Juliol Agost 2016. Revista de Catalunya Música.

Programació de Catalunya Música

1

SUMARI

Un passeig pels festivals d’estiuEditorial. Per Àlex Robles Fitó, p. 3

Graella de programes, p. 4, 5

Programació de Catalunya Música, p. 6

Entrevista a Enriqueta CasalsPer Joan Vives, p. 46

Transmissions de concerts, p. 239

Els concerts de la UER, p. 240

Destacats de programacióAvançaments del mes de setembre, p. 262

Índex de programes, p. 263

Llista de freqüències, p. 267

Catalunya Música Avinguda Diagonal, 614-616Revista de programació Núm. 127 Barcelona 08021juliol/agost 2016 Tel. 93 [email protected] Fax 93 3069201www.catmusica.cat Dipòsit legal: B-5965-2005www.catclassica.cat

Catalunya Música es reserva el dret a canviar o modificar els continguts de programació. Per a més infor-mació consulteu la nostra pàgina a internet www.catmusica.cat i sintonitzeu la nostra emissora.


2


3

UN PASSEIG PELS FESTIVALS D’ESTIU

Els festivals d’estiu arriben, un any més, a Catalunya Música. Comencemun recorregut que ens portarà pels principals centres d’interès musical dedins i fora del país. Des del territori tindrem mostres dels principals con-certs del Festival de Música dels Pirineus (FEMAP), Torroella de Montgrí,Peralada, Solsona, Poblet i Vilabertran, a més de comptar amb les trans-missions internacionals des dels Proms de Londres, el Festival de Salzburgi Bayreuth.Estarem molt pendents de la participació dels joves músics de jazz -FèlixRossy (trompeta) i Marco Mezquida (piano)- que han estat seleccionatsper participar en la final del concurs de jazz de la UER, que se celebra aAmsterdam el dia 6 de juliol. A més de desitjar-los molta sort i èxit enaquest prestigiós certamen internacional, esperem també sentir-los benaviat i poder gaudir de les seves interpretacions.Ara fa 30 anys engegava el Festival Castell de Peralada, un festival que haregalat moltes nits d’estiu a l’Empordà i que des de la nostra emissora hemseguit i hem portat a casa vostra. Aquest any celebrarem els 30 anys dePeralada transmetent en directe la representació de l’òpera “Turandot” dePuccini (8 d’agost, 22.00), una nova producció que s’aixeca des del fes-tival amb direcció escènica de Mario Gas i escenografia de Paco Azorín;

una de les òperes més estimades del públic i l’última òpera de Puccini que arriba per primera vega-da al festival amb les veus d’Iréne Theorin, Roberto Aronica, Maria Katzarava, Andrea Mastroni,Manel Esteve, Francisco Vas, i Vicenç Esteve, amb el Cor Intermezzo i l’Orquestra del Gran Teatredel Liceu, dirigits per Giampaolo Bisanti.Abans, però, obrirem la temporada d’estiu des dels Proms londinencs (19 de juliol, 19.30) amb unagran obra de Beethoven: la ''Missa Solemnis'', que sentirem interpretada pels solistes Camilla Nylund,Stuart Skelton i Hanno Müller-Brachmann, amb el Cor Hallé, el Cor de Cambra de Manchester i laBBC Philharmonic, sota la batuta de Gianandrea Noseda. I, d’altra banda, des del Festival de Salz-burg, una altra gran obra d’un clàssic, Franz Joseph Haydn i la seva “Creació” (22 de juliol, 19.30),amb Hanna-Elisabeth Müller, Werner Güra i Gerald Finley, el Cor de la Ràdio de Baviera i l’Or-questra de Cambra d’Europa, dirigits per Yannick Nézet-Séguin.Però, abans d’arribar a Salzburg, ens estarem als Pirineus (21 de juliol, 22.00), concretament, a la Seud’Urgell, per gaudir d’un programa format per diferents obres de Henry Purcell i Nicholais Matteisque ens oferiran els membres del conjunt Gli Incogniti, que dirigeix Amandine Beyer; una mostra del6è Festival de Música dels Pirineus.Sota el títol “Equilibri, unitat i claredat” s’emmarca el concert que farà l’Acadèmia 1750 al Festival deTorroella de Montgrí (4 d’agost, 22.00), amb Giuliano Carmignola, violí, i sota la direcció de Massi-mo Spadano -a qui entrevistem aquest mes dins del programa “Solistes-, amb un programa dedicata Haydn, Schubert i Mozart.Una passejada pel Festival AIMS de Solsona ens portarà un interessant programa de cambra dins dela primera nit inaugural (10 d’agost, 22.00), amb Sergey Ostrovsky, violí, Andriy Viytovych, viola, Pe-ter Thiemann, violoncel, Christoph Rahn, contrabaix, i Seon-hee Myong, piano.I des del Monestir de Poblet (dies 13 i 14, 21.30) viurem intensament l’univers Savall amb dues pro-postes molt interessants: “L’home i la natura. Diàlegs cèltics de l’Antic i del Nou Món” i els “Cants ala Verge i cants a la Terra”. Comptarem amb la participació, entre d’altres, d’Andrew Lawrence-King,arpa, la Capella Reial de Catalunya i Hespèrion XXI, i la direcció de Jordi Savall, que també tocarà laviola en el primer dels dos programes que s’inclouen dins del Festival de Música Antiga de Poblet.Tanquem el repàs dels festivals que Catalunya Música us ofereix aquest estiu en directe amb la Schu-bertíada de Vilabertran (25 d’agost, 21.30) i anunciant-vos el recital de lieder de Franz Schubert queens oferiran el tenor Mauro Peter i el pianista Helmut Deutsch, amb el cicle ''Die Schöne Müllerin''(La bella molinera).Acabem destacant la programació operística que deixarà descansar “Una tarda a l’òpera”, de JaumeRadigales, que torna al setembre, i que continuarà, però, amb l’“Òpera a la fresca” i una programa-ció dedicada a les millors versions discogràfiques de les òperes de Wagner, segons el mateix expertJaume Radigales. Sentirem les òperes de “L’anell del Nibelung”, “Lohengrin” i “Tannhäuser”, i tam-bé ja avancem als addictes wagnerians que, el dia 4 de setembre, us oferirem la producció enregis-trada a Bayreuth aquest estiu de “L’holandès errant”, una bona excusa per esperar amb paciènciaque, després de les notes de l’estiu, arribin les primeres línies del nou pentagrama que inauguraremla pròxima temporada. Fins aleshores, bones vacances i bon estiu a tothom!

Àlex Robles FitóCap de Catalunya Música


4


5


6

DIVENDRES, 1 DE JULIOL DEL 2016

07:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.ALBINONI, TOMMASO: "Allegro",3r mov. del Concert per a oboè, cor-da i continu en re m, op. 9 n. 2.David Reichenberg, oboè.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(3m).PALESTRINA, GIOVANNI PIERLUI-GI DA: "Credo" de la Missa "O mag-num mysterium".The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(8m).BRITTEN, BENJAMIN: "Playful Pizzi-cato", 2n mov. de la "Simfonia sim-ple", op. 4.Camerata Nordica.Dir.: Terje Tonnesen.(4m).CABANILLES, JOAN BAPTISTA:"Tiento de falsas de 6é to" per a or-gue.Juan María Pedrero-Encabo, orgue.(5m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Spieluhrpolka" (Polca de la caixa de música)(transcripció per a piano d'OttoSchulhof, op. 9/3).Rudolf Buchbinder, piano.(3m).VERDI, GIUSEPPE: "Lux aeterna",comunió de la "Missa de Rèquiem".Bernarda Fink, mezzosoprano. Mi-chael Schade, tenor. Ildebrandod'Arcangelo, baix.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(6m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto pocomosso", 4t mov. de la Sonata per aviolí i piano en La (versió per a violai piano de Joseph Vieland).Nobuko Imai, viola. Roger Vignoles,piano.(6m).

HINDEMITH, PAUL: "Tema amb va-riacions. Relativament ràpid", 3rmov. de la Sonata per a viola, op. 31n. 4.Paul Cortese, viola.(10m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Reci-tar!... Vesti la giubba", ària de l'acte1r de l'òpera "Pagliacci".Jonas Kaufmann, tenor (Canio).Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: Antonio Pappano.(4m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Modera-to", 2n mov. de la Simfonia n. 9 enMi b, op. 70.Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Bernard Haitink.(8m).GESUALDO, CARLO: "Se vi duol ilmio duolo", madrigal (Llibre 5è).Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Benedictus" de la "Missa de Rè-quiem" en re m, KV 626.Christine Schäfer, soprano. BernardaFink, contralt. Kurt Streit, tenor. Ge-rald Finley, baix.Arnold Schoenberg Chor.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(5m).

09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.

09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Eulàlia Benito.RAVEL, MAURICE: Concert per apiano i orquestra en Sol.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(23m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Oda per a l'aniversari de la ReinaAnna", HWV 74.Hélène Guilmette, soprano. AndreasScholl, contratenor. Andreas Wolf,baix.


7

Vocalconsort Berlin.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: Marcus Creed.(25m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Trio ambpiano n. 43 en Do, Hob.XV:27.Florestan Trio.(19m).SANDSTRÖM, JAN: "Ara bufa elvent", cançó per a cor i percussió.Johan Pejler, baríton i percussió.Cor de la Ràdio Sueca.Dir.: Peter Dijkstra.(9m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: Concertper a violí i orquestra en la m, op.82.Gil Shaham, violí.Orquestra Nacional Russa.Dir.: Mikhail Pletnev.(20m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.FESTIVAL CASTELL DE PERALADA2015Recital amb obres de Franz Schu-bert, Wolfgang Amadeus Mozart, Ri-chard Wagner, Johannes Brahms,Hans May, Franz Lehár, EmmerichKalman, Franz Lehár, LeonardBernstein i Franz Lehár.Klaus Florian Vogt, tenor. JobstSchneuderat, piano.

Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 31 de juliol del 2015.Església del Carme. Peralada.(57m).

13:00 LA SETMANA DE...Victòria delsÀngels: onze anys d’absènciaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.ANÒNIM: "El cant dels ocells", na-dala (harmonització de Manuel Gar-cía Morante).Victòria dels Àngels, soprano. Ma-nuel Garcia Morante, piano.(2m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"V'adoro, pupille", ària de l'acte 2nde l'òpera "Giulio Cesare", HWV 17.Victòria dels Àngels, soprano (Cleò-patra). Richard Lewis, tenor.The Goldsbrought Orchestra.Dir.: Arnold Goldsbrough.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Voi che sapete", canzona de l'acte2n de l'òpera "Les noces de Figaro",KV 492.Victòria dels Àngels, soprano (Che-rubino).Orquesta Sinfónica Nacional.Dir.: Pedro de Freitas Branco.(3m).GOUNOD, CHARLES: "O Dieu!que de bijoux...Ah! je ris", recitatiu iària de l'acte 3r de l'òpera "Faust".Victòria dels Àngels, soprano (Mar-garida).Philharmonia Orchestra.Dir.: Walter Susskind.(5m).BIZET, GEORGES: "Prés des rem-parts de Séville", seguidilla de l'acte1r de l'òpera "Carmen".Victòria dels Àngels, soprano (Car-men). Manuel Garcia Morante, pia-no.(2m).BIZET, GEORGES: "L'amour est unoiseau rebelle", havanera de l'acte 1rde l'òpera "Carmen".Victòria dels Àngels, soprano (Car-men).Cor de l'O.R.T.F..Orquestra de París.Dir.: Georges Prêtre.(6m).MASSENET, JULES: "Obeissonsquand leur voix appelle", ària del'acte 3r de l'òpera "Manon".Victòria dels Àngels, soprano (Ma-non Lescaut).

Klau

sFl

oria

nVo

gt


8

Cor de l'Opéra Comique de París.Orquestra de l'Opéra Comique deParís.Dir.: Pierre Monteux.(3m).PUCCINI, GIACOMO: "Si, mi chia-mano Mimì", ària de l'acte 1r de l'ò-pera "La Bohème".Victòria dels Àngels, soprano (Mimì).Orquestra de l'Òpera de Roma.Dir.: Giuseppe Morelli.(5m).PUCCINI, GIACOMO: "O mio bab-bino caro", ària de l'òpera "GianniSchicchi".Victòria dels Àngels, soprano (Lau-retta).Orquestra del Teatre de l'Òpera deRoma.Dir.: Gabriele Santini.(2m).PUCCINI, GIACOMO: "Senza mam-ma", ària de l'òpera "Suor Angelica".Victòria dels Àngels, soprano (SuorAngelica).Orquestra del Teatre de l'Òpera deRoma.Dir.: Tullio Serafin.(7m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Una vo-ce poco fa", cavatina de l'acte 1r del'òpera "El barber de Sevilla".Victòria dels Àngels, soprano (Rosi-na).Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Vittorio Gui.(6m).SCHUBERT, FRANZ: "An die Musik"(A la música), lied, D 547.Victòria dels Àngels, soprano. Ma-nuel Garcia Morante, piano.(3m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.BARBER, SAMUEL: "Excursions", sui-te per a piano, op. 20.John Browning, piano.(14m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Ro-mança per a violí i orquestra n. 2 enFa, op. 50.Yehudi Menuhin, violí.Philharmonia Orchestra.

Dir.: John Pritchard.(9m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda n. 2 en la m, op. 13.Eroica Quartet.(29m).STEFFANI, AGOSTINO: "Mia fiam-ma, mio ardore", duet de l'acte 1r del'òpera "Niobe, regina di Tebe".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Am-fió). Philippe Jaroussky, contratenor(Níobe).I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(2m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE SAN FRANCISCO,2013-2014Ludwig van Beethoven: Concert pera piano i orquestra n. 2 en Si b, op.19. Dmitri Xostakóvitx: Simfonia n.10 en mi m, op. 93.Kirill Gerstein, piano.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Charles Dutoit.Enregistrat per la Xarxa de RàdioWFMT (Chicago) el dimecres 4 dejuny del 2014.Davies Symphony Hall. San Francis-co.Concert d'intercanvi.(86m).

17:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.

17:03 NOMÉS HI FALTES TU!Un espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.

19:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.


9

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE CAMBRA DE LAUSANA, 2015-2016Franz Joseph Haydn: Simfonia n. 21en La, Hob.I:21. Wolfgang AmadeusMozart: Concert per a piano i or-questra n. 24 en do m, K 491. Ri-chard Strauss: ''Metamorfosi'', estudiper a 23 instruments de corda, TrV290. Franz Joseph Haydn: Simfonian. 49 en fa m ''La Passió'', Hob.I:49.Christopher Park, piano. François Sochard, violí. Nicolas Pa-che, viola. Joel Marosi, violoncel.Orquestra de Cambra de Lausana.Dir.: Christoph Eschenbach.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona (Lausana) el dimarts 3 demaig del 2016.Sala Métropole. Lausana.Concert d'intercanvi.(109m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.DEBUSSY, CLAUDE: "Je ne pourraiplus sortir de cette forêt", duet inicialde l'acte 1r de l'òpera "Pelléas et Mé-lisande".Gérard Souzay, baríton (Golaud).Victòria dels Àngels, soprano (Méli-sande).Orquestra Nacional de Ràdio Fran-ça.Dir.: André Cluytens.(6m).ELGAR, EDWARD: "Romance. An-dante", 2n mov. de la Sonata per aviolí i piano en mi m, op. 82.Midori, violí. Robert McDonald, pia-no.(8m).ACHRON, JOSEPH: "Children's Sui-te", op. 57 (versió per a violí i piano).Hagai Shaham, violí. Arnon Erez,piano.(11m).VIVANCOS, BERNAT: "Rossinyol ca-duc", cançó.

Núria Rial, soprano. Bernat Vivan-cos, piano.(6m).ALBERTINI, IGNAZIO: Sonata per aviolí i baix continu n. 10 en mi m.Hélène Schmitt, violí. David Sinclair,violó. Karl-Ernst Schröder, tiorba.Jörg-Andreas Bötticher, orgue.(8m).ABORN, LORA: "Shall I comparethee to a Summer's day?" (Puc com-parar-te amb un dia d'estiu?), cançó.Jennifer Larmore, mezzosoprano.Antoine Palloc, piano.(3m).

23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.“Cantem cinema?”

Selecció de cançons musicals cine-matogràfiques.

00:00 LA SETMANA DE...Victòria delsÀngels: onze anys d’absènciaRepetició del programa emès el ma-teix dia.

01:00 NOTES DE CLÀSSICARepetició del programa emès el ma-teix dia.

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.DOWLAND, JOHN: "Semper Do-wland semper dolens", pavana, P 9.José Miguel Moreno, llaüt. EligioQuinteiro, tiorba.(7m).BRAHMS, JOHANNES: Concert pera violí i orquestra en Re, op. 77.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(40m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Suite n.3 en Sol, op. 55.Orquestra Simfònica de l'Estat del'URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(42m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Concertper a piano, trompeta i corda n. 1 endo m, op. 35.


10

Yefim Bronfman, piano. Thomas Ste-vens, trompeta.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(22m).MOMPOU, FREDERIC: "Impressionsíntimes", cicle per a piano, op. 1.Mac McClure, piano.(18m).BORODIN, ALEKSANDR: Simfonian. 3 en la m.Orquestra Simfònica de Toronto.Dir.: Andrew Davis.(18m).MARTINU, BOHUSLAV: Nonet pera quintet de vent, violí, viola, violon-cel i contrabaix, H 374.Ensemble de Cambra de la Simfoniade Lahti.(16m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en sol m, op. 6 n. 6HWV 324.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(16m).GESUALDO, CARLO: "Asciugate ibegli occhi", madrigal (Llibre 5è).Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(4m).HAAS, PAVEL: Quartet de corda n. 2"De les muntanyes del mico", op. 7(versió amb percussió).Colin Currie, percussió.Quartet Pavel Haas.(32m).LISZT, FRANZ: Concert per a pianoi orquestra n. 1 en Mi b, S 124.Krystian Zimerman, piano.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Seiji Ozawa.(18m).CHILDS, DAVID: "Do Not Go Gen-tle" (No siguis dòcil) per a cor.Vox Humana.Dir.: David Childs.(5m).ELGAR, EDWARD: "Marxes de pom-pa i circumstància", op. 39.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: André Previn.(26m).HONEGGER, ARTHUR: Concert pera violoncel i orquestra en Do, H 72.

Mstislav Rostropovich, violoncel.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Kent Nagano.(15m).FRANCK, CÉSAR: "Panis angelicus",himne (arranjament de Steven Ba-ker).Alessandro Brustenghi, tenor.Cor.Orquestra.Dir.: Mark Griffiths.(3m).

DISSABTE, 2 DE JULIOL DEL 2016

07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.POULENC, FRANCIS: "Adieux etdépart de Diane", final del concertcoreogràfic per a piano i divuit ins-truments "Aubade", FP 51.Gabriel Tacchino, piano.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(5m).BAGUER, CARLES: "Finale. Vivace",4t mov. de la Simfonia en Si b.Orquestra de Cambra Reina Sofia.Dir.: Gonçal Comellas.(6m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Stabat mater dolorosa", duet inicialde l'"Stabat Mater".Julia Lezhneva, soprano. Philippe Ja-roussky, contratenor.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(4m).DEVIENNE, FRANÇOIS: "Rondoallegretto", 2n mov. del Trio per adues flautes i fagot n. 3 en re m dela Suite n. 1.Claudi Arimany i Jean-Pierre Ram-pal, flautes travesseres. Gilbert Au-din, fagot.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Serenata per a conjunt de vent endo m, KV 388 (384a).Jove Orquestra Nacional de Cata-lunya.


11

Dir.: Manel Valdivieso.(4m).TURINA, JOAQUÍN: "Orgía", farrucade les "Danses fantàstiques", op. 22.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Juanjo Mena.(4m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Allegrocon fuoco", 3r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 1 en si b m,op. 23.Lang Lang, piano.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(7m).SERRAGLI, GIOVANNI: "Trionfo de-lle quattro complessioni" (Trionf delsquatre humors), dansa.New London Consort.Dir.: Philip Pickett.(8m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Giga"de la Partita per a violí n. 2 en re m,BWV 1004.Isabelle Faust, violí.(4m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa" n. 13 ("Cançons i danses").Josep Maria Colom, piano.(4m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Aria anti-gua" (arranjament per a flauta i gui-tarra de Joaquín Rodrigo).Montserrat Gascón, flauta. XavierColl, guitarra.(3m).DVORÁK, ANTONÍN: "Scherzo.Molto vivace", 3r mov. de la Simfo-nia n. 9 en mi m "Del nou món", op.95.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(7m).


09:03 SONS DE L’EDAT MITJANAUn espai temàtic per descobrir sonsi músiques de l'època medieval desdel punt de vista del segle XXI. Pre-sentat per Maria Montes.“Els sons de la Corona d’Aragó”Jaume I va ser rei d’Aragó, comte de

Barcelona, rei de València, rei deMallorca, rei de Rosselló i Cerdanya,senyor de Montpeller i Omeladès icomte d’Urgell. Ens endinsem al pai-satge sonor que envoltava la seva fi-gura.

10:00 EL TALLER DEL LUTIERMagazín per descobrir plegats méscoses del món dels instruments, dela mà d'aquells que més els conei-xen. Presentat per Pere Andreu Ja-riod.

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.GALA DEL CONCURS CONCERTI-NO PRAGA 2016Obres de Serguei Rakhmàninov,Piotr Ílitx Txaikovski, David Popper,Dmitri Xostakóvitx, Ernest Chaussoni Antonín Dvorák.Elizaveta Kliuchereva, piano. MariaZaitseva, violoncel. Isabella D’ÉloizePerron, violí. Arina Pan, piano. Vic-tor Maslov, piano. Cornelius Zirbo,violoncel. Pavla Tesarová, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio dePraga.Dir.: Libor Pešek.Enregistrat per la Ràdio Txeca el di-vendres 10 de juny del 2016.Sala Dvorák, Rudolfinum. Praga.Concert d'intercanvi.(89m).

13:00 SO DE COBLAUna selecció de sardanes i músicaper a cobla per a l'hora del vermut.Presentació d'Ignasi Pinyol.

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.SMETANA, BEDRICH: "El Moldava",poema simfònic n. 2 del cicle "Lameva pàtria".Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Rafael Kubelík.(12m).BRAHMS, JOHANNES: "Variacionsper a piano sobre un tema original",op. 21 n. 1.


12

Julius Katchen, piano.(17m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Missa brevis" en Re, KV 194.Mechthild Bach, soprano. ClaudiaSchubert, contralt. Christoph Prégar-dien, tenor. Franz-Josef Selig, baix.Cor de Cambra de Colònia.Collegium Cartusianum.Dir.: Peter Neumann.(20m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per apiano n. 3 en si m, op. 58.Maria Joao Pires, piano.(33m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera violí i orquestra en re m, WoO 23.Gidon Kremer, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: Riccardo Muti.(30m).


16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.PORTUGAL, MARCOS ANTÓNIO:"Missa grande" per a solistes, cor i or-gue (versió completada amb cant plai altres fragments musicals).Luanda Siqueira da Silva, soprano.Karine Audebert, contralt. CharlesBarbier i Hervé Lamy, tenors. Frédé-ric Bourreau i Sorin Adrian Dumi-trascu, baixos. Olivier Houette, or-gue.Choeur L'Échelle.Dir.: Bruno Procopio / Charles Bar-bier.(75m).REICHA, ANTON: "Lenore", cantatadramàtica.Camilla Nylund, soprano (Lenore).Pavla Vykopalová, mezzosoprano(Mare). Vladímir Chmelo, baix (Wil-helm). Corby Welch, tenor (Narra-dor).Cor de Cambra de Praga.Virtuosos de Praga.Dir.: Frieder Bernius.(78m).

19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA: LES VEUSDE L'ÒPERATrobada amb les grans veus de l'òpe-ra. Presentat per Marcel Gorgori iRoger Alier. Repetició del programaemès dimecres passat.Programa 18: David Alegret, tenorlleuger (cantant en viu).

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.NITS DE CLÀSSICA A GIRONA2015Ludwig van Beethoven: Quatre lie-der. Wolfgang Amadeus Mozart:Rondo per a piano en la m, KV 511.Franz Schubert: Adagio per a pianoen Sol, D 178. Franz Joseph Haydn:''Ariadne auf Naxos'', cantata, Hob.XXVIb:2. Adolf Fredrik Lindblad:Tres lieder. Franz Schubert: Dos lie-der. Quatre lieder, ''Im Abendrot'' (Alcapvespre), lied, D 799. ''Rastloseliebe'' (Amor sense repòs), lied, D138. ''Wiegenlied'' (Cançó de bres-sol), lied, D 498.Kristian Bezuidenhout, pianoforte.Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.Enregistrat per Catalunya Música eldimarts 30 de juny del 2015.Claustre de la Catedral. Girona.(92m).

22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.“Hamburguesos al barroc”

23:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.L'oratori "Paulus" de Felix Mendels-sohn.

Dav

idA

legr

et


13

00:00 VIA JAZZDe les gravacions més recents alsclàssics del món del Jazz. Presenta-ció de Pilar Subirà.

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.SCHUMANN, ROBERT: "Dichterlie-be" (L'amor del poeta), cicle de lie-der, op. 48.Wolfgang Holzmair, baríton. ImogenCooper, piano.(28m).TEIXIDOR, JOSEP: Quartet de cordan. 2 en Mi b.Quartet Cambini.(21m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Simfonian. 1 en Mi, op. 26.Larissa Kostyuk, mezzosoprano.Oleg Dolgov, tenor.Capella Estatal de Rússia.Orquestra Simfònica Estatal de Rús-sia.Dir.: Valery Poliansky.(49m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Le Parnas-se, ou L’apothéose de Corelli", gransonata a trio ("Els gustos reunits").London Baroque.(14m).BEACH, AMY: Simfonia en mi m"Gaèlica", op. 32.Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Neeme Järvi.(41m).BRITTEN, BENJAMIN: "Simfoniasimple", op. 4.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Benjamin Britten.(17m).STENHAMMAR, WILHELM: "Excel-sior!", obertura simfònica, op. 13.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(12m).POULENC, FRANCIS: "Set cançons"per a cor mixt, FP 81.Cor de Cambra de la RIAS.Dir.: Daniel Reuss.(14m).MUSSORGSKI, MODEST: "Quadresd'una exposició", suite per a piano.Sviatoslav Richter, piano.(30m).ROUSSEL, ALBERT: Concert per apetita orquestra, op. 34.

Orquestra Simfònica del Quebec.Dir.: Pascal Verrot.(13m).HERNÁNDEZ ILLANA, FRANCIS-CO: "Pues a clori amante", cantada.Mariví Blasco i Beatriz Lafont, sopra-nos.Harmonia del Parnàs.Dir.: Marian Rosa Montagut.(8m).STRAUSS, RICHARD: "Les entrema-liadures de Till Eulenspiegel", poemasimfònic, op. 28.Orquestra Nacional d'Escòcia.Dir.: Neeme Järvi.(15m).DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per aviolí i piano en sol m.David Oistrakh, violí. Frida Bauer,piano.(14m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Früh-lingsstimmen" (Veus de la primave-ra), vals, op. 410.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(6m).DVORÁK, ANTONÍN: Bagatel•lesper a dos violins, violoncel i harmò-nium, op. 47.Ensemble Explorations.(17m).JANÁCEK, LEOS: "Conte" per a vio-loncel i piano.Gary Hoffman, violoncel. MikhailRudy, piano.(14m).MENDELSSOHN, FELIX: ''Meeressti-lle und glückliche Fahrt'' (Mar en cal-ma i bon viatge), obertura de con-cert en Re, op. 27.Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Oliver Dohnányi.(14m).DEBUSSY, CLAUDE: "Suite berga-masque".Juan Miguel Murani, piano.(19m).

DIUMENGE, 3 DE JULIOL DEL 2016

07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.


14

VILLA-LOBOS, HEITOR: "Cantile-na", ària de les "Bachianas brasilei-ras" n. 5 per a soprano i conjunt devioloncels.Maria Bayo, soprano.Violoncel·listes de l'Orquestra Na-cional de Lió.Dir.: Emmanuel Krivine.(6m).LEBRUN, LUDWIG AUGUST: "Gra-zioso", 2n mov. del Concert per aoboè i orquestra n. 1 en re m.Bart Schneemann, oboè.Orquestra de Cambra de la Ràdio d'-Holanda.Dir.: Jan Willem de Vriend.(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro vivace e con brio", 1r mov. delTrio amb piano n. 5 en Re "Fantas-ma", op. 70 n. 1.Pinchas Zukerman, violí. PinchasZukerman, violoncel. Daniel Baren-boim, piano.(8m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Alle-gro", 3r mov. del Concert per aoboè, corda i baix continu en Mi b.Heinz Holliger, oboè. Christiane Jac-cottet, clavecí.Camerata Berna.Dir.: Thomas Füri.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.1 en Re, KV 514 (completat perFranz Xavier Süssmayer).Teunis van der Zwart, trompa.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: Petra Müllejans.(9m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro nontroppo", 1r mov. de la Simfonia n. 4en mi m, op. 98.Philharmonia Orchestra.Dir.: Christoph von Dohnányi.(13m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro nonmolto", 1r mov. del Concert per aviolí "L'estiu", op. 8 n. 2, RV 315("Les quatre estacions").Amandine Beyer, violí i direcció.Gli Incogniti.(5m).

PIAZZOLLA, ASTOR: "Tango n. 2"de la "Suite de tangos" per a duesguitarres.Duo Tedesco.(5m).BELLINI, VINCENZO: "Casta Diva",ària de l'acte 1r de l'òpera "Norma".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Nor-ma). Michele Pertusi, baríton (Oro-veso).International Chamber Vocalists.Orchestra La Scintilla.Dir.: Giovanni Antonini.(7m).SCHUMANN, ROBERT: "Sehr leb-haft" (Molt viu), 3r mov. del Concertper a violoncel i orquestre en la m,op. 129.Truls Mörk, violoncel.Orquestra Filharmònica de RadioFrança.Dir.: Paavo Järvi.(8m).RAVEL, MAURICE: "Alborada delgracioso", 4t mov. de la suite "Mi-roirs" (versió per a orquestra).Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(7m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Finale. Ale-gro tempestoso", 4t mov. del Con-cert per a piano i orquestra n. 2 ensol m, op. 16.Yuja Wang, piano.Orquestra Simfònica de la JoventutVeneçolana Simón Bolívar.Dir.: Gustavo Dudamel.(11m).


09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Wolfgang Amadeus Mozart: Concertper a piano i orquestra n. 9 en Mi b"Jeunehomme", KV 271.Franz Joseph Haydn: Simfonia n.103 en Mi b ''El redoble de timbal'',Hob.I:103.


15

10:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJohann Sebastian Bach per a aquellafesta litúrgica, així com d'altres can-tates o obres vocals que hi puguinestar relacionades, tant pròpies comd'altres autors. Presentació d'AlbertTorrens.“Singet dem Herrn ein neues Lied”(Canteu a Jahvé un càntic nou), lacantata BWV 190, per al dia de Capd'Any.

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA NACIONAL DANESA,2015-2016Piotr Ílitx Txaikovski: Simfonia n. 1en sol m ''Somni d'hivern'', op. 13.Dmitri Xostakóvitx: Concert per aviolí i orquestra n. 1 en la m, op. 77.Ígor Stravinski: ''L'ocell de foc'', suite(revisió de 1919).James Ehnes, violí.Orquestra Simfònica Nacional Da-nesa.Dir.: Dmitri Kitajenko.Enregistrat per la Ràdio Danesa el di-jous 21 d'abril del 2016.Sala de concerts de la Ràdio Dane-sa. Copenhaguen.Concert d'intercanvi.(108m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Missa solemnis" en Do, KV 337.Patrizia Kwella, soprano. Ulla Groe-newold, mezzosoprano. ChristophPrégardien, tenor. Franz-Josef Selig,baix.Cor de Cambra de Colònia.Collegium Cartusianum.Dir.: Peter Neumann.(25m).BRAHMS, JOHANNES: Trio en Mi b,op. 40 (versió per a violí, viola i pia-no).

Odeon Trio.(29m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 8en si m "Inacabada", D 759.Orquestra Simfònica de la Ràdio deColònia.Dir.: Günter Wand.(27m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Cali-doscopi", suite per a dos pianos.Raimon Garriga, piano. Mac McClu-re, piano.(12m).MOZART, LEOPOLD: "Die Bauern-hochzeit" (La boda camperola), di-vertiment en Re.L'Orfeo Barockorchester.Dir.: Michi Gaigg.(15m).GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD:"Che farò senza Euridice", ària del'acte 3r de l'òpera "Orfeo ed Euridi-ce".David Daniels, contratenor (Orfeu).Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Harry Bicket.(4m).


16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.CERVANTES I L’ÒPERATELEMANN, GEORG PHILIPP:“Don Quixot a les noces de Cama-cho”, òpera en un acte.Raimund Nolte, Michael Schopper,Silke Stapf, Annette Kohler, HeikeHallaschka, Karl-Heinz Brandt iMechthild Bach. Conjunt Vocal de l’Acadèmia deMúsica Antiga de Bremen. La Stagione. Dir.: Michael Schneider. (60m) FALLA, MANUEL DE: “El retablo deMaese Pedro”, òpera en un acte.Iñaki Fresán, Joan Cabero i JoanMartín Royo. Orquestra del Teatre Lliure. Dir.: Josep Pons. (30m).HALFFTER, CRISTÓBAL: “Don Qui-jote, òpera en un acte.


16

Enrique Baquerizo, Josep MiquelRamón i Eduardo Santamaría. Orquestra Simfònica de Madrid. Cor Nacional d’Espanya. Dir.: Pedro Halffter. (100m).MAGAZÍN: Viatges operístics, entre-vistes i novetats.

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.TEMPORADA DE MÚSICA DECAMBRA DE L'AUDITORI, 2014-2015Johannes Brahms: Trio amb piano n.3 en do m, op. 101. Felix Mendels-sohn: Trio amb piano n. 2 en do m,op. 66. Franz Schubert: Trio ambpiano en Si b, op. 99 D 898.Sitkovetsky Piano Trio. Alexander Sitkovetsky, violí. WuQian, piano. Richard Harwood, vio-loncel.Enregistrat per Catalunya Música eldimarts 19 de maig del 2015.Sala Oriol Martorell, L'Auditori. Bar-celona.(103m).

22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives. Repetició del programaemès dilluns passat.Marina Rodríguez Brià, pianista.

23:00 QUI TÉ POR DEL S.XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.EDGAR VARÈSE (1883–1965).Primera partVARÈSE, EDGAR: “Un grand Som-meil noir” per a soprano i piano.(1906).Philippe Jaroussky, contratenor.Jerome Ducros, piano.(3m).VARÈSE, EDGAR: “Amèriques” per aorquestra. (versió original 1918-1921, revisada el 1927).Orquestra del Concertgebouwd’Amsterdam.

Dir.: Riccardo Chailly.(24m).VARÈSE, EDGAR: “Offrandes” per asoprano i petita orquestra. (1921).Sarah Leonard, soprano.Asko Ensemble.Dir.: Riccardo Chailly.(7m).VARÈSE, EDGAR: “Hyperprism” pera vents i percussió. (1922-1923).Orquestra Nacional de França.Dir.: Kent Nagano.(4m).VARÈSE, EDGAR: “Octandre” per aset instruments de vent i contrabaix.(1923).Asko Ensemble.Dir.: Riccardo Chailly.(7m).

00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de Carles Lo-bo.TEMPERE JAZZ HAPPENING 2015Omar Sosa, piano i teclats. TrilokGurtu, bateria i percussió. Paolo Fre-su, trompeta.Enregistrat per la Ràdio Finlandesa eldivendres 30 d’octubre del 2015.Antiga Casa de Duanes. Tampere(Finlàndia).Concert d’intercanvi.(64m).

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 24 en Fa # "A Te-resa", op. 78.Claudio Arrau, piano.(10m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.4 en Do, op. 112 (versió revisada).Orquestra Nacional de França.Dir.: Mstislav Rostropóvitx.(43m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Missa de Rèquiem" en re m, KV 626(completada per Franz Beyer).Gabriele Hierdeis, soprano. AlisonBrowner, mezzosoprano. MarcusUllmann, tenor. Markus Volpert,baix baríton.Kölner Kantorei.


17

Johann Christian Bach-Akademie.Dir.: Volker Hempfling.(48m).MENDELSSOHN, FELIX: "Quatremoviments" per a quartet de corda,op. post. 81.Quatuor Ysaÿe.(21m).FIORENZA, NICOLA: Concert per avioloncel, corda i continu en Fa.Gaetano Nasillo, violoncel.Ensemble 415.Dir.: Chiara Banchini.(15m).NIELSEN, CARL: Simfonia n. 4 "L'i-nextingible", op. 29.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Herbert Blomstedt.(36m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Ac-te 2n de l'oratori dramàtic "Debo-rah", HWV 51.Elisabteh Scholl, soprano (Deborah).Natacha Ducret, soprano (Jael). La-wrence Zazzo, contratenor (Barak).Ewa Wolak, contralt (Sisera). KnutSchoch, tenor (Herald).Junge Kantorei.Orquestra Barroca de Frankfurt.Dir.: Joachim Carlos Martini.(49m).DVORÁK, ANTONÍN: Quintet ambpiano n. 2 en La, op. 81.Ensemble Explorations.(37m).RAVEL, MAURICE: Concert per apiano i orquestra en Sol.Martha Argerich, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(21m).LISZT, FRANZ: Selecció de pecesdels "Responsoris i antífones" per acor d'homes, S 30 (arranjament deRupert Huber).Cor de la Ràdio del Sud-oest d'Ale-manya (Stuttgart).Dir.: Rupert Huber.(13m).MAGNARD, ALBÉRIC: Quartet decorda en mi m, op. 16.Quatuor Via Nova.(44m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en sol m "L'es-

tiu", op. 8 n. 2, RV 315 ("Les quatreestacions").Amandine Beyer, violí i direcció.Gli Incogniti.(9m).

DILLUNS, 4 DE JULIOL DEL 2016


07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Eljove príncep i la princesa", 3r mov.de la suite simfònica "Scheheraza-de", op. 35.Jaap van Zweden, violí.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(10m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Tres danses" dela Suite de la "Història del soldat".Josias Just, clarinet. David Schnee-beli, fagot. Laurent Tinguely, trom-peta. Sergio Zordan, trombó. Andre-as Berger, percussió. Willi Zimmer-mann, violí. Seon-Deok Baik, con-trabaix (membres de l'Orquestra deCambra de Zuric).Dir.: Roger Norrington.(7m).GRANADOS, ENRIC: "Los requie-bros", peça de la suite per a piano"Goyescas".Artur Pizarro, piano.(10m).BYRD, WILLIAM: "Agnus Dei" de laMissa per a quatre veus.The Tallis Scholars.Dir.: Peter Phillips.(3m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Leo-nora n. 1", obertura en Do, op. 138.Philharmonia Orchestra.Dir.: Otto Klemperer.(10m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Mi-nuets I i II" de la Partita per a violí n.3 en Mi, BWV 1006.


18

Isabelle Faust, violí.(5m).STRAUSS, RICHARD: "Oh weh, wasmaken wir?" (Oh, Déu Meu, quèfas?) de l'acte 3r de l'òpera "El cava-ller de la rosa", op. 59.Otto Edelmann, baix (Baró). ChristaLudwig, mezzosoprano (Octavian).Eberhard Wächter, baríton (Faninal).Paul Kuen, tenor (Valzacchi). KarlFriederich, tenor (terratinent). FranzBierbach, baix (Comissari).Philharmonia Chorus.Philharmonia Orchestra.Dir.: Herbert von Karajan.(6m).BOCCHERINI, LUIGI: "Allegro", 2nmov. de la Sonata per a violoncel ibaix continu en La, G 4.La Ritirata.Dir.: Josetxu Obregón.(4m).PUCCINI, GIACOMO: "E lucevan lestelle", ària de l'acte 3r de l'òpera"Tosca".Jonas Kaufmann, tenor (Mario Cava-radossi).Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Marco Armiliato.(3m).DEBUSSY, CLAUDE: "Diàleg delvent i del mar" dels esbossos simfò-nics "El mar".Philharmonia Orchestra.Dir.: Geoffrey Simon.(8m).SIMPSON, THOMAS: Corranda ivolta en re m ("Opusculum NeuwerPaduanen").Ensemble Weser-Renaissance deBremen.Dir.: Manfred Cordes.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano en mi b m, op. 10 n. 6.Nobuyuki Tsujiii, piano.(3m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Eulàlia Benito.

MONTSALVATGE, XAVIER: "Concer-tino 1+13" per a violí i corda.Gerard Claret, violí.Orquestra Nacional de Cambrad'Andorra.Dir.: Gerard Claret.(12m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Nel chiuso centro (L'Orfeo)", canta-ta de cambra.Alessandra Rossi de Simeone, sopra-no.Ensemble Concerto.Dir.: Roberto Gini.(17m).SCHUBERT, FRANZ: "Moment mu-sical" per a piano en do # m, op. 94D 780 n. 4.Daniel Barenboim, piano.(6m).BERLIOZ, HECTOR: "Harold a Ità-lia", simfonia per a viola i orquestra,op. 16.Antoine Tamestit, viola.Les Musiciens du Louvre de Greno-ble.Dir.: Marc Minkowski.(39m).MUSSORGSKI, MODEST: "Cants idanses de la mort", cicle.Gerald Finley, baix-baríton. JuliusDrake, piano.(22m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.PALAU 100 - BACHGeorg Philipp Telemann: Suite per atraverso, flauta de bec, corda i con-tinu en mi m, TWV 55:e1 (''Tafelmu-sik''). Johann Sebastian Bach: Con-cert per a clavecí, corda i continu enLa, BWV 1055. Georg Philipp Tele-mann: Concert per a traverso, flautade bec, corda i continu en Si, TWV52:B1. Fragment final de la ''Conclu-sion'' de la Suite per a traverso, flau-ta de bec, corda i continu en mi m,TWV 55:e1 (''Tafelmusik'').Marta Gonçalves, traverso. Pedro


19

Castro, flauta de bec.Orquestra Barroca Casa da Música.Andreas Staier, clavecí i direcció.Enregistrat per Catalunya Música eldilluns 1 de juny del 2015.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(61m).

13:00 LA SETMANA DE... Concerts per aclarinetEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.COPLAND, AARON: Concert per aclarinet i orquestra de corda, arpa ipiano.Andreas Ottensamer, clarinet.Orquestra Filharmònica de Rotter-dam.Dir.: Yannick Nézet-Séguin.(17m).AMARGÓS, JOAN ALBERT: Concertper a clarinet i orquestra.Walter Boeykens, clarinet.Orquestra de Cambra del TeatreLliure.Dir.: Josep Pons.(27m).BUCCHI, VALENTINO: Concert pera clarinet sol "Carte fiorentine n. 2".Laura Ruiz Ferreres, clarinet.(7m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.TOLDRÀ, EDUARD: "Vistes al mar",quartet de corda.Quartet Glinka BCN.(15m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Sisbagatel·les" per a piano, op. 126.Piottr Andersewski, piano.(20m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en Mi "La pri-mavera", op. 8 n. 1, RV 269 ("Lesquatres estacions").Sarah Chang, violí.Orpheus Chamber Orchestra.(11m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.

TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DEFRANKFURT, 2015-2016Friedrich Cerha: Concert per a per-cussió. Martin Grubinger: ''Planet ru-diment'' per a percussió. GustavMahler: Simfonia n. 1 en Re ''Tità''.Martin Grubinger, percussió.Orquestra Simfònica de la Ràdio deFrankfurt.Dir.: Andrés Orozco-Estrada.

Enregistrat per la Ràdio de Hessen(Frankfurt) el divendres 4 de setem-bre del 2015.Alte Oper (Òpera Antiga). Frankfurt.Concert d'intercanvi.(97m).




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA NACIONAL DANESA,2015-2016

Mar

tinG

rubi

nger


20

Anton Bruckner: Simfonia n. 9 en rem, WAB 109.Orquestra Simfònica Nacional Da-nesa.Dir.: Nikolaj Znaider.Enregistrat per la Ràdio Danesa el di-jous 17 de setembre del 2015.Sala de concerts de la Ràdio Dane-sa. Copenhaguen.Concert d'intercanvi.(60m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.GINASTERA, ALBERTO: "Libera-mente capriccioso", 3r mov. delConcert per a arpa i orquestra, op.25.Ann Hobson, arpa.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Isaiah Jackson.(7m).FIBICH, ZDENEK: "Xerrada a la voradel foc" de la suite "Impressions delcamp".Orquestra Simfònica Nacional Txeca.Dir.: Marek Stilec.(7m).FASCH, JOHANN FRIEDRICH:Quartet per a dos oboès, fagot i baixcontinu en Si b, FaschWV N:B2.Katharina Arfken i Ann-KathrinBrüggemann, oboès. Donna Agrell,fagot. Karl-Ernst Schröder, llaüt. Da-vid Sinclair, viola de gamba. Jörg-An-dreas Bötticher, clavecí.(11m).GOSSEC, FRANÇOIS JOSEPH: "Unpeu léger ou allegretto", 2n mov. dela Simfonia op. 12 n. 3.Les Agrémens.Dir.: Guy Van Waas.(6m).GARCÍA ABRIL, ANTON: "Ella llora-ba por mí" de les "Catorce cancionesasturianas".Ainhoa Arteta, soprano. AlejandroZabala, piano.(4m).GUINOVART, ALBERT: 2n mov. delTrio "Mirall trencat".Paco Rodríguez, trompa. Albert Gui-novart, piano. Carlota Amargós, violí.(7m).

GARRETA, JULI: "Juny", sardana (or-questració d'Enric Casals).Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(5m).

23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Enriqueta Casals, neboda de Pau Ca-sals.

00:00 LA SETMANA DE... Concerts per aclarinetRepetició del programa emès el ma-teix dia.


02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BRAHMS, JOHANNES: Doble con-cert per a violí, violoncel i orquestraen la m, op. 102.Anne-Sophie Mutter, violí. AntonioMeneses, violoncel.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(35m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Fantai-sie-tableaux", suite per a dos pianosn. 1, op. 5.Brigitte Engerer i Oleg Maisenberg,dos pianos.(25m).ELGAR, EDWARD: Concert per avioloncel i orquestra en mi m, op.85.Anne Gastinel, violoncel.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Justin Brown.(26m).CUI, CÉSAR: "Els dos joglars", bala-da, op. 42.Tatiana Sharova, soprano.Orquestra Simfònica de l'Estat deRússia.Dir.: Valeri Polyansky.(6m).GERHARD, ROBERT: Suite per apiano del ballet "Soirées de Barcelo-ne" (Nits de Barcelona).


21

Jordi Masó, piano.(17m).BARTÓK, BÉLA: Concert per a violí iorquestra n. 2, BB 117.Christian Tetzlaff, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Michael Gielen.(37m).ANÒNIM: "Ave Maria", ofertori gre-gorià.Kadri Hunt, Mikk Üleoja i Taniel Ki-rikal, veus.Vox Clamantis.Dir.: Jaan-Eik Tulve.(6m).BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 8en do m (versió de Robert Haas).Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Pierre Boulez.(76m).SCHUBERT, FRANZ: Sonata per apiano en Si b, D 960.Wilhelm Kempff, piano.(43m).BLOCH, ERNEST: "Hivern. Primave-ra", dos poemes simfònics.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Steven Sloane.(15m).

DIMARTS, 5 DE JULIOL DEL 2016


07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.SCHÖNBERG, ARNOLD: "Pocoallegro", 1r mov. del Concert per aviolí i orquestra, op. 36.Louis Krasner, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Dimitri Mitropoulos.(13m).SOLER, ANTONI: Sonata per a te-clat n. 108 en Do "del gall".Bob van Asperen, clavecí.(3m).SARASATE, PABLO DE: "Romançaandalusa", dansa espanyola n. 3, op.22 n. 1.

Julia Fischer, violí. Milana Chern-yavska, piano.(4m).MOZART, LEOPOLD: "Allegro", 1rmov. de la "Simfonia de les jogui-nes".Orquestra de Cambra de Berlín.Dir.: Helmut Koch.(5m).STRAYHORN, BILLY: "Take the 'A'Train", estàndard (arranjament deDuke Ellington).Sal Andolina, saxofon. Tony Di Lo-renzo, trompeta. Amy Licata, violí.Orquestra Filharmònica de Buffalo.Dir.: JoAnn Falletta.(6m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Worthy is the Lamb that was slain"(Digne és l'anyell que ha estat sacri-ficat), cor de la part 3a de l'oratori "ElMessies", HWV 56.The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(4m).FALLA, MANUEL DE: "Montañesa"de les "Quatre peces espanyoles" pera piano.Daniel Ligorio, piano.(5m).SCHUMANN, CLARA: "Leidens-chaftlich schnell" de les "Tres roman-ces", op. 22 (arranjament per a flau-ta i piano de Jeffrey Khaner).Jeffrey Khaner, flauta. Charles bra-movic, piano.(3m).WAGNER, RICHARD: "Winterstür-me" (Les tempestes d'hivern), cantde primavera de l'acte 1r de l'òpera"La valquíria", WWV 86b.Jonas Kaufmann, tenor (Siegmund).Mahler Chamber Orchestra.Dir.: Claudio Abbado.(4m).PACHELBEL, JOHANN: "Canon &gigue" per a tres violins i baix conti-nu.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a orgue en Sol, BWV 592.Modest Moreno i Morera, orgue.(9m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Rondeña" del 2nquadern de la "Suite Ibèria".


22

Artur Pizarro, piano.(7m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Eulàlia Benito.BALAKIREV, MILI: Simfonia n. 1 enDo.Orquestra Simfònica de l'Estat del'URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(40m).PURCELL, HENRY: Xacona en sol m.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Sin-get dem Herrn ein neues Lied" (Can-teu a Jahvé un càntic nou), motet,BWV 225.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(13m).POULENC, FRANCIS: Sonata per aviolí i piano, FP 119.Duo Gazzana.(19m).SALONEN, ESA-PEKKA: "Nyx" per aorquestra.Orquestra Simfònica de la RàdioFinlandesa.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(19m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DELNORD D'ALEMANYA (NDR), 2015-2016Béla Bartók: ''Suite de danses'', BB86b. Martón Illés: Concert per a cla-rinet, Fragment del concert per aclarinet. Gÿorgy Ligeti: ''Concert ro-manesc'' per a orquestra. Leos Janá-

cek: Simfonieta per a orquestra, op.60.Sabine Meyer, clarinet.Orquestra Simfònica de la RàdioAlemanya.Dir.: Juraj Valcuha.Enregistrat per la Ràdio del Nordd’Alemanya (Hamburg) el diumenge24 de gener del 2016.Laeiszhalle. Hamburg.Concert d'intercanvi.(75m).

13:00 LA SETMANA DE... Concerts per aclarinetEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.HINDEMITH, PAUL: Concert per aclarinet.George Pieterson, clarinet.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Kirill Kondrashin.(23m).FINZI, GERALD: Concert per a clari-net i orquestra de corda en do m,op. 31.Robert Plane, clarinet.Northern Sinfonia.Dir.: Howard Griffiths.(28m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a oboè i orquestra enDo, KV 271k.Hans-Peter Westermann, oboè.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(20m).STRAUSS, RICHARD: "Així parlà Za-ratustra", poema simfònic, op. 30.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Pierre Boulez.(33m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRAFILHARMÒNICA DE LA RÀDIO PÚ-BLICA DELS PAÏSOS BAIXOS, 2015-2016


23

Anton Bruckner: ''Te Deum'' per acor i orquestra en Do, WAB 45. Sim-fonia n. 9 en re m.Sally Matthews, soprano. Karen Car-gill, mezzosoprano. Mark Padmore,tenor. Gerd Grochowski, baix-barí-ton.Cor de la Ràdio dels Països Baixos.Orquestra Filharmònica de la Ràdiodels Països Baixos.Dir.: Bernard Haintink.Enregistrat per la Ràdio Pública delsPaïsos Baixos (NPO) el dissabte 27de febrer del 2016.Concertgebouw. Amsterdam.Concert d'intercanvi.(99m).




20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria. Presentació d'Igna-si Pinyol.TEMPORADA DE LA BANDA MU-NICIPAL DE BARCELONA, 2015-2016John Adams: ''Short Ride in a FastMachine'', fanfara (instrumentacióper a banda de Lawrence T. Odom).Óscar Navarro: Concert per a clari-net i banda n. 2. Ígor Stravinski: Pe-ça n. 3 de les ''Tres peces per a clari-net sol''. Johan de Meij: Simfonianúm. 2 ''The Big Apple'' (A New YorkSymphony).José Luís Fernández Sánchez, clari-net.Banda Municipal de Barcelona.

Dir.: Henrie Adams.

Enregistrat el diumenge 1 de no-vembre del 2015.Sala Oriol Martorell, L’Auditori. Bar-celona.Concert d'intercanvi.(64m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Confitebor tibi", salm de les "Vespressolemnes de Diumenge", KV 321.Christa Degler, soprano. MargareteKissel, contralt. Desmond Clayton,tenor. Hartmut Müller, baix.Cor de la Camerata Acadèmica delMozarteum de Salzburg.Orquestra de la Camerata Acadèmi-ca del Mozarteum de Salzburg.Dir.: Ernst Hinreiner.(7m).SIBELIUS, JEAN: "Andante ma nontroppo", 2n mov. del Quartet de cor-da en la m.Sibelius Academy Quartet.(7m).VIOLA, ANSELM: "Andante. Largo",2n mov. del Concert per a fagot iconjunt instrumental en Fa.Joan Carbonell, fagot.Orquestra de Cambra.Dir.: Antoni Ros Marbà.(7m).BIZET, GEORGES: "Me voilà seuledans la nuit", escena de l'acte 2n del'òpera "Els pescadors de perles".Nino Machaidze, soprano (Léila).Orquestra Nacional de França.Dir.: Danielle Gatti.(8m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Per te ho io nel core", duet de l'in-termedi "La serva padrona".

José

Luís

Fern

ánde

zSá

nche

z


24

Renato Capecchi, baix (Uberto).Carmen Bustamante, soprano (Ser-pina).Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Antoni Ros Marbà.(7m).MAHLER, GUSTAV: "Das Trinkliedvom Jammer der Erde" (El cant em-briagat de la terra desolada), 1r mov.de la simfonia "Das lied von der Er-de" (El cant de la terra).Jessye Norman, contralt. Siegfred Je-rusalem, tenor.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: James Levine.(9m).

23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.LA CASA, ERIC & GUIONNET, JE-AN-LUC: “Inscape, Lille-Flanders”.Eric La Casa i Jean-Luc Guionnet,gravacions i mescles.(43m).LA CASA, ERIC “Outoboros 6”.Eric La Casa, gravacions i producció.(15m).



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.FALLA, MANUEL DE: Concert per aclavecí i cinc instruments.Joaquín Achúcarro, clavecí.Membres de l'Orquestra Simfònicade Londres.Dir.: Eduardo Mata.(13m).MARTINU, BOHUSLAV: Simfonia n.4, H 305.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Neeme Järvi.(33m).GRANADOS, ENRIC: "Goyescas(Los majos enamorados)", suite per apiano.Artur Pizarro, piano.(60m).

LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Ballet desplaisirs" (Ballet dels plaers).Aradia Baroque Ensemble.Dir.: Kevin Mallon.(13m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Háry János",suite per a orquestra.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(23m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Balada per apiano n. 4 en fa m, op. 52.Krystian Zimerman, piano.(12m).BLOCH, ERNEST: Suite per a violí n.1 en sol m.Latica Honda-Rosenberg, violí.(10m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 1 en mim, op. 39.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(39m).FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violíi piano en La (versió per a flauta ipiano).Aurèle Nicolet, flauta. Boris Berman,piano.(28m).MILHAUD, DARIUS: "El bou a lateulada", ballet, op. 58.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Libor Pesek.(15m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 2 en sol # m "Sonata-fan-tasia", op. 19.Yuja Wang, piano.(12m).HANSON, HOWARD: Simfonia n. 2"Romàntica", op. 30.Orquestra d'Eastman-Rochester.Dir.: Howard Hanson.(28m).

DIMECRES, 6 DE JULIOL DEL 2016


07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.


25

FAURÉ, GABRIEL: "In paradisum"del Rèquiem, op. 48.Coral Cantiga.Camerata Instrumental de Barcelona.Dir.: Josep Prats.(3m).MOZART, FRANZ XAVER: "Allegrovivo", 3r mov. de la Gran sonata pera violí i piano en Mi, op. 19.Pinchas Zukerman, violí. Marc Nei-krug, piano.(5m).BARTÓK, BÉLA: "Allegro molto", 4tmov. de la "Música per a corda, per-cussió i celesta", BB 114.Orquestra Simfònica de Baltimore.Dir.: Marin Alsop.(7m).TÀRREGA, FRANCESC: "Recuerdosde la Alhambra", estudi (versió ambsintetitzador d'Antoni-Olaf Sabater).Manuel González, guitarra. Antoni-Olaf Sabater, sintetitzador.(4m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano en do m, op. 48 n. 1.Daniel Barenboim, piano.(6m).VERDI, GIUSEPPE: "Requiem aeter-nam. Kyrie eleison" de la "Missa deRèquiem".Eva Mei, soprano. Bernarda Fink,mezzosoprano. Michael Schade, te-nor. Ildebrando d'Arcangelo, baix.Arnold Schoenberg Chor.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(8m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale.Presto", 4t mov. de la Simfonia n. 44en mi m "Fúnebre", Hob.I:44.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(3m).FRANCOEUR, FRANÇOIS: "Sicilien-ne", 3r mov. de la de la Sonata per aviolí i baix continu en re m ("Deu-xième Livre de Sonates à violon seul& la Basse").Ensemble Ausonia.Dir.: Frédérik Haas.(4m).GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD:"Che farò senza Euridice", ària del'acte 3r de l'òpera "Orfeo ed Euridi-ce".

James Bowman, contratenor (Or-feu).La Grande Écurie et la Chambre duRoy.Dir.: Jean-Claude Malgoire.(3m).GLIÈRE, REINHOLD: "Allegro mo-derato", 1r mov. del Concert per aarpa i orquestra en Mi b, op. 74.Osian Ellis, arpa.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Richard Bonynge.(10m).GABRIELI, GIOVANNI: "Canzon pri-mi toni a 8" ("Sacrae Symphoniae").Secció de metall de l'Orquestra Sim-fònica de Londres.Dir.: Eric Crees.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Et inunum Dominum", duet de la Missaen si m, BWV 232.Céline Scheen, soprano. YetzabelArias Fernández, soprano.La Capella Reial de Catalunya.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(4m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Eulàlia Benito.MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.2 en Si b "Lobgesang" (Cant de llo-ança), op. 52.Anne Schwanewilms i Petra-MariaSchnitzer, sopranos. Peter Seiffert,tenor.Cor de la Gewandhaus de Leipzig.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Riccardo Chailly.(57m).CILEA, FRANCESCO: "È la solita sto-ria", ària de l'acte 2n de l'òpera "L'Ar-lesiana".Rolando Villazón, tenor (Federico).Orquestra de la Ràdio de Munic.Dir.: Marcello Viotti.(5m).


26

HONEGGER, ARTHUR: Concertinoper a piano i orquestra, H 55.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(10m).SCHUBERT, FRANZ: "Ständchen"(Serenata) per a contralt, cor mascu-lí i piano, D 920.Brigitte Fassbaender, mezzosoprano.Wolfgang Sawallisch, piano.(5m).NIELSEN, CARL: Concert per a flau-ta i orquestra.Jennifer Stinton, flauta travessera.Orquestra de Cambra Escocesa.Dir.: Steuart Bedford.(18m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.TEMPORADA IBERCAMERA, 2015-2016Felix Mendelssohn: ''Les Hèbrides'',obertura de concert, op. 26. Ludwigvan Beethoven: Concert per a pianoi orquestra n. 2 en Si b, op. 19. Fré-déric Chopin: Masurca per a pianoen fa m, op. 7 n. 3. Felix Mendels-sohn: Simfonia n. 3 en la m ''Escoce-sa'', op. 56. Gioacchino Rossini:Obertura de l'òpera ''L'italiana in Al-geri''.Alexei Volodin, piano.Orquestra de Cambra de Munic.Dir.: Alexander Liebreich.Enregistrat per Catalunya Música eldilluns 7 de març del 2016.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(91m).

13:00 LA SETMANA DE... Concerts per aclarinetEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.MERCADANTE, SAVERIO: Concertper a clarinet i orquestra de cambraen Si b, op. 101.Fabrizio Meloni, clarinet.

Accademia I Filarmonici de Verona.Dir.: Alberto Martini.(15m).EYBLER, JOSEPH LEOPOLD: Con-cert per a clarinet i orquestra en Si b.Peter Rabl, clarinet.Concilium Musicum de Viena.Dir.: Paul Angerer.(25m).MENDELSSOHN, FELIX: Peça deconcert per a clarinet, corno di bas-setto i orquestra n. 2 en re m, op.114.Wolfgang Meyer, clarinet. WolfgangMeyer, corno di bassetto.Orquestra de Cambra de Heilbronna Baden-Württemberg.Dir.: Jörg Faerber.(9m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.VALENTINI, GIOVANNI: "È partito ilmio bene", madrigal ("Musiche con-certate").La Capella Ducale.Musica Fiata de Colònia.Dir.: Roland Wilson.(5m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda en Mi b.Quartet Talich.(23m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 8en si m "Inacabada", D 759.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Carlos Kleiber.(25m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació d'Ignasi Pin-yol.WIENER FESTWOCHEN 2015Ludwig van Beethoven: Trio de cor-da n. 5 en do m, op. 9 n. 3. AntonWebern: Cinc moviments per aQuartet de corda, op. 5. JohannesBrahms: Quartet de corda n. 3 en Sib, op. 67.Belcea Quartet.Corina Belcea, violí. Axel Schacher,violí. Krysztof Chorzelski, viola. An-toine Lederlin, violoncel.


27

Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldimarts 12 de maig del 2015.Sala Mozart, Konzerthaus. Viena.Concert d'intercanvi.(87m).




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.CONCERTS D'ESTIU DE TRAUNS-TEIN 2015Felix Mendelssohn: Trio amb pianon. 1 en re m, op. 49. Willem Jeths:''Chiasmos'' per a trio amb piano. Be-drich Smetana: Trio amb piano ensol m, op. 15. Josef Suk: Elegia per atrio amb piano, op. 23.Hannes Minnaar, piano. Maria Mils-tein, violí. Gideon den Herder, vio-loncel.Trio Van Baerle.Enregistrat per la Ràdio de Baviera eldilluns 7 de setembre del 2015.Kunstraum Klosterkirche. Traunstein(Alemanya).Concert d'intercanvi.(83m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.PORPORA, NICOLA ANTONIO: "Incoelo stelle clare", ària inicial delmotet "In coelo stelle clare".Julia Lezhneva, soprano.Il Giardino Armonico.

Dir.: Giovanni Antonini.(5m).GRIEG, EDVARD: "Allegretto quasiandantino", 2n mov. de la Sonataper a violí i piano n. 1 en Fa, op. 8.David Oistrakh, violí. Lev Oborine,piano.(5m).DVORÁK, ANTONÍN: "Larghetto"de les "Peces romàntiques" per a vio-lí i piano, op. 75 n. 4.Vladimir Spivakov, violí. Sergei Bez-rodny, piano.(5m).LECLAIR, JEAN MARIE: "Andante.Dolce", 1r mov. de la Sonata VII pera violí, viola de gamba i clavecí.Luis Otavio Santos, violí. RicardoMiranda, viola de gamba. Alessan-dro Santoro, clavecí.(5m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano en Si, op. 32 n. 1.Alícia de Larrocha, piano.(5m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Larghetto",2n mov. del Concert per a piano iorquestra n. 2 en fa m, op. 21.Arthur Rubinstein, piano.NBC Symphony Orchestra.Dir.: William Steinberg.(8m).

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA: LES VEUSDE L'ÒPERATrobada amb les grans veus de l'òpe-ra. Presentat per Marcel Gorgori iRoger Alier.Programa 19: El baix



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.20 en re m, KV 466.Friedrich Gulda, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.


28

Dir.: Claudio Abbado.(33m).TOLDRÀ, EDUARD: "Set cançonspopulars catalanes", recull per a cor.Orfeó Català.Dir.: Jordi Casas.(14m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 1 en Do, op. 21.Orquestra Simfònica de la Ràdio delNord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: Günter Wand.(25m).FAURÉ, GABRIEL: Sonata per a violíi piano n. 1 en La, op. 13.Marie-Annick Nicolas, violí. BorisPetrov, piano.(26m).TAVERNER, JOHN: Missa "Gloria Ti-bi Trinitas".The Tallis Scholars.Dir.: Peter Phillips.(35m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a orquestra n. 2 en si m, BWV1067.Marc Hantaï, flauta.La Capella Reial de Catalunya.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(27m).YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violíen mi m, op. 27 n. 4.Oscar Shumsky, violí.(11m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Petitemesse solennelle" per a solistes, cor,dos pianos i harmònium.Carolyn Sampson, soprano. HilarySummers, contralt. William Unwin iAndrew Tortise, tenors. Andrew Fos-ter-Williams, baix. Gary Cooper iMatthe Halls, pianos. Mark Wi-lliams, harmònium.The King's Consort.Dir.: Robert King.(80m).BARBER, SAMUEL: Quartet de cor-da en si m, op. 11.Chester String Quartet.(19m).HERMANN, BERNARD: "Sinfoniet-ta" per a orquestra de corda.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Isaiah Jackson.(18m).

DIJOUS, 7 DE JULIOL DEL 2016


07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:"Allegro con spirito", 1r mov. delConcert per a trompeta i orquestraen Mi b, S 49 WoO 1.Wynton Marsalis, trompeta.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Raymond Leppard.(10m).BLANCAFORT, MANUEL: "L'absèn-cia" dels "Cants íntims" per a piano.Antoni Besses, piano.(4m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Sancta Mater istud agas", duet del'"Stabat Mater".Julia Lezhneva, soprano. Philippe Ja-roussky, contratenor.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(5m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Modera-to", 1r mov. del Quartet de corda n.1 en Do, op. 49.Emerson String Quartet.(4m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Neuepizzikato-polka" (Nova polca pizzi-catto) per a orquestra, op. 449.Orquestra Johann Strauss de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(3m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Cançó", 3r mov.de la suite per a orquestra "Háry Já-nos".Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(6m).MASCAGNI, PIETRO: "A casa, a ca-sa" de l'òpera "Cavalleria rusticana".Carlo Bergonzi, tenor (Turiddu).Adriane Martino, mezzosoprano(Lola).Cor del Teatre la Scala de Milà.Orquestra del Teatre la Scala de Mi-là.


29

Dir.: Herbert von Karajan.(3m).BONIS, MEL: "Lent", 3r mov. delQuartet amb piano n. 2 en Re, op.124.Mozart Piano Quartet.(7m).SPOHR, LOUIS: "Rondo. Alla pola-ca", 3r mov. del Concert per a clari-net i orquestra n. 2 en Mi b, op. 57.Jon Manasse, clarinet.Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(8m).WEILL, KURT: "Stolz" (L'orgull), qua-dre 2n del ballet cantat "Die siebenTodsünden" (Els set pecats capitals).Julia Migenes, soprano (Anna). AlanOpie, baríton (Pare). Roderick Ken-nedy, baix (Mare). Robert Tear, tenor(Primer fill). Stuart Kale, tenor (Se-gon fill).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Michael Tilson Thomas.(5m).ANÒNIM: "Hey to the camp", dansa("The English Dancing Master").Les Witches.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Va-riacions 11 a 15" de les "VariacionsGoldberg", BWV 988.Amati String Trio.(9m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Eulàlia Benito.MOMPOU, FREDERIC: "Paisatges",cicle per a piano.Jordi Masó, piano.(13m).BIZET, GEORGES: Suite n. 1 de"L'arlesiana".Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Kazuki Yamada.(19m).BACH, JOHANN CHRISTIAN: Con-cert per a teclat i conjunt instrumen-tal n. 3 en Fa, op. 13.Ingrid Haebler, pianoforte.

Capella Acadèmica de Viena.Dir.: Eduard Melkus.(13m).DONIZETTI, GAETANO: Seleccióde l'òpera "La favorita".Olga Borodina, mezzosoprano (Leo-nora). Dmitri Hvorostovsky, baríton(Alfonso).Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Patrick Summers.(22m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Sonata pera violí i piano n. 2 en Mi b, op. 102.Olivier Charlier, violí. Jean Hubeau,piano.(23m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Pulcinella", ba-llet en un acte.Diana Montague, mezzosoprano.Robin Leggate, tenor. Mark Beesley,baix.Philharmonia Orchestra.Dir.: Robert Craft.(36m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.TEMPORADA DE MÚSICA DECAMBRA DE L'AUDITORI, 2015-2016Obres de Frederic Mompou, Remyvan Kesteren, Eric Satie, Carlos Mi-cháns, Johannes Brahms, NilsFrahm, Manuel de Falla, Eric Vloei-mans, Darius Milhaud i MartinFondse.Erik Vloeimans, trompeta. Remy vanKesteren, arpa.

Erik

Vlo

eim

ans

iRem

yva

nKe

ster

en


30

Enregistrat per Catalunya Música eldijous 17 de març del 2016.Sala Alicia de Larrocha, L’Auditori.Barcelona.(76m).

13:00 LA SETMANA DE... Concerts per aclarinetEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a clarinet i orquestra enLa, KV 622.Paul Meyer, clarinet.Ensemble Orquestral de París.Dir.: John Nelson.(26m).SPOHR, LOUIS: Concert per a clari-net i orquestra n. 2 en Mi b, op. 57.Michael Collins, clarinet.Orquestra de Cambra Sueca.Dir.: Robin O'Neill.(25m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.GERHARD, ROBERT: "Pedrelliana(En memòria)".Orquestra Simfònica de Tenerife.Dir.: Víctor Pablo Pérez.(12m).MARTINU, BOHUSLAV: "Sis esbos-sos" per a piano, H 203.Giorgio Koukl, piano.(11m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera violí i orquestra en re m, WoO 23.Gidon Kremer, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: Riccardo Muti.(30m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LONDRES, 2015-2016Ludwig van Beethoven: Simfonia n.5 en do m, op. 67. Richard Strauss:''Mort i transfiguració'', poema simfò-nic, op. 24. ''Morgen mittag um elf''(Demà al migdia a les onze), escenafinal de l'òpera ''Capriccio'', op. 85.

Anne Schwanewilms, soprano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Nikolaj Znaider.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dijous12 de novembre del 2015.Barbican Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(75m).




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL "LLARGA NIT DE MÚSICAANTIGA" 2015Gabriel Fauré: Suite orquestral de''Pelléas et Mélisande'', op. 80. Ed-ward Elgar: Serenata per a corda enmi m, op. 20. Claude Debussy:''Dues danses'' per a arpa i corda.Marjan de Haer, arpa.Orquestra Simfònica Anima Eternade Bruges.Dir.: Jos van Immerseel.Enregistrat per la Ràdio de Baviera eldissabte 25 d'abril del 2015.Sala Aufseß, Museu Nacional d'Ale-manya. Nuremberg.Concert d'intercanvi.(40m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.DELIBES, LÉO: "Le Rossignol" per a


31

flauta, soprano i orquestra.Marc Grauwels, flauta. Marie-Noëllede Callataÿ, soprano.Orquestra de Cambra de Waterloo.Dir.: Ulysse Waterlot.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ron-do a capriccio" per a piano en Sol,op. 129.Gianluca Cascioli, piano.(7m).BRAHMS, JOHANNES: "Andantema moderato", 2n mov. del Sextetde corda n. 1 en Si b, op. 18.Membres de l'Alban Berg Quartett.(10m).STRAUSS (FILL), JOHANN: Obertu-ra de l'opereta "Die Göttin der Ver-nunft" (La deessa de la raó).Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(7m).SCHUMANN, ROBERT: "Fantasies-tücke" (Peces de fantasia), op. 73(versió per a violoncel i piano).Christoph Richter, violoncel. LaiaMasramon, piano.(10m).MILHAUD, DARIUS: "Introductionet allegro" per a orquestra, op. 220.Orquestra Simfònica de Saint Louis.Dir.: Vladimir Golschmann.(7m).

23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Serguei Prokófiev: Concert per aviolí i orquestra n. 1 en Re, op. 19. Dmitri Xostakóvitx: Simfonia n. 1 enfa m, op. 10.



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.

JANÁCEK, LEOS: Concertino per apiano i conjunt de cambra.Paul Crossley, piano.Solistes de la London Sinfonietta.Dir.: David Atherton.(18m).ELGAR, EDWARD: "Nursery Suite"per a orquestra.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Paul Goodwin.(22m).PORPORA, NICOLA ANTONIO:"Salve Regina" en Re.Stéphanie d'Oustrac, mezzosopra-no.Cappella della Pietà de'Turchini.Dir.: Antonio Florio.(14m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Sonataconcertant" per a violoncel i piano.Membres del Trio Gerhard.(18m).BRAHMS, JOHANNES: "Oberturatràgica" en re m, op. 81.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(14m).RAVEL, MAURICE: Quartet en Fa(arranjament per a quartet de saxo-fons de Johan van der Linden).Aurelia Saxophone Quartet.(27m).HOFFMANN, ERNST THEODORAMADEUS: "Miserere" en Si b, AV 42.Krisztina Laki i Hildehard Laurich,sopranos. Gwendolyn Killebrew,contralt. Aldo Baldin, tenor. Niko-laus Hillebrand, baix.Cor de la Ràdio de Colònia.Orquestra Simfònica de la Ràdio deColònia.Dir.: Roland Bader.(41m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Concertper a piano i orquestra n. 2 en Sol,op. 44.Mikhail Pletnev, piano.Philharmonia Orchestra.Dir.: Vladimir Fedoseyev.(41m).BACH, JOHANN CHRISTIAN: "Glo-ria in excelsis" en Sol.Edith Wiens, soprano. GabrieleSchreckenbach, mezzosoprano.Adalbert Kraus, tenor. Ernst GeroldSchramm, baix.


32

Cor de Cambra de la RIAS.RIAS Sinfonietta.Dir.: Uwe Gronostay.(45m).LIGETI, GŸORGY: Quartet de cordan. 2.Parker Quartet.(21m).VIVALDI, ANTONIO: Concert enDo "con molti stromenti", RV 558.Simon Standage i Micaela Comberti,violins "in tromba marina". PhilipPicket i Rachel Beckett, flautes debec. Colin Lawson i Carles Riera,chalumeaux. James Tyler i Robin Jef-frey, mandolines. Nigel North i JakobLindberg, tiorbes. Anthony Pleeth,violonc.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(10m).LÉONIN: "Alleluya. Dies sanctifica-tus illuxit nobis", organum.Cappella Amsterdam.Dir.: Red Byrd.(7m).NOVÁK, VÍTEZSLAV: "Dues dansesvalaques" per a piano, op. 34.Martin Vojtísek, piano.(9m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro", 3r mov. del Concert per apiano i orquestra n. 27 en Si b, KV595.Elena Gilels, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Karl Böhm.(9m).GERSHWIN, GEORGE: "Maybe" delmusical "Oh Kay!".Dawn Upshaw & Kurt Ollmann,veu.Orquestra de Sant Luke.

Dir.: David Stern.(3m).BIZET, GEORGES: "Intermezzo", 2nmov. de la Suite n. 2 de "L'arlesiana".Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Kazuki Yamada.(4m).HINDEMITH, PAUL: "Ruhig undeinfach", 3r mov. de la "Petita músi-ca de cambra" per a quintet de vent,op. 24 n. 2.Harmonia Quintet de Vent.(4m).SATIE, ERIK: "Choses vues à droite età gauche" (Coses vistes de dreta a es-querre) per a violí i piano.Keiko Mizuno, violí. Yuji Takahashi,piano.(4m).FRANCK, CÉSAR: "Recitativo fanta-sia", 3r mov. de la Sonata per a violíi piano en La.Yu-Chien Tseng, violí. Inga Dzektser,piano.(7m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1rmov. del Concert per a violí "La pri-mavera", op. 8 n. 1, RV 269 ("Lesquatres estacions").Christopher Hirons, violí.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(3m).SOR, FERRAN: "Variació n. 2" de la"Introducció i variacions sobre l'àriaMalborough" per a guitarra, op. 28.José Miguel Moreno, guitarra.(3m).BERG, ALBAN: "Allegro misterioso"de la "Suite lírica".Ensemble Resonanz.Dir.: Jean-Guihen Queyras.(4m).CIMAROSA, DOMENICO: "Allegro",1r mov. del Concert per a dues flau-tes en Sol.Jean-Pierre Rampal i Shigenori Ku-do, flautes.Orquestra del Mozarteum de Salz-burg.Dir.: Jean-Pierre Rampal.(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 23 en Re, KV 181.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.(9m).


33

SCHUMANN, ROBERT: "Lent i sos-tingut", 3r mov. de la Fantasia per apiano en Do, op. 17.Yundi, piano.(9m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Eulàlia Benito.GLAZUNOV, ALEKSANDR: "Scènesde ballet", op. 52.Orquestra Simfònica de Moscou.Dir.: Alexander Anissimov.(30m).VIEUXTEMPS, HENRI: Concert pera violí i orquestra n. 5 en la m"Grétry", op. 37.Sarah Chang, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: Charles Dutoit.(19m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Quintetamb piano, op.57.Vladimir Ashkenazy, piano.Fitzwilliam String Quartet.(32m).BELLINI, VINCENZO: Selecció del'òpera "I Capuleti e i Montecchi".Luciano Pavarotti, tenor. Jaume Ara-gall, tenor.Orquestra Resident de la Haia.Dir.: Claudio Abbado.(17m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Con-cert per a piano i orquestra n. 2 endo m, op. 18.Earl Wild, piano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Jascha Horenstein.(30m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Obertu-ra 1812", op. 49.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Lorin Maazel.(16m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO SUECA,2015-2016Johannes Brahms: Concert per a vio-lí i orquestra en Re, op. 77. Simfonian. 2 en Re, op. 72.Veronika Eberle, violí.Orquestra Simfònica de la RàdioSueca.Dir.: Daniel Harding.

Enregistrat per la Ràdio Sueca el di-jous 14 d'abril del 2016.Berwaldhallen. Estocolm.Concert d'intercanvi.(80m).

13:00 LA SETMANA DE... Concerts per aclarinetEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.WEBER, CARL MARIA VON: Con-cert per a clarinet i orquestra n. 2 enMi b, op. 74.Sabine Meyer, clarinet.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Herbert Blomstedt.(22m).NIELSEN, CARL: Concert per a clari-net i orquestra, op. 57.Fabrizio Meloni, clarinet.Orchestra Sinfonica Abruzzese.Dir.: Giancarlo de Lorenzo.(24m).MILHAUD, DARIUS: Petit concertper a clarinet i piano, op. 192.Heinrich Mätzener, clarinet. RobertHairgrove, piano.(4m).

Vero

nika

Eber

le


34

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 2en Re, KV 211.Anne-Sophie Mutter, violí i direcció.Orquestra Filharmònica de Londres.(19m).ELGAR, EDWARD: Serenata per acorda en mi m, op. 20.Orquestra Simfònica de la Ràdio deStuttgart.Dir.: Roger Norrington.(13m).SCHUMANN, CLARA: Concert pera piano i orquestra en la m, op. 7.Angela Cheng, piano.The Women's Philharmonic.Dir.: JoAnn Falletta.(22m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE SAN FRANCISCO,2013-2014Franz Joseph Haydn: Simfonia n. 6en Re ''El matí'', Hob.I:6. Concert pera violoncel i orquestra n. 1 en Do,Hob.VIIb:1. Nikolai Rimski-Kórsa-kov: ''Scheherazade'', suite simfòni-ca, op. 35.Alisa Weilerstein, violoncel.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.Enregistrat per la Xarxa de RàdioWFMT (Chicago) el dijous 20 de fe-brer del 2014.Davies Symphony Hall. San Francis-co.Concert d'intercanvi.(90m).


17:03 NOMÉS HI FALTES TU!Un espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,

però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.


20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA DE CONCERTS DEPRIMAVERA A VILA-SECA 2016Benjamin Britten: Simfonietta, op.1. Johannes Brahms: ''Ave Maria'' pera cor femení i orgue, op. 12 (versióper a cor femení i orquestra). FranzSchubert: ''Gott ist mein Hirt'' (ElSenyor és el meu pastor), salm 23, D706 (orquestració de Xavier Pastra-na). Ralph Vaughan Williams: ''Folk-songs of the Four Seasons'' (Cançonstradicionals de les quatre estacions).Pau Casals: ''Nigra Sum'' per a cor fe-mení i orquestra (orquestració deXavier Pastrana).Cor Simfònic Femení de Catalunya.Orquestra de l'Auditori Josep Carre-ras.Dir.: Xavier Pastrana.Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 3 de juny del 2016.Auditori Josep Carreras. Vila-seca.(77m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.GRANADOS, ENRIC: Sonata per aviolí i piano.Leticia Moreno, violí. Ana-María Ve-ra, piano.(10m).HOLST, GUSTAV: "Hymn to Diony-sus" per a cor i orquestra, op. 31 n.2, H 116.Royal College of Music ChamberChoir.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: David Willcocks.(9m).


35

SOKOLOV, NIKOLAI: "Scherzo" pera quartet de corda.Quartet Ravel.(8m).BERLIOZ, HECTOR: "La captive",cantata, op. 12.Verónique Gens, soprano.Orquestra Nacional de Lió.Dir.: Louis Langrée.(8m).VIVALDI, ANTONIO: Concert enDo "con molti stromenti", RV 558(arranjament de Sigfried Behrend).Takashi Ochi i Silvia Ochi, mandoli-nes. Elfi Germesin i Tadashi Sasaki,guitarres.Orquestra Alemanya d'InstrumentsPuntejats.Dir.: Siegfried Behrend.(10m).

23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.“Ells fan vacances, nosaltres no”Selecció de fragments de bandes

sonores de pel·lícules infantils... pera aquestes vacances.



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa pera piano en fa # m, op. 44.Maurizio Pollini, piano.(11m).MARTINU, BOHUSLAV: "Rapsòdia-concert" per a viola i orquestra, H337.Nobuko Imai, viola.Orquestra Simfònica de Malmö.Dir.: James DePreist.(21m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.1 en Si b "Primavera", op. 38.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(33m).

GOUNOD, CHARLES: "Missa so-lemne de Santa Cecília".Àngela Maria Blasi, soprano. Chris-tian Elsner, tenor. Dietrich Henschel,baríton.Münchner MotettenChor.Orquestra Simfònica de Munic.Dir.: Hans Rudolf Zöbeley.(42m).BLOCH, ERNEST: "Baal-Shem", tríp-tic per a violí i piano.Latica Honda-Rosenberg, violí. Av-ner Arad, piano.(15m).PAGANINI, NICCOLÒ: Concert pera violí i orquestra n. 1 en Re, op. 6.Hilary Hahn, violí.Orquestra Simfònica de la RàdioSueca.Dir.: Eiji Oue.(38m).JOLIVET, ANDRÉ: "Heptade" per atrompeta i percussió.Graham Ashton, trompeta. GregoryKnowles, percussió.(17m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 8 en do m, op. 65.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(68m).BOCCHERINI, LUIGI: Quintet decorda en Mi b, op. 27 n. 4, G 304.Anner Bijlsma, violoncel.Boccherini Quartet.(10m).MOMPOU, FREDERIC: "Variacionssobre un tema de Chopin".Jonathan Plowright, piano.(21m).RÓZSA, MIKLÓS: "Tema amb varia-cions" per a violí, violoncel i orques-tra, op. 29a.Jascha Heifetz, violí. Gregor Piati-gorsky, violoncel.Orquestra de Cambra.(11m).




36

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ron-do. Allegro", 3r mov. del Concert pera violí i orquestra en Re, op. 61.Yehudi Menuhin, violí.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Constantin Silvestri.(11m).BRITTEN, BENJAMIN: "E. B. B." dels"Dos retrats" per a corda.Catherine Bullock, viola.Camerata Nordica.Dir.: Terje Tonnesen.(6m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro conbrio", 1r mov. de la Simfonia n. 3 enFa, op. 90.Philharmonia Orchestra.Dir.: Christoph von Dohnányi.(13m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Moderato",3r mov. del Concert per a piano i or-questra n. 4 en Si b "Per a la mà es-querra", op. 53.Michel Béroff, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(8m).WAGNER, RICHARD: Preludi del'acte 1r de l'òpera "Els mestres can-taires de Nuremberg", WWV 96.Jove Orquestra Nacional de Cata-lunya.Dir.: Josep Pons.(10m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Allegro gen-tile", 3r mov. del "Concert d'Aran-juez" per a guitarra i orquestra.Milos Karadaglic, guitarra.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Yannick Nézet-Séguin.(5m).SOROZÁBAL, PABLO: "Vivía sola",ària de l'acte 1r de la sarsuela "Ka-tiuska".Ana Higueras Aragon, soprano (Ka-tiuska).Orquestra Simfònica.Dir.: Pablo Sorozábal.(4m).JANÁCEK, LEOS: "Vivace", 3r mov.de la suite per a sextet de vent "Mlá-dí" (Joventut).Michael Harris, clarinet baix.Michael Thompson Wind Quintet.(4m).

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Voi che sapete", canzona de l'acte2n de l'òpera "Les noces de Figaro",KV 492.Victòria dels Àngels, soprano (Che-rubino).Orquesta Sinfónica Nacional.Dir.: Pedro de Freitas Branco.(3m).MILHAUD, DARIUS: "Très vif", 4tmov. de la Sonata per a violí i pianon. 2, op. 40.André Gertler, violí. Alfred Holecek,piano.(3m).REBEL, JEAN-FÉRY: "Les caractèresde la danse", fantasia.Ensemble Les Surprises.Dir.: Louis-Noël Bestion de Cam-boulas.(8m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Lau-damus te", ària de la Missa en si m,BWV 232.Yetzabel Arias Fernández, soprano.Manfredo Kraemer, violí.La Capella Reial de Catalunya.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(4m).


