jfçjAGj,q.8ut[aw - Esgiciesgici.net/021_009/RubabiSikesteTevfikFikretOsmanlica.pdf ·...
Transcript of jfçjAGj,q.8ut[aw - Esgiciesgici.net/021_009/RubabiSikesteTevfikFikretOsmanlica.pdf ·...
jfçjAGj, q.8ut[aw '^OJ-^T
0I6I
d
Aavygn oiNoao do Aiisa3AiNn
i3>iDOd siHi vvoyj Sdns ao saavD
3AOW3a ON Oa 3SV31d
\.kA\
»»^'-* p — *r^ •^'r*>'
«]»</ 5> ; «rrS^ j^*"' »\»^<'r' -c—C ^~Sp
T^r^^-^ ~ /.rtn^-^ — /.trr*^'" ~~ i"^ rYV
-^T" '9 '4* ^ '
üt
V\ 5''^ l'f • oU\
<• ""T"?i
[•' s^-»-'-»--::> ^fr^r-f (Tf^ro eT-»"'-y;'--»"r ;
»-40\r^j^^'' i^ iT»f»> nj"^ ''\J^ ;
'~r cf ([T "^-^»" j^''*? -^pfî' '"*^.l^
'<^/C j.,^-^ ^V''1> ^'^ Jf'"^
Ch,r>^_. ^_-^_^
i''i\ÎC r>-*F' '«^f*^.!)••
jj' '"-^ .^"^-'
•Tr ^^"^ ' T^^»'"-^^[T rrr» -yV' r
*r^r.'
»vft ^cf^ flV^F i'"—^C ^'T
A
-.t7^ 1 l*"-T^<? ^'*"î^ ^^fv f'^ * ^'t '^fo 'l""^ "^,^ " ^''t^C
;. t '
.
r-i^c ^-CrP l^-^C (^>'' It^^rr"^ /^ ;?r^'!î" '
"-'fT T^ lît^C*^ f'^^^rro /'^v^ |p f,
'—
'
* " ?
'/^['r-f'-O' "^rf Tj^P ;<':*>
> w---J0' <^r* V-^-v cr-^nT
'(»"/p '(C «^O-'^Tv »-r—r.^i'"i\:t'F '^r i
rhc r—\
-:» -<r» Ç\ • • '
"J
V"—*'.'—^ • •
"f^rcJ
o ,.
^4,
^[-P J'Cfz^^P v^î2
T^r i' T' Tp r fvVr fi f^rC
tr ro
'T"" 73"^
^^j-J-ç^o ^r^vp^oj^v -ry"\
t »•--r~"j' )i
•"»v»
/*-* f • •
" fl'r^VT' '^'f r»)5 r"-^ \"<1^
r (py? îY-rcf • • •
rj|-, ;—vj~^
cVv''ft' -<rp (•-;"? rf^r" /"«' i'T ^;r 5
^«^ 4-5^0 |^"r> 'p ?|r|-rr'/""^' "
'^1
,^f^ ... ^^r -,,p j,'p^ j
^cVfyfP
jfr-""^»"''"''>T *•
''''.î''
'^\
•,c -: ;
r-r-> --- vi1^ çr-3-->
j(r> jc"j> jrrif^p r^r-v «rn^rr'
c=^v_rO fiT-y^rtC -^rr^v-
frcr î '-Yv''»^—<^r • /^ *?"?> •'"'»'
-c-^r i^-v r\ '"c-r 1'^/^ |--'|C•>
,^^,_(r-> „
r-^^ r^—.v
^-^5
<• -'f(j(? i'"''.'*"''-'
-*=r^'-^
•r .^
'~''r r»-T>?\-<f" *~v? '^"^^ •> ;
-^ \^^ ^rn^ ''^"'^^^^C'V'^
'
Y-p ''\f\^i^\fs^ .1'" r^T r'
X \
rv11 e~»»-.S^ y j-j-jj-jO )'(<\" II
--^l
vw
"-rrfc-c <i"<>jVcr (pT -f-'^p ---^c- rT •>
_;'-,p j'>-^ '-v*'^ <=^\> »-rn-r'-v-^-^-r t,
Cr.i—T T~">-:>
-i ^
r—r-^c eTevT J • • •
^f',J^I
"-r^fc» )r"(^vcr j|'c^ -f"\^p '-•^cj (-' '
^i^p i;t^ '(^cr 7Tî> (T ycp î;^f'
,'"1 -y^rr ••• '(f -•^TiC' v^'> ^T^r \fc .•>
jf ^O |rr-r7-7> jf f|P \"-:^Tr» V" •> yy-^
Y^ '^^ç> '(^'fTp ("^"jr ^^^rro ö"f^ j'--^** ••'
<"n<~> r~T^ r-j$":v
? s
— T^"^ (VrJ
jr t-sf \ r-TV' l <*«'.T •.'»'r^'
.?s^ -^pv 'iîv «if.C '^'f^ '-;;si.o
'.-^
-/ r,-> -i^-i^'p ' ""r" ^'"'•'^ÎT' j
£\cr i*^ i"-,'-^ ^T'f'.^T '£>;•' ^' i T^'N
'T^'ir
/r^
rnp'»
\.v
cop; » c'-v -^r^C irrcT ''^\''~\'« T*'' ^
{^frr' '/"r» -^'"T^"' pTr* (Trf-^l"''!^
C-» rf-''c5^ /- <:^,„-J 44..
