'J'lh~fle:tlJf1111~e:lfll'Jtl-rNrll1t&fl nn''YltJ~t&! · I .
Transcript of 'J'lh~fle:tlJf1111~e:lfll'Jtl-rNrll1t&fl nn''YltJ~t&! · I .
I .<;t
lJ'Yl'Yl 4
fll 'J'lh~fle:tlJf1111~e:lfll'Jtl-rNrll1t&fl nn''YltJ~t&!11.we:t
'" , fll'J lh ~m),\J~1~'W ltl'Wf)l£J 11'VWC1W'I1-WB :i'rJli fl1'J l'J11..!l~t1')tlU fl1'J,j'J ~ flBUf111'W
'" f)lmhW1J1I'l'JJ}l'W ~B flln,)1J'I1tJ';Wf11U'C1~fll'Je:tf1'11tJ"Wf11
1 0
fl1111 'lJ 'Wl.!1 fJ fI1
fll'J'Jl1J'l1tJ1Vf1l'yhl~ 2 ~fl£Jtu~ fl~
1. r11NlXl'l,\ 'I1~1'lf11,j'J~r(1'W (Complex Words) lll'Wfll'Jt11'11tJ';wihl1it)m~'JJ1JnU
'l1tJ 1 Vf1 11JJEr('J~ '11 ~ B'I1'J ') V~ 1t)r('J ~
1.1 r11NlX1'l,\th~!ilf1'l1'11-;mfh~l1filX~~ + 'l1'11J!Jf11~lifilX'J~ '" ,
~1,j'J ~1.f)'Vl\hll'Wf111lft£JruVi'[t'\J V1 Vf11'W1lJ ~ 111fY£Jru~"W n'W 'l1~ B~ 1fl~ V1 lWfllll'W
2 ,j'J~lf)'Vl ~B
• d 1.1.1 fllNlXl'l,\lXtl-:lWtlVlfl
r11NlXl'l,\ m1lJ'l1lJ1t1'l1~'Ofl1~ 1i' + + flfl~fl kok7dok7 4'"
m~~fl"tJ1..!
kJ:k~lp:k4 '1 oliUBfl~fl£Jtu~ '1 U'l1t.1'l'11~1'l'U1'l':]~':]'t)
kJ:k4WJ:k~ c\fl£Jtu~ 1U'l'n!1f1'W~H't)lJ1J1fl"l ~1i <:J
'U'W1~1'C1 fl
~fl£J tu~ '[um!1f1'W~ t-WlJ1J1fl"l ~1i
'U'W 11'l1'l1~
~fl£Jtu~'U1'l':]'J,j~l':]'U1'l':]~ ':]~l~ fl!l'C1~ '"
iI , fll'U,nU
" " '" '" mJ~'lJ
+ + n~~~
q q
+ +
~ntl n
" " '" '" '01'1111
i~~~
l~fH{]n
U'il1U11
1 ,
']fn<t1 q '"
k:):I)5 rp :I)5
ka:n4I)a:n4
k:)t7d:)C
kit7dit 7
kim5dim5
kut7due
kh im2mim2
kh WI)2tW I)2
c:)k7p:)k7
c:):k4w:):k4
C:):I)5p:):I)5
C:):5 W :):5
caI)41aI)4
cik7pik7
, 5 . 5ClIJ plI)
ciw5wiw5
CWIJ5pWI)5
cek7pek7
2 2ce:w we:w
ce?7he?7 5 5
cO: wO:
co?8fo?8
s:):y6b:l
sir/hirl
sum6sim6
suk8su:4
o I ~ 4 CJ
'IW1tJfl111 .:Ie) 'I1'lJ1Ut).:J 'UeJ'U'tJ~'I1~eJ.:JeJ\P11
'tJtI1tJf1l';h neJ.:J 'I11J1U~.:J neJ.:Jl~'U'W~I'W'W .. "
euVltJf1111 ~u l1lJ1V~~ TItJ1Jlfl .. " ,
'lW1tJf1111 IT'U 'I11J1U~':] IT'UYi~~ q
" 'J/
'UtJ1tJf1111 ~'U 'I11J1U~.:J ~'U'lJln
" " ~HJltJfl111 bYW l1lJ1Ufl~ bYt.J1Jlf1
HUeJn~nl;jru~iY#i1 'I11JltJ~.:J 1Ol11Jln
Hm)n~nl;jru~iY#i1 'r11JltJ~.:J 1Ol11J1n
~ Q ~d
&1nl;jw::;'tJu.:J~ .:J'UeJ.:]'tJ'Ul~n&1HY1'lJ tJtJ~ll'l1"'lJ
'l iI ~ ". 'lfUtl n&1 nl;j rut Lr'U11'lJl n
~nl;j ru~'tJ tJ.:J~ 'U'U 1~ n 1.'t l.:JY;'Ylt &1\P1" eJ~ ,
" q " ~ ~~ I I 0
"nl;jru::;'Yl"nU"tllflU 1'lf'U UtJ'Ul
~nl;jru~~Lr.:Jlmu'" ~
Q.I ~ d dO
"n1J ru~ 'tJ eJ~ Lr .:] 'U eJ.:J 'tJ 'U1~11.'t n 'Yl 'lJ tJtJ~I1'r1"'lJ
Q.; d d "n1J ru::;'tJv~~I" f)'lJ 1n'Yl'Yl ~,,~ &1eJ ~
" q
o " Q,.I do.4 I I 0
"n1Jrut'Yl"nu"tllflU I'lfW 1H)W1
~n1J rut'tJtJ~'i" 'l '11 \Ii Yi 'Yl t 1.'t\P1" eJ~ '" " q
" ,1~u tJ n{\n1J tu~'tJ tJ.:J'tJ lYl i Lrll ~1
i ~UeJ n{\n1Jru~~~~"l
q Y Q.I 0 .&
I 'lfU tl ntl n1J rut'tJtJ.:J rl1'U 11 'I1'lJ 1tJt).:J
iY'tJ111vi"W
63
, , 19HHaV
" " "" "" !t1h1b'f11'W
ilDmiDtl
" Uf)~tl
iJVWriDtl
iJtl~tl • q
, :IJtltltl,
~ .
·,
.,
rt''W1J 'W
~ :v DD-.:l'YllJD-.:l
lB-.:)l~-.:) ,J ,J D~'Ylty-.:l
<:'! :v fJ:lJa:IJ, .