09:03 SONS DE L’EDAT MITJANAUn espai temàtic per descobrir sonsi músiques de l'època medieval desdel punt de vista del segle XXI. Pre-sentat per Maria Montes.“Guillaume de Machaut, el grancompositor del segle XIV”Va ser poeta i compositor, i la sevainfluència i projecció van estendre’smés enllà de la frontera de la sevamort. Ens acostem a la vida i obradel “mestre de totes les melodies”.



37

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DEFRANKFURT, 2015-2016Robert Schumann: ''Manfred'', ober-tura, op. 115. Paul Hindemith: Con-cert per a violoncel i orquestra, op.3. Robert Schumann: Simfonia n. 3en Mi b ''Renana'', op. 97.Alisa Weilerstein, violoncel.Orquestra Simfònica de Frankfurt.Dir.: Marek Janowski.

Enregistrat per la Ràdio de Hessen(Frankfurt) el divendres 4 de marçdel 2016.Alte Oper (Òpera Antiga). Frankfurt.Concert d'intercanvi.(73m).


14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.MONTSALVATGE, XAVIER: "Tresdanses concertants" per a orquestrade corda.Orquestra de Cambra de l'Empordà.Dir.: Carles Coll.(13m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a piano i orquestra n. 2 en re m,op. 40.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Herbert Blomstedt.(21m).

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Di-xit Dominus", salm, HWV 232.Arlen Auger i Lynne Dawson, sopra-nos. Diana Montague, contralt.Leigh Nixon, tenor. Simon Birchall,baix.Cor de l'Abadia de Westminster.Orquestra de l'Abadia de Westmins-ter.Dir.: Simon Preston.(33m).STRAUSS, RICHARD: Concert per atrompa i orquestra n. 2 en Mi b.Marie Luise Neunecker, trompa.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Ingo Metzmacher.(19m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per aviolí i piano n. 2, op. 94b.Vadim Repin, violí. Boris Bere-zovsky, piano.(23m).SCHUBERT, FRANZ: "Auf der Do-nau" (Al Danubi), lied, D 553.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Karl Engel, piano.(3m).


16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.ADAMS, JOHN: "The Gospel accor-ding to the other Mary" (L'evangelisegons l'altra Maria), oratori en dosactes.Kelley O'Connor, mezzosoprano(Maria Magdalena). Tamara Mum-ford, mezzosoprano (Marta). RussellThomas, tenor (Llàtzer). Daniel Bu-beck, Brian Cummings i Nathan Me-dley, contratenors..Los Angeles Master chorale.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Gustavo Dudamel.(133m).POULENC, FRANCIS: "Stabat Ma-ter", FP 148.Michèle Lagrange, soprano.Cor Nacional de Lió.Orquestra Nacional de Lió.

Alis

aW

eile

rste

in


38

Dir.: Serge Baudo.(32m).

19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA: LES VEUSDE L'ÒPERATrobada amb les grans veus de l'òpe-ra. Presentat per Marcel Gorgori iRoger Alier. Repetició del programaemès dimecres passat.Programa 19: El baix

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.35è FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA PAU CASALSGeorg Friedrich Händel: Sonata pera violoncel i piano en sol m. JohannSebastian Bach: Suite per a violonceln. 3 en Do, BWV 1009. Ludwig vanBeethoven: Set variacions sobre untema de ''La flauta màgica'' en Mi b,WoO 46. Gabriel Fauré: Tres pecesper a violoncel i piano. Johann Se-bastian Bach: ''Ària'', 3r mov. de la''Pastoral'' per a orgue en Fa, BWV590 (arranjament per a violoncel ipiano). Camille Saint-Saëns: ''Allegroappassionato'', op. 43.Amit Peled, violoncel. Daniel del Pi-no, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldijous 6 d'agost del 2015.Auditori Pau Casals. El Vendrell.(65m).

22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.“Niccola Matteis”

23:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.L'oratori "Elies" de Felix Mendels-sohn.


01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda n. 15 en la m, op. 132.

Hagen Quartett.(41m).DEBUSSY, CLAUDE: "Pour le piano",suite per a piano.Pilar Aguilar, piano.(13m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Divertiment per a conjunt de venten Si b, KV Anh. 227.Conjunt de Vent de l'Orquestra Fil-harmònica de Berlín.(14m).BERLIOZ, HECTOR: "Harold a Ità-lia", simfonia per a viola i orquestra,op. 16.Nobuko Imai, viola.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Colin Davis.(42m).MORALES, CRISTÓBAL DE: "Incli-na, Domine, aurem tuam", motet.Musica Ficta.Dir.: Raúl Mallavibarrena.(12m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.3 en do m, op. 44.Orquestra Nacional de França.Dir.: Mstislav Rostropovich.(35m).MENDELSSOHN, FELIX: "Tres salms"per a cor, op. 78.Isabelle Sauvageot, soprano. AnneGotkovsky, mezzosoprano. RobertGetchell, tenor. Paul-Alexandre Du-bois, baríton. Anne Staminesco, so-prano. Catherine Hureau, mezzoso-prano. Christophe Le Paludier, tenor.Fabrice Chomienne, baríton. ClaireHenry-Desbois, s.Cor de Cambra Accentus.Dir.: Laurence Equilbey.(19m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Quintetamb piano en la m, op. 14.Cristina Ortiz, piano.Fine Arts Quartet.(30m).POULENC, FRANCIS: Concert per ados pianos i orquestra en re m, FP61.François-René Duchable i Jean-Phi-lippe Collard, pianos.Orquestra Filharmònica de Rotter-dam.Dir.: James Conlon.(20m).


39

MENDELSSOHN, FANNY: "Eichen-dorff-Lieder" (Cançons d'Eichen-dorff), cicle de lieder.Dorothea Craxton, soprano. BabetteDorn, piano.(15m).BARBER, SAMUEL: Simfonia n. 1,op. 9.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Marin Alsop.(22m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Part1a de l'oratori "El Messies", HWV 56.Otta Jones, Henry Jenkinson i Ro-bert Brooks, nens soprano. IestynDavies, contratenor. Toby Spence,tenor. Eamonn Dougan, baix.Cor del New College d'Oxford.Academy of Ancient Music.Dir.: Edward Higginbottom.(54m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Nocturnen Sol, Hob II:30.Wiener Concert-Verein.(7m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a violoncel n. 2 en re m, BWV1008.Lluís Claret, violoncel.(19m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.DVORÁK, ANTONÍN: "Dansa eslavan. 4" de les "Danses eslaves" per a or-questra, op. 46.Orquestra Simfònica de la Ràdio delSud-oest d'Alemanya.Dir.: Jirí Stárek.(7m).LLOBET, MIQUEL: "Resposta", im-promptu per a guitarra.Lorenzo Micheli, guitarra.(4m).SARASATE, PABLO DE: "Vito", dansaespanyola n. 7, op. 26 n. 1.Julia Fischer, violí. Milana Chern-yavska, piano.(6m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Gloria. Se-bastià! El soldat romà" de la "Missa

São Sebastião" a tres veus.Corydon Singers.Dir.: Mathew Best.(8m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.1 en Re, KV 412.Hermann Baumann, trompa natural.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(9m).ARLEN, HAROLD: ''Over the rain-bow'', cançó del musical ''The Wi-zard of Oz'' (El màgic d'Oz).Diana Damrau, soprano.Reial Orquestra Filharmònica de Li-verpool.Dir.: David Charles Abell.(5m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Allegro", 4t mov. de la Sonata per aoboè, violí i baix continu en re m.Jürg Schaeftlein, oboè barroc AliceHarnoncourt, violí barroc NikolausHarnoncourt, violoncel barroc Her-bert Tachezi, clavecí.(4m).DEBUSSY, CLAUDE: "Sirenes", 3rmov. del tríptic simfònic "Nocturns".Collegium Musicum Amsteloda-mense.Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Bernard Haitink.(10m).FALLA, MANUEL DE: "Danza ritualdel fuego" del quadre 1r del ballet"El amor brujo".Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Josep Pons.(4m).BOCCHERINI, LUIGI: "Rondo. Alle-gro", 3r mov. del Concert per a vio-loncel i orquestra n. 9 en Si b, G482.Reiner Ginzel, violoncel.Orquestra de Cambra Filharmònicade Dresden.Dir.: Reiner Ginzel.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Duwollest dem Feinde", cor de la can-tata "Gott ist mein König" (Déu és elmeu rei), BWV 71.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.


40

Dir.: John Eliot Gardiner.(3m).GRANADOS, ENRIC: "El fandangode candil", escena de la suite per apiano "Goyescas".Artur Pizarro, piano.(6m).


09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Serguei Prokófiev: Concert per aviolí i orquestra n. 1 en Re, op. 19. Dmitri Xostakóvitx: Simfonia n. 1 enfa m, op. 10.

10:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJohann Sebastian Bach per a aquellafesta litúrgica, així com d'altres can-tates o obres vocals que hi puguinestar relacionades, tant pròpies comd'altres autors. Presentació d'AlbertTorrens.“Liebster Immanuel, Herzog derFrommen” (Estimadíssim Emmanuel,príncep dels creients), la cantataBWV 123, per al dia de l'Epifania.

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE LA SUÏSSA FRANCÒFONA,2015-2016Alfred Schnittke: ''Moz-Art à laHaydn'' per a dos violins, dues or-questres de corda i contrabaix. PiotrÍlitx Txaikovski: Concert per a violíen Re, op. 35. Dmitri Xostakóvitx:Simfonia n. 10 en mi m, op. 93.Vadim Gluzman, violí.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Kazuki Yamada.

Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona (Lausana) el dimecres 16de març del 2016.Victoria Hall. Ginebra.Concert d'intercanvi.(106m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.LISZT, FRANZ: Sonata per a pianoen si m, S 178.Alícia de Larrocha, piano.(30m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Dot-ze contradanses" per a orquestra,WoO 14.Orquestra Simfònica de Hälsing-borg.Dir.: Andrew Manze.(13m).BLOCH, ERNEST: Suite per a violí n.1 en sol m.Latica Honda-Rosenberg, violí.(10m).SCHUMANN, ROBERT: "Fas-chingsschwank aus Wien" (Carnavalde Viena) per a piano, op. 26.Alícia de Larrocha, piano.(23m).SMETANA, BEDRICH: "El Moldava",poema simfònic n. 2 del cicle "Lameva pàtria".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(13m).ROUSSEL, ALBERT: Trio per a flauta,viola i violoncel, op. 40.Paul Verhey, flauta. Henk Guittart,viola. Herre-Jan Stegenga, violoncel.(14m).


16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.CERVANTES I L’ÒPERAPAISIELLO, GIOVANNI: “Don Chis-ciote”, òpera en tres actes. Paolo Barbacini, Maria Angeles Pe-ters, Bernadette Luccarini, BrunoPraticò, Elena Zilio i Romano Fran-ceschetto. Orquestra de l’Òpera de Roma.


41

Dir.: Pier Giorgio Morandi. (120m).MAGAZÍN: El personatge del mes.Novetats. Entrevistes.

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.SCHUBERTÍADA A VILABERTRAN2015Recital amb obres de Franz Schu-bert, Maurice Ravel i Richard Wag-ner.Measha Brueggergosman, sopano.Justus Zeyen, piano.

Enregistrat per Catalunya Música eldijous 20 d'agost del 2015.Església de Santa Maria. Vilabertran.(87m).

22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives. Repetició del programaemès dilluns passat.Enriqueta Casals, neboda de Pau Ca-sals.

23:00 QUI TÉ POR DEL S.XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.EDGAR VARÈSE (1883–1965).Segona partVARÈSE, EDGAR: “Intégrales” per a11 instruments de vent i percussió.(1924-1925).Orquestra Nacional de França.Dir.: Kent Nagano.(11m).VARÈSE, EDGAR: “Arcana” per a or-questra. (1925-1927).Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Pierre Boulez.(20m).

VARÈSE, EDGAR: “Ionisation” per a13 percussionistes. (1929-1931).Orquestra Nacional de França.Dir.: Kent Nagano.(7m).VARÈSE, EDGAR: “Ecuatorial” per abaix, metalls, orgue, percussió i the-remins. (1932-1934).Kevin Deas, baix.Asko Ensemble.Dir.: Riccardo Chailly.(12m).

00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.JAZZ SUR LE VIF, 201572016“Olivier Bogé Quartet”Olivier Bogé, saxo alt, opiano i gui-tarra. Thomas Enhco, piano. NicolasMoreaux, contrabaix. Jeff Ballard,percussió.Enregistrat per Ràdio França el dis-sabte el 26 de setembre del 2015.Maison de la Ràdio. París.Concert d’intercanvi.(58m)

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Suite n.4 en Sol "Mozartiana", op. 61.Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Neeme Järvi.(25m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 6, op. 62.Robert Taub, piano.(12m).LISZT, FRANZ: "Els preludis", poemasimfònic, S 97.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(17m).NIELSEN, CARL: Concert per a violíi orquestra, op. 33.Maxim Vengerov, violí.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(36m).ROSSI, LUIGI: "Oratorio per la Setti-mana Santa".Agnès Mellon, soprano. DominiqueVisse, contratenor. Ian Honeyman,tenor. Philippe Cantor, baix.

Mea

sha

Brue

gger

gosm

an


42

Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(41m).RAVEL, MAURICE: Concert per apiano i orquestra en Re "per a la màesquerra".Andrei Gavrilov, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Simon Rattle.(18m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Cuarte-to indiano".Ludwig Müller, violí. Barna Kobori,violí. Max Roosenstein, viola. Sebas-tian Koloski, violoncel.(21m).VIVALDI, ANTONIO: "Stabat Ma-ter", seqüència, RV 621.Marie-Nicole Lemieux, contralt.Ensemble Matheus.Dir.: Jean-Christophe Spinosi.(19m).ELGAR, EDWARD: "Al sud. Alassio",obertura de concert, op. 50.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(22m).LUTOSLAWSKI, WITOLD: "Trípticsilesià" per a soprano i orquestra.Lucy Crowe, soprano.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Edward Gardner.(9m).BLASCO DE NEBRA, MANUEL: So-nata per a teclat en sol m, op. 1 n. 4.Pedro Piquero, piano.(9m).BRAHMS, JOHANNES: "Variacionssobre un tema de Haydn" en Si b,op. 56a.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(18m).MUFFAT, GEORG: Sonata de cam-bra n. 4 en mi m ("Armonico Tribu-to").Ars Antiqua Austria.Dir.: Gunar Letzbor.(9m).SCHUBERT, FRANZ: "Ave Maria",lied, D 839 (arranjament per a veu iorquestra).Karita Mattila, soprano.Orquestra Filharmònica Turca.Dir.: Pertti Pekkanen.(7m).

WEBER, CARL MARIA VON: Sonatan. 2 en La b, op. 39 (arranjamentper a flauta i piano de Müller).Philippe Bernold, flauta. Laurent Ca-basso, piano.(25m).DEBUSSY, CLAUDE: "Nocturns",tríptic simfònic per a orquestra i corfemení.Cor del Festival Tanglewood.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(27m).STRAUSS, RICHARD: "Metamorfo-sis", estudi per a 23 instruments decorda, TrV 290.Nova Orquestra de Cambra d'Esto-colm.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(28m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.RAVEL, MAURICE: "Modéré. Trèsfranc", vals n. 1 dels "Valsos nobles isentimentals".Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(4m).WIDOR, CHARLES MARIE: "EnRoute!", peça del recull "Soirs d'Alsa-ce", op. 52.Trio Parnassus.(4m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Les lau-rentines" de l'Ordre per a clavecí n.3 en do m.John Kitchen, clavecí.(4m).DOWLAND, JOHN: "Semper Do-wland semper dolens", pavana per aconsort ("Lachrimae or Seaven Tea-res").Dowland Consort.Dir.: Jakob Lindberg.(6m).


43

DVORÁK, ANTONÍN: "Danses esla-ves" per a orquestra, op. 46.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(10m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Eritaña" del 4tquadern de la "Suite Ibèria".Artur Pizarro, piano.(6m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale.Presto", 4t mov. del Quartet de cor-da en Do "Kaiserquartett" (Empera-dor), op. 76 n. 3, Hob.III:77.Amadeus Quartet.(4m).LAMOTE DE GRIGNON, RICARD:"Cançó trista" del ballet infantil"Somnis" (versió per a banda).Banda Municipal de Barcelona.Dir.: Salvador Brotons.(4m).PUCCINI, GIACOMO: "O soavefanciulla", duet de l'acte 1r de l'òpe-ra "La Bohème".Anna Netrebko, soprano (Mimì).Piotr Beczala, tenor (Rodolfo). [Ge-rald Finley, baríton (Marcello)].Orquestra de la Metropolitan Operade Nova York.Dir.: Marco Armiliato.(5m).MENDELSSOHN, FELIX: "Nocturn"de la música incidental "El somnid'una nit d'estiu", op. 61.Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Anthony Bramall.(6m).DOWLAND, JOHN: "Sweet, stayawhile" (Amor, espera't una mica),cançó ("A Pilgrimes Solace").Catherine King, mezzosoprano. Ja-cob Heringman, llaüt.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Recordare" de la "Missa de Rè-quiem" en re m, KV 626.Ana Puche, soprano. Elisenda Ar-quimbau, contralt. David Alegret,tenor. Pau Bordas, baix.Orquestra de Cambra Terrassa 48.Dir.: Esteve Nabona.(5m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Eulàlia Benito.SCHUBERT, FRANZ: Sonata per aviolí i piano en Re, D 384.Alina Ibragimova, violí. Cédric Ti-berghien, piano.(14m).VERDI, GIUSEPPE: "Vedi! Le foschenotturne", cor de l'acte 2n de l'òpera"Il trovatore".Cor de l'Òpera Estatal de Munic.Orquestra Simfònica de Nuremberg.Dir.: Hanspeter Gmür.(3m).COPLAND, AARON: Concert per aclarinet i orquestra de corda, arpa ipiano.Sharon Kam, clarinet.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Gregor Bühl.(17m).MOMPOU, FREDERIC: Quadern 1rdel recull per a piano "Música callada".Javier Perianes, piano.(19m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.5 en Si b, op. 100.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(44m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.SCHUBERTÍADA DE SCHWARZEN-BERG 2015Ludwig van Beethoven: Trio ambpiano en Mi b (arranjament del Sep-tet per a vent i corda, op. 20). Jo-hannes Brahms: Trio amb clarinet enla m, op. 114.Andreas Ottensamer, clarinet. SolGabetta, violoncel. Dejan Lazic, pia-no.Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldivendres 2 d'octubre del 2015.Sala Markus Sittikus. Hohenems(Àustria).Concert d'intercanvi.(73m).


44

13:00 LA SETMANA DE... Cors desunitsEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.BRAHMS, JOHANNES: "DreizehnKanons" (Trezte cànons) per a cor dedones, op. 113.Cor de la Ràdio del Nord d'Aleman-ya.Dir.: Günter Jena.(18m).BRUCKNER, ANTON: "Helgoland",cantata per a cor d'homes i orques-tra.Lund Student Singers.Orquestra de l'Òpera de Malmö.Dir.: Alberto Hold-Garrido.(12m).VIVANCOS, BERNAT: "Nigra sum"per a cor femení.Dones del Cor de la Ràdio de Letò-nia.Dir.: Sigvards Klava.(8m).DEBUSSY, CLAUDE: "Invocation",cantata per a cor d'homes i orques-tra.Mikael Stenbaek, tenor.Lund Student Singers.Orquestra de l'Òpera de Malmö.Dir.: Alberto Hold-Garrido.(7m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.RAVEL, MAURICE: "La valse", poe-ma coreogràfic.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Seiji Ozawa.(12m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Tres po-licromies" per a violí i piano.Membres del Trio Gerhard.(13m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia concertant per a flauta,oboè, trompa, fagot i orquestra enMi b, KV 297b.Suzanne Kaiser, flauta. Ann-KathrinBrüggemann, oboè. Erwin Wieringa,trompa. Javier Zafra, fagot.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: Gottfried von der Goltz.(28m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.CICLE DE CONCERTS DELS DIVEN-DRES D'AVROTROS, 2015-2016Engelbert Humperdinck: Oberturade l'òpera ''Hansel i Gretel''. FranzSchubert: Simfonia n. 5 en Si b, D485. Frank Martin: ''In terra pax'',oratori per a solistes, cor i orquestra.Anònim: ''Hush! My dear, lie still andslumber'', himne (arranjament deDavid Willcocks).Agnieszka Slawinska, soprano. Céci-le Van de Sant, mezzosoprano. YvesSaelens, tenor. Leigh Melrose, baix.Norman Patzke, baríton.Cor de la Ràdio dels Països Baixos.Orquestra Filharmònica de la Ràdiodels Països Baixos.Dir.: Kenneth Montgomery.Enregistrat per la Ràdio Pública delsPaïsos Baixos (NPO) el dijous 24 dedesembre del 2015.TivoliVredenburg. Utrecht.Concert d'intercanvi.(81m).




20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CICLE D'INTÈRPRETS CATALANSAL PALAU, 2015-2016Felip Pedrell: Dues cançons del cicle''La primavera'', op. 106. CamilleSaint-Saëns: ''L'attente'' (L'espera),


45

cançó. César Cui: ''Je n'en ai jamaisaimé qu'une'' (Només n'he estimatuna), cançó del cicle ''Cinc melo-dies'', op. 54. Jules Massenet: ''Chan-son andalouse'' (Cançó andalusa),cançó. Edvard Grieg: ''Zur Rosen-zeit'' (En temps de roses), cançó delcicle ''Sis cançons'', op. 48 n. 5. IsaacAlbéniz: Dues cançons de les ''Sisbalades íntimes''. Albert Guinovart:''Valsos Poètics'' per a piano. EnricGranados: Selecció de tonadillas(''Tonadillas en estilo antiguo''). Se-lecció de tres cançons del recull''Canciones amatorias''. Selecció decançons del cicle ''Cançons catala-nes''. Manuel de Falla: Dues cançonsde les ''Set cançons populars espan-yoles''. Enric Granados: ''El majo tí-mido'', tonadilla (''Tonadillas en estiloantiguo'').Anna Alàs, mezzosoprano. AlbertGuinovart, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldijous 21 d'abril del 2016.Sala El Petit Palau, Palau de la Músi-ca Catalana. Barcelona.(68m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.ABEL, KARL FRIEDRICH: Sonata pera violoncel i baix continu en La.La Stagione.(8m).GLINKA, MIKHAÏL: "Record d'unanit d'estiu a Madrid", obertura es-panyola n. 2.Orquestra Simfònica de la Ràdio deMoscou.Dir.: Vladimir Fedosseiev.(8m).FAURÉ, GABRIEL: Nocturn per apiano n. 13, op. 119.Émile Naoumoff, piano.(8m).DVORÁK, ANTONÍN: Rondó per avioloncel i orquestra en sol m, op.94.Jean-Guihen Queyras, violoncel.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Jirí Belohlávek.(8m).

AUBERT, JACQUES: Concert per aquatre violins, violoncel i baix conti-nu, op. 17 n. 1.Florian Deuter, violí.Les Cyclopes.Dir.: Bibiane Lapointe / ThierryMaeder.(8m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Suite dejazz" n. 1.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(8m).

23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Massimo Spadano, violinista i direc-tor.

00:00 LA SETMANA DE... Cors desunitsRepetició del programa emès el ma-teix dia.


02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.STRAVINSKI, ÍGOR: "Pulcinella", sui-te del ballet.Orquestra de Cambra de Basilea.Dir.: Christopher Hogwood.(21m).MARTINU, BOHUSLAV: Doble con-cert per a dues orquestres de corda,piano i timbales, H 271.John Alley, piano. Charles Fullbrook,timbales.Orquestra Simfònica Ciutat de Lon-dres.Dir.: Richard Hickox.(22m).GRIEG, EDVARD: Suites n. 1 i n. 2de "Peer Gynt", op. 46/55.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(33m).BOCCHERINI, LUIGI: Concert per avioloncel i orquestra n. 3 en Sol, G480.Lluís Claret, violoncel.Orquestra de Cambra Anglesa.


46

ENRIQUETA CASALS, neboda de Pau Casals i filla d’Enric Casals

Aquesta és la narració d’alguns episodi de la vida familiar de Pau Casals fe-ta per qui els va viure en primera persona.....

Durant molts anys PauCasals firmava “Pablo”?Últimament firmava“Pau”, però només enels últims temps. Tota laseva vida se’l va conèixerinternacionalment coma “Pablo Casals”. La sevamare (l’”abuelita”) eraporto-riquenya. Parlavacatalà perquè es va casaramb l’avi Carlos que eracatalà i el va aprendreamb ell. Però tenia moltaccent i això feia que lagent se li adrecés en cas-tellà. Fins i tot ella s’enfa-da perquè deia que ambla feina que havia tingutper aprendre el catalàperquè al final moltagent li parlés en castellà.Ella li parlava en castellàal seu fill i li deia Pablo a

ell i al meu pare li deia Enrique i a l’altre tiet li deia Luis. Al final, tothom a la fa-mília li deien Pablo. A fora de casa tampoc vaig sentir mai que en aquells tempsningú li digués Pau, ja que la majoria li deien “mestre” o “maître” en francès. Jo-an Alavedra que sempre deia que era com el seu germà l’anomenava mestre.Fins i tot, la seva última dona, Marta, no gosa dir-li mai Pablo o Pau. Sempre l’a-nomena “mestre”. Els únics que l’anomenaven Pablo eren els seus amics de mésantics com el violinista Jacques Thibaud, o els pianistes Alfred Cortot i Mieczys-law Horszowski.

Vostè és filla de l’Enric Casals?Sí. Es portaven 15 anys de diferència amb en Pau Casals. L’avi va morir quan elpare tenia 12 anys i el “padrinet” (Pau Casals) ja en tenia 27 i ja era cèlebre. Ésper això que sempre el va cuidar com si fos un fill. Sempre el portava amb ell.Fins i tot quan va anar a Rússia, quan encara hi havia el tsar. A Sant Petersburghi havia un bon director, però el primer violinista de l’orquestra no li va agradar.Això va propiciar que el “padrinet” li digués un dia a casa al “papà”: Aquest hi-vern te n’aniràs a tocar a Rússia. I es va estar un any de primer violí a Sant Pe-tersburg.


47

Quan vostè parla del “padrinet” es refereix a Pau Casals?Sí! sempre! Però no era el meu padrí. Va ser només padrí de la meva germanagran, de la més petita, de la meva cosina gran i del meu cosí petit, que tambées diu Pau. Ell no volia diferències entre uns i altres. És per això que aleshoresva dir que volia que tots l’anomenessin “padrinet”.

Vostè va conèixer la seva iaia Pilar?Sí, perquè arran que els meus pares finalment es van quedar a viure a Barcelo-na, l’“abuelita” Pilar va venir a viure a casa. A més, quan el “padrinet” era a Bar-celona, li agradava molt sentir la família al seu costat. Després d’onze anys vi-vint amb nosaltres, el 1930 va anar a viure amb el tiet Lluís, però va morir des-prés d’onze mesos, el març de 1931.

Vostè va conèixer molt Pau Casals arran de la relació estreta que hi va haverentre el seu pare i ell, malgrat que es portaven molta diferència.Primer va néixer un nen i després el “padrinet”, però el gran va morir. Desprésen van anar venint d’altres, tots eren nois que o bé naixien morts o agafaven elcatarro o altres malalties del moment. Tots van anar morint fins que al cap de 14anys va néixer el tiet Lluís i l’any següent, el “papà”. Aquests van ser els que vansobreviure. A més van tenir vides llargues... el “padrinet” va morir amb 96 anys,el “papà” amb 94 i el tiet Lluís amb 98. Jo aviat en faré 95.

El tiet Lluís no es va dedicar a la música.No. A ell li agradava l’agricultura.

Pau Casals va regalar la casa de Sant Salvador a la seva mare?A l’“abuelita” Pilar li agradava molt. Ella va col·laborar en el disseny dels planellsseguint les modes de l’època. Al “padrinet”, a diferència d’altres que els agra-dava anar a llocs cèlebres, amb molt de renom, ell va triar un lloc on no hi ha-gués ningú. Volia anar a estudiar i no pas a fer-se veure.

Pau Casals estimava molt la seva mare?Sempre li va tenir una gran adoració. De fet, els tres germans compartien aquestsentiment.

Amb un tiet i un pare músics, vostè no ha sentit mai el desig de dedicar-sea la música?Sí. Vaig començar a estudiar piano. Però no tenia el do. A casa sempre deienque calia ser el primer del món o res, com el “padrinet” o el “papà”. De fet, el“papà” no va continuar amb una carrera com a intèrpret perquè sempre va re-conèixer que tenia massa trac (nervis escènics), però també tenia el do. Va sermolt bon professor de violí. El mateix Lluís Claret en una entrevista quan li vanpreguntar amb qui havia estudiat ell va explicar que les classes amb el “papà”eren autèntiques classes de música! A part tocava molts instruments. Fins i tot,la meva germana Pilar només va tenir com a professor el “papà”.

Avui recordem el seu pare, Enric Casals, sobretot per haver estat l’orques-trador de Pau Casals.Sí. Tot el que està orquestrat del “padrinet” ho va fer el “papà”. Tenia una granfacilitat. Fins i tot el “padrinet” sempre li deia que li agradava molt perquè li en-


48

certava plenament i que ell les hauria fet igual, però no tant bé. Al “padrinet” liagradava molt compondre. Jo fins i tot el recordo més tocant el piano que to-cant el violoncel. Al piano, hi passava moltes estones, en canvi, el violoncel,sempre el tenia recolzat en una cadira i el tocava només de tant en tant, peròmai, més de 15 o 20 minuts seguits.

Quan vostè era petita, Pau Casals ja estava separat de la seva primera dona,la soprano americana Susan Metcalf.No! Bé, no ho sé! La qüestió és que un any, el 1929, nosaltres no la coneixíem,i el “papà” ens va dir: “El “padrinet” s’ha casat i vindrà amb la seva dona, la tie-ta Susanna. Sobretot sigueu molt amables amb ella”. De fet, ja feia molts anysque estaven casats però el “papà” ens ho va dir així. Era una senyora molt sim-pàtica. Ens estimava molt. Cada matí li havíem d’anar a dir bon dia i ella ensamagava un caramel per algun lloc de la casa i deia que havia estat el lloro queteníem el que ho havia fet. Nosaltres aleshores els havíem de trobar. Era el nos-tre entreteniment de cada matí. Ella va estar aquí del maig al novembre del 29.Ja no la vam veure més. Temps més tard ens van dir que la tieta ja no havia vol-gut tornar mai més i que no n’hi parléssim al “padrinet”.

Què és el que hem de recordar d’Enric Casals.Ell sempre deia que es va passar mitja vida sent el germà de Pau Casals i que espassaria l’altra mitja sent el pare de la Pilar Casals. Sempre va ser un home molthumil. Totes les vegades que s’havia interpretat l’oratori “El pessebre”, ell mai nohavia volgut sortir a saludar. El “padrinet” sempre hi va confiar molt. Fins i totquan va escriure l’himne de les Nacions Unides, en anar a enviar la partitura al“papà” perquè li orquestrés, el violinista Alexander Schneider li va dir que allàja tenien gent preparada per fer-ho. Quan es va fer el primer assaig, el “padri-net” va quedar tan horroritzat d’aquella orquestració que de forma urgent vademanar que li enviessin la partitura al “papà”. Tots dos germans eren molt bo-nes persones. Només cal recordar la generositat del “padrinet” que va ajudareconòmicament tanta gent que ho va necessitar.

Joan Vives


49

Dir.: George Malcolm.(18m).SCHUMANN, ROBERT: "Fantasies-tücke" (Peces de fantasia), op. 73(arranjament per a fiscorn i piano).Sergei Nakariakov, fiscorn. MarthaArgerich, piano.(10m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Concert per apiano i orquestra n. 1 en mi m, op.11.Idil Biret, piano.Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Robert Stankovsky.(43m).ROUSSEL, ALBERT: "Petita suite" pera orquestra, op. 39.Orquestra Nacional de l'Illa de Fran-ça.Dir.: Jacques Mercier.(12m).GIULIANI, MAURO: Concert per aguitarra en La, op. 30.Siegfried Behrend, guitarra.I Musici.(28m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Die Fle-dermaus" (El ratpenat), polca, op.362.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georges Prêtre.(9m).WILLIAMS, JOHN: "The five sacredtrees" (Els cinc arbres sagrats), con-cert per a fagot i orquestra.Judith LeClair, fagot.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: John Williams.(26m).LEDESMA, JUAN DE: "Sonata a solocon basso" n. 2 en Fa.Blai Justo, violí. Elisa Joglar, violonceli Bernard Zonderman, guitarra.(16m).MAHLER, GUSTAV: "Lieder einesfahrenden Gesellen" (Cançons d'uncaminant errant), cicle de lieder(arranjament d'Arnold Schönberg).Jean-Luc Chaignaud, baríton. MichelMoraguès, flauta. Paul Meyer, clari-net. Hakon Austbö, harmònium.Louise Bessette, piano. Isabelle Ber-teletti, percussió. Marc Merder, con-trabaix.Arditti Quartet.

Dir.: Michel Bérof.(17m).YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violíen la m, op. 27 n. 2.Oscar Shumsky, violí.(12m).AVISON, CHARLES: Concert n. 12en Re.Café Zimmermann.Dir.: Pablo Valetti.(17m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.FAURÉ, GABRIEL: "Pie Jesu" del Rè-quiem, op. 48.Arleen Augér, soprano.Cor de la Catedral de Winchester.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Philip Ledger.(3m).SMETANA, BEDRICH: "Allegro co-modo" de les "Tres polques de saló"per a piano, op. 7 n. 1.András Schiff, piano.(6m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Dansa del sa-crifici" del ballet "La consagració dela primavera".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(5m).MAHLER, GUSTAV: "Molt lent. Mis-teriós", 4t mov. de la Simfonia n. 3en re m.Anna Larsson, contralt.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Valery Gergiev.(9m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Vals brillant"per a piano en la m, op. 34 n. 2.Arthur Schoonderwoerd, piano.(5m).ELGAR, EDWARD: "Allegro", 4t mov.del Concert per a violoncel i orques-tra en mi m, op. 85.


50

Alisa Weilerstein, violoncel.Capella Estatal de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim.(12m).DONIZETTI, GAETANO: "Ah! mesamis, quel jour de fête", duet de l'ac-te 1r de l'òpera "La fille du régi-ment".Luciano Pavarotti, tenor (Tonio). EricGarrett, baríton (Caporal).Cor de la Royal Opera House Co-vent Garden de Londres.Orquestra de la Royal Opera HouseCovent Garden de Londres.Dir.: Richard Bonynge.(7m).STAMITZ, CARL: "Rondo", 3r mov.del Concert per a trompa i orques-tra.Zdenék Tylsar, trompa francesa.Orquestra de Cambra de Praga.Dir.: Frantisek Vajnar.(5m).STRAUSS, RICHARD: "Finale. Viva-ce", 4t mov. del Quartet amb pianoen do m, op. 13.Fauré Quartett.(9m).ORFF, CARL: "Fortuna imperatrixMundi", introducció de la cantata"Carmina Burana".St. Clement Danes Grammar SchoolBoy's Choir.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(6m).BUXTEHUDE, DIETRICH: "Herr,wenn ich nur dich habe" (Senyor, sinomés et tinc a tu), cantata, BuxWV38.Laia Frigolé, soprano.Ensemble Méridien.(3m).MASCAGNI, PIETRO: "Intermezzo"de l'òpera "Cavalleria rusticana".National Philharmonic Orchestra.Dir.: James Levine.(4m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.

Presentació de Eulàlia Benito.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a flauta, violí, clavecí, cordai continu en la m "Triple concert",BWV 1044.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(20m).BERNSTEIN, LEONARD: "Chiches-ter Psalms" per a veu blanca, cor i or-questra.Solista dels Petits Cantors de Viena.Cor Jove de Viena.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Leonard Bernstein.(19m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per aviolí i piano n. 2 en La, op. 100.Dmitry Sitkovetsky, violí. Bella Davi-dovich, piano.(21m).DVORÁK, ANTONÍN: "Suite txeca"en Re, op. 39.Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Antal Dorati.(24m).TURINA, JOAQUÍN: "Cinc dansesgitanes", op. 55.Jordi Masó, piano.(13m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.TEMPORADA DE LA BANDA MU-NICIPAL DE BARCELONA, 2014-2015Ludwig van Beethoven: ''Coriolà'',obertura, op. 62 (instrumentació deJoan Lamote de Grignon). AdamGorb: ''Yiddish Dances'' per a banda.Gustav Mahler: ''Adagietto'', 4t mov.de la Simfonia n. 5 en do # m (ins-trumentació de Joseph Kanz). AntonBruckner: ''Bewegt, nicht zu schnell'', 1r mov. de la Simfonia n. 4 en Mib ''Romàntica'' (instrumentació deJos van de Braak).Banda Municipal de Barcelona.Dir.: Israel Yinon.


51

Enregistrat el diumenge 18 de generdel 2015.Sala Oriol Martorell, L'Auditori. Bar-celona.Concert d'intercanvi.(57m).

13:00 LA SETMANA DE... Cors desunitsEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.SCHUMANN, ROBERT: "Romancesi balades" per a cor femení, op. 91.Dones del Conjunt Vocal de la Rà-dio del Sud d'Alemanya.Dir.: Rupert Huber.(15m).BUSONI, FERRUCCIO: "Cantico",5è mov. del Concert per a piano, cord'homes i orquestra en Do, op. 39.Volker Banfield, piano.Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Lutz Herbig.(14m).CASTELNUOVO-TEDESCO, MA-RIO: "Naomi and Ruth", cantata, op.27 (Versió per a soprano, cor femeníi orquestra).Ana María Martínez, soprano.Cor de l'Academy of Saint Martin inthe Fields.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(11m).CONCERT DE SANT ESTEVE 2013Josep Anselm Clavé i Camps: ''Lesflors de maig'', cançó per a cor.Secció masculina del Cor Jove del’Orfeó Català i l’Orfeó Català.Dir.: Esteve Nabona.Enregistrat per Catalunya Música eldijous 26 de desembre del 2013.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(7m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 2 en Fa,BWV 1047.Friedemann Immer, trompeta. PedroMemelsdorff, flauta de bec. PaoloGrazzi, oboè. Fabio Biondi, violí.

Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(12m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.1 en Re "Clàssica", op. 25.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(14m).TOLDRÀ, EDUARD: "Vistes al mar",quartet de corda (versió amb poe-mes recitats).Iván Sunyol, recitador.Quartet Casals.(17m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en La, op. 9 n.2, RV 345 ("La cetra").Holland Baroque Society.Rachel Podger, violí i direcció.(9m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RADIOTELEVI-SIÓ JAPONESA (NHK), 2015-2016Erkki-sven Tüür: ''Aditus'' per a or-questra. Dmitri Xostakóvitx: Concertper a violí i orquestra n. 1 en la m,op. 77. Béla Bartók: Concert per aorquestra, BB 123.Midori , violí.Orquestra Simfònica de la Radiote-levisió Japonesa (NHK).Dir.: Paavo Järvi.Enregistrat per la Radiotelevisió Ja-ponesa (NHK) el divendres 23 d'oc-tubre del 2015.Auditori de Ràdio Tòquio FM. Tò-quio.Concert d'intercanvi.(93m).




52


20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DELNORD D'ALEMANYA (NDR), 2015-2016Edvard Grieg: Concert per a piano iorquestra en la m, op. 16. SergueiRakhmàninov: Preludi per a pianoen do # m, op. 3 n. 2. Serguei Pro-kófiev: Simfonia n. 5 en Si b, op.100.Nikolai Tokarev, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio delNord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: Michal Nesterowicz.

Enregistrat per la Ràdio del Nordd’Alemanya (Hamburg) el diumenge29 de maig del 2016.Laeiszhalle. Hamburg.Concert d'intercanvi.(79m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.BINGEN, HILDEGARD VON: "Oclarissima mater", responsori("Symphonia armonia celestium re-velationum").Conjunt de música medieval Se-quentia.(8m).PIAZZOLLA, ASTOR: "Adiós Noni-no", tango rapsòdia (orquestració deLuis Bacalov).

Héctor Ulisses Passarella, bandoneó.Luis Bacalov, piano.Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: Myung-Whun Chung.(8m).WECKMANN, MATTHIAS: "Zionspricht: Der Herr hat mich verlassen"(Sió digué: el Senyor m'ha abando-nat), concert sacre n. 2.Carlos Mena, contratenor. Hans-JörgMammel, tenor. Stephan Macleod,baix.Ricercar Consort.Dir.: Philippe Pierlot.(8m).SIBELIUS, JEAN: "El bard", poemasimfònic, op. 64.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(8m).DONIZETTI, GAETANO: "L'ai-jebien entendu?... Ô mon Fernand!",ària de l'òpera "La favorite".Silvia Tro Santafé, mezzosoprano(Léonore).Orquestra Simfònica de Navarra.Dir.: Julian Reynolds.(8m).HEINICHEN, JOHANN DAVID:Concert per a orquestra en Fa, Sei-bel 234.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(9m).

23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Bill FontanaFONTANA, BILL: “Natura Virtual”.(1990).(60m).



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.PROKÓFIEV, SERGUEI: "Cinc poe-mes d'Anna Akhmatova", cicle demelodies, op. 27.

Nik

olai

Toka

rev


53

Joan Rodgers, soprano. Roger Vigno-les, piano.(12m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 3en Sol, KV 216.Anne-Sophie Mutter, violí i direcció.Orquestra Filharmònica de Londres.(26m).FAURÉ, GABRIEL: Pavana, op. 50(arranjament per a guitarra i cordade John Williams).John Williams, guitarra.Orquestra de Corda.Dir.: William Goodchild.(5m).POULENC, FRANCIS: "La històriade Babar, el petit elefant", conte mu-sical, FP 129 (orquestració de JeanFrançaix).Joan Manuel Serrat, narrador.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(27m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 30 en Mi, op. 109.Claudio Arrau, piano.(23m).STRAUSS, RICHARD: Concert per aoboè i petita orquestra en Re.Simon Fuchs, oboè.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(24m).MUSSORGSKI, MODEST: "Cants idanses de la mort", cicle.Gerald Finley, baix-baríton. JuliusDrake, piano.(22m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.4 en La "Italiana", op. 90.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(28m).TOLDRÀ, EDUARD: "Sis sonets"(versió per a flauta i piano de Joa-quim Zamacois).Bernat Castillejo, flauta. Adolf Pla,piano.(23m).TAVERNER, JOHN: "Western windmass" (Missa del vent de l'oest).Cor del New College d'Oxford.Dir.: Edward Higginbottom.(29m).

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta per a violí n. 3 en Mi, BWV 1006.Rachel Podger, violí barroc.(20m).DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 9en mi m "Del nou món", op. 95.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(41m).PUCCINI, GIACOMO: "Tre sbirri,una carrozza", ària i cor de l'acte 1rde l'òpera "Tosca".Erwin Schrott, baríton (Scarpia). [So-rin Coliban, tenor (Spoletta)].Cor de l'Òpera Estatal de Viena.Orquestra Simfònica de la Ràdio deViena.Dir.: Daniele Rustioni.(4m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Finale.Allegro con fuoco", 4t mov. de laSimfonia n. 4 en fa m, op. 36.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(8m).TELEMANN, GEORG PHILIPP:"Allegro", 3r mov. del Concert per atres oboès, tres violins i baix continu.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(4m).SCHUMANN, ROBERT: "Moderat.Absolutament enèrgic", 2n mov. dela Fantasia per a piano en Do, op.17.Yundi, piano.(7m).JOSÉ, ANTONIO: "Minuetto", 2nmov. de la Sonata per a guitarra.Carles Trepat, guitarra.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Pre-ludi i fuga n. 15 en Sol, BWV 884(Llibre II) ("El clavecí ben temperat").


54

Daniel Barenboim, piano.(4m).VERDI, GIUSEPPE: "Ingemisco. Con-futatis" de la "Missa de Rèquiem".Jonas Kaufmann, tenor. René Pape,baix.Cor del Teatre la Scala de Milà.Orquestra del Teatre la Scala de Mi-là.Dir.: Daniel Barenboim.(10m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1rmov. del Concert per a flauta, cordai baix continu en Re "Il gardellino",op. 10 n. 3 RV 90.Claire Guimond, flauta.Membres de l'Orquestra BarrocaArion.(4m).DEVIENNE, FRANÇOIS: "Aria convariatione. Allegretto moderato", 2nmov. del Trio per a dues flautes i fa-got n. 3 en Fa, op. 77.Claudi Arimany i Jean-Pierre Ram-pal, flautes travesseres. Gilbert Au-din, fagot.(4m).BIZET, GEORGES: "La fleur que tum'avais jetée", ària de l'acte 2n del'òpera "Carmen".Jonas Kaufmann, tenor (Don José).Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Marco Armiliato.(4m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Allegroscherzando", 3r mov. del Concertper a piano i orquestra n. 2 en do m,op. 18.Vladimir Ashkenazy, piano.Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Bernard Haitink.(11m).WECKMANN, MATTHIAS: "Magnifi-cat secundi toni" per a orgue.Maude Gratton, orgue.(7m).BERNSTEIN, LEONARD: "Tonight"(Aquesta nit), cançó de l'acte 1r delmusical "West side story".Renée Fleming, soprano. Klaus Flo-rian Vogt, tenor.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Christian Thielemann.(5m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Eulàlia Benito.RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI:"Sadko", poema simfònic, op. 5.Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(11m).GRAINGER, PERCY: "LincolnshirePosy" (Ram de flors de Lincolnshire),suite (arranjament per a conjunt demetall de Timothy Higgins).Secció de metall de l'Orquestra Sim-fònica de Chicago.Dir.: Mark Ridenour.(15m).SCHUBERT, FRANZ: "Quatre im-promptus" per a piano, op. 90 D899.Mitsuko Uchida, piano.(28m).SOR, FERRAN: "Muchacha y la ver-güenza", seguidilla.Marta Rodrigo, mezzosoprano. An-dreas Martin, guitarra.(2m).SOR, FERRAN: "El que quisieraamando", seguidilla.Marta Rodrigo, mezzosoprano. An-dreas Martin, guitarra.(3m).SOR, FERRAN: "Si dices que misojos", seguidilla.Marta Rodrigo, mezzosoprano. An-dreas Martin, guitarra.(2m).DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 8en Sol, op. 88.Orquestra Simfònica de Bourne-mouth.Dir.: José Serebrier.(37m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.


55

FESTIVAL MOZART A AUGSBURG2015Wolfgang Amadeus Mozart: Quartetde corda en Do ''Dissonàncies'', KV465. Ludwig van Beethoven: Quar-tet de corda n. 4 en do m, op. 18 n.4. Quartet de corda n. 10 en Mi b''L'arpa'', op. 74.Quartet Casals.Enregistrat per la Ràdio de Baviera eldiumenge 6 de setembre del 2015.Petita sala daurada. Augsburg (Ale-manya).Concert d'intercanvi.(83m).

13:00 LA SETMANA DE... Cors desunitsEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.KYURKCHIYSKI, KRASSIMIR: "Ro-finka bolna legnala" (Rufinka romanmalalta al seu llit), cançó tradicionalbúlgara (harmonització per a solista icor).Vesselina Kasarova, mezzosoprano.Cosmic voices from Bulgaria.Dir.: Tzanko Dimitrov Delibozov.(6m).ANÒNIM: "Nos autem", introit.Cor de monjos del Monestir bene-dictí de Santo Domingo de Silos.(3m).WAGNER, RICHARD: "Das Liebes-mahl der Apostel" (El convit delsApòstols), escena bíblica.Cor d'Homes de la Capella Vocal del´Orquestra Filharmònica de l'Estatde Renània-Palatinat.Orquestra Filharmònica de l'Estat deRenània-Palatinat.Dir.: Marcus Bosch.(26m).PÄRT, ARVO: "L'Abbé Agathon" (ver-sió per a solistes, cor femení i corda).Tui Hirv, soprano. Rainer Vilu, barí-ton.Cor de Cambra Filharmònic d'Estò-nia.Orquestra de Cambra de Tallinn.Dir.: Tonu Kaljuste.(14m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.KALINNIKOV, VASILY: "Bylina", ober-tura simfònica.

Orquestra Simfònica de l'URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(12m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: Con-cert en la m, TWV 51:a1 (versió pera oboè, corda i continu).Martin Stadler, oboè.La Stagione.Dir.: Michael Schneider.(8m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a violí, piano i corda en re m.Isabelle van Keulen, violí. RonaldBrautigam, piano.New Sinfonietta Amsterdam.(34m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRAFILHARMÒNICA DE LA BBC, 2015-2016Benjamin Britten: ''Four Sea Interlu-des'' (Quatre interludis marins) per aorquestra, op. 33a. Leonard Berns-tein: ''Serenata després del ''Sympo-sium'' de Plató''. Ludwig van Beetho-ven: Simfonia n. 7 en La, op. 92.Tasmin Little, violí.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Juanjo Mena.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el diven-dres 9 d'octubre del 2015.Bridgewater Hall. Manchester.Concert d'intercanvi.(83m).





56

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.RESIDÈNCIES MUSICALS A LA PE-DRERA, 2015-2016Franz Schubert: Tres lieder. RichardStrauss: Sis lieder. Maurice Ravel:''Histoires naturelles'', cicle de can-çons. Frederic Mompou: Dues can-çons del cicle ''Combat del somni''.Enric Morera: Tres cançons del cicle''Cançons de carrer''. Eduard Toldrà:''Romanç de Santa Llúcia'', cançó.Josep-Ramon Olivé, baríton. JordiArmengol, piano.

Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 20 de març del 2016.Auditori de La Pedrera. Barcelona.Concert d'intercanvi.(65m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.GRANADOS, ENRIC: "Allegro deconcert" per a piano.Alícia de Larrocha, piano.(8m).KABALEVSKI, DMITRI: "Primavera",poema simfònic, op. 65.Orquestra Simfònica de Moscou.Dir.: Igor Golovchin.(8m).MORINI, GUIDO: "Serenata", cançónapolitana.Marco Beasley, veu.Ensemble Accordone.Dir.: Guido Morini.(8m).DEVIENNE, FRANÇOIS: Trio per adues flautes i fagot n. 2 en re m, op.77.

Claudi Arimany i Jean-Pierre Ram-pal, flautes travesseres. Gilbert Au-din, fagot.(8m).BOTTESINI, GIOVANNI: "Romanzadrammatica" per a contrabaix i pia-no.Thomas Martin, contrabaix AnthonyHalstead, piano.(8m).REBEL, JEAN-FÉRY: "Les caractèresde la danse", fantasia.Ensemble Les Surprises.Dir.: Louis-Noël Bestion de Cam-boulas.(8m).

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA: LES VEUSDE L'ÒPERATrobada amb les grans veus de l'òpe-ra. Presentat per Marcel Gorgori iRoger Alier.Programa 20: La soprano verdiana



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.GOUNOD, CHARLES: Obertura del'òpera "Romeu i Julieta".Orquestra del Teatre Carlo Felice deGènova.Dir.: Fabio Di Bari.(2m).BRAHMS, JOHANNES: "Triumph-lied" (Cant del triomf) per a baríton,cor a vuit veus i orquestra, op. 55.Wolfgang Brendel, baríton.Cor Filharmònic de Praga.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(24m).RAVEL, MAURICE: Sonatina per apiano.Juan Miguel Murani, piano.(12m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Fa, op. 6 n. 2 HWV320.Academy of Saint Martin in the Fields.

Jose

p-Ra

mon

Oliv

é


57

Dir.: Iona Brown.(12m).BERLIOZ, HECTOR: "Les nits d'es-tiu", cicle de cançons, op. 7 (versióper a veu i orquestra).Verónique Gens, soprano.Orquestra Nacional de Lió.Dir.: Louis Langrée.(26m).BARBER, SAMUEL: "Tercer assaig"per a orquestra, op. 47.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Marin Alsop.(14m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Varia-cions sobre un tema rococó" per avioloncel i orquestra, op. 33.Yo-Yo Ma, violoncel.Orquestra Simfònica de Pittsburgh.Dir.: Lorin Maazel.(19m).LISZT, FRANZ: "Rapsòdia hongaresa"per a orquestra n. 5 en mi m, S 359.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(13m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Concer-to breve" per a piano i orquestra.Daniel Blanch, piano.Orquestra Simfònica Nacional deCuba.Dir.: Enrique Pérez Mesa.(24m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 9en Do "La gran", D 944.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(58m).IBERT, JACQUES: "Tres peces breus"per a quintet de vent.Quintet de vent de l'Orquestra Sim-fònica Nacional Danesa.(7m).BERBEZILH, RIGAUT DE: "Atressicom Persavaus el temps que vivia",cançó (versió instrumental).Capilla Antigua de Chinchilla.Dir.: José Ferrero.(6m).DEBUSSY, CLAUDE: Rapsòdia per asaxofon i orquestra (orquestració deJean Roger-Ducasse).Alexandre Doisy, saxofon.Orquestra Nacional de Lió.Dir.: Jun Märkl.(10m).

MENDELSSOHN, FANNY: "Lied" enMi b per a piano.Heather Schmidt, piano.(7m).CORELLI, ARCANGELO: Concertogrosso en Fa, op. 6 n. 6.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(12m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 99 en Mi b, Hob.I:99.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(27m).ARRIETA, EMILIO: "Pensar en él", es-cena de l'òpera "Marina".Maria Bayo, soprano (Marina).Encar-na Santana, soprano (Teresa).Cor de Cambra de Tenerife.Orquestra Simfònica de Tenerife.Dir.: Víctor Pablo Pérez.(9m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Larg-hetto", 2n mov. del Concert per aviolí i orquestra en Re, op. 61.Isabelle Faust, violí.Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Jirí Belohlávek.(9m).TURINA, JOAQUÍN: "La mocita delbarrio" del cicle per a piano "Mujeresde Sevilla", op. 89.Jordi Masó, piano.(4m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Vidit suum dulcem natum", ària del'"Stabat Mater".Julia Lezhneva, soprano.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(3m).KOECHLIN, CHARLES: "Assenzlent", 1r mov. de la Sonata per adues flautes, op. 75.


58

Fenwick Smith i Leone Buyse, flau-tes.(4m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Moderatocon moto", 2n mov. de la Simfonian. 4 en do m, op. 43.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(9m).BRAHMS, JOHANNES: "Herr, lehredoch mich" (Fes-me conèixer, Sen-yor) d'"Un Rèquiem alemany", op.45.Olaf Bär, baríton.Cor Schütz de Londres.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(9m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "MarcheMilitaire Française", 4t mov. de la"Suite algérienne" en Do per a or-questra, op. 60.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Yondani Butt.(5m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Largo", 3rmov. de la Sonata per a violoncel ipiano en re m, op. 40.Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(8m).MARAIS, MARIN: "Sarabande pourles mêmes" de la Suite n. 2 de la tra-gèdia lírica "Alcione" ("Suites des Airsà Joüer").Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(4m).HOLST, GUSTAV: "Neptú, el místic"de la suite "Els planetes", op. 32.Camerata Singers.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(8m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: Con-cert per a trompeta i corda en Re.Graham Ashton, trompeta.Orquestra de Cambra Irlandesa.Dir.: Ian Watson.(8m).WAGNER, RICHARD: "Morgenlichleuchtend" (Il·luminat per l'aurora),cançó de l'acte 3r de l'òpera "Elsmestres cantaires de Nuremberg",

WWV 96.Jonas Kaufmann, tenor (Walther).Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Marco Armiliato.(5m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Eulàlia Benito.ROUSSEL, ALBERT: Simfonia n. 4 enLa, op. 53.Orquestra Simfònica del Quebec.Dir.: Pascal Verrot.(24m).LOBO, ALONSO: Missa "Beata Deigenitrix".Herman Stinders, orgue.La Grande Chapelle.Dir.: Albert Recasens.(24m).VILA DE FORNS, CELESTÍ: Quartetamb piano en mi m.Santi Riu, piano.Quartet Teixidor.(26m).SANDSTRÖM, SVEN-DAVID: "Hearmy prayer, O Lord" (Escolta el meuprec, oh Senyor), himne.Cor de Cambra Filharmònic d'Estò-nia.Dir.: Paul Hillier.(6m).GOULD, MORTON: "Derivations"per a clarinet i banda.Sharon Kam, clarinet.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Gregor Bühl.(16m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.CICLE DE MÚSICA ANTIGA AL MU-SEU DE LA MÚSICA, 2015-2016Obres de Johann Sebastian Bach iJohann Caspar Ferdinand Fischer.


59

Luca Guglielmi, clavicèmbal.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 14 de febrer del 2016.Museu de la Música. Barcelona.(44m).

13:00 LA SETMANA DE... Cors desunitsEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.STRAVINSKI, ÍGOR: Cantata per asolistes, cor femení i conjunt instru-mental.Carolyn Sampson, soprano. Jan Ko-bow, tenor.Cor de Cambra de la RIAS.Musik Fabrik.Dir.: Daniel Reuss.(24m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"O Isis und Osiris! welche Wonne!"(Oh Isis i Osiris! Quina felicitat!), corde l'acte 2n del singspiel "La flautamàgica", KV 620.Reinhard Hagen, baix (Sarastro).Hans-Peter Blochwitz, tenor (Tami-no). Rosa Mannion, soprano (Pami-na).Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(3m).RAUTAVAARA, EINOJUHANI: "Thefirst Runo" (El primer Runo), cançóper a cor femení.Aina Bertran, veu.Cor Aura.Dir.: Mireia Barrera.(7m).SCHUBERT, FRANZ: "Gesang derGeister über den Wassern" (Cantdels esperits sobre les aigües) per acor d'homes i corda, D 714.Lund Student Singers.Membres de Orquestra de l'Òperade Malmö.Dir.: Alberto Hold-Garrido.(10m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.21 en Do, KV 467.Rosina Lhévinne, piano.Juilliard Orchestra.Dir.: Jean Morel.(28m).

BRAHMS, JOHANNES: Rapsòdiaper a contralt, cor d'homes i orques-tra, op. 53.Jars van Nes, mezzosoprano.Cor de l'Orquestra Simfònica de SanFrancisco.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Herbert Blomstedt.(14m).JANÁCEK, LEOS: "Conte" per a vio-loncel i piano.Christopher van Kampen, violoncel.Paul Crossley, piano.(12m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE RÀDIO FRANÇA,2015-2016Giacomo Puccini: ''Capriccio sinfo-nico'' per a orquestra op. 55. Ri-chard Wagner: ''Idil·li de Siegfried''per a orquestra. Giacomo Puccini:Missa de Glòria.Saimir Pirgu, tenor. Florian Sempey,baríton.Cor de Ràdio França.Orquestra Nacional de França.Dir.: Paolo Arrivabeni.Enregistrat per Ràdio França el di-jous 15 d'octubre del 2015.Teatre dels Camps Elisis. París.Concert d'intercanvi.(85m).





60

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO SUECA,2015-2016Hector Berlioz: ''Les nuits d'été'', ci-cle de cançons, op. 7 (versió per aveu i orquestra). Piotr Ílitx Txaikovs-ki: Simfonia n. 4 en fa m, op. 36.Anne-Sophie von Otter, mezzoso-prano.Orquestra Simfònica de la RàdioSueca.Dir.: Marc Minkowski.

Enregistrat per la Ràdio Sueca el di-vendres 8 d'abril del 2016.Berwaldhallen. Estocolm.Concert d'intercanvi.(70m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.TÀRREGA, FRANCESC: "Sueño",masurca per a guitarra.Narciso Yepes, guitarra.(5m).VORÍSEK, JAN VÁCLAV: "Agnus Dei"de la Missa en Si b.Patrice Michaels, soprano. TamiJantzi, mezzosoprano. William Wat-son, tenor. Peter Van De Graaff,baix.Cor de Cambra de Praga.Orquestra Simfònica Nacional Txe-ca.Dir.: Paul Freeman.(5m).CERVELLÓ, JORDI: "Adagio soste-nuto", 1r mov. de la Sonata per avioloncel "A la memòria de Pau Ca-sals".

Radu Aldulescu, violoncel.(6m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:Obertura de l'òpera "Tamerlano",HWV 18.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(5m).CASSADÓ, GASPAR: "Grave", 2nmov. de la "Sonata nello stilo anticospagnuolo" per a violoncel i piano.Ángel Luis Quintana, violoncel. Car-men Martinez, piano.(5m).MARCH, JOAN: "O vos omnes", mo-tet.Gregori Estrada, orgue.Escolania de Montserrat.Dir.: Ireneu Segarra.(6m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Adagio" delballet "Ventafocs" per a violoncel ipiano.Mstislav Rostropovich, violoncel.Alexander Dedyukhin, piano.(6m).

23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Aaron Copland: Concert per a clari-net i orquestra.



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BRUCH, MAX: Concert per a violí iorquestra n. 2 en re m, op. 44.Itzhak Perlman, violí.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(24m).MARTINU, BOHUSLAV: "Borová",set danses txeques, H 195.Giorgio Koukl, piano.(12m).

Ann

e-So

phie

con

Otte

r


61

ELGAR, EDWARD: "Salut d'amour",op. 12 (versió per a violí i orquestra).Gil Shaham, violí.Orpheus Chamber Orchestra.(3m).JANÁCEK, LEOS: "Mládí" (Joventut),suite per a sextet de vent.Michael Harris, clarinet baix.Michael Thompson Wind Quintet.(17m).LOEWE, CARL: ''Tom der Reimer''(Tom, el rimaire), balada escocesa,op. 135a.Thomas Quasthoff, baix. Justus Ze-yen, piano.(6m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Simfonia entres moviments".Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(22m).TYE, CHRISTOPHER: "Sit fast a 3"per a violes de gamba.Jordi Savall, Eunice Brandao, SergiCasademunt, Paolo Pandolfo, Lau-rence Bonnal i Lorenz Duftschmid,violes de gamba.Hespèrion XX.Dir.: Jordi Savall.(8m).GRANADOS, ENRIC: Selecció delrecull "Canciones amatorias".Pilar Lorengar, soprano. Alícia de La-rrocha, piano.(14m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: Con-cert per a tuba i orquestra en fa m.Patrick Harrild, tuba.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Bryden Thompson.(13m).BALAKIREV, MILI: Simfonia n. 1 enDo.Orquestra Simfònica de l'Estat del'URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(40m).SCHOENFIELD, PAUL: "GhettoSongs" (Cançons de gueto), cicle.Angela Niederloh, mezzosoprano.Morgan Smith, baríton.Music of Remembrance.(24m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Dotze estu-dis" per a piano, op. 10.

Nima Sarkechik, piano.(29m).JADIN, HYACINTHE: Quartet decorda en Do, op. 3 n. 1.Quatuor Mosaïques.(24m).KHATXATURIAN, ARAM: Concertper a violí i orquestra en re m, op.46.Boris Gutnikov, violí.Gran Orquestra Simfònica del'URSS.Dir.: Konstantin Ivanov.(36m).STRAUSS, RICHARD: "Morgen mit-tag um elf" (Demà a les onze del ma-tí), escena final de l'òpera "Capric-cio", op. 85.Lisa della Casa, soprano (Comtessa).Orquestra de l'Òpera Estatal de Vie-na.Dir.: Georges Prêtre.(15m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.PROKÓFIEV, SERGUEI: "Finale. Mol-to vivace", 4t mov. de la Simfonia n.1 en Re "Clàssica", op. 25.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(4m).GRANADOS, ENRIC: "Rapsòdia ara-gonesa" per a piano.Douglas Riva, piano.(7m).SARASATE, PABLO DE: "Playera",dansa espanyola n. 5, op. 23 n. 1.Julia Fischer, violí. Milana Chern-yavska, piano.(4m).PALESTRINA, GIOVANNI PIERLUI-GI DA: "Gloria" de la Missa "Tu esPetrus".Cor de la Catedral de Westminster.


62

Dir.: Martin Baker.(5m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Secun-den", polca francesa, op. 258.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(3m).SCHUBERT, FRANZ: "Allegro mode-rato", 1r mov. de la Sonata en la m"Arpeggione", D 821.Gautier Capuçon, violoncel. FrankBraley, piano.(12m).BELLINI, VINCENZO: "Son verginvezzosa", polonesa de l'acte 1r del'òpera "I puritani".Joan Sutherland, soprano (Elvira).Cor de la Royal Opera House Co-vent Garden de Londres.Orquestra de la Royal Opera HouseCovent Garden de Londres.(3m).PLA, JOSEP: "Allegro", 3r mov. de laSonata a tres en la m, n. 3-16.Camerata Catalana XVIII.(4m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Comença elconte de fades, 1r mov." de la suiteper a orquestra "Háry János".Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(4m).BOCCHERINI, LUIGI: "Allegro vivoma non presto", 1r mov. del Quintetde corda en Fa, op. 39 n. 2, G 338.Anner Bijlsma, violoncel.Boccherini Quartet.(7m).MARINI, BIAGIO: "Passacalio" per aconjunt instrumental.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(6m).GOUNOD, CHARLES: "Quel trou-ble inconnu... Salut! Demeure chas-te e pure", cavatina de l'acte 3r del'òpera "Faust".Jonas Kaufmann, tenor (Faust).Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Marco Armiliato.(6m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Eulàlia Benito.MILHAUD, DARIUS: "El bou a lateulada", ballet, op. 58 (versió per aviolí i orquestra).Renaud Capuçon, violí.Orquestra de Cambra FilharmònicaAlemanya de Bremen.Dir.: Daniel Harding.(15m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "An derschönen, blauen Donau" (Al bell Da-nubi blau), vals, op. 314.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(10m).RUTTER, JOHN: Rèquiem per a so-prano, cor i orquestra.Caroline Ashton i Donna Deam, so-pranos.Cambridge Singers.City of London Sinfonia.Dir.: John Rutter.(37m).WEBER, CARL MARIA VON: Granduet concertant per a clarinet i pia-no en Mi b, op. 48.Jon Manasse, clarinet. Jon Nakamat-su, piano.(21m).STRAVINSKI, ÍGOR: Concert en Mib "Dumbarton Oaks".Sinfonietta de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(15m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE LA SUÏSSA FRANCÒFONA,2015-2016Maurice Ravel: ''Valsos nobles i sen-timentals'' (versió per a orquestra).Henri Dutilleux: Concert per a vio-loncel i orquestra ''Tout un mondelointain...''. Richard Dubugnon: ''Ar-canes symphoniques'' per a orques-tra, op. 30. Claude Debussy: ''La


63

mer'' (El mar), tres esbossos simfò-nics, L 109.Truls Mørk, violoncel.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Jonathan Nott.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona el dimecres 9 de desem-bre del 2015.Victoria Hall. Ginebra.Concert d'intercanvi.(88m).

13:00 LA SETMANA DE... Cors desunitsEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.POULENC, FRANCIS: "Quatre peti-tes pregàries de Sant Francesc d'As-sís" per a cor d'homes, FP 142.King's Singers.(7m).FAURÉ, GABRIEL: "Messe des Pê-cheurs de Villerville" per a cor feme-ní, orquestra de cambra i harmò-nium.La Chapelle Royale.Ensemble Musique Oblique.Dir.: Philippe Herreweghe.(18m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Karyera:allegretto" (Carrera), 5è mov. de laSimfonia n. 13 en si b m "Babi Yar"per a baix, cor masculí i orquestra,op. 113.Sergei Leiferkus, baix.Cor d'Homes de la Coral Artística deNova York.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Kurt Masur.(12m).VILA I CASAÑAS, JOSEP: "Cançó definestra" per a cor femení a capella.Cor de Cambra Lieder Càmera.Dir.: Josep Vila I Casañas.(4m).HOLST, GUSTAV: "Two Eastern Pic-tures" (Dos quadres orientals) per acor femení i arpa, H 112.Anaïs Gaudemard, arpa.Calliope - Régine Théodoresco, Voixde Femmes.Dir.: Régine Théodoresco.(5m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.

RAVEL, MAURICE: "Menuet anti-que" (versió per a orquestra).Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(7m).WAGNER, RICHARD: Obertura del'òpera "Tannhäuser", WWV 70(transcripció per a piano de FranzLiszt).Jorge Bolet, piano.(16m).POULENC, FRANCIS: "Sinfonietta"per a orquestra, FP 141.Orquestra Nacional de França.Dir.: Charles Dutoit.(29m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.70è ANIVERSARI DEL PIANISTARUDOLF BUCHBINDERWolfgang Amadeus Mozart: Concertper a piano i orquestra n. 27 en Si b,KV 595. Carl Maria von Weber:''Konzertstück'' (Peça de concert) pera piano i orquestra en fa m, op. 79.Wolfgang Amadeus Mozart: Concertper a piano i orquestra n. 21 en Do,KV 467.Capella Estatal de Dresden.Rudolf Buchbinder, piano i direcció.Enregistrat per la Ràdio del Centred’Alemanya (Halle) el diumenge 10de gener del 2016.Semperoper. Dresden.Concert d'intercanvi.(74m).





64

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA IBERCAMERA A GI-RONA 2016Felix Mendelssohn: Quartet de cor-da n. 1 en Mi b, op. 12. Franz Schu-bert: Quintet amb piano en La ''Latruita'', D 667.Quartet Gerhard.

Lluís Castan Coch, violí. Judith Bar-dolet Vilaró, violí. Miquel Jordà Sa-ún, viola. Jesús Miralles Roger, vio-loncel. Xavier Puertas, contrabaix.Albert Cano Smit, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 17 d'abril del 2016.Auditori. Girona.(63m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.MOZART, LEOPOLD: "Allegro", 1rmov. de la Simfonia en Sol "NeueLambacher".L'Orfeo Barockorchester.Dir.: Michi Gaigg.(8m).JENKINS, KARL: "Largo", 2n mov. de"Palladio".Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Karl Jenkins.(6m).GUINOVART, ALBERT: "Allegro", 3rmov. del Concert per a percussió,piano i corda "Clarobscur".Ignasi Vila, percussió. Albert Guino-vart, piano. Cristian Chivu i Alexan-dra Presaizen, violins. Joan Ignasi Fe-rrer, viola. Magdalena Manasi, vio-loncel. Guillermo Prats, contrabaix.(6m).

KYURKCHIYSKI, KRASSIMIR: "Yakazhi mi, oblache le byalo" (Expli-ca'm, petit núvol blanc), cançó tradi-cional búlgara (harmonització per asolista, piano i orquestra).Vesselina Kasarova, mezzosoprano.Ermila Schweizer-Sekulinova, piano.Solistes de l'Orquestra de CambraSofia.Dir.: Tzanko Dimitrov Delibozov.(6m).JALBERT, PIERRE: "Agnus Dei", 2nmov. del "Trio" per a violí, violoncel ipiano.Lincoln Trio.(8m).KALINNIKOV, VASILY: "Allegroscherzando", 3r mov. de la Simfonian. 2 en La.Orquestra Simfònica de l'URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(8m).MALIBRAN, MARIA G.: "La Résigna-tion" (La resignació), cançó per a so-prano i piano.Montserrat Alavedra, soprano. Mi-guel Zanetti, piano.(6m).

23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.“Resum de la temporada, una triapersonal”Acabem de la temporada amb unaselecció d’alguns dels temes que enshan semblat més destacats.



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.2 en Mi b, KV 417.Barry Tuckwell, trompa.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Peter Maag.(14m).

Qua

rtet

Ger

hard


65

STRAUSS, RICHARD: "Quatre úl-tims Lieder" per a soprano i orques-tra.Elisabeth Schwarzkopf, soprano.Philharmonia Orchestra.Dir.: Otto Ackermann.(19m).FALLA, MANUEL DE: "Quatre pecesespanyoles" per a piano.Rafael Orozco, piano.(18m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per ados violins, corda i continu en do m,RV 509.Dmitry Sinkovsky, violí. Riccardo Mi-nasi, violí i direcció.Il Pomo d'Oro.(9m).HALFFTER, ERNESTO: "Sinfonietta"per a violí, violoncel, contrabaix i or-questra en Re.José Luis García Asensio, violí. OlgaHegedus, violoncel. Stephen Wi-lliams, contrabaix.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Enrique García Asensio.(38m).MENDELSSOHN, FELIX: Octet decorda en Mi b, op. 20.Ensemble Explorations.(32m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 1 en Fa,BWV 1046.Kati Debretzeni, violí. Michael Nie-semann, Molly Marsh i CatherineLatham, oboès. Philip Turbett, fagot.Anneke Scott i David Bentley, trom-pes.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(19m).SKRIABIN, ALEKSANDR: "Prometeu,el poema del foc" per a piano, cor iorquestra, op. 60.Peter Jablonski, piano.Cor de la Ràdio de Berlín.Orquestra Simfònica Alemanya deBerlín.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(22m).LEDESMA, JUAN DE: "Sonata a vio-lino solo e basso" n. 1 en La.Blai Justo, violí. Elisa Joglar, violonceli Bernard Zonderman, guitarra.(11m).

PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera piano i orquestra n. 1 en Re b, op.10.Vladimir Kraniev, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deFrankfurt.Dir.: Dmitri Kitajenko.(15m).LÉONIN: "Viderunt omnes fines te-rre", organum.Cappella Amsterdam.Dir.: Red Byrd.(8m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.3 en Mi b "Renana", op. 97.Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Sergiu Celibidache.(31m).FRID, GRIGORY: Sonata per a viola,op. 62 n. 1.Maxim Fedotov, viola. Leonid Vech-khayzer, piano.(14m).DVORÁK, ANTONÍN: "Suite ameri-cana" en La, op. 98b.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(20m).BARTÓK, BÉLA: "A l'aire lliure", suiteper a piano, BB 89.Michel Béroff, piano.(15m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.DVORÁK, ANTONÍN: "Dansa eslavan. 6" de les "Danses eslaves" per a or-questra, op. 72.Orquestra Simfònica de la Ràdio delSud-oest d'Alemanya.Dir.: Jirí Stárek.(4m).BARTÓK, BÉLA: "Allegro diabolico",2n mov. de la Suite per a dos pianos,op. 4b, Sz 115a.Ditta Bartók-Pásztory i Erzsébet Tu-sa, pianos.(9m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Domine Jesu Christe" de la "Missade Rèquiem" en re m, KV 626.


66

Ana Puche, soprano. Elisenda Ar-quimbau, contralt. David Alegret,tenor. Pau Bordas, baix.Cor Jove de l'Orfeó Català.Orquestra de Cambra Terrassa 48.Dir.: Esteve Nabona.(3m).RODE, PIERRE: "Rondo", 3r mov. delConcert per a violí i orquestra n. 7en la m, op. 9.Friedemann Eichhorn, violí.Orquestra de la Ràdio del Sud Oestd'Alemanya a Kaiserslautern.Dir.: Nicolás Pasquet.(5m).COPLAND, AARON: "Danzón cu-bano" per a orquestra.Orquestra de la Ràdio de Kaiserlau-tern.Dir.: Klaus Arp.(7m).BERG, ALBAN: "Allegretto gioviale"de la "Suite lírica".Ensemble Resonanz.Dir.: Jean-Guihen Queyras.(3m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Almería" del 2nquadern de la "Suite Ibèria".Alícia de Larrocha, piano.(9m).DOWLAND, JOHN: "Sir HenryUmpton’s Funeral" (El funeral de SirHenry Umpton), pavana per a con-sort ("Lachrimae or Seaven Teares").Dowland Consort.Dir.: Jakob Lindberg.(6m).GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD:"Pensa a serbami, o cara", ària del'acte 1r de l'òpera "Ezio".Bejun Mehta, contratenor (Ezio).Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: René Jacobs.(5m).POULENC, FRANCIS: "Tempo del'introduction. Largo", 6è mov. delConcert per a orgue, orquestra decorda i timbales en sol m, FP 93.Maurice Duruflé, orgue.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(3m).ALBINONI, TOMMASO: Concert enDo, op. 5 n. 12.

Sonatori de la Gioiosa Marca.(7m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto benmoderato", 1r mov. de la Sonata pera violí i piano en La (arranjament pera violoncel i piano de Delsart).Jacqueline du Pré, violoncel. DanielBarenboim, piano.(6m).


09:03 SONS DE L’EDAT MITJANAUn espai temàtic per descobrir sonsi músiques de l'època medieval desdel punt de vista del segle XXI. Pre-sentat per Maria Montes.“Acomiadem la temporada”Al llarg de 20 setmanes hem obert elcalaix de la música i la història pertreure la pols a una època massa so-vint desprestigiada. Compartim ambvosaltres com hem viscut aquestaprimera temporada dels “Sons”, desde dins.

10:00 EL TALLER DEL LUTIERMagazín per descobrir plegats méscoses del món dels instruments, de lamà d'aquells que més els coneixen.Presentat per Pere Andreu Jariod.

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.CONCURS INTERNACIONAL 'ACAPPELLA CHOIR' DE LONDRES2015John Taverner: Kyrie ''Le roy''. JohnSheppard: ''Missa Cantate''. GabrielJackson: ''Ave Dei Patris filia'', motet.William Byrd: ''Infelix Ego'', motet(''Cantiones sacrae''). ''Ye sacred Mu-ses'' (Muses sagrades), madrigal. ''Tri-bue Domine'', motet (''Cantione sa-crae''). Thomas Tallis: ''Miserari nos-tri'', motet. Charles Stanford: ''TheBluebird'', partsong, op. 119 n. 3.The Tallis Scholars.Dir.: Peter Philips.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dilluns21 de setembre del 2015.


67

St John's Smith Square. Londres.Concert d'intercanvi.(76m).


14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Dos noc-turns" per a piano, op. 62.Maria Joao Pires, piano.(14m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Got-tlob! nun geht das Jahr zu Ende"(Lloat sia Déu! L'any ja s'acaba), can-tata, BWV 28.Katharine Fuge, soprano. DanielTaylor, contratenor. James Gilchrist,tenor. Peter Harvey, baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(14m).BARBER, SAMUEL: Serenata, op. 1(versió per a orquestra de corda).Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Marin Alsop.(11m).SCHUMANN, ROBERT: Fantasia pera piano en Do, op. 17.Alícia de Larrocha, piano.(32m).SCHUBERT, FRANZ: "Gesänge desHarfners" (Cants de l'arpista), cicle,op. 12.Matthias Goerne, baríton. EricSchneider, piano.(11m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 1 en Do, op. 21.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Neville Marriner.(27m).


16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.

SIBELIUS, JEAN: "La tempesta", mú-sica incidental, op. 109.Lilli Paasikivi, mezzosoprano (Ariel,esperit d'aire). Anssi Hirvonen, tenor(Esteve, majordorm). Paavo Kerola,tenor (Tríncul, bufó). Kirsi Tiihonen,soprano (Juno, esperit). Heikki Kei-nonen, baríton (Caliban, esclau dePròsper).Cor de l'Òpera de Lahti.Orquestra Simfònica de Lahti.Dir.: Osmo Vänskä.(67m).ELGAR, EDWARD: Simfonia n. 3(completada per Anthony Payne).Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(56m).BERLIOZ, HECTOR: "Harold a Ità-lia", simfonia per a viola i orquestra,op. 16 (transcripció per a viola i pia-no de Franz Liszt).Bruno Pasquier, viola. Jean-FrançoisHeisser, piano.(43m).

19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA: LES VEUSDE L'ÒPERATrobada amb les grans veus de l'òpe-ra. Presentat per Marcel Gorgori iRoger Alier. Repetició del programaemès dimecres passat.Programa 20: La soprano verdiana

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.20è FESTIVAL INTERNACIONALBRATISLAVA CANTANTHenry Purcell: Extractes de la ''Musicfor the funeral of Queen Mary'', Z860A. ''Let mine eyes run down withtears'' per a solistes, cor i orgue, Z24. ''O, I’m sick of life'', Z 140. ''Re-joice in the Lord alway'' (Viviu sem-pre contents en el Senyor), anthem,Z 49. ''Hail, bright Cecilia'' (Salve,Cecília radiant), oda, Z 328.Grace Davidson, soprano. Aleksan-dra Lewandowska, soprano. AlexPotter, contratenor. Damien Guillon,contratenor. Samuel Boden, tenor.Thomas Hobbs, tenor. Peter Kooij,baix. Matthew Brook, baix.Collegium Vocale de Gant.


68

Dir.: Philippe Herreweghe.Enregistrat per la Ràdio Polonesa eldissabte 13 de setembre del 2014.Església de Santa Maria Magdalena.Breslau.Concert d'intercanvi.(88m).

22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.“Els opus de Vivaldi: opus 1, 2 i 3”

23:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.La música coral sacra de RobertSchumann.


01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:Concerto grosso en Si b, op. 3 n. 2HWV 313.The Brandenburg Consort.Dir.: Roy Goodman.(12m).BRITTEN, BENJAMIN: "Himne aSanta Cecília", op. 27.Cor de Cambra de la RIAS.Dir.: Marcus Creed.(11m).BRAHMS, JOHANNES: Trio per aviolí, trompa i piano en Mi b, op.40.Stephanie Chase, violí. Lowell Greer,trompa natural. Steven Lubin, piano.(29m).BERLIOZ, HECTOR: "Te Deum", op.22.Roberto Alagna, tenor. Marie-ClaireAlain, orgue.Cor de Nens de la Unió Europea.Orquestra de París.Dir.: John Nelson.(58m).ANÒNIM: "La ultime estampie roya-le" (versió instrumental).Capilla Antigua de Chinchilla.Dir.: José Ferrero.(4m).

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Marxaeslava", op. 31.Orquestra del Teatre Kirov de SantPetersburg.Dir.: Valery Gergiev.(10m).BLOCH, ERNEST: Suite per a viola iorquestra.Tabea Zimmermann, viola.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Steven Sloane.(33m).ELGAR, EDWARD: "Escenes de lasaga del rei Olaf", cantata, op. 30.Teresa Cahill, soprano. Philip Lan-gridge, tenor. Brian Rayner Cook,baix.Cor Filharmònic de Londres.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Vernon Handley.(93m).BARTÓK, BÉLA: "Danses popularsromaneses" per a petita orquestra,BB 76.Orquestra Simfònica de la RàdioFinlandesa.Dir.: Sakari Oramo.(7m).LISZT, FRANZ: "Grand galop chro-matique" per a piano, S 219.Jorge Bolet, piano.(4m).DVORÁK, ANTONÍN: Trio amb pia-no en fa m, op. 65.Trio Fontenay.(42m).RAVEL, MAURICE: "Rapsòdia espan-yola".Orquestra de París.Dir.: Semyon Bychkov.(16m).FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violíi piano en La (versió per a violonceli piano).Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(28m).




69

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale.Allegro", 4t mov. de la Simfonia n.43 en Mi b "Mercuri", Hob.I:43.Philharmonia Hungarica.Dir.: Antal Dorati.(5m).SMETANA, BEDRICH: "Finale. Pres-to", 3r mov. del Trio amb piano ensol m, op. 15.Dvorák Trio.(9m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Al·leluia", cor de la part 2a de l'ora-tori "El Messies", HWV 56.Cor de Cambra Accentus.Concerto Köln.Dir.: Laurence Equilbey.(3m).DEBUSSY, CLAUDE: "Andantino,doucement expressif", 3r mov. delQuartet de corda en sol m, op. 10.Quartet Casals.(7m).STRAUSS, JOHANN: "Soirée deVienne", paràfrasi de concert sobreels motius de vals de l'opereta "DieFledermaus" (transcripció per a pia-no d'Alfred Grünfeld).Rudolf Buchbinder, piano.(6m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano en Mi, op. 10 n. 3.Nobuyuki Tsujiii, piano.(4m).STRAUSS, RICHARD: "Das war sehrgut, Mandryka", (Va estar molt bé,Mandryka), duet de l'acte 3r de lacomèdia lírica "Arabella", op. 79.Elisabeth Schwarzkopf, soprano(Arabella). Josef Metternich, baríton(Mandryka).Philharmonia Orchestra.Dir.: Lovro von Matacic.(6m).SOLER, ANTONI: "Minué", 3r mov.de la Sonata per a teclat n. 94 enSol, op. 4 n. 4.Gilbert Rowland, clavecí.(6m).PUCCINI, GIACOMO: "Che gelidamanina", ària de l'acte 1r de l'òpera"La Bohème".Jonas Kaufmann, tenor (Rodolfo).Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Marco Armiliato.(5m).

TARTINI, GIUSEPPE: "Larghetto", 2nmov. del Concert per a violí.Elizabeth Wallfisch, violí.Raglan Baroque Players.Dir.: Nicholas Kraemer.(5m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Capricisobre l'estudi en forma de vals deSaint-Saëns", op. 52 n. 6.Kyung Wha Chung, violí. PhillipMoll, piano.(8m).FALLA, MANUEL DE: "Pantomima"del quadre 2n del ballet "El amorbrujo".Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Josep Pons.(5m).


09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Aaron Copland: Concert per a clari-net i orquestra.

10:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJohann Sebastian Bach per a aquellafesta litúrgica, així com d'altres can-tates o obres vocals que hi puguinestar relacionades, tant pròpies comd'altres autors. Presentació d'AlbertTorrens.“Ich steh mit einem Fuss im Grabe”(Estic amb un peu dins la tomba), lacantata BWV 156, per al tercer diu-menge després de l'Epifania.

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DEL COR DE LA RÀ-DIO DE BAVIERA, 2015-2016Johann Sebastian Bach: Missa en sim, BWV 232.


70

Christina Landshamer, soprano. An-ke Vondung, mezzosoprano. Ken-neth Tarver, tenor. Andreas Wolf,baix-baríton.Cor de la Ràdio de Baviera.Concerto Köln.Dir.: Peter Dijkstra.