r> -<r'--' i'-:r"x '««""(^iT
« fi '^''^ Ç^ Tc^ '-^Cf -~"^p\
-""np ÖerT («iV ii
« T*' c r •> fv -;>^'^P "irc?^ f7V''r'* ^,r
« <fcp -^~?.'\p \^^'\'^ ?^\T^"^^'"
•(<' ,r<; >-• e> C'^'C 'nfV<'Y'~Yp ••v->-' •VjrjTp jr-«'-^,~' ür-^ r«<'rcf '>^''
o. "^ f^-r" -"-T^"^ |"(^"—u_">
-f"'i [rr>7 •
rnr-(^r-. 7^->
rrnrcc \f'
c c"? \r^x^ ' ?<r7^ \(rç<' :?:~
"t
i' I
-if
:> ^ rv-TV s• •
:r'^ f^]\'^^ [-—:> •>
ir"" l>>''^"^^^'^ ^i"'^ n^^F
\C"X^ '<\i'C Ç^-^p ^c^\ çv-^-fp -^
fs^^'r^-i'rçP
T\-^~\(:J^
(«^v 's^^y ^^^f" *"'''''Cf
"""V^'"? |i>f r-Tf-'ç-p ; fi^v-^^-c |r-<1P
C^7^r5^ P|0r5^ :, r". ^î=<'^v \^'3\
Crr-. -i-:v
; X
er^-y--^r~~"* l''^"'^F " "^'^^^
-fo ^^.r
nT rr r^^-r ••• vr ^'"-c-- -^^
r-c'^-c'T ,->jrr=' "^'» \fr'''>\
?'^/^ »"fi
c /^ • ^^ n^ rr^r ^r'^v i\"7 <^*""'T''^ 5f
?r.»^. "-».CT j>\
r~*: .-^ r,^r
:.r-r..-^ -,-^rc . -T-p
?rtI
î-"-r„,0 • • •
r.iA•T^ !r"'^~>
o X
^J»" .5^ ff"'-'^ \t"''\C ^,prO •••
- - ^
^/" :r r-<-7T cr'^^r
rr
^ -c-T^Tp 'T-Co yC -^^[C r»^ v'V-oo
.CJ >.,r' f^r> - ^^p î YH- 1 (v^y '~
"^ri"^ «T^p;^'-" fi(Vr"> e^ ^<~>-fÇ
-^-^j'^FjP <'^'-^<V e\^rr f]
if"Ti^J
'"'^l'"'7~^~>
VA
<^r^ t^^ff^'*"'-'^
fl"''"''^^^^S'" n"'''
*
<—>r» p ^ er - rr-'
'^ ."-A- -.Ter ; ^-^-..^-p(e|jvp
-•» c
"' -rf^J
-fTfT 'f>'r|cP <^^ Vrrf «f'.(r>f»*
<* if [''^[yrP "'rjff? '^r--'' •-Tr=<^ ?
»./-t-O() y. r c 5^ '"^ -«^
I
^7Cp (Vp 1 ^i1 i
rr
f-r-i c^-:
rr (^ T*"!" y^^ <:c\^ •
. '^ /" o <^-(^•'rrcrr -^^ :
- ^/jT- '>rJ
p i'-:T',^'r ''•''=?^c j"''->"''r nVrJ
'''^ r^-rv
öi
i'^r t'' -^ ''''\r',y * ''^'^,\0 jfr? ;
' • -i • ; II ' 1."' > \ il
«-r^ p't''
(T f^•=,•'» -<rr "
(T rrr' i^'f^ 4v-'»^> r'Y--rr -=-,,^ •
-<»"(•'"' "|p^ ^'\\\' \''f'^ ^^\'^\'
cVJ:
•^fT' ^x~^ ^i'.'^'^'"
'Is^^'l'?*
"-fi |*:<^? C^C' «|jlr5^ r'rjV »-~:Tr-''p ;
rn,-^ -_^.