5y:41y :4
b:5tE:5
t:):I) In:):I) 1
t:):r/n:>:I)5
t h :)t7th se thy:nSwy:nS
p:>k7bk7
pik8sik8
p:>k8s:>k8
puk8suk8
pE:nSwE:n5
ph i: 5li:S
phs:51s :5
phy:51y:5
muk8kuk8
wo77wo:k3
sun3bun3
?:>:I) 3tJ:I)3
?:):I)5m:>:I)5
?O:I) \no:I) 5
?WI) 4IiWI) 4
?um61um6
l Y""m n.nnmJ't'l'Hl f1l 'l 'lI
Q.I $I ~~ ~I d a tllltu:::'lJ D-.:l m'YIlJ a 1lfHl1 tJllJ 'W IPlD tlla tl'l
DlIll'S m ~ llPllPl1CllPlll'i''W
'" '" m::;lf\1J,I'lJV1J
~tl1Jru:::~lll'W 1~'Yljmll'Wuri'Wfl1:\:IJ1'l1uJ v
" ~tl'l:lru:::tlllJJ lJ D:IJ 'l1 j ()l~V
~tlEJ ru:::~ III 'W'lfD'lJhI 11Pllg tl~ ~'W DDtllJ 1
~tl'l:lru:::~ lU 'W iD 'U 'W 11Pl tlCl 1-,:) ~ t'W fJ Dtl:lJ1
~tlEJru:::~I'UWJfD'lJ'W11fl 1m1i~~'W1) Dtl:lJ1
~tlllru:::~l1j 'W 1'l'l1 ~ fJlu'W llri'W tlCl lJ
H'UV1VrlYJ1 -.:lllJ 'l1jfJrt'1t1'lllJ
'l i'<1J til tI<1JfJ ~~'IJ 1'W 'l1 j Vll~tHl fI'U'W 11fl mn-.:)
H''lJtJ1V'lJV'l~1Jl'W'l1jVllY,lVfJtl'Uhlllfl '[ 'l1t\!
q:V d dl .,,,,,
UCi::: l'lf'\Jt/lVrt'Jlfl-l 'l1:1J1VI:'l'lll\Pl'llllJ'J\Pl
H'Ut/ltlrlYJ1 vi 1JfJtlTItl'l:Jrud1'l'1'l tlCilJG""\ ., '" I
~tlllru:::'lJf) ~'S Vtl1JlIPl'l1j fJllf-.jCi 'lJ'W11fl 'lmu v
~tlEJru:::'UV'lN1~111 ~,nJk'l
~tl1J ru::: 'lJV ~~ IU hillel 'I 'l1 j V'l1 CI•lJl~ fI'l
~tltJtu:::'lJf)~'l1C\lJ'U'Wl\Pl 'lmu , v
QI do ~ 0. tv
Ci flEJtu:::'lJV W1 fI CilJ'l 'Yl 'J D'UV'flIOllfl fI'W
IIIwl'f) 'W
~tl1i~n'Uv'I# '11 'l1ru~1 l'l'l1j V'W V'W v
d .... " b'f1 VU\Pl til 11J hI'WhI
· :v . ' DlJ ~lJ
'lJ~tjJtJf1'lJ~tjJeJW
'lJ:;1Jfl'lJ~lil-J, . 'i):;L1t)~;)~utr\?1
iJ~ lri~~~ri~ 'J/ 'J/
-U~~~-U~l~~ '"
~~ii'lJElI~lJ, . ~~ lri::::~::::~::::
tJ eJlI!iJ l~tl tlll;'] tJ tJ • +
eJd\f1~f1~tJn
fh~Hn'W
iJ111J'lW
~N~tlW
~1~1~
~l~G)l'tJ
~l'l~tl
kha21wk8 twk8 tak8
kha21ulI/kh a2tWIJ2
kha21£:2kha2c£: 2
kha2fbk 8 kha2n:):n4
kha2muk8 kh a2mun4
ca 21Jt7 ca 21E:t7
ca21078 ca21a7 8
pat8SOIJ S pat8SeIJ5
sa21um6 7um6 7im6
sa21078 sa21a78
7:):m2p:) 777:): m2p:):y J
7a2lik7cik7c:)k7
ca:w2ba:ns
ca:IJ4f:):n6
ca:l/mal
ca:IJ4s:):2
ca:lJ4 t:):2
ca:lJ41ek7
ca:lJ 4 pan)
ca:r/pu:nJ
ca:lJ4 khUI:alJ4
ca:lJ4lJ¥n2
munumJ ~
'Y'j:r1~'I"I:rl~, Y-J'1WyH'IW
~lrl'w, ~~l'l1tjJ
m::::i~m~iJ1V, :r::::rll:r::::~ltJ
d 11 ~ "Ifl1:'lW ~,'I"I::::tJ~'I"I::::(]lJ
~w{hwlw~tJ~) lJ1W~eJ~ ~
'l1WWll'l1lJ~~~
~~'l'l1tJ, lmullPl " v u
l~WIG)l'!G)l'
r:Hn'l"l('jtJ~l
tJtlf1~mllli::::~l1/~., l1/iiflllifll'l"l.
31 'l511tJ1W
111~~tJW
111~1~
clh~G)l'eJ (flW.uU9:itl)
, 'l5HVleJ
'J/
'l51'l-UW
111~tJW "
65
2. rl11h~~nJ (Compound Words) 1~'UfIl'j'ihl'nJ':HJih~rr'j~'J1JJtl\nnJ":wji1l~rr:i~
~1~I'UfWIl:lJml:lJl1lJltJ9HJ-:Jl1'ihtJ~l~tJllJln:lJtl'U1Jl2 ')fiJ~ ~eJ , "
2.1 rlllh~~nJ 1~'WfIl'JtJl'l1tJltJji1larr'J~V1nml:lJl1lJlmh.:]tlW;l':]Il(9) 2 rll
~'U lhJlJl'j'JlJtl'Utn~I~'Wji1l''l11J Sl~lJmllJl1lJlV' mj'l11eJlJl#llmllJl1lJltJI~lJnlJl 1'll'U
, :v fHl-:JI'lJl
.d fl eJ tJllJ tl
~11 11tl
+ 'lJ'iJUfl
d " '\J~HJfl
jJ
1'lJ l':] 1tJ
jJ
1'lJW'1'iJ'U
"l'1JlllM
jJ
1'tJ 1'11,:]q
5k:J:r/kh aw
k:J:I/lu:alJ I
k:J:/mm:a4
kap7fa/
kam Ip:J:2
kam2pa:k''
kam21om2
5kum2kh aw
ke?ba:n5
ke:3wat8
kh:J: Ibok7
kh j;5kh a:lJ5
kh i:5d:J:k3
1kh i: Spum.. 7
kh i:)p¥?
