ji9J,9 jJ i.t.a 2LaJs çj - Amnesty International Australia · PDF fileji9J,9 jJ 01 .Jl...
Transcript of ji9J,9 jJ i.t.a 2LaJs çj - Amnesty International Australia · PDF fileji9J,9 jJ 01 .Jl...
ji9J,9 jJ 01 .Jl 37 .LJl •
NWS 21/001/2007 :i4iI ,
s IlJ 13ILij ,JI)IL’
70 ic. jj L 1LL.._il 1 a.ii
L
650 L,1j 2006 L.JI .
L’-1-ç4)4 4 LL*JI ç.-4 It
4 sLI iiT T LII
.2005
LJL JjI ,JI JI 1iJ LJJJ Li.s
jJ_4/J.JJ. Ji 44!23 29 Ji I,L4JI
cj—Ll51J i1
1I.LJl Il
LI4,i 2UiJIL,L)’
JjiI ,i Li aJI
L 33JI JJ
L÷- ‘LJ
LaJ )LJI3J LI
c I HJJI I1I ,iI• 4111
,L. cJI LJI jLJI 1Lj Jt.3,LLWI LI’l j.jI )Jjj._•4Jl
Li3JLL,JI 4JJI Ls
• jiI ç1&4JIiLJl Jji Ji 1aL
L,M --‘-
OL &.IJ.4i4h1 )iL4..LJI
±U , LiI aJI• • iI LLIiI -! JL.
•(JL4i$I ,JI
•(MDE 15/093/2006) \ ‘\
1JjJI JI iJ L.JI i
L.JI 1L 2006 JjI /iL ,Li
• L -
LJI3°)•d--’21 dL4
;,Lj Lk .aJJI 3iI
aii4iiI9I JJIJ LJ L4&JJI L,1.U3a)iiI &.iI L4
iI 4,LjJl si.2006 •; aakiI a..JiI3.JI L.
L L &L.JI 9I
-> H-- L ‘J- j•4JlJIJ
TI1I3 L.JJIJ ‘LU1 LbL Ii iI
Jl9.4JI 1 i .,s LIji
•aJ4JI JI)..4 ? Ltlj iI’I
JI jl.4 4JjJiI ,.JI JtZ
wLiI iLL .JLII3dLlI L1 t,.,
.iil JJI 1i JI LJJI
,-u3L4UJI JLj .LJI
L3iJI jjJl dI ,LJ
0 4L.JI JI
L46JI LL iLL JL
ZJjjl_.. ci.L I I jLJI
L1.iI5
5i1I L! iL
— L - JLU 1L - Li 18
.2006 JI ij aJI
0, JiI . 12 4a L
• Li çj iji • d JJI
()j)J ic L
•j)J )J)IJI
iL,LJI i... L
.L)3..LZ . Ji- JJI .1bi
JL LLL I J311JI
j.a &Li JJLil i4Ij
i’JJ_4
_i.t.a 2LaJs
.cc çj 3iJ$ L
J J-?- OLji -1j
. JI L 34 &.J J. Ji
.2006 LJfiI / ‘.
____‘I
LIjJU
20 JL J.J). &J iIJ3jJI L33 I.
.IJI JI .L2.iJI J ,.I .JI
Ji 2iL dJ
jL. Li)2J 4i .i .at-
“3! ‘-iLL • 5J a$j #Lk).JI LL’1 Lk4
JJ ,à3. JJI iJI
ULiaj ,i I
ri jL..L)) IJ (Jb$)) J.L9JI
LLI LJI L1J IU
:,i aJ3L L JLI 3LJI
Li,
J ji LU
aJjJI a.ju &iji uiI
JJ .1982 i JJJI 1J LLJ3j 30 J$j. J.i•i 1JI LJI i1JI 900
LIJI3çJI3 - J.JJI çLJI A
iLJI LL 20
J.sJI3 JI i.
- LjJI L IjL JI -iJjLcJ .jjL
•L.I J. LJL
JU3 :L3 JI
j1 LJIJ jjWI JJ
‘JJ-: cL LI3
J’J - ... II J (:3’ LUJ
L1 J.W&J s4 .(:3LJI 1JI
JjA LI jLJJ JJ jJII3
LI LI
IJI 2003 jJI uL.IJJi1iI J11
, 400 .
