Jugend musiziert · 3 Wertungsspiele Sonnabend, 29. Januar 2011 WERTUNGSRAUM: 1.05, Michael Otto...

Jugend musiziert

Wettbewerbe für das instrumentale und vokale Musizieren der Jugend unter der Schirmherrschaft des Bundespräsidenten

48. Regionalwettbewerb Hamburg Ost 29. und 30. Januar 2011

Programm der Wertungsspiele

Michael Otto Haus Staatliche Jugendmusikschule Hamburg Mittelweg 42 20148 Hamburg Diese Veranstaltung wird finanziert durch die Behörde für Schule und Berufsbildung Hamburg

2

Inhalt

Zeitplanübersicht

Bekanntgabe der Ergebnisse, Raum 1.05: Sonnabend, 29.1. – ca. 19:15 Sonntag, 30.1. – ca. 16:15

Ergebnisse im Internet unter www.jugend-musiziert-hamburg.de

ab Montag, 31.1.2011

(Bekannt gegeben werden hier nur die Preise, das Punkteergebnis

erfährt jeder auf seiner Urkunde beim Preisträgerkonzert)

Seite

Klavier solo 3 - 12

Gesang solo 17 - 20

Streicher-Ensemble 15, 16, 18, 20

Bläser-Ensemble 13, 14

Zeitplanübersicht 2

Jury 22

Termine 23

Preisträgerkonzert 24

Kategorie Wertungs-raum

Tag Zeit

Klavier solo 1.05 Sa., 29.1. 08:30–18:35

Gesang solo 1.05 So., 30.1. 10:40–11:40, 13:00–14:20

Streicher-Ensemble 1.05 So., 30.1. 09:30–10:30, 11:50–12:30, 14:30–15:10

Bläser-Ensemble Aula Sa., 29.1. 11:40–13:10, 14:30-15:30

http://www.jugend-musiziert-hamburg.de/

3

Wertungsspiele Sonnabend, 29. Januar 2011

WERTUNGSRAUM: 1.05, Michael Otto Haus Kategorie: Klavier solo, Altersgruppe 1 a ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 08:30 Oskar Schlereth Johann Sebastian Bach (1685-1750) b 1'15 Präludium c-Moll BWV 999 Ludwig van Beethoven (1770-1827) c 4'20 Sonatine F-Dur (1) Allegro assai / (2) Rondo Allegro Robert Schumann (1810-1856) d 1'30 Album für die Jugend op. 68 (1) Melodie 08:40 Henry Tang B. Schwedhan c 1'20 Schmetterlingswalzer Robert Schumann (1810-1856) d 1'20 Soldatenmarsch Ludwig van Beethoven (1770-1827) c 1'50 Ecossaise G-Dur Johann Sebastian Bach (1685-1750) b 1'30 Menuett G-Dur 08:50 Joyce Yiyun Zhou Anton Diabelli (1781-1858) c 3'00 Sonatine op. 151 Nr. 1 (1) Andantino / (2) Allegro Peter Iljitsch Tschaikowsky (1840-1893) d 2'00 Jugend-Album op. 39 Nr. 7 Der Puppe Begräbnis Franz Behr (1837-1898) d 3'30 Polka Mazurka op. 490 Nr. 3 09:00 Anna Sophie Carlsson George Armond (1853-1916) d 0'40 Echo Dmitri Kabalewski (1904-1987) e 0'20 Kleine Polka Franz Schubert (1797-1828) c 2'10 Streichquartett Nr. 14 (Bearb. Nikolajew) d-Moll D 810 Andante Traditional c 1'35 Tschechisches Volkslied (Bearb. Nikolajew) Mein Pferdchen Peter Iljitsch Tschaikowsky (1840-1893) d 1'20 Kinderalbum op. 39 Altes Französisches Lied

Sonnabend, 29. Januar 2011 WERTUNGSRAUM: 1.05, Michael Otto Haus

4

Kategorie: Klavier solo, Altersgruppe 1 a ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

09:10 Lynn Dascha Engelhardt Béla Bartók (1881-1945) e 2'05 Kinderlieder Nr. 3 / Nr. 6 Christian Gottlob Neefe (1748-1798) c 1'00 Alter Tanz Samuil Moissejevitsch Majkapar (1867-1938) d 0'30 Spieldose Alec Rowley (1892-1958) e 0'50 Im Zwergenland Kategorie: Klavier solo, Altersgruppe 1 b ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