Enregistrat per la Ràdio de Baviera eldivendres 22 d'abril del 2016.Sala Hèrcules, Residenz. Munic.Concert d'intercanvi.(102m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.HAYDN, FRANZ JOSEPH: "TheWanderer" (El viatger), cançó,Hob.XXVIa:32.Andreas Scholl, contratenor. TamarHalperin, piano.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n. 9en Mi b "Jeunehomme", KV 271.Alícia de Larrocha, piano.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Colin Davis.(34m).ANÒNIM: "Audi filia", gradual gre-gorià.Vox Clamantis.Dir.: Jaan-Eik Tulve.(5m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:Quartet de corda n. 1 en La, op. 16.Flesch Quartet.(33m).DOWLAND, JOHN: "Far fromtriumphing court" (Lluny de la corttriomfal), aire ("A Pilgrimes Solace").Andreas Scholl, contratenor. EdinKaramazov, llaüt. Christophe Coin,viola de gamba.(5m).

BRAHMS, JOHANNES: "Setze val-sos" per a piano, op. 39.Gerhard Oppitz, piano.(20m).BOTTESINI, GIOVANNI: "Elegia i ta-rantel·la" per a contrabaix i orques-tra de cambra.Massimo Giorgi, violoncel.I Solisti Aquilani.Dir.: Vittorio Antonellini.(10m).


16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.CERVANTES I L’ÒPERAMERCADANTE, SAVERIO: “DonQuixot a les noces de Camacho”,òpera en un acte. Uglo Gaugliardo, Domenico Co-laianni, Laura Catrani, Ricardo Mira-belli, Hans Ever Mogollon i GiulioMastrototaro. Solistes de Cambra de Brno.Cor San Pietro a Malleja de Nàpols. Dir.: Antonio Fogliani. (110m).MAGAZÍN: Opera Mundi. Valoracióde la temporada 2015-2016. Dos-sier: “La flauta màgica”.

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.6è FESTIVAL DE PASQUA DE CER-VERAEnric Granados: "Canciones amato-rias", recull de melodies. “Cançonscatalanes” per a soprano i piano.“Goyescas”. Obres de Josep MariaGuix, Albert Guinovart, Albert Car-bonell, Xavier Pagès-Corella i BernatVivancos.Ofèlia Sala, soprano.Jordi Camell, piano.Joan Margarit, rapsode.Enregistrat per Catalunya Música eldijous 24 de març del 2016.Paranimf de la Universitat. Cervera.(90m).

Cor

dela

Ràdi

ode

Bavi

era


71

22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives. Repetició del programaemès dilluns passat.Massimo Spadano, violinista i direc-tor.

23:00 QUI TÉ POR DEL S.XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.EDGAR VARÈSE (1883–1965).Tercera partVARÈSE, EDGAR: “Density 21.5”per a flauta sola. (1936).Philippe Bernold, flauta.(4m).VARÈSE, EDGAR: “Tuning Up” per aorquestra. (1946).Orquestra del Concertgebouwd’Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(5m).VARÈSE, EDGAR: “Dance for Bur-gess” per a conjunt de cambra.(1949).Asko Ensemble.Dir.: Riccardo Chailly.(2m).VARÈSE, EDGAR: “Déserts”. (1954).Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Pierre Boulez.(17m).VARÈSE, EDGAR: “La procession deVerges”. (1955).(3m).VARÈSE, EDGAR: “Poème électroni-que”. (1957-1958).Màster original de Konrad Boehner iKees Tazelaar, Institut de Sonologiade La Haia.(8m).VARÈSE, EDGAR: “Nocturnal”.(1961).Sarah Leonard, soprano.Cor Filharmònic de Praga.Orquestra del Concertgebouwd’Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(11m).

00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.

SÈRIE DE RÀDIO: “JOHNATHANSCHWARTZ PRESENTS”“Champian Fulton Quintet”Champian Fulton, veu, piano. CoryWeeds, saxo. Stephen Fulton, flugel.Hide Tanaka, baix. Joe Strasser, ba-teria.Enregistrat per la Ràdio Pública deNova York el dimecres 18 de febrerdel 2015.Jerome L. Greene Performance Spa-ce. Nova York.Concert d’intercanvi.(85m).

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.SIBELIUS, JEAN: "Suite Carèlia", op.11.Orquestra Filharmònica d'Hèlsinki.Dir.: Okko Kamu.(16m).POULENC, FRANCIS: Sonata per aclarinet i piano, FP 184.Sabine Meyer, clarinet. Oleg Mai-senberg, piano.(14m).MUSSORGSKI, MODEST: "Quadresd'una exposició", suite per a piano(orquestració de Maurice Ravel).Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Valery Gergiev.(32m).SOLER, ANTONI: Concert per a dosteclats n. 3 en sol m.Bruno Beaufils, orgue. ElizabethHehr-Desi, clavecí.(12m).SCHUBERT, FRANZ: "Allegro" per apiano a quatre mans en la m "Le-bensstürme", op. 144, D 947.Steven Osborne i Paul Lewis, pianoa quatre mans.(15m).BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 6en La.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim.(55m).MARINI, BIAGIO: "Sonata quarta"per a conjunt instrumental ("Sonate,symphonie, ... e retornelli", op. 8).Ensemble CordArte.(6m).BALAKIREV, MILI: Simfonia n. 2 enre m.


72

Gran Orquestra Simfònica de la Rà-dio de l'URSS.Dir.: Gennadi Rozhdestvensky.(34m).BOCCHERINI, LUIGI: Quintet decorda en Fa, op. 39 n. 2, G 338.Anner Bijlsma, violoncel.Boccherini Quartet.(18m).WAGNER, RICHARD: "Das Liebes-mahl der Apostel" (El convit delsApòstols), escena bíblica.Cor d'Homes de la Capella Vocal del´Orquestra Filharmònica de l'Estatde Renània-Palatinat.Orquestra Filharmònica de l'Estat deRenània-Palatinat.Dir.: Marcus Bosch.(26m).MESSIAEN, OLIVIER: "Quartet per ala fi dels temps".Claude Desurmont, clarinet. LubenYordanoff, violí. Albert Tetard, vio-loncel. Daniel Barenboim, piano.(49m).STRAVINSKI, ÍGOR: Suite del ballet"L'ocell de foc" (versió del 1945).Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(28m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Missa deRèquiem", op. 54.Marie-Paule Dotti, soprano. Guille-mette Laurens, mezzosoprano. LucaLombardo, tenor. Nicolas Testé,baix. Francesco Cera, orgue.Cor de la Radiotelevisió Suïssa deparla italiana (Lugano).Orquestra de la Radiotelevisió Suïssade parla italiana (Lugano).Dir.: Diego Fasolis.(35m).




SCHUMANN, ROBERT: "Scherzo.Allegro vivace", 2n mov. de la Simfo-nia n. 2 en Do, op. 61.Orquestra Simfònica de la Ràdio deStuttgart.Dir.: Roger Norrington.(7m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Allegrettonon troppo", 3r mov. del Concertper a guitarra i orquestra.Roberto Aussel, guitarra.Orquestra Nacional de Lió.Dir.: Emmanuel Krivine.(5m).TEIXIDOR, JOSEP: "Allegro di mol-to", 4t mov. del Quartet de corda n.1 en Si b.Quartet Cambini.(8m).MENDELSSOHN, FELIX: "Allegroappassionato", 1r mov. del Concertper a piano i orquestra n. 2 en re m,op. 40.Oliver Schnyder, piano.Musikkollegium Winterthur.Dir.: Douglas Boyd.(7m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano en Si, op. 32 n. 1.Daniel Barenboim, piano.(5m).SARASATE, PABLO DE: "Zapateado",dansa espanyola n. 6, op. 23 n. 2.Julia Fischer, violí. Milana Chern-yavska, piano.(3m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Untal gioco, credetemi", ària de l'òpera"I Pagliacci".Carlo Bergonzi, tenor (Canio). JoanCarlyle, soprano (Nedda).Cor del Teatre la Scala de Milà.Orquestra del Teatre la Scala de Mi-là.Dir.: Herbert von Karajan.(3m).TAILLEFERRE, GERMAINE: "Rondo",3r mov. del Concertino per a arpa iorquestra.Gillian Benet, arpa.The Women's Philharmonic.Dir.: JoAnn Falletta.(5m).BIZET, GEORGES: "Minuet", 3r mov.de la Suite n. 2 de "L'arlesiana".Orquestra de la Suïssa Francòfona.


73

Dir.: Kazuki Yamada.(4m).MARCELLO, ALESSANDRO: "Pres-to", 3r mov. del Concert per a oboè,corda i baix continu en re m.Andrea Mion, oboè.Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(4m).KRAUS, JOSEPH MARTIN: Rondóper a piano en Fa, VB 191.Jacques Després, piano.(9m).DONIZETTI, GAETANO: "Il dolcesuono... Ardon gl'incensi", ària del'escena de la bogeria de l'acte 3r del'òpera "Lucia di Lammermoor".Anna Netrebko, soprano (Lucia). Il-dar Abdrazakov, baix (Raimondo).Michael Myers, tenor (Normanno).Cor de la Metropolitan Opera deNova York.Orquestra de la Metropolitan Operade Nova York.Dir.: Marco Armiliato.(13m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Eulàlia Benito.GRIEG, EDVARD: Concert per a pia-no i orquestra en la m, op. 16.Nicolai Lugansky, piano.Orquestra Simfònica Alemanya deBerlín.Dir.: Kent Nagano.(31m).ARCADELT, JACQUES: "Il bianco edolce cigno", madrigal.Collegium Vocale de Colònia.Dir.: Wolfgang Fromme.(2m).MOMPOU, FREDERIC: "Impressionsíntimes", cicle per a piano, op. 1.Josep Maria Colom, piano.(17m).BRAHMS, JOHANNES: Quartet decorda n. 1 en do m, op. 51 n. 1.Quartet Casals.(30m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:

"Laudate pueri Dominum", motet.Julia Lezhneva, soprano.Cor de la Radiotelevisió Suïssa deparla italiana (Lugano).I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(18m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.TEMPORADA DE MÚSICA DECAMBRA DE L'AUDITORI, 2015-2016Johannes Brahms: Sonata per a violíi piano n. 1 en Sol, op. 78. Sonataper a violí i piano n. 2 en La, op.100. Sonata per a violí i piano n. 3en re m, op. 108.Christian Tetzlaff, violí. Lars Vogt,piano.Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 4 de desembre del 2015.Sala Oriol Martorell, L'Auditori. Bar-celona.(75m).

13:00 LA SETMANA DE... Les setenesEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per apiano n. 7 en Si b, op. 83.Fazil Say, piano.(20m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.7 en do # m, op. 131.Orquestra Nacional de França.Dir.: Mstislav Rostropóvitx.(33m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.STRAUSS, RICHARD: "Ich habe kei-ne guten Nächte" (Les meves nitssón d'insomni), ària de l'òpera "Elek-tra", op. 58.Regina Resnik, mezzosoprano (Cli-temnestra).(6m).


74

SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 3 enDo, op. 52.Philharmonia Orchestra.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(30m).RAVEL, MAURICE: Concert per apiano i orquestra en Re "per a la màesquerra".Alícia de Larrocha, piano.Orquestra Simfònica de Saint Louis.Dir.: Leonard Slatkin.(18m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE LA REIAL OR-QUESTRA DEL CONCERTGE-BOUW, 2015-2016Johann Sebastian Bach: Magnificaten Mi b, BWV 243. JohannesBrahms: Simfonia n. 1 en do m, op.68.Anna Lucia Richter, soprano. Rosan-ne van Sandwijk, mezzosoprano.Benjamin Hulett, tenor. Peter Har-vey, baix.Cor de Cambra dels Països Baixos.Reial Orquestra del Concertgebouw.Dir.: Iván Fischer.Enregistrat per la Ràdio Pública delsPaïsos Baixos (NPO) el dijous 7 d'a-bril del 2016.Concertgebouw. Amsterdam.Concert d'intercanvi.(82m).


17:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.SCHUBERT, FRANZ: "Des FischersLiebesglück" (Felicitat d'amor delpescador), lied, D 933.Matthias Goerne, baríton. ElisabethLeonskaja, piano.(7m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Pulcinella", sui-te del ballet.Orquestra de Cambra de Basilea.Dir.: Christopher Hogwood.(21m).

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a violoncel i orquestra n. 1 enDo, Hob.VIIb:1.Mstislav Rostropovich, violoncel.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Mstislav Rostropóvitx.(25m).

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.Per Henrick Ling i la gimnàstica sue-ca


20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA DE MÚSICA DECAMBRA DE L'AUDITORI, 2015-2016Recital de piano amb obres de JordiCervelló, Enric Granados, FrédéricChopin i Benet Casablancas.Alba Ventura, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldijous 14 d'abril del 2016.Sala Oriol Martorell, L’Auditori. Bar-celona.(84m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.MANNA, GENNARO: "Odo il suonodi tromba guerriera", ària de l'òpera"Lucio Papiro dittatore".Franco Fagioli, contratenor (QuintoFabio).Il Pomo d'Oro.Dir.: Riccardo Minasi.(8m).WÖLFL, JOSEPH: "Rondeau a la po-lonaise", 3r mov. del Concert per apiano n. 1, op. 20.York Kronemberg, piano.


75

Orquestra de la Ràdio de Kaiserlau-tern.Dir.: Johannes Moesus.(8m).BROTONS, SALVADOR: "StabatMater Dolorosa" de l'"Stabat Mater"per a soprano, baríton, cor i orques-tra, op. 73.Joana Llabrés, soprano.Coral Càrmina.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Edmon Colomer.(8m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ada-gio", 2n mov. de la Sonata per a pia-no n. 17 en re m "La tempesta", op.31 n. 2.Walter Gieseking, piano.(8m).KEURIS, TRISTAN: "Allegro molto",1r mov. de la Simfonia en Re.Orquestra Filharmònica de Cambrade la Ràdio dels Països Baixos.Dir.: Jaap van Zweden.(8m).STRAUSS, RICHARD: "Andante", 3rmov. del Quartet amb piano en dom, op. 13.Societat Musical de Cambra de NewJersey.(8m).

23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives. Redifusió.Ko i Shuku Iwasaki, violoncel·lista ipianista.

00:00 LA SETMANA DE... Les setenesRepetició del programa emès el ma-teix dia.


02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a violí i piano n. 9 "a Kreut-zer", op. 47.Kalina Macuta, violí. Daniel Blanch,piano.(40m).

GUBAIDULINA, SOFIA: "El cànticdel Sol".Marianne Lund, soprano. Jane Ber-telsen, contralt. Paul Emborg, tenor.Rune Stensvold, baix. Gerd Soren-sen, Tom Nybuye, percussió. AliceNorregaard, celesta. David Gerin-gas, violoncel.Cor Nacional Danès.Dir.: Stefan Parkman.(37m).STRAUSS, RICHARD: "Tod und Ver-klärung" (Mort i transfiguració), poe-ma simfònic, op. 24.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Jascha Horenstein.(22m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"Flos campi", suite per a viola, cor decambra i orquestra.Frederick Riddle, viola.Cor de la Sinfonietta de Bourne-mouth.Sinfonietta de Bournemouth.Dir.: Norman Del Mar.(21m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.12 en La, KV 414 (versió per a pianoi quintet de corda).Susan Tomes, piano.The Gaudier Ensemble.(24m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Christ lag in Todesbanden" (Jesucristjeia en els lligams de la mort), canta-ta, BWV 4.Dietrich Fischer-Dieskau, baix.Cor Bach de Munic.Orquestra Bach de Munic.Dir.: Karl Richter.(22m).MOMPOU, FREDERIC: "Suite com-postelana" per a guitarra.Julian Bream, guitarra.(19m).HANSON, HOWARD: "Song of de-mocracy" (Cançó de la democràcia)per a cor i orquestra.Cor de l'Escola Superior de Músicad'Eastman.Orquestra d'Eastman-Rochester.Dir.: Howard Hanson.(12m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per aflauta i piano, op. 94.


76

Peter Bacchus, flauta travessera. Car-me Poch, piano.(25m).BIBER, HEINRICH IGNAZ FRANZVON: Sonata per a violí i continu"L'Anunciació" ("Sonates del Rosari").Alice Piérot, violí.Les Veilleurs de Nuit.(5m).DEBUSSY, CLAUDE: Quartet en solm, op. 10 (arranjament per a quartetde saxofons d'André Arends).Aurelia Saxophone Quartet.(25m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a piano i orquestra n. 1 en sol m,op. 25.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Herbert Blomstedt.(20m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 3 en Sol, Hob.I:3.Orquestra Cantilena.Dir.: Adrian Shepherd.(14m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Pres-to", 3r mov. del "Concert de Bran-denburg" n. 4 en Sol, BWV 1049.Kati Debretzeni, violí. Rachel Becketti Catherine Latham, flautes de bec.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(4m).ANÒNIM: "Cuncti simus concanen-tes", ball rodó ("Llibre Vermell deMontserrat").Hespèrion XX.Dir.: Jordi Savall.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gretto", 2n mov. de la Simfonia n. 7

en La, op. 92.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Joshua Bell.(8m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 3rmov. del Concert per a fagot, cordai baix continu en Do, RV 469.Tamás Benkócs, fagot.Nicolaus Esterházy Sinfonia.Dir.: Béla Drahos.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 3 en Sol,BWV 1048.Orquestra de Cambra de Stuttgart.Dir.: Karl Münchinger.(11m).VERDI, GIUSEPPE: "Agnus Dei" de la"Missa de Rèquiem".Eva Mei, soprano. Bernarda Fink,mezzosoprano.Arnold Schoenberg Chor.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(5m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa" n. 5 per a piano ("Cançons idanses").Josep Maria Colom, piano.(4m).TELEMANN, GEORG PHILIPP:"Allegro", 4t mov. de la Sonata per aflauta de bec, oboè i baix continu endo m, TWV 42:c2.Walter van Hauwe, flauta de beccontralt. Han de Vries, oboè. Wou-ter Möller, violoncel. Bob van Aspe-ren, clavecí.(3m).WAGNER, RICHARD: "Leb'wohl"(Adéu), ària de l'acte 3r de l'òpera"La valquíria", WWV 86b.René Pape, baix (Wotan).Orquestra del Teatre Mariinsky deSant Petersburg.Dir.: Valeri Gergiev.(5m).KHATXATURIAN, ARAM: "Vals" dela Suite de la música incidental"Mascarada", op. 48a.Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Andrew Mogrelia.(4m).ANÒNIM: Música búlgara, taksim idansa.Hespèrion XXI.


77

Dir.: Jordi Savall.(5m).VERDI, GIUSEPPE: "Sanctus" de la"Missa de Rèquiem".Arnold Schoenberg Chor.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(3m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Eulàlia Benito.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 5 en Re,BWV 1050.Kati Debretzeni, violí. Rachel Bec-kett, flauta. Malcolm Proud, clavecí.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(20m).MAHLER, GUSTAV: "Rückert-Lie-der", recull de cinc cançons.Waltraud Meier, mezzosoprano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Lorin Maazel.(19m).LALO, ÉDOUARD: "Fantaisie norvé-gienne" per a violí i orquestra.Thomas Christian, violí.Orquestra de la Radiodifusió de Co-lònia.Dir.: Stefan Blunier.(15m).LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Alcidianeet Polexandre", ballet.Aradia Baroque Ensemble.Dir.: Kevin Mallon.(27m).GERHARD, ROBERT: Suite per apiano del ballet "Soirées de Barcelo-ne" (Nits de Barcelona).Albert Nieto, piano.(18m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts de

la nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.TEMPORADA DE L’ORQUESTRACAMERA MUSICAE, 2015-2016“10è aniversari”Gabriel Fauré: Rèquiem en re m,op. 48. Piotr Ílitx Txaikovski: Simfo-nia n. 4 en fa m, op. 36.Núria Rial, soprano. Àngel Òdena,baríton.Cor Jove de l’Orfeó Català.Orquestra Camera Musicae.Dir.: Tomàs Grau.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 6 de març del 2016.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(80m).

13:00 LA SETMANA DE... Les setenesEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 7 enDo, op. 105.Orquestra Simfònica de Bourne-mouth.Dir.: Paavo Berglund.(22m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Allegret-to", 1r mov. de la Simfonia n. 7 enDo "Leningrad", op. 60.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Bernard Haitink.(29m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.BARBER, SAMUEL: Simfonia n. 2,op. 19.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Marin Alsop.(31m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a violoncel n. 3 en Do, BWV1009.Lluís Claret, violoncel.(21m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE RÀDIO FRANÇA,2015-2016


78

Ludwig van Beethoven: Concert pera piano i orquestra n. 3 en do m, op.37. Alessandro Scarlatti: Sonata pera teclat en Sol, K 55. Franz Schubert:''Rosamunda, princesa de Xipre'',música incidental, D 797.Christian Zacharias, piano. AgataSchmidt, contralt.Cor de Ràdio França.Orquestra Nacional de Lió.Dir.: Jörn Andresen / Christian Za-charias.Enregistrat per Ràdio França el di-jous 24 de setembre del 2015.Maison de la Radio. París.Concert d'intercanvi.(92m).


17:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.MILHAUD, DARIUS: "Scaramouche",suite per a dos pianos, op. 165b.Katia Labèque i Marielle Labèque,pianos.(9m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Séréna-de mélancolique" per a violí i or-questra, op. 26.James Ehnes, violí.Orquestra Simfònica de Sidney.Dir.: Vladimir Askhenazy.(9m).GRANADOS, ENRIC: "La maja dolo-rosa", cicle de tres melodies ("Tona-dillas en estilo antiguo").Inva Mula, soprano. Edelmiro Arnal-tes, piano.(8m).MENDELSSOHN, FELIX: Concert pera violí i orquestra en mi m, op. 64.Itzhak Perlman, violí.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Bernard Haitink.(28m).

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.

Marie Curie/ Teosofia/ Prosper Meri-mée


19:30 TRANSMISSIÓ DES DEL ROYAL ALBERT HALL DE LONDRESPROMS 2016Ludwig van Beethoven: ''Missa So-lemnis'' en Re, op. 123.Camilla Nylund, soprano. StuartSkelton, tenor. Hanno Müller-Brach-mann, baix.Cor Hallé.Cor de Cambra de Manchester.BBC Philharmonic.Dir.: Gianandrea Noseda.(90m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.ALBÉNIZ, ISAAC: "Oriental" dels"Cants d'Espanya", op. 232 (arranja-ment per a trio de guitarres).Barcelona Nova Fusió.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Obertura" de la Suite per a orques-tra n. 2 en si m, BWV 1067.John Wummer, flauta.Orquestra del Festival de Prades.Dir.: Pau Casals.(11m).CHAPÍ, RUPERTO: "A Granada. An-dante cantabile", 1r mov. de la "Fan-tasia morisca".Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Juan de Udaeta.(8m).

Gia

nand

rea

Nos

eda


79

BORGUNYÓ, AGUSTÍ: "L'aplec" pera orquestra.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(8m).BUSONI, FERRUCCIO: "Prologo eintroito", 1r mov. del Concert per apiano, cor d'homes i orquestra enDo, op. 39.Volker Banfield, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Lutz Herbig.(14m).

23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Annea Lockwood: “Ground ofBeing”LOCKWOOD, ANNEA: “Buoyant”.(2013).LOCKWOOD, ANNEA: “Dusk”.(2012).William Winant, tam-tam.LOCKWOOD, ANNEA: “Ear-Wal-king Woman”. (1996).Louis Svard, piano.LOCKWOOD, ANNEA: “Ground ofBeing”. (2000).(50m).



01:30 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.SCHUMANN, ROBERT: "Kreisleria-na", cicle de fantasies per a piano,op. 16.Wilhelm Kempff, piano.(29m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Fa, op. 6 n. 9 HWV327.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Iona Brown.(14m).

RAVEL, MAURICE: "Valsos nobles isentimentals" per a piano.Alícia de Larrocha, piano.(15m).STEFFANI, AGOSTINO: "Spezzaamor", cantata.Claire Lefilliâtre, soprano.Les Corsaires du Roy.Dir.: Elsa Frank.(14m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.3 en Fa, op. 90.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Neeme Järvi.(39m).BLOCH, ERNEST: "Suite hebraica"per a violí i piano.Latica Honda-Rosenberg, violí. Av-ner Arad, piano.(11m).DVORÁK, ANTONÍN: "Stabat Ma-ter", op. 58.Mariana Zvetkova, soprano. Ruxan-dra Donose, mezzosoprano. JohanBotha, tenor. Roberto Scandiuzzi,baix.Cor de l'Òpera Estatal de Saxònia aDresden.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(87m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Wein,Weib un Gesang" (Vi, dones i can-çons), vals, op. 333.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georges Prêtre.(11m).GALUPPI, BALDASSARE: Sonata pera dos violins i baix continu n. 5 en Sib.Accademia dei Solinghi.(10m).MARTINU, BOHUSLAV: "Vuit prelu-dis" per a piano, H 181.Giorgio Koukl, piano.(18m).ELGAR, EDWARD: Simfonia n. 2 enMi b, op. 63.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(57m).ROUSSEL, ALBERT: "Sinfonietta" pera corda, op. 52.Orquestra Simfònica del Quebec.Dir.: Pascal Verrot.(10m).


80



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.SCHUBERT, FRANZ: "Cor dels espe-rits" de la música incidental "Rosa-munda, princesa de Xipre", D 797.Cor de la Ràdio de Leipzig.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Willi Boskovsky.(3m).BRAHMS, JOHANNES: "Finale. Alle-gro non assai", 4t mov. del Quartetde corda n. 2 en la m, op. 51 n. 2.Quartet Casals.(7m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Fac ut portem Christi mortem", àriade l'"Stabat Mater".Philippe Jaroussky, contratenor.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(4m).FAURÉ, GABRIEL: "Allegro molto", 4tmov. del Quartet amb piano n. 1 endo m, op. 15.Michael Wagemans, piano. JoaquínPalomares, violí. Paul Cortese, viola.Marçal Cervera, violoncel.(9m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Annenpolka" (La polca d'Anna), op. 117.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Herbert von Karajan.(4m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Fes-tival a Bagdad. La mar. Naufragi.Conclusió", 4t mov. de la suite sim-fònica "Scheherazade", op. 35.Jermolaj Albiker, violí.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Alejo Pérez.(12m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Kyrie" dela "Petite messe solennelle" per a so-listes, cor, dos pianos i harmònium.Philip Mayers i Philip Moll, pianos.Ryoko Morooka, harmònium.

Cor de Cambra de la RIAS.Dir.: Marcus Creed.(7m).SCHÖNBERG, ARNOLD: "Molto ra-llentando", 2n mov. de la "Nit trans-figurada", op. 4 (versió per a orques-tra de corda).Moscow Virtuosi.Dir.: Vladimir Spivakov.(5m).BELLINI, VINCENZO: "Qual cor tra-disti", duet de l'acte 2n de l'òpera"Norma".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Nor-ma). John Osborn, tenor (Pollione).Michele Pertusi, baríton (Oroveso)..International Chamber Vocalists.Orchestra La Scintilla.Dir.: Giovanni Antonini.(6m).GRANADOS, ENRIC: "Villanesca",dansa n. 4 de les "Danses espanyo-les" (transcripció per a dues guitarresde Pepe Romero).Pepe Romero, guitarra. Celín Rome-ro, guitarra.(6m).DANYEL, JOHN: "Passymeasures"per a dos llaüts.Lee Santana i Michael Freimuth,llaüts.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Lacrimosa. Amen" de la "Missa deRèquiem" en re m, KV 626.Cor Schütz de Londres.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(6m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Eulàlia Benito.GLINKA, MIKHAÏL: "Dansa" de l'ò-pera "Russlan i Ludmilla".Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Vassily Sinaisky.(14m).PURCELL, HENRY: "Come, ye sonsof art", oda per a l'aniversari de lareina Maria, Z 323.


81

Felicity Lott, soprano. Charles Bretti John Williams, contratenors. Tho-mas Allen, baix..Cor de l'Orquestra Monteverdi.Monteverdi Orchestra.Dir.: John Eliot Gardiner.(26m).WEILL, KURT: Concert per a violí iorquestra de vent, op. 12.Christian Tetzlaff, violí.Solistes de l'Orquestra Filharmònicade Londres.Dir.: Michael Gielen.(26m).SCHUBERT, FRANZ: "Gretchen amSpinnrade" (Margarida a la filosa),lied, D 118.Elly Ameling, soprano. Jörg Demus,piano.(4m).SCHUBERT, FRANZ: "Lachen undWeinen" (Riure i plorar), lied, D 777.Elly Ameling, soprano. Jörg Demus,piano.(2m).SCHUBERT, FRANZ: "Auf dem See"(Al llac), lied, D 543.Elly Ameling, soprano. Irwin Gage,piano.(3m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 43 en Mi b "Mercuri", Hob.I:43.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(24m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DEL GRAN THÉÂTREDE GINEBRA, 2015-2016Recital de Lieder de Franz Schubert.Michael Volle, baríton. HelmutDeutch, piano.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona (Lausana) el dimecres 4de març del 2015.Grand Théâtre. Ginebra.Concert d'intercanvi.(87m).

13:00 LA SETMANA DE... Les setenesEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 7en re m, op. 70.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(39m).DVORÁK, ANTONÍN: Sonata per aviolí i piano en Fa, op. 57.Anthony Marwood, violí. Susan To-mes, piano.(23m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.POULENC, FRANCIS: Concert per aorgue, orquestra de corda i timbalesen sol m, FP 93.Maurice Duruflé, orgue.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(23m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 41 en Do "Júpiter", KV551.Orquestra Gürzenich de Colònia.Dir.: Günter Wand.(32m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE SAN FRANCISCO,2013-2014Jean-Baptiste Lully: Obertura i Pas-sacaglia de la tragèdia lírica ''Armi-de''. Thomas Adès: ''Tres estudis apartir de Couperin''. Ígor Stravinski:Concert per a violí i orquestra. FelixMendelssohn: Simfonia n. 3 en la m''Escocesa'', op. 56.Leila Josefowicz, violí.

Leila

Jose

fow

icz


82

Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Pablo Heras-Casado.Enregistrat per la Xarxa de RàdioWFMT (Chicago) el divendres 4d'octubre del 2013.Davies Symphony Hall. San Francis-co.Concert d'intercanvi.(86m).


17:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.VERDI, GIUSEPPE: Obertura de l'ò-pera "La forza del destino".Orquestra de l'Òpera Alemanya deBerlín.Dir.: Leo Blech.(7m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Die ihr des unermesslichen Wel-talls" (Tu, que honores el creador),cantata, KV 619.Joan Rodgers, soprano. Roger Vigno-les, piano.(8m).BRUCH, MAX: "Ave Maria" per avioloncel i orquestra, op. 61.Han-Na Chang, violoncel.Philharmonia Orchestra.Dir.: Leonard Slatkin.(10m).SCHUBERT, FRANZ: "Gesang derGeister über den Wassern" (Cantdels esperits sobre les aigües) per acor d'homes i corda, D 714.Monteverdi Choir.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(12m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Werweiss, wie nahe mir mein Enden(Qui sap com és de prop el meu fi-nal), cantata, BWV 27.Dorothee Mields, soprano. MatthewWhite, contratenor. Hans Jörg Mam-mel, tenor. Thomas Bauer, baix.Collegium Vocale de Gant.Orquestra de La Chapelle Royale.

Dir.: Philippe Herreweghe.(13m).

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.Despotisme il·lustrat


20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.5è CICLE DE MÚSICA CATALANAJOAN MANÉNJaume Pahissa: Sis cançons. Montse-rrat Campmany: ''Azul'' per a veu ipiano. Agustí Borgunyó: ''Suite offour songs'' per a veu i piano. LluísBenejam: Quatre cançons. Duescançons sobre textos de García Lor-ca. ''Cançó de fada'', cançó. JoaquimNin-Culmell: ''Tres poemas de Gil Vi-cente'' per a mezzosoprano i piano.Xavier Montsalvatge: Dues cançonsdel recull ''Cinco canciones negras''.Enric Granados: ''El tra la la y el pun-teado'', tonadilla (''Tonadillas en esti-lo antiguo'').Marta Valero, mezzosoprano. AlbertGuinovart, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 29 d'abril del 2016.Sala Oriol Bohigas, Ateneu Barcelo-nès. Barcelona.(54m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.CASALS, PAU: "O vos omnes", mo-tet.Escolania de Montserrat.Dir.: Ireneu Segarra.(4m).CAMP, MANEL: "Anhels" per a teno-ra, piano i bateria i contrabaix.


83

Jordi Molina, tenora. Ramon Escalé,piano. Perr Wyboris, bateria. Hora-cio Fumero, contrabaix.(6m).HOVHANESS, ALAN: "Adagio conmolta espressione", 3r mov. de laSimfonia n. 23 "Ani", op. 249.Banda del Trinity College of Musicde Londres.Dir.: Keith Brion.(16m).CAPUA, EDUARDO DI: "Ah Marí",cançó napolitana (arranjament deSergi Cuenca).Jaume Aragall, tenor.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(4m).CARULLI, FERDINANDO: "Polonai-se", 2n mov. del Concert per a guita-rra i corda en La.Pál Paulikovics, guitarra.Conjunt de Corda de Budapest.(7m).DONIZETTI, GAETANO: "Ma un so-lo conforto", ària de l'acte 1r de l'ò-pera "Marino Faliero".Juan Diego Flórez, tenor (Fernando).Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: Roberto Abbado.(4m).

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA: LES VEUSDE L'ÒPERATrobada amb les grans veus de l'òpe-ra. Presentat per Marcel Gorgori iRoger Alier. Redifusió.Programa 2: Tipus de tenors i de so-pranos



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.CORELLI, ARCANGELO: Sonata enre m "La Follia", op. 5 n. 12.

Bruno Cocset, violí. Jordi Savall, vio-la de gamba. Michael Behringer, cla-vecí.(11m).BARBER, SAMUEL: Sonata per apiano, op. 26.John Browning, piano.(21m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Les es-tacions", cicle, op. 37b (orquestraciód'Aleksandr Gauk).Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Neeme Järvi.(43m).MENDELSSOHN, FANNY: "Cinccançons", recull, op. 10.Dorothea Craxton, soprano. BabetteDorn, piano.(11m).GERHARD, ROBERT: Trio amb pia-no.Trio Kandinsky.(27m).RESPIGHI, OTTORINO: "I pini diRoma", poema simfònic.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Edo de Waart.(22m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concertper a violoncel i orquestra n. 1 en lam, op. 33.Pierre Fournier, violoncel.Orchestre Lamoureux.Dir.: Jean Martinon.(19m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Bachianasbrasileiras" n. 7 per a orquestra.Orquestra Simfònica de Brasil.Dir.: Isaac Karabtchewsky.(27m).SCHUBERT, FRANZ: Trio amb pianoen Mi b, op. 100 D 929.Beaux Arts Trio.(44m).HONEGGER, ARTHUR: Simfonia n.4 en La "Deliciae Basilienses", H191.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Fabio Di Bari.(28m).POULENC, FRANCIS: "Vuit cançonsfranceses" per a cor, FP 130.The Sixteen.Dir.: Harry Christopher.(17m).


84

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa-Fan-tasia per a piano en La b, op. 61.Maria Joao Pires, piano.(14m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.HOLST, GUSTAV: "Venus, el porta-dor de la pau" de la suite "Els plane-tes", op. 32.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(9m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "LaudaJerusalem", salm de les "Vespres dela beata Verge".Collegium Vocale de Gant.Orquestra de La Chapelle Royale.Dir.: Philippe Herreweghe.(5m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Intermez-zo", 3r mov. del Concert per a pianoi orquestra n. 2 en sol m, op. 16.Yuja Wang, piano.Orquestra Simfònica de la JoventutVeneçolana Simón Bolívar.Dir.: Gustavo Dudamel.(7m).PALESTRINA, GIOVANNI PIERLUI-GI DA: "Gloria" de la Missa "TeDeum laudamus".Cor de la Catedral de Westminster.Dir.: Martin Baker.(6m).BORODIN, ALEKSANDR: "A les es-tepes de l'Àsia central", poema sim-fònic.Orquestra Filharmònica de Samara.Dir.: Samuel Friedmann.(8m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Triana" del 2nquadern de la "Suite Ibèria".Artur Pizarro, piano.(5m).

LECLAIR, JEAN-MARIE: "Aria. Gra-tioso. Altro", 3r mov. de la Sonata IIIper a trio de dos violins i baix conti-nu.Purcell Quartet.(6m).LAMOTE DE GRIGNON, RICARD:"Dansa final" del ballet infantil "Som-nis" (versió per a banda).Banda Municipal de Barcelona.Dir.: Salvador Brotons.(4m).DELIBES, LÉO: "Dôme épais le jas-min", duet de l'acte 1r de l'òpera"Lakmé".Renée Fleming, soprano. Susan Gra-ham, mezzosoprano.Philharmonia Orchestra.Dir.: Sebastian Lang-Lessing.(4m).WIDOR, CHARLES MARIE: "Tocca-ta. Allegro", 5è mov. de la Simfoniaper a orgue n. 5 en fa m, op. 42 n.1.Peter Hurford, orgue.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Or che il dover… Tali e cotanti so-no", ària de concert, KV 36.Rolando Villazón, tenor.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Antonio Pappano.(9m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto benmoderato", 1r mov. de la Sonata pera violí i piano en La.Yu-Chien Tseng, violí. Inga Dzektser,piano.(6m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Eulàlia Benito.STRAUSS, RICHARD: "Gran suite"de l'òpera "El cavaller de la rosa", Av145.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Mariss Jansons.(25m).COUPERIN, FRANÇOIS: Ordre per


85

clavecí n. 27 en si m.Aapo Häkkinen, clavecí.(17m).DEBUSSY, CLAUDE: "Nocturns",tríptic simfònic per a orquestra i corfemení.Collegium Musicum Amsteloda-mense.Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Bernard Haitink.(24m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Parto, ma tu ben mio", ària de l'acte1r de l'òpera "La clemenza di Tito",KV 621.Magdalena Kozena, mezzosoprano(Sesto).Orquestra de Cambra d'Escòcia.Dir.: Charles Mackerras.(6m).SCHUBERT, FRANZ: Sonata en la m"Arpeggione", D 821.Gautier Capuçon, violoncel. FrankBraley, piano.(26m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.10è FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA "CHOPIN I LA SEVA EU-ROPA"Ludwig van Beethoven: Concert pera piano i orquestra n. 5 ''L'empera-dor'' en Mi b, op. 73. Frédéric Cho-pin: Concert per a piano i orquestraen mi m, op. 11.Nelson Goerner, piano. Dang ThaiSon, piano.Orchestra of the Eighteenth Century.Dir.: Kenneth Montgomery.Enregistrat per la Ràdio Polonesa eldiumenge 31 d'agost del 2014.Castell Reial. Varsòvia.Concert d'intercanvi.(92m).

13:00 LA SETMANA DE... Les setenesEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.

BRUCKNER, ANTON: "Finale. Be-wegt, doch nicht schnell", 4t mov. dela Simfonia n. 7 en Mi.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(10m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 7 en Do "El migdia", Hob.I:7.Cantilena.Dir.: Adrian Shepherd.(22m).MAHLER, GUSTAV: "Langsam. Alle-gro risoluto", 1r mov. de la Simfonian. 7.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(22m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.PROKÓFIEV, SERGUEI: "Visions fu-gitives", cicle per a piano, op. 22.Michel Béroff, piano.(21m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.3 en Mi b "Renana", op. 97.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(35m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO FIN-LANDESA, 2015-2016Franz Joseph Haydn: Concert per apiano i orquestra en Re,Hob.XVIII:11. Wolfgang AmadeusMozart: Simfonia n. 38 en Re ''Pra-ga'', KV 504. Franz Joseph Haydn:Simfonia n. 80 en re m, Hob.I:80.Wolfgang Amadeus Mozart: Concertper a piano i orquestra n. 20 en rem, KV 466. Sonata per a piano enRe, KV 576.Orquestra Simfònica de la RàdioFinlandesa.András Schiff, piano i direcció.Enregistrat per la Ràdio Finlandesa eldijous 10 de març del 2016.Centre de música. Hèlsinki.Concert d'intercanvi.(127m).


86


17:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.25 en Do, KV 503.Leon Fleisher, piano.Orquestra de Cleveland.Dir.: George Szell.(30m).ELGAR, EDWARD: "Go, song of mi-ne" (Vés, cançó meva), op. 57.Cor de Cambra de la RIAS.Dir.: Marcus Creed.(5m).

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.Assassinat Humberto 1r/ Diari Le Fi-garo/ Germans Calmette


20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DELNORD D'ALEMANYA (NDR), 2015-2016Gustav Mahler: Simfonia n. 9 en Re.Orquestra Simfònica de la Ràdio delNord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: Thomas Hengelbrock.Enregistrat per la Ràdio del Nordd’Alemanya (Hamburg) el diumenge21 de febrer del 2016.Laeiszhalle. Hamburg.Concert d'intercanvi.(80m).

22:00 TRANSMISSIÓ DES DE L’HOTEL ELCASTELL DE CASTELLCIUTAT DE LA SEU D’URGELL6è FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGADELS PIRINEUS“False consonances of melancholy”Obres de Henry Purcell i NicholaisMatteis.Gli Incogniti.Dir.: Amandine Beyer.(90m).



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.5 en Re "La reforma", op. 107.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(31m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ora-tori de Pasqua", BWV 249.Monika Frimmer, soprano. Ralf Pop-ken, contratenor. Christoph Prégar-dien, tenor. David Wilson-Johnson,baix.Choir of the Age of Enlightenment.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Gustav Leonhardt.(44m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Cinc melo-dies per a violí i piano, op. 35b.Vadim Repin, violí. Boris Bere-zovsky, piano.(12m).BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 4en Mi b "Romàntica".

Am

andi

neBe

yer


87

Orquestra Simfònica de la Ràdio deColònia.Dir.: Otto Klemperer.(56m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Missa en do m, KV 427 (completadaper H. C. Robbins Landon).Barbara Schlick. Monika Frimmer,soprano. Christoph Prégardien, te-nor. Klaus Mertens, baix.Cor de Cambra de Colònia.Collegium Cartusianum.Dir.: Peter Neumann.(53m).STRAUSS, RICHARD: Sonata per aviolí i piano en Mi b, op. 18 (versióper a flauta i piano).Emmanuel Pahud, flauta travessera.Eric le Sage, piano.(29m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Irish Lu-llaby" (Cançó de bressol irlandesa)(orquestració de Douglas Gambley).Victòria dels Àngels, soprano.Sinfonia of London.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(3m).GINASTERA, ALBERTO: "Estancia",ballet, op. 8.Luis Gaeta, narrador.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Gisele Ben-Dor.(33m).CHARPENTIER, MARC ANTOINE:"Te Deum", H 146.Sandra Roset, soprano. Elisenda Ca-bero, mezzosoprano. Joan Cabero,tenor. Enric Martínez-Castigiani,baix.Cor Magister Arte.Orquestra Nacional de Cambrad'Andorra.Dir.: Manuel Cabero.(27m).




XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Allegret-to", 2n mov. de la Simfonia n. 5 enre m, op. 47.National Symphony Orchestra.Dir.: Mstislav Rostropóvitx.(6m).CARNICER, RAMON: Fantasia per aclarinet i piano.Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernán-dez, piano.(8m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Er-wachen heiterer Empfindungen beider Ankunft auf dem Lande" (Im-pressions agradables en arribar alcamp), 1r mov. de la Simfonia n. 6en Fa "Pastoral", op. 68.Reial Orquestra Filharmònica Fla-menca.Dir.: Philippe Herreweghe.(11m).PISENDEL, JOHANN GEORG: "Larg-hetto", 2n mov. de la Sonata per aviolí i baix continu en Re.La Serenissima.(4m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en Fa "La tar-dor", op. 8 n. 3, RV 293 ("Les quatreestacions").Alice Harnoncourt, violí.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(10m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Amen", cor final de l'oratori "El Mes-sies", HWV 56.The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(4m).MARTINU, BOHUSLAV: "Poco alle-gro", 1r mov. del Doble concert pera dues orquestres de corda, piano itimbales, H 271.Isolda Suslak, piano. Lars Gärd, tim-bales.Orquestra Simfònica de Malmö.Dir.: James DePreist.(7m).SOLER, ANTONI: "Rondó", 3r mov.de la Sonata per a teclat n. 98 en Sib, op. 8 n. 2.Gilbert Rowland, clavecí.(6m).PUCCINI, GIACOMO: "Si, mi chia-mano Mimì", ària de l'acte 1r de l'ò-pera "La Bohème".


88

Barbara Hendricks, soprano (Mimì).Orquestra Nacional de França.Dir.: James Colon.(5m).CHAUSSON, ERNEST: "Finale. Trèsanimé", 4t mov. del Concert per apiano, violí i quartet de corda, op.21.Jean-Philippe Collard, piano. Augus-tin Dumay, violí.Quatuor Muir.(11m).LISZT, FRANZ: "Tarantella" de la sui-te "Suplement del segon any: Venè-cia i Nàpols", S 162 ("Anys de pele-grinatge").Boris Berezovsky, piano.(8m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Va-riacions 1 a 5" de les "VariacionsGoldberg", BWV 988.Amati String Trio.(7m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Eulàlia Benito.RAVEL, MAURICE: "Ma mère l'oye",ballet.Orquestra Hallé.Dir.: John Barbirolli.(28m).BARBIERI, FRANCISCO ASENJO:"Canción de la paloma" de l'acte 1rde la sarsuela "El barberillo de Lava-piés".Teresa Berganza, mezzosoprano (Pa-loma).Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Enrique García Asensio.(3m).PORPORA, NICOLA ANTONIO:"Sinfonia a tre" en Si b, op. 2 n. 6.Capella Teatina.Dir.: Saverio Villa.(10m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Gran polone-sa brillant" per a piano, op. 22.Benjamin Grosvenor, piano.(9m).

GOUVY, LOUIS THÉODORE: "Sta-bat Mater", op. 65.Inva Mula, soprano. Sophie Pondji-clis, mezzosoprano. Huw Rhys-Evans, tenor.Kantorei Saarlouis.Philharmonie de la Lorena.Dir.: Olivier Holt.(48m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.5è CICLE DE MÚSICA CATALANAJOAN MANÉNRicard Lamote de Grignon: ''Coral''per a arpa, ''Tocatta'' per a flauta. Al-berto García Demestres: ''Cançófrancesa'' per a flauta i arpa. RogeliHuguet Tagell: ''Hallucinations'' per avioloncel. Jordi Cervelló: ''Entredeux'' per a viola i violoncel. JoanManén: ''Diàleg'' per a flauta, arpa,violí, viola i violoncel.José Antonio Domené, arpa. Elisa-beth Franch, flauta. Romain Ga-rioud, viola. Aida-Carmen Soanea,viola. Romain Garioud, violoncel.Helena Satué, violí.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 21 de febrer del 2016.Sala Oriol Bohigas, Ateneu Barcelo-nès. Barcelona.(50m).

13:00 LA SETMANA DE... Les setenesEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 7 en La, op. 92.Reial Orquestra Filharmònica Fla-menca.Dir.: Philippe Herreweghe.(42m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ada-gio cantabile", 2n mov. de la Sonataper a violí i piano n. 7 en do m, op.30 n. 2.Anne-Sophie Mutter, violí. LambertOrkis, piano.(9m).


89

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta per a violí n. 2 en re m, BWV1004.Isabelle Faust, violí.(29m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 7 enDo, op. 105.Philharmonia Orchestra.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(22m).ORLANDINI, GIUSEPPE MARIA:"Col versar, barbaro, il sangue", àriade l'òpera "Berenice".Joyce DiDonato, mezzosoprano (Be-renice).Il Complesso Barocco.Dir.: Alan Curtis.(4m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU.Presentació d'Ignasi Pinyol.75è ANIVERSARI DEL DIRECTORDMITRI KITAJENKOSerguei Prokófiev: Simfonia concer-tant per a violoncel i orquestra en mim, op. 125. Maurice Ravel: ''Peça enforma d'havanera'' (arranjament pera violoncel). Piotr Ílitx Txaikovski:Simfonia n. 5 en mi m, op. 64.Daniel Müller-Schott, violoncel.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Dmitri Kitajenko.Enregistrat per la Ràdio del Centred’Alemanya (Halle) el divendres 30d'octubre del 2015.Gewandhaus. Leipzig.Concert d'intercanvi.(100m).


17:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.WAGNER, RICHARD: "Idil·li deSiegfried" per a orquestra de cam-bra, WWV 103.Membres de l'Orquestra Filharmòni-ca de Viena.

Dir.: Georg Solti.(18m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Stabat Mater" per a dues veus, cor-da i continu.Dorothea Röschmann, soprano. Da-vid Daniels, contratenor.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(33m).

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.A. Celsius/ Mínim de Maunder/ An-nie Scott Dill/ Canvi climàtic


19:30 TRANSMISSIÓ DES DEL GROSSESFESTSPIELHAUS DE SALZBURGFESTIVAL DE SALZBURG 2016Franz Joseph Haydn: ''Die Schöp-fung'' (La Creació), oratori en tresparts, Hob.XXI:2.Hanna-Elisabeth Müller, soprano.Werner Güra, tenor. Gerald Finley,baix. Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra de Cambra d’Europa.Dir.: Yannick Nézet-Séguin.(102m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.

Yann

ick

Néz

et-S

égui

n


90

MORRICONE, ENNIO: "Cockey'ssong" de la banda sonora "Onceupon a time in America" (Hi haviauna vegada a Amèrica).String Trio Triology.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Confitebor tibi", salm de les "Ves-pres solemnes de Diumenge", KV321.Christa Degler, soprano. MargareteKissel, contralt. Desmond Clayton,tenor. Hartmut Müller, baix.Cor de la Camerata Acadèmica delMozarteum de Salzburg.Orquestra de la Camerata Acadèmi-ca del Mozarteum de Salzburg.Dir.: Ernst Hinreiner.(7m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Largo alfactotum", cavatina de l'acte 1r del'òpera "El barber de Sevilla" (arranja-ment per a violí i piano de MarioCastelnuovo-Tedesco).Gil Shaham, violí. Akira Eguchi, pia-no.(5m).SCHUBERT, FRANZ: "Andante unpoco mosso", 2n mov. del Trio ambpiano en Si b, op. 99 D 898.Jacques Thibaud, violí. Pau Casals,violoncel. Alfred Cortot, piano.(9m).GÓRECKI, HENRYK: 1r mov. de laSimfonia n. 2 "Copernicana", op. 31.Zofia Kilanowicz, soprano. AndrzejDobber, baríton.Cor de la Ràdio Polonesa.Orquestra Simfònica de la RàdioNacional Polonesa.Dir.: Antoni Wit.(17m).SCHUMANN, CLARA: "Romanze",2n mov. del Concert per a piano iorquestra en la m, op. 7.Angela Cheng, piano.The Women's Philharmonic.Dir.: JoAnn Falletta.(5m).

23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve. Redifusió.“La música del cinema francès”

A “El violí vermell” us proposem unpasseig per la història de la músicacinematogràfica francesa.



01:30 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.LISZT, FRANZ: "Sonets de Petrarca",cicle de cançons, S 270.Inva Mula, soprano. Edelmiro Arnal-tes, piano.(17m).SMETANA, BEDRICH: "El Moldava",poema simfònic n. 2 del cicle "Lameva pàtria".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(13m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Sol, op. 6 n. 1 HWV319.Orquestra de la Societat Händel iHaydn de Boston.Dir.: Christopher Hogwood.(12m).GUBAIDULINA, SOFIA: "Homenat-ge a Marina Tsvetàieva", cicle per acor a capella.Marianne Lund, soprano. AnnetteSimonsen, contralt. Kim Glies Nand-fred, tenor. Jorgen Ditlevsen, baix.Cor Nacional Danès.Dir.: Stefan Parkman.(18m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per aclarinet i piano en Mi b, op. 120 n.2.Guy Dangain, clarinet. Jean-FrançoisHeisser, piano.(20m).BOMTEMPO, JOAO DOMINGO:Simfonia n. 2.Orquestra de l'Algarve.Dir.: Álvaro Cassuto.(42m).MENOTTI, GIAN CARLO: Concertper a violí i orquestra en la m.Ittai Shapira, violí.Orquestra Filharmònica de Rússia.


91

Dir.: Thomas Sanderling.(30m).DVORÁK, ANTONÍN: "Danses esla-ves" per a piano a quatre mans, op.46.Alfons i Aloys Kontarsky, piano aquatre mans.(33m).DOWLAND, JOHN: "Lachrimae",pavana per a llaüt, P 15.Nigel North, llaüt.(5m).BOULEZ, PIERRE: "Pli selon pli", im-provisacions sobre poemes de Ma-llarmé per a soprano i orquestra.Phyllis Bryn-Julson, soprano.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Pierre Boulez.(68m).SIBELIUS, JEAN: "Vals trist", op. 44 n.1.Orquestra Filharmònica de Monte-carlo.Dir.: George Pehlivanian.(7m).SOLER, ANTONI: Concert per a dosteclats n. 1 en Do.Bruno Beaufils, orgue. ElizabethHehr-Desi, clavecí.(11m).BÜLOW, HANS VON: Suite de dan-ses per a piano (a partir de l'òpera"Iphigénie in Aulis" de Gluck).Daniel Blumenthal, piano.(24m).GERHARD, ROBERT: "Danses deDon Quixot", suite per a piano.Jordi Masó, piano.(17m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Maig:Les nits de maig", peça del cicle "Lesestacions", op. 37b (orquestraciód'Aleksandr Gauk).Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Neeme Järvi.(3m).CASANOVES, NARCÍS: "Ecce quo-modo moritur", responsori de l'"Ofici

de Tenebres de Setmana Santa" ("Of-ficium Hebdomadae Sanctae").Oleguer Aymamí, violoncel. AbigailHerrero, contrabaix. Eduard Vila, or-gue.Escolania de Montserrat.Dir.: Bernat Vivancos.(7m).BERG, ALBAN: "Presto delirando" dela "Suite lírica".Ensemble Resonanz.Dir.: Jean-Guihen Queyras.(5m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:"Allegro assai", 1r mov. del Concertper a violoncel i corda en la m, Wq170.Miklós Perénnyi, violoncel.Orquestra de Cambra Franz Liszt deBudapest.Dir.: János Rolla.(11m).SATIE, ERIK: "Préludes flasques"(Preludis flonjos) per a piano.Yuji Takahashi, piano.(4m).SARASATE, PABLO DE: "Havanera",dansa espanyola n. 2, op. 21 n. 2.Julia Fischer, violí. Milana Chern-yavska, piano.(4m).DONIZETTI, GAETANO: "Regnavanel silenzio" i "Quando, rapito in es-tasi", àries de l'acte 1r de l'òpera "Lu-cia di Lammermoor".Joan Sutherland, soprano (Lucia).Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: John Pritchard.(9m).BLANCAFORT, MANUEL: "Cançód'Isabel", 3r mov. del Quartet de cor-da en Do.Quartet Pedralbes.(6m).BELLINI, VINCENZO: "Qui la vocesua soave", ària de l'acte 2n de l'òpe-ra "I puritani".Anna Netrebko, soprano (Elvira).Orquestra de la Metropolitan Operade Nova York.Dir.: Patrick Summers.(4m).BERLIOZ, HECTOR: "Marche ausupplice", 4t mov. de la "Simfoniafantàstica", op. 14.


92

Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Zubin Mehta.(4m).IRELAND, JOHN: "Two pieces" per apiano.Eric Parkin, piano.(7m).SCHUMANN, ROBERT: "Amb fanta-sia i passió", 1r mov. de la Fantasiaper a piano en Do, op. 17.Yundi, piano.(12m).


09:03 SONS DE L’EDAT MITJANAUn espai temàtic per descobrir sonsi músiques de l'època medieval desdel punt de vista del segle XXI. Pre-sentat per Maria Montes. Redifusió.“Músiques pel rei Artur”Una de les figures més recreades del’edat mitjana és la del rei Artur. His-tòria, llegenda -i també músiques-per descobrir.


11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRANACIONAL DE FRANÇA, 2015-2016Ludwig van Beethoven: ''Leonora n.3'', obertura en Do, op. 72c. BélaBartók: Concert per a violí i orques-tra n. 1, BB 48a op. Posth, Sz 36.''Bánkódás'' dels 44 Duets per a vio-lí, BB 104, Sz 98. Ludwig van Bee-thoven: Simfonia n. 5 en do m, op.67.Janine Jansen, violí. Luc Héry, violí.Orquestra Nacional de França.Dir.: Daniele Gatti.

Enregistrat per Ràdio França el di-mecres 18 de novembre del 2015.Auditori de Ràdio França. París.Concert d'intercanvi.(70m).


14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 1en Si b, KV 207.Giuliano Carmignola, violí.Orchestra Mozart.Dir.: Claudio Abbado.(19m).STRAUSS, RICHARD: "Don Joan",poema simfònic, op. 20.El Projecte Orquestral Solti al Carne-gie Hall.Dir.: Georg Solti.(17m).SCHUBERT, FRANZ: Sonata en la m"Arpeggione", D 821.Mischa Maisky, violoncel. Daria Ho-vora, piano.(26m).BLOCH, ERNEST: Suite per a violí n.2 en la m.Latica Honda-Rosenberg, violí.(13m).BRAHMS, JOHANNES: Quartet decorda n. 2 en la m, op. 51 n. 2.Melos Quartett.(35m).


16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Lo spe-ziale", òpera en tres actes,Hob.XXVIII:3.Attila Fülöp, tenor (sempronio). Is-tván Rozsos, tenor (Mengone). Mag-da Kalmar, soprano (Grilletta). Vero-nika Kincses, soprano (Volpino).


93

Orquestra de Cambra Franz Liszt deBudapest.Dir.: György Lehel.(72m).HENZE, HANS WERNER: "Pollicino"(Polzet), conte musical.Philipp Holstein, nen solista (Polzet).Laila Fischer, nena solista (Clotilda).Therese Affolter, veu (Mare d'en Pol-zet). Thomas Schendel, veu (Pared'en Polzet). Stefan Lisewski, veu(Ogre). Lore Brunner, veu (Dona del'ogre).Cor d'Alumnes d'Escoles de Músicade Berlín.Orquestra d'Alumnes d'Escoles deMúsica de Berlín.Dir.: Jobst Liebrecht.(87m).

19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA: LES VEUSDE L'ÒPERATrobada amb les grans veus de l'òpe-ra. Presentat per Marcel Gorgori iRoger Alier. Redifusió.Programa 2: Tipus de tenors i de so-pranos

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL CULLY CLASSIQUE 2015Franz Schubert: ''Die Schöne Mülle-rin'' (La bella molinera), cicle de lie-der, op. 25 D 795. ''Der Jüngling ander Quelle'', lied, D 300. ''Die Fore-lle'' (La truita), lied, D 550.Mauro Peter, tenor. Helmut Deutch,piano.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona (Lausana) el dimarts 23de juny del 2015.Temple. Cully (Suïssa).Concert d'intercanvi.(70m).


23:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens."El paradís i la Peri" de Robert Schu-mann.


01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.POULENC, FRANCIS: "Suite france-sa" per a conjunt de vent, percussiói clavecí, FP 80.Pascal Rogé, clavecí.Membres de l'Orquestra Nacionalde França.Dir.: Charles Dutoit.(12m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Obertu-ra 1812", op. 49.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(15m).BLOCH, ERNEST: "Poèmes d'autom-ne" (Poemes de tardor), cicle de can-çons per a mezzosoprano i orques-tra.Sophie Koch, mezzosoprano.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Steven Sloane.(22m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi en do# m, op. 25 n. 7 (arranjament per avioloncel i piano de Glazunov).Wolfgang Emanuel Schmidt, violon-cel. Gerald Fauth, piano.(5m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Lagran Pasqua russa", obertura, op. 36.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Yuri Temirkanov.(16m).WAGHALTER, IGNATZ: Rapsòdiaper a violí i orquestra, op. 9.Irmina Trynkos, violí.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Alexander Walker.(11m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Salve Regina" per a contralt, corda ibaix continu en fa m.Sara Mingardo, contralt.Cor de la Radiotelevisió Suïssa deparla italiana (Lugano).Orchestra Mozart.Dir.: Claudio Abbado.(15m).


94

ADDINSELL, RICHARD: "Concertde Varsòvia" per a piano i orquestra.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Hugh Wolff.(9m).GERHARD, ROBERT: "Pedrelliana(En memòria)".Orquestra Simfònica de Tenerife.Dir.: Víctor Pablo Pérez.(12m).CARISSIMI, GIACOMO: "Piangete,ohimè piangete", cantata.Noemi Kiss, soprano.Ensemble Solamente.(7m).BERLIOZ, HECTOR: "Simfonia fan-tàstica", op. 14.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(53m).ELGAR, EDWARD: Sonata per a vio-lí i piano en mi m, op. 82.Midori, violí. Robert McDonald, pia-no.(25m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"The Lark Ascending" (L'ascenció del'alosa), romança per a violí i orques-tra.Janine Jansen, violí.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Barry Wordsworth.(15m).BRUCH, MAX: "Vuit peces" per aclarinet, viola i piano, op. 83.Jean-Luc Votano, clarinet. ArnaudThorette, viola. Johan Farjot, piano.(39m).STRAVINSKI, ÍGOR: "L'ocell de foc",ballet en dues escenes.Orquestra Filharmònica de Monte-carlo.Dir.: Yakov Kreizberg.(48m).DURUFLÉ, MAURICE: "Requiem"per a solistes, cor i orquestra, op. 9.Ann Murray, mezzosoprano. Tho-mas Allen, baríton.Corydon Singers.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Mathew Best.(41m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale.Allegro con spirito", 4t mov. de laSimfonia n. 103 en Mi b "El redoblede timbal", Hob.I:103.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(6m).RAVEL, MAURICE: "Scarbo", poemade la suite "Gaspard de la nuit".Alexandre Tharaud, piano.(10m).VERDI, GIUSEPPE: "Dies Irae. Tubamirum" de la "Missa de Rèquiem".Ildebrando d'Arcangelo, baix.Arnold Schoenberg Chor.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(6m).STENHAMMAR, WILHELM: "Moltotranquillo e comodo", 3r mov. delQuartet de corda n. 1 en Do, op. 2.Fresk Quartet.(6m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa pera piano en La b "Héroïque", op. 53.Alícia de Larrocha, piano.(7m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro moderato", 1r mov. del Trio ambpiano n. 7 en Si b "Arxiduc", op. 97.Trio Wanderer.(13m).SALIERI, ANTONIO: "Andantino", 3rmov. del Concert per a violí, oboè,violoncel i orquestra en Re "Tripleconcert".Thomas Füri, violí. Heinz Holliger,oboè. Thomas Demenga, violoncel.Camerata Berna.Dir.: Thomas Füri.(8m).RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: Oberturade la Suite de l'òpera "Platée".Philharmonia Baroque Orchestra.Dir.: Nicholas McGegan.(5m).MASSENET, JULES: "Pourquoi meréveiller", ària de l'acte 3r de l'òpera"Werther".


95

Jonas Kaufmann, tenor (Werther).Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Marco Armiliato.(3m).KHATXATURIAN, ARAM: "Dansad'Aisha" del ballet "Gayaneh", op.50.Orquestra del Teatre Bolxoi de Mos-cou.Dir.: Evgueni Svetlanov.(4m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: "Va-liant-for-Truth", motet.Cor del Clare College de Cambrid-ge.Dir.: Timothy Brown.(5m).BIZET, GEORGES: "Je dis que rien nem'epouvante", ària de l'acte 3r del'òpera "Carmen".Genia Kühmeier, soprano (Micaela).Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(6m).


09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Jean Sibelius: ''Kullervo'', poema sim-fònic per a soprano, baríton, cormasculí i orquestra, op. 7.

10:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJohann Sebastian Bach per a aquellafesta litúrgica, així com d'altres can-tates o obres vocals que hi puguinestar relacionades, tant pròpies comd'altres autors. Presentació d'AlbertTorrens.“Wär Gott nicht mit uns diese Zeit”(Si Déu no fos amb nosaltres enaquest temps), la cantata BWV 14,per al quart diumenge després del'Epifania.

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de Radiodifusió

UER-EBU. Presentació de XavierChavarria.CONCERT DEL PREMI NOBEL2015Serguei Rakhmàninov: Concert pera piano i orquestra n. 3 en re m, op.30. Johann Strauss (fill): Obertura del'opereta ''El ratpenat'' (arranjamentper a piano de Daniil Trifonov). Ri-chard Strauss: ''Ein Heldenleben''(Una vida d'heroi), poema simfònic,op. 40.Daniil Trifonov, piano.Reial Orquestra Filharmònica d'Esto-colm.Dir.: Franz Welser-Möst.

Enregistrat per la Ràdio Sueca el di-marts 8 de desembre del 2015.Auditori. Estocolm.Concert d'intercanvi.(92m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.4 en Do, op. 47 (primera versió).Orquestra Nacional de França.Dir.: Mstislav Rostropóvitx.(28m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 22 en Fa, op. 54.Claudio Arrau, piano.(13m).SCHUMANN, ROBERT: "Requiemfür Mignon" per a cor, solistes i or-questra, op. 98b.William Dazeley, baríton. Solistesdel Cor de Nens de Hannover.Monteverdi Choir.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(13m).

Dan

iilTr

ifono

v


96

VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en sol m "L'es-tiu", op. 8 n. 2, RV 315 ("Les quatreestacions").Nigel Kennedy, violí i direcció.Membres de l'Orquestra Filharmòni-ca de Berlin.(10m).BRUDIEU, JOAN: "Goigs de NostraDona" ("Madrigales del muy reve-rendo Ioan Brudieu").Coral Sant Jordi.Dir.: Oriol Martorell.(12m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:Simfonia n. 6 en mi m.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(32m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Tu-ne your harps" (Afina les teves ar-pes), ària de l'oratori "Esther", HWV50.Mark Padmore, tenor.The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(4m).


16:03 ÒPERA A LA FRESCAUna selecció de les millors òperesdel repertori amb enregistrarmentsprovinents de la discoteca de Cata-lunya Música i de la Unió Europeade Radiodifusió UER-EBU. Presenta-ció d’Eulàlia Benito.WAGNER, RICHARD: "Tannhäuser",òpera en tres actes, WWV 70.Peter Seiffert, Jane Eaglen, WaltraidMeier, Thomas Hampson i René Pa-pe. Capella Estatal de Berlín. Cor de l’Òpera Estatal.Dir.: Daniel Barenboim.(210m).

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.6è FESTIVAL DE PASQUA DE CER-VERAJosep Reig: ''Libera me'', responsori.

Josep Gaz: ''Lamed. Matribus suis di-xerunt'', lamentació. Joan Pau Pujol:''Velum templi scissum est'', respon-sori. Gaspar Dotart: ''La pasión, elgolpe, el dolor, el tormento'', tono.Joan Pau Pujol: ''Tristis est animamea'', motet. Dídac Roca: ''Hablan-do con el alma'', tono. FrancescValls: ''Incipit Oratio Jeremiæ Pro-phetæ'', lamentació. Joan Pau Pujol:''Plange quasi virgo'', responsori. Mi-quel López: ''Señor ofendido'', tono.Lluís Vicenç Gargallo: ''Miserere'',salm. Dídac Roca: ''Hablando con elalma'', tono.Arnau Farré, orgue. Meritxell Ferrer,baixó. Manuel Villas, arpa.La Companyia Musical.Dir.: Josep Cabré.Enregistrat per Catalunya Música eldissabte 19 de març del 2016.Església de Santa Maria. Cervera.(65m).

22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives. Redifusió.Ramon Vilalta, flautista.

23:00 QUI TÉ POR DEL S.XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.FRANCESC CIVIL I CASTELLVÍ(1895-1990).Primera partRetrat de Francesc Civil en conversaamb Bernat Cabré, Martí Ferrer i Jo-an Gay.

00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.ELBJAZZ FESTIVAL 2015“Benjamin Koppel & Kenny WernerQuartet”Benjamin Koppel, saxo. Kenny Wer-ner, piano. Thommy Anderson, con-trabaix. Alex Riel, bateria.Enregistrat per la Ràdio del Nordd’Alemanya, el divendres 29 demaig de 2015.Harbour Museum. Hamburg (Ale-manya).(76m).


97

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 3 en Mi b "Heroica", op. 55.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(45m).RAVEL, MAURICE: "Sheherazade",cicle de poemes per a veu i orques-tra.Rachel Yakar, soprano. Jean-ClaudeHermengat, flauta.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Armin Jordan.(17m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Serenata per a conjunt de vent endo m, KV 388 (384a).Conjunt de Vent de l'Orquestra Fil-harmònica de Viena.(24m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a corda n. 5 en Si b.The Hanover Band.Dir.: Roy Goodman.(11m).BARBER, SAMUEL: "Excursions", sui-te per a piano, op. 20.Daniel Pollack, piano.(15m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a violoncel n. 5 en do m, BWV1011.Lluís Claret, violoncel.(23m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Bachianasbrasileiras" n. 2 per a orquestra.Orquestra Simfònica del Brasil.Dir.: Isaac Karabtchewsky.(21m).SCARLATTI, ALESSANDRO: "Io sonpur solo", cantata.Susanna Crespo, soprano.Musica Poetica.(12m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Suite n. 1del ballet "Ventafocs", op. 107.Orquestra de París.Dir.: Semyon Bychkov.(27m).AGRICOLA, JOHANN FRIEDRICH:Sonata per a flauta i baix continu enLa.

Emmanuel Pahud, flauta. JonathanManson, violoncel. Trevor Pinnock,clavecí.(10m).MAHLER, GUSTAV: "Ich bin derWelt abhanden gekommen" (Esticperdut en el món), lied del recull"Rückert-Lieder" (harmonització deClytus Gottwald).Cor de Cambra Accentus.Dir.: Lawrence Equilbey.(6m).SCHUMANN, ROBERT: "Humores-ke" en Si b, op. 20.András Schiff, piano.(29m).LEBRUN, LUDWIG AUGUST: Con-cert per a oboè i orquestra n. 1 en rem.Bart Schneemann, oboè.Orquestra de Cambra de la Ràdio d'-Holanda.Dir.: Jan Willem de Vriend.(19m).STRAUSS, RICHARD: Suite n. 1 del'òpera "El cavaller de la rosa", TrV227c.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Herbert Blomstedt.(13m).BOCCHERINI, LUIGI: Trio de cordaen do m, op. 14 n. 2, G 96.Boccherini Quartet.(16m).NIELSEN, CARL: Concert per a clari-net i orquestra, op. 57.Laura Ruiz, clarinet.Jove Orquestra Nacional de Cata-lunya.Dir.: Manel Valdivieso.(24m).PÉCOU, THIERRY: "Manoa" per aflauta baixa, clarinet baix i violoncel.Anne Cartel, flauta baixa. Carjez Ge-rretsen, clarinet baix. David Louwer-se, violoncel.(10m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Concertd'Aranjuez" per a guitarra i orques-tra.Pablo Sáinz, guitarra.Orquestra Simfònica de la RTV Es-panyola.Dir.: Adrian Leaper.(24m).


98



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.DEBUSSY, CLAUDE: "Pagodes" deltríptic per a piano "Estampes".Josep Maria Colom, piano.(5m).SMETANA, BEDRICH: "Allegro mo-derato", 2n mov. del Quartet de cor-da n. 2 en re m.Prazak Quartet.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Lacrimosa" de la "Missa de Rè-quiem" en re m, KV 626.Arnold Schoenberg Chor.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(3m).BLOCH, ERNEST: "Pregària" de lasuite "De la vida jueva" (arranjamentper a violoncel i quartet de corda deJulien Kilchenmann).Jens Peter Maintz, violoncel.Quartet Galatea.(4m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa pera piano en fa m, op. 71 n. 3.Vladimir Ashkenazy, piano.(7m).DVORÁK, ANTONÍN: "Largo", 2nmov. de la Simfonia n. 9 en mi m"Del nou món", op. 95.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(11m).RÓZSA, MIKLÓS: "Allegro vivace",3r mov. del Concert per a violí i or-questra, op. 24.Jascha Heifetz, violí.Orquestra Simfònica de Dallas.Dir.: Walter Hendl.(8m).SCARLATTI, DOMENICO: "Allegro"de la Sonata per a teclat en do m, K84.Alexandra Nigito, clavecí.(5m).

WAGNER, RICHARD: "Ein Schwertverhiess mir der Vater" (El meu pareem va promete una espasa), ària del'acte 1r de l'òpera "La valquíria",WWV 86b.Jonas Kaufmann, tenor (Siegmund).Orquestra del Teatre Mariinsky deSant Petersburg.Dir.: Valeri Gergiev.(6m).POULENC, FRANCIS: "Divertisse-ment", 2n mov. del Sextet per a venti piano, FP 100.Ralf Gothóni, piano.Quintet de vent de l'Orquestra Sim-fònica Nacional Danesa.(5m).SCHUMANN, ROBERT: "Träumerei"(Somni), peça de les "Escenes d'in-fants", op. 15 n. 7.Vladimir Horowitz, piano.(3m).DVORÁK, ANTONÍN: "Allegro confuoco", 4t mov. de la Simfonia n. 9en mi m "Del nou món", op. 95.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(11m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Eulàlia Benito.BRAHMS, JOHANNES: Trio per aclarinet, violoncel i piano en la m,op. 114.Joan Enric Lluna, clarinet. Lluís Cla-ret, violoncel. Josep Colom, piano.(24m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Cincocanciones negras".Marisa Martins, mezzosoprano. MacMacClure, piano.(13m).BANTOCK, GRANVILLE: "Simfoniacelta" per a orquestra de corda i sisarpes.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Vernon Handley.(20m).SEIXAS, CARLOS DE: Sonata per ateclat n. 7 en re m.


99

Nicolau de Figuereido, clavecí.(3m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 7 en La, op. 92.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(38m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.CICLE D'INTÈRPRETS CATALANSAL PALAU, 2015-2016Enric Granados: Selecció de lacol·lecció ''Tonadillas en estilo anti-guo'', Selecció del recull ''Cancionesamatorias''. Manuel de Falla: Selec-ció de les ''Canciones de juventud''.Amadeu Vives: Selecció de les ''Can-ciones epigramáticas''. Joaquín Turi-na: ''Poema en forma de canciones'',op. 19. Enric Granados: ''El tra la la yel punteado'', tonadilla (''Tonadillasen estilo antiguo'').Marta Mathéu, soprano. FranciscoPoyato, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldimarts 20 d'octubre del 2015.Sala El Petit Palau, Palau de la Músi-ca Catalana. Barcelona.(66m).

13:00 LA SETMANA DE... Balles?El monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.ADAM, ADOLPHE CHARLES: Acte3r del ballet "Le corsaire".Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Richard Bonynge.(32m).BERNSTEIN, LEONARD: Part 3a delballet "Dybbuk".Mel Urich, baríton. Mark Risinger,baix.Orquestra Simfònica de Nashville.Dir.: Andrew Mogrelia.(20m).


SIBELIUS, JEAN: Concert per a violíi orquestra en re m, op. 47.Miriam Fried, violí.Orquestra Filharmònica d'Hèlsinki.Dir.: Okko Kamu.(34m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wa-chet auf, ruft uns die Stimme" (Des-perteu-vos, ens crida la veu), preludicoral, BWV 645 (transcripció per apiano de Ferruccio Busoni).Gianluca Cascioli, piano.(4m).LISZT, FRANZ: Concert per a pianoi orquestra n. 1 en Mi b, S 124.Michel Béroff, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(18m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL DE VERBIER 2015Ludwig van Beethoven: Quartet decorda n. 1 en Fa, op. 18 n. 1. Char-les Ives: Quartet de corda n. 2. An-tonín Dvorák: Quartet de corda n.12 en Fa ''Americà'', op. 96. FranzSchubert: Quartet de corda n. 12 endo m ''Quartettsatz'', D 703.Quartet Schumann.

Erik Schumann, violí. Ken Schu-mann, violí. Liisa Randalu, viola.Mark Schumann, violoncel.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona (Lausana) el dimarts 28de juliol del 2015.Església. Verbier (Suïssa).Concert d'intercanvi.(93m).

Qua

rtet

Ssch

uman

n


100


17:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 26 en Mi b "ElsAdéus", op. 81a.Claudio Arrau, piano.(17m).LEDESMA, JUAN DE: "Sonata a solocon basso" n. 2 en Fa.Blai Justo, violí. Elisa Joglar, violonceli Bernard Zonderman, guitarra.(16m).MASSENET, JULES: "Meditació", in-termezzo de l'òpera "Thaïs".Renaud Capuçon, violí.Orquestra de Cambra FilharmònicaAlemanya de Bremen.Dir.: Daniel Harding.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Fantasia per a piano en do m, KV396.Daniel Blanch, piano.(8m).

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.L'estrés: Hans Selye/ The GroupTheatre


20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL DE MÚSICA DE BERLÍN2015Arnold Schönberg: ''Verklärte Nacht''(La nit transfigurada), op. 4 (versióper a orquestra de corda). Cinc pe-ces per a orquestra, op. 16. Varia-cions per a orquestra, op. 31.

Capella Estatal de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim.Enregistrat per la Ràdio de Berlín iBrandenburg el dijous 3 de setem-bre del 2015.Philharmonie. Berlín.Concert d'intercanvi.(73m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.SERRA, JOAQUIM: "Romàntica" perorquestra.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Salvador Brotons.(4m).SILVESTROV, VALENTIN: Elegia pera orquestra.Orquestra Simfònica de Bourne-mouth.Dir.: Kirill Karabits.(6m).TAILLEFERRE, GERMAINE: "Assezlent", 3r mov. de la Sonata per a vio-lí i piano n. 1.Franco Mezzena, violí. Bruno Mez-zena, piano.(4m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Juliol:Cant dels segadors", peça del cicle"Les estacions", op. 37b.Ilya Rachkovsky, piano.(2m).FAURÉ, GABRIEL: "Libera me" delRèquiem, op. 48.Pau Bordas, baríton.Coral Cantiga.Camerata Instrumental de Barcelo-na.Dir.: Josep Prats.(5m).MAHLER, GUSTAV: "Adagietto", 4tmov. de la Simfonia n. 5 en do # m.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Mariss Jansons.(9m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ada-gio", 2n mov. del Concert per a pia-no i orquestra n. 2 en Si b, op. 19.Glenn Gould, piano.Orquestra Simfònica de Colúmbia.Dir.: Leonard Bernstein.(9m).


101

23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives. Redifusió.Ignacio Yepes, guitarrista.

00:00 LA SETMANA DE... Balles?Repetició del programa emès el ma-teix dia.


02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.1 en do m, op. 68.Orquestra Simfònica de la Ràdio delNord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: Günter Wand.(44m).RAMÍREZ, ARIEL: "Missa criolla".Josep Carreras, tenor. Ariel Ramírez,clavecí i piano. Domingo Cura i Jor-ge Padín, percussió. Arsenio Zam-brano, charango. Lalo Gutiérrez,guitarra. Raúl Barboza, acordió.Coral Salvé de Laredo.Grupo Huancara.Dir.: José Luis Ocejo.(21m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 4 en lam, op. 63.Philharmonia Orchestra.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(33m).MOUTON, JEAN: "Nesciens materVirgo virum", motet.Monteverdi Choir.Dir.: John Eliot Gardiner.(7m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Varia-cions sobre 'La Spagnoletta' de GilesFarnaby" per a violí i piano.Santiago Juan, violí. Albert Guino-vart, piano.(11m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "G's-chichten aus dem Wienerwald"(Contes dels boscos vienesos), vals,op. 325.Orquestra Simfònica de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(12m).BRITTEN, BENJAMIN: Serenata per

a tenor, trompa i corda, op. 31.Ian Bostridge, tenor. Radek Baborák,trompa.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(24m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Trioelegíac" n. 2 en re m, op. 9.Borodin Trio.(44m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Part3a de l'oratori "El Messies", HWV 56.Iestyn Davis, contratenor. TobySpence, tenor. Eamonn Dougan,baix.Cor del New College d'Oxford.Academy of Ancient Music.Dir.: Edward Higginbottom.(32m).LISZT, FRANZ: "Tasso. Lamento etrionfo", poema simfònic, S 96.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(21m).WALTON, WILLIAM: Concert per aviolí i orquestra en si m.Kyung Wha Chung, violí.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(31m).PASCULLI, ANTONIO: "Concert so-bre temes de l'òpera 'La Favorita' deDonizetti" (versió amb oboè i acor-dió).Colin Maier, oboè. Alex Sevastian,acordió.(8m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa" n. 9 per a piano ("Cançons idanses").Jordi Masó, piano.(4m).


102

PORPORA, NICOLA ANTONIO:"Allegro", 2n mov. del Concert per avioloncel i corda en la m.Lucia Swarts, violoncel.Teatro Lirico.Dir.: Stephen Stubbs.(3m).BRAHMS, JOHANNES: "Denn allesFleisch, es ist wie Gras" (Els homessón tots herba), cor d'"Un Rèquiemalemany", op. 45.Cor Schütz de Londres.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(13m).FAURÉ, GABRIEL: "Allegro non trop-po", 1r mov. de la Sonata per a violíi piano n. 2 en mi m, op. 108.Ariadne Daskalakis, violí. Roglit Is-hay, piano.(8m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Fantasia-Im-promptu per a piano en do # m, op.66.Claudio Arrau, piano.(6m).KODÁLY, ZOLTÁN: "La batalla i de-rrota de Napoleó", 4t mov. de la sui-te per a orquestra "Háry János".Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(4m).GOUNOD, CHARLES: "Je veux vivredans le rêve", ària de l'acte 1r de l'ò-pera "Roméo et Juliette".Natalie Dessay, soprano (Julieta).Orquestra Nacional del Capitoli deTolosa.Dir.: Michel Plasson.(4m).HOTTETERRE, JACQUES: "Le plain-tif", rondó per a flauta i baix continu.Montserrat Gascón, flauta travesserabarroca. Xavier Coll, tiorba i guitarrabarroca.(4m).GRANADOS, ENRIC: "Serenata delespectro", epíleg de la suite per apiano "Goyescas".Artur Pizarro, piano.(8m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Èdessa" de l'acte 2n de l'òpera "I Pa-gliacci".Joan Carlyle, soprano (Nedda). Giu-seppe Taddei, baríton (Tonio). Ugo

Benelli, tenor (Peppe).Orquestra del Teatre de la Scala deMilà.Dir.: Herbert von Karajan.(4m).POULENC, FRANCIS: Elegia per ados pianos, FP 175.Katia Labèque i Marielle Labèque,pianos.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ron-do. Allegro", 3r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 5 en Mi b "Em-perador", op. 73.Yundi, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Daniel Harding.(10m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Eulàlia Benito.STRAVINSKI, ÍGOR: "Simfonia delssalms" per a cor i orquestra.The Sixteen.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Harry Christophers.(20m).BOCCHERINI, LUIGI: Trio de cordaen Sol, op. 34 n. 2, G 102.La Real Cámara.(20m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.3 en la m "Escocesa", op. 56.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: John Eliot Gardiner.(38m).OLTRA, MANUEL: "La amante", ci-cle de cançons.Marta Valero, mezzosoprano.Orquestra de Cambra Terrassa 48.Dir.: Quim Térmens.(4m).BERNSTEIN, LEONARD: "Diverti-mento" per a orquestra (transcripcióper a banda de Clare Grundman).Conjunt de Vent de la Universitat deCarolina del Sud.Dir.: Scott Weiss.(15m).


103


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.TEMPORADA DE LA BANDA MU-NICIPAL DE BARCELONA, 2015-2016Cristóbal Halffter: ''Tiento del primertono y batalla imperial'' (instrumen-tació per a banda de Franco Hänle).Philip Sparke: ''Dance Movements''per a banda. Johan de Meij: Simfo-nia per a banda n. 3 ''Planeta Terra''.Cor de Noies de l'Orfeó Català.Banda Municipal de Barcelona.Banda Simfònica de l'Escola Supe-rior de Música de Catalunya.Dir.: Henrie Adams.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 13 de març del 2016.Sala Pau Casals, L’Auditori. Barcelo-na.(81m).

13:00 LA SETMANA DE... Balles?El monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.MARTINU, BOHUSLAV: Acte 3r delballet "El llibret", H 214.Anna Kratochilova, soprano. Miros-lav Kopp, tenor. Richard Novák,baix.Cor de Nens de Kantiléna.Orquestra Filharmònica de Brno.Dir.: Frantisek Jilek.(36m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Escena 1adel ballet "El fill pròdig", op. 46.Orquestra Simfònica Nacional d'U-craïna.Dir.: Theodore Kuchar.(17m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.3 en Fa, op. 90.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(33m).MARTINU, BOHUSLAV: Doble con-cert per a dues orquestres de corda,

piano i timbales, H 271.Isolda Suslak, piano. Lars Gärd, tim-bales.Orquestra Simfònica de Malmö.Dir.: James DePreist.(22m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA NACIONAL DANESA,2015-2016Felix Mendelssohn: Obertura de l'o-ratori ''Paulus'', op. 36 (arranjamentper a orgue de W. Th. Best). ''Richtemich, Gott'' (Fes-me justícia, Déumeu), salm, op. 78 n. 2. Carl Niel-sen: ''Tres motets'', op. 55, ''Commo-tio'' per a orgue, op. 58. Zoltán Ko-daly: Missa Brevis per a solistes, cori orgue.Christian Krogsoe, orgue.Christine Nonboe Andersen, sopra-no. Malene Nordtop, soprano. Klau-dia Lidon, soprano. Linnéa Lomholt,contralt. Emil Lykke, tenor. TorstenNielsen, baríton.Conjunt Vocal Nacional Danès.Dir.: Marcus Creed.Enregistrat per la Ràdio Danesa eldiumenge 22 de novembre del2015.Casa de la Música. Aalborg.Concert d'intercanvi.(87m).


17:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Ca-prici espanyol" per a orquestra, op.34.Orquestra del Teatre Bolxoi de Mos-cou.Dir.: Alexander Lazarev.(15m).SCHUBERT, FRANZ: "Gesang derGeister über den Wassern" (Cantdels esperits sobre les aigües) per acor d'homes i corda, D 714.