\ A
"fTV'
^ r/^ ^c ^^f ^ r,^ ^^p ?^,f> i
-'^'^i'-r fr-'^cP ^'/^ cç-^' »-^p j
4-5^«yer ^'M^:^'' -f^r-iT' f^c '~"<^np_^
--^ir ^ |r«p. «—o C'-^K' f"^Ver
!1^> IVff'
\\'~'.\t^ •••
—^V;
^ r^r^-yf j
-<Ç -C^ i-y^C \Ç ' ' '
«^r^rc5^ ' î^'':'' <^^ If"*)^ TT'^ U'"'^*
»jrr ifCÇ^ f '^y-C \»'i"~> Pc ^IJ^"-' ;
-f^^ n -frj<> i'^îT ' .'Vî'C «^ir* i"f"'-' j
rn(-<^(-> 7^->
AA
Y-^^f f^ \"'f \^v \^-^? ^-'h^'
t']<.^ T"^ Tf^C* "f^'.TTC \'— r.*-r(c •>
|r v,~:r" 3^rr'''^'P ^ ^«vP '^1'"' «---i e ;
"y «~r'5 ""^5^
r^r-. 7-s~:v
AA
-frj (^(^frf •> (Tf '^3^ »"rp ""^^ *"
^^p ';;-f?rr*' l^'î'^f'' ^1'' \^^-^i? i
fS^v "^^C* f^^r* fifir' P ^^°^9 ^
rh~> -^->
o\
'r '(4"'—> »rV {'s^ fr'T \Ç^^\"^ •
*^_.-^o ^tr^y" rryçp ' ?^f* l't^ -* '
— ^P? 'r\^fCf*^ ;•• rcJ S^c-'-TiP *f^S^^ Ç^ff^'
^r^'jTçf^ rf-^ l»"?T^ ^rif Çf-^]
'"'^ r~i~>
T^ ir^ (<rp — o»
I -^Y»-/^ rrv-/^\c'^-^jv —
(^ rc(/^ ."^^F f*^ f-^r^ •
rr^C'-'vn.'(^(^«pf^f*-
'-^'-v-n j^ rrP
(7~r ""\^^'^f> <5r"*'\''v -^ S"^^^ '1^' '"^,
=-:p ^i.D
s;
< TcjC Vpr' ?r[r -^\r? iVp ^Yr***
« !1^»"t*^*** r ' '«^ «^ C^C ?^^ \^(^ 'T"^ j
^r rK»^p ' jr j^r:/" Vr^*^ l?^!'^ '
f ^f f^f y^c -off Tr—i. ^fy^'ir
Cn—
1
T"" r::$~>
a;
\j"\py ,p)
Xj'^o ji^-^c ^^'c^r ^'j^-jîv i"ty'''^o :
-^r [r-;?£^
J
'^^C l'?^"^" ^^\^ l'^'t"-«^
<*"?(•'" Tt»
-•? 'f \i'<r> '^r fyp fT^v-r y'''<^rf' :
s^"f "^O e">--yP , |f--y, l^p^-TjTC
(ff T" 'r'*r5^ '/"[»--r «^Y-^er fr^C •,
rr^r r^-T^
A?
ç-r-r>-f^-^"!^ '"rj::^;' \'S^ <=^^ ^:>
rfjj^^''''°r ' "'^^'r' ^^T '"?-^"'' '
v^-~^ -rp-" ^-U^^ ;•• C/\\f^ T-^^r •'"^
O •-_._ ,-_ -rcP • 'r -^--Sr sfcr^r*
fj-, ^-«^--^
V?
v-""^ • • •
'^gg'"^ *>
\^^^ [Jx^ ^\fr' '
^r'(v «]r^ r.^r'^ "rn.'—r" '/"O ifr^Ç*
^^l^f l^'^'p'^*' jf"*!^ IT^^ '''•"ir '
<"«(-> o—T^ r^^rv
\^ ç:"^" jçrP 'ffo \r^r^ f\ "^o'r'-y h
jf'\p yy — o- y<^<:o (r y^ ^c
ç~r" (»"'^. "^M ' »rr^'^ ^T^cP '
•T^J rr-cr> .^ f'N'^T «"-^*-> rVr •
-<^[y^ c~"«rrp foTT"^ ,-np (ir T"
fo
^'^^ |_'Y:n» T^'T- -^^^ ''^''-^'\' rr-^T;
V"f ->-'^^^r:yp '^/s.'ic ^p TfT j,"
'^ ^f •* ^n^ '^"^'''i^'^'> i
r.ir- r—»f~J$->
v«>
^=pf^ n^ ^r"^'^"^'1-^ 5i''^'\-^r
•
\TC f ^'Ç' ' (^"*^'-'P «nr|rP l'^'^'^l"*
1 r^ I p? 4^^ ^T*^ i'i^^f ^''^i"
("Af-
X'.
—7 \f^r if-^^^p c-^ty-^^v '•''?,.'^"^(^ '•>
»•rv'"oj rr^o y^^]^ '<\Cco'
C'>^0 \ffC^ cr'7^ yvrO 1^'i^ ^Tf^ j
rr
-f^V" -) yy^-^ ^trC "tV'F <^''^"' '
v rv7 j • • »
^ Ts-ç^yC' <^"^'~> c"'» ('^ > I--:--;")
'^0="^ ^"'K'^'TV»
VL
•y- <->*\'7\c - \_^^ y^ \rr '
/~ ^-^^ç '^^p \-f:y^ T^'^^'
^f'f^ rP Cf'2 i'lCn' '^•^''
Tnr-»T^ 73""T>
_^ '-~^'" '(^(<"p rr^\ 1-^^^ '
.*> tT ?^f V^ J^v ' .'> -n? '>
>f Tl"" f»'^ ^>"<n J2 "<^f^ •Tr>^—(^
e^J^'O y j^-cy, r '<r rc^y n-î?
r-,-> ':>
AV
^ f->A» ^V»"*"* •"•""C >~»""1T«' o '
i^e^v^fT.-^ -^«V rT-::''^ t-C-iry,
-r-r-/^ ipy-^f^ rÇC'^ ?