09:25 Sarah Jensen Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) c 3'30 Sonate C-Dur KV 545 (1) Allegro Frédéric Chopin (1810-1849) d 4'00 Nocturne cis-Moll KK IVa Nr. 16 Lento con gran espressione Béla Bartók (1881-1945) e 2'00 Neun kleine Klavierstücke Tamburin, Allegro molto 09:35 Alexander Laube Isaak Berkowitsch (1902-1972) e 5'15 Variationen über ein Thema von Paganini Thema / Var. 1 / Var. 2 / Var. 3 / Var. 7 Georg Philipp Telemann (1681-1767) b 2'05 Fantasia TWV 33:21 09:45 Annabel Siyu Liu Jean-Philippe Rameau (1683-1764) b 5'00 Gavotte et Variations Marie-Auguste Durand (1830-1909) d 4'00 Valse Es-Dur 09:55 Rosa Marin Johann Philipp Kirnberger (1721-1783) c 2'00 Carillons, Moderato Alec Rowley (1892-1958) e 1'00 Im Land der Zwerge op. 39 Nr. 2 Allegro Peter Iljitsch Tschaikowsky (1840-1893) d 2'00 Kinderalbum op. 39 Nr. 6 Die kranke Puppe, Moderato Christian Traugott Brunner (1792-1874) d 1'30 Rondoletto, Allegretto


5

Kategorie: Klavier solo, Altersgruppe 1 b ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10:05 Carolyn Thobaben Johann Sebastian Bach (1685-1750) b 4'30 Wohltemperiertes Klavier Teil 1 BWV 846 Präludium 1 Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) c 3'30 Walzer 10:15 Evelyn Thobaben Giuseppe Verdi (1813-1901) d 2'30 Traviata Wieg Pijmy-Chor Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) c 3'30 Türkischer Marsch 10:25 Christina Wang Béla Bartók (1881-1945) e 2'15 Für Kinder, Band 3 (5) Variationen Fritz Spindler (1817-1905) d 2'30 Fragrant Violet Ludwig van Beethoven (1770-1827) c 4'00 Sechs Ecossaisen Kategorie: Klavier solo, Altersgruppe 2 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10:45 Jonas Radecke Dmitri Kabalewski (1904-1987) e 0'40 Clowns op. 39 Nr. 20 Allegro Robert Schumann (1810-1856) d 1'30 Album für die Jugend op. 68 Nr. 16 Erster Verlust, Nicht schnell Denes Agay (1911) e 3'45 Sonatina in Classic Style Allegro moderato / Arioso / Lento con molto espressione 10:55 Nastassja Reshetov Johann Sebastian Bach (1685-1750) b 1'20 Kleine Präludien Nr. 6 Ludwig van Beethoven (1770-1827) c 2'40 Sonatine F-Dur (1) Allegro assai Peter Iljitsch Tschaikowsky (1840-1893) d 2'45 Die Jahreszeiten op. 37 Nr. 4 April „Schneeglöckchen“, Allegretto con moto e un poco rubato


6

Kategorie: Klavier solo, Altersgruppe 2 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11:05 Hanrui Yu Frédéric Chopin (1810-1849) d 3'50 Nocturne op. 9 Nr. 2 Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) c 5'00 Fantasie d-Moll KV 385 g 11:15 Dunya Ajubi Ludwig van Beethoven (1770-1827) c 3'48 Sonatine G-Dur Frédéric Chopin (1810-1849) d 3'34 Walzer h-Moll op. 69 Nr. 2 11:25 Amalia Baskal Johann Sebastian Bach (1685-1750) b 3'00 Partita (1) Sinfonia - Grave Adagio, Fuge Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) c 2'50 Sonate KV 331 (3) Rondo Peter Iljitsch Tschaikowsky (1840-1893) d 3'50 Die Jahreszeiten op. 37 Nr. 11 November “Troika”, Allegro moderato 11:35 Nancy Carolus Johann Sebastian Bach (1685-1750) b 3’07 Notenbüchlein für Anna Magdalena Bach Menuett G-Dur (BWV Anh. 114) / Polonaise g-Moll (BWV Anh.119) /

Musette D-Dur (BWV Anh.126) Janina Garscia (1920) e 3'10 Wariacje na temat melodiú Ludowej Umiarkowanie op. 26 1. War. / 2. War. / 3. War. Zywiej / 4. War. Tempo 1 / 5. War. Spiewnie / 6. War. Przedzej / 7. War. Dmitri Schostakowitsch (1906-1975) e 1'15 Kinderstücke Die aufgezogene Puppe 11:45 Valentin Geiger Johann Sebastian Bach (1685-1750) b 1'30 Invention Nr. 1 BWV 772 Friedrich Kuhlau (1786-1832) d 3'30 Sonatine op. 55 Nr. 1 (1) Allegro Friedrich Burgmüller (1806-1874) d 1'15 Ave Maria op. 100