104

Monteverdi Choir.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(12m).MOZART, LEOPOLD: "Simfonia deles joguines".Orquestra de Cambra de Berlín.Dir.: Helmut Koch.(11m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Austiefer Not schrei ich zu dir" (Des dela meva angoixa profunda, et crido),cantata, BWV 38.Carolyn Sampson, soprano. DanielTaylor, contratenor. Mark Padmore,tenor. Peter Kooy, baix.Collegium Vocale de Gant.Orquestra del Collegium Vocale deGant.Dir.: Philippe Herreweghe.(17m).

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.Grans túnels/ Colons Massachussets/Thoreau/ Bruixes Salem


20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.RESIDÈNCIES MUSICALS A LA PE-DRERA, 2014-2015Johann Sebastian Bach: Suite per avioloncel n. 2 en re m, BWV 1008.Gÿorgy Ligeti: Sonata per a violon-cel. Jean-Sélim Abdelmoula: ''Ada-gio'' de la Suite per a violoncel. Gas-par Cassadó: Suite per a violoncel.Johann Sebastian Bach: ''Sarabanda''de la Suite per a violoncel n. 1 enSol, BWV 1007.Òscar Alabau, violoncel.Enregistrat el diumenge 19 d'abrildel 2015.Auditori de La Pedrera. Barcelona.

Concert d'intercanvi.(57m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.ORFF, CARL: "Primo vere", cants dela part 1a de la cantata "Carmina Bu-rana".Thomas Allen, baríton.St. Clement Danes Grammar SchoolBoy's Choir.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(9m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro assai", 4t mov. de la Simfo-nia n. 40 en sol m, KV 550.Orquestra de Cambra Escocesa.Dir.: Charles Mackerras.(9m).VERDI, GIUSEPPE: "Ella giammaim'amò", ària de l'acte 4t de l'òpera"Don Carlo".Matti Salminen, baix (Felip II, reid'Espanya).Orquestra Simfònica de Lahti.Dir.: Eri Klas.(9m).WAGNER, RICHARD: Preludi del'acte 1r de l'òpera "Lohengrin",WWV 75.Orquestra del Conservatori de Músi-ca del Quebec.Dir.: Franz-Paul Decker.(9m).BRUCH, MAX: "Finale. Allegro gue-rriero", 4t mov. de la "Fantasia esco-cesa" per a violí i orquestra en Mi b,op. 46.Itzhak Perlman, violí.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(9m).

Òsc

arA

laba

u


105

23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Robert IoliniIOLINI, ROBERT: “Congo”, “Zim-babwe”, “Lingo Babel” i “Whyitiso”.Roger Dean, piano. Sandy Evans, sa-xo soprano. Tony Wheeler, clarinet.Steve Elphick, contrabaix.(12m).IOLINI, ROBERT: “City in Between”.Robert Iolini i Philip Mar, edició iproducció.Michele Morgan, veu.Russell Stapelton, producció.Phillip Ulman, enginyer.(15m).IOLINI, ROBERT: “Anti-Apocalyp-se”.Robert Iolini, guitarra, edicions digi-tals i producció.Amanda Stewart i Michele Morgan,veus.Jim Denley, flautes i saxo. PhillipMar, saxo, guitarra.(7m).IOLINI, ROBERT: “Black Sheep”.(22m).



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.POULENC, FRANCIS: "Aubade",concert coreogràfic per a piano i di-vuit instruments, FP 51.Jean-Bernard Pommier, piano.City of London Sinfonia.Dir.: Richard Hickox.(21m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 2 en Si "A l'octubre", op. 14.Cor Acadèmic de la Capella EstatalRussa.Orquestra Simfònica del Ministeride Cultura de la Unió Soviètica.Dir.: Gennady Rozhdestvensky.(21m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Frag-ments simfònics de l'òpera "Yevgeny

Onegin", op. 24.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Semyon Bychkov.(13m).BOTTESINI, GIOVANNI: Gran duetconcertant per a violí, contrabaix iorquestra de cambra.Diego Conti, violí. Massimo Giorgi,contrabaix.I Solisti Aquilani.Dir.: Vittorio Antonellini.(14m).LLANAS, ALBERT: "Seqüències" pera orquestra.Orquestra Filharmònica de Poznan.Dir.: José Luís Temes.(26m).SCHUBERT, FRANZ: "An die Musik"(A la música), lied, D 547.Matthias Goerne, baríton. EricSchneider, piano.(2m).MARTINU, BOHUSLAV: Simfonia n.1, H 289.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Neeme Järvi.(37m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 9 en re m, op. 125 (trans-cripció per a piano de Franz Liszt).Konstantin Scherbakov, piano.(63m).IBERT, JACQUES: Concert per aflauta i orquestra.Alain Marion, flauta travessera.Orquestra Filharmònica de la Ciutatde Niça.Dir.: Maximiano Valdés.(19m).JANEQUIN, CLEMENT: "Les cris deParis", chanson.Ensemble Clément Janequin.Dir.: Dominique Visse.(6m).ROTA, NINO: Suite del ballet "LeMolière imaginaire".Orquestra Simfònica de Norrköping.Dir.: Hannu Koivula.(21m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "El carna-val dels animals", suite (versió ambnarrador).Itzhak Perlman, narrador.Orquestra Simfònica d'Atlanta.Dir.: Yoel Levi.(29m).


106

ROUSSEL, ALBERT: Suite per a or-questra en Fa, op. 33.Orquestra Nacional de l'Illa de Fran-ça.Dir.: Jacques Mercier.(14m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Pre-ludi" de la Suite per a violoncel n. 6en Re, BWV 1012.Beate Alterburg, violoncel.(5m).ELGAR, EDWARD: "Dreaming"(Somniant), peça de la "Nursery Sui-te".Stephanie Gonley, violí.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Paul Goodwin.(7m).BRITTEN, BENJAMIN: "SentimentalSarabande", 3r mov. de la "Simfoniasimple", op. 4.Camerata Nordica.Dir.: Terje Tonnesen.(8m).ANÒNIM: "Le forze d'Hercole. Tutu", pavana i gallarda.New London Consort.Dir.: Philip Pickett.(5m).SCARLATTI, DOMENICO: Sonataper a teclat en fa # m, K 25.Scott Ross, clavecí.(4m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Málaga" del 4tquadern de la "Suite Ibèria".Artur Pizarro, piano.(5m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1rmov. del Concert per a violoncel,corda i baix continu en sol m, RV416.Walter Vestidello, violoncel.Sonatori de la Gioiosa Marca.(3m).

BYRD, WILLIAM: "Walsingham" pera clavecí.Ursula Duetschler, clavecí.(8m).ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "Guillem Tell".Orquestra Simfonia de Praga.Dir.: Christian Benda.(12m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Allwe like sheep" (Tots com ovelles),cor de la part 2a de l'oratori "El Mes-sies", HWV 56.Cor del New College d'Oxford.Academy of Ancient Music.Dir.: Edward Higginbottom.(4m).LAMOTE DE GRIGNON, RICARD:"Monocromies" per a orquestra decambra.Orquestra de Cambra Gonçal Co-mellas.Dir.: Gonçal Comellas.(11m).VERDI, GIUSEPPE: "Domine Jesu.Hostias", ofertori de la "Missa de Rè-quiem".Eva Mei, soprano. Bernarda Fink,mezzosoprano. Michael Schade, te-nor. Ildebrando d'Arcangelo, baix.Arnold Schoenberg Chor.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(11m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Eulàlia Benito.STRAUSS, RICHARD: "Der Abend"(La tarda) per a cor a setze veus, op.34 n. 1.Cor de la Ràdio Sueca.Dir.: Eric Ericson.(13m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:Simfonia per a violoncel i continu enFa.Renato Criscuolo, violoncel.Musica Perduta.Dir.: Renato Criscuolo.(7m).

VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:Simfonia n. 6 en mi m.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Bryden Thompson.(34m).GINASTERA, ALBERTO: "Canción alárbol del olvido", op. 3 n. 2.Bernarda Fink, mezzosoprano. Ro-ger Vignoles, piano.(3m).GARRETA, JULI: "Impressions simfò-niques" per a corda.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Miquel Ortega.(41m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.WIENER FESTWOCHEN 2015Wolfgang Amadeus Mozart: Trioamb piano n. 6 en Sol, KV 564. Ar-nold Schönberg: ''Verklärte Nacht''(Nit transfigurada), op. 4. JohannesBrahms: Quartet amb piano n. 1 ensol m, op. 25.Viena Piano Trio.Bogdan Bozovic, violí. Matthias Gre-dler, violoncel. Stefan Mendl, piano.Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldilluns 1 de juny del 2015.Sala Mozart del Konzerthaus. Viena.Concert d'intercanvi.(84m).

13:00 LA SETMANA DE... Balles?El monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.GERHARD, ROBERT: "Soirées deBarcelone", ballet en tres actes.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Edmon Colomer.(18m).COPLAND, AARON: "Billy el Nen",ballet en un acte.Orquestra Simfònica de Saint Louis.Dir.: Leonard Slatkin.(32m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Ro-mança per a violí i orquestra n. 2 enFa, op. 50.Yehudi Menuhin, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: John Pritchard.(9m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Sonata per a teclat en Do, Wq 48 n.5 ("Sonates prussianes").Susan Alexander-Max, piano.(14m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 3en Re, D 200.Orchestra of the Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(24m).TIOMKIN, DIMITRI: "El vell i lamar", banda sonora.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Richard Kaufman.(6m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE LA SUÏSSA FRANCÒFONA,2014-2015Gioacchino Rossini: Obertura de l'ò-pera ''Guillem Tell''. Frank Martin:Concert per a set instruments devent, percussió i corda. Ígor Stravins-ki: Suite de ''El petó de la fada'', ba-llet al·legòric en quatre escenes.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Neeme Järvi.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona (Lausana) el dimarts 19de maig del 2015.Victoria Hall. Ginebra.Concert d'intercanvi.(83m).




107

STRAUSS, RICHARD: "Les entrema-liadures de Till Eulenspiegel", poemasimfònic, op. 28.Orquestra Simfònica de la Ràdio deStuttgart.Dir.: Georges Prêtre.(16m).FAURÉ, GABRIEL: Rèquiem en re m,op. 48.Arleen Augér, soprano. BenjaminLuxon, baríton.Cor de la Catedral de Winchester.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Philip Ledger.(33m).

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.Dreyfus/ J'accuse/ Alvar Aalto


20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA DE MÚSICA DECAMBRA DE L'AUDITORI, 2014-2015Robert Schumann: ''Märchenerzäh-lungen'' (Contes de fades), trio, op.132. ''Fantasiestücke'' (Peces de fan-tasia) per a clarinet i piano, op. 73.György Kurtág: ''Homenatge a Ro-bert Schumann'' per a viola, clarineti piano, op. 15d. Robert Schumann:''Märchenbilder'' (Imatges de contes)per a viola i piano, op. 113. Wolf-gang Amadeus Mozart: Trio per aclarinet, viola i piano en Mi b ''Ke-gestatt'', KV 498.

Tabea Zimmermann, viola. JörgWidmann, clarinet. Dénes Várjon,piano.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 2 de novembre del 2014.Sala Oriol Martorell, L'Auditori. Bar-celona.(82m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.HINDEMITH, PAUL: "Angelic con-cert" (Concert angèlic), 1r mov. de laSimfonia "Mathis der Maler (Matiesel pintor).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Jascha Horenstein.(9m).SMETANA, BEDRICH: "Dels boscos iprats de Bohèmia", poema simfònicn. 4 del cicle "La meva pàtria".Orquestra Simfònica de Praga.Dir.: Jirí Belohlávek.(12m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa pera piano en do # m, op. 26 n. 1.Vladimir Ashkenazy, piano.(8m).GOUNOD, CHARLES: "Gloria" de la"Missa solemne de Santa Cecília".Àngela Maria Blasi, soprano. Chris-tian Elsner, tenor. Dietrich Henschel,baríton.Münchner MotettenChor.Orquestra Simfònica de Munic.Dir.: Hans Rudolf Zöbeley.(9m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Pre-ludi i fuga n. 20 en la m, BWV 889(Llibre II) ("El clavecí ben temperat").Daniel Barenboim, piano.(8m).

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA: LES VEUSDE L'ÒPERATrobada amb les grans veus de l'òpe-ra. Presentat per Marcel Gorgori iRoger Alier. Redifusió.Programa 3: Barítons i mezzosopra-nos



108

Tabe

aZi

mm

erm

ann


02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia concertant per a oboè, cla-rinet, trompa, fagot i orquestra enMi b, KV 297b.Mohamed Saleh, oboè. Kinan Az-meh, clarinet. Mor Biron, fagot. Sha-ron Polyak, trompa.West-Eastern Divan Orchestra.Dir.: Daniel Barenboim.(30m).ELGAR, EDWARD: "Escenes de lesTerres Altes bavareses", cicle per acor i piano, op. 27.Richard Markham, piano.Cor Simfònic de la Ciutat de Bir-mingham.Dir.: Simon Halsey.(24m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a orquestra n. 3 en Re, BWV1068.Orquestra de Festival de Música An-tiga de Boston.Dir.: Andrew Parrot.(21m).YSAYE, EUGÈNE: "Poème élegia-que", op. 12 (versió per a violí i pia-no).Frank Peter Zimmermann, violí.Edoardo Maria Strabbioli, piano.(14m).BRUCH, MAX: Simfonia n. 2 en fam, op. 36.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(34m).RAVEL, MAURICE: "Miroirs", suiteper a piano.Alexandre Tharaud, piano.(28m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Joc de cartes",ballet en tres mans.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(25m).PAGANINI, NICCOLÒ: Concert pera violí i orquestra n. 2 en si m, op. 7.Alexander Markov, violí.

Orquestra Simfònica de la Ràdio deSaarland.Dir.: Marcello Viotti.(30m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: Sim-fonia n. 2 "Antar", op. 9 (3a versió).Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(33m).MUFFAT, GEORG: Sonata de cam-bra n. 3 en La ("Armonico Tributo").Ars Antiqua Austria.Dir.: Gunar Letzbor.(9m).WEILL, KURT: "Die Sieben Todsün-den" (Els set pecats capitals), balletcantat.Julia Migenes, soprano (Anna). AlanOpie, baríton (Pare). Roderick Ken-nedy, baix (Mare). Robert Tear, tenor(Primer fill). Stuart Kale, tenor (Se-gon fill).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Michael Tilson Thomas.(34m).SCHUMANN, ROBERT: Arabescaper a piano en Do, op. 18.Maurizio Pollini, piano.(6m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.FALLA, MANUEL DE: "Danza final"del ballet "El sombrero de tres picos".Philharmonia Orchestra.Dir.: Carlo Maria Giulini.(6m).MENDELSSOHN, FELIX: "Allegromolto", 5è mov. de la Simfonia per acorda n. 11 en Fa.The Hanover Band.Dir.: Roy Goodman.(10m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Quando corpus morietur", duet fi-nal de l'"Stabat Mater".


109

Julia Lezhneva, soprano. Philippe Ja-roussky, contratenor.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(4m).PUJOL, EMILI: "Paisatge" per a guita-rra.Josep Antoni Chic, guitarra.(4m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per avioloncel, corda i baix continu en rem, RV 407.Walter Vestidello, violoncel.Sonatore de la Gioiosa Marca.(9m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Festa popularde la setmana de Carnaval", escena1a del ballet "Petruixka".Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Josep Pons.(11m).PUCCINI, GIACOMO: "Vissi d'arte,vissi d'amore", ària de l'acte 2n del'òpera "Tosca".Montserrat Caballé (Tosca). IngvarWixell, baríton (Scarpia).Orquestra de la Royal Opera HouseCovent Garden de Londres.Dir.: Colin Davis.(4m).SOLER, ANTONI: "Cantabile", 1rmov. del Concert n. 5 en La per ados teclats.Bruno Beaufils, orgue. ElizabethHehr-Desi, clavecí.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Ach, ich fühl’s, es ist geschwunden"(Ah, sento que ha desaparegut), àriade l'acte 2n del singspiel "La flautamàgica", KV 620.Marlis Petersen, soprano (Pamina).Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: René Jacobs.(3m).SCHUBERT, FRANZ: "Rondo. Alle-gro vivace", 4t mov. del Trio ambpiano en Si b, op. 99 D 898.Beaux Arts Trio.(9m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per acorda i continu en Si b, RV 166.Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(5m).

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Va-riacions 6 a 10" de les "VariacionsGoldberg", BWV 988.Amati String Trio.(6m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Eulàlia Benito.MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 4en Sol.Rosemary Joshua, soprano.Orquestra dels Camps Elisis.Dir.: Philippe Herreweghe.(53m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Temprola cetra", madrigal (Llibre 7è).Cyril Auvity i Jan van Elsacker, tenors.L'Arpeggiata.Dir.: Christina Pluhar.(8m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Dansamacabra", poema simfònic, op. 40(transcripció per a piano).Behzod Abduraimov, piano.(9m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Siewerden euch in den Bann tun" (Usexclouran de les sinagogues), canta-ta, BWV 44.Barbara Schlick, soprano. CathérinePatriasz, contralt. Christoph Prégar-dien, tenor. Peter Kooy, baix.Collegium Vocale de Gant.Orquestra del Collegium Vocale deGant.Dir.: Philippe Herreweghe.(18m).GERHARD, ROBERT: "Albada, inter-ludi i dansa", suite orquestral.Orquestra Simfònica de Tenerife.Dir.: Víctor Pablo Pérez.(11m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.


110

PALAU 100 - CONCERTS DE CAM-BRA, 2015-2016Max Bruch: ''Kol Nidrei'' per a vio-loncel i orquestra, op. 47 (versió pera violoncel i piano). Franz Schubert:Sonata per a violoncel i piano en lam ''Arpeggione'', D 821. RobertSchumann: ''Fantasiestücke'' (Pecesde fantasia) per a violoncel i piano,op. 73. Dmitri Xostakóvitx: Sonataper a violoncel i piano en re m, op.40. Niccolò Paganini: Variacions (so-bre una sola corda) sobre un temade l'òpera ''Mosè in Egitto'' de Rossi-ni (versió per a violoncel i piano).Manuel de Falla: ''Nana'' de la ''Suitepopular espanyola'' (transcripció pera violoncel i piano).Pablo Ferrández, violoncel. Luís delValle, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldimecres 11 de novembre del 2015.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(87m).

13:00 LA SETMANA DE... Balles?El monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Xerxes",ballet.Aradia Baroque Ensemble.Dir.: Kevin Mallon.(19m).BRITTEN, BENJAMIN: Acte 1r delballet "El príncep de les Pagodes",op. 57.Orquestra de la Royal Opera HouseCovent Garden de Londres.Dir.: Benjamin Britten.(32m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wei-chet nur, betrübte Schatten" (Disper-seu-vos, ombres de tristesa), cantataBWV 202.Friederike Wagner, soprano.Capella Istropolitana.Dir.: Christian Brembeck.(21m).LISZT, FRANZ: "Totentanz" (Dansamacabra) per a piano i orquestra, S126.

Krystian Zimerman, piano.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Seiji Ozawa.(15m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en La, op. 6 n. 11 HWV329.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(18m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU.Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE CONCERTS DE"LA SALA DE MÚSICA", 2015-2016Ludwig van Beethoven: Sonata per aviolí i piano n. 6 en La, op. 30 n. 1.Sonata per a violí i piano n. 7 en dom, op. 30 n. 2. Sonata per a violí ipiano n. 5 en Fa ''Primavera'', op. 24.Fritz Kreisler: ''La gitana'', melodiaper a violí i piano, ''Recitative ischerzo-caprice'' per a violí, op. 6.Piotr Ílitx Txaikovski: ''Mélodie'', 3rmov. del ''Souvenir d'un lieu cher''(Record d'un lloc estimat) per a violíi piano, op. 42.Valeriy Sokolov, violí. Evgeny Isotov,piano.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona (Lausana) el dissabte 28de novembre del 2015.Auditori "La Sala de música". Lachaux de fonds (Suïssa).Concert d'intercanvi.(92m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 5 en Re,BWV 1050a.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(18m).


17:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a fagot i orquestra en Sib, KV 191.Donna Agrell, fagot.


111

Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: Petra Müllejans.(17m).DVORÁK, ANTONÍN: Quartet ambpiano n. 2 en Mi b, op. 87.András Schiff, piano.Panocha Quartet.(34m).

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.J.N. Mäzel (metrònom)/ A. Wellesley(Wellington)/ H. Nelson


20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.20è FESTIVAL INTERNACIONALWRATISLAVIA CANTANSJan Dismas Zelenka: ''Requiem'' enRe, ZWV 46, per a solistes, cor i or-questra. Georg Friedrich Händel:"Dixit Dominus", salm HWV 232.Hana Blažiková, soprano. Alena He-llerová, soprano. Kamila Mazalová,contralt. Vaclav Čížek, tenor. TomášKrál, baix. Jaromír Nosek, baix.Collegium Vocale 1704.Collegium 1704.Dir.: Václav Luks.Enregistrat per la Ràdio Polonesa eldiumenge 7 de setembre del 2014. Església de Santa Maria Magdalena.Wroclaw (Polònia).Concert d’intercanvi.(79m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.KREISLER, FRITZ: "Liebesleid" (Lespenes de l'amor), melodia (arranja-ment per a violí i orquestra de ClarkMc Alister).

Gil Shaham, violí.Orpheus Chamber Orchestra.(4m).WIENIAWSKI, HENRYK: "Llegenda"per a violí i orquestra, op. 17.Leonid Kogan, violí.Grand Symphony Orchestra of StateRadio Committee.Dir.: Alexander Gauk.(8m).SATIE, ERIK: "Avant-Dernières pen-sées" (Els penúltims pensaments), ci-cle per a piano.Yuji Takahashi, piano.(6m).JOPLIN, SCOTT: "The Ragtime Dan-ce", ragtime (arranjament per a violíi piano).Itzhak Perlman, violí. André Previn,piano.(3m).FAURÉ, GABRIEL: "Cantique de JeanRacine", op. 11.Richard Paré, orgue.La Chapelle de Québec.Dir.: Bernard Labadie.(6m).KLAUSER, JOSEPH: "Nationallän-dler" per a quartet de corda.Gidon Kremer i Peter Guth, violins.Kim Kashkashian, viola. Georg Hört-nagel, contrabaix.(4m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Vocali-se", cançó, op. 34 n. 14 (arranja-ment per a violoncel i piano de Leo-nard Rose).Mischa Maisky, violoncel. Pavel Gili-lov, piano.(6m).KODÁLY, ZOLTÁN: Fragments ins-trumentals del singspiel "Háry János",op. 15.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(8m).

23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Franz Liszt: Concert per a piano i or-questra n. 2 en La, S 125.


112



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.4 en mi m, op. 98.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(40m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"Songs of Travel" (Cançons de viat-ge), cicle de cançons.Bryn Terfel, baríton. Malcolm Marti-neau, piano.(25m).DVORÁK, ANTONÍN: Concert per avioloncel i orquestra en si m, op.104.Mstislav Rostropovich, violoncel.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Carlo Maria Giulini.(43m).DEBUSSY, CLAUDE: Quartet de cor-da en sol m, op. 10.Quartet Casals.(23m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Sinfo-nietta-concerto" per a flauta i or-questra.Jaime Martín, flauta travessera.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Gianandrea Noseda.(15m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Stabat Mater" per a dues veus, cor-da i continu.Núria Rial, soprano. Carlos Mena,contratenor.Ricercar Consort.Dir.: Philippe Pierlot.(37m).SMETANA, BEDRICH: "De la pàtria",duet per a violí i piano.Vaclav Remes, violí. Sachiko Kaya-hara, piano.(12m).STRAUSS, RICHARD: "Don Quixot",variacions fantàstiques sobre un te-ma de caràcter cavalleresc, op. 35.Michel Roully, viola. Thomas Gros-senbacher, violoncel.

Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(41m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 5 en Mib, op. 82.Philharmonia Orchestra.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(32m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Si b, op. 6 n. 7 HWV325.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Iona Brown.(14m).TROYES, CHRÉTIEN DE: "D'amors,qui m'a tolu a moi", lament.Juan Francisco Sanz, veu.Capilla Antigua de Chinchilla.Dir.: José Ferrero.(5m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.LISZT, FRANZ: "Orage" de la suite"Primer any: Suïssa", S 160 ("Anys depelegrinatge").Daniel Barenboim, piano.(5m).VIOLA, ANSELM: Sonata en Do pera clavecí, M 484.Maria Lluïsa Cortada, clavecí.(5m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegromolto", 3r mov. del Concert per avioloncel i orquestra n. 1 en Do,Hob.VIIb:1.Jacqueline du Pré, violoncel.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Daniel Barenboim.(7m).PAGANINI, NICCOLÒ: "Rondo. An-dantino quasi allegretto", 3r mov. delConcert per a violí i orquestra n. 5en la m (orquestració de FedericoMompellio).


113

Ivan Pochekin, violí.Orquestra Filharmònica de Rússia.Dir.: Dmitry Yablonsky.(11m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Mee-resstille und glückliche Fahrt" (Maren calma i bon viatge) per a cor, op.27.Cor de l'Òpera Estatal de Viena.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(8m).BIZET, GEORGES: "Carrillon", 4tmov. de la Suite n. 1 de "L'arlesiana".Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Kazuki Yamada.(5m).KROMMER, FRANZ: "Menuetto", 3rmov. de la Serenata per a sextet devent n. 1 en Mi b.Consortium Classicum.(3m).IBERT, JACQUES: "Allegro ma nontroppo", 1r mov. del Concertino decambra per a saxofon i onze instru-ments.Theodore Kerkezos, saxofon.Philharmonia Orchestra.Dir.: Martyn Brabbins.(4m).PURCELL, HENRY: "When I am laidin Earth" (Quan sigui sota terra), la-ment de l'acte 3r de l'òpera "Dido iEnees", Z 626.Barbara Hendricks, soprano (Dido).Drottningholm Baroque Ensemble.(5m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto benmoderato", 1r mov. de la Sonata pera violí i piano en La (versió per a vio-la i piano de Joseph Vieland).Nobuko Imai, viola. Roger Vignoles,piano.(6m).CLEMENTI, MUZIO: Sonatina per apiano en Do, op. 36 n. 3.Marina Rodríguez, piano.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Liebt, ihr Christen, in der Tat", àriade la part 2a de la cantata "Die Him-mel erzählen die Ehre Gottes" (El celparla de la Glòria de Déu), BWV 76.Daniel Taylor, contratenor.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(4m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Eulàlia Benito.DVORÁK, ANTONÍN: Serenata pera corda en Mi, op. 22.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Daniel Barenboim.(29m).MENDELSSOHN, FELIX: "Tres salms"per a cor, op. 78.Cor de Cambra Filharmònic d'Estò-nia.Dir.: Daniel Reuss.(20m).ROUSSEL, ALBERT: Concert per apetita orquestra, op. 34.Ensemble Orquestral de París.Dir.: David Stern.(13m).TILSON THOMAS, MICHAEL: "Stre-et Song" (Cançó de carrer) per a con-junt de vent.Conjunt de Vent de la Universitat deGeòrgia.Dir.: John P. Linch.(16m).NICOLAU, ANTONI: Suite de l'òpe-ra "Un rapto".Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Jaime Martín.(20m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.CONCERTS D'ARO - CICLE DECAMBRA 2015Ludwig van Beethoven: Sonata per apiano n. 31 en La b, op. 110. Alek-sandr Skriabin: Tres preludis per apiano, Fantasia per a piano en si m,op. 28. Richard Wagner: Oberturade l'òpera ''Tannhäuser'', WWV 70(transcripció per a piano de FranzLiszt, S 442). Frédéric Chopin: Noc-turn per a piano en do # m, op.


114

post. Claude Debussy: ''L'isle joyeu-se'' per a piano, CD 109.Marc Heredia, piano.

Enregistrat el dimecres 19 d'agost del2015.Església. Santa Cristina d'Aro.Concert d'intercanvi.(63m).

13:00 LA SETMANA DE... Balles?El monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.WEILL, KURT: "Die Sieben Todsün-den" (Els set pecats capitals), balletcantat.Julia Migenes, soprano (Anna). AlanOpie, baríton (Pare). Roderick Ken-nedy, baix (Mare). Robert Tear, tenor(Primer fill). Stuart Kale, tenor (Se-gon fill).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Michael Tilson Thomas.(34m).RAMEAU, JEAN PHILIPPE: "Pigma-lion", suite del ballet.Orquestra Barroca de la Unió Euro-pea.Dir.: Roy Goodman.(20m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.PURCELL, HENRY: "Fairest Isle" (L'i-lla més bella), ària de l'acte 5è de lasemiòpera "Rei Artús".Patricia Petibon, soprano (Venus).Orquestra Barroca La Cetra de Basi-lea.Dir.: Andrea Marcon.(4m).LALO, ÉDOUARD: "Simfonia espan-yola" per a violí i orquestra en re m,op. 21.

Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Nacional de França.Dir.: Seiji Ozawa.(33m).RAVEL, MAURICE: "Sheherazade",cicle de poemes per a veu i orques-tra.Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(17m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA NACIONAL DANESA,2015-2016Wolfgang Amadeus Mozart: Concertper a violí i orquestra n. 3 en Sol, KV216. Franz Joseph Haydn: Simfonian. 83 en sol m ''La Poule'', Hob.I:83.Richard Strauss: ''Tod und Verklä-rung'' (Mort i transfiguració), poemasimfònic, op. 24.Orquestra Simfònica Nacional Da-nesa.Leonidas Kavakos, violí i direcció.Enregistrat per la Ràdio Danesa el di-vendres 29 de gener del 2016.Sala de concerts de la Ràdio Dane-sa. Copenhaguen.Concert d'intercanvi.(79m).


17:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a violoncel n. 5 en do m, BWV1011.Lluís Claret, violoncel.(23m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 5en Si b, D 485.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(27m).


115

Mar

cH

ered

ia

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.Romania (Enescu/ Lipatti).


20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.3r CICLE DE MÚSICA CATALANAJOAN MANÉNAnònim: ''L'hereu Riera'', melodiatradicional catalana (harmonitzacióde Josep Cumellas Ribó). ''La presóde Lleida'', melodia tradicional cata-lana (harmonització de Josep Cume-llas Ribó). Joan Manén: ''Els dos ca-mins'', cançó per a cor. Joaquim Se-rra: ''Idil·li de la fruita galana'', cançóper a cor. Joan Manén: ''El pardal'',cançó per a cor. Joaquim Serra:''Confidència'', cançó per a cor(arranjament de Manuel Oltra).''Capvespre'' cançó per a cor. JoanManén: ''Muntanyes del Canigó'',cançó tradicional catalana. Anònim:''Muntanyes regalades'', cançó tradi-cional catalana (harmonització deJosep Sancho-Marraco). Joan Ma-nén: ''Muntanya de Montserrat'',cançó per a cor. Anònim: ''La filado-ra'', cançó tradicional catalana (har-monització de Josep Sancho- Marra-co). Joan Manén: ''El petit maridet'',cançó per a cor.Pilar Rovira, soprano. Jaume Bardo-let, tenor. Elisabet Pons, soprano. Jo-sep Lluís Moreno, tenor. Pau Armen-gol, baríton. Àngels Balagueró, so-prano. Biel Jardí, nen.Cor Lieder Càmera.Dir.: Xavier Pastrana.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 6 de juliol del 2014.Conservatori Municipal de Música,Auditori Eduard Toldrà. Barcelona.(85m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Salve Regina" per a veu i conjuntinstrumental.Maria Grazia Schiavo, soprano.Cappella della Pietà de'Turchini.Dir.: Antonio Florio.(11m).MYERS, STANLEY: "The deer hunter"(El caçador de cèrvols), cavatina pera guitarra i orquestra.John Williams, guitarra.Orquesta.Dir.: John Williams.(3m).PACHELBEL, JOHANN: "Canon &gigue" per a tres violins i baix conti-nu.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(4m).PIAZZOLLA, ASTOR: "Oblivion",tango.Alfredo Marcucci, bandoneó.Ensemble Piacevole.(3m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Suite n. 3del ballet "Romeu i Julieta", op. 101.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Armin Jordan.(17m).PUCCINI, GIACOMO: "Crisantemi"per a instruments de corda.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Riccardo Chailly.(7m).

23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve. Redifusió.“La música del cinema anglès” A “El violí vermell” us proposem unpasseig per la història de la músicacinematogràfica anglesa.




116

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Tripleconcert per a violí, violoncel, piano iorquestra en Do, op. 56.Gerard Claret, violí. Lluís Claret, vio-loncel. Albert G. Attenelle, piano.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Edmon Colomer.(38m).BARTÓK, BÉLA: Concert per a or-questra, BB 123.Orquestra Simfònica de Baltimore.Dir.: Marin Alsop.(38m).LISZT, FRANZ: "Gran duo concer-tant sobre la romança 'Le Marin'" pera violí i piano, S 128.Gidon Kremer, violí. Oleg Maisen-berg, piano.(15m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 8, op. 66.Robert Taub, piano.(13m).PORTUGAL, MARCOS ANTÓNIO:"Missa grande" per a solistes, cor i or-gue.Luanda Siqueira da Silva, soprano.Karine Audebert, contralt. CharlesBarbier i Hervé Lamy, tenors. Frédé-ric Bourreau i Sorin Adrian Dumi-trascu, baixos. Olivier Houette, or-gue.Choeur L'Échelle.Dir.: Bruno Procopio.(48m).GINASTERA, ALBERTO: Suite delballet "Estancia", op. 8a.New World Symphony.Dir.: Michael Tilson Thomas.(13m).MOZART, LEOPOLD: "Die Bauern-hochzeit" (La boda camperola), di-vertiment en Re.Jutta Zoff, gaita. Reinhold Krug, so-nall.Orquestra de Cambra de Berlín.Dir.: Helmut Koch.(18m).VERDI, GIUSEPPE: "Missa de Rè-quiem".Alessandra Marc, soprano. WaltraudMeier, mezzosoprano. Plácido Do-mingo, tenor. Ferruccio Furlanetto,baix.

Cor de l'Orquestra Simfònica deChicago.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(84m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu pera piano en do m, op. 90 D 899 n. 1.Maria Joao Pires, piano.(11m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Visions fu-gitives" per a piano, op. 22.Gianluca Cascioli, piano.(11m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.BERNSTEIN, LEONARD: "I feelpretty", cançó de l'acte 2n del musi-cal "West side story".Kiri Te Kanawa, veu (Maria).Cor.Orquestra.Dir.: Leonard Bernstein.(3m).SOR, FERRAN: Estudi per a guitarraen Fa, op. 29 n. 14.Narciso Yepes, guitarra.(4m).DEBUSSY, CLAUDE: "Clair de lune"de la "Suite bergamasque" (arranja-ment per violí i piano d'AlexanderRoelens).Yu-Chien Tseng, violí. Inga Dzektser,piano.(4m).BIBER, HEINRICH IGNAZ FRANZVON: "Dies irae", seqüència del "Re-quiem à 15 in concerto".La Capella Reial de Catalunya.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(10m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: ''Co-riolà'', obertura en do m, op. 62.Anima Eterna.Dir.: Jos van Immerseel.(7m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Lamar i el vaixell de Sindbad", 1r mov.de la suite simfònica "Scheheraza-de", op. 35.Jermolaj Albiker, violí.


117

Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Alejo Pérez.(11m).SCHUMANN, ROBERT: "Allegro bri-llante", 1r mov. del Quintet amb pia-no en Mi b, op. 44.Philippe Entremont, piano.Alban Berg Quartett.(9m).BAGUER, CARLES: "Allegro", 1rmov. de la Simfonia en Si b.Orquestra de Cambra Reina Sofia.Dir.: Gonçal Comellas.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Sara-banda" de la Suite per a violoncel n.1 en Sol, BWV 1007.Jacqueline du Pré, violoncel.(4m).BELLINI, VINCENZO: "Ah, non cre-dea mirarti", ària de l'acte 3r de l'ò-pera "La sonnambula".Maria Callas, soprano (Amina).Orquestra del Teatre la Scala de Mi-là.Dir.: Antonio Votto.(8m).BIBER, HEINRICH IGNAZ FRANZVON: Sonata per a violí i baix conti-nu n. 2.Gunar Letzbor, violí.Ars Antiqua Austria.(8m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Er-barme dich, Mein Gott" (Sigueu cle-ment, Déu meu), ària de la "Passiósegons Sant Mateu", BWV 244.Barnarda Fink, mezzosoprano. Bern-hard Forck, violí.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: René Jacobs.(6m).


09:03 SONS DE L’EDAT MITJANAUn espai temàtic per descobrir sonsi músiques de l'època medieval desdel punt de vista del segle XXI. Pre-sentat per Maria Montes. Redifusió.“El so de la ciutat”Al segle XIII, a l’occident medieval,

florien les ciutats. Nous espais impli-caven noves formes d’organització iel so n’era una part indissociable.


11:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.FESTIVAL PAU CASALS DE PRADADE CONFLENT 2015Serguei Rakhmàninov: Quartet decorda n. 1. David Del Tredici: ''Mag-yar Madness'' per a clarinet i quartetde corda. Robert Schumann: Quar-tet de corda en la m, op. 41 n. 1.Fine Arts Quartet. Michel Lethiec,clarinet.Ralph Evans, violí. Efim Boico, violí.Juan Miguel Hernández, viola. Ro-bert Cohen, violoncel. Enregistrat el dilluns 27 de juliol del2015.Abadia. Sant Miquel de Cuixà.Concert d'intercanvi.(82m).


14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Leo-nora n. 3", obertura en Do, op. 72a.Philharmonia Orchestra.Dir.: Otto Klemperer.(15m).POULENC, FRANCIS: Trio per aoboè, fagot i piano, FP 43.Maurice Bourgue, oboè. AmauryWallez, fagot. Pascal Rogé, piano.(13m).GERHARD, ROBERT: Simfonia n. 4"Nova York".Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Mathias Bamert.(27m).


118

BRAHMS, JOHANNES: Sonata per aviola i piano en Mi b, op. 120 n. 2.Nobuko Imai, viola. Roger Vignoles,piano.(22m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.4 en re m, op. 120.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Wilhelm Furtwängler.(31m).GABRIELI, GIOVANNI: "Maria Vir-go", motet, C 35 ("Sacrae Sympho-niae").Greg Skidmore, baríton.Ex Cathedra. Concerto Palatino.His Majestys Sagbutts and Cornetts.Dir.: Jeffrey Skidmore.(5m).


16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.BASSANI, GIOVANNI BATTISTA:"La morte delusa", oratori.Emanuela Galli, soprano (La pietà).Daniela del Monaco, contralt (Lamorte). Philippe Jaroussky, contrate-nor (La gloria). François Piolino, te-nor (La giustizia). Jean-Claude Sarra-gosse, baix (Lucifero).Ensemble La Fenice.Dir.: Jean Tubéry.(63m).MOMPOU, FREDERIC: "Música ca-llada", recull per a piano.Adolf Pla, piano.(62m).CHARPENTIER, MARC ANTOINE:"Judith", oratori, H 391.Colette Alliot-Lugaz i Lynda Russel,sopranos. Anthony Roden i MichaelGoldthorpe, tenors. John York-Skin-ner, contratenor. Richard Jackson iJohn Tomlinson, baixos.Cor del Festival Bach Anglès de Lon-dres.Orquestra Barroca del Festival BachAnglès de Londres.Dir.: Guy Cornut.(43m).

19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA: LES VEUSDE L'ÒPERATrobada amb les grans veus de l'òpe-ra. Presentat per Marcel Gorgori iRoger Alier. Redifusió.Programa 3: Barítons i mezzosopra-nos

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA NACIONAL DANESA,2015-2016Gustav Mahler: Lieder sobre poe-mes del ''Des Knaben Wunderhorn''(El corn de l'abundància). Jean Sibe-lius: Simfonia n. 2 en Re, op. 43.Nathalie Stutzmann, contralt. JohanReuter, baríton.Orquestra Simfònica Nacional Da-nesa.Dir.: Vasily Petrenko.

Enregistrat per la Ràdio Danesa el di-jous 11 de febrer del 2016.Sala de concerts de la Ràdio Dane-sa. Copenhaguen.Concert d'intercanvi.(105m).


23:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.Les balades de Robert Schumann.



119

Nat

halie

Stut

zman

n

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Quartet de corda en Do "Dissonàn-cies", KV 465.Alban Berg Quartett.(29m).SCHUMANN, ROBERT: Part 2a del ci-cle per a piano "Album für die Jugend"(Àlbum per a la joventut), op. 68.Daniel Blumenthal, piano.(50m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Freue dich, erlöste Schar" (Alegra't,multitud alliberada), cantata, BWV30.Nen solista. Paul Esswood, contrate-nor. Kurt Equiluz, tenor. Max van Eg-mond, baix.Petits Cantors de Viena.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(38m).MENDELSSOHN, FELIX: Trio ambpiano n. 2 en do m, op. 66.Leonidas Kavakos, violí. Patrick De-menga, violoncel. Enrico Pace, pia-no..(28m).WESTHOFF, JOHANN PAUL VON:Suite per a violí n. 4 en Do.Mira Glodeanu, violí.(8m).RAVEL, MAURICE: Quartet de cor-da en Fa.Quatuor Enesco.(31m).SCARLATTI, ALESSANDRO: "Io mo-rirei contento", cantata.Susanna Crespo, soprano.Musica Poetica.(11m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Quartetde corda n. 8 en do m, op. 110.Hagen Quartett.(20m).SATIE, ERIK: "Tres Gymnopédies"per a piano.Jean-Yves Thibaudet, piano.(10m).MENDELSSOHN, FANNY: Trio ambpiano en re m, op. 11.Renate Eggebrecht-Kupsa, violí. Frie-demann Kupsa, violoncel. CélineDutilly, piano.(24m).

BALADA, LLEONARD: "Concert mà-gic" per a guitarra i orquestra.Eliot Fisk, guitarra.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: José Serebrier.(25m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Ca-prici espanyol" per a orquestra, op.34.Orquestra del Teatre Bolxoi de Mos-cou.Dir.: Alexander Lazarev.(15m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Septet n. 1 en re m, op. 74.Jiri Skuhra, flauta. Vladislav Borovka,oboè. Vladimíra Klánská, trompa.Vladimír Kroupa, viola. Simona He-cová, violoncel. Radovan Hec, con-trabaix. Ivan Klánski, piano.(39m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Selecció del'acte 3r del ballet "Romeu i Julieta",op. 64.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(14m).DELIUS, FREDERICK: Preludi deldrama líric "Margot la Rouge".Orquestra Simfònica de Bourne-mouth.Dir.: David Hill.(3m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.GRANADOS, ENRIC: "Quejas, o lamaja y el ruiseñor", peça de la suiteper a piano "Goyescas".Alícia de Larrocha, piano.(7m).DOWLAND, JOHN: "Lachrimae ve-rae", pavana per a consort ("Lachri-mae or Seaven Teares").Dowland Consort.Dir.: Jakob Lindberg.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:["Allegro"], 1r mov. del "Concert deBrandenburg" n. 3 en Sol, BWV1048.


120

Friedemann Immer, trompa. PedroMemelsdorff, flauta de bec. PaoloGrazzi, oboè. Fabio Biondi, violí.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(6m).PALESTRINA, GIOVANNI PIERLUI-GI DA: "Agnus Dei" de la Missa "Omagnum mysterium".The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(6m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per acorda en sol m "La Stravaganza", op.4.Antonio de Secondi, violí.Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(9m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Va-riacions 16 a 20" de les "VariacionsGoldberg", BWV 988.Yuan Sheng, piano.(11m).HOLST, GUSTAV: "Final (The Darga-son). Allegro", 4t mov. de la "SaintPaul's Suite" per a orquestra, op. 29n. 2.Orquestra de Cambra de Saint Paul.Dir.: Christopher Hogwood.(4m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:"Allegro moderato", 3r mov. del Con-cert per a oboè i corda en Si b, Wq164.Marcel Ponseele, oboè.Il Gardellino.(6m).DONIZETTI, GAETANO: "Quelguardo il cavaliere...So anch'io la vir-tú magica", cavatina de l'acte 1r del'òpera "Don Pasquale".Barbara Hendricks, soprano (Nor-ina).Orquestra de l'Òpera de Lió.Dir.: Gabriele Ferro.(6m).POULENC, FRANCIS: "Allegro manon troppo", 1r mov. del Concertper a dos pianos i orquestra en re m,FP 61.Jean-Bernard Pommier i Anne Quef-félec, pianos.City of London Sinfonia.Dir.: Richard Hickox.(8m).

SOLER, ANTONI: Concert n. 3 ensol m per a dos teclats.Bernard Brauchli, clavecí. EstebanElizondo, orgue.(9m).VERDI, GIUSEPPE: "D'amor sull'alirosee", ària de l'acte 4t de l'òpera "Iltrovatore".Anna Netrebko, soprano (Leonora).Orquestra del Teatro Regio de Torí.Dir.: Gianandrea Noseda.(4m).


09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Franz Liszt: Concert per a piano i or-questra n. 2 en La, S 125.

10:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJohann Sebastian Bach per a aquellafesta litúrgica, així com d'altres can-tates o obres vocals que hi puguinestar relacionades, tant pròpies comd'altres autors. Presentació d'AlbertTorrens.“Du wahrer Gott und Davids Sohn”(Tu, Déu veritable i fill de David), lacantata BWV 23, per al diumengeEstomihi o de Quinquagèsima.

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.CONCERT INAUGURAL DE LATEMPORADA DEL CARNEGIEHALL DE NOVA YORK, 2015-2016John Stafford: ''The Star-SpangledBanner'', himne nacional americà.Magnus Lindberg: ''Vivo'' per a or-questra. Piotr Ílitx Txaikovski: Con-cert per a piano i orquestra n. 1 ensi b m, op. 23. ''Méditation'' per apiano en Re, op. 72 n. 5. Maurice


121

Ravel: ''Daphnis et Chloé'', suite pera orquestra n. 2.Evgeny Kissin, piano.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Alan Gilbert.Enregistrat per la Ràdio Pública deNova York el dimecres 7 d'octubredel 2015.Carnegie Hall. Nova york.Concert d'intercanvi.(92m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.LISZT, FRANZ: "Rapsòdia hongaresa"per a piano n. 1 en do # m, S 244.Misha Dichter, piano.(14m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Lagran Pasqua russa", obertura, op. 36.Orquestra Filharmònica de Malàisia.Dir.: Kees Bakels.(14m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"The Lark Ascending" (L'ascenció del'alosa), romança per a violí i orques-tra.Janine Jansen, violí.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Barry Wordsworth.(15m).BRITTEN, BENJAMIN: Serenata pera tenor, trompa i corda, op. 31.Ian Bostridge, tenor. Marie LuiseNeunecker, trompa.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Ingo Metzmacher.(23m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a orquestra n. 2 en si m, BWV1067.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: Gottfried von der Goltz.(23m).TOLDRÀ, EDUARD: "Sis sonets" pera violí i piano.Ezequiel Larrea, violí. Dana Proto-popescu, piano.(22m).


16:03 ÒPERA A LA FRESCAUna selecció de les millors òperesdel repertori amb enregistrarmentsprovinents de la discoteca de Cata-lunya Música i de la Unió Europeade Radiodifusió UER-EBU. Presenta-ció d’Eulàlia Benito.WAGNER, RICHARD: "Lohengrin",òpera en tres actes, WWV 75.Peter Seiffert, Emily Magee, Debo-rah Polaski, Renée Pape, Falk Struck-mann i Roman Trekel. Capella Estatal de Berlín. Cor de l’Òpera Estatal.Dir.: Daniel Barenboim.(235m).

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.TEMPORADA DE MÚSICA ANTIGADE L’AUDITORI 2016Nicola Conforto: Fandango de la se-renata “l’Endimione”. Johann AdolfHasse: Simfonia, op. 5 n. 6. ManuelBlasco de Nebra: Seguidillas coplas,canciones i fandangos. GiuseppeGiacomelli: “Quell usignolo che in-namorato”, ària de l’òpera “Mirope”i “Amor dover rispetto” de l’òpera“Adriano in Siria”. Juan Marcolini:Obertura de la sarsuela "La dicha enla desgracia y vida campestre". Fran-cesco Corradini: "Baile de máscaras".Nicola Antonio Porpora: "Alto gio-ve", ària de l'acte 3r de l'òpera "Poli-femo". Nicola Conforto: “Che chie-di, che brami”, ària de l’òpera “Ladanza”. Riccardo Broschi: diversosrecitatius i àries.Valer Barna Sabadus, contratenor.Concerto Köln.Enregistrat per Catalunya Música eldijous 31 de març.Sala Pau Casals, L’Auditori. Barcelo-na.(90m)

22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives. Redifusió.Miquel Brunet, pianista, compositori productor musical.


122

23:00 QUI TÉ POR DEL S.XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.FRANCESC CIVIL I CASTELLVÍ(1895-1990).Segona partRetrat de Francesc Civil en conversaamb Bernat Cabré, Martí Ferrer i Jo-an Gay.

00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.CONCERTS AL JAZZ DOCK CLUB“Will Bernard Trio”Daniel Soltis, bateria. Brian Charete,orgue Hammond. Will Bernard, gui-tarra.

Enregistrat per la Ràdio Txeca el di-marts 25 de novembre del 2014.Jazz Dock Club. Praga.(100m).

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.SIBELIUS, JEAN: Concert per a violíi orquestra en re m, op. 47.Anne-Sophie Mutter, violí.Capella Estatal de Dresden.Dir.: André Previn.(32m).SCHUBERT, FRANZ: "Tres peces"per a piano, D 946.Javier Perianes, piano.(27m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a violoncel i orquestra n. 1 enDo, Hob.VIIb:1.Jacqueline du Pré, violoncel.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Daniel Barenboim.(26m).

RAVEL, MAURICE: "Cinq mélodiespopulaires grecques", cicle.Victòria dels Àngels, soprano.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(7m).COPLAND, AARON: Sonata per aviolí i piano.Hans Maile, violí. Horst Göbel, pia-no.(18m).LALO, ÉDOUARD: "Simfonia espan-yola" per a violí i orquestra en re m,op. 21.Gérard Poulet, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio dePraga.Dir.: Vladimír Válek.(34m).GABRIELI, GIOVANNI: "JubilateDeo omnis terra", motet.Monteverdi Choir.Instrumentistes Amics del Cor Mon-teverdi.Dir.: John Eliot Gardiner.(5m).MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 7.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(82m).FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violíi piano en La.Pierre Amoyal, violí. Mikhail Rudy,piano.(28m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.4 en Do, op. 47 (primera versió).Orquestra Nacional de França.Dir.: Mstislav Rostropóvitx.(28m).DRUSCHETZKY, GEORG: Serenataper a trompa, oboè, clarinet, fagot,viola, violoncel i contrabaix en Mi b.Zefiro.(40m).BRAHMS, JOHANNES: Rapsòdiaper a contralt, cor d'homes i orques-tra, op. 53.Alfreda Hodgson, contralt.Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Bernard Haitink.(15m).


123

Will

Bern

ard

ROUSSEL, ALBERT: Simfonia n. 1 enre m "Le Poème de la Forêt", op. 7.Orquestra Nacional de França.Dir.: Charles Dutoit.(35m).BRUCH, MAX: Concert per a violí iorquestra n. 1 en sol m, op. 26.Itzhak Perlman, violí.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Bernard Haitink.(24m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"The Vagabond" (El vagabund), can-çó del cicle "Cançons de viatge".Robbert Muuse, baríton. Micha vanWeers, piano.(3m).

DILLUNS, 1 D'AGOST DEL 2016


08:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Carmina Malagarriga.HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:"Menuetto. Allegro", 3r mov. delSeptet n. 2 en Do "Militar", op. 114.Ensemble Capricorn.(5m).SARASATE, PABLO DE: "Danses es-panyoles" per a violí i piano, op. 21.Julia Fischer, violí. Milana Chern-yavska, piano.(8m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro", 2n mov. del "Concert de Bran-denburg" n. 3 en Sol, BWV 1048.Friedemann Immer, trompa. PedroMemelsdorff, flauta de bec. PaoloGrazzi, oboè. Fabio Biondi, violí.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(5m).VIVALDI, ANTONIO: "Cum dederitdilectis suis somnum", ària del salmper a contralt, corda i baix continu"Nisi Dominus", RV 608.Philippe Jaroussky, contratenor.Ensemble Matheus.

Dir.: Jean-Christophe Spinosi.(5m).STANFORD, CHARLES VILLIERS:Rondó per a violoncel i orquestra enFa.Gemma Rosefield, violoncel.Orquestra Simfònica de la BBC Es-cocesa.Dir.: Andrew Manze.(8m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro vivace e con brio", 1r mov. de laSimfonia n. 8 en Fa, op. 93.West-Eastern Divan Orchestra.Dir.: Daniel Barenboim.(10m).DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per aflauta, viola i arpa en Fa.Maarika Järvi, flauta. Paul Cortese,viola. Marie-Pierre Langlamet, arpa.(18m).MONTSALVATGE, XAVIER: Trio delquadre 3r de l'acte 1r de l'òpera "Elgato con botas".Marisa Martins, mezzosoprano(Gat). Isabel Monar, soprano (Prince-sa). Enric Martínez-Castignani, barí-ton (Rei).Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.Dir.: Antoni Ros Marbà.(6m).TURINA, JOAQUÍN: "Suite de dan-zas del s. XIX", op. 79.Jordi Masó, piano.(11m).KHATXATURIAN, ARAM: Rapsòdia-concert per a violoncel i orquestraen re m, op. 99.Dmitry Yablonsky, violoncel.Orquestra Simfònica de la Ciutat deMoscou.Dir.: Maxim Fedotov.(24m).DVORÁK, ANTONÍN: Quartet decorda n. 11 en Do, op. 61.Quartet Talich.(32m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Elvol del borinot", interludi de l'òpera"El conte del tsar Saltan".Philharmonia Orchestra.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(1m).GIBBONS, ORLANDO: "Te Deum"per a cor.


124

Cor del New College d'Oxford.Dir.: Edward Higginbottom.(11m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO FIN-LANDESA, 2015-2016Qijang Chen: ''Reflet d'un temps dis-paru'' per a violoncel i orquestra.Giovanni Sollima: ''Alone'' per a vio-loncel sol. Gustav Mahler: Simfonian. 7 en si m ''Cant de la nit''.Li-Wei Qin, violoncel.Orquestra Simfònica de la RàdioFinlandesa.Dir.: Hannu Lintu.Enregistrat per la Ràdio Finlandesa eldivendres 15 d'abril del 2016.Centre de música. Hèlsinki.Concert d'intercanvi.(110m).

13:00 LA SETMANA DE... Quatre amb cordaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Quartetde corda n. 1 en Re, op. 11.Borodin Quartet.(30m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda n. 11 en fa m "Serioso",op. 95.Brandis Quartet.(23m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera violí i orquestra n. 2 en sol m, op.63.Jascha Heifetz, violí.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Charles Munch.(23m).STRAUSS, RICHARD: Suite n. 1 del'òpera "El cavaller de la rosa", TrV227c.

Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(14m).MONTSALVATGE, XAVIER: Trioamb piano.Trio Kandinsky.(14m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRANACIONAL DE FRANÇA, 2014-2015Wolfgang Amadeus Mozart: Concertper a piano i orquestra n. 21 en Do,KV 467. Dmitri Xostakóvitx: Simfo-nia n. 8 en do m, op. 65.Alexandre Tharaud, piano.Orquestra Nacional de França.Dir.: Semyon Bychkov.Enregistrat per Ràdio França per Rà-dio França el dijous 21 de maig del2015.Auditori de Ràdio França. París.Concert d'intercanvi.(104m).


17:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a piano en Do, KV 330.Yundi Li, piano.(18m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 3 en Sol,BWV 1048.Kati Debretzeni, violí.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(12m).BRAHMS, JOHANNES: Quintet decorda n. 2 en Sol, op. 111.Cecil Aronowitz, viola II.Amadeus Quartet.(25m).

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics o


125

artístics. Un programa de CarminaMalagarriga.Benjamin Franklin

19:00 NOTES DE CLÀSSICA - QUADERND'ESTIUEl dia a dia de l'actualitat musicald'aquí i de fora. Presentació de PilarSubirà.

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CICLE ECHO RISING STARS AL PA-LAU, 2014-2015Recital líric amb obres de VincenzoBellini, Mario Castelnuovo-Tedesco,Alfredo Catalani, Gaetano Donizetti,Giacomo Puccini, Ottorino Respighi,Gioacchino Rossini, Francesco PaoloTosti i Giuseppe Verdi.Omo Bello, soprano. Clément Mao-Takacs, piano.

Enregistrat per Catalunya Música eldijous 26 de març del 2016.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(61m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.BRAHMS, JOHANNES: "Un pocosostenuto. Allegro", 1r mov. de laSimfonia n. 1 en do m, op. 68.Jove Orquestra Simfònica de Cata-lunya.Dir.: Josep Pons.(14m).RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: Aleman-da per a dos pianos en la m (arran-jament per a dos pianos de ManelCamp i Ludovica Mosca).

Manel Camp, piano. Ludovica Mos-ca, piano.(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Larg-hetto", 2n mov. de la Simfonia n. 2en Re, op. 36.NBC Symphony Orchestra.Dir.: Arturo Toscanini.(10m).ARLEN, HAROLD: ''Over the rain-bow'', cançó del musical ''The Wi-zard of Oz'' (El màgic d'Oz).Diana Damrau, soprano.Reial Orquestra Filharmònica de Li-verpool.Dir.: David Charles Abell.(5m).DVORÁK, ANTONÍN: "Finale. Alle-gro moderato", 3r mov. del Concertper a violoncel i orquestra en si m,op. 104.Jacqueline du Pré, violoncel.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(14m).

23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives. Redifusió.Jonathan Brown, violista i membredel Quartet Casals.

00:00 LA SETMANA DE... Quatre amb cordaRepetició del programa emès el ma-teix dia.

01:00 NOTES DE CLÀSSICA - QUADERND'ESTIURepetició del programa emès el ma-teix dia.

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 26 en Mi b "ElsAdéus", op. 81a.Claudio Arrau, piano.(17m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonian. 5 en mi m, op. 64.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Claudio Abbado.(46m).


126

Om

oBe

llo

VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en Mi "La pri-mavera", op. 8 n. 1, RV 269 ("Lesquatres estacions").Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Herbert von Karajan.(11m).ELGAR, EDWARD: Sonata per a or-gue n. 2 en Si b, op. 87a (arranja-ment d'Ivor Atkins).John Butt, orgue.(14m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Vagoaugelletto", madrigal (8è Llibre demadrigals).Zsuzsanna Toth i Lauren Armishaw,sopranos. Philippe Jaroussky, contra-tenor. Jan van Elsacker i Cyril Auvity,tenors. Nicolas Achten, baríton. Jo-ao Fernandes, baix.L'Arpeggiata.Dir.: Christina Pluhar.(4m).SUK, JOSEF: Simfonia en do m "Az-rael", op. 27.Orquestra Filharmònica d'Hèlsinki.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(62m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Con-cert per a piano n. 3 en re m, op.30.Arcadi Volodos, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: James Levine.(41m).LULLY, JEAN-BAPTISTE: "L'amourmalade", ballet.Sharla Nafziger i Mary Enid Haines,sopranos.Aradia Baroque Ensemble.Dir.: Kevin Mallon.(11m).PÄRT, ARVO: "Spiegel im Spiegel"(Mirall al mirall) per a violí i piano.Vadim Gluzman, violí. Angela Yoffe,piano.(8m).STRAUSS, RICHARD: "Una simfoniaalpina", poema simfònic, op. 64.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(49m).DEBUSSY, CLAUDE: Trio amb pianoen Sol.

Joachim Trio.(24m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 5 en re m, op. 47.National Symphony Orchestra.Dir.: Mstislav Rostropóvitx.(45m).DOWLAND, JOHN: "Far fromtriumphing court" (Lluny de la corttriomfal), aire ("A Pilgrimes Solace").Andreas Scholl, contratenor. EdinKaramazov, llaüt. Christophe Coin,viola de gamba.(5m).GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD:"Dansa dels esperits beneïts" de l'ò-pera "Orfeo ed Euridice".Karlheinz Zoeller, flauta.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(7m).

DIMARTS, 2 D'AGOST DEL 2016


08:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Carmina Malagarriga.BRAHMS, JOHANNES: "Allegro gio-coso", 3r mov. de la Simfonia n. 4 enmi m, op. 98.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(6m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Vocali-se", cançó, op. 34 n. 14 (arranja-ment per a violoncel i orquestra deChris Hazell).Han-Na Chang, violoncel.Philharmonia Orchestra.Dir.: Leonard Slatkin.(7m).STRAUSS, RICHARD: "Seid ihr ummich... Ich grüsse dich" (Sou per ami... Et saludo), escena de la tragè-dia bucòlica "Daphne", op. 82.Kurt Moll, baix (Peneu). OrtrunWenkel, contralt (Gea). Reiner Gold-berg, tenor (Apol·lo).Cor de la Ràdio Bavaresa.


127

Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Bernard Haitink.(9m).ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "Eduardo e Cristina".Orquestra Simfonia de Praga.Dir.: Christian Benda.(9m).VERDI, GIUSEPPE: "Lacrimosa" de la"Missa de Rèquiem".Eva Mei, soprano. Bernarda Fink,mezzosoprano. Michael Schade, te-nor. Ildebrando d'Arcangelo, baix.Arnold Schoenberg Chor.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(6m).FRANÇAIX, JEAN: "Presto", 2n mov.del Quintet de vent n. 1.Quintet de vent de l'Orquestra Sim-fònica Nacional Danesa.(5m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Sui-te n. 2 en Re "Water Music" (Músicaaquàtica), HWV 349.Le Concert Spirituel.Dir.: Hervé Niquet.(10m).GERHARD, ROBERT: Suite del ballet"Alegrías".Orquestra de Cambra del TeatreLliure.Dir.: Josep Pons.(13m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Vals per a pia-no en si m, op. 69 n. 2.Rudolf Buchbinder, piano.(5m).BRITTEN, BENJAMIN: Concert per aviolí i orquestra, op. 15.Lorraine McAslan, violí.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Steuart Bedford.(33m).HOVLAND, EGIL: "Se, dager kom-mer" per a cor.Voci Nobili.Dir.: Maria Gamborg Helbekkmo.(5m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 4 en Re, Hob.I:4.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(15m).

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta per a teclat n. 1 en Si b, BWV825.Martin Gester, clavecí.(20m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.TEMPORADA DE LA BANDA MU-NICIPAL DE BARCELONA, 2014-2015Serguei Rakhmàninov: Concert pera piano i orquestra n. 2 en do m, op.18 (instrumentació de ChristiaanJanssen). Ludwig van Beethoven: ''A-llegro con brio'', 1r mov. de la Simfo-nia n. 5 en do m, op. 67 (instrumen-tació de Joan Lamote de Grignon).Franz Schubert: ''Andante con mo-to'', 2n mov. de la Simfonia n. 8 en sim ''Inacabada'', D 759 (instrumenta-ció de Joan Lamote de Grignon). Jo-hannes Brahms: ''Adagio. Allegronon troppo, ma con brio'', 4t mov.de la Simfonia n. 1 en do m, op. 68(instrumentació de Joan Lamote deGrignon).Silvia Mkrtchian, piano.Banda Municipal de Barcelona.Dir.: Brotons Salvador.Enregistrat el diumenge 8 de febrerdel 2015.Sala Pau Casals, L’Auditori. Barcelo-na.Concert d'intercanvi.(71m).

13:00 LA SETMANA DE... Quatre amb cordaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.BRITTEN, BENJAMIN: Quartet decorda n. 1 en Re, op. 25.Endellion String Quartet.(27m).DEBUSSY, CLAUDE: Quartet de cor-da en sol m, op. 10.Quartet Casals.(23m).


128

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.BARBER, SAMUEL: Concert per aviolí i orquestra, op. 14.James Buswell, violí.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Marin Alsop.(23m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.4 en La "Italiana", op. 90.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: John Eliot Gardiner.(28m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE LA REIAL OR-QUESTRA DEL CONCERTGE-BOUW, 2015-2016Gÿorgy Ligeti: ''Clocks and clouds''per a dotze veus femenines i or-questra. George Benjamin: ''Dreamof the song'' per a contratenor, corde dones i orquestra. Julian Ander-son: ''Eden'' per a orquestra. Leos Ja-nácek: ''Simfonietta'' per a orquestra.Bejun Mehta, contratenor.Dones del Cor de Cambra dels Paï-sos Baixos.Reial Orquestra del Concertgebouw.Dir.: George Benjamin.Enregistrat per la Ràdio Pública delsPaïsos Baixos (NPO) el dissabte 26de setembre del 2015.Concertgebouw. Amsterdam.Concert d'intercanvi.(75m).


17:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.BEETHOVEN, LUDWIG VAN:"Quinze variacions i fuga sobre untema original" per a piano en Mi b,op. 35.Claudio Arrau, piano.(26m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 2en Si b, D 125.

Orchestra of the Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(27m).

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.Animals en captivitat


20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.10è FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA “CHOPIN I LA SEVA EU-ROPA”Ludwig van Beethoven: "Zur Na-mensfeier", obertura, op. 115. JanLadislav Dussek: Concert per a pia-no i orquestra en sol m, op. 49. Lud-wig van Beethoven: Simfonia n. 4 enSi b, op. 60. Andreas Staier, piano.Concerto Köln.Dir.: Michael Güttler.Enregistrat per la Ràdio Polonesa eldijous 24 d’agost del 2014.Filharmonia. Varsòvia.Concert d’intercanvi.(86m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.SCHUBERT, FRANZ: "Andante conmoto", 2n mov. de la Simfonia n. 8en si m "Inacabada", D 759.Orquestra Simfònica de la Ràdio deColònia.Dir.: Günter Wand.(12m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Adagio.Allegro non troppo", 1r mov. de laSimfonia n. 6 en si m "Patètica", op.74.Philharmonia Orchestra.


129

Dir.: Riccardo Muti.(19m).SATIE, ERIK: "Gnossienne n. 5" per apiano.Pascal Rogé, piano.(4m).WAGNER, RICHARD: "Morgenlichleuchtend" (Il·luminat per l'aurora),cançó de l'acte 3r de l'òpera "Elsmestres cantaires de Nuremberg",WWV 96.Jonas Kaufmann, tenor (Walther).Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Marco Armiliato.(5m).SCHUMANN, ROBERT: "Der Nuss-baum" (La noguera), lied del recull"Myrthen" (Murtes), op. 25 n. 3.Barbara Hendricks, soprano. RolandPöntinen, piano.(3m).WEILL, KURT: "Völlerei" (La golosia),quadre 4t del ballet cantat "Die sie-ben Todsünden" (Els set pecats capi-tals).Julia Migenes, soprano (Anna). AlanOpie, baríton (Pare). Roderick Ken-nedy, baix (Mare). Robert Tear, tenor(Primer fill). Stuart Kale, tenor (Se-gon fill).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Michael Tilson Thomas.(4m).

23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Roger Reynolds: “All Known, Allwhite”REYNOLDS, ROGER: “...the serpentsnapping eye” per a trompeta, per-cussió, piano i 4 canals.Alan Johnson, electrònica. CecilLytle, piano. Daryl Pratt, percussió.Edwin Harkins, trompeta.(20m).REYNOLDS, ROGER: “ColombiDaydream”.Alexis Descharmes, violoncel.(8m).REYNOLDS, ROGER: “Traces”.Alan Johnson, electrònica. Lin Ba-rron, violoncel. Karen Reynolds,flauta. Takahashi Yuji, piano.(24m).



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.NIELSEN, CARL: Simfonia n. 5, op.50.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Herbert Blomstedt.(36m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 1en Si b, KV 207.Gidon Kremer, violí.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(23m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en re m, op. 3 n. 5HWV 316.The Brandenburg Consort.Dir.: Roy Goodman.(10m).VERDI, GIUSEPPE: "Ave Maria", me-lodia per a veu i orquestra de corda.Cristina Gallardo-Domâs, soprano.Orquestra Simfònica Giuseppe Verdide Milà.Dir.: Riccardo Chailly.(5m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera piano i orquestra en la m, op. 54.Justus Frantz, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(31m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 7 "Missa blanca", op. 64.Robert Taub, piano.(11m).BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 7en Mi.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Kurt Masur.(64m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta per a violí n. 2 en re m, BWV1004.


130

Isabelle Faust, violí.(29m).MARTINU, BOHUSLAV: Duet per aviolí i viola n. 1 "Tres madrigals", H313.Philip Setzer, violí. Lawrence Dut-ton, viola.(15m).LISZT, FRANZ: "Preludi i fuga sobreel nom de Bach" per a orgue, S 260.Peter Hurford, orgue.(12m).JANÁCEK, LEOS: "Sinfonietta" per aorquestra.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Charles Mackerras.(24m).GRIEG, EDVARD: Concert per a pia-no i orquestra en la m, op. 16.Olli Mustonen, piano.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Herbert Blomstedt.(30m).POULENC, FRANCIS: "Sinfonietta"per a orquestra, FP 141.City of London Sinfonia.Dir.: Richard Hickox.(27m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per apiano n. 3 en si m, op. 58.Alberto Reyes, piano.(27m).

DIMECRES, 3 D'AGOST DEL 2016


08:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Carmina Malagarriga.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Andan-tino in modo di canzona", 2n mov.de la Simfonia n. 4 en fa m, op. 36.Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Bernard Haitink.(9m).BARBER, SAMUEL: Nocturn per apiano "Homenatge a John Field", op.33.

Daniel Pollack, piano.(4m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Ebony concer-to" per a clarinet i orquestra.Dimitri Ashkenazy, clarinet.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(9m).ALBÉNIZ, ISAAC: "El Albaicín" del 3rquadern de la "Suite Ibèria".Artur Pizarro, piano.(7m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Dolce riposo", ària de l'acte 2n del'òpera "Teseo", HWV 9.Joyce Di Donato, mezzosoprano(Medea).Les Talens Lyriques.Dir.: Christophe Rousset.(3m).SCHUBERT, FRANZ: "Scherzo: Pres-to", 2n mov. de la Sonata per a violíi piano en La, D 574.Alina Ibragimova, violí. Cédric Ti-berghien, piano.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Ober-tura de la música incidental "DieRuinen von Athen" (Les ruïnes d'Ate-nes), op. 113.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(5m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Quis est homo", duet de l'"StabatMater".Julia Lezhneva, soprano. Philippe Ja-roussky, contratenor.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(3m).WAGNER, RICHARD: Preludi del'acte 1r de l'òpera "Lohengrin",WWV 75.Orquestra del Conservatori de Músi-ca del Quebec.Dir.: Franz-Paul Decker.(9m).YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violíen sol m, op. 27 n. 1.Oscar Shumsky, violí.(15m).STRAUSS (FILL), JOHANN: Obertu-ra de l'opereta "Die Fledermaus" (Elratpenat).Orquestra Filharmònica de Berlín.


131

Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(9m).DVORÁK, ANTONÍN: "Duets deMoràvia", op. 32 (arranjament per acor i piano de Leos Janácek).Philip Mayers, piano.Cappella Amsterdam.Dir.: Daniel Reuss.(12m).GERHARD, ROBERT: Suite del ballet"Alegrías".Orquestra de Cambra del TeatreLliure.Dir.: Josep Pons.(13m).MARTINELLI, ANTONIO: Concertper a violí, corda i continu en Mi"dedicato all S.ra Chiara".Fabio Biondi, violí.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(14m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Mu-setta! O gioia della miadimora!...Testa adorata", ària de l'ac-te 3r de l'òpera "La Bohème".Roberto Alagna, tenor (Marcello).Orquestra de la Royal Opera HouseCovent Garden de Londres.Dir.: Mark Elder.(3m).MANFREDINI, VINCENZO: Quartetde corda n. 3 en La.Quartetto Delfico.(14m).HOLST, GUSTAV: "Two motets" (Dosmotets), op. 43.Cor Simfònic de la Ciutat de Bir-mingham.Dir.: Simon Halsey.(10m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE LA REIAL OR-QUESTRA DANESA, 2015-2016Ludwig van Beethoven: Simfonia n.4 en Si b, op. 60. Franz Schubert:Simfonia n. 9 en Do ''La gran'', D944.

Reial Orquestra Danesa.Dir.: Marek Janowski.

Enregistrat per la Ràdio Danesa el di-vendres 5 de febrer del 2016.Royal Opera House. Copenhaguen.Concert d'intercanvi.(88m).

13:00 LA SETMANA DE... Quatre amb cordaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Sol, op. 70 n. 1,Hob.III:75.Alban Berg Quartett.(21m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Quartetde corda n. 3 en Fa, op. 73.Hagen Quartett.(31m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.LISZT, FRANZ: "Preludi i fuga sobreel nom de Bach", S 260 (versió per apiano).György Cziffra, piano.(12m).GIACOMELLI, GEMINIANO: "Spo-sa, son disprezzata", ària de l'òpera"Merope".Joyce DiDonato, mezzosoprano(Irene).Il Complesso Barocco.Dir.: Alan Curtis.(9m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 6 en Si b,BWV 1051.Angelo Bartoletti & Fabio Biondi,violes. Eunice Brandao & LorenzDuftschmid, violes de gamba. JordiSavall, violoncel.


132

Mar

ekJa

now

ski

Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(18m).SMETANA, BEDRICH: "Dels boscos iprats de Bohèmia", poema simfònicn. 4 del cicle "La meva pàtria".Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Rafael Kubelík.(13m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE LA SUÏSSA FRANCÒFONA,2015-2016Claude Debussy: ''Prélude à l'après-midi d'un faune'' per a orquestra.Camille Saint-Saëns: ''Introduction etrondo capriccioso'' en la m, op. 28.Maurice Ravel: ''Tzigane'', rapsòdiade concert per a violí i orquestra.Christoph Willibald Gluck: ''Melo-dia'' de l'òpera ''Orfeo ed Euridice''.Serguei Prokófiev: Selecció del ballet''Romeu i Julieta'', op. 64. JohannesBrahms: Dansa hongaresa n. 20 enmi m, Dansa hongaresa n. 2 en re m.Renaud Capuçon, violí.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Osmo Vänskä.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona (Lausana) el dimecres 20d'abril del 2016.Victoria Hall. Ginebra.Concert d'intercanvi.(88m).


17:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Souve-nir d'un lieu cher" (Record d'un llocestimat), op. 42 (versió per a violí iorquestra).Gil Shaham, violí.Orquestra Nacional Russa.Dir.: Mikhail Pletnev.(18m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartetamb piano n. 1 en do m, op. 1.

Bartholdy Piano Quartet.(31m).

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.La poma i les seves històries


20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA DE MÚSICA DECAMBRA DE L'AUDITORI, 2015-2016Ludwig van Beethoven: Quartet decorda n. 1 en Fa, op. 18 n. 1. BélaBartók: Quartet de corda n. 4, Sz91. Franz Schubert: Quartet de cor-da n. 15 en Sol, D 887. AntonínDvorák: ''Sota el dolç imperi delsteus ulls'', melodia del cicle ''Els xi-prers'', B 152 n. 3 (versió per a quar-tet de corda).Emerson String Quartet.Eugène Drucker, violí. Philip Setzer,violí. Lawrence Dutton, viola. PaulWatkins, violoncel.Enregistrat per Catalunya Música eldijous 10 de març del 2016.Sala Oriol Martorell, L’Auditori. Bar-celona.(102m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.LANNER, JOSEPH: "Die Kosenden"(Els amants), vals, op. 128.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Robert Stolz.(6m).PIAZZOLLA, ASTOR: "Decaríssimo",tango (arranjament de Lluís Vidal).Pablo Mainetti, bandoneó.Orquestra de Cambra del TeatreLliure.


133

Dir.: Josep Pons.(3m).GLINKA, MIKHAÏL: "Kamarinskaya",fantasia per a orquestra.Orquestra Simfònica de la Ràdio deMoscou.Dir.: Vladimir Fedosseiev.(8m).PORPORA, NICOLA ANTONIO:"Sinfonia a tre" en Si b, op. 2 n. 6.Capella Teatina.Dir.: Saverio Villa.(10m).RUTTER, JOHN: "It was a lover andhis lass" (Hi havia un amant i la sevanoia), cançó.Voci Nobili.Dir.: Maria Gamborg Helbekkmo.(2m).GRANADOS, ENRIC: "Cant de lesestrelles" per a cor, piano i orgue.Mark Kruczek, orgue. Douglas Riva,piano.Voices of Ascension.Dir.: Dennis Keene.(17m).

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA: LES VEUSDE L'ÒPERATrobada amb les grans veus de l'òpe-ra. Presentat per Marcel Gorgori iRoger Alier. Redifusió.Programa 4: Baixos i contralts



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BRAHMS, JOHANNES: Concert pera piano i orquestra n. 2 en Si b, op.83.Krystian Zimerman, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(51m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Mi b, op. 1 n. 2,Hob.III:2.

Kodály Quartet.(19m).WAGNER, RICHARD: "Idil·li deSiegfried" per a orquestra de cam-bra, WWV 103.Membres de l'Orquestra Filharmòni-ca de Viena.Dir.: Georg Solti.(18m).MARCELLO, BENEDETTO: Rèquiemen sol m "cantato secondo l'usanzavenetiana".Marisa Pugina i Barbara Zanichelli,sopranos. Elena Biscuola i PaoloCosta, contralts. Mauro Collina iVincenzo Di Donato, tenors. MarcoScavazza i Walter Testolin, baixos.Athestis Chorus.Academia de li Musici.Dir.: Filippo Maria Bressan.(47m).MENDELSSOHN, FELIX: ''Meeressti-lle und glückliche Fahrt'' (Mar en cal-ma i bon viatge), obertura de con-cert en Re, op. 27.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(11m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera piano i orquestra n. 2 en sol m, op.16.Michel Béroff, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(30m).BORODIN, ALEKSANDR: Trio decorda en Sol.Alexandre Detisov i Alexandre Po-lonski, violins. Alexandre Osokine,violoncel.(19m).SCHUBERT, FRANZ: "Winterreise"(Viatge d'hivern), cicle de lieder, D911.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(75m).RAVEL, MAURICE: "Bolero", ballet.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(15m).MANÉN, JOAN: "Belvedere" per aflauta i piano.


134

Bernat Castillejo, flauta. Adolf Pla,piano.(24m).LASSO, ORLANDO DI: "Ad te leva-vi oculos meos", motet.King's Singers.(7m).SMETANA, BEDRICH: Quartet decorda n. 1 en mi m "De la meva vi-da".Prazak Quartet.(28m).

DIJOUS, 4 D'AGOST DEL 2016


08:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Carmina Malagarriga.DVORÁK, ANTONÍN: "Scherzo ca-priccioso" per a orquestra, op. 66.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: István Kertész.(12m).GUERRERO, FRANCISCO: "O vir-gen quando's miro", villanesca.Musica Ficta.Ensemble Fontegara.Dir.: Raúl Mallavibarrena.(3m).GARRETA, JULI: "Pastoral", poemasimfònic.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Jaime Martín.(11m).DEBUSSY, CLAUDE: "Clair de lune"de la "Suite bergamasque".Anne Queffélec, piano.(5m).PUJOL, EMILI: "Guajira" per a guita-rra.Marco Socías, guitarra.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Già dagli occhi il velo è tolto", àriade l'acte 3r de l'òpera "Mitridate, redi Ponto", KV 87.Lawrence Zazzo, contratenor (Far-nace).

The Orchestra of Classical Opera.Dir.: Ian Page.(9m).JANÁCEK, LEOS: "Ruta" de les "Cincdanses moravianes".Orquestra Filharmònica de Varsòvia.Dir.: Antoni Wit.(2m).LANNER, JOSEPH: "Die Mozartis-ten", vals, op. 196.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Mariss Jansons.(10m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Zer-fliesse, mein Herze" (Fon-te, cormeu), ària de la "Passió segons SantJoan", BWV 245.Magdalena Kozena, soprano.Musica Florea.Dir.: Marek Stryncl.(7m).ALWYN, WILLIAM: "Festival march"per a orquestra.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Richard Hickox.(8m).MOMPOU, FREDERIC: "Cants mà-gics", suite per a piano.Josep Maria Colom, piano.(10m).ELLINGTON, DUKE: "Black, Brown,and Beige", suite (orquestració deMaurice Peress).Orquestra Filharmònica de Buffalo.Dir.: JoAnn Falletta.(19m).NIELSEN, CARL: "Primavera a Fiònia"per a solistes, cor i orquestra, op. 42.Inga Nielsen, soprano. Kim von Bin-zer, tenor. Jorgen Klint, baix.Cor Universitari "Lille Muko".Orquestra Simfònica d'Odense.Dir.: Tamás Vetö.(19m).ARAIA, FRANCESCO: "Pastor che anotte ombrosa", ària de l'òpera "Se-leuco".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (De-metrio). Pier Luigi Fabretti, oboè.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(10m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 8 en do m "Patèti-ca", op. 13.Jean-Efflam Bavouzet, piano.(19m).


135


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.CICLE D'ORGUE AL PALAU, 2014-2015Johann Sebastian Bach: Preludi i fu-ga per a orgue en si m, BWV 544.Bernat Vivancos: ''Lucis Creator'' pera orgue. Alberto Ginastera: ''Tocata,villancico i fuga'' per a orgue op.18.Johann Sebastian Bach: ''Adagio'', 3rmov. de la Sonata per a violí i clave-cí n. 4 en do m, BWV 1017 (trans-cripció per a orgue de Franz Liszt, S661). Richard Wagner: ''Pilgerchor''(Cor dels Pelegrins), cor de l'acte 3rde l'òpera ''Tannhäuser'' (transcripcióper a orgue de Franz Liszt, S 676).Franz Liszt: ''Weinen, Klagen, Sor-gen, Zagen'' (Plors, laments, penes,pors) per a orgue, S 673 (a partir dela cantata BWV 12 de Johann Sebas-tian Bach).Héctor Paris, orgue.Enregistrat per Catalunya Música eldilluns 13 d'abril del 2015.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(65m).

13:00 LA SETMANA DE... Quatre amb cordaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Quartet de corda en Re, KV 575.Quatuor Mosaïques.(24m).SCHUMANN, ROBERT: Quartet decorda en la m, op. 41 n. 1.Melos Quartett.(26m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"Flos campi", suite per a viola, cor decambra i orquestra.William Primrose, viola.Cor de la BBC.

Philharmonia Orchestra.Dir.: Adrian Boult.(20m).TYE, CHRISTOPHER: "Sit fast a 3"per a violes de gamba.Jordi Savall, Eunice Brandao, SergiCasademunt, Paolo Pandolfo, Lau-rence Bonnal i Lorenz Duftschmid,violes de gamba.Hespèrion XX.Dir.: Jordi Savall.(8m).STRAUSS, RICHARD: Suite per atretze instruments de vent en Si b,op. 4.Orquestra de Cambra de Suïssa.Dir.: Christian Siegmann.(25m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DELSUD-OEST D'ALEMANYA, 2015-2016François Couperin: ''Le tombeau deCouperin'', suite (versió per a or-questra). Wolfgang Amadeus Mo-zart: Concert per a piano i orquestran. 24 en do m, KV 491. Béla Bartók:''Tres cançons populars hongaresesde la Ciutat de Csik''. Detlev Glanert:''Fluss ohne Ufer'' per a orquestra. Al-bert Roussel: Simfonia n. 3 en sol m,op. 42.Piotr Anderszewski, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deStuttgart.Dir.: Stéphane Denève.Enregistrat per la Ràdio del Sud-oestd’Alemanya (Stuttgart) el divendres15 de gener del 2016.Sala Beethoven, Liederhalle. Stutt-gart.Concert d'intercanvi.(97m).




136

MAHLER, GUSTAV: "Adagietto" dela Simfonia n. 5 (harmonització pera cor de Gérard Pesson).Cor de Cambra Accentus.Dir.: Lawrence Equilbey.(9m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 4 en Sol,BWV 1049.Fabio Biondi, violí. Pedro Memels-dorff & Giulio Capocaccia, flautesde bec.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(15m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a piano en Si b, KV 333.Vladimir Horowitz, piano.(26m).

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.Robatori La Gioconda


20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA DE LA BANDA MU-NICIPAL DE BARCELONA, 2015-2016Paul Huber: ''Evocazioni'' per a ban-da. Philip Wilby: ''Paganini Varia-tions'' (instrumentació de M. ScottMcBride). Philip Sparke: ''Metamor-fosis simfòniques sobre la Simfonian. 3 de Saint-Saëns'' per a banda. Ya-suhide Ito: ''Gloriosa'', poema simfò-nic per a banda. Miguel Asins Arbó:''El cant dels ocells'', cançó tradicio-nal catalana.Banda Municipal de Barcelona.Dir.: José Rafael Pasqual-Vilaplana.Enregistrat el diumenge 17 de generdel 2016.Sala Oriol Martorell, L’Auditori. Bar-celona.

Concert d'intercanvi.(68m).

22:00 TRANSMISSIÓ DES DE L’AUDITORIESPAI TER DE TORROELLA DE MONTGRÍFESTIVAL DE TORROELLA DEMONTGRÍ 2016“Equilibri, unitat i claredat”Franz Joseph Haydn: Simfonia n. 49en fa m “La passione”, Hob. I:49.Concert per a violí i orquestra n. 1en Do, Hob. VIIa:1. Franz Schubert:Simfonia n. 5 en Si b, D 485. Wolf-gang Amadeus Mozart. Concert pera violí i orquestra n. 1 en Si b, KV207.Giuliano Carmignola, violí.Acadèmia 1750.Dir.: Massimo Spadano.(90m).



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Leo-nora", oberturan. 3, op. 72a.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(13m).FALLA, MANUEL DE: "Fantasia bèti-ca" per a piano.Alícia de Larrocha, piano.(13m).


