JKP “SUBOTI ČKA TOPLANA“...

34
JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 1 od 34 JAVNO KOMUNALNO PREDUZEĆE ˝SUBOTIČKA TOPLANA˝ Segedinski put broj 22, 24000 Subotica ____________________________________________________________ KONKURSNA DOKUMENTACIJA Broj 15/16 JNMV NARUČILAC: JKP ''SUBOTIČKA TOPLANA'' Segedinski put br. 22 24000 Subotica VRSTA POSTUPKA: POSTUPAK JAVNE NABAVKE MALE VREDNOSTI PREDMET JAVNE NABAVKE: IZRADA TEHNIČKE DOKUMENTACIJE ZA POGON (Izrada projektno – tehničke dokumentacije za adaptaciju upravljačkih i zajedničkih prostorija u pogonu i kancelarija tehničkog sektora u JKP ''Subotička toplana'') NAZIV I OZNAKA IZ OPŠTEG REČNIKA NABAVKE: KA01 Subotica, jul 2016. g. Direktor, _____________________ Ahmetović Dervo, dipl.ecc.

Transcript of JKP “SUBOTI ČKA TOPLANA“...

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 1 od 34

JAVNO KOMUNALNO PREDUZEĆE ˝SUBOTIČKA TOPLANA˝ Segedinski put broj 22, 24000 Subotica

____________________________________________________________

KONKURSNA DOKUMENTACIJA

Broj 15/16 JNMV

NARUČILAC: JKP ''SUBOTIČKA TOPLANA'' Segedinski put br. 22 24000 Subotica VRSTA POSTUPKA: POSTUPAK JAVNE NABAVKE MALE VREDNOSTI PREDMET JAVNE NABAVKE: IZRADA TEHNIČKE DOKUMENTACIJE ZA POGON (Izrada projektno – tehničke dokumentacije za adaptaciju upravljačkih i zajedničkih prostorija u pogonu i kancelarija tehničkog sektora u JKP ''Subotička toplana'') NAZIV I OZNAKA IZ OPŠTEG REČNIKA NABAVKE: KA01 Subotica, jul 2016. g. Direktor, _____________________ Ahmetović Dervo, dipl.ecc.

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 2 od 34

SADRŽAJ KONKURSNE DOKUMENTACIJE

IZRADA TEHNIČKE DOKUMENTACIJE ZA POGON (Izrada projektno – tehničke dokumentacije za adaptaciju upravljačkih i zajedničkih

prostorija u pogonu i kancelarija tehničkog sektora u JKP ''Subotička toplana'')

(br. 15/16 JNMV)

I OPŠTI DEO

1. POZIV PONUĐAČU DA PODNESE PONUDU

2. PRIJAVA PONUĐAČA

3. UPUTSTVO PONUĐAČU KAKO DA SAČINI PONUDU

4. IZJAVA PONUĐAČA

5. OBRAZAC PONUDE

6. MODEL UGOVORA

7. USLOVI KOJE PONUĐAČ MORA DA ISPUNI

8. UPUTSTVO O NAČINU NA KOJI SE DOKAZUJE ISPUNJENOST USLOVA ZA UČEŠĆE

9. IZJAVA O ISPUNJAVANJU USLOVA UTVRĐENIH KONKURSNOM DOKUMENTACIJOM

10. OBRAZAC IZJAVE O NEZAVISNOJ PONUDI

11. OBRAZAC IZJAVE O POŠTOVANJU OBAVEZE IZ ČLANA 75. STAV 2. ZAKONA

12. OBRAZAC STRUKTURE CENE, SA UPUTSTVOM KAKO DA SE POPUNI

13. OBRAZAC TROŠKOVA PRIPREME PONUDE

14. FINANSIJSKA GARANCIJA 15. REFERENC LISTA

II PROJEKTNI ZADATAK

III POTVRDA

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 3 od 34

JAVNO KOMUNALNO PREDUZEĆE ''SUBOTIČKA TOPLANA'' 24000 Subotica Segedinski put br. 22 SUBOTICA

POZIV

za podnošenje ponude

u postupku javne nabavke male vrednosti - nabavka usluge -

IZRADA TEHNIČKE DOKUMENTACIJE ZA POGON (Izrada projektno – tehničke dokumentacije za adaptaciju upravljačkih i zajedničkih

prostorija u pogonu i kancelarija tehničkog sektora u JKP ''Subotička toplana'')

ORN KA01

br. 15/16 JNMV

1.Predmet ovog poziva je podnošenje ponuda u postupku javne nabavke male vrednosti - nabavka usluge – IZRADA TEHNIČKE DOKUMENTACIJE ZA POGON, (Izrada projektno - tehničke dokumentacije za adaptaciju upravljačkih i zajedničkih prostorija u pogonu i kancelarija tehničkog sektora u JKP ''Subotička toplana'') br.15/16 JNMV. Ponude se pripremaju i podnose u skladu sa konkursnom dokumentacijom i ovim pozivom.

2.Ponuđači su dužni da podnesu referenc listu koja se odnosi na predmetnu javnu nabavku, a koja naročito sadrži sledeće: podatke o naručiocu usluga i spisak najvažnijih izvršenih usluga sa iznosima, datumima i listama naručilaca za prethodne tri godine (2013, 2014, 2015).

3. Ponude se pripremaju i podnose u skladu sa konkursnom dokumentacijom i ovim pozivom.

A. OBAVEZNI USLOVI - Obavezni uslovi za učešće u postupku javne nabavke male vrednosti određeni su u skladu sa članom 75. Zakona o javnim nabavkama (''Sl.glasnik RS'' br. 124/2012, 14/2015 i 68/2015). Ispunjenost obaveznih uslova podnosilac ponuda dokazuje dostavljanjem dokaza u skladu sa članom 77. stav 1. Zakona, a u svemu u skladu sa konkursnom dokumentacijom.

Za predmetnu javnu nabavku naručilac zahteva sledeće obavezne uslove sa načinom njihovog dokazivanja:

1. izvod iz registra Agencije za privredne registre odnosno izvoda iz registra nadležnog Privrednog suda;

2. pravna lica: 1 - Izvod iz kaznene evidencije, odnosno uverenje osnovnog suda na čijem području se nalazi sedište domaćeg pravnog lica, odnosno sedište predstavništva ili ogranka stranog pravnog lica, kojim se potvrđuje da pravno lice nije osuđivano za krivična dela protiv privrede, krivična dela protiv životne sredine, krivično delo primanja ili davanja mita, krivično delo prevare; 2 – Izvod iz kaznene evidencije Posebnog odeljenja za organizovani kriminal Višeg suda

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 4 od 34

u Beogradu, kojim se potvrđuje da pravno lice nije osuđivano za neko od krivičnih dela organozovanog kriminala; 3 – Izvod iz kaznene evidencije, odnosno uverenje nadležne policijske uprave MUP – a, kojim se potvrđuje da zakonski zastupnik ponuđača nije osuđivan za krivična dela protiv privrede, krivična dela protiv životne sredine, krivično delo primanja ili davanja mita, krivično delo prevare i neko od krivičnih dela organizovanog kriminala (zahtev se može podneti prema mestu rođenja ili prema mestu prebivališta zakonskog zastupnika). Ukoliko ponuđač ima više zakonskih zastupnika dužan je da dostavi dokaz za svakog od njih. Preduzetnici i fizička lica: Izvod iz kaznene evidencije, odnosno uverenje nadležne policijske uprave MUP – a kojim se potvrđuje da nije osuđivan za neko od krivičnih dela kao član organizovane kriminalne grupe, da nije usuđivan za krivična dela protiv privrede, krivična dela protiv životne sredine, krivično delo primanja ili davanja mita, krivično delo prevare (zahtev se može podneti prema mestu rođenja ili prema mestu prebivališta);

3. uverenje Poreske uprave Ministarstva finansija i privrede da je izmirio dospele poreze i doprinose i uverenje nadležne lokalne samuoprave da je izmirio obaveze po osnovu izvornih lokalnih javnih prihoda;

4. osnivački akt ponuđača; 5. da navede da je poštovao obaveze koje proizlaze iz važećih propisa o zaštiti

na radu, zapošljavanju i uslovima rada, zaštiti životne sredine, i da nema zabranu obavljanja delatnosti koja je na snazi u vreme podnošenja ponude (čl. 75. st. 2. Zakona), potpisivanjem Izjave koja je sastavni deo konkursne dokumentacije.