7

Kategorie: Klavier solo, Altersgruppe 1 b ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 12:00 Linda Wang Georg Friedrich Händel (1685-1759) b 3'30 Chaconne d-Moll Friedrich Burgmüller (1806-1874) d 2'00 Etüden op. 109 Nr. 14 Gondolier Johann Nepomuk Hummel (1778-1837) c 3'00 Rondo op. 52 12:10 Sonja Wang Friedrich Kuhlau (1786-1832) d 3'20 Sonatine C-Dur op. 55 Nr. 1 (1) / (2) François Couperin (1668-1733) b 0'30 Kuckuck, Allegretto Isaak Berkowitsch (1902-1972) e 2'00 Variationen Thema, moderato / Var. 1 / Var. 2 / Var. 3 / Var. 4 I. Prach (1818) c 0'40 Sonatine F-Dur Allegretto Christian Petzold (1677-1733) b 1'15 Menuett g-Moll BWV Anh. 115 g Dmitri Kabalewski (1904-1987) e 0'25 Clowns op. 39 Nr. 20 12:20 Kai Winterberg Johann Sebastian Bach (1685-1750) b 1'00 Kleine Präludien und Fugen Präludium F-Dur Muzio Clementi (1752-1832) c 3'00 Walzer Es-Dur, Veloie Frédéric Chopin (1810-1849) d 1'00 Cantabile, Poco andantino Claude Debussy (1862-1918) d 2'00 Der kleine Neger, Allegro giusto 12:30 Elisabeth Xia Johann Sebastian Bach (1685-1750) b 2'00 Inventionen Nr. 4 d-Moll Anton Diabelli (1781-1858) c 3'30 Sonatine op. 151 Nr. 3 (2) Andante / (3) Rondo Gustav Lange (1830-1889) d 3'00 The Little Wanders


8

Kategorie: Klavier solo, Altersgruppe 1 b ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 12:40 Maximilian Jinghao Zhang Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) c 5'00 Fantasie d-Moll KV 397 Claude Debussy (1862-1918) d 2'30 Children's Corner The little Shepard Akira Yuyama (1932) e 2'00 Sunday Sonatine (2) Dancing Clock 12:50 Maximilian Bao Muzio Clementi (1752-1832) c 2'30 Sonatine C-Dur op. 36 Nr. 1 (1) Allegro / (2) Andante Johann Sebastian Bach (1685-1750) b 4'00 Konzert G-Dur 13:00 Jessie Cai Muzio Clementi (1752-1832) c 4'50 Sonatine op. 36 Nr. 1 (1) Allegro / (2) Andante / (3) Vivace Claude Debussy (1862-1918) d 2'00 Der kleine Neger 13:10 Daniel Kevin Ding Friedrich Kuhlau (1786-1832) d 3'30 Sonatine C-Dur op. 55 Nr. 6 (1) Frédéric Chopin (1810-1849) d 5'30 Grande Valse Brillante op. 34 Nr. 2 Kategorie: Klavier solo, Altersgruppe 3 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 13:30 Katharina Jensen Ludwig van Beethoven (1770-1827) c 4'00 Sonata f-Moll op. 2 Nr. 1 (1) Allegro Frédéric Chopin (1810-1849) d 4'00 Valse h-Moll op. 69 Nr. 2 Moderato Sergej Prokofjew (1891-1953) e 4'30 Visions fugitives op. 22 (1) Lentamente / (5) Molto giocoso / (8) Commodo / (10) Ridicolosamente


9

Kategorie: Klavier solo, Altersgruppe 3 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 13:45 Angeli Kapoor Joseph Haydn (1732-1809) c 5'30 Sonate Nr. 9 D-Dur Moderato Sergej Prokofjew (1891-1953) e 2'20 Prélude op. 12 Nr. 7 Frédéric Chopin (1810-1849) d 4'00 Nocturne Es-Dur op. 9 Nr. 2 14:00 Bjarne Pfitzner Joseph Haydn (1732-1809) c 9'00 Sonate in h Allegro moderato / Menuet / Finale Presto Robert Schumann (1810-1856) d 4'00 Bunte Blätter op. 99 Nicht schnell / Mit Innigkeit / Ziemlich langsam Bohuslav Martinu (1890-1959) e 2'00 Trois Esquisses Nr. 1 14:15 Anna Stoltenberg Frédéric Chopin (1810-1849) d 4'00 Nocturne op. 9 Nr. 2 Andante Johann Sebastian Bach (1685-1750) b 1'30 Sinfonia 15 BWV 801 Franz Schubert (1797-1828) c 6'40 Impromptu As-Dur op. 90 Nr. 4 Allegretto 14:30 Ksenia Stroiakovski Johann Nikolaus Tischer (1707-1774) b 3'00 Clavier Partie c-Moll Prelude / Menuet / Gigue Friedrich Kuhlau (1786-1832) d 4'40 Sonatine op. 20 Nr. 1 (2) Andante/ (3) Rondo, Allegro Reinhold Glière (1875-1956) d 3'20 Auf den Feldern op. 34 Nr. 7 Andante Sergej Prokofjew (1891-1953) e 2'30 Spaziergang und Marsch op. 65 Nr. 2 /10 Allegretto / Tempo di marcia