khawSlJa:/
kh aw5t:J:n2
kh awSle:lJ2
kh aw5mUlJ5
kh aw5hulJ'
kh :J: 2 ni: alJ I 2 2kh u:a ta:n
f'l11lJ 'YllJ1fJ
fl~eJ-:Jrrl'Un rJlm'iJUb1l'l11111ri~lll'l1.wtJl
t1'U'U'I1m-:J
~'I1:lJeJ, 'I'1l'WltJ OJ
lhJ'~~ ltl d ,
'YHl~, fl (1lJ fl (1 'iJ lJ
rlTW'P'l OJ
,. " v ,
~'iJ.:]~l~lJlJ~!~eJ-:J~fl;'U,~eJ':]~l OJ q
"" 11 ru evJ 1Jl (9)
mmuDl'U '" "
jJ " 'lJlll')fl
:v ~
'UllW'U
:v d
'Ull~'I1WJl
" "'lJllrrlU, 'lJllr[fl
fleJ'WeJfl
Ifl~eJ.:]l'Y1tJ'Y1l'U
~ , · lf1'JUlJ
o y " 'U 11'1 'U
" t41Uli
1JeJf1L~If1e:lf1
Uml'rnn'l
11m!l
11 e:llJJ tJ " 11eJl~tJ~
iJU'H"'J--'l
11 eJDtJ q
ci:n6som5
51k h cay wn
ca/hin5
din2fay 2
din2 ki: 3
dw:an2dap 7
dw:an2?J:k3
6tu:a lpU:
1 4tu:a ms:
tu?81u :aIJ 1
th u:a3din2
na:m6khu?8 6 5na:m ton
na:m6bJ:3
na:m6bu:a/ 6 4na:m ms:
bJ:k3fa/dJ:k3
pJ:/lu:aIJ I
pJ: 4na:6
4 . 2pJ: mea
pJ:4li:aIJ 6
pJ:41u:aIJ I
pJ:4?ul
pJ:4?J:k.l'
ph a:5s i:3Cf:IJ3
pha:5tJ : 3IJ
pha:5 tum6
1m1i, 1111'11
~'UI~hn, 1m1i~ltJ o
~'Uu'J~ih
y ., y
lYif1~, \9l1~
IVm!JJ tJ, ~'JIJJ tJ
" mlt41 \1 >Illlf1eJf1 11 II
'll'U~ml~,,..!ttJ "
, 'V'iD\9l1
lf1nJ~, ii)'UYiJJ1J1111:lJlf1, 111f111.,jf!:J1idd1l
~1'HtUU1'U 'U "
~,\9l1
ltJlH~tl Ui1f1~'l51lJ
y y vm.l11:lJl
~1rHrlJ 1'\1 ri
67
"'''' yHHJ~•
, '" '" ll~W'IJ
u
oj/
umn
, d " mmw~
, Llll~~fl
nflflV" . ...
~mfl'1J
pha:5kha:w l
pha:51op7
pha:5pok8
ph i: 17i:3hUIJ2
ph i:\ka77
maw 2hu:a 1
mi:t4nap8
me:4na:6
4 2me: ma:n
me:4li:aIJ6
rne:47J:k3
rne:4ha:lJ6
rna/Sf:5
b:6I)u:a2
1u'k4kuy2• J
]u:k4kep 7
1u:k4kaw6
4 lu:k kf:W)
lu:k4ca:/
k4-. 21U: DllJ
lu:k 11a:5
lw:at4dalJ2
law4khwan I
wan2da:2
sa:y 1ha:IJ6 , . \
sa:w CI:
1 b 5sa:w t aw
~lhJ~'lJll
H'l'lJ~l-H.ltJ " . . "
H'liYm ~ Vll HtJ i 'I1t1Ji,*11'eJ!ff'eJH'l
!II '" 0" ~~mJ'\.n
H'lJ'eJ'IJ
livtJi'h
m~~lm
... d 0'
'I1ty~llm'w
lft'~Elj-W, 1ll',jCfl1'l.ltyli'j'jll
lUll ~1J UjI1fl ~'11 tY~ I tJ I gJ
llml~ (Ull'l1111U)
tJll'lLtu'.i
d '" t'lJll'lJ'i'l
. {fl')'jtJ
• ,
{fllHfl
68 /mn1rW~UlHl1o
"I , ~ " 1b'1'elU1'l1tlV
ll~i1
~
'l1'W1UW." ~ ,
'11 'Wl'l11J "
+ lltlU'l11J1fl
sw:aSba:3 hJ:YS
5 ' say ?u:a J
5hin 1som
ha:r/na:2
lek7kon 2
na:Sbun2
na:Smu:3
yu: 3dw:an2
?sp7 ma :k3
, ~,
~lm11J, 'I1'Wbf1'W
€Jci"l-wml'lfH1D~ "
I~V'W'l11J1fl
2.2 rhctieJ'W t'LI'W fll'j"tJ l'l1ti 1vfi l~m ~~iJml1J'l11J1Vl'l11itl'W tlw>ralVf1~'ln'W V" .
Vi 1'W f).:l1~ V1 tl'W '11 ~ Df111'lJ'l11J1V~'j" '1 tl'W ~'1J~'lU~ 2 f11~h/hJlJlJ11Jtl'W1n~llJw!h lmjV\iJ
ml'lJ'l11J IV1f1al~v.:lfill~1J'l1~tlbn~f111'lJ'HlJlv1 mj'l1~ uiJfll11J'l11J1Vf111-Jtl Dfln l~ 101'l~lf)rh:J
• 11 d 2.2.1 i'll"UeJ'WfYeJ'i'Wrll'ii'l
o 11 i'll"UeJ'W
ku:an Ikhwi: 2
ki:t3 kap8
kaw6 IJawS
'" A
1f1~lf1-J
+ >J
k't"t7kY:r/
khwa:IJ5sat8
khap7caml ~
l'Ul'Utl'l khawSkhJ:!)1
l'lJWU\i» kho:!) 1khe:e 2 2khru:n mru:a
1kh am4kh e: , "I
f11J1 fI tl kh um4kh ru:a2 q
'j"Uf11'W
'" fl'W'Yll, 'U'fl'U11-J
~
'Ul1'Utl'l
til ill II6tH"
fl~U
QJQJ Td
U-Jfl'lJ, 'jJl'Uty
~1J111 q
69
• 1/fll"1HrU
, !"Il'1::::l11
, 1l~..:j~1
d ~ '" 'lJ'lJfl'W .
... d
'U'U\Pl· ... , 'lJ'lJ'W·.