Dokazi iz tačke 2. i 3. iz prethodnog stava ne mogu biti stariji od dva meseca pre otvaranja ponuda. Obaveštenje: Ponuđač nije dužan da dostavlja dokaze koji su javno dostupni na internet stranicama nadležnih organa i to: - izvod iz registra Agencije za privredne registre, - shodno članu 78. stav 5. Zakona o javnim nabavkama Ponuđač koji je registrovan u Registru ponuđača nije dužan da prilikom podnošenja ponude dokazuje ispunjenost obaveznih uslova iz člana 75. stav 1) do 4) Zakona o javnim nabavkama. U tom slučaju ponuđač je dužan da u ponudi navede da se nalazi u registru ponuđača. B. DODATNI USLOVI - Dodatni uslovi za učešće u postupku javne nabavke male vrednosti određeni su u skladu sa članom 76. Zakona o javnim nabavkama (''Sl.glasnik RS'' br. 124/2012, 14/2015 i 68/2015). Ispunjenost dodatnih uslova podnosilac ponuda dokazuje dostavljanjem dokaza u skladu sa članom 77. stav 2. Zakona, a u svemu u skladu sa konkursnom dokumentacijom.

Za predmetnu javnu nabavku naručilac zahteva sledeće dodatne uslove sa načinom njihovog dokazivanja:

1. Neophodan finasijski kapacitet za nabavku usluga je: 1.1. Ponuđač koji je u poslednje tri godine poslovao sa pozitivnim finansijskim rezultatom i koji u poslednjih šest meseci nije bio u blokadi računa:

• Dokazuje se bilansom stanja sa mišljenjem ovlašćenog revizora za prethodne tri obračunske godine samo ukoliko ponuđač podleže reviziji;

• Dokazuje se Specijalizovanim ''Izveštajem o bonitetu za javne nabavke BON-JN'' koji izdaje Agencija za privredne registre, sa sažetim bilansom stanja i

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 5 od 34

uspeha, sa pokazateljima za ocenu boniteta u posledenje tri godine i sa podacima o danima nelikvidnosti za poslednjih šest meseci, koji prethode mesecu objavljivanja poziva za podnošenje ponuda na Portalu javnih nabavki.

Ukoliko dostavljeni Specijalizovani ''Izveštaj o bonitetu za javne nabavke BON-JN'', ne sadrži podatke za 2015. god, potrebno je dostaviti bilans stanja i uspeha za 2015. god. koji je ponuđač dostavio APR-u u vidu statističkog izveštaja do 28.02.2016. god.

Ukoliko dostavljeni Specijalizovani ''Izveštaj o bonitetu za javne nabavke BON-JN'', ne sadrži podatke o danima nelikvidnosti za poslednjih šest meseci koji prethode mesecu objavljivanja poziva za podnošenje ponuda na Portalu javnih nabavki, ponudjač je dužan dostaviti Potvrdu Narodne banke Srbije, da ponuđač u poslednjih šest meseci koji prethode mesecu objavljivanja poziva za podnošenje ponuda na Portalu javnih nabavki, nije bio nelikvidan.

Takođe, ponuđač dostavlja navedenu Potvrdu Narodne banke Srbije i u slučaju da ponuđač podnese Specijalizovani ''Izveštaj o bonitetu za javne nabavke BON-JN'' koji je izdala Agencija za privredne registre sa starijim datumom (primer: ponuđač je učestvovao u nekoj drugoj javnoj nabavci i iz šestog dela BON-JN ''Podaci o danima likvidnosti'' ne može se utvrditi da li je ponuđač bio likvidan u poslednjih šest meseci koji prethode mesecu objavljivanja poziva za podnošenje ponuda na Portalu javnih nabavki) pod uslovom da isti sadrži sažeti bilans stanja i uspeha, sa pokazateljima za ocenu boniteta u posledenje tri godine.

1.2. Naručilac konkursnom dokumentacijom ne predviđa polaganje finansijske garancije.

2. Neophodan poslovni kapacitet za nabavku usluga je: 2.1. Da je ponuđač u protekle tri godine (2013, 2014, 2015), ostvario poslovni prihod koji je predmet javne nabavke od minimum 1.000.000,00 dinara.

• Dokazuje se referenc listom Ponuđača koja sadrži: podatke o naručiocu usluga i spisak najvažnijih izvršenih usluga sa iznosima, datumima i listama kupaca odnosno naručilaca za prethodne tri godine (2013, 2014, 2015).

• Priložena referenc lista se dokazuje sa originalnim potvrdama ili overenim kopijama izdatim od strane Naručilaca navedenih u referenc listi.

3. Neophodan kadrovski kapacitet za nabavku usluga je: 3.1. Ponuđač mora da poseduje neophodan kadrovski kapacitet i to: - Jednog diplomiranog građevinskog inženjera, sa licencоm 310 (odgovorni

projektant) ''Neophodan kadrovski kapacitet'' dokazuje se:

• Priloženom kopijom M obrasca, ako je u radnom odnosu; • Ako je radno angažovan kod ponudjača dokazuje se ugovorom o radnom

angažovanju van radnog odnosa; • Inženjerskа Licencа se dokazujе potvrdom Inženjerske komore Srbije o

važenju licence, ne starije od mesec dana (ovај dokument Ponuđač nije u obavezi dostaviti ukoliko је isti dostupan na internet stranici Inženjerske komore Srbije u kom slučaju ponuđač treba da navede internet stranicu gde se isti može preuzeti).

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 6 od 34

4. Uz ponudu dostaviti dokumentaciju kojom se dokazuje ispunjenost svih uslova ili Izjavu o ispunjavanju svih uslova utvrđenih konkursnom dokumentacijom, koja je sastavni deo konkursne dokumentacije, osim kopije Potvrda izdatih od strane Naručilaca navedenih u Referenc listi.

Dokazi o ispunjenosti uslova mogu se dostavljati u neoverenim kopijama, a naručilac će pre donošenja Odluke o dodeli ugovora, zahtevati od ponuđača, čija je ponuda na osnovu izveštaja Komisije za javnu nabavku ocenjena kao najpovoljnija, da u roku od pet dana od prijema pismenog poziva naručioca dostavi na uvid original ili overenu kopiju onih dokaza o ispunjenosti navedenih uslova, koje naručilac bude zahtevao.

Ako je ponuđač dostavio Izjavu iz člana 77. stav 4. Zakona o javnim nabavkama, naručilac je pre donošenja Odluke o dodeli ugovora dužan da od ponuđača čija je ponuda na osnovu izveštaja Komisije za javnu nabavku ocenjena kao najpovoljnija, zatraži da dostavi kopiju zahtevanih dokaza o ispunjenosti uslova, a može da zatraži na uvid original ili overenu kopiju svih ili pojedinih dokaza, odnosno dokaza koje naručilac bude zahtevao.

5. Ponuđači mogu konkursnu dokumentaciju preuzeti lično kod naručioca, na adresi Segedinski put br. 22, Subotica ili istu mogu preuzeti u elektronskoj formi, podnošenjem zahteva na e-mail adresu [email protected] Konkursna dokumentacija dostupna je na Portalu javnih nabavki. 6. Ponude na srpskom jeziku sa kompletnom zahtevanom dokumentacijom podnose se u zapečaćenom omotu na adresu: JKP ''Subotička toplana'' Subotica, Segedinski put broj 22, sa naznakom: ''PONUDA - NE OTVARAJ'' – javna nabavka usluge – IZRADA TEHNIČKE DOKUMENTACIJE ZA POGON, (Izrada projektno - tehničke dokumentacije za adaptaciju upravljačkih i zajedničkih prostorija u pogonu i kancelarija tehničkog sektora u JKP ''Subotička toplana'') br.15/16 JNMV. Na poleđini omota naznačiti naziv, broj telefona i adresu ponuđača. 7. Kriterijum za ocenjivanje punuda je najniža ponuđena cena. 8. Rok za podnošenje ponuda je 8 dana računajući od 27.07.2016. godine, kao dana kada je poziv objavljen na Portalu Javnih nabavki. Blagovremenom će se smatrati sve ponude koje stignu na adresu JKP ''Subotička toplana'' Subotica, Segedinski put broj 22, najkasnije poslednjeg dana navedenog roka do 10.00 časova. Ukoliko rok ističe na dan koji je neradan, kao poslednji dan navedenog roka će se smatrati prvi sledeći radni dan do 10.00 časova. U slučaju propuštanja roka određenog za podnošenje ponude, ponuda će se smatrati neblagovremenom i ista će se neotvorena vratiti ponuđaču.

