Folha Capital News

Hemocentro promove a Se-mana Nacional do Doador

>> SAÚDE

Prefeitura de Águas Lindas participa do dia do voluntá-rio no IFRAI

>> ÁGUAS LINDAS

Lira promove sessão solene para celebrar o dia nacional da consciência negra

>> DEPUTADO LIRA

Seleção feminina joga amistosos em Brasília neste fim de semana e, no domingo (29), segue para torneio mundial na Dinamarca

Governador recebe atletas da Confederação Brasileira de Handebol

‘

www.folhacapitalnews.blog.br / DF e Entorno, Novembro de 2015 - Fone: (61) 8227-0780 / Ano I - Edição N. 11

Pág 03 Pág 07Pág 04

Pág 05

Novembro Azul: Câncer de PróstataO que é câncer de próstata?

A próstata é um órgão que faz parte do aparelho reprodutor masculino e sua principal função é produzir parte do líquido que forma o sêmen ou “esperma”. Esse líquido é produzido por es-truturas glandulares (ácinos) e possui propriedades que ajudam a nutrir e preservar a integridade dos espermatozoides. O câncer da próstata é uma consequência da transformação das células dos ácinos, que passam a se prolifera-rem de forma anormal e ganham a capacidade de invadir o órgão e até, em alguns casos, circular pelo corpo e produzir tumores em outras partes do corpo (chamado de metástase).

Quais são os fatores de risco?

O principal fator de risco para o câncer da próstata é a idade. Quanto mais velha é a pessoa, maior a chance de desenvolver a doença. História familiar em pa-rentes de primeiro grau também aumentam a chance de desenvol-ver a doença. Como são fatores que não podem ser mudados ou evitados, o importante é sempre estar atento aos sinais que o cor-po pode dar e consultar o médico em caso de sintomas e/ou dúvi-das. Outros fatores de risco têm sido pesquisados, mas ainda não

EDITORIAL

DIRETOR DENNIS ROGER

DIAGNÓSTICO

A próstata é uma glân-dula que os homens possuem. Tem, em média, de 25 a 30 gra-mas, e se assemelha a uma castanha. Está localizada abaixo da bexiga e na frente do intestino. Ela é respon-sável pela produção de 1/3 do sêmen. O câncer acontece quan-do há uma multiplica-ção anormal das célu-las da próstata. Se não for descoberto logo no início, essas célu-las podem se espalhar para outros órgãos. Para evitar essa disse-minação, é importante o diagnóstico precoce. A cura do câncer só é possível quando o tu-mor encontra-se res-trito ao órgão.

www.mensagenscomamor.com/

Endereço: QNE 6 LOTE 06 N. 102E-mail: folhacapitalnews@gmail.com

JORNAL FOLHA CAPITAL NEWSCNPJ: 15.285.221/0001-20

Telefone: (61) 8227-0780 (61) 3542-6650

QNE 06 LOTE 06 N. 102

Taguatinga Norte/Brasilia- DF .Cep: 72.125-060

E-mail: folhacapitalnews@gmail.com

Diretora ResponsávelEVARISTA DE O. SERRÃO

Departamento Comercial Dennis Roger Serrão Lopes

RedaçãoFlávio R. Chaves

JornalistaClaudi Lopes - DRT 1020/PA

FotógrafoArnaldo de Souza Araújo

Diagramação Claudiane Pinheiro

CIDADES DE DISTRIBUIÇÃO:

BrasíliaPlano Piloto • Gama • Taguatinga • Paranoá • Núcleo Bandeirante • Ceilândia • Guará • Samambaia • São Sebastião • Recanto das Emas • Riacho Fundo • Candangolândia • Águas Claras • Vicente Pires •

GoiásGoiânia • Aparecida de Goiânia • Anápolis • Luziânia • Águas Lindas de Goiás • Valparaíso de Goiás • Trindade • Planaltina • Caldas Novas • Santo Antônio do Descoberto

02 Novembro de 2015

é possível afi rmar com certeza que eles estão associados ao cân-cer da próstata.