'V '" 'lJl'W!~H)'W
~~'tJ1~
ih:iJ'lJ
'" d~~!(lV..:j
i~,rfl
-We)'.... '" L1J'U'W1lJ
I)a:w4sy?8
CJ:I]3cak8
hcuk7t a: 5
cu771a:/
cu77SUy 3
SJ:p4SU :5
SJ78 ha;l
dw:5da:n5
te:lJ3da:2
ta:w41orn6
tJ:p3 sa:i
the:rn Isarn6
t h i: 3 ib:l
nu:at4fan6
bi:pJ kan6
bup7ti; 1
bu77bun3
ba:n5hw:an2
put7kh a:tJ
pa77pop8
phJ :3kJ:/
phiethi:aI] J
falrnak8
fu:4?u:5
rny:n2na:n2
lu:k41a:n I
1aw 4ce:I)5
fl1 UJ'tun ~
'JtlrHHJ
1fl11 fl'YI ,Hl fl" 1.:1
HMflirr'V11
'lft)'U, 'VHl1~
\Pltl'lJU'Yl'U
d
tlfl
.d ~
'lJ 11 fl 'U
d
'Yl'lJ~•
'V '" 'Ul'UL'Jel'U
'lJl~
'llt)'lJ
... L'U'U'W1'U, n?l1'Ul'U
If .; "'l J11!!11 mElDUmUD
.. .. '"1~tJ~~ li:a1)6du:2 LrW~~, ~U'Cl
11Vnfhw wi:ak4ka:n 1 ti1)fl1~, fll'H1tJ
1U1Cf)'I1'YtJ w£:t4wan l'l'CleJLl'lftV, eJQlfl~'l
lIJ 9J o<:::!o~ I
'(1'll~lJltJ swa:1)3ma:l !Cf)'(1'~I'l'WlJl, '(1'1~
'" + . 3 ,l1'W'lJL~~ m:p te1)
.. .. l1~Cf)I~tJ~ mot7si:a1)5 l1lJCf)~'W
!J,I ') !J,I 0 '1 !J,I ,
11~~l1~ li1) 31u:5 'WDlJ, l'WlJ,~111155'W~llJ
l1~~lml lU/lay! I'l'CllV'€l'€lfl ..
Ll1TIVflUmn li:ak31£:w' ll'rl'Clfl, ~hh~tJ~tHll'WertJ
~lJ 111'lJ ?um5ho:p3 lJlJ 151J•. ~~cieJ'W ?it7?J:n3
lJ ~1 ?u:5ea: 1.. IlJ~ lmj'~ ?O:1)5mo :1)5
&'eJ~jhJ hJ:1) 6pa:w3
, o Y d ~
2.2.2 i'll"lHl'I·HJ'W£Jl.:.lfl . , .. fl1ctl''€l'W~YW1~'rli'Wmfnl~V~'Wll1'U5~ 7I:1fl1JW~ ~~ij
0).1 c1 ct't:i 0 0 QI t:1OJ
2.2.2.1 I'l19JD'W '(1''YW1~1'l~ '(1'D~f11U ~ flfl'lJ '(1'D~ 1'l1l1 'Cl~lJ
fll1lJ 'r1lJ1 Vl'rliJ 5'W 'l1~ 51fl~l~ V~tl'W 1'11eJ ~1~1i'W
o Y fll"lleU
1'Ul'U11~'U1~'U 11~ kb way3 khwa:1)5khwit7khwa:1) 1
cep7kaw5maw2 hu:a J
I' I I cam5ci?7hi?8wa:4 'l11~fl eJ'W Ufl~, 'l11~ 11
+ "'I "'I 1'lJ1'lJ1~'\l1~'\lCf) baw2ba:1)2ea:1) Iern :t3
\)Cf)1.l1~
1, 1 h 1111 fll111'W 'U1'Wl.! 1'W pa:k- wa:n k a:n mu:an4
'WCf)1.l1l'Ym1::::..
1 .; 71"l f) n/1 'f1tJflUIHUfJ
... ....tl" fl-111mr:lltJfl'W pikSIJwa:/?wa:ikhru:n2 flt'l'Ufl'W
~ d. dId' 2 .2h 4lth,l~iJ5-1 pen 1: m1: aIJ 11 -:l1lfYHl'U. d c> d dc> " "
lM-:lfl1UeJl'Ufl-:l 1i:aIJ6kha:p4?a:p3kh iIJ 2 lM-19l'1 \91
'V 6 Wll'UlHll~Um ?E:w2ba:IJ 2ha:IJ4khe:w '.i 1J ~ l-1'U tJ'LJ in-:l
" mhlh~11~el'W ?E:w3pa:31a:4thru:an3 t~tJTlh Q ,0> J 5 0 'V dI ~11 1fl1 'U 'W hi?8ma:2 ka:6kh run 'Y1111 1fll'U
Sf
'W
, I , I
CI Y c:l. l1".c::1c:! (I .et Pt C1.c:1 QI (I d
2.2.2.2 fll'lHl'W1:1'YW1'lfl'Y111fl11-1 1 Utl:: 3 llJ'Wflll~Wlfl'W fll'Vl 2
(I d..:! .:!:t .tt ~a:1 0 'jI QI ,1 ,.,.1 YQI' ('Lf (I
Utl:;fll'Vl 4 11 fl111lli1l 1tJt'l111 V'W fl'Wl'f'.i eJ lmHflrJ-:l fl'W fllGJfV'W '" fl'J:IW::'W 'U:;'ff'.i1 'lJ'W 'U1fWllGJfV'W
1:1'tl-:l'VitJl-:ll'i'1~tJfllm'Y1mi1l1mj 1 r'1li-rhJ'WtJ1'lf1~ 1 UCl:: 3 lvttllir!fi~m111fl~tl-:l'UtI-:ln'Wutl::
ih~'W11Jll~lJtr'W 'U::Vll ,,rm1lJl'f1JltJ'lJtI'lfl1~tl'W1U~!J'W "hJ lfi~l~'Wfl1ff'Wvll mj~'WlJl ,.nWll'J:I1 ,
l'll'W
• y
fl19H111 . 2-ill!111 kam 1we:n. . .
1011tlWlltTW tu:a I kamltu:a I we:n2 1011m'.i1l101111'.i
til'W ~ltil 'Wl1 'W pen] kam Ipen I we:n2 1~'W fl'.i'.i1l1~'\..HT~ . / 2i11J~tl1li1J~n'W mot7kam Imot we:n
d-fllvm ka:t31i:2
11Jfll~ i1J~ pa/ka:t3pay21i:2
U~lfl1~UB1~ 7e:w3ka :t37e:w31i?
-~ll\ilm kin Ita:n2 thurn, ihmll Q v
khJ:I) I kin I khJ:I) I ta:n2 'lJV -:lYi lLJtyVi1'Vl1'W .