.1982WI 1.iIJI
dL LJj iJJ11 LJI LJI
‘I” - ÔL331LLJ3I1.ø
‘.- IJJ IJI . LJ &i2.JI 2411
Li dLi j I
iL ,i JJ jj ,.LUI
•a,JI 11.AJJ
LtI ddI J.3.JI JJ jaW! ‘--
1
.2006 1 Ji LJIJ :3i.iI1 LLL
?‘ ôJgJxJJJ9I0JJIIJ1 ,J ,øLJIgL4IJ
iLo
JiiL
JI uJLI.
(ii i3 ..LLôI 2A.JI cL[j4.JI I.4I 2i&J.JI JI Lbi
.LIiJI 1iJI
4 3-2
-,-/Cooz15C?
cr-hir-?r’ç
orrsm-’m-i&-rir-t-’ir-rwr
t1w”’ir’p?‘i
!!1”rP“9!y1’-Cr’-(‘
‘FF---r-”‘
9001517flfT€’ITT’If“T”T9irr1rIf-p
rnr,-“cçp-
9Crfl/!ç 1C9001‘<i’r’c-ict-,flET”rY’fr”it’•tiic-r’
-cF,,vrrCQp
irr’r”irt-fl’’6-----r”—-‘o--j.-’--”jr-p
r
---÷—“
‘n’‘1’‘ip“r-’w’irç’
irc!‘rc1
-f’Ic”01ii
i”1911’-81
zr”c’rn!’f;fl“÷(2rCF-p
1/”%’ir’?c”00l
‘9rr1vIrr-nr---nc’/l:icooz
-i
v’icrw-f’p75’r’tp’?-c
TiiiC5
111’T1IP1L661,
ir”’‘w
i’ci
rrv’&rC(7T9-c 1’rf’mo
r”I9c’ii
c’iic”-’-cTric’i--ir---’•vrrCfl1’,.cmF,ir”‘rc
I-’
hITr,-Cr--èF, 1
‘i5w:iir•1.s-’r
“00ZC
‘C-sc”icQr
f9]5r(FrVc’T1çyr’flçrIQ‘F(ñ
I51Ftc’?0001t1’Ii”5””’ii’-’•
r’rw-r1r-”‘-r-CK/-(r(79001‘‘‘11’’
iwi11’T”Tr”;‘“
19r”rr”“(7rrrFi,.rm’n’r’’1ir’’
r’‘“‘‘r1rr“
‘€“T’‘.
900l6cçr&r1fl9 11
-‘/—?-c’
‘‘-r
191€’“-rrçrf’
(900z/coo/zzav)
IiF1“1FIDrtD9r-‘rT?r’’’9Cç5r1:
cc-jçVT”i’1’mnF’-&4flD95crcIr1581
900Z’15’D9fl’
‘‘“-rTfl•(7rr’Dcp‘
-rr1-‘“/“irw”900z‘—cCp?,““1ro
(?pj’pr1(T-,(7
-F(7‘*-rç’
çc”p
IIW”9001tm7---‘.,,-
9cr-
r’\v”°-\V\T1’/n00l1-”-T
1z-jcr591VDT9p7c-(7-(7cF‘-4-—-
W91IF’IT”rt.r(IcIE9IFC1y
r’r,r’i‘Th”ir”
“VT”cTT”cir?FrF5’!9‘“‘tT‘?‘‘9rFDlfl
“9T91IFFIII€’zr”17Tr”
9’/!cIE00l“jK’1Itt”‘=:-I15
\‘V’\V9/l9C9OOZ.
rrUwIrrc’?-r’-’
i’/9(79001’“5’F91VT”rTC?
flf”(7ç-’r’çcr----,
rr’IIE1’’IEr”IitI1C-coK’çi-co---r
r6Inr’5’
çy1EvCCl-Qrc’-’?‘‘‘t’
1,-rrcv-1.1r-7rIc”ii”cc”09‘9IT]’’‘TIT’
E—-rric-1mrrir”rm“r”
(7‘çrF€’“
CCQv’Iç”’DVC91’1Vr1-*1
-c”crirrr’ir-’“rçi--v’
‘‘‘iv’
-C/Qr,’r9001’-C1c1’r---
L
____‘
Ir5’’?6T’1‘
““1Vr—’c’’-C7CpcIr!crF-7
9”‘(7-(rC7-‘
/i’?IF, 1r9001’Et’’n’Cr’
Er’r‘ir-vii—c--tT”c-icirr’-“--‘E?