Quais são os sinais e sinto-mas?Muitas vezes os sintomas não aparecem e o câncer já esta lá na próstata. Isso não signifi ca que a presença do câncer vá trazer ime-diatamente um problema. Muitos pacientes já são idosos e veem a falecer por outras causas, sem sa-ber que já tinham um câncer na próstata. Entretanto, em alguns casos, podem surgir sintomas como ardência urinária, dor ao urinar, jato fraco da urina e raias de sangue no esperma. Quando esses sintomas aparecem, é mui-to mais provável que eles sejam consequência de uma doença be-nigna (como hiperplasia da prós-tata) do que decorrentes de um câncer. Entretanto, é importante “ouvir” o corpo e procurar um mé-dico. Em poucos casos, a doença se desenvolve “silenciosamente” e quando o paciente procura o médico, já existe metástase nos ossos, o que gera dores no corpo e aumenta o risco de fraturas.

Como prevenir este tipo de câncer?A melhor forma de prevenir a do-ença é manter hábitos de vida saudável e “ouvir” o próprio cor-po, comunicando o seu médico

as alterações no funcionamento do seu organismo. O benefício da prevenção do câncer de próstata através do toque retal e dosagem do PSA (substância no sangue produzido pela próstata), ainda é controverso se oferecido como um programa de rastreamento para toda a população. Entretan-to, homens com mais de 55 anos que queiram prevenir o câncer da próstata devem discutir com seu médico as implicações de reali-zar o toque retal e a dosagem do PSA. Quem já teve um parente de primeiro grau com câncer da próstata e/ou é afrodescendente, deve estar mais atento, já que o risco é maior nessa população.

Como é o tratamento?O tratamento depende do quanto a doença penetrou na próstata e se há metástase ou não. Depende também da agressividade da do-

ença, que é medida por uma es-cala chamada “Gleason” e do va-lor do PSA no sangue. Quando a doença está apenas na próstata, o tratamento é feito com a cirurgia de retirada da próstata ou através da radioterapia, associada muitas vezes a uma injeção para blo-quear a produção dos hormônios masculinos. Entretanto, quando a doença invade os órgãos em vol-ta da próstata ou quando já se apresenta com metástases, a cura não é mais possível e o objetivo do tratamento passa a ser frear o avanço da doença. Para isso, o tratamento deve ser incialmente com o bloqueio da produção dos hormônios masculinos, e futura-mente com a quimioterapia ou novas drogas que inibem a produ-ção dos hormônios de forma mais potente.Fonte: hcancerbarretos.com.brApoio: Jornal Folha Capital News

03

CLDF APROVA PROJETO DO DEPUTADO LIRA QUE ALTERA LEGISLAÇÃO SOBRE A REGULARIZAÇÃO FUNDIÁRIA DO DFA Câmara Legislativa (CLDF) aprovou o projeto de lei nº 687/2015, de autoria do depu-tado Lira (PHS), que altera a le-gislação sobre regularização fun-diária do Distrito Federal (Lei nº 4.996/2012). A proposta autoriza a regularização, por meio de do-ação, de imóveis de até 250 m² aos atuais ocupantes de parcela-mentos informais consolidados, previstos na Estratégia de Regu-larização de Interesse Socialdo Plano Diretor de Ordenamento Territorial.