10

Kategorie: Klavier solo, Altersgruppe 3 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 14:45 Adrian Thieß Johann Sebastian Bach (1685-1750) b 1'24

Invention Nr. 1 BWV 772 Robert Schumann (1810-1856) d 4'15 Album für die Jugend op. 68 Nr. 16 Erster Verlust / Nr. 12 Knecht Ruprecht Friedrich Burgmüller (1806-1874) d 1'36 Ballade op. 100 Nr. 15 Alexandre Tansman (1897-1986) e 1'26 Pour les Enfants Petite Rêverie Dmitri Kabalewski (1904-1987) e 1'31 Sonatine op. 27 Nr. 18 15:00 Judith Bethke Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) c 6'00 Fantasie in d KV 397 Frédéric Chopin (1810-1849) d 6'00 Valse op. 64 Nr. 2 Sergej Prokofjew (1891-1953) e 2'00 Der Regenbogen op. 65 Kategorie: Klavier solo, Altersgruppe 5 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 15:20 Anton Micke Johann Sebastian Bach (1685-1750) b 3'30 Wohltemperiertes Klavier Band 1 Präludium und Fuge d-Moll Ludwig van Beethoven (1770-1827) c 4'15 Sonata f-Moll op. 2 Nr. 1 (4) Prestissimo Frédéric Chopin (1810-1849) d 8'00 Scherzo op. 39 Claude Debussy (1862-1918) d 4'15 Préludes Heft 1 (3) Le Vent dans la plaine, animé / (12) Minstrels, moderato 15:40 Christina Mitterlehner Johann Sebastian Bach (1685-1750) b 4'50 Präludium und Fuga Cis-Dur Frédéric Chopin (1810-1849) d 6'00 Deux Polonaises op. 26 Nr. 1 Claude Debussy (1862-1918) d 4'10 Pour le Piano Prélude Béla Bartók (1881-1945) e 2'00 Sechster Tanz im Bulgarischen Rhythmus


11

Kategorie: Klavier solo, Altersgruppe 5 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 16:00 Louis Yin Franz Liszt (1811-1886) d 3'20 Konzertetüde: Gnomenreigen Presto scherzando Joseph Haydn (1732-1809) c 4'00 Sonate C-Dur HobXVI:48II Rondo (Presto) Johann Sebastian Bach (1685-1750) b 2'45 Suite Nr. 5 "Französische Suite" Allemande (Andante con moto) Frédéric Chopin (1810-1849) d 8'00 Rondo c-Moll op. 1 Allegro Kategorie: Klavier solo, Altersgruppe 4 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 16:30 Lea Jacobs Johann Sebastian Bach (1685-1750) b 5'00 Wohltemperiertes Klavier 1 BWV 86 Praeludium und Fuge 18 gis-Moll Ludwig van Beethoven (1770-1827) c 5'00 10. Klaviersonate G-Dur op. 14 Nr. 2 (1) Allegro Maurice Ravel (1875-1937) d 6'00 Jeux d'eau E-Dur Sergej Prokofjew (1891-1953) e 4'00 7. Klaviersonate B-Dur op. 83 (3) Precipitato 16:50 Kaiying Zhao Domenico Scarlatti (1685-1757) b 4'05 Sonata K162 Andante / Allegro / Andante / Allegro Frédéric Chopin (1810-1849) d 7'30 Ballade op. 47 Allegretto Heitor Villa-Lobos (1887-1959) e 7'00 La Famille du Bébé Nr. 1 Petite Blanche / Petite Brune / Petite Pauvre / Le Polichinel


