ¡[µR∂©´sı ¨s«ÿ¨sı gRiVLjiÚLiøy÷¡. . ªRΩ≠sVŒœ¡ßáV ¤À¡LigS÷d¡Ã¡VÆ™sVVµR∂áVN]¨s Ƶ∂[aRP ≠sƵ∂[aSáNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ’≥¡©´sı «ÿªRΩVá ™yLRiV\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂©´sV ªRΩ™´sV r~LiªRΩ BLi…”¡ ¤Õ¡NRP‰ À≥ÿ≠sxqsVÚ©´sıLRiV.ALi˙µ≥R∂ ™yLjiÕ‹[ ™´sW˙ªRΩLi xmsLSLiVV À≥ÿ™´s©´s FsLiµR∂VNRPVDLi≤y¤Õ¡? ALi˙µ≥R∂ |msµÙR∂áV ™´sVVLiµR∂VNRPV LS™y¤Õ¡[ NS¨dsæªΩáLigSfl· ©y∏R∂VNRPVáV, Æ™s[Vµ≥y™´soáV r¢•¶¶¶LÙRi xqs™´sWÆ™s[aSáVGLSˆ»¡Vc ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP zqsµÙR∂LigS D©yıLRiV. ry*LÛRixmsLRiV\¤Õ¡©sLS«¡N UP∏R∂V ©y∏R∂VN RPVá ™ ´sW»¡Ã¡V © ´s≠sV¯ ˙ xms«¡Ã¡VÀ≥œ¡∏R∂WLiµ][Œœ¡©´sáNRPV gRiVLji NSNRPW≤R∂µR∂V. ALi˙µ≥R∂ LSxtÌsQ˚LiGLRiˆ≤T∂©´s©yÆ≤∂[ \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ \Æ™sxmso øR¡W≤R∂NRPVLi≤y r~LiªRΩLS«¡µ≥y¨s¨s sLji¯LiøR¡VN][™´sázqsLiµj∂. NS ds ALi˙µ≥R∂ ©y∏R∂VNRPVáry*LÛRiLi ™´sÃ˝¡ ALi˙µ≥R∂ ˙FyLiªy¨sNTP Bxmsˆ…”¡NUP LS«¡µ≥y¨s¤Õ¡[NRPVLi≤y F°LiVVLiµj∂. Æ™s[á N][»˝¡ LRiWFy∏R∂Váª][ @µR∂V ȪRΩr¢µ≥yáª][ @LiµR∂\Æ™sV©´s LS«¡µ≥y¨s¨s ¨sLji¯LiøR¡VNRPVLiµy™´sV¨sALi˙µ≥R∂ xms«¡Ã¡NRPV ©y∏R∂VNRPVáV, Æ™s[Vµ≥y™soáV À≥œ¡L][ry B™y*÷¡.@’≥¡™´sXµÙj∂NTP NS™y÷¡=©´s ÀÿáV Æ™s[∏R∂W÷¡.
2 #∞OzˆHÜ« cD_ç
ѨsHõ∆Å∞„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè
™ ´ s L R i L i g R i Õ fi , « ¡ Ÿ \ ¤ Õ ¡24(:NSNRPºdΩ∏R∂V ≠saRP*≠sµy˘Ã¡∏R∂VLiµR∂WLRi≠sµy˘ZNP[Li˙µR∂Li sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[B©±s xqsLki*£qs …‘¡øR¡L`i= N][xqsLi@Liµj∂xqsVÚ© ´sı ’d¡C≤U∂ ™yL< jiN RPxmsLkiORPQáV ™s¬ø¡[Ë Æ©sá 2 ©sVLi¿¡˙FyLRiLiÀ≥œ¡™sV™soªyLiVV. ZNP[∏R∂VWxmsLkiORPQá s∏R∂VLi˙ªRΩfl· @µ≥j∂NSLji INRPxmsNRP»¡©sÕ‹[ æªΩ÷¡FyLRiV. lLigRiV˘Ã¡L`i≠sµy˘LÛRiVáNRPV NRPW≤y 2 ©sVLi¿¡x msL k i O R P Q áV DLi…ÿ∏R∂V¨sæ ªΩ÷¡FyL R iV . l L i g R i V˘Ã¡L`i ,µR∂WLRi≠sµy˘ ZNP[Li˙µR∂Li ™yLjiNTP™sVµ≥y x§¶¶¶ıLi 2 gRiLi»¡Ã¡ ©sVLi¿¡ry∏R∂VLi˙ªRΩLi 5 gRiLi»¡Ã¡ ™sLRiNRPVx m s L k i O R P Q áV DLi…ÿ∏R∂V¨s≠s™ ´sL jiLiøyLRiV. ™ ´s ¬ø¡ [Ë Æ©sá2©sVLi¿¡ 19 æªΩ[µk∂Õ‹[ xmsLkiORPQáV¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©sV©sı»¡V æªΩ÷¡FyLRiV.l L i g R i V˘Ã¡L`i ™yL R iV ª R Ω™ ´ sVxqsLi ¡Liµ ≥ j ∂ª RΩ N R PŒÿaSÃ¡Õ ˝‹[,µR∂WLRi≠sµy˘ZNP[Li˙µR∂Li ™yLRiV ªRΩ™sV@µ ≥y˘∏ R∂V© ´ s Z N P [ L i ˙µyÕ ˝‹ [•¶¶¶Õfi… ”¡ZNP» ˝¡© ´sV F~Liµyá¨smsL]‰©yıLRiV.
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè
™sLRiLigRiÕfi,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs):NSNRPºdΩ∏R∂V ≠saRP*≠sµy˘Ã¡∏R∂VLiµ R ∂WL R i ≠sµy˘ Z N P [ L i ˙µ R ∂ L i¨sLRi*z§¶¶¶ xqsVÚ© ´sı xmsáV ms“¡N][LRiV=Õ‹[ ™s¬ø¡[Ë Æ©sá 13 ©sVLi¿¡xmsLkiORPQáV ˙FyLRiLiÀ≥œ¡™´sV™´soªyLiVV.C Æ™s[VLRiNRPV ZNP[∏R∂VW xmsLkiORPQá¨s∏R∂VLi˙ªRΩfl· @µ≥ j∂NSLji INRP˙xmsNRP»¡©´sÕ‹[ æªΩ÷¡FyLRiV. •¶¶¶Õfi…”¡ZNP»¡©sV ªRΩ™sVNRPV ZNP[…ÿLiVVLi¿¡©sx msL k iOSQ ZNP [ Li˙µyá © ´sVLi¿¡xmsLkiORPQáNRPV INRP L][«¡Ÿ ™sVVLiµR∂VgSF~LiµR∂™´søR¡VË©´s¨s æªΩ÷¡FyLRiV.
13 #∞Oz Ñ‘r HÀ~°∞ûÖ’¡ ÑsHõ∆Å∞xms¥R∂™sV, µj∂*ºdΩ∏R∂V xqsLi™sªRΩ=LSá≠sµy˘LÛRiVáNRPV AgRixqÌsV 23 ™sLRiNRPVC xmsL kiO RP QáV ¨sL Ri*z§¶¶¶Liø R¡© ´ sV© ´ sı» ˝¡V ≠s™ ´ sL j i LiøyL R iV.™sVµ≥y x§¶¶¶ıLi 2 gRiLi»¡Ã¡ ©sVLi¿¡ry∏R∂VLi˙ªRΩLi 5 gRiLi»¡Ã¡ ™sLRiNRPVxmsLkiORPQáV DLi…ÿ∏R∂V¨s æªΩ÷¡FyLRiV.FsLiFs qs= g Rifl ”·ª RΩLi, FsLiG,L R iWL R iÕfi Æ ≤∂™ ´ sá £ ms Æ ™sVLi…fi,F s L i | § ¶ ¶ ¶ ø ` ¡ A L ` i F s L i ,FsLiNSLi,FsÕfiFsÕfiFsLi áՋ[xms¥R∂™sV, A≈¡LRiV xqsLi™sªRΩ=LSá≠sµy˘L Û R i VáN R P V x m s L k i O R P Q áV«¡LRiVgRiVªy∏R∂V¨s æªΩ÷¡FyLRiV.
˙xms¥R∂™´sV xqsLi™´sªRΩ=LRiLi ™yLjiNTP™´s¬ø¡[Ë Æ©sá 13, 16, 18, 20,22 æªΩ[µk∂Õ‹[, A≈¡LRiV xqsLi™sªRΩ=LRiLi≠sµy˘LÛRiVáNRPV 14, 17, 19,21, 23 æªΩ[µ k∂Õ˝‹[ xmsLkiO RPQáVDLi…ÿ∏R∂V¨s æªΩ÷¡FyLRiV. FsLiGALigRiLi, æªΩáVgRiV, z§¶¶¶Liµk∂, DLÙRiW,xqsLi x qs‰QXª RΩLi, ˙ x msÀ ≥ œ ¡Vª RΩ*F y à ¡ © y a S x q s Ú Q ˚ L i ,F~÷¡…”¡NRPÕfi\|qs©±s=, r°ztsQ∏R∂Wá“¡,FsN RP©y≠sVN`P=, øR¡L ji˙ª RΩáՋ[xms¥R∂™sV, A≈¡LRiV xqsLi™sªRΩ=LSá≠sµy˘LÛRiVáNRPV NRPW≤y xmsLkiORPQáVDLi…ÿ∏R∂V¨s ≠s™sLjiLiøyLRiV.
„Ѩ*ÏÇ≤Ï «"£∞ „ѨuxkèzqsµÙj∂ms»¡,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL iFs©±sFs):
zqsµÙj∂ms»¡ ≤T∂≠s«¡©˝Ø[¨s 248˙gS™sV xmsLiøy∏R∂VºdΩáNRPV DxmsxqsLRiˆLi¿¡ Fs¨sıNRP NRPW≤yxmspLRiÚLiVVLiµj∂. ™´sVL][ 56Õ‹[™ ´ sW˙ª R Ω L i Fs™ ´ s L R i © ´ sıµ j ∂æªΩ[á¤Õ¡[µR∂V. ≤T∂≠s«¡©˝Ø[ 304xmsLiøyºdΩ∏R∂VáV DLi≤R∂gS22Õ‹[ xqsL RiˆLi¿¡ xmsµR∂≠sª][Fy»¡V ™yLÔRiV xqsÀ≥ œ¡V˘Ã¡x m s µ R ∂ ™ ´ s o à ¡ VGNRP˙gki™s™sV∏R∂W˘LiVV. µk∂Liª][F°÷¡Lig`i xms˙N TP∏R∂VNRP©yı
248 LѨ ã¨~°ÊOK«∞Å ZxflHõ™ ´ sVVLi Æ µ∂ [ @N R P‰≤ R ∂ D xmsx qsL R iˆLiø R ¡VáV Fs¨sıN R P∏ R ∂W˘L R iV . NSgS™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi C xms˙NTP∏R∂V™ ´ sVVg j i∏ R∂V≤ R ∂Liª] [ 282xmsLiøy∏ R∂Vº d ΩÕ ˝‹ [ D x msxqsLRiˆLi¿¡ xmsµR∂™soáNRPV Fs¨sıNRP«¡L R i gS÷¡=™ ´ s o L iµ j ∂ . C˙N R P ™ ´ sVLiÕ‹ [ 226N R PV™sVLigRiŒœ¡™yLRiLi DxmsxqsLRiˆLi¿¡Fs™sL][ æªΩ[÷¡F°LiVVLiµj∂. ™sVL][56 ø][»˝¡ ™´sW˙ªRΩLi Bµj∂« ¡ L R i g R i N R P F ° ™ ´ s ≤ R ∂ L i ª ] [@µ≥ j∂NSLRiVáV ™yLiVVµy
Æ™s[aSLRiV. zqsµÙ j∂ms»¡Õ‹[ 8,¿¡© ´ sıN] [ ≤ R ∂WL R iVÕ‹ [ 3,© ´ s L i g R i V© ´ sWL R iVÕ‹ [ 4,N]Li≤ R ∂ FyN R P Õ‹ [ 7,µ R ∂VÀÿ˜N R P Õ‹ [ 6,≠sVLRiVµ]≤ÔT∂Õ‹[ 4, ª]gRiV»¡Õ‹[1, g R i ¤ «¡ [*ÕfiÕ‹ [ 4,«¡gRiƵ∂[™±sxmspL`iÕ‹[ 5, ™sLÊRiÕfiÕ‹[5, ™ ´ sVVáVg R i VÕ‹ [ 2,ª R ΩW˙Fy© ± sÕ‹ [ 5,µ_ÕÿÚÀÿµ`∂Õ‹[ 2 ø][» ˝¡D x ms x q s L R iˆLi¿¡ Fs¨sıN R Pxms˙NTP∏R∂V ™yLiVVµy xms≤T∂LiµR∂¨s@µ≥j∂NSLRiVáV æªΩ÷¡FyLRiV.
ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ QÆ∞~°∞"å~°O, EÖˇ· 25, 20133 „Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè
≠saS≈¡xms»¡ıLi, «¡⁄\¤Õ¡ 24:LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ «¡Ljigji©s xmsLiøyLiVVºdΩFs¨sıNRPÕ˝‹[ æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLiFyLÌki¨s«¡xqs*LRiWxmsLi ¡»Ì¡ ¡∏R∂V\¤Õ¡LiµR∂¨s˙xmsƵ∂[a`PNSLi˙lgi£qs @µ≥R∂˘QORPV≤R∂VÀ‹ª RΩ= x qsª R Ω˘©yLS∏R∂Vfl·msL]‰©yıLRiV. ≠saS≈¡xms»¡ıLiÕ‹[A∏ R∂V© ´ s ≠ d sV≤ T ∂∏ R ∂Wª] [™sW…ÿ≤R∂VªRΩW @x§¶‹[ lgi÷¡øyLi..B x§¶‹ [ l gi÷¡øyLi.. @Li»¡W©sLi ¡L`i lgi[Li A≤T∂©s æªΩágRiV Ƶ∂[aRPLiFyLÌki, \Æ™sFsry=L`iNSLi˙lgi£qsáVx m s x m sˆVÕ‹ [ NS ¤Õ¡ [ aS∏ R∂V¨sª]÷¡≠s≤ R ∂ª R Ω x m s L iøyLiVVº d ΩF s ¨ s ı N R P à ¡ V¨ s L R iW z m s L i øy∏ R ∂ V ©yıL R i V .LS x t Ì s Q˚™y˘ x ms Ú L i gS 7500xmsLiøyLiVVºdΩ Fs¨sıNRPáV «¡LjigjiæªΩ[2700N R PV \ | msgS @µ ≥ j ∂ NSL R iNSLi˙lgi£qsNRPV ™´søyË∏R∂V©yıLRiV.Cxm n s÷¡ªyá© ´ sV ø R¡W \|qs©yøR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ªRΩ©s ™y˘≈¡˘Ã¡©sVÆ™s©´sNTP‰ ºdΩxqsVN][™yá©yıLRiV.INRP…”¡ lLiLi≤R∂V —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ Æ™s[ lLi[FyL Ì k i áV ™ ´ sVVLiµ R ∂ L i«¡Õ‹ [D©´sıxmsˆ…”¡NTP BLiNS lLiLi≤R∂V,™sVW≤][≠s≤R∂ªRΩ Fs¨sıNRPáV©yı∏R∂V¨s™y…”¡Õ‹[ NSLi˙lgi£qs xmsLjizqÛsºΩ¨sÆ™sVLRiVgRiV xmsLRiVryÚ™´sV©yıLRiV.™sVV≈¡˘™sVLi˙ºΩ xqs*LiªRΩ —¡ÕÿÕ‹[FsµR∂VLRiVƵ∂ ¡˜ ºΩ©´sı ≠sxtsQ∏R∂VLigRiVLjiLi¿¡ ™sW…ÿ≤R∂VªRΩW zqsFsLi©sVJ ˙FyLiªy¨sN] [ , —¡Õ ˝ÿN] [x m s L j i ≠sVª R Ω L i ¬ø¡ [∏ R ∂V≤ R ∂ L i
`≥Å∞QÆ∞^Õâ◊O "åã¨Î= ~°∂ѨO |Ü«∞@Ѩ_çOk"åѨÙ#∞ K«∂Ñ≤ |Å∞Ѩ٠J#∞‰õΩO@∞<åfl~°∞: ÉÁ`«û ã¨`«º<å~åÜ«∞
x~°‚Ü«∞O W+ìOÖËx "å~°∞ áêsìx q_çz "≥àϧeã‘=∂O„ èŒ∞ʼnõΩ HõsO#QÆ~ü ZOÑ≤ „ÑÉèÏHõ~ü Ç≤Ï «=Ù
(1= ¿Ñl «~°∞"å~Ú)
xmsÀ≥ÿNRPL`i msL]‰©yıLRiV. LS∏R∂Vá æªΩáLigSflÿgS¨s, ™sVL][…”¡ ™sVL][…”¡NS¨s æªΩáLigSflÿNRPV AÆ™sWµR∂π∏∂WgRi˘Li NSÆ©s[ NSµR∂©yıLRiV. æªΩáLigSflÿ\|ms xqsªRΩ*LRiÆ™s[V ¨sLÒRi∏R∂W¨sı xmsNRP…”¡Li¿¡ LSxtÌsQ˚Li GLSˆ»¡VN][xqsLi øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yá¨s, xmsxqsVÚªRΩLi LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ Æ©sáN]Li»¡V©sı xmsLjiflÿ™sWáNRPV @µ≥j∂uÌy©sLi NRPW≤yEªRΩ≠sVxqsVÚLiµR∂Æ©s[ À≥ÿ™s©s æªΩáLigSflÿ xms«¡Õ‹[ Æ©sáN]LiµR∂©yıLRiV.
ªRΩgRiµR∂©yıLRiV. ™sVV≈¡˘™sVLi˙ºΩgSLS xt Ì s Q˚LiÕ‹ [ x m n s ÷¡ªyáN R P VÀÿµR∂V˘≤T∂gS ¬ø¡[∏R∂W¤Õ¡[ ªRΩxmsˆ—¡ÕÿNRPV øR¡WzmsxqsWÚ ªRΩxmsˆVµyLjixms…Ì ”¡Liø]µÙ R∂©yıLRiV. @LiVV©yxmsLiøyLiVVºdΩ Fs¨sıNRPáƩs[≠s FyLÌkix msL R i LigS «¡L j i g j i© ´ s≠s NSÆ©s [NS™´s©yıLRiV. @ÕÿLi»¡xmsˆV≤R∂VG≠sµ≥ R∂LigS FyLÌ kiáV ˙ZNP≤ T∂…fiN]¤…Ì¡[ryÚ∏R∂V¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV.øyÕÿ ˙FyLiªyÕ˝‹[ ™´s˘NRPVÚá˙ xmsÀ ≥ÿ™ ´sLi \|ms Æ©s [ xm n s÷¡ªyáV™´sryÚ∏R∂V©yıLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[rÛy¨sNRP xqsLixq ÛsáNRPV @xqsáV 8xqsLi™´sªRΩ=LSáVgS Fs¨sıNRP¤Õ¡[«¡LjizmsLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s NSLi˙lgi£qs\|ms˙xmsºΩxmsOSQáV N]¨sı ªRΩxmsˆV≤R∂VxmsøyLRiLi ¬ø¡[aS∏R∂V¨s FsLiªRΩ™sLRiNRPV™y x qs Ú ™ ´ s Æ ™ sW ˙ x m s«¡Ã¡N R P VæªΩáVxqs©yıLRiV. 2011 «¡⁄©±s
™sLRiNRPV xms«ÿ xmsºΩ¨sµ≥R∂VáV qs»¡Õ‹[D©yıL Ri¨s g R iVL R iV Ú ¬ø¡ [ aSL R iV.™yxqs Ú™yá© ´sV ª RΩ xmsˆV≤ R∂VgSøR¡WzmsxqsWÚ Ã¡’Ù¡ F~Liµyá¨søR¡WaS∏R∂V¨s AL][zmsLiøyLRiV.NSLi lgi£qs rÛy¨sNRPxqsLixqÛsá Fs¨sıNRPÕ‹[@µ ≥ j ∂ N R P r Ûy©yáV r~Liª RΩLi¬ø¡[xqsVNRPV©yı NRPW≤y ™´sVVLiµR∂xqsVÚ@|qsLi’d ˝¡ Fs¨sıNRPáNRPV F°Æ©s[F°™sV¨s À‹ªRΩ= xqs xtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV.BxmsˆV≤R∂V ™´s¿¡Ë©´s xmns÷¡ªy¤Õ¡[LSÀ‹[π∏∂[V 2014 FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ™´sryÚ∏R∂V©yıLRiV.\ Æ™sFsry=L`i NSLi˙lgi£qs INRP…”¡l L i L i≤ R ∂Vø] [» ˝ ¡ \ | msr ÛyLiVVryµ ≥ j ∂ Li¿¡© ´ sLiª RΩ ™ ´ sW˙ªy© ´s™yxmso™ ´sW˙ªRΩ Æ™s [V© ´s¨s, µ k∂¨s¨s ¡Ã¡VxmsogS À≥ÿ≠sr°ÚLiµR∂©yıLRiV.LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©s©sV ™s˘QQNTPÚgRiªRΩLigSF s … Ì ” ¡ x m s L j i z q Û s º Ω Õ ‹ [ © ´ s W
LS«¡NUP∏R∂Wáª][ ™´sVV≤T∂|ms»Ì¡≤R∂Lixqs\lLiLiµj∂NSµR∂©yıLRiV. J»˝¡N][xqsLi, q s» ˝ ¡ N] [ x q s L i LSu Ìy˚¨sı≠sÀ≥œ¡—¡LiøR¡≤R∂Æ™sW, xqs\Æ™sVNRP˘LigSDLiø R ¡≤ R ∂ Æ ™ sW «¡L R iVg R i Æ © s [«¡LRiVgRiµ R∂©yıLRiV. @Æ©s[NSÆ©s[N RP@LiaSáª] [ ™ ´ sVV≤ T ∂ x m s≤ T ∂¨sL Ò Ri∏R∂WáVLi…ÿ∏R∂V©yıLRiV.xqs \ Æ™sVN RP˘LigS DLi¬ø¡ [Liµ R∂VN RPVqs™sWLi˙µR∂NRPV ¬ø¡Liµj∂©s ™sVLi˙ªRΩVáxqs™sWÆ™s[aRPLi gRiWLjiË xmsbPıLiøR¡gS™´sVLi˙ªRΩVáV xqs™´sWÆ™s[a RP # # \ Æ™sV©´sªRΩLS*ªRΩ ªRΩ©s™sµÙR∂NRPV, zqsFsLi ™sµÙR∂NRPV™sryÚLRi©yıLRiV. ªy™sVV ™sW˙ªRΩLiLSu Ìy˚¨sN TP xqsLi ¡Liµ j∂Li¿¡© ´sF° x q Ì sVÕ ˝‹ [ D© ´ sıLiµ R ∂V© ´ sA xqs™ ´ sWÆ™s [ aS¨sN T P F°™ ´s≤ R ∂Li¤ Õ¡ [ µ R ∂ ©yıL R iV . z q sFsLi© ´ sV™´sWLRiVryÚLRi¨s, zmszqszqs¨s lLiLi≤R∂V™´sVVNRP‰Ã¡VgS ¬ø¡[ryÚLRi¨s, zmszqszqsmshRiLi ©sVLi¿¡ ªRΩ©s©sV ª]ágjiLi¿¡
æªΩáLigSflÿ™yLjiNTP BryÚLRi¨s™ ´ s x q sV Ú © ´ sı ™ ´ s¨ d sıE•¶¶¶gS©y¤Õ¡[©s©yıLRiV. NSLi lgi£qs@µ≥j∂uÌy©sLi ºdΩxqsVNRPVÆ©s[ sLÒRi∏R∂W¨sNTPªy©sV NRP»Ì¡V ¡≤T∂ DLi…ÿ©s©yıLRiV.™s˘QQNTPÚgRiªRΩLigS ªy©sV qs™sWLi˙µR∂NRPV¬ø¡Liµ j ∂© ´ s ™ ´ s˘ Q Q N T P Ú ¨s NS ¡… Ì ” ¡x q s \ Æ ™ sV N R P˘LigS DLiøyá¨sN][LRiVNRPVLi»¡V©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV.JryLji …”¡AL`iFs£qs, ™´sVL][ryLjiNSLi˙ l g i £ q s æ ªΩáLigSflÿÕ‹[J≤T∂F°ªRΩVLi≤R∂ ™søR¡VË NS¨s µy¨s¨s≠sÀ≥œ¡«¡©sNRPV AFyµj∂LiøR¡≤R∂Li xqs\lLiLiµj∂NSµ R ∂©yıL R iV. z ms¿¡Ë zms¿¡Ë
LSªRΩáª][, NRPWªRΩá\|ms ªy©´sVxqsˆLiµ j∂Liø R¡ µ R∂áVø R¡VN][ ¤Õ¡ [µR∂©yıLRiV. G@LiaRPLi\|ms\ Æ©s©yE•¶¶¶gS©yá\|ms Aµ≥yLRixms≤T∂xqs™´sWµ≥y©´sLi B™´s*¤Õ¡[©´s©yıLRiV.™sVV≈¡˘™sVLi˙ºΩNTP, ªRΩ©sNRPV ™sVµ≥R∂˘≠ s ¤ À ¡ [ µ ≥ y à ¡ V © y ı ∏ R ∂ V ¨ s™ ´ s x q sV Ú © ´ sı™ ´ s¨ d sı N R PW≤yE•¶¶¶gS©y¤Õ¡[©´s©yıLRiV. ªRΩ™´sV™´sVµ≥ R∂˘ FsÕÿLi…”¡ ≠s¤À¡[µ≥yáV¤Õ¡ [™ ´ s©yıL RiV. GN R P˙g k i™yÕ ˝‹ [NSLi˙ l g i £ q s FyL Ì k i x§ ¶ ¶ ¶ ™yrygjiLi¿¡LiµR∂©yıLRiV. NSLi lgi£qs©sVxms…”¡xtÌsQLi ¬ø¡[qsLiµR∂VNRPV sLRiLiªRΩLRiLiNRPXztsQ ¬ø¡[xqsWÚÆ©s[ DLi…ÿ©s©yıLRiV.NSLi˙lgi£qs FyLÌki¨s lgi÷¡zmsLi¿¡©´sxms«¡Ã¡NRPV À‹ªRΩ= NRPXªRΩ«Ï¡ªRΩáVæªΩ÷¡FyL RiV. lgiáVF~Liµ j∂© ´ sxqsLRiˆLiø`¡Ã¡NRPV @’≥¡©´sLiµR∂©´sáVNRPW≤y æªΩ÷¡FyLRiV. LSÀ‹[π∏∂[VL][«¡ŸÕ˝‹[ N RPW≤y @’≥¡™´sXµÙ j∂xqsLiZOP[Q™sV xms¥R∂NSáV @Liµj∂xqsVÚ©sıNSLi˙ l g i £ q sFyL Ì k i Æ ™ s L i ¤ …¡ [˙ xms«¡Ã¡VLi…ÿLRi¨s ¨sL RiWzmsªRΩ™ ´ s V ∏ R ∂ W ˘ ∏ R ∂ V © y ı L R i V .Bxmsˆ…”¡ \ ZNP©y ˙ xmsºΩxmsOSQáVNSLi˙ l g i £ q s \ | ms ≠s™ ´ sVL R i+áV™´sW©´sVN][™yá¨s ¤Õ¡[¨sxmsORPQLiÕ‹[LS©sV©sı ryLRi*˙ºΩNRP Fs¨sıNRPÕ‹[C™´sW˙ªRΩLi NRPW≤y AµR∂LRifl·Ã¡’¡LiøR¡µR∂¨s ˙xmsºΩxmsORPQQOSQá\|msÀ‹ªRΩ= øR¡VLRiNRPáV Æ™s[aSLRiV.
=ÚOѨ٠„áêO`åÅ „Ѩ[Å∞J„Ѩ=∞ «ÎOQÍ LO_®e
À≥œ¡˙µyøR¡Ã¡Li«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): ≈¡™sV¯Li —¡Õÿ À≥œ¡˙µyøR¡Ã¡Li ™sµÙR∂ g][µy™sLji ™sVW≤R∂™s xms™sWµR∂ |§¶¶¶øR¡ËLjiNRPrÛyLiVVNTP ¬ø¡[LRiVNRPVLiµj∂. ds…”¡ ™sV»Ì¡Li 53 @≤R∂VgRiVáNRPV ¬ø¡[LRi≤R∂Liª][ ™sVVLixmso FyLiªyÕ‹[ xms«¡Ã¡V @ xms™sVªRΩÚLigSDLi≤yá¨s xqsÀfi NRP¤Õ¡NÌRPL`i ©yLS∏R∂Vfl· À≥œ¡LRiª`Ω gRiVxmsÚ xqsW¿¡LiøyLRiV. FsÕÿLi…”¡ Fyfl·, AzqsÚ ©sxtÌsQLi «¡LRigRiNRPVLi≤yøR¡W≤yá¨s |qsNÌ][Lji∏R∂VÕfi @µ≥j∂NSLRiVá©sV AƵ∂[bPLiøyLRiV. Fsxmsˆ…”¡NRPxmsˆV≤R∂V A∏R∂V©s xmsLRi˘Æ™s[OTPQxqsVÚ©yıLRiV.ºdΩLRi˙FyLiªRΩ xms«¡Ã¡©sV @ xms™sVªRΩÚLi ¬ø¡[aSLRiV. Bµj∂Õÿ™soLi¤…¡[ Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂ —¡Õÿ xqsLjix§¶¶¶µÙR∂VÕ‹[ |ms©±sgRiLigRi©sµj∂DµÙR∂QXºΩ ˙NRP™sVLigS |msLRiVgRiVª][Liµj∂. ªy…”¡¬ø¡»Ì¡V I˙lLi ™sLiæªΩ©s\|ms ©sVLi¿¡ xmsµj∂ @≤R∂VgRiVá Æ™s[VLRi dsLRiVxms™sz§¶¶¶xqsVÚLi≤R∂»¡Liª][ zqsLRiWˆL`i, N_ªyá, ¤À¡«Í¡⁄LRiV xmsµ≥y©s LRix§¶¶¶µyLjiÕ‹[ LSNRPF°NRPáV s÷¡¿¡F°∏R∂WLiVV.xms∏R∂Wfl”·NRPVáV ©y»¡V xms≤R∂™sá ry∏R∂VLiª][ ªy…”¡ ¬ø¡»Ì¡V I˙lLi ™sLiæªΩ©s µy»¡VªRΩV©yıLRiV.
zqsµÙj∂ms»¡ ≤T∂≠s«¡©±sÕ‹[ xms»Ì¡V sáVxmsoNRPV©sı x§¶¶¶Lki£tsQ
Ñ≤kÌ¿Ñ@ _çq[<£Ö’ Ѩ@∞ìxÅ∞ѨىõΩ#fl ǨÏs+π
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè
zqsµÙj∂ms»¡,«¡Ÿ\¤Õ¡24: ª]÷¡≠s≤R∂ªRΩ «¡Ljigji©s Fs¨sıNRPáV …”¡AL`iFs£qs FsÆ™sV¯¤Õ¡[ x§¶¶¶Lki£tsQ LS™so xmsºΩÀ≥œ¡NRPVxms»Ì¡Li NRP…ÌÿLiVV. A∏R∂V©s ELRiWLS ºΩLjigji …”¡AL`iFs£qs, æªΩáLigSfl· A™saRP˘NRPªRΩ©sV øy…ÿLRiV. …”¡AL`iFs£qsNRPVJ¤…¡[∏R∂VNRPVLi¤…¡[ æªΩáLigSfl· ™yµR∂Li ¤Õ¡[ s xmsøyLRiLi ¬ø¡[ryÚLRi¨s ≠s™sLjiLiøyLRiV. µk∂Liª][Æ™sVVµR∂…”¡ ≠s≤R∂ªRΩ xmsLiøR¡∏R∂VºdΩF°LRiVÕ‹[ æªΩáLigSfl· \Æ™sms xms«¡Ã¡V Æ™sVVgÊRiVøR¡WFyLRiV. Æ™sVµR∂N`P —¡ÕÿÕ‹[ gRiVÕÿ’d¡ ¤«¡Li≤y FsgRiVlLi[∏R∂V≤R∂LiÕ‹[,xmsLiøy∏R∂VºdΩ F°LRiV ª]÷¡µR∂aRPÕ‹[ …‘¡AL`iFs£qs x§¶¶¶™y N]©srygjiLiøR¡≤R∂LiÕ‹[ x§¶¶¶Lki£tsQ ≠s«¡∏R∂VLi ryµ≥j∂LiøyLRiV.—¡Õ˝ÿ zqsµÙj∂ms»¡ ≤T∂≠s«¡©±sÕ‹[¨s 304 ˙gS™´sVxmsLiøy∏R∂VºdΩÕ˝‹[ 24 GNRP˙gki™´sLi NSgS ≠sVgRiªy 280˙gS™sVxmsLiøy∏R∂VºdΩáNRPV «¡Ljigji©s Fs¨sıNRPÕ‹[ …‘¡AL`iFs£qs ™sVµÙR∂ªRΩVµyLRiVáV 142 xmsLiøy∏R∂VºdΩÕ‹[ ≠s«¡∏R∂VLiryµ≥j∂LiøyLRiV. µk∂Liª][ zqsµÙj∂ms»¡ ≤T∂≠s«¡©±sÕ‹[ ºΩLRiVgRiV¤Õ¡[ s Aµ≥j∂NRP˘ªRΩ©sV x§¶¶¶Lki£qs ¨sLRiWzmsLiøR¡VNRPV©yıLRiV.zqsµÙj∂ms»¡, µR∂VÀÿ˜NRP sπ∏∂W«¡NRP™sLÊSQÕ‹[ Æ™sV«ÿLÌki rÛy©yÕ‹[ …‘¡AL`iFs£qs ¡Ã¡xmsLji¿¡©s @À≥œ¡˘LÛRiVáV ≠s«¡∏R∂VLiryµ≥j∂LiøR¡gS, gRi¤«¡[*Õfi ¨sπ∏∂W«¡NRP™sLÊRiLiÕ‹[ ≠sV˙aRP™sV xmns÷¡ªyáV ™søyËLiVV. ≤T∂≠s«¡©±sÕ‹[ Æ™sVVªRΩÚLi 304˙gS™sVxmsLiøy∏R∂VºdΩÕ‹[ 24 G˙gki™sLi @LiVV©s ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩ÷¡zqsLiƵ∂[. ≠ds…”¡Õ‹[ …‘¡AL`iFs£qs 13 rÛy©yÕ‹[,NSLi˙lgi£qs 4, BªRΩLRiVáV 7 rÛy©yÕ˝‹[ ≠s«¡∏R∂VLi ryµ≥j∂LiøyLRiV. Æ™sVVªRΩÚLigS ≤T∂≠s«¡©±sÕ‹[ 155˙gS™sVxmsLiøy∏R∂VºdΩá©sV …‘¡AL`iFs£qs, 76 ˙gS™sV xmsLiøy∏R∂VºdΩá©sV NSLi˙lgi£qs, 40 …‘¡≤U∂ms, BªRΩLRiVáV32 rÛy©yÕ˝‹[ ≠s«¡∏R∂VLi ryµ≥j∂LiøyLRiV. ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSá ™yLkigS zqsµÙj∂ms»¡ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[ 75˙gS™sVxmsLiøy∏R∂VºdΩáNRPV 66 …‘¡AL`iFs£qs, NSLi˙lgi£qs 5, ’d¡¤«¡[ms 1, BªRΩLRiVáV 3 rÛy©yÕ‹[ ≠s«¡∏R∂VLiryµ≥j∂LiøyLRiV. µR∂VÀÿ˜NRP sπ∏∂W«¡NRP™sLÊRiLiÕ‹[ …‘¡AL`iFs£qs 60 rÛy©yÕ‹[, NSLi˙lgi£qs 25, …‘¡≤U∂ms 3 rÛy©yÕ‹[,BªRΩLRiVáV 13 rÛy©yÕ˝‹[ ≠s«¡∏R∂VLi ryµ≥j∂LiøyLRiV. BNRP gRi¤«¡[*Õfi ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[ …‘¡AL`iFs£qs 29,NSLi˙lgi£qs 46, …‘¡≤U∂ms 37, BªRΩLRiVáV 15 ˙gS™sV xmsLiøy∏R∂VºdΩÕ‹[ lgi÷¡øyLRiV. Æ™sVVªRΩÚLigS zqsµÙj∂ms»¡≤T∂≠s«¡©±s x§¶¶¶Lki£tsQ LS™so xms»Ì¡V©sV ™sVL][™sWLRiV Æ™sá≤T∂Li¿¡Liµj∂. A∏R∂V©s INRP‰≤R∂VgSÆ©s[ xmsøyLS¨sı sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV
`˘eq_» « ZxflHõÖ’¡ HÍO„ÔQãπ ÕPkèѨ «ºO: =∞O„ «∞Å∞
(1= ¿Ñl «~°∞"å~Ú)
@Õÿlgi[ msµR∂áNRPV xms¥R∂NSá ™sá á’Ù¡ ¬ø¡[NRPWLRiVª][LiµR∂¨s @©yıLRiV. ™sVW≤R∂V ≠s≤R∂ªRΩá xmsLiøy∏R∂VºdΩFs¨sıNRPÕ‹[ NSLi˙lgi£qs FyLÌkiπ∏∂[V Aµ≥j∂NRP˘LiÕ‹[ sáVxqsVÚLiµR∂¨s NSLi˙lgi£qs FsÆ™sV¯¤Õ¡[ L_ªRΩV xqsWLRi˘ xmsNSa`PLS™so@©yıLRiV. ª]÷¡≠s≤R∂ªRΩ xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPÕ‹[ æªΩƵ∂[Fy xqs*ሠAµ≥j∂NRP˘LiÕ‹[ DLiµR∂¨s.. @LiVV©y GNRP˙gki™yáª][NRP÷¡zmsæªΩ[ NSLi˙lgiqs= ™sVVLiµR∂VLiµR∂¨s A∏R∂V©s ≠s™sLjiLiøyLRiV. ™sVV≈¡˘™sVLi˙ºΩ r~LiªRΩ —¡ÕÿÕ‹[ ªRΩNRPV‰™srÛy©yáV ™søyË∏R∂V¨s ≠s™sVLji+LiøR¡≤R∂Li À≥ÿ™s˘Li NSµR∂©yıLRiV. ™sVW≤R∂V ≠s≤R∂ªRΩá xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPáxmns÷¡ªyá ªRΩLS*æªΩ[ xqs xtÌsQªRΩ ™sxqsVÚLiµR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV.