'c> ,
'Ufl'W'U\9I1'W bJ:3kin I bJha:n2 ~hj Vi 1LJ ty Vi1'Vll 'W
2makskin lmak8ta:n 'b'ViJ Vi 1'U U1Vi 1'Y11 'W• u
''I ' -tflH1UJ kaw3mai !nll1~::hnl
" " ~1Jltl1~lJtmj
khay5mw:a/ " ",~tl~~1jjtJrJ khi:5kha/khi:5mw:a/ &u 1~'!J flrJ"l
I h - I 4 d $I"pen k ay'pen mw:ay WI/I'\! lflthfJ
l11fJ "lt,\!'I11mlHW" '" ha:yl khaysha:ylmw:a/ 'I11m~'IJl11fJl~
-l'tJvu~£JVl kho:t3ki:at4 1mti,11-11't1
" khi:Skho:t3khi:ski :at4 ~1:IJ1'11
pen Ikho:t3pen Iki:at4 , ~, 1/
-~'J.l1-3 khum6wal)2 't1tlg'tJij~Hll'U1£J
l'w~1Jlwi~ na/khum6na/waI)2 l'Ui~ I I 1 I
-~UJ1 'lJ'U, 11
, .khi:5com3khi:5wa:4 'lH) 'IJ 'IJ 'U '1ft) 'IJ 11 , , 4
'IJ~:IJ'lJ11 combJ:3 3bJ:3wa: 111u'U lhJl1
-'ileli1U~~ CJk4cE:IJ3 ~1-I,91ijfl
'Ylfl'lHJfl'I1fl:IJ:IJ. .. ~ ,"'..', ~~ .c:S
-'iHl m:; 't1'UtH't1lW 1 • JI + I
~ .Q~ 1 '78k' \ h' 3.::t
In CI 1: ~ ~ ~'I1'W~ l'l1'W tl11'U fl1 'j" flV.fl'U'ilfl'UfJ k ' In t 1/ ,,calca:yJ 'tI'ilUJ
4 6 4 3~l~tl~~Vl~lfJ ca:IJ cay ca:1) ca:y
'!Jtl~u~lfJ bJ:JcalbJ:Jca:y3
-i'Vl.,rJ1~ sat&khwa:I)4 ~~, 1m!, !'t1i£J~'t1 + I • ~
fhc;~fh~J11~ kam'sat&kam 1khwa:IJ4 ll'IJlv'U, i'IJYI'l
Qi~,j"U11'l 7u:5sat87u:5khwa:IJ4 Yj~m: l-nflltJf1C11fl
-&0111:;'t11 SJ?&ha: I
lthtJ11~11J111 pa/sJ78pa/ha: J
, . 'I1JJ'U1tJ11~'I11J'U'I11 man] SJ78man3ha: I
-~151 di:21am2
~ d1Q 0 "" ,. .
kin I di:2kin llam2 f)'WO'HWfl'U~fl'U~l
, I
liJ'U~liJ'U~l pen Idi:2penIlam2 'l11'Yl1~tI':iDV
7J
' 2 2d1: IJa:m
""",
., 3 -Vl'l~~e)'t! tlll-t~:n
L{h..l~l.HiJ'W~m..l . 1 2tl:n mill:
pen I ti:n Ipen Imill:2 ,
LiJ 'W ~ 'WLiJ WJ tl tlt! n'Ylltlt! n'Vll~
,,;-~~n ti:4ta:IJ2 'YI, 'YIN
<:> .clkin Jti:4kin Jta:IJ2 n'W'YI
., 4· 4k 4 2 '" ,!Ii.cl !Ii
nlPln\Pl1~ ku: tl: u: ta:IJ 11n'Vl)11nUl1~" " .,
.cl 'lJ1tJ~ 'lJ 1tJ~ 1~ kha:y 1ti:4kha:y Ita:IJ2 '\mJVi'lJltJ'Vll~
6 d ;", c! ~ tillk8taw f,H, 't'llJ-:Jt\-:J, ~'lHl';j:;'YI~
., .c;S 10
1J\Pl f)1J!lPll 11&~1J,j~~) L'ril'l~nlli'l'itl
tuk8con' !Ii +
fl'Wlflnfl'W'J'W khon2tuk8khon2conl fl 'W tJ 1nf\ 'W 'il 'W, 'V +
WllJ~nt1.mJ'il'W fia:m2tuk8fia:m2con' n~l-ntJ1n'J'W v q u
.", -U~'Jl ~~-:J9, 1.1 lfllJllJ, tftl!'\J't!lYl . .
.-=:t, cY~ ,
n'WLLlPln'Wll kin ltE:6kin 'wa:4 n'WlJ If)lJ ltJ
4IJa:m2tE: 6IJa:m2wa: ~ltJmWL ~ltJ'J~~'l
4 ~ d' "'" IJill: t4tE:6IJUI:t4wa: tlft'il'j 'W'il'j ~'l
o ClIo I 4 ~l!L\Pl~lll dam2tE: 6dam2wa: <fllmn'l
cj
phet7tE: 6phet7wa:4 Ll'l~lJln'l
o 00 , 4 mUIPl~lll lam2tE:61am2wa:
<:y ,
Wl1UIPlWl111 fia:w2tE :6fia :w2wa:4 tJl1mn'l u u
5 4 som5tE:6som wa:<:y ,
~~U\Pl~~ll SU:IJ ItE:6SU:IJ Jwa:4
" ". . ...C!l C'l'.c::::. I 4 t!~UlPltlml ?ietE:6?it7Wa: L'rI 'Wt! tJlJ 1n'l
d 0
'Y.)fl'Umfl, ill1J1fl
l'lh..ll'i'fH11 14 un fI• u
jI
'1111'1 fI 'I1l tu 1fI• v
1 k8 1 k4pen tu pen na:
ha: Ituk8ha: lfia:k4 ~ 11J1 fI '.lll fI
-UflUJ p;):4me:4 I 1
'YHIUtl
tU14iJ tltU14mJ cen4p;):4cen4me:4 " l'1'lU\9l"l'1Jm'j tlull
dl_~ dl I
101-:J1J tl'fl-:JU1l
.. " l~V-:JiJm~V'lmJ
2 4 2 4tWIJ p;): tWIJ mE:
pen lp;):4 pen Ime:4
li:aIJ 6p;):4li:aIJ6mE :4
" " 'Vl'l~tl'Vl~Hll
t~u~mth.Hlll " "
l~tI'lvim~v'lul1
V 1 11 ~
'Ul'W'tIfl'l, 'Ul'Wl"Hl'W
ku:4 ba:nsku:4cJ:IJ 2
jI
fIJl'flLJl UfIJ WI ~ tl~ kwa:eba:nskwa:t3c;):IJ 2 jI ,