9. Naručilac će pristupiti otvaranju ponuda dana 04.08.2016. godine u 12.00 sati u službenim prostorijama JKP ''Subotička toplana'' Subotica, Segedinski put br. 22.

Predstavnici ponuđača mogu biti prisutni na otvaranju ponuda, u kom slučaju su dužni da predaju pismena punomoćja neposredno pre otvaranja ponuda.

10. Naručilac će Odluku o dodeli ugovora doneti u roku ne dužem od 10 dana od dana otvaranja ponuda.

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 7 od 34

11. Informacije u vezi sa pozivom i konkursnom dokumentacijom mogu se dobiti pismenim putem na adresi naručioca ili putem e-maila [email protected] kontakt osoba Skenderović Igor, a u vezi sa tehničkom specifikacijom takođe pismenim putem na adresi naručioca ili putem e-maila [email protected] kontakt osoba Malbašić Mladen.

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 8 od 34

PRIJAVA PONUĐAČA

Broj 15/16 JNMV

PONUĐAČ

Naziv ponuđača______________________________________________________________

______________________________________________________________________

Adresa ponuđača_____________________________________________________________

Prijavljujemo se po Pozivu broj 15/16 JNMV za poziciju:

Javna nabavka usluge – IZRADA TEHNIČKE DOKUMENTACIJE ZA POGON, (Izrada projektno - tehničke dokumentacije za adaptaciju upravljačkih i zajedničkih prostorija u pogonu i kancelarija tehničkog sektora u JKP ''Subotička toplana'') M.P. Potpis ovlašćenog lica

ponuđača

________________

Datum:__________godine.

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 9 od 34

UPUTSTVO PONUĐAČU KAKO DA SAČINI PONUDU u postupku javne nabavke male vrednosti - nabavka usluge -

IZRADA TEHNIČKE DOKUMENTACIJE ZA POGON

(Izrada projektno – tehničke dokumentacije za adaptaciju upravljačkih i zajedničkih prostorija u pogonu i kancelarija tehničkog sektora u JKP ''Subotička toplana'')

br. 15/16 JNMV

1. Ponuđač je dužan da u obrascu ponude, koji predstavlja sastavni deo konursne

dokumentacije, navede broj ponude, datum ponude, naziv i sedište ponuđača, cenu usluge, eventualni popust, način na koji se podnosi ponuda, rok važenja ponude, popuni podatke u prilogu br. 1. obrasca ponude koji se odnose na ponuđača, nabavku usluga, plaćanje i cenu.

2. Ponuda se sastavlja na obrascu koji čini sastavni deo konkursne dokumentacije, a

koji je sačinjen u skladu sa ovim uputstvom.

3. Ponudu sastaviti na srpskom jeziku.

4. Naručilac će odbiti sve neblagovremene, neodgovarajuće i neprihvatljive ponude.

5. Svi obrasci vezani za ponudu moraju biti overeni pečatom i potpisom ovlašćenog lica ponuđača. Ponude koje ne sadrže overene i potpisane obrasce neće biti razmatrane.

6. Uz ponudu dostaviti dokumentaciju kojom se dokazuje ispunjenost svih uslova ili Izjavu o ispunjavanju svih uslova utvrđenih konkursnom dokumentacijom koja je sastavni deo konkursne dokumentacije, osim kopije Potvrda izdatih od strane Naručilaca navedenih u Referenc listi.

Dokazi o ispunjenosti uslova mogu se dostavljati u neoverenim kopijama, a naručilac će pre donošenja Odluke o dodeli ugovora, zahtevati od ponuđača, čija je ponuda na osnovu izveštaja Komisije za javnu nabavku ocenjena kao najpovoljnija, da dostavi na uvid original ili overenu kopiju onih dokaza o ispunjenosti navedenih uslova, koje naručilac bude zahtevao.

Ako je ponuđač dostavio Izjavu iz člana 77. stav 4. Zakona o javnim nabavkama, naručilac je pre donošenja Odluke o dodeli ugovora dužan da od ponuđača čija je ponuda na osnovu izveštaja Komisije za javnu nabavku ocenjena kao najpovoljnija, zatraži da dostavi kopiju zahtevanih dokaza o ispunjenosti uslova, a može da zatraži na uvid original ili overenu kopiju svih ili pojedinih dokaza, odnosno dokaza koje naručilac bude zahtevao.

7. Nije dozvoljeno podnošenje ponude sa varijantama.

8. Naručilac može bez sprovođenja postupka javne nabavke povećati obim predmetne javne nabavke, s tim da se vrednost ugovora može povećati maksimalno do 5% od ukupne vrednosti prvobitno zaključenog ugovora, pri čemu ukupna vrednost povećanja ugovora ne može da bude veća od vrednosti iz člana 124a Zakona o javnim nabavkama.

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 10 od 34

9. Ponuđač koji samostalno podnese ponudu ne može istovremeno da učestvuje u zajedničkoj ponudi ili kao podizvođač.

10. Ukoliko ponuđač angažuje podizvođača, dužan je da u ponudi navede procenat ukupne vrednosti nabavke koji će poveriti podizvođaču, deo predmeta nabavke koji će izvršiti preko podizvođača, kao i pravila postupanja naručioca u slučaju da se dospela potraživanja prenose direktno podizvođaču. Deo predmeta nabavke koji će se izvršiti preko podizvođača ne može biti veći od 50%.

Ako ponuđač u ponudi navede da će delimično izvršenje nabavke poveriti podizvođaču, dužan je da navede naziv podizvođača, a ukoliko ugovor između naručioca i ponuđača bude zaključen, taj podizvođač će biti naveden u ugovoru.

Ponuđač je dužan da za podizvođače dostavi dokaze o ispunjenosti obaveznih uslova iz člana 75. stav 1. tačka 1) do 4) Zakona o javnim nabavkama, a dokaz o ispunjenosti uslova iz člana 75. stav 1. tačka 5) Zakona o javnim nabavkama za deo nabavke koji će izvršiti preko podizvođača.

11. U slučaju podnošenja zajedničke ponude, sastavni deo iste je Sporazum kojim se ponuđači iz grupe međusobno i prema naručiocu obavezuju na izvršenje javne nabavke, a koji sadrži:

1) podatke o članu grupe koji će biti nosilac posla, odnosno koji će podneti ponudu i koji će zastupati grupu ponuđača pred naručiocem i 2) opis poslova svakog od ponuđača iz grupe ponuđača u izvršenju ugovora.

Ponuđači koji podnesu zajedničku ponudu odgovaraju neograničeno solidarno prema naručiocu.

12. Podaci o državnom organu ili organizaciji, odnosno organu ili službi teritorijalne autonomije ili lokalne samouprave gde se mogu blagovremeno dobiti ispravni podaci o poreskim obavezama, zaštiti životne sredine, zaštiti pri zapošljavanju, uslovima rada i sl., a koji su vezani za izvršenje ugovora o javnoj nabavci. - Podaci o poreskim obavezama se mogu dobiti u Poreskoj upravi, Ministarstva finasija; -Podaci o zaštiti životne sredine se mogu dobiti u Agenciji za zaštitu životne sredine i u Ministarstvu energetike, razvoja i zaštite životne sredine; - Podaci o zaštiti pri zapošljavanju i uslovima rada mogu se dobiti u Ministarstvu rada, zapošljavanja i socijalne politike.