-rifr‘rirv
11fl/!l9001¶1T’’“
-r9v’rr-rt”i
FF“VVF,TT’
‘1’slrn’””’’Gç’c’
n-,-C-’-cfl,1ç,K1
t’’’F“Ffl00l’Tf’rr---’
--‘•‘-r--‘‘s-”
r9rrprfçv?“
ic9i’‘-t’-i‘mr’
n1’rr5’r’K’r-rF1irr’C-9’7’Ei”
çcQçc-
I919lc5V’p7’Ii”15VT”
rr1ri9“c9F’‘9ñ“rtjc-(7c6r-9&r-c--cc
15(7‘c”j-”ii”rirVT”
F1VT”‘?‘5’9C,rV9)p-I,,c&
-p-f-Kr95’“I1T00l1“‘t11YT’
19k’EF•’I’“r’rcr
6’--pcfirr’‘ir9’
‘rr-r÷c”r’rri4’ir”r”ir’ricr’-’
‘‘7’i’r£001“‘1“‘flVT”15’1’r‘‘T’
9001rtr’5i’I1F,Ir”It-16y-rç‘-‘-
p-reC1/E’Lc11f9c4I1”‘91’’fl91i”51E
‘cC€’fl’’-‘-‘r]r:u-’:’
‘IF‘11R”€’15’’c’1irir“ir’ir’’?IF,1c“I’T’/!’9001’I1’Tii”cr-”9“‘rc’i5’nrc’c‘i
i--cc)c’cr(7\çc
-\c’-“c-‘c€’\vz-v-‘r’c‘(7v”’[\c<’15’“v”---‘,-Co-\-(7Cc--
TVimP”ir”’v-”,rvIo-t-’t-s-i 4
ir’i’z’-’t’r1’irtv’irr’--1rp’-,p-i-
fr5crrvy
r’”crr,-r‘‘“r”i
ir’,ir€rtir,rvci1rrr4
ir”,ii--r-T
tciiirsI’tw-‘rwir’?r6rvrr-9r’€’-1c’-
frç6’C2rr‘
°Ir””lr!?ncr-’‘-€‘-i’ir-
L”‘L‘-ri-rr”5”1961’‘‘‘T
i”irwrrc”
5i1’-”rrf’‘1’1’’w‘“‘‘Lrt’irrPIA’?rirSvwri-cV..,.q-p
[1’iFfirst‘,,rt••-irc,,.c
OIS!U!eJfl0!SUO/J9S!U!LJ000:uoiene
9Rtr°19’k
fl5”’:L9I.t9I
o6uojoD!qndo‘eIIIAezzeJS
L6’1dSeoisnrelopOJS!USUIBWnH
S4!OJGsapjexneeos°P°PDeo!Snr
opeJis!u!‘e!q3aiueiqeJna!Su0
‘‘r:
ir’rr
IW”“VP’“!9?tE’‘Ti’6r1r,1ir’r’°,f’
•!1’or(’‘
ç5t”“‘r”-‘--
‘‘r”irnfir4’’•5trs4iz
Jas!ApvaiLjJEOG:uopejnies9r-,,rr
qsapeI6uEENuqaJ8SIAjY’
eqjJOOiJJQ1UaWWBAOJ9)$EIOJED
eqjJO.IOSIApyJ°!qDpue1UOPISOJd
‘‘If”paWq’U!ppfl[EIJ
‘ir”rriir’r”rcr’—rIrrrI’‘Irrrr5’-cc-ç-ç’‘-sr...
r•5t‘i’i’“rn-m’
1flrfCft11rn-Cr.trrvi-”ic.-c-’-n-(7-un-- 1çC
I9’r’c’rrr’’vc--
1ç’rvFr(7IF5?‘rir1’i’“rnr““‘“
c1cIP7‘
rr€’“r’i’‘wP1’ç1vrFer”ic’’‘-i”m”r’’lPw’vTi”
÷-‘-?c
1DI15Dr,(‘r-c9
“
rv1r-ç-F-
r
s”r1r”I-C--Wirs-”c-1’1O.fl’T,“
ir:tr”j(7
‘nrt—r”Ti”n5’rrirtrCç-5’
980EEELE9+-Eqn3eueAeHsoijsiujopAapejsopso1esuoopseuaioun
‘-‘-ri’ua81UOIS9JdznHoisen.aepueiexans
‘‘
59E9MI‘ir’IFI1”171”tr”Cr-çr’-
—.cI.rt5ittr”iDict
95”’:El911--61+
‘‘L91’r’’
,-r,-rr--ri’ir”jrflfl(5T’jCrr
6iit’Tirrrr9T’
—‘ir”itir’r6rS’uisejeisiuiw©nrw95•’:901-899I-L91-1+
,9001-“
I°7-IlY’‘‘--irs’‘rP“!‘€‘lt”i’ 7’‘r
L’’P9Ir9?r99tstr’”ii’icttir”瀒-—r
orir4p.