^ "^-nC1^ T> •
u•rr /" j.r,
l'y^ffc-jv 1^ ' r^-e-^ rrr<-> f/",r» | C\C
jeyr" 5 (fTr> -7-^ '-^P f^-<^C^'r-o
\^jr^uy^
s ' '
rr-^rr IfTTy» /'[»•"r Tr»".-.^ •> «^rf"r* >
|T7t> tr^P r-^^c î (T—r>|»"'!J\*^
' l^^Jp i
irrjcP \-^'^'^c ^f~x"' '^•rr? '
rh-^T- T-Ni-n.
\ ^ s
\^f^J^ :\J^^ \-^j\ '^ ^{ ^•"^^»'"^
'•^«•r '::;^ '^^o y -^-«^ ' ''^fCr'^ fc^c •
',<" >Ip r-vT "/"P >-p rrrcj^v ->
c^f\r "'^fÇ^ f\c'f y \ (? [-f^o ••—.<"r î
v^^ rr-9^^"r
AV S
'f^*^ «^r^ V"-r ci'l Vf •> rp rr^ «^"^cf •
^»~T'. 5?^î'^^ «•rvTe-p -<-r\P '-T'"r'vn
(<"(<"0 l^(^ yNp^ -frr T^fp ":)<;?:>"
'>r/'^^
\r v^er^ '--y ^fr \'Tr\€' "n*^ '
f-^^c r^TvrrrP f^V»"^ cr-^-^ '\^\r?
.r-„^;,-, .
-0^_,f«'ir ^~:>
v^ \
<—V^p r^^f^ ''\^\^ r^fO f^" 'f^C ' • •
-T [«nr ^^ ?^\^'^ l'""^'?
Vc^f]»" ,.'^cr''YP —ST^ e-T-ic-p cjrr'
Vi, \
erer -^T"^ -yTTYP c—*^Tî^"'
-«-^c ^rr> ^fc^c '-^T^p i^p-^f '
iTr(»"i»"-^"r*
'^v" (V"»* "T^p"'
'ff^^ '^s^ \^fC \rr> ^'^^ 4r7-**^o
; \\
• y^^ • • ^ • • • *
/T^n, /"-L^r^ 'rn^^^ i'"^e-T^^'P ?
X11^F ^"l'^''"^'"•"^
1^":"^ '
"^{C F—rC -fi[?rp |-^'\C* "^^('P i
'"'"^ r-^-r>
^J , ,Y y J •, cp ç fÇ jf'r-v' ' ^ ' 7^ rK^f^^j^^P I
-TS"" il"" *^,'^^"f^ ' — ^T 1^ ^^ ^(^
Cn-^ '—T- 7S-^
L? ^
'^ffi^'^';'J-^'py? f^"'^n-»
i':,-co ^"Tr Tî' T
jTrc 1 "-y—r -<>-^'p jf^^ T^'*"'9 f'^'f
r.O
i» r-r
>>^ ' «^^\ >\''>fr\^^ 'I- ^'i :
1^ r-s~>
\9 \
^^e^rjT e^j^^jp c^^^^o ip'-v^fT
-^p -c^C" trr'\«'"^c<' ; «^''fF »TP e^r/'
crTc c^-Tjitrp , ^V? y'^ 'TÇ-^Ç '•>
«-"V^P -?n-cyv \^'^'
VcS
77^' fi*~r^ \'^\'^ \t'~^c *••
-—;" ^^\y '^'{^c «rro •-,
j^r» ^o-rP p'-T"'' '~'~rp
V'ff^P ^^(/^ -TY^rV i
y . •I
-
\.L^
»•t» ' • • •
" i^rr ^^^ '^'^1 ' iî'p i » ^"^i' • • • 'ffS
jr-î:<"r^ jr-i^r^ Jy''^r . ^^y» V^rr r^|J
rnr-> <•
—
T"' ;-v-:>
'"fp T^ Ç^^ ' "f^T,\î^ ' '\"*^ ft^r^ »
jT^u^c"^^ ^** TTr^ ^rrT ^""^ '
jf»»^ * 'n^ ;rr-<> rr^rr' |n-p ^
Al ^
"^^{P "^l^ cTi^rJ •>
/'i' >-r£^ ^rrr" .•>
r /" cfTv-i'r* rp^p '-^«^'7' iTr^ crc^
V f^V' 'T^ r^ '^ f\'^ ^Tl'> "^T i'^^''
rnf-> -—
'
^S~T>
"—? ' V"(*'p «T^rj^i^ --"? »"irer?•
"^^'^^^' '^.0' f ''^ ir"*""
1 ?K*'rrC'^'' t^i^C'" ""^-^pi
3 . T»
5
r^^ 7-vS~>
\\x
\ff^ 5i^qr'>»-> f\T'rP ^^° ^\^\f.
•
- s -s"
« /ver (»"'=py^ ; » c'-v ^*"rcT (o'"<=p"f'rp([^^^,5^
^f-"
; u
T>f fo i^rr" (<>[*-/^ *p"^lO'7'"
'-'^l'?^
"(v^ir (Tj^ :—
o
V'('—:>^c'*'* «ir/^*'* fTf-->^'*' '^'^ 'f\^'T^
rr>
V V \.
-<Ç -e.-^ ^.y 1 nrP'» ('^"''^[F '^^fT*' T^'^^TT' 1'?'^'^^ '
« / (re C\^r>f \î~>^ ;•• » c'îT*^ ' *,C'-7~rr>,,cr>
-i-'' r~S0 -^\.) -<r^ "f>*^
."«"r T""^ ^^r ^^"'^^"V"''
""^^ ^i
L^ A
(-"C e^ -2^ Ç^ sr^ /~[v^ ^VJ
-^(^/"e-p ; epp f'^O '' rr"^^
T:-r -^rf '^'T ^"1 o
I'Tl t" '«^iF s^/'\^ T-rP :
V C~* fvv^^^ 'S> /T^*"I r~v
W^p^_P
VA A
îf»' rcif-r*'^ 1 'T\ ri~-r-<^3 •^î
^ cj''"«— <r^ ;^ Sl^l^'r» , y ^c^- <" ^i I
«[^(^sr* jf-^-"** ' V" (prv Vr» *'Y-:r*'^ -e-^r^T» •
A-^A
.o
I
3V'I
-yC^ '>~''" (T^r5^ i'"»''r^^ TH'^ '
r^r^ fNO if^rr" ^rp»"'"' "'^'vrf?'
-^jr \^'fcj^ \ \'^\C f^* :ry^ yi'^Cr
f'^r \rr erf'^:'^ 's^f^'''' ''^"K'*'
n/r i"^ ''.T?' i? > -r i^rJ^-*-^o C'ff^C fe''''-^ e-T r-A cpr'" ;
AA
r»^ «j^rr '^y;»rt' ''^»V7i> '^^ &\^
A
fÇ\^C çr^C 4r^ /"r'C -<:~^ '7'\0 ^
«^-?-cTV 'f:s-yrP -fr~r(0 "Tf^'T
r^A ;—«f-îv
Xi\
f â^ '^y^ .V^^'C" iV'VPi
---7=57^o
— .^^' '^ fn^ T n'^" ^l^T f-:«^P '
— >-,c^ ^*W| •,<'_-^j^7> rrj/^ ^t'^rj, j-^rp^
^nr-^ -—
'
r-^-n.
6>X
Ç'rc p,_-> *if? «^,rf '^Icif T^r •
T^ Qy^ '-^T^ ^^' °'"'^^1~
•^r' -=-'? 'Y^ '7r^.r7\c -^fc i
Cç~-y>
\c''^ ' ^r"ff"* V"' ç^^f '-f-P \f<rO '(TcP •>
•f^ —.'f? rr~v ;-rcP \C'^ \c''^ \^C\
r •> /"'^-p r^ 1 «^>''-7r' '—^'^-r »Tfj.jv^/
nrc fe-cnc
c o X
*,rj^rr~^-r> <^\C'^ r/"cP w
—
V ipe h
-<nc i'^^C "^^vV^ 's^^^"!'"' cTr^cTr
>ir ^ -7^^^ .-rp rrl rjf^ r-fV». ;
/"I
r -cn'T' »"-^irc >^-<r^ '•^"Y'Tv
V| f 1^
î
\.o k
^"iv nI^"tT^ ^''f
'" y \Ç ^\ »•~Y"
;5-rj-*-p >) ry-^Co ^roj
^jr (^Y~yi'^ '~-'<^(v. '^-»v -c^r^-^
<"<!'"• r"'̂ -rv
\0 i,
'r-<fç^ j;^^p cV r^p • • •
(4"r c^rv:,-,. (Y'^''' i'r*^
r'^i" «^"-^v T'~\ '\^^
'\J^^ ><!?> ^^-^
(( 'Hf^ V^^ro J^f^'^ 5:"V 3*'P
y \^Ç^ -<^0 '^T.jv Vfc'<rC s>
Ci^rs 7-^J-rV
VvA-
n^ l^-îvP ('»-:> 7>(~^ lor5^ ^
-cl r~> • • •
— ;trv^ »-r-O r^ ff^ rî^
<;—*-<- 5^ «^•'r'c» /"«-»vo ^-w^|r
\L\
.— ff'
-r
4<'^r-. n«^^rt7 p-rj-''rr ^\'7] "'
s •
fiifr" •> ("^-^cf '(^(fP rTr''-:v ^co î
q'-' r-^-n-
;;'- A.
,»"»* -e-t' 5 »r*''M'^ Vr'5l"n> <7|'V'-V •^'^'SÎ^
?^.
—^ ^^
-^^jvrrO ^^p /~-;rr T'^l^riv '^\'*^f
^'^r-oP
VLA
_T?cr *'-Ywr»^~—p 1 \f-yf\^" \^Ç'yr° '^'^"^P
"(f j^P rq?^f<'"'-;p f!^fTp''^-rr'' "<^rp •>
*(<" j^P _rr~^ 'Çr-^o •> «rV V"-
—
^'cf « (» ; »
*<^ j^p '~-»^cr -^^ 'r CT^^O _-^o î
^,
; A^
?\f^ ,\T->flv 'f'";^ :r,r ^v.r^
? \P '•^'^ «>^~0 ^^p jf^^P ço^"
<^y*-:jV <^c='r^ ('"n^"—
"l**^**'
• - j c - _ . . .
irr_.'" 'rr 're
crr•,J^
«AA
r» 1,- /-"-^tf^- e çn '. j»^ — . c-r--^ tn'
^' J>"-!^ ^-^'"^ ' ir^^'^-'^
'
-f^'^f cr~p r^«~r*f r^ic^^^î\î(\^ \
AAJk
/" \'f^r]C Ti'^~""V '-"•Y-v-:-^f~> -^^ er^ ^O '
\ f f S\y^ '^^•"^.JT' ^--Tl^e-^y -
C^' ,̂^ rjrr''->"
V *v K
V \7T * UA\
r<y , ^_:,
Dî^ ^'sr̂n ^^f» ,
o ,^o
'({" »-(P (^[T "<"'-''f^ _r="'''
- 'fp i»"ti*
-^$~>
V i
''' ^|^(f^*** ('fT> -^"" "IT^ ^^?\ *
I -^^iP jf"^ i'^T'^''
1 ^\r*'^''j:>î'0^
j,f .^r -fîr i'^V" i" -^ ^^ T^*'^
AV\
nf^ ^;*^5^ «sr^f^ ^j>^ j^T^i'^'vp :
|7r~-^<;o .f=:^r'»'^v (rrjfrP '-'\<;»y;cJ •
'-^ î'" l^r\C ;r^;;9' ^-^rcJ 'r»'';;^' '
vv\
\f ^<^ ' l" '\f? ' f v^ yp\\^ î
«'j^V'if»-'' örf f;5(''''>~—v9 rO ^c-^r* •
(5^ f^^=v -«'ir' *"\C* "^'^T ' ''^vT' '
£^r/jr[F l'fT^V -F'^^" '-^f" i»'>^'^*
,U.s
'/"-<:P
'-j'"'^^'''^C l^'^îv 51 (^C '
• ' ^ ' '!^ '
•1-3 ^1 ' I * •
_f-^f\-c ^-T (^rN^rr-^ rf"-C p'Ç" jr^r ;
<ç-'Vjf ;^-J ^7"--. .j^jc o-f\-c
j5^ f|-^ f|r«> '^'^f^J^c »1,^ /^
AV X
P ,;*-.w^,-.^ , \^\C'' -<-^-<^ff ' " rV-fr^ '
f ' ' -^ 'T r" " '
5
' ' '
' \ " .""
s ? '^
t!
rA—
>
-^-tv
? VA
TUT |'f'~>''7 l^r -«TT*»" ;p9^ •
(i" f» P '^TVp 'T '^T ' *'"~\ "T' ^ «^w'»' r—1 r
"^^?\Cjf f^'^ jT n^ -^ I.TV^îP*'"!''' •
A« A
-.^ç-c r-^rrr ^T^J^O »^f^ ' «'"er ^
•^TcfjVr' "<r*(<"prr ^t'^^C fç^ ••,
^rjrc» 'ff-f î^f ' cTîC Vff r|rrr i
•rc'T-v •/r-^^-~vr> 1 f p-<'f *-fc•3^
A -A
/—• «rt ^ / o • —
-
'•''i^y' -^rr^ :
yfpr ' • c ,-r~r " ? '!rT*'^^T' f'^'r 5
<rp "{{"ff' c=^rjv^y, J'^v^- f—> • • •
'*r »>r ' 'i <-?r • -'^'«^nOZ'r,0
V'j'^^r "^ l'--> '" ^' •:
r-.
, r~y«><^ ••• r.-î yT^" 'fT •" «îj^*'^
— '1'!:?^'^ '\-f >'c —
"'"rf:>
\ Jk
C-, »"'-^c'^ v^ cfc* v^ »-c^r-rr»
^~"'P f'=y\ \^^ '^-f^^y
'fUfCo -i-S-'c ,-' , -tîKo -r^rrr ;
'^^(^PcrrjSY'f ''^(C'P —"re e^'^p •••
fr^r
irj-i"r(<" ci'S^ \^o '^^Y\ ^?\''> *
^fj*"^J^rr fçf ff^ ff -^^cj^ f
^^C ^'l'? îl'T*^ ^'^ ''' ••—V^*^ '
''r\'^ fT^'^ Vîrr ' ,;",fp jrrrrr •
i. \ A
cT^ gjv.' r-y <~'^ |r-<"-7 j--*^co •••
/T jiT"t'V'---rr :yT?Tp "f'L*^ "'l^*
nf '"»r n-V '^^o --^r ifrf^r
T^ 7->5-n.
A \-X
'~^ .r> rr^ ^P \\.r rv •••
r \. '"^ r?> ""-"-V' ^' f- ''^'°r F
p n^'i;;:9'^^•'"^;?(^
jT'^'F' v\rç 1
^-^ * -i—
'
•^'
|4p ^r Ver :'^ '•r";>\° <^'r^'^tr'^ '
r~C'c-" , l»"?-^ -f^;^ "V^f*"* *~1^
'I* r 'Y^T* l"^!^ '^\'.'^ '•'"t*iv•
A S \
'"» rrjT:=fi' f''
'
^'v/' r^TfYv'" :• 7f-?**7* o »; -r-7 r>
r-<-'?/~ "^(^p^r -'o't^'/^ jv-<r^jv '
» r Ti» I '•i''^
~r r--vîofo (^^-Tr"\'^ Cf'
^:nr -«•'o .TrT"''^ -;:—^ :'
l
/-
r^r=- 7-xj->
V s J^
\ T.<^ ' -\\A\
_Tîp \"~T.V j?^5^ -<""\T f\f^'
• o -<» ( V**
O .
V r T > ;\ c»-'|rc ^»r J ^J
•^fc^^J.
nP' i^!^'
T" Vf.^-^ r^r ['-r^ \^P
rx-v " -frr" f^^ ?]^""7'f^
,i)
1'-' r-^-
s^ ua^ c .<^0 \frC '^-»yt-^
I
r (••;•>-- [î^rTr
r
:£^v <Y^^'> f'~-'-^P "^yr? ~'\^\'7~'^ '
"^ y^^'f-^ ^n"'" «^""^^Tl"^^'
'
(V^
XXX
«>-r—_•> ^r ^'|P î T"''fC '7*T^'' »"'^r\P •
"^'l\ *TVV? "^^TV? '^ ^nP '
'^y'r^ /-p *^"^F ^"^.IF '^"^f"' '
•"-''î"^^ r?T vn^P ('â^\^ c-r^J"» 1
/- • *^ * - ^
( pyp -<vP .>p:r_r° (»T»O ^c^ •
j^rr^ 4:-'->c v^_^^j>. r^^fr'
e i jk
XX
er-,' ' (f r^" r^'cr ?-'<:r7;r t*",*-!?^•
r*^^ ^•^cr-:^!'?^ '^'' "1*'^ ' f-^\fC
^ '^•:>\'>r ^•'^Ttf^ ^ ^ rS^'
r'r c[-y~> »71^/" • Cf~^ 'r\ C^y-r». :
^» cc r--il" --fir'^ (r'j'-Tr'
[^ifc iT'V ^^ "-^p n^^ <<rî"j-n-' •:
«"n-"^ r~^-rv
Jk^
T^j*Tv ^^V|/^ /"r"'^|Vr i -^rp ^i"*^! ^»T
<=^ c(j\'*V "-^""^V f^T^'l^ '(*"(<"P
-<^v[*^ y"cjfv e^j^ s-^ '''"f^n**
4r^J^ ^^ ' ^?T
•<n <r ^r^ ^ ,^
re»,P •
>fr^'~o , ^-•rf ^''^p V"-^Ko ry;|- ^
-fç|-V -^ :f^p fjrTjV •T^''"'
-<$-:>
\OsA
^«^"rf" \\f «-rv-^ C77-P ^tT\^ 71^ C *
»"\r^ /"^'"V" f^ ' '^T^ -^ ?^C '^"'"-Y'r
i^r"'^ -^,1^^ ine 1'-:^^'' •^'^-' f?9 •••
c A A
..J
)r|r "s^r" «^^rf '^'Y.'^.(f'-^PP ••>
j-np -<--
>
\r.r<' "f^f\•
1 '
t-TifO »-^{«vp -«^r'-^v "^r* I
r^P -^~r>.
