Introduction, Analysis and Interpretation




F F
F

G

DVD
D

iii
Abstract
This thesis consists of two parts: (1) the program notes of the “Solo Recital”
written by the researcher (2) the program notes of the “Performance Recital” written
by the researcher.
The program of the Solo Recital includes: J. S. BachAdagio in D minor,
BWV974, L. V. BeethovenSonata in F minor, op. 57 “ Appassionata ”, D.
KabalevskySonata No. 3 in F major, F. Liszt Hungarian Rhapsody No. 8 in
F-sharp minor.
The program of the Performance Recital includes: M. RavelMa mère l'Oye for
piano four hands, C. DebussyPetite Suite for piano four handsand C. Debussy
Piano Trio in G major.
Attachment1is the live performance DVD of the researcher’s “ Solo Recital ”.
Attachment2is the live performance DVD of the researcher’s “ Performance
Recital ”.
KeywordsBach, Beethoven, Kabalevsky, Liszt, Ravel, Debussy, Solo Recital,
Performance Recital, Adagio in D minor, Sonata, Hungarian Rhapsody, Piano four
hands, Piano Trio, “ Appassionata ”, “ Ma mère l'Oye ”, “ Petite Suite ”.
iv

.......................................3
.....................................5
.......................................5
.....................................8
......................................10
......................................10
1. ................................10
2. ................................12
..............................16
......................................17
......................................17
1. ................................17
2. ................................19
3. ................................20
....................................30
......................................31
......................................32
vi

G ......................50
G ......................50
1. ...............................50
2. ...............................52
3. ...............................54
4. ...............................56
vii

viii

6F
15 ………...............................................................11
611 ………………………………………….……11
3537 ……………………………………………...11
116 …………….....................................................12
1720 ……….......................................................13
11F
3136 ……….......................................................13
12F
5358 ……………………………………………13
13F
15 ………………………………………………14
14F
116121 ………………………………………...14
ix
171174 …….......................................................15
16F
239243 ……………………………………..….15
17F
113 …………………………………………….18
18F
4969 …………………………………………...18
19F
113 ….................................................................19
20F
2635 .…………………………………………..19
21F
114 ………………………………………….....20
22F
2838 ...................................................................20
23F
106117 …………………………………………21
24 ............................................................................................24
25 F 15 …………26
26 F 612 ………..26
27 F 4151 ………26
28 F 139148 ……27
29
14 ………………………………………………...33
x
14 ………………………………………………….34
33
110 ……………………………………………..…35
34
1122 ……………………………………………....35
35
5255 ……………………………………………....36
36
7579 …………………………………………….....36
37
7679 ……………………………………………...36
38
16 …………………………………………………37
39
913 ………………………………………………..37
40
6574 ………………………………………………38
41
18 …………………………………………………38
xi
146150 ……………………………………………39
44
16 …………………………………………….….40
45
2327 ……………………………………………..40
46
5053 ……………………………………………..40
47
15 ………………………………………………..44
48
15 ………………………………………………..45
49
2834 ……………………………………………..45
50
13 ………………………………………………..45
51
2123 ……………………………………………..46
52
3740 ……………………………………………..46
53
5963 ……………………………………………..46
xii
161169 …………………………………………..49
60G 18 ………….50
61G 6569 ……….51
62G 100111 …….51
63G 152155 …….52
64G 19 ………….52
65G 1015 ……….53
66G 4852 ……….53
67G 7781 ……….53
68G 19 ………….54
69G 2526 ……….55
70G 3334 ……….55
71G 4749 ……….55
72G 111 ………...56
xiii
73G 6467 ……….56
74G 7275 ……….57
75G 103108 …….57
76G 258262 …….57
1
L. V. Beethoven Sonata in F minor, Op. 57 “Appassionata”
I. Allegro assai
Intermission
I. Allegro con moto
3
Eisenach
Wilhelm Friedrich Ernst Bach, 1759-1845
1999
Johann Christoph Bach, 1671-1721