@NÌ][ ¡LRiV 5©´sVLi¿¡ ºΩLRiV™´sVá˙ ¡x§¶‹[ ªRΩ=™yáV
ºΩLRiV™sVá: ºΩLRiV™sVá $™yLji ™yL<jiNRP ¡x§¶‹[ ªRΩ=™yá æªΩ[µk∂áV NRPLSLRi∏R∂W˘LiVV. xmsªRΩπ∏∂[V…‘¡ µR∂xqsLSNRPV™´sVVLiµR∂V ™yL<jiNRP ˙ ¡x§¶‹[¯ªRΩ=™yáV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡≤R∂Li A©´s™yLiVVºdΩgS ™´sr°ÚLiµj∂. @NÌ][ ¡LRiV 5©´sVLi¿¡13™s æªΩ[µk∂ ™sLRiNRPV «¡LRigRi©sV©yıLiVV. 5©s µ≥R∂*«ÿL][x§¶¶¶fl·Liª][ DªRΩ=™yáV ˙FyLRiLiÀ≥œ¡™sV™soªyLiVV. 13©søR¡˙NRPryı©sLiª][ ™sVVgRiVryÚLiVV. @NÌ][ ¡LRiV 9©s gRiLRiV≤R∂qs™s, 10©s xqs*LÒRiLRi¥R∂Li ™splLi[gjiLixmso DLi…ÿLiVV.$™yLji ™yL<jiNRP ¡x§¶‹[ ªRΩ=™yá sLRi*x§¶¶¶fl·\|ms @©sı™sV∏R∂V˘ À≥œ¡™s©±sÕ‹[ ºΩºΩƵ∂[ @µ≥j∂NSLRiVáV xqs™sWÆ™s[aRP##\Æ™sVC æªΩ[µk∂áV ≈¡LSLRiV ¬ø¡[aSLRiV. gRiLRiVg][ªRΩ=™sLi L][«¡Ÿ©s ™yx§¶¶¶©yá©sV @©sV™sVºΩLiøR¡LSµR∂¨s sLÒRiLiVVLiøyLRiV.˙ ¡x§¶‹[¯ªRΩ=™yáNRPV •¶¶¶«¡LRiπ∏∂[V˘ À≥œ¡NRPVÚáNRPV á≤ÔR∂W ˙xmsryµR∂LiILRiªRΩ LSNRPVLi≤y µR∂XztÌsQ ryLjiLiøyLRiV.˙ ¡x§¶‹[ ªRΩ=™yÕ‹[ À≥œ¡NRPVÚáNRPV sªRΩ˘Li 4 áORPQá á≤ÔR∂WáV @Liµj∂Li¬ø¡[ GLSˆ»¡V ¬ø¡[xqsVÚ©sı»¡V Aá∏R∂V C™Ø[æªΩ÷¡FyLRiV. gRiLRiV≤R∂ ™yx§¶¶¶©s qs™s L][«¡Ÿ©s xmnsW…fiL][≤`∂Õ‹[ ™yx§¶¶¶©yáNRPV @©sV™sVºΩ sLSNRPLjiLiøR¡©sV©yıLRiV.@NÌ][ ¡L`i 5©s ry*≠sV™yLjiNTP ™sVV≈¡˘™sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™sWL`ilLi≤ÔT∂ xms»Ì¡V ™sryÚQ˚áV xqs™sVLjiˆLiøR¡©sV©yıLRiV.
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè
NRPLkiLi©sgRiL`i, «¡⁄\¤Õ¡ 24 (AL`iFs©±sFs):LSxtÌsQ˚ ™sVV≈¡˘™sVLi˙ºΩ ©sÕÿLjiNTPLRifl„fiNRPV™sWL`ilLi≤ÔT∂NTP @©sVLigRiV FnyÕ‹[™sL`igS DLi»¡W LSxtÌsQ˚LiÕ‹[Æ©s[©´sLi ¡L`i »¡WgS ˙xmsøyLRiLi F~LiµR∂VªRΩV©´sı ™´sVLi¥R∂¨s ’¡≤ÔR∂, LSxtÌsQ˚F¢LRixqsLRixmnsLSáaS≈¡ ™sVLi˙ºΩ µR∂VµÙj∂Œœ¡ $µ≥R∂L`iÀÿ ¡VNRPV sπ∏∂W«¡NRP™sLÊRiZNP[Li˙µR∂ xms«¡Ã¡V |msµÙR∂ uyN`P BøyËLRiV. ª]÷¡≠s≤R∂ªRΩgS «¡Ljigji©s xqsLRiˆLiø`¡Fs¨sıNRPÕ‹[ ™sVLi˙ºΩNTP gRiªRΩLiÕ‹[ @©sVLigRiV bPxtsv˘≤T∂gS DLi≤T∂ xqs*áˆ@’≥¡˙Fy∏R∂V ¤À¡[µyáª][ ¡∏R∂V»¡NRPV Æ™s◊¡ GNRPLigS \Æ™sFsry=L`i NSLi˙lgi£qsFyLÌki NRP ds*©sL`igS D©sı xmso»Ì¡™sVµ≥R∂V À≥ÿLRi˘ \ZaPá«¡©sV Axms»Ì¡fl· xms«¡Ã¡V@≈¡Li≤R∂ Æ™sV«ÿLÌkiª][ lgi÷¡zmsLiøyLRiV. ™sVLi˙ºΩ xqs*LiªRΩ ˙gS™sVLi Õ‹[Æ©s[@LiµR∂V©y ©yáV\lgiµR∂V L][«¡ŸÃ¡V ™sVNSLi Æ™s[zqs LS˙ªRΩ©sNS xmsgRiá©sNSBLi…”¡Li…”¡NTP ºΩLjigji xmsøyLRiLi sLRi*z§¶¶¶Li¿¡ ©sxmsˆ…”¡NTP xms«¡Ã¡V ™sW˙ªRΩLiAµR∂LjiLiøR¡Æ©s[¤Õ¡[µR∂V. Æ™s[V«¡L`i ˙gS™´sVxmsLiøyLiVVºdΩgS D©´sı ™´sVLi¥R∂¨sgRiªRΩ øyÕÿ NSáLigS NSLi˙lgi£qsNRPV|ms»Ì¡¨s N][»¡gSDLiÆ≤∂[µj∂. gRiªRΩLiÕ‹[zms≠s ©sLji=Li•¶¶¶LS™so, $FyµR∂LS™soáV FsÆ™sV ¤Õ¡[ áVgS D©sıxmsˆV≤R∂VNRPW≤y G©y≤R∂V NSLi˙lgi£qs©´sVLi¿¡ xmsLiøyLiVVºdΩ ¬ø¡[«ÿLjiF°LiVV©´sµy≈¡ÕÿáV ¤Õ¡[™so. @LiVVæªΩ[ CryLji ™sW˙ªRΩLi xmns÷¡ªRΩLi ’≥¡©sıLigSLS™s≤R∂Liª][ À≥œ¡≠sxtsQ ª`Ω xmns÷¡ªyáNRPV µyLji øR¡WxmsoªRΩV©yı∏R∂V¨s LS«¡NUP∏R∂V≠sZa˝P[xtsQNRPVáV msL]‰Li»¡V ©yıLRiV.™´sVLi˙ºΩ gRiªRΩ ©yáV\lgiƵ∂[Œ˝œ¡ßgS¨sπ∏∂W«¡NRP™sLÊRiLiÕ‹[ xmsºΩNRPWá xmsLjizqÛsªRΩVá©sV FsµR∂VL]‰Li»¡V©yıLRiV.™sVLi¥R∂¨s xms»Ì¡fl·LiÕ‹[ xqsLRiˆLiø`¡gS \Æ™sFsry=L`izqszms NRP ds*©sL`i xmso»Ì¡™sVµ≥R∂VÀ≥ÿLRi˘ \ZaPá«¡ F°…‘¡¬ø¡[∏R∂VgS NSLi˙lgi£qs©´sVLi¿¡ $¨s™y£qslLi≤ÔT∂¨sLRiLigRiLiÕ‹[NTP µj∂LiFyLRiV. …”¡≤T∂zms, …”¡AL`iFs£qs @À≥œ¡˘LÛRiVáV NRPW≤y LRiLigRiLiÕ‹[D©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ F°…‘¡ ™sW˙ªRΩLi \Æ™sFsry=L`izqszms, NSLi lgi£qsá ™sVƵ∂[¨s÷¡¿¡Liµj∂. 11Æ™s[á532 ™´sVLiµj∂ J»¡L˝RiV©´sı CxmsLiøyLiVVºdΩÕ‹[N_Li…”¡Lig`i xmspLRiÚπ∏∂[V xqsLjiNTP æªΩá™yLRiV «ÿ™sVV©s lLiLi≤R∂V gRiLi»¡Ã¡LiVVLiµj∂.AµR∂˘Liª RΩLi DªRΩ‰Lih RigS rygji© ´s CFs¨sıNRPáՋ[ ™ ´sVLi˙ºΩ™sW“¡bPxtsv˘≤R∂V, @©sVLigRiVFnyÕ‹[™sL`igS D©sı ™s˘QQNTPÚ À≥ÿLRi˘ @LiVV©s\ZaPá«¡ 2035 J»˝¡ Aµj∂NRP˘Liª][ NSLi˙lgi£qs @À≥œ¡˘LÛjiQ\|ms lgi÷¡øyLRiV.gRiªRΩ @|qsLi’d˝¡ Fs¨sıNRPÕ˝‹[Æ©s[ A∏R∂V©´s@©´sVLigRiV bPxtsv˘≤R∂V @LiVV©´sxmso»Ì¡™´sVµ≥R∂V xqs*ªRΩLi˙ªRΩ @À≥œ¡˘LÛjigS F°…‘¡¬ø¡[zqsuyN`P B¿¡Ë©´sLiªRΩxms¨s¬ø¡[aSLRiV. CryLji sπ∏∂W«¡NRP™sLÊRi ZNP[Li˙µR∂\Æ™sV©s ™sVLi¥R∂¨s xqsLRiˆLiø`¡mshRiLiN][xqsLi BµÙR∂LRiV \|qsªRΩLi x§¶‹[LSx§¶‹[LkigSÆ©s[ xms∏R∂VªyıáV ¬ø¡[aSLRiV.¿¡™sLjiNTP \ZaPá«¡NRPV 4863 J»¡V LSgS, NSLi lgi£qs @À≥œ¡˘LÛji $¨s™y£qslLi≤ÔT∂NTP2503J»¡V ™søyËLiVV. µk∂Liª][Cxmns÷¡ªRΩLi NSryÚ @µ≥j∂NSLRi NSLi˙lgi£qs¬ø¡[«ÿLjiF°LiVVLiµj∂. Bµj∂Õÿ DLi¤…¡[ ™sVLi˙ºΩ gSLji xqs*LiªRΩ ˙gS™sV\Æ™sV©sNS…ÿLRiLi ™sVLi≤R∂áLi µ≥R∂©y*≤R∂Õ‹[ NSLi˙lgi£qs xmsOSQ©s BµÙR∂LRiV ™s˘NRPVÚáVF°…‘¡NTP µj∂gSLRiV. ≠dsLji µÙR∂Lji ™sVƵ∂[ F°…‘¡ NRPW≤y «¡LjigjiLiµj∂. BLiµR∂VÕ‹[™´sVLi˙ºΩgSLji r°µR∂LRiV\Æ≤∂©´s bdP©´s∏R∂V˘NRPV @ªRΩ˘LiªRΩ ≠sV˙ªRΩV\Æ≤∂©´s ™´s˘QQNTPÚlgiáVF~LiµR∂gS ™sVLi˙ºΩ @©sVøR¡LRiV≤T∂gS xmsøyLRiLi ¬ø¡[xqsVNRPV©sıxmsˆ…”¡NTP™sVL][ ™s˘QQNTPÚ s ™sW˙ªRΩLi xms«¡Ã¡V AµR∂LjiLiøR¡ ¤Õ¡[µR∂V. BÕÿ ™sVLi˙ºΩgSLjixmsáVNRPV ¡≤T∂ L][«¡ŸL][«¡ŸNRPV ªRΩgÊjiF°ªRΩVLiµR∂¨s ¬ø¡xmsˆ≤y¨sNTP xmns÷¡ªyáµy*LS LRiV¿¡ øR¡WzmsxqsVÚ©yıLRi¨s ≠sZaP[xtsQNRPVáV msL]‰Li»¡V©yıLRiV.
=∞O„uH˜ ëêH± WzÛ# =∞O äŒx F@~°∞¡BNRP‰Æ≤∂[Ƶ∂[ \Æ™sFsry=L`izqszms BLRigRiµk∂zqsLiµj∂ NRPµy¨s —¡ÕÿÕ‹[ ª]÷¡≠s≤R∂ªRΩÕ‹[À≥ÿLkigS qs»¡V F~Liµj∂LiµR∂©sVNRPVLi¤…¡[ xmsxmsˆVÕ‹[ NS¤Õ¡[zqs©s¤…¡[ @™soªRΩVLiµj∂.CFyLÌkiNTP lLiLi≤R∂LiZNPá rÛy©sLi NRPW≤y µR∂NRP‰Æ©s[¤Õ¡[µR∂V.
™sVVgjizqs©s zqs ds©s…”¡ ™sVLi«¡ŸÃ¡@LiªRΩ˘˙NTP∏R∂VáV
¬ø¡\ Æ©sQı,«¡Ÿ\ ¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi DµR∂∏R∂VLiNRP©´sVı™´sVWzqs©´s zqs¨ds©´s…”¡ ™´sVLi«¡ŸÃ¡ @LiªRΩ˘˙NTP∏R∂VáV ¡Vµ≥R∂™yLRiLi¬ø¡\Æ©sQıÕ‹[ s F°LRiWLRiV xqs¯aS©s™y…”¡NRPÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. æªΩáVgRiV,ªRΩ≠sVŒœ¡, NRP©sı≤R∂ øR¡Ã¡©s ¿¡˙ªRΩ LRiLigSáNRPV ¬ø¡Liµj∂©s xmsáV™soLRiV xms™sVV≈¡VáV,@’≥¡™sW©sVáV ªRΩLRi÷¡™s¿¡Ë ™sVLi«¡ŸÃ¡NRPV @˙aRPV¨s™yŒœ¡ßáV @LjiˆLiøyLRiV.™sVLi«¡ŸÃ¡NRPV NRP≤R∂ryLji ≠ds≤][‰Ã¡V xms÷¡ZNP[LiµR∂VNRPV zqs ds @’≥¡™sW©sVáVªRΩLRi÷¡™søyËLRiV. ªRΩ™sV@’≥¡™sW©s ©s…”¡¨s øR¡WqsLiµR∂VNRPV ™yLRiV ™søyËLRiV.
ã≤OQÆ∂~°∞‰õΩ ÉèÏsQÍ=~° Œh~°∞
x q s L i gS l L i ≤ Ô T ∂ , « ¡ Ÿ \ ¤ Õ ¡24(AL`iFs© ± s Fs): Fsg R iV™ ´ s © ´ sN R PVL RiV £qsDªRΩ© ´sı ™ ´sL <Sáª][zqsLig RiWLRiV «¡ÕÿaRP∏R∂VLiÕ‹[¨ds…”¡™´sV»Ì¡Li |msLRiVgRiVªRΩV©´sıµj∂.™yLRiLi L][«¡ŸÃ¡VgS NRPVLRiVxqsVÚ©sı™sL<Sáª][ FsgRiV™s ˙FyLiªRΩ\Æ™sV©sNSLjiLi«¡, ryLiVVgS™±s FyLiªyá© ´ sVLi¿¡ ™ ´ s L R i µ R ∂ Dµ ≥ R ∂XºΩ|msLRiVgRiVªRΩWÆ©s[ D©sıµj∂. µk∂Liª][zqsLigRiWLRiVNRPV À≥ÿLkigS ™sLRiµR∂ dsLRiV¬ø¡[LRi≤R∂Liª][ ˙Fy¤«¡NÌRPV «¡Ã¡NRPŒœ¡©sVxqsLiªRΩLjiLiøR¡VNRPVLiµj∂. ™´sL<SáVNRPVLRi™s≤R∂Li N]©srygjiæªΩ[ zqsLigRiWLRiV«¡Õÿa R P∏ R ∂VLi ª R Ω*L R i Õ‹ [ Æ © s [ry™ ´sVL ÛSQ˘¨sN T P ¬ø¡ [ L R iVN R PV Æ©s [@™sNSaSáV NRP¨szmsxqsVÚ©yı∏R∂V¨sBL j i l g i [ x t s Q © ± s @µ ≥ j ∂ NSL R iVáVæ ªΩ÷¡FyL R iV. z q s Lig R iWL R iV«¡ÕÿaRP∏R∂VLiÕ‹[ ds…”¡ ry™sVLÛRiQ˘Li|msLjigji©s»Ì¡LiVVæªΩ[ »¡\lLiQQ Q©s µy*LSNTPLiµj∂NTP ds…”¡¨s ™sµj∂÷¡æªΩ[ ≠sµR∂V˘ª`ΩªRΩ∏R∂WLRiV ¬ø¡[qs @™´sNSaRPLiNRPáVgRiVªRΩVLiµR∂¨s, µk∂Liª][ ≠sµR∂V˘ª`Ωxqs™´sVxqs˘ ª]ágjiF°ªRΩVLiµR∂¨smsL]‰©yıLRiV. ™yLRiLi L][«¡ŸÃ¡˙ N T P ª R Ω L i ™ ´ s L R i µ R ∂ ¨ d s L R i V«¡ÕÿaRP∏R∂VLiÕ‹[NTP ™s¿¡Ë ¬ø¡[LRigS,™´sVW≤R∂V L][«¡ŸÃ¡VgS ™´sxqsVÚ©´sı™´sLRiµR∂ ¨dsLRiV «¡ÕÿaRP∏R∂VLiÕ‹[NTP™s¿¡Ë ¬ø¡[LRiVª][Liµj∂. \|msÀ≥ÿgRiLiÕ‹[NRPVLRiVxqsVÚ©sı ™sL<SáNRPV ™sLRiµR∂ dsLRiV@µ ≥ j ∂N R P \ Æ ™sV «¡Õÿa R P∏ R∂VLiÕ‹[¨ds…”¡™´sV»Ì¡Li 9.5 …‘¡FsLiqsáNRPV¬ø¡[LRiVNRPV©sıµj∂. xmsµj∂§¶¶¶©sV L][«¡ŸÃ¡˙NTPªRΩLi 5 …‘¡FsLiqsáVgS D©´sızqsLigRiWLRiV «¡ÕÿaRP∏R∂VLi, gRiªRΩ©yáVgRiV L][«¡ŸÃ¡ ˙NTPªRΩLi 2…‘¡cFsLiqsá ™´sLRiµR∂ ¨dsLRiVª][ 7…‘¡FsLiqsáNRPV ¬ø¡[LRiVNRPV©sıµj∂. ºΩLjigjilLiLi≤R∂V L][«¡ŸÃ¡VgS NRPVLRiVxqsVÚ©sı™sL<SáNRPV 2 …‘¡cFsLiqsá ™sLRiµR∂dsLRiV zqsLigRiWLRiV «¡ÕÿaRP∏R∂W¨sNTP™ ´ s¿¡Ë ¬ø¡ [ L j i L iµ j ∂ . µ k ∂ L iª] [zqsLigRiWLRiV ¨ds…”¡™´sV»Ì¡Li 9.5…‘¡FsLiqsáNRPV ¬ø¡[L RiVNRPV©´sıµj∂.
©´s™´sÀ≥ÿLRiªRΩ ∏R∂VV™´s¤À≥¡[Lji F°xqÌsL`i A≠sxtsQ‰LRifl·\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): '©s™sÀ≥ÿLRiªRΩ ∏R∂VV™s¤À≥¡[Lji' xqsÀ≥œ¡ xmsøyLRiLi N][xqsLi LRiWF~Liµj∂Li¿¡©s
™yÕfiF°xqÌsL`i©sV ’¡¤«¡zms ¡Vµ≥R∂™yLRiLi ≠s≤R∂VµR∂á ¬ø¡[zqsLiµj∂. ©yLixms÷¡Õ‹[ s A FyLÌki NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ FyLÌkiqs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩ Ã¡ORPQQ¯fl„fi µk∂¨s¨s A≠sxtsQ‰LjiLiøyLRiV. Ƶ∂[aRP À≥œ¡≠sxtsQ˘ªRΩVÚ, @’≥¡™sXµÙj∂ AaRP∏R∂WáVgS, ∏R∂VV™sªRΩÕ‹[ry™sW—¡NRP Àÿµ≥R∂˘ªRΩ©sV |msLiøR¡≤R∂Æ™s[V áORPQQ˘LigS Æ™sW≤U∂ xqsÀ≥œ¡ sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©sı»Ì¡V A∏R∂V©s C xqsLiµR∂LRi ÈLigSæªΩ÷¡FyLRiV. AgRixqÌsV 11©s Fs÷d¡˜ qÌs≤T∂∏R∂VLiÕ‹[ «¡Ljilgi[ C xqsÀ≥œ¡NRPV LSxtÌsQ˚ ™y xmsÚLigS Æ™s[Õÿµj∂ ™sVLiµj∂ªRΩLRi÷¡LS™yá¨s N][LSLRiV. Æ™sW≤U∂ áORPQQ˘LigS NSLi˙lgi£qs ¬ø¡[xqsVÚ©sı AL][xmsfl·Õ‹[ xmsxqs¤Õ¡[µR∂¨s, qs’d¡H ÕÿLi…”¡≠søyLRifl· xqsLixqÛsá©sV NSLi˙lgi£qs µR∂VLji*¨sπ∏∂WgRiLi ¬ø¡[r°ÚLiµR∂¨s A∏R∂V©s AL][zmsLiøyLRiV. Æ™sW≤U∂xqsÀ≥œ¡ N][xqsLiHµR∂V LRiWFy∏R∂Wá …”¡ZNP‰…fi ™sxqsWáV\|ms ’¡¤«¡zms ≠s™sVLRi+áV FsµR∂VL]‰Li…‹[Liµj∂.
xmsLiøyLiVVºdΩ Fs¨sıNRP¤Õ¡[ N]á™´sW©´sLiNSµR∂V: \Æ™sVxqsWLS
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè
\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): ªy©´sV LSxtÌsQ˚LiÕ‹[Bxmsˆ…”¡NUP Æ©sLi ¡L`i ™s©±sgSÆ©s[ D©yı™sV¨s \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsVFyLÌki qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩ \Æ™sVxqsWLS lLi≤ÔT∂@©yıLRiV. ª]÷¡ µR∂aRPxmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPá xmns÷¡ªyá\|ms A∏R∂V©´s xqsˆLiµj∂LiøyLRiV.ªRΩ™´sVµj∂ ˙xms«¡Ã¡ @’≥¡™´sW©´sLiª][ ¨sá ¡≤T∂©´s FyLÌki @©yıLRiV.xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPáV FyLÌki LRiz§¶¶¶ªRΩLigS «¡Ljilgi[™s©yıLRiV. @Liªy@∏R∂W˘NRP æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi, NSLi˙lgixqsV FyLÌki Æ©s[ªRΩáV xqs™yŒ˝œ¡ß≠sxqsVLRiVªRΩV©yıLRi¨s ≠s™sVLji+LiøyLRiV.C Fs¨sıNRPáV ªRΩ™sVNRPV N]á ¡µÙR∂NSµR∂©yıLRiV. ªy™´sVV ™´sVzqsxmspzqs ™´sWlLi[≤R∂VNS∏R∂V ¬ø¡[qs LRiNRPLiNSµR∂©yıLRiV.
ª]÷¡ µR∂aRP xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPá µy*LS FsNRP‰Q\Æ≤∂©yÕ‹[»¡VFy»¡V DLi¤…¡[ xqsLjiµj∂µÙR∂VNRPVLi…ÿ™sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ªy™´sVV Bxmsˆ…”¡NUP Æ©sLi ¡L`i ™´s©±s @¨s, ˙xms«¡Ã¡ ™´sVµÙR∂ªRΩV ªRΩ™´sVZNP[DLiµR∂©yıLRiV. ryÚ sNRP xqsLixqÛsá Fs¨sıNRPáV FsxmsˆV≤R∂V ¡Õ‹[msªRΩLi¬ø¡[ryÚLRi¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. xqslLi[*áV ™yxqsÚ™y¨sNTP µR∂WLRiLigSD©yı∏R∂V¨s @©yıLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ NSLi˙lgixqsV FyLÌki xmsLRixmsºΩxms≤T∂F°LiVVLiµR∂¨s ¬ø¡zmsˆ©´s xqslLi[*áV.. @Ƶ∂[ FyLÌki Æ©sLi ¡L`i ™´s©±s@Li»¡W ¬ø¡xmsˆ≤R∂Li FsÕÿ ryµ≥R∂˘™´sV©yıLRiV.
ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ QÆ∞~°∞"å~°O, EÖˇ· 25, 2013„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞4
ds»¡ ™sVV¨sgji©s ªRΩWLRiVˆg][µy™sLji —¡Õÿ H.F°Ã¡™sLRiLi xms¤Õ¡Fy¤Õ¡Li ˙Fy¥R∂≠sVNRP FyhRiaSá
DªRΩÚLS≈¡Li≤∂ ™sLRiµR∂ Àÿµ≥j∂ªRΩVá xqs•¶¶¶∏R∂WLÛRiLi qsFsLi NTPLRifl„fiNRPV™sWLi lLi≤ÔT∂ NTP ¬ø¡NRPV‰©sV @LiµR∂¬ø¡[zqs©s »¡WLji«¡Li Æ≤∂™sá£ms Æ™sVLi…fi xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „ѨuxkèÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £, EÖ· 24
AgRixqísVÍÜ[ ª«sVW²][ „s²R…»R½ LRi¿RÁè‡ÁLi²R…NRPV ®ªsÎØþÌÁ¬s¬sLñRiLiVVLiÀÁƒ«s ª«sVLiú¼½ ª«sLæRi Dxms xqsLixmnsVLi...„s„sµ³R… úxms˳ÏÁV»R½*xms´R…NSÌÁ @ª«sVÌÁV\|ms ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi xqsÀÁªyÌÁ¸R…VLiÍÜ[ Dƒ«sõ»R½róyLiVV xqs„dsVORPQ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁƒ«s ª«sVLiú¼½ ª«sLæRi DxmsxqsLixmnsVLi...AgRixqísV ®ƒsÌÁÍÜ[ ª«sVW²][ „s²R…»R½ LRi¿RÁè‡ÁLi²R…NRPV ®ªsÎØþÌÁ¬s‡ÁVµ³R…ªyLRiLi ª«sùª«sry¸R…V aSÅÁ ª«sVLiú¼½ NRPƒyõ ÌÁOUPQQøƒyLS¸R…Vßá@µ³R…ùQORPQ»R½ƒ«s xqsÀÁªyÌÁ¸R…VLiÍÜ[ ÇÁLjigjiƒ«s ª«sVLiú¼½ ª«sLæRi DxmsxqsLixmnsVLi ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj…. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ª«sVLiú»R½VÌÁV Aƒ«sLiLSLiƒyLS¸R…Vßá lLi²ïT…, ²yNíRPL`i. ¬dsÌÁNRPLihSxmsoLRiLi LRixmnsVV„dsLSlLi²ïT…, ª«sÉíÓÁ ª«sxqsLi»R½NRPVª«sWL`i, ²U….ZNP.@LRiVßá, D»R½òª±sV NRPVª«sWL`ilLi²ï T…, ryZNP \ZaPÌÁÇ؃y´`…, N]Liú²R…V ª«sVVLRi×dÁ ®ªsWx¤¦¦¦ƒ±s,xmsxqsVxmsoÛÍÁ[ÉÓÁ ËØÌÁLSÇÁÙ, ²T….$µ³R…L`i Ë؇ÁV »R½µj…»R½LRiVÌÁVFyÍæÜ[ƒyõLRiV. @µ³j…NSLRiVÌÁV, ª«sVLiú¼½ ª«sLæ Ri DxmsxqsLixmnsVLi
PQÆã¨∞ìÖ’ =¸_À q_» « ~°K«Û|O_»‰õΩ "≥àÏ¡Åxx~°‚~ÚOz# =∞O„u =~°æ LѨ ã¨OѶ¨∞O
xqs˳ÏÁVùÌÁV ¿Á[zqsƒ«s xqsW¿RÁƒ«sÌÁƒ«sV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ »][ ¿RÁLjièLiÀÁƒ«s»R½LS*»R½ ª«sVW²][ µR…aRP LRi¿RÁè‡ÁLi²R… ¾»½[µk…ÌÁƒ«sV ÅÁLSLRiV¿Á[ryòª«sV¬s xqsª«sW®ªs[aRPLi @ƒ«sLi»R½LRiLi ª«sùª«sry¸R…V aSÅÁ ª«sVLiú¼½N RPƒyõ ÌÁO UP Q QøƒyLS¸R…Vßá » R½ƒ «sƒ «sV N RPÖÁzqsƒ «s „sV² T…¸R…Wúxms¼½¬sµ³R…VÌÁ»][ ¿ÁFyöLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ lLiLi²R…V „s²R…V»R½ÌÁÍÜ[ ÇÁLjigjiƒ«sLRi¿RÁè‡ÁLi²R… NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ª«sÀÁ胫s xmsÌÁV @LiaSÌÁ\|ms A¸R…WaSÅÁÌÁ Dƒ«sõ»yµ³j…NSLRiVÌÁ»][ ª«sVLiú¼½ ª«sLæRi Dxms xqsLixmnsVLixqs„dsVOTPQLiÀÁLiµj…. lLi[xtsQƒ±s NSLïRiVÌÁV, |msƒ<«sƒý«sV, gRiXx¤¦¦¦ ¬sLSøßáLi, BLiµj…LRiª«sVø NRPÎÏÁÌÁV, ‡ÁLigSLRiV »R½ÖýÁ, @˳ÏÁ¸R…Vx¤¦¦¦xqsòLi, ryäÌÁL`iztsQ£ms ÌÁV »R½µj…»R½LRi @LiaSÌÁ\|ms ª«sVLiú»R½VÌÁV xqs„dsVOTPQLi¿yLRiV.úxmsÇØ xqsLiZOP[Qª«sVLi N][xqsLi úxms˳ÏÁV»R½*Li @ª«sVÌÁV xmsLRiVxqsVòƒ«sõNSL R iù ú N R P ª « sWÌÁV x q sª « s V L ó R i ª « s L i» R ½ L i gS @ª « sVÌÁ ¹¸… [ VùÌÁ¿ R ÁWqsL iµ R … V N R P V L R i¿ R Áè‡ÁL i² R … NSL R iù ú N R P ª « sW¬sõ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁƒ«sVƒ«sõÈýÁV ª«sVLiú¼½ ¾»½ÖÁFyLRiV.