I—11:irv”
°ri”i’
c6r’--rDC
r”-cr’T1’r
i°91rr‘i-mrcD-’
ir1c•€”1D—Ci
‘__•-_9_’.’rr“Ir(ycc€’c--?
i”)r’-i’-r-‘----‘•
c
Tc”r9-4f’DC?11r’F-QcT’1c.,r,1çbT’nfl
r’i9V!11t6rC-f
‘iri’“‘-IC?rr’’rT-
9C-V5-4—-’?ft-’-F--6’
-v
rr?r-,- 1n-,-F-fl--C5
ççr”’t’ryC-“r(F5F?-‘çr’ir
rCv1TVT”T-i‘rf’r’td1c’
‘i”rri’
-r”rr-9Içr’-F””c1rIiGrr6D’rtrn
19ic’9f!tf’-v-r1?
‘ñj1C(?
9rr!1‘-‘T,-1c:’,
I.1-lr-f
‘---n-‘
)-‘/ir’(ooz)1c’(—“)-c
‘955rr’r’IP1fln.fl))69
c-cç’-c½Cç94-P-P’i‘ni’fr—1C’yC,C1C?
u-’?‘-cri-F19-t 4jç-C-p
1’9I’c’i91’T’Pfl{ç--‘-“
ç,Dr5’r’16rrr’pIrp
‘f’rrnirñ-y’ç(?c,i-r‘.‘
r5’ç’?r’5’flç’cc‘-4--‘---‘
-Ir1F’65I9IriP--‘iflCjf4fl
-r’ir’rr”rir-vç9:(rrçrv?
rr
‘-.,-r-‘ç4
irv-r’ir‘‘
l5ftrrir’6r
9’]““
5’’c-(Vn,+ICq-,‘,4-r--,
-c--1rir—-nr’
-crrb1rrrtfl?v-r’
irw”9’’L’l‘ri’r’lr”v”VcJirt?7rv-Q
!cv-cl!1-€’‘-‘-‘-‘7-r‘-‘,“
rrrvvv-flCQv-flWI 4?tT4?
rrnir1f+v-‘-
v
irrirL’?v4?9w.rv,‘-v’rI-1-’T’?I!’
irlTv-i‘‘arT,9oj’
-rvevC
rrrir°,irr-9’Ir--v-lcirn‘--i
rw”ir?‘ti?Trirrør
c-’?I’-r’€’h‘.1irtv-vv-f’!hv-’?tf’Gc4?
•‘-rrrm’?fr$v’wrv-rf-
1çcrC?&r’r1(-
II1jir’iCT”—---fr-hrIt!1f’
&i-I:*lt-tlnt5.r’71r--cooz’
V’9-rI’I‘‘?TcIr5’‘trrIc’
r’4’1”--‘--P-v.:ji
irfrv’r”-çr
cit-rrrVT”r!1€’pr 5’1irnr’’’
‘iT’i’Ir’rr’’
ir”’ 2cr-f-c’-1Cc.
ir’r”rcc’°i’’
I1IIFr“V!T’c5c1-c’--‘c’ 01r
“—ilrrr1!cIFFI’?—‘
Ir’!icrIcv1w’’t5
-c,y6rrF-(?w—CC
‘T’/lfl900Z‘•‘T”Tcc’1p--c
C
r”r’ir”c’-c!C€’irnc’
—tc’1n,---pTc‘‘C,4
Ic-c’Vc’rTIr”‘/r’900‘
pv1’1IIc’c-I.-€’
qrr’t9flI’6
c’—r-——---
9I 6r’‘ç’—’-ç--I--rp-- 1ç-rIç-‘?
r9poc’çv-”5’Irvv’ICcr91
ccv-cC5v-j-C’4-“-r-ç--’-‘rr’
5’T’irrIIC.