13. U roku za podnošenje ponude ponuđač može da izmeni, dopuni ili opozove svoju ponudu, na način koji je određen u konkursnoj dokumentaciji.

14. Cena u ponudi mora biti izražena u dinarima, bez PDV-a.

Naručilac može uz saglasnost ponuđača da izvrši ispravke računskih grešaka uočenih prilikom razmatranja ponude po okončanju postupka otvaranja ponuda.

U slučaju razlike između jedinične i ukupne cene, merodavna je jedinična cena.

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 11 od 34

Ako se ponuđač ne saglasi sa ispravkom računskih grešaka, naručilac će njegovu ponudu odbiti kao neprihvatljivu.

15. Rok važenja ponude ne može biti kraći od 30 dana od dana otvaranja ponuda.

16. Naručilac će izvršiti ocenjivanje ponuda u postupku javne nabavke usluga na osnovu kriterijuma najniža ponuđena cena. U slučaju dve ili više ponuda sa istom ponuđenom cenom, naručilac će izabrati kao najpovoljniju ponudu izabranu putem žreba.

17. Ponuđač je dužan da na dokumentima koja sadrže poverljive podatke i koja ne smeju da budu data na uvid drugim ponuđačima, na prvoj strani dokumenta u gornjem desnom uglu krupnim slovima napišu ''POVERLJIVO'', overe pečatom i potpisom odgovornog lica. Ukoliko Ponuđači ne postupe po ovom uputstvu podaci se neće smatrati poverljivim.

18. Ponuda se dostavlja do dana i sata koji je određen u pozivu.

19. Obrazac ponude se popunjava čitko, nekim tehničkim sredstvom ili štampanim slovima ručno, ali ne grafitnom olovkom. Neodgovarajuće i neblagovremeno dostavljene ponude neće se uzeti u razmatranje.

20. Ponude na originalno preuzetim obrascima, dostavljaju se u zatvorenoj koverti sa naznakom ''PONUDA - NE OTVARAJ'', Za javnu nabavku male vrednosti - nabavka usluge – IZRADA TEHNIČKE DOKUMENTACIJE ZA POGON (Izrada projektno – tehničke dokumentacije za adaptaciju upravljačkih i zajedničkih prostorija u pogonu i kancelarijama tehničkog sektora u JKP ''Subotička toplana'') br. 15/16 JNMV. Na koverti mora biti naznačen predmet javne nabavke, a na poleđini tačan naziv, adresa, kontakt telefon ponuđača.

21. Ponuđač može u pisanom obliku tražiti dodatne informacije ili pojašnjenja u vezi sa pripremanjem ponude, kako je to predviđeno članom 20. Zakona o javnim nabavkama. Traženje dodatnih informacija i pojašnjenja telefonom nije dozvoljeno.

22. Ponuđači su dužni da podnesu referenc listu koja se odnosi na predmetnu javnu nabavku, a koja naročito sadrži sledeće: podatke o naručiocu usluga i spisak najvažnijih izvršenih usluga sa iznosima, datumima i listama naručilaca za prethodne tri godine (2013, 2014, 2015).

23. Naručilac može da zahteva od ponuđača dodatna objašnjenja koja će mu pomoći pri pregledu, vrednovanju i upoređivanju ponuda, a može da vrši i kontrolu (uvid) kod ponuđača odnosno njegovog podizvođača.

24. Ponuđač je dužan da pri sastavljanju svoje ponude popuni Izjavu ''da je poštovao obaveze koje proizlaze iz važećih propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju i uslovima rada, zaštiti životne sredine i da nema zabranu obavljanja delatnosti koja je na snazi u vreme podnošenja ponude'', koja je sastavni deo konkursne dokumentacije.

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 12 od 34

25. Naručilac će Odluku o dodeli ugovora doneti u roku ne dužem od 10 dana od dana otvaranja ponuda.

26. Ponuđač može podneti naručiocu Zahtev za zaštitu prava u toku celog postupka javne nabavke, protiv svake radnje naručioca, osim ako Zakonom nije drugačije određeno. Posle donošenja Odluke o dodeli ugovora, rok za podnošenje zahteva za zaštitu prava je 5 dana od dana prijema odluke. Zahtev za zaštitu prava podnosi se Naručiocu, a kopija se istovremeno dostavlja Republičkoj komisiji. Podnosilac zahteva je dužan da prilikom podnošenja zahteva uplati taksu u iznosu od 60.000,00 RSD na sledeći žiro račun budžeta Republike Srbije 840-30678845-06, poziv na broj: 15/16, sa šifrom plaćanja 153 ili 253, svrha uplate ZZP: JKP ''Subotička toplana'' Subotica, 15/16, i primalac: Budžet Republike Srbije. Naručilac će zaključiti ugovor o javnoj nabavci sa ponuđačem u roku od 8 dana od isteka roka za podnošenje zahteva za zaštitu prava iz člana 149. Zakona o javnim nabavkama.

27. U skladu sa članom 11. stav 4. tačka 2) Pravilnika o obaveznim elementima konkursne dokumentacije u postupcima javnih nabavki i načinu dokazivanja ispunjenosti uslova (''Sl. glasnik RS'' br. 86/2015), ispunjenost svih uslova utvrđenih konkursnom dokumentacijom Ponuđač može da dokazuje pisanom Izjavom datom pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću i ista je sastavni deo ove konkursne dokumentacije i u tom slučaju sve dokaze iz člana 77. Zakona o javnim nabavkama, tražene konkursnom dokumentacijom, ponuđač NIJE DUŽAN dostaviti uz ponudu, osim uslova iz stava 1. tačka 5) istog člana, koji se odnosi na važeću dozvolu za obavljanje delatnosti, izdate od strane nadležnog organa, ukoliko je predviđena posebnim propisom i tražena konkursnom dokumentacijom Naručioca i kopije Potvrda izdatih od strane Naručilaca navedenih u Referenc listi.

28. Ponuđač treba da dostavi ponudu POVEZANU JEMSTVENIKOM. Ponude koje ne budu povezane jemstvenikom neće se smatrati bitnim nedostatkom ponude.

29. Ovo uputstvo je sastavni deo konkursne dokumentacije i isto se obavezno dostavlja ponuđačima uz ostalu konkursnu dokumentaciju

30. Obaveza ponuđača je da popuni elemente iz modela ugovora kao i da potpiše poslednju stranu modela ugovora kao sastavnog dela ponude, iz razloga što potpisivanje modela ugovora predstavlja saglašavanje ponuđača sa sadržinom (elementima) ugovora koji će naručilac zaključiti sa izabranim ponuđačem. Ponuđač svojim potpisom iskazuje nameru da, ukoliko njegova ponuda bude izabrana kao najpovoljnija, zaista i zaključi takav ugovor, bez mogućnosti da naknadno traži izmenu pojedinih elemenata ugovora o javnoj nabavci.

Nepotpisivanje poslednje strane modela ugovora smatraće se bitnim nedostatkom ponude i ista će biti odbijena kao neprihvatljiva (čl. 106. stav 1. tačka 5 Zakona o javnim nabavkama).

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 13 od 34

IZJAVA PONUĐAČA

(br. 15/16 JNMV)

Predmet ponude: IZRADA TEHNIČKE DOKUMENTACIJE ZA POGON, (Izrada projektno - tehničke dokumentacije za adaptaciju upravljačkih i zajedničkih prostorija u pogonu i kancelarija tehničkog sektora u JKP ''Subotička toplana'')

Naručilac: JKP ''SUBOTIČKA TOPLANА'', SUBOTICA

Naziv i sedište ponuđača:

Izjavljujem da sam upoznat sa

� uslovima iz Poziva i Konkursne dokumentacije.

Sve dok se ne potpiše Ugovor, Ponuda obavezuje obe strane da se ponašaju u skladu sa njom.

Ovim prihvatamo sve uslove i zahteve koji su dati u Pozivu i Konkursnoj dokumentaciji.