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè"≥∞ ŒH±, EÖ· 24
@µ³j…NSLRiVÌÁV úxms˳ ÏÁV»R½* xms´R…NSÌÁƒ«sV úxmsÇÁÌÁLiµR…LjiNTP¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[qsÍØ NRPXztsQ ¿Á[¸R…WÌÁ¬s ÑÁÍýØ ÇÁ²êT… LRiÑÁ¬s @ƒyõLRiV.‡ÁVµ³R…ªyLRiLi NRPÛÍÁNíRPlLi[ÉÞ A²T…ÉÜ[Lji¸R…Vª«sVVÍÜ[ ALiúµR…úxms®µ…[a`Pg RiVLRiVNRPVÌÁ FyhRiaSÌÁÍÜ[ úxms®ªs[aSÌÁ N]LRiNRPV ÌÁNUPä ²U…£msNSLRiùúNRPª«sW¬sNTP A®ªsV ª«sVVÅÁù @¼½´j…gS ¥¦¦¦ÇÁ\lLiƒyLRiV. CxqsLiµR…LRi÷L gS ÑÁÍýØ ÇÁ²êT… LRiÑÁ¬s ª«sWÉýزR…V»R½W úxms˳ÏÁV»R½*LiFsƒ¯ [õ x ms´ R… NSÌÁV úFyL R i LiÕ ³ Á LiÀÁƒ « s ú x msÇÁÌÁV ªyÉ ÓÁ¬sxqsµj…*¬s¹¸…WgRiLi ¿Á[xqsVN][ª«s²R…Li ÛÍÁ[µR…¬s, BxmsöÉÓÁ\ZNPƒ«s úxms˳ÏÁV»R½*@Õ³Áª«sXµôðj…, xqsLiZOP[Qª«sV xms´R…NSÌÁƒ«sV úxmsÇÁÌÁNRPV @LóRiª«sV¹¸…[VùÍؾ»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[ zqs ªyLji¬s \ ¿Á»R½ƒ«sùª«sLi»R½VÌÁƒ«sV ¿Á[¸R…WÖÁ=ƒ«sËص³ R…ù»R½ ÑÁÍýØ ¸R…VLiú»yLig RiLi \|ms DLiµR…¬s @ƒyõLRiV.ALiúµR…úxms®µ…[a`P gRiVLRiVNRPVÌÁ FyhRiaSÌÁÍÜ[ úxms®ªs[aRPLi N]LRiNRPV ª«sVW²R…VL][ÇÁÙÌÁV C ÌÁNUPä ²U…£ms µy*LS „sµyùLóRiVÌÁNRPV FsLizmsNRP¿Á[¸R…V²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. C L][ÇÁÙ ËØÌÁVLRiNRPVÖÁ L i g R i L i x m sÖ ý Á , » R ½ V ú F nyƒ ± s g R i V L R i V N R P V ÌÁ Fyh R i aSÌÁÍÜ [„sµR…ùƒ«s˳ÏÁùzqsLi¿RÁVÈÁNRPV ÌÁNUPä ²U…£ms µy*LS 232 ª«sVLiµj…ËØÌÁVLRiNRPV, 258 ª«sVLiµj… ËØÖÁNRPÌÁNRPV FsLizmsNRP ¿Á[ryòª«sV¬s A®ªsV¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sVVLiµR…VgS J|msƒ±s NSLizmsÛÉÁ[xtsQƒ±sÍÜ[ ÌÁNUPä ²U…£ms
JkèHÍ~°∞Å∞ „ѨÉèí∞`«fi Ѩ^äŒHÍÅ∞ „Ѩ[ÅO^ŒiH©≥e¿ãÖÏ Hõ$+≤ KÕÜ«∂e: lÖÏ¡ [_ç
µy*LS 284 ª«sVLiµj… „sµyùLóRiVÌÁ ƒ«sVLi²T… 66 ª«sVLiµj…¬s FsLizmsNRP ¿ Á [¸ R …V² R … L i ÇÁ L R i V g R i V » R ½ V L iµ R … ¬s ¾ » ½ÖÁFyL R i V . ÑÁÍ ýØ„sµyùaSÆص³j…NSLji ÑÁ.LRi®ªs[V£tsQ ª«sWÉýزR…V»R½W C ÌÁNUPä ²U…£msÑÁÍýØ ÇÁ²êT… ¿Á[»R½VÌÁ „dsVµR…VgS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁVÈÁNRPV ª«sVVLiµR…VNRPVª«sÀÁ胫sLiµR…VNRPV ªyLjiNTP @Õ³Áƒ«sLiµR…ƒ«sÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ÑÁÍýØ ÇÁ²êT…LRiÑÁ¬s BÈÁVª«sLiÉÓÁ ª«sVLiÀÁ NSLRiùúNRPª«sWÌÁƒ«sV BLiNS Fsƒ¯[õ ªyLji¿Á[»R½VÌÁ „dsVµR…VgS ¿Á[xmsÉíØÌÁ¬s A¸R…Vƒ«s N][LSLRiV. ®ƒs[ƒ«sV NRPW²R…BÍØLiÉÓÁ gRiVLRiVNRPVÌÁ FyhRiaSÌÁÍýÜ[®ƒs[ ¿RÁµj…„s BLi»R½ÉÓÁªy²T…¬s@¸R…Wùƒ«s¬s, LRiV ÌÁNUPä ²U…£ms µy*LS FsLizms\ZNPƒ«s „sµyùLóji¬ds,„sµyùLóRiVÌÁV NRPxtísQxms²T… ¿RÁµj…„s ª«sVLiÀÁ úNRPª«sVbPORPQßá»][ ®ªsVÖÁgjiBLiNS ª«sVLiÀÁ ª«sVLiÀÁ x¤¦¦¦µyÌÁÍÜ[ zqósLRixms²yÌÁ¬s A¸R…Vƒ«s„sµyùLóji¬ds, „sµyùLóRiVÌÁNRPV xqsWÀÁLi¿yLRiV. @ƒ«sLi»R½LRiLi ÑÁÍýØÇÁ²êT… LRiÑÁ¬s ÌÁNUPä ²U…£msƒ«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. 1. ª«sV¤¦¦¦a`P »R½Liú²T…ËØÌÁ¸R…Vù ÕÁ.zqs.(²T…), 2. $NSLi»`½ »R½Liú²T… F¡¿RÁ¸R…Vù J.zqs.,3. µj…®ƒs[ £tsQ »R½Liú²T… „dsLRiƒ«sõ ÕÁ.zqs.(²T…) ÌÁƒ«sV ª«sVV¬sxmsÖýÁª«sVLi²R…ÌÁLiÍÜ[ gRiÌÁ ÖÁLigRiLixmsÖýÁ úgSª«sVª«sVVÍÜ[ gRiÌÁ ALiúµR…úxms®µ…[a`PgRiVLRiVNRPVÌÁ FyhRiaSÌÁÍÜ[ úxms®ªs[aS¬sNTP FsLizmsNRP ¿Á[¸R…V\®ƒsƒ«sµj….C NSLRiùúNRPª«sVª«sVVÍÜ[ ALiúµR…úxms®µ…[a`P gRiVLRiVNRPVÌÁ FyhRiaSÌÁÌÁúxmsµ³yƒy¿yLRiVùÌÁV »R½µj…»R½LRiVÌÁV FyÍæ܃yõLRiV.
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè"≥∞ ŒH±, EÖ· 24
ª«sV×Á „s²R…V»R½ Fs¬sõNRPÌÁƒ«sV úxmsaSLi»R½LigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s®ªsVµR…N`P ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPL` Fs. µj…ƒ«sNRPL` Ë؇ÁV Fs¬sõNRPÌÁ @µ³j…NSLRiVÌÁƒ«sVA®µ…[bPLi¿yLRiV. ‡ÁVµR…ªyLRiLi ƒy²R…V ®ªsVµR…N`P ²T…„sÇÁƒ±s xmsLjiµ³j…ÍÜ[¬s®ªsVµR…N`P ª«sVLi²R…ÌÁ xmsLjixtsQ»`½ @Õ³Áª«sXµôj… @µ³j…NSLji NSLSùÌÁ¸R…VLiÍÜ[Fs¬sõN R P ÌÁ ú x ms ú N T P¸ R…Vƒ « sV x msL j i b d P ÖÁLi¿yL R iV . ËØù ÛÍÁ [ ÉÞËØNRPV=,‡ÁxqsV=ÌÁ FsLSöÈÁV, BLi²T…ÛÍÁ[‡ÁVÍÞ BLiNRPV xqsLRixmnsLRigRiVLjiLiÀÁ, F¡xqísÍÞ ËØùÛÍÁ[ÉÞ=, IÈÁLRiV ÖdÁxqísV, F¡ÖdÁLig` ÀÁÉíÓÁÌÁxxmsLizmsßÓá F¡ÖdÁLig` ZNP[LiúµyÌÁ ªyLjigS F¡ÖdÁLig` ®ªsVÉÓÁLji¸R…VÍÞzqsµô R…LigS DLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s »R½µj…»R½LRi @LiaSÌÁ gRiVLjiLiÀÁ¸R…VLizms²T…I $¬sªy£qs ƒ«sV @²T…gji ¾»½ÌÁVxqsVNRPVƒyõLRiV. C ®ƒsÌÁ27ƒ«s ®ªsVµR…N`P lLi®ªsƒ«sWù ²T…„sÇÁƒ±s xmsLjiµ³ j…ÍÜ[¬s @Liµ][ÍÞ,ƒ«sLS=xmspL` , ®ªsVµR…N`P @|qsLiÕýÁ ¬s¹¸…WÇÁNRP ª«sLæRi xmsLjiµ³j…ÍÜ[395 úgSª«sV xmsLi¿y¸R…V¼d½ÌÁNRPV, 3890 ªyLïRiVÌÁNRPV Fs¬sõNRPÌÁV¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿Á[LiµR…VNRPV 3910 F¡ÖdÁLig` ZNP[LiúµyÌÁÍÜ[ Fs¬sõNRPÌÁV¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVòƒ«sõÈýÁV A¸R…Vƒ«s ¾»½ÖÁFyLRiV. ÑÁÍýØÍÜ[ ®ªsVVµR…ÉÓÁ„s²R…V»R½ Fs¬sõNRPÌÁƒ«sV úxmsaSLi»R½LigS ¬sLS*z¤¦¦¦LiÀÁƒ«sÛÉýÁ[ lLiLi²R…ª«s
=∞eq_»∞ « ZxflHõÅ∞ „ѨâßO «OQÍx~°fiÇ≤ÏOKåe: HõÖˇHõì~ü
„s²R…V»R½ ÇÁLjilgi[ Fs¬sõNRPÌÁƒ«sV @µ³j…NSLRiVÌÁV Fs¬sõNRPÌÁ NRP„sVxtsQƒ±s¬slLôi[bPLiÀÁƒ«s ¬s‡ÁLiµR…ƒ«sÌÁNRPV ÍÜ[‡Á²T… xms¬s¿Á[¸R…WÌÁƒyõLRiV.Fs¬sõNRPÌÁ zqs‡Á÷Liµj… IÈÁLý RiV qs*¿RÁègS IÈÁV x¤¦¦¦N RPVä„s¬s¹¸…WgjiLi¿RÁVNRPV®ƒs[LiµR…VNRPV „sÌÁVgS F¡ÖdÁLig` ZNP[LiúµyÌÁƒ«sVzqsµôR…Li ¿Á[xqsVN]ªyÌÁƒyõLRiV. NRPÛÍÁNíRPL` ®ªsLiÈÁ ®ªsVµR…N`P lLi®ªsƒ«sWù²T…„sÇÁƒ«sÍÞ @µ³j…NSLji ª«sƒ«sÇØ®µ…[„s, »R½x¤¦¦¦bdPÍôØL` xmsoxtsQöÌÁ»R½,²T…„sÇÁƒ«sÍÞ xmsLi¿y¸R…V¼½ @µ³j…NSLji $¬sªy£qs LSª«so »R½µj…»R½LRiVÌÁVFyÍæÜ[ƒyõLRiV. xqsª«sVry*»R½øNRP úgSª«sWÌÁÍÜ[ gRiÉí ÓÁ ¬sxmnsWFsLRiöÈÁV ¿Á[zqsƒ«sÈýÁV ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPL` Fs. µj…ƒ«sNRPL` Ë؇ÁV ¾»½ÖÁFyLRiV.‡ÁVµR…ªyLRiLi ƒy²R…V róy¬sNRP AL`i.@Li²`….ÕÁ. @¼½µ³j… gRiXx¤¦¦¦LiÍÜ[214 xqsª«sVryù»R½øNRP,@¼½ xqsª«sVryù»R½øNRP úgSª«sWÌÁÍÜ[ F¡ÖdÁ£qs‡ÁLiµ][‡ÁxqsVò»][ FyÈÁV ¬sLRiLi»R½LRiLi ®ªsV\ÛËÁÍÞ FyLíjiÌÁV NRPVLiÕÁLig`¬sLRi*z¤¦¦¦ryòLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. Fs¬sõNRPÌÁÍÜ[ @˳ÏÁùLóRiVÌÁV IÈÁLýRiƒ«sVúxmsÍÜ[˳ÏÁ |msÈíÁNRPVLi²y ª«sVµ³R…ùLi ¬stsQµy¬sõ NRPÈíÁV µj…ÈíÁLigS@ª«sVÌÁV ¿Á[xqsVòƒ«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. Fs\ZNPQQ=ÇÞ ²T…xmspùÉÓÁ NRP„sVxtsQƒ«sL`ƒ «sVLi² T… NS¬sq ís‡ÁVÍÞ ª «sL RiN RPV ¬sL RiLi» R½L RiLi |msúÉÜ[ÖÁLig `¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s A®µ…[bPLi¿yª«sV¬s A¸R…Vƒ«s¾»½ÖÁFyLRiV. F¡ÖÁLig`zqs‡Á÷Liµj… 26.7.2013 ƒy²R…V DµR…¸R…VLi 7.00 gRiLiÈÁÌÁ NRPÍýØFs¬sõN RPÌÁ „sµ ³ R…VÌÁN RPV L jiF¡L í R iV ¿Á [¸R…WÌÁ¬s @ƒyõLRiV.²T…„sÇÁƒ±sÍܬs 395 úgSª«sV xmsLi¿y¸R…V¼d½ÌÁÍÜ[ ®ªsVV»R½òLi IÈÁLýRiV6,14,806 DLi²R…gRi BLiµR…VÍÜ[ xmsoLRiVxtsQ IÈÁLýRiV 3,03,591ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ IÈÁLýRiV 3,11,215 ª«sVLiµj… DƒyõLRi¬s A¸R…Vƒ«s¾»½ÖÁFyLRiV. 90 ª«sVLiµj… ÇÜ[ƒ«sÍÞ @µ³j…NSLRiVÌÁV, 90 LRiWÈýÁVgS„s˳ÏÁÑÁLi¿RÁ²R…Li ÇÁLjigjiLiµR…¬s 9300 ª«sVLiµj… zmsIÌÁV, FszmsIÌÁV,F¡ÖÁLig` zqs‡Á÷Liµj…, F¡ÖdÁ£qs zqs‡Á÷Liµj… Fs¬sõNRPÌÁ „sµ³R…VÌÁÍÜ[DLiÉØLRi¬s A¸R…Vƒ«s ¾»½ÖÁFyLRiV. xmsLi¿y¸R…V¼½ Fs¬sõNRPÌÁƒ«sVúxms¼½uíy»R½øNRPLigS ¼d½xqsVN][¬s Fs¬sõNRPÌÁ ¬s¸R…Vª«sWª«s×Á¬sDÌýÁLixmnsVƒ«s ÇÁLRigRiNRPVLi²y @µ³j…NSLRiVÌÁV „sµ³R…VÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiryòLRi¬, Ë ³ ÏÁ¸R…WLiµ][Î ÏÁƒ «sN RPV » R½ª «so ÛÍÁ [N RPVLi²y @ª«sLi¿RÁ¬ ds¸R…VxqsLi xm nsVÈÁƒ«sÌÁV ÇÁL Rig RiN RPVLi²y úxmsaSLi»R½LigS Fs¬sõNRPÌÁV¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s @µ³j…NSLRiVÌÁNRPV xqsWÀÁLi¿yLRiV.
@¬sõ F¡ÖdÁLig` ZNPLiúµyÌÁÍÜ[ DµR…¸R…VLi 7.00 gRiLiÈÁÌÁ ƒ«sVLi²T…ª«sVµyùx¤¦¦¦õLi 1.00 gRiLiÈÁ ª«sLRiNRPV F¡ÖdÁLig` ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s,ª « s Vµyù x¤ ¦ ¦ ¦õL i 2.00 g R i L i ÈÁÌÁ ƒ « s V L i² T … N_É Ó Á L i g `úFyLRiLi˳ÏÁª«sVª«so»R½VLiµR…¬s A®µ…[ L][ÇÁÙ Dxms xqsLRiöLi¿`Á Fs¬sõNRPÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s, xmsÌÁV NSLRißØÌÁ ª«sÌýÁ Dxms xqsLRiöLi¿`Á Fs¬sõNRPÇÁLRigRi¬s Fs²R…ÌÁ ª«sVLRiVxqsÉÓÁ L][ÇÁÙ Dxms xqsLRiöLi¿`Á Fs¬sõNRPÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s NRPÛÍÁNíRPL` ¾»½ÖÁFyLRiV.
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „ѨuxkèPkÖÏÉÏ £, EÖ· 24
LSxtísQû úxms˳ÏÁV»R½*Li µy*LS @ª«sVÌÁV ¿Á[¸R…V‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõ„s„sµ³ R… xqsLiZOP [ Qª «sV xms´R…NSÌÁ ¿ÁÖýÁLi xmsoÌÁV BNRPª «sVVLiµR…VÌÁÕôÁµyLRiVÌÁNRPV F¡xqísÍÞ aSÅÁ µy*LS Aƒ±s\ ÛÍÁƒ«s µy*LSAƒ±s\ÛÍÁƒ±sÍÜ[ Aµ³yL`i ®ƒsLi‡ÁLRiV @ƒ«sVxqsLiµ³yƒ«sLi ¿Á[zqs Aµ³yL`i® ƒsLi‡ÁL ` i µy*LS ¿ÁÖ ý Á Li x ms oÌÁV ¿Á [¸ R…V‡Á² R …V»y¸R…V¬s@LiµR…VNRPVgSƒ«sV ÑÁÍýØÍÜ[ ®ªsVVµR…ÉÓÁ „sµR…»R½gS (8) ª«sVLi²R…ÍØÌÁÍÜ[@ª«sVÌÁV ¿Á[¸R…V‡Á²R…V»y¸R…V¬s ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNí RPLRiV Ë؇ÁV.Fs.msL]äƒyõLRiV. ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi ƒy²R…V DµR…¸R…VLi NRPÛÍÁNíRPLRiV NSùLixmsoNSLSùÌÁ¸R…VLiÍÜ[ \|¤¦¦¦µR…LSËصR…V ƒ«sVLi²T… ª«sÀÁ胫s F¡xqísÍÞ aSÅÁ@µ³j…NSLRiVÌÁV, lLi®ªsƒ«sWù aSÅÁ, úgS„dsVßØÕ³Áª«sXµôj… @µ³j…NSLRiVÌÁV,ÑÁÍýجdsÉÓÁ ¸R…WÇÁª«sWƒ«sù xqsLixqós @µ³j…NSLRiVÌÁV, F¢LRixqsLRixmnsLSÌÁ@µ³j…NSLRiVÌÁ»][, F¡xqísÍÞ Aƒ±s\ÛÍÁƒ±s ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁ xms´R…NRPLi @ª«sVÌÁV\|ms ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLRiV xqs„dsVOSQ xqsª«sW®ªs[aRPLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. CxqsLiµR…LRi÷LigS ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLRiV Ë؇ÁV.Fs. ª«sWÉýزR…V»R½W ÑÁÍýØÍÜ[„s„sµ³R… aSÅÁÌÁ µy*LS @Liµj…xqsVòƒ«sõ @¬sõ LSLiVV¼d½ÌÁƒ«sVÌÁÕôÁµyLRiVÌÁNRPV xqs»R½*LRi®ªs[V @Liµj…Li¿Á[LiµR…VNRPV F¡xqísÍÞ Aƒ±s\ÛÍÁƒ±sxms´R…NRPLi FsLi»][ Dxms¹¸…WgRiLi @¬s @ƒyõLRiV. C xms´R…NRPLi®ªsVVµR…ÉÓÁ „s²R…»R½gS ÑÁÍýØÍÜ[¬s Aµj…ÍØËصR…V, ‡ÁÇØL`ix¤¦¦¦»R½WõL`i,\Û˳ÁLiry, gRiV²T…x¤¦¦¦»R½WõLRiV, NRPVÕ³dÁL`i, NRPVLiÉØÌÁ, ÌÁORPQQøßá¿yLiµy,¬sL RiøÍÞ ª«sVLi²R…ÍØÌÁÍÜ[ @ª«sVÌÁV ¿Á [¸R…V‡Á²R…V» R½VLiµR…¬s@LiµR…VNRPVgSƒ«sV xqsLi‡ÁLiµ³j…»R½ aSÅÁÌÁ @µ³j…NSLRiVÌÁV, F¡xqísÍÞaSÅÁ @µ³j…NSLRiVÌÁV xqsª«sVƒ«s*¸R…VLi»][ úgSª«sWÌÁÍÜ[¬s úxms¼½ÌÁÕôÁµyLRiV¬s ¹¸…VVNRPä Aµ³yL`i®ƒsLi‡ÁLRiV Aƒ±s\ ÛÍÁƒ±s µy*LS@ƒ«sVxqsLiµyƒ«sLi ¿Á¸R…WÌÁ¬s @µ³j…NSLRiVÌÁƒ«sV A®µ…[bPLi¿yLRiV.lLiLi²R…ª«s „s²R…»R½ÍÜ[ ª«sVL][(7) ª«sVLi²R…ÍØÌÁÍÜ[ @ª«sVÌÁV¿Á [¸ R…V‡Á² R…»y¸R…V¬s C xms´ R…N R P Li @ª «sVÌÁV g R iVL j iLiÀÁ@µ³j…NSLRiVÌÁNRPV ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLRiV xqsW¿RÁƒ«sÌÁV @LiµR…ÛÇÁ[ryLRiV. Cxqsª«sW®ªs [a RPLiÍÜ[ xqsLi¸R…VVN RP ò N RP ÛÍÁN í R PL RiV xqsVÇØ»R½ a RPL Riø,\|¤¦¦¦µR…LSËصR…V ƒ«sVLi²T… ª«sÀÁ胫s F¡xqísÍÞ aSÅÁ @µ³j…NSLRiVÌÁV,xqsLiµ³yùLSßÓá, H.zms.J LSµ³j…NRP ¿RÁúNRPª«sLjiò, H.zms.J, zms.²T…ÌÁV® ªsLiN R P Û ÉÁ [ a R P*L R i l L i² ï T … , „sƒ « s¸ º…VN R PXu ñylLi² ï T … , ² T….Fs £ qs.Jª«sxqsLi»`½LSª±s®µ…[a`PFyLi®²…[, ²T….AL`i.²T….Fs @µR…ƒ«sxmso zms.²T…. gRiâßá[£tsQ,B»R½LRi @µ³j…NSLRiVÌÁV FyÍæ܃yõLRiV
WHõ #∞Oz „ѨÉèí∞ «fi ã¨OˆH∆=∞Ѩ äŒHÍÅK≥e¡OѨÙÅ∞ áÈãìÖò âßY ^•fi~å
[~°Ñ¨|_» å~Ú: HõÖˇHõì~ü
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „ѨuxkèHÍH˜<å_», EÖ· 24
ÑÁÍýØÍÜ[ C®ƒsÌÁ 27,31 ¾»½[µk…ÍýÜ[ lLiLi²R…ª«s,ª«sVW²R…ª«s„s²R…»R½ÍýÜ[ ÇÁLRigRiƒ«sVƒ«sõ úgSª«sV xmsLi¿yLiVV¼d½ Fs¬sõNRPÌÁNRPVxqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s Fs¬sõNRPÌÁ úxmsª«sLRiòƒy ¬s¸R…Vª«sWª«s×Á (®ªsW²R…ÍÞN][²`…)DÌýÁLixmnsVƒ«s\|ms zmnsLSùµR…VÌÁVLiÛÉÁ[ ®ªsLiÈÁ®ƒs[ NRPÌÁNíRPlLi[ÉÞNRPLiúÉÜ[ÍÞ LRiWª±sVNRPV ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[¸R…WÌÁ¬s ÑÁÍýØ Fs¬sõNRPÌÁ@µ³j…NSLji,ÑÁÍýØ NRPÌÁNíRPL`i ¬ds»R½W úxmsryµ`… GÈÁLýRiNRPV „sÇñÁzmsò¿Á[aSLRiV.CNRPLiúÉÜ[ÍÞ LRiWª±sV Fn¡ƒ±s ®ƒsLi‡ÁLý Ri „sª«sLSÌÁV0884c2365506,ÉÜ[ÍÞúm ns ®ƒsLi‡ÁLRiV 1077 @¬s A®ªsV¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[aSLRiV.CNRPLiúÉÜ[ÍÞ LRiWª±sV Fs¬sõNRPÌÁ úxmsúNTP¸R…Vª«sVVgjiqs ª«sLRiNRPW @ƒ«sgS C®ƒsÌÁ 31 F¡ÖÁLig`i ,JÈýÁ ÛÍÁNTPäLixmsoúxmsúNTP¸R…V xmspLRiòLiVV xmnsÖÁ»yÌÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿Á[ ª«sLRiNRPW 24gRiLiÈÁÌÁWxms¬s¿Á[xqsVòLiµR…ƒyõLRiV.ÑÁÍýØÍÜ[ ®ªsW²R…ÍÞ N][²`…NRPV @ª«sVÌÁVNRPVxqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ ª«s¿Á[è zmnsLSùµR…VÌÁƒ«sV úxms¾»½[ùNRP LjiÑÁxtísQL`iÍÜ[ƒ«s®ªsWµR…V ¿Á[zqs ªyÉÓÁ\|ms @ª«sxqsLRi\®ªsVƒ«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ª«s²R…LiÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s NRPÌÁNíRPL`i msL]äƒyõLRiV.
"≥∂_»ÖòHÀ_£ LÅ¡OѶ∞#ÃѷѶ≤~åº Œ∞Å∞O>Ë HõÖHõì~\ò HõO„\’Öò
~°∂"£∞‰õΩ ≥eÜ«∞KÕÜ«∞O_ç: HõÖHõì~ü
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „ѨuxkèHÍH˜<å_», EÖ· 24
ÑÁÍýØÍÜ[ gRi²R…ÀÁƒ«s 24 gRiLiÈÁÍýÜ[ 2 „sV.„dsV.xqsLSxqsLji»][®ªsVV»R½ òLi 119.4 „sV.„dsV. ª«sL < RiFy»R½Li ƒ«s ®ªsWµR…LiVVLiµj….@»R½ùµ³j…NRPLigS ª«sWlLi[²R…V„sVÖýÁ ª«sVLi²R…ÌÁLiÍÜ[ 28.6 „sV.„dsV.ª«sL< RiFy»R½Li ƒ«s®ªsWµR…VNSgS, @»R½ùÌÁöLigS xqsÐÁ®ƒs[ÉÓÁxmsÖýÁ,|msµôyxmsoLRiLi ª«sVLi²R…ÍØÍýÜ[ 1 „sV.„dsV. ¿]xmsöVƒ«s ª«sL<RiFy»R½Liƒ«s®ªsWµR…LiVVLiµj…. ª«sVLi²R…ÍØÌÁ ªyLki ª«sL<RiFy»R½Li „sª«sLSÌÁV„sV.„dsV.ÌÁÍÜ[ ª«sWlLi[²R…V„sVÖýÁ 28.60 gRiLigRiª«sLRiLi 6.20NTPLýRiLixmsp²T… 1.80 ª « s VV„sVø² T …ª « s L R i L i 2.20\®ªs.LSª«sVª«sLRiLi 11.20 LRiLixms¿][²R…ª«sLRiLi 8.40|msµôyxmsoLRiLi 1.00 H.F¡ÌÁª«sLRiLi 1.80@²ïR…¼d½gRiÌÁ 1.80 ®µ…[„dsxmsÈÁõLi 2.40 N]»R½òxmsÖýÁ 3.60 LSÇÜ[ÌÁV 1.20 LSÇÁª¯ª«sVøLigji 12.80 qs»yƒ«sgRiLRiLi 2.00 LRiLigRiLimsÈÁ 2.60 ª«sVÖdÁäxmsoLRiLi 1.60aRPLiÅÁª«sLRiLi 3.20 N][LRiVN]Li²R… 2.20 gRiLi®²…[xmsÖýÁ 1.80 xqsÐÁ®ƒs[ÉÓÁxmsÖýÁ 1.00 úxms¼½òFy²R…V 2.20g][NRPª«sLRiLi 6.40 LSª«soÌÁFyÛÍÁLi 2.20L_»R½VÌÁxmsp²T… 1.20 GÛÍÁ[aRP*LRiLi 2.80 ÇÁgæRiLimsÈÁ 5.60 @LiVVƒ«s„sÖýÁ 1.60
lÖÏ¡Ö’ QÆ_»z# 24 QÆO@Ö’ #"≥∂ Œ~Ú#=~°¬áê «O 119.4 q∞.g∞
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „ѨuxkèHÍH˜<å_», EÖ· 24
lLiLi²R…ª«s „s²R…»R½ xmsLi¿y¸R…V¼d½ Fs¬sõNRPÍýÜ[ µR…XaRPùúaRPª«sßáúxmsúNTP¸R…V µy*LS JÉÓÁLig`i xqsLRi×Á¬s „dsOTPQLi¿Á[ „sµ³yƒy¬sõª«sVLjiLi»R½ ®ªsVLRiVgRiVxmslLi[èLiµR…VNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…»R½ @µ³j…NSLRiVÌÁV¿RÁLRiùÌÁV ¿Á[xmsÉíØÌÁ¬s ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPL`i AL`i.ª«sVV»yùÌÁLSÇÁÙxqsWÀÁLi¿yLRiV. gRiVLRiVªyLRiLi DµR…¸R…VLi ÇØLiVVLiÉÞ NRPÌÁNíRPL`i¿³yLi‡ÁL`iÍÜ[ µR…XaRPùúaRPª«sßá „sµ³yƒ«sLi GLSöÈýÁ \|ms xqsLi‡ÁLiµ³j…»R½@µ³j…NSLRiVÌÁ»][ A¸R…Vƒ«s xqs„dsVOTPQLi¿yLRiV.
C xqsLiµR…LRi÷éLigS ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPL`i ª«sWÉýزR…V»R½W C®ƒsÌÁ 27ª«s ¾»½[µk…ƒ«s ÇÁLjilgi[ lLiLi²R…ª«s „s²R…»R½ xmsLi¿y¸R…V¼d½Fs¬sõN R P Í ýÜ [ |msµ ôy xms o L R i L i , NSN T P ƒy² R… ² T …„sÇÁƒ ý « s ÍÜ [¬sxqsª«sVryù»R½øNRP, @»R½ùLi»R½ xqsª«sVryù»R½øNRP F¡Ö Lig`iZNP[LiúµyÍýÜ[GLSöÈÁV ¿Á[qs ®ªsËÞ NSzq ísLig `i ú xmsúN TP¸R…VN RPV G ÍÜ[ÈÁVDLi²R…NRPW²R…µR…¬s A¸R…Vƒ«s xqsöxtísQLi ¿Á[aSLRiV.
xqsLi‡ÁLiµ³j…»R½ úgSª«sV xmsLi¿y¸R…V¼d½ F¡ÖÁLig`i ZNP[LiúµyÍýÜ[JÈÁLýRiV, F¡ÖÁLig`i @µ³j…NSLRiVÌÁV xqsöxtísQLigS NRP¬szmsLi¿Á[ÍØ »R½gRiV¿RÁLRiùÌÁV ¿Á[xmsÉíØÌÁƒyõLRiV.