137

Giu

liano

Car

mig

nola

BRUCH, MAX: "Kol Nidrei", adagioper a violoncel i orquestra, op. 47.Pierre Fournier, violoncel.Orchestre Lamoureux.Dir.: Jean Martinon.(11m).BIZET, GEORGES: Simfonia en Do.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Gianandrea Noseda.(34m).DUN, TAN: "Passió d'aigua segonsSant Mateu".Elizabeth Keusch, soprano. StephenBryant, baix. Mark O'Connor, violí.Maya Beiser, violoncel. David Cos-sin, Martin Homann i Adam Weis-man, percussió. Yuanlin Chen, mos-trejador electrònic.Cor de Cambra de la RIAS.Dir.: Tan Dun.(57m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en Fa "La tar-dor", op. 8 n. 3, RV 293 ("Les quatreestacions").Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Herbert von Karajan.(11m).TEIXIDOR, JOSEP: Quartet de cordan. 1 en Si b.Quartet Cambini.(24m).BRAHMS, JOHANNES: "Un Rè-quiem alemany", op. 45 (versió per asolistes, cor i dos pianos).Sandrine Piau, soprano. StéphaneDegout, baríton. Brigitte Engerer iBoris Berezovsky, pianos.Cor de Cambra Accentus.Dir.: Laurence Equilbey.(65m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Trioelegíac" n. 1 en sol m, op. pòst..Borodin Trio.(15m).DEBUSSY, CLAUDE: "Estampes",tríptic per a piano.Josep Maria Colom, piano.(15m).VOGELWEIDE, WALTHER VONDER: "Palästinalied" (Cançó de Pa-lestina).José Ferrero, veu.Capilla Antigua de Chinchilla.

Dir.: José Ferrero.(5m).STRAUSS, RICHARD: "Així parlà Za-ratustra", poema simfònic, op. 30.Orquestra de l'Estat de Dresden.Dir.: Rudolf Kempe.(33m).BOCCHERINI, LUIGI: Quartet decorda en La, op. 39, G 213.Boccherini Quartet.(20m).ELGAR, EDWARD: Concert per avioloncel i orquestra en mi m, op.85.Lynn Harrell, violoncel.Orquestra de Cleveland.Dir.: Lorin Maazel.(28m).

DIVENDRES, 5 D'AGOST DEL 2016


08:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Carmina Malagarriga.COPLAND, AARON: "Saturdaynight waltz", episodi del ballet "Ro-deo".Orquestra Simfònica de Saint Louis.Dir.: Leonard Slatkin.(8m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano en Mi b, op. 9 n. 2.Claudio Arrau, piano.(5m).LEHÁR, FRANZ: "Komm, die Nachtgehört der Sünde" (Vine, la nit estàfeta per a pecar), duet de l'opereta"Frühling" (Primavera).Alison Browner, soprano (Toni). Mar-kus Kölher, baríton (Ewald).Nova Acadèmia de Cambra Ale-manya.Dir.: Johannes Goritzki.(5m).SATIE, ERIK: "Gnossienne n. 1" per apiano.Anne Queffélec, piano.(4m).


138

VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:Obertura de la suite "The Wasps"(versió per a orquestra).Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Vernon Handley.(10m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Allegro conspirito", 1r mov. del "Concert d'Aran-juez" per a guitarra i orquestra.Milos Karadaglic, guitarra.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Yannick Nézet-Séguin.(6m).WAGNER, RICHARD: Obertura del'òpera "Der Fliegende Holländer"(L'holandès errant), WWV 63.Orquestra Filharmònica RobertSchumann de Chemnitz.Dir.: Oleg Caetani.(11m).DONIZETTI, GAETANO: "Al dolceguidami", ària de l'acte 2n de l'òpera"Anna Bolena".Montserrat Caballé, soprano.Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Caro Felice Cilliario.(10m).VANHAL, JOHANN BAPTIST: Sim-fonia en Do "Il comista".Orquestra de Cambra Filharmònicade Munic.Dir.: Michael Helmrath.(12m).GRETXANÍNOV, ALEKSANDR: So-nata per a violoncel i piano en mi m,op. 113.Trio Rakhmàninov de Moscou.(19m).PACHELBEL, JOHANN: "Cànon i gi-ga" per a tres violins i baix continuen Re.Frank Maus, clavecí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(7m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Mag-níficat en Re, BWV 243.Hanna Bayodi-Hirt, soprano I. Jo-hannette Zomer, soprano II. DamienGuillon, contratenor. David Mun-derloch, tenor. Stephan MacLeod,baríton.La Capella Reial de Catalunya.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(27m).

DVORÁK, ANTONÍN: "Suite ameri-cana" en La, op. 98b.Orquestra Filharmònica de Rússia.Dir.: Dmitry Yablonsky.(17m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.TEMPORADA DE MÚSICA DECAMBRA DE L'AUDITORI, 2015-2016Franz Joseph Haydn: Quartet decorda n. 25 en Do, Hob.III:32, op.20 n. 2. Claude Debussy: Quartetde corda en sol m, op. 10. Ludwigvan Beethoven: Quartet de corda n.14 en do # m, op. 131.Quartet Ebène.Pierre Colombet, violí. Gabriel LeMagadure, violí. Adrien Boisseau,viola. Antoine Lederlin, violoncel.Enregistrat per Catalunya Música eldissabte 30 de gener del 2016.Sala Oriol Martorell, L’Auditori. Bar-celona.(94m).

13:00 LA SETMANA DE... Quatre amb cordaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.SCHUBERT, FRANZ: Quartet decorda n. 13 en la m "Rosamunda", D804.Artemis Quartett.(36m).HINDEMITH, PAUL: "Finale", 3rmov. del Quartet de corda n. 2 en fam, op. 10.Amar Quartett.(16m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.RÓZSA, MIKLÓS: Concert per a vio-lí i orquestra, op. 24.Jascha Heifetz, violí.Orquestra Simfònica de Dallas.


139

Dir.: Walter Hendl.(27m).GOUNOD, CHARLES: Simfonia n. 2en Mi b.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Neville Marriner.(27m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRANACIONAL DE FRANÇA, 2014-2015Jacques Ibert: ''Hommage à Mozart''per a orquestra. Wolfgang AmadeusMozart: Simfonia n. 39 en Mi b, KV543. Serguei Prokófiev: Concert pera violí i orquestra n. 2 en sol m, op.63. Leos Janácek: ''Taras Bulba'', rap-sòdia per a orquestra.Arabella Steinbacher, violí.Orquestra Nacional de França.Dir.: Andrei Boreyko.Enregistrat per Ràdio França el di-jous 5 de febrer del 2015.Auditori de Ràdio França. París.Concert d'intercanvi.(97m).


17:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.BRAHMS, JOHANNES: "Variacionssobre un tema de Haydn" en Si b,op. 56a.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(19m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioamb piano n. 3 en do m, op. 1 n. 3.Xyrion Trio.(29m).MAHLER, GUSTAV: "Wenn deinMütterlein" (Quan la teva mare),cançó del cicle "Kindertotenlieder"(Cançons dels infants morts).Christianne Stotijn, mezzosoprano.Joseph Breinl, piano.(4m).

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.Albert Marth/ Missatges sondes Vo-yager


20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L’ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DANE-SA, 2015-2016Niccolò Paganini: Concert per a vio-lí i orquestra n. 1 en Re, op. 6. Jo-hannes Brahms: Simfonia n. 1 en dom, op. 68.In Mo Yang, violí.Orquestra Simfònica de la RàdioDanesa.Dir.: Fabio Luisi.

Enregistrat per la Ràdio Danesa el di-jous 31 de març del 2016.Sala de concerts de la Ràdio Dane-sa. Copenhagen.Concert d’intercanvi.(88m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.BORODIN, ALEKSANDR: "Scherzo.Prestissimo", 2n mov. de la Simfonian. 2 en si m.


140

InM

oYa

ng

Orquestra del Teatre Bolxoi de Mos-cou.Dir.: Mark Emler.(6m).MENDELSSOHN, FELIX: "Allegromolto", 3r mov. de la Simfonia per acorda n. 12 en sol m.The Hanover Band.Dir.: Roy Goodman.(10m).FAURÉ, GABRIEL: "Allegro molto", 4tmov. del Quartet amb piano n. 2 ensol m, op. 45.Michael Wagemans, piano. JoaquínPalomares, violí. Paul Cortese, viola.Marçal Cervera, violoncel.(10m).MARTINU, BOHUSLAV: "Moderato.Allegro", 3r mov. del Concert per apiano i orquestra n. 3, H 316.Emil Leichner, piano.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Jirí Belohlávek.(10m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Médita-tion", 1r mov. del "Souvenir d'un lieucher" (Record d'un lloc estimat), op.42 (versió per a violí i orquestra).Isaac Stern, violí.National Symphony Orchestra.Dir.: Mstislav Rostropóvitx.(10m).

23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve. Redifusió.“La música italiana de cinema” Un recorregut per la història de lacomposició musical cinematogràficaitaliana: les principals èpoques i elsprincipals compositors.



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.2 en Do, op. 61.

Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Sergiu Celibidache.(41m).SUK, JOSEF: Quartet de corda en unmoviment, op. 31.Quartet Suk.(28m).BARTÓK, BÉLA: Concert per a violí iorquestra n. 2, BB 117.Max Rostal, violí.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Malcolm Sargent.(39m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonian. 6 en si m "Patètica", op. 74.Orquestra Nacional de Rússia.Dir.: Mikhail Pletnev.(46m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Paràfra-si concertant" per a violí i piano.Santiago Juan, violí. Albert Guino-vart, piano.(15m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Va-riacions Goldberg", BWV 988.Pierre Hantaï, clavecí.(77m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: Sim-fonia n. 1 en mi m, op. 1 (2a versió).Orquestra Nacional de Rússia.Dir.: Evgueni Svetlanov.(32m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Dos noc-turns" per a piano, op. 62.Maria Joao Pires, piano.(14m).

DISSABTE, 6 D'AGOST DEL 2016

07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro", 4t mov. de la Sonata per a vio-la de gamba i clavecí n. 2 en Re,BWV 1028.Jordi Savall, viola de gamba. Ton Ko-opman, clavecí.(4m).PAHISSA, JAUME: "Cançó en elmar", barcarola.Javier Riba, guitarra.(4m).


141

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Lahistòria del príncep Kalendar", 2nmov. de la suite simfònica "Schehe-razade", op. 35.Jermolaj Albiker, violí.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Alejo Pérez.(11m).CORELLI, ARCANGELO: "Allegro",4t mov. del Concerto grosso en Re,op. 6 n. 4.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(3m).SARASATE, PABLO DE: "Romançaandalusa", dansa espanyola n. 3, op.22 n. 1.Gil Shaham, violí.Orpheus Chamber Orchestra.(5m).SARASATE, PABLO DE: "Malaguen-ya", dansa espanyola n. 1, op. 21 n.1.Julia Fischer, violí. Milana Chern-yavska, piano.(4m).PUCCINI, GIACOMO: "Un bel di,vedremo", ària de l'acte 2n de l'òpe-ra "Madama Butterfly".Mirella Freni, soprano (Cio-Cio-San).Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Herbert von Karajan.(5m).CASANOVES, NARCÍS: "Correadoen La", tocata per al Gloria de laMissa a sis veus i baix continu.Miquel González, orgue.(5m).SMETANA, BEDRICH: "Vivace", 4tmov. del Quartet de corda n. 1 enmi m "De la meva vida".Quartet de Corda de Tòquio.(6m).POULENC, FRANCIS: "Jeu" del ba-llet "Les biches", FP 36.Ambrosian Singers.Philharmonia Orchestra.Dir.: Georges Prêtre.(4m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aflauta en la m, RV 108.Severino Gazzeloni, flauta.I Musici.(8m).

TURINA, JOAQUÍN: "Ensueño" deles "Danses fantàstiques", op. 22.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Juanjo Mena.(6m).


09:03 SONS DE L’EDAT MITJANAUn espai temàtic per descobrir sonsi músiques de l'època medieval desdel punt de vista del segle XXI. Pre-sentat per Maria Montes. Redifusió.“Carmina Burana, lírica goliardesca”Qui eren els goliards? A què anome-nem Carmina Burana? Sentimaquestes particulars cançons: satíri-ques i de taverna, però també reli-gioses i amoroses.

10:00 OBERTURAEl cap de setmana anima a escoltarels clàssics preferits i a passar-s’ho bésintonitzant una selecció musicalatractiva.LISZT, FRANZ: Selecció dels "Estudisd'execució transcendental" per apiano, S 139.Leonid Sintsev, piano.(22m).BENJAMIN, ARTHUR: "Le tombeaude Ravel", vals-caprici per a viola ipiano.Roger Chase, viola. Michiko Otaki,piano.(13m).BRAHMS, JOHANNES: Rapsòdiaper a contralt, cor d'homes i orques-tra, op. 53.Brigitte Fassbaender, contralt.Cor Filharmònic de Praga.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(14m).

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE PRA-GA, 2015-2016Antonín Dvorák: ''Rèquiem'' per a so-listes, cor i orquestra en si b m, op. 89.


142

Ewa Hrnyaková, soprano. TeréziaKruzliaková, mezzosoprano. PeterBerger, tenor. Jirí Sulženko, baix.Cor Filharmònic de Praga.Orquestra Simfònica de la Ràdio dePraga.Dir.: Ondrej Lenárd.Enregistrat per la Ràdio Txeca el di-lluns 22 de febrer del 2016.Sala Dvorák, Rudolfinum. Praga.Concert d'intercanvi.(95m).


14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.RAVEL, MAURICE: Quartet de cor-da en Fa.Alban Berg Quartett.(29m).MOMPOU, FREDERIC: "Variacionssobre un tema de Chopin".Miquel Farré, piano.(21m).VIVALDI, ANTONIO: "Mentre dor-mi, amor fomenti", ària de l'acte 1rde l'òpera "L'Olimpiade", RV 725.Sara Mingardo, contralt (Licida).Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(7m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 104 en Re "Londres", Hob.I:104.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(27m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a violoncel n. 6 en Re, BWV1012.Lluís Claret, violoncel.(28m).


16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:

"Deidamia", òpera en tres actes,HWV 42.Simone Kermes, soprano (Deida-mia). Dominique Labelle, soprano(Nerea). Anna-Maria Panzarella, so-prano (Achille). Anna Bonitatibus,mezzosoprano (Ulisse). Furio Zanasi,baríton (Fenice). Antonio Abete, ba-ríton (Licomede).Il Complesso Barocco.Dir.: Alan Curtis.(181m).

19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA: LES VEUSDE L'ÒPERATrobada amb les grans veus de l'òpe-ra. Presentat per Marcel Gorgori iRoger Alier. Redifusió.Programa 4: Baixos i contralts.

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.TEMPORADA IBERCAMERA, 2015-2016Felix Mendelssohn: ''Les Hèbrides'',obertura de concert, op. 26. Ludwigvan Beethoven: Concert per a pianoi orquestra n. 2 en Si b, op. 19. Fré-déric Chopin: Masurca per a pianoen fa m, op. 7 n. 3. Felix Mendels-sohn: Simfonia n. 3 en la m ''Escoce-sa'', op. 56. Gioacchino Rossini:Obertura de l'òpera ''L'italiana in Al-geri''.Alexei Volodin, piano.Orquestra de Cambra de Munic.Dir.: Alexander Liebreich.Enregistrat per Catalunya Música eldilluns 7 de març del 2016.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(91m).

22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.“Els opus de Vivaldi: opus 10, 11 i12”

23:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.Les "Escenes del Faust de Goethe”de Robert Schumann.


143


01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.RAVEL, MAURICE: Concert per apiano i orquestra en Sol.Huseyin Sermet, piano.Orquestra Nacional de Lió.Dir.: Emmanuel Krivine.(21m).ANÒNIM: "Audi filia", gradual gre-gorià.Vox Clamantis.Dir.: Jaan-Eik Tulve.(5m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a violí i orquestra en mi m, op.64.Viktoria Mullova, violí.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(27m).MENDELSSOHN, FANNY: "SechsLieder" (Sis cançons) per a veu i pia-no, op. 7.Dorothea Craxton, soprano. BabetteDorn, piano.(12m).GERHARD, ROBERT: Simfonia n. 4"Nova York".Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Mathias Bamert.(27m).SCHUBERT, FRANZ: Sonata per apiano en Si b, D 960.Vladimir Horowitz, piano.(39m).BRITTEN, BENJAMIN: "Simfoniasimple", op. 4.Sinfonietta de Bournemouth.Dir.: Ronald Thomas.(16m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:"Resurrecció i ascensió de Jesús",oratori, Wq 240.Uta Schwabe, soprano. ChristophGenz, tenor. Stephan Genz, baix.Ex Tempore.La Petite Bande.Dir.: Sigiswald Kuijen.(73m).

POULENC, FRANCIS: Sextet per avent i piano, FP 100.Michiko Otaki, piano.Quintet de Vent de Varsòvia.(18m).BIBER, HEINRICH IGNAZ FRANZVON: Sonata per a violí i continu"L'agonia a l'Hort de Getsemaní"("Sonates del Rosari").Alice Piérot, violí.Les Veilleurs de Nuit.(7m).SOMMERFELDT, OISTEIN: Diverti-ment per a trompeta, op. 21.Tine Thing Helseth, trompeta.(7m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 45 en fa # m "Els adéus",Hob.I:45.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(25m).FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violíi piano en La (versió per a flauta ipiano).Emmanuel Pahud, flauta travessera.Eric le Sage, piano.(28m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.1 en Re "Clàssica", op. 25.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Neville Marriner.(14m).FAURÉ, GABRIEL: Sonata per a violíi piano n. 1 en La, op. 13.Ariadne Daskalakis, violí. Roglit Is-hay, piano.(25m).

DIUMENGE, 7 D'AGOST DEL 2016

07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Menuet",3r mov. de la Simfonia n. 90 en Do,Hob.I:90.Orchestra of the Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(6m).BLANCAFORT, MANUEL: "Llàgri-mes" dels "Cants íntims", 1r recullper a piano.Sofia Puche, piano.(4m).


144

BRAHMS, JOHANNES: "Wie lieblichsind deine Wohnungen" (Que n'és,d'amable, el teu temple), cor d'"UnRèquiem alemany", op. 45.Cor Schütz de Londres.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(6m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Allegro",3r mov. del Quartet de corda n. 7 enfa # m , op. 108.Hagen Quartett.(5m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu pera piano en fa m, op. 142 D 935 n. 4.Maria Joao Pires, piano.(7m).BRITTEN, BENJAMIN: "Playful Pizzi-cato", 2n mov. de la "Simfonia sim-ple", op. 4.Camerata Nordica.Dir.: Terje Tonnesen.(4m).DONIZETTI, GAETANO: "Deh, ces-sate quel contento. Dalle stanze oveLucia", ària de l'acte 3r de l'òpera"Lucia di Lammermoor".Dan Dumitrescu, baríton (Raimon-do).Conjunt Vocal de Rastatt.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Friedrich Haider.(3m).DUREY, LOUIS: "Nonchalant", 1rmov. de la Sonatina per a flauta ipiano, op. 25.Philippe Bernold, flauta. ChristianIvaldi, piano.(4m).BELLINI, VINCENZO: "Mira, o Nor-ma", duet de l'acte 2n de l'òpera"Norma".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Nor-ma). Sumi Jo, soprano (Adalgisa).Orchestra La Scintilla.Dir.: Giovanni Antonini.(6m).MAHLER, GUSTAV: "Kräftig bewegt"(Molt animat), 2n mov. de la Simfo-nia n. 1 en Re "Tità".Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Rafael Kubelík.(7m).MONTSALVATGE, XAVIER: "L'arcade Noè. (Evocacions pianístiquesper a la joventut)", conte musical.

Benita Meshulam, piano.(7m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro", 1r mov. del Concert per a violí,corda i continu en la m, BWV 1041.Janine Jansen, violí. Boris Browtsyn,Cindy Albracht, Fredik Paulsson, Ju-lia-Maria Kretz, Tijmen Huisingh iMonika Urbonaite, violins. NimrodGuez i Pauline Sachse, violes. Maar-ten Jansen, violoncel. Rich Stotijn,contrabaix. Jan Jansen, clavecí.(4m).


09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Gustav Mahler: Simfonia núm. 3.

10:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJohann Sebastian Bach per a aquellafesta litúrgica, així com d'altres can-tates o obres vocals que hi puguinestar relacionades, tant pròpies comd'altres autors. Presentació d'AlbertTorrens.“Du wahrer Gott und Davids Sohn”(Tu, Déu veritable i fill de David), lacantata BWV 102, per al desè diu-menge després de Trinitat.

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE CAMBRA DE LAUSANA, 2015-2016Franz Joseph Haydn: Simfonia n. 21en La, Hob.I:21. Wolfgang AmadeusMozart: Concert per a piano i or-questra n. 24 en do m, K 491. Ri-chard Strauss: ''Metamorfosi'', estudiper a 23 instruments de corda, TrV290. Franz Joseph Haydn: Simfonian. 49 en fa m ''La Passió'', Hob.I:49.


145

Christopher Park, piano. François Sochard, violí. Nicolas Pa-che, viola. Joel Marosi, violoncel.Orquestra de Cambra de Lausana.Dir.: Christoph Eschenbach.

Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona (Lausana) el dimarts 3 demaig del 2016.Sala Métropole. Lausana.Concert d'intercanvi.(109m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.GRIEG, EDVARD: Concert per a pia-no i orquestra en la m, op. 16.Dinu Lipatti, piano.Philharmonia Orchestra.Dir.: Alceo Galliera.(29m).BRAHMS, JOHANNES: Quartet decorda n. 3 en Si b, op. 67.Melos Quartett.(34m).ROREM, NED: "War Scenes" (Esce-nes de guerra), cicle de cançons.Gerald Finley, baix-baríton. JuliusDrake, piano.(14m).LISZT, FRANZ: "Fantasia sobre melo-dies populars hongareses" per a pia-no i orquestra, S 123.Siegfried Stöckigt, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Václav Neumann.(15m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Eine kleine Nachtmusik" (Petita se-renata nocturna) en Sol, KV 525.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Karl Böhm.(19m).


16:03 ÒPERA A LA FRESCAUna selecció de les millors òperesdel repertori amb enregistrarmentsprovinents de la discoteca de Cata-lunya Música i de la Unió Europeade Radiodifusió UER-EBU. Presenta-ció d’Eulàlia Benito.WAGNER, RICHARD: ''Das Rhein-gold'' (L'or del Rhin), òpera en un ac-te, WWV 86a.Georg London, Kirsten Flagstad, Je-an Madeira, Eberhard Wächter,Gustav Neidlinger i Set Svanholm.Orquestra Filharmònica de Viena. Dir.: Georg Solti.(160m).

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.CONCERT DEL QUARTET AEOLUSA SAINT CLOUD, MINNESOTAWolfgang Amadeus Mozart: ''Adagioi fuga'' en do m per a corda, KV 546.Béla Bartók: Quartet de corda n. 2en do m, SZ 67. Franz Schubert:Quartet de corda n. 14 en re m ''Lamort i la donzella'', D 810.Quartet Aeolus.Nicholas Tavani, violí. Rachel Shapi-ro, violí. Gregory Luce, viola. AlanRichardson, violoncel.Enregistrat per la Ràdio PúblicaAmericana el divendres 18 de se-tembre del 2015.Església luterana de l'expiació. SaintCloud (Minnesotta).Concert d'intercanvi.(72m).

22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives. Redifusió.Horacio Curti, etnomuiscòleg i pro-fessor de shakuhachi.

23:00 QUI TÉ POR DEL S.XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.


146

Chr

isto

pher

Park

ROMÀ ALÍS (1931-2006).Primera partRetrat del compositor Romà Alís enconversa amb Antoni Pizà, directorde la Foundation for Iberian Musicde la Universitat de Nova York.

00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.JAZZ EN VIU A L’ESTUDI 2 DE LARÀDIO DE BAVIERA, 2014-2015“Helmuth Kagerer & Eric Alexander”Eric Alexander, saxo tenor. OliverHutman, piano. Helmuth Kagerer,guitarra. Viktor Nyberg, contrabaix.Bernd Reiter, bateria.Enregistrat per la Ràdio de Baviera eldimecres 2 de febrer del 2014.Estudi 2 de la Ràdio de Baviera. Mu-nic.Concert d’intercanvi.(87m).

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BRAHMS, JOHANNES: Concert pera violí i orquestra en Re, op. 77.Julian Rachlin, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Mariss Jansons.(40m).TOLDRÀ, EDUARD: "Vistes al mar",quartet de corda (versió per a or-questra de cambra).Orquestra de Cambra Gonçal Co-mellas.Dir.: Gonçal Comellas.(16m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 14 en do # m "Clarde lluna", op. 27 n. 2.Daniel Barenboim, piano.(17m).NIELSEN, CARL: Simfonia n. 4 "L'i-nextingible", op. 29.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(39m).TAVENER, JOHN: "The Last Sleep ofthe Virgin" (L'últim son de la verge)per a corda i campanes de mà.Carlo Willems, campanes de mà.I Fiamminghi.

Dir.: Rudolf Werthen.(22m).MOZART, LEOPOLD: "Simfonia deles joguines".Orquestra de Cambra de Berlín.Dir.: Helmut Koch.(11m).MARTINU, BOHUSLAV: "Polques1916" per a piano, H 101.Giorgio Koukl, piano.(34m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Ju-das Maccabaeus", oratori dramàtic,HWV 63.Heather Harper, soprano (Dona is-raeliana). Helen Watts, contralt (Ho-me israelià). Alexander Young, tenor(Judes Macabeu). John Shirley-Quirk, baríton (Simó).Amor Artis.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Johannes Somary.(144m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 3 enDo, op. 52.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(30m).WOLF, HUGO: Quatre lieder delrecull "Poemes de Goethe" (versióamb orquestra).Matthias Goerne.Reial Orquestra del Concertger-bouw d'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(13m).KREIN, YULIAN: Sonata per a viola ipiano.Igor Fedotov, viola. Gary Hammond,piano.(11m).STRAUSS, RICHARD: "Les entrema-liadures de Till Eulenspiegel", poemasimfònic, op. 28.Orquestra Simfònica de la Ràdio deStuttgart.Dir.: Georges Prêtre.(16m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 1 en fa m, op. 6.Robert Taub, piano.(23m).MASSENET, JULES: "Meditació", in-termezzo de l'òpera "Thaïs".Renaud Capuçon, violí.


147

Orquestra de Cambra FilharmònicaAlemanya de Bremen.Dir.: Daniel Harding.(5m).DOWLAND, JOHN: "Une Jeune Fi-llette", balada (arranjament de JohnDowland).José Miguel Moreno, llaüt. EligioQuinteiro, guiterra.(6m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aflauta, corda i continu en re m "IlGran Mogul".Ashley Solomon, flauta.Florilegium.(8m).BRAHMS, JOHANNES: "Fünf Lieder"(Cinc cançons) per a cor d'homes,op. 41.Cor de la Ràdio del Nord d'Aleman-ya.Dir.: Günter Jena.(13m).



08:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Carmina Malagarriga.MENDELSSOHN, FELIX: "Allegrettonon troppo. Allegro molto vivace",3r mov. del Concert per a violí i or-questra en mi m, op. 64.Nathan Milstein, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(6m).YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violíen Sol, op. 27 n. 5.Frank Peter Zimmermann, violí.(8m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Rondo", 3r mov del Concert per apiano i orquestra n. 20 en re m, KV466.Martha Argerich, piano.Orchestra Mozart.Dir.: Claudio Abbado.(8m).

MILANS, TOMÀS: "Dexa la aljava"per a soprano i conjunt instrumen-tal.Montserrat Figueras, soprano.Hespèrion XX.(3m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Neuepizzikato-polka" (Nova polca pizzi-catto) per a orquestra, op. 449.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(3m).DAVIES, PETER MAXWELL: Sonataper a trompeta i piano, op. 1.Graham Ashton, trompeta. John Le-nehan, piano.(7m).VIVES, AMADEU: "Mi dulce sueñode adolescente", duet de la sarsuela"La Generala".Montserrat Caballé, soprano. Berna-bé Martí, tenor.Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Eugenio María Marco.(8m).ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "El barber de Sevilla".Orquestra Simfònica de Budapest.Dir.: Adam Fischer.(8m).RAVEL, MAURICE: "Pavana per auna infanta difunta" (versió per a or-questra).Orquestra de Cadaqués.Dir.: Gianandrea Noseda.(6m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Preludiper a piano en Re b, op. 32 n. 13.Steven Osborne, piano.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Fürchte dich nicht" (No tinguis por),motet, BWV 228.Cor de Cambra de la RIAS.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: René Jacobs.(9m).BLOCH, ERNEST: Sonata per a violíi piano n. 2 "Poema místic".Midori, violí. Özgür Aydin, piano.(20m).SCHUMANN, ROBERT: "Sostenutoassai. Allegro, ma non troppo", 1rmov. de la Simfonia n. 2 en Do, op.61.


148

Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(13m).GRANADOS, ENRIC: Trio amb pia-no, op. 50.Piano Trio Salzburg.(29m).MENDELSSOHN, FELIX: "Les Hèbri-des", obertura de concert, op. 26.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Christoph von Dohnányi.(10m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRANACIONAL DE FRANÇA, 2014-2015Michael Daugherty: ''Route 66'' per aorquestra. Leonard Bernstein: Tresepisodis de dansa del musical ''Onthe Town''. Daniel Schnyder: Con-cert per a flauta, percussió i corda.Darius Milhaud: ''La création dumonde (La creació del món)'', ballet,op. 81a. Duke Ellington: ''Harlem''(arranjament de Luther Henderson ).Philippe Pierlot, flauta. EmmanuelCurt, percussió.Orquestra Nacional de França.Dir.: Kristjan Järvi.Enregistrat per Ràdio França el di-jous 28 de maig del 2015.Auditori de Ràdio França. París.Concert d'intercanvi.(76m).

13:00 LA SETMANA DE... Música fraternalEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.BOULANGER, LILI: "D'un soir triste"(En una nit trista) (versió per a or-questra).The Women's Philharmonic.Dir.: JoAnn Falletta.(12m).BOULANGER, NADIA: "Tres peces"per a violoncel i piano.Nicolas Altstaedt, violoncel. José Ga-llardo, piano.(7m).

BOULANGER, LILI: "Faust et Hélè-ne", cantata.Ann Murray, mezzosoprano. Bona-ventura Bottone, tenor. Jason Ho-ward, baix.Cor Simfònic de la Ciutat de Bir-mingham.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Yan Pascal Tortelier.(30m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Leo-nora", oberturan. 3, op. 72a.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(13m).VERDI, GIUSEPPE: "Ave Maria", me-lodia per a veu i orquestra de corda.Cristina Gallardo-Domâs, soprano.Orquestra Simfònica Giuseppe Verdide Milà.Dir.: Riccardo Chailly.(5m).POULENC, FRANCIS: "Concertcampestre" per a clavecí i orquestra,FP 49.Ton Koopman, clavecí.Orquestra Filharmònica de Rotter-dam.Dir.: James Conlon.(25m).FLETXA "EL VELL", MATEU: "La gue-rra", ensalada.Ensemble Clément Janequin.Dir.: Dominique Visse.(9m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.SCHUBERTÍADA DE SCHWARZEN-BERG 2015Franz Schubert: Quartet de corda n.13 en la m ''Rosamunda'', D 804.Antonín Dvorák: Quintet amb pianoen La, op. 81.Pavel Haas Quartet. Nicholas Ange-lich, piano.Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldivendres 2 d'octubre del 2015.


149

Sala Markus Sittikus. Hohenems(Àustria).Concert d'intercanvi.(82m).


17:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.PROKÓFIEV, SERGUEI: "En guàrdiaper la pau", oratori, op. 124.Irina Tchistjakova, narradora i mez-zosoprano. Niall Docherty, nen solis-ta.Cor Jove de l'Orquestra Nacional Es-cocesa.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(34m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Duwahrer Gott und Davids Sohn" (Tu,Déu veritable i fill de David), canta-ta, BWV 23.Ruth Holton, soprano. ClaudiaSchubert, mezzosoprano. James Ox-ley, tenor.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(16m).

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.Rellotges/ Poe/ Temps


20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.RESIDÈNCIES MUSICALS A LA PE-DRERA, 2014-2015Ludwig van Beethoven: Sonata per avioloncel i piano n. 4 en Do, op.102 n. 1. Albert Guinovart: ''Nocturn

al clar de lluna'' per a violoncel i pia-no. Robert Schumann: ''Adagio iallegro'' per a violoncel i piano en Lab, op. 70. Serguei Rakhmàninov:Sonata per a violoncel i piano en solm, op. 19. Enric Granados: ''Inter-mezzo'' de l'òpera ''Goyescas'' (arran-jament per a violoncel i piano deGaspar Cassadó).Òscar Alabau, violoncel. Albert Gui-novart, piano.Enregistrat el diumenge 17 de maigdel 2015.Auditori de La Pedrera. Barcelona.Concert d'intercanvi.(73m).

22:00 TRANSMISSIÓ DES DE L’AUDITORIPARC DEL CASTELL DE PERALADA30è FESTIVAL CASTELL DE PERALA-DAGiacomo Puccini: "Turandot", òperaen tres actes.Iréne Theorin. Roberto Aronica. Ma-ria Katzarava. Andrea Mastroni. Ma-nel Esteve. Francisco Vas. Vicenç Es-teve.Cor Intermezzo.Orquestra del Gran Teatre del Liceu.Dir.: Giampaolo Bisanti.(195m).

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.HONEGGER, ARTHUR: Concertper a violoncel i orquestra en Do, H72.Mstislav Rostropovich, violoncel.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Kent Nagano.(15m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a violoncel n. 1 en Sol, BWV1007.Arnau Tomàs, violoncel.(17m).


150

Irén

eTh

eorin

PALESTRINA, GIOVANNI PIERLUI-GI DA: Missa "Te Deum laudamus".Cor de la Catedral de Westminster.Dir.: Martin Baker.(33m).TAKEMITSU, TÖRU: "A Bird camedown the walk" (Un ocell va davallarpel passeig) per a viola i piano.Lawrence Power, viola. Simon Craw-ford-Phillips, piano.(6m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.4 en re m, op. 120.Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Sergiu Celibidache.(31m).TARTINI, GIUSEPPE: Sonata per aviolí en sol m "El trinat del diable",op. 1 n. 4.Andrew Manze, violí.(19m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Petitemesse solennelle" per a solistes, cor,dos pianos i harmònium.Carolyn Sampson, soprano. HilarySummers, contralt. William Unwin iAndrew Tortise, tenors. Andrew Fos-ter-Williams, baix. Gary Cooper iMatthe Halls, pianos. Mark Wi-lliams, harmònium.The King's Consort.Dir.: Robert King.(80m).LISZT, FRANZ: "Totentanz" (Dansamacabra) per a piano i orquestra, S126.Krystian Zimerman, piano.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Seiji Ozawa.(15m).KHATXATURIAN, ARAM: "Suite dedanses" per a orquestra, op. 32.Orquestra Filharmònica d'Armènia.Dir.: Loris Tjeknavorian.(23m).CORRADINI, FRANCESCO: "Ícarodel amor", cantata.Harmonia del Parnàs.Dir.: Marian Rosa Montagut.(8m).ELGAR, EDWARD: "Nursery Suite"per a orquestra.Orquestra Simfònica de Nova Ze-landa.Dir.: James Judd.(21m).

DUTILLEUX, HENRI: "The Shadowsof Time" (Les ombres del temps),cinc episodis per a orquestra i veusblanques.Timothée Collardot, Aude Guiral iSarah Lecolle, veus blanques.Orquestra Nacional del Capitoli deTolosa.Dir.: Michel Plasson.(23m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Concertper a piano i orquestra n. 1 en si bm, op. 23.Jorge Bolet, piano.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(38m).ROUSSEL, ALBERT: Trio de corda,op. 58.Trio de Corda de París.(14m).



08:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Carmina Malagarriga.SCHUMANN, ROBERT: "Scherzo.Allegro vivace", 2n mov. de la Simfo-nia n. 2 en Do, op. 61.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(7m).CLARKE, REBECCA: "Morpheus"(Morfeu) per a viola i piano.Philip Dukes, viola. Sophia Rahman,piano.(7m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Deh per questo istante solo", rondóde l'acte 2n de l'òpera "La clemenzadi Tito", KV 621.Magdalena Kozena, mezzosoprano(Sesto).Orquestra de Cambra d'Escòcia.Dir.: Charles Mackerras.(7m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro con brio", 4t mov. de la Simfonia


151

n. 7 en La, op. 92.West-Eastern Divan Orchestra.Dir.: Daniel Barenboim.(7m).RAVEL, MAURICE: "Cinq mélodiespopulaires grecques", cicle.Gerald Finley, baríton. Julius Drake,piano.(8m).SCHUBERT, FRANZ: "Ländler" (País)per a piano, D 790, op. 171.Alice Ader, piano.(7m).ALBÉNIZ, ISAAC: "El Puerto" del 1rquadern de la "Suite Ibèria".Artur Pizarro, piano.(4m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Stabat mater dolorosa", duet inicialde l'"Stabat Mater".Isabelle Poulenard, soprano. Jean-Louis Comoretto, tenor.La Gran Ecurie.La Chambre du Roy.Dir.: Jean-Claude Malgoire.(5m).BRKANOVIC, ZELIJKO: Trio ambpiano.Trio Orlando.(14m).GOUNOD, CHARLES: "Alerte, Aler-te!", trio final de l'acte 5è de l'òpera"Faust".Franco Corelli, tenor (Faust). NicolaiGhiaurov, baix (Mefistòfil). Joan Su-therland, soprano (Margarida).Cor de l'Òpera Ambrosiana.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Richard Bonynge.(5m).LEHÁR, FRANZ: "Magyar Abránd",fantasia hongaresa per a violí i or-questra.Mark Gothoni, violí.Nova Acadèmia de Cambra Ale-manya.Dir.: Johannes Goritzki.(8m).GADE, NIELS WILHELM: "Fantasies-tücke" (Peces de fantasia) per a clari-net i piano, op. 43.Maximiliano Martín, clarinet. JulianMilford, piano.(13m).MANFREDINI, VINCENZO: Quartetde corda n. 4 en Do.

Quartetto Delfico.(13m).NICOLAI, OTTO: Obertura de l'ò-pera "Les alegres comares de Wind-sor".Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Christian Thielemann.(9m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 4en Re, KV 218.Christian Tetzlaff, violí.Orquestra de Cambra FilharmònicaAlemanya.(22m).SCARLATTI, ALESSANDRO: "IlRoussignoulo", cantata.Susanna Crespo, soprano.Musica Poetica.(12m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.RESIDÈNCIES MUSICALS A LA PE-DRERA, 2015-2016Wolfgang Amadeus Mozart: Concertper a piano i orquestra n. 12 en La,KV 414 (versió per a piano i quartetde corda). César Franck: Quintetamb piano en fa m.Ricard Rovirosa, piano.Quartet Piatti.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 28 de febrer del 2016.Auditori de La Pedrera. Barcelona.(75m).

13:00 LA SETMANA DE... Música fraternalEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.HAYDN, MICHAEL: Quintet per aviolí, viola, clarinet, trompa i fagoten Mi b.Concilium Musicum de Viena.(24m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 72 en Re, Hob.I:72.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(26m).


152

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.PÄRT, ARVO: "Morning Star" (Estrelladel matí), motet per a cor.Conjunt Vocal Ars Nova de Copen-haguen.Dir.: Paul Hillier.(3m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en La, op. 6 n. 11 HWV329.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(18m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 45 en fa # m "Els adéus",Hob.I:45. Orchestra of St. Luke's.Dir.: Charles Mackerras.(4m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL MENUHIN DE GSTAAD2015Ludwig van Beethoven: Set varia-cions sobre un tema de ''La flautamàgica'' en Mi b, WoO 46. SergueiProkófiev: Sonata per a violoncel ipiano en Do, op. 119. Dmitri Xosta-kóvitx: Sonata per a violoncel i pia-no en re m, op. 40.Gabetta, violoncel. Jean Yves Thi-baudet, piano.Enregistrat per la Unió europea deRadiodifusió (UER) el dissabte 18 dejuliol del 2015.Església. Saanen (Suïssa).Concert d'intercanvi.(84m).


17:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 31 en La b, op.110.Claudio Arrau, piano.(20m).

RAVEL, MAURICE: "Tzigane", rapsò-dia de concert (versió per a violí i or-questra).Renaud Capuçon, violí.Orquestra de Cambra FilharmònicaAlemanya de Bremen.Dir.: Daniel Harding.(10m).SCHUMANN, ROBERT: "Lieder-kreis" (Cercle de cançons), op. 24.Christoph Prégardien, tenor. Mi-chael Gees, piano.(21m).

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.Matrimoni Bliss/ Universitat Harvard


20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA DE LA BANDA MU-NICIPAL DE BARCELONA, 2015-2016John Adams: ''Short Ride in a FastMachine'', fanfara (instrumentacióper a banda de Lawrence T. Odom).Óscar Navarro: Concert per a clari-net i banda n. 2. Ígor Stravinski: Pe-ça n. 3 de les ''Tres peces per a clari-net sol''. Johan de Meij: Simfonianúm. 2 ''The Big Apple'' (A New YorkSymphony).José Luís Fernández Sánchez, clarinet.Banda Municipal de Barcelona.Dir.: Henrie Adams.Enregistrat el diumenge 1 de no-vembre del 2015.Sala Oriol Martorell, L’Auditori. Bar-celona.Concert d'intercanvi.(64m).



153

HASSE, JOHANN ADOLF: "Fra l'o-rror della tempesta", ària de l'acte 2nde l'òpera "Siroe re di Persia".Franco Fagioli, contratenor (Medar-se).Il Pomo d'Oro.Dir.: Riccardo Minasi.(5m).VILLA-LOBOS, HEITOR: Balada del'"Homenatge a Chopin" per a piano.Jonathan Plowright, piano.(4m).VIVALDI, ANTONIO: "Largo", 2nmov. del Concert per a mandolinaen Do, RV 425 (arranjament per apiano d'Andrew Gentile).Jeffrey Biegel, piano.(5m).GARDEL, CARLOS: "El dia que mequieras", tango (arranjament de JoanVives).Jaume Aragall, tenor.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(5m).FRÄNZL, IGNAZ: "Andante", 2nmov. de la Simfonia n. 5 en Do.Concerto Köln.Dir.: Werner Ehrhardt.(5m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Where shall I fly" (On hauria de vo-lar), ària de l'òpera "Hercules", HWV60.Joyce Di Donato, mezzosoprano.Les Talens Lyriques.Dir.: Christophe Rousset.(6m).GARDEL, CARLOS: "El dia que mequieras", tango (arranjament de JoanVives).Jaume Aragall, tenor.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(5m).

23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.“Jo Kondo, música per a percussió”KONDO, JO: “Under the umbrella”.(2007).Nexus.(23m).KONDO, JO: “Pendulums”. (1990).

Ensemble L’art pour l’art.(8m).KONDO, JO: “A volcano mouth”.(1986).Tambuco Percussion Ensemble.(9m).KONDO, JO: “Sight Rhythmics”.(1975).Satoko Inoue, piano.(13m).

00:00 LA SETMANA DE... Música fraternalRepetició del programa emès el ma-teix dia.


02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 8en si m "Inacabada", D 759.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(26m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a dos pianos i orquestra en La b.Anthony i Joseph Paratore, pianos.Orquestra Simfònica de la RIAS.Dir.: Uros Lajovic.(35m).RAVEL, MAURICE: "La valse", poe-ma coreogràfic.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Seiji Ozawa.(12m).LALO, ÉDOUARD: Concert per avioloncel i orquestra en re m.Pierre Fournier, violoncel.Orchestre Lamoureux.Dir.: Jean Martinon.(27m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Siscançons", op. 38.Elisabeth Söderström, soprano. Vla-dimir Ashkenazy, piano.(16m).MILHAUD, DARIUS: "El bou a lateulada", ballet, op. 58.Orquestra Nacional de França.Dir.: Leonard Bernstein.(20m).BUXTEHUDE, DIETRICH: Sonata atrio en sol m, BuxWV 261.


154

Stylus Phantasticus.(12m).BUSONI, FERRUCCIO: Concert pera piano, cor d'homes i orquestra enDo, op. 39.Marc-André Hamelin, piano.Cor Simfònic de la Ciutat de Bir-mingham.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Mark Elder.(72m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.4 en Do, op. 112 (versió revisada).Orquestra Simfònica Nacional d'U-craïna.Dir.: Theodore Kuchar.(38m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Simfonia per a corda en La, Wq 182n. 4.Solistes Barrocs Berlinesos.Dir.: Gottfried von der Goltz.(12m).HELBIG, SVEN: "Eisenhüttenstadt",cançó ("Simfonies de butxaca").Fauré Quartett.Orquestra Simfònica de la Ràdio deLeipzig.Dir.: Kristjan Järvi.(5m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per apiano n. 2 en si b m, op. 35.Arthur Rubinstein, piano.(21m).MAHLER, GUSTAV: "Rückert-Lie-der", recull de cinc cançons.Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.Orquestra Simfònica de la Ràdio delNord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: John Eliot Gardiner.(20m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 101 en Re "El rellotge",Hob.I:101.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(29m).



08:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Carmina Malagarriga.SCHUMANN, ROBERT: "Aria", 2nmov. de la Sonata per a piano n. 1en fa # m, op. 11.Maurizio Pollini, piano.(3m).ANÒNIM: "Imperayritz de la ciutatjoiosa", virolai ("Llibre Vermell deMontserrat").Theatrum Instrumentorum Milano.(10m).BROUWER, LÉO: "Yesterday" de lasuite "Beatlerianes".Carlos Barbosa-Lima, guitarra.Quartet de Corda de l'Havana.(3m).BIZET, GEORGES: "Preludi", 1r mov.de la Suite n. 1 de "L'arlesiana".Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Kazuki Yamada.(7m).ROUSSEL, ALBERT: "Allegro", 1rmov. de la Serenata per a flauta, triode corda i arpa, op. 30.Patrick Gallois, flauta. FrédériqueCambreling, arpa.Trio de Corda de París.(4m).SATIE, ERIK: "Embrions dessecats",recull per a piano.Yuji Takahashi, piano.(6m).GEMINIANI, FRANCESCO: Concer-to grosso n. 3 en Do (a partir de l'op.5 de Corelli).David Plantier i Odile Edouard, vio-lins.Ensemble 415.Dir.: Chiara Banchini.(10m).SOLER, ANTONI: "Ángel, San José yNuestra Señora", villancet.Miguel Ángel López Peñuelas, con-tralt. Antonio Torricellas Sánchez iJavier Hermida García-Fraile, nenssoprano.Escolanía de la Abadía de SantaCruz del Valle de Los Caídos.Ensemble Barroc Pigmalió.Dir.: Laurentino Saenz de Buruaga.(11m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Impromptuper a piano n. 1 en La b, op. 29.


155

Yundi Li, piano.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Divertiment per a conjunt de venten Mi b, KV 166.Conjunt de Vent de l'Orquestra Fil-harmònica de Berlín.(12m).ALLEGRI, GREGORIO: "Misereremei Deus", salm.Marie Macklin i Poppy Ewence, so-pranos. Maria McCarthy, contralt.Julian Leang, baix. Joshua Edwards,cantor.Dir.: David Trendell.(12m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 2 en Re, op. 36.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(32m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Sonata pera violí i piano, op. 134.Midori, violí. Özgür Aydin, piano.(31m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADEL TONHALLE DE ZURIC, 2015-2016Georg Friedrich Haas: Concertogrosso n. 1 per a quatre trompes al-pines i orquestra. Anton Bruckner:Simfonia n. 6 en La, WAB 106.Hornroh Modern Alphorn Quartet.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: Kent Nagano.Enregistrat per la Ràdio Suïssa deparla alemanya (Basilea) el dijous 23d'abril del 2015.Gran sala del Tonhalle. Zuric.Concert d'intercanvi.(84m).

13:00 LA SETMANA DE... Música fraternalEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.BENDA, JAN JIRÍ: Concert per a vio-lí i corda en Sol.

Ariane Pfister-Benda, violí..The Benda Musicians.(11m).BENDA, JIRI ANTONIN: Fragmentde l’òpera còmica en un acte “DerDorfjahrmarkt” (La fira del poble).Hans-Joachim Rotzsch, tenor (Lu-kás). Renate Krahmer, soprano(Bärbchen). Renate Hoff, soprano(Lenchen, Eva). Günter Leib, baix(Fickfack)..Cor Filharmònic de Praga.Orquestra de Cambra de Praga.Dir.: Hans von Benda.(26m).BENDA, FRANTISEK: Simfonia n. 5en La.Ars Redivida.Dir.: Milan Munclinger.(11m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Polone-sa i vals" de l'òpera "Yevgeny One-gin", op. 24.Orquestra del Teatre Kirov de SantPetersburg.Dir.: Valery Gergiev.(13m).JADIN, LOUIS-EMMANUEL: Quar-tet de corda n. 2 en fa m.Quatuor Mosaïques.(23m).LISZT, FRANZ: "Die Fischerstochter"(La filla del pescador), lied, S 325.Violeta Urmana, soprano. Jan PhilipSchulze, piano.(6m).RAVEL, MAURICE: "La valse", poe-ma coreogràfic.Orquestra Simfònica de la Ràdio deStuttgart.Dir.: Georges Prêtre.(12m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DEL COR DE LA RÀ-DIO DE L'OEST D'ALEMANYA,2014-2015Johann Sebastian Bach: ''Aus tiefer


156

Not schrei ich zu dir'' (Des de la me-va angoixa profunda, et crido), can-tata, BWV 38. Suite per a orquestran. 2 en si m, BWV 1067. ''Wachetauf ruft uns die Stimme'' (Desperteu-vos, ens crida la veu), cantata, BWV140.Anna Lucia Richter, soprano. Susan-ne Langner, contralt. Martin Lattke,tenor. Kresimir Strazanac, baix. Mi-chael Faust, flauta.Cor de la Ràdio de l'Oest d'Aleman-ya.Orquestra Simfònica de la Ràdio del'Oest d'Alemanya.Dir.: Stefan Parkman.Enregistrat per la Ràdio de l'Oestd'Alemanya (Colònia) el dissabte 22de novembre del 2014.Església de Sant Pantaleó. Colònia.Concert d'intercanvi.(62m).


17:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.MAHLER, GUSTAV: "Kindertotenlie-der" (Cançons dels infants morts), ci-cle de cançons.Kirsten Flagstad, soprano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Adrian Boult.(28m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Quartet amb piano en Sol, op. 4.Micaela Comberti, violí. Jane Ro-gers, viola. Pal Banda, violoncel. Su-san Alexander-Max, fortepiano.(17m).VICTORIA, TOMÁS LUIS DE: "Adcaenam agni providi", himne.La Grande Chapelle.Dir.: Albert Recasens.(8m).

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.Psicologies:Alfred Adler, Sándor Fe-renczi, Hermann Rorschach, KarenHorney


20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.DOS CONCERTS DEL QUARTETBENNEVITZBéla Bartók: Quartet de corda n. 2en do m, SZ 67. Quartet de corda n.4, Sz 91. Quartet de corda n. 6, Sz114.Quartet Bennewitz.Jakub Fiser, violí. Stepán Jezek, violí.Jirí Pinkas, viola. Stepán Dolezal,violoncel.Enregistrat per la Ràdio Sueca el dis-sabte 28 de novembre del 2015.Sala de concerts. Uppsala (Suècia).Concert d'intercanvi.(79m).

22:00 TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE COMARCAL DE SOLSONAFESTIVAL AIMS 2016 – CONCERTINAUGURALMaurice Ravel: Sonata per a violí ipiano en Sol. Johannes Brahms: So-nata per a viola i piano en fa m, op.120 n. 1. Astor Piazzola: "El grantango" per a violoncel i piano, "Pri-mavera porteña", tango de les "Cua-tro estaciones porteñas", tangos de la"Serie del ángel" i "Escualo", tango.Sergey Ostrovsky, violí. Andriy Viy-tovych, viola. Peter Thiemann, vio-loncel. Christoph Rahn, contrabaix.Seon-hee Myong, piano. (90m).


157

Serg

eyO

stro

vsky



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.2 en Re, op. 73.Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Riccardo Muti.(45m).PURCELL, HENRY: "O solitude, mysweetest choice'' (Oh solitud, la me-va dolça elecció), cançó, Z 406.Gérard Lesne, contratenor.Il Seminario Musicale.(6m).STRAUSS, RICHARD: "Der Bürgerals Edelmann" (El burgès gentilho-me), suite per a orquestra, op. 60.Sinfonietta de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(36m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioper a clarinet, violoncel i piano en Sib "Gassenhauer", op. 11.Benny Goodman, clarinet. FritzMaag, violoncel. Leon Pommers,piano.(19m).MONTSALVATGE, XAVIER: "L'arcade Noè (Evocacions pianístiques pera la joventut)", conte musical per anarrador i piano.David Nel·lo, narrador. Eugènia Ga-sull, piano.(19m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en sol m, op. 6 n. 6HWV 324.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Iona Brown.(16m).POULENC, FRANCIS: "Les biches",ballet, FP 36.Ambrosian Singers.Philharmonia Orchestra.Dir.: Georges Prêtre.(34m).

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 9 en re m, op. 125 (trans-cripció per a dos pianos de FranzLiszt).Georges Pludermacher i Alain Pla-nès, pianos.(71m).BERG, ALBAN: "Suite lírica" per aquartet de corda.Quartet de Corda d'Oslo.(30m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Segona lli-çó de tenebres pel Dimecres Sant"per a soprano i baix continu.Patricia Petibon, soprano.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(12m).MARTINU, BOHUSLAV: Simfonia n.2, H 295.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Neeme Järvi.(24m).BOCCHERINI, LUIGI: Quintet decorda en Mi b, op. 27 n. 4, G 304.Anner Bijlsma, violoncel.Boccherini Quartet.(10m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Concertper a piano, trompeta i corda n. 1 endo m, op. 35.Ronald Brautigam, piano. PeterMasseurs, trompeta.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(22m).



08:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Carmina Malagarriga.FALLA, MANUEL DE: "Danza final"de la part 2a del ballet '"El sombrerode tres picos".Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Ernest Ansermet.(6m).


158

SCARLATTI, DOMENICO: Sonataper a teclat en Re, K 23.Scott Ross, clavecí.(5m).BRAHMS, JOHANNES: "Drei duet-te" (Tres duets) per a soprano, con-tralt i piano, op. 20.Edith Mathis, soprano. Brigitte Fass-baender, contralt. Karl Engel, piano.(8m).MONN, GEORG MATTHIAS: "Alle-gro", 1r mov. del Concert per a vio-loncel, corda i continu en sol m.Jacqueline du Pré, violoncel. ValdaAveling, clavecí.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: John Barbirolli.(8m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Zazà,piccola zingara", ària de l'acte 4t del'òpera "Zazà".Joan Pons, baríton.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Antoni Ros Marbà.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Masurca per apiano en do # m, op. 30 n. 4.Vlado Perlemuter, piano.(4m).SARASATE, PABLO DE: "Jota nava-rra", dansa espanyola n. 4, op. 22 n.2.Julia Fischer, violí. Milana Chern-yavska, piano.(4m).GRIEG, EDVARD: "Atmosfera mati-nal" de la Suite n. 1 de "Peer Gynt",op. 46.Orquestra Filharmònica de Monte-carlo.Dir.: George Pehlivanian.(5m).LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Chaconnede l'Amour médecin" per a orques-tra.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(3m).BROUWER, LÉO: "Nuevos estudiossencillos" per a guitarra.Joaquín Clerch, guitarra.(12m).PERSICHETTI, VINCENT: Mascaradaper a banda, op. 102.Vent de l'Orquestra Simfònica deLondres.

Dir.: David Amos.(13m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Sull'aria", duet de l'acte 3r de l'òpe-ra "Les noces de Figaro", KV 492.Fanie Antonelou, soprano (Susanna).Simone Kermes, soprano (Comtes-sa).MusicAeterna.Dir.: Teodor Currentzis.(3m).ECCLES, JOHN: Suite per a trompe-ta i corda.Mark Bennett, trompeta.The Parley of Instruments BaroqueOrchestra.Dir.: Peter Holman.(12m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 2 enSi b, op. 19.Iván Martín, piano i direcció.Orquestra Simfònica de Galícia.(30m).LE JEUNE, CLAUDE: Magníficat pera 4, 5, 6 i 7 veus i conjunt instru-mental.Claire Lefilliâtre, soprano. DamienGuillon, contratenor. Bruno Le Le-vreur, contratenor. Jean-FrançoisLombard, tenor. Bernard Arrieta,baix.Les Pages & Les Chantres.Dir.: Olivier Schneebeli.(10m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Obertu-ra 1812", op. 49.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Adrian Boult.(18m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRANACIONAL DE FRANÇA, 2015-2016Hector Berlioz: Obertura de l'òpera''Benvenuto Cellini'', op. 23. Guillau-me Connesson: Concert per a flautai orquestra ''Pour sortir au jour''. Ca-


159

mille Saint-Saëns: Simfonia n. 3 endo m ''amb orgue'', op. 78.Vincent Warnier, orgue. MathieuDufour, flauta.Orquestra Nacional de França.Dir.: Christoph Eschenbach.Enregistrat per Ràdio França el di-jous 10 de desembre del 2015.Auditori de Ràdio França. París.Concert d'intercanvi.(74m).

13:00 LA SETMANA DE... Música fraternalEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.BACH, JOHANN CHRISTOPH FRIE-DRICH: Simfonia n. 3 en re m, WI/3.Bach Concentus.Dir.: Ewald Demeyere.(8m).BACH, WILHELM FRIEDEMANN:Sonata per a flauta i piano, Fk 51.Wilbert Hazelzet, traverso. JacquesOgg, piano.(12m).BACH, JOHANN CHRISTIAN: "Sinocte tenebrosa", motet per a tenori orquestra, F 4a.Markus Schäfer, tenor.L'Orfeo Barockorchester.Dir.: Michi Gaigg.(18m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Sonata per a teclat n. 2 en Si b, Wq59 ("Sonaten für Kenner und Liebha-ber").Pieter-Jan Belder, fortepiano.(14m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en Fa "La tar-dor", op. 8 n. 3, RV 293 ("Les quatreestacions").Itzhak Perlman, violí i direcció.Orquestra Filharmònica d'Israel.(11m).STRAUSS, RICHARD: "Tod und Ver-klärung" (Mort i transfiguració), poe-ma simfònic, op. 24.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(25m).

POULENC, FRANCIS: Concert per ados pianos i orquestra en re m, FP61.Francis Poulenc i Jacques Febrier,pianos.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Pierre Dervaux.(19m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL CULLY CLASSIQUE 2015Wolfgang Amadeus Mozart: Sonataper a piano en Re, KV 576. ClaudeDebussy: Llibre 2n de les peces pera piano '''Imatges''. Marc-André Ha-melin: ''Pavane variée'' per a piano,''Variacions sobre un tema de Paga-nini'' per a piano. Franz Schubert:Quatre impromptus per a piano, op.post., D. 935. Frédéric Chopin:''Meine Freuden'' de les ''Sis cançonspoloneses'', op. 74 (arrranjament deFranz Liszt). George Gershwin: ''Li-za'', cançó (transcripció d'Earl Wild).Marc-André Hamelin, piano.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona (Lausana) el dimecres 24de juny del 2015.Temple. Cully (Suïssa).Concert d'intercanvi.(100m).


17:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Divertiment per a conjunt de venten Mi b, KV Anh. 226.Conjunt de Vent de l'Orquestra Fil-harmònica de Berlín.(22m).DESPREZ, JOSQUIN: "Domine ne infurore", motet.Ensemble Weser-Renaissance deBremen.Dir.: Manfred Cordes.(8m).


160

RAVEL, MAURICE: Concert per apiano i orquestra en Sol.Krystian Zimerman, piano.Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(22m).

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.Joaquim Blume/ The Beatles/ YukioMishima


20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO FIN-LANDESA, 2015-2016Einojuhani Rautavaara: ''Angels andVisitations'' per a orquestra. SergueiProkófiev: Concert per a violí i or-questra n. 1 en Re, op. 19. ClaudeDebussy: ''Images'' per a orquestra.Alina Pogostkina, violí.Orquestra Simfònica de la RàdioFinlandesa.Dir.: Mikko Franck.

Enregistrat per la Ràdio Finlandesa eldijous 11 de febrer del 2016.Centre de música. Hèlsinki.Concert d'intercanvi.(85m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.CHERUBINI, LUIGI: "Kyrie" de la"Missa de la coronació de Carles X".Cor Philharmonia.Philharmonia Orchestra.Dir.: Riccardo Muti.(6m).STRAUSS, RICHARD: "Allegro mo-derato", 1r mov. del Doble concerti-no per a clarinet i fagot amb corda iarpa.Peter Schmidt, clarinet. MichaelWerba, fagot.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: André Previn.(6m).EYBLER, JOSEPH LEOPOLD: "Ada-gio", 2n mov. del Concert per a cla-rinet i orquestra en Si b.Peter Rabl, clarinet.Concilium Musicum de Viena.Dir.: Paul Angerer.(6m).CLEMENTI, MUZIO: "Minuetto.Allegro molto", 3r mov. de la Simfo-nia n. 4 en Re.Philharmonia Orchestra.Dir.: Claudio Scimone.(6m).CASTELNUOVO-TEDESCO, MA-RIO: "No hubo remedio" del cicle"24 Caprichos de Goya", op. 195.Zoran Dukic, guitarra.(6m).SAY, FAZIL: "Sobre la cultura de lamort", 3r mov. de la de la Simfonian. 2 "Mesopotàmia", op. 38.Carolina Eyck, theremin. ÇagatayAkyol, flauta de bec baixa. BülentEvcil (flauta baixa).Orquestra Filharmònica Borusand'Istambul.Dir.: Gürel Ayal.(6m).BRAHMS, JOHANNES: "Schaffe inmir, Gott, ein rein Herz" (Déu meu,creeu en mi un cor ben pur) dels"Dos motets" per a cor a cinc veus,op. 29 n. 2.Cor de la Ràdio del Nord d'Aleman-ya.Dir.: Günter Jena.(6m).


161

Alin

aPo

gost

kina

23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Ludwig van Beethoven: Simfonia n.3 en Mi b "Heroica", op. 55.



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia concertant per a flauta,oboè, trompa, fagot i orquestra enMi b, KV 297b.Suzanne Kaiser, flauta. Ann-KathrinBrüggemann, oboè. Erwin Wieringa,trompa. Javier Zafra, fagot.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: Gottfried von der Goltz.(28m).JANÁCEK, LEOS: "En la boira", cicleper a piano.Paul Crossley, piano.(16m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 2 en Fa,BWV 1047.Kati Debretzeni, violí. Rachel Bec-kett, flauta de bec. Michael Niese-mann, oboè. Neil Brough, trompeta.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(11m).ANÒNIM: "Loth to depart" (Resistinta marxar), melodia tradicional an-glesa (arranjament per a llaüt deJohn Dowland).Nigel North, llaüt.(7m).SILVESTROV, VALENTIN: "Salms ipregàries", recull.Ernest Biekirov, Oleksander Bilos-hapka, Tetiana Havrylenko, Petro Bi-letskij i Roman Puchko, solistes vo-cals.

Cor de Cambra de Kiev.Dir.: Mykola Hobdych.(21m).SCHUMANN, ROBERT: Fantasia pera piano en Do, op. 17.Mikhail Pletnev, piano.(33m).REVUELTAS, SILVESTRE: "La nochede los Mayas", suite per a orquestra.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(31m).SCHUBERT, FRANZ: "Die SchöneMüllerin" (La bella molinera), ciclede lieder, op. 25 D 795 (arranjamentper a veu i guitarra).Peter Schreier, tenor. Konrad Ragoss-nig, guitarra.(65m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 1 en mim, op. 39.Philharmonia Orchestra.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(40m).DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per aviolí i piano en sol m.Kyung Wha Chung, violí. Radu Lu-pu, piano.(13m).DAVY, RICHARD: "Passió segonsSant Mateu" ("Manuscrit d'Eton").Tonus Peregrinus.Dir.: Antony Pitts.(21m).ELGAR, EDWARD: "Al sud. Alassio",obertura de concert, op. 50.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: John Eliot Gardiner.(20m).DVORÁK, ANTONÍN: Quartet decorda n. 14 en La b, op. 105.Alban Berg Quartett.(30m).OLTRA, MANUEL: "Cinc cançonstradicionals", recull per a veu i or-questra.Marta Valero, mezzosoprano.Orquestra de Cambra Terrassa 48.Dir.: Quim Térmens.(11m).


162



08:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Carmina Malagarriga.BERG, ALBAN: "Allegretto gioviale"de la "Suite lírica" per a quartet decorda.Quartet de Corda d'Oslo.(3m).BOCCHERINI, LUIGI: "Minuet" delQuintet de corda en Mi, op. 13 n. 5.Quintet Boccherini.(4m).KHATXATURIAN, ARAM: "Dansa ar-mènia", 2n mov. de la "Suite de dan-ses" per a orquestra, op. 32.Orquestra Filharmònica d'Armènia.Dir.: Loris Tjeknavorian.(5m).TICHELI, FRANK: "There will berest" (Hi haurà repòs) per a cor.Vox Humana.Dir.: David Childs.(6m).DEBUSSY, CLAUDE: ''Rêverie'' per apiano.Anne Queffélec, piano.(4m).KHATXATURIAN, ARAM: "Dansa deles joves gaditanes i victòria d'Spar-tacus", 5è mov. de la suite n. 1 delballet "Spartacus".Orquestra Filharmònica de Sant Pe-tersburg.Dir.: Yuri Temirkanov.(6m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Oh, per me lieto... Figlia mia, nonpianger... Tu, spietato", recitatius iària de l'acte 3r de l'òpera "Tamerla-no", HWV 18.Rolando Villazón, tenor (Bajazet).Rebecca Bottone, soprano (Asteria).Jean Gadoullet, mezzosoprano (Ta-merlano).Gabrieli Players.Dir.: Paul McCreesh.(9m).

BERLIOZ, HECTOR: "Marxa honga-resa" per a orquestra.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Franz-Paul Decker.(5m).PUCCINI, GIACOMO: "Popolo diPekino!... Gira la cote!... O giovinet-to!", escena inicial de l'òpera "Turan-dot".Josep Carreras, tenor (Calaf). MirellaFreni, soprano (Liù). Paul Plishka,baix (Timur). Eduard Tumageanian,baríton (mandarí).Cor de l'Òpera del Rin.Orquestra Filharmònica d'Estras-burg.Dir.: Alain Lombard.(18m).PRAETORIUS, MICHAEL: "Dansesde Terpsícore" per a conjunt instru-mental renaixentista.Musica Antiqua.Dir.: Christian Mendoze.(10m).IBERT, JACQUES: "París", suite sim-fònica.Ensemble Instrumental Jean-WalterAudoli.Dir.: Jean-Walter Audoli.(14m).GRIEG, EDVARD: "Suite Holberg",op. 40.Orquestra Simfònica Nacional d'Es-tònia.Dir.: Paavo Järvi.(20m).VERDI, GIUSEPPE: "Ella mi fu rapi-ta... Parmi veder le lagrime", recita-tiu i ària de l'acte 2n de l'òpera "Ri-goletto".Jonas Kaufmann, tenor (Duc deMàntua).Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Marco Armiliato.(5m).DVORÁK, ANTONÍN: Concert per aviolí i orquestra en la m, op. 53.Isabelle Faust, violí.Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Jirí Belohlávek.(32m).



163

11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE BASILEA, 2015-2016Darius Milhaud: ''La création dumonde (La creació del món)'' per aorquestra, op. 81a. Wolfgang Ama-deus Mozart: Concert per a piano iorquestra n. 23 en La. KV 488. Da-rius Milhaud: Concert per a percus-sió i orquestra, op. 109. WolfgangAmadeus Mozart: Simfonia n. 39 enMi b, KV 543.Ronald Brautigam, piano. Domeni-co Melchiorre, percussió.Orquestra Simfònica de Basilea.Dir.: Ivor Bolton.Enregistrat per la Ràdio Suïssa deparla alemanya (Basilea) el dimecres23 de març del 2016.Casino. Basilea.Concert d'intercanvi.(79m).

13:00 LA SETMANA DE... Música fraternalEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.MENDELSSOHN, FANNY: Quartetde corda en Mi b.Quatuor Ebène.(20m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda n. 3 en Re, op. 44 n. 1.Quartet Henschel.(29m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 2 en Fa,BWV 1047.Kati Debretzeni, violí. Rachel Bec-kett, flauta de bec. Michael Niese-mann, oboè. Neil Brough, trompeta.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(11m).TURINA, JOAQUÍN: "Poema en for-ma de canciones", op. 19.Ainhoa Arteta, soprano. AlejandroZabala, piano.(12m).

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: Sim-fonia n. 1 en mi m, op. 1 (2a versió).Orquestra Nacional de Rússia.Dir.: Evgueni Svetlanov.(32m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DEL KONZERTHAUSDE VIENA, 2014-2015Antonín Dvorák: Quartet de cordan. 12 en Fa ''Americà'', op. 96. Dmi-tri Xostakóvitx: Quartet de corda n.5 en Si b, op. 92. Piotr Ílitx Txai-kovski: Quartet de corda n. 1 en Re,op. 11.Quartet Artemis.Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldissabte 28 de febrer del 2015.Konzerthaus. Viena.Concert d'intercanvi.(96m).


17:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.BRAHMS, JOHANNES: "Oberturaper a un festival acadèmic" en do m,op. 80.Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Riccardo Muti.(11m).BRITTEN, BENJAMIN: "Simfoniasimple", op. 4.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Benjamin Britten.(17m).POULENC, FRANCIS: Suite del ba-llet "Les animaux modèles", FP 111.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(21m).

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.Temps per a les muses


164


20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CICLE CORAL DE L'ORFEÓ CATA-LÀ, 2015-2016Obres de Felix Mendelssohn, AntonBruckner, Max Reger, Franz Schu-bert, Johannes Brahms i Pau Casals. Arnold Schoenberg Chor. Sholto Kynoch, piano.Dir.: Erwin Ortner.Enregistrat per Catalunya Música eldimarts 12 d'abril del 2016.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(84m).


23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve. Redifusió.“La música del cinema rus”A “El violí vermell” us oferim un pas-seig per la història de la música ci-nematogràfica russa.



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.GERHARD, ROBERT: "Cançoner dePedrell", recull de melodies tradicio-nals (versió per a veu i 13 instru-ments).Josep Benet, tenor.Orquestra de Cambra del TeatreLliure.

Dir.: Josep Pons.(18m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.4 en La "Italiana", op. 90.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Charles Mackerras.(28m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Étude-tableau" en mi b m, op. 39 n. 5.Vladimir Horowitz, piano.(5m).RAUTAVAARA, EINOJUHANI:Quartet de corda n. 2.Jean Sibelius Quartet.(27m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Concertper a violí i orquestra en Re, op. 35.Gidon Kremer, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Lorin Maazel.(34m).RAVEL, MAURICE: "Dafnis i Cloe",simfonia coreogràfica.Cor de Ràdio França.Orquestra Filharmònica de RadioFrança.Dir.: Myung-Whun Chung.(55m).LOCATELLI, PIETRO ANTONIO:Concert per a corda en Fa, op. 4 n.12.Elizabeth Wallfisch, Alison Bury, Ca-therine Mackintosh i CatherineWeiss, violins.Raglan Baroque Players.Dir.: Elisabeth Wallfisch.(11m).ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMODE: Quartet de corda n. 3 en Mi b.Quartet de Barcelona.(24m).FAURÉ, GABRIEL: Rèquiem en re m,op. 48.Arleen Augér, soprano. BenjaminLuxon, baríton.Cor de la Catedral de Winchester.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Philip Ledger.(33m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 5, op. 53.Robert Taub, piano.(13m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "AlexanderNevsky", cantata, op. 78.


165

Elena Obraztsova, mezzosoprano.Cor Simfònic de Londres.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(38m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-trapunctus 10 a la decima" de "L'artde la fuga", BWV 1080.Johannes-Ernst Köhler, orgue.(4m).MASSIÀ, JOAN: Sonatina per a pia-no.Jordi Masó, piano.(4m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Eljove príncep i la princesa", 3r mov.de la suite simfònica "Scheheraza-de", op. 35.Jermolaj Albiker, violí.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Alejo Pérez.(10m).VERACINI, FRANCESCO MARIA:"Passagallo. Largo assai e come sta,ma con grazia", 1r mov. de la Sonataper a violí i baix continu "Acadèmi-ca", op. 2 n. 12.Capriccio Stravagante.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Toca-ta i fuga per a orgue en re m, BWV565.Lorenzo Ghielmi, orgue.(9m).ARLEN, HAROLD: ''Over the rain-bow'', cançó del musical ''The Wi-zard of Oz'' (El màgic d'Oz).Diana Damrau, soprano.Reial Orquestra Filharmònica de Li-verpool.Dir.: David Charles Abell.(5m).FRANCK, CÉSAR: "Recitativo fanta-sia", 3r mov. de la Sonata per a violíi piano en La.Isaac Stern, violí. Alexander Zakin,piano.(7m).

GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD:"Che puro ciel", ària de l'acte 2n del'òpera "Orfeo ed Euridice".Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no (Orfeu).The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(6m).GRANADOS, ENRIC: "Los requie-bros", peça de la suite per a piano"Goyescas".Artur Pizarro, piano.(10m).DVORÁK, ANTONÍN: "Scherzo.Allegro scherzando", 3r mov. de laSimfonia n. 5 en Fa, op. 76.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: István Kertész.(7m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Sonati-ne pour Yvette" per a piano.Alícia de Larrocha, piano.(10m).WAGNER, RICHARD: "Schläst du,gast?..." (Dorm, hoste?...), duet del'acte 1r de l'òpera "La valquíria",WWV 86b.Jonas Kaufmann, tenor (Siegmund).Anja Kampe, soprano (Sieglinde).Orquestra del Teatre Mariinsky deSant Petersburg.Dir.: Valeri Gergiev.(7m).


09:03 SONS DE L’EDAT MITJANAUn espai temàtic per descobrir sonsi músiques de l'època medieval desdel punt de vista del segle XXI. Pre-sentat per Maria Montes. Redifusió.“El camí de Sant Jaume”Moltes persones encara emprenenaquesta ruta, i per molts motius dife-rents. Parlem d’aquest trajecte i lesmúsiques que l’envoltaven al seuorigen: l’edat mitjana.

10:00 OBERTURAEl cap de setmana anima a escoltarels clàssics preferits i a passar-s’ho bésintonitzant una selecció musicalatractiva.


166

RAVEL, MAURICE: "Bolero", ballet.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(15m).ANÒNIM: "La rosa enflorece", melo-dia tradicional sefardita.Montserrat Figueras, veu i cítara.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a violí, corda i continu en lam, BWV 1041.Amandine Beyer, violí.Gli Incogniti.Dir.: Amandine Beyer.(13m).BRAHMS, JOHANNES: "Variacionsper a piano sobre un tema de Schu-mann", op. 9.Gerhard Oppitz, piano.(16m).

11:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGADELS PIRINEUS 2015Robert Cooper: ''Farewell my joy''.Anònim: ''Where be ye, my love?''.''Consort IX & X''. Thomas Preston:''Uppon La Mi Re''. Robert Cooper: ''Ihave been a Foster''. Anònim: ''Theshort mesure off my Lady WynkfyldsRownde''. ''La belle fyne''. Enric VIII:''Kyng Harry the VIIIth Pavyn''. Anò-nim: ''Goodnight ground'', ''Des klaf-fers neiden''. John Bedyngham: ''Orosa bella''. Anònim: ''Mit ganczem ''.Hugh Aston: ''Maske''. Anònim: ''Mylady careys dompe''. Hugh Aston:''Hornepype''.Guillermo Pérez, organeto. DavidCatalunya, clavicèmbal de martells.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 16 d'agost del 2015.Església de Sant Domènec. Puigcer-dà.(54m).


14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "An-dante con variazioni" per a mandoli-na i piano en Re, WoO 44b.Lajos Mayer, mandolina. Imre Roh-mann, piano.(10m).BRAHMS, JOHANNES: Quartet decorda n. 2 en la m, op. 51 n. 2.Quartet Casals.(32m).REGER, MAX: "Rapsòdia en do # m"de les "Dotze peces per a orgue", op.65.Josef Still, orgue.(7m).

BRITTEN, BENJAMIN: "Cançons iproverbis de William Blake", cicle decançons, op. 74.Roderick Williams, baríton. IainBurnside, piano.(26m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a piano i orquestra n. 1 en sol m,op. 25.Lang Lang, piano.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(21m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.1 en Re "Clàssica", op. 25.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(14m).


16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.


167

Jose

fStil

l

GRIEG, EDVARD: "Peer Gynt", músi-ca incidental, op. 23.Toril Carlsen, soprano. AsbjornHansli, baríton. Vessa Hanssen,mezzosoprano. Kare Bjorkoy, tenor.Knut Buen, violí de Hardanger.Cor Filharmònic d'Oslo.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Per Dreier.(100m).GRIEG, EDVARD: "Sigurd Jorsalfar”,música incidental, op. 22.Kare Bjorkoy, tenor.Cor Filharmònic d'Oslo.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Per Dreider.(36m).

19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA: LES VEUSDE L'ÒPERATrobada amb les grans veus de l'òpe-ra. Presentat per Marcel Gorgori iRoger Alier. Redifusió.Programa 5: Sara Blanch, sopranolleugera (cantant en viu).

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.CICLE TARDES AL PALAU, 2015-2016Juli Garreta: ''Isabel'', sardana, ''Pas-tora enamorada'', sardana. Josep Se-rra: ''Idil·li'', sardana. Cassià Casade-mont i Busquets: ''Alegria'', sardana.Joan Baptista Lambert: ''La filla delmarxant'', sardana. Pep Ventura:''Sardana del vailet'', sardana. Fran-cesc Pujol: ''Els estudiants del Tolo-sa'', glossa per a cobla. Josep SanchoMarraco: ''Ball de gegants de Solso-na'', glossa per a cobla. Antoni Cata-là: ''Ballet de Déu'', glossa per a co-bla. Eduard Toldrà: ''Danses de Vila-nova'', glossa per a cobla. Juli Garre-ta: ''Juny'', sardana. Enric Morera: ''LaSanta Espina'', sardana.Lluís Pujals, tible. Ferran Miàs, teno-ra.Cobla La Principal de la Bisbal.Dir.: Francesc Cassú.Enregistrat per Catalunya Música eldilluns 14 de març del 2016.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(56m).

21:30 TRANSMISSIÓ DES DELMONESTIR DE POBLETFESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA DEPOBLET 2016“L’home i la natura. Diàlegs cèlticsde l’Antic i del Nou Món”.Jordi Savall, viola. Andrew Lawren-ce-King, arpa. Frank McGuire, per-cussió.(100m).


01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.STRAUSS, RICHARD: Concert per aoboè i petita orquestra en Re.Albrecht Mayer, oboè.Capella Bydgostiensis.Dir.: Daniel Stabrawa.(26m).BRAHMS, JOHANNES: "Nänie"(Cant fúnebre) per a cor i orquestra,op. 82.Monteverdi Choir.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(12m).BLOCH, ERNEST: "Schelomo", rap-sòdia hebraica per a violoncel i or-questra.Pierre Fournier, violoncel.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Alfred Wallenstein.(22m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Sonata per a teclat en La, Wq 48 n.6 ("Sonates prussianes").Susan Alexander-Max, piano.(15m).


168

Jord

iSav

all

BERLIOZ, HECTOR: "Les nits d'es-tiu", cicle de cançons, op. 7 (versióper a veu i orquestra).Victòria dels Àngels, soprano.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Charles Munch.(31m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concertper a violí i orquestra n. 3 en si m,op. 61.Xue Wei, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Salvatore Accardo.(29m).SCARLATTI, ALESSANDRO: "Colpa,pentimento e grazia", oratori endues parts.María Espada, soprano. Lola Casa-riego, mezzosoprano. Martín Oro,contratenor.Orquestra Barroca de Sevilla.Dir.: Eduardo López Banzo.(84m).LISZT, FRANZ: "Liebesträume"(Somnis d'amor), cicle de nocturns, S541.Daniel Barenboim, piano.(16m).BOMTEMPO, JOAO DOMINGO:Simfonia n. 1, op. 11.Orquestra de l'Algarve.Dir.: Álvaro Cassuto.(24m).VIVES, AMADEU: Acte 1r de la sar-suela "Doña Francisquita".María Rosa del Campo, soprano(Francisquita). Norma Lerer, mezzo-soprano (Aurora "La beltrana"). Jau-me Aragall, tenor (Fernando). JuliánMolina, tenor (Cardona). José LeMatt, baríton-baix (Don Matías). Fe-lipe de Miguel, baix (Lorenzo). Car-men Ramírez, sop.Cantores de Madrid.Orquesta Filarmonía de España.Dir.: Lamberto Gardelli.(38m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:Concerto grosso en mi m, op. 6 n. 3HWV 321.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Iona Brown.(11m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en La "Sonnen-Quartetten"

(Quartet del sol), op. 20 n. 6.Orpheus String Quartet.(17m).POULENC, FRANCIS: Concert per ados pianos i orquestra en re m, FP61.Katia Labèque i Marielle Labèque,pianos.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Seiji Ozawa.(20m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.FAURÉ, GABRIEL: "Ofertori" del Rè-quiem, op. 48.Simon Estes, baix.Cor de la Ràdio de Leipzig.Orquestra de l'Estat de Dresden.Dir.: Colin Davis.(9m).SOLER, ANTONI: Sonata per a te-clat en Fa.Alícia de Larrocha, piano.(3m).ELGAR, EDWARD: "Allegro", 4t mov.del Concert per a violoncel i orques-tra en mi m, op. 85.Jean-Guihen Queyras, violoncel.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Jirí Belohlávek.(11m).ELLINGTON, DUKE: "Do nothing tillyou hear from me" (No facis res finsque m'escoltis), cançó (arranjamentper a quartet de clarinets).Quartet de Clarinets de Barcelona.(5m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Die Fle-dermaus" (El ratpenat), polca, op.362.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(9m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Dansa del sa-crifici" del ballet "La consagració dela primavera".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(5m).


169

PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Sancta Mater istud agas", duet del'"Stabat Mater".Véronique Dietschy, soprano. AlainZaepffel, contratenor.Ensemble Stradivaria.Dir.: Paul Colleaux.(5m).SOR, FERRAN: "Allegro. Dans legenre espagnol", 2n mov. de la Fan-tasia per a dues guitarres, op. 54 bis.Jordi Codina i Josep Maria Manga-do, guitarres.(5m).BELLINI, VINCENZO: "Casta Diva",ària de l'acte 1r de l'òpera "Norma".Simone Kermes, soprano (Norma).Concerto Köln.Dir.: Christoph-Mathias Mueller.(7m).BARTÓK, BÉLA: "Allegro non trop-po", 1r mov. del Divertiment percorda, BB 118.Moscow Virtuosi.Dir.: Vladimir Spivakov.(9m).SIBELIUS, JEAN: "Finlàndia", poemasimfònic, op. 26.Orquestra Simfònica de la RàdioSueca.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(8m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Finale. Ale-gro tempestoso", 4t mov. del Con-cert per a piano i orquestra n. 2 ensol m, op. 16.Yuja Wang, piano.Orquestra Simfònica de la JoventutVeneçolana Simón Bolívar.Dir.: Gustavo Dudamel.(11m).


09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Ludwig van Beethoven: Simfonia n.3 en Mi b "Heroica", op. 55.

10:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJohann Sebastian Bach per a aquellafesta litúrgica, així com d'altres can-tates o obres vocals que hi puguinestar relacionades, tant pròpies comd'altres autors. Presentació d'AlbertTorrens.“Herr Jesu Christ, du höchstes Gut”(Senyor Jesucrist, bé suprem), la can-tata BWV 113, per a l’onzè diumen-ge després de Trinitat.

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA NACIONAL DANESA,2015-2016Piotr Ílitx Txaikovski: Simfonia n. 1en sol m ''Somni d'hivern'', op. 13.Dmitri Xostakóvitx: Concert per aviolí i orquestra n. 1 en la m, op. 77.Ígor Stravinski: ''L'ocell de foc'', suite(revisió de 1919).James Ehnes, violí.Orquestra Simfònica Nacional Da-nesa.Dir.: Dmitri Kitajenko.Enregistrat per la Ràdio Danesa el di-jous 21 d'abril del 2016.Sala de concerts de la Ràdio Dane-sa. Copenhaguen.Concert d'intercanvi.(108m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 15 en Re "Pastoral",op. 28.Maurizio Pollini, piano.(24m).LISZT, FRANZ: "Rapsòdia hongaresa"per a orquestra n. 4 en Mi b, S 359.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(11m).STRAUSS, RICHARD: Sonata per avioloncel i piano en Fa, op. 6.Lluís Claret, violoncel. Alain Planès,piano.(26m).


170

RESPIGHI, OTTORINO: "Rossinia-na", suite per a orquestra.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Gerd Albrecht.(25m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa-Fan-tasia per a piano en La b, op. 61.Stephen Hough, piano.(14m).SCHUBERT, FRANZ: "Gesänge desHarfners" (Cants de l'arpista), cicle,op. 12.Christian Gerhaher, baríton. GeroldHuber, piano.(11m).


16:03 ÒPERA A LA FRESCAUna selecció de les millors òperesdel repertori amb enregistrarmentsprovinents de la discoteca de Cata-lunya Música i de la Unió Europeade Radiodifusió UER-EBU. Presenta-ció d’Eulàlia Benito.WAGNER, RICHARD: "Die Walküre"(La valquíria), òpera en tres actes,WWV 86b ("L'anell del nibelung").James King, Leonye Risanek, TheoAdam, Birgit Nilsson, Gerd Niens-tedt i Anneliese Burmeister. Orquestra de Festival de Bayreuth. Dir.: Karl Böhm.(235m).