M.P. Potpis

ovlašćenog lica

ponuđača

Datum:

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 14 od 34

OBRAZAC PONUDE

JAVNA NABAVKA MALE VREDNOSTI

NABAVKA USLUGE

PONUDA br. 15/16 JNMV

Javna nabavka br. 15/16 JNMV

Predmet ponude: IZRADA TEHNIČKE DOKUMENTACIJE ZA POGON, (Izrada projektno - tehničke dokumentacije za adaptaciju upravljačkih i zajedničkih prostorija u pogonu i kancelarija tehničkog sektora u JKP ''Subotička toplana'') Naručilac: JKP ''SUBOTIČKA TOPLANA'', SUBOTICA

Broj ponude:

Datum ponude:

Naziv i sedište ponuđača:

Nudimo nabavku usluga po konkursnoj dokumentaciji, za ukupan iznos od:

__________________ RSD.(bez PDV) (slovima: ________________________________ RSD) Dajemo naknadni popust u iznosu od____________% (slovima:______________________% ), te naša ponuda iznosi:

_______________________ RSD.(bez PDV)

(slovima:____________________________________________ RSD

Ova Ponuda se podnosi (zaokružiti redni broj):

1. samostalno,

2. kao zajednička ponuda,

3. ponuda sa podizvođačem.

Rok važenja ponude_________________. (mora biti izražen u broju dana od dana otvaranja ponude i ne sme biti kraći od 30 dana od dana otvaranja ponude).

M.P. Potpis ovlašćenog lica

ponuđača

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 15 od 34

PRILOG 1.

Prilog 1. je sastavni deo Ponude.

Polja u tabeli koja su unešena predstavljaju zahtev Naručioca i obavezujuća su za Ponuđača.

Ponuđač mora da popuni prazna polja u tabeli. Ponude koje ne sadrže kompletne podatke i koje nisu potpisane neće biti razmatrane.

Naslov Podaci

PODACI O NARUČIOCU

Naziv i adresa Naručioca JKP ''SUBOTIČKA TOPLANA''

Segedinski put 22

24000 Subotica

R Srbija

Poslovna banka OTP Banka a.d. Novi Sad, filijala Subotica

Broj tekućeg računa 325-9500700000174-61

PODACI O PONUĐAČU

Pun naziv ponuđača

Sedište

Matični broj (MB)

Poreski identifikacioni broj (PIB)

Telefon

Fax

e-mail adresa

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 16 od 34

Poslovna banka

Broj tekućeg računa

Ovlašćeni predstavnik Ponuđača

PODACI O PODIZVOĐAČU

Pun naziv podizvođača

Sedište

Matični broj (MB)

Poreski identifikacioni broj (PIB)

Telefon

Fax

e-mail adresa

Poslovna banka

Broj tekućeg računa

Ovlašćeni predstavnik podizvođača

Procenat ukupne vrednosti nabavke koji će se poveriti podizvođaču

(ne može biti veći od 50%)

Deo predmeta nabavke koji će izvršiti podizvođač

Napomena: Ukoliko Ponuđač angažuje više podizvođača kopira ovaj obrazac u potreban broj primeraka

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 17 od 34

1. OPŠTI USLOVI

Po zakonima R Srbije

Službeni jezik Srpski

2. NAČIN PLAĆANJA

Avans 0 % od ugovorene vrednosti

Rok plaćanja Virmanom u roku od _______dana, a najkasnije u roku od 45 dana na osnovu ispravno dostavljene fakture, shodno Zakonu o rokovima izmirenja novčanih obaveza u komercijalnim transakcijama (''Sl.glasnik RS'' br. 119/2012 i 68/2015)

3. UKUPNA CENA (bez PDV-a)

Valuta obaveze RSD

U cenu su uključeni troškovi Ponuđena cena mora da sadrži sve troškove vezana za izvršenje usluge

U cenu nisu uključeni troškovi

4 OPCIJA PONUDE _________ dana

(rok važenja ponude ne sme biti kraći od 30 dana)

5 ROK IZVRŠENJA USLUGE

_________ kalendarskih dana, računajući od dana zaključenja ugovora o javnoj nabavci.

6

Upisan u registar ponuđača (zaokružiti)

DA NE

Potpis ovlašćenog lica ponuđača

M.P.

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 18 od 34

JAVNO KOMUNALNO PREDUZEĆE ''SUBOTIČKA TOPLANA'' Broj: Dana: SUBOTICA

M O D E L U G O V O R A (15/16 JNMV)

Zaključen u Subotici, dana _________ godine, između:

1. Javnog komunalnog preduzeća ''SUBOTIČKA TOPLANA'' Subotica, Segedinski put broj 22, PIB: 100847219, m.br.: 08038180, koje zastupa direktor Ahmetović Dervo, dipl.ecc. (u daljem tekstu: Naručilac usluge), s jedne strane i

2. ___________________________________________________________________

__________________________ (u daljem tekstu: Izvršilac usluge) s druge strane.

Član 1. Predmet ugovora je: IZRADA TEHNIČKE DOKUMENTACIJE ZA POGON, (Izrada projektno - tehničke dokumentacije za adaptaciju upravljačkih i zajedničkih prostorija u pogonu i kancelarija tehničkog sektora u JKP ''Subotička toplana''), prema Ponudi br.______od_______ godine, i tehničkoj specifikaciji iz konkursne dokumentacije br. 15/16 JNMV, u vrednosti od ______________ RSD bez PDV-a, koji čine sastavni deo ovog Ugovora.

Član 2. Ugovor se zaključuje nakon sprovedenog postupka javne nabavke male vrednosti.

Član 3. U slučaju da je potrebno izvršiti usluge koje nisu obuhvaćene ponudom, iste će se izvršiti na osnovu prethodne pismene saglasnosti Naručioca usluge, na ponudu Izvršioca usluge u pogledu vrste, količine, kvaliteta i cene.

Član 4.

Izvršilac usluge se obavezuje da usluge iz člana 1. Ugovora izvrši u svemu prema Ponudi iz člana 1.Ugovora, projektnom zadatku, u skladu sa važećim standardima kvaliteta i važećim propisima koji regulišu ovu oblast. Izvršilac usluge se obavezuje da u toku izvršenja ugovorenih usluga projektovanja se pridržava zakona o planiranju i izgradnji, projektnih uslova dobijenih od Naručioca i projektnog zadatka. Tokom pružanja usluge Izvršilac usluge je dužan da primenjuje sve zakonske i podzakonske propise iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu.

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 19 od 34

Član 5. Naručilac usluge se obavezuje da cenu usluge iz člana 1.Ugovora plati Izvršiocu usluge u roku od __________ na osnovu i od dana ispravno dostavljene fakture, a po izvršenoj usluzi.

Član 6.

Ako Naručilac usluge ne dobije ispunjenje u predviđenom roku ima pravo da zahteva sniženje cene ili da raskine ugovor. Član 7. Izvršilac usluge se obavezuje da izveštava Naručioca mesečno, do konačnog izvršenja usluge koja je predmet Ugovora, o plaćenim porezima, doprinosima i neto zaradi svih angažovanih lica, dostavljanjem pojedinačne poreske prijave PPP PD i fotokopije izvoda tekućeg računa sa podacima o isplaćenim porezima, doprinosima i neto zaradi. Ukoliko izvršilac usluge ne postupi u skladu sa prethodnim stavom, Naručilac zadržava pravo da jednostranom Izjavom volje raskine Ugovor.

Član 8.

Ugovor se zaključuje na određeno vreme, na period od 12 (dvanaest) meseci.

Član 9. Za eventualne sporove nastale iz ovog Ugovora, ugovorne strane ugovaraju nadležnost stvarno nadležnog Suda u Subotici.

Član 10. Ovaj Ugovor je zaključen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih Izvršilac usluge zadržava 2 (dva), a Naručilac usluge 4 (četiri) primerka. Za Izvšioca usluga, Za Naručioca usluga D i r e k t o r , Ahmetović Dervo,dipl.ecc.