"≥ÉòHÍã≤ìOQ∑ =∞iO`« "≥∞~°∞QÆ∞‰õΩK«~°ºÅ∞ KÕѨ\Ïìe: *ˇã≤
ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ QÆ∞~°∞"å~°O, EÖˇ· 25, 2013„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞5
¡Vµ≥R∂™yLRiLi xqs¿¡™yá∏R∂VLiÕ‹[ ™sVV≈¡˘™sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi NRPV™sWLi lLi≤ÔT∂¨s NRP÷¡zqs©s \Æ™sV©yLÌki NRP≠dsVxtsQ©±s \¬ø¡LRi¯©±s @’d¡µ∂ LRixqsWÕfi ∆ÿ©±s
¡Vµ≥R∂™yLRiLi xqs¿¡™yá∏R∂VLiÕ‹[ GzmsHHzqs xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V, xqsLi ¡µ≥j∂ªRΩ ™sVLi˙ªRΩVáª][ xqs™sWÆ™s[aRP##\Æ™sV©s ™sVV≈¡˘™sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi NRPV™sWLi lLi≤ÔT∂
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè
LRiLigSlLi²ïT…, ÇÁÚ\ÛÍÁ 24 Mc ÑÁÍýØÍÜ[ qsÇÁƒ«sÍÞ ªyùµ³R…VÌÁVúxms˳ÏÁÌÁNRPVLi²y ª«sVVÅÁùLigS ª«sL<SNRPÌÁLiÍÜ[ ª«s¿Á[è ªyùµR…VÌÁxmsÈýÁ @úxmsª«sV»R½òLigS DLi²yÌÁ¬s LRiLigSlLi²ïT… ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPLRiVFsLi.„s.lLi²ïT… \®ªsµyùµ³R…NSLRiVÌÁƒ«sV A®µ…[bPLi¿yLRiV. ‡ÁVµ³R…ªyLRiLiNRPÛÍÁNíRPlLi[ÈÁVÍÜ[¬s »R½ƒ«s ¿yLi˳ÏÁL`iÍÜ[ \®ªsµyùµ³j…NSLRiVÌÁ»][ xqs„dsVOSQxqsª«sW®ªs[aS¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C xqsLiµ³R…LRi÷LigS ÛÇÁzqsª«sWÉýزR…V»R½W ª«sL<SNSÌÁLiÍÜ[ ¬dsÉÓÁ NSLRiNRP ªyùµ³R…V\ÛÍÁƒ«s NRPÌÁLS,² R … ¹¸… [ V L j i¸ R …W ª « s L i É Ó Á ªyùµ ³ R … VÌÁV ú x m sË ³ Ï Á Ì Á N R P V L i²y\®ªsµyùµ³j…NSLRiVÌÁV @úxmsª«sV»R½òLigS DLi²yÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV.úgSª«sWÍýÜ[ ª«sVLiÀÁ¬dsLRiV NRPÌÁVztsQ»R½Li NSNRPVLi²y @L`i²R…‡ýÁVùFs£qs@µ³ j…NSL RiVÌÁ xqsª «sVƒ «s*¸R…VLi»][ xms¬s ¿Á [ zqs ªyùµ³ R…VÌÁVúxms˳ ÏÁÌÁNRPVLi²y »R½gRiV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s A¸R…Vƒ«s@ƒyõLRiV. Fsƒ±sAL`i|¤¦¦¦¿`ÁFsLi NTPLiµR… úxms¼d½ úgSª«sV xmsLi¿y¸R…V¼d½NTP10 ®ªs[ÌÁ LRiWFy¸R…VÌÁV FyLjiaRPVµôR…ùLi ¬s„sV»R½òLi, @ÍØlgi[ LRiOTPQ»R½ª « s V L iÀÁ¬ d s É Ó Á x q s L R i x m n s LS ¬s„sV» R ½ ò L i ÑÁÍ ýØÍÜ [¬súgSª«sVxmsLi¿y¸R…V¼d½ÌÁNRPV 66 ÌÁORPQÌÁV ª«sVLiÇÁÚLki ¿Á[¸R…V²R…LiÇÁLjigjiLiµR…¬s, C ¬sµ³R…VÌÁV xqsúNRPª«sVLigS „s¬s¹¸…WgjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s
lÖÏ¡Ö’ ã‘[#Öò "åº èŒ∞Å∞ „ѨÉèíʼnõΩO_®J„Ѩ=∞ «ÎOQÍ LO_®e: *ˇã≤
A¸R…Vƒ«s xqsWÀÁLi¿yLRiV. úxms¼d½ ®ªsLiVVù ª«sVLiµj…NTP INRP AaSª«sLRiäLRiVƒ«sV GLSöÈÁV ¿Á[¸R…V²R…Li ÇÁLjigjiLiµR…¬s „dsLRiV ªyùµ³R…VÌÁV,xmsLjiaRPVú˳ÏÁ»R½\|ms úxmsÇÁÌÁNRPV @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s NRPÖÁöLi¿Á[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s @®µ…[„sµ³R…LigS úgSª«sWÍýÜ[ ª«sVz¤¦¦¦ÎØ xqsLixmnsWÌÁúxms¼½¬sµ³ R…VÌÁV ˳ØgRiry*ª«sVVÌÁƒ«sV ¿Á[ zqs FyLjiaRPVµô R…ùLiQ \|msúxmsÇÁÌÁNRPV @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s NRPÖÁöLi¿Á[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬sA¸R…Vƒ«s xqsWÀÁLi¿yLRiV. @®µ…[„sµ³R…LigS ª«sVLi²R…ÌÁ róyLiVVÍÜ[úxms¼d½ ®ƒsÌÁ 24ƒ«s ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿Á[ xqsª«sVƒ«s*¸R…VLi xqsª«sW®ªs[aSÍýÜ[„s„sµ³ R… aSÅÁÌÁ xqs x¤¦¦¦NSLS¬sõ ¼d½ xqsVN][ªyÌÁ¬s A¸R…Vƒ«sx qsWÀÁLi¿yL R iV. ÑÁÍ ýØ r óyLiVVÍÜ[ x msLi¿y¸R…V¼ d ½LSÇÞ,AL`i²R…‡ýÁVùFs£qs, ª«sVz¤¦¦¦ÎØ, ²T…AL`i²T…Fs, „sµyù, \®ªsµR…ù aSÅÁÌÁ@µ³j…NSLRiVÌÁ»][ C ®ƒsÌÁ 25ƒ«s úxms¾»½[ùNRP xqsª«sW®ªs[aS¬sõ¬sL R i* z¤¦ ¦ ¦ LiÀÁ qsÇÁƒ «sÍÞ ªyùµ ³ R…VÌÁV, FyL jia R PVµ R…ùLi Q \ |msxqs„dsVOTPQLi¿RÁ²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s A¸R…Vƒ«s ¾»½ÖÁFyLRiV. Cxqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ BLi¿yLêji ²T…FsLi|¤¦¦¦¿`ÁJ xqsV˳أtsQ¿RÁLiúµR…ËÜ[£qs,@²T…ztsQƒ«sÍÞ ²T…FsLi|¤¦¦¦¿`ÁJ ƒ«sÒÁLRiVµôk…ƒ±s, ²T…HJ DmsLiµR…L`ilLi²ïT…»R½µj…»R½LRiVÌÁV FyÍæ܃yõLRiV
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè"≥∞ ŒH±, EÖ· 24
C ®ƒsÌÁ 23ƒ«s zqsµôðj…msÈÁ ²T…„sÇÁƒ±sÍÜ[ ÇÁLjigjiƒ«s ®ªsVVµR…ÉÓÁ„s² R…» R ½ úgSª «sV xmsLi¿y¸R…V¼ d½ Fs¬sõN R PÌÁÍÜ[ GÍØLiÉ ÓÁ@ªyLi¿³y¬ds¸R…V xqsLixmnsVÈÁƒ«sÌÁV, @ª«sNRP»R½ª«sNRPÌÁV ÇÁLRiVgRiNRPVLi²yFs¬sõN R P Ì Áƒ « s V ú x m s aSLi» R ½ \ ® ª s Vƒ « s ªy»yª « s L R i ß᪠« s VVÍÜ [xqsª«sVLóRiª«sLi»R½LigS ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁƒ«s Fs¬sõNRPÌÁ @µ³j…NSLRiVÌÁNRPV,F¡ÖdÁxqsV @µ³j…NSLRiVÌÁNRPV, Dµ][ùgRiVÌÁNRPV, B»R½LRi zqs‡Á÷Liµj…NTP ÑÁÍýØNRPÛÍÁNíRPL` Fs.µj…ƒ«sNRPL` Ë؇ÁV NRPX»R½ÇìÁ»R½ÌÁV ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[ryLRiV. @ÍØlgi[C ®ƒsÌÁ 27ƒ«s ®ªsVµR…N`P ²R…„sÇÁƒ±sÍÜ[ lLiLi²R…ª«s „s²R…»R½, C ®ƒs[ÌÁ31ƒ«s xqsLigSlLi²ïT… ²T…„sÇÁƒ±sÍÜ[ ª«sVW²R…ª«s „s²R…»R½ÌÁÍÜ[ ÇÁLjilgi[úgSª«sV xmsLi¿y¸R…V¼d½ Fs¬sõNRPÌÁƒ«sV NRPW²R… B®µ…[ „sµ³ R…LigS
"≥Ú Œ\˜ Œâ◊ ZxflHõÅ∞ „ѨâßO «OQÍ x~°fiÇ≤ÏOz#"å~°O ŒiH© Jaè#O Œ#Å∞: HõÖˇHõì~ü
xqsª«sVLó Riª«sLi»R½LigS xms¬s ¿Á[ zqs „sÇÁ¸R…Vª«sLi»R½LigS xmspLji ò¿Á[qsLiµR…VNRPV @LRiµR…LRiV xqs¥¦¦¦NRPLjiLi¿yÌÁ¬s A¸R…Vƒ«s Fs¬sõNRPÌÁ@µ³j…NSLRiVÌÁNRPV, F¡ÖdÁxqsV @µ³j…NSLRiVÌÁNRPV, Dµ][ùgRiVÌÁNRPV, B»R½LRizqs‡Á÷Liµj…¬s N][LSLRiV. zqsµôð j…m ÈÁ ²T…„sÇÁƒ±sÍÜ[Fs¬sõNRPÌÁƒ«sVúxmsaSLi»R½LigS ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁƒ«sLiµR…VNRPV xqs¥¦¦¦NRPLjiLiÀÁƒ«s „s„sµ³R…LSÇÁNUP¸R…V FyLíkiÌÁ úxms¼½¬sµ³R…VÌÁNRPV, ƒy¸R…VNRPVÌÁNRPV ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPL`NRPX»R½ÇìÁ»R½ÌÁV ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[ryLRiV. JÈÁL` ÇØÕÁ»yÍÜ[ »R½ª«sV msLýRiVDƒ«sõ„s, ÛÍÁ[¬s„s ¾»½ÌÁVxqsVNRPV®ƒs[LiµR…VNRPV „dsÌÁVgS úxms¼½ BLiÉÓÁNTPJÈÁL` zqýsxmsöVÌÁƒ«sV @LiµR…ÛÇÁ[¸R…V²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s C@ª«sNSaS¬sõ JÈÁLýRiV xqsµj…*¬s¹¸…WgRiLi ¿Á[xqsVN][ªyÌÁ¬s NRPÛÍÁNíRPL`xqsWÀÁLi¿yLRiV.
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „ѨuxkèHÍH˜<å_», EÖ· 24
ÑÁÍýØÍÜ[ C®ƒsÌÁ 27,31 ¾»½[µk…ÍýÜ[ lLiLi²R…V,ª«sVW²R…V „s²R…»R½ÍýÜ[ÇÁ L R i g R i ƒ « s Vƒ « sõ ú gSª « s V x m s L i¿yLiVV¼ d ½ Fs¬sõN R P Ì ÁVqs*¿RÁèégS,úxmsaSLi»R½LigS aSLi¼½¸R…VV»R½LigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿Á[LiµR…VNRPV„dsÌÁVgS ÑÁÍýØÍÜ[¬s @¬sõ ª«sVµR…ùLi µR…VNSßØÌÁƒ«sV A¸R…W¾»½[µk…ÍýÜ[ ÇÁLjilgi[ F¡ÖÁLig`iNRPV 44ª«sVVLiµR…V ƒ«sVLi²T… F¡ÖÁLig`iª«sVLji¸R…VV JÈýÁ ÛÍÁNTPäLixmso úxmsúNTP¸R…V ª«sVVgjizqs xqsLRiöLi¿`Á,DxmsxqsLRiöLi¿`Á Fs¬sõNRP ÇÁLjilgi[ ª«sLRiNRPW ª«sVWzqs®ªs[¸R…WÌÁ¬s ÑÁÍýØFs¬sõNRPÌÁ @µ³j…NSLji,ÑÁÍýØ NRPÌÁNíRPL`i ¬ds»R½W úxmsryµ`… A®µ…[aSÌÁVÇØLki ¿Á[aSLRiV.ª«sVµR…ùLi µR…VNSßØÌÁ»][FyÈÁV „s„sµ³R… x¤¦Ü[ÈÁÎýÏÁÍÜ[ª«sVµR…ùLi xqsLRixmnsLS,B»R½LRi ¼½ƒ«sV‡ÁLi²yLSÌÁV @®ªs[Vø¿][ÈýÁª«sVµR…ùLi xqsLRixmnsLSÌÁƒ«sV xmspLjiògS ¬sÖÁzms®ªs[¸R…WÌÁ¬s A®ªsVA®µ…[aSÌÁV ÇØLki ¿Á[aSLRiV.lLiLi²R…ª«s,ª«sVW²R…ª«s „s²R…»R½ÌÁ F¡ÖÁLig`iA¸R…W ¾»½[µk…ÍýÜ[ D.7gRiLi.ÌÁ ƒ«sVLi²T… ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi 1gRiLi.ª«sLRiNRPW
áÈeOQ∑ =ÚyÜ«∞_®xH˜ 44 QÆO@Å =ÚO Œ∞Jxfl =∞ ŒºO Œ∞HÍÏÅ∞ =¸ã≤"ÕÜ«∂e: HõÖˇHõì~ü
@®µ…[ L][ÇÁÙ ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi 2gRiLi.ÌÁ ƒ«sVLi²T… JÈýÁ ÛÍÁNTPäLixmsoúxmsúNTP¸R…V ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s NSª«soƒ«s A¸R…W ¾»½[µk…ÍýÜ[ F¡ÖÁLig`iNRPV44gRiLi.ÌÁ ª«sVVLiµR…V ƒ«sVLi²T… F¡ÖÁLig`i úxmsúNTP¸R…V ª«sVVgjiqs ª«sLRiNRPW@¬sõ ª«sVµR…ùLi µR…VNSßØÌÁƒ«sV ª«sVWzqs DLi¿Á[ „sµ³ R…LigS@ª«sxqsLRi\®ªsVƒ«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s NSNTPƒy²R… úF~z¤¦¦¦ÕÁxtsQƒ±s@Li²`… Fs\ZNPQQ=ÇÞ ²T…xmspùÉÔÁ NRP„dsVxtsQƒ«sL`iƒ«sV A®ªsV N][LSLRiV. C®ƒsÌÁ27ª«s¾»½[µk… lLiLi²R…ª«s „s²R…»R½ Fs¬sõNRPÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ 25ª«s¾»½[µj…ry.5gRiLi.ÌÁ ƒ«sVLi²T… 27ª«s¾»½[µj… Fs¬sõNRPÌÁV,JÈýÁ ÛÍÁNTPäLixmsoúxmsúNTP¸R…V ª«sVVgjizqs xqsLRiöLi¿`Á,Dxms xqsLRiöLi¿`Á Fs¬sõNRP ÇÁLjilgi[ª«sLRiNRPW @¬sõ ª«sVµR…ùLi µR…VNSßØÌÁƒ«sV ª«sVWzqs DLi¿yÌÁ¬sA®µ…[bPLi¿yLRiV.@ÍØlgi [ 31ƒ«s ª«sVW²R…ª «s „s²R…» R½ úgSª«sVxmsLi¿yLiVV¼d½ Fs¬sõNRPÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ C®ƒsÌÁ 29ry.5gRiLi.ÌÁƒ«sVLi²T… 31ª«s¾»½[µj… Fs¬sõNRPÌÁV,JÈýÁ ÛÍÁNTPäLixmso úxmsúNTP¸R…V ª«sVVgjizqsxqsLRiöLi¿`Á,Dxms xqsLRiöLi¿`Á Fs¬sõNRP ÇÁLjilgi[ ª«sLRiNRPW @¬sõ ª«sVµR…ùLiµR…VNSßØÌÁƒ«sV ª«sVWzqs DLi¿yÌÁ¬s NRPÌÁNíRPL`i A®µ…[bPLi¿yLRiV.
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „ѨuxkèHÍH˜<å_»∞, EÖ· 24
ÑÁÍýØÍÜ[ C®ƒsÌÁ 27,31¾»½[µk…ÍýÜ[ ª«sVW²R…V „s²R…»R½ÌÁVgSúgSª«sV xmsLi¿yLiVV¼d½ Fs¬sõNRPÌÁV ÇÁLRigRiƒ«sVƒ«sõLiµR…Vƒ«s AFs¬sõNRPÌÁú xmsúN TP¸R…V ª «sVVg jiqs ª «sL RiN RPW @¬sõ ÛËÁÌ íÁV uyxmsoÌÁƒ «sVª«sVWzqs®ªs[qsLiµR…VNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsVƒ«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬sÑÁÍýØ Fs¬sõNRPÌÁ @µ³j…NSLji,ÑÁÍýØ NRPÌÁNíRPL`i ¬ds»R½W úxmsryµ`… NSNTPƒy²R…Fs \ Z N P Q Q=ÇÞaSÅÁ Dxms N R P„ d sV x ts Q ƒ « s L ` i N R PV A®µ… [ aSÌÁV ÇØL k i¿Á [aSL RiV.LSƒ«sVƒ «sõ úgSª«sV xmsLi¿yLiVV¼ d½ Fs¬sõN RPÌÁƒ «sVqs*¿RÁèégS,aSLi¼½ ¸R…VV»R½LigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿Á[LiµR…VNRPV „dsÌÁVgS@ƒyµ³R…\lLiÇÞï ª«sVµR…ùLi µR…VNSßØÌÁV(ÛËÁÌíÁV uyxmsoÌÁV)@¬sõÉÓÁ¬ds
ѨOKå~Úf ZxflHõÅ∞ =Úy¿ã =~°‰õÄɡÖòì ëêѨÙÅ#∞ =¸ã≤"ÕÜ«∂e: HõÖˇHõì~ü
Fs¬sõNRPÌÁ úxmsúNTP¸R…V ª«sVVgjiqs ª«sLRiNRPW ª«sVWzqs®ªs[qsLiµR…VNRPV¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÖÁ=Liµj…gS LSxtísQû Fs¬sõNRPÌÁ NRP„dsVxtsQƒ±sA®µ…[aSÌÁV ÇØLki ¿Á[zqsƒ«s ®ƒs[xmsµ³R…ùLiÍÜ[ ÑÁÍýØÍÜ[¬s @¬sõ ÛËÁÌíÁVuyxmsoÌÁƒ «sV ®ªsLiÈÁ ®ƒs [ ª «sVWzqs ®ªs [qsÍØ »R½g jiƒ «s ¿RÁL RiùÌÁV¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s A®ªsV Fs\ZNPQQ=ÇÞ ²T…xmspùÉÔÁ NRP„dsVxtsQƒ«sL`iƒ«sV N][LSLRiV.@Li¾»½[gSNRP ÑÁÍýØÍÜ[¬s ALíkiJ ¿ÁN`PF¡xqísVÌÁV,ËÜ[LïRiL`i ¿ÁN`PF¡xqísVÌÁª«sµôR… xqsLjixms²T…ƒ«sLi»R½ ª«sVLiµj… Fs\ZNPQQ=ÇÞ zqs‡Á÷Liµj…¬s ¬s¸R…V„sVLiÀÁF¡ÖÁLig`i,JÈýÁÛÍÁNTPäLixmso úxmsúNTP¸R…V ª«sVVgjizqs xqsLRiöLi¿`Á,DxmsxqsL RiöLi¿`Á Fs¬sõNRP ÇÁL jilgi [ ª «sL RiN RPW „sxqs ò QX» R½ »R½¬sÐdÁÌÁV¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s A®µ…[aSÌÁV ÇØLki ¿Á[aSLRiV.
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „ѨuxkèHÍH˜<å_», EÖ· 24
LSxt ís Qû Fs¬sõN R PÌÁ N R P„ dsV xts Qƒ ±s A®µ… [aSÌÁƒ «sV xqsL j iLiÀÁxmsLi¿y¸R…V¼d½ Fs¬sõNRPÌÁ ®ƒs[xmsµ³R…ùLiÍÜ[ IÈÁLýRiNRPV ²R…‡ÁV÷,ª«sVµR…ùLiª«sLiÉÓÁªyÉÓÁ»][ úxmsÍÜ[˳ÏÁ##|msÛÉíÁ[LiµR…VNRPV úxms¸R…V¼½õQqsò @ÍØLiÉÓÁªyLji\|ms HLi²T…¸R…Vƒ±s mnsƒ«sÍÞ N][²`… |qsORPQƒ±s 171úxmsNSLRiLi G²yµj…\ÛÇÁÌÁV,ÇÁLjiª«sWƒy „sµ³j…Li¿RÁ²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s ÑÁÍýØ Fs¬sõNRPÌÁ@µ³j…NSLji,ÑÁÍýØ NRPÌÁNíRPL`i ¬ds»R½W úxmsryµ`… xqsöxtísQLi ¿Á[aSLRiV.@ÍØlgi[@úNRPª«sV A¸R…VVµ³yÌÁV , ª«sVLiµR…VgRiVLi²R…V ryª«sWúgji »R½LRiÖÁLixmso,@ryLizmnsVNRP aRPN RPVòÌÁ NRPµR…ÖÁNRP ¬sL][µ³ j…Li¿Á[LiµR…VNRPV @¬sõª«sVLi²R…ÍØÍýÜ[ xmnýsLiVVLig`i ryäQ*²`…ÌÁV Fs¬sõNRPÌÁ úxmsª«sLRiòƒy¬s¸R…Vª«sWª«s×Á DÌýÁLixmnsVƒ«s, JÈÁLýRiƒ«sV ˳ÏÁ¸R…Vú˳ØLi»R½VÌÁƒ«sV¿Á[ xqsVòƒ«sõÈýÁV ª«s¿Á[è zmnsLSùµR…VÌÁ\|ms xmsLjibdPÌÁƒ«s,»R½¬sÐdÁÌÁVÇÁLRiVxmso»R½Vƒyõ¸R…VƒyõLRiV.C ryäQ*²`…ÌÁ »R½¬sÐdÁÍýÜ[ @˳ÏÁùLôðji,@»R½¬s GÛÇÁLiÈýÁV ÛÍÁ[µy FyLí ki ª«sL RiäLý RiV ú xms¸R…WßÓáLi ¿Á[ªyx¤¦¦¦ƒyÍýÜ[ 50 ®ªs[ÌÁV ®ªsVV»yò¬sNTP „sVLiÀÁƒ«s ƒ«sgRiµR…VgS¬ds 10®ªs[ÌÁ LRiWFy¸R…VÌÁ ƒ«sgRiµR…V „sVLiÀÁ „sÌÁVª«s ¿Á[qs Fs¬sõNRPÌÁF¡xqísLýRiV, ryª«sWúgji ÛÍÁ[µy ú²R…g`i= , ÖÁNRPäL`i, A¸R…VVµ³yÌÁV,ª«sVlLi[ B»R½LRi @úNRPª«sV ª«sxqsVòª«soÌÁV gRiVLjiòqsò A ªyx¤¦¦¦ƒyÌÁƒ«sVÇÁxmsoò ¿Á[ryò¸R…V¬s, C »R½¬sÐdÁÌÁV, ÇÁxmsoò ¿Á[qs úxmsúNTP¸R…VÌÁƒ«sV„ d s² T… ¹¸…W ÀÁú¼ d ½N R P L R ißá ÇÁL j i z ms L j iÈÁL j iõLig ` i @µ ³ j … NSL j i@LiµR…ÛÇÁ[ryò¸R…VƒyõLRiV.C„sµ³R…LigS „ds²T…¹¸…W LjiNSLïRiV ¿Á[zqsƒ«szqs²T… ÛÍÁ[µy ²T…„s²T… NSmns¬s Fsª«s\lLiƒy F~LiµyÌÁƒ«sVNRPVLiÛÉÁ[
_»|∞ƒ, =∞ ŒºO`À F@~°¡#∞ „ÑÖ’Éèí ÃÑ_ç ÕSÑ≤ã≤ 171 ÃãHõ∆<£ „HO Œ U_®k *·Å∞, [i=∂<å: HõÖHõì~ü
300LRiW.ÌÁV ¿ÁÖýÁLiÀÁ F~LiµR…ª«s¿RÁè¬s @ƒyõLRiV.G ª«sùQZN^PQQòƒy»R½ƒ«s ÕÁÑÁ®ƒs£qs úxms®µ…[aRPLi ƒ«sVLi²T… ËØùLiN`PÍÜ[ ÇÁª«sV ¿Á[qsLiµR…VNRPVƒ«sgRiµR…V »R½LRiÖÁLi¿Á[ xmsöV²R…V »R½ƒ«s Fyùƒ±s NSLïRiV, ÕÁÑÁ®ƒs£qsLjiÑÁqísûxtsQƒ±s xqsLíjizmnsZNP[ÉÞ, ËØùLiN`P Fy£qs ‡ÁVN`P ÛÍÁ[µy qísÉÞ®ªsVLiÉÞª « sLiÉ Ó Á ²yN R PVù ®ªsVLiÈ ý ÁV ¿ RÁWzmsqs ò ÇÁ x mso ò ¿Á [¸ R…V² R…LiÇÁLRigRiµR…ƒyõLRiV. C „sµ³R…LigS ÇÁxmsoòNRPV „sVƒ«s¥¦¦¦LiVVLi¿Á[ ªyLjiƒ«sVLi²T… Fsƒ«sg ê RiL `icG FnyLRiª«sVV ryäQ*²`…ÌÁV ®²…Ný RP lLi [ xts Qƒ ±sqsNRPLjiryòLRiƒyõLRiV. @ÍØlgi[ xqsµR…LRiV ª«sùQQNTPò ËØùLiN`P ÍÜ[ ²T…FyÑÁÉÞ¿Á [ zqsƒ «s @ƒ«sLi» R½L RiLi ÇÁª «sV L Rib d Pµ R…V xqsª «sVL jiöLi¿yÖÁ=DLiÈÁVLiµR…ƒyõLRiV. @˳ÏÁùLôðRiVÌÁ»][ gS¬ds, LSÇÁNUP¸R…V FyLíkiÌÁ»][gS¬ds, G „sµ³R…\®ªsVƒ«s ÖÁLiNRPV, @ƒ«sVª«sW¬s»R½ µR…VLRiV®µô…[aRPù ¿RÁLRiùÌÁVÛÍÁ[ª«s¬s ryäQ*²`…ÌÁV ˳؄sLiÀÁƒ«s ª«sùNRPVòÌÁV ËØùLiN`P ƒ«sVLi²T…ƒ«sgRiµR…V ú²y¿Á[zqs ¼d½xqsVNRPV ®ªsÎÏÁ§»R½Vƒ«sõxmsöV²R…V ²R…‡ÁV÷ AL][ÛÇÁ[ú²y ¿Á[zqsƒ«sÈýÁV ¬sLRiWzmsLi¿Á[ „s»`½ú²y¸R…VÍÞ zqýsxmsöV , ËØùLiN`PFy£qs ‡ÁVN`P ÛÍÁ[µy ËØùLiN`P qísÉÞ®ªsVLiÉÞ xmsLjibdPÌÁƒ«sNRPV ¿RÁWzmsqsòÇÁxmsoò ƒ«sVLi²T… „sVƒ«s¥¦¦¦LiVVryòª«sVƒyõLRiV. @ÈÁVª«sLiÉÓÁ ª«sùNRPVòÌÁV»R½ª«sV ËØùLiN`P ²yNRPVù®ªsVLiÈýÁV, »R½ª«sV gRiVLjiòLixmso ²yNRPVù®ªsVLiÈýÁVNSmsÌÁV @LiµR…ÛÇÁ[¸R…Vª«sÖÁ= DLiÈÁVLiµR…ƒyõLRiV. @ÍØlgi[ \®ªsµR…ùÅÁLRiVèÌÁ ¬s„sV»R½òLi ƒ«sgRiµR…V »R½LRiÖÁLi¿Á[ ª«sùNRPVòÌÁV @LiµR…VNRPVxqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s LRiVÇÁÙª«soÌÁV ¿RÁWFyÌÁ¬s, „sªyx¤¦¦¦ ÅÁLRiVèÌÁNRPVƒ«sgRiµR…V »R½LRiÖÁLi¿Á[ ªyLRiV LRiVÇÁÙª«soÌÁVgS „sªyx¤¦¦¦ aRPV˳ÏÁ##ÛÍÁ[ÅÁÌÁV,N RPÎØùßá ª «sVLi² R… xmsLi ‡ÁVN TPLig `i ª «sLiÉ ÓÁ ²yNRPVù ®ªsVLiÈ ýÁV¿RÁWzmsLi¿yÖÁ= DLiÈÁVLiµR…ƒyõLRiV.
„Ѩ*ÏÇ≤Ï «"£∞ „Ѩuxkè
HÍH˜<å_», EÖ· 24
ÑÁÍýØÍÜ[ C®ƒsÌÁ 27,31¾»½[µk…ÍýÜ[ ÇÁLRigRiƒ«sVƒ«sõlLiLi²R…ª«s,ª«sVW²R…ª«s „s²R…»R½ úgSª«sV xmsLi¿yLiVV¼d½ Fs¬sõNRPÍýÜ[JÈÁLýRiV JÈÁVx¤¦¦¦NRPV䃫sV „s¬s¹¸…WgjiLi¿RÁVN][ªyÌÁLiÛÉÁ[ LSxtísQûFs¬sõNRPÌÁ NRP„dsVxtsQƒ±s ¬slLôi[bPLiÀÁƒ«s 21LRiNSÌÁ JÈÁLRiV gRiVLjiòLixmsoAµ³yLSÍýÜ[ Gµ][NRPÉÓÁ »R½xmsö¬s xqsLRi¬s ÑÁÍýØ Fs¬sõNRPÌÁ@µ³j…NSLji,ÑÁÍýØ NRPÌÁNí RPL`i ¬ds»R½W úxmsryµ`… xqsöxtísQLi¿Á[aSLRiV.Fs¬sõNRPÌÁ NRP„dsVxtsQƒ±s ¬slLôi[bPLiÀÁƒ«s 21LRiNSÌÁ JÈÁLRiVgRiVLji òLi xmso Aµ³yLSÍýÜ[ F~ÉÜ[ JÈÁLRiV gRiVLji òLi xmsoNSL ï R i V ,F~ÉÜ[»] [ N R PW² T…ƒ « s Aµ ³yL ` iNSLïRiV,Fy£qsF¡LíRiV,\®²…Qû„sLig`i \ÛÍÁ|qsƒ«sV=,Aµy¸R…Vxmso xmsƒ«sVõg R iVL j i ò Li x mso NSL ï R iV(Fyƒ ±sNSL ï R iV), Z N P [ Li úµ R… LSxt ís Qûúxms˳ÏÁV»y*ÌÁV,xmsÕýÁN`P |qsNíSL`i @Li²R…L`i ÛÉÁ[NTPLig`iÌÁV,xmsÕýÁN`PÖÁ„sVÛÉÁ²`… NRPLims¬dsÌÁV,„s„sµ³R… róy¬sNRP xqsLixqósÌÁV ªyLjiDµ][ùgRiVÌÁNRPV ÇØLki ¿Á[zqsƒ«s F~ÉÜ[ÌÁ»][ NRPW²T…ƒ«s gRiVLjiòLixmsoNSLïRiVÌÁV ¿RÁWzms ªyLji JÈÁV x¤¦¦¦NRPV䃫sV „s¬s¹¸…WgjiLi¿RÁVN][ª«s¿RÁè¬s NRPÌÁNíRPL`i ¾»½ÖÁ R…VÛÇÁ[aSLRiV.Fs¬sõNRPÌÁ ƒ [ÉÓÁzmnsZNP[xtsQƒ±sÇØLkiNTP ª«sVVLiµR…V xmsÕýÁN`P |qsNíSL`i ËØùLiNRPVÌÁV,F¡ríymnsxqsVÌÁVÇØLki ¿Á[zqsƒ«s F~ÉÜ[ÌÁ»][ NRPW²T…ƒ«s Fy£qs‡ÁVN`PÌÁV,NTPryƒ±sFy £qs x ms o x qs ò NSÌÁV, úF~ xmsL í k i ²yN R P Vù ® ªsVLiÉÞ \ Û Í Áƒ « sxmsÉíØÌÁV,LjiÑÁxtísQL`ïi ²U…²`…ÌÁV, xqsLi‡ÁLiµ³j…»R½ NSLizmsÛÉÁLiÉÞ@µ³yLjiÉÔÁÌÁ¿Á[ ÇØLki ¿Á[¸R…V‡Á²T…ƒ«s F~ÉÜ[ÌÁ»][ NRPW²T…ƒ«sFs£qszqs,Fs£qsÉÓÁ,ÕÁzqs NRPVÌÁ µ³R…X„dsNRPLRißá xqsLíjizmnsZNPÉÞÌÁV ¿RÁWzmsJÈÁLýRiV ªyLji JÈÁVx¤¦¦¦NRPV䃫sV „s¬s¹¸…WgjiLi¿RÁVN][ª«s¿RÁè¬sÑÁÍýØ NRPÌÁNíRPL`i ¬ds»R½W úxmsryµ`… msL]äƒyõLRiV. @®µ…[„sµ³R…LigS
ZxflHõÖ’¡ F@∞ "ÕÜ«∂ÅO>Ë 21 QÆ∞iÎOÑÙ P è•~åÖ’¡ U^˘Hõ QÆ∞iÎOÑÙ P è•~°O LO_®e: HõÖHõì~ü
Fs¬sõNRPÌÁ ƒ [ÉÓÁzmnsZNP[xtsQƒ±s ÇØLkiNTP ª«sVVLiµR…V ÇØLki ¿Á[ R…V‡Á²T…ƒ«sF~ÉÜ[»][ N RPW²T…ƒ«s xmsÉíصyL`i Fy£qs‡ÁVN `P, FsN `P=xqsLki*£qs®ªsVƒ±sNRPV ÇØLki ¿Á[zqsƒ«s F~ÉÜ[»][ NRPW²T…ƒ«s |msƒ<«sƒ±s‡ÁVN`P,|msƒ<«sƒ±s ms®ªsVLiÉÞ AL`ïiL`i,„s»R½Li»R½V ÛÍÁ[µy ²T…|msLi®²…LiÉÞxqsLíjizmnsZNPÉÞÌÁV,JÛÍïÁ[ÑÁ |msƒ<«sƒ±s ALïRiL`i, „s²][ |msƒ<«sƒ±s ALïRiL`iƒ«sV¿RÁWzmsLiÀÁ JÈÁV x¤¦¦¦NRPV䃫sV „s¬s¹¸…WgjiLi¿RÁVN][ª«s¿RÁè¬sNRPÌÁNíRPL`i JÈÁLýRiNRPV xqsöxtísQLi ¿Á[aSLRiV. @ÍØlgi[ F~ÉÜ[»][NRPW²T…ƒ«s ry*»R½Li»R½ûQù xqsª«sVLRi¹¸…Wµ³R…VÌÁ gRiVLjiòLixmsoNSLïRiV,F~ÉÜ[»][ NRPW²T…ƒ«s ALRiø²`… \ÛÍÁ|qsƒ«sV=, Fs¬sõNRPÌÁƒ¯[ÉÓÁzmnsZNP[xtsQƒ±s ÇØLkiNTP ª«sVVLiµR…V xqsLi‡ÁLiµ³j…»R½ NSLizmsÛÉÁLiÉÞ@µ³yLjiÉÔÁ ÇØLki ¿Á[zqsƒ«s „sNRPÍØLigRiVÌÁ xqsLíjizmnsZNPÉÞ, F~ÉÜ[»][NRPW²T…ƒ«s ËØùLiNRPV FsÉÓÁ¸R…VLi NSLïRiV,F~ÉÜ[»][ NRPW²T…ƒ«sËØL`i N_¬s=ÍÞ xqs˳ÏÁVù¬s gRiVLjiòLixmso NSLïRiVƒ«sV ¿RÁWzmsJÈÁVx¤¦¦¦NRPV䃫sV „s¬s¹¸…WgjiLi¿RÁV N][ª«s¿RÁè¬s JÈÁLýRiNRPV¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[aSLRiV. @ÍØlgi[ FsLizms,FsLiFsÍÞzqs,FsLiFsÍÞGÌÁNRPVZNP[LiúµR…,LSxtísQû |qsúNRPÛÉÁ[Lji¸R…VÉÞÌÁV ÇØLki ¿Á[zqsƒ«s F~ÉÜ[ÌÁ»][NRPW²T…ƒ«s gRiVLjiòLixmso NSLïRiVÌÁV ¿RÁWzms JÈÁV x¤¦¦¦NRPV䃫sV„s¬s¹¸…WgjiLi¿RÁVN][ª«s¿RÁè¬s NRPÌÁNíRPL`i ¾»½ÖÁFyLRiV.@Li¾»½[gSNRPFs¬sõNRPÌÁ ƒ¯[ÉÓÁzmnsZNP[xtsQƒ±sNRPV ª«sVVLiµR…V ÇØLki ¿Á[¸R…V‡Á²T…ƒ«sF~ÉÜ[»][ NRPW²T…ƒ«s DFyµ³j…¥¦¦¦„dsV ÇØËÞ NSLêRiV,NSLjiøNRPª«sVLiú¼½»R½*aSÅÁ¿Á[ ÇØLki NS‡Á²T…ƒ«s F~ÉÜ[»][ NRPW²T…ƒ«s |¤¦¦¦ÌÁVòBƒ«sW=lLiƒ«sV= qs䪱sV NSLïRiV,®ƒs[xtsQƒ«sÍÞ FyxmsoÛÍÁ[xtsQƒ±sLjiÑÁuíyûL`i ÇØLki ¿Á[zqsƒ«s ryøL`íi NSLïRiV ª«sLiÉÓÁ Aµ³yLSÍýÜ[Gµ]NRP gRiVLji òLi xmso Aµ³yLS¬sõ ¿RÁWzms LSƒ«sVƒ«sõxmsLi¿yLiVV¼d½ Fs¬sõNRPÍýÜ[ JÈÁLýRiV ªyLji JÈÁVx¤¦¦¦NRPV䃫sV„s¬s¹ …WgjiLi¿RÁVN][ªyÖÁ= DLiÈÁVLiµR…¬s ÑÁÍýØ NRPÌÁNíRPL`i ¬ds»R½Wúxmsryµ`… xqsöxtísQLi ¿Á[aSLRiV.
ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ QÆ∞~°∞"å~°O, EÖˇ· 25, 2013„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞6
’¡¤«¡zms NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ ©s™sÀ≥ÿLRiªΩ ∏R∂VV™s¤À≥¡[Lki F°xqÌsLi ©sV ≠s≤R∂VµR∂á ¬ø¡[xqsVÚ©sı ’¡¤«¡zms qs¨s∏R∂VLi Æ©s[ªRΩ Ã¡ORPQQ¯fl„fi
LRi≠ds©y …ÿLi≤R∂©±s NRPV ªRΩLi˙≤T∂gSLRi≠ds©y …ÿLi≤R∂©±s NRPV ªRΩLi˙≤T∂gSLRi≠ds©y …ÿLi≤R∂©±s NRPV ªRΩLi˙≤T∂gSLRi≠ds©y …ÿLi≤R∂©±s NRPV ªRΩLi˙≤T∂gSLRi≠ds©y …ÿLi≤R∂©±s NRPV ªRΩLi˙≤T∂gS©´s…”¡xqsVÚ©´sı µyxqsLji©´s…”¡xqsVÚ©´sı µyxqsLji©´s…”¡xqsVÚ©´sı µyxqsLji©´s…”¡xqsVÚ©´sı µyxqsLji©´s…”¡xqsVÚ©´sı µyxqsLji
µyxqsLji øyÕÿ gS˘£ms ªRΩLS*ªRΩ Æ™sLi≤T∂ æªΩLRi\|ms J Fy˙ªRΩÕ‹[ NRP¨szmsLiøR¡©sV©sı xqsLigRiºΩ æªΩ÷¡zqsLiƵ∂[. A Fy˙ªRΩ G≠sV»¡Li¤…¡[... Æ™sWx§¶¶¶©±sÀÿ ¡V ™sW™sV Fy˙ªRΩ. Æ™sWx§¶¶¶©±s Àÿ ¡V ¨sLji xqsVÚ©sı ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[ LRi≠ds©y …ÿLi≤R∂©±s NTP ªRΩLi˙≤T∂gS NRP¨szmsryÚLRiV. LRi≠ds©y …ÿLi≤R∂©±s ..Æ™sWx§¶¶¶©±sÀÿ ¡VNTP |msLiVVL`i gS NRP¨szmsLiøR¡©sVLiµj∂. NRP¥R∂ xmsNSLRiLi Æ™sWx§¶¶¶©±s Àÿ ¡V ™s∏R∂VxqsV=Õ‹[ D©sıxmsˆV≤R∂V LRi≠ds©y …ÿLi≤R∂©±s ¨s ˙ms≠sVryÚ≤R∂V.
@LiVVæªΩ[ LRi≠ds©y ªRΩLi˙≤T∂ BLiªRΩ≤R∂ ¡V˜ xqsLiFyµj∂qsÚÆ©s[ ©y NRPWªRΩVLRiV¨sB¿¡Ë ¬ø¡ [ ry Ú© ´ s¨s N R P Li≤ U ∂ x ts Q© ± s|ms≤R∂ªy≤R∂V. A ªRΩLi˙≤T∂ Fy˙æªΩ[µyxqsLji Æ™s[xqsVÚ©´sı»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi.@xmsˆV≤R∂V Æ™sWx§¶¶¶©±s Àÿ ¡V A xms¨s¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[NRPF°ªy≤R∂V. ªRΩLS*ªRΩ øyÕÿGŒœ¡ß ªRΩLS*ªRΩ ªRΩ™sV ªRΩLi˙≤T∂ á™±srÌ°Lki æªΩáVxqsVNRPV©sı zmsááV... Aá™±s rÌ°Lki¨s FsÕÿ xqsZNP=£qs ¬ø¡[ryLRiÆ©s[µj∂xqsgS NRP¥R∂©´sLi ©´s≤R∂VxqsVÚLiµj∂. C¿¡˙ªRΩLiÕ‹[ ™sLRiVfl„fi xqsLiƵ∂[a`P, ªRΩ ds£tsQáVN R PW≤y © ´ s… ” ¡ x q sV Ú ©yıL R iV.LRi≠ds©y…ÿLi≤R∂©±s, x§¶¶¶¨s=NRP, xmsfl‘·ªRΩ§¶¶¶L][LiVV©±s=. $™y£qs µR∂LRi+NRPªRΩ*Li™´sz§¶¶¶xqsVÚ©yıLRiV. C ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[µyxqsL ji J ™ ´sVV≈¡˘ Fy˙ª RΩÕ‹[
NRP¨szmsryÚLRi¨s xqs™sWøyLRiLi. µyxqsLjic Æ™sWx§¶¶¶©±sÀÿ ¡Vá ™sVµ≥R∂˘ gRiVLRiVbPxtsv˘Ã¡ xqsLi ¡Liµ≥R∂Li DLiµj∂. A @©sV ¡Liµ≥R∂Liª][Æ©s[ µyxqsLji C zqs¨s™sWÕ‹[©s…”¡LiøR¡≤y¨sNTP IxmsˆVN]©yıLRi¨s æªΩ÷¡zqsLiµj∂. ™s¬ø¡[Ë Æ©sáՋ[ µyxqsLji, BªRΩLRi xmsµ≥y©s ªyLSgRifl·Li\|ms xqs¨sıÆ™s[aSá©sV æªΩLRiZNPNTP‰ryÚLRiV. C¿¡˙ªy¨sı 24 ˙mns™±sV= xqsLixqÛs ¨sLji¯r°ÚLiµj∂. BNRP C ¿¡˙ªRΩLi g][Õfi ™sWÕfi 3 NTP LkiÆ™s[VN`P @¨s æªΩáVr°ÚLiµj∂. x§¶¶¶¨s=NRP C ≠sxtsQ∏R∂V\Æ™sV A™sVµ≥R∂˘ …‘¡c%`¡™s…fi ¬ø¡[zqsLiµj∂. Àÿ÷d¡™so≤][ xqsLiøR¡Ã¡©s ≠s«¡∏R∂VLi ©sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[zqs©s g][Õfi ™sWÕfi 3 BxmsˆV≤R∂V æªΩáVgRiVÕ‹[ ™sVLiøR¡V Fny˘≠sV÷d¡ª][æªΩLRiZNPNRPV‰ª][LiµR∂¨s xqs™sWøyLRiLi. L][z§¶¶¶ª`Ω ZaP…Ì”¡ µR∂LRi=NRPªRΩ*LiÕ‹[ LRiWF~Liµj∂©s A ¿¡˙ªRΩLi @NRP‰≤R∂ xqsLiøR¡Ã¡©s ≠s«¡∏R∂VLi ryµ≥j∂Li¿¡Liµj∂.@™so…fi @Li≤`∂ @™so…fi FsLi»¡lLÌiÆ©s¯LRi…fi ª][ LRiWF~Liµj∂©s C ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[ @«¡∏∫∂V Ƶ∂[™sgRi©±s, @L<Riµ`∂ ™yLki=, ªRΩVuyL`i NRPxmspL`i §¶¶¶L][áVgS¬ø¡[ryLRiV. NRPLki©y NRPxmspL`i §¶¶¶L][LiVV©±s gS ¬ø¡[zqsLiµj∂. Æ™sWx§¶¶¶©±s Àÿ ¡VNRPV «‹[≤U∂gS Àÿ÷d¡™so≤`∂ ©s…”¡ LRi≠ds©y »¡Li≤R∂©±s ©s…”¡r°ÚLiµj∂. C ¿¡˙ªy¨sNTP$™y£qs µR∂LRi+NRPªRΩ*Li ™´sz§¶¶¶xqsVÚ©yıLRiV. ™´sVLiøR¡V ≠sxtÒsv, ™´sV©Ø[«fi xqsLi∏R∂VVNRPÚLigS C¿¡˙ªy¨sı ¨sLji¯xqsVÚ©yıLRiV. g][msÆ™sWx§¶¶¶©±s, N][©´sÆ™sLiNRP…fi, ’¡≠sFs£qs LRi≠s zqs‰Q xmÌso @Liµj∂xqsVÚ©yıLRiV. FsLiFsLi NUPLRi™yfl”·, ¡msˆ áx§¶¶¶Lji, AøR¡VË, ÀÿÀÿ |qsx§¶¶¶gRiÕfi C ¿¡˙ªy¨sNTP xqsLigkiªRΩLi@Liµj∂xqsVÚ©yıLRiV.
≤R∂’¡˜Lig`i xms©´sVÕ˝‹[≤R∂’¡˜Lig`i xms©´sVÕ˝‹[≤R∂’¡˜Lig`i xms©´sVÕ˝‹[≤R∂’¡˜Lig`i xms©´sVÕ˝‹[≤R∂’¡˜Lig`i xms©´sVÕ˝‹[’¡“¡gS xms™´sL`i rÌyL`i’¡“¡gS xms™´sL`i rÌyL`i’¡“¡gS xms™´sL`i rÌyL`i’¡“¡gS xms™´sL`i rÌyL`i’¡“¡gS xms™´sL`i rÌyL`i˙xmsxqsVÚªRΩLi xms™sL`i rÌyL`i xms™s©±s NRPŒÿ˘fl„fi '@ªyÚLjiLi…”¡NTP µylLi[µj∂'
zqs¨s™sW ≤R∂’¡˜Lig`i NSLRi˘˙NRP™sWáՋ[ ’¡“¡gS D©yıLRiV. gRiªRΩ LS˙ºΩA∏R∂V©s N]¨sı gRiLi»¡Ã¡ Fy»¡Vc ≤R∂’¡˜Lig`i ¬ø¡xmsˆ≤R∂Li «¡LjigjiLiµj∂. µk∂¨sª][Fy»¡VcgS C zqs¨s™sWNRPV xqsLi ¡Liµj∂Li¿¡©s ™sVLji N]¨sı F°£qÌs F~≤R∂ORPQ©±sNSLRi˘˙NRP™sWáV NRPW≤yÆ™s[gRiLigS «¡LRiVgRiVªRΩV©yıLiVV. C zqs¨s™sW AgRixtÌsv7©´s ≠s≤R∂VµR∂á NS©´sVLiµj∂. C zqs¨s™´sWNRPV xqsLi ¡Liµj∂Li¿¡©´s CNSLRi˘˙NRP™´sWáV @©´sVNRPV©´sı xqs™´sV∏R∂W¨sNTP «¡Ljilgi[á \Æ≤∂lLiNÌRPL`i ºΩ≠s˙NRP™±sV$¨s™y£qs µR∂gÊRiLRiVLi≤T∂ øR¡WxqsVNRPVLi»¡Vc©yıLRiV. xqs™sVLiªRΩ, xmsfl”·ªRΩáV§¶¶¶L][LiVV©±s= gS ©s…”¡xqsVÚ©sı C zqs¨s™sWÕ‹[ xms™sVV≈¡ ©s»¡VcáV N][»¡$¨s™y£qs LS™so, ˙ ¡•¶¶¶¯©sLiµR∂Li, @÷d¡, À‹[™sV©±s BLS ds, ©sLiµj∂ªRΩáV©s…”¡xqsVÚ©yıLRiV. Ƶ∂[≠ds $ xmsryµ`∂ xqsLigkiªy¨sı @Liµj∂Li¿¡©s C zqs¨s™sW¨s ’d¡≠dsFs£qsFs©±s xmsryµ`∂ ¨sLji xqsVÚ©yı≤R∂V.
LjiNSLÔRiV rÛyLiVVÕ‹[ Lji÷d¡«fi NRPVLjiNSLÔRiV rÛyLiVVÕ‹[ Lji÷d¡«fi NRPVLjiNSLÔRiV rÛyLiVVÕ‹[ Lji÷d¡«fi NRPVLjiNSLÔRiV rÛyLiVVÕ‹[ Lji÷d¡«fi NRPVLjiNSLÔRiV rÛyLiVVÕ‹[ Lji÷d¡«fi NRPVzqsµÙR∂™´sV™´soªRΩV©´sı "Fs™´s≤R∂V'zqsµÙR∂™´sV™´soªRΩV©´sı "Fs™´s≤R∂V'zqsµÙR∂™´sV™´soªRΩV©´sı "Fs™´s≤R∂V'zqsµÙR∂™´sV™´soªRΩV©´sı "Fs™´s≤R∂V'zqsµÙR∂™´sV™´soªRΩV©´sı "Fs™´s≤R∂V'
Æ™sVgS xms™´sL`i rÌyL`i LS™±sV øR¡LRifl„fi §¶¶¶L][gS ©´s…”¡Li¿¡©´szqs¨s™´sW "Fs™´s≤R∂V'. C zqs¨s™´sW C Æ©sá 31©´s ˙gSLi≤`∂ gS≠s≤R∂VµR∂áNS©´sVLiµj∂. C zqs¨s™´sW¨s \Æ©s«ÿLi, DªRΩÚLSLi˙µR∂áՋ[FsNRPV‰™´sgS LjiNSLÔRiV rÛyLiVV ¥j∂π∏∂[V»¡L`i= Õ‹[ ≠s≤R∂VµR∂á¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP Fs%`¡Õÿ©±s ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s xqs™´sWøyLRiLi. Czqs¨s™´sW ≠s≤R∂VµR∂\¤Õ¡©´s @ºΩ ªRΩNRPV‰™´s xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ xms™´sL`irÌyL`i xms™s©±s NRPŒÿ˘fl„fi '@ªyÚLjiLi…”¡NTP µylLi[µj∂ zqs¨s™sW ≠s≤R∂VµR∂áNS©sVLi≤R∂≤R∂Liª][ sLS¯ªRΩ µj∂Õfi LS«¡Ÿ ryµR∂˘Q\Æ™sV©sLiªRΩ ™sLRiNRPVÆ™sVVµR∂…”¡ ™yLRiLiÕ‹[Æ©s[ NRP¤Õ¡ORPQQ©˝s©´sV ™´sxqsWáV ¬ø¡[xqsVN][™yá¨sÀÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV. C zqs¨s™sW F°£qÌs F~≤R∂ORPQ©±s NSLRi˘˙NRP™sWáV¿¡™´sLji µR∂aRPÕ‹[ ™´so©yıLiVV. C zqs¨s™´sWNTP C Æ©sá 26©´s|qs©y=L`i ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[ @™´sNSaRPLi DLiµj∂. aRPXºΩ x§¶¶¶xqs©±s,@≠dsV «ÿNRP=©±s áV §¶¶¶L][LiVV©±s= gS©´s…”¡Li¿¡©´s C zqs¨s™´sW¨s™sLibdP \|ms≤T∂xms÷¡ µR∂LRi+NRPªRΩ*Li ™sz§¶¶¶Liøy≤R∂V. Ƶ∂[≠ds $ xmsryµ`∂xqsLigkiªy¨sı @Liµj∂Liøy≤R∂V
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè
\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡24: gS™sVLiÕ‹[ @’≥¡™sXµÙj∂NTP NUPáNRPLigS DLiÆ≤∂[xqsLRiˆLiø`¡Ã¡ ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ ™sVLi¿¡ ©y∏R∂VNRPVflÒ”· Fs©sVıN][™sV¨s ™sVVLiƵ∂[¬ø¡Fyˆ©´s¨s …”¡≤T∂zms @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V @©yıLRiV.ª]≠sV¯Æµ∂[Œœ¡ NSLi˙lgi£qs Fyá©sÕ‹[ FsNRP‰≤y @’≥¡™sXµÙj∂ «¡LRigRi¤Õ¡[µR∂¨s,xqsLRiˆLiøR¡VáVgS ™sVLi¿¡ ©y∏R∂VNRPVflÒ”· Fs©sVıN][™sV¨s ™sVVLiµR∂V©sVLi¬ø¡[¬ø¡Fyˆ©s¨s @©yıLRiV. ¡Vµ≥R∂™yLRiLi ©y≤T∂NRP‰≤R∂ A∏R∂V©s ªRΩ©s s™yxqsLiÕ‹[≠s¤Õ¡[NRPLRiVáª][ ™sW…ÿ≤R∂VªRΩW ª]÷¡µR∂aRP xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPÕ‹[ xms«¡Ã¡Vxqsx§¶¶¶NRPLjiLi¿¡©sLiµR∂VNRPV µ≥R∂©s˘™yµyáV æªΩ÷¡FyLRiV. xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPÕ‹[NSLRi˘NRPLRiÚáV ÀÿgS xms¨s¬ø¡[aSLRi¨s xmsaRPLizqsLiøyLRiV. ª]÷¡≠s≤R∂ªRΩ «¡Ljigji©sxmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPá \|ms æªΩáVg RiV Ƶ∂ [a RPLi FyLÌ ki @µ≥ j∂ Æ©s [ª RΩøR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V©y∏R∂VV≤R∂V LSxtÌsQ˚ Fs¨sıNRPá xqsLixmnsW¨sNTP ¤Õ¡[≈¡ LSaSLRiV.NRPLRiWıáV —¡Õÿ xmsºΩÚN]Li≤R∂ sπ∏∂W«¡NRP™sLÊRiLi ¤À¡Ã¡VªRΩWLRiV xmsLiøy∏R∂VºdΩNTPLkiN_Li…”¡Lig`i «¡LRiFyá¨s øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ¤Õ¡[≈¡Õ‹[ msL]‰©yıLRiV. Fs¨sıNRPálLiLi≤R∂V, ™sVW≤R∂V µR∂aRPÕ‹[©sW …”¡≤T∂zms ¡Ã¡xmsLji¿¡©s @À≥œ¡˘LÛji¨s lgi÷¡zmsLiøyá¨søR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V N][LSLRiV. rÛy¨sNRP xqsLixqÛsáNRPV xmspLjiÚ @µ≥j∂NSLSáV NRP÷¡ˆLi¿¡©y˘∏R∂VLi ¬ø¡[ryÚ™sV¨s øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ¬ø¡FyˆLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ @≠s dsºΩ|msLjigjiF°LiVVLiµR∂©s≤y¨sNTP NSLRifl·Li NSLi lgi£qs FyLÌkiπ∏∂[V©s¨s, xmsLiøy∏R∂VºdΩLS«fi ™´s˘™´sxqÛs©´sV NSLi˙lgi£qs FyLÌki ¨sLki*LRi˘Li ¬ø¡[zqsLiµR∂¨s A∏R∂V©´s≠s™sVLji+LiøyLRiV. ªRΩ™sV x§¶¶¶∏R∂WLiÕ‹[ @¨sı Fs¨sıNRPáV xqsNSáLiÕ‹[«¡L j i z m s L iøy™ ´ sV©yıL R iV. ˙ x m s«¡Ã¡V NSLi˙ l g i £ q s FyL Ì k i ¨sºΩLRixqs‰LjixqsVÚ©yıLRi©s≤y¨sNTP xmsLiøyLiVVºdΩ Fs¨sıNRP¤Õ¡[ sµR∂LRi+©s™sV©yıLRiV.\Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌki @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V «¡gRi©Ø[ x§¶¶¶©±s lLi≤ÔT∂ ªRΩ©s©sVªy©sV FsNRPV‰™s Ez§¶¶¶LiøR¡VNRPV©yıLRi¨s, AxqsVÚá ZNP[xqsVÕ‹[ A∏R∂V©s\|msø≥yLÍkitsQ»¡V Æ™s[qsÚ A FyLÌki FsLiµR∂VNRPV ¡z§¶¶¶xtsQ‰LjiLiøR¡¤Õ¡[µR∂¨s øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V©y∏R∂VV≤R∂V ¡Vµ≥R∂™yLRiLi FsƵÙ∂[™y ¬ø¡[aSLRiV. xmsLiøy∏R∂VºdΩLS«fi ™s˘™sxqÛs©sVNSLi˙lgixqsV, \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌkiáV ¨sLki*LRi˘Li ¬ø¡[aS∏R∂V¨s™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV.ªRΩ™´sV FyLÌki ¡Ã¡Li NSLRi˘NRPLRiÚ ¤Õ¡[©´s¨s ™´sVL][ryLjixmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPá µy*LS LRiV«¡Ÿ™sLiVVLiµR∂©yıLRiV. @’≥¡™sXµÙj∂NTP@≠s dsºΩ @≤ÔR∂VgS ™sWLjiLiµR∂©yıLRiV. xqsVxmsLjiFyá©s, xqsVzqÛsLRi Fyá©sN][xqsLi xms«¡Ã¡V FsµR∂VLRiV øR¡WxqsVÚ©yıLRi©yıLRiV. xmsxqsVÚªRΩ xmsLiøy∏R∂VºdΩFs¨sıNRPá µy*LS N]¨sı ¤Õ¡xqs©±s= ™søyË∏R∂V©yıLRiV. \Æ™s∏R∂Vry=L`iNSLi˙lgixqsV FyLÌ ki @LSøR¡NRP, @ ¡µÙyá, @xqsªy˘Ã¡ FyLÌ ki @¨s™sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. …”¡≤T∂zms ™sVµÙR∂ªRΩVµyLRiVá©sV lgi÷¡zmsLi¿¡©sLiµR∂VNRPV xms«¡Ã¡NRPVµ≥R∂©´s˘™yµyáV æªΩáVxmsoªRΩV©´sı»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. LSxtÌsQ˚ Aµy∏R∂VLi|msLjigjiLiµj∂ NS ds @’≥¡™sXµÙj∂ «¡LRigRi¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. @≠s dsºΩ\|ms F°LSÆ≤∂[LiµR∂VNRPVBxmsˆV≤R∂V ∏R∂VV™sªRΩ ™sVVLiµR∂VNRPV ™sr°ÚLiµR∂©yıLRiV. 2275 rÛy©yÕ‹[lgiáVF~Liµj∂©s»¡VgS ryOTPQÕ‹[ ™s¿¡ËLiµR∂¨s, @ ¡µÙyáV xms«¡Ã¡V ©sÆ™s[V¯
„Ѩ[Å∞ \˜_çÑ≤ "≥O>Ë L<åfl~°∞`˘e Œâ◊ ѨOKåÜ«∞f Ѷe`åÖË x Œ~°≈=∞#fl ÉÏ|∞
zqÛsºΩÕ‹[ ¤Õ¡[LRi©yıLRiV. @ ¡µÙyáV ¬ø¡msˆLiµR∂VNRPV NRPW≤y zqsgÊRiVxms≤R∂»¡Li¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. xms«¡Ã¡V G™sV©sVNRPVLi…ÿLRiÆ©s[ AÕ‹[øR¡©s ¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[ FsÕÿ@¨s xmsbPıLiøyLRiV. xmsxmsLiøR¡LiÕ‹[ NRP ds≠s ds FsLRigRi¨s @≠s dsºΩ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[«¡LjigjiLiµR∂¨s, @LiµR∂VNRPV NSLi˙lgixqsV, \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌki¤Õ¡[Àÿµ≥R∂V˘Ã¡©yıLRiV. «¡gRi©±s FyLÌki Æ©s[ªRΩáV Fs…”¡FsLi µ]LigRiªRΩ©yÕ˝‹[,µ]LigRi©Ø[»¡ ™s˘™s•¶¶¶LRiLiÕ‹[.. BÕÿ xmsáV ZNP[xqsVÕ‹[ D©yıLRi©yıLRiV.zqsµÙyLÛRi lLi≤ÔT∂ \|ms©s AL][xmsfl·Ã¡V ™sqsÚ xqs|qsˆLi≤`∂ ¬ø¡[zqs©s FyLÌki «¡gRi©±s©sVFsLiµR∂VNRPV xqs|qsˆLi≤`∂ ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[µR∂¨s xmsbPıLiøyLRiV. ™yLji \|ms©s ZNP[™sáLiAL][xmsfl·¤Õ¡[ ™søyË∏R∂V¨s, «¡gRi©±s \|ms©s ø≥yLÍkitsQ…fi Æ™s[zqs, \¤«¡Ã¡VNRPV NRPW≤yxmsLizmsLiøyLRi¨s @LiVV©y xqs|qsˆLi≤`∂ ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. \Æ™s∏R∂Vry=L`iNSLi˙lgixqsV FyLÌki xmso…Ì”¡LiƵ∂[ @≠s dsºΩ NSLi˙lgixqsV ©sVLi≤T∂ @©yıLRiV. AFyLÌki øR¡Lji˙ªRΩ @LSøR¡NSáV, ™sWLRifl· x§¶‹[™sVÆ™s[V @©yıLRiV. NRP≤R∂xmsÕ‹[Fs¨sı |mnsWLSáV «¡LjigSπ∏∂W @LiµR∂LjiNUP æªΩáVxqs©yıLRiV. @NRP‰≤R∂Bxmsˆ…”¡NUP xms«ÿry*™sV˘∏R∂VVªRΩLigS J»¡V x§¶¶¶NRPV‰ ≠s¨sπ∏∂WgjiLiøR¡VÆ©s[xmsLjizqÛsºΩ ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. zmszqszqs @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V À‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl·÷¡NRP‰L`i ≤y©±s @¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. xmsáV —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ …”¡≤T∂zmsÆ™s©sVNRPVLi≤R∂≤y¨sNTP gRiá NSLRiflÿá©sV ≠sZaP[ztsQLiøR¡VNRPVLi…ÿ™sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV.
…”¡≤T∂zmsNTP xqs xtÌsQ\Æ™sV©s Aµ≥j∂NRP˘Li: N][Æ≤∂áª]÷¡µR∂aRP xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPÕ‹[ J»¡LRiV æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌkiNTP
xqsˆxtÌsQ\Æ™sV©s Aµ≥j∂NRP˘Li NRP»Ì¡¤À¡…ÌÿLRi¨s A FyLÌki qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩ N][Æ≤∂ábP™s xmsryµ`∂LS™so @©yıLRiV. ª]÷¡µR∂aRP Fs¨sıNRPá xmns÷¡ªyáV Aµ≥yLRiLigSªRΩ»¡xqÛs J»¡LRiV, xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiQ\|ms ™s˘ºΩlLi[NRPªRΩ D©sı™yLRiV BNRP\|ms «¡Ljilgi[Fs¨sıNRPÕ‹[ æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi xmsOSQÆ©s[ sá ¡≤R∂ªyLRi¨s AaSÀ≥ÿ™sLi ™s˘QQNRPÚLi¬ø¡[aSLRiV. NSLi˙lgi£qs @µ≥j∂NSLRi µR∂VLji*¨sπ∏∂WgS¨sNTP Fyáˆ≤T∂©sLiµR∂V™s¤Õ¡[N]¨sı —¡ÕÿÕ‹[ Æ™sV«ÿLji…‘¡ rÛy©yáV lgi÷¡¿¡LiµR∂¨s msL]‰©yıLRiV.gS≤T∂ªRΩzmsˆ©s Fyá©s©sV øR¡NRP‰¤À¡…Ìÿá©yı, LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ @≠s dsºΩ¨sLRiWxmso™´sWFyá©yı ˙xms«¡Ã¡V øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VNRPªy*Æ©s[ıN][LRiVNRPVLi»¡V©yıLRi¨s N][Æ≤∂á xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV.
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè
¨s«ÿ™sWÀÿµ`∂, «¡⁄\¤Õ¡ 24 (AL`iFs©±sFs):¨s«ÿ™sWÀÿµ`∂ —¡ÕÿÕ‹[xqsLRiˆLiø`¡ xmns÷¡ªyáV @¨sı FyLÌkiáNRPV ≠sVLigRiV≤R∂V xms≤R∂¨s ≠sµR∂LigSÆ©s[™´søyË∏R∂V¨s ¬ø¡xmsˆ™´søR¡VË. @LiVVæªΩ[ BLiµR∂VÕ‹[ …”¡AL`iFs£qs FyLÌki\|ms¬ø¡[LiVV ™sW˙ªRΩLi ryµ≥j∂LiøR¡ gRi÷¡gjiLiµj∂. xqsLRiˆLiø`¡ xmsµR∂™soá J»¡¤Õ¡NTP‰LixmsoÕ‹[ Æ™sVVªRΩÚLi 14 ™sVLi≤R∂ÕÿÕ‹[ s xmns÷¡ªyáV BÕÿ©yıLiVV.™´sWN˝RPWL`i ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ Æ™sVVªRΩÚLi 32 ˙gS™´sV xmsLiøyLiVVºdΩáVD©yıLiVV. BLiµR∂VÕ‹[ NSLi˙lgi£qs ™´sVµÙR∂ªRΩV µyLRiVáNRPV 6, …‘¡≤U∂msNTP 6,…‘¡AL`iFs£qsNRPV 4, BLi≤T∂|msLiÆ≤∂Li»¡V 4, À≥ÿ«ÿFyNRPV INRP…”¡, \Æ™sFs£qsAL`iqsmsNTPINRP rÛy©sLi á’≥¡Li¿¡Liµj∂. ≤T∂ø`¡xms÷¡ ™sVLi≤R∂áLiÕ‹[ NSLi˙lgi£qsNRPV 9,…‘¡≤U∂msNTP 5, …‘¡AL`iFs£qsNRPV 2, BLi≤T∂Li|msLiÆ≤∂Li»¡V BµÙR∂LRiV lgiáVF°LiµyLRiV.zqsLjiN]Li≤R∂Õ‹[ NSLi˙lgi£qs À‹[ ds N]»Ì¡¤Õ¡[µR∂V, …‘¡≤U∂msNTP 5, …‘¡AL`iFs£qsNRPV 8,BLi≤T∂|msLiÆ≤∂Li»¡V 8 ™sVLiµj∂ lgiáVF~LiµyLRiV. «¡˙NS©±sxms÷¡ ™sVLi≤R∂áLiÕ‹[NSLi lgi£qs 6, …‘¡≤U∂ms , …‘¡AL`iFs£qs , BLi≤T∂|msLiÆ≤∂Li»¡V 4gRiVLRiV lgi÷¡øyLRiV.©´s≠dsms…fi ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs ™´sVµÙR∂ªRΩV µyLRiVáV 7, …‘¡≤U∂msNTP10, …‘¡AL`iFs£qs 2, BLi≤T∂|msLiÆ≤∂Li»˝¡V 4 lgi÷¡øyLRiV. BLiNS@µ≥j∂NSLjiNRPLigS øyÕÿ ˙gS™´sWÕ˝‹[ xmns÷¡ªyá©´sV @µ≥j∂NSLRiVáVxmsNRP…”¡Liøy÷¡= DLiµj∂. s«ÿ™sWÀÿµ`∂ —¡ÕÿÕ‹[ xmsLiøyLiVVºdΩ Fs¨sıNRPáª]÷¡≠s≤R∂ªRΩ xqs™sVLRiLi xmsaSLiªRΩLigS ™sVVgjizqsLiµj∂. J»¡LRiV ªRΩ™sV J»¡Vx§¶¶¶NRPV‰©sV xqsµj∂*¨sπ∏∂WgRiLi ¬ø¡[xqsVNRPVÆ©s[Liµ≥R∂VNRPV F°…‘¡ xms≤ÔyLRiV. ™sL<S¨sı\|qsªRΩLi ¤Õ¡NRP‰¬ø¡∏R∂V˘NRPVLi≤y xmsªRΩ˘™sWı∏R∂V «ÿ˙gRiªRΩÚáV ºdΩxqsNRPVLi»¡VF°÷¡Lig`i ZNP[Li˙µyáNRPV ªRΩLRi÷¡™´søyËLRiV. µk∂Liª][ @¨sı F°÷¡Lig`iZNP[Li˙µyáV J»¡LRiª][ ÀÿLRiVáV ºdΩLSLiVV. Æ™sVVªRΩÚLi 76 aSªRΩLi F°÷¡Lig`i©´sÆ™sW\Ƶ≥∂Liµj∂. DµR∂∏R∂VLi G≤R∂V gRiLi»¡Ã¡NRPV F°÷¡Lig`i ˙xms˙NTP∏R∂V˙FyLRiLiÀ≥œ¡™sV™soªRΩVLiµR∂¨s @µ≥j∂NSLRiVáV ¬ø¡zmsˆ©s ™sW»¡Ã¡©sV gRiVLjiÚLi¿¡©sJ»¡LRiV ªRΩ™sV J»¡V x§¶¶¶NRPV‰©sV ≠s¨sπ∏∂WgjiLiøR¡VNRPVÆ©s[Liµ≥R∂VNRPV F°÷¡Lig`iZNP[Li˙µyá ™sµÙR∂ À≥ÿLRiVáV ºdΩLSLRiV. Fs¨sıNRPá NRP≠dsVxtsQ©±s ™sVW≤R∂V ≠s≤R∂ªRΩÕ‹[Fs¨sıNRPáV «¡LRiVxmsoª][LiµR∂Li»¡V. Æ™sVVµR∂…”¡ ≠s≤R∂ªRΩÕ‹[ ¨s«ÿ™´sWÀÿµ`∂≤T∂≠s«¡©±sÕ‹[ s 14 ™sVLi≤R∂ÕÿÕ‹[ F°÷¡Lig`i sLRi*z§¶¶¶Li¿¡Liµj∂. ≠ds…”¡Õ‹[ s292 ˙gS™´sV xmsLiøyLiVVºdΩáVLi≤R∂gS 31 ˙gS™´sV xmsLiøyLiVVºdΩáVGNRP˙gki™´sLi @LiVV˘LiVV. Æ™s[áWˆL`i ™´sVLi≤R∂áLi N][™´sV©±sxms÷˝¡,Æ™sLiNRP…ÿxmspL`iáՋ[ Fs¨sıNRPáV ™yLiVVµy xms≤ÔyLiVV. µk∂Liª][ 33 gS™sVxmsLiøyLiVVºdΩÕ‹[ F°÷¡Lig`i «¡LRigRi≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. ≠sVgji÷¡©s 259 ˙gS™sVxmsLiøyLiVVºdΩÕ‹[ F°÷¡Lig`i «¡LRiVgRiVª][Liµj∂. 259 xmsLiøyLiVVºdΩáNRPV986 ™sVLiµj∂ xqsLRiˆLiø`¡ xmsµR∂™soá N][xqsLi ¡LjiÕ‹[ µj∂gSLRiV. BNRP Æ™sVVªRΩÚLi3 Æ™s[á 72 ™yLÔRiVáVLi≤R∂gS 1Æ™sLiVV˘ 76 ™yLÔRiVáV GNRP˙gki™´sLi@LiVV˘LiVV. BNRP ≠sVgji÷¡©´s 1Æ™sLiVV˘ 996 ™yLÔRiVáNRPV 5 Æ™s[á 168
q∞„â◊=∞ Ѷe`åezÛ# Ѷe`åÅ∞ÃÑ·KÕ~Ú \˜P~üZãπ Õ
™sVLiµj∂ @À≥œ¡˘LÛRiVáV ¡LjiÕ‹[ µj∂gSLRiV. xmsºdΩ F°÷d¡Lig`i ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[ sF°÷¡Lig`i xqsLRi◊¡¨s Fs¨sıNRPá @µ≥j∂NSLRiVáV ≠dsOTPQLi¬ø¡[Liµ≥R∂VNRPV Æ™sÀfiZNPÆ™sVLSáª][ ¿≥¡˙ºdΩNRPLRifl· ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. DµR∂∏R∂VLi 7 gRiLi»¡Ã¡NRPV˙FyLRiLiÀ≥œ¡##\Æ™sV©´s F°÷¡Lig`i ™´sVµR∂˘•¶¶¶ıLi 1 gRiLi»¡Ã¡NRPV ™´sVVgjizqsLiµj∂.@LiVVæªΩ[ @xmsˆ…”¡ZNP[ F°÷¡Lig`i ˙FyLigRiflÿáNRPV ¬ø¡[LRiNRPV©sı J»¡LRi©sV@µ≥j∂NSLRiVáV Õ‹[xms÷¡NTP LRizmsˆLi¿¡ ™yLjiNTP ™sVL] 30 ¨s≠sVuyá ™sLRiNRPVJ»˝¡V Æ™s[xqsVNRPVÆ©s[ @™´sNSaRPLi NRP÷¡ˆLiøyLRiV. µk∂Liª][ ™´sVµR∂˘•¶¶¶ıLi 2gRiLi»¡Ã¡NRPV ˙FyLRiLiÀ≥œ¡Li NS™s÷¡=©s N_Li…”¡Lig`i ˙xms˙NTP∏R∂V Aáxqs˘LigS˙FyLRiLiÀ≥œ¡##\Æ™sVLiµj∂. Æ™sVVµR∂»¡ ™yLÔRiV xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡ F°÷¡Lig`i ¤Õ¡NTP‰Lixmso«¡LjigjiLiµj∂ A ªRΩLRiV™yªRΩÆ©s[ xqsLRiˆLiø`¡ xmsµR∂™´soá F°÷¡Lig`i©´sV¤Õ¡NTP‰LiøyLRiV. B»¡V F°÷d¡xqsV aS≈¡ NRPW≤y xmsLiøyºdΩ Fs¨sıNRPáNRPV@ryµyLRifl· ¡Liµ][xqsVÚ GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqsLiµj∂. ¬ø¡N`P F°xqÌsVáV, F°÷d¡xqsVzmsZNP»¡V, GmsFsqsˆ Fy»¡W©sª][ Fs¨sıNRPá©sV xmsLRi˘Æ™s[OTPQxqsVÚ©yıLRiV. BNRPB»¡V ¡LjiÕ‹[ µj∂gji©s N]LiªRΩ™sVLiµj∂ @À≥œ¡˘LRiVÚáV Fs¨sıNRPá xmsLRi Æ™s[ORPQNRPVá\|ms@xqsLiªRΩXzmsÚ ™´s˘QQNTPÚ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. gRiªRΩ xmsµj∂L][«¡ŸÃ¡ ©´sVLi¿¡ —¡Õ˝ÿ™y˘xmsÚLigS ™´sL<SáV xms≤R∂VªRΩV©yı∏R∂V¨s æªΩ÷¡zqs NRPW≤y F°÷¡Lig`iZNP[Li˙µyÕ‹[ J»¡LRiNRPV NRP dsxqs r¢≈¡LS˘Ã¡V NRP÷¡ˆLiøR¡¤Õ¡[µR∂¨s ™yF°∏R∂WLRiV.