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO SUECA,2015-2016Frédéric Chopin: Concert per a pia-no i orquestra n. 2 en fa m, op. 21.Antonín Dvorák: Simfonia n. 9 enmi m ''Del Nou Món'', op. 95.Maria João Pires, piano.Orquestra Simfònica de la RàdioSueca.Dir.: Daniel Harding.Enregistrat per la Ràdio Sueca el di-vendres 15 d'abril del 2016.

Berwaldhallen. Estocolm.Concert d'intercanvi.(75m).

21:30 TRANSMISSIÓ DES DELMONESTIR DE POBLETFESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA DEPOBLET 2016“Cants a la Verge i cants a la Terra”.La Capella Reial de Catalunya. Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(100m).

00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.RHEIN VOKAL FESTIVAL 2015Fola Dada, veu. Martin Meixner, or-gue Hammond. Uli Röser, trombó.Hans-Martin Eberhard, saxo. MartinGrünenwald, percussió.Enregistrat per la Ràdio del Sud d’A-lemanya (Baden-Baden) el dissabte11 de juliol del 2015.Stadthalle. Boppard (Alemanya).Concert d’intercanvi.(95m).

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a piano en Do, KV 330.Mikhail Pletnev, piano.(18m).VIVALDI, ANTONIO: "Stabat Ma-ter", seqüència, RV 621.Naoko Ihara, contralt.Orquestra Gulbenkian de Lisboa.


171

Jord

iSav

all

Dir.: Michel Corboz.(21m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera violí i orquestra en re m, WoO 23.Gidon Kremer, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: Riccardo Muti.(30m).BLANCAFORT, MANUEL: "Cincnocturns" per a piano.Miquel Villalba, piano.(23m).MORALES, CRISTÓBAL DE: "Ante-quam comedan suspiro", motet.Música Reservata de Barcelona.Dir.: Peter Phillips.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a flauta, violí, clavecí, cordai continu en la m "Triple concert",BWV 1044.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(20m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Trio amb piano en Sol, op. 35.Micaela Comberti, violí. Pal Banda,violoncel. Susan Alexander-Max,fortepiano.(15m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: Sui-te per a viola i petita orquestra.Frederick Riddle, viola.Sinfonietta de Bournemouth.Dir.: Norman Del Mar.(26m).SCHUBERT, FRANZ: "Das Lied imGrünen" (La cançó al camp), lied, D917.Matthias Goerne, baríton. EricSchneider, piano.(5m).BERWALD, FRANZ: Septet per avent i corda en Si b.Membres del Nonet Txec.(22m).BARBER, SAMUEL: Serenata, op. 1(versió per a orquestra de corda).Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Marin Alsop.(11m).DEBUSSY, CLAUDE: "Pour le piano",suite per a piano.Vlado Perlemuter, piano.(14m).

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Missa de Rèquiem" en re m, KV 626(completada per Franz Beyer).Gabriele Hierdeis, soprano. AlisonBrowner, mezzosoprano. MarcusUllmann, tenor. Markus Volpert,baix baríton.Kölner Kantorei.Johann Christian Bach-Akademie.Dir.: Volker Hempfling.(48m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 6 en rem, op. 104.Philharmonia Orchestra.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(28m).DVORÁK, ANTONÍN: Bagatel·lesper a dos violins, violoncel i harmò-nium, op. 47.Ensemble Explorations.(17m).VICTORIA, TOMÁS LUIS DE: "AveMaris stella", himne.Ensemble Plus Ultra.Dir.: Michael Noone.(8m).MESSIAEN, OLIVIER: "Quartet per ala fi dels temps".Claude Desurmont, clarinet. LubenYordanoff, violí. Albert Tetard, vio-loncel. Daniel Barenboim, piano.(49m).MENDELSSOHN, FANNY: "SechsLieder" (Sis cançons) per a veu i pia-no, op. 7.Dorothea Craxton, soprano. BabetteDorn, piano.(12m).BRITTEN, BENJAMIN: "Rejoice inthe Lamb" (Alegreu-vos en l'anyell),cantata festiva, op. 30 (orquestraciód'Imogen Holst).Cressida Sharp, soprano. RobertCross, contratenor. Stefan Kennedy,tenor. Dominic Sedgwick, baix.Cor del Clare College de Cambrid-ge.The Dmitri Ensemble.Dir.: Graham Ross.(16m).WAGNER, RICHARD: Obertura del'òpera "Tannhäuser", WWV 70(transcripció per a piano de FranzLiszt).Jorge Bolet, piano.(16m).


172


08:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.ROSSINI, GIOACCHINO: "Largo alfactotum", cavatina de l'acte 1r del'òpera "El barber de Sevilla".Dwayne Croft, baríton (Fígaro).Orquestra Simfònica de Castella iLleó.Dir.: Max Bragado Darman.(5m).GIBBONS, CHRISTOPHER: "Volun-tary" per a orgue en la m.Richard Egarr, orgue.(6m).OLMEDA, FEDERICO: Impromptuper a piano en La b.Eduardo Ponce, piano.(7m).DE PRÚSSIA, ANNA AMÀLIA: Sona-ta per a flauta i baix continu en Fa.Emmanuel Pahud, flauta. JonathanManson, violoncel. Trevor Pinnock,clavecí.(11m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Vocali-se", cançó, op. 34 n. 14 (arranja-ment per a violoncel i orquestra).Ophélie Gaillard, violoncel.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Timothy Redmond.(5m).SERRA, JOAQUIM: "Puigsoliu", poe-ma simfònic (orquestració de Salva-dor Brotons).Orquestra Simfònica de Joves Intèr-prets dels Països Catalans.Dir.: Salvador Brotons.(8m).DEBUSSY, CLAUDE: "Dues arabes-ques" per a piano.Zoltán Kocsis, piano.(7m).


09:03 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.

SAINT-SAËNS, CAMILLE: "El carna-val dels animals", suite.Sebastian Bell, flauta. Anthony Pay,clarinet. Christopher Van Kampen,violoncel. Robin McGee, contrabaix.Pascal Rogé i Cristina Ortiz, pianos.London Sinfonietta.Dir.: Charles Dutoit.(23m).BARBER, SAMUEL: Concert per apiano i orquestra, op. 38.Stephen Prutsman, piano.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Marin Alsop.(27m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 103 en Mi b "El redoble de tim-bal", Hob.I:103.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(28m).MARTINU, BOHUSLAV: "Romançade les dents de lleó", cantata per asoprano i cor, H 364.Milada Cejkova, soprano.Cor Kühn de Praga.Dir.: Pavel Kühn.(13m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a piano en Do, KV 330.Alícia de Larrocha, piano.(18m).

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació d'Olga Car-dús.TEMPORADA DE L’ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO FIN-LANDESA, 2015-2016Felix Mendelssohn: “Elijah” (Elies),op. 70.Soile Isokoski, soprano. Karen Car-gill, mezzosoprano. Lothar Odinius,tenor. Arttu Kataja, baix.Cor de Cambra d’Hèlsinki. Cor delFestival de l’Òpera de Savonlinna.Dir.: Hannu Lintu.Enregistrat per la Ràdio Finlandesa eldiumenge 5 de març del 2016.Centre de música. Hèlsinki.Concert d’intercanvi.(128m).


173

13:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.GÓRECKI, HENRYK: Concert per apiano i corda, op. 40.Anna Górecka, piano.Orquestra Filharmònica de Varsòvia.Dir.: Antoni Wit.(7m).PÄRT, ARVO: "Spiegel im Spiegel"(Mirall al mirall) per a violí i piano.Vadim Gluzman, violí. Angela Yoffe,piano.(8m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Cincocanciones negras".Victòria dels Àngels, soprano.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(11m).ELGAR, EDWARD: "The Music Ma-kers" (Els creadors de música), canta-ta profana, op. 69.Felicity Palmer, contralt.Cor de l'Orquestra Simfònica deLondres.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Richard Hickox.(39m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a violí, corda i continu enMi, BWV 1042.Nigel Kennedy, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.(17m).RAVEL, MAURICE: "Cinq mélodiespopulaires grecques", cicle.Victòria dels Àngels, soprano.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(7m).GRIEG, EDVARD: Suite n. 1 de "Pe-er Gynt", op. 46.Orquestra Filharmònica d'Oslo.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(16m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Tu-ne your harps" (Afina les teves ar-pes), ària de l'oratori "Esther", HWV50.Mark Padmore, tenor.The Sixteen.

Dir.: Harry Christophers.(4m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL DE MÚSICA DE LA RA-DIOTELEVISIÓ JAPONESA (NHK)2015Bedrich Smetana: ''La meva pàtria'',cicle de poemes simfònics. AntonínDvorák: ''Dansa eslava'' per a or-questra, op. 72 n. 1.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Jirí Belohlávek.

Enregistrat per la Radiotelevisió Ja-ponesa (NHK) el dimecres 4 de no-vembre del 2015.Auditori de Ràdio Tòquio FM. Tò-quio.Concert d'intercanvi.(84m).


17:03 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.WEBER, CARL MARIA VON: "Invita-ció a la dansa", rondó brillant, op. 65(orquestració d'Hector Berlioz).Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Juanjo Mena.(10m).ARANIÉS, JOAN: "A la vida bona",xacona ("Libro segundo de tonos yvillancicos").


174

JiríB

eloh

láve

k

Mercedes Hernández, soprano. LaiaFrigolé, soprano. Marta Infante, con-tralt. David Hernández, tenor.Nuevo Sarao.Dir.: Rafael Bonavita.(6m).DOWLAND, JOHN: "Dr Case's Pa-van" (Pavana del Dr. Case), P 12.José Miguel Moreno, llaüt. EligioQuinteiro, guiterra.(5m).FALCONIERI, ANDREA: "Folliasecha para mi Señora Doña Tarolillade Carallenos" ("Il primo libro diCanzone").Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(4m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda n. 1 en Mi b, op. 12.Quartet de Corda de Nova Zelanda.(24m).

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.Germanes Brontë/ Ap Bank/ TribunaInt. de Compositors

19:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.Rèquiem de reconciliació.

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CICLE “EL SO ORIGINAL”, 2015-2016“Miguel de Cervantes, viatges, som-nis i utopies”Programa commemoratiu del 400aniversari de la mort de l'escriptorMiguel de Cervantes, il·lustrat ambmúsiques dels viatges i textos recitatsde les seves obres.La Capella Reial de Catalunya.Hespèrion XXI.Jordi Savall, viola soprano i direcció.Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 22 d’abril del 2016.Drassanes Reials. Barcelona.(90m).

22:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.DELIUS, FREDERICK: Preludi deldrama líric "Margot la Rouge".Orquestra Simfònica de Bourne-mouth.Dir.: David Hill.(3m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Septet n. 1 en re m, op. 74.Melos Ensemble.(29m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a orquestra n. 1 en Do, BWV1066.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: Gottfried von der Goltz.(26m).

23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives. Redifusió.Salvador Pueyo, compositor.

00:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.DEBUSSY, CLAUDE: "Estampes",tríptic per a piano.Zoltán Kocsis, piano.(13m).LOCATELLI, PIETRO ANTONIO:Concert per a corda en Fa, op. 4 n.12.Elizabeth Wallfisch, Alison Bury, Ca-therine Mackintosh i CatherineWeiss, violins.Raglan Baroque Players.Dir.: Elisabeth Wallfisch.(11m).BENJAMIN, ARTHUR: "Le tombeaude Ravel", vals-caprici per a clarineti pianoforte.Ona Cardona, clarinet. Timothy Lis-simore, pianoforte.(15m).INFANTAS, FERNANDO DE LAS:"Parce mihi Domine", motet.Ignasi Jordà, orgue.Música Reservata de Barcelona.


175

Dir.: Peter Phillips.(7m).MUSSORGSKI, MODEST: "Quadresd'una exposició", suite per a piano(versió de Vladimir Horowitz).Vladimir Horowitz, piano.(29m).BARBER, SAMUEL: Concert per avioloncel i orquestra, op. 22.Jan Vogler, violoncel.Orquestra de la Ràdio de Saarland.Dir.: Thomas Sanderling.(28m).BUXTEHUDE, DIETRICH: Sonata atrio en sol m, BuxWV 261.Stylus Phantasticus.(12m).

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.RAVEL, MAURICE: "Tzigane", rapsò-dia de concert (versió per a violí i or-questra).Renaud Capuçon, violí.Orquestra de Cambra FilharmònicaAlemanya de Bremen.Dir.: Daniel Harding.(10m).MOMPOU, FREDERIC: "Variacionssobre un tema de Chopin".Andreu Riera, piano.(23m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera violí i orquestra n. 2 en sol m, op.63.Leila Josefowicz, violí.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(28m).SCHÜTZ, HEINRICH: "MusikalischeExequien" (Exèquies musicals), op.7.The Sixteen.The Symphony of Harmony and In-vention.Dir.: Harry Christophers.(28m).BOTTESINI, GIOVANNI: "Elegia i ta-rantel·la" per a contrabaix i orques-tra de cambra.Massimo Giorgi, violoncel.I Solisti Aquilani.Dir.: Vittorio Antonellini.(10m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Dotze estu-dis" per a piano, op. 10.

Nobuyuki Tsujiii, piano.(27m).RESPIGHI, OTTORINO: "Rossinia-na", suite per a orquestra.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Gerd Albrecht.(25m).RODE, PIERRE: 24 Capricis per aviolí.Axel Strauss, violí.(77m).GLINKA, MIKHAÏL: "Trio patètic" enre m (versió per a violí, violoncel ipiano).Trio Rachmaninov de Moscou.(14m).ZEMLINSKY, ALEXANDER: "Simfo-nia lírica" per a soprano, baríton i or-questra, op. 18.Soile Isokoski, soprano. Bo Skovhus,baríton.Orquestra Filharmònica Gürzenichde Colònia.Dir.: James Conlon.(45m).BRUMEL, ANTOINE: "Rosa novum,dans odorem", motet (versió instru-mental).Le Miroir de Musique.Dir.: Baptiste Romain.(6m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Suite n.4 en Sol "Mozartiana", op. 61.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Gerd Albrecht.(25m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "TheWanderer" (El viatger), cançó,Hob.XXVIa:32.Andreas Scholl, contratenor. TamarHalperin, piano.(3m).ELGAR, EDWARD: "Sea Pictures"(Quadres del mar), cicle de cançonsper a veu i orquestra, op. 37.Felicity Palmer, contralt.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Richard Hickox.(23m).


176



08:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Ester Pinart.MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa" n. 6 per a piano ("Cançons idanses").Alícia de Larrocha, piano.(4m).VERDI, GIUSEPPE: "Va pensiero",cor de l'acte 3r de l'òpera "Nabuc-co".Cor del Gran Teatre del Liceu.Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.Dir.: José Collado.(5m).SARASATE, PABLO DE: "Serenataandalusa" per a violí i piano, op. 28.Julia Fischer, violí. Milana Chern-yavska, piano.(6m).TURINA, JOAQUÍN: "Exaltación",jota de les "Danses fantàstiques", op.22.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Juanjo Mena.(6m).LEHÁR, FRANZ: "Nun lasst uns, aberwie daheim" (Ara amb nosaltres,com a casa), ària de l'opereta "La ví-dua alegre".Hilde Gueden, soprano (Hanna).Cor de l'Òpera de Viena.Orquestra de l'Òpera de Viena.Dir.: Robert Stolz.(6m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa pera piano en mi b m, op. 26 n. 2.Maurizio Pollini, piano.(9m).SCHUBERT, FRANZ: "Allegro mode-rato", 1r mov. de la Sonata en la m"Arpeggione", D 821.Gautier Capuçon, violoncel. FrankBraley, piano.(12m).MASSENET, JULES: Acte 5è de l'òpe-ra "Manon".

Henry Legay (De Grieux). MichelDens (Lescaut). Jean Bothaire (Lecomte de Grieux). Rene Herent(Guillot). Jean Vieuille (Bretigny).Victòria dels Angels (Manon). LilianeBerton (Poussette). Raymonde Notti(Javotte). Marthe Serres (Rosette).Cor de l'Òpera de París.Orquestra de l'Òpera de París.Dir.: Pierre Monteux.(16m).COPLAND, AARON: "Danzón cu-bano" per a orquestra.Orquestra Simfònica de Dallas.Dir.: Eduardo Mata.(8m).JENKINS, JOHN: "Fantasia a 6" endo m, n. 3.Consort Music Fretwork.Dir.: Paul Nicholson.(4m).GOLDENTHAL, ELLIOT: "Scherzo"de l'oratori "Fire Water Paper" (Foc,aigua, paper).Ann Panagulias, soprano. JamesMaddalena, baríton.Pacific Chorale.Orquestra Simfònica del Pacífic.Dir.: Carl St. Clair.(14m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda n. 13 en Si b, op. 130.Brentano Quartet.(45m).FERRARI, BENEDETTO: "Questepungenti spine", cantata espiritual("Musiche varie a voce sola").Raquel Andueza, soprano. Jesús Fer-nández Baena, tiorba.(15m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.64è CONCURS INTERNACIONALDE MÚSICA DE L'ARDJohann Georg Albrechtsberger: Con-cert per a trombó i orquestra en Si b.Carl Philipp Emanuel Bach: Concertper a flauta i orquestra en La, Wq168. Maurice Ravel: ''Rapsòdia Es-


177

panyola'' (versió per a dos pianos).Christian Muthspiel: ''Is My Shoe StillBlue?'' per a trombó. Georg FriedrichHändel: ''Rejoice greatly, O daughterof Zion'' (Alegra't, filla de Sió), ària dela part 1a de l'oratori ''El Messies'',HWV 56. Wolfgang Amadeus Mo-zart: ''O zittre nicht... Zum Leidenbin ich auserkoren'' (No tremolis...He estat escollida per sofrir), recita-tiu i ària de l'acte 1r del singspiel ''Laflauta màgica'', KV 620.Sooyeon Lee, soprano. JonathanReith, trombó. Eduardo Belmar,flauta. Ani Sulkhanishvili, piano. NiaSulkhanishvili, piano. José MiltonVieira Leite FilhoOrquestra de Cambra de Munic.Dir.: Jun Märkl.Enregistrat per la Ràdio de Bavieraeldijous 17 de setembre del 2015.Prinzregententheater. Munic.Concert d'intercanvi.(69m).

13:00 LA SETMANA DE... Cantata barrocaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.CARESANA, CRISTOFARO: "La Ta-rantella", cantata.Roberta Invernizzi i Roberta Andalò,soprano. Daniela del Monaco, con-tralt. Giuseppe de Vittorio i RosarioTorato, tenor. Furio Zanasi, baix.Cappella della Pietà de'Turchini.Dir.: Antonio Florio.(18m).GALUPPI, BALDASSARE: Part 2a dela cantata "L'oracolo del Vaticano".Mónika González, soprano (Il Meri-to). Edit Károly, soprano (La Giusti-zia). Tamás Kóbor, tenor (L'Umiltà).Orquestra Barroca Savaria.Dir.: Fabio Pirona.(31m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.SCHUMANN, ROBERT: "Obertura,Scherzo i Finale" per a orquestra, op.52.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Neeme Järvi.(17m).

VALENTINI, GIOVANNI: "Tocchin letrombe all'arma", batalla ("Musicheconcertate").La Capella Ducale.Musica Fiata de Colònia.Dir.: Roland Wilson.(7m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a flauta, arpa i orquestraen Do, KV 299.Jaime Martín, flauta. Bryn Lewis, ar-pa.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Neville Marriner.(29m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.CONCERT DE LE POÈME HARMO-NIQUEObres d’Antonio de Santa Cruz,Claudio Merula, Giovanni GirolamoKapsberger, Claudio Monteverdi, Jo-sé Marín, Gaspar Sanz, Robert de Vi-sée, Marc Antoine Charpentier i Do-menico Belli.Claire Lefilliâtre, soprano.Le Poème Harmonique.Vincent Dumestre, tiorba, guitarrabarroca i direcció.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona (Lausana) el divendres28 d'agost del 2015.Església. Gruyères (Suïssa).Concert d'intercanvi.(68m).


17:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "DieWeihe des Hauses" (La consagracióde la llar), obertura en Do, op. 124.Philharmonia Orchestra.Dir.: Otto Klemperer.(12m).STRATFORD, WILLIAM: Magníficata quatre veus ("Manuscrit d'Eton").Tonus Peregrinus.


178

Dir.: Antony Pitts.(15m).SCHUBERT, FRANZ: "Quatre im-promptus" per a piano, op. 90 D899.Paul Lewis, piano.(27m).

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.Cims: Everest, Kilimanjaro, Aconca-gua, McKinley, Puncak Jaya, Crad-dock i Mont Ebrús


20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.PALAU 100 - CICLE DE CAMBRAFranz Joseph Haydn: Quartet decorda en sol m, op. 20 n. 3,Hob.III:33. Bernat Vivancos: ''Siscançons mallorquines'' per a cant iquartet de corda. Arvo Pärt: ''Fratres''per a quartet de corda. WolfgangAmadeus Mozart: Quartet de cordaen Do ''Dissonàncies'', KV 465.Gemma Humet, veu.Quartet Quiroga.Aitor Hevia, violí. Cibrán Sierra, vio-lí. Josep Puchades, viola. HelenaPoggio, violoncel. Enregistrat per Catalunya Música eldimecres 8 d'octubre del 2014.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(92m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.SILVESTROV, VALENTIN: Elegia pera orquestra.Orquestra Simfònica de Bourne-mouth.

Dir.: Kirill Karabits.(6m).JADIN, LOUIS-EMMANUEL: "Alle-gro non troppo", 4t mov. del Quartetde corda n. 2 en fa m.Quatuor Mosaïques.(6m).URREDE, JUAN: "Nunca fue penamayor", villancet.Ruth Rosique, soprano.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ada-gio" de la Serenata per a trio de cor-da en Re, op. 8 (arranjament per aflauta, viola i guitarra).Trio Amandi.(6m).BLANCAFORT, MANUEL: "Camí delsolitari" del cicle per a piano "Ca-mins".Miquel Villalba, piano.(6m).ELGAR, EDWARD: "Presto", 4t mov.de la Sonata per a orgue n. 1 en Sol,op. 28.John Butt, orgue.(6m).LEGRAND, MICHEL: "Duo de Guyet Geneviève" de la banda sonora de"Les Parapluies de Cherbourg".Natalie Dessay, soprano. LaurentNaouri, baix. Michel Legrand, pia-no.(6m).

23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Vinko GlobokarGLOBOKAR, VINKO: “Prestop II”per a trombó i electrònica.Vinko Globokar, trombó.(16m).GLOBOKAR, VINKO: “Kolo” per acor mixt, trombó i electrònica.Vinko Globokar, trombó.Cor Apz Tone Tomsic.(23m).GLOBOKAR, VINKO: ”Discours II”per a cinc trombons.Vinko Globokar i Quartet de trom-bons Four Bones.(15m).


179

00:00 LA SETMANA DE... Cantata barrocaRepetició del programa emès el ma-teix dia..


02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Ro-mança per a violí i orquestra n. 2 enFa, op. 50.Yehudi Menuhin, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: John Pritchard.(9m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Simfonia entres moviments".Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Lorin Maazel.(22m).MOZART, LEOPOLD: Concert per atrompeta i orquestra en Re.Maurice André, trompeta.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(11m).GURIDI, JESÚS: "Dos melodías vas-cas", cicle de cançons per a veu ipiano.Ainhoa Arteta, soprano. AlejandroZabala, piano.(6m).MARTINU, BOHUSLAV: "Els frescosde Piero della Francesca", quadresimfònic, H 352.Orquestra Simfònica de la Ràdio dePraga.Dir.: Charles Mackerras.(18m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per aclarinet i piano en fa m, op. 120 n.1.Guy Dangain, clarinet. Jean-FrançoisHeisser, piano.(21m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Sonataper a piano n. 47 en Re,Hob.XVI:32.Alain Planès, piano.(14m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 4 en do m, op. 43.

Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(62m).MAHLER, GUSTAV: "Kindertotenlie-der" (Cançons dels infants morts), ci-cle de cançons.Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Pierre Boulez.(25m).DOWLAND, JOHN: "Semper Do-wland semper dolens", pavana per allaüt, P 9.Nigel North, llaüt.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Liebster Gott, wenn werd ich ster-ben?" (Déu estimat, quan moriré?),cantata, BWV 8.Deborah York, soprano. IngeborgDanz, contralt. Mark Padmore, te-nor. Peter Kooy, baix.Collegium Vocale de Gant.Orquestra del Collegium Vocale deGant.Dir.: Philippe Herreweghe.(19m).WEBER, CARL MARIA VON: Granduet concertant per a clarinet i pia-no en Mi b, op. 48.Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernán-dez, piano.(22m).PALESTRINA, GIOVANNI PIERLUI-GI DA: Missa "Tu es Petrus".Cor de la Catedral de Westminster.Dir.: Martin Baker.(30m).LISZT, FRANZ: "Rapsòdia hongaresa"per a orquestra n. 4 en do # m, S359.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(10m).POULENC, FRANCIS: Sonata per aflauta i piano, FP 164.Patrick Gallois, flauta. Pascal Rogé,piano.(13m).ZELENKA, JAN DISMAS: "Barbara,dira effera!", motet, ZWV 164.Alex Potter, contratenor.Orquestra Barroca Capriccio.


180

Dir.: Dominik Kiefer.(18m).ELGAR, EDWARD: "The Wand ofYouth" (La vareta màgica de la jo-ventut), suite, op. 1b n. 2.Orquestra Simfònica de Nova Ze-landa.Dir.: James Judd.(17m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.23 en La, KV 488.Friedrich Gulda, piano.Orquestra Simfònica del Sud-estAlemany.Dir.: Hans Rosbaud.(26m).



08:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Ester Pinart.VIVALDI, ANTONIO: "Danza pasto-rale", 3r mov. del Concert per a violí"La primavera", op. 8 n. 1, RV 269("Les quatres estacions").Nigel Kennedy, violí i direcció.Membres de l'Orquestra Filharmòni-ca de Berlin.(4m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Navarra" (orques-tració d'Enrique Fernández Arbós).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Enrique Bátiz.(4m).BRAHMS, JOHANNES: "Ihr habtnun Traurigkeit" (També ara vosaltresesteu tristos) d'"Un Rèquiem ale-many", op. 45.Lynne Dawson, soprano.Cor Schütz de Londres.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(6m).DEBUSSY, CLAUDE: "Hommage àRameau" del llibre 1r de les "Imat-ges" per a piano.

Hristo Kazakov, piano.(7m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Wo dieCitronen blüh'n!" (On floreix el lli-moner), vals, op. 364 (arranjamentper a veu i orquestra de Richars Ge-née).Sumi Jo, soprano.Orquestra Simfònica de l'Òpera Po-pular de Viena.Dir.: Rudolf Bibl.(7m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Comença elconte de fades, 1r mov." de la suiteper a orquestra "Háry János".Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(4m).STRAUSS, RICHARD: "Dansa delsset vels" de l'òpera "Salomé", op. 54.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Georg Solti.(10m).MARTINELLI, ANTONIO: Concertper a viola d'amor i corda en Re m"Per la S.ra Chiaretta".Fabio Biondi, viola d'amor.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(11m).KÁLMÁN, EMERICH: "Grüss mirmein Wien" (Viena meva, saluda'm),ària de l'opereta "Comtessa Mariza".Klaus Florian Vogt, tenor.Orquestra de la Ràdio de Munic.Dir.: Gerrit Priessnitz.(5m).GURILYOV, ALEXANDER: "I skuch-no, i grustno..." (Estic cansat i trist)per a violoncel i piano.Mischa Maisky, violoncel. Pavel Gili-lov, piano.(3m).MORRICONE, ENNIO: "Gabriel'soboe" (L'oboè de Gabriel) de la ban-da sonora "The mission" (arranja-ment per a trio de corda).String Trio Triology.(3m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Fa, op. 6 n. 2 HWV320.Orquestra de la Societat Händel iHaydn de Boston.Dir.: Christopher Hogwood.(11m).


181

RAMEAU, JEAN PHILIPPE: "Nélée etMyrthis", òpera-ballet en un acte.Agnès Mellon, soprano (Myrthis). Je-rôme Corréas, baríton (Nélée). Fran-çoise Semellaz, soprano (Corinne).Les Arts Florissants.Orquestra de les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(33m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera violí i orquestra n. 2 en sol m, op.63.Janine Jansen, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Vladimir Jurowski.(27m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.TEMPORADA DE LA BANDA MU-NICIPAL DE BARCELONA, 2015-2016Eduard Toldrà: ''Empúries'', sardana.Cassià Casademont i Busquets:''Anacreant'', dansa de bacants. JoanLamote de Grignon: Dues cançonspopulars catalanes. Josep Serra: ''Lescomares'', sardana. Joaquim Serra:''Glosa del ball de les gitanes''. JosepMaria Ruera: ''Empúries'', quatre po-emes simfònics per a banda i cobla,''La verge catalana'', sardana.Cobla de l'ESMUC.Banda Municipal de Barcelona.Dir.: Salvador Brotons.

Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 15 de maig del 2016.Sala Pau Casals, L’Auditori. Barcelo-na.(79m).

13:00 LA SETMANA DE... Cantata barrocaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.JACQUET DE LA GUERRE, ELISA-BETH: "Samson", cantata per a so-prano i conjunt instrumental barroc("Cantates françoises").Isabelle Desrochers, soprano.Les Voix Humaines.(17m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"La Madalena al sepolcro", cantataespiritual.Valentina Varriale, soprano.Musica Perduta.Dir.: Renato Criscuolo.(18m).FERRARI, BENEDETTO: "Questepungenti spine", cantata espiritual("Musiche varie a voce sola").Raquel Andueza, soprano. Jesús Fer-nández Baena, tiorba.(15m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.LALO, ÉDOUARD: "Simfonia espan-yola" per a violí i orquestra en re m,op. 21.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Nacional de França.Dir.: Seiji Ozawa.(33m).ELGAR, EDWARD: "The Wand ofYouth" (La vareta màgica de la jo-ventut), suite, op. 1a n. 1.Orquestra Simfònica de Nova Ze-landa.Dir.: James Judd.(21m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DEL COR DE LA RÀ-DIO DE L'OEST D'ALEMANYA,2014-2015


182

Salv

ador

Brot

ons

Johann Sebastian Bach: ''Ich hab inGottes Herz und Sinn'', cantata,BWV 92, Concert per a oboè, cordai baix continu, BWV 1053, ''Herr Je-su Christ, wahr Mensch und Gott''(Senyor Déu Jesucrist, home verita-ble i Déu), cantata, BWV 127.Martin Bilz, oboè. Christina Landshamer, soprano.Martin Lattke, tenor. Kresimir Straza-nac, baix. Susanne Langner, contralt.Cor de la Ràdio de l'Oest d'Aleman-ya.Orquestra Simfònica de la Ràdio del'Oest d'Alemanya.Dir.: Reinhard Goebel.Enregistrat per la Ràdio de l'Oestd'Alemanya el dissabte 14 de marçdel 2015.Església de Sant Pantaleó. Colònia.Concert d'intercanvi.(66m).


17:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Missa de la Coronació" en Do, KV317.Donna Brown, soprano. ClaudiaSchubert, contralt. Marcus Ullmann,tenor i Klaus Häger, baix.Gächinger Kantorei Stuttgart.Bach-Collegium Stuttgart.Dir.: Helmuth Rilling.(25m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Oberturafestiva" en La, op. 96.Orquestra Simfònica de la JoventutVeneçolana Simón Bolívar.Dir.: Gustavo Dudamel.(6m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Simfonia delssalms" per a cor i orquestra.Glen Ellyn Children's Chorus.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Georg Solti.(21m).

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics o

artístics. Un programa de CarminaMalagarriga.Jardins: italians, francesos i anglesos


20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.GRANS CONJUNTS DE L'ESMUCJordi Cervelló: Concert per a violí iorquestra. Béla Bartók: Concert pera orquestra, BB 123.Jesús Reina, violí.Orquestra Simfònica de l'Escola Su-perior de Música de Catalunya (ES-MUC).Dir.: Rubén Gimeno.Enregistrat per Catalunya Música eldilluns 1 de febrer del 2016.Sala Pau Casals, L’Auditori. Barcelo-na.(65m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.PROKÓFIEV, SERGUEI: "Allegro sos-tenuto", 1r mov. del Quartet de cor-da n. 2 en Fa, op. 92.Quartet Pavel Haas.(6m).RHEINBERGER, JOSEF: "Credo" dela "Missa Cantus" per a doble cor enMi b, op. 109.Cor de la Catedral de Westminster.Dir.: Martin Baker.(6m).CHAPÍ, RUPERTO: "La lluvia ha ce-sado... ¿Por qué, por qué temblar?",romança de l'acte 1r de la sarsuela"La Tempestad".Carlos Álvarez, baríton (Simón).Orquestra Simfònica de la Radiote-levisió Espanyola.Dir.: Juan José Ocón.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Andante", 2n mov. del Concert pera piano i orquestra n. 21 en Do, KV


183

467 (arranjament per a flauta, arpa iorquestra d'Andreas N. Tarkmann).James Galway, flauta i direcció. Ca-trin Finch, arpa.Sinfonia Varsovia.(6m).HERMANN, BERNARD: "Escena d'a-mor" de la banda sonora del film"Vertigen".Marie-Claire Langlamet, arpa. EskoLaine, contrabaix.Els 12 Violoncel·listes de la Filhar-mònica de Berlín.(6m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Romança"de la Suite per a orquestra en Re,op. 49.Ensemble Orquestral de París.Dir.: Jean-Jacques Kantorow.(6m).

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA: LES VEUSDE L'ÒPERATrobada amb les grans veus de l'òpe-ra. Presentat per Marcel Gorgori iRoger Alier. Redifusió.Programa 9: Josep Fadó, tenor spin-to (cantant en viu).

00:00 LA SETMANA DE... Cantata barrocaRepetició del programa emès el ma-teix dia.


02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.2 en Mi b, KV 417.Alan Civil, trompa.Philharmonia Orchestra.Dir.: Otto Klemperer.(15m).JANÁCEK, LEOS: "Mládí" (Joventut),suite per a sextet de vent.Sebastian Bell, flauta. Janet Craxton,oboè. Anthony Pay, clarinet. MichaelHarris, clarinet baix. Martin Gatt, fa-got. Philip Eastop, trompa.(17m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.3 en Mi b "Renana", op. 97.

Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(35m).NIELSEN, CARL: Concert per a violíi orquestra, op. 33.Dong-Suk Kang, violí.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Myung-Whun Chung.(35m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Xa-cona" de la Partita per a violí n. 2 enre m, BWV 1004 (transcripció per apiano de Ferruccio Busoni).Alícia de Larrocha, piano.(15m).STRAUSS, RICHARD: Concert per atrompa i orquestra n. 1 en Mi b, op.11.Marie Luise Neunecker, trompa.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Ingo Metzmacher.(16m).MESSIAEN, OLIVIER: "Trois mélo-dies", cicle de cançons.Hetna Regitze Bruun, soprano. Kris-toffer Hyldig, piano.(7m).BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 8en do m (versió de Robert Haas).Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Pierre Boulez.(76m).SCHUBERT, FRANZ: Fantasia per apiano en Do "Wanderer", op. 15 D760.Lang Lang, piano.(22m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Con-cert per a piano i orquestra n. 1 enfa # m, op. 1.Earl Wild, piano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Jascha Horenstein.(24m).HONEGGER, ARTHUR: Suite delfilm "El dimoni de l'Himalaya", H 91.Orquestra Simfònica de la Ràdio Es-lovaca.Dir.: Adriano.(22m).DVORÁK, ANTONÍN: "Danses esla-ves" per a piano a quatre mans, op.72.Alfons i Aloys Kontarsky, piano aquatre mans.(32m).


184

IBERT, JACQUES: Simfonia concer-tant per a oboè i orquestra de corda.David Walter, oboè.Ensemble Instrumental Jean-WalterAudoli.Dir.: Jean-Walter Audoli.(26m).VIVALDI, ANTONIO: Simfonia del'òpera "Motezuma", RV 723.Il Complesso Barocco.Dir.: Alan Curtis.(6m).



08:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Ester Pinart.MENDELSSOHN, FELIX: "Allegro vi-vace", 1r mov. de la Simfonia n. 4 enLa "Italiana", op. 90.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Franz Welser-Möst.(11m).FRANCK, CÉSAR: "Panis angelicus",himne.Plácido Domingo, tenor.Orquestra Simfònica Giuseppe Verdide Milà.Dir.: Marcello Viotti.(4m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Modera-to", 1r mov. del Concert per a vio-loncel i orquestra n. 1 en Do,Hob.VIIb:1.Jacqueline du Pré, violoncel.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Daniel Barenboim.(9m).MORERA, ENRIC: "Allegro", 1r mov.de les "Tres danses" per a piano.Jordi Masó, piano.(3m).WEBER, CARL MARIA VON: "Mi-nuet. Capriccio presto", 3r mov. delQuintet amb clarinet en Si b, op. 34.Benny Goodman, clarinet.Berkshire String Quartet.(6m).

TÀRREGA, FRANCESC: "Recuerdosde la Alhambra", estudi (arranjamentper a violí, violoncel i guitarra de Ri-cardo Garcia).Ricardo Garcia, guitarra. RaquelMasmano, violí. laura Gómez, vio-loncel.(4m).FALL, LEO: "Du mein Schönbrunn"(Tu, el meu Schönbrunn), ària de l'o-pereta "Die Kaiserin" (L'emperadriu).Lucia Popp, soprano (Maria There-sia).Symphonie-Orchester Graunke.Dir.: Charles Wildmann.(3m).GRANADOS, ENRIC: "El fandangode candil", escena de la suite per apiano "Goyescas".Artur Pizarro, piano.(6m).REGER, MAX: Suite per a viola n. 3en mi m, op. 131d.Tabea Zimmermann, viola.(10m).MIZLER, LORENZ CHRISTOPH:"Das Lob der edlen Freiheit" (Elogisobre la noble llibertat), oda.Sibylla Rubens, soprano. Klaus Mer-tens, baríton. Rudolf Lutz, clavecí.Maya Amrein, violoncel....(3m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per avioloncel, corda i continu en Si b,RV 423.Walter Vestidello, violoncel.Sonatori de la Gioiosa Marca.(10m).FAURÉ, GABRIEL: Quintet amb pia-no n. 1 en re m, op. 89.Pascal Rogé, piano.Quartet Ysäye.(32m).RAVEL, MAURICE: Concert per apiano i orquestra en Re "per a la màesquerra".Pascal Rogé, piano.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(19m).SCHUMANN, ROBERT: "Humores-ke" en Si b, op. 20.Adam Laloum, piano.(27m).


185


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE BA-VIERA, 2015-2016Emmanuel Chabrier: ''Espanya'', rap-sòdia per a orquestra. Witold Lutos-lawski: ''Variacions sobre un tema dePaganini'' per a piano i orquestra.George Gershwin: ''Rhapsody inBlue'' per a piano i orquestra. Geor-ges Enescu: ''Rapsòdia romanesa'' enLa, op. 11 n. 1. Maurice Ravel:''Rapsòdia espanyola'' per a orques-tra. Franz Liszt: Rapsòdia hongaresan. 2 en do # m, S 244.Denis Matsuev, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Mariss Jansons.Enregistrat per la Ràdio de Baviera eldivendres 9 d'octubre del 2015.Sala Hèrcules. Munic.Concert d'intercanvi.(73m).

13:00 LA SETMANA DE... Cantata barrocaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.PIGNOLET DE MONTECLAIR, MI-CHEL: "Morte di Lucretia", cantata.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(15m).PURCELL, HENRY: "When night herpurple veil had softly spread" (Quanla nit havia estès suaument el seu velpúrpura), cantata.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Benjamin Britten, piano.Membres de Quartet Alberni.(15m).STROZZI, BARBARA: "L'amante se-greto", cantata ("Cantate, ariette eduetti'", op. 2).Céline Scheen, soprano. GiovannaPessi, arpa.(7m).FERRANDINI, GIOVANNI BATTIS-TA: "In questo core", cantata.

Concerto con voce.(14m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.BRUCH, MAX: "Kol Nidrei", adagioper a violoncel i orquestra, op. 47.Julian Lloyd Webber, violoncel.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: James Judd.(10m).VIVANCOS, BERNAT: "Le cri desbergers" per a tenor i cor de cambra.Karlis Rutentals, tenor.Solistes del Cor de la Ràdio de Letò-nia.Dir.: Sigvards Klava.(5m).TOLDRÀ, EDUARD: "Vistes al mar",quartet de corda (versió per a or-questra de cambra).Orquestra Nacional de Cambrad'Andorra.Dir.: Gerard Claret.(16m).LISZT, FRANZ: "Vals Mefisto" per apiano n. 1, S 514.Leif Ove Andsnes, piano.(11m).MASSENET, JULES: "Il faut nous sé-parer", duet de l'acte 1r de l'òpera"Werther".Montserrat Caballé, soprano (Char-lotte). Giuseppe di Stéfano, tenor(Werther).Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Gianfranco Masini.(10m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació d'Ignasi Pin-yol.SCHUBERTÍADA DE SCHWARZEN-BERG 2015Wolfgang Amadeus Mozart: Quartetde corda n. 14 en Sol, KV 387. LeosJanácek: Quartet de corda n. 2 ''Car-tes íntimes''. Franz Schubert: Quartetde corda n. 14 en re m ''La mort i ladonzella'', D 810.Quartet Jerusalem.Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldimarts 5 de maig del 2015.


186

Sala Markus Sittikus. Hohenems(Àustria).Concert d'intercanvi.(102m).


17:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.FALLA, MANUEL DE: "Noches enlos jardines de España", impressionssimfòniques per a piano i orquestra.Alícia de Larrocha, piano.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Sergiu Comissiona.(25m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a corda n. 7 en re m.The Hanover Band.Dir.: Roy Goodman.(22m).

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.L'assassinat més famós de Sarajevo:28 de juny de 1914


20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA DE MÚSICA ANTIGADE L’AUDITORI, 2015-2016“Mozart, primers concerts d’un ge-ni”Wolfgang Amadeus Mozart: Concertper a pianoforte en Re, KV 175.Concert per a pianoforte en Do, KV246. Concert per a pianoforte Si b,KV 238.Arthur Schoonderwoerd, pianoforte.Ensemble Cristofori.Enregistrat per Catalunya Música eldimarts 1 de desembre del 2015.

Sala Oriol Martorell, L’Auditori. Bar-celona.(80m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Onox dulcis, quies serena", ària delmotet "Saeviat tellus inter rigores",HWV 240.Julia Lezhneva, soprano.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(6m).PIAZZOLLA, ASTOR: "Nightclub1960", 3r mov. de la "Història delTango" (arranjament per a quartet declarinets).Quatre Vents.(6m).GHEDINI, GIORGIO FEDERICO:"Allegro, risvegliato e giocoso", 3rmov. de la Sonata per a violí i pianoen La.Emy Bernecoli, violí. Massimo Giu-seppe Bianchi, piano..(6m).GARRIGA, CARLOTA: "Allegro", 1rmov. de la "Fantasía concertante" pera piano i orquestra.Carlota Garriga, piano.Orquestra Simfònica de l'Empordà.Dir.: Carles Coll.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Rondeau", 3r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 12 en La, KV414 (versió per a piano i quintet decorda).Susan Tomes, piano.The Gaudier Ensemble.(6m).


187

Art

hur

Scho

onde

rwoe

rd

HARTMANN, KARL AMADEUS:"Presto", 3r mov. del Quartet de cor-da n. 2.Zehetmair Quartett.(6m).

23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Xavier Montsalvatge: ''Manfred'', sui-te.



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.DEBUSSY, CLAUDE: "El mar", tresesbossos simfònics.Philharmonia Orchestra.Dir.: Geoffrey Simon.(22m).ELGAR, EDWARD: "The BlackKnight" (El cavaller negre), simfoniaper a cor i orquestra, op. 25.Cor Filharmònic de Liverpool.Reial Orquestra Filharmònica de Li-verpool.Dir.: Charles Groves.(36m).FALLA, MANUEL DE: "Quatre pecesespanyoles" per a piano.Joaquín Achúcarro, piano.(16m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Suite de labanda sonora "Tinent Kijé", op. 60.Orquestra Filharmònica de la Ràdiod'Holanda.Dir.: Antal Dorati.(22m).BLOCH, ERNEST: Suite per a violí n.2 en la m.Latica Honda-Rosenberg, violí.(13m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a violí, piano i corda en re m.

Gidon Kremer, violí. Martha Arge-rich, piano.Orpheus Chamber Orchestra.(37m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Romeui Julieta", obertura fantasia.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(21m).RESPIGHI, OTTORINO: "Il tramon-to", poema líric per a mezzosopranoi quartet de corda.Magdalena Kozena, mezzosoprano.Henschel Quartett.(15m).GERSHWIN, GEORGE: Concert pera piano i orquestra en Fa.André Previn, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(32m).LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Ballet desplaisirs" (Ballet dels plaers).Aradia Baroque Ensemble.Dir.: Kevin Mallon.(13m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Viatge ala lluna", conte musical per a narra-dor i orquestra.Joan Manuel Serrat, narrador.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(17m).RAVEL, MAURICE: "Gaspard de lanuit", suite de poemes per a piano.Martha Argerich, piano.(22m).ROUSSEL, ALBERT: Trio per a flauta,viola i violoncel, op. 40.Patrick Gallois, flauta.Trio de Corda de París.(15m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 7 enDo, op. 105.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(21m).MENDELSSOHN, FANNY: Sonataper a piano en do m.Heather Schmidt, piano.(14m).HAILSTORK, ADOLPHUS: "Tres es-pirituals" per a orquestra.Orquestra Simfònica de Virgínia.(8m).


188

XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Suite dejazz" n. 1.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(8m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Gentle Morpheus, son of night"(Dolç Morfeu, fill de la nit), ària de lamasque "Alceste", HWV 45.Lucy Crowe, soprano.Early Opera Company.Dir.: Christian Curnyn.(8m).



08:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Ester Pinart.PROKÓFIEV, SERGUEI: "Els Creuatsa Pskov" de la cantata "AlexanderNevsky", op. 78.Cor Simfònic de Londres.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(7m).LIADOV, ANATOLI: "El llac encan-tat", llegenda per a orquestra, op.62.Orquestra del Teatre Kirov de SantPetersburg.Dir.: Valery Gergiev.(9m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Al·leluia", cor de la part 2a de l'ora-tori "El Messies", HWV 56.Cor de Cambra Accentus.Concerto Köln.Dir.: Laurence Equilbey.(3m).KALLIWODA, JOHANN WENZEL:"Morceau de salon" (Fragment de sa-ló) per a clarinet i piano.Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernán-dez, piano.(10m).LISZT, FRANZ: "La campanella" dels"Sis estudis d'execució transcenden-tal a partir de Paganini", S. 140 n. 3.

Jorge Bolet, piano.(5m).CARISSIMI, GIACOMO: "Deh me-moria e che più chiedi?", cantata.Sara Mingardo, contralt.Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(7m).NIELSEN, CARL: "El mercat d'Isfa-han" de la suite simfònica "Aladí".Orquestra Simfònica d'Odense.Dir.: Tamás Vetö.(3m).GURIDI, JESÚS: "Danzas viejas" pera piano.Albert Nieto, piano.(7m).O'REGAN, TARIK: "The ecstasiesabove" per a cor i corda.Company of Voices.Conspirare.Dir.: Craig Hella Johnson.(17m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Quartet per a oboè i corda en Fa, KV370.Heinz Holliger, oboè.Quartet Orlando.(17m).MANFREDINI, VINCENZO: Quartetde corda n. 1 en Re.Quartetto Delfico.(13m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Deixa'mmorir", escena de la carta de l'òpera"Yevgeny Onegin", op. 24.Dinara Alieva, soprano (Tatiana).Nova Orquestra Simfònica de l'EstatRus.Dir.: Dmitry Yablonsky.(12m).SCHUBERT, FRANZ: Sonata per apiano en Si, D 575.Georges Pludermacher, piano.(24m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI:"Obertura sobre tres temes russos",op. 28.Orquestra Filharmònica de Malàisia.Dir.: Kees Bakels.(12m).



189

11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRANACIONAL DE FRANÇA, 2015-2016Ludwig van Beethoven: Oberturadel ballet ''Die Geschöpfe des Pro-metheus'' (Les criatures de Prome-teu), op. 43. Béla Bartók: Concertper a piano i orquestra n. 3 en Mi,Sz 119. Franz Liszt: ''Sancta Doro-thea'' per a piano, S 187. Ludwig vanBeethoven: Simfonia n. 7 en La, op.92.Dezsö Ránki, piano.Orquestra Nacional de França.Dir.: Daniele Gatti.Enregistrat per Ràdio França el dis-sabte 21 de novembre del 2015.Auditori de Ràdio França. París.Concert d'intercanvi.(71m).

13:00 LA SETMANA DE... Cantata barrocaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.PRADAS, JOSEP: "Ah, del célebreconfín", cantata.Josep Benet, tenor.Ensemble Diatessaron.(13m).CAMPRA, ANDRÉ: "Arion", cantata.Jill Feldman, soprano.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(14m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Jesu,der du meine Seele" (Jesús, tu que lameva ànima), cantata, BWV 78.Ingrid Schmithüsen, soprano. Char-les Brett, contralt. Howard Crook,tenor. Peter Kooy, baix.Collegium Vocale de Gant.Orquestra del Collegium Vocale deGant.Dir.: Philippe Herreweghe.(23m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 1en Si b, KV 207.

Gidon Kremer, violí.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(23m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 3 enDo, op. 52.Orquestra Filharmònica d'Hèlsinki.Dir.: Leif Segerstam.(30m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE CAMBRA DE LAUSANA, 2015-2016Johann Sebastian Bach: Suite or-questral n. 4 en Re, BWV 1069.Franz Joseph Haydn: Concert per aorgue en Do. Dietrich Buxtehude:Fuga per a teclat en Do, BuxWV174. Jean-Féry Rebel: ''Le Cahos'' dela simfonia coreogràfica ''Les élé-ments''. Franz Joseph Haydn: Simfo-nia concertant en Si b, Hob.I:105.Orquestra de Cambra de Lausana.Ton Koopman, orgue i direcció.

Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona (Lausana) el dimarts 16de febrer del 2016.Sala Métropole. Lausana.Concert d'intercanvi.(74m).


17:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Fan-tasia per a piano, cor i orquestra endo m, op. 80.


190

Ton

Koop

man

Yefim Bronfman, piano. Lisa Larssoni Regula Konrad, sopranos. Anja An-gelika Kühn, contralt. Tobey Wilson iPaolo Vignoli, tenors. Jürgen Orelly,baix.Cor de Cambra Suís.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(19m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a orquestra n. 4 en Re, BWV1069.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: Gottfried von der Goltz.(23m).LISZT, FRANZ: "Grand galop chro-matique" per a piano, S 219.Jorge Bolet, piano.(4m).

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.Charles Stewart Parnell i la seva llui-ta: del boicot al parlament irlandès


20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA NACIONAL DANESA,2015-2016Anton Bruckner: Simfonia n. 9 en rem, WAB 109.Orquestra Simfònica Nacional Da-nesa.Dir.: Nikolaj Znaider.Enregistrat per la Ràdio Danesa el di-jous 17 de setembre del 2015.Sala de concerts de la Ràdio Dane-sa. Copenhaguen.Concert d'intercanvi.(60m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.MONN, GEORG MATTHIAS: "Alle-gro non tanto", 3r mov. del Concertper a violoncel, corda i continu ensol m.Jacqueline du Pré, violoncel. ValdaAveling, clavecí.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: John Barbirolli.(6m).WEBER, CARL MARIA VON: "An-dante", 2n mov. de la Sonata per apiano n. 2 en La b, op. 39.Dominique Merlet, piano.(6m).ALIOTTI, BONAVENTURA: "Àl filis-teo coraggio", escena 3a de l'oratori"Il Sansone".Claudio Cavina, contratenor (El ca-pità dels filisteus). Adriana Fernan-dez, soprano (Dalila).Ensemble Elyma.Dir.: Gabriel Garrido.(6m).VERDI, GIUSEPPE: "Alzati! Là tuo fi-glio... Eri tu che macchiavi", recitatiui ària de l'acte 3r de l'òpera "Un ba-llo in maschera".Plácido Domingo, tenor (Renato).Orquestra de la Comunitat Valencia-na.Dir.: Pablo Heras-Casado.(6m).GULDA, FRIEDRICH: "Idylle" delConcert per a violoncel i orquestrade vent.Gautier Capuçon, violoncel.Membres de l'Orquestra de la Con-federació Suïssa.Dir.: Alexander Rabinovich-Bara-kovsky.(9m).ATTERBERG, KURT: "Tranquillo", 3rmov. de la Simfonia per a corda, op.53.Camerata Nordica.Dir.: Ulf Wallin.(9m).

23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve. Redifusió.


191

“La música del cinema espanyol”Traçarem un repàs als principalscompositors de la música del cine-ma a l’estat Espanyol.



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.DOWLAND, JOHN: Pavana per allaüt en do m, P 94.Paul O'Dette, llaüt.(7m).BRAHMS, JOHANNES: Concert pera piano i orquestra n. 1 en re m, op.15.Maurizio Pollini, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Karl Böhm.(46m).YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violíen sol m, op. 27 n. 1.Oscar Shumsky, violí.(15m).MOZART, LEOPOLD: "SimfoniaBurlesca" en Sol.L'Orfeo Barockorchester.Dir.: Michi Gaigg.(14m).MAHLER, GUSTAV: "Lieder einesfahrenden Gesellen" (Cançons d'uncaminant errant), cicle de lieder.Thomas Hampson, baríton. DavidLutz, piano.(18m).SPOHR, LOUIS: Concert per a clari-net i orquestra n. 2 en Mi b, op. 57.Jon Manasse, clarinet.Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(26m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 8 en do m, op. 65.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(68m).JOLIVET, ANDRÉ: Suite de concertper a violoncel.Beate Alterburg, violoncel.(15m).

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Sol, op. 77 n. 1 Hob.III:81.Quartet de Corda Aeolian.(23m).KLUGHARDT, AUGUST: "Schilflie-der" (Cançons del canyís), cinc fanta-sies per a oboè, viola i piano, op. 28.Albrecht Mayer, oboè. Tabea Zim-mermann, viola. Markus Becker,piano.(19m).STRAVINSKI, ÍGOR: Suite del ballet"L'ocell de foc" (versió del 1945).Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(33m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.DVORÁK, ANTONÍN: "Dansa eslavan. 6" de les "Danses eslaves" per a or-questra, op. 46.Orquestra Simfònica de la Ràdio delSud-oest d'Alemanya.Dir.: Jirí Stárek.(6m).WALTON, WILLIAM: "Allegramen-te", 1r mov. del Quartet amb pianoen re m.Peter Donohoe, piano.Membres del Maggini Quartet.(7m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Et inSpiritum Sanctum", ària de la Missaen si m, BWV 232.Stephan MacLeod, baríton. La Capella Reial de Catalunya.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(5m).SMETANA, BEDRICH: "Andantino",2n mov. del duet per a violí i piano"De la pàtria".Vaclav Remes, violí. Sachiko Kaya-hara, piano.(7m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en fa m "L'hi-vern", op. 8 n. 4, RV 297 ("Les qua-tre estacions").


192

Nigel Kennedy, violí i direcció.Membres de l'Orquestra Filharmòni-ca de Berlin.(8m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Fac ut portem Christi mortem", àriade l'"Stabat Mater".Philippe Jaroussky, contratenor.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(4m).FALLA, MANUEL DE: "Montañesa"de les "Quatre peces espanyoles" pera piano.Alícia de Larrocha, piano.(4m).FLOTOW, FRIEDRICH VON: "Achso fromm" (Torna amb mi), ària del'òpera "Martha" i "Jungfrau Maria",ària de l'acte 3r de l'òpera "Alessan-dro Stradella".Rolando Villazón, tenor.Orquestra de la Ràdio de Munic.Dir.: Michel Plasson.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ària"en Sol de les "Variacions Goldberg",BWV 988.Andreas Staier, clavecí.(4m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Allegronon troppo", 4t mov. de la Simfonian. 5 en re m, op. 47.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(10m).DOWLAND, JOHN: "Sir HenryUmpton’s Funeral" (El funeral de SirHenry Umpton), pavana per a con-sort ("Lachrimae or Seaven Teares").Rose Consort of Viols.(6m).BERG, ALBAN: "Largo desolato" dela "Suite lírica".Ensemble Resonanz.Dir.: Jean-Guihen Queyras.(6m).


09:03 SONS DE L’EDAT MITJANAUn espai temàtic per descobrir sonsi músiques de l'època medieval des

del punt de vista del segle XXI. Pre-sentat per Maria Montes. Redifusió.“Lírica en femení: cantigas de amigoi cançons de malmaridada”La presència de les dones dins la lí-rica trobadoresca va més enllà del’existència de trobairitz. Descobrimles composicions en veu de dona.

10:00 OBERTURAEl cap de setmana anima a escoltarels clàssics preferits i a passar-s’ho bésintonitzant una selecció musicalatractiva.GLINKA, MIKHAÏL: Obertura de l'ò-pera "Russlan i Ludmilla".Orquestra de París.Dir.: Mstislav Rostropóvitx.(6m).BRAHMS, JOHANNES: "Schicksals-lied" (Cant del destí) per a cor i or-questra, op. 54.Cor Filharmònic de Praga.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(17m).BARBER, SAMUEL: Concert per apiano i orquestra, op. 38.Stephen Prutsman, piano.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Marin Alsop.(27m).

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.CONCERTS D'ESTIU DE TRAUNS-TEIN 2015Felix Mendelssohn: Trio amb pianon. 1 en re m, op. 49. Willem Jeths:''Chiasmos'' per a trio amb piano. Be-drich Smetana: Trio amb piano ensol m, op. 15. Josef Suk: Elegia per atrio amb piano, op. 23.Trio Van Baerle.


193

Trio

Van

Baer

le

Hannes Minnaar, piano. Maria Mils-tein, violí. Gideon den Herder, vio-loncel.Enregistrat per la Ràdio de Baviera eldilluns 7 de setembre del 2015.Kunstraum Klosterkirche. Traunstein(Alemanya).Concert d'intercanvi.(83m).


14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a violoncel i orquestra n. 1 enDo, Hob.VIIb:1.Christophe Coin, violoncel.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(23m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a violí n. 3 en Do, BWV 1005.Isabelle Faust, violí.(22m).IBERT, JACQUES: Concertino decambra per a saxofon i onze instru-ments.Theodore Kerkezos, saxofon.Philharmonia Orchestra.Dir.: Martyn Brabbins.(12m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 2 en Re, op. 36 (versió per atrio amb piano).Xyrion Trio.(33m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Sol, op. 6 n. 1 HWV319.I Musici.(11m).PÄRT, ARVO: "My heart's in theHighlands" (El meu cor és a les High-lands), cançó per a veu i orgue.Else Torp, soprano. Christopher Bo-wers-Broadbent, orgue.(9m).


16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:"Passió segons Sant Mateu", H 798.Thomas Dewald, tenor (Evangelista).Daniel Jordan, baríton (Jesús). Jo-chen Kupfer, baríton (Gran SacerdotII). Isabella Stettner, soprano (Ser-venta I). Julio Fernández, tenor (SantPere, Gran Sacerdot I i testimoni).Roland Furch, baix (Judes). SimonBerg.Acadèmia de Cant de Berlín.Zelter-Ensemble.Dir.: Joshard Daus.(55m).BACH, JOHANN CHRISTIAN: "Glo-ria in excelsis" en Sol.Edith Wiens, soprano. GabrieleSchreckenbach, mezzosoprano.Adalbert Kraus, tenor. Ernst GeroldSchramm, baix.Cor de Cambra de la RIAS.RIAS Sinfonietta.Dir.: Uwe Gronostay.(45m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Magníficat per a solistes, cor i or-questra, Wq 215.Arleen Augér, soprano. Helen Watts,contralt. Kurt Equiluz, tenor. Wolf-gang Schöne, baix.Gächinger Kantorei Stuttgart.Bach-Collegium Stuttgart.Dir.: Helmuth Rilling.(41m).

19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA: LES VEUSDE L'ÒPERATrobada amb les grans veus de l'òpe-ra. Presentat per Marcel Gorgori iRoger Alier. Redifusió.Programa 9: Josep Fadó, tenor spin-to (cantant en viu).

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.5è CICLE DE MÚSICA CATALANAJOAN MANÉNJoaquim Cassadó: Tres obres per avioloncel i piano. ''Plus Ultra'' per avioloncel i piano. Gaspar Cassadó:


194

''Requiebros'' per a violoncel i piano.Enric Granados: Dansa espanyola n.2 ''Oriental'', op. 37 (transcripció pera violoncel i piano de Gegor Piati-gorsky). ''Madrigal'' per a violoncel ipiano. ''Intermezzo'' de l'òpera ''Go-yescas'' (arranjament per a violonceli piano de Gaspar Cassadó). JoanManén: ''Cançó'', op. A-8 n. 1. ''So-nata di concerto'' per a violoncel ipiano. Anònim: ''El Rossinyol'', cançótradicional catalana (harmonitzacióde Joan Manén i arranjament per avioloncel i piano de Guillermo Pas-trana).Guillermo Pastrana, violoncel. Da-niel Blanch, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 3 de juny del 2016.Sala Oriol Bohigas, Ateneu Barcelo-nès. Barcelona.(70m).

22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.“Els opus de Vivaldi: Els opus apò-crifs 13 i 14”

23:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.Les “Quatre peces sacres” de Giu-seppe Verdi.


01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Missa en do m, KV 427.Sandrine Piau, soprano i Anne-LiseSollied, sopranos. Paul Agnew, tenor.Frédéric Caton, baix.Cor de Cambra Accentus.La Chambre Philharmonique.Dir.: Emmanuel Krivine.(51m).POULENC, FRANCIS: Sonata per aclarinet i piano, FP 184.Membres de The Nash Ensemble.(13m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 9en Do "La gran", D 944.

Orquestra Simfònica de la Ràdio deColònia.Dir.: Günter Wand.(51m).DVORÁK, ANTONÍN: Trio amb pia-no en Si b, op. 21.Trio Fontenay.(32m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 3 en fa # m, op. 23.Jean Louis Steuerman, piano.(19m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a dos violins, corda i conti-nu en re m, BWV 1043.Julia Fischer i Alexander Sitkovetsky,violins.Academy of Saint Martin in theFields.(15m).STRAUSS, RICHARD: "Simfonia do-mèstica", op. 53.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(43m).ELGAR, EDWARD: "Escenes de lasaga del rei Olaf", cantata, op. 30.Teresa Cahill, soprano. Philip Lan-gridge, tenor. Brian Rayner Cook,baix.Cor Filharmònic de Londres.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Vernon Handley.(93m).CLÉRAMBAULT, LOUIS-NICOLAS:"Salve Regina", antífona, c. 114.Gérard Lesne, contratenor. MarkPadmore, tenor. Josep-Miquel Ra-mon i Monzó, baríton.Il Seminario Musicale.(13m).MOMPOU, FREDERIC: "Impressionsíntimes", cicle per a piano, op. 1.Quim Bernal, piano.(19m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.SCHUBERT, FRANZ: "Presto. Viva-ce", 4t mov. de la Simfonia n. 3 enRe, D 200.


195

Orchestra of the Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(6m).BERLIOZ, HECTOR: "Le spectre dela rose", cançó del cicle "Les nitsd'estiu", op. 7 n. 2 (versió per a veui orquestra).Victòria dels Àngels, soprano.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Charles Munch.(6m).MOMPOU, FREDERIC: "Ocell trist"del cicle per a piano "Impressions ín-times", op. 1.Mac McClure, piano.(3m).ZANI, ANDREA: "Allegro", 3r mov.del Concert per a violoncel en la m.Sol Gabetta, violoncel.Cappella Gabetta.Dir.: Andres Gabetta.(4m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Marxaeslava", op. 31.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(10m).SARASATE, PABLO DE: "Vito", dansaespanyola n. 7, op. 26 n. 1.Julia Fischer, violí. Milana Chern-yavska, piano.(6m).DONIZETTI, GAETANO: "Spirtogentil", ària de l'acte 4t de l'òpera "Lafavorita".Luciano Pavarotti, tenor (Fernando).Orquestra de l'Òpera Estatal de Vie-na.Dir.: Edward Downes.(4m).CASANOVES, NARCÍS: "Partit debaixó" per a orgue.Miquel González, orgue.(4m).DELIBES, LÉO: "Dôme épais le jas-min", duet de l'acte 1r de l'òpera"Lakmé".Renée Fleming, soprano. Susan Gra-ham, mezzosoprano.Philharmonia Orchestra.Dir.: Sebastian Lang-Lessing.(4m).GRIEG, EDVARD: "Dansa d'Anitra"de la Suite n. 1 de "Peer Gynt", op.46.Orquestra Filharmònica d'Oslo.

Dir.: Esa-Pekka Salonen.(3m).POULENC, FRANCIS: Sonata per ados clarinets, FP 7.Membres del Trio Josep Taléns.(6m).SCHUMANN, ROBERT: "Lent i sos-tingut", 3r mov. de la Fantasia per apiano en Do, op. 17.Yundi, piano.(9m).


09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Xavier Montsalvatge: ''Manfred'', sui-te.

10:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJohann Sebastian Bach per a aquellafesta litúrgica, així com d'altres can-tates o obres vocals que hi puguinestar relacionades, tant pròpies comd'altres autors. Presentació d'AlbertTorrens.“Lobe den Herren, den mächtigenKönig der Ehren” (Lloeu el Senyor, elpoderós rei de la glòria), la cantataBWV 137, per al dotzè diumengedesprés de Trinitat.

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE LA SUÏSSA FRANCÒFONA,2015-2016Alfred Schnittke: ''Moz-Art à laHaydn'' per a dos violins, dues or-questres de corda i contrabaix. PiotrÍlitx Txaikovski: Concert per a violíen Re, op. 35. Dmitri Xostakóvitx:Simfonia n. 10 en mi m, op. 93.Vadim Gluzman, violí.


196

Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Kazuki Yamada.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona (Lausana) el dimecres 16de març del 2016.Victoria Hall. Ginebra.Concert d'intercanvi.(106m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.LISZT, FRANZ: "Totentanz" (Dansamacabra) per a piano i orquestra, S126.Krystian Zimerman, piano.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Seiji Ozawa.(15m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a corda n. 12 en sol m.Concerto Köln.Dir.: Werner Ehrhardt.(20m).ANÒNIM (S. XIV): "Santa Maria laReal", prosa ("Còdex de Las Huel-gas").Voces Huelgas.Dir.: Luis Lozano.(5m).YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violíen la m, op. 27 n. 2.Oscar Shumsky, violí.(12m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.3 en Fa, op. 90.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(33m).COPLAND, AARON: Sextet per aclarinet, quartet de corda i piano.Trio Berlín.Membres de l'Orquestra Acadèmiade Berlín.(16m).KALINNIKOV, VASILY: "Bylina",obertura simfònica.Orquestra Simfònica de l'URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(12m).


16:03 ÒPERA A LA FRESCAUna selecció de les millors òperesdel repertori amb enregistrarmentsprovinents de la discoteca de Cata-lunya Música i de la Unió Europeade Radiodifusió UER-EBU. Presenta-ció d’Eulàlia Benito.WAGNER, RICHARD: "Siegfried",òpera en tres actes, WWV 86c.Siegfried Jerusalem, Graham Clark,Anne Evans, Brigitta Sevenden iJohn Tomlinson. Orquestra del Festival de Bayreuth. Dir.: Daniel Barenboim.(250m).

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.PALAU 100 - CICLE DE PIANODomenico Scarlatti: Sonata per apiano en Sol de les ''Vint-i-sis sona-tes inèdites per a clavecí'' (versió pera piano d'Enric Granados). AlbertGuinovart: ''Valsos Poètics'' per a pia-no. Domenico Scarlatti: Sonata pera piano en Mi de les ''Vint-i-sis so-nates inèdites per a clavecí'' (versióper a piano d'Enric Granados). EnricPalomar: ''Hominatio'' per a piano.Enric Granados: ''Andalusa'', dansan. 5 de les ''Danses espanyoles''. JoanAlbert Amargós: ''Retrat d'Enric Gra-nados'' per a piano. Domenico Scar-latti: Sonata per a piano en sol m deles ''Vint-i-sis sonates inèdites per aclavecí'' (versió per a piano d'EnricGranados). Benet Casablancas: ''Ca-priccio (una página para Granados)''per a piano. Enric Granados: ''Alle-gro de concert'' per a piano.Ivan Martín, piano.

Enregistrat per Catalunya Música eldimecres 20 de gener del 2016.


197

Ivan

Mar

tín

Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(70m).

22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives. Redifusió.Jan Willem de Vriend, director.

23:00 QUI TÉ POR DEL S.XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.ROMÀ ALÍS (1931-2006).Segona partAproximació a l’obra pianística deRomà Alís en conversa amb el pia-nista i musicòleg Albert Díaz.ALÍS, ROMÀ: “Poemas de la bajaAndalucía” op. 12. “Sonatina” op.26. “Sonata” op. 45. “Los días de lasemana” op. 72. “La cuarta palabrade Cristo en la cruz” op. 88. “Rondóde danzas breves” op. 115. “Fanta-sia” op. 218. “Rumores de las maris-mas en los Aljarafes” op. 206 (per ala mà esquerra). “Dues imatges des’antiga ciutat de Palma” op. 215.Albert Díaz, piano.

00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.ELBJAZZ FESTIVAL 2015“Giora Feidmann Jazz Experience”Giora Feidmann, clarinet i veu. Re-entko Dirks, guitarra. StephanBraun, violoncel. Guido Jäger, con-trabaix.Enregistrat per la Ràdio del Nordd’Alemanya (Hamburg) el divendres29 de maig del 2015.Machine Construction Hall. Ham-burg (Alemanya).Concert d’intercanvi.(63m).

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a piano i orquestra n. 1 en sol m,op. 25.Lang Lang, piano.Orquestra Simfònica de Chicago.

Dir.: Daniel Barenboim.(21m).ROUSSEL, ALBERT: Serenata per aflauta, trio de corda i arpa, op. 30.Patrick Gallois, flauta. FrédériqueCambreling, arpa.Trio de Corda de París.(15m).JANÁCEK, LEOS: "Missa glagolítica"per a solistes, doble cor, orquestra iorgue.Eva Urbanová, soprano. Marta Be-nacková, mezzosoprano. VladimirBogachov, tenor. Richard Novák,baix. Thomas Trotter, orgue.Cor Filharmònic d'Eslovàquia.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Riccardo Chailly.(41m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Simfonia per a corda en si m, Wq182 n. 5.Solistes Barrocs Berlinesos.Dir.: Gottfried von der Goltz.(11m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Labe-rinto" per a orquestra.Orquestra Filharmònica de Gran Ca-nària.Dir.: Adrian Vostokov.(23m).FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violíi piano en La (versió per a viola i pia-no de Joseph Vieland).Nobuko Imai, viola. Roger Vignoles,piano.(27m).STRAUSS (FILL), JOHANN: Obertu-ra de l'opereta "Una nit a Venècia".Orquestra Johann Strauss de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(7m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Le Parnas-se, ou L’apothéose de Corelli", gransonata a trio ("Els gustos reunits").London Baroque.(14m).NIELSEN, CARL: "Aladí", suite simfò-nica.Orquestra Simfònica d'Odense.Dir.: Tamás Vetö.(25m).WEBER, CARL MARIA VON: Sonataper a flauta i piano n. 2, op. 39.Aurèle Nicolet, flauta. Boris Berman,piano.(26m).


198

REGER, MAX: "Rapsòdia en do # m"de les "Dotze peces per a orgue", op.65.Josef Still, orgue.(7m).RAVEL, MAURICE: "Rapsòdia espan-yola".Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(16m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Septet n. 2 en Do "Militar", op. 114.Ensemble Capricorn.(31m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.5 en Si b, op. 100.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Dimitri Mitropoulos.(42m).CLEMENTI, MUZIO: Sonatina per apiano en Re, op. 37 n. 2.Marina Rodríguez, piano.(5m).ENESCU, GEORGE: Quartet de cor-da en Sol, op. 22 n. 2.Quatuor Enesco.(23m).ROUSSEL, ALBERT: "Resurrecció",preludi simfònic, op. 4.Orquestra Nacional del Capitoli deTolosa.Dir.: Michel Plasson.(13m).SCHUMANN, ROBERT: "Requiemfür Mignon" per a cor, solistes i or-questra, op. 98b.William Dazeley, baríton. Solistesdel Cor de Nens de Hannover.Monteverdi Choir.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(13m).GERHARD, ROBERT: Suite del ballet"Alegrías".Orquestra de Cambra del TeatreLliure.Dir.: Josep Pons.(13m).STRAUSS, RICHARD: Suite n. 1 del'òpera "El cavaller de la rosa", TrV227c.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.

Dir.: Herbert Blomstedt.(13m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Missa brevis" en Re, KV 194.Christine Schäfer, soprano. IngeborgDanz, contralt. Kurt Azesberger, te-nor. Oliver Widmer, baix.Arnold Schoenberg Chor.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(19m).



08:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Ester Pinart.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Ro-mança per a violí i orquestra n. 2 enFa, op. 50.Thomas Zehetmair, violí i direcció.Orquestra de Cambra FilharmònicaAlemanya.(8m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Ca-ro! Bella", duet de l'acte 3r de l'òpe-ra "Giulio Cesare", HWV 17.Rosemary Joshua, soprano (Cleòpa-tra). Sarah Connolly, mezzosoprano(Juli Cèsar).The English Concert.Dir.: Harry Bicket.(5m).BORODIN, ALEKSANDR: "Scherzo.Prestissimo", 2n mov. de la Simfonian. 2 en si m.Orquestra del Teatre Bolxoi de Mos-cou.Dir.: Mark Emler.(6m).DELIUS, FREDERICK: "SummerNight on the River" (Nit d'estiu alriu), peça per a petita orquestra.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Vernon Handley.(6m).GERSHWIN, GEORGE: "Little Rhap-sody in Blue" (arranjament per aquartet de clarinets).


199

Quartet de Clarinets de Barcelona.(5m).PORPORA, NICOLA ANTONIO:"Ch'a voi ritorno", ària de la cantata"Il ritiro".Franco Fagioli, contratenor.Academia Montis Regalis.Dir.: Alessandro de Marchi.(8m).WAXMAN, FRANZ: "Fantasia deCarmen" per a violí i orquestra.Isaac Stern, violí.Orquestra de Philadelphia.Dir.: Franz Waxman.(8m).BRUCKNER, ANTON: "Ave Maria",motet.Cor de Cambra de la RIAS.Dir.: Hans-Christoph Rademann.(4m).STRAUSS, RICHARD: "Marie The-res'!", trio final de l'òpera "El cavallerde la rosa", op. 59.Régine Crespin, soprano (Mariscala).Helen Donath, soprano (Sophie).Yvonne Minton, mezzosoprano (Oc-tavian).Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georg Solti.(13m).POULENC, FRANCIS: "Tres peces"per a piano, FP 48.Jordi Camell, piano.(10m).MORERA, ENRIC: "Melangia" per aorquestra.Orquestra de Cambra Gonçal Co-mellas.Dir.: Gonçal Comellas.(8m).CORBETT, WILLIAM: Suite en Re.Mark Bennett i Michael Laird, trom-petes.The Parley of Instruments BaroqueOrchestra.Dir.: Peter Holman.(14m).GRIEG, EDVARD: "Fem digte" (Cinccançons), cicle de cançons, op. 26.Hakan Hagegard, baríton. WarrenJones, piano.(10m).ELGAR, EDWARD: Sonata per a vio-lí i piano en mi m, op. 82.Tamsin Waley-Cohen, violí. HuwWatkins, piano.(26m).

BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Quartet en la m, Wq 93.Stefano Bagliano, flauta de bec. Fe-derico Guglielmo, violí. LeonardoMassa, violoncel. Andrea Coen, cla-vecí (membres de Collegium ProMusica).(15m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.MEMORIAL JOAQUIM SERRA 2015Manuel Oltra: ''Arborada'', sardana.Josep Serra: ''La reina de les flors'',sardana. Narcís Costa-Horts: ''Imel-da'', sardana. Joaquim Serra: ''Dansade fadrins'' per a cobla. Pedro Pardo:''Oratge'' per a cobla. Joaquim Serra:Recull de cançons. Enric Morera: ''LaSanta Espina'', sardana (transcripciólliure per a piano de Joan BaptistaLambert). Recull de cançons. Ma-nuel Oltra: ''Borrissol d'àngel'', can-çó. Enric Morera: ''L'ai ai ai'', cançó.Marta Valero, mezzosoprano. AlbertGuinovart, piano.Bernat Castillejo, flauta.Cobla Mediterrània.Dir.: Bernat Castillejo / Pedro Pardo.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 22 de novembre del2015.Auditori AXA, Illa Diagonal. Barcelo-na.(74m).

13:00 LA SETMANA DE...Poemes simfònicsEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.STRAUSS, RICHARD: "Ein Helden-leben" (Una vida d'heroi), poemasimfònic, op. 40.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(49m).BAX, ARNOLD: "Summer music"(Música d'estiu), poema simfònic.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: David Lloyd-Jones.(9m).


200

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.GRANADOS, ENRIC: "Valsos poè-tics" (arranjament per a arpa).Floraleda Sacchi, arpa.(16m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia en Re, KV 62a.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(18m).RAVEL, MAURICE: Sonata per a vio-lí i violoncel.Jean-Jacques Kantorow, violí. MariFujiwara, violoncel.(19m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE LA SUÏSSA FRANCÒFONA,2015-2016Zoltán Kodály: ''Danses de Galánta''per a orquestra. Ludwig van Beetho-ven: Concert per a piano i orquestran. 3 en do m, op. 37. Johann Sebas-tian Bach: ''Nun komm, der HeidenHeiland'' (Vine, salvador dels infi-dels), coral, BWV 659 (transcripcióper a piano de Ferruccio Busoni).Béla Bartók: Concert per a orques-tra, Sz 116.David Fray, piano.Orquestra Simfònica de la SuïssaFrancòfona.Dir.: Rafael Payare.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona (Lausana) el dimecres 20de gener del 2016.Victoria Hall. Ginebra.Concert d'intercanvi.(102m).


17:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.BRAHMS, JOHANNES: Doble con-cert per a violí, violoncel i orquestraen la m, op. 102.

Anne-Sophie Mutter, violí. AntonioMeneses, violoncel.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(35m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Se-het, wir gehn hinauf gen Jerusalem"(Mireu, ara pugem a Jerusalem),cantata, BWV 159.Matthew White, contratenor. JanKobow, tenor. Peter Kooy, baix.Collegium Vocale de Gant.Orquestra del Collegium Vocale deGant.Dir.: Philippe Herreweghe.(13m).

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.Comerç holandès XVIII: Jacob Rog-geveen. 1+1= Charles Babbage iAda Lovelace

19:00 NOTES DE CLÀSSICA - QUADERN'ESTIUEl dia a dia de l'actualitat musicald'aquí i de fora. Presentació de PilarSubirà.

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CICLE D'INTÈRPRETS CATALANSAL PALAU, 2015-2016Felip Pedrell: Dues cançons del cicle''La primavera'', op. 106. CamilleSaint-Saëns: ''L'attente'' (L'espera),cançó. César Cui: ''Je n'en ai jamaisaimé qu'une'' (Només n'he estimatuna), cançó del cicle ''Cinc melo-dies'', op. 54. Jules Massenet: ''Chan-son andalouse'' (Cançó andalusa),cançó. Edvard Grieg: ''Zur Rosen-zeit'' (En temps de roses), cançó delcicle ''Sis cançons'', op. 48 n. 5. IsaacAlbéniz: Dues cançons de les ''Sisbalades íntimes''. Albert Guinovart:''Valsos Poètics'' per a piano. EnricGranados: Selecció de tonadillas(''Tonadillas en estilo antiguo''). Se-lecció de tres cançons del recull''Canciones amatorias''. Selecció de


201

cançons del cicle ''Cançons catala-nes''. Manuel de Falla: Dues cançonsde les ''Set cançons populars espan-yoles''. Enric Granados: ''El majo tí-mido'', tonadilla (''Tonadillas en estiloantiguo'').Anna Alàs, mezzosoprano. AlbertGuinovart, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldijous 21 d'abril del 2016.Sala El Petit Palau, Palau de la Músi-ca Catalana. Barcelona.(68m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.LAZZARI, SYLVIO: "Rondo", 4t mov.del Quartet de corda en la m, op.17.Quartet de Corda de París.(8m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Mi-nuet. Trio. Polonesa", 4t mov. del"Concert de Brandenburg" n. 1 enFa, BWV 1046.Kathleen Lenski, violí. Richard Toddi Edward McManus, trompes. IngoGoritzki, Gerhard Vetter i Allan Vo-gel, oboès. Kenneth Munday, fagot.Orquestra de Cambra del FestivalBach d'Oregon.Dir.: Helmuth Rilling.(8m).FRANCK, CÉSAR: "Recitativo fanta-sia", 3r mov. de la Sonata per a violíi piano en La.Jean-Jacques Kantorow, violí. Jac-ques Rouvier, piano.(7m).DVORÁK, ANTONÍN: "Scherzo.Molto vivace", 3r mov. de la Simfo-nia n. 9 en mi m "Del nou món", op.95.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Georg Solti.(8m).HOLST, GUSTAV: "Júpiter, el porta-dor de l'alegria" de la suite "Els pla-netes", op. 32.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(8m).RAVEL, MAURICE: "Allegramente",1r mov. del Concert per a piano i or-

questra en Sol.Martha Argerich, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(8m).

23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives. Redifusió.Eulàlia Subirà, pedagoga del violon-cel.

00:00 LA SETMANA DE....Poemes simfònicsRepetició del programa emès el ma-teix dia.


02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioamb piano n. 1 en Mi b, op. 1 n. 1.Henryk Szeryng, violí. Pierre Four-nier, violoncel. Wilhelm Kempff, pia-no.(32m).CORELLI, ARCANGELO: Sonata enre m "La Follia", op. 5 n. 12.Manfredo Kraemer, violí.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(11m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.3 en Fa, op. 90.Orquestra Simfònica de la Ràdio delNord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: Günter Wand.(35m).SPOHR, LOUIS: Nonet per a vent icorda en Fa, op. 31.Nonet Txec.(29m).ESCUDERO, FRANCISCO: "Illeta"(Funeral), oratori.Ricardo Salaberria, baríton.Coral Andra Mari d'Errenteria.Orquestra Simfònica de Bilbao.Dir.: Juanjo Mena.(59m).LISZT, FRANZ: Concert per a pianoi orquestra n. 1 en Mi b, S 124.


202

Krystian Zimerman, piano.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Seiji Ozawa.(18m).SCHMIDT, FRANZ: Simfonia n. 1 enMi.Orquestra Simfònica de Malmö.Dir.: Vassily Sinaisky.(45m).MESSIAEN, OLIVIER: "Des canyonsaux étoiles..." (Dels canyons a les es-trelles), concert per a piano, vent,percussió i corda.Roger Muraro, piano. Jean-JacquesJustafré, trompa. Francis Petit, xilo-rimba. Renaud Muzzolini, glockens-piel.Orquestra Filharmònica de França.Dir.: Chung Myung-Whun.(92m).DEBUSSY, CLAUDE: "Suite berga-masque".Juan Miguel Murani, piano.(19m).DOWLAND, JOHN: "Mr. John Lang-ton's Pavan" (Pavana de Mr. JohnLangton), P 14.José Miguel Moreno, llaüt. EligioQuinteiro, tiorba.(5m).



08:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Ester Pinart.VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 3rmov. del Concert per a violí en fa m"L'hivern", op. 8 n. 4, RV 297 ("Lesquatre estacions").Sarah Chang, violí.Orpheus Chamber Orchestra.(4m).DAVIES, TANSY: "Oven in the un-derworld" (Forn a l'infern) per a cor.Alexander Wells, piano.New London Children's Choir.Dir.: Ronald Corp.(4m).

ALBÉNIZ, ISAAC: "Catalonia", suitepopular.Orquestra Filharmònica Ciutat deMèxic.Dir.: Enrique Bátiz.(5m).LAMOTE DE GRIGNON, RICARD:"Vals per a piano".Jordi Masó, piano.(4m).GOUNOD, CHARLES: "Sanctus" dela "Missa solemne de Santa Cecília".Àngela Maria Blasi, soprano. Chris-tian Elsner, tenor. Dietrich Henschel,baríton.Münchner MotettenChor.Orquestra Simfònica de Munic.Dir.: Hans Rudolf Zöbeley.(6m).PIAZZOLLA, ASTOR: "Four, for Tan-go", tango per a quartet de corda.Quartet Gerió.(7m).STRAVINSKI, ÍGOR: "El rei de les es-trelles", cantata per a cor d'homes iorquestra.Cor de la Ràdio de Berlín.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Riccardo Chailly.(5m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano en Mi, op. 10 n. 3.Nobuyuki Tsujiii, piano.(4m).VIERNE, LOUIS: Rapsòdia per arpa,op. 25.Pascale Zanlonghi, arpa.(11m).MAHLER, GUSTAV: "Wo die schö-nen Trompeten blasen" (On sonenles boniques trompetes), lied del re-cull "Des Knaben Wunderhorn" (Elcorn de l'abundància).Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim.(7m).MARCELLO, ALESSANDRO: Con-cert per a oboè, corda i continu enre m.Alfredo Bernardini, oboè.Ensemble Zefiro.(11m).JANÁCEK, LEOS: Caprici per a pia-no (mà esquerra) i conjunt instru-mental de vent.