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 20 od 34

USLOVI KOJE PONUĐAČ MORA DA ISPUNI

Pravo na učešće u postupku javne nabavke male vrednosti, prema članu 75. Zakona o javnim nabavkama, ima ponuđač ako ispunjava sledeće uslove:

1) registrovan kod nadležnog organa, odnosno upisan u odgovarajući registar, 2) da on i njegov zakonski zastupnik nije osuđivan za neko od krivičnih dela kao član

organizovane kriminalne grupe, da nije osuđivan za krivična dela protiv privrede, krivična dela protiv životne sredine, krivično delo primanja ili davanja mita, krivično delo prevare,

3) da je izmirio dospele poreze, doprinose i druge javne dažbine u skladu sa propisima Republike Srbije ili strane države kada ima sedište na njenoj teritoriji,

4) osnovan za obavljanje delatnosti koja je predmet javne nabavke. 5) da navede da je poštovao obaveze koje proizlaze iz važećih propisa o zaštiti na

radu, zapošljavanju i uslovima rada, zaštiti životne sredine, kao i da nema zabranu obavljanja delatnosti koja je na snazi u vreme podnošenja ponude (čl. 75. st. 2. Zakona).

Pravo na učešće u postupku javne nabavke male vrednosti, prema članu 76. Zakona o javnim nabavkama, ima ponuđač ako ispunjava i sledeće uslove:

1) da poseduje neophodan finansijski kapacitet, 2) da poseduje neophodan poslovni kapacitet, 3) da poseduje neophodan kadrovski kapacitet.

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 21 od 34

UPUTSTVO O NAČINU NA KOJI SE DOKAZUJE ISPUNJENOST USLOVA

ZA UČEŠĆE U POSTUPKU JAVNE NABAVKE

Na osnovu člana 77. Zakona o javnim nabavkama i člana 17., odnosno člana 18. i 19. Pravilnika o obaveznim elementima konkursne dokumentacije u postupcima javnih nabavki i načinu dokazivanja ispunjenosti uslova (''Sl. Glasnik RS'' br. 86/2015), ispunjenost uslova za učešće u postupku javne nabavke, ponuđač dokazuje dostavljanjem sledećih dokaza uz ponudu:

A. OBAVEZNI USLOVI- Obavezni uslovi za učešće u postupku javne nabavke male vrednosti određeni su u skladu sa članom 75. Zakona o javnim nabavkama (''Sl.glasnik RS'' br. 124/2012, 14/2015 i 68/2015). Ispunjenost obaveznih uslova podnosilac ponuda dokazuje dostavljanjem dokaza u skladu sa članom 77. stav 1. Zakona, a u svemu u skladu sa konkursnom dokumentacijom.

Za predmetnu javnu nabavku naručilac zahteva sledeće obavezne uslove sa načinom njihovog dokazivanja:

1. izvod iz registra Agencije za privredne registre odnosno izvoda iz registra nadležnog Privrednog suda;

2. pravna lica: 1 - Izvod iz kaznene evidencije, odnosno uverenje osnovnog suda na čijem području se nalazi sedište domaćeg pravnog lica, odnosno sedište predstavništva ili ogranka stranog pravnog lica, kojim se potvrđuje da pravno lice nije osuđivano za krivična dela protiv privrede, krivična dela protiv životne sredine, krivično delo primanja ili davanja mita, krivično delo prevare; 2 – Izvod iz kaznene evidencije Posebnog odeljenja za organizovani kriminal Višeg suda u Beogradu, kojim se potvrđuje da pravno lice nije osuđivano za neko od krivičnih dela organozovanog kriminala; 3 – Izvod iz kaznene evidencije, odnosno uverenje nadležne policijske uprave MUP – a, kojim se potvrđuje da zakonski zastupnik ponuđača nije osuđivan za krivična dela protiv privrede, krivična dela protiv životne sredine, krivično delo primanja ili davanja mita, krivično delo prevare i neko od krivičnih dela organizovanog kriminala (zahtev se može podneti prema mestu rođenja ili prema mestu prebivališta zakonskog zastupnika). Ukoliko ponuđač ima više zakonskih zastupnika dužan je da dostavi dokaz za svakog od njih. Preduzetnici i fizička lica: Izvod iz kaznene evidencije, odnosno uverenje nadležne policijske uprave MUP – a kojim se potvrđuje da nije osuđivan za neko od krivičnih dela kao član organizovane kriminalne grupe, da nije usuđivan za krivična dela protiv privrede, krivična dela protiv životne sredine, krivično delo primanja ili davanja mita, krivično delo prevare (zahtev se može podneti prema mestu rođenja ili prema mestu prebivališta);

3. uverenje Poreske uprave Ministarstva finansija i privrede da je izmirio dospele poreze i doprinose i uverenje nadležne lokalne samuoprave da je izmirio obaveze po osnovu izvornih lokalnih javnih prihoda;

4. osnivački akt ponuđača; 5. da navede da je poštovao obaveze koje proizlaze iz važećih propisa o zaštiti na

radu, zapošljavanju i uslovima rada, zaštiti životne sredine, i da nema zabranu obavljanja delatnosti koja je na snazi u vreme podnošenja ponude (čl. 75. st. 2. Zakona), potpisivanjem Izjave koja je sastavni deo konkursne dokumentacije.

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 22 od 34

Dokazi iz tačke 2. i 3. iz prethodnog stava ne mogu biti stariji od dva meseca pre otvaranja ponuda. B. DODATNI USLOVI- Dodatni uslovi za učešće u postupku javne nabavke male vrednosti određeni su u skladu sa članom 76. Zakona o javnim nabavkama (''Sl.glasnik RS'' br. 124/2012, 14/2015 i 68/2015). Ispunjenost dodatnih uslova podnosilac ponuda dokazuje dostavljanjem dokaza u skladu sa članom 77. stav 2. Zakona, a u svemu u skladu sa konkursnom dokumentacijom.

Za predmetnu javnu nabavku naručilac zahteva sledeće dodatne uslove sa načinom njihovog dokazivanja:

1. Neophodan finasijski kapacitet za nabavku usluga je: 1.1. Ponuđač koji je u poslednje tri godine poslovao sa pozitivnim finansijskim rezultatom i koji u poslednjih šest meseci nije bio u blokadi računa:

• Dokazuje se bilansom stanja sa mišljenjem ovlašćenog revizora za prethodne tri obračunske godine samo ukoliko ponuđač podleže reviziji;

• Dokazuje se Specijalizovanim ''Izveštajem o bonitetu za javne nabavke BON-JN'' koji izdaje Agencija za privredne registre, sa sažetim bilansom stanja i uspeha, sa pokazateljima za ocenu boniteta u posledenje tri godine i sa podacima o danima nelikvidnosti za poslednjih šest meseci, koji prethode mesecu objavljivanja poziva za podnošenje ponuda na Portalu javnih nabavki.

Ukoliko dostavljeni Specijalizovani ''Izveštaj o bonitetu za javne nabavke BON-JN'', ne sadrži podatke za 2015. god, potrebno je dostaviti bilans stanja i uspeha za 2015. god. koji je ponuđač dostavio APR-u u vidu statističkog izveštaja do 28.02.2016. god.

Ukoliko dostavljeni Specijalizovani ''Izveštaj o bonitetu za javne nabavke BON-JN'', ne sadrži podatke o danima nelikvidnosti za poslednjih šest meseci koji prethode mesecu objavljivanja poziva za podnošenje ponuda na Portalu javnih nabavki, ponudjač je dužan dostaviti Potvrdu Narodne banke Srbije, da ponuđač u poslednjih šest meseci koji prethode mesecu objavljivanja poziva za podnošenje ponuda na Portalu javnih nabavki, nije bio nelikvidan.

Takođe, ponuđač dostavlja navedenu Potvrdu Narodne banke Srbije i u slučaju da ponuđač podnese Specijalizovani ''Izveštaj o bonitetu za javne nabavke BON-JN'' koji je izdala Agencija za privredne registre sa starijim datumom (primer: ponuđač je učestvovao u nekoj drugoj javnoj nabavci i iz šestog dela BON-JN ''Podaci o danima likvidnosti'' ne može se utvrditi da li je ponuđač bio likvidan u poslednjih šest meseci koji prethode mesecu objavljivanja poziva za podnošenje ponuda na Portalu javnih nabavki) pod uslovom da isti sadrži sažeti bilans stanja i uspeha, sa pokazateljima za ocenu boniteta u posledenje tri godine.

