JUG BLENDER SM 7280 - ... PDF file serviços de fornecimento de comidas pro-fissionais....

Click here to load reader

  • date post

    02-Feb-2019
  • Category

    Documents

  • view

    216
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of JUG BLENDER SM 7280 - ... PDF file serviços de fornecimento de comidas pro-fissionais....

SM 7280JUG BLENDER

PT

3

________________________________________________________________________________

B

C

D

H

I

J

K

F

G

E

A

4

________________________________________________________________________________

PORTUGUS 35-40

35PORTUGUS

SEGURANA E CONFIGURAO _____________

Por favor, leia na ntegra manual de instrues antes de usar este aparelho! Siga todas as ins-trues de segurana para evitar danos devido a uso inadequado!

Guarde o manual de instrues para futuras consultas. Caso este aparelho seja repassado para terceiros, este manual de instrues tam-bm o deve acompanhar.

Este aparelho destina-se apenas utilizao domstica privada e no apropriado para servios de fornecimento de comidas pro-fissionais. No deve ser utilizado para fins comerciais.

No use o aparelho na casa-de-banho.

Verifique se a voltagem elctrica no rtulo de caractersticas corresponde ao seu forneci-mento elctrico local. A nica forma de des-ligar o aparelho da tomada puxar a ficha da tomada de parede.

Para proteco adicional, este aparelho deve ser ligado a um interruptor de proteco con-tra falha elctrica domstico no superior a 30 mA. Aconselhe-se com o seu electricista.

No mergulhe o corpo do motor, o cabo de alimentao ou a ficha elctrica em gua ou outros lquidos. No mantenha-o sob gua corrente. Apenas a tampa e a jarra de vidro podem ser limpas de forma segura com gua e lquido de lavar loua no lava-louas.

Desligue a ficha elctrica aps usar o apa-relho, antes de o limpar ou de sair do com-partimento e se ocorrerem quaisquer falhas. No desligue a ficha da tomada puxando pelo cabo.

No comprima e nem dobre o cabo de ali-mentao e nem o friccione em extremidades afiadas, para evitar qualquer dano.

Mantenha o cabo de alimentao afastado de superfcies quentes e chamas abertas.

No use cabo de extenso com o aparelho.

Nunca use o aparelho se o mesmo ou o cabo elctrico estiverem danificados.

Os nossos Aparelhos domsticos GRUNDIG esto em conformidade com as normas de segurana aplicveis; assim, se o aparelho ou o cabo de alimentao estiverem danificados,devero ser reparados ou substitudos por um centro de assistncia autorizado para evitar qualquer perigo. Qualquer trabalho de reparao mal feito ou no qualificado pode trazer perigos e riscos ao utilizador.

No desmonte o aparelho em circunstncia alguma. No se aceitam reclamaes sobre garantia em caso de danos causados por ma-nuseamento imprprio.

Mantenha sempre o aparelho fora do al-cance de crianas.

Este equipamento pode ser usado por crian-as com idade de 8 anos ou mais e por pes-soas com capacidades fsicas, sensrias ou mentais reduzidas ou com falta de experin-cia e conhecimento se forem supervisionadas ou lhes tenha sido dada instruo a respeito da utilizao do equipamento de um modo seguro e que compreendam os perigos envol-vidos. As crianas no devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manuteno do utili-zador no devem ser realizadas por crianas sem serem supervisionadas.

No deixe o aparelho sem vigilncia quando estiver em uso. Deve ter-se um cuidado ex-tremo quando o aparelho estiver a ser usado prximo de crianas e pessoas com capaci-dades fsicas, sensoriais ou mentais reduzidas.

Antes de usar o aparelho pela primeira vez, limpe cuidadosamemnte todas as partes que entram em contacto com os alimentos. Consulte os detalhes na seco "Limpeza e cuidados".

Nunca utilize ou pouse qualquer parte deste aparelho em ou prximo de superfcies tais como foges a gs, placas de cozedura ou fornos quentes.

No use o aparelho para outras finalidades alm daquela a que se destina.

36 PORTUGUS

SEGURANA E CONFIGURAO _____________

Nunca use o aparelho em ou prximo de combustveis ou materiais e locais inflam-veis.

Utilize o aparelho apenas com as partes fornecidas.

No use o aparelho com as mos hmidas ou molhadas.

Use sempre o aparelho sobre uma superfcie estvel, plana, limpa, seca e no escorrega-dia.

Certifique-se de que no h qualquer perigo do cabo elctrico ser acidentalmente puxado ou de algum tropear sobre ele quando o aparelho estiver em uso.

Coloque o aparelho de tal modo que a ficha esteja sempre acessvel.

A lmina muito afiada! Manuseie a uni-dade de lmina com o maior cuidado poss-vel, especialmente durante a limpeza, para evitar ferimentos.

Nunca use o aparelho se a unidade de l-mina estivere danificada e apresentar sinais de desgaste.

Nunca limpe o aparelho directamente com as mos.

Nunca tente utilizar o aparelho sem a tampa.