12

Kategorie: Klavier solo, Altersgruppe 4 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 17:10 John Philipp Carlsson Ludwig van Beethoven (1770-1827) c 6'00 Sonate op. 10 Nr. 2 (1) Allegro Claude Debussy (1862-1918) d 3'00 Estampes L 100 Jardin sous la pluie Olivier Messiaen (1908-1992) e 8'00 Vingt Regards sur l'Enfant-Jésus (11) Première Communion de la Vièrge Frédéric Chopin (1810-1849) d 3'00 Etude Ges-Dur op. 10 Nr. 5 Kategorie: Klavier solo, Altersgruppe 5 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 17:35 Anny Huang Ludwig van Beethoven (1770-1827) c 9'00 Sonate op. 81 a L'Absence / Le Retour Robert Schumann (1810-1856) d 7'32 Fantasiestücke op. 12 (4) Grillen / (5) In der Nacht Sergej Prokofjew (1891-1953) e 2'50 Sugggestion Diabolique op. 4 Nr. 4 17:55 Irene Huang Ludwig van Beethoven (1770-1827) c 10'00 Zweiunddreißig Variationen WoO 80 Allegretto Johannes Brahms (1833-1897) d 7'50 Rhapsodie op. 97 Nr. 1 Agitato Erwin Schulhoff (1894-1942) e 2'00 IV. Tango Kategorie: Klavier solo, Altersgruppe 6 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 18:15 Alexander Winter Johann Sebastian Bach (1685-1750) b 2'30 Wohltemperiertes Klavier Band 1 Präludium und Fuge c-Moll Ludwig van Beethoven (1770-1827) c 8'00 Die Wut über den verlorenen Groschen op. 129 Frédéric Chopin (1810-1849) d 9'00 Scherzo op. 20 Nr. 1, Presto con fuoco


13

Wertungsspiele Sonnabend, 29. Januar 2011

WERTUNGSRAUM: AULA, Fremdsprachenschule Kategorie: Bläser-Ensemble, gleiche Instrumente, Altersgruppe 2 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11:40 Tabea Grimm, Klarinette Hannah Kölle, Klarinette Ignaz Joseph Pleyel (1757-1831) c 4'00 Duo op. 8 Rondo Allegretto / Romanze Ignaz Joseph Pleyel (1757-1831) c 2'00 Duo op. 48 Andante Richard Rodney Bennett (1936) e 4'00 Conversations Allegretto / Poco Lento / Vivace Kategorie: Bläser-Ensemble, gleiche Instrumente, Altersgruppe 3 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11:50 Antonia Jaeger, Klarinette Maximilian Postel, Klarinette Bernhard Henrik Crusell (1775-1838) c 13'30 Duo 2 für zwei Klarinetten Allegro sotto voce / Andante con moto / Allegro vivace Clare Ewing Grundman (1913-1996) e 2'00 Puppets, Allegro moderato leggiero 12:10 Anita Popov, Klarinette Silja Bundesen, Klarinette Anton Stadler (1753-1812) c 12'00 Duo für zwei Klarinetten Menuett / Romanze / Rondo James Rae (*1957) e 4'00 Jazzy duets Three's a crowed / Downtown blues 12:30 Lea Beyer, Querflöte Lina Issem, Querflöte Johann Joachim Quantz (1697-1773) b 5'00 Sechs Duette für zwei Flöten op. 2 Nr. 1 Allegro Anton Joseph Reicha (1770-1836) c 5'00 Drei Romanzen op. 21 Andante / Andante Béla Bartók (1881-1945) e 4'00 44 Duos für zwei Violinen Band 1 (14) Polstertanz / (17) Ungarischer Marsch 1 / (18) Ungarischer Marsch 2

Sonnabend, 29. Januar 2011 WERTUNGSRAUM: Aula, Fremdsprachenschule

14

Kategorie: Bläser-Ensemble, gleiche Instrumente, Altersgruppe 3 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

12:50 Oscar Carlsson, Klarinette Janna Claussen, Klarinette Franziska Linn, Klarinette Anton Stadler (1753-1812) c 7'00 Trio Allegretto alla Marcia / Andante moderato Henk van Lijnschooten (*1928) e 2'00 An old-fashiones polka, Allegro vivace Geoffry Russel-Smith (*1927) e 2'00 The Mad Hatter, Giocoso


14:30 Josa Lukas Bambirra Malich, Trompete Lasse Elias Grams, Trompete Tillmann Höfs, Trompete Georg Friedrich Händel (1685-1759) b 5'00 Händel-Suite (Arr. M. Höfs) Allegro / Bourrée / La Rejouissance Thorvald Hansen (1847-1915) d 5'20 Intrada, Allegro moderato Gareth Wood (*1950) e 7'20 Trios Fanfare / Melodrama / Tragedy / Comedy 14:50 Isabelle Brüning, Querflöte Malin Claussen, Querflöte Cornelia Hofmann, Querflöte Joseph Bodin de Boismortier (1689-1755) b 4'30 Sonate D-Dur op. 7 Allemande / Gavotte en Rondeau Kaspar Kummer (1795-1870) d 6'20 Trio A-Dur op. 59 Allegro non tanto Henri Tomasi (1901-1971) e 4'15 Trois Pastoral Bolivienne / Sicilienne


15:10 Timo Lohrmann, Klarinette Mona Schubert, Klarinette Mathieu Waldeck, Klarinette Jenö Takács (1902-2005) e 5'00 Fünf Stücke op. 112 All' Ungherese / Caprice Viennaise / Melanesische Dreiklangsmusik Jacques Bouffil (1783-1868) d 12'00 5. Trio g-Moll Moderato / Allegro agitato