203

Ivan Klánski, piano.Quintet de Vent Acadèmia de Praga.Dir.: Tomás Koutník.(18m).PUCCINI, GIACOMO: "Non pian-gere, Liù", ària de l'acte 1r de l'òpera"Turandot".Plácido Domingo, tenor (Calaf).New Philharmonia Orchestra.Dir.: Nello Santi.(2m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 4 en Si b, op. 60.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(32m).RAVEL, MAURICE: Sonata per a vio-lí i piano en Sol.Yu-Chien Tseng, violí. Inga Dzektser,piano.(17m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRANACIONAL DE FRANÇA, 2015-2016Ludwig van Beethoven: Concert pera piano i orquestra n. 3 en do m, op.37. Wolfgang Amadeus Mozart: Mi-nuet per a piano en Re, KV 355.Franz Schubert: Simfonia n. 8 en sim ''Inacabada'', D 759.Orquestra Nacional de França.Christian Zacharias, piano i direcció.

Enregistrat per Ràdio França el diu-menge 27 de setembre del 2015.

Auditori de Ràdio França. París.Concert d'intercanvi.(67m).

13:00 LA SETMANA DE....Poemes simfònicsEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.PEDRELL, FELIP: "Excelsior", poemasimfònic.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Antoni Ros Marbà.(29m).DVORÁK, ANTONÍN: "Cant heroic",poema simfònic, op. 111.Orquestra Nacional d'Escòcia.Dir.: Neeme Järvi.(21m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en si m, op. 6 n. 12HWV 330.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(13m).TOLDRÀ, EDUARD: "Seis cancio-nes", recull.Maria Bayo, soprano. Malcolm Mar-tineau, piano.(16m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Frag-ments simfònics de l'òpera "YevgenyOnegin", op. 24.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Semyon Bychkov.(13m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wi-derstehe doch der Sünde" (Resisteixal pecat), cantata, BWV 54.Nathalie Stutzmann, contralt.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(12m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE LA REIAL OR-QUESTRA DEL CONCERTGE-BOUW, 2015-2016


204

Chr

istia

nZa

char

ias

Ludwig van Beethoven: Concert pera violí i orquestra en Re, op. 61. Ser-guei Prokófiev: Simfonia n. 6 en mib m, op. 111.Nikolaj Znaider, violí.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Valery Gergiev.Enregistrat per la Ràdio Pública delsPaïsos Baixos (NPO) el divendres 20de maig del 2016.Concertgebouw. Amsterdam.Concert d'intercanvi.(92m).


17:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.3 en Mi b, KV 447.Dennis Brain, trompa.Orquestra Simfònica del Sud-estAlemany.Dir.: Hans Rosbaud.(15m).JANÁCEK, LEOS: "En la boira", cicleper a piano.Mikhail Rudy, piano.(14m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 1 en Do, op. 21.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(25m).

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.El voleibol (Morgan), el bàsquet(Naismith) i el Moviment Scout de R.Baden Powell


20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria. Presentació d'Igna-si Pinyol.TEMPORADA IBERCAMERA A GI-RONA 2016Felix Mendelssohn: Quartet de cor-da n. 1 en Mi b, op. 12. Franz Schu-bert: Quintet amb piano en La ''Latruita'', D 667.Quartet Gerhard. Lluís Castan Coch, violí. Judith Bar-dolet Vilaró, violí. Miquel Jordà Sa-ún, viola. Jesús Miralles Roger, vio-loncel. Xavier Puertas, contrabaix.Albert Cano Smit, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 17 d'abril del 2016.Auditori. Girona.(63m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.BRAHMS, JOHANNES: "Adagio nontroppo", 2n mov. de la Simfonia n. 2en Re, op. 73.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Georg Solti.(11m).DELIBES, LÉO: Tema i variacions del'acte 1r del ballet "Coppélia".Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Andrew Mogrelia.(7m).CHAUSSON, ERNEST: "Decidé. Cal-me. Animé", 1r mov. del Concert pera piano, violí i quartet de corda, op.21.Jean-Philippe Collard, piano. Augus-tin Dumay, violí.Quatuor Muir.(14m).ARLEN, HAROLD: ''Over the rain-bow'', cançó del musical ''The Wi-zard of Oz'' (El màgic d'Oz).Diana Damrau, soprano.Reial Orquestra Filharmònica de Li-verpool.Dir.: David Charles Abell.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Àriade la "Cantata del cafè", BWV 211.Ingrid Kertesi, soprano.


205

Orquestra de Cambra Failoni.Dir.: Mátyás Antál.(7m).

23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Lewis NielsonNIELSON, LEWIS: “Le Journal duCorps”per a quartet de corda.(2010).The JACK Quartet.(24m).NIELSON, LEWIS: “Tocsin” per a 6percussionistes. (2009).Red Fish Blue Fish.Dir.: Steven Schick.(21m).NIELSON, LEWIS: “Axis” per a per-cussió i quintet de corda. (2005).Steven Schick, percussió.The JACK Quartet.Emily DuFour, violoncel.(14m).



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BERLIOZ, HECTOR: "Simfonia fan-tàstica", op. 14.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Michael Tilson Thomas.(56m).SCHUMANN, ROBERT: "Märche-nerzählungen" (Contes de fades),trio, op. 132.Michael Collins, clarinet. Steven Is-serlis, violoncel. Stephen Hough,piano.(14m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 41 en Do "Júpiter", KV551.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(37m).

POULENC, FRANCIS: "Concertcampestre" per a clavecí i orquestra,FP 49.Aimée van de Wiele, clavecí.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(25m).GERHARD, ROBERT: "Pedrelliana(En memòria)".Orquestra Simfònica de Tenerife.Dir.: Víctor Pablo Pérez.(12m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en sol m "L'es-tiu", op. 8 n. 2, RV 315 ("Les quatreestacions").Pina Carmirelli, violí.I Musici.(10m).STRAUSS, RICHARD: "Aus Italien"(D'Itàlia), fantasia simfònica, op. 16.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(44m).LEBRUN, LUDWIG AUGUST: Con-cert per a oboè i orquestra n. 4 en Sib.Bart Schneemann, oboè.Orquestra de Cambra de la Ràdio d'-Holanda.Dir.: Jan Willem de Vriend.(19m).DUIJCK, JOHAN: Llibre 2n del ciclede motets "Cantiones Sacrae in ho-norem Thomas Tallis", op. 26.Cor de la Ràdio de Flandes.Dir.: Johan Duijck.(20m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Sol, op. 6 n. 1 HWV319.Orquestra de la Societat Händel iHaydn de Boston.Dir.: Christopher Hogwood.(12m).SCHUBERT, FRANZ: Sonata en la m"Arpeggione", D 821.Lluís Claret, violoncel. Alain Planès,piano.(22m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a violoncel n. 4 en Mi b, BWV1010.Lluís Claret, violoncel.(23m).


206

ELGAR, EDWARD: "The Wand ofYouth" (La vareta màgica de la jo-ventut), suite, op. 1a n. 1.Orquestra Simfònica de Nova Ze-landa.Dir.: James Judd.(21m).BRAHMS, JOHANNES: "Triumph-lied" (Cant del triomf) per a baríton,cor a vuit veus i orquestra, op. 55.Wolfgang Brendel, baríton.Cor Filharmònic de Praga.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(24m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Ober-tura de l'òpera "Fidelio", op. 72.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Riccardo Chailly.(6m).



08:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Ester Pinart.MENDELSSOHN, FELIX: Oberturade l'oratori "Paulus", op. 36.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Neville Marriner.(7m).CARNICER, RAMON: Sonata per afortepiano n. 6 en Fa.Jordi Reguant, fortepiano.(5m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en la m, op. 6 n. 4HWV 322.Orquestra de la Societat Händel iHaydn de Boston.Dir.: Christopher Hogwood.(10m).BIZET, GEORGES: "L'amour est unoiseau rebelle", havanera de l'acte 1rde l'òpera "Carmen".Teresa Berganza, mezzosoprano(Carmen).

Cor del Gran Teatre de Còrdoba.Orquestra Simfònica de Sevilla.Dir.: Luís Antonio García Navarro.(5m).PLATTI, GIOVANNI: "Presto", 3rmov. del Concert per a violoncel iorquestra en do m.Sol Gabetta, violoncel.Cappella Gabetta.Dir.: Andres Gabetta.(4m).REVUELTAS, SILVESTRE: "Noche delos mayas" de la suite "La noche delos Mayas".Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(7m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Perchèt'en fuggi o Fillide", madrigal (8è Lli-bre de madrigals).Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(5m).MASSANA, ANTONI: "Rapsòdia ca-talana" per a violí i piano.Patrycja Bronisz, violí. Emili Blasco,piano.(10m).SPOHR, LOUIS: Concertant per aviolí, arpa i orquestra n. 2, WoO 14.Christoph Popper, violí. Ursula Ho-lliger, arpa.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Heinz Hollliger.(25m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Vals per a pia-no en fa m, op. 70 n. 2.Arthur Rubinstein, piano.(4m).DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 7en re m, op. 70.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Mstislav Rostropóvitx.(40m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Fatto inferno... Pastorello d'un po-vero armento", recitatu i ària de l'ac-te 3r de l'òpera "Rodelinda", HWV19.Rolando Villazón, tenor (Grimoal-do).Gabrieli Players.Dir.: Paul McCreesh.(8m).


207

MONTSALVATGE, XAVIER: "Tres re-flexos sobre una pastoral d'hivern".Bradley Creswig, violí.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Jaime Martín.(14m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DEL COR DE LA RÀ-DIO DE L'OEST D'ALEMANYA,2014-2015Johann Sebastian Bach: ''Gott fähretauf mit Jauchzen'' (Déu, s’enlairaamb crits de joia), cantata, BWV 43.Concert per a dos violins en re m,BWV 1043. ''Lobet Gott in seinenReichen'' (Lloeu Déu en el seu reg-ne), oratori de l'ascensió, BWV 11.Christina Landshamer, soprano. Su-sanne Langner, contralt. Martin Latt-ke, tenor. Kresimir Strazanac, baix.José Maria Blumenschein, violí. Bri-gitte Krömmelbein, violí.Cor de la Ràdio de l'Oest d'Aleman-ya.Orquestra Simfònica de la Ràdio del'Oest d'Alemanya.Dir.: Helmuth Rilling.Enregistrat per la Ràdio de l'Oestd'Alemanya (Colònia) el divendres15 de maig del 2015.Església de la Trinitat. Colònia.Concert d'intercanvi.(64m).

13:00 LA SETMANA DE....Poemes simfònicsEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.KARLOWICZ, MIECZYSLAW: "Epi-sodi durant una mascarada", poemasimfònic, op. 14.Orquestra Simfònica de la Filharmo-nia de Silèsia.Dir.: Jerzy Salwarowski.(26m).BLOCH, ERNEST: "Voice in the Wil-derness" (Veu en el desert), poemasimfònic per a orquestra i violoncelobligat.

Natalie Clein, violoncel.Orquestra Simfònica de la BBC Es-cocesa.Dir.: Ilan Volkov.(24m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 5 en Mib, op. 82.Philharmonia Orchestra.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(32m).BLOCH, ERNEST: Suite per a violí n.2 en la m.Latica Honda-Rosenberg, violí.(13m).LOCATELLI, PIETRO ANTONIO: Con-cert per a corda en Re, op. 4 n. 7.Raglan Baroque Players.Dir.: Elisabeth Wallfisch.(11m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRA DECAMBRA DE LAUSANA, 2015-2016Thomas Larcher: Concert per a vio-loncel. Jean-Louis Duport: Estudiper a violoncel n. 7. Johann Sebas-tian Bach: ''Preludi'' de la Suite per avioloncel n. 1 en Sol, BWV 1007.Gustav Mahler: Simfonia n. 4 en Sol(arranjament per a orquestra decambra de Klaus Simon).Jean-Guihen Queyras, violoncel. Christina Landshamer, soprano.Orquestra de Cambra de Lausana.Dir.: Pascal Rophé.

Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona (Lausana) el dilluns 4d'abril del 2016.Sala Métropole. Lausana.Concert d'intercanvi.(87m).


208

Chr

istin

aLa

ndsh

amer


17:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.SCHUBERT, FRANZ: "Ave Maria",lied, D 839 (arranjament per a veu iorquestra).Karita Mattila, soprano.Orquestra Filharmònica Turca.Dir.: Pertti Pekkanen.(7m).CASSADÓ, GASPAR: "Sonata nellostilo antico spagnuolo" per a violon-cel i piano.Ángel Luis Quintana, violoncel. Car-men Martinez, piano.(14m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Sonnata a lagrimar", duet de l'acte 1r del'òpera "Giulio Cesare", HWV 17.Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no (Cornelia). Philippe Jaroussky,contratenor (Sesto).Le Concert d'Astrée.Dir.: Emmanuelle Haïm.(8m).TARTINI, GIUSEPPE: Sonata per aviolí en sol m "El trinat del diable",op. 1 n. 4.Andrew Manze, violí.(19m).

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.El mite de Don Joan: Tirso de Moli-na, Andrés Claramonte, .. El donjoa-nisme


20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA DE CONCERTS DEPRIMAVERA A VILA-SECA 2016

Benjamin Britten: Simfonietta, op.1. Johannes Brahms: ''Ave Maria'' pera cor femení i orgue, op. 12 (versióper a cor femení i orquestra). FranzSchubert: ''Gott ist mein Hirt'' (ElSenyor és el meu pastor), salm 23, D706 (orquestració de Xavier Pastra-na). Ralph Vaughan Williams: ''Folk-songs of the Four Seasons'' (Cançonstradicionals de les quatre estacions).Pau Casals: ''Nigra Sum'' per a cor fe-mení i orquestra (orquestració deXavier Pastrana).Cor Simfònic Femení de Catalunya.Orquestra de l'Auditori Josep Carre-ras.Dir.: Xavier Pastrana.Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 3 de juny del 2016.Auditori Josep Carreras. Vila-seca.(77m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.DVORÁK, ANTONÍN: "Adagio, manon troppo", 2n mov. del Concert per avioloncel i orquestra en si m, op. 104.Michal Kanka, violoncel.Simfònica Gran d'Eslovàquia.Dir.: Leos Svárovský.(11m).DONIZETTI, GAETANO: "Esulti purla barbara", duet de l'acte 1r de l'ò-pera "L'elisir d'amore".Luciano Pavarotti, tenor (Nemorino).Joan Sutherland, soprano (Adina).Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Richard Bonynge.(6m).GLIÈRE, REINHOLD: "Tema con va-riazioni. Andante", 2n mov. del Con-cert per a arpa i orquestra en Mi b,op. 74.Osian Ellis, arpa.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Richard Bonynge.(11m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegromoderato", 1r mov. del Concert pera violoncel i orquestra n. 2 en Re,Hob.VIIb:2.Christophe Coin, violoncel.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(15m).


209

LEONCAVALLO, RUGGERO: "Sipuò? Si può?", pròleg de l'òpera "IPagliacci".Carlo Bergonzi, tenor (Canio).Orquestra del Teatre de la Scala deMilà.Dir.: Herbert von Karajan.(5m).

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA: LES VEUSDE L'ÒPERATrobada amb les grans veus de l'òpe-ra. Presentat per Marcel Gorgori iRoger Alier. Redifusió.Programa 13: Eugènia Montenegro,soprano lírica (cantant en viu).



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.RAVEL, MAURICE: "La valse", poe-ma coreogràfic (versió per a dos pia-nos).Martha Argerich i Alexandre Rabino-vitch, pianos.(12m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Fa, op. 77 n. 2Hob.III:82.Quartet de Corda Aeolian.(25m).MENDELSSOHN, FELIX: Peça deconcert per a clarinet, corno di bas-setto i orquestra n. 1, op. 113.Ludmila Peterková, clarinet. NicolasBaldeyrou, corno di basseto.Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Jirí Belohlávek.(8m).PALESTRINA, GIOVANNI PIERLUI-GI DA: "Ego sum panis vivus", moteta 4 veus.King's Singers.(3m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera violí i orquestra n. 1 en Re, op. 19.Leila Josefowicz, violí.

Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(23m).MARTINU, BOHUSLAV: "Les ritour-nelles", suite de sis peces per a pia-no, H 227.Giorgio Koukl, piano.(10m).JONES, ROBERT: "O how mythought this other night", cançó("The Second Booke of Songs andAyres").Nadine Balbeisi, soprano. FernandoMarín, lira-viola.(5m).BRITTEN, BENJAMIN: "Sinfonia daRequiem", op. 20.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(21m).MUFFAT, GEORG: Sonata de cam-bra n. 5 en Sol ("Armonico Tributo").Ars Antiqua Austria.Dir.: Gunar Letzbor.(21m).RAUTAVAARA, EINOJUHANI: "Suitede Lorca", op. 72.Cor de Cambra Filharmònic d'Estò-nia.Dir.: Paul Hillier.(6m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa pera piano en fa # m, op. 44.Maurizio Pollini, piano.(11m).KALLIWODA, JOHANN WENZEL:Concertino per a oboè i orquestraen Fa, op. 110.Ingo Goritzki, oboè.Orquestra de Cambra FilharmònicaPolonesa.Dir.: Rajski Wojciech.(16m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Cincocanciones negras".Victòria dels Àngels, soprano.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(11m).FAURÉ, GABRIEL: Sonata per a violíi piano n. 2 en mi m, op. 108.Alain Beikircher, violí. Roy Howat,piano.(22m).


210

GOUNOD, CHARLES: Obertura del'òpera "Romeu i Julieta".Orquestra del Teatre Carlo Felice deGènova.Dir.: Fabio Di Bari.(2m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Dan-ses simfòniques", op. 45.Orquestra Filharmònica de Sant Pe-tersburg.Dir.: Yuri Temirkanov.(33m).MASSENET, JULES: "Ô mon maître,ô mon grand!", escena final de l'acte5è l'òpera "Don Quixot".Erwin Schrott, baix (Don Quixot).Sorin Coliban, baríton (Sanxo). RinatShaham, mezzosoprano (Dulcinea).Orquestra Simfònica de la Ràdio deViena.Dir.: Daniele Rustioni.(10m).VIVALDI, ANTONIO: Concert enDo "con molti stromenti", RV 558.Simon Standage i Micaela Comberti,violins "in tromba marina". PhilipPicket i Rachel Beckett, flautes debec. Colin Lawson i Carles Riera,chalumeaux. James Tyler i Robin Jef-frey, mandolines. Nigel North i JakobLindberg, tiorbes. Anthony Pleeth,violonc.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(10m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 6 en Fa "Pastoral", op. 68.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(39m).BUSONI, FERRUCCIO: "Variacions ifuga en forma lliure sobre un prelu-di de Chopin", op. 22.Jonathan Plowright, piano.(11m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 3en Sol, KV 216.Giuliano Carmignola, violí.Orchestra Mozart.Dir.: Claudio Abbado.(20m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Scherza, infida, in grembo al dru-do", ària de l'acte 2n de l'òpera"Ariodante", HWV 33.

Joyce Di Donato, mezzosoprano(Ariodante).Les Talens Lyriques.Dir.: Christophe Rousset.(11m).YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violíen Mi, op. 27 n. 6.Tai Murray, violí.(7m).



08:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Ester Pinart.RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Fes-tival a Bagdad. La mar. Naufragi.Conclusió", 4t mov. de la suite sim-fònica "Scheherazade", op. 35.Sergei Levitin, violí.Orquestra del Teatre Kirov de SantPetersburg.Dir.: Valery Gergiev.(12m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"Fantasia sobre Greensleeves" per aflauta, arpa i corda.William Bennet, flauta. Skaila Kanga,arpa.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(4m).WEILL, KURT: "Was die Herren Ma-trosen sagen" (El que els homesdiuen dels mariners) de la comèdiamusical "Happy End" (Final feliç).Ute Lemper, soprano.RIAS Sinfonietta.Dir.: John Mauceri.(7m).DVORÁK, ANTONÍN: "Dansa eslavan. 4" de les "Danses eslaves" per a or-questra, op. 72.Orquestra Simfònica de la Ràdio delSud-oest d'Alemanya.Dir.: Jirí Stárek.(5m).BARRIOS MANGORÉ, AGUSTÍN:"Un sueño en la floresta" per a guita-rra.


211

Lazhar Cherouana, guitarra.(7m).DONIZETTI, GAETANO: "Ah! mesamis, quel jour de fête", ària de l'ac-te 1r de l'òpera "La fille du régi-ment".Luciano Pavarotti, tenor (Tonio). EricGarrett, baríton (Caporal).Cor de la Royal Opera House Co-vent Garden de Londres.Orquestra de la Royal Opera HouseCovent Garden de Londres.Dir.: Richard Bonynge.(7m).CHÁVEZ, CARLOS: Simfonia n. 1"d'Antígona".Orquestra Simfònica de Mèxic.Dir.: Carlos Chávez.(11m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Bri-lla nell'alma", ària de l'acte 3r de l'ò-pera "Alessandro", HWV 21.Sandrine Piau, soprano.Les Talens Lyriques.Dir.: Christophe Rousset.(5m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Chôros" n.1 per a guitarra.Turibio Santos, guitarra.(3m).LIADOV, ANATOLI: "Kikimora", lle-genda per a orquestra, op. 63.Orquestra del Teatre Kirov de SantPetersburg.Dir.: Valery Gergiev.(8m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a teclat en Sol, KV 283.Lang Lang, piano.(15m).WALTON, WILLIAM: "Belshazzar'sFeast" (El banquet de Baltasar), can-tata.John Shirley-Quirk, baríton.Cor de l'Orquestra Simfònica deLondres.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(38m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Do "Emperador", op. 76n. 3 Hob.III:77.Amadeus Quartet.(21m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.CICLE "DIÀLEGS AMB LA MÚSICA"DE LA EUROPEAN MUSIC COOPE-RATIVEObres de Franz Joseph Haydn iWolfgang Amadeus Mozart.Irantzu Zuasti, violí. Amie Weiss,violí. Núria Pujolràs, viola. DmitriKyndris, violoncel. Lorenzo Coppo-la, clarinet. Ensemble Dialoghi.Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 4 de desembre del 2015.Sala Domènec i Montaner, Recintemodernista de Sant Pau. Barcelona.(52m).

13:00 LA SETMANA DE....Poemes simfònicsEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.SUK, JOSEF: "Praga", poema simfò-nic, op. 26.Reial Orquestra Filharmònica de Li-verpool.Dir.: Libor Pesek.(25m).CERVELLÓ, JORDI: "Vers l'infinit"per a orquestra.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Josep Pons.(24m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Lagran Pasqua russa", obertura, op. 36.Orquestra Filharmònica de Malàisia.Dir.: Kees Bakels.(14m).LEO, LEONARDO: "Son qual navein ria procella", ària de l'òpera "Ze-nobia in Palmira".Simone Kermes, soprano (Decio).La Magnifica Comunità.(5m).


212

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.4 en Mi b, KV 495.Dennis Brain, trompa.Philharmonia Orchestra.Dir.: Herbert von Karajan.(16m).JANÁCEK, LEOS: Sonata per a violí ipiano.Kenneth Sillito, violí. Paul Crossley,piano.(19m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL DE MÚSICA DE LA RA-DIOTELEVISIÓ JAPONESA (NHK)2015Claude Debussy: ''Prélude à l'après-midi d'un faune'' per a orquestra.Maurice Ravel: Concert per a pianoi orquestra en Sol. Hector Berlioz:''Simfonia Fantàstica'', op. 14.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra Simfònica de la Radiote-levisió Japonesa (NHK).Dir.: Paavo Järvi.Enregistrat per la Radiotelevisió Ja-ponesa (NHK) el dijous 8 d'octubredel 2015.Auditori de Ràdio Tòquio FM. Tò-quio.Concert d'intercanvi.(86m).


17:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.1 en Si b "Primavera", op. 38.Orquestra Simfònica de la Ràdio deMilà.Dir.: Sergiu Celibidache.(33m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a violí n. 2 en la m, BWV1003.Isabelle Faust, violí.(22m).

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.Mussolini, Hitler, Dietrich Eckart i el"Putsch" de Munic


20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL "LLARGA NIT DE MÚSICAANTIGA" 2015Gabriel Fauré: Suite orquestral de''Pelléas et Mélisande'', op. 80. Ed-ward Elgar: Serenata per a corda enmi m, op. 20. Claude Debussy:''Dues danses'' per a arpa i corda.Marjan de Haer, arpa.Orquestra Simfònica Anima Eternade Bruges.Dir.: Jos van Immerseel.Enregistrat per la Ràdio de Baviera eldissabte 25 d'abril del 2015.Sala Aufseß, Museu Nacional d'Ale-manya. Nuremberg.Concert d'intercanvi.(40m).

21:30 TRANSMISSIÓ DES DE L'ESGLÉSIADE SANTA MARIA DE VILABERTRANSCHUBERTÍADA A VILABERTRAN2016Recital de Lieder de Franz Schubert.Franz Schubert: ''Die Schöne Mülle-rin'' (La bella molinera), cicle de lie-der, op. 25, D 795.Mauro Peter, tenor. HelmutDeutsch, piano.(90m).

23:00


213

Mau

roPe

ter

GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Maurice Ravel: Concert per a pianoi orquestra en Sol.



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda n. 1 en Fa, op. 18 n. 1.Quartet Talich.(25m).FINZI, GERALD: "Cinc bagatelles,op. 23 a (arranjament per a clarineti corda de Lawrence Ashmore).Richard Stoltzman, clarinet.Guildhall String Ensemble.Dir.: Robert Salter.(15m).LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresaper a orquestra n. 2 en do # m, S359.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(11m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Les es-tacions", cicle de peces per a piano,op. 37b.Ilya Rachkovsky, piano.(44m).PLA, JOAN: Sonata per a dues flau-tes n. 6 en Sol.Marco Brolli i Joan Bosch, traverso.(7m).BRAHMS, JOHANNES: "Variacionssobre un tema de Haydn" en Si b,op. 56a.El Projecte Orquestral Solti al Carne-gie Hall.Dir.: Georg Solti.(19m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 2 en sol # m "Sonata-fan-tasia", op. 19.

Robert Taub, piano.(11m).BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 4en Mi b "Romàntica".Jove Orquestra de Munic.Dir.: Jordi Mora.(75m).BRUCH, MAX: "Fantasia escocesa"per a violí i orquestra en Mi b, op.46.Itzhak Perlman, violí.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(30m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"Cinc cançons tradicionals angleses",cicle per a cor.The Finzi Singers.Dir.: Paul Spicer.(14m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Suite dejazz" n. 2.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(25m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 4 en lam, op. 63.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(37m).LOCATELLI, PIETRO ANTONIO:Concert per a corda en Re, op. 4 n.7.Raglan Baroque Players.Dir.: Elisabeth Wallfisch.(11m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Simfonia delssalms" per a cor i orquestra.Cor de la Ràdio de Berlín.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Riccardo Chailly.(20m).



08:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Ester Pinart.


214

SPOHR, LOUIS: Variacions per aclarinet i orquestra sobre el duet"Euer Liebreiz" (La vostra atracció)de l'òpera "Alruna".Michael Collins, clarinet.Orquestra de Cambra Sueca.Dir.: Robin O'Neill.(8m).VERDI, GIUSEPPE: "Tutto è deser-to... Il balen del suo sorriso... Perme, ora fatale", recitatiu, ària i caba-letta de l'acte 2n de l'òpera "Il trova-tore".Plácido Domingo, tenor (Conte diLuna). Gianluca Buratto, baix (Fe-rrando).Cor de la Generalitat de València.Orquestra de la Comunitat Valencia-na.Dir.: Pablo Heras-Casado.(8m).GLINKA, MIKHAÏL: Vals-fantasia pera piano en si m.Valery Kamishov, piano.(8m).GABRIELI, GIOVANNI: "Canzon n.8" ("Canzoni e sonate").Les Sacqueboutiers.(5m).TOLDRÀ, EDUARD: "Allegro conbrio", 1r mov. del quartet de corda"Vistes al mar".Quartet Casals.(5m).ANÒNIM: "The Little Horses" (Elscavallets), cançó de bressol del recull"Cançons antigues americanes".Jennifer Larmore, mezzosoprano.Antoine Palloc, piano.(3m).JANÁCEK, LEOS: "Quin és aquestrossinyol" de les "Cançons silesianesde la colecció d'Helena Salichova"per a soprano i piano.Magdalena Kozena, soprano. Mal-colm Martineau, piano.(5m).HOLBORNE, ANTHONY: "Spero",pavana.Le Poème Harmonique.Dir.: Vincent Dumestre.(5m).MALIPIERO, GIAN FRANCESCO:Serenata per a fagot i deu instru-ments.Rino Vernizzi, fagot.

Freon Ensemble.Dir.: Stefano Cardi.(10m).SCARLATTI, ALESSANDRO: "In-firmata vulnerata", motet.Alfred Deller, contratenor. Cla-rence Myerscough i Irvine Ardit-ti, violins. Desmond Dupré, vio-la de gamba. Robert Eliott, cla-vecí.(13m).SCHUBERT, FRANZ: Quartet decorda n. 4 en Do, D 46.Quatuor Modigliani.(20m).SCHUMANN, ROBERT: "Varia-cions sobre un tema original" enMi b, WoO 24.Andreas Staier, piano.(13m).GERSHWIN, GEORGE: "Un ame-ricà a París", poema simfònic.Boston Pops Orchestra.Dir.: Arthur Fiedler.(17m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Sì, ri-trovarla io giuro", ària de l'acte2n de l'òpera "La Cenerentola".Juan Diego Flórez, tenor (Rami-ro).Cor Giuseppe Verdi de Milà.Orquestra Simfònica GiuseppeVerdi de Milà.Dir.: Riccardo Chailly.(6m).JANÁCEK, LEOS: Quartet de cor-da n. 1 "Sonata Kreutzer".Gabrieli String Quartet.(19m).

11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Poseml'accent a la informació cultural.

11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinentsde la Unió Europea de Radiodi-fusió UER-EBU. Presentaciód'Olga Cardús.FESTIVAL MENUHIN DEGSTAAD 2015Obres de Giuseppe AntonioBrescianello, Antonio Vivaldi iBaldassare Galuppi.Maurice Steger, flauta de bec.Zefira Valova, violí.


215

Il Pomo d'Oro.Enregistrat per la Unió Europea deRadiodifusió (UER) el dissabte 8 d'a-gost del 2015.Església del poble. Zweisimmen(Suïssa).Concert d'intercanvi.(82m).

13:00 LA SETMANA DE....Poemes simfònicsEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.LISZT, FRANZ: "La batalla delshuns", poema simfònic, S 105.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Michael Euler.(15m).SMETANA, BEDRICH: "Hakon Jarl",poema simfònic, op. 16.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Gianandrea Noseda.(16m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "La rodad'Òmfale", poema simfònic, op. 31.Philharmonia Orchestra.Dir.: Charles Dutoit.(8m).SIBELIUS, JEAN: "Cançó de prima-vera", poema simfònic, op. 16.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Alexander Gibson.(7m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wa-chet auf, ruft uns die Stimme" (Des-perteu-vos, ens crida la veu), preludicoral, BWV 645 (transcripció per apiano de Ferruccio Busoni).Gianluca Cascioli, piano.(4m).IBERT, JACQUES: Concert per aflauta i orquestra.Alain Marion, flauta travessera.Orquestra Filharmònica de la Ciutatde Niça.Dir.: Maximiano Valdés.(19m).HASSE, JOHANN ADOLF: "Fra cen-to affanni e cento", ària de l'acte 1rde l'òpera "Artaserse".Simone Kermes, soprano (Arbace).

La Magnifica Comunità.(5m).SCHUMANN, ROBERT: Quartetamb piano en Mi b, op. 47.Thomas Riebl, viola.Florestan Trio.(26m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.WIENER FESTWOCHEN 2015Serguei Rakhmàninov: ''L'illa de lamort'', poema simfònic, op. 29. PiotrÍlitx Txaikovski: ''Variacions sobre untema rococó'' per a violoncel i or-questra, op. 33. BWV 1009. Jean Si-belius: Simfonia n. 2 en Re, op. 43.''Vals trist'', op. 44. Jan Vogler, violoncel.Orquestra de l'Acadèmia de SantaCecília de Roma.Dir.: Antonio Pappano.Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldiumenge 31 de maig del 2015.Sala Mozart, Konzerthaus. Viena.Concert d'intercanvi.(104m).


17:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Exsultate, jubilate", motet, KV 165.Edith Mathis, soprano.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Bernhard Klee.(15m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Früh-lingsstimmen" (Veus de la primave-ra), vals, op. 410.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a violí i piano n. 10 en Sol, op.96.Anne-Sophie Mutter, violí. LambertOrkis, piano.(29m).


216

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.Kafka. Els seus dos últims acompan-yants: Dora Diamant i Max Brod


20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.GALA DEL CONCURS CONCERTI-NO PRAGA 2016Obres de Serguei Rakhmàninov,Piotr Ílitx Txaikovski, David Popper,Dmitri Xostakóvitx, Ernest Chaussoni Antonín Dvorák.Elizaveta Kliuchereva, piano. MariaZaitseva, violoncel. Isabella D’ÉloizePerron, violí. Arina Pan, piano. Vic-tor Maslov, piano. Cornelius Zirbo,violoncel. Pavla Tesarová, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio dePraga.Dir.: Libor Pešek.Enregistrat per la Ràdio Txeca el di-vendres 10 de juny del 2016.Sala Dvorák, Rudolfinum. Praga.Concert d'intercanvi.(89m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.TOLDRÀ, EDUARD: "Lento", 2nmov. del quartet de corda "Vistes almar" (adaptació per a orquestra).Jove Orquestra Nacional de Cata-lunya.Dir.: Josep Pons.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Obertura de l'òpera "Lucio Silla", KV135.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Colin Davis.(8m).

LLOBET, MIQUEL: "El testament d'A-mèlia", melodia tradicional catalana.Julian Bream, guitarra.(2m).RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: "Chacon-ne" de la Suite de l'òpera-ballet "LesIndes galantes".Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(5m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Festa popular imort de Petruixka", escena 4a delballet "Petruixka".Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(13m).TARTINI, GIUSEPPE: "Adagio", 2nmov. del Concert per a violí en Fa,op. 1 n. 5.Elizabeth Wallfisch, violí.Raglan Baroque Players.Dir.: Nicholas Kraemer.(2m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa" n. 3 per a piano ("Cançons idanses").Rosa Sabater, piano.(4m).

23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve. Redifusió.“Compositors espanyols d’últimafornada”Els compositors i les bandes sonoresmés destacades d’aquests últimsanys a l’Estat Espanyol.



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 5en La, KV 219.Giuliano Carmignola, violí.Orchestra Mozart.


217

Dir.: Claudio Abbado.(24m).SCHUMANN, ROBERT: Quartetamb piano en Mi b, op. 47.Thomas Riebl, viola.Florestan Trio.(26m).SCARLATTI, ALESSANDRO: Part 2ade l'oratori "Colpa, pentimento egrazia".María Espada, soprano. Lola Casa-riego, mezzosoprano. Martín Oro,contratenor.Orquestra Barroca de Sevilla.Dir.: Eduardo López Banzo.(39m).YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violíen la m, op. 27 n. 2.Frank Peter Zimmermann, violí.(13m).STRAUSS, RICHARD: "Suite de dan-ses sobre peces de Couperin" per apetita orquestra, TrV 245.Sinfonietta de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(26m).DVORÁK, ANTONÍN: "Rèquiem"per a solistes, cor i orquestra en si bm, op. 89.Magdaléna Hajössyová, soprano.Vera Soujupová, contralt. Jozef Kun-dlak, tenor. Peter Mikulás, baix.Cor Filharmònic d'Eslovàquia.Orquestra Filharmònica d'Eslovà-quia.Dir.: Zdenek Kosler.(102m).CORELLI, ARCANGELO: Concertogrosso en Fa, op. 6 n. 6.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(12m).INFANTAS, FERNANDO DE LAS:"Parce mihi Domine", motet.Ignasi Jordà, orgue.Música Reservata de Barcelona.Dir.: Peter Phillips.(7m).ROSETTI, ANTONIO: Concert per aflauta en Mi b.Bruno Meier, flauta.Orquestra de Cambra de Praga.Dir.: Antonín Hradil.(20m).RESPIGHI, OTTORINO: "Fontane diRoma", poema simfònic.

Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Riccardo Muti.(15m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa" n. 11 per a piano ("Cançons idanses").Jordi Masó, piano.(4m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Laeta-tus sum", salm de les "Vespres de labeata Verge".La Petite Bande.Dir.: Sigiswald Kuijken.(8m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Mi-nuet. Trio. Polonesa", 4t mov. del"Concert de Brandenburg" n. 1 enFa, BWV 1046.Thomas Muller i Javier Bonet, trom-pes de caça. Alfredo Bernardini,Paolo Grazzi i Paolo Faldi, oboès. Jo-sep Borràs, fagot. Fabio Biondi, violípiccolo.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(9m).HINDEMITH, PAUL: "Ruhig gehend"(Calma, que camine), 2n mov. del"Konzertmusik" per a viola i orques-tra de cambra, op. 48.Paul Cortese, viola.Philharmonia Orchestra.Dir.: Martyn Brabbins.(8m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí en Re, op. 3 n. 9, RV 230 ("L'Es-tro Armonico").Pina Carmirelli, violí.I Musici.(9m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Alla turca. Allegretto", 3r mov. de laSonata per a piano en La, KV 331.Andreas Staier, fortepiano.(4m).FALLA, MANUEL DE: "Dansa espan-yola" n. 1 de l'òpera "La vida breve".Orquestra de la Suïssa Francòfona.


218

Dir.: Ernest Ansermet.(4m).FRANÇAIX, JEAN: "Menuet", 4t mov.del Concert per a clavecí i conjuntinstrumental.Jean Françaix, clavecí.Orquestra de la Ràdio de Saarland.Dir.: Emile Naoumoff.(5m).VERDI, GIUSEPPE: "Io l'ho perduta...Io la vidi", ària de l'acte 1r de l'òpera"Don Carlo".Jonas Kaufmann, tenor.Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Marco Armiliato.(4m).SCHUMANN, ROBERT: "Sehr leb-haft" (Molt viu), 3r mov. del Concertper a violoncel i orquestre en la m,op. 129.Mstislav Rostropovich, violoncel.Symphony Orchestra of the MoscowState Philharmonic.Dir.: Samuel Samosud.(8m).SCARLATTI, DOMENICO: Sonataper a teclat en Mi, K 264.Pierre Hantaï, clavecí.(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro moderato", 1r mov. del Trio ambpiano n. 7 en Si b "Arxiduc", op. 97.Pinchas Zukerman, violí. PinchasZukerman, violoncel. Daniel Baren-boim, piano.(10m).


09:03 SONS DE L’EDAT MITJANAUn espai temàtic per descobrir sonsi músiques de l'època medieval desdel punt de vista del segle XXI. Pre-sentat per Maria Montes. Redifusió.“Els càtars, entre la realitat i el mite”S’ha escrit molt sobre catarisme, i enmolts casos, tenim més preguntesque respostes. Posem el focus sobreaquest moviment espiritual i els sonsque l’envoltaven.

10:00 OBERTURAEl cap de setmana anima a escoltarels clàssics preferits i a passar-s’ho bé

sintonitzant una selecció musicalatractiva.KALINNIKOV, VASILY: "Les nimfes",quadre simfònic.Orquestra Simfònica de l'URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(10m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda n. 4 en do m, op. 18 n.4.Quartet Talich.(24m).HOLST, GUSTAV: "Suite japonesa"per a orquestra, op. 33.Orquestra de l'Ulster.Dir.: JoAnn Falletta.(10m).VICTORIA, TOMÁS LUIS DE: "TeDeum", himne.Cor de la Catedral de Westminster.Dir.: Martin Baker.(8m).

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.CONCERT BENÈFIC PELS REFU-GIATSObres de Veljo Tormis, WolfgangAmadeus Mozart, Richard Strauss,Francis Poulenc, Johann SebastianBach, Albert Schnelzer, WilhelmStenhammar, Béla Bartók, GöranFröst, Ruggero Leoncavallo, JulesMassenet i Johannes Brahms.Julius Persson, tenor. Felix Bagge,baix. Martin Fröst, clarinet. MichaelWeinius, tenor. Anna Larsson, con-tralt. Janine Jansen, violí. Henrik Må-we, piano. Olof Wendel, címbal.Cor de la Ràdio Sueca.Membres de la Reial Orquestra del'Òpera de Suècia.Membres de l'Orquestra Simfònicade la Ràdio Sueca.Dir.: Daniel Blendulf / AndreasLönnqvist / Andris Nelsons.Enregistrat per la Ràdio Sueca el dis-sabte 7 de novembre del 2015.Berwaldhallen. Estocolm.Concert d'intercanvi.(92m).


219


14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 7 en La, op. 92.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(33m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en la m, op. 6 n. 4HWV 322.Orquestra de la Societat Händel iHaydn de Boston.Dir.: Christopher Hogwood.(12m).ROUSSEL, ALBERT: Suite per a or-questra en Fa, op. 33.Orquestra de París.Dir.: Charles Dutoit.(13m).BRAHMS, JOHANNES: "Nänie"(Cant fúnebre) per a cor i orquestra,op. 82.Monteverdi Choir.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(12m).BENJAMIN, ARTHUR: "Le tombeaude Ravel", vals-caprici per a clarineti pianoforte.Ona Cardona, clarinet. Timothy Lis-simore, pianoforte.(15m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Suite del ba-llet "El conte del bufó", op. 21b.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(25m).


16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.MAYR, JOHANN SIMON: "Tobiaematrimonium", oratori.Judith Spiesser, soprano (Raguel).

Margriet Buchberger, soprano (An-na). Cornelia Horak, soprano (Sara).Stefanie Irányi, mezzosoprano (To-bias). Susanne Bernhard, soprano(l'arcàngel Gabriel).Simon Mayr Chorus.Simon Mayr Ensemble.Dir.: Franz Hauk.(95m).RUBINSTEIN, ANTON: Simfonia n.4 en re m "Dramàtica", op. 95.Orquestra Filharmònica Estatal d' Es-lovàquia.Dir.: Robert Stankovsky.(66m).

19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA: LES VEUSDE L'ÒPERATrobada amb les grans veus de l'òpe-ra. Presentat per Marcel Gorgori iRoger Alier. Redifusió.Programa 13: Eugènia Montenegro,soprano lírica (cantant en viu).

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.TEMPORADA DE MÚSICA DE CAM-BRA DE L'AUDITORI, 2015-2016Wolfgang Amadeus Mozart: Quartetde corda n. 14 en Sol, KV 387. Fran-cesca Verunelli: ''Secondo quartetto''per a quartet de corda. Béla Bartók:Quartet de corda n. 5, Sz 102.Quatuor Zaïde.Charlotte Juillard, violí. Leslie BoulinRaulet, violí. Sarah Chenaf, viola. Ju-liette Salmona, violoncel.

Enregistrat per Catalunya Música eldijous 10 de desembre del 2015.Sala Alicia de Larrocha, L’Auditori.Barcelona.(72m).


220

Qua

tuor

Zaïd

e

22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.“La música per a viola de mà (vihue-la) del segle d’or” (1a part).

23:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.La "Missa de Rèquiem" de GiuseppeVerdi.


01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.5 en Re "La reforma", op. 107.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: John Eliot Gardiner.(28m).POULENC, FRANCIS: "Stabat Ma-ter", FP 148.Michèle Lagrange, soprano.Cor Nacional de Lió.Orquestra Nacional de Lió.Dir.: Serge Baudo.(32m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Con-cert per a piano i orquestra n. 2 endo m, op. 18.Jorge Bolet, piano.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(37m).MOZART, LEOPOLD: "Die musika-lische Schlittenfahrt" (El viatge musi-cal en trineu), divertiment en Fa(arranjament de Franz TheodorCursh-Bühren).Orquestra de Cambra Franz Liszt deBudapest.Dir.: Frigyes Sándor.(11m).CÁRCERES, BARTOMEU: "La trulla",ensalada.La Capella Reial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(8m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.3 en do m, op. 44.Orquestra Nacional de França.

Dir.: Mstislav Rostropovich.(35m).CARISSIMI, GIACOMO: "Jeftè", ora-tori.Solistes de la Cappella Figuralis.Societat Bach Holandesa.Dir.: Jos van Veldhoven.(24m).BALAKIREV, MILI: Simfonia n. 2 enre m.Gran Orquestra Simfònica de la Rà-dio de l'URSS.Dir.: Gennadi Rozhdestvensky.(34m).ELGAR, EDWARD: "Marxes de pom-pa i circumstància", op. 39.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: André Previn.(26m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a trompa i corda en Re,Hob.VIId:4.Barry Tuckwell, trompa.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(17m).RAUTAVAARA, EINOJUHANI: Quar-tet de corda n. 4.Sirius String Quartet.(22m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 2en Re, KV 211.Christian Tetzlaff, violí.Orquestra de Cambra FilharmònicaAlemanya.(19m).SCARLATTI, DOMENICO: Sonataper a teclat en Mi, K 162.Andrea Bacchetti, piano.(7m).DEBUSSY, CLAUDE: "Nocturns",tríptic simfònic per a orquestra i corfemení.Cor del Festival Tanglewood.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(27m).MARTINU, BOHUSLAV: Nonet pera quintet de vent, violí, viola, violon-cel i contrabaix, H 374.Ensemble de Cambra de la Simfoniade Lahti.(16m).


221


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.BERLIOZ, HECTOR: "Un bal", 2nmov. de la "Simfonia fantàstica", op.14.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(6m).BOCCHERINI, LUIGI: "Allegretto",4t mov. del Quintet amb guitarra n.7, G 451.Richard Savino, guitarra.Artaria String Quartet.(6m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Intermez-zo", 3r mov. del Concert per a pianoi orquestra n. 2 en sol m, op. 16.Yuja Wang, piano.Orquestra Simfònica de la JoventutVeneçolana Simón Bolívar.Dir.: Gustavo Dudamel.(7m).SMETANA, BEDRICH: "Allegro", 1rmov. del Quartet de corda n. 2 en rem.Prazak Quartet.(5m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 16 en Si b, Hob.I:16.Philharmonia Hungarica.Dir.: Antal Dorati.(13m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Lavapiés" del 3rquadern de la "Suite Ibèria".Artur Pizarro, piano.(7m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Una vo-ce poco fa", cavatina de l'acte 1r del'òpera "El barber de Sevilla".Victòria dels Àngels, soprano (Rosi-na).Orquestra Simfònica Giuseppe Verdide Milà.Dir.: Tullio Serafin.(6m).MARAIS, MARIN: "Les fétes cham-pestres" de la "Suite d'un Goût Étran-ge", IV. 61 ("Pieces de viole du qua-trieme livre").Jordi Savall, viola de gamba. Ton Ko-opman, clavecí. Hopkinson Smith,guitarra barroca.(5m).

MASSENET, JULES: "Pourquoi meréveiller", ària de l'acte 3r de l'òpera"Werther".Juan Diego Flórez, tenor (Werther).Orquestra del Teatro Comunale deBolonya.Dir.: Roberto Abbado.(3m).DVORÁK, ANTONÍN: "Largo", 2nmov. de la Simfonia n. 9 en mi m"Del nou món", op. 95.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(12m).FALLA, MANUEL DE: "Homenaje.Pour le tombeau de Claude De-bussy", elegia per a guitarra.Narciso Yepes, guitarra.(4m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto benmoderato", 1r mov. de la Sonata pera violí i piano en La (arranjament pera violoncel i piano de Delsart).Jacqueline du Pré, violoncel. DanielBarenboim, piano.(6m).


09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Maurice Ravel: Concert per a pianoi orquestra en Sol.

10:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJohann Sebastian Bach per a aquellafesta litúrgica, així com d'altres can-tates o obres vocals que hi puguinestar relacionades, tant pròpies comd'altres autors. Presentació d'AlbertTorrens.“Du sollt Gott, deinem Herren, lie-ben” (Estima el Senyor, el teu Déu),la cantata BWV 77, per al tretzè diu-menge després de Trinitat.


222

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRANACIONAL DE FRANÇA, 2015-2016Ludwig van Beethoven: Concert pera violí i orquestra en Re, op. 61.Hector Berlioz: ''Simfonia Fantàsti-ca'', op. 14.Sergey Khachatryan, violí.Orquestra Nacional de França.Dir.: Daniele Gatti.Enregistrat per Ràdio França el di-jous 17 de setembre del 2015.Auditori de Ràdio França. París.Concert d'intercanvi.(112m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Romeui Julieta", obertura fantasia.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(19m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 6en Do "La petita", D 589.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(35m).JANÁCEK, LEOS: "Capriccio" per apiano (mà esquerra) i vent.Mikhail Rudy, piano.Solistes de l'Orquestra de l'ÒperaNacional de París.(20m).LISZT, FRANZ: "Vals Mefisto" per aorquestra n. 1, S 110.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(11m).SUK, JOSEF: Quartet de corda en Sib, op. 11.Quartet Suk.(27m).


16:03 ÒPERA A LA FRESCAUna selecció de les millors òperesdel repertori amb enregistrarmentsprovinents de la discoteca de Cata-lunya Música i de la Unió Europeade Radiodifusió UER-EBU. Presenta-ció d’Eulàlia Benito.WAGNER, RICHARD: "Götterdäm-merung" (El capvespre dels déus),òpera en un pròleg i tres actes,WWV 86d.Wolfgang Windgassen, Gustav Nei-dlinger, Birgitt Nilsson, Dietrich Fis-cher-Dieskau, Claire Watson. Orquestra Filharmònica de Viena. Cor de l’Òpera de Viena. Dir.: Georg Solti. (275m).

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.PALAU 100 - CICLE DE PIANOFrederic Mompou: ''Escenes d'in-fants'', suite per a piano. Isaac Albé-niz: ''Suite Ibèria'' per a piano. EnricGranados: ''Goyescas (Los majos en-amorados)'', suite per a piano (Llibre1r). ''Intermezzo'' de l'òpera ''Goyes-cas''. ''Goyescas (Los majos enamora-dos)'', suite per a piano (Llibre 2n).Frederic Mompou: ''Cançó i dansa''n. 6 per a piano (''Cançons i dan-ses''). Frédéric Chopin: Nocturn pera piano en do # m, op. 27 n. 1.Luis Fernando Pérez, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldimecres 18 de maig del 2016.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(110m).

22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives. Redifusió.Anna Bofill, compositora, pianista icompositora catalana.

23:00 QUI TÉ POR DEL S.XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.ROMÀ ALÍS (1931-2006).


223

Tercera part: La música de cambraALÍS, ROMÀ: “Balada de las cuatrocuerdas”, op. 116.Luís Magín Muñiz Bascón, viola.Francisco Damián Hernández, pia-no.ALÍS, ROMÀ: “Quatre imatges deMalllorca”, op. 197.Conjunt Instrumental Encontres.ALÍS, ROMÀ: “Cançons de la rodadel temps”, op. 138.Carme Bustamante, soprano.Orquestra de cambra.Dir.: Romá Alís.

00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.GRENZENLOS WORLD MUSICFESTIVAL 2015“Stefano Bollani Trio”Stefano Bollani, piano. Jesper Bodil-sen, contrabaix. Morten Lund, bate-ria.Enregistrat per la Ràdio de Baviera eldivendres 17 d’octubre del 2015.Centre Cultural. Murnau (Aleman-ya).Concert d’intercanvi.(97m).

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 3 en Mi b "Heroica", op. 55.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(49m).RAVEL, MAURICE: Sonata per a vio-lí i piano en Sol.David Oistrakh, violí. Frida Bauer,piano.(17m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.4 en mi m, op. 98.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Leonard Bernstein.(44m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Quintetamb piano en la m, op. 14.Cristina Ortiz, piano.Fine Arts Quartet.(30m).

VIVES, AMADEU: Acte 2n de la sar-suela "Doña Francisquita".María Rosa del Campo, soprano(Francisquita). Norma Lerer, mezzo-soprano (Aurora "La beltrana"). Jau-me Aragall, tenor (Fernando). JuliánMolina, tenor (Cardona). José LeMatt, baríton-baix (Don Matías). Fe-lipe de Miguel, baix (Lorenzo). Car-men Ramírez, sop.Cantores de Madrid.Orquesta Filarmonía de España.Dir.: Lamberto Gardelli.(29m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"The Lark Ascending" (L'ascenció del'alosa), romança per a violí i orques-tra.Iona Brown, violí.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(16m).MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 4en Sol.Reri Grist, soprano.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(55m).NIELSEN, CARL: Concert per a clari-net i orquestra, op. 57.Laura Ruiz, clarinet.Jove Orquestra Nacional de Cata-lunya.Dir.: Manel Valdivieso.(24m).GERSHWIN, GEORGE: "Rhapsodyin Blue" (arranjament per a dos pia-nos i orquestra).Katia Labèque i Marielle Labèque,pianos.Orquestra de Cleveland.Dir.: Riccardo Chailly.(16m).LISZT, FRANZ: Selecció de pecesdels "Responsoris i antífones" per acor d'homes, S 30 (arranjament deRupert Huber).Cor de la Ràdio del Sud-oest d'Ale-manya (Stuttgart).Dir.: Rupert Huber.(13m).ROUSSEL, ALBERT: "Bacchus etAriane", ballet en dos actes, op. 43.Orquestra de París.


224

Dir.: Charles Dutoit.(35m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Stabat Mater" per a dues veus, cor-da i continu.Dorothea Röschmann, soprano. Da-vid Daniels, contratenor.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(33m).CHARPENTIER, MARC ANTOINE:"Andròmeda", música incidental, H504.Rachel Elliott, soprano. James Gilch-rist, tenor. Thomas Guthrie, baríton.Giles Underwood, baix.New Chamber Opera.Dir.: Gary Cooper.(43m).



08:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Olga Cardús.BRAHMS, JOHANNES: "Allegro", 4tmov. de la Simfonia n. 3 en Fa, op.90.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(9m).ELGAR, EDWARD: "False love"(Amor fals), cançó del cicle "Escenesde les Terres Altes bavareses, op. 27.Richard Markham, piano.Cor Simfònic de la Ciutat de Bir-mingham.Dir.: Simon Halsey.(5m).DEBUSSY, CLAUDE: "Golliwogg's Ca-kewalk" de la suite "Children's Cor-ner" (orquestració d'André Caplet).Philharmonia Orchestra.Dir.: Geoffrey Simon.(3m).LLOBET, MIQUEL: "Cançó del lla-dre", melodia tradicional catalana.Carles Trepat, guitarra.(3m).

MONK, THELONIOUS: "Well youneedn't" per a fagot, piano, contra-baix i bateria.Daniel Smith, fagot. Martin Bejera-no, piano. John Sullivan, baix. Lud-wig Afonso, bateria.(4m).CAPLET, ANDRÉ: "Inscripcionschampêtres", cor per a veus femeni-nes.Solistes del Cor de l'Orquestra Na-cional de Lió.Dir.: Bernard Tetu.(7m).MEYERBEER, GIACOMO: "Galop"del "Ballet dels patinadors" de l'acte3r de l'òpera "Le prophète".Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Michal Nesterowicz.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Non più di fiori vaghe catene", ron-dó de l'acte 2n de l'òpera "La cle-menza di Tito", KV 621.Lucia Popp, soprano (Vitellia).Orquestra de la Ràdio de Munic.Dir.: Leonard Slatkin.(7m).JACQUET DE LA GUERRE, ELISA-BETH: Sonata per a violí i baix con-tinu n. 3 en Fa.Lina Tur Bonet, violí. Patxi Montero,viola de gamba. Kenneth Weiss, cla-vecí.(9m).MAHLER, GUSTAV: "Rückert-Lie-der", recull de cinc cançons.Hermine Haselböck, mezzosopra-no. Russell Ryan, piano.(19m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda n. 16 en Fa, op. 135.Melos Quartett.(23m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Siscançons", op. 8.Elisabeth Söderström, soprano. Vla-dimir Ashkenazy, piano.(13m).BARTÓK, BÉLA: "Danses popularsromaneses" per a petita orquestra,BB 76.Orquestra Simfònica de la RàdioFinlandesa.


225

Dir.: Sakari Oramo.(7m).MANFREDINI, VINCENZO: Quartetde corda n. 5 en Sol.Quartetto Delfico.(11m).LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Les amantsmagnifiques", extractes de la comè-dia-ballet.Isabelle Poulenard i Agnès Mellon,sopranos. Gilles Ragon i Michel La-plénie, tenors. Michel Verschaeve,baríton.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(20m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.CONCERT DEL QUARTET CASALSA DINAMARCALudwig van Beethoven: Quartet decorda n. 5 en La, op. 18 n. 5. Dmi-tri Xostakóvitx: Quartet de corda n.6 en Sol, op. 106. Ludwig van Bee-thoven: Quartet de corda n. 8 en mim, op. 59 n. 2 (''Quartets Razumovs-ki''). Dmitri Xostakóvitx: ''Polca'' delballet ''L'edat daurada'', op. 22 (ver-sió per a quartet de corda).Quartet Casals.Vera Martínez-Mehner, violí. AbelTomàs Realp, violí. Jonathan Brown,viola. Arnau Tomàs Realp, violoncel.

Enregistrat per la Ràdio Danesa el di-mecres 13 de gener del 2016.Església de Helleruplund. Gentofte(Dinamarca).Concert d'intercanvi.(89m).

13:00 LA SETMANA DE... Noms de donesEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Ogni vento", ària de l'acte 2n de l'ò-pera "Agrippina", HWV 6.Lorraine Hunt, soprano (Agrippina).Philharmonia Baroque Orchestra.Dir.: Nicholas McGegan.(5m).DONIZETTI, GAETANO: "Ardon gliincensi", ària de l'escena de la boge-ria de l'acte 3r de l'òpera "Lucia diLammermoor".Edita Gruberova, soprano (Lucia).Ray M. Wade, tenor (Normanno).Dan Dumitrescu, baríton (Raimon-do).Conjunt Vocal de Rastatt.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Friedrich Haider.(6m).MENDELSSOHN, FELIX: "Die schö-ne Melusine" (La bella Melusina),obertura, op. 32.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(12m).DELIBES, LÉO: "Ah! Par les dieuxinspirée... Où va la jeune hindoue",recitatiu i ària de l'acte 2n de l'òpera"Lakmé".Natalie Dessay, soprano (Lakmé).Orquestra Nacional del Capitoli deTolosa.Dir.: Michel Plasson.(9m).TÀRREGA, FRANCESC: "Marieta",masurca per a guitarra.Fernando Espí, guitarra.(2m).TÀRREGA, FRANCESC: "Adelita",masurca per a guitarra.Fernando Espí, guitarra.(2m).TÀRREGA, FRANCESC: "Rosita", pol-ca per a guitarra.Fernando Espí, guitarra.(2m).TÀRREGA, FRANCESC: "María", ga-vota per a guitarra.Fernando Espí, guitarra.(2m).TÀRREGA, FRANCESC: "Pepita",polca per a guitarra.


226

Qua

rtet

Cas

als

Fernando Espí, guitarra.(2m).TÀRREGA, FRANCESC: "Isabel", valsper a guitarra.David Russell, guitarra.(2m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Che in-tesi! Deh troncate i ceppi suoi", reci-tatiu i ària de l'òpera "Isabel, Reinad'Anglaterra".Juan Diego Flórez, tenor (Gualtiero).Cor de l'Acadèmia Nacional de San-ta Cecília de Roma.Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: Roberto Abbado.(9m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 5 en Re,BWV 1050.Marc Hantaï, traverso. Fabio Biondi,violí. Pierre Hantaï, clavecí.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(21m).WOLF, HUGO: "Das Köhlerweib isttrunken" (La dona del carboner estàbeguda), lied del recull "Sis poemesde Keller".Mary Bevan, soprano. SholtoKynoch, piano.(4m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Foliadaliniana" per a flauta, oboè, clari-net, fagot i piano.Jaime Martín, flauta. ChristopherCowie, oboè. Joan Enric Lluna, clari-net. Rachel Gouch, fagot. AlbertGuinovart, piano.(15m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Ca-prici espanyol" per a orquestra, op.34.Orquestra Filharmònica de Malàisia.Dir.: Kees Bakels.(15m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.

TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO FIN-LANDESA, 2015-2016Richard Strauss: Rapsòdia simfònicade l'òpera ''Elektra'' (arranjament deManfred Honeck i Tomas Ille). Lud-wig van Beethoven: Concert per apiano i orquestra n. 5 ''L'emperador''en Mi b, op. 73. Richard Strauss:Suite de l'òpera ''Der Rosenkavalier''(El cavaller de la rosa), op. 59.Nelson Freire, piano.Orquestra Simfònica de la RàdioFinlandesa.Dir.: Manfred Honeck.Enregistrat per la Ràdio Finlandesa eldimecres 27 de gener del 2016.Auditori. Hèlsinki.Concert d'intercanvi.(97m).


17:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresaper a orquestra n. 4 en do # m, S359.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(10m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Preludi ifuga n. 16 en si b m dels 24 Preludisi fugues per a piano, op. 87.Alexander Melnikov, piano.(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia concertant per a violí, vio-la i orquestra en Mi b, KV 364.Ludwig Müller, violí. Caroline Harri-son, viola.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Neville Marriner.(30m).

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.Una parella de químics: AntoineLaurent Lavoisier i Marie Paulze


227


20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CICLE ANTIGA GRANS CONCERTS,2015-2016Johann Sebastian Bach: "Concert deBrandenburg" n. 2 en Fa, BWV1047. "Concert de Brandenburg" n.4 en Sol, BWV 1049. "Concert deBrandenburg" n. 5 en Re, BWV1050. Suite per a orquestra n. 1 enDo, BWV 1066. Suite per a orques-tra n. 3 en Re, BWV 1068.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Enregistrat per Catalunya Música eldijous 19 de maig del 2016.Sala Pau Casals, L’Auditori. Barcelo-na.(90m)160519-1

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.ALFONS X "EL SAVI": "Por nos dedulta tirar", cançó ("Cantigas de San-ta Maria").La Capella Reial de Catalunya.Hespèrion XX.Dir.: Jordi Savall.(8m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Agost:La sega", peça del cicle "Les esta-cions", op. 37b (orquestració d'Alek-sandr Gauk).Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Neeme Järvi.(4m).VERDI, GIUSEPPE: "Gloria all'Egitto",cor de l'acte 2n de l'òpera "Aida".Cor del Teatre la Scala de Milà.Orquestra del Teatre la Scala de Mi-là.Dir.: Claudio Abbado.(12m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Ponteio",preludi de les "Bachianas brasileiras"n. 3 per a piano i orquestra.

Nelson Freire, piano.Orquestra Simfònica del Brasil.Dir.: Isaac Karabtchewsky.(8m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 3rmov. del Concert per a dos violins,viola de gamba, corda i continu ensol m, RV 578.Pina Carmirelli i Claudio Buccarella,violins. Francesco Strano, violoncel.I Musici.(3m).WALTON, WILLIAM: "Canzonetta"de les "Dues peces" per a violí i pia-no (orquestració de Christopher Pal-mer).Lydia Mordkovitch, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Jan Latham-Koenig.(4m).ADDINSELL, RICHARD: "Concertde Varsòvia" per a piano i orquestra.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Hugh Wolff.(9m).

23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives. Redifusió.Benjamin Alard, clavecinista.

00:00 LA SETMANA DE... Noms de donesRepetició del programa emès el ma-teix dia.


02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.KHATXATURIAN, ARAM: "Suite dedanses" per a orquestra, op. 32.Orquestra Filharmònica d'Armènia.Dir.: Loris Tjeknavorian.(23m).DVORÁK, ANTONÍN: Concert per avioloncel i orquestra en si m, op.104.Raphael Wallfisch, violoncel.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Charles Mackerras.(40m).


228

BROTONS, SALVADOR: "Tres noc-turns alla Chopin", op. 116.Àlex Alguacil, piano.(7m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a orquestra n. 3 en Re, BWV1068.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(19m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Der kai-ser kommt" (El ball de l'Emperador),arranjament vocal del "Vals de l'Em-perador", op. 437.The King's Singers.(9m).SCHUMANN, ROBERT: "Fantasies-tücke" (Peces de fantasia) per a clari-net i piano, op. 73.Isaac Rodríguez, clarinet. Mireia For-nells, piano.(11m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 3en Re, D 200.Orquestra Simfònica de la Ràdio delNord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: Günter Wand.(25m).PÄRT, ARVO: "Dopo la vittoria", pe-tita cantata per a cor.Polyphony.Dir.: Stephen Layton.(10m).MENDELSSOHN, FANNY: "Sonata ocapriccio" per a piano.Heather Schmidt, piano.(7m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en re m, op. 6 n. 10HWV 328.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(15m).IBERT, JACQUES: "Tres peces breus"per a quintet de vent.Quintet de vent de l'Orquestra Sim-fònica Nacional Danesa.(7m).CARESANA, CRISTOFARO: "La Cac-cia del Toro", cantata.Roberta Invernizzi i Roberta Andalò,soprano. Daniela del Monaco, con-tralt. Rosario Totaro, tenor. Furio Za-nasi, baix.Cappella della Pietà de'Turchini.

Dir.: Antonio Florio.(15m).FALLA, MANUEL DE: Concert per apiano i cinc instruments.Joaquín Achúcarro, piano.Membres de l'Orquestra Simfònicade Londres.Dir.: Eduardo Mata.(15m).STRAUSS, RICHARD: "Quatre úl-tims Lieder" per a soprano i orques-tra.Renée Fleming, soprano.Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Christian Thielemann.(22m).BIBER, HEINRICH IGNAZ FRANZVON: Sonata per a violí i continu"L'Anunciació" ("Sonates del Rosari").Alice Piérot, violí.Les Veilleurs de Nuit.(5m).WEBER, CARL MARIA VON: Trioper a flauta, violoncel i piano en solm, op. 63.Jean-Christophe Falala, flauta. Céci-lia Tsan, violoncel. Jean-Louis Ha-guenauer, piano.(23m).MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 3en re m.Anna Larsson, contralt.Cor de l'Orquestra Simfònica deLondres.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Valery Gergiev.(92m).



08:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Olga Cardús.MENDELSSOHN, FELIX: "Marxanupcial" de la música incidental "Elsomni d'una nit d'estiu", op. 61.(5m).DELIBES, LÉO: "Le Rossignol" per aflauta, soprano i orquestra.


229

Marc Grauwels, flauta. Marie-Noëllede Callataÿ, soprano.Orquestra de Cambra de Waterloo.Dir.: Ulysse Waterlot.(6m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Vals brillant"per a piano en la m, op. 34 n. 2.Arthur Rubinstein, piano.(5m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Worthy is the Lamb that was slain"(Digne és l'anyell que ha estat sacri-ficat), cor de la part 3a de l'oratori "ElMessies", HWV 56.The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(4m).FURCHHEIM, JOHANN WILHELM:Sonata per a dos violins, dues violes,violoncel i baix continun en Mi b.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(6m).CHÁVEZ, CARLOS: "Chapultepec(obertura republicana)" per a or-questra.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Enrique Bátiz.(7m).LOEWE, CARL: "Herr Oluf" (SenyorOluf), balada, op. 2 n. 2.Kurt Moll, baix. Cord Garben, piano.(6m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: "Proces-sió solemne" per a orquestra.Orquestra Simfònica de la Ràdio del'URSS.Dir.: Gennadi Rozhdestvensky.(5m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Re "L'alosa", op. 64 n. 5,Hob.III:63.Prazak Quartet.(18m).MARTINU, BOHUSLAV: "La revistade cuina", ballet de jazz, H 161.Holst-Sinfonietta.Dir.: Klaus Simon.(21m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Già la mensa è preparata... Ah, do-v'è il perfido?", escena final de l'òpe-ra "Don Giovanni", KV 527.Bernd Weikl, baríton (Don Giovan-ni). Kurt Moll, baix (Commendato-re). Gabriel Bacquier, baríton (Lepo-

rello). Sylvia Sass, soprano (DonnaElvira). Margaret Price, soprano(Donna Anna). Lucia Popp, soprano(Zerlina). Stuart Burrows, tenor (DonOttavio). Alfr.Cor de l'Òpera de Londres.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Georg Solti.(21m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aoboè, corda i clavecí, RV 457.Maurice Bourgue, oboè.I Solisti Veneti.Dir.: Claudio Scimone.(10m).KHATXATURIAN, ARAM: Nocturnper a violí i piano de la música inci-dental "Mascarada", op. 48c (arran-jament per a violí i orquestra).Janine Jansen, violí.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Barry Wordsworth.(3m).SCHUBERT, FRANZ: "Der Hoch-zeitsbraten" (El rostit de noces), liedper a tres veus i piano, D 930.Sibylla Rubens, soprano. MarkusSchäfer, tenor. Markus Flaig, baix.Ulrich Eisenlohr, piano.(11m).COWELL, HENRY: "Suite irlandesa"per a piano, corda i orquestra petita.Cheryl Seltzer, piano.Continuom.Dir.: Joel Sachs.(17m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.PALAU 100 - BACHGeorg Philipp Telemann: Suite per atraverso, flauta de bec, corda i con-tinu en mi m, TWV 55:e1 (''Tafelmu-sik''). Johann Sebastian Bach: Con-cert per a clavecí, corda i continu enLa, BWV 1055. Georg Philipp Tele-mann: Concert per a traverso, flautade bec, corda i continu en Si, TWV52:B1. Fragment final de la ''Conclu-sion'' de la Suite per a traverso, flau-


230

ta de bec, corda i continu en mi m,TWV 55:e1 (''Tafelmusik'').Marta Gonçalves, traverso. PedroCastro, flauta de bec.Orquestra Barroca Casa da Música.Andreas Staier, clavecí i direcció.

Enregistrat per Catalunya Música eldilluns 1 de juny del 2015.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(61m).

13:00 LA SETMANA DE... Noms de donesEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.FLOTOW, FRIEDRICH VON: "M'ap-pari tutt'amor", ària de l'acte 3r del'òpera "Martha".Luciano Pavarotti, tenor (Lyonel).New Philharmonia Orchestra.Dir.: Richard Bonynge.(3m).SCHUBERT, FRANZ: Ballet n. 1 dela música incidental "Rosamunda,princesa de Xipre", D 797.Orquestra Simfònica de la Ràdio deColònia.Dir.: Günter Wand.(8m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Al bosc hiha un llac", escena final de l'òpera"Lady Macbeth de Mtsensk", op. 29.Maria Ewig, soprano (Katerina). Ser-gei Larin, tenor (Sergei). Kurt Moll,baix (Vell convicte). Elena Zaremba,mezzosoprano (Sonyetka). Carlos Ál-varez, baríton (oficial).Cor de l'Òpera de París.Orquestra de l'Òpera de París.Dir.: Myung-Whun Chung.(12m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Leo-nora n. 2", obertura en Do, op. 72a.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(15m).

CHARPENTIER, GUSTAVE: "Depuisle jour", ària de l'acte 3r de l'òpera"Louise".Montserrat Caballé, soprano (Loui-se).Nova Orquestra Filharmonia deLondres.Dir.: Reynald Giovaninetti.(6m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Annenpolka" (La polca d'Anna), op. 117.Nens Cantors de Viena.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Zubin Mehta.(5m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.STRAUSS (FILL), JOHANN: "An derschönen, blauen Donau" (Al bell Da-nubi blau), vals, op. 314.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georges Prêtre.(11m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per apiano n. 2 en si b m, op. 35.Evgeny Kissin, piano.(24m).DEBUSSY, CLAUDE: "Children'sCorner" (El racó dels nens), suite (or-questració d'André Caplet).Philharmonia Orchestra.Dir.: Geoffrey Simon.(17m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL DE MÚSICA DE LA RA-DIOTELEVISIÓ JAPONESA (NHK)2015Henry Purcell: ''Music for the funeralof Queen Mary'' (Música pel funeralde la reina Maria), Z 860 (arranja-ment d'Steven Stucky). Ludwig vanBeethoven: Concert per a piano i or-questra n. 4 en Sol, op. 58. JohannesBrahms: Simfonia n. 1 en do m, op.68.Murray Perahia, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Bernard Haitink.Enregistrat per la Radiotelevisió Ja-ponesa (NHK) el dijous 1 d'octubredel 2015.


231

And

reas

Stai

er

Auditori de la Radiotelevisió Japone-sa. Tòquio.Concert d'intercanvi.(93m).


17:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.ELGAR, EDWARD: Concert per avioloncel i orquestra en mi m, op.85.Anne Gastinel, violoncel.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Justin Brown.(26m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Varia-cions sobre 'La Spagnoletta' de GilesFarnaby" (versió per a guitarra i cor-da).Jordi Codina, guitarra.Orquestra de Cambra de l'Empordà.Dir.: Carles Coll.(12m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ariavariata" per a teclat en la m, BWV989.Lorenzo Ghielmi, clavecí.(11m).

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.Herman Boerhaave, metge del segleXVII-XVIII. A física i la química de lanevera


20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRANACIONAL DE FRANÇA, 2015-2016

Manuel de Falla: Suite n. 2 del ballet''El sombrero de tres picos''. CamilleSaint-Saëns: Concert per a violonceli orquestra n. 1 en la m, op. 33. An-tonín Dvorák: Simfonia n. 6 en Re,op. 60.Edgar Moreau, violoncel.Orquestra Nacional de França.Dir.: Nikolaj Znaider.Enregistrat per Ràdio França el di-jous 29 d'octubre del 2015.Auditori de Ràdio França. París.Concert d'intercanvi.(79m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.TELEMANN, GEORG PHILIPP: Suite"La Musette" (Sis obertures a 4 o 6),TWV 55:g1.Akademie für Alte Musik Berlin.(12m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Oberturafestiva" en La, op. 96.Orquestra Filharmònica de Sant Pe-tersburg.Dir.: Yuri Temirkanov.(5m).ORFF, CARL: Dos cants de la canta-ta "Carmina Burana".Lucia Popp, soprano.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(5m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en re m, op. 6 n. 10HWV 328.Orquestra de la Societat Händel iHaydn de Boston.Dir.: Christopher Hogwood.(13m).MENDELSSOHN, FELIX: "El somnid'una nit d'estiu", obertura de con-cert, op. 21.Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Anthony Bramall.(12m).

23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Robin HaywardLUCIER, ALVIN: ”Coda variations”,fragment de “Almost New York”.(2011).


232

Robin Hayward, tuba.(15m).HAYWARD, ROBIN: “Release” i“Recoil”, fragments de “States ofRushing”. (2009).Robin Hayward, tuba i electrònica.(15m).SCIAJNO, DOMENICO: “Colloidal”.(2009).Robin Hayward, tuba. DomenicoSciajno, electrònica.(10m).HAYWARD, ROBIN: “Travel Stain”.(2014).Robin Hayward, tuba microtonal.Seth Josel, guitarra elèctrica.(9m).



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 35 en Re "Haffner", KV385.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Carl Schuricht.(18m).POULENC, FRANCIS: Concert per aorgue, orquestra de corda i timbalesen sol m, FP 93.Maurice Duruflé, orgue.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(23m).TOLDRÀ, EDUARD: "Seis cancio-nes", recull.Maria Bayo, soprano. Malcolm Mar-tineau, piano.(16m).LEBRUN, LUDWIG AUGUST: Con-cert per a oboè i orquestra n. 2 ensol m.Bart Schneemann, oboè.Orquestra de Cambra de la Ràdio d'-Holanda.Dir.: Jan Willem de Vriend.(21m).

GESUALDO, CARLO: "Miserere" asis veus ("Responsoria").Vocalconsort Berlin.Dir.: James Wood.(8m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Selecció del'acte 1r del ballet "Romeu i Julieta",op. 64.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(32m).MARTINU, BOHUSLAV: Concertper a oboè i petita orquestra, H 353.Ingo Goritzki, oboè.Orquestra de Cambra FilharmònicaPolonesa.Dir.: Rajski Wojciech.(18m).SCARLATTI, ALESSANDRO: "LaSantissima Annunziata", oratori.Roberta Invernizzi, soprano (MariaVergine). Emanuela Galli, contralt(Angelo). Marta Almajano, soprano(Pensiero di Verginità). Marina de Li-so, contralt (Pensiero d'Humiltà).Magnus Staveland, tenor (Pensierodi Sospetto).Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(96m).MUSSORGSKI, MODEST: "Quadresd'una exposició", suite per a piano(versió de Vladimir Horowitz).Vladimir Horowitz, piano.(29m).GINASTERA, ALBERTO: Suite delballet "Estancia", op. 8a.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(13m).DRUSCHETZKY, GEORG: Quintetper a oboè, dos violins, viola i vio-loncel en Do.Zefiro.(13m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a violoncel i orquestra n. 2 enRe, Hob.VIIb:2.Christophe Coin, violoncel.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(26m).ENESCU, GEORGE: Sonata per aviolí i piano n. 3 en la m "Amb ca-ràcter popular romanès", op. 25.


233

Isaac Stern, violí. Alexander Zakin,piano.(25m).PURCELL, HENRY: "Rejoice in theLord alway" (Viviu sempre contentsen el Senyor), anthem, Z 49.Iestyn Davies, contratenor. JamesGilchrist, tenor. Neal Davies, baix.Cor del Saint John's College de Cam-bridge.St. John's Sinfonia.Dir.: Andrew Nethsingha.(8m).



08:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Olga Cardús.ANÒNIM: "Willow song" (La cançódel salze), cançó.Brian Asawa, contratenor. DavidTayler, llaüt.(5m).KROMMER, FRANZ: Sextet de venten Mi b "Pastoral".Consortium Classicum.(11m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegrettograzioso (quasi andantino)", 3r mov.de la Simfonia n. 2 en Re, op. 73.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(5m).LEHÁR, FRANZ: Obertura de l'ope-reta "La vídua alegre".National Philharmonic Orchestra.Dir.: Richard Bonynge.(7m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"From harmony" (De l'harmonia), corde l'"Oda pel dia de Santa Cecília",HWV 76.Cor des Musiciens du Louvre deGrenoble.Les Musiciens du Louvre de Greno-ble.

Dir.: Marc Minkowski.(3m).SINDING, CHRISTIAN: "Llegenda"per a violí i orquestra en Si b, op. 46.Andrej Bielow, violí.Orquestra Filharmònica de la Ràdiodel Nord d'Alemanya (Hannover).Dir.: Frank Beermann.(7m).LAMOTE DE GRIGNON, RICARD:"Nupcial", sardana.Banda Municipal de Barcelona.Dir.: Salvador Brotons.(5m).CERVELLÓ, JORDI: Divertimento n.2 per a dos violins.Ilia Ioff, violí. Ilia Teplyakov, violí.(10m).VICTORIA, TOMÁS LUIS DE: "Utqueant laxis", himne.Ensemble Plus Ultra.Dir.: Michael Noone.(8m).ENESCU, GEORGE: Simfonia con-certant per a violoncel i orquestra,op. 8.Marin Cazacu, violoncel.Orquestra de la Ràdio Nacional deRomania.Dir.: Horia Andreescu.(22m).STRAUSS, RICHARD: "Morgen mit-tag um elf" (Demà a les onze del ma-tí), escena final de l'òpera "Capric-cio", op. 85.Nina Stemme, soprano (comtesssa).[Jeremy White, baix (majordom)].Orquestra de la Royal Opera HouseCovent Garden de Londres.Dir.: Antonio Pappano.(16m).TÀRREGA, FRANCESC: "Gran jotaaragonesa" per a guitarra.Manuel González, guitarra.(11m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.3 en Fa, op. 90.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(34m).



234

11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.125è ANIVERSARI DE L’ORFEÓ CA-TALÀJosep Vila i Casañas: “Te Deum”, pera mezzosoprano, cor i orquestra.“Veni Creator Spiritus”, per a quartetsolista, cor i orquestra. (estrena).Marta Mathéu, soprano. GemmaComa-Alabert, mezzosoprano. JoanCabero, tenor. Josep-Ramon Olivé,baix.Orfeó Català.Orquestra Camera Musicae.Dir.: Josep Vila i Casañas.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 8 de maig del 2016.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(90m).

13:00 LA SETMANA DE... Noms de donesEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.STRAUSS, RICHARD: "Es ist keinLaut zu vernehmen" (No és un soper ser escoltat), escena final de l'ò-pera "Salomé", op. 54.Birgit Nilsson, soprano (Salomé).Grace Hoffman, mezzosoprano(Herodies). Gerhard Stolze, tenor(Herodes)..Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georg Solti.(19m).TARTAGLINO, IPPOLITO: "Canzonsopra Susanna".Philippe Pierlot, Kaori Uemura, Rai-ner Zipperling i Romina Lischka, vio-les de gamba.(3m).MUDARRA, ALONSO: "Isabel, per-diste la tu faxa", villancet ("Tres librosde música en cifra para vihuela").Montserrat Figueras, soprano. Hop-kinson Smith, viola de mà.(2m).BIZET, GEORGES: Acte 4t de l'òpera"Carmen".Magdalena Kozena, mezzosoprano(Carmen). Jonas Kaufmann, tenor(Don José). Genia Kühmeier soprano(Micaela). Kostas Smoriginas, barí-ton (Escamillo). Christian van Horn,

baix baríton (Zuñiga). AndreSchuen, baix baríton (Morales).Christina Landshammer, s.Cor de l'Òpera Estatal de Berlín.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(19m).KARAINDROU, ELENI: "Vals de Lau-ra".Camerata Orchestra.Dir.: Alexandros Myrat.(3m).ROSSETER, PHILIP: "When Laurasmiles" (Quan la Laura somriu), can-çó.Frances Cooper, soprano. GordonFerries, llaüt.Fires of Love.(3m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 35 en Re "Haffner", KV385.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Carl Schuricht.(18m).PANDOLFI, GIOVANNI ANTONIO:Sonata per a violí i continu "La Vin-ciolina", op. 4 n. 6.Andrew Manze, violí. Fred Jacobs,tiorba. Richard Egarr, clavecí.(7m).JANÁCEK, LEOS: "Idil·li" per a or-questra de corda, VI/3.Orquestra Filharmònica Estatal deBrno.Dir.: Frantisek Jilek.(29m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE BER-LÍN, 2015-2016Béla Bartók: Concert per a piano iorquestra n. 1 en La, Sz 83. Concertper a piano i orquestra n. 2 en Sol,Sz 95. Concert per a piano i orques-tra n. 3 en Mi, Sz 119.


235

Anna Vinnitskaya, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Marek Janowski.

Enregistrat per la Ràdio AlemanyaCultura (Berlín) el diumenge 24 d'a-bril del 2016.Philharmonie. Berlín.Concert d'intercanvi.(76m).


17:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.STRAUSS (FILL), JOHANN: "Die Fle-dermaus" (El ratpenat), polca, op.362.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georges Prêtre.(9m).ROSENMÜLLER, JOHANN: "Ad Do-minum cum tribularer", motet.La Capella Ducale.Musica Fiata de Colònia.Dir.: Roland Wilson.(12m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concertper a piano i orquestra n. 2 en sol m,op. 22.Stephen Hough, piano.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Sakari Oramo.(22m).WHITACRE, ERIC: "Nox Aurumque"per a cor.Eric Whitacre Singers.(6m).

18:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.Pensadors i polítics italians. La vio-lència com a final


20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA DE LA BANDA MU-NICIPAL DE BARCELONA, 2015-2016Gabriel Pierné: ''Ramuntcho'', ober-tura (instrumentació de Joan Lamotede Grignon). Camille Saint-Saëns:''Phaéton'', poema simfònic, op. 39(instrumentació de Joan Lamote deGrignon). Gabriel Pierné: Concertper a arpa en Sol b, op. 39 (instru-mentació de Joan Lamote de Grig-non). Aplhonse Hasselmans: Frag-ment de ''La Source''. Osias Wilens-ki: Simfonia per a banda n. 2, op.47. Camille Saint-Saëns: Selecció del'òpera ''Déjanire'' (instrumentació deJoan Lamote de Grignon).Magdalena Barrera, arpa.Banda Municipal de Barcelona.Dir.: Salvador Brotons.Enregistrat el diumenge 28 de febrerdel 2016.Sala Pau Casals, L’Auditori. Barcelo-na.Concert d'intercanvi.(66m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.SCHUBERT, FRANZ: "Du bist dieRuh" (Tu ets el repòs), lied, D 776.Lynne Dawson, soprano. GrahamJohnson, piano.(4m).DUPARC, HENRI: "L'invitation auvoyage", melodia.


236

Ann

aV

inni

tska

ya

Gérard Souzay, baríton. DaltonBaldwin, piano.(4m).GERSHWIN, GEORGE: "Rhapsodyin Blue" (versió per a dos pianos).Katia Labèque i Marielle Labèque,pianos.(14m).VICTORIA, TOMÁS LUIS DE: "SalveRegina", antífona a 8 veus.The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(8m).VIVES, AMADEU: "L'Emigrant", can-çó (arranjament per a tenor i or-questra de Luca Logi).Josep Carreras, tenor.Ensemble Viena.(4m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano en Re b, op. 27 n. 2.Myung-Whun Chung, piano.(6m).COHEN, LEONARD: "Hallelujah",cançó.Vincenzo Capezzuto, veu.L'Arpeggiata.Dir.: Christina Pluhar.(6m).DOWLAND, JOHN: "Sir HenryUmpton’s Funeral" (El funeral de SirHenry Umpton), pavana per a con-sort ("Lachrimae or Seaven Teares").Rose Consort of Viols.(6m).

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA: LES VEUSDE L'ÒPERATrobada amb les grans veus de l'òpe-ra. Presentat per Marcel Gorgori iRoger Alier. Redifusió.Programa 18: David Alegret, tenorlleuger (cantant en viu).



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BORODIN, ALEKSANDR: Simfonian. 3 en la m.