Maria Barbara Bach, 1684-1719


4
DToccata and Fugue in
D minor, BWV 565CFantasia and Fugue in C minor, BWV
537Passacaglia and Fugue, BWV 582…
1717-1723

1046-1051BWV846-869
1723-1750


Wachet auf, rufuns die Stimme, BWV
140St. Matthew Passion, BWV 244
Clavier Übung
Chorale Prelude, BWV714-765Italian
5
6 Partitas, BWV 825-830…1999

BWV 10491751The Art of Fugue,
BWV 10802001
17401749



D Adagio3/4

1

4-11 A 2 d
11-14 B 3 d
15-18 C 4 d
18-24 D B
5 d →B
25-29 d B → d
30-35 d
36-end d

7
2D 15
3D 1112
4D 1516
5D 1519
A
B
C
D

Ludwig van Beethoven, 1770-1827 1770
Bonn1827
John van Beethoven, 1740-1792

Neefe, 1748-1798
Johann Sabastian Bach,
1685-17502001
1787
Joseph Haydn, 1732-1809Johann Baptist
Schenk, 1753-1836John Georg
Albrechtsberger, 1736-1809Antonio Salieri, 1750-1825
1999

Sonata, Op. 13 “Pathetique”Symphony No.1, Op. 21
Piano Concerto No. 1, 2, 3String
9
Heiligenstadt
Testament
Symphony No. 3 in E-flat major Op. 55 “Eroica”

Piano Sonata in C major
Op. 53 “Waldstein”Piano Sonata in F minor Op. 57
“Appassionata” Piano Concerto No. 4 in G major Op.
58 Symphony in C minor Op. 67 “Schicksal”…
2001
Missa Solemnis Op. 123, 1823Symphony No. 9
in D minor Op. 125 “Choral”, 1824…1999
10

D-D-D- C
7 A
8


Allegro
6 F 1
5
7F 6
11
8F 35
37
DAndante con moto2/4



11
12

9F 1
16
10F 17
20
11F 31
36
12F 53
58
F Allegro ma non troppo2/4

14


13F 1
5
14F 116
121


174
243

15
Moscow Conservatory
National Avengers1942
The Great Motherland

1972 Lenin Prize


F Allegro con moto2/4
17
18
C
rit.Più mosso
Con agitazione
Marcatissimo


18
13
69
A
19B b 20
c b
A'A' B
B g A
19F 1
13
35
A
B
f F Allegro giocoso2/4
A - B - A' - C - A'' - CodaA f
21B
22A' f
C e 23
A
A''A'' A F
Coda
14
38
A
B
117
RaidingAdam Liszt, 17761827
Esterházy
Beethoven, 1770-1827Carl Czerny, 1791-1857


1782-1840Frederic Chopin, 1810-18492014
1830 Symphonic
Fantasique
1837 Six
Grandes Etudes de Paganini
2014
Les Cloches de Genéve
2014
1805-1876

Après une lecture du Dante
2014

1848-1861

Symphonic Poems E Piano Concerto No.1 in
E-flat MajorA Piano Concerto No.2 in A Major…
2014


1862-1981Béla Bartok, 1881-19452014
1886 Budapest
Liège
LassanFriska
24
2014
24
25Sempre lento malinconico
assai26
Allegretto con grazia
27F2/4
Presto giocoso assai282
2 F

→ e →f#
25 F 15
26 F 612
27 F 4151



27

28
I. Pavane de la belle au bois dormant
II. Petit poucet
IV. Les Entretiens de la belle et de la bête
V. Le jardin féerique
I. En bateau
I. Andantino con moto allegro
II. Moderato con allegro
CibourePierre Joseph Ravel, 1832-1908

Emile Decombes, 1829-1912
1998Emile Pessard,
1843-1917Gabriel Fauré, 1845-1924André Gédalge, 1856-1926
1982
Rimsky-Korsakov, 1844-1908
Pavane pour une infant défunteJeux d'eau
Shéhérazade1982