Sonnabend, 29. Januar 2011 WERTUNGSRAUM: Aula, Fremdsprachenschule

15

Wertungsspiele Sonntag, 30. Januar 2011

WERTUNGSRAUM: 1.05, Michael Otto Haus Kategorie: Streicher-Ensemble, gemischte Besetzungen, Altersgruppe 1 a ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 09:30 Stella Gröning, Violine Sophia Bodenburg, Violoncello Johann Joseph Fux (1660-1741) b 1'30

Kanon Béla Bartók (1881-1945) e 2'00 Menuetto, Moderato Alakotila Timo (*1974) 2'30 Maler Franzi Kategorie: Streicher-Ensemble, gleiche Instrumente, Altersgruppe 1 b ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 09:40 Florian Plambeck, Violine Anton Schniewind, Violine Jacques-Féréol Mazas (1782-1849) c 4'00 Duo Nr. 2 op. 85 Allegro moderato Hansdieter Meier (19,,) e 4'00 Thema mit Variationen Vorspiel / Thema / Variation 1 / Variation 2 Kategorie: Streicher-Ensemble, gleiche Instrumente, Altersgruppe 2 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 09:50 Marc Noah Schnitzler, Kontrabass Tobias Renz, Kontrabass Martin Hensel e 1'30 mini-bass march Stefan Schäfer (*1963) e 2'30 Rodeo Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) c 2'30 Allegro Joseph Haydn (1732-1809) c 1'00 Song (Arr. Jane Hill), Moderato

Sonntag, 30. Januar 2011 WERTUNGSRAUM: 1.05, Michael Otto Haus

16

Kategorie: Streicher-Ensemble, gleiche Instrumente, Altersgruppe 2 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10:00 Alina Birkmeyer, Violine Michelle Sommer, Violine Simon Sechter (1788-1867) d 2'00 Fugen und Canons für zwei Violinen Fuga (Allegro) Béla Bartók (1881-1945) e 1'00 44 Duos für zwei Violinen Band 1 Hochzeitslied (Adagio) Béla Bartók (1881-1945) e 1'00 44 Duos für zwei Violinen Band 2 Scherzo (Vivace) Jacques-Féréol Mazas (1782-1849) c 5'00 Allegretto Kategorie: Streicher-Ensemble, gemischte Besetzungen, Altersgruppe 2 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10:10 Elisabeth Micke, Violine Johanna Leidel, Violine Sebastian Ritter Choquehuanca, Viola Johanna Rein, Violoncello Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) c 4'30 Streichquartett in B KV 159 (2) Allegro Theodor Kirchner (1823-1903) d 4'30 „Nur Tropfen" - Ganz kleine Stücke für vier Streicher (6) Andante / (7) Poco vivace 10:20 Catriona Butchart, Violine Pamina Lukasiewicz, Violine Anke Hegewald, Viola Laurie Butchart, Violoncello Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) c 3'00 Streichquartett Nr. 5 F-Dur KV 158 Andante un poco Allegretto Franz Just (1937) e 6'45 Ein kleines Streichquartett (1) Bewegt / (2) Ruhig, ausdrucksvoll / (3) Kraftvoll / (4) Leicht, heiter


17

Kategorie: Gesang solo, Altersgruppe 2 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10:40 Martin Löcken (Sopran) Johann Sebastian Bach (1685-1750) b 2'20 Magnificat Et exsultavit Robert Schumann (1810-1856) d 2'00 Marienwürmchen Lin Marsh (*1940) e 1'20 The Hamited House Volkslied 1'20 O shugatsu 10:50 Christian Hallensleben (Sopran) Newena Popow, Klavier (E) Johann Sebastian Bach (1685-1750) b 2'50 Geistliche Lieder Jesus, unser Trost und Leben / Dir, dir Jehova will ich singen Volkslied 1'30 Wohlauf in Gottes schöne Welt Johannes Brahms (1833-1897) d 1'40 Wiegenlied Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) c 1'45 Zufriedenheit Kategorie: Gesang solo, Altersgruppe 4 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11:00 Christina Schäfer (Mezzosopran) Katerina Papanuskas, Klavier (AG 5) John Dowland (1562-1626) a 2'40 Come again Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) c 2'10 Der Zauberer KV 472 Vincenzo Bellini (1801-1835) c 3'20 Vaga luna che inargenti Johannes Brahms (1833-1897) d 1'20 Mädchenlied op. 107 Nr. 5 Ingo Bredenbach (*1959) e 1'00 Von allerlei Tieren und anderen schrägen Vögeln Mahlzeit Volkslied 1'30 Die Gedanken sind frei