AgRixqÌsV 8 ©sVLi¿¡ ™sVW≤][ ≠s≤R∂ªRΩLRiøR¡Ë ¡Li≤R∂!„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè
\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): ™sVW≤][ ≠s≤R∂ªRΩ LRiøR¡Ë ¡Li≤R∂\|ms™sVLi˙ºΩ ™sLÊRi DxmsxqsLixmnsVLi ¡Vµ≥R∂™yLRiLi xqs™sWÆ™s[aRP™sVLiVV øR¡LjiËLi¿¡Liµj∂.AgRixqÌsV 8 ©sVLi¿¡ 28 ™sLRiNRPV 3™s ≠s≤R∂ªRΩ LRiøR¡Ë ¡Li≤R∂ sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLiµj∂. LRiøR¡Ë ¡Li≤R∂ Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ ™sVV¨s=xmsÕfi Fs¨sıNRPáV|qs|mÌsLi ¡L`iNRPV ™yLiVVµy xmsÆ≤∂[ @™sNSaRPLi DLiµj∂. LRiøR¡Ë ¡Li≤R∂ ªRΩLS*ªRΩÆ©s[Fs¨sıNRPáNRPV Æ™sŒÿá©sıµj∂ NRPW≤y xmsÀ≥œ¡VªRΩ* AÕ‹[øR¡©sgS NRP¨szmsr°ÚLiµj∂.NSgS, xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ @µ≥j∂NSLRiVá\|ms ™´sVLi˙ªRΩVáV ˙xmsaRPıá ™´sL<RiLiNRPVLjizmsLiøyLRi¨s æªΩáVr°ÚLiµj∂. .
gRiªRΩ LRiøR¡Ë ¡Li≤R∂Õ‹[ ºdΩxqsVNRPV©sı sLÒRi∏R∂WáV, B¿¡Ë©s •¶¶¶≠dsVáVFsLiµR∂VNRPV Æ©sLRiÆ™s[LRiˤա[NRPF°∏R∂WLRi¨s ¨sáµk∂aSLRiV. N]ªRΩÚgS INRP‰lLi[xtsQ©±sNSLÔRiV NRPW≤y B™s*¤Õ¡[NRPF°∏R∂V¨s, BÕÿ\lgiæªΩ[ rÛy¨sNRP Fs¨sıNRPáNRPVÆ™s¤Œ¡[µj∂ FsÕÿ @¨s xqsW…”¡gS xmsbPıLiøyLRiV. xmsÀ≥œ¡VªRΩ* xmsLRiLigS ºdΩxqsVNRPV©sı¨sLÒRi∏R∂Wá©sV @™sVáV ¬ø¡[∏R∂Wá©yıLRiV.
ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ QÆ∞~°∞"å~°O, EÖˇ· 25, 2013„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞7
˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* NSLRi˘˙NRP™´sWá @LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[NTP xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡©´s ™´sWLÊRiµR∂LRi+NSá©´sV LRiWF~Liµj∂Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV xqs¿¡™yá∏R∂VLiÕ‹[ ™´sVLi˙ºΩNRP©yıáOUPQQ¯©yLS∏R∂Vfl· @µ≥R∂˘QORPQªRΩ©s xqs™sWÆ™s[aRP##\Æ™sV©s ™sVLi˙ªRΩVáV ™s…Ì”¡ ™sxqsLiªΩ NRPV™sWLi , $µ≥R∂Li Àÿ ¡V, DªRΩÚ™±sV NRPV™sWLi lLi≤ÔT∂,@LRiVfl· , @©sLiLS™sV©yLRi∏R∂Vfl· lLi≤ÔT∂, N]Li˙≤R∂V™sVVLRi◊¡ ªRΩµj∂ªRΩLRiVáV
¿¡ªRΩWÚLRiV,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): ™s¬ø¡[Ë lLiLi≤R∂V ≠s≤R∂ªRΩÕ‹[©sW …”¡≤T∂zmsxqsªyÚ øy»¡VªRΩVLiµR∂¨s A FyLÌki ©y∏R∂VNRPV≤R∂V,FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ gS÷¡™sVVµÙR∂VNRPXxtÒsQ™sV ©y∏R∂VV≤R∂V @©yıLRiV. ª]÷¡≠s≤R∂ªRΩÕ‹[ …”¡≤T∂zms Aµ≥j∂NRP˘Liøy»¡≤R∂Li FyLÌki xms»¡ xms«¡Ã¡NRPV©sı ms™sV ™s˘QQNRPÚLi @LiVV˘LiµR∂©yıLRiV.…”¡≤T∂zms x§¶¶¶∏R∂WLiÕ‹[Æ©s[ xqsVxmsLjiFyá©s @Liµj∂LiµR∂©s≤y¨sNTP BLiªRΩNRP©yı¨sµ R∂L Ri+© ´sLi ¤Õ¡ [µ R∂©yıL RiV. ˙ xms«¡Ã¡V ø R¡Li˙µ R∂Àÿ ¡V Fyá© ´sN][LRiVNRPVLi»¡V©yıLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV. GÆ≤∂[Œœ¡ @©´sLiªRΩLRiLi xmsLiøy∏R∂VºdΩFs¨sıNRPáV «¡LRiVgRiVªRΩV©yı, ª]≠sV Ƶ∂[Œœ¡ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V Fyá©s©sV gRiVLRiVÚNRPVæªΩøR¡VËNRPV©´sı J»¡L˝RiV …”¡≤T∂zms¨s AµR∂LjiLiøyLRi¨s @©yıLRiV. …”¡≤T∂zms™´sVµÙR∂ªRΩVµyLRiVáNRPV À≥ÿLkigS J»˝¡V F°Ã¡∏R∂W˘∏R∂V¨s, @À≥œ¡˘LÛRiVá≠s«¡∏R∂VLi øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡VNRPV s«¡\Æ™sV©s NS©sVNRP @¨s @©yıLRiV. ª]÷¡≠s≤R∂ªRΩFs¨sıNRPá xmns÷¡ªyá\|ms A∏R∂V©´s xqsˆLiµj∂LiøyLRiV. øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡VFyµ R∂∏R∂W˙ª RΩ ¬ø¡ [ z qs ˙ xms«ÿ xqs™ ´sV xqs˘Ã¡ \|ms ™ ´sV x§¶‹[µ R∂˘™ ´sVLi¨sLji¯LiøyLRi©yıLRiV. A∏R∂V©´s©´sV ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ¬ø¡[∏R∂WáƩs[
=∞~À Ô~O_»∞ q_»`«Ö’¡#∂ ã¨`åÎ Kå@∞`åO: \˜_çÑ≤xqsLiNRPáˆLiª][Æ©s[ …”¡≤T∂zmsNTP @©sVgRiVfl·LigS J»¡LRiV ºdΩLRiVˆ BøyËLRi©yıLRiV.C xmns÷¡ªyáV aRPVÀ≥œ¡ xmsLjiflÿ™sV™sV©yıLRiV. LSÀ‹[π∏∂[V lLiLi≤R∂V, ™sVW≤][≠s≤R∂ªRΩ xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPÕ‹[©sW …”¡≤T∂zms ™sVµÙR∂ªRΩVµyLRiVáV LjiNSLÔRiVxmsLiøy∏R∂VºdΩáV ry*µ≥k∂©sLi ¬ø¡[xqsVNRPVLi…ÿLRi¨s AaSÀ≥ÿ™sLi A∏R∂V©s™s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. FyLÌki NS˘≤R∂L`i ¬ø¡NRPV‰¬ø¡µR∂LRi¤Õ¡[µR∂¨s, @LiNTPªRΩÀ≥ÿ™sLiª][xms¨s¬ø¡[qs NSLRi˘N RPL Ri ÚáV FsLiª][™ ´sVLiµ j∂ D©yıLRi¨s A∏R∂V©´smsL]‰©yıLRiV.
C Fs¨sıNRPá xmns÷¡ªyáV NSLi˙lgi£qsNRPV ™sVV≈¡˘LigS zqsFsLi NTPLRifl„fiNRPV™sWL`i lLi≤ÔT∂NTP gRiVfl·FyhRiLi NS™yá©yıLRiV. ˙gS™sV xmsLiøy∏R∂VºdΩFs¨sıNRPÕ‹[ …”¡≤T∂zmsƵ∂[ \Æ©sºΩNRP ≠s«¡∏R∂V™sV©yıLRiV. gS™sVrÛyLiVVÕ‹[ J»¡LRiV|msLjigSLRiV. xmsªRΩ˘LÛji FyLÌkiNTP ¬ø¡Liµj∂©s Æ©s[ªRΩáV J»¡LRi©sV xmsÕ‹[À≥œ¡##|ms»Ì¡≤R∂Liª][™sVLjiN]¨sı xmsLiøy∏R∂VºdΩáV ªRΩNRPV‰™s J»¡ª][ ¬ø¡[«ÿLSLiVV. GNRP˙gki™sxmsLiøy∏R∂VºdΩÕ˝‹[ ™´sVW≤R∂V xmsLiøy∏R∂VºdΩÕ‹[ ™´sW FyLÌki ™yLji¨sÕ‹[ ¡LRiVËNRPV©yıLRi©yıLRiV.
ã¨"≥∞ÿHͺO„^茉õΩ=∞^ŒÌ`«∞QÍ q^èŒ∞Å
|Ç≤Ï+¨¯~°¿ ¡ ª R Ω W Ú L R i V , « ¡ Ÿ \ ¤ Õ ¡ 2 4
(AL`iFs©±sFs): xqs\Æ™sVNS˘Li˙µ≥R∂NRPV™´sVµÙ R∂ªRΩVgS ©y˘∏R∂V™yµR∂VáV≠sµ≥ R∂VáV ¡z§¶¶¶uy‰LjiLiøyLRiV. ¡Vµ≥R∂™yLRiLi ©sVLi¿¡ C Æ©sá 31™sæªΩ[µk∂ ™´sLRiNRPV ©y˘∏R∂V™yµR∂VáVx qs*ø R¡Ë È L iµ R ∂ LigS ≠sµ ≥ R ∂VáV ¡z§¶¶¶xtsQ‰LjixqsVÚ©´sı»˝¡V ¿¡ªRΩWÚLRiVÀÿL`i @r°zqsπ∏∂[VxtsQ©±s @µ≥R∂˘QORPV≤R∂VxqsVlLi[Li˙µR∂NRPV™´sWL`i æªΩ÷¡FyLRiV.ZNP[Li˙µR∂ xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xqs\Æ™sVNS˘Li˙µ≥R∂NRPV@©sVNRPWáLigS xmsNRP»¡©s Æ™sáV™sÆ≤∂[™sLRiNRPV xms«ÿ xmsºΩ¨sµ≥R∂VáV, xms«¡Ã¡V@Liµ R∂L R iW ©y˘∏R∂V™yµ R∂VáALiµ] [Œ œ ¡© ´ sáN R P V ™ ´ sVµ Ù R ∂ª R ΩVxmsáNSá©yıLRiV. LSxtÌsQ ≠sÀ≥œ¡«¡©sNRPVFs… Ì ” ¡ x m s L j i z q Û sª R ΩVÕ ˝‹ [ © ´ sV@LigkiNRPLjiLiøR¡™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV.xqs\Æ™sVNS˘Li˙µ≥R∂NRPV ™sVµÙR∂ªRΩVgS N]¨sıºdΩLS¯©yáV ¬ø¡[aS™´sV©yıLRiV.ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li LSuÌy˚¨sı™sVVNRP‰Ã¡V ¬ø¡[qsÚ DµR∂˘™sWá©sVºdΩ˙™´sªRΩLRiLi ¬ø¡[ryÚ™´sV©yıLRiV.xqs\Æ™sVNS˘Li˙µ≥R∂NRPV ™´sVµÙR∂ªRΩVgS CÆ©sá 31™s æªΩ[µk∂ ™sLRiNRPV ¿¡ªRΩWÚLRiV©y˘∏ R ∂ V ™y µ R ∂ V à ¡ L i µ R ∂ L R iWxqs*ø R¡Ë È L iµ R ∂ LigS ≠sµ ≥ R ∂VáV ¡ z§ ¶ ¶ ¶ x t s Q‰L j i ry Ú™ ´ sV©yıL R iV.—¡ÕÿÕ‹[ s xms«ÿ xmsºΩ¨sµ≥R∂VáLiµR∂LRiWLS«¡NUP∏R∂WáN RPV @ºdΩªRΩLigSALiµ][Œ œ¡© ´s NSL Ri˘˙N RP™ ´sWáV¬ø¡[xms…Ìÿá©yıLRiV.
áÈÅ=~°O =∞O_»ÅOÖ’ZxflHõÅ x~°fiǨÏ
J#∞=∂#"Õ∞GáWLRiV,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs):
™ ´ s L R i µ R ∂ N R P V ª] [≤ R ∂V ™ ´ s L <SáVª] [≤ R ∂™ ´ s≤ R ∂ L iª] [ F°Ã¡™ ´ s L R i L i™ ´sVLi≤ R∂áLiÕ‹[ xmsLiøy∏R∂VºdΩFs¨sıN R P á ¨sL R i* x§ ¶ ¶ ¶ fl·N R P V@™ ´ sL] [µ ≥ R ∂ L igS ™ ´ sWLSLiVV.Bxmsˆ…”¡ZNP[ @LiVVµR∂V L][«¡ŸÃ¡VgS™sVLi≤R∂á ZNP[Li˙µR∂Liª][ LSNRPF°NRPáV¨s÷¡¿¡F°LiVV©´s ˙gS™´sWáNRPVBLiª RΩ™ ´sL RiN RPV µyLji æªΩ© ´sWı¤Õ¡[NRPVLi≤y DLiµj∂. F°Ã¡™´sLRiLix m s L i ø y ∏ R ∂ V º d Ω Õ ‹ [ ¨ sLS™´sV∏R∂V˘ms»¡ ˙gS™´sVLiª][Fy»¡V © ´ sµ k ∂ x m s L j i ™y x§ ¶ ¶ ¶ N R P˙gS™´sWÕ˝‹[¨s ¬ø¡ [g]Li≤ R∂ xms÷ ˝¡,N]Li˙≤R∂VN][»¡, ªRΩW…”¡g RiVLi»¡,N]LRiV»¡WLRiV xmsLiøy∏R∂VºdΩáNRPVC Æ©sá 27© ´s Fs¨sıN R PáV«¡LRigS÷¡= DLiµj∂. ™´sVVLixmsoÕ‹[D©sı \|ms ˙gS™sWÕ‹[ Fs¨sıNRPáV¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV @©´sV\Æ™s©´s™yªy™sLRifl·Li DLiµy ¤Õ¡[µy @Æ©s[≠ s x t s Q ∏ R ∂ W ¨ s ıæªΩ÷¡∏R∂V¤«¡[∏R∂W÷¡=Liµj∂gS —¡Õ˝ÿ@µ ≥ j ∂ NSL R iVáV ≤ T ∂≠s«¡© ± s@µ≥j∂NSLRiVá©´sV AƵ∂[bPLiøyLRiV.™ ´sVVLi xmso ˙gS™´sWá ˙ xms«¡Ã¡xqs™´sVxqs˘Ã¡ª][ Fy»¡V Fs¨sıNRPáV«¡L j ims ≠s x t s Q∏ R ∂V \ Æ ™ sVryµ≥y˘ryµ≥y˘Ã¡©sV xmsLjibdP÷¡Li¿¡NRP¤Õ¡NÌRPLRiVNRPV sÆ™s[µj∂NRP @LiµR∂¤«¡[ryÚ™sV¨sALÔki™Ø[ ¬ø¡FyˆLRiV. Æ™sVVªRΩÚLi ≠dsVµR∂™ ´ sVLi≤ R ∂áLiÕ‹ [ @LiVVµ R ∂VxmsLiøy∏R∂VºdΩá Fs¨sıNRPáV C Æ©sá31NTP ™yLiVVµy xmsÆ≤∂[ xqsWøR¡©sáVN R P ¨sˆ x qsV Ú ©yıLiVV. ™ ´ s L R i µ R ∂ª R Ω g Ê R i V™ ´ sVV≈¡Li x m s… Ì ” ¡ ©y™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ry∏R∂VLi˙ªy¨sNTPáLiN RPáV µ j∂g RiN RPF°gS À≥ÿLki™´sL< RixqsWøR¡©´sª][ ™´sV◊d ˝¡ |msLjilgi[@™sNSaRPLi DLiµR∂©sı xqs™sWøyLRiLi@µ ≥ j ∂ NSL R iVÕ ˝‹ [ ALiµ] [Œ œ ¡ © ´ sNRP÷¡gjir°ÚLiµj∂.
ºΩLRiV™sVá,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL iFs©±sFs):ºΩL RiV™ ´sVáՋ[ À ≥ œ¡N R PV Úá L Riµ Ù k∂xqs*áˆLigS |msLjigjiLiµj∂. µk∂Liª][µR∂LRi+©y¨sNTP NRP¨dsxqsLi 6gRiLi»¡Ã¡xqs™´sV∏R∂VLi xms≤R∂Vª][Liµj∂. 10NRPLiFyLÌRiVÆ™sVLi»¡Õ‹[ À≥œ¡NRPVÚáV Æ™s[¿¡D©yıL R iV. $™yL j ixqsLRi*µR∂LRi+©y¨sNTP 6gRiLi»¡Ã¡V,$™yLji xmsæªΩ[ NRP xmsÆ™s[aRPµR∂LRi+©y¨sNTP2gRiLi»¡Ã¡V, NS÷¡©s≤R∂NRP©s ™s¿¡Ë©sÀ≥œ¡NRPVÚáNRPV 3gRiLi»¡Ã¡ xqs™´sV∏R∂VLixms≤ R∂Vª][Liµ j∂. Bµj∂Õÿ™´soLi ¤…¡ [ºΩL R i V™ ´ sVá $™yL j i N T Pxqsx§¶¶¶˙xqsµk∂FyáLiNRPLRifl· xmnsV©sLigS
u~°∞=∞ÅÖ’ ã¨fiÅÊOQÍ ÃÑiy# ~°nÌ«¡L jig j iLiµ j∂. ºΩL RiV≠ dsµ ≥ R ∂VÕ ˝‹ [\ Æ™sÀ ≥ œ¡™ ´sLigS ElLi [g jiLiøyLRiV.r y * ≠ s V ™ y L j i N T Pxqsx§¶¶¶˙ xqsµk∂FyáLiNRPL Rifl· qs™´s@© ´ s L iª R Ω L R i L i ™y x§ ¶ ¶ ¶ ©y¨sı@µ≥j∂L][z§¶¶¶Li¿¡ ºΩLRiV™sW≤R∂ ≠dsµ≥R∂VÕ‹[ElLi[gRiVªRΩW À≥œ¡NRPVÚá©´sV NRP…ÿOTPQLiøyLRiV. ¨sªRΩ˘Li ry*≠sV™yLji™yx§¶¶¶©´sqs™´s «¡LRiVgRiVªRΩVLiµj∂.DªRΩ=™´s™´sVWLRiVÚá©´sV Æ™s[Õÿµj∂™´sVLiµj∂ À≥œ¡NRPVÚáV µR∂Lji+LiøyLRiV.•¶¶¶LRiªRΩVáV NRPW≤y xms…ÌÿLRiV.Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ ry*≠sV™yLjiN TP@Æ™sVLjiNSNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s J À≥œ¡NRPVÚ≤R∂V
3 Æ™s[á ≤yáLRi©sV ≠sLSŒœ¡LigS@LiµR∂¬ø¡[aSLRiV. @Æ™sVLjiNSÕ‹[zqÛsLRixms≤ÔR∂ µ≥R∂LRifl”· zms¨sZaP…Ì”¡ ZNP[Li˙µk∂∏R∂V≠søyL R ifl· NSLS˘Ã¡∏ R∂VA™sLRifl·Õ‹[ s µyªRΩá ≠sÀ≥ÿgRiLiÕ‹[@µ≥j∂NSLRiVá©sV NRP÷¡zqs ≠sLSŒÿ¨sNTPxqsLi ¡Liµ ≥ j∂Li¿¡© ´s ≤yáL ˝ R i© ´sVg][ xqsLiL RiO R P Qfl· ˙»¡ xq ÌsV N TPLiµ R∂xqs™sVLjiˆLiøyLRiV. @Ƶ∂[ ≠sµ≥R∂LigS\|§¶¶¶µ R∂LSÀÿµR∂VN RPV ¬ø¡Liµ j∂© ´sFsLi.N][¤…¡[aRP*LRiLS™´so LRiW.áORPQ,Æ™sLiNRP»¡ xqsV˙ ¡™´sVfl·˘aSzqsÚQ˚ .áORPQ™sLiªRΩV©s ≠sLSŒœ¡Li BøyËLRiV.
PkèHõºO „Ѩ^Œi≈™êÎO: "≥∞ÿ#OѨe¡„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè
Æ™sVµR∂N`P,«¡Ÿ\¤Õ¡24: ™sVL][ lLiLi≤R∂V µR∂aRPá Fs¨sıNRPá ªRΩLRi™yªRΩ —¡ÕÿÕ‹[ …”¡≤T∂zms Aµ≥j∂NRP˘Li xmsµR∂Lji+xqsVÚLiµR∂¨s—¡Õ˝ÿ @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V , Æ™sVµR∂N`P FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ \Æ™sV©´sLixms÷˝¡ x§¶¶¶©´sV™´sVLiªRΩLS™´so @©yıLRiV. …”¡≤T∂zms x§¶¶¶™yN]©srygRiVªRΩVLiµR∂©yıLRiV. …”¡≤T∂zms ¬ø¡[xms…Ì”¡©s NSLRi˘˙NRP™sWá\|ms xms«¡Õ‹[ BLiNS ≠saS*xqsLi DLiµR∂©s≤y¨sNTPª]÷¡≠s≤R∂ªRΩ xqsLRiˆLiø`¡ Fs¨sıNRPá xmns÷¡ªy¤Õ¡[ ¨sµR∂LRi+©s™sV©yıLRiV. —¡ÕÿÕ‹[ 50 aSªRΩLi \|msgS xqsLRiˆLi¿¡rÛy©yá©sV \ZNP™sxqsLi ¬ø¡[xqsVNRPVLi…ÿ™sV¨s A∏R∂V©s µ≥k∂™sW ™s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. LRix§¶¶¶µyLRiVá ™sVLRi™sV¯ªRΩVNRPV¨sµ≥R∂Vá N][xqsLi ™sVV≈¡˘™sVLi˙ºΩ¨s NRP÷¡zqs©y xmns÷¡ªRΩLi ¤Õ¡[NRPF°LiVVLiµR∂¨s ™yF°∏R∂WLRiV. xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ©sVLi¿¡™sVLi«¡⁄LRiV ¤Õ¡[NRPV©yı r~LiªRΩ ¨sµ≥R∂Váª][ @’≥¡™sXµÙj∂ ¬ø¡[aS©s¨s msL]‰©yıLRiV. NSLRi˘NRPLRiÚáV HNRP˘LigSDLi≤T∂ FyLÌki ¡Ã¡xmsLjiË©s @À≥œ¡˘LÛRiVá©sV lgi÷¡zmsLiøR¡VN][™yá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. —¡ÕÿÕ‹[ FyLÌki xms…”¡xtÓsQLigSDLiµR∂©yıLRiV. C xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS N]LiµR∂LRiV FyLÌki ™´s˘ºΩlLi[NRP NSLRi˘NRPÕÿFyáNRPV Fyáˆ≤R∂VªRΩV©yıLRi¨sNSLRi˘NRPLRiÚáV FsÆ™sV¯¤Õ¡[ µR∂XztÌsQNTP æªΩøyËLRiV.
Éèí„ •K«ÅO = ŒÌ ÃÑiy# QÀ^•=i -- 29„QÍ=∂ʼnõΩ ~åHõáÈHõÅ∞ |O £
≈¡™sV¯Li, «¡⁄\¤Õ¡ 24 (AL`iFs©±sFs):LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ™sL<SáV ™sVLigRiŒœ¡™yLRiLi LS˙ºΩ©sVLi¿¡ ªRΩgÊRiV™sVV≈¡Lixms…Ì”¡©y NRPW≤y ≈¡™sV¯Li —¡Õÿ À≥œ¡˙µyøR¡Ã¡Li ™sµÙR∂ g][µy™sLji ©sµj∂ xmsLRi™sáV ª]NRPV‰ªRΩWÆ©s[ DLiµj∂. µk∂Liª][À≥œ¡˙µyøR¡Ã¡Li ≤T∂≠s«¡©±sÕ‹[ s 29˙gS™sWáNRPV LSNRPF°NRPáV ¨s÷¡¿¡F°∏R∂WLiVV. g][µy™sLji ds…”¡™sV»Ì¡Li 50@≤R∂VgRiVáV µy»¡≤R∂Liª][ ™sVW≤][ xms™sWµR∂ |§¶¶¶øR¡ËLjiNRP©sV @µj∂NSLRiVáV FsgRiVLRiÆ™s[aSLRiV. Õ‹[ªRΩ»Ì¡V gS™sWáNRPV¬ø¡Liµj∂©´s ˙xms«¡Ã¡V @˙xms™´sVªRΩÚLigS DLi≤yá¨s AƵ∂[bPLiøyLRiV @µ≥j∂NSLRiVáV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ ©yáVgRiV Æ™s[á™sVLiµj∂ xmso©sLS™yxqs ZNP[Li˙µyÕ‹[Æ©s[ N]©srygRiVªRΩV©yıLRiV. gRiªRΩ ™yLRiLi, xmsµj∂ L][«¡ŸÃ¡VgS ºdΩ˙™s BNRP‰»¡NRPVgRiVLRi™soªRΩV©sı xms«¡Ã¡©sV AbPLi¿¡©s Æ™s[VLRiNRPV xms…Ì”¡LiøR¡VN][™s≤R∂Li¤Õ¡[µR∂¨s ≠s™sVLRi+áV ≠s¨szmsxqsVÚ©yıLiVV. gS™sWÕ‹[˙ªygRiV ds…”¡¨s @Liµj∂LiøR¡≤R∂LiÕ‹[ xmspLjiÚgS ≠sxmnsáLi @LiVVLiµR∂¨s xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiQ\|ms ≠sLRiVøR¡VNRPV xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV.Bxmsˆ…”¡NTP lLiLi≤R∂V ™sLiµR∂á™sLRiNRPV BáV dsŒœ¡Õ‹[Æ©s[ ™sVV¨sgji D©yı∏R∂V¨s @µ≥j∂NSLRiVáV msL]‰Li»¡V©yıLRiV.29 ˙gS™´sWÕ˝‹[ xmsµj∂L][«¡ŸÃ¡VgS ≠sµR∂V˘ª`Ω xqsLRixmnsLS ¨s÷¡¿¡F°™´s≤R∂Liª][ ˙xms«¡Ã¡V ºdΩ˙™´s BNRP‰»˝¡NRPVgRiVLRi™´soªRΩV©yıLRiV. æªΩLjizms¨s¿¡Ë©´s¤…˝¡[ NRP¨szmsLiøR¡≤R∂Liª][ xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V, xmso©´sLRiVµÙR∂LRifl· øR¡LRi˘Ã¡VN]©srygRiVªy∏R∂V¨s À≥ÿ≠sLi¿¡©s A∏R∂W ˙gS™sWá xms«¡Ã¡NRPV FsgRiV™s ˙FyLiªRΩLi©sVLi¿¡ ™sxqsVÚ©sı À≥ÿLki ds…”¡DµR∂XºΩ™sá ds…”¡ ™sV»Ì¡Li gRiLi»¡gRiLi»¡NRPW |msLRiVgRiVªRΩWÆ©s[ DLiµj∂. µk∂Liª][ ™sVL][ryLji BŒœ¡Õ‹[NTP dsLRiV ™s¿¡Ë¬ø¡[lLi[ @™sNSaSáV©yı∏R∂V¨s xms«¡Ã¡V @ xms™sVªRΩÚLigS DLi≤yá¨s @µ≥j∂NSLRiVáV N][LRiVªRΩV©yıLRiV. À≥œ¡˙µyøR¡Ã¡Li™sµÙR∂ ™sVVLjigji dsLRiV ¨s÷¡¿¡F°™s≤R∂Liª][ xms«¡Ã¡V ºdΩ˙™s BNRP‰»¡NRPV gRiVLRi™soªRΩV©yıLRiV. xmsoLRi≠dsµ≥R∂Vá©sV aRPV˙ ¡Li¬ø¡[qs NSLRi˘˙NRP™sW¨sı BLiNS ¬ø¡[xms»Ì¡NRPF°™s≤R∂Liª][ xms»Ì¡fl· ™yxqsVáV A˙gRix§¶¶¶Li ™s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV.xqsV™sWLRiV 36 gRiLi»¡Ã¡˙NTPªRΩLi ™sLRiµR∂ DµR∂XºΩ ªRΩgÊji©y NRPW≤y xmsLjiaRPV˙À≥œ¡ªRΩ\|ms @µ≥j∂NSLRiVáV xms…Ì”¡LiøR¡VN][™s≤R∂Li¤Õ¡[µR∂¨sxmsoLRi™yxqsVáV A˙gRix§¶¶¶Li ™s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV.
|OQÍ~°O èŒ~°Å‰õΩ =∞m¡ Ô~Hõ Å∞GáWLRiV,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): @©sWx§¶¶¶˘LigS gRiªRΩ lLiLi≤R∂VL][«¡ŸÃ¡VgS ™sV◊d¡ ¡LigSLRiLi µ≥R∂LRiáV
@™sWLiªRΩLigS |msLRiVgRiVªRΩ©yıLiVV. µj∂gRiV™sVºΩ\|ms ZNP[Li˙µR∂ xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li |ms…Ì”¡©s ALiORPQá xmns÷¡ªRΩLigS ¡LigSLRiLi,Æ™sLi≤T∂ µ≥R∂LRiáV gRifl· ds∏R∂VLigS |msLRigRi≤R∂Li ˙FyLRiLiÀ≥œ¡™sV∏R∂W˘∏R∂V¨s ™y˘FyLRiVáV ¬ø¡FyˆLRiV. gRiªRΩ lLiLi≤R∂VL][«¡ŸÕ˝‹[ NSxqsV ¡LigSLRiLi LRiW. 600 |msLRigÊS, 24 NS˘lLi»˝¡ ¡LigSLRiLi 10 ˙gS™´sVVáNRPV LRiW. 900|msLjigjiLiµj∂. Æ™sLi≤T∂ µ≥R∂LRi NTPÕ‹[NRPV LRiW. 1800 |msLRigRi≤R∂Li gRi™sV©yL>RiLi. B≠s ™sVLjiLiªRΩgS |msLjilgi[ @™sNRPaSáVD©yı∏R∂V©yıLRiV. C Æ©sá 20™s æªΩ[µk∂ ™sLRiNRPV |msLRiVgRiVªRΩW, ªRΩgÊRiVªRΩW ™s¿¡Ë©s ¡LigSLRiLi µ≥R∂LRi gRiªRΩlLiLi≤R∂V L][«¡ŸÕ‹[Æ©s[ |msLjigSLiVV. 20™s æªΩ[µk∂©s NSxqsV ¡LigSLRiLi LRiW. 19,900áV DLi≤R∂gS, 23NRPVLRiW. 20,500áNRPV |msLjigjiLiµj∂. 24 NS˘lLi»˝¡ ¡LigSLRiLi 10 ˙gS™´sVVáV LRiW. 19™´s æªΩ[µk∂©´s LRiW.27,300áV DLi≤R∂gS, 23 ©y…”¡NTP LRiW. 28,200áNRPV |msLjigjiLiµj∂. Æ™sLi≤T∂ NTPÕ‹[ LRiW. 41,000á©sVLi¿¡ LRiW. 42,800áNRPV |msLjigjiLiµj∂. LS©sV©sı L][«¡ŸÕ‹[ ¡LigSLRiLi µ≥R∂LRi ™sVLjiLiªRΩ |msLjilgi[ @™sNSaRPLiDLiµR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. @LiªRΩLÍSºdΩ∏R∂V ™sWlLi‰…fiÕ‹[ K©±s= ¡LigSLRiLi µ≥R∂LRi 1338 ≤yáLRiV |msLjigjiLiµR∂¨sæªΩ÷¡FyLRiV.