rr(p-c-Crç(IC--r
H1cw
‘T’I’F’1flr”6F’’c’
E95-c’TI&W’?çC
I1-c\c-cQ\cE001
“tcr‘‘ñr1’c’ir’v”“c’n’?rriLI‘9W”ic’rn’T’
Irrvc’nc-I!IC‘—t-c’-Ih-r‘mICç---
1’-pp’v“v-ri
EVt”C59fçrVIrf6L
“9001’I9T’’c“ir’rcñ1rc”vj•f’?Jr”ns””t
‘-‘“ci’F’?i’r-DVc’nc”rcr-‘
ir”Iic’-‘tPC5’r11r
Ic-c’r---r-Ic-’I,-II---9-(r’-,b-”
6-TC- 91,1f1I191ME’Vt”u-c’c’€’rDtrr
I199001ft”C.- 91,l1”’’9T’
ii‘?u-c’-t1Q‘
crcw-u-‘
9T’P?IF’EVT”‘Dc’
u-I6’
w-rcrC
ir!ncc--r’ICç-c,-,-
Fv€’-“i-c’#?‘pi€’
irrr-I’‘-v’ç‘1c’
.c1nflir”c’-r-6—6v—c’
ir”j”rf’r”r’Ih’’u—lICcvvr
ICcI’?r(9çii-c’t’-5’T?irrir-ic”-/5’c’IIr
‘-crt’i’’cIr”r’i51c’u-,tr(f’r7-(-‘rc’IFr”
T(’rr’
IICçr”sñcriI’n191’9001’rYc’V’I!1P‘
‘rrr€’n’-C2v--’-c
L91’’
.
1C1
u-c’1rçc’-I’’u-c’I’51VIvr
l9-\‘\“c’Q\cu-\.1”r 4’/!’’9001CC1çIlrc.rrru-c’rç
5çflT’rc’IT9Wu-? 6Ic’ 14--“Ic.’--c-c’
rI-rIru-rpIc-jflY’c’rhr”jIçu-çrr‘-]Ir5CIrrII
Irc’Iuuçvu-IpIçF“f,,
rv
n’11-9-u-c’‘r,n” 4’irI1
t’Ic’it’T’II9’v-rIr’urpft-c
I-1-(r4’Infl.I-c,”ir•.”j’c’
Ir“1-u-C9rrfu-rjc5)
rrrIrlIultc
r’r.i’lrTc’rrc’I9rirr‘rtc’0T
‘‘
IT’ t’vrIc’rrc’r”5p’c-n’Cu-I-Cl.
0c-’t;9-’Cpflc’i-u-I-,
c?Ti”-c-u-ru--5-u--
Ir-I/.c-(ic’Ir’r”
“IP5uc’
v-cc,uc-rIc’
TLyc-pu-vrc’
ir’.ñ’IIt!I’5c’?
riptrr 6IF6F?
uapse:UO!flIes
uTCRr:irc’Wy”'c”:Lt766£1711£09-i-
JOpBAIBS13‘JopeAlesues
‘0099OnbPu3ienueJepawey‘IE!3UaP!SaJdSBQ‘JOP8AIeS13Oo!IqndeHOLOluepIseJd‘Z9?ZUOe5O1UO4UYSeqjtJep!SOJd
r(’j
lrrnrcCIrrI1cCc’-“
vçsir’c’ir”T’ir’W19lfl’riwn9!-‘Y’-D- 1u-c’
C-’Cc’t-rtu6’‘irt5’c’u-c’
‘ThuIu-c’Iv-9’rm
rr’‘5TIiu-f+jç.%
—59c’u- 9ETuflIF’il’
‘:01.EE1.1.896+-
?u-T’CITCnjin-c’i’’—ñc’!C
r!S!‘
.o.;;;_:rsr”6’u-u-”c’IEutWc’r-Cr
Cr’ t?!c’I6’(CEc’“TIlL’L—C÷5c’:r’TlMl
Ifuv’ui.crTr”ir’ir
flrlR’I’IcT’Ii”‘‘9-9crIrT’l’’W” 4’çu1,,-IrCT-cir-rw’
1u-IflflTi”-cc’Ir,
Ic’jCr,I_I_ñ:çc’r4Cou-,rr-
c’i9Ci-r
rr”'I1-’IçIc’
-çc’-IrrFI
‘Ir’-’- 1r-c.rrph..