18

Kategorie: Gesang solo, Altersgruppe 5 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11:20 Tania Renz, Gesang Christian Renz, Klavier (E) Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) c 0'50 Sehnsucht nach dem Frühlinge Alessandro Stradella (1644-1682) b 6'10 Gebet (Pieta Signore) Johannes Brahms (1833-1897) d 1'50 Mädchenlied op. 107 Nr. 5 Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) c 3'10 Le nozze di Figaro Voi Che Sapete Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847) d 3'09 Lieblingsplätzchen op. 99 Nr. 3 Kategorie: Streicher-Ensemble, gemischte Besetzungen, Altersgruppe 3 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11:50 Cristina Helena Meyer-Hamme, Violine Katharina Berndt, Violine Ines Kunze, Violine Lena Mackel, Violoncello Georg Philipp Telemann (1681-1767) b 8'00 Quartett G-Dur Vivace / Moderato / Vivace Zoltán Kodály (1882-1967) e 2'00 Gavotte Scott Joplin (1868-1917) d 2'00 Peacherine Rag, Moderato non troppo Gerald Schwertberger (*1941) e 3'00 Venezuela-Suite Polo Margariteno 12:10 Florian Tesch, Violine Benjamin Tesch, Violoncello Darius Milhaud (1892-1974) e 6'30 Sonatine pour Violon et Violoncello (1) Animé / (2) Moderé Reinhold Glière (1875-1956) d 3'00 Duette für Violine und Violoncello op. 39 Improvisation, Poco animato Ignaz Joseph Pleyel (1757-1831) c 3'30 Drei Duette op. 30 Nr. 3 (1) Andante


19

Kategorie: Gesang solo, Altersgruppe 6 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

13:00 Esyllt Kliemt (Sopran) Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) c 3'47 Batti Batti, o bel Masetto Giovanni Battista Pergolesi (1710-1736) b 3'29 Stizzoso mio Stizzoso Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847) d 3'17 Schilflied Franz Schubert (1797-1828) c 1'49 Lachen und Weinen Claude Debussy (1862-1918) d 2'45 Beau Soir Wilhelm Weismann (1900-1980) e 2'30 Du, du liegst mir am Herzen 13:20 Christian Lange (Bass) Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) c 2'40 Der Vogelfänger bin ich ja KV 620 Nr. 2 Giacomo Puccini (1858-1924) d 2'30 Vecchia zimarra senti Robert Schumann (1810-1856) d 3'54 Mondnacht Johannes Brahms (1833-1897) d 1'48 Meine Liebe ist grün op. 36 Nr. 5 Ian Higginson 3'40 Fear no more the heat o`the sun Engelbert Humperdinck (1854-1921) d 2'45 Sonntagsruhe Traditional 3'33 Amazing Grace 13:40 Sophie-Magdalena Reuter (Mezzosopran) Aaron Copland (1900-1990) e 2'20 12 Poems Nr. 3 Why Do You Shut Me Out Of Heaven Anonymus 2'50 Amazing Grace (Arr. Edwin O. Excell 1851-1921) Franz Schubert (1797-1828) c 2'00 Die Forelle op. 32 D550, etwas lebhaft Alessandro Scarlatti (1660-1725) b 3'00 Già il sole dal gange, Allegro giusto Giovanni Battista Pergolesi (1710-1736) b 3'00 Se tu m'ami, se suspire, Andantino Robert Schumann (1810-1856) d 1'00 Myrten op. 25 Du bist wie eine Blume, langsam


20

Kategorie: Gesang solo, Altersgruppe 7 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 14:00 Kira Hempel, Sopran Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) c 7'00 Le nozze di Figaro Dove sono Johann Sebastian Bach (1685-1750) b 4'00 Weihnachtsoratorium Flößt mein Heiland Samuel Barber (1910-1981) e 3'00 The Secrets Of The Old Giacomo Puccini (1858-1924) d 4'00 Tosca Vissi d'arte Volkslied 2'00 Maria durch ein Dornwald ging Kategorie: Streicher-Ensemble, gleiche Instrumente, Altersgruppe 4 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 14:30 Nele Bögemann, Violoncello Frauke Beiersdorf, Violoncello Alina Gediga, Violoncello Joseph Haydn (1732-1809) c 8'00 Trio G-Dur Moderato / Menuett und Trio / Finale Presto Henry Purcell (1659-1695) b 4'00 Chaconne g-Moll Two In One Upon A Ground Zoltán Kodály (1882-1967) e 3'00 Transkription aus 'Trilinia' von Jáko Jena (5) Allegro / (9) Mode Arabico Kategorie: Streicher-Ensemble, gemischte Besetzungen, Altersgruppe 5 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 14:50 Gregor Johannes Wilken, Violine Alma Micke, Violine Jannis Hell, Viola Anton Micke, Violoncello Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) c 5'30 Quartett d-Moll KV 421 (1) Allegro moderato Antonín Dvorák (1841-1904) d 7'00 Quartett F-Dur op. 96 (2) Lento Maurice Ravel (1875-1937) d 5'30 Quartuor à cordes (4) Vif et agité