No tente remover a tampa at que as lmi-nas tenham parado completamente.

Deve ser usada uma esptula para retirar os ingredientes do copo de vidro. O aparelho deve ser desligado antes de fazer isto.

Nunca use o aparelho durante mais tempo que o necessrio para processar os alimen-tos.

Retire sementes, caules e ossos dos alimentos para evitar que a unidade de lmina e o apa-relho fiquem danificados.

Este aparelho est concebido apenas para curtos perodos de uso e no deve ser usado continuamente por mais de 1 minuto. Aps o uso, deixe o aparelho arrefecer completa-mente.

No triture pedaos grandes de cubos de gelo com o aparelho, mas apenas pedaos pequenos.

Desligue o aparelho e desconecte a ficha da tomada antes de trocar os acessrios ou tocar em partes que estejam em movimento.

37PORTUGUS

NUMA VISTA DE OLHOS _____________________

Caro Cliente,

Parabns por adquirir o seu novo liquidificador SM 7280 da GRUNDIG.

Por favor, leia cuidadosamente as seguintes notas para o utilizador para assegurar que tira o melhor proveito do seu produto GRUNDIG de qualidade durante muitos anos.

Um abordagem responsvel! A GRUNDIG empenha-se em condies de trabalho social con-tratualmente acordadas, com pa-gamentos justos tanto para os funcionrios internos como para fornecedores. Tambm damos

grande importncia ao uso eficiente das mat-rias-primas com contnua reduo do desperd-cio de vrias toneladas de plstico a cada ano Alm disso, todos os nossos acessrios esto disponveis por no mnimo 5 anos.

Para um futuro com mais qualidade. Por uma boa razo. Grundig.

Controlos e partes Ver a figura na pgina 3.

A Copo de medida/Tampa

B Abertura da tampa

C Tampa

D Jarra de vidro

E Pga da jarra

F Unidade de lmina

G Anel de vedao

H Compartimento do motor

I Boto de controlo

J Ps anti-deslizantes

K Espiral de armazenamento do cabo

FUNCIONAMENTO __________________________

PreparaoAteno

Desligue o aparelho e desconecte a ficha da tomada antes de trocar os acessrios ou tocar em partes que estejam em movimento.

1 Remova todos os materiais de embalagem e autocolantes e elimine-os de acordo com as normas aplicveis.

2 Extraia toda a unidade do compartimento do motor H e pouse-a sobre uma superfcie nivelada, por exemplo, na banca de cozinha.

3 Agora, ajuste a jarra de vidro D com a aber-tura voltada para baixo, sobre uma superfcie nivelada.

4 Remova a unidade de lmina F rodando-a cuidadosamente no sentido anti-horrio e levantando-a atravs das laterais da unidade.

Ateno No remova a unidade de lmina levantando

as lminas.

A lmina muito afiada! Manuseie a unidade de lmina com o maior cuidado possvel, especialmente durante a limpeza, para evitar ferimentos.

5 Liompe todas as partes, com excepo do compartimento do motor, conforme descrito em "Limpeza e cuidados".

6 Depois, torne a montar a jarra misturadora na ordem inversa.

7 Coloque a jarra de vidro D no comparti-mento do motor H .

38 PORTUGUS

FUNCIONAMENTO __________________________

Nota Certifique-se que os entalhes no fundo da

jarra de vidro se encaixam no compartimento do motor.

8 Corte o alimento em pequenos pedaos antes de utilizar o aparelho.

Misturar 1 Pouse o dispositivo sobre uma superfcie seca

e nivelada. Os ps anti-deslizantes J assegu-ram a estabilidade do aparelho.

2 Certifique-se que o cabo de alimentao est desligado da corrente elctrica e o boto de controlo I est em 0 antes de colocar alimentos na jarra de vidro D .

3 Retire a jarra de vidro D do compartimento do motor H levantando-o D e abra a tampa.

4 Depois, coloque os ingredientes a serem mis-turados na jarra de vidro D . Os ingredientes devem ter cerca de 2-5 cm de comprimento.

Notas Adicione gua para verificar se o liquidifica-

dor funciona suavemente.

Misture 3 unidades de alimento duro e 2 unidades de gua, para que o liquidificador funcione de forma suave. (ou seja: 60 gr de alimento duro e 40 ml de gua)

Ateno No coloque ou misture alimentos ou lqui-

dos quentes na jarra de vidro. Se processar sopas, certifique-se que a temperatura do lquido no excede os 40C.

Para processar gelo modo, sugerimos co-mear com trs quartos de gelo na jarra e adicionar 15 ml de gua fria potvel.

No tente moer gelo sem adicionar gua na jarra.

Nunca deixa o liquidificador a funcionar vazio (sem alimentos).

Nunca deixe o liquidificador funcionar sem a jarra de vidro no encaixe do motor.

5 Feche a tampa C . Certifique-se que a tampa/copo de medida A est dentro da abertura da tampa e est preso.

6 Coloque a jarra de vidro D em posio verti-cal no compartimento do motor H .

Ateno