fIJ l<flUlU rnl<fl'lftl~
lnul14ln~tl-:J kayl ba:nskay lcJ:IJ2 lf1~,j'l14 lml')1D~
'lnul14tnlltl~ ka/ba:nskaysc;):IJ 2 '1 fH1Ul 141ml'lftl '1
kha w5ba:nskhawSC;):IJ 2 jI jI jI'
l'IJ1LJl Ul'Ul'lftl~
" " d jI d
IHV1UlUlr-Wl'l1tl'l phi:a wSba:nSphi:aW ScJ:IJ 2 d ~ d ,
lflLJUl UlflLJ 'lftl'l
1mj'ul14 1'I1~lltl-:J ma/ba:ns may ScJ:IJ2 l'11~Ul14 1mJ'litl-:J
{J:k3ba:n5?;):k3
CJ :IJ2 jI ,
tl tl flUl14 tltl fI'lfD-:J
~ d -1JvHtlfl
7 4bwt mw:a I
fl~, mtl
~ J t ~ {fflLJ'fl{f fH'.ll tI sak7bwt7sak7mw:a4
1'lJ' - 1J'In ba/IJa:w4 "'" "" tl1m't'lilfllfl'W, tl1fl9
~141,j'~U~1'J k ' Ib sk' 1 4III ay In I)a:w ""' .... "" flU1l1fH'I1~tlbfl14
jilU'lUflU~ll 2 . 2 4
kon balkon IJa:w m~ l~'.lllfl"l
'll1l'lUHlJ~ll I)a:m2ba/IJa:m2IJa:w4 {flV1l1f1 "1
~lV 'lTI~ lV~ll IJa:lbaysI)a:lIJa:w4 ~lV'.lllfl"l
75
IJa:w4bay5IJa:w4IJa:w4 "" 9 ~"" , 4 1l111J1l1~lJ ca:6ba/ca:6IJa:w
- k4b 5- k4 4~lfl1U'~lfl~lJ na: ay na: IJa:w VlfllJlfl'l
~1U'~~lJ di:2bay5di:2IJa:w4
'lb 5, [ 4ilU'i~lJ tl: ay tr: IJa:w
~fllU'~fl~lJ q
tuk8ba/tuk8IJa:w4 q
d? '1 ~d? , 4 d? {lfl !1J{lfl~lJ lwk8ba/lwk8IJa:w (\fllJlfl'l
~n1U'fr~~11 SU:IJ lba/su:IJIIJa:w4 " "
d ' 2b 5h' 2 4 41 '"L~vtJ1U'I~VtJ~lJ hl:an ay l:an IJa:w I'WtJlJl flL'I1{l e.JlfltJ
-~fl~-1 pu:k3faIJ l 1J~f), ~~
'Ue.J~tJfl'Utl~~~ khJ:IJ lpu:k3khJ:IJ [faIJ I 'Utl-1~tJt'1 fl " "
" kha:n6pu:k3kha:n6faIJ 1 ~tflV1ltJ'Qfl . . '11~tJ ~ flrUJtJ r:l~ man3pu:k3man3faIJ 1 'UVtJtJ'Qfl
6-~'Wl.w pun phe:6 ~i~'W~~
U~1tltJU~JI.w q
'j/. i ,
L~V~tJl~Vi.w ~-1Yll wtJYlU
4 2-~V1mJ'W pu:t me:n i~·n; ~Hl om
" l~m~~I~nmJtJ fl~~'j~ultJl~~~'j~ lutJ,"
o • d 'VW1VllJY111ltJ b1'11'j1l
4pyn tu:a 1 t'm, !':i1
'U e.J,:atl " tJ 'Ue.J~\9iJ
. khJ:IJ I pyn4kh J:IJ I tu:a1
" +
U'liHtl \J U'l\J\9iJ ba:n5pyn4ba:n5tu:a[ ,iI v 4 4
-hJ'Wm'W pyn ta:n 1'\11, rIl'W
" 4mjjtltJltltJmjjfJtJ~ltJ mw:an1pyn mw:anIta:n4
-1tlm pay2ma:2 '1J, lJ1
~~ ltJ~~lJl kwt8palkurt8ma:2 fll'lltJ~~lJ1
'fltJ~lJ1 ?u:5pal?u;5ma:2 'W~ ltJ'Wl'llJ1 " "
~, A!~, ).l~'l
b:):3phJ :3bJ:3kJ:y2 lJJ\PilJJll~.,
~hJ ~ tl ~hJ f) mJ pay2phJ:3pa/kJ:y2
phak7mal +
+ cv + 1JlY IflU~fHflU UJ kep7phak7kep7ma/
+ "'l ~ ,
'lJlv~fl'lJ1vl~ kha;ylphak7kha:ylmay6 "lJlt:J'W'l$~fl\Pil.:J'l
'h 7 'JJfl~mJfll~ pu:kJp ak pU:kJmay6 JJ ~ fl Vi 'l$ ~fl v1l 'l'l
'U 'U '" +d v c:: "l ~
lCJf'HfllCJf'l~ sa/phak7sa/ma/ 1\Pi\Pi~fHl'll'll:U
6 2mw: wan " 29J~ 'jI6J
fllJBfllhl ku:4mw:6ku: 4 wan'U .,
2..:9 ~ ~ 0." " \Pi.:JlJB\PI.:Jlhl tW1) mwhW1)2wan2
-tihnnu m¥:n2na:n2
''''' ,UllJhlUhllhl lJJ'Ulhl
Itl'Unm'Ulhl
~ + ~
'lJltJ'Hhll"lJltJ\Pil kha:yl na:5kha:/ta: 1 9J11J'H'U1"lJ11J\Pi1
I y, + 9ilV'H hl 1CJfl IJ\PI 1 su:alna:5su:a/ta: I
I 91 I + ~
~tl'Hhll~B\PIl phJ:3na:5ph:);3ta: I l'l'Hhll\P1\P1l '" '"
d 9J..:::! + d W d
I'irV'H hll1 'irtJ\Pil si:a In a:5si:a Ita: I 1'irt:J'Hhlll'irt:J19l1
W Itll'H1flltlll?1l ?aw2na:5?aw2ta: I IBl'HhllWl\Pil
+ .;;. 7· 5 -'}1'iJc;mnJ'1 mot sl:a1)
I + I od " U'HlJ\PiUI'1tt:J'l bJ :3mot7bJ: 3si:a1)5 ~ + + q+"d
flhl 'H lJ\Pi fl'Ul'1t tJ 'l kin I mot7kinIsi:a1)5 3 2 I I
mu: cum 'VOf), 'In", f)~'iJ
3 " " tw 1) 2mu: tw 1) 2Curn2 ~'l'HJJ, ~.:Jm;:u., .