21

Jury Regionalwettbewerb Hamburg Ost 2011

Klavier solo

(AG 1a, 2, 3, 4)

Antje Susanne Kopp (Vorsitz)

Sebastian Adloff

Aurélie Namont

Waldemar Saez-Eggers

Klavier solo

(AG 1b, 5, 6)

Juliette Achilles (Vorsitz)

Friederike Haufe

Renate Petrowa

Ursula Spieß

Gesang solo Barbara Kraus-Nohr (Vorsitz, Klavierbegleitung)

Julia Barthe

Joachim Gebhardt

Ine Kollecker-Roggenkamp

Streicher-Ensemble Rosemarie Arnold (Vorsitz)

Carolin Ohnimus (Violine)

Inna Schmidt (Viola)

Sergey Novikov (Violoncello)

Sebastian Bartsch (Kontrabass)

Bläser-Ensemble Christa Knauer (Vorsitz)

Mariola Rutschka (Querflöte)

Michael Wagener (Klarinettte)

Mathis Wieck (Trompete)

22

Für das nächste Mal:

Liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer!

Wenn ihr euch das nächste Mal bei Jugend musiziert anmeldet,

beachtet bitte, dass die Anmeldeformulare (egal ob handschriftlich

oder elektronisch) vollständig und leserlich ausgefüllt sind.

In diesem Jahr fehlten häufig Werkangaben, Verlage und Nummern,

Unterschriften (Teilnehmer, Eltern, Lehrer) und sogar Adressen und

Telefonnummern.

Bei der hohen Teilnehmerzahl übersteigt es die Kapazitäten, alle nötigen

Angaben nachträglich einzuholen.

E-Mail-Adressen sind nicht verbindlich anzugeben, jedoch erhaltet ihr per

E-Mail die Informationen und Zeitpläne früher als mit der Post.

In der Ausschreibung steht:

„Unleserlich und unvollständig ausgefüllte Anmeldungen gelten als nicht

erfolgt.“ und „Die Teilnehmenden sind für die Einhaltung der

Ausschreibungsbedingungen, insbesondere der Zusammenstellung

des Wertungsprogramms, selbst verantwortlich.“

Also, seid bitte sorgfältig beim Zusammenstellen des

Wertungsprogramms und beim Ausfüllen der Anmeldung.

Anmeldeschluss ist in jedem Jahr der 15. November!

Ursula Maiwald

RA Hamburg Ost

23

Wir danken allen,

die uns bei der Durchführung

dieses Wettbewerbs unterstützt haben:

der Behörde für Schule und Berufsbildung,

der Staatlichen Jugendmusikschule Hamburg,

dem Hausmanagement der JMS,

der Irena-Sendler-Schule,

allen Jury-Mitgliedern,

der Hypo-Vereinsbank,

der Schanzenresidenz, Elisabeth Alten- und Pflegeheim

und

dem Cafeteria-Team!

Weitere Termine: Jugend musiziert Regionalwettbewerb Hamburg Süd / West 05. und 06. Februar 2011 Hamburger Konservatorium

Jugend musiziert Landeswettbewerb Hamburg 1. bis 3. April 2011 Hochschule für Musik und Theater Hamburg Jugend musiziert Bundeswettbewerb 10. – 17. 06. 2011 in der Musikregion Neubrandenburg – Mecklenburg-Strelitz

24

Und das Beste zum Schluss:

Preisträgerkonzert des Regionalwettbewerbs Hamburg Ost

und Verleihung der Urkunden

Montag, 31. Januar 2011, 19:00

Irena-Sendler-Schule

Am Pfeilshof 20, 22393 Hamburg, Aula

Zuhörer herzlich willkommen!

Eintritt frei!

Jugend musiziert Regionalausschuss Hamburg Ost Ursula Maiwald Grootmoorgraben 11, 22175 Hamburg Tel: 040 536 51 91

E-Mail: [email protected] www.jugend-musiziert-hamburg.de
mailto:[email protected]://www.jugend-musiziert-hamburg.de/

Jugend musiziert · 3 Wertungsspiele Sonnabend, 29. Januar 2011 WERTUNGSRAUM: 1.05, Michael Otto...

Documents

Transcript of Jugend musiziert · 3 Wertungsspiele Sonnabend, 29. Januar 2011 WERTUNGSRAUM: 1.05, Michael Otto...