rC-
r”:91781619901.98+
‘euIq3‘010001.‘IqS6U!1i9
nb6ueicoeq‘°!1P’-Nuew6uOEil301.nqei!5
‘6ueiznM6U!MVOO!lSflCJOJ9IS1UIIAJ
rCr’wc’i”
‘:
r<L’‘c’—ClrSElE9Ef’icr’Ec’V’IMIIr’
IEi’wt\u;c\c\V15’/V’if’9001“Ncu-9Ic’Iu1ru-Jw”I’
u5pift’c’1ç-5-lr’rEr9”lrrr””IiE”çCIs-”&j 1co
ujrotCr1Ir9”rI1p-cfF.u-Iv-rIu-TTW‘-c’
“lcrr’i;itIu-9u-’’IF1-‘I-u1u-c’
“sf’u---
-Ilrr 9v
II--u-Ipl1“t-‘ic’9“/tr’i’9001’l’
IrCc’rtrC’:uoAo6’6ueiiuix®JelsewqaM
‘euiqj‘nbillziZJOflM18M6ue![u!X‘1.170089!I.1S!bflWfllflM‘niueqs6uoqzI‘n6ueqzuiwuanbqzJenMeIM6uei(uix
‘luowweAoDseIdood1VflXJ1JOJ!E140‘IXnI.ZPIeMIIILI!EWSI
rt?lfl”l’Tr”:
5c’c’IiCv-1r.vrc
r’vt 5’iiDç‘-cc’clñcc’ki1ic’ 1i“u-rCu-r
—‘‘Cl’TSW?Ir’1’IrE”i”mc€’‘1D
Kr(Cr”:Aob’esnoqei14Msiuawwoofl5fl”1.917199171011.-
‘VSfl‘00901DC]UOT6UIqSeM‘eflUaA
!UeAISUUOd009I.JUepIse1JelfiJOOD!J4Q
‘OSflOHe1!qM4!‘LISflBMa6JOOuepseJd
—rc’c’]fIflV’E9’?c’“1”c-9f 2
cjçppp
i3ii33J1 4L4
Jj.JI ,JP JJWI 2.LII
-?-43izJI Jji2 LiJJa3L &LtJ JLi Ji
JP LL,L &i ‘I LaJI 3UJI LJI j1P L5 J3JI cIjl c-.J —
Ji Jj. &JI.2007 WI Iji WI JI
JL,J Jj i.jiJI c.JI 2j
.2008
cfr _JI • kj:.iSJI &JLJ
www.controlarms.org
rcIoU zLJlJlJJ
JIU LJI WI
8j3..)) L4LJ IIp.1I 3 (JL
P
U LiJP )LP iLP
3 . ---
P
_JP ,j’ LJI IIJL
‘, ‘;.‘‘i ,l’IPj
.43.iP 3?-3L’JP a;. ii ui zJ
L÷i iJ J31 (,LP
. 40 JJJI LLt 2iIj
.11 -II 1 a+L .LJi
LLJP L.j
_PJ_ PP3J3 Lra).JdJ
JPj &i.JI *JP Ji.J_L__iP JL1Ji LPjU,j WI LL
.P-z Li 2.LJI
L93 U-- 3. J .L.JI
‘I ê LJP JjJP Li— I..-
1Jj .dI JJJJI 3JP
JI IAI• j, &.
- IIjiI J.2. JP ,jJI
JLi J.. çk L4.IJ.3 L4j.iJ l.4Ji!
.L4JI jiLj LfL
•. JI IcIU i. ‘Jb.à bL
4tL
.2007 J3.L 2LJI PIU
JjJI 2jJP JI
-
_________
!I J9)La.4J. &?t 14 s:i4 4sJI P.k-
çj. ôL&4JP IJJ3 JI
a__i3_i —.i&L&J
www.amnesty.org/campalgn/
! .zU L’IP -.Jj.JP &LJPLJI 0 çJ çj jUCjJ.