=~° Œ h\˜Ö’<Õ ÅOHõ „QÍ=∂Å∞NSNTP©y≤R∂,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): ªRΩWLRiVˆ g][µy™sLji —¡ÕÿÕ‹[ s ºdΩLRi˙FyLiªRΩ Ã¡LiNRP gS™sWáV BLiNS
™sLRiµR∂ ds…”¡Õ‹[Æ©s[ ©y©sVªRΩV©yıLiVV. gS™sWÕ‹[NTP ™sLRiµR∂ dsLRiV ¬ø¡[Lji HµR∂VL][«¡ŸÃ¡V NS™sxqsVÚ©yı xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li©sVLi¿¡ Fs»¡V™sLi…”¡ ry∏R∂VLi @LiµR∂NRPF°™s≤R∂Liª][ Àÿµ≥j∂ªRΩVáV gRigÊ][áV |ms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. µk∂Liª][ ªygRiV dsLRiV,A•¶¶¶LRiLi @Liµj∂Liøyá¨s ALiµ][Œœ¡©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso g][µy™´sLji, µy¨s Dxms©´sµR∂VáNSLRifl·LigS ™sLRiµR∂áV ºdΩ˙™s @™soªRΩV©yıLiVV. FsgRiV™s ©sVLi¿¡ ™s¬ø¡[Ë ™sLRiµR∂ dsLRiV ªRΩgÊji©y ™sVL][ lLiLi≤R∂VL][«¡ŸÃ¡ ™sLRiNRPV ™sLRiµR∂ dsLRiV ˙gS™sWÕ‹[Æ©s[ DLi»¡VLiµR∂¨s @µ≥j∂NSLRiVáV @LiøR¡©y Æ™s[xqsVÚ©yıLRiV. ™sL<SáVBLiNS NRPVLRiVryÚ∏R∂V©´sı ALiµ][Œœ¡©´s áLiNRP ˙gS™´sWá ˙xms«¡Õ˝‹[ Æ©sáN]Liµj∂. µk∂Liª][ ™yLRiLiªy’¡NRPV‰’¡NRPV‰™sVLi»¡W gRi≤R∂VxmsoªRΩV©yıLRiV.
Nâ‹·ÅO q=∂Ѩ QÀѨÙ~åxH˜ |OQÍ~°∞ `åѨ_»O$\ZaPáLi,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): $\ZaPáLi ˙À≥œ¡™sVLSLi’¡NSƵ∂[≠s ≠s™sW©s g][xmsoLS¨sNTP ¡LigSLRiLi
ªyxms≤R∂Li xms©sVáV ExmsLiµR∂VN][©sV©yıLiVV. C Fy¤«¡NÌRPV©sV ªRΩ*LjiªRΩgRiºΩ©s xmspLjiÚ¬ø¡[qsLiµR∂VNRPV @µ≥j∂NSLRiVáVøR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi»¡V©yıLRiV. g][xmsoLS¨sNTP ¡LigSLRiLi ªyxms≤R∂Li @™sVlLi[ËLiµR∂VNRPV ºΩLRiV™sVáՋ[ ªRΩ∏R∂WLRiV¬ø¡[LiVVLi¿¡©s ¡LigSLRiV ªyxms≤R∂Li lLi[NRPVáV ¡Vµ≥R∂™yLRiLi $\ZaPáLi ¬ø¡[LSLiVV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi ™s¿¡Ë©s lLi[NRPVáª][NRP÷¡zms Bxmsˆ…”¡NTP ™´sLRiNRPV 80aSªRΩLi lLi[NRPVáV Aá∏R∂VLi ™´sµÙR∂NRPV ¬ø¡[LRiVNRPV©yıLiVV. ≠sVgji÷¡©´s 20aSªRΩLilLi[NRPVá©´sV ªRΩ*LRigS ªRΩ∏R∂WLRiV ¬ø¡[qsÕÿ øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi»¡V©´sı»˝¡V Aá∏R∂V C™Ø[ øR¡Li˙µR∂ZaP[≈¡L`iA«ÿµ`∂ æªΩ÷¡FyLRiV. B™s dsı ™sqsÚ xms©sVáV ˙FyLRiLi’≥¡ryÚ™sV©yıLRiV.
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè
LS«¡™sVLi˙≤T∂, «¡⁄\¤Õ¡ 24 (AL`iFs©±sFs):LS«¡™sVLi˙≤T∂ µR∂™s¤Œ¡[aRP*LRiLi™´sµÙR∂ g][µy™´sLji ©´sµk∂ ™´sVL][ryLji D˙gRiLRiWFy¨sı øR¡Wzmsr°ÚLiµj∂.™sVLigRiŒœ¡™yLRiLi LS˙ºΩ ds…”¡ xms™yx§¶¶¶Li ªRΩgÊjiF°™s≤R∂Liª][ xmsLjixqÛsVªRΩVáVNRPVµR∂V»¡ xms≤R∂VªRΩV©yı∏R∂V©sVNRPV©sı áLiNRP gS™sWáNRPV ™sVL][ryLji AaRP¨sLSZaP[ @LiVVLiµj∂. æªΩá™ylLi[ xqsLjiNTP g][µy™sLji ™sLRiµR∂ dsLRiV|msLRiVgRi≤R∂Liª][µ≥R∂™s¤Œ¡[aRP*LRiLi ™sµÙR∂ ds…”¡ ™sV»Ì¡Li ˙NRP™sVLigS |msLRiVgRiVª][Liµj∂. Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV NRPW≤y 14.70áORPQá NRPW˘|qsNRPV‰Ã¡ ds…”¡¨s xqs™´sVV˙µR∂LiÕ‹[NTPªRΩLRi÷¡xqsVÚ©yıLRiV. g][µy™sLji ds…”¡™sV»Ì¡Li |msLRiVgRiVªRΩVLi≤R∂≤R∂Li ™sá ds…”¡¨sxqs™sVV˙µR∂LiÕ‹[NTP xmsLizmsfl‘· ¬ø¡[xqsVÚ©sıLiµR∂V©s Bxmsˆ…”¡NTP 50 áLiNRP gS™sWáVºdΩ˙™s gRi≤ÔR∂V xmsLjizqsÚºΩÆ©s[ FsµR∂VL]‰Li»¡V©yıLiVV. áLiNRP ˙gS™sWá©sV™sµj∂¤Õ¡[zqs ™sqsÚ xmso©sLS™yxqsLi NRP÷¡ˆryÚ™sV¨s @µ≥j∂NSLRiVáV ¬ø¡xmsoÚ©sı™sW»¡Ã¡©sV xms«¡Ã¡V ™sW˙ªRΩLi ∆ÿªRΩLRiV ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. Gxqs•¶¶¶∏R∂VLi¬ø¡[∏R∂Wá©sVNRPV©yı ªRΩ™sV ™sVVLigji…‹[Æ©s[ ¬ø¡[∏R∂Wá¨s N][LRiVªRΩV©yıLRiV.@LiVVæªΩ[ NRPLRiNRP»Ì¡Ã¡\|msÆ©s[ \Æ™sµR∂˘bP’≥¡LSáV gS¨s, xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V™sW˙ªRΩLi gS™sWÕ‹[NTP LSNRP F°™s≤R∂Liª][ B ¡˜LiµR∂VáV xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV.ALiVVµyLRiVL][«¡ŸÃ¡VgS ≠sµR∂V˘ª`Ω xqsLRixmnsLS ¤Õ¡[NRP F°LiVV©y, BŒœ¡Õ‹[NTP
[ÅkQƃO èŒOÖ’<Õ ÅOHõ „QÍ=∂Å∞èŒ=àıâ◊fi~°O = ŒÌ ÃÑiy# QÀ^•=i
™s¿¡Ë©s dsáՋ[Æ©s[ NSáLi Æ™sáµk∂xqsVÚLi≤R∂≤R∂Liª][ @Li»¡VL][gSáV ≠sxqsÚLjiLi¬ø¡[xms™sWµR∂Li DLiµR∂¨s xms«¡Ã¡V À≥œ¡∏R∂WLiµ][Œœ¡©sNRPV gRiVLRi™soªRΩV©yıLRiV.ªRΩ™sVNRPV˙ªygRiV dsLRiV, A•¶¶¶LRiLi @Liµj∂Li¿¡ AµR∂VN][™yá¨s áLiNRP ˙gS™sVxqÛsVáV≤ T∂™ ´sWLi≤`∂ ¬ø¡ [ xqsV Ú©yıLRiV. BŒ˝ œ¡Õ ˝‹[ gS˘£qs ¤Õ¡ [N RP ≠sµ R∂V˘ª`ΩxqsLRixmnsLS¤Õ¡[NRPF°™s≤R∂Liª][ ™sLi»¡ ¬ø¡[xqsVN][™s≤R∂Li gRigRi©sLigS ™sWLjiLiµR∂¨s,˙ xmsÀ≥ œ¡VªRΩ*Li ™´sW˙ªRΩLi GÆ™s[VÆ™sW ¬ø¡[ xqsVÚ©yı™´sV¨s g]xmsˆÃ¡V¬ø¡xmsˆVNRPVLi»¡VLiµR∂¨s AL][zmsxqsVÚ©yıLRiV. xqsV™sWLRiV áORPQ ™sVLiµj∂ áLiNRP˙gS™sVxqÛsVáV Æ©s[…”¡NTP NRPW≤y ’≥d¡ªy™sx§¶¶¶ xmsLjizqÛsªRΩVáV FsµR∂VL][‰™s≤R∂Li«¡LRiVgRiVªRΩVLiµR∂¨s ™yF°ªRΩV©yıLRiV. ZNP[™sáLi ©yáVgRiV @LiVVµR∂VÆ™s[á™sVLiµj∂¨s ™sW˙ªRΩÆ™s[V xmso©sLS™yxqs ZNP[Li˙µyÕ‹[NTP ªRΩLRi÷¡Li¿¡ ¬ø¡[ªRΩVáVµR∂VáVxmsoNRPV©yıLRi¨s AL][zmsxqsVÚ©yıLRiV. xmso©sLS™yxqs ZNP[Li˙µyÕ‹[ NRPW≤y™yLjiNTP @™sxqsLRi\Æ™sV©sLiªRΩÆ™s[VLRiNRPV A•¶¶¶LRiLi gS¨s, ds…”¡ Fy˘ZNP»¡VgS¨sxmsLizmsfl‘· ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s ™yLRiV ALiµ][Œœ¡©s ™s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV.áLiNRP gS™sWáV ™sW˙ªRΩLi µR∂VLÊRiLiµR∂ xmspLjiªRΩLigS ªRΩ∏R∂WLRi∏R∂W˘∏R∂VÆ©s[µj∂™yxqsÚ™sLi. xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V ¬ø¡[xqsVÚ©sı»¡V \|msNTP NRP¨szmsxqsVÚ©yı¬ø¡[ªRΩÕ‹[ ™sW˙ªRΩLi xmns÷¡ªRΩLi ¤Õ¡[NRPVLi≤y F°LiVVLiµR∂¨s ™yF°ªRΩV©yıLRiV.
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè
™sLRiLigRiÕfi , «¡⁄\¤Õ¡ 24 (AL`iFs©±sFs):Fs¨sıNRPá @µ≥j∂NSLRiVáVNSLi˙lgi£qs FyLÌkiNTP @™´sVV¯≤R∂VF°LiVV @\Æ©sºΩNRPLigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøR¡≤R∂Li™´s¤Õ˝¡[ ˙gS™´sVLiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs @ ¡˘LÛji lgi÷¡¿¡©´s»˝¡V ˙xmsNRP…”¡LiøyLRi¨sAL][ zms xqsWÚ ˙gS™´sV xq ÛsVáV DµR∂∏R∂VLi ALRiVg RiLi»¡Ã¡ ©´sVLi¬ø¡ [LRix§¶¶¶µyLji\|msZNPNTP‰ ALiµ][Œœ¡©sNRPV µj∂gSLRiV. µk∂Liª][ D˙µj∂NRPÚLigS ™sWLjiLiµj∂.™sLRiLigRiÕfi —¡Õÿ xmsLRiNSá ™sVLi≤R∂áLi xmsoágjiá gS™sVLiÕ‹[ s©sı J…”¡Lig`i«¡LRiVgRiVªRΩV©sı xqs™sV∏R∂VLiÕ‹[ Àÿ˘¤Õ¡…fi msxmsLRi©sV N]LiµR∂LRiV ™s˘NRPVÚáVFsªRΩVÚZNPÕ˝ÿLRi¨s ¬ø¡zmsˆ©y NRPW≤y ≠s©´s¨s @µ≥j∂NSLRiVáV J…”¡Lig`i¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. GNRPLigS @µ≥j∂NSLRi FyLÌki IºΩÚ≤T∂ª][ N_Li…”¡Lig`i NRPW≤yxmspLjiÚ¬ø¡[zqs ©yáVgRiV J»¡ Æ™sV«ÿLÌkiª][ NSLi lgi£qs @À≥œ¡˘LÛji lgiáVF~Liµj∂©s»¡VNRPW≤y LS˙ºΩ @µ≥j∂NSLRiVáV xmsNRP…”¡LiøyLRiV. LS æªΩ[ @≤ÔR∂VNRPVÆ©s[ xms∏R∂VªRΩıLi¬ø¡[zqs©y NRPW≤y xmns÷¡ªRΩLi ¤Õ¡[NRPVLi≤y F°LiVVLiµj∂. F°÷d¡xqsVáV À≥ÿLkigS¬ø¡[LRiVNRPV¨s ˙gS™´sVxqÛsVá©´sV ¬ø¡µR∂LRig]…ÌÿLRiV. @LiVVæªΩ[ æªΩÃ˝¡™yLRigSÆ©s[F°÷¡Lig`i ZNP[Li˙µy¨sNTP xqs≠dsVxmsLiÕ‹[ Àÿ˘¤Õ¡…fi msxmsLRi NRP»Ì¡ ¬ø¡»¡F~µR∂Õ‹[á’≥¡LiøR¡≤R∂Liª][ gS™sV xqÛsVáNRPV A˙gRi•¶¶¶¨sı æªΩ¿¡Ë|ms…Ì”¡Liµj∂. F°÷¡Lig`ixqs™sV∏R∂VLiÕ‹[ ¿¡Li¿¡Æ™s[zqs©s Àÿ˘¤Õ¡…fi msxmsLRiª][Fy»¡V, ¡Vµ≥R∂™yLRiLiµ]LjiNTP©´s NRP»Ì¡©´sV ¬ø¡[ªRΩxms»Ì¡VNRPV¨s DµR∂∏R∂VLi ALRiVgRiLi»¡Ã¡ ©´sVLi¬ø¡[˙gS™sW¨sNTP¬ø¡Liµj∂©s ©yáVgRiV ™sLiµR∂á™sVLiµj∂ L][≤ÔR∂V\|msZNP[NTP‰ ALiµ][Œœ¡©sNRPVµj∂gSLRiV. µk∂Liª][ D˙µj∂NRPÚLigS ™sWLjiLiµj∂. ¨s©sıÆ©s[ xmspLRiÚLiVV©sLiµR∂V©s
~À_≥¤H˜¯# „QÍ=∞ã¨∞÷Å∞ - L„kHõÎ`«ÉèÏsQÍ áÈbã¨∞Å "≥ÚǨÏiOѨÙ
ALiµ][Œœ¡©s ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ™s˘LÛRiLi @¨s F°÷d¡xqsVáV IzmsˆLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ¬ø¡[zqs©sxms∏R∂VªyıáV xqsxmnsáLi NS¤Õ¡[µR∂V. µk∂Liª][ F°÷d¡xqsVáNRPV, xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP™´s˘ºΩlLi[ NRPLigS ¨s©yµy÷¡xqsWÚ ALiµ][Œœ¡©´s©´sV DµR∂XªRΩLi¬ø¡[aSLRiV.lLi¿¡ËF°LiVV©´s F°÷d¡xqsVáV xqsV™´sWLRiV lLiLi≤R∂V ™´sLiµR∂á ™´sVLiµj∂F°÷d¡xqsVá©sV gS™sW¨sNTP xmsLizmsLiøyLRiV. µk∂Liª][ D˙µj∂NRPÚLigS™sWLjiLiµj∂.@µ≥j∂NSLRiVáV ™s˘™sx§¶¶¶LjiLi¿¡©s ºdΩLRiV©sV, á’≥¡Li¿¡©s Àÿ˘¤Õ¡…fimsxmsLRiNRP»Ì¡, ¿¡Li¬ø¡[zqs©´s Àÿ˘¤Õ¡…fi msxmsL˝Ri ≠sxtsQ∏R∂VLi\|ms —¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌRPL`iNRPV˙gS™´sVxqÛsVáV, …”¡AL`iFs£qs Æ©s[ªRΩáV zmnsLS˘µR∂V ¬ø¡[aSLRiV. BLiµR∂VNRPVFyáˆ≤T∂©s @µ≥j∂NSLRiVá\|ms øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yá¨s N][LSLRiV. ºΩLjigjiF°÷¡Lig`i ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚLS ¤Õ¡[NRP N_Li…”¡Lig`i©sV LRiµÙR∂V¬ø¡[ryÚLS @Li»¡WFs¨sıNRPá NRP≠dsVxtsQ©±s @µ≥j∂NSLRiVá µR∂XztÌsQNTP ºdΩxqsVZNPŒÿLRiV. @LiVVæªΩ[ DµR∂∏R∂VLi©sVLi¿¡ ALiµ][Œœ¡©s «¡LRiVgRiVªRΩV©yı NRPW≤y Fs¨sıNRPá @µ≥R∂NSLRiVá©sVLi¿¡gS¨s —¡Õÿ∏R∂VLi˙ªyLigRiLi ©sVLi¿¡ gS¨s xqsˆLiµR∂©s LSNRPF°™s≤R∂Liª][L][≤ÔR∂V\|msÆ©s[ \¤À¡hSLiVVLi¿¡ ¨s©yµyáV ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ¿d¡£ms≠s£ms gRiLi˙≤R∂ Æ™sLiNRP»¡ LRi™sVflÿlLi≤ÔT∂ xqs*LiªRΩ ™sVLi≤R∂áLi NS™s≤R∂Li ™s¤Õ¡[@µ≥j∂NSLRiVáV C≠sµ≥R∂LigS ™s˘™sx§¶¶¶LjiLiøyLRi¨s AL][zmsxqsVÚ©yıLRiV. C≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩáVxqsVNRPV©sı …”¡AL`iFs£qs Æ©s[ªRΩáV gS™sW¨sNTP ªRΩLRi÷¡ Æ™sÕÿLRiV.xmsÀ≥œ¡VªRΩ* @µ≥j∂NSLRi µR∂VLji*¨sπ∏∂WgS¨sNTP Bµj∂ ¨sµR∂LRi+©s™sV¨s ™sW“¡FsLizms ≠s©Ø[µ`∂ AL][zmsLiøyLRiV.
ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ QÆ∞~°∞"å~°O, EÖˇ· 25, 2013„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞8
Administrative Office
Email : [email protected]
PRAJA HITAM Telugu Daily Hyderabad
Admn. Office : 8-4-52/3, MMS Complex, Beside IBP Petrol Bunk,
1st Floor, Bandlaguda X Road,Chandrayangutta, Hyderabad- 500 005.
Off : 040 - 24607140 , Fax 040 - 24607140,Cell : 9391181119, 9966800645, 9885887140.
PATEL NAGAR , Bandlaguda, Chandrayangutta Hyderabad- 500 005 and Published from 18-13-55/10/8/1,
PATEL NAGAR , Bandlaguda, Chandrayangutta , Hyderabad- 500 005 . Editor : A. R. Hassan . Off : 040 - 24607140 , Fax 040 - 24607140 , Cell : 9391181119 , 9966800645 , 9885887140.
Edited, Printed, Published & Owned by A.R.Hassan, Printed at Zoya Art Printers Web Offset 18-13-55/10/8/1 ,
x§¶¶¶ßqs=©±srygRiLiÕ‹[ 28™s «ÿºdΩ∏R∂V ¤Õ¡[«¡Li |qsLiVV÷¡Ligi ø≥yLizms∏R∂V©±sztsQ£ms F°…‘¡Ã¡V ˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡©s@©sLiªRΩLRiLi À‹[»¡VÕ‹[ xms∏R∂Wfl”·xqsVÚ©sı LSxtÌsQ˚™sVLi˙ºΩ ™s…Ì”¡ ™sxqsLiªRΩNRPV™sWLi
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè
\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): ™sLRiµR∂ ˙FyLiªyÕ‹[ ’¡¤«¡zmsÆ©s[ªRΩáV xmsLRi˘…”¡Li¿¡ xmsLjizqÛsºΩ¨s æªΩáVxqsVNRPVLi»¡V©yıLRiV. s«ÿ™sWÀÿµ`∂—¡ÕÿÕ‹[ FyLÌki LSxtÌsQ˚ @µR∂˘QORPV≤R∂V NTPxtsQ©±s lLi≤ÔT∂ xmsLRi˘…”¡LiøR¡gS, ≈¡™sV¯Li—¡ÕÿÕ‹[ µR∂ªyÚ æªΩ[∏R∂V xmsLRi˘…”¡LiøyLRiV. xqsµybP™s©sgRiL`i ™sVLi≤R∂áLi™sVLRi‰Õfi gS™sVLiÕ‹[ B…‘¡™sá NRPVLjizqs©s ™sL<SáNRPV ds»¡™sVV¨sgji©s xmsLi»¡Ã¡©sV ¡Vµ≥R∂™yLRiLi ’d¡¤«¡[ms LSxtÌsQ˚ @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V NTPxtsQ©±slLi≤ÔT∂ xmsLjibdP÷¡LiøyLRiV.—¡ÕÿÕ‹[ lLiLi≤R∂V áORPQá FsNRPLSá xmsLi»¡ ©sxtÌsQLi «¡LjigjiLiµR∂¨s msL]‰©yıLRiV.ZNP[Li˙µR∂, LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*á©sVLi¿¡ \lLiªRΩVáNRPV ©sxtÌsQxmsLji•¶¶¶LRiLi @LiƵ∂[≠sµ≥R∂LigS IºΩÚ≤T∂ ºdΩxqsVNRPV™sryÚ™sV©yıLRiV. \lLiªRΩVáNRPV Æ™sLi»¡Æ©s[ xmsLji•¶¶¶LRiLi¬ø¡÷¡Liøyá¨s N][LSLRiV. ™sLRiµR∂á ™sá Æ™s[xqsVNRPV©sı xmsLi»¡Ã¡V ds»¡ ™sVV¨sgji\lLiªRΩVáV ≠sxmsLkiªRΩLigS ©sxtÌsQF°∏R∂WLRi©yıLRiV. NTPxtsQ©±s lLi≤ÔT∂ Æ™sLi»¡ FsÕÿlLi≤ÔT∂¨sπ∏∂W«¡NRP™sLÊRi B©±sø≥yL Íi Àÿflÿá áOSQQ¯lLi≤ÔT∂, ™sVLi≤R∂á ©y∏R∂VNRPVáV
=~° Œ „áêO`åÖ’¡ a*Ñ≤ <Õ «Å Ñ~°º@#ÉÏkè «∞Å#∞ P Œ∞HÀ"åÅx q#u
©sLji=Li•¶¶¶lLi≤ÔT∂, xqsVlLiLiµR∂L`ilLi≤ÔT∂, ≠shRiÕfi, NRPXxtÒsQ∏R∂WµR∂™±s FyÕÊ‹©yıLRiV. ≈¡™´sV¯Li —¡Õ˝ÿÕ‹[ g][µy™´sLji ™´sLRiµR∂ ¨ds…”¡Õ‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı
˙gS™sWá©sV ’¡¤«¡zms «ÿºdΩ∏R∂V DFyµ≥R∂˘QORPV≤R∂V ¡Li≤yLRiV µR∂ªyÚ æªΩ[∏R∂V ¡Vµ≥R∂™yLRiLi DµR∂∏R∂VLi xmsLjibdP÷¡LiøyLRiV. ™sVVLixmso FyLiªyá xms«¡Ã¡ª][™´sW…˝ÿ≤T∂ xqs™´sVxqs˘Ã¡©´sV @≤T∂gji æªΩáVxqsVNRPV©yıLRiV. ™´sLRiµR∂á ™´sÃ˝¡©´sxtÌsQF°LiVV©´s \lLiªRΩVá©´sV xmsLS™´sVLji+LiøyLRiV. CxqsLiµR∂LRi˜ÈLigSµR∂ªyÚ æªΩ[∏R∂V ™sW…ÿ≤R∂VªRΩW... Àÿµ≥j∂ªRΩVá©sV AµR∂VN][™s≤R∂LiÕ‹[ xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LixmspLjiÚgS ≠sxmnsá\Æ™sVLiµR∂©yıLRiV. LSxtÌsQ˚ ™y xmsÚLigS ªRΩ™sVFyLÌki ALRiV ¡XLiµyáVgS GLRiˆ≤T∂ ™sLRiµR∂ FyLiªyÕ‹[ xmsLRi˘…”¡xqsVÚ©sı»¡V ¬ø¡FyˆLRiV.ZOP[QQ˙ªRΩ rÛyLiVVÕ‹[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* \Æ™sxmnsÕÿ˘Ã¡©sV ™sVV≈¡˘™sVLi˙ºΩ µR∂XztÌsQNTPºdΩxqsVZNPŒ˝œ¡©´sV©´sı»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. ™´sLRiµR∂Õ˝‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı ™yLji¨sAµR∂VN][™yá¨s A∏R∂V©s N][LSLRiV. ≠dsLjiNTP ¨sª`ΩA∏R∂V™sxqsLRi ™sxqsVÚ™soáV@Liµj∂Li¿¡ xqsVLRiOTPQªRΩ ˙FyLiªyáNRPVªRΩLRi÷¡Liøyá©yıLRiV.
©sW˘≤≥T∂÷d¡ ,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs):˙NTPZNP…fiNRPV ¬ø¡≤ÔR∂ msLRiV æªΩ[r°Ú©sı ™sW˘ø`¡zmnsNRP=LRi©sV NRPhji©sLigS bPOTPQLiøyá¨sÀ≥ÿLRiªRΩ ™´sW“¡ ZNP|mÌs©±s NRPzmsÕfiƵ∂[™±s xqsW¿¡Liøy≤R∂V. N]LiµR∂Lji NSLRifl·LigS ¤«¡Li…”¡¤Õ¡¯©±s lgi[™±sV @˙xmsºΩxtÌsQFyá™soª][LiµR∂¨s , @ÕÿLi…”¡ ™yLji¨s ’d¡zqszqsH DmsOTPQLiøR¡NRPW≤R∂µR∂©yı≤R∂V. ªRΩNRPV‰™s NSáLiÕ‹[Æ©s[ FsNRPV‰™smsLRiV , ≤R∂ ¡V˜ LS™s≤R∂Li NRPW≤y BÕÿLi…”¡ ªRΩxmsˆVáV ¬ø¡[qsLiµR∂VNRPV NSLRifl·™sV™soª][LiµR∂¨s NRPzmsÕfiƵ∂[™±s™y˘∆ÿ˘¨sLiøy≤R∂V. INRP xms™sVV≈¡ xms˙ºΩNRPNRPV B¿¡Ë©s BLi»¡LRiW˘Õ‹[ C ™sW“¡ ZNP|mÌs©±s zmnsNTP=Lig`i\|msAxqsNTPÚNRPLRi ™y˘≈¡˘Ã¡V ¬ø¡[aS≤R∂V. HmsFsÕfiÕ‹[ ryˆ…fizmnsNTP=Lig`i ø][»¡V ¬ø¡[xqsVN][™s≤R∂Li µR∂VLRiµR∂XxtÌsQNRPLRi™sV©yı≤R∂V.INRPÆ™s[Œœ¡ $aSLiª`Ω ªRΩxmsˆV ¬ø¡[qsÚ bPORPQ ªRΩxmsˆµR∂©yı≤R∂V. µk∂¨sNTP FyNTPrÛy©±s ˙NTPZNP»¡LRiÆ©s[ Dµyx§¶¶¶LRifl·gSøR¡WzmsLiøy≤R∂V. ªRΩxmsˆVáV ¬ø¡[zqs©s NTPZNP»¡LRi©sV øR¡Wzqs NRPW≤y @Ƶ∂[ µyLjiÕ‹[ ©s≤T∂qsÚ bPORPQ @©sVÀ≥œ¡≠sLiøy÷¡=LiƵ∂[©s¨s¬ø¡Fyˆ≤R∂V. Bµj∂Õÿ DLi¤…¡[ ≤][zmsLig`i , zmnsNTP=Lig`i ™sLi…”¡ ™y…”¡\|ms ∏R∂VV™s˙NTPZNP»¡LRi©sV \¬ø¡ªRΩ©s˘™sLiªRΩVá©sV¬ø¡[∏R∂Wá¨s xqsW¿¡Liøy≤R∂V. B…‘¡™sá ≤≥T∂÷d¡ NTPZNP»¡L`i xmsµk∂£ms xqsLixmnsW*©±s ≤][£ms ¤…¡xqÌsVÕ‹[ µ]LjiNTPF°™s≤R∂Li zqsgÊRiV¬ø¡[»¡¨s ™y˘∆ÿ˘¨sLiøy≤R∂V. A»¡Õ‹[ ˙xmsxqsVÚªRΩLi F°…‘¡ |msLjigjiF°ª][LiµR∂¨s, @Õÿlgi[ IºΩÚ≤T∂ NRPW≤y|msLjigjiF°ªRΩVLi≤R∂≤R∂Liª][ A»¡gSŒœ¡ß˛ ªRΩxmsˆVáV ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi©yı≤R∂V. BÕÿLi…”¡ ™yLji NSLRifl·LigS A»¡Æ©s[ªRΩxmsˆVxms»Ì¡≤R∂Li xqsLjiNSµR∂©yı≤R∂V. NTPZNP…fi ™sV©sNRPV xqs¿¡©±s , µy≠s≤`∂ , gRi™yxqs‰L`i, NRPVLi¤À¡[ ÕÿLi…”¡ xqsWxmsL`i§¶¶¶L][á©sV B¿¡ËLiµR∂©sı ≠sxtsQ∏R∂VLi ™sVLji¿¡F°NRPW≤R∂µR∂¨s @’≥¡˙Fy∏R∂Vxms≤Ôy≤R∂V. ’d¡zqszqsH xqs™sWøyLRix§¶¶¶NRPV‰øR¡»Ì¡Li NTPLiµR∂NRPV LS™yÕÿ @©´sı ˙xmsaRPıNRPV NRPzmsÕfi A¿¡ªRΩW¿¡ xqsˆLiµj∂Liøy≤R∂V. À≥ÿLRiª`Ω ˙NTPZNP…fiNRPV BLiNS™sVLi¿¡ «¡LRiVgRiVªRΩVLiµR∂©sı DƵ≥Ù∂[aRPLiª][Æ©s[ @LiµR∂LRiW µy¨s¨s N][LRiVªRΩV©yıLRi©yı≤R∂V.