B.-%<~%T »^ p -Of—,-'' • • •
U l
••»'-«"-^'7~rT."' *'y;"p"''' '
(c'^-p cp r -^^yyrc ^
^\P0' "vT^"" .^•'fvO o (* f77
TjT \i'C r^rs» (]—^c;
'''.'^ r~^~:v
A ;^
'Y-rr <=^ n"^*^ ^i- =—;<>"-i
(Vc ;-^-^r?^ jt^îv^t? '^f^V' "î ^IP "
(nr c 5^ 'î' ffî <^ -t^n
"""*' ' ' "
/^ ^rvry, —-T^v'5^ \*X? "f'"*"? TH'"' *
^^"<v «^f^r |rirf> r>5|c ^-.^J ^
VTA
^
^f<'r i^z-P '. -f^V" 1 7^rV' Vfp »"'"^.'Ck
C"r^-'" •*"'-<J-'?0 T'jV^'r |^"['~^C *">"l"'VP i
, .^,_ ~-^—y
c A
I,^.-,
V-*^
1,^5. ^.p ^.^,0 ,
r\-^ -.->
n.'^^ '-'iV M-s'T^'' (»"
/y^' V .^-*':?• (T* |rr «-^-s- ''p (» <v •5'!''
1^'
\f (frcV» î "-^co o-r*^ j-^ Kt^ '
e^rr\ «^?^o «^^çrTp ^'v'^'^ r«'vr|r»> '
*^\ '^'ir'"^'C/^J' -^">J 1"^"^
i
-«•^''ff*'pv'"J '-^''"
••^jV' (.'^=r\r i
(<"-=Yr''^ (irrf-> ^^f^ '*''n'^ ^^^ '
'^ -3^ ev y; j^rrrJ > -<^3*
1 r^ • • •
1 0X
^C *'c'ri C •
'(^"fr'->*^ -^Vc
yf -f^f\tC ;-7^c '^frP Çj"^ îf! ;
c • • •
e-^12 Ç^ r (T '^ (P cf (^ «-'«'.' ^
->-
\ 5 A
««"''T' «^"1*2 it5^ ' Âr<~» î > c«---ii «^'ç-p ?
(Ç -c-r r^'.^ "Tr^^ l^l^C*""'^'7^
l'^ '^
fp "^^ ^niT '^"1^"l'"!"^"'^
'
» . \
n-n e î ii-T,r? ;:sî'•
^,-n^p
/~ffl^ -c^rp iO ...
?lV 1^"^' ^T-^ r^f
"^ '^ „-' -3 *
s'
i^rj^^r/^ '-^yçcc \^^rr\
r/iA1"* r":$-rw
A . -X
fT *i T' l'':*'"C S"""^
."^^^ *''""r'^"^ 'f
'
|Tr i*r~^ rv'*' i'",*^ «ç'^^t" - ^-''-^c» >
r|r -f"^ «~w--.^ — r.'-^'T pof- .fr?:,(-j ;
»ver nv ir" .rp t^fv" -"^ rr-cv '*:^J'yc '
rr^' r-^Y^i-^v." • l^r ?r"rr c=^>Ö .'.-.-7 •
AAJk
r\Ç> \}> \tC C*-<-^ n.c
^"•ntVC /~ rSl'P' '^rf^^ »^»cfTr-1 ->
^vrv-'' t-'TJ f '-rr-^o^c
; 1 1'' rr'f
»-'rTr-o •; ^c=' -T'-f-C »"^!'^ fir^-'T•
^r^ ^^
A ^ Jk
r-^ 4<^y -rV'.o V
î^VY:-n
/—» CI • -<"'<r^ "! '^~\'
(lr,f .i^'^^'o .^ »'<'»'(*V > '-
3 i»("»"(• r -^ rs.i'rP '
T- 7—5-rv
fT^r'-^r' •^»'rr c*7 '
f-' ?-^•'\' it -er' " "— N.
-lO'-'rp" f»_'V "^i'-vr r [j-"' "> yc^f\^r fV<s-r'\c-r :
r-p>r j9-* ir? "-' c
''l'^ 7'~'S~:v
vv-
^>? y^ =/"^ f^<^ 7r»> %
'fi'fC ^''yrf \frr(? V'\P ^^ •'"-^TT•••
f|fTp~> r-i-J-r*. üf^rp -T-^J j—*^cr ; —
nf n5
VA
^* f ff-<\ j-'^i3)fp <=^'"v <»r •
/VtT (^ ^rv ''\^ TpcT (yer •' ~<\C'~^;.,
• • •^\C '^C" > (^^ fifv -f|[r;*»''•>
*^\c \c •> f'f rf> -f^(r «^-'cr -,
•=p> '"S^ -j^^JT I^T^^ |p> '
o
\.VA
l«^ cT^^ j>«-vr5^ ; «^J^C ^-f/^ Tiî*P
jtr^c rr^ <> |"r7rv «<'(<'p -<^</^ r-c-~^r •
c-'^^ff \'7-y\^ (t'-^c i y v?^f «"Tl
AVA
f^ ^-"if <~^c 'f\,r^ vVj^
"V -^ T'?'^ l^"!^ S"^"*^ r^^F l?!*^*
r:\r '-f""^f^^ --r^ jT^'^ T'"^'^ '
* •
'^ ^Ç fjif^ •""•^^r \Tr]t^ |Vr '
5
'^:XP yjr' »^/s.VJ jr^-''' (.—"fv ,
^(Vj-" '\\C^^ [f'^'"^ rç^f c=^rr^jy ...
"Typ Ver'