1.2. Naručilac konkursnom dokumentacijom ne predviđa polaganje finansijske garancije.

2. Neophodan poslovni kapacitet za nabavku usluga je: 2.1. Da je ponuđač u protekle tri godine (2013, 2014, 2015), ostvario poslovni prihod koji je predmet javne nabavke od minimum 1.000.000,00 dinara.

• Dokazuje se referenc listom Ponuđača koja sadrži: podatke o naručiocu usluga i spisak najvažnijih izvršenih usluga sa iznosima, datumima i listama kupaca odnosno naručilaca za prethodne tri godine (2013, 2014, 2015).

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 23 od 34

• Priložena referenc lista se dokazuje sa originalnim potvrdama ili overenim kopijama izdatim od strane Naručilaca navedenih u referenc listi.

3. Neophodan kadrovski kapacitet za nabavku usluga je: 3.1. Ponuđač mora da poseduje neophodan kadrovski kapacitet i to: - Jednog diplomiranog građevinskog inženjera, sa licencоm 310 (odgovorni

projektant) ''Neophodan kadrovski kapacitet'' dokazuje se:

• Priloženom kopijom M obrasca, ako je u radnom odnosu; • Ako je radno angažovan kod ponudjača dokazuje se ugovorom o radnom

angažovanju van radnog odnosa; • Inženjerskа Licencа se dokazujе potvrdom Inženjerske komore Srbije o

važenju licence, ne starije od mesec dana (ovај dokument Ponuđač nije u obavezi dostaviti ukoliko је isti dostupan na internet stranici Inženjerske komore Srbije u kom slučaju ponuđač treba da navede internet stranicu gde se isti može preuzeti).

Uz ponudu dostaviti dokumentaciju kojom se dokazuje ispunjenost svih uslova ili Izjavu o ispunjavanju svih uslova utvrđenih konkursnom dokumentacijom, koja je sastavni deo konkursne dokumentacije, osim kopije Potvrda izdatih od strane Naručilaca navedenih u Referenc listi.

Dokazi o ispunjenosti uslova mogu se dostavljati u neoverenim kopijama, a naručilac će pre donošenja Оdluke o dodeli ugovora, zahtevati od ponuđača, čija je ponuda na osnovu izveštaja Komisije za javnu nabavku ocenjena kao najpovoljnija, da u roku od pet dana od prijema pismenog poziva naručioca dostavi na uvid original ili overenu kopiju onih dokaza o ispunjenosti navedenih uslova, koje naručilac bude zahtevao.

Ako je ponuđač dostavio Izjavu iz člana 77. stav 4. Zakona o javnim nabavkama, naručilac je pre donošenja Odluke o dodeli ugovora dužan da od ponuđača čija je ponuda na osnovu izveštaja Komisije za javnu nabavku ocenjena kao najpovoljnija, zatraži da dostavi kopiju zahtevanih dokaza o ispunjenosti uslova, a može da zatraži na uvid original ili overenu kopiju svih ili pojedinih dokaza, odnosno dokaza koje naručilac bude zahtevao.

Ponuđač je dužan da da posebnu Izjavu da je poštovao obaveze koje proizilaze iz važećih propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju i uslovima rada i zaštiti životne sredine i nema zabranu obavljanja delatnosti koja je na snazi u vreme podnošenja ponude, koja je sastavni deo konkursne dokumentacije. Obaveštenje: Ponuđač nije dužan da dostavlja dokaze koji su javno dostupni na internet stranicama nadležnih organa i to: - izvod iz registra Agencije za privredne registre, - shodno članu 78. stav 5. Zakona o javnim nabavkama Ponuđač koji je registrovan u Registru ponuđača nije dužan da prilikom podnošenja ponude dokazuje ispunjenost obaveznih uslova iz člana 75. stav 1) do 4) Zakona o javnim nabavkama. U tom slučaju ponuđač je dužan da u ponudi navede da se nalazi u registru ponuđača.

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 24 od 34

- Ponuđač je dužan da uz Ponudu dostavi Potvrdu izdatu od strane Naručioca da je izvršio neposredan uvid lica mesta od strane odgovornog projektanta Ponuđača u prisustvu predstavnika Naručioca pre podnošenja ponude (potvrda je u prilogu konkursne dokumentacije, pod III).

- Konkursna dokumentacija bez overene potvrde neće se uzimati u razmatranje. - Kontakt osoba od strane Naručioca vezano za dobijanje navedene Potvrde je

Skenderović Igor. ([email protected])

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 25 od 34

Dana: Na osnovu člana 77. stav.4. Zakona o javnim nabavkama dajemo sledeću

IZJAVU O ISPUNJAVANJU SVIH USLOVA UTVRĐENIH KONKURSNOM DOKUMENTACIJOM

Kojom pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću potvrđujem da ispunjavam sve uslove utvrđene konkursnom dokumentacijom i propisane članom 77. Zakona o javnim nabavkama (osim uslova iz stava 1. tačka 5) istog člana, koji se odnosi na važeću dozvolu za obavljanje delatnosti, izdate od strane nadležnog organa, ukoliko je tražena od strane naručioca u konkursnoj dokumentaciji) i članom 17., odnosno članom 18. i 19. Pravilnika o obaveznim elementima konkursne dokumentacije u postupcima javnih nabavki i načinu dokazivanja ispunjenosti uslova (''Sl. Glasnik RS'' br. 86/2015). Izjavom nisu obuhvaćene kopije Potvrda izdatih od strane Naručilaca navedenih u Referenc listi. Ukoliko moja ponuda bude izabrana kao najpovoljnija, u roku od pet dana od pismenog poziva naručioca, dostaviću na uvid original ili overenu kopiju dokaza o ispunjenosti uslova. M.P. Ponuđač _________________

Napomena: U slučaju podnošenja zajedničke ponude, Izjava o ispunjavanju svih uslova utvrđenih konkursnom dokumentacijom mora biti potpisana od strane ovlašćenog lica svakog ponuđača i overena pečatom (dodatne uslove iz člana 76. Zakona o Javnim nabavkama, ponuđači iz zajedničke ponude mogu da ispune zajedno).

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 26 od 34

OBRAZAC IZJAVE O NEZAVISNOJ PONUDI

Na osnovu člana 26. i 61. stav 4. tačka 9. Zakona o javnim nabavkama i i člana 16. Pravilnika o obaveznim elementima konkursne dokumentacije u postupcima javnih nabavki i načinu dokazivanja ispunjenosti uslova, pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću, kao zastupnik ponuđača dajem sledeću

IZJAVU

Izjavljujemo da ponudu broj_____________od_____________2016. godine, pripremljenu na osnovu poziva za dostavljanje ponude u predmetu javne nabavke br. 15/16 JNMV – IZRADA TEHNIČKE DOKUMENTACIJE ZA POGON, (Izrada projektno - tehničke dokumentacije za adaptaciju upravljačkih i zajedničkih prostorija u pogonu i kancelarija tehničkog sektora u JKP ''Subotička toplana''), objavljenog dana 27.07.2016. godine na Portalu Uprave za javne nabavke, podnosimo nezavisno bez dogovora sa drugim ponuđačima ili zainteresovanim licima.

M.P. Ponuđač,

______________

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 27 od 34

OBRAZAC IZJAVE O POŠTOVANJU OBAVEZA IZ ČLANA 75. STAV 2. ZAKONA

U vezi člana 75. Stav 2. Zakona o javnim nabavkama, kao zastupnik ponuđača dajem sledeću

I Z J A V U

Ponuđač ___________________________________________________________ u postupku javne nabavke br 15/16 JNMV- Javna nabavka usluge – IZRADA TEHNIČKE DOKUMENTACIJE ZA POGON, (Izrada projektno - tehničke dokumentacije za adaptaciju upravljačkih i zajedničkih prostorija u pogonu i kancelarija tehničkog sektora u JKP ''Subotička toplana''), poštovao je obaveze koje proizlaze iz važećih propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju i uslovima rada, zaštiti životne sredine i nema zabranu obavljanja delatnosti koja je na snazi u vreme podnošenja ponude.

Datum Ponuđač

____________________ M.P. _____________________

Napomena: U slučaju podnošenja zajedničke ponude, Izjava mora biti potpisana od strane ovlašćenog lica svakog ponuđača i overena pečatom.

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 28 od 34

OBRAZAC STRUKTURE CENE, SA UPUTSTVOM KAKO DA SE POPUNI

Redni broj

Naziv usluge

Količina

Jedinična cena bez PDV-a

Ukupna cena bez PDV-a

Kolona1 Kolona2 Kolona3 Kolona4 Kolona5

1. IZRADA TEHNIČKE DOKUMENTACIJE ZA POGON (Izrada projektno-tehničke dokumentacije za adaptaciju upravljačkih i zajedničkih prostorija u pogonu i kancelarija tehničkog sektora u JKP ''Subotička toplana'' u Subotici) , br. 15/16 JNMV.

1kom.

2. Ukupna cena usluge bez PDV-a

3. Iznos PDV-a (Stopa PDV-a ______)

4. UKUPNA CENA USLUGE sa uračunatim PDV-om

Napomena: 1 kom. TEHNIČKE DOKUMENTACIJE ZA POGON podrazumeva isporuku 6 primeraka projekta i jednog primeraka u elektronskoj formi na CD.

Uputstvo kako da se popuni obrazac strukture cene: - pod rednim brojem 1. u koloni 4 i 5 ponuđači upisuju jediničnu cenu i ukupnu cenu usluge bez PDV-a, - pod rednim brojem 2. u koloni 5 upisuje se ukupna cena usluge bez PDV-a, - pod rednim brojem 3. u koloni 5 upisuje se iznos PDV-a, - pod rednim brojem 4. u koloni 5 upisuje se ukupna cena usluge sa uračunatim PDV-om.

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 29 od 34

OBRAZAC TROŠKOVA PRIPREME PONUDE

Naziv i opis troškova Iznos

UKUPNO:

Ponudjač može da dostavi ukupan iznos i strukturu troškova pripremanja ponude. Shodno čl. 88. stav 2. Zakona o javnim nabavkama (''Sl. Glasnik RS'' br. 124/2012, 14/2015 i 68/2015) troškove pripreme i podnošenja ponude snosi isključivo ponudjač i ne može tražiti od naručioca naknadu troškova. U slučaju obustave postupka javne nabavke iz razloga koji su na strani naručioca, naručilac će ponuđaču nadoknaditi troškove izrade uzorka ili modela, ako su izrađeni u skladu sa tehničkim specifikacijama naručioca i troškove pribavljanja sredstava obezbeđenja, pod uslovom da je ponuđač tražio naknadu tih troškova u svojoj ponudi. Napomena: popunjavanje ovog obrasca nije obavezno

U _______________________ dana ________2016.g.

М.P. Potpis ovlašćenog lica ponuđača

_____________________________

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 30 od 34

REFERENC LISTA

Broj javnog poziva: ________________ Referenc listu dostaviti za prethodne 3 godine –(2013, 2014, 2015. godina) Specifikacija sličnih ugovora izvršenih u prethodne 3 godine.

R.br

Naziv Naručioca adresa

kontakt osoba broj telefona

Specifikacija usluga koji su predmet javne

nabavke

Vrednost izvršenih usluga

Period izvšenih usluga

UKUPNO:

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 31 od 34

Prilog uz referenc listu: Obavezan prilog uz ovaj obrazac su kopije Potvrda izdatih od strane Naručilaca navedenih u referenc listi. Ponuđač čija ponuda bude ocenjena kao najpovoljnija dužan je da u roku od pet dana od dana prijema pismenog poziva naručioca dostavi na uvid original ili overenu kopiju navedenih Potvrda. Napomena: Ponuđač ovaj obrazac kopira u potreban broj primeraka.

M.P. Potpis ovlašćenog lica ponuđača ________________________________

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 32 od 34

II PROJEKTNI ZADATAK

Za izradu projektno-tehničke dokumentacije za adaptaciju kontrolnih, upravljačkih i kancelarijskih prostorija u pogonu JKP “Subotička toplana“ Subotica.

Projektno-tehničkom dokumentacijom potrebno je obuhvatiti sledeće prostorije:

Na spratu: 1. KANCELARIJA 2. KANCELARIJA 3. KANCELARIJSKI SKLOP 4. STEPENIŠTE

U prizemlju: 5. KONTROLNA SOBA 6. SVLAČIONICA I GARDEROBA 7. SANITARNI ČVOR

Projektno-tehnička dokumentacija treba da sadrži uređenje enterijera sa savremenim materijalima u skladu sa propisima, zahtevima tehnologije i bezbednosti na radu u JKP “Subotička toplana“ Subotica.

Projektno-tehnička dokumentacija sa predmerom radova treba da se sastoji od građevinskog, arhitektonskog, elektro i protiv-požarnog dela i treba da obuhvata:

1. Građevinsko-zanatske radove i instalaterske radove (na rušenju pregradnih zidova i obijanju maltera i pločica u sanitarnim čvorovima, vodovodu i kanalizaciji, gipsarske i molerske radove), 2. Stolarske, bravarske, podopolagačke, staklorezačke i slične radove na enterijeru, 3. Elektro radove na postojećoj i novoj elektro instalaciji i opremi.

Projektno-tehnička dokumentacija treba da sadrži:

a. Analizu postojećeg stanja

I postojeći raspored prostorija, njihova namena i dimenzije,

II snabdevanje sanitarnom toplom vodom,

III Snabdevanje električnom energijom prostorija i opreme, osvetljenje klimatizaciju

U TOKU IZRADE PROJEKTNO-TEHNIČKE DOKUMENTACIJE, Predložiti idejno rešenje U ROKU OD PET DANA OD POTPISIVANJA UGOVORA, NA KOJE JE POTREBNO DOBITI SAGLASNOST PREDSTAVNIKA JKP “SUBOTIČKA TOPLANA”, ZATIM, RAZRAĐENO REŠENJE U ROKU OD DESET DANA OD POTPISIVANJA UGOVORA, A GOTOVU PROJEKTNO-TEHNIČKU DOKUMENTACIJU U ROKU OD PETNAEST DANA OD DANA POTPISIVANJA UGOVORA.

b. Rešenje koje maksimalno uvažava postojeće stanje, uz maksimalno korišćenje

postojeće opreme i razvoda svih postojećih instalacija, bez pomeranja nosećih zidova i stubova

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 33 od 34

Granice projektnog rešenja su:

a. sadašnja dimenzije prostorija, b. funkcionalno umrežavanje postojećih energetskih sistema u cilju automatizacije i

centralnog automatskog upravljanja njihovim radom. Pri izradi projektne dokumentacije treba se pridržavati :

a. projektnog zadatka investitora, b. sugestija Investitora, c. svega ostalog što je od značaja i može uticati na realizaciju navedenog projektnog zadatka

JKP “SUBOTIČKA TOPLANA“ SUBOTICA

Konkursna dokumentacija 15/16 JNMV list 34 od 34

ЈАВНО КОМУНАЛНО ПРЕДУЗЕЋЕ “СУБОТИЧКА ТОПЛАНА”

JAVNO KOMUNALNO PODUZEĆE “SUBOTIČKA TOPLANA”

SZABADKAI TÁVFŰTŐMŰVEK KOMMUNÁLIS KÖZVÁLLALA

______________________________________________________________________________________________

III POTVRDA

P O T V R D A

Kojom se dokazuje da je odgovorni projektant ponuđača ______________________________, br.l.k:_______________________, bio na licu mesta dana:_____________.2016.godine.

Potvrda se izdaje od strane Naručioca radi objektivnog sagledavanja situacije na terenu.

Overeno od strane naručioca

__________________________

M.P.