6# SHõº Láê 蕺ܫ∞ÃѶ_»~+¨<£ PO^Àà◊#
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè
\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡24: DFyµ≥y˘∏R∂V, FyhRiaSáá xqs™sVxqs˘Ã¡\|ms AgRi£qÌs 6©s µ≥R∂LSı ¬ø¡[xms…Ìÿá¨sHNRP˘ DFyµy˘∏R∂V |mns≤R∂lLi[xtsQ©±s ¨sLÒRiLiVVLi¿¡Liµj∂. LSxtÌsQ˚ xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li FyhRiaSá ≠sµR∂˘ xms»¡ ¨sLRiORPQQ˘LigS™s˘™sx§¶¶¶Ljir°ÚLiµR∂¨s ALiµ≥R∂ xmsƵ∂[a`P HNRP˘ DFyµ≥y˘∏R∂V |mns≤R∂lLi[xtsQ©±s LSxtÌsQ˚ @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V ©sLji=lLi≤ÔT∂ AL][zmsLiøyLRiV.FyhRiaSááV FyLRiLiÀ≥œ¡##\Æ™sV 45 L][«¡ŸÃ¡V gRi≤R∂VxqsVÚ©yı xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xms…Ì”¡LiøR¡VN][NRPVLi≤y gS÷¡NTP ™sµj∂¤Õ¡[zqsLiµR∂¨s@©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡ ™sLRiNRPV øyÕÿ FyhRiaSáՋ[ xmsoxqsÚNSáV @LiµR∂¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. DFyµ≥y˘ F°xqÌsVá À≥œ¡LkiÚ«¡LRigRi≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ™sVV≈¡˘™sVLi˙ºΩ ©sVLi¿¡ NRP≠sVxtsQ©sL`i ™sLRiNRPV FyhRiaSá xqs™sVxqs˘Ã¡\|ms ≠s©sºΩxms˙ªy÷¡¿¡Ë©yxms…Ì”¡LiøR¡VNRPVÆ©s[ ©yµ≥R∂VÆ≤∂[ NRPLRiV™s∏R∂W˘≤R∂¨s @©yıLRiV. xmsÀ≥œ¡VªRΩ* FyhRiaSáՋ[ ≠sµy˘LÛRiVá aSªRΩLi |msLjigji©sxmsˆ…”¡NUP™yLjiNTP À‹[µ≥j∂Li¬ø¡[ DFyµ≥y˘∏R∂VVáV NRPLRiV™s∏R∂W˘LRi¨s, LSxtÌsQ˚ ™y xmsÚLigS ∆ÿ◊d¡gS D©sı DFyµ≥y˘∏R∂VF°xqÌsVá©sV Æ™sLi»¡Æ©s[ À≥œ¡LkiÚ ¬ø¡[∏R∂Wá¨s N][Lji©s»¡V æªΩ÷¡FyLRiV. CÆ©sá 31Õ‹[xmso xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xqsˆLiµj∂LiøR¡NRPF°æªΩ[AgRixqÌsV 6©s —¡ÕÿÕ‹[ NRP¤Õ¡NÌRPL`i NSLS˘Ã¡∏R∂Wá FsµR∂V»¡ ALiµ][Œœ¡©sáV, µ≥R∂LSıáV ¬ø¡[xms≤R∂ªy™sV¨s A∏R∂V©s|§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV.
=∞O„u‰õΩ=∂~°∞_çÃÑ· Ѷ≤~åº Œ∞(1= ¿Ñl «~°∞"å~Ú)
µR∂™´sW¯LiVVgRiW≤R∂Õ‹[ Fs£qsFs£mnszqs ≠s˙aSLiªRΩ aSxqsÚQ˚Æ™s[ªRΩÚ x§¶¶¶ªRΩ˘NRPV gRiVLRi∏R∂W˘LRiV. @ªRΩ≤T∂¨s Fs™´sLRiVx§¶¶¶ªRΩ˘ ¬ø¡[zqs DLi…ÿLRiÆ©s[ N][fl·LiÕ‹[ F°÷d¡xqsVáV ZNP[xqsV ©´sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[xqsVN]¨s µR∂LS˘xmnsQoÚ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV.¿¡ªRΩWÚLRiV —¡Õ˝ÿÕ‹[ s gRiLigSµ≥R∂LRi Æ©sÃ˝¡WLRiVÕ‹[ s \¤«¡©±s ™´sW≠sV≤T∂gRiV«Í¡Ÿ xmsLji˙aRP™´sVÕ‹[ À≥ÿLki @gjiı˙xms™´sWµR∂Li xqsLiÀ≥œ¡≠sLi¿¡Liµj∂. @gjiı™´sWxmsNRP zqs ¡˜Liµj∂ xmnsV»¡©yxqÛs÷¡NTP ¬ø¡[LRiVN]¨s ™´sVLi»¡Ã¡©´sV @µR∂Vxmso¬ø¡[aSLRiV. xms™sWµy¨sNTP gRiá ALRiflÿáV æªΩ÷¡∏R∂W÷¡= DLiµj∂. ªRΩWLRiVˆ g][µy™sLji —¡ÕÿÕ‹[ s ™sVVLRi™sVŒœ¡©´sW˘NSá dsÕ‹[ À≥ÿLki @gjiı ˙xms™´sWµR∂Li «¡LjigjiLiµj∂. C xmnsV»¡©´sÕ‹[ xmsáV BŒœ¡ß µR∂gÙRi™´sV∏R∂W˘LiVV.µyµyxmso BLRi\Æ™s áORPQá Æ™s[VLRi ©´sxtÌsQLi «¡Ljigji©´s»˝¡VcgS æªΩáVr°ÚLiµj∂. \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµR∂VÕ‹[ s Õÿ˘LiN][z§¶¶¶Ã¡V=Õ‹[ xms™sWµR∂™saSªRΩVÚ ª]≠sV¯µ][ @LiªRΩxqsVÚ ©sVLi¿¡ xms≤T∂ |qsNRPW˘Lji…‘¡ gSLÔRiV ™sVXºΩ ¬ø¡Liµy≤R∂V.@ªRΩ≤T∂¨s ™´sV¤Õ˝¡[a`PgS gRiVLjiÚLiøyLRiV. @µj∂ÕÿÀÿµR∂V —¡Õ˝ÿ lLi ¡˜©´s \lLi¤Õ¡[* qÌsxtsQ©±s xqs≠dsVxmsLiÕ‹[ s \lLi¤Õ¡[*\¤Õ¡©´sVÕ‹[ ryLiZNP[ºΩNRP xqs™´sVxqs˘ ªRΩ¤Õ¡ºΩÚLiµj∂. µk∂Liª][ xmso£tsQxmsoÕfi, æªΩáLigSfl· FsNRPV=˙|ms£qs \lLiŒœ¡ß lLiLi≤R∂VgRiLi»¡Ã¡VgS ™´sVLiµR∂™´sV˙Lji \lLi¤Õ¡[* qÌsxtsQ©´sVÕ‹[ ¨s÷¡¿¡F°∏R∂WLiVV.
Ѷ≤Hõû~°¡ÃÑ· Hõiî# K«~°ºÅ∞fã¨∞HÀ"åeûO Õ: HõÑ≤Öò Õ"£
áLi≤ R∂© ±s ,«¡⁄\ ¤Õ¡ 24(AL`iFs© ± s Fs): F ny™ ± sVN] [ Õ‹ [ˆLiVV ª R Ω L i…ÿáVxms≤R∂Vª][©´sı AqÌs˚÷¡∏R∂WJ|ms©´sL`i tsQ©±s™y»¡=©±s\|msÆ™s[»¡V xms≤T∂Liµj∂. xqs|qsN`P=ª][«¡L R i g R i © ´ s V© ´ sı ™yL R i¯ £ ms™ ´ sW˘ø`¡N R P V @ª RΩ¨sıªRΩzmsˆLiøyLRiV. C Æ™s[VLRiNRPV«¡»Ì¡V©´sV ˙xmsNRP…”¡xqsWÚ ˙NTPZNP…fiAqÌs˚÷¡∏R∂W NUPáNRP sLÒRi∏R∂VLiº dΩ xqsVN R PVLiµ j∂. ª RΩµy*LS«¡»Ì¡VÕ‹[ Fs™ ´sL jiN UP ø][»¡VaSaRP*ªRΩLi NSµR∂Li»¡W ≠sVgji÷¡©sA»¡gSŒœ¡˛NRPV |§¶¶¶øR¡ËLjiNRPáVxmsLizmsLi¿¡Liµj∂. ∏R∂W|tsQ£qszqsLki£qs lLiLi≤R∂V ¤…¡xqÌsVÕ˝‹[©´sW™y»¡=© ± s |m n sWL R i L i gS≠sxmnsá™´sV∏R∂W˘≤R∂V. xqs\lLi©´s
"å~°‡Ñπ =∂ºKü‰õΩ "å@û<£ÃÑ· "Õ@∞AL R i L iÀ ≥ÿ¨sı™ ´ s*≤ R ∂ L iª] [xqsZNP=£qs NS¤Õ¡[NRPF°∏R∂W≤R∂V.µ k ∂ L iª] [ Àÿ˘…fi= Æ™sV© ± s\ Æ™s xm nsá˘Li NSLRifl·LigSÆ©s [Aqs£qs ™´sLRiVxqsgS lLiLi≤R∂V™sW˘ø`¡Ã¡Õ‹[ J≤T∂F°LiVVLiµj∂.Bµj∂Õÿ DLi¤…¡[ ™sVL][ J|ms©sL`i˙NTP£qs L][«¡L`i= , msxqsL`ims»¡L`i zqsÆ≤∂ÕfiNRPV |qsá™´soB¿¡ËLiµj∂. µk∂Liª][ xqs|qsN`P=ª][˙FyNÌUP£qs ™´sW˘ø`¡NRPV Aqs£qs«¡» Ì¡V 11 ™ ´sVLiµ j∂ª] [ Æ ©s [ ¡ L j i Õ‹ [ N T P µ j ∂ g R i © ´ sV L iµ j ∂ .B x msˆ… ” ¡ Z N P [ Fy… ” ¡© ± s x q s© ± sz q s L k i £ q s N R P VµR∂WLRi™ ´sV™´sgS...™´sVVLiµR∂V«ÿ˙gRiªRΩÚgS LS˘©±s •¶¶¶˘Lji£qsNRPV≠s˙aSLiºΩ¨s¿¡ËLiµj∂. @»¡VJ|ms©´sL`i Æ≤∂[≠s≤`∂ ™yLRiıL`i
˙xmsxqsVÚªRΩLi AqÌs˚÷¡∏R∂W Fs«¡» Ì ¡Vª] [ r¢ªy˙ z m n s NSxmsL Ri˘»¡© ´sÕ‹[ D©yı≤R∂V.z q s L k i £ q sÕ‹ [ ™ ´ sV◊ d ¡˛xmsoLi«¡ŸN][™yá©sVNRPVLi…‹[©sıNRPLigSLRiWáV aRPV˙NRP™yLRiLi©sVLi≤T∂ Æ™sVVµR∂áπ∏∂[V˘ ™yLRi £ms™´sW˘ø`¡Õ‹[ xqsªyÚ øy…ÿá¨sÀ≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV.
AqÌs˚÷¡∏R∂W «¡»Ì¡V iMFs≤`∂ N]™y©±s , Dry¯©±s
≈¡™y«ÿ , zmnsÕfi x§¶¶¶®˘«fi ,\Æ™sVZNP[Õfi N˝SL`i‰ (ZNP|mÌs©±s),qÌs™±s zqs¯ª`Ω , ™´sW¥R∂W˘ Æ™s[≤`∂, ˙Àÿ≤`∂ x§¶¶¶≤ÔT∂©±s , ¤«¡[™±sV=FnyበdsL`i , ≠sV¬ø≥¡Õfi rÌyL`i‰, ©y¥R∂©±s Õÿ˘©±s , «ÿNRP=©±s ¡L Ôi
¡VNUPáª][ Bxmsˆ…”¡NUP ˙NTPZNP»¡LRixqsLi ¡Liµ≥yáV
«‹[|§¶¶¶©s£qs ¡L Êi ,«¡⁄\¤Õ¡ 24 (AL`iFs©±sFs): ™sW˘ø`¡ zmnsNTP=Lig`iNRPVx q s L i ¡Liµ ≥ j ∂ L i¿¡ ¡VN U P áª] [ ˙ N T P Z N P»¡L ˝ R i x q s L i ¡Liµ ≥yáVN]©srygRiVªRΩV©yı∏R∂VLi»¡W r¢ªy zmnsNS ™sW“¡ A»¡gS≤R∂V @÷d¡ ÀÿNRPL`ixqsLiøR¡Ã¡©s ™y˘≈¡˘Ã¡V ¬ø¡[aS≤R∂V. µR∂OTPQflÿ˙zmnsNS ™sW“¡ ZNP|mÌs©±s •¶¶¶˘ ds=˙NSÆ©s[©sV xmsµ≥y©s ¨sLiµj∂ªRΩV¨sgS msL]‰Li»¡W ø≥yL ÍitsQ…fi µy≈¡\¤Õ¡©sÆ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ ÀÿNRPL`i C NSÆ™sVLi…fi= ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ≠sZaP[xtsQLi.
„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè
N RPL kiLi© ´sg RiÕfi, «¡⁄\ ¤Õ¡ 24:J\Æ™sxmso æªΩáLigSflÿ LSxtÌsQ˚LiN][xqsLi ™sLiµR∂Õÿµj∂™sVLiµj∂ FyflÿáVgS÷¡Õ‹[ NRP÷¡zqsF°ªRΩV©yı NRPW≤y@µ≥j∂NSLRi NSLi lgi£qs FyLÌkiNTP ™sW˙ªRΩLi¿ d ¡ ™ ´ s V N R P V … Ì ” ¡ © ´ s » ˝ ¡ V g SNRPW≤yNS™´s≤R∂Li¤Õ¡[µR∂V. Bµj∂g][æªΩáLigSflÿ @µj∂g][ æªΩáLigSflÿ@Li»¡W ™yLiVVµyá xmsLRi*LiN]©´srygjixqsVÚLi≤R∂≤R∂Liª][ NRPXLigjiNRPXbPLi¿¡F°ªRΩV©´sı ≠sµy˘LÛRiVáV,∏ R∂VV™ ´ s N R P VáV ˙Fyflÿá© ´ sVO R P Q flÿÕ ˝‹ [ Æ © s [ AL j iˆLiø R ¡VNRPVLi»¡V©yıLRiV. Æ©s[ªRΩá ™sW»¡Ã¡V™yL ji g RiVLi Æ≤∂Õ ˝‹[N T P Æ©s [L R iVgSgRiVøR¡VËNRPVLi»¡WÆ©s[ D©yıLiVV.ªy«ÿ ˙≤y™´sWá© ´sV N RPW≤y∏R∂VV™ ´ sª R Ω gS¨s Dµ R ∂˘™ ´ sVNSL R iVáVgS¨s x ms… Ì ” ¡ L iø R ¡VN RPVÆ©s [Liµ R∂VN RPV \|qsªRΩLi Bxt ÌsQLiøR¡WzmsLiøR¡≤R∂Li¤Õ¡[µ R∂V. J\Æ™sxmsoZNP[Li˙µR∂Li qsLji∏R∂V£qsgS NRPxqsLRiªRΩVÚ¬ø¡[xqsVÚ©sı»¡V ’¡ÃÔ¡£msáV BxqsVÚLi¤…¡[™ ´sVL][ \ Æ™s xmso ZOP [ Q Q˙ª RΩr ÛyLiVVÕ‹[™´sW˙ªRΩLi ’¡©´sıLigS Æ©s[ªRΩáVµ R ∂V x t s Qˆ Q˚øyL R i L i ¬ø¡ [ x q sW Ú\|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ZNP[ ≠sVLigRiV≤R∂VgS¨sN]∏R∂V˘Ã¡VgS ™sWLRiVªRΩV©yıLRiV.≤≥ T∂÷d ˝¡Õ‹[¨s |msµÙ R∂¤Õ¡[ Æ™sWBµj∂g][æ ªΩáLigSflÿ @µ j ∂ g] [æªΩáLigSflÿ@Li»¡W A•¶¶¶..Jx§¶‹[@Li»¡VLi¤…¡[ NRPLkiLi©sgRiL`i —¡ÕÿÕ‹[Æ©s[ªRΩáV ™sW˙ªRΩLi ≤T∂|qsLi ¡L`iÕ‹[Æ©s[xmsNRP»¡©s ™sxqsVÚLiµR∂¨s, @xmsˆ…”¡™sLRiNRPVBLiøR¡V NRPW≤y NRPµR∂÷¡NRP DLi≤R∂µR∂¨s˙ xmsøyLRiLi ¬ø¡ [ xqsWÚ ˙gS™´sWÕ˝‹[ºΩLjilgi[LiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VªyıáV¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. DµR∂˘™´sVNSLRiVá© ´ sVLi¿¡ ˙ x m sºΩ x m n sV»¡© ´ s
HõsO#QÆ~ü lÖÏ¡Ö’ „áê~°OÉèí"≥∞ÿ# J|^ŒÌѨ٠„ѨKå~°OFsµR∂VLRiVNSNRPVLi≤y DLi≤R∂≤R∂Liª][Fy»¡V rÛy¨sNRP Fs¨sıNRPÕ‹[ @µ≥j∂NRPLigSC™sW»¡Ã¡ª][ á’Ù¡ F~LiµyáƩs[µj∂™yLji DƵÙ∂[aRP˘LigS xqsˆxtÌsQLigSNRP¨szmsr°ÚLiµj∂. LSxtÌsQ˚ ™s˘™s•¶¶¶LSáBLiøyL`Íi µj∂g ji*«¡∏∫∂VzqsLig`i™´sW˙ªRΩLi AgRixqÌsVÕ‹[Æ©s[ @Liªy@LiVVF°ªRΩVLiµR∂¨s FyL˝RiÆ™sVLi…fixqs™ ´sWÆ™s [ aSáV ˙FyL RiLiÀ ≥ œ ¡Li@π∏∂[V˘Õ‹[ms NSLi lgi£qs FyLÌki xms¨sxmspLjiÚ¬ø¡[zqs ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTPÀÿµR∂˘ªRΩ @xmsˆgjixqsVÚLiµR∂¨s Æ©sºdΩÚ©Ø [ L R i V Àÿµ R ∂V N R P V L i»¡WxmsNRP»¡©sá\|ms©s xmsNRP»¡©sáV BxqsVÚLi¤…¡[N RPL kiLi©´sgRiL`i —¡Õ˝ÿ NSLi˙lgi£qs@µ≥R∂˘QORPV≤R∂V, ZNP[≤T∂zqszqs Àÿ˘LiN`P\¬ø¡LRi¯©±s N]Li≤R∂WLji LRi≠dsLiµR∂L`iLS™so™ ´ sW˙ª R Ω L i æ ªΩáLigSflÿ\|ms≤ T ∂|qsLi ¡L ` iÕ‹ [ ˙ x m s N R P »¡© ´ sÆ™sáV™s≤R∂VªRΩVLiµR∂¨s ªy«ÿgS N]ªRΩÚxmsNRP»¡ ©s¬ø¡[zqs xms«¡Ã¡©sV NRP©±sxmnsQp˘«fi¬ø¡[qs ˙NRP™´sW¨sNTP æªΩLRi¤Õ¡[FyLRiV.x m s L iøyLiVVº d Ω Fs¨sıN R P áV«¡LRiVgRiVªRΩV©sı NRP™sVLiÕ‹[ A∏R∂V©sxqs*˙gS™sV\Æ™sV©s gRiLi’≥d¡LS™soms»¡NRPV¬ø¡[L RiVNRPV©´sı LRi≠sLiµR∂L`iLS™´so≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™sVVøR¡Ë…”¡LiøyLRiV.æªΩáLigSflÿ LSxtÌsQ Li GLSˆ»¡V\|ms≤ T ∂|qsLi ¡L ` iÕ‹ [ ˙ x m s N R P »¡© ´ s™s¬ø¡[ËxqsVÚLiµR∂Li»¡W gS÷¡Õ‹[ µk∂xmsLi|ms…Ì”¡©s»¡VgSÆ©s[ xmsNRP»¡©s ¬ø¡[aSLRiV.J\Æ™sxmso ≤≥ T∂÷d ˝¡ LS«ÿ @LiVV©´sµ j ∂ g j i*«¡∏ ∫∂V z qsLig `i ™ ´ sVL j iN]µ Ù j ∂L] [«¡ŸÕ ˝‹ [ Æ ©s [ ˙ x ms˙N T P∏ R∂VxmspLjiÚ¬ø¡[ryÚ™sV¨s, FyLRiÆ™sVLi…fiÕ‹[ª R Ω™ ´ sV ¨s«ÿLiVVº d Ω¨sLRiWzmsLiøR¡VNRPVLi…ÿ™sVÆ©s[ ≠sµ≥R∂LigSÀ ≥ œ ¡ L] [ ry N R P ÷¡ˆ x qsV Ú L i ¤ …¡ [—¡ÕÿrÛyLiVVÕ‹[ ™sW˙ªRΩLi Æ©s[ªRΩáVBÕÿ ’≥¡©´sıLigS ˙xmsNRP»¡©´sáV
¬ø¡ [∏ R ∂V≤y¨sı ˙ x m s«¡Ã¡V“¡LÒjiLiøR¡VN][¤Õ¡[NRP F°ªRΩV©yıLRiV.NSLi˙lgi£qs µR∂*LiµR∂* ≠sµy©y¨sNTP¨sµR∂LRi+©sLigS …”¡AL`iFs£qs Æ©s[ªRΩáVN]…Ì”¡FylLi[xqsVÚ©yıLRiV. NSLi˙lgi£qsFyLÌki ZNP[™´sáLi rÛy¨sNRPxqsLixqÛsáFs¨sıNRPÕ˝‹[ á’Ù¡ F~LiƵ∂[LiµR∂VZNP[BÕÿLi… ” ¡ N R P V∏ R ∂VVN R P V Ú Ã ¡ N R P VFyáˆ≤R∂VªRΩVLiµR∂¨s AL][zmsxqsWÚÆ©s[DLiµ j ∂ . r°¨s∏ R∂WgSLiµ ≥ k ∂ ,ZNP[Li˙µR∂x§¶‹[Li™sVLi˙ºΩ xmsNRP»¡©s¬ø¡[qs™´sLRiNRPV NSLi˙lgi£qs ™´sW»¡Ã¡©´sVxms…Ì”¡LiøR¡VN][™y÷¡=©s xms¨s¤Õ¡[µR∂¨s,FyL ˝ R i Æ ™sVLi…fiÕ‹[ ’¡Ã ˝¡V|ms… Ì ” ¡AÆ™sWµj∂Lixms ¬ø¡[qsÚÆ©s[ NSLi˙lgi£qsNRPVxms«¡Ã¡ @Li≤R∂µR∂Li≤R∂áV á’≥¡ryÚ∏R∂V¨s¬ø¡xmsoª][Liµj∂. gRiªRΩ Æ©sáL][«¡ŸÃ¡VgS«¡L R iVg R iVª R ΩV© ´ sı ˙N R P ™ ´ sWÕ ˝‹ [Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV ≤T∂|qsLi ¡L`i @Æ©s[˙ x m sry Ú ™ ´ s Æ © s [ µ j ∂ @µ ≥ j ∂ u Ìy© ´ s L i|msµ Ù R∂á© ´sVLi¿¡gS¨s, LSxt Ìs Q˚™ ´ sVV≈¡˘ Æ ©s [ ª R Ωá© ´ sVLi¿¡gS¨sLSNRPF°LiVV©y NRPLkiLi©´sgRiL`i —¡Õ˝ÿNSLi˙lgi£qs @µ≥R∂˘QORPV≤T∂NTP ™´sW˙ªRΩÆ™s[VCAÕ‹[øR¡©s FsLiµR∂VNRPV ™s¿¡ËLiµR∂¨sNSLi˙ l g i £ q s Æ © s [ ª R Ω ¤ Õ¡ [ ALSºdΩxqsVÚ©yıLRiV. µk∂¨sÆ™s©´sVNRP NRPV˙»¡DLiµR∂¨s ™´sW˙ªRΩLi …”¡AL`iFs£qs ¡Ã¡gRiVµÙj∂ ¬ø¡xmsoª][Liµj∂. Aµj∂ ©sVLi¿¡NSLi˙ l g i £ q s æ ªΩáLigSflÿN R PV™´s˘ºΩlLi[N TPgSÆ©s[ DLi…‹[LiµR∂¨s,BƵ∂[LiN]ªRΩÚgSµR∂¨s @Li…‹[Liµj∂.≤ T ∂ z q s z q s @ µ R ∂ ˘ Q O R P V ≤ R ∂ VLRi≠sLiµR∂L`iLS™so¬ø¡[zqs©s ≤T∂|qsLi ¡L`i˙ x m s N R P »¡© ´ s ™ ´ sW˙ª R Ω L i —¡Õ ˝ÿFyLÌkiª][Fy»¡V LSxtÌsQ˚™y xmsÚLigSNSLi˙ l g i £ q s ˙ Z a P [ fl·Vá© ´ sV,©y∏R∂VNRPVá©sV AÕ‹[¿¡Lixms¬ø¡[qsµj∂aRPNRPV ºdΩxqsVNRPVF°LiVVLiµR∂Æ©s[µj∂™y xqs Ú ™ ´ sLi. µ k∂¨s \ |ms LSxt Ì s Q˚
©y∏R∂VNRPªRΩ*Li qsLji∏R∂V£qsgSÆ©s[D© ´ sı» ˝ ¡V x q s™ ´ sWøyL R i L i .˙ gS™ ´ sWÕ ˝‹ [ ˙ x m sµ ≥y© ´ s L i gSæªΩáLigSfl·Õ‹[ Æ©s[ FyLÌkiNTP gRi≤ÔR∂VxmsLjizqÛsªRΩVáV©´sı xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[BÕÿLi… ” ¡ ™y˘≈¡˘Ã¡V ¬ø¡ [ z q sgRiLiµR∂LRig][Œœ¡Li xqsXztÌsQLiøR¡≤R∂Li@™sxqsLRi™sW @Æ©s[ N][fl·LiÕ‹[ LSxtÌsQ˚|msµÙR∂áV LRi≠sLiµR∂L`iLS™so©sV NS£qsNRPW≤y msNTP©´s»˝¡V —¡Õ˝ÿÆ©s[ªRΩáVmsL]‰Li»¡V©yıLRiV. \|§¶¶ ¶N R P™´sWLi≤`∂\|ms À≥ÿLRiLi Æ™sWzms©´sªRΩLS*ªRΩ BÕÿLi…”¡ ˙xmsNRP»¡©´sáV¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ™sá FyLÌkiNTP ¬ø¡≤ÔR∂msLRiV
™´sxqsVÚLiµR∂¨s, Bxmsˆ…”¡ZNP[ Fs©Ø[ı ¡µR∂©yLiá©sV ™sVWhRiNRP»Ì¡VNRPV©sıFyLÌkigS NSLi˙lgi£qsNRPV DLiµR∂¨s|§¶¶¶øR¡ËLjiLi¿¡©s»¡V xqs™sWøyLRiLi.N]ªRΩ Ú Æ™sV÷¡N RP áV|ms≤ R∂Vª RΩW˙xms«¡Ã¡©´sV ©´s∏R∂V™ ´sLiøR¡© ´sN RPVg RiVL ji ¬ø¡ [ xqsV Ú© ´sıµR∂¨sBxmsˆ…”¡ZNP […”¡AL`iFs£qs DµR∂˘™´sV xqsLixqÛsáV,xmsºΩxmsORPQ …”¡≤T∂zms, \Æ™sFsry=L`izqszms,’¡¤«¡zmsáV xmsøyLRiLi ¬ø¡[xqsVÚLi≤R∂gSªy«ÿgS —¡Õ ˝ÿNSLi˙ l g i £ q s@µ≥R∂˘QORPV≤R∂V ¬ø¡[zqs©´s ≤T∂|qsLi ¡L`i˙xmsNRP»¡©´s |msµÙ R∂ µR∂V™´sWLSÆ©s[ı¤Õ¡[zmsLiµR∂¨s ¬ø¡xmsˆNRPªRΩxmsˆµR∂V.
ªRΩ*LRigS æªΩ[ÕÿË÷¡˙xmsµ≥y¨sNTP ¤Õ¡[≈¡LSzqs©´s xqsVLRi™´sLRiLi
\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂, «¡⁄\¤Õ¡ 24 (AL`iFs©±sFs):LSuÌy˚¨sı ªRΩ*LRigS≠sÀ≥œ¡—¡Li¿¡ xqs™sVxqs˘NRPV xmnsQoÕfirÌy£ms|ms…Ìÿá¨s zqszmsH «ÿºdΩ∏R∂V NSLRi˘µR∂Lji+xqsVLRi™´sLRiLi xqsVµ≥yNRPL`i lLi≤Ô T∂ ˙xmsµ≥y©´s™´sVLi˙ºΩNTP LSzqs©´s ¤Õ¡[≈¡Õ‹[msL]‰©yıLRiV. \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ª][ NRPW≤T∂©s 10 —¡Õÿáª][ NRPW≤T∂©sæªΩáLigSflÿπ∏∂[V ˙xms«¡Ã¡V ANSLiOTPQxqsVÚ©yıLRi¨s, LS∏R∂VáæªΩáLigSflÿNS¨s, ™sVL][…”¡ NS¨s ™sVL][…”¡NS¨s @Li»¡W ™sxqsVÚ©sı xmsºΩFyµR∂©sá™sá@Æ©s [N RP xqs™ ´sV xqs˘Ã¡V DªRΩˆ©´sıLi @™´soªy∏R∂V¨s æªΩ÷¡FyLRiV.\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂¤Õ¡[ s ªRΩáLigSflÿ©sV JxmsˆVNRPVÆ©s[µj∂ ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ZNP[Li˙µR∂«¡Ã¡™sVLi≤R∂÷¡ xqsWøR¡©sá©sV Fy…”¡Liøyá©yıLRiV. qs™sWLi˙µ≥R∂ Æ©s[ªRΩáª][øR¡LjiËLi¿¡ IzmsˆLiøyá¨s ˙xmsµ≥y¨sNTP xqsW¿¡LiøyLRiV. æªΩáLigSflÿDµR∂˘™sVLi CL][«¡Ÿµj∂ NSµR∂¨s, NSLi˙lgi£qs FyLÌki øR¡LRiËáV, NRP≠sV…‘¡Ã¡msLRiVª][ ™yLiVVµyáV Æ™s[∏R∂V≤R∂Li ™sá @Æ©s[NRP xqs™sVxqs˘Ã¡V DªRΩˆ©sıLi@™soªRΩV©yı∏R∂V¨s, Bxmsˆ…”¡ZNP[ Æ™sLiVV˘ ™sVLiµj∂NTP\|msgS ∏R∂VV™sNRPVáVAªRΩ¯ ¡÷¡µy©yáV ¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRi¨s xqsVLRi™´sLRiLi msL]‰©yıLRiV.æªΩáLigSflÿÕ‹[ ©sNRP=Q\¤Õ¡»¡ xqs™sVxqs˘ @xqsáV ¤Õ¡[Æ©s[¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. xqsV™sWLRiVµR∂aS Ù¡NSáLi ˙NTPªRΩÆ™s[V Cxqs™´sVxqs˘ ©´sVLi¿¡ æªΩáLigSflÿ µR∂WLRiLi@LiVVLiµR∂©yıLRiV. qs™sWLi˙µ≥R∂ Æ©s[ªRΩáV ¬ø¡xmsoªRΩV©sı @¨sı NSLRiflÿá©sVøR¡LRiËáª][ xmsLjixtsQ‰LjiLiøR¡VN][™søR¡Ë©yıLRiV. æªΩáLigSflÿ\|ms AgRixqÌsVÆ™sVVµR∂…”¡ ™yLRiLiÕ‹[ xmsNRP»¡©s Æ™sáV™sÆ≤∂[ @™sNSaRPLi DLiµR∂¨s AªRΩLS*ªRΩ≠dsV≤T∂∏R∂W™´sVVLiµR∂V msL]‰©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ ZNP[Li˙µR∂Li Aáxqs˘Li¬ø¡[xqsWÚ ™´sr°ÚLiµR∂¨s, µk∂¨s ™´sÃ˝¡ xqs™´sVxqs˘ L][«¡ŸL][«¡ŸNRPV «¡hjiáLigS™´sWLRiVªRΩVLiµR∂©yıLRiV.
™´sVLi˙ªRΩVá xqs™´sWÆ™s[aS¨sı @≤ÔR∂VN][À‹[LiVV©´s ≠sµy˘LÛRiVáV@lLi£qÌs ¬ø¡[zqs©´s F°÷d¡xqsVáV
\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂, «¡⁄\¤Õ¡ 24 (AL`iFs©±sFs):qs™sWLi˙µ≥R∂ ™sVLi˙ªRΩVáxqs™´sWÆ™s[aS¨sı @≤ÔR∂VNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV æªΩáLigSflÿ ≠sµy˘LÛji xmsLjixtsQª`Ω≠sµy˘LÛ RiVáV N]µÙ j∂qsxms…”¡ ˙NTPªRΩLi ≠sV¨sxqÌsL`i= NS*LÌ RiL`i=©´sV™sVV»Ì¡≤T∂LiøyLRiV. æªΩáLigSflÿ ™sxqsVÚ©sı xqs™sV∏R∂VLiÕ‹[ xqs™sWÆ™s[aSáV¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡ æªΩáLigSflÿÕ‹[ @Ã˝¡N RPÕ ˝‹[áLi xqsXzt ÌsQLiøyá¨søR¡WxqsVÚ©yıLRi¨s, ªRΩORPQfl·Æ™s[V A xmsºΩFyµR∂©s©sV ≠sLRi≠sVLiøR¡VNRPV¨s ZNP[Li˙µy¨sNTPxqsx§¶¶¶NRPLjiLiøyá¨s N][LRiVªRΩW ≠sµy˘LÛRiVáV ™´sVV»Ì¡≤T∂Li¬ø¡[LiµR∂VNRPVxms∏R∂VºΩıLiøyLRiV. @LiVVæªΩ[ @xmsˆ…”¡ZNP[ ≠sxtsQ∏R∂VLi NSryÚ F°÷d¡xqsVáNRPVæªΩ÷¡∏R∂V≤R∂Liª][ À≥ÿLkigS ¡Ã¡gSá©sV Æ™sVVx§¶¶¶LjiLiøyLRiV. qs™sWLi˙µ≥R∂Æ©s[ªRΩÕ˝ÿLS ¡∏R∂V»¡NRPV LRiLi≤T∂ æªΩáLigSflÿ B¬ø¡[ËLiµR∂VNRPV zqsµÙR∂LigSD©sı ZNP[Li˙µy¨sNTP xqsLixmspLÒRi ™sVµÙR∂ºΩ¿¡Ë ªRΩ™sVª][ qsıx§¶¶¶ À≥ÿ™sLiN]©srygjiLiøyá¨s s©yµyáV ¬ø¡[aSLRiV. CxqsLiµR∂©s ÈLigS F°÷d¡xqsVáVALiµ][Œœ¡©s NSLRiVá©sV @≤ÔR∂VNRPV©yıLRiV. µk∂Liª][ BLRiV™sLÊSá ™sVµR∂˘ª][xmsoÕÿ»¡ «¡LjigjiLiµj∂. xmsLjizqÛsºΩ NSryÚ D˙µj∂NRPÚLigS ™sWLjiLiµj∂.