penImu:3pen I cum2 11Jhlfl~:U•
• •
77
4cen4hu: 1cen ta: 1
len5hu: llen5ta: I
., g) ~
~~U ~ 'jeJ'W ~~U<P1l1'W 11
'g) ,
'I.HHJ'WU 11'W 11 l~~tl'W 1~11'W11
-eYfl'WeYUJ hJ:n6ha:l
khJ:IJ 1hJ:n6khJ:IJ Iha:l ~eJ~~~ hW1Jl
g) g)
'i'lWJeJ'WflWllV khon2hJ:n6khon2ha:l f1'WLnt'j, fl'W hi~
-~fl)J~ hJ:m4hu:2 ~, f11'lA1f1'lJ 9
"I ,g)"l ' c;L1f'j L1Hl1'W
'" ~
~,iHlWI
g)
fl'WlHn~) 'i'I'W'jeJu~
-'~~d'W ha/su:an I '~,~d'hl
uJ~ lflrut~1'W Y11 1~Y11~1'W u u
o ~.d "'dd '" ')J2.2.2.3 f1l'1ltl'W~'YHJl..:Jfl'YllJmllJl1lJ1V!U'Wl~ 2 'Wtll~'i'I'l1'Wl
ri1'W 2 'WVl..:Jf11'nl..:Jtf'Wm~mr~eJtlf)ll~llJlb~'Wf1l'j'li'eJ'WL1~m~V..:J~..:J'J~ij-i~llUU~f)1~ 2 nu 3
~w1'~tl'W U(1~f)l~ 1 tlU 3 rlJ'Wfh~V1tl'W 1il1tlfJ1..:JL'l5'W
D ~
f11 en fl 'hi
fhnJ1~11~ .% g)
'U'W<P1 eJ tI(1 eJ tll1 1 tI
, lJ~'l1eJtI'WtlV'j)l
ka:IJ Ipa?IJa:4mal
khwn5dJ:ib:ihu:a/
phaemon2honIkhwa:IJ I
phak7malsalkhw:a2
ma2hJ:inJ:ica:2
fId UJtt lJl tJ
nm..:J1l1nm..:J\Pl~
lhJ'Yl nl1'W'Yl nm1..:J
78 1 d ""linn rl£JO'UJ'HUfJ
.:, r:'I ~ d d
:lJ~:lJft''J'[('\I:lJ ~ 1Jt.! flt.! 1f)1 maIJ 4mu:n2ku:n2kaw 6 .. .. •. . 2 ' 7 . 7 4 '" '[(~ilflUflih~ sa 1It Pit pa:IJ 'il'J\PI'il~f)1t.!" 1 ~ '" 1 & " I Y
. 'l1 ttl <J
f)1 11 t.lllll t.! fia /ka:5na:5ba:n2 l\PIll \PI'\I'W
..,. o" ..,.. "k' 16k' I 1fll..J t.ll flt.! 'l1 'W '€J~ In na:m In nJ:IJ fhnJl
'\I1Vtlfl'\lltJe11fl kha:y Ithu:k3kha:yl ha:t4 '\I1Vtl fl.. .. d
~ l1J'~1J '€J\PI di:2bay5 di:2bJ:t3 fl:lJ1 flC"] . ld I W'
Ufl1J\PIfl bJ:3di:2bJ:3dak7 h;~
? k8 2- 6'[(~\PIfl'[(~ttll'W sa-to" " sa na:n fl~)"" m~'l11fl, m::::<flfl
v
mVlld"1JmV,[('€JtJ ha:y Isep7ha:y' SJ:yl 111 m~ V1J vhJ nw JJJJJJ" , """'d ,
tlttltJVtJttll '{u:5fiJ:/'{u;5fiam2 " 0 ~fl'il'il'\lll'W.. .... v .. v
o "J} Q,t £:1 , iJ 91 (V I I " f1195tJ l..HI fl'I:J ru~ 'W ~ll fl'€J 'U '\11 ~ 'W tJ V mVtJlw~'W
fI11lJ'IUJUJ " . . unmr()~nt.! pi:4kan InJ:IJ6kan I
UtJ~'U~fl~'U pJ:4kan 11u:k4kan l
phiekan Ithi:aIJ lkan I . . iJ cv + Q,I
Vfl'W'il1fl'U '{u:5kan Ica: Ikan'..
2.2.2.5 r11~tl'U~~Vl.:Jr1~ml:lJti:lJ1VtJd~j1h~ 1 llG1:::: 3 ~~I~'U.. f111~Vltl'W rhYi 2 11G1~ 4 1~'Uf11~1,[(1:lJl'1J'1:lJ11~()CJ1'()'Wl~V~ 11l91yhl~ml:lJ'l1:lJ1tJ'\ItJ~r11
OJ' I & Q.l ~ 1
11'U flU 'U 'U '\I 'U 'fl '"J tl tJlWli'W
• Y f119H1U fI'"J UJ'I'i ').J UJ
+ '1 91 + '1 I' 1 3flV~ tflfltJ.:J tn\PI kJ:IJ ko:JkJ:IJ ko:t fHl.:JI11W1'fl, :lJ1fl:lJ1V
v JJJ
d <il <il3tl tJ~Utl::::tl tJ .:Juri 'U thJ:IJ 1ke '( 7thJ:IJ 1ke: n G1~WV\PlG1fl95.:J) ~'UllJ.:J
" " v u'UUtlnU'Ullun pin5pJk4pin5pek4
nc1u hJflrl1J:lJ1, flrlUf11
79 flun1rwaumufJ
b'Lh'!~~lil'Wt1~ penlca?7penlna?8 1~'WL~eJ~I~'W'J 11~
~~~jvh'Yho q q
fu!] 6fi:4fur/fa: y2 m~~~m~'illm~lJ ltl'l1lJ~
lo:!] 4ko?71o:I/ko:nl 1~-1'11:JJ~, lri-1~'EleJ~
o 3J.d c1.::::! I.::::! 0 QJ QJ I I
2.2.2.6 fl19WW'1"YW1-1fl'l'1fl11lJ't1lJlOeJU'Yl 2 fll't1M ~leJOl~LC}1'W "
D II fl19Hll! mUI't'l~lU
4Ll~-1ff:tU~-1ffllJ de :I/ha?8de:!] 2ha:m U~~L()C)f) ltl'l1:lJ~
'" ~ 0I'Ilf)l't1~ml\Pllf)'t1~lV ta: k3IJrn:ak3ta :k3IJa:y 1 ~lJfll1fl~lJl'l1 ~10
~eJ'WLlti:t~mm~'W f:):n6?e?7f:):n6?s:n3 ~lU~'W~11tlm
, , , 4 ")8 4 2 1'Wl~1'Wl10 wun wa f wun wa:y 1'Wl1o'1I'11lJ~q q
d ,J cl :J l't1lJ 'W 'U l't1 :JJ 'W 'U ~ men I brn?8menIbrnIJ6 l't1~'W1'I (l'U ltl'l1:lJ~
~1~~11ff ham4hi?8ham4hay2 '\'j~l~lvr'W
D V f119H)'U fl1l~'t'llJUl
1.ij11'1C)f)~eJf) 11J khaw5t:):k3d:):k3may5 .ij11\PleJfHW~~{)f)11J
1~c)-1t1~fil1'U khrn:aIJ lnuIJ4khu:a2bay2q
lu:k4som5kh:):IJ'wa:n I ~'Ell1JlPil~'l v v + 111 • .1
't1:JJBl'tJ1L~1 Ll1 m:):5khaw5taw 1fa/ 'tJeJ~ 1i'~eJ vl'Wfl fl "
., o , 0
fn1'9fl'Yi'U1£Jfll '" }I )I iI ...