31
Ma mere l'oyeRapsodie espagnole
L'heure espagnole
Daphnis et Chloé1982
1914
de Couperin
1928
La valseTziganeBoléro
Piano Concerto for the Left Hand in D
majorG Piano Concerto in G major1932
1937
Godebski
La Grangette1910Salle Garveau
1911

Madame Mme Leprince de Beaumont, 1711-1780
Madame Marie Catherine Comtesse d’Aulnoy, 1650-1705
32
de ma mere l’oye


Pavane de la belle au bois dormantPetit
poucetLaideronette, impératrice des Pagodes
Les Entretiens de la belle et de la bêteLe jardin féerique



33
14
30
110
BA'20
G A31
1992
→→→→
1620

2/4 3/4 4/4 5/4 32

14
110
1122
Coda


36
5255
7579
7679


F2/4 Mouvt de Marche

A38
16
913
B40
6574
A'B

très modéré
41
18
42
4955

146150


C 3/4 Lent et grave
SarabandeA
44
16

2327
5053
Saint-Germain-en-LayeLa Commune, 1871
Cannes-

2001
A. F. Maute de Fleurville, 1823-1883
1872Antoine-François
Marmontel, 1816-1898
César-Auguste Franck, 1822-1890
1999
Gamelan-N. A.
Rimsky-Korsakov, 1844-1908
Stéphand Mallarmé, 1842-1898Paul Verlaine, 1844-1896
J. A. M. Whistler, 1834-1903Claude Monet, 1840-1926
2001
Pelléas et Mélisande
9Pelléas et
Mélisande1999
Lilly 1904 Emma Bardac,
1862-1934
Chouchou


En Blanac et NoirDouze Études
pour le piano

43


Suite bergamasqueL'Enfant prodigue
2001
L’Apres–midi d’un
fauneLa Mer(Estampes)
(Images)1999
a Joujoux)
1999


44
CortegeMenuetBallet


Andantino

45
BD49
GA'Coda

Cortege E 4/4 Moderato

5013



46
E 52 E A'
53






47
Moderato
G A'
54114

38

allegro giusto
A
56B Tempo di Valse3/8 G
57


3/8 B 58
59


1880
allegro
60G 18

C Allegro appassionato 61
61G 6569
62


2.
64
64G 19



53
65G 1015
B B 66

66G 4852
67G 7781

A
68G 19
B 69


69G 2526
70

70G 3334
71G 4749
B

72G 111

73G 6467


57
74G 7275
75 g
75G 103108
g G 76



Kpeuecb

1996
2008 24 38
http://handle.ncl.edu.tw/11296/ndltd/38969258523149025677
1999 400
1999 400
1999 400
2001
2001
59
http://handle.ncl.edu.tw/11296/ndltd/57930216570321423276

Gillespie, J. (1972). Five centuries of keyboard music. New York, NY: Dover.
Gordon, S. (1996). A history of keyboard literature: Music for the piano and its
forerunners. New York, NY: Schirmer Books.
Grout, D. J. & Palisca, C. V. (2006). A history of western music (7th ed.). New
York, NY: W. W. Norton.
Hinson, M. (2006). The piano in chamber ensemble: An annotated guide.
Bloomington, IN: Indiana University.
Sadie, S. (Ed.)(1980). The New Grove dictionary of music & musicians. London,
England: Macmillan.
Schulenberg, D. (1992). The keyboard music of J.S. Bach. New York, NY: Alfred.
Wallace, B. (1986). Form in music. Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall.
60


C. Debussy: Petite Suite, Piano-Four Hands. G. Schirmer Books, New York.
C. Debussy: Piano Trio in G. Urtext, G. Henle Verlag, München.
61
F
L. V. Beethoven Sonata in F minor, Op. 57 “Appassionata”
F
F
62

G
1.pdf
.pdf
723.pdf