Orquestra Simfònica de Toronto.Dir.: Andrew Davis.(18m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 5 en do m, op. 67.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(32m).TURINA, JOAQUÍN: "Canto a Sevi-lla", poema, op. 37.Yannula Pappas, mezzosoprano.Orquestra Simfònica d'Israel.Dir.: Gershon Stern.(18m).FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violíi piano en La.Midori, violí. Robert Mac Donald,piano.(29m).CHILDS, DAVID: "Do Not Go Gen-tle" (No siguis dòcil) per a cor.Vox Humana.Dir.: David Childs.(5m).ELGAR, EDWARD: Simfonia n. 3(completada per Anthony Payne).Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(56m).BRAHMS, JOHANNES: Rapsòdiaper a contralt, cor d'homes i orques-tra, op. 53.Marjana Lipovsek, contralt.Cor Ernst-Senff.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(13m).MOMPOU, FREDERIC: "Paisatges",cicle per a piano.Miquel Farré, piano.(11m).CUI, CÉSAR: "Els dos joglars", bala-da, op. 42.Tatiana Sharova, soprano.Orquestra Simfònica de l'Estat deRússia.Dir.: Valeri Polyansky.(6m).RAVEL, MAURICE: Quartet de cor-da en Fa.Sharon Quartet.(28m).LÉONIN: "Viderunt omnes fines te-rre", organum.Cappella Amsterdam.


237

Dir.: Red Byrd.(8m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Preludi ifuga n. 23 en Fa dels 24 Preludis i fu-gues per a piano, op. 87.Alexander Melnikov, piano.(6m).SIBELIUS, JEAN: "Vals trist", op. 44 n.1.Orquestra Filharmònica de Monte-carlo.Dir.: George Pehlivanian.(7m).YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violíen mi m, op. 27 n. 4.Oscar Shumsky, violí.(11m).MAHLER, GUSTAV: "Lieder einesfahrenden Gesellen" (Cançons d'uncaminant errant), cicle de lieder(arranjament d'Arnold Schönberg).Jean-Luc Chaignaud, baríton. MichelMoraguès, flauta. Paul Meyer, clari-net. Hakon Austbö, harmònium.Louise Bessette, piano. Isabelle Ber-teletti, percussió. Marc Merder, con-trabaix.Arditti Quartet.Dir.: Michel Bérof.(17m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Quartetde corda n. 1 en Re, op. 11.Borodin Quartet.(30m).ELGAR, EDWARD: "Escenes de lesTerres Altes bavareses", cicle per acor i piano, op. 27.Richard Markham, piano.Cor Simfònic de la Ciutat de Bir-mingham.Dir.: Simon Halsey.(24m).ROUSSEL, ALBERT: Dues suites or-questrals de l'òpera-ballet "Padmâva-ti", op. 18.Orquestra Nacional de l'Illa de Fran-ça.Dir.: Jacques Mercier.(23m).


238


240

ELS CONCERTS DE LA UERUs oferim els millors enregistraments realitzats pels membres de la Unió Europea deRadiodifusió UER-EBU.

01.07.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE SAN FRANCISCO, 2013-2014Ludwig van Beethoven: Concert per a piano i orquestra n. 2 en Si b, op. 19. DmitriXostakóvitx: Simfonia n. 10 en mi m, op. 93.Kirill Gerstein, piano.Orquestra Simfònica de San Francisco.Dir.: Charles Dutoit.Enregistrat per la Xarxa de Ràdio WFMT (Chicago) el dimecres 4 de juny del 2014.Davies Symphony Hall. San Francisco.

01.07.2016 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE CAMBRA DE LAUSANA, 2015-2016Franz Joseph Haydn: Simfonia n. 21 en La, Hob.I:21. Wolfgang Amadeus Mozart: Concert pera piano i orquestra n. 24 en do m, K 491. Richard Strauss: ''Metamorfosi'', estudi per a 23 in-struments de corda, TrV 290. Franz Joseph Haydn: Simfonia n. 49 en fa m ''La Passió'',Hob.I:49.Christopher Park, piano. François Sochard, violí. Nicolas Pache, viola. Joel Marosi, violoncel.Orquestra de Cambra de Lausana.Dir.: Christoph Eschenbach.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona (Lausana) el dimarts 3 de maig del 2016.Sala Métropole. Lausana.

02.07.2016 - a les 11:00 hGALA DEL CONCURS CONCERTINO PRAGA 2016Obres de Serguei Rakhmàninov, Piotr Ílitx Txaikovski, David Popper, Dmitri Xostakóvitx, ErnestChausson i Antonín Dvorák.Elizaveta Kliuchereva, piano. Maria Zaitseva, violoncel. Isabella D’Éloize Perron, violí. ArinaPan, piano. Victor Maslov, piano. Cornelius Zirbo, violoncel. Pavla Tesarová, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Praga.Dir.: Libor Pešek.Enregistrat per la Ràdio Txeca el divendres 10 de juny del 2016.Sala Dvorák, Rudolfinum. Praga.

02.07.2016 - a les 20:00 hNITS DE CLÀSSICA A GIRONA 2015Ludwig van Beethoven: Quatre lieder. Wolfgang Amadeus Mozart: Rondo per a piano en lam, KV 511. Franz Schubert: Adagio per a piano en Sol, D 178. Franz Joseph Haydn: ''Ariadneauf Naxos'', cantata, Hob. XXVIb:2. Adolf Fredrik Lindblad: Tres lieder. Franz Schubert: Doslieder. Quatre lieder, ''Im Abendrot'' (Al capvespre), lied, D 799. ''Rastlose liebe'' (Amor senserepòs), lied, D 138. ''Wiegenlied'' (Cançó de bressol), lied, D 498.Kristian Bezuidenhout, pianoforte. Anne Sofie von Otter, mezzosoprano.Enregistrat per Catalunya Música el dimarts 30 de juny del 2015.

03.07.2016 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA NACIONAL DANESA, 2015-2016Piotr Ílitx Txaikovski: Simfonia n. 1 en sol m ''Somni d'hivern'', op. 13. Dmitri Xostakóvitx: Con-cert per a violí i orquestra n. 1 en la m, op. 77. Ígor Stravinski: ''L'ocell de foc'', suite (revisióde 1919).James Ehnes, violí.Orquestra Simfònica Nacional Danesa.Dir.: Dmitri Kitajenko.Enregistrat per la Ràdio Danesa el dijous 21 d'abril del 2016.Sala de concerts de la Ràdio Danesa. Copenhaguen.


241

03.07.2016 - a les 00:00 hTEMPERE JAZZ HAPPENING 2015Omar Sosa, piano i teclats. Trilok Gurtu, bateria i percussió. Paolo Fresu, trompeta.Enregistrat per la Ràdio Finlandesa el divendres 30 d’octubre del 2015.Antiga Casa de Duanes. Tampere (Finlàndia).

04.07.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE FRANKFURT, 2015-2016Friedrich Cerha: Concert per a percussió. Martin Grubinger: ''Planet rudiment'' per a percus-sió. Gustav Mahler: Simfonia n. 1 en Re ''Tità''.Martin Grubinger, percussió.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Frankfurt.Dir.: Andrés Orozco-Estrada.Enregistrat per la Ràdio de Hessen (Frankfurt) el divendres 4 de setembre del 2015.Alte Oper (Òpera Antiga). Frankfurt.

04.07.2016 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA NACIONAL DANESA, 2015-2016Anton Bruckner: Simfonia n. 9 en re m, WAB 109.Orquestra Simfònica Nacional Danesa.Dir.: Nikolaj Znaider.Enregistrat per la Ràdio Danesa el dijous 17 de setembre del 2015.Sala de concerts de la Ràdio Danesa. Copenhaguen.

05.07.2016 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DEL NORD D'ALEMANYA(NDR), 2015-2016Béla Bartók: ''Suite de danses'', BB 86b. Martón Illés: Concert per a clarinet, Fragment del con-cert per a clarinet. Gÿorgy Ligeti: ''Concert romanesc'' per a orquestra. Leos Janácek: Simfoni-eta per a orquestra, op. 60.Sabine Meyer, clarinet.Orquestra Simfònica de la Ràdio Alemanya.Dir.: Juraj Valcuha.Enregistrat per la Ràdio del Nord d’Alemanya (Hamburg) el diumenge 24 de gener del 2016.Laeiszhalle. Hamburg.

05.07.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE LA RÀDIO PÚBLICA DELS PAÏSOSBAIXOS, 2015-2016Anton Bruckner: ''Te Deum'' per a cor i orquestra en Do, WAB 45. Simfonia n. 9 en re m.Sally Matthews, soprano. Karen Cargill, mezzosoprano. Mark Padmore, tenor. Gerd Gro-chowski, baix-baríton.Cor de la Ràdio dels Països Baixos.Orquestra Filharmònica de la Ràdio dels Països Baixos.Dir.: Bernard Haintink.Enregistrat per la Ràdio Pública dels Països Baixos (NPO) el dissabte 27 de febrer del 2016.Concertgebouw. Amsterdam.

06.07.2016 - a les 15:00 hWIENER FESTWOCHEN 2015Ludwig van Beethoven: Trio de corda n. 5 en do m, op. 9 n. 3. Anton Webern: Cinc movi-ments per a Quartet de corda, op. 5. Johannes Brahms: Quartet de corda n. 3 en Si b, op. 67.Belcea Quartet.Corina Belcea, violí. Axel Schacher, violí. Krysztof Chorzelski, viola. Antoine Lederlin, violon-cel.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el dimarts 12 de maig del 2015.Sala Mozart, Konzerthaus. Viena.

06.07.2016 - a les 20:00 hCONCERTS D'ESTIU DE TRAUNSTEIN 2015Felix Mendelssohn: Trio amb piano n. 1 en re m, op. 49. Willem Jeths: ''Chiasmos'' per a trioamb piano. Bedrich Smetana: Trio amb piano en sol m, op. 15. Josef Suk: Elegia per a trio ambpiano, op. 23.Hannes Minnaar, piano. Maria Milstein, violí. Gideon den Herder, violoncel.Trio Van Baerle.Enregistrat per la Ràdio de Baviera el dilluns 7 de setembre del 2015.Kunstraum Klosterkirche. Traunstein (Alemanya).

07.07.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LONDRES, 2015-2016Ludwig van Beethoven: Simfonia n. 5 en do m, op. 67. Richard Strauss: ''Mort i transfiguració'',poema simfònic, op. 24. ''Morgen mittag um elf'' (Demà al migdia a les onze), escena final del'òpera ''Capriccio'', op. 85.Anne Schwanewilms, soprano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Nikolaj Znaider.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dijous 12 de novembre del2015.Barbican Hall. Londres.

07.07.2016 - a les 20:00 hFESTIVAL "LLARGA NIT DE MÚSICA ANTIGA" 2015Gabriel Fauré: Suite orquestral de ''Pelléas et Mélisande'', op. 80. Edward Elgar: Serenata pera corda en mi m, op. 20. Claude Debussy: ''Dues danses'' per a arpa i corda.Marjan de Haer, arpa.Orquestra Simfònica Anima Eterna de Bruges.Dir.: Jos van Immerseel.Enregistrat per la Ràdio de Baviera el dissabte 25 d'abril del 2015.Sala Aufseß, Museu Nacional d'Alemanya. Nuremberg.

08.07.2016 – a les 11:00 hJohannes Brahms: Concert per a violí i orquestra en Re, op. 77. Simfonia n. 2 en Re, op. 72.Veronika Eberle, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio Sueca.Dir.: Daniel Harding.Enregistrat per la Ràdio Sueca el dijous 14 d'abril del 2016.Berwaldhallen. Estocolm.

08.07.2016 – a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE SAN FRANCISCO, 2013-2014Franz Joseph Haydn: Simfonia n. 6 en Re ''El matí'', Hob.I:6. Concert per a violoncel i orques-tra n. 1 en Do, Hob.VIIb:1. Nikolai Rimski-Kórsakov: ''Scheherazade'', suite simfònica, op. 35.Alisa Weilerstein, violoncel.Orquestra Simfònica de San Francisco.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.Enregistrat per la Xarxa de Ràdio WFMT (Chicago) el dijous 20 de febrer del 2014.Davies Symphony Hall. San Francisco.

09.07.2016 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE FRANKFURT, 2015-2016Robert Schumann: ''Manfred'', obertura, op. 115. Paul Hindemith: Concert per a violoncel iorquestra, op. 3. Robert Schumann: Simfonia n. 3 en Mi b ''Renana'', op. 97.Alisa Weilerstein, violoncel.Orquestra Simfònica de Frankfurt.Dir.: Marek Janowski.Enregistrat per la Ràdio de Hessen (Frankfurt) el divendres 4 de març del 2016.Alte Oper (Òpera Antiga). Frankfurt.


242

10.07.2016 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE LA SUÏSSA FRANCÒFONA, 2015-2016Alfred Schnittke: ''Moz-Art à la Haydn'' per a dos violins, dues orquestres de corda i contra-baix. Piotr Ílitx Txaikovski: Concert per a violí en Re, op. 35. Dmitri Xostakóvitx: Simfonia n.10 en mi m, op. 93.Vadim Gluzman, violí.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Kazuki Yamada.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona (Lausana) el dimecres 16 de març del 2016.Victoria Hall. Ginebra.

10.07.2016 - a les 00:00 hJAZZ SUR LE VIF, 201572016“Olivier Bogé Quartet”Olivier Bogé, saxo alt, opiano i guitarra. Thomas Enhco, piano. Nicolas Moreaux, contrabaix.Jeff Ballard, percussió.Enregistrat per Ràdio França el dissabte el 26 de setembre del 2015.Maison de la Ràdio. París.

11.07.2016 - a les 11:00 hSCHUBERTÍADA DE SCHWARZENBERG 2015Ludwig van Beethoven: Trio amb piano en Mi b (arranjament del Septet per a vent i corda,op. 20). Johannes Brahms: Trio amb clarinet en la m, op. 114.Andreas Ottensamer, clarinet. Sol Gabetta, violoncel. Dejan Lazic, piano.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el divendres 2 d'octubre del 2015.Sala Markus Sittikus. Hohenems (Àustria).

11.07.2016 - a les 15:00 hCICLE DE CONCERTS DELS DIVENDRES D'AVROTROS, 2015-2016Engelbert Humperdinck: Obertura de l'òpera ''Hansel i Gretel''. Franz Schubert: Simfonia n. 5en Si b, D 485. Frank Martin: ''In terra pax'', oratori per a solistes, cor i orquestra. Anònim:''Hush! My dear, lie still and slumber'', himne (arranjament de David Willcocks).Agnieszka Slawinska, soprano. Cécile Van de Sant, mezzosoprano. Yves Saelens, tenor. LeighMelrose, baix. Norman Patzke, baríton.Cor de la Ràdio dels Països Baixos.Orquestra Filharmònica de la Ràdio dels Països Baixos.Dir.: Kenneth Montgomery.Enregistrat per la Ràdio Pública dels Països Baixos (NPO) el dijous 24 de desembre del 2015.TivoliVredenburg. Utrecht.

12.07.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RADIOTELEVISIÓ JAPONESA (NHK),2015-2016Erkki-sven Tüür: ''Aditus'' per a orquestra. Dmitri Xostakóvitx: Concert per a violí i orquestra n.1 en la m, op. 77. Béla Bartók: Concert per a orquestra, BB 123.Midori , violí.Orquestra Simfònica de la Radiotelevisió Japonesa (NHK).Dir.: Paavo Järvi.Enregistrat per la Radiotelevisió Japonesa (NHK) el divendres 23 d'octubre del 2015.Auditori de Ràdio Tòquio FM. Tòquio.

12.07.2016 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DEL NORD D'ALEMANYA(NDR), 2015-2016Edvard Grieg: Concert per a piano i orquestra en la m, op. 16. Serguei Rakhmàninov: Prelu-di per a piano en do # m, op. 3 n. 2. Serguei Prokófiev: Simfonia n. 5 en Si b, op. 100.Nikolai Tokarev, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio del Nord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: Michal Nesterowicz.Enregistrat per la Ràdio del Nord d’Alemanya (Hamburg) el diumenge 29 de maig del 2016.Laeiszhalle. Hamburg.


243

13.07.2016 - a les 11:00 hFESTIVAL MOZART A AUGSBURG 2015Wolfgang Amadeus Mozart: Quartet de corda en Do ''Dissonàncies'', KV 465. Ludwig vanBeethoven: Quartet de corda n. 4 en do m, op. 18 n. 4. Quartet de corda n. 10 en Mi b''L'arpa'', op. 74.Quartet Casals.Enregistrat per la Ràdio de Baviera el diumenge 6 de setembre del 2015.Petita sala daurada. Augsburg (Alemanya).

13.07.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE LA BBC, 2015-2016Benjamin Britten: ''Four Sea Interludes'' (Quatre interludis marins) per a orquestra, op. 33a.Leonard Bernstein: ''Serenata després del ''Symposium'' de Plató''. Ludwig van Beethoven: Sim-fonia n. 7 en La, op. 92.Tasmin Little, violí.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Juanjo Mena.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el divendres 9 d'octubre del2015.Bridgewater Hall. Manchester.

14.07.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE RÀDIO FRANÇA, 2015-2016Giacomo Puccini: ''Capriccio sinfonico'' per a orquestra op. 55. Richard Wagner: ''Idil•li deSiegfried'' per a orquestra. Giacomo Puccini: Missa de Glòria.Saimir Pirgu, tenor. Florian Sempey, baríton.Cor de Ràdio França.Orquestra Nacional de França.Dir.: Paolo Arrivabeni.Enregistrat per Ràdio França el dijous 15 d'octubre del 2015.Teatre dels Camps Elisis. París.

14.07.2016 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO SUECA, 2015-2016Hector Berlioz: ''Les nuits d'été'', cicle de cançons, op. 7 (versió per a veu i orquestra). Piotr Íl-itx Txaikovski: Simfonia n. 4 en fa m, op. 36.Anne-Sophie von Otter, mezzosoprano.Orquestra Simfònica de la Ràdio Sueca.Dir.: Marc Minkowski.Enregistrat per la Ràdio Sueca el divendres 8 d'abril del 2016.Berwaldhallen. Estocolm.

15.07.2016 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE LA SUÏSSA FRANCÒFONA, 2015-2016Maurice Ravel: ''Valsos nobles i sentimentals'' (versió per a orquestra). Henri Dutilleux: Concertper a violoncel i orquestra ''Tout un monde lointain...''. Richard Dubugnon: ''Arcanes sym-phoniques'' per a orquestra, op. 30. Claude Debussy: ''La mer'' (El mar), tres esbossos simfònics,L 109.Truls Mørk, violoncel.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Jonathan Nott.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona el dimecres 9 de desembre del 2015.Victoria Hall. Ginebra.

15.07.2016 - a les 15:00 h70è ANIVERSARI DEL PIANISTA RUDOLF BUCHBINDERWolfgang Amadeus Mozart: Concert per a piano i orquestra n. 27 en Si b, KV 595. Carl Mariavon Weber: ''Konzertstück'' (Peça de concert) per a piano i orquestra en fa m, op. 79. Wolf-gang Amadeus Mozart: Concert per a piano i orquestra n. 21 en Do, KV 467.Capella Estatal de Dresden.Rudolf Buchbinder, piano i direcció.Enregistrat per la Ràdio del Centre d’Alemanya (Halle) el diumenge 10 de gener del 2016.Semperoper. Dresden.


244

16.07.2016 - a les 11:00 hCONCURS INTERNACIONAL 'A CAPPELLA CHOIR' DE LONDRES 2015John Taverner: Kyrie ''Le roy''. John Sheppard: ''Missa Cantate''. Gabriel Jackson: ''Ave Dei Pa-tris filia'', motet. William Byrd: ''Infelix Ego'', motet (''Cantiones sacrae''). ''Ye sacred Muses''(Muses sagrades), madrigal. ''Tribue Domine'', motet (''Cantione sacrae''). Thomas Tallis: ''Mis-erari nostri'', motet. Charles Stanford: ''The Bluebird'', partsong, op. 119 n. 3.The Tallis Scholars.Dir.: Peter Philips.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dilluns 21 de setembre del2015.St John's Smith Square. Londres.

16.07.2016 - a les 20:00 h20è FESTIVAL INTERNACIONAL BRATISLAVA CANTANTHenry Purcell: Extractes de la ''Music for the funeral of Queen Mary'', Z 860A. ''Let mine eyesrun down with tears'' per a solistes, cor i orgue, Z 24. ''O, I’m sick of life'', Z 140. ''Rejoice inthe Lord alway'' (Viviu sempre contents en el Senyor), anthem, Z 49. ''Hail, bright Cecilia''(Salve, Cecília radiant), oda, Z 328.Grace Davidson, soprano. Aleksandra Lewandowska, soprano. Alex Potter, contratenor.Damien Guillon, contratenor. Samuel Boden, tenor. Thomas Hobbs, tenor. Peter Kooij, baix.Matthew Brook, baix.Collegium Vocale de Gant.Dir.: Philippe Herreweghe.Enregistrat per la Ràdio Polonesa el dissabte 13 de setembre del 2014.Església de Santa Maria Magdalena. Breslau.

17.07.2016 - a les 11:00 hTEMPORADA DEL COR DE LA RÀDIO DE BAVIERA, 2015-2016Johann Sebastian Bach: Missa en si m, BWV 232.Christina Landshamer, soprano. Anke Vondung, mezzosoprano. Kenneth Tarver, tenor. An-dreas Wolf, baix-baríton.Cor de la Ràdio de Baviera.Concerto Köln.Dir.: Peter Dijkstra.Enregistrat per la Ràdio de Baviera el divendres 22 d'abril del 2016.Sala Hèrcules, Residenz. Munic.

17.07.2016 - a les 00:00 hSÈRIE DE RÀDIO: “JOHNATHAN SCHWARTZ PRESENTS”“Champian Fulton Quintet”Champian Fulton, veu, piano. Cory Weeds, saxo. Stephen Fulton, flugel. Hide Tanaka, baix.Joe Strasser, bateria.Enregistrat per la Ràdio Pública de Nova York el dimecres 18 de febrer del 2015.Jerome L. Greene Performance Space. Nova York.

18.07.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE LA REIAL ORQUESTRA DEL CONCERTGEBOUW, 2015-2016Johann Sebastian Bach: Magnificat en Mi b, BWV 243. Johannes Brahms: Simfonia n. 1 en dom, op. 68.Anna Lucia Richter, soprano. Rosanne van Sandwijk, mezzosoprano. Benjamin Hulett, tenor.Peter Harvey, baix.Cor de Cambra dels Països Baixos.Reial Orquestra del Concertgebouw.Dir.: Iván Fischer.Enregistrat per la Ràdio Pública dels Països Baixos (NPO) el dijous 7 d'abril del 2016.Concertgebouw. Amsterdam.


245

19.07.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE RÀDIO FRANÇA, 2015-2016Ludwig van Beethoven: Concert per a piano i orquestra n. 3 en do m, op. 37. Alessandro Scar-latti: Sonata per a teclat en Sol, K 55. Franz Schubert: ''Rosamunda, princesa de Xipre'', músi-ca incidental, D 797.Christian Zacharias, piano. Agata Schmidt, contralt.Cor de Ràdio França.Orquestra Nacional de Lió.Dir.: Jörn Andresen / Christian Zacharias.Enregistrat per Ràdio França el dijous 24 de setembre del 2015.Maison de la Radio. París.

20.07.2016 - a les 11:00 hTEMPORADA DEL GRAN THÉÂTRE DE GINEBRA, 2015-2016Recital de Lieder de Franz Schubert.Michael Volle, baríton. Helmut Deutch, piano.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona (Lausana) el dimecres 4 de març del 2015.Grand Théâtre. Ginebra.

20.07.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE SAN FRANCISCO, 2013-2014Jean-Baptiste Lully: Obertura i Passacaglia de la tragèdia lírica ''Armide''. Thomas Adès: ''Tresestudis a partir de Couperin''. Ígor Stravinski: Concert per a violí i orquestra. FelixMendelssohn: Simfonia n. 3 en la m ''Escocesa'', op. 56.Leila Josefowicz, violí.Orquestra Simfònica de San Francisco.Dir.: Pablo Heras-Casado.Enregistrat per la Xarxa de Ràdio WFMT (Chicago) el divendres 4 d'octubre del 2013.Davies Symphony Hall. San Francisco.

21.07.2016 - a les 11:00 h10è FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA "CHOPIN I LA SEVA EUROPA"Ludwig van Beethoven: Concert per a piano i orquestra n. 5 ''L'emperador'' en Mi b, op. 73.Frédéric Chopin: Concert per a piano i orquestra en mi m, op. 11.Nelson Goerner, piano. Dang Thai Son, piano.Orchestra of the Eighteenth Century.Dir.: Kenneth Montgomery.Enregistrat per la Ràdio Polonesa el diumenge 31 d'agost del 2014.Castell Reial. Varsòvia.

21.07.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO FINLANDESA, 2015-2016Franz Joseph Haydn: Concert per a piano i orquestra en Re, Hob.XVIII:11. Wolfgang AmadeusMozart: Simfonia n. 38 en Re ''Praga'', KV 504. Franz Joseph Haydn: Simfonia n. 80 en re m,Hob.I:80. Wolfgang Amadeus Mozart: Concert per a piano i orquestra n. 20 en re m, KV 466.Sonata per a piano en Re, KV 576.Orquestra Simfònica de la Ràdio Finlandesa.András Schiff, piano i direcció.Enregistrat per la Ràdio Finlandesa el dijous 10 de març del 2016.Centre de música. Hèlsinki.

21.07.2016 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DEL NORD D'ALEMANYA(NDR), 2015-2016Gustav Mahler: Simfonia n. 9 en Re.Orquestra Simfònica de la Ràdio del Nord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: Thomas Hengelbrock.Enregistrat per la Ràdio del Nord d’Alemanya (Hamburg) el diumenge 21 de febrer del 2016.Laeiszhalle. Hamburg.


246

22.07.2016 - a les 15:00 h75è ANIVERSARI DEL DIRECTOR DMITRI KITAJENKOSerguei Prokófiev: Simfonia concertant per a violoncel i orquestra en mi m, op. 125. MauriceRavel: ''Peça en forma d'havanera'' (arranjament per a violoncel). Piotr Ílitx Txaikovski: Simfo-nia n. 5 en mi m, op. 64.Daniel Müller-Schott, violoncel.Orquestra de la Gewandhaus de Leipzig.Dir.: Dmitri Kitajenko.Enregistrat per la Ràdio del Centre d’Alemanya (Halle) el divendres 30 d'octubre del 2015.Gewandhaus. Leipzig.

23.07.2016 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA NACIONAL DE FRANÇA, 2015-2016Ludwig van Beethoven: ''Leonora n. 3'', obertura en Do, op. 72c. Béla Bartók: Concert per aviolí i orquestra n. 1, BB 48a op. Posth, Sz 36. ''Bánkódás'' dels 44 Duets per a violí, BB 104,Sz 98. Ludwig van Beethoven: Simfonia n. 5 en do m, op. 67.Janine Jansen, violí. Luc Héry, violí.Orquestra Nacional de França.Dir.: Daniele Gatti.Enregistrat per Ràdio França el dimecres 18 de novembre del 2015.Auditori de Ràdio França. París.

23.07.2016 - a les 20:00 hFESTIVAL CULLY CLASSIQUE 2015Franz Schubert: ''Die Schöne Müllerin'' (La bella molinera), cicle de lieder, op. 25 D 795. ''DerJüngling an der Quelle'', lied, D 300. ''Die Forelle'' (La truita), lied, D 550.Mauro Peter, tenor. Helmut Deutch, piano.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona (Lausana) el dimarts 23 de juny del 2015.Temple. Cully (Suïssa).

24.07.2016 - a les 11:00 hCONCERT DEL PREMI NOBEL 2015Serguei Rakhmàninov: Concert per a piano i orquestra n. 3 en re m, op. 30. Johann Strauss(fill): Obertura de l'opereta ''El ratpenat'' (arranjament per a piano de Daniil Trifonov). RichardStrauss: ''Ein Heldenleben'' (Una vida d'heroi), poema simfònic, op. 40.Daniil Trifonov, piano.Reial Orquestra Filharmònica d'Estocolm.Dir.: Franz Welser-Möst.Enregistrat per la Ràdio Sueca el dimarts 8 de desembre del 2015.Auditori. Estocolm.

24.07.2016 - a les 00:00 hELBJAZZ FESTIVAL 2015“Benjamin Koppel & Kenny Werner Quartet”Benjamin Koppel, saxo. Kenny Werner, piano. Thommy Anderson, contrabaix. Alex Riel, ba-teria.Enregistrat per la Ràdio del Nord d’Alemanya, el divendres 29 de maig de 2015.Harbour Museum. Hamburg (Alemanya).

25.07.2016 - a les 15:00 hFESTIVAL DE VERBIER 2015Ludwig van Beethoven: Quartet de corda n. 1 en Fa, op. 18 n. 1. Charles Ives: Quartet de cor-da n. 2. Antonín Dvorák: Quartet de corda n. 12 en Fa ''Americà'', op. 96. Franz Schubert:Quartet de corda n. 12 en do m ''Quartettsatz'', D 703.Quartet Schumann.Erik Schumann, violí. Ken Schumann, violí. Liisa Randalu, viola. Mark Schumann, violoncel.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona (Lausana) el dimarts 28 de juliol del 2015.Església. Verbier (Suïssa).


247

25.07.2016 - a les 20:00 hFESTIVAL DE MÚSICA DE BERLÍN 2015Arnold Schönberg: ''Verklärte Nacht'' (La nit transfigurada), op. 4 (versió per a orquestra de cor-da). Cinc peces per a orquestra, op. 16. Variacions per a orquestra, op. 31.Capella Estatal de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim.Enregistrat per la Ràdio de Berlín i Brandenburg el dijous 3 de setembre del 2015.Philharmonie. Berlín.

26.07.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA NACIONAL DANESA, 2015-2016Felix Mendelssohn: Obertura de l'oratori ''Paulus'', op. 36 (arranjament per a orgue de W. Th.Best). ''Richte mich, Gott'' (Fes-me justícia, Déu meu), salm, op. 78 n. 2. Carl Nielsen: ''Tresmotets'', op. 55, ''Commotio'' per a orgue, op. 58. Zoltán Kodaly: Missa Brevis per a solistes,cor i orgue.Christian Krogsoe, orgue.Christine Nonboe Andersen, soprano. Malene Nordtop, soprano. Klaudia Lidon, soprano. Lin-néa Lomholt, contralt. Emil Lykke, tenor. Torsten Nielsen, baríton.Conjunt Vocal Nacional Danès.Dir.: Marcus Creed.Enregistrat per la Ràdio Danesa el diumenge 22 de novembre del 2015.Casa de la Música. Aalborg.

27.07.2016 - a les 11:00 hWIENER FESTWOCHEN 2015Wolfgang Amadeus Mozart: Trio amb piano n. 6 en Sol, KV 564. Arnold Schönberg: ''VerklärteNacht'' (Nit transfigurada), op. 4. Johannes Brahms: Quartet amb piano n. 1 en sol m, op. 25.Viena Piano Trio.Bogdan Bozovic, violí. Matthias Gredler, violoncel. Stefan Mendl, piano.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el dilluns 1 de juny del 2015.Sala Mozart del Konzerthaus. Viena.

27.07.2016 – a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE LA SUÏSSA FRANCÒFONA, 2014-2015Gioacchino Rossini: Obertura de l'òpera ''Guillem Tell''. Frank Martin: Concert per a set in-struments de vent, percussió i corda. Ígor Stravinski: Suite de ''El petó de la fada'', balletal·legòric en quatre escenes.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Neeme Järvi.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona (Lausana) el dimarts 19 de maig del 2015.Victoria Hall. Ginebra.

28.07.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE CONCERTS DE "LA SALA DE MÚSICA", 2015-2016Ludwig van Beethoven: Sonata per a violí i piano n. 6 en La, op. 30 n. 1. Sonata per a violí ipiano n. 7 en do m, op. 30 n. 2. Sonata per a violí i piano n. 5 en Fa ''Primavera'', op. 24. FritzKreisler: ''La gitana'', melodia per a violí i piano, ''Recitative i scherzo-caprice'' per a violí, op.6. Piotr Ílitx Txaikovski: ''Mélodie'', 3r mov. del ''Souvenir d'un lieu cher'' (Record d'un lloc es-timat) per a violí i piano, op. 42.Valeriy Sokolov, violí. Evgeny Isotov, piano.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona (Lausana) el dissabte 28 de novembre del2015.Auditori "La Sala de música". La chaux de fonds (Suïssa).

28.07.2016 - a les 20:00 h20è FESTIVAL INTERNACIONAL WRATISLAVIA CANTANSJan Dismas Zelenka: ''Requiem'' en Re, ZWV 46, per a solistes, cor i orquestra. Georg FriedrichHändel: "Dixit Dominus", salm HWV 232.Hana Blažiková, soprano. Alena Hellerová, soprano. Kamila Mazalová, contralt. Vaclav Čížek,tenor. Tomáš Král, baix. Jaromír Nosek, baix.


248

Collegium Vocale 1704.Collegium 1704.Dir.: Václav Luks.Enregistrat per la Ràdio Polonesa el diumenge 7 de setembre del 2014. Església de Santa Maria Magdalena. Wroclaw (Polònia).

29.07.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA NACIONAL DANESA, 2015-2016Wolfgang Amadeus Mozart: Concert per a violí i orquestra n. 3 en Sol, KV 216. Franz JosephHaydn: Simfonia n. 83 en sol m ''La Poule'', Hob.I:83. Richard Strauss: ''Tod und Verklärung''(Mort i transfiguració), poema simfònic, op. 24.Orquestra Simfònica Nacional Danesa.Leonidas Kavakos, violí i direcció.Enregistrat per la Ràdio Danesa el divendres 29 de gener del 2016.Sala de concerts de la Ràdio Danesa. Copenhaguen.

30.07.2016 - a les 11:00 hFESTIVAL PAU CASALS DE PRADA DE CONFLENT 2015Serguei Rakhmàninov: Quartet de corda n. 1. David Del Tredici: ''Magyar Madness'' per a clar-inet i quartet de corda. Robert Schumann: Quartet de corda en la m, op. 41 n. 1.Fine Arts Quartet. Michel Lethiec, clarinet.Ralph Evans, violí. Efim Boico, violí. Juan Miguel Hernández, viola. Robert Cohen, violoncel. Enregistrat el dilluns 27 de juliol del 2015.Abadia. Sant Miquel de Cuixà.

30.07.2016 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA NACIONAL DANESA, 2015-2016Gustav Mahler: Lieder sobre poemes del ''Des Knaben Wunderhorn'' (El corn de l'abundància).Jean Sibelius: Simfonia n. 2 en Re, op. 43.Nathalie Stutzmann, contralt. Johan Reuter, baríton.Orquestra Simfònica Nacional Danesa.Dir.: Vasily Petrenko.Enregistrat per la Ràdio Danesa el dijous 11 de febrer del 2016.Sala de concerts de la Ràdio Danesa. Copenhaguen.

31.07.2016 - a les 11:00 hCONCERT INAUGURAL DE LA TEMPORADA DEL CARNEGIE HALL DE NOVA YORK, 2015-2016John Stafford: ''The Star-Spangled Banner'', himne nacional americà. Magnus Lindberg: ''Vivo''per a orquestra. Piotr Ílitx Txaikovski: Concert per a piano i orquestra n. 1 en si b m, op. 23.''Méditation'' per a piano en Re, op. 72 n. 5. Maurice Ravel: ''Daphnis et Chloé'', suite per aorquestra n. 2.Evgeny Kissin, piano.Orquestra Filharmònica de Nova York.Dir.: Alan Gilbert.Enregistrat per la Ràdio Pública de Nova York el dimecres 7 d'octubre del 2015.Carnegie Hall. Nova york.

31.07.2016 - a les 00:00 hCONCERTS AL JAZZ DOCK CLUB“Will Bernard Trio”Daniel Soltis, bateria. Brian Charete, orgue Hammond. Will Bernard, guitarra.Enregistrat per la Ràdio Txeca el dimarts 25 de novembre del 2014.Jazz Dock Club. Praga.

01.08.2016 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO FINLANDESA, 2015-2016Qijang Chen: ''Reflet d'un temps disparu'' per a violoncel i orquestra. Giovanni Sollima: ''Alone''per a violoncel sol. Gustav Mahler: Simfonia n. 7 en si m ''Cant de la nit''.Li-Wei Qin, violoncel.


249

Orquestra Simfònica de la Ràdio Finlandesa.Dir.: Hannu Lintu.Enregistrat per la Ràdio Finlandesa el divendres 15 d'abril del 2016.Centre de música. Hèlsinki.

01.08.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA NACIONAL DE FRANÇA, 2014-2015Wolfgang Amadeus Mozart: Concert per a piano i orquestra n. 21 en Do, KV 467. DmitriXostakóvitx: Simfonia n. 8 en do m, op. 65.Alexandre Tharaud, piano.Orquestra Nacional de França.Dir.: Semyon Bychkov.Enregistrat per Ràdio França per Ràdio França el dijous 21 de maig del 2015.Auditori de Ràdio França. París.

02.08.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE LA REIAL ORQUESTRA DEL CONCERTGEBOUW, 2015-2016Gÿorgy Ligeti: ''Clocks and clouds'' per a dotze veus femenines i orquestra. George Benjamin:''Dream of the song'' per a contratenor, cor de dones i orquestra. Julian Anderson: ''Eden'' pera orquestra. Leos Janácek: ''Simfonietta'' per a orquestra.Bejun Mehta, contratenor.Dones del Cor de Cambra dels Països Baixos.Reial Orquestra del Concertgebouw.Dir.: George Benjamin.Enregistrat per la Ràdio Pública dels Països Baixos (NPO) el dissabte 26 de setembre del 2015.Concertgebouw. Amsterdam.

02.08.2016 - a les 20:00 h10è FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA “CHOPIN I LA SEVA EUROPA”Ludwig van Beethoven: "Zur Namensfeier", obertura, op. 115. Jan Ladislav Dussek: Concertper a piano i orquestra en sol m, op. 49. Ludwig van Beethoven: Simfonia n. 4 en Si b, op.60. Andreas Staier, piano.Concerto Köln.Dir.: Michael Güttler.Enregistrat per la Ràdio Polonesa el dijous 24 d’agost del 2014.Filharmonia. Varsòvia.

03.08.2016 - a les 11:00 hTEMPORADA DE LA REIAL ORQUESTRA DANESA, 2015-2016Ludwig van Beethoven: Simfonia n. 4 en Si b, op. 60. Franz Schubert: Simfonia n. 9 en Do''La gran'', D 944.Reial Orquestra Danesa.Dir.: Marek Janowski.Enregistrat per la Ràdio Danesa el divendres 5 de febrer del 2016.Royal Opera House. Copenhaguen.

03.08.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE LA SUÏSSA FRANCÒFONA, 2015-2016Claude Debussy: ''Prélude à l'après-midi d'un faune'' per a orquestra. Camille Saint-Saëns: ''In-troduction et rondo capriccioso'' en la m, op. 28. Maurice Ravel: ''Tzigane'', rapsòdia de con-cert per a violí i orquestra. Christoph Willibald Gluck: ''Melodia'' de l'òpera ''Orfeo ed Euridice''.Serguei Prokófiev: Selecció del ballet ''Romeu i Julieta'', op. 64. Johannes Brahms: Dansa hon-garesa n. 20 en mi m, Dansa hongaresa n. 2 en re m.Renaud Capuçon, violí.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Osmo Vänskä.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona (Lausana) el dimecres 20 d'abril del 2016.Victoria Hall. Ginebra.


250

04.08.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DEL SUD-OEST D'ALE-MANYA, 2015-2016François Couperin: ''Le tombeau de Couperin'', suite (versió per a orquestra). WolfgangAmadeus Mozart: Concert per a piano i orquestra n. 24 en do m, KV 491. Béla Bartók: ''Trescançons populars hongareses de la Ciutat de Csik''. Detlev Glanert: ''Fluss ohne Ufer'' per aorquestra. Albert Roussel: Simfonia n. 3 en sol m, op. 42.Piotr Anderszewski, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Stuttgart.Dir.: Stéphane Denève.Enregistrat per la Ràdio del Sud-oest d’Alemanya (Stuttgart) el divendres 15 de gener del 2016.Sala Beethoven, Liederhalle. Stuttgart.

05.08.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA NACIONAL DE FRANÇA, 2014-2015Jacques Ibert: ''Hommage à Mozart'' per a orquestra. Wolfgang Amadeus Mozart: Simfonia n.39 en Mi b, KV 543. Serguei Prokófiev: Concert per a violí i orquestra n. 2 en sol m, op. 63.Leos Janácek: ''Taras Bulba'', rapsòdia per a orquestra.Arabella Steinbacher, violí.Orquestra Nacional de França.Dir.: Andrei Boreyko.Enregistrat per Ràdio França el dijous 5 de febrer del 2015.Auditori de Ràdio França. París.

05.08.2016 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DANESA, 2015-2016Niccolò Paganini: Concert per a violí i orquestra n. 1 en Re, op. 6. Johannes Brahms: Simfo-nia n. 1 en do m, op. 68.In Mo Yang, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio Danesa.Dir.: Fabio Luisi.Enregistrat per la Ràdio Danesa el dijous 31 de març del 2016.Sala de concerts de la Ràdio Danesa. Copenhagen.

06.08.2016 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE PRAGA, 2015-2016Antonín Dvorák: ''Rèquiem'' per a solistes, cor i orquestra en si b m, op. 89.Ewa Hrnyaková, soprano. Terézia Kruzliaková, mezzosoprano. Peter Berger, tenor. JiríSulženko, baix.Cor Filharmònic de Praga.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Praga.Dir.: Ondrej Lenárd.Enregistrat per la Ràdio Txeca el dilluns 22 de febrer del 2016.Sala Dvorák, Rudolfinum. Praga.

07.08.2016 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE CAMBRA DE LAUSANA, 2015-2016Franz Joseph Haydn: Simfonia n. 21 en La, Hob.I:21. Wolfgang Amadeus Mozart: Concert pera piano i orquestra n. 24 en do m, K 491. Richard Strauss: ''Metamorfosi'', estudi per a 23 in-struments de corda, TrV 290. Franz Joseph Haydn: Simfonia n. 49 en fa m ''La Passió'',Hob.I:49.Christopher Park, piano. François Sochard, violí. Nicolas Pache, viola. Joel Marosi, violoncel.Orquestra de Cambra de Lausana.Dir.: Christoph Eschenbach.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona (Lausana) el dimarts 3 de maig del 2016.Sala Métropole. Lausana.


251

07.08.2016 - a les 20:00 hCONCERT DEL QUARTET AEOLUS A SAINT CLOUD, MINNESOTAWolfgang Amadeus Mozart: ''Adagio i fuga'' en do m per a corda, KV 546. Béla Bartók: Quar-tet de corda n. 2 en do m, SZ 67. Franz Schubert: Quartet de corda n. 14 en re m ''La mort ila donzella'', D 810.Quartet Aeolus.Nicholas Tavani, violí. Rachel Shapiro, violí. Gregory Luce, viola. Alan Richardson, violoncel.Enregistrat per la Ràdio Pública Americana el divendres 18 de setembre del 2015.Església luterana de l'expiació. Saint Cloud (Minnesotta).

07.08.2016 - a les 00:00 hJAZZ EN VIU A L’ESTUDI 2 DE LA RÀDIO DE BAVIERA, 2014-2015“Helmuth Kagerer & Eric Alexander”Eric Alexander, saxo tenor. Oliver Hutman, piano. Helmuth Kagerer, guitarra. Viktor Nyberg,contrabaix. Bernd Reiter, bateria.Enregistrat per la Ràdio de Baviera el dimecres 2 de febrer del 2014.Estudi 2 de la Ràdio de Baviera. Munic.

08.08.2016 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA NACIONAL DE FRANÇA, 2014-2015Michael Daugherty: ''Route 66'' per a orquestra. Leonard Bernstein: Tres episodis de dansa delmusical ''On the Town''. Daniel Schnyder: Concert per a flauta, percussió i corda. Darius Mil-haud: ''La création du monde (La creació del món)'', ballet, op. 81a. Duke Ellington: ''Harlem''(arranjament de Luther Henderson ).Philippe Pierlot, flauta. Emmanuel Curt, percussió.Orquestra Nacional de França.Dir.: Kristjan Järvi.Enregistrat per Ràdio França el dijous 28 de maig del 2015.Auditori de Ràdio França. París.

08.08.2016 - a les 15:00 hSCHUBERTÍADA DE SCHWARZENBERG 2015Franz Schubert: Quartet de corda n. 13 en la m ''Rosamunda'', D 804. Antonín Dvorák: Quin-tet amb piano en La, op. 81.Pavel Haas Quartet. Nicholas Angelich, piano.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el divendres 2 d'octubre del 2015.Sala Markus Sittikus. Hohenems (Àustria).

09.08.2016 - a les 15:00 hFESTIVAL MENUHIN DE GSTAAD 2015Ludwig van Beethoven: Set variacions sobre un tema de ''La flauta màgica'' en Mi b, WoO 46.Serguei Prokófiev: Sonata per a violoncel i piano en Do, op. 119. Dmitri Xostakóvitx: Sonataper a violoncel i piano en re m, op. 40.Gabetta, violoncel. Jean Yves Thibaudet, piano.Enregistrat per la Unió europea de Radiodifusió (UER) el dissabte 18 de juliol del 2015.Església. Saanen (Suïssa).

10.08.2016 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DEL TONHALLE DE ZURIC, 2015-2016Georg Friedrich Haas: Concerto grosso n. 1 per a quatre trompes alpines i orquestra. AntonBruckner: Simfonia n. 6 en La, WAB 106.Hornroh Modern Alphorn Quartet.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: Kent Nagano.Enregistrat per la Ràdio Suïssa de parla alemanya (Basilea) el dijous 23 d'abril del 2015.Gran sala del Tonhalle. Zuric.


252

10.08.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DEL COR DE LA RÀDIO DE L'OEST D'ALEMANYA, 2014-2015Johann Sebastian Bach: ''Aus tiefer Not schrei ich zu dir'' (Des de la meva angoixa profunda,et crido), cantata, BWV 38. Suite per a orquestra n. 2 en si m, BWV 1067. ''Wachet auf ruftuns die Stimme'' (Desperteu-vos, ens crida la veu), cantata, BWV 140.Anna Lucia Richter, soprano. Susanne Langner, contralt. Martin Lattke, tenor. KresimirStrazanac, baix. Michael Faust, flauta.Cor de la Ràdio de l'Oest d'Alemanya.Orquestra Simfònica de la Ràdio de l'Oest d'Alemanya.Dir.: Stefan Parkman.Enregistrat per la Ràdio de l'Oest d'Alemanya (Colònia) el dissabte 22 de novembre del 2014.Església de Sant Pantaleó. Colònia.

10.08.2016 - a les 20:00 hDOS CONCERTS DEL QUARTET BENNEVITZBéla Bartók: Quartet de corda n. 2 en do m, SZ 67. Quartet de corda n. 4, Sz 91. Quartet decorda n. 6, Sz 114.Quartet Bennewitz.Jakub Fiser, violí. Stepán Jezek, violí. Jirí Pinkas, viola. Stepán Dolezal, violoncel.Enregistrat per la Ràdio Sueca el dissabte 28 de novembre del 2015.Sala de concerts. Uppsala (Suècia).

11.08.2016 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA NACIONAL DE FRANÇA, 2015-2016Hector Berlioz: Obertura de l'òpera ''Benvenuto Cellini'', op. 23. Guillaume Connesson: Con-cert per a flauta i orquestra ''Pour sortir au jour''. Camille Saint-Saëns: Simfonia n. 3 en do m''amb orgue'', op. 78.Vincent Warnier, orgue. Mathieu Dufour, flauta.Orquestra Nacional de França.Dir.: Christoph Eschenbach.Enregistrat per Ràdio França el dijous 10 de desembre del 2015.Auditori de Ràdio França. París.

11.08.2016 - a les 15:00 hFESTIVAL CULLY CLASSIQUE 2015Wolfgang Amadeus Mozart: Sonata per a piano en Re, KV 576. Claude Debussy: Llibre 2n deles peces per a piano '''Imatges''. Marc-André Hamelin: ''Pavane variée'' per a piano, ''Variacionssobre un tema de Paganini'' per a piano. Franz Schubert: Quatre impromptus per a piano, op.post., D. 935. Frédéric Chopin: ''Meine Freuden'' de les ''Sis cançons poloneses'', op. 74 (ar-rranjament de Franz Liszt). George Gershwin: ''Liza'', cançó (transcripció d'Earl Wild).Marc-André Hamelin, piano.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona (Lausana) el dimecres 24 de juny del 2015.Temple. Cully (Suïssa).

11.08.2016 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO FINLANDESA, 2015-2016Einojuhani Rautavaara: ''Angels and Visitations'' per a orquestra. Serguei Prokófiev: Concert pera violí i orquestra n. 1 en Re, op. 19. Claude Debussy: ''Images'' per a orquestra.Alina Pogostkina, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio Finlandesa.Dir.: Mikko Franck.Enregistrat per la Ràdio Finlandesa el dijous 11 de febrer del 2016.Centre de música. Hèlsinki.

12.08.2016 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE BASILEA, 2015-2016Darius Milhaud: ''La création du monde (La creació del món)'' per a orquestra, op. 81a. Wolf-gang Amadeus Mozart: Concert per a piano i orquestra n. 23 en La. KV 488. Darius Milhaud:Concert per a percussió i orquestra, op. 109. Wolfgang Amadeus Mozart: Simfonia n. 39 enMi b, KV 543.


253

Ronald Brautigam, piano. Domenico Melchiorre, percussió.Orquestra Simfònica de Basilea.Dir.: Ivor Bolton.Enregistrat per la Ràdio Suïssa de parla alemanya (Basilea) el dimecres 23 de març del 2016.Casino. Basilea.

12.08.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DEL KONZERTHAUS DE VIENA, 2014-2015Antonín Dvorák: Quartet de corda n. 12 en Fa ''Americà'', op. 96. Dmitri Xostakóvitx: Quartetde corda n. 5 en Si b, op. 92. Piotr Ílitx Txaikovski: Quartet de corda n. 1 en Re, op. 11.Quartet Artemis.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el dissabte 28 de febrer del 2015.Konzerthaus. Viena.

14.08.2016 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA NACIONAL DANESA, 2015-2016Piotr Ílitx Txaikovski: Simfonia n. 1 en sol m ''Somni d'hivern'', op. 13. Dmitri Xostakóvitx: Con-cert per a violí i orquestra n. 1 en la m, op. 77. Ígor Stravinski: ''L'ocell de foc'', suite (revisióde 1919).James Ehnes, violí.Orquestra Simfònica Nacional Danesa.Dir.: Dmitri Kitajenko.Enregistrat per la Ràdio Danesa el dijous 21 d'abril del 2016.Sala de concerts de la Ràdio Danesa. Copenhaguen.

14.08.2016 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO SUECA, 2015-2016Frédéric Chopin: Concert per a piano i orquestra n. 2 en fa m, op. 21. Antonín Dvorák: Sim-fonia n. 9 en mi m ''Del Nou Món'', op. 95.Maria João Pires, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio Sueca.Dir.: Daniel Harding.Enregistrat per la Ràdio Sueca el divendres 15 d'abril del 2016.Berwaldhallen. Estocolm.

14.08.2016 - a les 00:00 hRHEIN VOKAL FESTIVAL 2015Fola Dada, veu. Martin Meixner, orgue Hammond. Uli Röser, trombó.Hans-Martin Eberhard, saxo. Martin Grünenwald, percussió.Enregistrat per la Ràdio del Sud d’Alemanya (Baden-Baden) el dissabte 11 de juliol del 2015.Stadthalle. Boppard (Alemanya).

15.08.2016 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO FINLANDESA, 2015-2016Felix Mendelssohn: “Elijah” (Elies), op. 70.Soile Isokoski, soprano. Karen Cargill, mezzosoprano. Lothar Odinius, tenor. Arttu Kataja, baix.Cor de Cambra d’Hèlsinki. Cor del Festival de l’Òpera de Savonlinna.Dir.: Hannu Lintu.Enregistrat per la Ràdio Finlandesa el diumenge 5 de març del 2016.Centre de música. Hèlsinki.

15.08.2016 - a les 15:00 hFESTIVAL DE MÚSICA DE LA RADIOTELEVISIÓ JAPONESA (NHK) 2015Bedrich Smetana: ''La meva pàtria'', cicle de poemes simfònics. Antonín Dvorák: ''Dansa esla-va'' per a orquestra, op. 72 n. 1.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Jirí Belohlávek.Enregistrat per la Radiotelevisió Japonesa (NHK) el dimecres 4 de novembre del 2015.Auditori de Ràdio Tòquio FM. Tòquio.


254

16.08.2016 - a les 11:00 h64è CONCURS INTERNACIONAL DE MÚSICA DE L'ARDJohann Georg Albrechtsberger: Concert per a trombó i orquestra en Si b. Carl Philipp EmanuelBach: Concert per a flauta i orquestra en La, Wq 168. Maurice Ravel: ''Rapsòdia Espanyola''(versió per a dos pianos). Christian Muthspiel: ''Is My Shoe Still Blue?'' per a trombó. GeorgFriedrich Händel: ''Rejoice greatly, O daughter of Zion'' (Alegra't, filla de Sió), ària de la part 1ade l'oratori ''El Messies'', HWV 56. Wolfgang Amadeus Mozart: ''O zittre nicht... Zum Leidenbin ich auserkoren'' (No tremolis... He estat escollida per sofrir), recitatiu i ària de l'acte 1r delsingspiel ''La flauta màgica'', KV 620.Sooyeon Lee, soprano. Jonathan Reith, trombó. Eduardo Belmar, flauta. Ani Sulkhanishvili, pi-ano. Nia Sulkhanishvili, piano. José Milton Vieira Leite FilhoOrquestra de Cambra de Munic.Dir.: Jun Märkl.Enregistrat per la Ràdio de Bavierael dijous 17 de setembre del 2015.Prinzregententheater. Munic.

16.08.2016 - a les 15:00 hCONCERT DE LE POÈME HARMONIQUEObres d’Antonio de Santa Cruz, Claudio Merula, Giovanni Girolamo Kapsberger, ClaudioMonteverdi, José Marín, Gaspar Sanz, Robert de Visée, Marc Antoine Charpentier i Domeni-co Belli.Claire Lefilliâtre, soprano.Le Poème Harmonique.Vincent Dumestre, tiorba, guitarra barroca i direcció.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona (Lausana) el divendres 28 d'agost del 2015.Església. Gruyères (Suïssa).

17.08.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DEL COR DE LA RÀDIO DE L'OEST D'ALEMANYA, 2014-2015Johann Sebastian Bach: ''Ich hab in Gottes Herz und Sinn'', cantata, BWV 92, Concert per aoboè, corda i baix continu, BWV 1053, ''Herr Jesu Christ, wahr Mensch und Gott'' (Senyor DéuJesucrist, home veritable i Déu), cantata, BWV 127.Martin Bilz, oboè. Christina Landshamer, soprano. Martin Lattke, tenor. Kresimir Strazanac, baix. Susanne Langn-er, contralt.Cor de la Ràdio de l'Oest d'Alemanya.Orquestra Simfònica de la Ràdio de l'Oest d'Alemanya.Dir.: Reinhard Goebel.Enregistrat per la Ràdio de l'Oest d'Alemanya el dissabte 14 de març del 2015.Església de Sant Pantaleó. Colònia.

18.08.2016 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE BAVIERA, 2015-2016Emmanuel Chabrier: ''Espanya'', rapsòdia per a orquestra. Witold Lutoslawski: ''Variacions so-bre un tema de Paganini'' per a piano i orquestra. George Gershwin: ''Rhapsody in Blue'' per apiano i orquestra. Georges Enescu: ''Rapsòdia romanesa'' en La, op. 11 n. 1. Maurice Ravel:''Rapsòdia espanyola'' per a orquestra. Franz Liszt: Rapsòdia hongaresa n. 2 en do # m, S 244.Denis Matsuev, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Baviera.Dir.: Mariss Jansons.Enregistrat per la Ràdio de Baviera el divendres 9 d'octubre del 2015.Sala Hèrcules. Munic.

18.08.2016 - a les 15:00 hSCHUBERTÍADA DE SCHWARZENBERG 2015Wolfgang Amadeus Mozart: Quartet de corda n. 14 en Sol, KV 387. Leos Janácek: Quartet decorda n. 2 ''Cartes íntimes''. Franz Schubert: Quartet de corda n. 14 en re m ''La mort i ladonzella'', D 810.Quartet Jerusalem.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el dimarts 5 de maig del 2015.Sala Markus Sittikus. Hohenems (Àustria).


255

19.08.2016 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA NACIONAL DE FRANÇA, 2015-2016Ludwig van Beethoven: Obertura del ballet ''Die Geschöpfe des Prometheus'' (Les criatures dePrometeu), op. 43. Béla Bartók: Concert per a piano i orquestra n. 3 en Mi, Sz 119. Franz Liszt:''Sancta Dorothea'' per a piano, S 187. Ludwig van Beethoven: Simfonia n. 7 en La, op. 92.Dezsö Ránki, piano.Orquestra Nacional de França.Dir.: Daniele Gatti.Enregistrat per Ràdio França el dissabte 21 de novembre del 2015.Auditori de Ràdio França. París.

19.08.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE CAMBRA DE LAUSANA, 2015-2016Johann Sebastian Bach: Suite orquestral n. 4 en Re, BWV 1069. Franz Joseph Haydn: Concertper a orgue en Do. Dietrich Buxtehude: Fuga per a teclat en Do, BuxWV 174. Jean-FéryRebel: ''Le Cahos'' de la simfonia coreogràfica ''Les éléments''. Franz Joseph Haydn: Simfoniaconcertant en Si b, Hob.I:105.Orquestra de Cambra de Lausana.Ton Koopman, orgue i direcció.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona (Lausana) el dimarts 16 de febrer del 2016.Sala Métropole. Lausana.

19.08.2016 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA NACIONAL DANESA, 2015-2016Anton Bruckner: Simfonia n. 9 en re m, WAB 109.Orquestra Simfònica Nacional Danesa.Dir.: Nikolaj Znaider.Enregistrat per la Ràdio Danesa el dijous 17 de setembre del 2015.Sala de concerts de la Ràdio Danesa. Copenhaguen.

20.08.2016 - a les 11:00 hCONCERTS D'ESTIU DE TRAUNSTEIN 2015Felix Mendelssohn: Trio amb piano n. 1 en re m, op. 49. Willem Jeths: ''Chiasmos'' per a trioamb piano. Bedrich Smetana: Trio amb piano en sol m, op. 15. Josef Suk: Elegia per a trio ambpiano, op. 23.Trio Van Baerle. Hannes Minnaar, piano. Maria Milstein, violí. Gideon den Herder, violoncel.Enregistrat per la Ràdio de Baviera el dilluns 7 de setembre del 2015.Kunstraum Klosterkirche. Traunstein (Alemanya).

21.08.2016 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE LA SUÏSSA FRANCÒFONA, 2015-2016Alfred Schnittke: ''Moz-Art à la Haydn'' per a dos violins, dues orquestres de corda i contra-baix. Piotr Ílitx Txaikovski: Concert per a violí en Re, op. 35. Dmitri Xostakóvitx: Simfonia n.10 en mi m, op. 93.Vadim Gluzman, violí.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Kazuki Yamada.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona (Lausana) el dimecres 16 de març del 2016.Victoria Hall. Ginebra.

21.08.2016 - a les 00:00 hELBJAZZ FESTIVAL 2015“Giora Feidmann Jazz Experience”Giora Feidmann, clarinet i veu. Reentko Dirks, guitarra. Stephan Braun, violoncel. Guido Jäger,contrabaix.Enregistrat per la Ràdio del Nord d’Alemanya (Hamburg) el divendres 29 de maig del 2015.Machine Construction Hall. Hamburg (Alemanya).


256

22.08.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE LA SUÏSSA FRANCÒFONA, 2015-2016Zoltán Kodály: ''Danses de Galánta'' per a orquestra. Ludwig van Beethoven: Concert per a pi-ano i orquestra n. 3 en do m, op. 37. Johann Sebastian Bach: ''Nun komm, der Heiden Hei-land'' (Vine, salvador dels infidels), coral, BWV 659 (transcripció per a piano de Ferruccio Bu-soni). Béla Bartók: Concert per a orquestra, Sz 116.David Fray, piano.Orquestra Simfònica de la Suïssa Francòfona.Dir.: Rafael Payare.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona (Lausana) el dimecres 20 de gener del 2016.Victoria Hall. Ginebra.

23.08.2016 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA NACIONAL DE FRANÇA, 2015-2016Ludwig van Beethoven: Concert per a piano i orquestra n. 3 en do m, op. 37. WolfgangAmadeus Mozart: Minuet per a piano en Re, KV 355. Franz Schubert: Simfonia n. 8 en si m''Inacabada'', D 759.Orquestra Nacional de França.Christian Zacharias, piano i direcció.Enregistrat per Ràdio França el diumenge 27 de setembre del 2015.Auditori de Ràdio França. París.

23.08.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE LA REIAL ORQUESTRA DEL CONCERTGEBOUW, 2015-2016Ludwig van Beethoven: Concert per a violí i orquestra en Re, op. 61. Serguei Prokófiev: Sim-fonia n. 6 en mi b m, op. 111.Nikolaj Znaider, violí.Reial Orquestra del Concertgebouw d'Amsterdam.Dir.: Valery Gergiev.Enregistrat per la Ràdio Pública dels Països Baixos (NPO) el divendres 20 de maig del 2016.Concertgebouw. Amsterdam.

24.08.2016 - a les 11:00 hTEMPORADA DEL COR DE LA RÀDIO DE L'OEST D'ALEMANYA, 2014-2015Johann Sebastian Bach: ''Gott fähret auf mit Jauchzen'' (Déu, s’enlaira amb crits de joia), can-tata, BWV 43. Concert per a dos violins en re m, BWV 1043. ''Lobet Gott in seinen Reichen''(Lloeu Déu en el seu regne), oratori de l'ascensió, BWV 11.Christina Landshamer, soprano. Susanne Langner, contralt. Martin Lattke, tenor. KresimirStrazanac, baix. José Maria Blumenschein, violí. Brigitte Krömmelbein, violí.Cor de la Ràdio de l'Oest d'Alemanya.Orquestra Simfònica de la Ràdio de l'Oest d'Alemanya.Dir.: Helmuth Rilling.Enregistrat per la Ràdio de l'Oest d'Alemanya (Colònia) el divendres 15 de maig del 2015.Església de la Trinitat. Colònia.

24.08.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE CAMBRA DE LAUSANA, 2015-2016Thomas Larcher: Concert per a violoncel. Jean-Louis Duport: Estudi per a violoncel n. 7. Jo-hann Sebastian Bach: ''Preludi'' de la Suite per a violoncel n. 1 en Sol, BWV 1007. GustavMahler: Simfonia n. 4 en Sol (arranjament per a orquestra de cambra de Klaus Simon).Jean-Guihen Queyras, violoncel. Christina Landshamer, soprano.Orquestra de Cambra de Lausana.Dir.: Pascal Rophé.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona (Lausana) el dilluns 4 d'abril del 2016.Sala Métropole. Lausana.


257

25.08.2016 - a les 15:00 hFESTIVAL DE MÚSICA DE LA RADIOTELEVISIÓ JAPONESA (NHK) 2015Claude Debussy: ''Prélude à l'après-midi d'un faune'' per a orquestra. Maurice Ravel: Concertper a piano i orquestra en Sol. Hector Berlioz: ''Simfonia Fantàstica'', op. 14.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra Simfònica de la Radiotelevisió Japonesa (NHK).Dir.: Paavo Järvi.Enregistrat per la Radiotelevisió Japonesa (NHK) el dijous 8 d'octubre del 2015.Auditori de Ràdio Tòquio FM. Tòquio.

25.08.2016 - a les 20:00 hFESTIVAL "LLARGA NIT DE MÚSICA ANTIGA" 2015Gabriel Fauré: Suite orquestral de ''Pelléas et Mélisande'', op. 80. Edward Elgar: Serenata pera corda en mi m, op. 20. Claude Debussy: ''Dues danses'' per a arpa i corda.Marjan de Haer, arpa.Orquestra Simfònica Anima Eterna de Bruges.Dir.: Jos van Immerseel.Enregistrat per la Ràdio de Baviera el dissabte 25 d'abril del 2015.Sala Aufseß, Museu Nacional d'Alemanya. Nuremberg.

26.08.2016 - a les 11:00 hFESTIVAL MENUHIN DE GSTAAD 2015Obres de Giuseppe Antonio Brescianello, Antonio Vivaldi i Baldassare Galuppi.Maurice Steger, flauta de bec. Zefira Valova, violí.Il Pomo d'Oro.Enregistrat per la Unió Europea de Radiodifusió (UER) el dissabte 8 d'agost del 2015.Església del poble. Zweisimmen (Suïssa).

26.08.2016 - a les 15:00 hWIENER FESTWOCHEN 2015Serguei Rakhmàninov: ''L'illa de la mort'', poema simfònic, op. 29. Piotr Ílitx Txaikovski: ''Varia-cions sobre un tema rococó'' per a violoncel i orquestra, op. 33. BWV 1009. Jean Sibelius: Sim-fonia n. 2 en Re, op. 43. ''Vals trist'', op. 44. Jan Vogler, violoncel.Orquestra de l'Acadèmia de Santa Cecília de Roma.Dir.: Antonio Pappano.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el diumenge 31 de maig del 2015.Sala Mozart, Konzerthaus. Viena.

26.08.2016 - a les 20:00 hGALA DEL CONCURS CONCERTINO PRAGA 2016Obres de Serguei Rakhmàninov, Piotr Ílitx Txaikovski, David Popper, Dmitri Xostakóvitx, ErnestChausson i Antonín Dvorák.Elizaveta Kliuchereva, piano. Maria Zaitseva, violoncel. Isabella D’Éloize Perron, violí. ArinaPan, piano. Victor Maslov, piano. Cornelius Zirbo, violoncel. Pavla Tesarová, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Praga.Dir.: Libor Pešek.Enregistrat per la Ràdio Txeca el divendres 10 de juny del 2016.Sala Dvorák, Rudolfinum. Praga.

27.08.2016 - a les 11:00 hCONCERT BENÈFIC PELS REFUGIATSObres de Veljo Tormis, Wolfgang Amadeus Mozart, Richard Strauss, Francis Poulenc, JohannSebastian Bach, Albert Schnelzer, Wilhelm Stenhammar, Béla Bartók, Göran Fröst, RuggeroLeoncavallo, Jules Massenet i Johannes Brahms.Julius Persson, tenor. Felix Bagge, baix. Martin Fröst, clarinet. Michael Weinius, tenor. AnnaLarsson, contralt. Janine Jansen, violí. Henrik Måwe, piano. Olof Wendel, címbal.Cor de la Ràdio Sueca.Membres de la Reial Orquestra de l'Òpera de Suècia.Membres de l'Orquestra Simfònica de la Ràdio Sueca.Dir.: Daniel Blendulf / Andreas Lönnqvist / Andris Nelsons.Enregistrat per la Ràdio Sueca el dissabte 7 de novembre del 2015.Berwaldhallen. Estocolm.


258

28.08.2016 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA NACIONAL DE FRANÇA, 2015-2016Ludwig van Beethoven: Concert per a violí i orquestra en Re, op. 61. Hector Berlioz: ''Simfo-nia Fantàstica'', op. 14.Sergey Khachatryan, violí.Orquestra Nacional de França.Dir.: Daniele Gatti.Enregistrat per Ràdio França el dijous 17 de setembre del 2015.Auditori de Ràdio França. París.

28.08.2016 - a les 00:00 hGRENZENLOS WORLD MUSIC FESTIVAL 2015“Stefano Bollani Trio”Stefano Bollani, piano. Jesper Bodilsen, contrabaix. Morten Lund, bateria.Enregistrat per la Ràdio de Baviera el divendres 17 d’octubre del 2015.Centre Cultural. Murnau (Alemanya).

29.08.2016 - a les 11:00 hCONCERT DEL QUARTET CASALS A DINAMARCALudwig van Beethoven: Quartet de corda n. 5 en La, op. 18 n. 5. Dmitri Xostakóvitx: Quar-tet de corda n. 6 en Sol, op. 106. Ludwig van Beethoven: Quartet de corda n. 8 en mi m, op.59 n. 2 (''Quartets Razumovski''). Dmitri Xostakóvitx: ''Polca'' del ballet ''L'edat daurada'', op. 22(versió per a quartet de corda).Quartet Casals.Vera Martínez-Mehner, violí. Abel Tomàs Realp, violí. Jonathan Brown, viola. Arnau Tomàs Re-alp, violoncel.Enregistrat per la Ràdio Danesa el dimecres 13 de gener del 2016.Església de Helleruplund. Gentofte (Dinamarca).

29.08.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO FINLANDESA, 2015-2016Richard Strauss: Rapsòdia simfònica de l'òpera ''Elektra'' (arranjament de Manfred Honeck iTomas Ille). Ludwig van Beethoven: Concert per a piano i orquestra n. 5 ''L'emperador'' en Mib, op. 73. Richard Strauss: Suite de l'òpera ''Der Rosenkavalier'' (El cavaller de la rosa), op. 59.Nelson Freire, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio Finlandesa.Dir.: Manfred Honeck.Enregistrat per la Ràdio Finlandesa el dimecres 27 de gener del 2016.Auditori. Hèlsinki.

30.08.2016 - a les 15:00 hFESTIVAL DE MÚSICA DE LA RADIOTELEVISIÓ JAPONESA (NHK) 2015Henry Purcell: ''Music for the funeral of Queen Mary'' (Música pel funeral de la reina Maria),Z 860 (arranjament d'Steven Stucky). Ludwig van Beethoven: Concert per a piano i orquestran. 4 en Sol, op. 58. Johannes Brahms: Simfonia n. 1 en do m, op. 68.Murray Perahia, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Bernard Haitink.Enregistrat per la Radiotelevisió Japonesa (NHK) el dijous 1 d'octubre del 2015.Auditori de la Radiotelevisió Japonesa. Tòquio.

30.08.2016 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA NACIONAL DE FRANÇA, 2015-2016Manuel de Falla: Suite n. 2 del ballet ''El sombrero de tres picos''. Camille Saint-Saëns: Con-cert per a violoncel i orquestra n. 1 en la m, op. 33. Antonín Dvorák: Simfonia n. 6 en Re, op.60.Edgar Moreau, violoncel.Orquestra Nacional de França.Dir.: Nikolaj Znaider.Enregistrat per Ràdio França el dijous 29 d'octubre del 2015.Auditori de Ràdio França. París.


259

31.08.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE BERLÍN, 2015-2016Béla Bartók: Concert per a piano i orquestra n. 1 en La, Sz 83. Concert per a piano i orques-tra n. 2 en Sol, Sz 95. Concert per a piano i orquestra n. 3 en Mi, Sz 119.Anna Vinnitskaya, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Berlín.Dir.: Marek Janowski.Enregistrat per la Ràdio Alemanya Cultura (Berlín) el diumenge 24 d'abril del 2016.Philharmonie. Berlín.

EN DIRECTE DES D’EUROPA...

19.07.2016 – a les 19.30 hTRANSMISSIÓ DES DEL ROYAL ALBERT HALL DE LONDRESPROMS 2016Ludwig van Beethoven: ''Missa Solemnis'' en Re, op. 123.Camilla Nylund, soprano. Stuart Skelton, tenor. Hanno Müller-Brachmann, baix.Cor Hallé.Cor de Cambra de Manchester.BBC Philharmonic.Dir.: Gianandrea Noseda.

22.07.2016 - a les 19.30 hTRANSMISSIÓ DES DEL GROSSES FESTSPIELHAUS DE SALZBURGFESTIVAL DE SALZBURG 2016Franz Joseph Haydn: ''Die Schöpfung'' (La Creació), oratori en tres parts, Hob.XXI:2.Hanna-Elisabeth Müller, soprano. Werner Güra, tenor. Gerald Finley, baix. Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra de Cambra d’Europa.Dir.: Yannick Nézet-Séguin.

23.07.2015 – a les 20.30 hTRANSMISSIÓ DES DEL ROYAL ALBERT HALL DE LONDRESPROMS 2015Ludwig van Beethoven: Concert per a piano n. 1, op. 15. Ígor Stravinski: "Apollonmusagète", ballet en dues escenes. Ludwig van Beethoven: Concert per a piano i orques-tra n. 4 en Sol, op. 58.Mahler Chamber Orchestra.Leif Ove Andsnes, piano i direcció.

24.07.2015 – a les 20.30 hTRANSMISSIÓ DES DEL ROYAL ALBERT HALL DE LONDRESPROMS 2015Ígor Stravinski: Concert en Mi b "Dumbarton Oaks". Ludwig van Beethoven: Concert pera piano i orquestra n. 3 en do m, op. 37. Arnold Schönberg: ''Friede auf Erden'' (Pau a laterra) per a cor i orquestra, op. 13. Ludwig van Beethoven: Fantasia per a piano, cor iorquestra en do m, op. 80.BBC Singers.Dir.: David Hill.Mahler Chamber Orchestra.Leif Ove Andsnes, piano i direcció.Dir.: Matthew Truscott.

28.08.2015 – a les 20.00 hTRANSMISSIÓ DES DE LA GRAN SALA DEL TIVOLIVREDENBURG D’UTRECHTFESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA D’UTRECHT 2015 – CONCERT INAUGURAL“Elizabethan & Jacobean Consort Music, 1558-1625”L'edat d'or de la música per a Consort de Violes a l’Anglaterra d'Isabel I i Jaume I. Obresde William Brade, Anthony Hollborne, William Byrd, Alfonso Ferrabosco i Orlando Gib-bons, entre d’altres.Hesperion XXI.Jordi Savall, viola de gamba i direcció.


260

...I DES DE CASA

21.07.2016 – a les 22.00 hTRANSMISSIÓ DES DE L’HOTEL EL CASTELL DE CASTELLCIUTAT DE LA SEU D’URGELL6è FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA DELS PIRINEUS“False consonances of melancholy”Obres de Henry Purcell i Nicholais Matteis.Gli Incogniti.Dir.: Amandine Beyer.

04.08.2016 – a les 22.00 hTRANSMISSIÓ DES DE L’AUDITORI ESPAI TER DE TORROELLA DE MONTGRÍFESTIVAL DE TORROELLA DE MONTGRÍ 2016“Equilibri, unitat i claredat”Franz Joseph Haydn: Simfonia n. 49 en fa m “La passione”, Hob. I:49. Concert per a vi-olí i orquestra n. 1 en Do, Hob. VIIa:1. Franz Schubert: Simfonia n. 5 en Si b, D 485.Wolfgang Amadeus Mozart. Concert per a violí i orquestra n. 1 en Si b, KV 207.Giuliano Carmignola, violí.Acadèmia 1750.Dir.: Massimo Spadano.

08.08.2016 – a les 22.00 hTRANSMISSIÓ DES DE L’AUDITORI PARC DEL CASTELL DE PERALADA30è FESTIVAL CASTELL DE PERALADAGiacomo Puccini: "Turandot", òpera en tres actes.Iréne Theorin. Roberto Aronica. Maria Katzarava. Andrea Mastroni. Manel Esteve. Fran-cisco Vas. Vicenç Esteve.Cor Intermezzo.Orquestra del Gran Teatre del Liceu.Dir.: Giampaolo Bisanti.

10.08.2016 – a les 22.00 hTRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE COMARCAL DE SOLSONAFESTIVAL AIMS 2016 – CONCERT INAUGURALMaurice Ravel: Sonata per a violí i piano en Sol. Johannes Brahms: Sonata per a viola ipiano en fa m, op. 120 n. 1. Astor Piazzola: "El gran tango" per a violoncel i piano, "Pri-mavera porteña", tango de les "Cuatro estaciones porteñas", tangos de la "Serie del ángel"i "Escualo", tango.Sergey Ostrovsky, violí. Andriy Viytovych, viola. Peter Thiemann, violoncel. ChristophRahn, contrabaix. Seon-hee Myong, piano.

13.08.2016 – a les 21.30 hTRANSMISSIÓ DES DEL MONESTIR DE POBLETFESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA DE POBLET 2016“L’home i la natura. Diàlegs cèltics de l’Antic i del Nou Món”.Jordi Savall, viola. Andrew Lawrence-King, arpa. Frank McGuire, percussió.

14.08.2016 – a les 21.30 hTRANSMISSIÓ DES DEL MONESTIR DE POBLETFESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA DE POBLET 2016“Cants a la Verge i cants a la Terra”.La Capella Reial de Catalunya. Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.

25.08.2016 - a les 21.30 hTRANSMISSIÓ DES DE L’ESGLÉSIA DE SANTA MARIA DE VILABERTRANSCHUBERTÍADA A VILABERTRAN 2016Recital de Lieder de Franz Schubert.Franz Schubert: ''Die Schöne Müllerin'' (La bella molinera), cicle de lieder, op. 25, D 795.Mauro Peter, tenor. Helmut Deutsch, piano.


261

DESTACATS DE PROGRAMACIÓ

SETEMBRE 2016

Transmissió des de l’Església de SantaMaria de Vilabertran

1 de setembre21.30 h

SCHUBERTÍADA VILABERTRAN2016Franz Joseph Haydn: Quartet decorda en fa m, op. 20 n. 5,Hob.III:35.Dmitri Xostakóvitx: Quartet decorda n. 8 en do m, op. 110.Maurice Ravel: Quartet de cordaen Fa.Quartet Casals.Vera Martínez, violí. Abel Tomàs,violí. Jonathan Brown, viola. Ar-nau Tomàs, violoncel.

Transmissió des del Royal Albert Hallde Londres


PROMS 2016Wolfgang Amadeus Mozart: Con-cert per a piano i orquestra n. 24en do m, KV 491.Anton Bruckner: Simfonia n. 4 enMi b ''Romàntica''.Staatskapelle de Berlín.Daniel Barenboim, piano i direc-ció.


PROMS 2016Wolfgang Amadeus Mozart: Con-cert per a piano i orquestra n. 21en Do, KV 467.Anton Bruckner: Simfonia n. 3 enre m.Daniil Trifonov, piano.Staatskapelle de Dresden.Dir.: Christian Tielemann.


262


263

HORA

07.00 h

07.03 h

08.00 h

08.03 h

09.00 h

09.05 h

11.00 h

11.03 h

13.00 h

14.00 h

15.00 h

17.00 h

17.03 h

PROGRAMA

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES

PRELUDI


PRELUDI

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES IAGENDA

TONALITATS


ELS CONCERTS

LA SETMANA DE...

INTERLUDI

ELS CONCERTS

AGENDA

NOMÉS HI FALTES TU

PRESENTACIÓ

Joan Vives

Joan Vives

Eulàlia Benito

Olga Cardús

Carmina Malagarriga

Ignasi Pinyol

Ester Pinart

DESCRIPCIÓ

Titulars d’informació general.

Música per començar el dia. Selecció d’obres breus i del gran re-pertori, de caràcter animat. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de [email protected]


Continuació.

Titulars d’informació general. Agenda de concerts.

Músiques d’estils contrastats i de compositors de tots els temps.Les audicions són íntegres i inclouen tots els gèneres musicals, ambinterpretacions de primer ordre.


Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.

Cada setmana us proposem un tema monogràfic. Ens ocupem delscompositors i de les seves obres, de la literatura musical dedicadaa diferents agrupacions instrumentals.

Audició d’obres senceres o fragmentades del nostre repertori mésclàssic

Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i altres gravacions de concerts provinents de l'in-tercanvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.

Agenda de concerts.

Un espai obert a la participació dels oients, que busca la compli-citat de tothom, on l’oient pot fer peticions, però a més, proposar,suggerir, comentar i compartir descobertes [email protected]

CATALUNYA MÚSICAPROGRAMACIÓ TEMPORADA 2015 - 2016

DE DILLUNS A DIVENDRES


264

PRESENTACIÓ

Albert Torrens

Olga Cardús

Victòria Palma

Joan Vives

Pilar Subirà

Marcel GorgoriRoger Alier

Víctor SoléRaimon Colomer

Xavier Cazeneuve

Carmina Malagarria

Albert Torrens

HORA

19.00 h

20.00 h

22:00

23.00 hDl

23.00 hDm

23.00 hDme

23.00 hDj

23.00 hDv

00.00 h

01.00 h

02.00 h

PROGRAMA

NOTES DE CLÀSSICA

ELS CONCERTS

ELS GUSTOS REUNITS

SOLISTES

ESPAIS OBERTS

HISTÒRIES DE L’ÒPERA

GUIA D’ORQUESTRA

EL VIOLÍ VERMELL

LA SETANA DE...

NOTES DE CLÀSSICA

NOCTURN

DESCRIPCIÓ

El magazín informatiu de Catalunya Música. El dia a dia de l'ac-tualitat musical d’aquí i de fora.

Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i altres gravacions de concerts provinents de l'in-tercanvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionalsi internacionals.

Espai que presenta els grans èxits de la música clàssica en unaselecció de fragments i obres breus. Tot un ventall d'estils i gène-res per satisfer els gustos musicals més diversos.

L’entrevista amb els protagonistes del panorama musical i cultural.

La creació sonora actual.

Trobada amb les grans veus de l’òpera. Audició, definició de lescaracterístiques i comparació dels diferents tipus de veus que espoden escoltar a l'òpera, exemplificats per categories amb elsgrans noms de l'òpera actual, i també amb els noms llegendaris dela història recent del gènere.

Seguiment de la temporada de l’OBC, amb comentaris detallatsd’algunes obres que cada cap de setmana ofereix la nostra or-questra.

Els clàssics i el cinema. El món musical a la gran pantalla.

Repetició del programa emès el mateix dia.

Repetició del programa emès el mateix dia.

La música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres.


265

HORA

07.00 h

09.00h.

09.03 h

10.00 h

11.00 h

13.00 h

14.00 h

16.00 h

16.03 h

19.00 h

20.00 h

22.00 h

23.00 h

00.00 h

01.00 h


DISSABTEPROGRAMA

PRELUDI

AGENDA

SONS DE L’EDAT MITJANA

EL TALLER DEL LUTIER

ELS CONCERTS

SO DE COBLA

INTERLUDI

AGENDA

GRANS OBRES

HISTÒRIES DE L'ÒPERA

ELS CONCERTS

EL GRAN SEGLE

CICLE CORAL

VIA JAZZ

NOCTURN

PRESENTACIÓ

Joan Vives

Maria Montes

Pere Andreu Jariod

Xavier Chavarria

Ignasi Pinyol

Victòria Palma

Marcel GorgoriRoger Alier

Xavier Chavarria

Joan Vives

Albert Torrens

Pilar Subirà

DESCRIPCIÓ

Música per començar el dia. Selecció d’obres breus i preferent-ment del gran repertori. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de concerts.

Agenda de concerts.

Aquest programa ens trasllada a una època llunyana en el temps,però més propera del que sembla: l’edat mitjana. I ho fa a travésdels sons i la música, però també dels esdeveniments i les histò-ries de les persones que van donar-hi forma. Un espai per acos-tar-se a la història (i a la música) d’una manera diferent, des de lamirada del segle XXI. [email protected].

Cada dissabte al matí dediquem una hora als instruments musicals.Ho fem de manera amena i divertida, en un magazín que inclouentrevistes i seccions diverses, a més de molta música, i un concurs.L'objectiu és descobrir plegats més coses del món dels instruments,de la mà d'aquells que més els coneixen: des dels intèrprets i elscompositors, fins als constructors i restauradors, passant per aquellsque els estudien i en col·leccionen. [email protected]


Una selecció de sardanes i música per a cobla per a l’hora del vermut.

Audició d'obres senceres o fragmentades del nostre repertori mésclàssic.

Agenda de concerts.

Oratoris, obres simfòniques i altres composicions de llarga dura-da, per a les quals reservem un gran espai a la nostra programa-ció. [email protected]

Repetició del programa emès dimecres passat.


El programa de música antiga. Música del repertori medieval, re-naixentista i barroc.

La música coral de totes les èpoques i tots els formats per alsamants d’aquest repertori i pel públic sensible a la veu en gene-ral.

De les gravacions més recents als clàssics del món del Jazz.

La música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres.


266

HORA

07.00 h

09.00 h

09.03 h

10.00 h

11.00 h

14.00 h

16.00 h

16.05 h

20.00 h

22.00 h

23.00 h

00.00 h

01.00 h


DIUMENGE

PROGRAMA

PRELUDI

AGENDA

GUIA D’ORQUESTRA

LA RUTA BACH

TEMPORADA DE L’ OBCDES DE L’AUDITORI

INTERLUDI

AGENDA

UNA TARDA A L’ÒPERA

ELS CONCERTS

SOLISTES

QUI TÉ POR DEL SEGLEXX?

VIA JAZZ

NOCTURN

PRESENTACIÓ

Joan Vives

Víctor SoléRaimon Colomer

Albert Torrens

Joan Vives

Jaume Radigales

Olga Cardús

Joan Vives

Pilar Subirà

Carles Lobo

DESCRIPCIÓ

Música per començar el dia. Selecció d’obres breus i preferent-ment del gran repertori.. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de concerts.

Agenda de concerts.

Redifusió del programa emès dijous passat.

Audició i anàlisi, cada diumenge, d’una de les cantates compos-tes per J. S. Bach per a aquella festa litúrgica, així com altres can-tates o obres vocals que hi puguin estar relacionades, tant prò-pies com d’altres [email protected]

Connexió en directe amb L’Auditori i transmissió del concert ma-tinal de la Temporada de l’Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.

Audició d'obres senceres o fragmentades del nostre repertori mésclàssic.

Agenda de concerts.

L'audició íntegra d'una òpera. I després... el magazín operísticamb tot allò que interessa saber i conèixer del panorama operís-tic nacional i internacional. [email protected]

Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'in-tercanvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionalsi internacionals.

L’entrevista amb els protagonistes del panorama musical i cultu-ral.

La riquesa musical del segle passat. Cent anys d'estils ben diferents.

Una selecció dels millors concerts de Jazz provinents de l'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.

La música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres. .

Juliol Agost 2016. Revista de Catalunya Música.

Documents

Transcript of Juliol Agost 2016. Revista de Catalunya Música.