n1'J911'11l.ho~lL~'W1TIn1'j1;'1'f1~~11'fwf1l'Jc){)f1ltfv~rhu'W 'l 911 2 'flf~ 110f)11 fhil
(Reduplication) ~1~ 1f1~1rnJtll1l~fl11:JJ'I1lJlU't1t!f)~'W't1~ Bl'U 1"~ '11~ eJfll1lJ 't1lJ 1mll ~ V'W '111 ~ ~
nlJl mJ~I~'W 2 lh~Lf)'Y1 ~eJrl1911 2 ~1'11~{) 2 YWWrl Ll"~rl1911 4 ~l't1~eJ 4 'VW1~Y) ~lmil~ I
L'lf'W
80 tmn1rwlh,mufJ
.. o 0 <i
1. men1 2 'YftlNfl
'I1'11'W'l
o "" fl1'lJ~fH"
-:J 111 "1
1'11'ud'l
IPll'l
Dl-:J'l
kem2kem2
ca:IJl ca :IJl
phet7phet7 2 2 man man 5 5som som
wa:n1wa:n l
kha:w1kha:w 1
khi:aw1khi:aw l
dt::lJ2dt::IJ2
dam2dam2
3 3 mon mon
?:J:n2?:J:n2
lJa:m2lJa:rr/
fiayJfia/ 3 3tam tam
ba:IJ 2ba:IJ2
ph:J:m Iph:J:m 1
2 2 mon mon
~
1l'W'l
" !1J~V1'l
'I1'11'W'l
fHlll'l
qj11 'l
ml'lJ'l
.. o 0
fllO)jl
- 2- 2na:w na:w
lc::p41c::p4 5 5 san san
SU:I) lsu:r/
suk7suk7
dip7dip 7
khC::IJ lkhC::IJ 1
ca?ca:2
nim3nim3
3 3 num num 2 2yen yen
na:w1na:w1
7un37un3
hJ:n6hJ:n6
ca78ca78
5 5 con con 7 7sot sot
suylsuyl
si7 8si7 8
ca:6ca:6
wo:/WO:y2
>'
~tJ'l
~'l'l
{J'n'l
~1J'l
d
wtJ'l
'I1tJld'l ,
~tJ'l
m l'JJ'H'JJl tt
1911 ~'WI'11 rJf111:IJ1") n1~ d
'I1~tJ!111.Jln
l~tJ 'VH'ln'V1 ri ltJ 'ltJ 'I1:IJ 'PI. 'I1V:IJ'l (~lJl")n)
'I.heJrJ'l , 'W~l'l (~lJl")n)
~
fll911
1~~
e:J~l1tY~~
Il1'l..!"1
\l~I~"1
'Yl1Jlm'Yl~ q
fi1'!.Hl flt1~ 1 ~
0 0
fll"lll
'lJ11tJ~
d
1111"1
r11~ . <9
~fl"1
" '" l\PItJ~"1
'" llWl
Url..:!"1
~
1'W"1
'" lWO'W~ . 11"1
rllcU ~
1
l1n"1
tn"1
phaylphayl tm~
7a2naI] 17a2fiaI/ e:J~h"1
na/nayl I l1'l..! "1
2 m;'~Ij"1ca dal ca 2da/
)J. V I
r11!l1 ~1,:(l1Je:J9hl~1 'hjl'l1r11Yil~'Wr111;nlJ
rl1 UJ'Yl'l.Jl !'.J
khwa:y I khwa:y I 'ffltJ"1
6 6 31 caw caw 1'lf1"1
4kh 4 kh am am f11"1
dwedwk7 ~fl"1'"'
, 4' 4 dtl:aI] tl:aI) IYltJ~~
... mw:t4 mm:t4
lJ~~
oj
lE:l/lE:l/ W'W"1
2 2 ~
wan wan 1'U"1
dw:an2dw:an2 '" 1~e:J'W"1
pi: 1pi: 1 tJ~
f1111J'Yl1J 1!'.J
kay1ka/
kay5ka/
ka:I]lka:I] 1
' 2h' 2h1m 1m
r11'U£JUJ
f11UJ,.,m£J , ,+
Q Q d "l
~f1"1 tik7tik7 ~V'l'JJe:JfI, I'H'W"l
tE:6tE:6
nak8nak8
5 5man man
o "0 •
2. fl1enl 4 'YWNfI
'jI
kom5kom5IJy:lIJy:l f1lJ"l I;)U'l
ku:a lku:a lya:n5 ya:n5 1fI'J-:)fl~1
kuak8kuak8ci:6ci;6 2 .,; ,4 42ka:y ka:y kE:n kE:n l1.Hl"r11..11V
kin I kin Ita:n2ta:n2 l'11uUn1TVl1'W q u
'jI ,
ku{8ku78ma'(8ma78 "I ''jI '" 1"1 ' ~ ~"1 'JJ~"1 !'JJ~!'HNtl:::: J, !1]I~'JJ'l.J1'Yl
1~-1"1 (l1U"1 kO:IJ 5ko :1J 51a:lla:l
1~"1 'l.hn"1 kay4ka/pJ:IJ2pJ:IJ2
~~'l ~~enj"1 khi:t3khi:t3khi:an Ikhi:an I <'I , " kh 5kh'1.11..1"1 "nl-:)"1 wn wn5b:IJ4b:IJ 4
3kh " ~1Ol"l tl,j11Ol"1 khu:t u:t3fia:t 4fia:t4
oMfl, ~.;Jh;~1..I~fl.y]
-:)1]"1 9l'11lJ'l IJom2IJom2swa:m2swa:m2 f)~1'l. >ijU"l, m11..lli'1
cet8cet8thu: lthU: 1
~ d cep7cep7kt::n2kE:n2 bV'l.J"l l1:'WIOl'l
. 3· 3 !h:p tl:p tan tan I Wfl, ~lOlllitHlfi 4 4 2 2
tw:p tw:p fio:n fio:n U1:1' 1Ol.;J m llJ 1f)'j 1i 1911 Vfll 'J
7 c: '" 84 flHn 't1E1f1'UlH'UO
. ~ '"
Qrl"l tlrl"l
~ 'jI
1ll.J"l1Jl'l'l
~'U'l l.w'l
qJeJEJ"l tll1'l
~rl'll1m'U'l
~ 'jI
1\9\'l IIWU 'l
~
tn\9\'l111W'l
'jI
~1J'l1111W'l
'jI 'jI
l~l'l1JlW'l
'~'l "1 V'l
thuk7thuk7thik7th ik7
bin3bin3 ba:r/ba:r/
pun6pun6phe:6phe:6
fi:):y4fb :y45am25am2
lu:k41u:k41a:n lla:n1
wit8wi t8ten5ten5
we:t4we:t4wanlwanI
som5som5wa:n 'wa:n I
5 6saw saw5ma:n6ma:n
ha/ha/huy1huy I
'" tJ~:;l'lnm, Brtl~eru
,'jI
rJ1"l1l111'l"l
~lti'U~d, ltiWU1'ldUl'l
~ d sJ , 1.:::::1
\l'-:J1JeJ'll1:\flWeJEJ JJlJ'Jlfll
'lflmnW '" m~ 1\9\\9\ lCl\9\IIri''U
1WllEJWI'}~'lrl~"l1~VeJ1J111'l
" ltJ~EJ1'l1111W'l
d lQl, Il1EJ1'll'Rl'l
~ 1 9J d~ a.'
~eJ'l l1mlm1tyl~EJ-:Ji1-:J