“A ausência de explicitação do direito ao reassentamento gera grandes injustiças durante a re-gularização”, afirma o parlamen-tar. Por isso, o projeto prevê, também, que os ocupantes de imóveis afetados por obras de infraestrutura urbana, implanta-ção de equipamentos públicos, abertura de ruas ou outras ações necessárias ao processo de regu-larização sejam reassentados. O projeto de lei segue, agora, para a sanção do governador.Apoio: Jornal Folha Capital News

LIRA PROMOVE SESSÃO SOLENE PARA CELEBRAR O DIA NACIONAL DA CONSCIÊNCIA NEGRA

O deputado Lira (PHS) pro-move, no próximo dia 19 de novembro, Sessão

Solene em homenagem ao Dia Nacional da Consciência Negra, ocasião em que também será comemorado os 40 anos de re-lações político-diplomáticas entre Brasil e Angola. O evento aconte-ce, às 19h, no Plenário da Câma-ra Legislativa. Durante a celebração haverá a entrega do Prêmio Àsè Ìsèse pelo Decênio dos Afrodescendentes

da ONU, em reconhecimento a pessoas e entidades defensoras dos direitos humanos, sobretudo no combate ao racismo e à into-lerância religiosa. Na ocasião haverá, ainda, o lan-çamento dos livros “Ifá – Filoso-fia e Ciência de Vida”, de Adekun-le Ademoru, babalaô nigeriano, cuja missão é difundir a cultura e crenças africanas no Brasil, e “Îyámi Òsòróngá – Magias para o Amor”, do escritor e babalorixá Orlando Jorge Santos, autor de

obras de matriz africana destina-das aos públicos infantil e adulto. A Sessão Solene será realiza-da com o apoio das Embaixadas da Guiné Equatorial e de Ango-la, contará com as presenças de representantes diplomáticos de diversas nações, entre outras au-toridades. Para abrilhantar ainda mais a programação, serão rea-lizadas apresentações culturais, entre elas a do Maculelê, de Reci-fe (Pernambuco).Apoio: Jornal Folha Capital News

FGTS dos domésticos

Sistema dá problema pelo 2º dia

Ontem, a quatro dias do fim do prazo, o paga-mento do primeiromês

de impostos para os emprega-dos domésticos pelo sistema oficial do governo não estava fácil. Centenas demensagens deixadas por empregadoresnas páginas em redes sociais do sistema E-Social, do go-verno, davam conta de um problema, que se repetiu pelo

segundo dia seguido: após o cadastro, os empregadores simplesmente não conseguiam gerar o boleto para o reco-lhimento dos tributos, como FGTS e INSS.O engenheiro civil Valdemar Salamondac, de São Paulo, é um deles. Depois de realizar o cadastro no sistema, na sex-ta-feira, ele tentou ao menos seis vezes, em diversos horá-

rios nos últimos três dias, gerar o boleto, mas não conseguiu.“Uma senha foi criada no ca-dastro, mas na hora de gerar o boleto, essa mesma senha não funciona.O site não reconhece. Em ape-nas uma das tentativas conse-gui avançar com a senha do cadastro, mas em seguida o serviço travou. É impossível”, disse ele.

CONEXÃO COM SERVIDORES

Os empregadores correm contra o tempo para evitar a cobrança de multa. O bole-to precisa ser gerado e pago até sexta- feira, para que a situação fiscal do trabalhador doméstico fique regular. Caso isso não ocorra, o empregador sofrerá uma multa de 0,33% por dia de atraso, até o limite

de 20% dos tributos devidos.A Receita Federal informou que as dificuldades enfrenta-das pelos empregadores desde o domingo são relacionadas à conexão com os servidores de internet, e não mais com o sis-tema do governo, cujas falhas foram corrigidas, segundo o órgão. Fonte: jornaldebrasilia.com .brApoio: Jornal Folha Capital News

Novembro de 2015

Justiça proíbe grevistas da CEB de fazerem piquetes

Grevistas da Companhia Energética de Brasília (CEB) estão proibidos de impedir

empregados que não aderiram à paralisação de entrar nas depen-dências da empresa. A decisão foi tomada pela 3ª Vara do Tra-balho de Brasília nessa quinta-fei-ra (19). Segundo informações da CEB, integrantes do Sindicato dos Urbanitários no Distrito Federal, que representa a categoria, fize-ram piquetes na entrada de diver-sas unidades, com o objetivo de bloquear o acesso de outros fun-cionários. A Justiça estipulou multa diária de R$ 50 mil ao sindicato, a partir da primeira hora após o conhe-cimento do descumprimento da decisão. De acordo com a compa-

Sindicato está sujeito a multa diária de R$ 50 mil. Paralisação teve início em 9 de novembro

nhia, depois da liminar, a entrada a todas as unidades da empresa foram liberadas. A greve começou em 9 de no-vembro, e a principal reivindica-ção do grupo é o reajuste salarial com base no Índice Nacional de Preços ao Consumidor (INPC). Desde o início da paralisação, to-das as agências de atendimento da CEB estão fechadas. Parte dos serviços de emergência está fun-cionando. A empresa informou que cerca de mil unidades con-sumidoras ficam sem luz por dia e que, devido à greve, o tempo de restabelecimento da energia é maior do que o normal.

Fonte: agenciabrasilia.df.gov.brApoio: Jornal Folha Capital News

Hemocentro promove a Semana Nacional do Doador Voluntário de Sangue

A Fundação Hemocentro de Brasília promove, de se-gunda (23) a sábado (28),

a Semana Nacional do Doador Voluntário de Sangue. O evento ocorre anualmente em novembro, em alusão ao Dia Nacional do Doador de Sangue, celebrado no dia 25, e serve para abastecer o estoque para o período do Natal e do ano-novo, quando a demanda sempre aumenta. “É necessário conscientizar a po-pulação para que a doação seja um ato regular e voluntário, de cada um para todos, por amor, por solidariedade e com um úni-co intuito: ajudar a salvar vidas”, afirma a diretora-presidente da Fundação Hemocentro de Brasí-lia, Miriam Daisy Scaggion. O lan-çamento oficial da campanha será às 9 horas de hoje, na sede da fundação.No momento, o estoque de san-gue na capital federal está estável e atende 100% da demanda do Sistema Único de Saúde (SUS),

Evento tem o objetivo de abastecer o estoque da cidade para as festas de fim de ano

mas isso não assegura o atendi-mento até o fim do ano. A expec-tativa do Hemocentro é que se-jam feitas mais de 3 mil doações de sangue durante toda a campa-nha, o que garantiria o abasteci-mento da rede para o período de festividades. A programação contará com shows de música, lanche especial,

filmes, teatro e videogames, além de ações de conscientização para a população que comparecer ao local durante a semana. Todos os eventos serão na sede do Hemo-centro. Os recursos foram conse-guidos por meio de parceria com a iniciativa privada.Fonte: agenciabrasilia.df.gov.brApoio: Jornal Folha Capital News

(61) 3046-2920

04 Novembro de 2015

Governador recebe atletas da Confederação Brasileira de Handebol

Representantes da seleção de handebol que disputará o mundial feminino na Di-

namarca, de 5 a 20 de dezem-bro, estiveram, na manhã desta sexta-feira (27), no gabinete do governador Rodrigo Rollem-berg. Ao lado de comitiva da Confederação Brasileira de Han-debol e da secretária-adjunta do Esporte e Lazer, da pasta de Educação, Esporte e Lazer, Lei-la Barros, a pivô Fabiana Diniz, conhecida como Dara, e a pon-ta-direita Alexandra Nascimen-to foram recebidas pelo chefe do Executivo para falar sobre as expectativas para o torneio. “Queremos ver se o senhor é pé-quente”, brincou Dara. As atletas estão na cidade para competir no I Torneio Quatro Nações Feminino de Handebol,

que ocorre nesta sexta (27), no sábado (28) e no domingo (29) no Ginásio Nilson Nelson. “É uma vocação brasiliense ser centro de grandes eventos”, de-clarou o governador, presente-ado pelas convidadas com uma camiseta oficial personalizada. Além da equipe verde-amarela, o evento amistoso contará com as seleções da Argentina, Eslo-vênia e Sérvia. As brasileiras en-frentam as eslovenas hoje (27); as argentinas amanhã (28) e as sérvias no domingo (29), quan-do embarcam, à noite, para a Dinamarca.

IngressosOs ingressos foram distribuídos até essa quinta-feira (26). Caso haja disponibilidade na bilhete-ria nos dias dos jogos, eles po-

derão ser trocados por 1 quilo de alimento não perecível. I Torneio Quatro NaçõesDe 27 a 29 de novembro (sexta a domingo)No Ginásio Nilson Nelson (Eixo Monumental, ao lado do Estádio Nacional de Brasília Mané Gar-rincha)

Sexta-feira (27)Às 19h15: Brasil x EslovêniaÀs 21 horas: Sérvia x Argentina

Sábado (28)Às 13h50: Brasil x ArgentinaÀs 15h50: Sérvia x Eslovênia

Domingo (29)Às 10 horas: Argentina x Eslo-vêniaÀs 12 horas: Brasil x Sérvia

A Agência de Fiscalização do Distrito Federal (Agefis) fir-mou termo de cooperação

técnica com a Companhia de Sa-neamento Ambiental do DF (Ca-esb) para ter acesso ao cadastro de clientes da empresa. O acordo visa facilitar a identificação de pessoas em ações de prevenção e erradicação de invasões.

A Agefis poderá consultar o ban-co de dados da Caesb, a partir do nome ou do CPF de um cliente, e identificar onde a pessoa mora ou pesquisar um determinado endereço para levantar o respon-sável financeiro do imóvel.

Segundo a diretora-presidente da agência, Bruna Pinheiro, o acor-do de cooperação visa tornar o trabalho da autarquia mais efi-ciente. “Como trabalhamos com fiscalização, é comum que as

Agefis e Caesb fir-mam termo de coo-peração para com-bater invasões

pessoas que se encontram em situação irregular se recusem a identificar-se, o que pode ser um problema, por exemplo, para fa-zer um auto de embargo ou de infração”, explica.

A Agefis também tem acesso ao cadastro do Imposto sobre a Propriedade Predial e Territorial Urbana (IPTU), da Secretaria de Fazenda. Porém, como a atuali-zação é anual, pode estar com alguns dados defasados. No en-tanto, no caso da Caesb, os mo-radores atualizam o endereço da conta quando se mudam.

“Estamos em negociação com a Companhia Energética de Brasí-lia (CEB) para ter acesso ao ca-dastro dela também”, acrescenta Bruna.Fonte: agenciabrasilia.df.gov.brApoio: Jornal Folha Capital News

Acordo permitirá à agência descobrir nome ou CPF de pessoas em áreas irregulares que se recusarem a identificar-se

Seleção feminina joga amistosos em Brasília neste fim de semana e, no domingo (29), segue para torneio mundial na Dinamarca

Impeachment

Deve ficar pronto só no fim de novembro o relatório da comissão que a Ordem

dos Advogados do Brasil designou para estudar a posição da entida-de sobre eventual um pedido de impeachment da presidente Dil-ma Rousseff. O prazo inicial para a conclusão da análise era o dia 13 deste mês, mas a comissão pediu uma prorrogação de 15 dias. O Conselho Federal da OAB deve decidir sobre o pedido na

Comissão da OAB pede mais 15 dias

segunda-feira. No mesmo dia, a comissão deve fazer uma nova reunião.No início de outubro, a OAB deci-diu criar a comissão para avaliar a base jurídica para um eventual afastamento da presidente depois do parecer do Tribunal de Contas da União que recomendou a re-jeição das contas do governo em 2014.Fonte: jornaldebrasilia.com .brApoio: Jornal Folha Capital News

05Novembro de 2015

Prefeitura de Águas Lindas participa do dia do voluntário no IFRAIO Instituto Franciscano

Ambiental Internacional (IFRAI) realizou na ultima

semana o dia do “Voluntário” um dia todo de atividades que envol-veu a comunidade local. A ação teve como objetivo celebrar o compromisso do Instituto com a realidade socioambiental.

Participou da abertura do even-to, representando o prefeito Hil-do do Candango o vice-prefeito Luiz Alberto Jiribita, a secretaria de assistência social e Cidadania Aleandra de Sousa, Secretário de Meio Ambiente Lúcio Mauro e o coordenador do programa “Reci-clando Vidas” Felipe Nunes.

Em sua fala o vice-prefeito enal-teceu o trabalho desenvolvido pelo IFRAI e por seus parceiros a CB Ambiental Cooperativa de Catadores de Águas Lindas. “As parcerias estabelecidas com o município demonstram o com-

promisso do prefeito Hildo do Candango com esta importante área, o projeto de educação am-biental que é realizado em várias escolas do município é uma pro-va que podemos e iremos fazer muito mais mantendo o elo de cooperação mútua, assim avan-çaremos em todas as áreas no sentido de transformar a cidade de Águas Lindas num lugar cada vez melhor para se morar”, disse Jiribita.

A primeira-dama Aleandra de Sousa também fez questão de elogiar a importante atuação do IFRAI e seus parceiros nas ques-tões que envolvem os catadores e a reciclagem destes materiais.

A secretaria de Ação Social dis-ponibilizou a sua equipe para realizar o cadastro do programa Bolsa Família enquanto a equipe da secretaria de saúde realizava atendimentos como aferição de

pressão e glicemia, testes rápi-dos de aids e sífilis e consulta médicas. Alunos da Escola Municipal Ana

Lídia integrantes do projeto de educação ambiental acompanha-dos pela diretora da unidade pro-fessora Natalice também partici-

param das atividades.

Da Assessoria de Comunicação da Prefeitura

Prefeito Hildo do Candango participa da cerimônia de troca de Comando da 35ª CIPM

O Auditório do Fórum de Águas Lindas de Goiás recebeu a cerimônia de troca de comando

da 35ª CIPM com sede no setor Jardim Recanto. Várias autori-dades municipais participaram do evento solene que marcou a despedida do Major Saint Just irá assumir o comando da cida-de de Santo Antônio do Desco-berto.

Quem assumiu o comando da 35ª CIPM foi o capitão Ricardo Neves que trabalha no municí-pio de Águas Lindas de Goiás há mais de oito anos, tendo no seu currículo várias menções honro-sas.

O prefeito Hildo do Candango fez questão de elogiar o tra-

balho desenvolvido por esta corporação diante de tantas dificuldades como falta de con-tingente entre outras particu-laridades inerentes à área de Segurança Pública. “Nós temos muito agradecer a cada compo-nente da PM e neste momento quero desejar ao Major Saint Just sucesso nesta nova fase de sua vida, o município de Santo Antônio do Descoberto está re-cebendo um homem valoroso e comprometido em fazer a segu-rança de forma humanizada. Vá com Deus e não se esqueça dos amigos aqui de Águas Lindas”, disse o prefeito.

O Comandante da 17ª CRPM tenente-coronel José Luiz Biano enalteceu os seus comandados que realizaram brilhantes servi-

ços para toda sociedade aguas-lindense, aproximando a corpo-ração da sociedade de forma a fazer a polícia comunitária mais atuante e presente nos momen-tos difíceis.

Prestigiaram a solenidade os secretários municipais de Meio Ambiente Lúcio Mauro, de Obras Vicente Manoel, de Educação Professor Silvério, de Assistên-cia Social Aleandra Henrique. Além do titular da 17ª Delega-cia Regional da Policia Dr. Fer-nando Gama, Titular do 1º Dis-trito Policial Dr. Kleber Martins, vice-prefeito Luiz Alberto Jiribita e o líder do governo na Câmara Municipal vereador Zezito Mou-ra.Da Assessoria de Comunicação da Prefeitura

06 Novembro de 2015

Pelo terceiro mês consecutivo desde agosto, a taxa de de-semprego no Distrito Federal

aumentou. Passou de 14,6% em setembro para 15,1% em outu-bro. O número de desemprega-dos para o último mês foi estima-do em 230 mil pessoas — 5 mil a mais do que o registrado em setembro. O resultado decorre da saída de 15 mil pessoas do grupo da população economicamente ativa, simultaneamente à perda de 20 mil postos de trabalho. Os jovens de 18 a 24 anos foram os mais atingidos: 28,3% ficaram desempregados em outubro e 27,4%, em setembro. Na catego-ria gênero, as mulheres aparecem no último mês com 17% e os ho-mens, com 13,5%. Os dados são da Pesquisa de Emprego e Desemprego (PED) no DF divulgada na manhã des-ta quarta-feira (25). O levanta-mento é feito mensalmente pela Companhia de Planejamento do DF (Codeplan), pela Secretaria do Trabalho, Desenvolvimento So-cial, Mulheres, Igualdade Racial e Direitos Humanos e pelo Depar-tamento Intersindical de Estatís-ticas e Estudos Socioeconômicos

Apesar do aumento em relação ao índice de setembro, que ficou em 14,6%, o comércio contratou mais mil trabalhadores

DF registra taxa de desemprego de 15,1% em outubro(Dieese), em parceria com a Fun-dação Sistema Estadual de Análi-ses de Dados vinculada à Secreta-ria de Planejamento e Gestão do Estado de São Paulo. Comparada a outras quatro lo-calidades onde é feita a pesquisa, a capital federal tem a segunda maior taxa de pessoas sem em-prego. Salvador está em primei-ro lugar, com 19,4% em outu-bro; São Paulo, em terceiro, com 14,3%, seguido por Porto Alegre (10,1%) e Fortaleza (9,4%).SetoresEm outubro, o nível de ocupação diminuiu 1,5% e a estimativa do número de ocupados ficou em 1,291 milhão de pessoas — 20 mil a menos do que em setembro. Os indicadores resultam de reduções na indústria de transformação (-12,5% ou menos 6 mil trabalha-dores), na construção (-1,3% ou menos mil) e nos serviços (-1,4% ou menos 13 mil). Já o comércio apresentou varia-ção positiva (0,4% ou mais mil trabalhadores). “Temos essa sa-zonalidade de aumento pelas fes-tas, quando o comércio fica mais aquecido. Mas, se observarmos outros anos, esperávamos um

crescimento ainda maior”, explica o diretor de Estudos e Pesquisas Socioeconômicas da Codeplan, Bruno Cruz. A pesquisa também mostra que o número de assalariados caiu 0,9% em outubro. Isso ocorreu devido ao desempenho negativo nos setores privado (-0,6% ou menos 4 mil pessoas) e público (-2,2% ou menos 6 mil). Na ini-ciativa privada, houve baixa no número de pessoas sem carteira de trabalho assinada (-3% ou me-nos 3 mil) e permaneceu estável o daquelas com carteira. Também houve queda na quantidade de autônomos (-4,3% ou menos 7

mil) e de empregados domésticos (-6,0% ou menos 5 mil). Entre os demais trabalhadores classi-ficados, como donos de negócio familiar e profissionais liberais, houve variação positiva (0,9% ou mil pessoas).

Regiões administrativasQuanto às taxas de desempre-go nas regiões administrativas, no grupo que reúne as de renda mais alta, como Lagos Sul e Nor-te, o número passou de 7,2% em setembro para 7,4% em outubro. No das localidades de renda inter-mediária, a exemplo do Gama e de Taguatinga, o aumento foi de

11,9% para 12,5% no período. Já no terceiro grupo, das regiões de renda mais baixa, entre elas, Re-canto das Emas e São Sebastião, a taxa de desemprego subiu de 17,7% para 18,2%.

RendimentoEntre agosto e setembro, o ren-dimento médio real aumentou 0,5% para os ocupados — ficando em R$ 2.827 — e diminuiu 1,5% para os assalariados, passando a R$ 2.854. “Não são os salários que estão sendo reduzidos, mas sim outros postos de trabalho que estão sendo criados com salários menores”, explica a coordenado-ra da PED-Dieese, Adalgiza Lara Amaral. O rendimento médio dos autônomos elevou-se em 1,4%, alcançando R$ 1.822. Também participaram da apre-sentação o presidente da Code-plan, Lucio Rennó, o técnico do Dieese Tiago Oliveira, e o coorde-nador de Qualificação Profissional, da Secretaria do Trabalho, De-senvolvimento Social, Mulheres, Igualdade Racial e Direitos Huma-nos, Gerson Vicente de Paula.Fonte: agenciabrasilia.df.gov.brApoio: Jornal Folha Capital News

Celina Leão cobra justiça para personal trainer em proposta aprovada em 1º turnoO substitutivo 11 ao Proje-

to de Lei 1.795/2014, de autoria da deputada Celi-

na Leão, presidente da Câmara Legislativa do DF (CLDF), apro-vado em primeiro turno, nesta semana, assegura o acesso dos Profissionais de Educação Física “Personal Trainer” às academias de ginástica do Distrito Fede-ral para o acompanhamento de seus clientes. Para tanto, os es-portistas devem estar matricu-lados na Academia. O substitutivo busca adequar o texto do projeto após deba-tes sobre o tema, ocorridos na CLDF, proibindo a cobrança de taxa de personal nas acade-

mias. A parlamentar defende sua proposição e diz: “a cobran-ça é ilegal e abusiva”.

Proposta sobre o mesmo tema está em discussão em outras unidades da Federação. Celina Leão sustenta que a discussão é importante e necessária ‘para se fazer justiça’. De acordo com a deputada, as mesmas aca-demias que pagam a seus pro-fessores R$ 7,00 a hora/aula cobram R$ 40,00 do personal trainer, que atende alunos já matriculados no estabelecimen-to. “Minha proposta assegura o acesso dos profissionais de edu-

cação física ‘personal trainer’ às academias de ginástica do Dis-trito Federal para o acompanha-mento personalizado de seus clientes, sem que isso acarrete cobrança”, defende a presidente após aprovação da matéria em primeiro turno na Câmara. A parlamentar explica que sua proposta também garante di-reitos aos usuários, enquanto consumidores, dos produtos e serviços das academias e o di-reito de ter um atendimento in-dividualizado, prestado por um profissional particular, sem que haja cobrança extra dos alunos ou dos profissionais. Para tanto, os profissionais

de educação física, que atuam como personal em academias, precisariam acompanhar alunos matriculados nas academias para usar o espaço para traba-lhar. Atualmente, eles precisam pagar uma taxa que varia de um estabelecimento para o outro. A presidente Celina Leão, por sua vez, afirma que existem academias que cobram taxas abusivas do personal e que a matrícula do aluno já seria sufi-ciente para o compensar os do-nos de academias. “O que é cobrado desses pro-fissionais é ilegal. Pois os donos também não pagam imposto por esse ganho. Eles não po-

dem sublocar o espaço para os profissionais, porque o alvará de funcionamento não pode ser sublocado. Tem professor pa-gando R$ 4 mil de taxa para os donos de academias e embol-sando apenas R$ 1 mil. Isso é trabalho escravo”, avalia a pre-sidente.Os donos de academias reba-tem a informação e, segundo a deputada, esses estão fazendo um forte movimento contra o projeto na Câmara Legislativa, o que tem tirado o apoio à ma-téria na Casa.

Fonte: comunicacelinaleaoApoio: Jornal Folha Capital News

07Novembro de 2015

08 Novembro de 2015