à .2006 JI çji/j. 6
,PJP 153 &LJI J.3U 4,JI JJP .jL1-
Jj .,L..I jjiJ J..diJI L1PJJI LCIJI-$j
‘i.JI L?JjJP %J
24.2 WI 2..i.i.JI ct.z
.ijp jp aj4.yuJi 2Jj. 170 La L
.2J.JI LJI - P i.L3L iUi j
L LL 2..UI 1ij L14P
4L4)) &LL4JI Ji JL 2005 IjLqJP.I()1JJ j((&jI ULJ4 LIj5U
.. .4,L 2500 . •.I i LI)I .,TJI (JI JLJI) JJP iI L au
jjPj 4J- L13
ii4il J,÷4JI a.LL4iP 2006 Li/9L
aJP JJILi LLL li J1. ;JJI Iil aJ..Lj3J1
a,.zJI al3L4JI La- ,JiJI3 LJ J14JP
ç-’-L)-’ LIJLii4Jl j1j
JL L aii Lj)jI aL J1.
J JjJ JJ iL JJJ P ç4))
IJi i..il4JP iL Li -a. 0 l iL a.aiJi LiI Lji
2,500 4L iP 3Ub4iI
aL LIL 10,000
L9i. ä÷L.4 ,J1 jP:.j d-jj
alli4J iJP JJP Li jz JPI, J zJIL3.i4M3 LJ
lJPJaJl I)I L,i a..i3wL!LJ JjI3.a.ii
(.jJ1iI ç1-JL4.LJI L.JI 44ii
a.L.4JPLJI aA1. Ll
J34iI
JILJIi4JI IJJ3.4JI1T L2’ij LjJi3
.(EUR01/019/2006)La, jJj?1-,Jji4iP
4.3 Lt 14JiJP JP JLJP J1iS1 JJP 4LJP &1 .2006
.JIj JII JP LJ JWI IJJP2.4JP JJP aij a.iji j.ÜJI 21 iUP
(!) j2Jl PI
.c \_ s_.2005 PLJl iJI a.ii
jiPJ4JI LT LJJ LiI aiii LI34LJI Lil . L,. iiji
LJP JL.JP .L3 ,i ;: St.L JL aii JML4JJJ aJl..Jl3aJI 2006 .2005 LJI
)- .isj JS3
L3’ ,LiI 3aiil
3JlJl aiiii aJI jiI1TLi aJl a..Ji L4IL3I LyiiI LJ1’PJI)il
i3jlJJI LL49.J,,. JI iI 3lLiI
.IjL4iI44J iI.J,iI
ai4iiaii jii aiL JI Lil .l
LI1 LLjjj--‘ ,:,L4 (.T
J4JIJLiiI L7
1Li ,L1iJI .a.’2l liJl
aii JjJl1! Ui4Jl .Iil J3z 1.ij4
.,4LJIM Lii4M3il J1.H
.2005 1iiI ,,1 alLJI
LIL L.41i IUJL1I 1i LiL,a4..JI U.Jl ØLI
J4Ji4.Jl a÷JJlJ3÷4Jl L’ai I3.allTi iI
J)13 L0 .,L.JLi4M I1,.2005 JLi/L4 2004
Lj.i ,L dI - aJLi.J13LaJl J1L LJl, - LJ,J L Li
LLj L I 3L3 3———-s.
z>
A-
in aiLl
.I3 Ij3JP :iI
jL3
iI JI_LI ..zJI L9
.JiI jJjL jL &U.a L1.4JP
‘ *9
___
- —-
Amnesty InternationalInternational SecretariatPeter Benenson House
1 Easton StreetLondon WC1 X ODW
United Kingdom
www.amnesty.orglarabic
:jJ’i Jl
:l
3aLt1,9 JLL4 19--’cjJl JWPJ3.1Llj ij.JP AJI c.t.&l Li
r ‘• JI.L’Jl 4LJI
..s! ‘çtJ1 /j4
JI aaL 3L3 .12Je’1r! MI 11.4 Jj. l3;,.4 j JaJaLdi..’I
:jjl UI i2i 1il 1j.JP aJJP JP
LLI &.ia1P b/jJl -
J1JJ!300 JPj jJP Jj..
iL4.Jl &L!5i .JPL.3Jl &JL.U Li .aU& iJI
Li .J31P Ji lj..&I .(AMR 51/001/2007)
ljt..Pj ijJP3AJI 2ILJ LJI UIP!Jj3_JJJ
www.amnesty.org/guantanamoflotiIIa
NWS 21/001/2007 :jiI ISSN 1684-8764 Annashrah Alikhbariyyah (Print) .I3i (.,52 45) LJL.J 3O I, J Li 18) 12 ii,i.l -: